Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
SUMARIO
I. Introducción.
II. Neumoconiosis producida por exposición al
polvo de sílice (Silicosis).
III. Antecedentes normativos.
IV. Normas vigentes en materia de accidentes
de trabajo y enfermedades profesionales.
V. Responsabilidad civil del empleador por
daños y perjuicios.
VI. Competencia judicial para conocer las
demandas de indemnización por
accidentes de trabajo y enfermedades
profesionales.
VII. Pronunciamientos jurisprudenciales.
VIII. Conclusiones.
I.- INTRODUCCION.
48 - RPDE
Responsabilidad del Empleador por Accidentes de Trabajo
y Enfermedades Profesionales
RPDE - 49
Pedro G. Morales Corrales
50 - RPDE
Responsabilidad del Empleador por Accidentes de Trabajo
y Enfermedades Profesionales
RPDE - 51
Pedro G. Morales Corrales
52 - RPDE
Responsabilidad del Empleador por Accidentes de Trabajo
y Enfermedades Profesionales
En efecto, tanto el artículo 30° del la Ley Procesal del Trabajo, como
el artículo 197° del Código Procesal Civil establecen que, “todos los
medios probatorios son valorados por el Juez en forma conjunta,
utilizando su apreciación razonada”.
5 Por las investigaciones realizadas, suele suceder que un trabajador sano, que
injustificadamente pretende el pago de una indemnización, solicita someterse a la
prueba radiográfica del tórax para establecer el padecimiento de silicosis, pero quien
asiste a la misma es otra persona que realmente se encuentra enferma, a quien no se
le exige se identifique para comprobar que es el titular de la orden médica
correspondiente. Así, indefectiblemente se obtendrá una radiografía en que se
demuestra la existencia de la enfermedad profesional, cuando en los hechos no
necesariamente es así.
RPDE - 53
Pedro G. Morales Corrales
54 - RPDE
Responsabilidad del Empleador por Accidentes de Trabajo
y Enfermedades Profesionales
6 Mijan, Industrias Gráficas Abulenses, SL, Paseo del Prado 18, 28014 Madrid.
7 Ob cit. pág. 13.
8 Ob. cit. pág. 11.
RPDE - 55
Pedro G. Morales Corrales
• Mecanismo de acción
Patogenia de la silicosis
56 - RPDE
Responsabilidad del Empleador por Accidentes de Trabajo
y Enfermedades Profesionales
• Degenerativa.
• Progresiva.
• Irreversible
• Asintomática: no se manifiestan síntomas al inicio de la
enfermedad, sin embargo conforme va avanzando se pueden
observar los siguientes:
RPDE - 57
Pedro G. Morales Corrales
Silicosis – formas
58 - RPDE
Responsabilidad del Empleador por Accidentes de Trabajo
y Enfermedades Profesionales
Silicosis aguda
Silicosis acelerada
• Historia Laboral
RPDE - 59
Pedro G. Morales Corrales
60 - RPDE
Responsabilidad del Empleador por Accidentes de Trabajo
y Enfermedades Profesionales
18 En este punto corresponde aclarar que, de acuerdo a lo expuesto por el Dr. Torres
Sales, muchas veces se comete el error de llamar a este tipo de resultado como Pre-
silicosis, lo cual no existe, lo que sí puede decirse ante un 1/0 es que estamos frente a
una sospecha de neumoconiosis.
RPDE - 61
Pedro G. Morales Corrales
• Prueba Funcional
62 - RPDE
Responsabilidad del Empleador por Accidentes de Trabajo
y Enfermedades Profesionales
19 Como se conoce la Teoría del Riesgo está basada en la premisa de “quien con su
actividad crea las condiciones de un riesgo, debe asumir las consecuencias”.
RPDE - 63
Pedro G. Morales Corrales
64 - RPDE
Responsabilidad del Empleador por Accidentes de Trabajo
y Enfermedades Profesionales
RPDE - 65
Pedro G. Morales Corrales
20 Fernando Vidal Ramírez "Introducción al Derecho Civil Peruano" WG Editor EIRL, Lima
1992, pág. 41
66 - RPDE
Responsabilidad del Empleador por Accidentes de Trabajo
y Enfermedades Profesionales
1. Base legal
RPDE - 67
Pedro G. Morales Corrales
68 - RPDE
Responsabilidad del Empleador por Accidentes de Trabajo
y Enfermedades Profesionales
RPDE - 69
Pedro G. Morales Corrales
70 - RPDE
Responsabilidad del Empleador por Accidentes de Trabajo
y Enfermedades Profesionales
RPDE - 71
Pedro G. Morales Corrales
72 - RPDE
Responsabilidad del Empleador por Accidentes de Trabajo
y Enfermedades Profesionales
24No obstante ello, ninguno de los convenios citados prevé exactamente qué
medidas tomar ante la detección de una enfermedad profesional en la empresa.
RPDE - 73
Pedro G. Morales Corrales
74 - RPDE
Responsabilidad del Empleador por Accidentes de Trabajo
y Enfermedades Profesionales
25 El artículo 10, del Decreto Supremo 003-98-TR, Normas Técnicas del Seguro
Complementario de Trabajo de Riesgo, recoge los deberes del trabajador:
“Son deberes del Trabajador:
RPDE - 75
Pedro G. Morales Corrales
76 - RPDE
Responsabilidad del Empleador por Accidentes de Trabajo
y Enfermedades Profesionales
27 Felipe Osterling Parodi en su obra "Las Obligaciones " Biblioteca "Para Leer El Código
Civil" PUC, Fondo Editorial 1988, p. 198 y siguientes, al referirse al artículo 1314 del Código
Civil manifiesta que cuando la norma se refiere a la causa no imputable, ésta supone "la
ausencia de culpa, como concepto genérico exoneratorio de responsabilidad. Basta,
como regla general, actuar con la diligencia ordinaria requerida para no ser responsable
por la inejecución de la obligación o por su cumplimiento irregular...". Continúa diciendo
"... En la ausencia de culpa el deudor simplemente está obligado a probar que prestó la
diligencia que exigía la naturaleza de la obligación y que correspondía a las
circunstancias del tiempo y del lugar, sin necesidad de demostrar el acontecimiento que
ocasionó la inejecución de la obligación." (En este caso por negligencia o
desobediencia del trabajador que al no utilizar los medios de protección otorgados trae
como consecuencia que enferme o pueda sufrir un accidente). Concluye manifestando
sobre este tema lo siguiente "El principio general, en conclusión, es que el deudor sólo
debe demostrar su conducta diligente para quedar exonerado de responsabilidad, salvo
que la ley o el pacto exijan la presencia del caso fortuito o de fuerza mayor”.
RPDE - 77
Pedro G. Morales Corrales
De acuerdo con los artículos 1318°, 1319° y 1320° del Código Civil,
respectivamente:
Resarcimiento
28 Las pérdidas que sufre el acreedor corresponden al daño emergente, mientras que
las utilidades que deja de percibir, corresponden al lucro cesante.
78 - RPDE
Responsabilidad del Empleador por Accidentes de Trabajo
y Enfermedades Profesionales
RPDE - 79
Pedro G. Morales Corrales
80 - RPDE
Responsabilidad del Empleador por Accidentes de Trabajo
y Enfermedades Profesionales
Sobre este último aspecto el artículo 1331° del Código Civil establece
que "La prueba de los daños y perjuicios y de su cuantía también
corresponde al perjudicado por la inejecución de la obligación o por
su cumplimiento parcial, tardío o defectuoso". Sin embargo, el mismo
Código en su artículo 1332° contempla una excepción: "Si el
resarcimiento del daño no pudiera ser probado en su monto preciso,
deberá fijarlo el Juez con valoración equitativa", que implica el
ejercicio de una facultad discrecional.
RPDE - 81
Pedro G. Morales Corrales
82 - RPDE
Responsabilidad del Empleador por Accidentes de Trabajo
y Enfermedades Profesionales
RPDE - 83
Pedro G. Morales Corrales
84 - RPDE
Responsabilidad del Empleador por Accidentes de Trabajo
y Enfermedades Profesionales
RPDE - 85
Pedro G. Morales Corrales
Prueba de daños
Se debe tener presente lo dispuesto por los artículos 1330° y 1331° del
Código Civil, en el sentido que corresponde a quien se considera
perjudicado probar el dolo o culpa por la inejecución de la
obligación, así como probar efectivamente la existencia de los daños
y perjuicios que alega.
86 - RPDE
Responsabilidad del Empleador por Accidentes de Trabajo
y Enfermedades Profesionales
RPDE - 87
Pedro G. Morales Corrales
88 - RPDE
Responsabilidad del Empleador por Accidentes de Trabajo
y Enfermedades Profesionales
RPDE - 89
Pedro G. Morales Corrales
90 - RPDE
Responsabilidad del Empleador por Accidentes de Trabajo
y Enfermedades Profesionales
RPDE - 91
Pedro G. Morales Corrales
92 - RPDE
Responsabilidad del Empleador por Accidentes de Trabajo
y Enfermedades Profesionales
RPDE - 93
Pedro G. Morales Corrales
94 - RPDE
Responsabilidad del Empleador por Accidentes de Trabajo
y Enfermedades Profesionales
caso pues tienen que ver con las acciones por derechos derivados
de la relación laboral, las cuales tienen connotación distinta a la
acción indemnizatoria que en este caso deriva de la inejecución de
obligaciones (...); Sexto: que, por otro lado, el plazo indicado de diez
años debe comenzar a contabilizarse desde el día en que puede
ejercitarse la acción, de conformidad con lo preceptuado por el
Artículo 1993° del Código Civil, siendo que en el presente caso será a
partir del momento en que se detectó la enfermedad profesional por
el organismo de salud correspondiente (...)”
RPDE - 95
Pedro G. Morales Corrales
96 - RPDE
Responsabilidad del Empleador por Accidentes de Trabajo
y Enfermedades Profesionales
“(...) Si bien es cierto que el Art. 1321 del C.C dispone que quien no
ejecuta sus obligaciones por dolo y culpa inexcusable queda sujeto a
la indemnización de daños y perjuicios, también lo es que la misma
norma regula el supuesto de indemnización por inejecución de
obligaciones por culpa leve del deudor, lo que significa que la sola
existencia de culpa leve basta para que proceda la acción
propuesta, siendo adecuado acotar que la culpa leve se presume
conforme dispone el artículo 1329 del C.C; y en el presente caso, al
no advertirse de autos que dicha presunción ha sido desvirtuada por
la demandada, ésta queda obligada igualmente a la indemnización
solicitada(...)”
RPDE - 97
Pedro G. Morales Corrales
98 - RPDE
Responsabilidad del Empleador por Accidentes de Trabajo
y Enfermedades Profesionales
RPDE - 99
Pedro G. Morales Corrales
100 - RPDE
Responsabilidad del Empleador por Accidentes de Trabajo
y Enfermedades Profesionales
VIII.- CONCLUSIONES.
RPDE - 101
Pedro G. Morales Corrales
102 - RPDE
Responsabilidad del Empleador por Accidentes de Trabajo
y Enfermedades Profesionales
RPDE - 103
Pedro G. Morales Corrales
14. El artículo 88° del D.S N° 009-97-SA, dispone que “sin perjuicio de
las sanciones administrativas a que hubiere lugar, la Entidad
Empleadora que no cumpla con inscribirse en el Registro referido
en el artículo anterior o con la contratación del seguro
complementario de trabajo de riesgo para la totalidad de los
trabajadores a que está obligado o que contrate coberturas
insuficientes será responsable frente al IPSS y la ONP por el costo
de las prestaciones que dichas entidades otorgarán, en caso de
siniestro al trabajador afectado; independientemente de su
responsabilidad civil frente al trabajador y sus beneficiarios, por
los daños y perjuicios irrogados.”
104 - RPDE