Manual Curso Basico Desminado Humanitario 2016

ESCUELA DE DESMINADO HUMANITARIO CURSO BÁSICO DE DESMINADO HUMANITARIO
ESCUELA DE DESMINADO HUMANITARIO
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
DEL DESMINADOR
(TDM)
PIMENTEL- PERU
2016
1
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DEL DESMINADOR
ÍNDICE
Pag.
- INTRODUCCIÓN ................................................................................................................ 3
- TRATADO DE OTTAWA...................................................................................................... 4
- IMAS.................................................................................................................................... 5
- CONTRAMINAS.................................................................................................................. 6
- EDUCACIÓN SOBRE RIESGO CON MINAS.................................................................... 6
- DESMINADO MILITAR Y HUMANITARIO........................................................................ 7
- DESMINADO HUMANITARIO............................................................................................ 7
- INTRODUCCIÓN AL CURSO............................................................................................. 8
- HISTORIA DE GUERRA CON MINAS................................................................................ 9
- IDENTIFICANDO ÁREAS MINADASE INDICIOS DE MINAS........................................... 11
- DESMINADO MECÁNICO.................................................................................................. 13
- PERROS DETECTORES DE MINAS................................................................................. 19
- MINAS................................................................................................................................. 25
- MINAS ANTIPERSONALES............................................................................................... 27
- MINAS ANTITANQUE......................................................................................................... 28
- INTRODUCCIÓN AL UXO................................................................................................... 29
- RECONOCIMIENTO DE UXO............................................................................................ 30
- BOMBAS, MORTERO, PROYECTILES........................................................................... 31
- COHETES, MISILES, GRANADAS.................................................................................... 41
- EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL........................................................................... 48
- DETECTOR MINELAB F3 MEDIDAS DE SEGURIDAD.................................................... 50
- MEDIDAS DE SEGURIDAD EN GENERAL....................................................................... 51
- EL SITIO DE TRABAJO...................................................................................................... 54
- MARCAJEY SEÑALIZACIÓN DE ZONAS MINADAS....................................................... 57
- DEBERES Y RESPONSABILIDADES DEL DESMINADOR.............................................. 61
- HERRAMIENTAS DE DESMINADO................................................................................... 63
- USO DE ESTACAS DE CONTROL DE CALIDAD............................................................. 64
- CONTRUCCIÓN DEL CAMPO DE PRUEBA..................................................................... 65
- PROCEDIMIENTO DEL CAMPO DE PRUEBA................................................................. 66
- TÉCNICA Y PROCEDIMIENTO DE BARRIDO.................................................................. 69
- APERTURA DE FAJA......................................................................................................... 70
- MARCACIÓN DE SENDA Y CONTROL DE CALIDAD...................................................... 71
- PROCEDIMIENTO DE CONTROL DE CALIDAD USO DE ESTACAS POR SUPERVISORES 72
- FAJA ADYACENTE............................................................................................................. 73
- TÉCNICA Y PROCEDIMIENTO DE BÚSQUEDA DE ALAMBRE TRAMPA..................... 74
- TÉCNICA Y PROCEDIMIENTO DE CORTE DE MALEZA................................................ 76
- TÉCNICA Y PROC. DETECCIÓN, CENTRADO Y MARCACIÓN DE SEÑAL.................. 77
- TÉCNICA Y PROC. EXCAVACIÓN..................................................................................... 79
- PROCEDIMIENTO DE EVACUACIÓN MÉDICA................................................................ 81
- BTLS.................................................................................................................................... 84
2
INTRODUCCIÓN
El desminado, como un término genérico, se lleva a cabo por parte de muchas

organizaciones de diferentes tipos como ONGs, compañías comerciales, equipos
nacionales de acciones sobre minas o unidades militares y policiales (cuando llevan a cabo
actividades de desminado humanitario). Puede tratarse de una intervención humanitaria o
puede ser parte de un programa de desarrollo en donde se dará énfasis al hecho de
establecer una capacidad nacional de acciones sobre minas.
El desminado involucra la remoción y la devolución de los terrenos contaminados por minas

a las comunidades afectadas, después de su detección, remoción o destrucción de todos
los peligros provenientes de minas y municiones no explotadas (UXO’s). La administración
eficaz de las operaciones de desminado tiene el objeto de despejar los terrenos de una
manera segura y eficiente. Esto se logra por medio del desarrollo y aplicación de procesos
apropiados de administración, por medio del establecimiento y mejora continua de las
habilidades de los administradores y de los desminadores, a través de la obtención de
información precisa y oportuna sobre amenazas de minas y UXO’s, así como también por
la aplicación de procedimientos seguros y operativamente efectivos, y mediante la
utilización de equipo apropiado y eficiente.
Sin embargo, la administración no está relacionada solamente con la planificación y la

supervisión de tareas normales, también trata sobre la revisión de prácticas y
procedimientos vigentes a fin de mejorar la seguridad, efectividad, eficiencia y de asegurar
una relación constante entre las operaciones de desminado y las comunidades afectadas
por las minas.
El Centro Peruano de Acción contra las Minas Antipersonal (CONTRAMINAS), de acuerdo

su norma legal de creación, es el ente encargado de proponer la política de Estado en
materia de la acción integral contra las minas antipersonal en el Perú, así como supervisar
el cumplimiento de la Convención de Ottawa, constituyendo por tanto la Autoridad Nacional
de Desminado Humanitario en el Perú. Las IMAS (Información Mine Action Standards) son
las normas internacionales sobre desminado humanitario desarrolladas por el Servicio de
Acciones sobre Minas de la Organización de las Naciones Unidas (SAMONU), las cuales
se encuentran en proceso de actualización permanente, de acuerdo a las experiencias
mundiales.
El Centro Nacional de Capacitación de Desminado, establece los principios doctrinarios y

procedimientos para la administración efectiva de las operaciones de desminado,
orientando sus objetivos a instruir y preparar a todo personal que se desempeñara en los
diferentes procesos del desminado humanitario, teniendo como prioridad adoptar todas las
recomendaciones, métodos y especificaciones señalados en los IMAS a fin de lograr
resultados con calidad, seguridad y eficiencia, labor que es monitoreada por
CONTRAMINAS, a fin de lograr con los objetivos trazados por el Estado Peruano en la
Convención de OTTAWA, con total seguridad.
3
EL PERÚ FIRMÓ EL TRATADO DE OTTAWA EN CANADA EL 03 DIC 97 Y

RATIFICADO CON DS - 010 2L 24 MAY 1998
(ENTRO VIGENCIA 01 MAR 99)
Convención Sobre la Prohibición del Empleo, Almacenamiento, Producción Y Transferencia de

Minas Antipersonal y sobre su Destrucción
Esta convención se creó para poner fin al sufrimiento y las muertes causadas por las minas
antipersonal, que matan o mutilan a cientos de personas cada semana, en su mayor parte
civiles inocentes e indefensos, especialmente niños, a la vez que obstruyen el desarrollo
económico y la reconstrucción, además de ocasionar otras severas consecuencias muchos
años después de su emplazamiento,
Asimismo cada Estado parte, creyendo necesario hacer sus mejores esfuerzos para contribuir
de manera eficiente y coordinada a enfrentar el desafío de la remoción de minas antipersonal
colocadas en todo el mundo, y a garantizar su destrucción y deseando realizar sus mejores
esfuerzos en la prestación de asistencia para el cuidado y rehabilitación de las víctimas de
minas, incluidas su reintegración social y económica,
En el artículo 1 Obligaciones generales

1. Cada Estado Parte se compromete a nunca, y bajo ninguna circunstancia:
- Emplear minas antipersonal;
- Desarrollar, producir, adquirir de un modo u otro, almacenar, conservar o
transferir a cualquiera, directa o indirectamente, minas antipersonal;
- Ayudar, estimular o inducir, de una manera u otra, a cualquiera a participar
en una actividad prohibida a un Estado Parte, conforme a esta
Convención.
2. Cada Estado Parte se compromete a destruir o a asegurar la destrucción de todas las
minas antipersonal de conformidad con lo previsto en esta Convención.
En su artículo 3 Excepciones
Sin perjuicio de las obligaciones generales contenidas en el Artículo 1, se permitirá la
retención o la transferencia de una cantidad de minas antipersonal para el desarrollo de
técnicas de detección, limpieza o destrucción de minas y el adiestramiento en dichas técnicas.
La cantidad de tales minas no deberá exceder la cantidad mínima absolutamente necesaria
para realizar los propósitos mencionados más arriba.
Artículo 5 Destrucción de minas antipersonal colocado en las zonas minadas

Destruir todas las minas instaladas en zonas minada en 10 años a partir de entrada en vigor
de la Convención de Ottawa ( 01 MAR 1999), En vista que ya se cumplió, el Estado Peruano
pido una prórroga , hasta el año 2017. (ONU-SAMONU)
TRATADO DE OTAWA
País Firma Ratificación
Per 03/12/1997 24/05/1998
ú
4
IMAS- - International Mine Action Standard
EIAM. - ESTANDARES INTERNACIONALES DE ACCIONES SOBRE MINAS
Los IMAS son documentos de las ONU, desarrollado por el Servicio de Acción Contra Las
Minas de las NU (SAMONU), con la asistencia del Centro Internacional de Desminado
Humanitario de Ginebra (GICHD), para hacer más segura, calificada y eficiente la acción
contra las minas los mismos están en proceso de actualización permanente, de acuerdo a las
experiencias mundiales.
Estos documentos (IMAS); son Normas Internacionales que establecen los procedimientos de
detalle desde el reconocimiento del área sospechosa de tener minas, hasta la entrega del
terreno limpio de minas a la población después de la limpieza de todos los letales artificios.
Estas normas mejoran la seguridad, calidad, eficiencia y generan confianza en la acción
contra las minas
Para que un trabajo de limpieza de minas sea considerado Desminado Humanitario, necesita
cumplir con los Estándares Internacionales IMAS.
Enmiendas a las IMAS:

El proceso de revisión puede llevar a cambios en una IMAS.
1. Si los cambios son simples, serán incorporados en la norma existente como una
enmienda y el número de la última enmienda será mostrado en la página del título de
la norma.
Los cambios realizados en la norma enmendada se registran en una tabla de
enmiendas que se agregara a cada norma en particular.
2. Si el proceso de revisión conlleva un cambio mayor/significativo a una norma, una
nueva edición será producida.
Las IMAS deben revisarse al menos una vez cada tres años para ACTUALIZARLAS de
acuerdo a prácticas en relación con las actividades relativas a las minas, e incorporar los
cambios introducidos en la reglamentación y normativa internacionales.
LOS CINCO COMPONENTES ESENCIALES DE LAS

ACTIVIDADES RELATIVAS A LAS MINAS
Son los siguientes:
1. EDUCACIÓN SOBRE EL RIESGO DE LAS MINAS;

2. DESMINADO HUMANITARIO;
3. ASISTENCIA A LAS VÍCTIMAS; INCLUYENDO LA REHABILITACIÓN Y
REINTEGRACIÓN A LA SOCIEDAD;
4. DESTRUCCIÓN DE MINAS ALMACENADAS, Y
5. ACTIVIDADES DE DENUNCIA PARA PROMOVER LA PROHIBICIÓN TOTAL
DE LAS MINAS ANTIPERSONAL.
5
CONTRAMINAS
CENTRO PERUANO DE ACCIÓN CONTRA LAS MINAS ANTIPERSONAL (CONTRAMINAS),

CREADO CON DECRETO SUPREMO N° 113-2001-RE, PUBLICADO EL 13 DE DICIEMBRE
DEL AÑO 2002.
 ES LA AUTORIDAD NACIONAL DE DESMINADO HUMANITARIO EN EL PERÚ
Es el ente encargado de proponer la política de estado en materia de la acción integral contra

las minas antipersonal en el Perú, así como supervisar el cumplimiento de la convención de
Ottawa. (Norma IMAS 04.10.).
GRANDES TAREAS:
 PLAN NACIONAL DE ACCIÓN INTEGRAL CONTRA LAS MINAS
 ENTRENAMIENTO DE PERSONAL
 ELABORAR, MANTENER, ACTUALIZAR Y ADMINISTRAR LA BASE DE DATOS DEL
IMSMA (INFORMACION MANAGEMENT SYSTEM MINE ACTION)
 ADMINISTRACION Y CONTROL DE DONACIONES
 PLANIFICAR Y CONTROLAR LAS ACCIONES DE DESMINADO
 PLANIFICAR Y EJECUTAR CAMPAÑAS DE EDUCACION SOBRE RIESGO DE
MINAS
 PLANIFICAR Y EJECUTAR LAS ACCIONES DE ASISTENCIA A VICTIMAS
 PROMOVER EL APOYO INTERNACIONAL EN OPERACIONES DE DESMINADO
ORGANIZACIONES DE DESMINADO HUMANITARIO (ODH) EN EL PERÚ
EN EL PERU EXISTEN 2 ORGANIZACIONES QUE REALIZAN DESMINADO HUMANITARIO

Y SON:
• LA DIVISIÓN DESEGURIDAD CONTRAMINAS (DIVSECOM) DE LA POLICÍA
NACIONAL DEL PERÚ, CREADA CON RD Nº 4519 –DGPNP/PS. DEL 26 SET 1990.
• LA DIRECCIÓN GENERAL DE DESMINADO HUMANITARIO DEL EJÉRCITO
PERUANO (DIGEDEHUME).
EDUCACIÓN SOBRE RIESGO POR MINAS
Las IMAS definen el término “Educación en el Riesgo de las Minas” como aquellas
“actividades que buscan reducir el riesgo de los daños ocasionados por minas y Remanentes
Explosivos de Guerra (REG) a través de actividades de sensibilización y de la promoción de
cambios de comportamiento, incluyendo la difusión de información pública, educación y
capacitación y el enlace con las comunidades en actividades relativas a las minas”.
Estas actividades despiertan la conciencia de hombres, mujeres, niños y promueven cambios

de conducta por parte de la población y facilitan la creación de vínculos y confianza entre la
comunidad afectada.
Si la comunidad no conoce o no tiene confianza con el éxito de las actividades de desminado,
es probable que no utilice las tierras, se exige mucho más que presentar documentos.
6
Aun cuando la disciplina se denomina “Educación en el Riesgo de las Minas” (ERM), ésta
busca evitar daños a la población civil ocasionados por todo tipo de artefactos explosivos
activados por la víctima. Por lo tanto, la ERM abarca no solamente los peligros ocasionados
por las minas (sean estas minas antipersonal o anti vehículo) sino también por los
Remanentes Explosivos de Guerra (REG). El Derecho Internacional define los Remanentes
Explosivos de Guerra (REG) como municiones sin explotar, bombas, proyectiles, granadas y
otras municiones que han sido disparadas o dejadas caer pero que no estallaron y artefactos
explosivos abandonados (arsenales o reservas de armas escondidas).
Existen diferentes razones por las que las personas están en riesgo de minas y Remanentes
Explosivos de Guerra (REG). Las personas que toman riesgos se pueden dividir en 5 grandes
categorías:
• El inconsciente
la persona que no sabe nada sobre los peligros que representan las minas y
Remanentes Explosivos de Guerra (REG) – un ejemplo típico son los refugiados o niños
muy pequeños.
• El desinformado
La persona que sabe que existen minas y Remanentes Explosivos de Guerra (REG) y
que éstas son potencialmente peligrosas pero desconoce los comportamientos seguros
– un ejemplo típico son los desplazados y niños mayores.
• El mal informado
La persona que ha recibido mensajes equivocados o piensa equivocadamente que
conoce los comportamientos seguros – un ejemplo típico son los ex soldados.
• El imprudente
La víctima que conoce los comportamientos seguros pero hace caso omiso de los
mismos – un ejemplo típico son los jóvenes adolescentes que se ponen a jugar con
minas u otros artefactos explosivos.
• El obligado
La víctima tiene poca o ninguna opción diferente a asumir intencionalmente un
comportamiento inseguro – un ejemplo típico son los adultos en comunidades altamente
impactadas que necesitan conseguir alimento o agua para la supervivencia de su
familia.
EL PRÓPOSITO DE LA EDUCACIÓN EN EL RIESGO DE LAS MINAS
La ERM tiene tres objetivos fundamentales:

• Minimizar las muertes y lesiones ocasionadas por minas y otros Remanentes Explosivos
de Guerra (REG);
• Reducir el impacto socioeconómico de las minas y otros Remanentes Explosivos de
Guerra (REG); y
• Apoyar el desarrollo.
7
¿CÓMO SE DESARROLLAN LOS IMAS?
EXPERTOS DEL CIDHG EXPERTOS EN EL TEMA

TEMA
DIFERENCIA ENTRE DESMINADO MILITAR Y HUMANITARIO
8
DESMINADO HUMANITARIO
Se inicio en 1996, se crea a raíz de accidentes en el mundo por minas antipersonal,

creándose además el IMAS, que norma los trabajos de desminado humanitario en el mundo,
a fin de dejar estos terrenos minados limpios de minas y UXOS para posteriormente ser
entregados a la población para su uso.
Llamado también desminado humanitario, es la actividad de remoción de peligros de minas y
de restos explosivos de guerra (ERWs), incluyendo el reconocimiento técnico, mapeo,
remoción, marcación, documentación posterior al desminado, enlace de acción contra las
minas con la comunidad y la entrega del área despejada. Puede ser llevado a cabo por
diferentes tipos de organizaciones tales como ONGs, compañías comerciales, equipos
nacionales de ACM o unidades militares (cuando ejecutan desminado humanitario). El
desminado puede obedecer a una razón de emergencia o de desarrollo.
PROCESO DE DESMINADO HUMANITARIO

 ACREDITACION
 ESTUDIO NO TECNICO O IMPACTO-PLANIFICACION
 ESTUDIO TECNICO-PREPARACION
 ESTUDIO DE FINALIZACIÓN - LIMPIEZA O DESPEJE-REMOSION
 GESTION DE LA CALIDAD - CC POST REMOSION
 CERTIFICACION NACIONAL E INTERNACIONAL
 ENTREGA A LA POBLACION
9
INTRODUCCIÓN AL CURSO
El primer día de clases del Curso, el Director o el Instructor principal del Curso debe realizar
una introducción a fin de hacer conocer al participante sobre las normas y reglas que deben
seguir durante todo el Curso debiendo contener los siguientes puntos básicos:
1. Bienvenida
2. Presentar a todos los instructores
3. Protocolo de aula.
- Nombrar un jefe de clase
- Cumplimiento de los horarios
- No Fumar;
- No Comer;
- No teléfonos;
- Designación de asientos
- Mantenimiento del aula y otros
- Un día de falta el alumno será separado
4. Horario de clases
5. En campo de entrenamiento tratarlo como real y minas también
6. Rango de desminador y supervisor durante la instrucción.
7. Llevar agua, frutas al campo de instrucción
8. Proyecto desde Junio 2009, indicar que cantidad de desminadores han egresado y a
donde pertenecen.
9. Resumen del tiempo de duración de la instrucción y lugares que se visitaran o se
trasladaran.
10. Forma de evaluaciones. (exámenes y participación).
11. Accidentes y responsabilidades
12. Legislación relativa a las minas, Convención de OTTAWA, y de 1980.
13. Despedida
10
HISTORIA DE GUERRA CON MINAS
Minas han sido un peligro a través del mundo por muchos años, pero solo recientemente,
con el aumento en operaciones de paz y misiones Humanitarias, nos hemos dado más
cuenta de estos asesinos ocultos.
1. EL INICIO DE GUERRAS CON MINAS (1914-1918) (GUERRA EUROPEA)
CAUSA: Ambición política y económica de naciones que desean competir con Inglaterra
y Francia
INGLATERRA Y FRANCIA ERAN LAS 2 POTENCIAS
ALIADOS (ALEMANIA, AUSTRIA-HUNGRIA E ITALIA)
Las guerras con minas empezaron en la Primera Guerra Mundial; minas fabricadas por
el ejército Alemán, de MUNICION de artillería (proyectil) fueron usadas para combatir el
avance de tanques Británicos, consistía en un mecanismo que era disparado
electrónicamente, el cual era controlado desde puntos de observación escondidos.
Los aliados (Alemania….) fabricaron la primera MAT FLASHMINE 17. La producción de

la mina comenzó en 1916, para detener a los tanques británico y francés
En la I guerra se fabricó aprox. 3 000,000.
La mina consistió en una caja de madera simple que contenía una carga principal con
cuatro detonadores, la percusión del resorte en la tapa se accionaría cuando era
presionada encima por un vehículo pesado tal como un tanque. Era también posible atar
con alambre a la mina para la detonación manualmente a distancia, esto fue el
antecedente de las minas A/T.
Minas A/P siguieron poco después, estas fueron diseñadas al principio para prevenir el
despeje de minas A/T.
2. CONTINUACIÓN Y DESARROLLO 2DA GUERRA MUNDIAL.
Los Poderes Europeos continuaron desarrollando y fabricando minas, Alemania fue

quien dio el inicio.
Durante las batallas en el desierto del Norte de África en la Segunda Guerra Mundial,
ambas fuerzas, británicas y alemanas sembraron extensivamente campos minados para
restringir el movimiento del enemigo, 20% de todos los tanques perdidos fueron debido
a las minas.
11
3. CONCLUSIÓN: MINAS SON UN PELIGRO POR TODO EL MUNDO.
La mina puede describirse como un combatiente que no siempre localiza al blanco

exacto, que ataca a ciegas, que no porta armas abiertamente y que puede causar
víctimas mucho después de que hayan cesado las hostilidades
12
IDENTIFICANDO ÁREAS MINADAS
La primera indicación de la presencia de minas mayormente puede ser una víctima, ejemplo
una persona, animal o vehículo.
Esas víctimas a veces son inevitables pero mucho se puede hacer para prevenirlas.
Todo desminador debe estar constantemente atento por minas y trampas. Deben saber los
probables lugares donde se puede minar y reconocer los indicios de minas para determinar un
posible campo minado.
1. PROBABLES LUGARES DONDE SE PUEDE MINAR (LOCALIZACIÓN)
Es importante saber qué lugares pueden ser minados ya sea por estrategia, retrasar al
enemigo y si existe o existió algún propósito:
- Puertos, centrales hidroeléctricas, puentes, playas, refinerías, ríos, almacenes de

alimentación, establecimientos penales.
- Impedir el paso del enemigo (entrada y salida).
- Lugares de emboscada.
- Espacios a los lados de la carretera (cuando no pueden ser colocadas en el
asfalto) se utiliza minas de fragmentación direccionales.
- También en carreteras donde exista asfalto maltratado, pudiendo ser usado este
daño en la carretera para colocar los explosivos (puede ser para retrasar
reparación).
- Lugares de demoliciones.
- Desviaciones.
- Lugares de reunión de tropas.
- Puntos de observación.
- Agujeros usados como escondite.
- Edificios o zanjas de edificios (lugar donde personas tomen descanso o cubierta).
- Equipo abandonado (para dificultar su recuperación y pueda ser rehusado o para
pillar a buscadores).
- Sitios de aterrizaje de helicóptero y aeropuertos.
- Edificios gubernamentales.
- Estación del tren.
- Estación de radio.
- Lugares cuello de botella (entrada de vehículos).
- Puntos de control.
- Posiciones de tropas.
- Equipos abandonados.
13
2. INDICIOS DE MINAS
La ocultación de minas
requiere tiempo para
camuflar y siempre
queda huellas:
- Marcaciones
improvisadas
(botellas puestos
al revés encima
de palos, trapos,
palos en X,
piedras apiladas.
- Las marcaciones y señales reglamentarias
14
- Indicadores en la tierra como una excavación

- Restos de material bélico
- Alambre trampa (altos y bajos)
- Seguros de las minas
- Restos óseos de humanos y animales, etc.
- Letreros
- Registro topográficos
- Vehículos dañados
- Huecos
- Restos quemados
- Restos de minas
- Información de la población donde hubo accidente con minas.
- Señalamiento con piedras
- Marcaciones con pintura
- Envolturas o restos de embalajes de minas
- Marcaciones en la tierra o la maleza (ramas rotas)
- Banderas.
- Árboles pintados
- Focos explosivos
- Contenedor de minas (dejada a propósito como trampa).
- Poblaciones destruidas donde hubo conflictos armados y que los civiles evitan
cruzar.
3. CONCLUSIÓN
La experiencia ha demostrado que la mayoría de minas y campos minados son

encontrados a través de incidentes o accidente con minas.
Siempre debe mantenerse una alerta visual nunca debe relajarse, el conocimiento de
las técnicas empleadas por los que sembraron, y manteniendo al personal alerta y en
permanente observación son la base de la capacitación.
Todo desminador debe estar en la capacidad de reconocer las señas para determinar la
presencia de minas y localizar su posición.
Minas puestas por antiguas facciones en guerra, posiblemente no hayan sido marcadas
y menos pensaban recuperarlas, por lo cual el objetivo de esas minas fue para retrasar
el avance, por imponer cautela y reducir moral.
15
DESMINADO MECÁNICO
Máquinas especiales combinan eficazmente la detección y eliminación de minas en una sola

operación. En el pasado, estas máquinas se aplicaron tanto en la eliminación de minas en
época de conflicto como para el desminado posterior, pero ahora se utilizan sólo para la
eliminación de minas. Pueden ser utilizadas para verificar la tierra que no se espera que esté
contaminada o como un mecanismo adicional de seguridad después de que una superficie se
haya limpiado por otro método, como por ejemplo, con perros.
Las máquinas se componen de un vehículo especial que es impulsado a través del campo
minado, detonando deliberadamente las minas sobre las que pasan. Estos vehículos están
diseñados para soportar las explosiones con daños menores. Algunos son conducidos
directamente con un blindaje para proteger al conductor, y algunos son operados por control
remoto.
Rodillos de minas y sistemas de mayales (cadenas) para minas. El método del rodillo se
originó durante la Primera Guerra Mundial, y el método de golpeado con cadenas durante la
Segunda Guerra Mundial, pero ambos se utilizan todavía. Ningún sistema es completamente
fiable y ambos dejarán minas sin detonar, lo que requiere que el campo de minas vuelva a ser
examinado por cualquier otro método.
La eficacia de los sistemas de mayales puede alcanzar el 100% en condiciones ideales, pero
también se ha informado de tasas de eliminación tan bajas como el 50-60%. Esto está muy
por debajo del 99,6% del estándar establecido por las Naciones Unidas para el desminado
humanitario.
Arados de minas. Son dispositivos adosados en la parte delantera de un tanque que excavan
el suelo, dejando al descubierto todo tipo de minas o poniéndolas boca arriba, lo que reduce
significativamente sus efectos si explotan.
Excavadoras modificadas con brazo largo para eliminación de minas: Se están utilizando en
varios países. Tienen la capacidad de eliminar la vegetación antes de la eliminación de minas
antipersonales y pueden soportar la explosión de las minas terrestres antitanque. Sus largos
brazos le dan el beneficio de reducir el daño al cuerpo principal del vehículo, en especial a la
cabina del operador. Un vidrio de tres pulgadas (7,6 cms) de espesor, a prueba de balas,
protege al operador de las minas direccionales.
En la actualidad, estos dispositivos sólo se utilizan para reducir el riesgo que pueda suponer
cortar la maleza, levantar minas activadas por un alambre de disparo y destruirlas como parte
del proceso de reducción de la superficie.
1. SON HERRAMIENTAS AL SERVICIO DEL DESMINADO HUMANITARIO
Objetivo: El objetivo de esta lección es para darle una breve introducción sobre
Ayuda Mecánica al desminado y los métodos usados.
Razón: Aprenderán sobre esto para que puedan considerar el uso de medios
Mecánicos en el futuro.
16
2. TIPOS BÁSICOS Y MÉTODOS EMPLEADOS
HAY 4 TIPOS BÁSICOS:
a. RODILLO
- Opera delante del blindado
- Destruye mina por presión
- Limpia la anchura del vehículo
- No se utiliza en terreno rocoso
- Dejan minas enterradas en agujeros
- Se caracteriza por ser blindados y tener placas de acero en forma rodillos,
que al girar presionan la MAP, No es eficiente porque remueve mucha tierra
siendo un problema para el desminador.
b. MAYALES
- Cadena que golpea el terreno delante del vehículo
- La mayoría detona mina
- Piezas intercambiables
- Problemas:
- No se usa en terreno pendiente o rocoso.
- En vegetación y alambrada
17
- Realiza detonaciones que la metralla contamina el terreno limpio

- Dispersión de minas intactas a zonas seguras
c. EXCAVADORA/RETROESCABADORA
- Remueve la tierra para tamizar o esparcir
- Excelente para excavar lugares profundos con retro excavadora
d. EL ARADOR O TRACTOR
- Opera delante del vehículo
- Empujas a la tierra Posee cuchillas que cortan y remueven la tierra el ancho
del vehículo
- Levanta la mina no la destruye
- Todas Las Maquinas Son Blindadas, (el rodillo., las excavadoras, buldócer).
18
- Cuando se usa este procedimiento, de todas maneras, el desminador debe

realizar el barrido con su detector, para confirmar que ya no hay minas ni
UXOS.
3. OTRAS MAQUINAS
a. (CARGADOR FRONTAL) (PERU)
- Ventajas son la seguridad que ofrece

- Pueden trabajar despejando hasta 10,000 M2 POR DIA
a. BULLDOSER
19
4. VENTAJAS Y DESVENTAJAS
a. VENTAJAS
- VELOCIDAD.- Pueden despejar hasta 10.000 m2 por dìa

- SEGURIDAD.- cantidad limitada de personal y la cabina es blindada.
b. DESVENTAJAS
- COSTO.- Para comprar y mantener

- LOGÍSTICA.- Transporte adicional, mecánicos periodo de inactividad por
espera repuestos etc.
- TERRENO.-Pendientes, terreno suave, pueden distribuir minas rotas o
dañadas.
- DESPEJE.- Como herramienta de despeje tal vez no cumpla con estándares
humanitarios
5. CONDUCTA DE OPERACIONES
a. USO EN OPERACIONES
- Despeje
El Cargador frontal puede ser usado para despejar campos minados.
Operaciones normales requerirán de ruedas de acero adelante y caucho
solido atrás.
Tierra será retirada del campo minado y depositado en un área anteriormente
despejado y esparcida hasta que no se mas de 10cm de profundidad.
Desminadores con rastrillos largos, vestidos con PPE y manteniendo una
separación segura rastrillan para revisar por minas/UXO.
Encuentros son indicados por banderas de PVC y el Jefe de Equipo
investigará para determinar si el artículo es o no seguro para mover.
- Control de calidad
Revisar tierra después de despeje manual como parte del control de calidad
CC se hace después de que se haya conducido despeje por otros medios ej:
Manual o MDD.
Ruedas de acero y rodillos son usados para CC, con un mínimo de dos
pasadas.
La segunda pasada debe ser en la dirección opuesta o a 90o de la primera.
- Reducción de área.
Donde no hay señas o indicaciones de minas estando presente la máquina
puede ser usada para encontrar o reducir el área de las minas.
No es el trabajo de la máquina destruir las minas, solo para encontrar los
límites.
Gran precisión se requiere para registrar donde minas fueron encontradas.
20
- Verificación
Abrir paso en un área sospechosa y delimitar el campo minado
- Preparación de tierra
Retiro de tierra contaminada o vegetación
La máquina puede ser usada con ruedas de acero y rodillos, para retirar
maleza/vegetación antes de usar MDD.
Se requieren dos pasadas.
Zonas de omisión (áreas donde la máquina no puede trabajar) deben ser
registradas.
6. Conclusión; aunque son costoso, MMC puede ser efectivo.
Máquinas especiales combinan eficazmente la detección y eliminación de minas en una

sola operación. En el pasado, estas máquinas se aplicaron tanto en la eliminación de
minas en época de conflicto como para el desminado posterior, pero ahora se utilizan
sólo para la eliminación de minas. Pueden ser utilizadas para verificar la tierra que no se
espera que esté contaminada o como un mecanismo adicional de seguridad después de
que una superficie se haya limpiado por otro método, como por ejemplo, con perros.
La seguridad y el rendimiento proporcionados por el equipo pesado son características

importantes en el Desminado Humanitario
Es imprescindible en algunos tipos de terreno
Necesita de ACI como cualquier otra técnica
PERROS DETECTORES DE MINAS

(MDD)
Los animales tienen un sentido del olfato muy desarrollado y su sensibilidad a los olores es
muy superior a la del hombre.
El perro es el animal más utilizado para la detección de minas, fundamentalmente por su
capacidad de colaborar con el hombre. Pueden adiestrarse para detectar los olores de
vapores específicos, en particular los componentes explosivos de las minas terrestres.
21
Se han utilizado durante siglos para el rastreo y la caza, pero sólo comenzaron a emplearse
para la detección de minas a partir de la segunda guerra mundial.
Avisan sobre la presencia de una mina a su dueño, que transmite inmediatamente la
información al desminador para su destrucción.
Así pues, la utilización de perros rastreadores de minas puede ser muy útil, por lo que no ha
tardado en convertirse en el segundo método de desminado más común.
En la actualidad, más de 25 organizaciones en todo el mundo recurren al mismo por los
motivos siguientes:
Es un método más rápido y rentable que el desminado manual si se efectúa correctamente, y
se estima que los resultados obtenidos han mejorado entre el 200 y el 700 por ciento, según
las condiciones medioambientales, el tipo de tarea que debe realizarse y los criterios prácticos
de cada organización.
Los perros también pueden detectar minas con bajo contenido en metal, y minas enterradas
en zonas con un porcentaje de metal elevado.
Muchas organizaciones de desminado están combinando varias herramientas de desminado
a título complementario, como el desminado mecánico en una fase previa, el desminado
manual y los perros rastreadores de minas. Estos últimos desempeñan una función
importante en este enfoque combinado.
El empleo de perros rastreadores tiene diversas aplicaciones.
Son más eficaces detectando minas aisladas que concentradas, por lo que son idóneos para
la reducción de la superficie o la demarcación de campos de minas;
MDD son un recurso muy necesario y valioso en Operaciones de Despeje de Minas.

Un solo par de MDD pueden despejar hasta 800m² por día.
MDD son afectados por muchas influencias externas incluyendo; Calor, Viento & Polvo.
Las razas usadas más comúnmente como MDD son Pastor Alemán, Labradores (Canadá) y
Malinois (pastores belgas).
Ambos, macho y hembra se puede usar. Una buena edad para elegir un perro es entre 18-24
meses.
1. SON USADOS
a. Reducción
b. QM
2. VENTAJAS Y DESVENTAJAS
a. Ventajas
- Puede despejar hasta 1000 m2. por día
- En terreno contaminados por metales es muy efectivo porque solo busca la
mina
- Efectivos en reducción de área y control de calidad.
b. Desventajas
- COSTO MUY ALTO.- compra, adiestramiento y mantenimiento
- MEDICINA
- ALIMENTACIÓN
3. SELECCIÓN & ENTRENAMIENTO
22
a. Nariz del Perro.- sistema del olfato 150 cm 2. .- 5 cm2 ser humano
b. Selección.- razas Pastores alemanes, Malinois (Pastores Belgas) y labradores
(Canadá).
c. Características.- (cooperativo, buena concentración, fácil de calmar después de
trabajo inofensivo, no agresivo contra la gente u otros perros, instinto mínimo de
cavar)
d. Entrenamiento.-. Relación perro – adiestrador- recompensas
e. Etapas.- etapas de fijación y reconocimiento de olor (memoria); sentarse al oler,
recompensa.- tareas
4. LAS CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES PARA ELEGIR UN MDD SON:
a. Abierto, fácilmente accesible, y cooperativo.

b. Buena motivación de búsqueda y buena habilidad de encontrar lo que busca.
c. Buena concentración durante la búsqueda.
d. El perro debe ser fácil de calmar después de un periodo de alta concentración o
trabajo intensivo.
e. No agresivo contra la gente u otros perros.
f. Un instinto mínimo de cavar.
5. LÍMITACIONES DE LOS MDD QUE DEBEN SER CONSIDERADOS
a. Salud
b. Temperatura EXTREMAS
c. Campos Minados de Alta-Densidad
d. Vegetación
e. UXO’s/Fragmentos
f. Terreno desnivelado
g. Áreas inundadas
h. Áreas de recientes detonaciones
i. Los perros trabaja 12 años como máximo
j. Por motivos de salud se puede reducir su tiempo de utilidad
k. No debe trabajar con fuerte viento.
Salud
Un adiestrador de perro debe en todo tiempo ser consciente de la situación en
general de la salud de su perro. Como humanos, perros pueden tener “días
malos”, si es que así fuera, sería necesario que el adiestrador de perro se dará
cuenta de esto y asegurar que la búsqueda sea cancelada hasta que el perro este
completamente en forma.
Temperatura
Si la temperatura o la humedad es muy alto el nivel al cual el perro se pueda
desempeñar será reducido y un adiestrador de perro debe ser consciente de esto
y ajustar los periodos de búsqueda o cancelarlos si es que sabe que se requiere.
Campos Minados de Alta Densidad
23
Campos minados con una alta densidad de minas pueden causar problemas para
un perro porque habrá demasiado olor de explosivo y esto puede aumentar la
posibilidad de pasarse una mina a través de la búsqueda. Por lo tanto es
necesario entrenar el perro en áreas con alta densidad de explosivo.
Vegetación
Cuando uno considera el uso de perros en un área sospechoso de minas, uno
debe estar consciente de los problemas que la vegetación puede causar.
Canales de topos también pueden causar problemas porque estos pueden dirigir
el olor del explosivo en tal manera que el perro señale en otro lugar de donde la
mina está situada.
Vientos altos también pueden afectar al perro.
UXO’s or fragmentos de casquillos

Debe ser consciente que UXO’s y fragmentos de casquillos también pueden oler
de explosivo y esto puede confundir el perro y hacer la búsqueda mas difícil.
6. TAREAS QUE EL PERRO PUEDE LLEVAR A CABO
a. DESPEJE DE SENDA.- acceso o camino

Despeje de senda normalmente se usa para obtener acceso a algo o algún lugar.
Normalmente no se usa para encontrar minas, si no para encontrar un camino
seguro a través de un área de riesgo.
El equipo es capaz de despejar sendas de un metro y asegurar que no hay minas
en el área, o localizar las minas si es que hubiera alguna. Esta búsqueda DEBE
ser conducida con una correa corta y con un “marcador” quien sigue justo atrás
del adiestrador de perro.
b. DESPEJE DE CARRETERA
Búsqueda de carretera puede ser usado para encontrar aproximadamente donde
está el borde de un área seguro y un área peligroso. Para esto se usara un perro
libre con correa larga. El perro se sentara en cuanto detecte la primera mina.
c. DESPEJE DE BORDE DE CARRETERA

Búsqueda del borde de carretera será usada para establecer si es que hay minas
en un lado específico de la carretera. Podemos usar un Perro corriendo libre, o
con correa larga con su nariz en alto usando el viento. Es esencial que la dirección
del viento sea correcto. También donde el perro se sentara si es que oliera
explosivo.
d. DESPEJE DE ÁREA
Buen método para despeje de reducción de área y CC. (Control de Calidad
cajones y paneles)
Búsqueda de área puede ser usado para obtener información sobre si un área ha
sido minado. Igual como con una búsqueda de carretera, podremos encontrar los
bordes entre las áreas seguras y peligrosas. Búsqueda de área también es un
buen método cuando se hace Garantía de Calidad o Control de Calidad.
e. BÚSQUEDA DE SEGURIDAD
Edificios, vehículos, búsqueda explosivos
Perros MDD pueden ser fácilmente entrenados a revisar edificios, vehículos,
etc. Buscaran explosivos, se sentaran cuando encuentren alguno.
24
7. DESPEJE, MÉTODOS E
INDICACIONES
a. DESPEJE
- HAY VARIOS MÉTODOS

PARA DESPEJAR
POR EJEMPLO:
• PANEL/ESCALÓN,
• CUADRO/BLOQUE,
• SENDERO/PISTA Y
• RUTA/CARRETERA.
- Dos MDD se requieren ser usados antes que la tierra pueda ser considerado
“despejado”.
- Procedimientos de Despeje deben permanecer igual para cada método de

despeje.
b. MÉTODOS
PANEL/ESCALÓN (EXCELENTE PARA REDUCCIÓN DE AREA)

- Trabajando con el viento. El viento debe golpear los costados del adiestrador
para realizar paneles de 10 x 10 si golpea el viento la espalda del adiestrador
el avance será máximo de 5 metros.
- Trabajando con el viento, la búsqueda del MDD a lo largo de su correa y
lentamente progresar de derecha/izquierda
- El segundo MDD cubrirá la misma tierra antes de determinarlo despejado.
- El adiestrador del segundo MDD marca la amplitud de su despeje con
banderas rojas de PVC, esto es marcación progresiva temporal.
- El adiestrador del segundo MDD marca la amplitud de su despeje con
banderas rojas de PVC, esto es marcación progresiva temporal.
- Marcación temporal debe ser remplazado con marcación semi-permanente
(piedras rojas) al culminar el día.
BLOQUE/CUADRO/CAJÓN (EXCELENTE PARA REDUCCIÓN DE ÁREA)

Estos son bloques de 10m x 10m que han sido preparados por los desminadores.
- Piedras rojas son usadas para indicar el bloque y posición en intervalos de
2m.o puede ser estacas.
25
SENDERO/PISTA
- Usado principalmente para limites/sendas seguras.
- Para una senda completada de 2m; el MDD despejara 3m, pero las banderas
serán puestas a los 2m.
- El primer perro despejara una senda de 3m x 10m.
- El segundo perro revisará la tierra del primer perro y progresará 3m x 10m
más.
- Esto continuará hasta que la senda haya sido completada.
- Cualquier adiestrador que complete la segunda revisión marcará el área con
banderas rojas de PVC.
- Desminadores reemplazarán las banderas rojas con piedras pintadas de rojo
cuando hay suficiente separación segura.
CARRETERA/RUTA
- Una línea base de 2m será insertada a lo largo de la carretera cual debe ser
despejada.
- Cuando se haya logrado suficiente separación segura entonces más MDD’s
pueden ingresar de la línea base trabajando a través de la carretera.
c. INDICACIONES
Para confirmar una señal tiene que verificarlo un segundo perro:
- Un MDD indicará que haya ubicado algo al sentarse o al exhibir un “cambio de
comportamiento”.
- El adiestrador notará hasta que distancia ha avanzado el perro en la correa y
marcar la tierra en línea con el perro.
- El primer adiestrador informará al segundo adiestrador a donde ha indicado el
perro. Por ejemplo: 8m.
- El segundo MDD luego confirmara la tierra hasta a 1m del punto de indicación
antes de ingresar el desminador.
- El desminador luego comenzará su despeje desde donde paro el segundo
perro.
- El debe revisar la tierra con su detector antes de poner su barra base en la
tierra.
- El luego despejará hasta donde el primer perro indicó, y 1m más.
26
8. CONCLUSIÓN
Perros pueden ser una adición muy útil a la caja de herramientas de una organización
de Desminado, si son usados correctamente.
27
MINA
1. INTRODUCCIÓN A LAS MINAS
Mientras que hay varios tipos de minas en uso hoy en día con una variedad de
propósitos y funciones, hay algunas características básicas que permiten fácilmente
reconocerlas.
Mina es una munición diseñado para ser colocado debajo, sobre o cerca de la superficie
del terreno u otra superficie cualquiera y concebido para explosionar por la presencia, la
proximidad o el contacto de una persona o vehículo.
Seguridad: Todas las minas aquí en la clase son o de entrenamiento, o son minas
certificadas como libre de explosivos.
Sin embargo, durante esta clase y para el resto de las clases que se darán aquí en este
curso de Desminado, serán tratadas como minas vivas.
2. CLASIFICACIÓN O TIPOS DE MINAS SEGÚN SU USO
a. ANTI-TANQUE
- Mucho más grande que minas anti-personal.
- Diseñada para inmovilizar o destruir tanques y otros vehículos
- Tienen cuerpos de metal fundido o plástico.
- Funcionan con presión directa de tanque o vehículo.
- Distinguidos por cargas explosivas y tipos de mecanismos de inicio usado
b. ANTI-PERSONAL
- Generalmente pequeñas y vienen en diferentes formas y tamaños.
- Diseñada para herir o matar
- Tamaño permite que sea empleado en grandes cantidades y ocultación rápida
es posible.
- Pueden ser enterradas.
3. COMPONENTES O PARTES DE LA MINA
- Contenedor de plástico, metal o madera.

- MECANISMO DE INICIO, La espoleta
- Fulminante
- Detonador
- Carga principal
4. TIPOS DE ESPOLETAS
a. MECÁNICO
Utiliza pin y resorte que activa al detonador iniciando el tren explosivo.
b. QUÍMICOS
Generalmente el compuesto químico esta en un contenedor de vidrio que al
romperse por una acción externa, este se mezcla con otra sustancia química
generando calor que inicia al detonador.
c. FRICCIÓN
Mediante esta acción la llama inicia al detonador.
d. ELÉCTRICO
La acción iniciativa cierra un circuito eléctrico e inicia al detonador eléctrico.
28
5. FUNCIONAMIENTO O INICIACIÓN DE MINAS
a. Presión
b. Alivio de presión
c. Alivio de tensión
d. Tiempo
e. Jalonamiento
f. Detonación por comando
g. Influencia (movimiento, ejem. Cuando se le acerca un tanque, el terreno vibra y lo
activa la mina, magnetismo y sonido)
6. CARACTERÍSTICAS DE RECONOCIMIENTO DE MINAS
Si es que, y cuando, ubicas un área minado, debes poder reconocer, evaluar y notar
diferentes características de minas. Esto permite que información vital pueda ser
transmitida al cuartel general, e instrucciones pasadas a personal en el campo en cómo
tratar la situación.
Las características para reconocer MINAS están basadas en:
a. Por su forma
b. Color
c. Tamaño
d. Material que está hecho
7. REPARTO DE MINAS
MÉTODOS O EMPLEO PARA COLOCAR O SEMBRAR MAP (emplazamiento)
a. MANUAL
b. MECÁNICO-ENTERRADAS
c. SOLTADA DEL AIRE
- Aeronaves
- Artillerías:
Misiles, Cohetes y proyectiles.
29
MINA ANTIPERSONAL (MAP)
1. MÉTODOS O MECANISMOS DE INICIACIÓN DE MAP
- Presión
- Alivio de Tensión (Soltando la tensión o rompiendo un alambre de trampa)
- Alivio de presión .-Cuando se retira algún objeto que presiona de forma constante
el dispositivo de fuego
- Tiempo (mecanismos de retraso de tiempo)
- Jalar (ejemplo Alambre de Trampa)
- Alambre de Comando-eléctrico
2. DISEÑO/EFECTO DE MINAS ANTI PERSONAL (MAP)
a. TIPO DE MINAS ANTIPERSONAL (MAP) POR SUS EFECTOS QUE CAUSA:
- EXPLOSIÓN
- FRAGMENTACIÓN
- FRAGMENTACIÓN SALTARINA
- FRAGMENTACIÓN DIRECCIONAL
b. LOS TIPOS DE MAP SON DISEÑADAS PARA OCASIONAR DIFERENTES

EFECTOS:
EXPLOSIÓN (EFECTOS QUE CAUSA)
- Diseñada para herir el pie o pierna del individuo quien lo pisa o matar.
- Producen ondas explosivas y fragmentación secundaria
- Colapsa los servicios médicos
- Degradando la moral
- También puede reventar las llantas de vehículos que pasan sobre ello.
- Daño físico y psicológico (amputación, mutilaciones de genitales,
quemaduras)
FRAGMENTACIÓN (EFECTOS QUE CAUSA)
- Lanza fragmentos metálicos en un arco de 360° matando e hiriendo

individuos
- Objetivo es lesionar al mayor número de personas.
- Letal 10 a 15 m. pero siempre habrá fragmentos que llegarán hasta los 100
m.
FRAGMENTACIÓN SALTARINA (EFECTOS QUE CAUSA)
- Posee una carga de proyección que al activarse lanza el contenedor metálico

a una altura de 1.5 a 2 m. altura.
- El contenedor explota y disperse esquirlas a través del área alrededor en un
arco de 360o.
FRAGMENTACIÓN DIRECCIONAL (EFECTOS QUE CAUSA)
- Letal 50 m. zona de muerte 15m.

- Propulsa fragmentos en una dirección predeterminada hacia su objetivo, en
un ángulo frontal de 60 grados
30
- Peligrosos hasta los 200 m.
MINA ANTI-TANQUE (MAT)
1. MÉTODOS O MECANISMOS DE INICIACIÓN DE MINAS ANTI-TANQUE (MAT)
a. Barra
b. Presión
c. Influencia Magnética
d. Sísmica
e. Acústica
2. DISEÑO/EFECTO DE MINAS ANTI TANQUE (MAT)
a. TIPO DE MINAS ANTI-TANQUE POR SUS EFECTOS QUE CAUSA:

- EXPLOSIÓN
- CARGA DIRIGIDA
b. LAS MINAS ANTI-TANQUE (MAT) SON DISEÑADAS PARA DIFERENTES

EFECTOS
EXPLOSIÓN (EFECTOS QUE CAUSA)
- Efectividad es creada por le energía producida por la detonación del alto

explosivo.
- Inutiliza al vehículo y sus ocupantes
CARGA DIRIGIDA (EFECTOS QUE CAUSA)
- Carga de Energía-directa diseñada para inmovilizar o destruir vehículos

blindados, penetrar la armadura de vehículos.
- Astillas de metal del vehículo mata a la tripulación.
- El calor del chorro explosivo puede causar que el combustible y municiones
prendan fuego.
- Chapa dirigida de bronce, Penetra el blindaje del tanque y su onda explosiva
mata a sus ocupantes.
Existen Minas antitanque Miznay Schardin.- minas formadas explosivamente

convierten la chapa de metal de una mina a un proyectil penetrante para destruir
su objetivo
PREGUNTAS:
•Cuáles son los dos tipos de minas.
AP & AT.
•Nombra los cuatro efectos de minas AP.
Explosión, Fragmentación, frag Saltarina & frag Direccional.
•Nombra los dos efectos de minas AT.
Explosión & Carga Dirigida.
•Cuáles son los métodos de iniciar minas?
Presión, alivio de presión, jalar, alivio de tensión, alambre de comando, tiempo,
sísmico, acústico, & magnético.
31
32
INTRODUCCIÓN AL UXO
El objetivo de esta lección es para darles una introducción a UXOs, porque hay un alto
porcentaje de aproximadamente el 10% de municiones que fallan en su funcionamiento.
Para que así puedan correctamente clasificar los diferentes tipos de UXOS.
1. RESTO EXPLOSIVO DE GUERRA (REG)
Son considerados los UXOs y AXO
2. AXO = ARTEFACTO EXPLOSIVO ABANDONADO
Artefacto explosivo abandonado por una de las partes del conflicto y que ya no están
bajo su control. Puede estar no espoleado o armado.
3. UXO’s = ARTEFACTO EXPLOSIVO SIN DETONAR
Son municiones o artefactos explosivos, que han sido cargado, puesta su espoleta,
armado, o de alguna otra forma preparado para su uso o fue usado y puede haber
sido soltado, proyectado- disparado, lanzado o puesto y queda sin explotar ya sea
por mal funcionamiento, diseño u otra causa, que por ello constituye un peligro a
operaciones, instalaciones, personal o material.
Asimismo, son partes de artefactos explosivos que aún pueden producir daños (como
detonadores, espoletas, etc.)
4. RIESGOS PRESENTADOS POR UXO
IGUAL PARA MINAS:

a. MATAR Y HERIR PERSONAS.
b. DESPLAZAMIENTO DE PERSONAS.
c. PERDIDA DE USO DE TERRENO.
d. PERDIDA O RESTRICCION DE MOVIMIENTO.
33
RECONOCIMIENTO DE UXO
1. CLASIFICACIÓN DE UXOS
CLASIFICACIÓN DE UXOS
SOLTADAS PROYECTADA LANZADO PUESTAS
C A T E G O R I A S
GRANADAS DE
 Bombas Proyectiles MAP
MANO:
 Expendedoras Granada de Morteros FRAGMENTACION MAT
(funcionan de 2 formas)
Las que dejan la nave y AE Explosivas: (ofen)
Cohetes
Las que quedan en la nave
Misiles Guiados Antitanque (AEAT)
 Sub municiones
Son bombetas pequeñas Granadas de rifle o Control antimotín.-
de promedio de 30 a 130 fusil: aleta de plástico Lagrimógena
Granadas proyectas:
Humo (en colores)
con funda de cartucho
Incendiaría
Práctica
MUNICIONES DE ARMAS PEQUEÑAS
Son consideradas hasta 14.5 mm., no hay peligro, pueden ser de ametralladoras livianas,
armas de puño y rifle.
Nota: las municiones MAYOR a 14.5 mm. Son considerados proyectiles de cañón, en Perú
todo se recogerá.
34
BOMBAS
1. TIPOS DE BOMBAS
a. BOMBAS.
Bombas convencionales
Bombas modernas (guiadas)
b. EXPENDEDORAS :
Expendedoras: funcionan de 2 formas:
- BOMBA ESPARCIBLES, DE RACIMO O CLÚSTER
Una bomba de racimo o bomba «clúster» es una bomba de caída libre, o

dirigida, que al alcanzar una cierta altura medida por un altímetro, se abre
dejando caer cientos de sub-municiones o bombetas de diversos tipos, de
alto poder explosivo, anti pista, antipersonal, perforantes, incendiarias, etc.
35
- DISPENSORES: NO DEJAN LA NAVE
Está diseñado para dispensar bombas de pequeño calibre y que son

liberados al momentos de abrir neumáticamente las compuertas de la
bombas, estas bombas y minas caen en intervalos de tiempo. Sus
dispensadores pueden ser reutilizables.
36
c. SUBMUNICIONES.-Bombetas
37
MORTERO
Arma de infantería con calibre lizo, cargado por la boca.
1. GRANADA MORTERO
Es una munición que para ser lanzada requiere de un mortero, el mismo que contiene
un percutor, que al chocar con la base de la granada mortero activa el cartucho iniciador,
el mismo que enciende al carga de aumento., puede ser de 51mm. A 240 mm.
a. TIENE 3 COMPONENTES O PARTES
- ESPOLETA
- CUERPO Y
- ALETA
ALETAS
ESPOLETA
CUERPO
b. Como reconocer UN MORTERO:
38
- Siempre Tiene la espoleta en la punta (de impacto o tiempo)

- Espita – Oxidación alrededor de los agujeros de expulsión si estuviera
disparado.
- Forma de lágrima, aerodinámico o con lados paralelos (cilíndricos).
- Aletas igual de ancho al cuerpo.

- Tiene cartucho en la parte trasera
- Tiene hasta 12 aletas
- Nunca tienen bandas direccionales
- Aros de obturación o sello de caucho (sirve para dar estabilidad y selle los
gases durante la percusión). Normalmente solo si no ha sido disparado
- Opcionalmente: AROS DE AUMENTO en forma de donas, los cuales impulsa
con más fuerza durante el disparo y empuja el mortero a mayor distancia.
(cartón comprimido con celulosa o suplemento de pólvora).
AROS DE AUMENTO O
SUPLEMENTOS DE POLVORA
c. FUNCIONAMIENTO
39
- Cuando la Granada de mortero es cargado, se desliza hacia abajo del tubo

del mortero hasta que el cebo percutor dentro del cartucho de Proyección
choca con la aguja de percusión en la tapa base del mortero.
- La ráfaga del iniciador enciende el cartucho principal y el cartucho enciende
la carga de aumento.
d. SUB GRUPOS DE MORTERO:
- AE ALTO EXPLOSIVO FRAGMENTACIÓN.- tiene espoleta de percusión,

usado contra persona y material.
- DE ILUMINACIÓN.- posee carga deflagrante-iluminante, espoleta de tiempo,
pequeña carga para eyectar la bengala y paracaídas para iluminar un área
determinada
- DE HUMO: o fumígenas, tiene espoleta de percusión
- FB .- para ocultar un área
- HUMO DE COBERTURA.- para indicar un objetivo
PREGUNTAS:
• Cuáles son los 3 sub-grupos de G. Morteros.

AE, Humo & Iluminación.
• Donde está la espoleta en un Mortero.
En la punta.
• Cuáles son los 3 componentes principales de un Mortero.
Espoleta, Cuerpo & Montaje de Aleta.
40
PROYECTILES
Munición proyectada desde el cañón de una pistola, comprendidas entre 14.5 mm a 203 mm.,
posee alto explosivo y alto explosivo antitanque.
1. IDENTIFICADO POR SU :
- FORMA
- TAMAÑO
- COLOR
- DENTADO Y CARACTERÍSTICAS
- ESTAMPILLAS Y PLANTILLAS
2. LA ESPOLETA
LA ESPOLETA NORMALMENTE EN LA PUNTA

ALGUNOS LO TIENEN EN LA BASE
PUEDE SER POR

- TIEMPO (humo e iluminación)
- IMPACTO (AE , AEAT)
- PROXIMIDAD. (AE)
3. COMPONENTES O PARTES DE UN PROYECTIL
a. ESPOLETA
41
Está en la punta o base
b. OGIBA
Son los hombros, hasta el bourrelet que se une con el cuerpo del proyectil.
c. BOURRELET
Parte más ancha, donde se mide el calibre, hace contacto, estabiliza y centra el
proyectil dentro del cañón. (Algunos puede tener hasta 2 bourrelet.)
d. CUERPO
No está en contacto con el cañón, se encuentra el explosivo y el diámetro es
menor que el bourrelet, desde parte trasera del bourrelet hasta el principio de la
banda direccional
e. BANDAS PROPULSORAS O IMPULSORAS

Son de latón, cobre, plomo o plástico, hace que
Imparte giro para mantener estabilidad y precisión del proyectil durante su
trayectoria
También actúa como sello para atrapar los gases al momento de ser proyectado.
(Obturador)
Ayuda a centrar el proyectil en el cañón
f. BASE
Parte trasera del proyectil, puede estar incorporado un rastreador.
4. CARACTERISTICA PRINCIPAL DE RECONOCIMIENTO DE UN PROYECTIL
Las características principales de identificación para proyectiles SON LAS BANDAS

PROPULSORAS o direccionales cerca a la parte trasera de la munición.
5. LOS PROYECTILES SE DIVIDEN EN SUB GRUPOS:
- Alto explosivo (AE) o (HE) High explosive=Alto explosivo

- Alto explosivo antitanque (AEAT)
- Humo
- Iluminación
- Eyección (para dispensar Submuniciones y químicos).
6. SUB GRUPOS:
a. PROYECTIL ALTO EXPLOSIVO (AE)

Actúa por onda explosiva y fragmentada sus paredes
Tiene espoleta en la punta
Se usa contra diversos objetivos (tanques y otros)
b. PROYECTIL ALTO EXPLOSIVO ANTITANQUE (AEAT)

Destruye tanques y sus ocupantes
c. HUMO-FUMIGENAS
Crea cubierta con humo
d. PROYECTIL PARA ILUMINACION

Iluminar áreas
Tiene paracaídas
42
e. EYECCIÓN
Carga y eyecta sub municiones
PREGUNTAS:
Nombra los 6 componentes principales de un proyectil.
Espoleta, Ojiva, Bourrelet, Cuerpo, Bandas Propulsoras & Base.
Nombra los 5 sub-grupos de proyectiles.
AE, AEAT, Humo, Iluminación & Eyección.
Explica el propósito de la banda propulsora.
Para impartir giro al proyectil.
Explica el propósito del Bourrelet.
Para centrar/estabilizar el proyectil en el cañón.
COHETES
43
De forma larga y delgada, es propulsado por un motor, su curso no puede ser controlado
durante el vuelo, tiene aletas para estabilizar, vienen en varios tamaños, son de 380 mm a 37
mm.
El cohete es propiamente propulsado de cual su curso no puede ser controlado en vuelo.

– Propulsado por un motor.
– Varían en tamaño.
– Cabeza Explosiva llena con varios tipos de rellenos.
– Espoleta de impacto o proximidad.
– Estabilizado por giro del motor de cohete o por aletas.
COHETES NO TIENEN SECCION DE GUIADO – SI TUVIERA UNA SECCIÓN DE GUIADO

ES UN MISIL.
1. SE IDENTIFICA POR
– su forma
– tamaño,
– color,
– aditamentos y características y
– estampados y estampilla
2. SUS PARTES O COMPONENTES SON 5:
a. Espoleta (en la punta o base)

b. Cabeza Explosiva
c. Motor
d. Aletas .- ALGUNOS NO TIENEN
e. Venturi.
VENTU
ESTABILIZACIÓN: TOBERAS
44
• CHINA (COPIA EXYUGOSLAVIA M94)

• ESPOLETA PD/VT
• PESO: 19 kg
• ALTO: 838 mm
• DIÁMETRO: 107 mm
• CARGA: 1,26 kg TNT
• CARGA PROPULSIÓN: 3,575 Kg
PROPERGOL
• ESTABILIZACIÓN: TOBERAS
a. LA ESPOLETA ES DE :
– DE IMPACTO O
– PROXIMIDAD
IGUAL QUE PARA PROYECTILES PUEDE IR EN LA :

– PUNTA O
– LA BASE
b. CABEZA EXPLOSIVA:
– ALTO EXPLOSIVO
– ALTO EXPLOSIVO ANTITANQUE (CARGA EXPOLOSIVA CONFORMADA)
– DE HUMO-FUMIGENAS (BASE FOSFORO BLANCO)
– ILUMINACIÓN A BASE DE MAGNESIO PULVERIZADO
– SUBMUNICIONES.
c. EL MOTOR
La parte del cohete que genera gases calientes y los ventila a través de boquillas o
venturis para propulsar el cohete.
45
Algunos tienen 2 motores para aumentar la distancia de alcance.
d. LA ALETA
Le da estabilidad durante el vuelo, se encuentra en la parte trasera del cohete.

Algunos cohetes no tienen
La estabilización se hace por medio de aletas, aunque también existen cohetes
que son estabilizados por rotación por medio de unas toberas que,
adecuadamente soldadas en la parte trasera del cohete, producen la necesaria
rotación para su estabilización en el vuelo.
46
e. VENTURI
La característica de identificación principal de un cohete es la presencia de o una

BOQUILLA O UN VENTURI.
El Venturi es por donde los gases calientes son expulsados del motor para proveer
propulsión.
PREGUNTAS:
 Cuáles son los componentes principales de un Cohete.

Espoleta, Cabeza Explosiva, Motor, Aletas & Venturi/Boquillas.
 Qué función sirven las aletas.
Estabilidad en vuelo.
 Qué tipo de espoleta mayormente lleva un Cohete.
Impacto & Proximidad.
47
MISILES
1. DIFERENCIA MISIL Y COHETE
a. MISIL.- Posee un sistema de Guia y Control, que cuando son disparados, durante
su trayectoria su curso puede ser corregidos para dirigirlos a su objetivo.
b. COHETES.- cuando son disparados, su curso o trayectoria no pueden ser
corregido, e irán a donde fueron apuntados al momento de ser disparados.
2. COHETES Y MISILES GUIADOS AMBOS TIENEN LOS SIGUIENTES

COMPONENTES:
a. Cabeza Explosiva
b. Sistema de Espoleta
c. Motores Propulsivos
d. Aletas para estabilización (pero algunos cohetes no tienen aletas)
48
3. COMPONENTES ADICIONALES EN LOS MISILES:
a. Elemento de Sensor o GUIA por cable de comando (mantiene su trayectoria)

b. Unidad de GUIADO Y CONTROL (G & UC) modifica su trayectoria
c. Superficies de Control / dispositivos
d. Mecanismo de Seguridad y Armado
e. Espoleta Electrónica
f. Marco aéreo
4. PRECAUCIONES ESPECIALES Y RIESGOS DE MISILES ESTRELLADOS-
a. Reconocimiento Remoto del misil antes de acercarse

b. Periodo de espera segura de 2 horas
c. ACERCARSE DE 45 GRADOS DE ANGULO POR ATRAS
d. OBSERVAR PRECAUSIONES ANTI ESTÁTICA (RADIOS APAGADOS)
e. ACERCARSE EN DIRECCIÓN CONTRA EL VIENTO (MUCHOS SON INFRA
ROJO BUSCADOR DE CALOR)
f. No tocar el misil
g. No mover ninguna parte del misil
49
GRANADAS
Munición ofensiva o defensiva pequeña originalmente diseñada para ser tirada por mano,
pero también puede ser proyectada o lanzada.
1. SE DIVIDEN EN 3 GRUPOS
a. DE MANO (tiradas).- Ofensivas y defensivas.

b. PROYECTADAS.- Tienen funda de cartucho
c. LANZADAS.- Por rifle, NO tiene funda de cartucho.
2. TIPOS DE GRANADAS
a. Fragmentación (DEFENSIVA)
b. Explosión (OFENSIVA)
c. AEAT
d. Control Anti Motín
e. Humo
f. Incendiaria
g. Práctica
GRANADA DE MANO
1. COMPONENTES DE LA GRANADA DE MANO
Componentes incluye
a. CUERPO Y
b. ESPOLETA.
El sistema de ESPOLETA es de IMPACTO O RETRASO.

La espoleta incluye la manija de seguridad y el pin de seguridad con aro para jalar.
El único dispositivo de seguridad para granadas es el pin de seguridad.
2. TIPOS DE GRANADAS DE MANO
50
a. GRANADA DE MANO FRAGMENTACIÓN (DEFENSIVAS):
SON LAS MÁS POTENTES, el explosivo es recubierto de cuerpo de acero u otro

metal fragmentado, que al estallar se convierte en esquirlas
Cuerpo metálico plástico, pre fragmentado en trozos de alambre o acero rodeando

el cuerpo de la granada 8. PRÁCTICA
ESPIRAL DE
PALO DE FRAG. BOLAS DE
ACERO
ACERO
INTERIOR
b. GRANADAS DE MANO EXPLOSIÓN (OFENSIVAS) :
MENOS POTENTES, radio de acción es menor, fabricadas con cuerpo plástico,

aluminio u hojalata, la explosión casi no causa esquirlas.
Produce fuerte explosión (onda EXPLOSIVA) y mínimas proyecciones. El cuerpo

de esta granada es lizo de metal, con espesor pequeño de plástico o baquelita.
MK3A1 EEUU.
c. GRANADA DE MANO ALTO EXPLOSIVO ANTI-TANQUE (AEAT)
51
AEAT
d. GRANADA DE MANO CONTROL ANTIMOTÍN
ANTIMOTIN
e. GRANADA DE MANO INCENDIARIO
INCENDIARIA
f. GRANADA DE MANO DE HUMO (SMOKE)
52
HUMO
g. GRANADA DE MANO DE PRÁCTICA O EJERCICIO
GRANADAS PROYECTADAS
Granadas proyectadas tendrán una funda de cartucho.

Pequeños proyectiles entre 30 y 40 mm.
53
- Alcances entre 400-2200 m.
ILUMINANTES:
- BENGALA SEÑALIZACIÓN
FÚMIGENAS (ocultación o señalización)

- INCENDIARIAS
- TÓXICAS (CS, CN)
EJERCICIO:
- SIN CARGA EXPLOSIVA
54
- PUEDE LLEVAR TRAZADOR O SUSTANCIA SEÑALIZADORA
ALTO EXPLOSIVO ANTITANQUE
GRANADAS LANZADAS DE RIFLE

(SE PARECE AL COHETE)
ESTAS GRANADAS QUE

POR SU DISEÑO SON
LANZADAS DE RIFLE O
FUSIL. USAN ADAPTADORES ESPECIALES, DISPARADA DESDE LA BOCA DE UN
RIFLE POR UN CARTUCHO PROPULSOR)
55
Funcionan la misma manera como una granada de mano pero con alcanse adicional
(distancia prom. 350 m).
Estas granadas generalmente serán más largas que granadas de mano y TENDRAN
ALETAS DE PLÁSTICO PARA ESTABILIZACIÓN.
Cartucho propulsor de
7,62x51mm de dotación
con la granada.
CONTRA PERSONA
CONTRA CARRO
56
3. PRECAUSIONES DE SEGURIDAD
a. No tocar, manipular o mover cualquier granada que no tiene el pin de seguridad y

manija intacta.
b. Tomar precauciones adecuadas al encontrar un A.E.A.T. (Carga dirigida) o
granadas F.B.
c. Destruir toda granada armada o cualquier granada de cual la condición armada es
desconocida en-sitio.
PREGUNTAS:
Nombre los 3 grupos de Granada.

Mano, Proyectada & Lanzada.
Que características principales de reconocimiento tendrá una granada
proyectada.
Una funda de cartucho.
Que características principales de reconocimiento tendrá una granada
lanzada.
Aletas para estabilidad en vuelo.
EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL (EPP)
1. CLASIFICADO EN V50/450 m/s.
57
Si un pedazo de metralla de un peso total de 1.1g viene hacia ustedes a una velocidad
de 450 m/s, la casaca, el protector de ingle, casco y visor, tiene un 50% de probabilidad
de parar la metralla de penetrar el equipo.
2. ROFI CONSISTE EN:
- Casco
- Visor
- Casaca
3. MANTENIMIENTO:
- DIARIO.- limpiarlo para guardarlo.

- SEMANALMENTE.- se lava traje a mano y secarlo
ANTES DE LAVAR RETIRAR EL FORRO DEL TRAJE Y GUARDAR EL KEBLAC
4. CASCO Y/O CARETAS
- El casco o la careta deben ser usado en todo momento al salir del PC.
- Cuando use el casco, el visor debe estar abajo y en la posición cerrada, y se debe
usar el barbiquejo.
- No recostar el casco con el visor al piso.
- Usar tela suave para limpiar visor (RECOMENDABLE TELA DE ALGODÓN).
5. INFORMACIÓN GENERAL
a. Cuando no use el casco o cuando guarde, el visor debe ser protegido contra
rasguños use la bolsa para casco.
b. ROFI fabrica un rango de chalecos protectivos, apropiados para el Desminador,
Supervisor y Adiestrador de Perro.
c. A pesar del usuario, el Traje de Desminado es un equipo relativamente liviano cual
provee protección sustancial contra la presión excesiva, fragmentación y calor
producido por explosión de minas antipersonal.
d. El traje ROFI ofrece:
- Protección completa frontal de los órganos vitales.

- Protección del Ingle para Desminadores si estuvieran arrodillados o de
cuclillas.
- Placas balísticas retirables para lavar fácilmente.
- Viene en 3 diferentes tallas – S, M & L
6. PROCEDIMIENTOS PARA VESTIRSE
- Colocarse correctamente el traje

- Abrochar y ajustar las correas
7. PROCEDIMIENTOS PARA GUARDAR
Observaciones:
58
a. Cualquier actividad relacionada al desminado producen humedad (transpiración,

sudor) adentro del traje. Por lo tanto, es importante secar completamente el traje
antes de guardarlo.
b. Las balísticas (kevlar) suaves se volverán más flexible con uso y al pasar el
tiempo, el traje se doblara más fácilmente y compacto.
c. Echar la casaca con la parte delantera abajo y abrochar todas las correas, pega-
pega y hebillas
8. CUIDADO Y MANTENIMIENTO
a. Examinar todas las partes del traje después de cada uso.

b. Revisar todas las costuras, bolsillos, ajustes y correas.
c. Asegurar que todas las insertas balísticas estén puestos correctamente.
d. Sacar cualquier tierra de las partes con pega-pega.
e. Siempre pegar la superficie completa de la pega-pega, esto evitar desgaste
prematuro en la parte externa del traje.
f. Si el traje estuviera ligeramente sucio, pasar un trapo húmedo sobre el traje y
colgar para secar.
9. ADVERTENCIAS
a. No sumergir el Kevlar en agua. Sacar kevlar antes de lavar, porque puede reducir
con el tiempo su protección para el cual fue fabricado.
b. Nunca poner el traje en una secadora o máquina de lavado al seco.
c. No lavar traje con agua caliente.
d. No usar lejía, soluciones con cloro o productos de limpieza fuertes. Estos químicos
dañarán el tratamiento de repelente de humedad en la tela externa.
CUANDO SE SAQUE EL KEVLAR NO JUNTARLO CON EL DE OTROS TRAJES

TIENE UN PORTA MARBETE PARA COLOCAR NOMBRE Y TIPO DE SANGRE
EL TRAJE CUESTA $1 500.00 Y LA CARETA $300.00
59
DETECTOR MINELAB F3
Deberán usar de acuerdo a las especificaciones del manual MINELAB F3
MEDIDAS DE SEGURIDAD CON EL USO DEL DETECTOR
1. Realice inspecciones diarias en el detector, verificando la existencia de daños

externos (cabeza con fisuras, daños en el cable, etc.)
2. Colóquese siempre todo el equipo de protección indicado.
3. Quítese anillos, joyas, celulares y demás objetos metálicos antes de ajustar o utilizar
el detector de minas.
4. No ajustar los controles del detector cuando los ejes o tubos estén en posición de
transporte.
5. Junto con el supervisor, se debe encender y calibrar el detector cumpliendo los pasos
previstos en el manual del equipo
6. Cuando se desplace, dentro del campo minado, siempre tendrá el detector encendido
y en posición de búsqueda, aunque este caminando por una zona ya despejada.
7. No pase entre marcadores de minas, ni sobre ellos.
8. No use el detector para acomodar los marcadores de minas, ni quitar la maleza,
mover piedras, etc.
9. Cuando realice el barrido en el área peligrosa delante de la vara base, asegúrese
estar bien parado y apoyado sobre sus piernas y luego barra de izquierda a derecha
(viceversa). El cual se hará de izquierda a derecha (o viceversa) y regrese el barrido
en el sentido contrario sobre la misma área ya barrida, o sea, hará tres veces el
barrido en una misma línea, después avanzara media cabeza de búsqueda mirando
el suelo, restablezca el apoyo sobre las dos piernas y realice el barrido, así
sucesivamente.
10. Durante el día de trabajo, después de cualquier interrupción, el desminador
chequeará con la pieza de prueba la operatividad del detector. (pudiendo ser cada 10
minutos)
11. Si el detector, después de calibrarlo correctamente, suena continuamente (en todas
partes), NO EMPLEE EL DETECTOR e informe de la situación a su supervisor.
12. Nunca apague el detector durante las operaciones de desminado.
13. Si se apaga el detector durante las labores de desminado humanitario, por baja de
batería, deberá reemplazar por otras cargadas y pasará nuevamente al campo de
prueba para poner en funcionamiento nuevamente el detector, asimismo deberá
registrarse en el cuaderno de registro correspondiente.
14. Esté siempre pendiente con las señales de su detector. Si sospecha de algún
problema, detenga la detección y llame a su Jefe de Sección.
15. Realice el mantenimiento del detector periódicamente siguiendo los procedimientos
del Manual del Detector MINELAB F3.
16. Las Baterías no llevarlo en bolsa o bolsillos.
17. El Casquillo de sensibilidad color negro de máxima sensibilidad es usada para
detectar minas antipersonales
18. El desminador siempre debe cargar su pieza de pruebas
19. El desminador debe ajustar los ejes de acuerdo a su talla.
20. Siempre debe usarse con la correa del soporte de brazo.
CARGADORES
21. Es recomendable hacer la descarga total de las baterías una vez al mes para
volverlas a cargas
22. Duración de la batería cargada es de 16 horas (depende del tiempo de vida y uso).
60
MEDIDAS DE SEGURIDAD EN GENERAL
1. MEDIDAS DE SEGURIDAD
- Distancia mínima entre desminadores es de 25 metros, para MINAS

ANTIPERSONAL EXPLOSIVAS.
- La vegetación no puede ser usada como protección para reducir la distancia de
seguridad entre desminadores.
- Equipo de Protección Personal (EPP) debe ser usado correctamente en todo
momento.
- En trabajo de campo minado con minas AT y minas A/P Fragmentarias es de 50
metros.
- Una faja tiene 1 metro de ancho x 5 metros de largo.
- Nadie sobrepasará marcadores de minas.
- El traslape de seguridad de una faja deberá ser de una cabeza de búsqueda del
detector o 20 cm.
- Nadie puede estar a menos de 100 m de la zona de trabajo sin Equipo de
Protección Personal (EPP).
- Cuando salgan del punto de control o área de descanso para dirigirse a la zona de
trabajo, irán correctamente vestido con el EPP completo.
- Tener el EPP completo con el visor abajo.
- No utilizar la ambulancia para reducir la distancia de seguridad.
- Toda herramienta y equipo debe estar en buen estado a todo tiempo, deberían ser
limpiados y ligeramente lubricados. Filos para corte deben ser afilados, todo
perno, tuerca, y otras partes deben ser revisados a diario. Reportar todo material
defectuoso a los Supervisores.
- Durante los trabajos de desminado humanitario, por ningún motivo debe haber en
el Sitio de Trabajo, personal que no esté capacitado y acreditado en desminado
humanitario, sin autorización del Supervisor de Sitio.
- El desminador nunca deberá levantar la MINA, AVISAR AL SUPERVISOR, luego el
supervisor le dirá que haga alojamiento para el retiro, previa evaluación del
supervisor.
- Ninguna mina o UXO debe ser movida sin la aprobación de los Supervisores.
- La decisión del supervisor es autónoma.
- Antes de iniciar el despeje del Área Minada, se debe despejar todas las zonas del
área administrativa del Sitio de Trabajo y debidamente marcados y señalizados.
- Todos los integrantes de los equipos de desminado, tienen la potestad de parar las
operaciones si se observa a personas, animales o vehículos a menos de 100
metros y avisar a los demás desminadores y supervisores.
- La vara Base es de 1.20 m. (parte blanca 1 metro, mas las partes rojas cada una
de 10 cm.),
- Los supervisores deben tener su silbato.
- Los supervisores deberán observar contantemente a sus desminadores y
alrededores.
- Un corredor de seguridad debe tener mínimo 2 metros. de ancho.
- No fumar
- No correr
- No tirar nada ni permitir que nada se nos caiga.
- Los desminadores para realizar labores de desminado humanitario deberán
cambiar sus correas que tienen hebillas metálicas por hebillas de PVC (plástico).
- Realizar el mantenimiento de equipos periódicamente.
- Cuando se realice la excavación de una señal o un contacto de detector, el
Desminador debe empezar excavando 20 cm antes del contacto
- Todo personal técnico de CONTRAMINAS y Asesores Técnico Internacionales
están autorizados para detener operaciones de despeje de minas o retiro de UXO,
si es que precauciones de seguridad están siendo violadas.
61
- Todas las zonas del área administrativa del Sitio de Trabajo (incluye todas sendas
de acceso o caminos y superficies para el Punto de Control; estacionamiento,
descanso, almacén de equipos y explosivos, médicos, servicios higiénicos etc.)
serán despejados antes de usar.
- Las Minas antipersonales, puede ser retirada y guardada para campos minados de
Entrenamiento MDD y deben ser almacenados como explosivos en grandes
cantidades. Previamente la autoridad correspondiente (CONTRAMINAS), tendrá
conocimiento.
- Nadie entrará al Área de Seguridad del Sitio de Trabajo, durante las operaciones
sin tener el mínimo EPP requerido, siendo el único responsable de esta disposición
los Supervisores.
- Ningún trabajo debe comenzar antes de establecer comunicación.
2. PUNTO DE CONTROL
- Si el área de estacionamiento y el PC no están en una superficie dura, tal como

asfalto, está área también será barrido. Observación: Si un área ha sido re-minado
con la intención de causar daños a personal, todas la operaciones deberán
suspenderse y dichas áreas entregadas a las autoridades competentes;
CONTRAMINAS, Policía local, Seguridad de la ONU, para ser rectificado y realizar
nuevo estudio, antes que el desminado pueda continuar.
- Recoger basura
3. DETECTOR
- Durante los trabajos usar los audífonos
- Pasar campo de prueba
- Los campos de prueba libre de metal deben ser usados para poner en
funcionamiento el detector.
- Los Desminadores deberán revisar y verificar el buen funcionamiento del detector
con la pieza prueba por o menos cada 10 minutos luego que se ha encendido el
detector y durante toda la jornada de trabajo del día.
- No se apagará el detector durante el trabajo
- Si se apaga el detector por baja batería, dar cuenta al supervisor y reemplazarla
por otra y deberá pasar nuevamente por el campo de prueba para poner en
funcionamiento el detector.
- Al terminar el día de trabajo pasar campo de prueba, si el detector no funciona o
está mal, el trabajo del desminador del día no vale.
- Procedimientos de Cancelación de Ruido se realizará con la autorización del
Supervisor y Reinicio de Audio se realizarán según las recomendaciones de
fabricante.
- Cualquier falla de detector F3 debe ser reportado inmediatamente a los
Supervisores.
- Si escucha sonido extraño diferente al tono de fondo del detector, avisar al
supervisor.
- Detectores de mina deben ser correctamente desmantelado, retirar las baterías del
porta baterías, limpiado y guardado en su estuche de plástico duro antes de
transportar en un vehículo.
- Los Supervisores deben revisar cada estuche de detector F3 antes de salir del sitio
de trabajo al concluir cada día, para asegurar que todas las partes y accesorios
estén presente, limpio y que las baterías hayan sido retiradas de los detectores.
4. MÉDICO
- Nunca se trabajará si no hay médico capacitado en trauma o ATLS y tengan su
KID DE TRAUMA.
- La ubicación de todo vehículo se debe saber en todo momento
62
- El vehículo debe estar en buen estado y contener suficiente combustible para

llegar a la Instalación Médica designada en el Plan de Evacuación Médica
preparado para la tarea de sitio.
- Antes de que comiencen las operaciones de desminado, el paramédico en sitio
debe estar satisfecho de que el vehículo ha sido preparado para recibir un herido.
- El vehículo debe estar estacionado en la dirección de viaje saliendo del sitio, con la
puerta de carga abierta.
- Debe haber equipo de comunicación para garantizar la comunicación, entre los
Supervisores de Sitio y Área, médico o paramédico, choferes o pilotos, personal de
Seguridad, Hospitales, Autoridades locales, CONTRAMINAS y la ODH.
- En el sitio de trabajo, se debe realizar un ensayo de evacuación médica, antes de
iniciar las operaciones, una vez al mes o cuando un nuevo integrante se incorpora
a las labores de desminado humanitario, tomando el tiempo de demora hasta la
ambulancia o helicóptero y al hospital, debiendo consignar dicho ensayo en el
Cuaderno de Ensayo de Evacuación Médica, con la relación de todos los
participantes, el mismo que formará parte del expediente de trabajo del Sitio.
- En el Expediente de trabajo debe existir una copia del Plan de Evacuación Médica,
con la hoja de ruta para evacuación, debiendo tener una copia de esta ruta los
pilotos, choferes, médicos y supervisores..
5. ALAMBRE TRAMPA
- Si hay alambre trampa se paralizará los trabajos y la distancia de trabajo será de
50 metros entre desminadores que se encuentren al lado derecho o izquierdo de la
faja de ubicación.
- Luego realizar un plan hasta ubicar los extremos del alambre trampa.
6. ACCIDENTE
- Si hay accidente se paraliza los trabajos 24 horas, nada se tocará, porque un
equipo de CONTRAMINAS investigará.
- En cuanto se termine se reentrenará. el equipo realizará entrenamiento adicional,
incluyendo precauciones de seguridad y procedimientos
7. MARCAR MINA Y EXCAVACIÓN

- Si encuentran una señal verificar más allá para poder centrar y ver qué tamaño es
el objetivo.
- Una vez centrado, colocar el marcador de mina sin aplastar.
- Marcar y girar marcador para iniciar excavación
- Iniciar excavación a 20 cm. antes de la señal con las siguientes dimensiones: 20
cm. de ancho y 20 cm. de profundidad, para luego avanzar hacia el objetivo que
está a 20 cm.
- Dar cuenta al Supervisor una vez visualizada la mina.
- No aplicar presión sobre la tapa de presión de la mina.
- Usar brocha para hacer alojamiento: se limpia la tierra a los costados de la mina
con la broca realizándolo de abajo hacia arriba, sin limpiar la parte superior de la
mina para evitar hacer presión sobre la mina.
- No dejar restos metálicos en el campo. colocarlo en el área de acopio de restos
metálicos.
8. PERROS
- Donde MDD’s están siendo usado, se debe recordar que los perros no podrán
trabajar en área peligrosa después de detonaciones.
- MDD’s NO serán usados en campos minados en cual hay alambre trampa, minas
saltarinas o con barra de activación. Estas áreas será determinado utilizando
Técnicas de Desminado Manual.
63
64
EL SITIO DE TRABAJO
La provisión de un ambiente seguro para las labores de desminado humanitario, incluye el

diseño y disposición de un sitio de trabajo mediante el cercado y marcación de áreas
peligrosas, del control del movimiento de los desminadores, visitantes y de la población local,
de la imposición de distancias de seguridad así como de la provisión de una cobertura médica
efectiva y los procedimientos para evacuación de víctimas.
1. DISPOSICIONES Y PROCEDIMIENTOS DEL SITIO DE TRABAJO
EL SITIO DE TRABAJO DEBERÁ ESTAR DISEÑADO PARA:
a. Proporcionar una separación claramente visible de las áreas peligrosas,

incluyendo las zonas de fragmentación, áreas despejadas, áreas utilizables y
áreas desconocidas alrededor del sitio de trabajo;
b. Controlar el movimiento de los desminadores y visitantes (incluyendo miembros del
público) al sitio del trabajo;
c. Limitar el número de desminadores y visitantes permitidos en las zonas de peligro
por explosión y fragmentación;
d. Tomar todas las precauciones razonables para excluir a los desminadores,
visitantes y miembros de la población local de las zonas de peligro, durante las
operaciones y la destrucción controlada de minas o UXO´s,
e. Prevenir daños estructurales y ambientales.
2. ORGANIZACIÓN Y DISTRIBUCIÓN DEL SITIO DE TRABAJO
Básicamente cada sitio de trabajo puede ser dividido en dos partes particulares;
- El Área Administrativa y
- El Área Peligrosa
El área administrativa, estará ubicado en la parte central y mientras avanza el trabajo,

esta área puede ser movida para acomodar mejor la distribución.
El área administrativa DEBERA cumplir los siguientes requerimientos:
a. Marcación de áreas.-. Las áreas seguras y peligrosas dentro del sitio de trabajo
deberán estar separadas mediante una marcación consistente y clara.
b. Control de ingreso o zona de acceso.- Es importante considerar que las
actividades de desminado constituyen un evento atractivo para la población, por lo
que se deben desarrollar procedimientos para controlar el ingreso a las áreas
minadas por parte de personas no autorizadas. Para esto el Supervisor de Sitio en
el lugar debe:
Informar a las autoridades locales, población local, desminadores y a los visitantes,
con respecto a la extensión del sitio de trabajo, considerando el área Administrativa
y el áreas Peligrosas.
Controlar físicamente el ingreso a la zona mediante señales de advertencia y
colocación de centinelas.
3. ÁREAS DE CONTROL EN EL ÁREA ADMINISTRATIVA
El control efectivo del sitio del trabajo se logrará estableciendo y marcando claramente
las áreas para seguridad y administración. Tales áreas deberán estar fuera de las
distancias de seguridad pertinentes con relación a todas las áreas contaminadas o
peligrosas, a las actividades de remoción y al almacenamiento de explosivos. Las áreas
de control que el Supervisor de Sitio debe considerar son:
65
a. Área de parqueo de vehículos

Debe ser un área utilizada o despejada, lo suficientemente grande como para
proveer un estacionamiento seguro para los vehículos de la unidad de desminado
y de los visitantes.
b. Área de visita e informes

Esta antes de llegar al Punto de Control y servirá para brindar a los visitantes, toda
la información de las labores de desminado RELACIONADOS CON LOS 6
PUNTOS IMORTANTES, detalladas en el presente Manual y medidas de
seguridad.
c. Helipuerto
En caso que el Plan de Evacuación Médica incluya este medio, se debe establecer
el sitio de aterrizaje. El tamaño del helipuerto y las aproximaciones aéreas deberán
establecerse de acuerdo con los requisitos que establezca la unidad que presta el
apoyo aéreo. Todo material suelto debe retirarse del sitio. El helipuerto no debe
utilizarse como un área de administración o estacionamiento de vehículos.
d. Almacén
Lugar donde se almacenarán los equipos y medios logísticos.
e. Área de parqueo de la ambulancia

Cada sitio de trabajo de desminado debe incluir un parqueo de ambulancia, que se
encuentre organizado y equipado con material y equipos de primeros auxilios;
conforme a lo estipulado en el Plan de Evacuación Médica, puede estar a 5
minutos del sitio de trabajo y no será utilizado como parapeto para reducir la
distancia de seguridad del médico y otros que no estén protegidos con el EPP.
f. Área del Paramédico o médico

Estará mínimo a 100 metros del área peligrosa, con sistema de comunicación en
permanente contacto con el supervisor de sitio y de área.
g. Primeros auxilios.
Cada sitio de trabajo de desminado debe incluir un puesto de primeros auxilios.
Además, este puesto deberá:
- Ser identificable y estar claramente marcado;
- Estar equipado con los suministros médicos y equipo de primeros auxilios
apropiados;
- Ser atendido por personal médico o paramédico convenientemente
experimentado y calificado.
- Proporcionar un acceso fácil al área peligrosa del sitio de trabajo y hacia
él, asimismo acceso fácil hacia el helipuerto o para las ambulancias, de
ser el caso.
h. Punto de Control
Aquí se encontrará el puesto de comando, área claramente identificada y
marcada, utilizada por el personal comprometido en las operaciones de
desminado, para equiparse, recibir informes diarios y otros.
Estará libre de municiones, preferible en un área duro o previamente despejado.
Deberá permanecer una radio permanente para establecer comunicación con los
supervisores y los integrantes de los equipos de desminado.
i. Áreas de almacenamiento de explosivos.

Bajo el control del Supervisor de Sitio, alejado de la humedad y del suelo para
evitar su exudación, colocado sobre tarimas y tener un sistema de ventilación
66
conforme al tipo y cantidad de explosivo que está almacenando, el mismo que

será localizado fuera de la zona de fragmentación del sitio del trabajo de
desminado. Normalmente deben estar a una distancia no menor de 100 m del
área de seguridad de los trabajos y ubicado en una zona donde tenga
protección natural o artificial. El acceso local deben ser claramente señalados
con estacas y cintas amarillas. El explosivista debe mantenerse en un sitio
donde pueda garantizar la custodia y seguridad de los explosivos y fulminantes.
j. Áreas de almacenamiento de fulminantes o iniciadores.

De la misma manera que los explosivos, respetando la distancia de seguridad, y
por lo menos a 50 mts del almacén de explosivos.
Asimismo se debe tener presente que nunca se almacenaran los fulminantes
con los explosivos (No compatibles).
k. Zona de SS..HH.
Puede haber varios SS.HH.
l. Zona de los campos de prueba

Puede ir ubicado entre el Punto de Control y el área peligrosa, para realizar el
encendido, calibración y prueba de funcionamiento de los detectores, puede haber
varios campos de prueba de acuerdo a las características y dimensiones del
campo minado, así como dependiendo del tipo de terreno mineralizado o no.
m. Áreas de acopio:
Ubicados entre el punto de control y la zona peligrosa, donde se delimitará
tres áreas:
– Área de acopio de restos de minas o UXO’s que no tienen peligro.- aquí se
centralizará los restos de madera, plásticos o partes metálicas de las minas
que no traen peligro, previa identificación de los supervisores; antes de ser
destruidos deberán ser documentados.
– Área de acopio de restos metálicos.- pueden ser latas, envases, clavos,
varillas, etc., luego de ser documentado, pueden ser enterrados a una
profundidad de 1 metro o llevados a zonas de desechos externos al sitio de
trabajo.
– Área de acopio de residuos sólidos.- pueden ser plásticos, cartones,
papeles y restos de comida.
n. Área de copio de maleza
o. Zona de descanso
Un sitio de trabajo puede tener varios áreas de descanso, debiendo estar en áreas
seguras y cerca al área peligrosa, claramente identificables y marcadas. Las áreas
de descanso deberán estar localizadas fuera de la zona de fragmentación y deben
estar equipadas para proporcionar al personal protección frente a condiciones
climáticas adversas o extremas, siendo usadas por el personal comprometidos en
las labores de desminado cuando realizan sus descansos en forma periódica.
p. Ubicación de las camillas

Puede haber varias camillas, debiendo estar cerca al área peligrosa.
q. Área de acopio de minas y UXO’s

Lugar donde se depositan temporalmente las minas que han sido retiradas de la
zona peligrosa, para su posterior destrucción al término de las labores del día,
puede ir cerca a la zona de demolición para ser finalmente destruidas.
67
r. Área de demolición
Lugar donde al término de las operaciones se realiza la destrucción de las minas
extraídas del campo minado o zona peligrosa, se encuentra a una distancia
considerable del sitio de trabajo que permita dar seguridad tanto al personal que
labora en el Sitio de Trabajo como a la Población cercana. Esta puede ser
construida en forma de cráteres (bajo el nivel del suelo).
s. Sendas o Corredores de seguridad

La Unidad de desminado debe establecer corredores o sendas de seguridad
despejados para permitir el tránsito seguro en el sitio de trabajo. Los corredores o
sendas de seguridad despejados deberán estar marcados y documentados,
deberán ser lo suficientemente amplios (mínimo 2 metros de ancho) como para
proporcionar un acceso seguro para ingreso y salida del personal comprometido
en las labores de desminado así como de los visitantes al sitio del trabajo.
4. ÁREA PELIGROSA
Lugar que deberá estar debidamente marcado y señalizado de acuerdo a lo estipulado

en los IMAS. Pudiendo construirse además barreras físicas, para una mayor seguridad
si es que existe la posibilidad de tránsito de personas, animales o vehículos.
Dentro del área peligrosa puede tener la siguiente distribución:
a. Ruta de acceso
Ancho mínimo (2m)
Permitirá el paso de la ambulancia cerca al área peligrosa (siempre que la
zona lo permita)
b. Senda base
SENDA divisoria entre el área peligrosa y el área administrativa.
Anchura mínima de 2m
Los equipos trabajarán con un ángulo de 90º con respecto a la misma
Si se trabaja en pendiente, la senda base se colocará en la parte más baja,
para que si un desminador cae, lo haga en zona limpia.
c. Pasillos de desminado
Separados 25 m.
d. Línea intermedia o segunda línea base

Paralela a la línea base
Divide áreas de trabajo limpias y no limpias en el área peligrosa.
Su cantidad aumenta proporcionalmente al avance de los desminadores.
68
MARCAJE Y SEÑALIZACIÓN DE ZONAS MINADAS
Es una de las partes fundamentales de un desminado se hace cuando se realiza el

reconocimiento/ investigación y en el desminado/limpieza.
1. MARCACIÓN DE PELIGRO
2. MARCACIÓN DE INVESTIGACIÓN
Estas marcaciones deberían ser visibles durante el día hasta una distancia de 30m. y
desde las señales y los marcadores adyacentes.
MARCACIÓN DE PELIGRO
la marcación de peligro proporciona advertencia clara sobre peligros de minas a los
trabajadores de desminado humanitario, población local y visitantes, pueden ser:
1. TIPOS DE MARCACIÓN DE PELIGRO
a. LAS SEÑALES
UNA SEÑAL DE PELIGRO
28cm 25cm
Danger Mines Danger Mines
25cm
b. LOS MARCADORES DE PELIGRO
Puede utilizarse cuando las señales no se encuentren disponibles, o cuando las

señales son repetidamente removidas por parte de la población local.
SISTEMAS DE MARCACIÓN O SEÑALIZACIÓN DE PELIGRO
69
1. SISTEMA PERMANENTE:
Este sistema cuando el despeje se realizará en el futuro, debido que puede existir otras
prioridades de despeje en lugares de mayor impacto social por presencia de minas
antipersonales (este sistema debería perdurar por 5 años)
(Una combinación de señales, marcas y barreras físicas)
2. SISTEMA TEMPORAL:
Cuando limpieza es inminente o se está preparando para el despeje.

(Puede incluir barreras físicas de menos durabilidad).- perdurar 6 meses a 1 año de
acuerdo a situación.
3. SISTEMA IMPROVISADO:
Para este sistema se emplea material localmente disponible. Se emplearán piedras
pintadas para señalizar los peligros, estacas pintadas o alguna señal local, que le
permita reconocer el peligro, conforme a las siguientes directrices:
Se utilizarán piedras pintadas o estacas, pintadas de rojo para señalizar los peligros y
deben ser colocadas a lo largo del borde más cercano al peligro de minas.
a. La regla de oro es que nadie debe cruzar la línea indicada por las piedras o
estacas pintadas.
b. Las piedras pintadas de blanco se utilizan como símbolo de seguridad.
c. La separación entre las piedras no deberá ser mayor a 5 m salvo en los puntos
de giro, donde la separación deberá reducirse a 2 m.
d. Los corredores limítrofes y los corredores de seguridad deberán ser despejados
y marcados de la siguiente manera:
1 A lo largo de los bordes de las áreas utilizables;
2 Antes de la línea de piedras pintadas de rojo,
3 Entre dos filas de piedras pintadas.
70
Marcación improvisada cando existe un área peligrosa de un lado de la senda y

una área de seguridad del otro
4 Cuando el corredor dispone de un área utilizable por un lado y un área

peligrosa por el otro, el corredor se deberá marcar como lo indica la siguiente
figura
5 Cuando un corredor tiene áreas peligrosas a ambos lados, el corredor se
deberá marcar como se muestra en la siguiente figura:
Piedras Pintadas
Piedras Blancas
ANCHO
DESPEJADO
S Corredor o senda 2.0
m
ÁREA MINADA O ÁREA

S
MINADA O
PELIGROSA
PELIGROS
A
1.5 0.25
m m
Marcación improvisada cuando existe a cada lado de la Senda un area peligrosa.
MANTENIMIENTO DE LOS SISTEMAS DE MARCACIÓN.
Los Organismos de Desminado Humanitario (ODH) son responsables del mantenimiento

de los sistemas de marcación de las áreas sospechosas de peligro en sus zonas
inmediatas.
71
MARCACIÓN DE INVESTIGACIÓN
La investigación técnica involucra la utilización y registro de marcadores de investigación física

e indicadores para ayudar a las operaciones posteriores a la remoción.
a. Punto de Referencia (PR) (Reference point)

b. Punto Fijo (PF) o COTA FIJA (CF) (BENCHMARK)
c. Punto de Inicio (PI) (Start Point)
d. Punto de Giro (PG) (Turning Point)
e. Punto Intermedio (PI) (Mid point)
PUNTO DE REFERENCIA (PR) (REFERENCE POINT)
Esta marcación es un punto fijo, localizado a cierta distancia exterior del área peligrosa,
debe ser fácilmente reconocible y permanente en el tiempo, debe tener las siguientes
características e información correspondiente:
- PUEDE TOMARSE FOTO

- DEBE SER UN PUNTO PERDURABLE (PUENTE, CRUCE DE CARRETERAS, ETC.)
- CLARAMENTE VISIBLE DESDE 30m DE DÍA EN LA DIRECCIÓN DE APROXIMACIÓN
- REGISTRADOS MEDIANTE GPS
- DEBE SER MARCADO CON LA SEÑAL REGLAMENTARIA
- INCLUYE UN NRO. IDENTIF.
- DISTANCIA Y AZIMUT HACIA LA MARCA FIJA O PUNTO DE ORIGEN(BM)
- LA SEÑAL DEBE COLOCAR SOBRE UNA SUPERFICIE A 1.25 m. SOBRE EL NIVEL
DEL SUELO.
- EL NÚMERO DE IDENTIFICACIÓN CORRESPONDE AL ID ASIGNADO POR EL
IMSMA.
PR
PR
110M 130°
S 04° 50’ 32,5”
W 79° 30’ 25”
CG – 15 – 1
PR DEL CM NRO. 1001
INDICA QUE LA REFERENCIA
DEL CAMPO MINADO SE
ENCUENTRA A 200 METROS
CON RELACIÓN A ESTE PUNTO
Y AZIMUT DE 130 0 HACIA LA
COTA FIJA
EL PUNTO DEREFERENCIA PUEDE SER MARCADO EN UNA LOZA CON LAS
SIGUIENTES CARACTERÍSTICAS:
72
5a
10 cms.
Ancho
30 cms
COTA FIJA
Es un punto fijo utilizado para localizar un peligro o área peligrosa marcada y registrada,
esta marcación debe tener las siguientes características e información correspondiente:
- SE LOCALIZARÁ A CORTA DISTANCIA DEL ÁREA MINADA

- REGISTRÓ MEDIANE GPS Y TOMAR FOTOS.
- PUEDE MARCARSE CON PIEDRAS APILADAS, PINTADAS
- CLARAMENTE VISIBLE DESDE 30m DE DÍA EN LA DIRECCIÓN DE APROXIMACIÓN
- DEBE SER MARCADO CON LA SEÑAL REGLAMENTARIA
- INCLUYE UN NRO. IDENTIF. INDICAR DISTANCIA Y AZIMUT HACIA EL PUNTO DE
INICIO
- LOS DETALLES DEBEN ESTAMPARSE
- LA SEÑAL DEBE SER COLOCADA SOBRE UNA SUPERFICIE A 1.25 m. SOBRE EL
NIVEL DEL SUELO
- LA FECHA, Y EL EQUIPO RESPONSABLE.
- PREFERIBLEMENTE SE DEBERÍA COLOCAR CUATRO (04) ESTACAS DE METAL O
CLAVOS DE 5 PULGADAS, ESTA SE COLOCARA EN EL TERRENO UNA CENTRO Y
LAS OTRAS 3, SEPARADAS A UNA DISTANCIA DE 1 METRO ENTRE ESTACA Y
ESTACA FORMANDO UN TRIÁNGULO EQUILÁTERO.
CF
COTA FIJA
110M 140°
S 04° 50’ 32,5”
W 79° 30’ 25”
21 / 10 / 09
EQUIPO # 9
73 CG – 15 – 1
BM DEL CM NRO. 1001

MUESTRA UNA SEÑAL QUE
INDICA UNA COTA FIJA DEL
CAMPO MINADO NRO. 1001. SE
INDICA LA DISTANCIA 100M. Y
AZIM UT 140º HACIA EL PUNTO
DE INICIO.
LA COTA FIJA PUEDE SER MARCADO EN UNA LOZA CON LAS SIGUIENTES
CARACTERÍSTICAS:
5a
10 cms.
Ancho
30 cms
PUNTO DE INICIO
Esta marcación debe tener las siguientes características e información correspondiente:
- ES UN PUNTO QUE INDICA EL INICIO DEL CAMPO MINADO

- CLARAMENTE VISIBLE DESDE 30m DE DÍA EN LA DIRECCIÓN DE APROXIMACIÓN.
- LA SEÑAL DEBE COLOCAR SOBRE UNA SUPERFICIE A 1.25 m. SOBRE EL NIVEL
DEL SUELO
PI DEL CM NRO. 1001
ESTA SEÑAL MUESTRA EL
PUNTO DE INICIO DEL CM NRO
1001, INDICA QUE EL PUNTO
DE GIRO NRO 1 SE
ENCUENTRA A 200 METROS Y
74 AZIMUT 1300, CON RELACIÓN A
ESTE PUNTO.
- PUEDE SER SEÑALIZADO POR TRES MARCAS DE RECONOCIMIENTO (BARRAS

DE METAL), QUE FORMAN UNA LINEA DE 30 CM. LA POSICION EXACTA ES LA DEL
CENTRO.
- TAMBIEN PUEDE SER UNA LOZA CON LAS SIGUIENTES CARACTERÍSTICAS.
- CON UNA ESTACA DE FIERRO O CLAVO DE 5 PULGADAS Y LAS INSCRIPCIONES
GRABADAS.
PUNTOS DE GIRO (PG) (TURNING POINT)
Esta marcación debe tener las siguientes características e información correspondiente:
- ES UN PUNTO QUE INDICA UN CAMBIO DE DIRECCIÓN EN EL PERÍMETRO DEL

ÁREA MINADA
- CLARAMENTE VISIBLE DESDE 30m DE DÍA EN LA DIRECCIÓN DE APROXIMACIÓN.
- SEÑALIZADO POR TRES MARCAS DE RECONOCIMIENTO, UNA EN EL CAMBIO DE
DIRECCIÓN Y UNO EN CADA LADO DEL PERÌMETRO. SEPARADAS DE 1 METRO
ENTRE SI.
- PUEDEN USARSE PIQUETAS DE METAL PARA UNA REFERENCIA FUTURA.
- DEBE COLOCARSE A UNA ALTURA DE 1.25m O ESTAR SOBRE EL TERRENO DE
UNA MANERA PERMANENTE
- REGISTRO MEDIANTE GPS
PG PG1 DEL CM NRO. 1001
2 ESTA SEÑAL MUESTRA EL
PG1 DEL CM NRO 1001,
PG INDICA QUE EL PG2 SE
ENCUENTRA A 200
2 METROS Y AZIMUT DE
1300 CON RELACIÓN A
20M 130° ESTE PUNTO DE GIRO 1.
75
MARCADOR DE CONCRETO EN EL PUNTO DE CAMBIO DE DIRECCIÓN
Marcados por medio de tres marcadores de investigación o estacas de fierro o clavos de 5

pulgadas, uno en el punto del cambio de dirección y uno a cada lado del perímetro. En
caso de concluir que hay un campo de minas, estos marcadores deben estar separados
por una distancia de 1 m entre sí y claramente marcados y registrados. Para ello, se
entierran tubos de plástico dejando 0.5 m de alto, con el propósito de tener una referencia
futura permanente.
76
PUNTO INTERMEDIO (PI)
- COLOCADO ENTRE LOS PUNTOS DE GIRO PARA ASEGURAR LA DIRECCIÓN

- SE COLOCARÁ CUANDO LA DISTANCIA SEA SUPERIOR A 50m
- SE SEÑALIZARÁN IGUAL QUE LOS PUNTOS DE INFLEXIÓN
- LOS PI NO NECESITAN SER MARCADOS CON UNA SEÑAL
- DEBEN SER REGISTRADOS
77
DEBERES Y RESPONSABILIDADES DEL DESMINADOR
1. Saber reconocer un campo minado.

2. Saber reconocer todos los tipos de minas.
3. Saber reconocer un UXO.
4. No fumar
5. No correr.
6. Conocer y respetar las distancias de seguridad entre desminadores que es de 25 metros
para MAP y 50 metros para MAT y de fragmentación siempre que se encuentren con el
EPP.
7. Colocarse correctamente el EPP, observando las medidas específicas de seguridad
sobre el uso.
8. Antes de iniciar los trabajos NO DEBERA PORTAR OBJETOS METÁLICOS PARA
EVITAR QUE INTERFIERA CON EL BUEN FUNCIONAMIENTO DEL DETECTOR,
realizar el Procedimiento de Encendido, Compensación y Prueba de funcionamiento del
detector MINELAB F3 al mando del Supervisor, asimismo al término de las operaciones
se verificará nuevamente el funcionamiento del detector en el campo de Prueba.
9. Por ningún motivo apagarán el detector, solo usarán el botón negro de cancelación de
ruido a órdenes del supervisor, y cuando usen el detector F3L, no ajustaran nuevamente
la sensibilidad/volumen una vez salido del campo de prueba y si durante los trabajos por
error disminuyera o aumentara el volumen/sensibilidad del F3L, deberá dar cuenta al
supervisor para pasar nuevamente por el campo de prueba y volver a calibrar el
detector.
10. Siempre usarán el audífono del detector.
11. Verificar periódicamente el buen funcionamiento del Detector, debiendo realizar la
prueba de funcionamiento con la pieza de prueba por lo menos cada 10 minutos e
informar de cualquier novedad al Supervisor.
12. Ejecutar los procedimientos de apertura de faja, barrido, detección, marcación y
excavación de las MAP, así como búsqueda de alambre trampa y el corte de maleza de
acuerdo a los procedimientos establecidos en el presente manual.
13. Lavar el forro del traje de protección personal semanalmente, dando cuenta de cualquier
deterioro o pérdida de sus componentes.
14. Mantener limpio el detector de metal MINELAB F3 o F3L y herramientas.
15. Cumplir y ejecutar las disposiciones dadas por el supervisor de sitio en el informe de
seguridad.
16. Observar las medidas específicas de seguridad sobre el uso de los equipos electrónicos
de detección, herramientas, dando cuenta al supervisor de cualquier novedad.
17. El desminador no debe tocar ni manipular las minas antipersonales y UXOS.
18. Dar cuenta inmediatamente al supervisor de la visualización de una MAP o UXO.
19. Realizar una revisión del hoyo donde el supervisor retiro una MINA, para descartar otra
posible mina por debajo de la primera.
20. Mantenerse hidratados.
21. No tirar nada ni permitir que nada se caiga.
22. El ejercicio de la vara base es de acuerdo al SOP.
23. Realizar progresivamente las marcaciones y señalizaciones del avance de desminado
en la faja, con estacas, cintas de seguridad u otros medios permitidos.
24. Realizar sus Aseguramiento de calidad como desminador de acuerdo al siguiente
procedimientos:
25. Durante los trabajos en la faja, cuando se desplace en sus fajas de trabajo, siempre
mantendrá su detector en posición de búsqueda, debiendo realizar un Aseguramiento de
calidad con su detector para salir y cuando tenga que ingresar posteriormente a su faja.
26. Cuando ingrese a realizar la continuación de sus trabajos del día anterior este deberá
realizar una inspección visual de su área barrida el día anterior de no encontrar novedad
alguna, deberá empezar barriendo 20 cm. antes del trabajo finalizado el día anterior,
posteriormente tendrá que colocar su estaca blanca de inicio de trabajo justo donde
78
termino el día anterior, o en el lugar donde empieza una nueva jornada diaria, luego la
estaca azul y verde de los supervisores.
27. Ante una evacuación médica, deberá estar atento a las disposiciones que indique el
supervisor, debiendo estar mínimo a 25 metros del lugar del accidente o incidente.
28. Conocer la distribución del sitio de trabajo.
29. Reconocer los 3 tipos de toques de silbato (un toque de silbato alto a las operaciones, 2
toques reinicio de las labores y 5 a más emergencia médica).
30. Cumplir con las normas de seguridad del presente Manual.
31. Cumplir las disposiciones establecidas en el Manual de Procedimientos de Desminado
Humanitario en la República del Perú.
32. Todos los integrantes de las operaciones de desminado, tienen la potestad de parar las
operaciones si se observa a extraños, vehículos o animales a menos de 100 metros y
avisar a los demás desminadores y supervisores.
79
KID DE HERRAMIENTAS DE DESMINADO
1. BALDE DE PLÁSTICO.- transportar herramientas, poner metales.

2. VARA BASE CON DRIZA DE 5MTS.
3. MARCADOR DE MINAS DE 20 CM.- Para marcar una señal o posible mina que se
centra con el detector.
4. ESTACAS (ROJAS, BLANCA, AZUL, VERDE Y AMARILLA)
5. UN MARTILLO.- para colocar estacas
6. PALA DE EXCAVACIÓN.- se utiliza para raspar-excavar y retirar la tierra.
7. DESARMADOR.- Sirve para mover piedras o remover tierra dura cuando impida el
avance de la excavación con la pala; (no sondear).
8. BROCHA .- de 2 pulgadas
9. TIJERA PODADORA.- para cortar ramas delgadas de la vegetación.
10. SERRUCHO.- para cortar ramas gruesas
11. ALAMBRE BUSCA TRAMPA.- de 40 cm. no pesado y flexible.
12. SACO TERRERO.
13. BOTELLA DESCARTABLE CON AGUA.- Para hidratarse y mojar el terreno duro.
OTROS IMPLEMENTOS NECESARIOS Y HERRAMIENTAS
14. RODILLERAS
15. GUANTES
16. ALICATE
17. CORTADOR DE METAL (CIZALLA)
18. PARAGUAS
19. PALA DE EXCAVACIÓN
20. PICO
21. RASTRILLOS
80
MARCACIÓN DE UNA SENDA DE TRABAJO

USO DE ESTACAS ASEGURAMIENTO DE CALIDAD
Los tipos de marcación empleado dependen del área en cual uno trabaja. Por ejemplo, en
ambientes seguros como bases militares; estacas de madera se pueden usar, en un área no
seguro piedras pintadas se usarán.
Las piedras o estacas serán designadas usando el término marcador a partir de ahora.
1. MARCACIÓN DE UNA SENDA

DISTANCIA MAX. DE AVANCE DE UNA SENDA ES DE 5 M.
- Sendas de trabajo deben ser de 1m de ancho y un largo máximo de 5m antes de

ampliar a 2m. de ancho.
- Marcadores rojos deben ser puestos en intervalos de 1m, tanto a los lados lateral y
longitudinal.
- Cierre de sendas de trabajo se indica con dos marcadores rojos en forma de X.
- Deben ser puestos PARA cerrar una SENDA terminada que es de 5 metros de
largo y en el centro, o también cuando se cierra una faja incompleta por tener que
culminar la jornada diaria.
2. ESTACA ROJA.- Usada para:

- Apertura de faja
- Se usa para marcar las fajas lateralmente como longitudinalmente a cada metro.
- Se coloca en X para cerrar faja.
3. ESTACA BLANCA.- será usada por el desminador para marcar donde inicia su trabajo
cada día.
4. VARA BASE.- Usado para delimitar el avance que despeja progresivamente el

desminador en la faja, separando tanto el área peligrosa con el área despejada.
Dimensiones 1.20 m. (1 m. parte central color blanco y 10 cm. a cada extremo de color
rojo.
5. ESTACA AZUL.- utilizada por el Supervisor de Área para marcar su Aseguramiento de

calidad. mínimo debe realizar el 10 % del trabajo del área que despeja el desminador
durante el día de trabajo.
6. ESTACA VERDE.- utilizada por el Supervisor de Sitio para marcar su Aseguramiento de

calidad. mínimo debe realizar el 10 % del control del Aseguramiento de calidad realizado
por el Supervisor de Área al desminador durante el día de trabajo.
7. ESTACA AMARILLA.- se pone en los lugares donde se ha retirado la MINA. o donde se

ha destruido una mina. Porque IMAS lo dice lo tendremos pero no marcaremos por
medidas de seguridad.
81
CONSTRUCCIÓN DEL CAMPO DE PRUEBA
1. Realizar un hoyo de 50 cm. de profundidad, en un área de 1.5 m2. y luego realizar un

barrido en la profundidad de la excavación a fin de descartar presencia de restos
metálicos.
2. Rellenar el hoyo en capas de tierra cada de aprox. 10 cm. para realizar un barrido con el
detector en cada capa, a fin de descartar la existencia de restos metálicos y así
sucesivamente hasta llegar al nivel del suelo (50 cm.).
3. Se señalizará con 4 estacas y cinta de seguridad en un 1 m2. del terreno trabajado.
1.5 m. Capas de
tierra de 10
cm aprox.
50 cm.
82
PROCEDIMIENTO PARA PONER EN FUNCIONAMIENTO EL DETECTOR MINELAB

F3 EN EL CAMPO DE PRUEBA
1. Antes de iniciar los trabajos de desminado, el detector MINELAB F3 o F3L

obligatoriamente debe ser puesto en funcionamiento en el campo de prueba en
presencia de un Supervisor, realizando el encendido, compensación del terreno,
prueba de funcionamiento con la pieza de prueba y ubicara una mina enterrada en
dicho campo de prueba, que previamente ha sido enterrada por los supervisores,
asimismo cuando se culmine la jornada diaria, también el desminador debe retornar al
mismo campo de prueba que paso al inicio de la jornada, con su detector, para que
sea nuevamente verificado su funcionamiento ubicando la mina soterrada.
2. El desminador debe estar correctamente protegido con el EPP y despojado de todo
objeto metálico, como anillos, relojes, collares, hebillas y otros.
3. El procedimiento del encendido, compensación y prueba de funcionamiento del

detector, se realiza luego de haber recibido el Informe de Seguridad, previamente el
desminador debe haber extendido los ejes o tubos del detector de acuerdo a su
estatura (ni muy largo y corto para ser usado en posición de pie), se colocará el
audífono y luego la correa en el brazo, posteriormente realizara lo siguiente:
a. Los desminadores formaran en línea frente al campo de prueba

b. El desminador se dirigirá hacia el campo de prueba, entregando la pieza de
prueba al supervisor, cogiendo correctamente su detector, colocando en forma
paralela al suelo y a la altura de la cintura, en esta posición encenderá el
detector alejado de objetos metálicos, (desliza el interruptor ON/OFF en
dirección hacia la manija).
c. Una vez encendido el detector realizara la compensación del terreno en un

terreno libre de metal, bajara la cabeza de búsqueda del detector a la altura de
15 cm sobre el suelo, presione y sostenga el botón verde de compensación del
terreno, luego lentamente baje la cabeza de búsqueda directamente hacia el
83
suelo (debiendo besar el suelo) y levante nuevamente.

d. El movimiento de la cabeza de búsqueda durante todo el
procedimiento de Compensación por Terreno debe ser lento,
continuo, suave y cada movimiento hacia arriba y hacia abajo
debe realizarse cada 3 a 4 segundos.
e. Continúe bajando y subiendo hasta la altura de 15 cm. hasta escuchar un doble

BEEP tono de correcta compensación del terreno, una vez escuchado este
tono inmediatamente suelte el botón verde y levante la cabeza de búsqueda
nuevamente a la altura de la cintura.
f. En esta posición el desminador deberá esperar que el supervisor realice la

prueba de funcionamiento del detector con la pieza de prueba (debiendo para
ello el supervisor esperar el tiempo reglamentario de acuerdo al manual del
Detector).
g. La orientación de la Pieza de Prueba durante la prueba depende del Casquillo
de Sensibilidad que se haya conectado al detector, si es negro el extremo
redondeado de la pieza de prueba que contiene el metal debe ir lejos de la
cabeza de búsqueda y si es rojo cerca.
h. Para casquillo negro, sostenga la Pieza de Prueba arriba del medio de la bobina
con el extremo redondeado (que contiene el blanco metálico) ALEJADO de la
bobina
i. Seguidamente el desminador realizara un barrido en el área dentro del campo
84
de prueba para ubicar y centrar en forma de cruz el sonido de la mina enterrada.

j. Al final de la jornada diaria, el desminador deberá volver al mismo campo de
prueba para verificar la operatividad de su detector, debiendo para ello ubicar la
mina enterrada.
4. Si el detector presentara algún problema durante esta operación el desminador tendrá

que informarle al supervisor, quien tendrá que solucionarle el problema, nunca el
desminador podrá ingresar a su faja teniendo dudas de la operatividad de su detector.
5. Casos en donde el Detector debe ponerse en funcionamiento nuevamente en el
campo de prueba, si aun no ha terminado las labores del desminado durante la
jornada diaria de trabajo:
a. Si se acaba las baterías, deben ser reemplazadas

b. Cuando el detector es apagado accidentalmente
c. Si manipulan los controles de volumen sensibilidad del detector F3L sin
autorización del supervisor.
d. Si manipulan el botón negro de cancelación de ruido accidentalmente.
e. Si escucharan ruidos fuera de lo normal del detector debiendo anticipadamente
dar cuenta al supervisor.
85
TÉCNICA Y PROCEDIMIENTO DE BARRIDO
1. El barrido para la detección de minas es un procedimiento metódico, el cual se debe

realizar con movimientos suave y parejo, en forma prolija y cuidadosamente.
2. Si el barrido es demasiado rápido o lento, los blancos pequeños o a demasiada
profundidad pueden no ser detectados.
3. La bobina debe mantenerse siempre a la misma altura por encima del terreno teniendo
cuidado de no levantar la bobina inadvertidamente al final de cada barrido.
4. El barrido es un movimiento de una línea horizontal de izquierda a derecha y viceversa,

SUPERPONIÉNDOSE o traslapando una cabeza de búsqueda a los extremos de la
faja. (debiendo realizar 3 barridos por una misma línea). asegurando de esta manera
que se superponga el barrido de las fajas adyacente.
5. El avance del barrido será de media cabeza de búsqueda (10 centímetros ó 4

pulgadas), traslapándose los sucesivos barridos a medida que el operador avanza en
una línea.
6. La profundidad de la detección depende de la distancia del objetivo a la cabeza de

búsqueda y no de la profundidad del objetivo bajo el suelo. Por este motivo, la cabeza
de búsqueda debe mantenerse lo más cerca posible del suelo para maximizar la
profundidad de detección.
7. Evitar dejar espacios sin barrer.
86
APERTURA DE FAJA
1. El desminador deberá dirigirse a su faja designada por los supervisores

2. Antes de iniciar la apertura de una faja, el desminador debe realizar una observación
minuciosa del terreno para ver si no hay animales u objetos extraños.
3. El desminador debe seguir en todo momento las medidas de seguridad con el uso del
Detector descritas en este manual.
4. Se procede a realizar un barrido a 20 cm atrás de la línea base del campo minado;
DICHO BARRIDO deberá realizarlo 3 veces sobre la misma línea, debiendo avanzar
solamente media cabeza de búsqueda, asimismo asegurarse el barrido en los traslapes
de una cabeza de búsqueda tanto a la derecha e izquierda de la faja sobrepasando el
metro de ancho.
5. Luego de confirmar que no existe señales en el área previamente barrida, plantar con el
uso del martillo dos estacas rojas a 20 cm. antes de la línea base del campo minado y
con un metro de ancho, teniendo como referencia la parte blanca de la vara base.
6. Con el uso del martillo colocar las 2 estacas rojas en el área barrida a 20 cm. antes de la
línea base del campo minado y de un metro de ancho.
7. Colocar el palo base amarrando las drizas de color rojo a cada estaca roja.
8. Colocar las estacas de colores detrás de la estaca de color rojo, pudiendo ser al lado
derecho, si la faja 2 se realizara al costado izquierdo de esta primera faja o también se
colocara al lado izquierdo si la faja 2 se realizara al costado derecho de esta primera faja
9. Las estacas de colores van de la siguiente manera:
- Estaca blanca del desminador indicando el inicio de su trabajo del presente día.
detrás de la estaca roja
- Estaca azul del Supervisor de Área, detrás de la estaca blanca
- Estaca verde del Supervisor de Sitio, detrás de la estaca azul.
COLOCACIÓN DE ESTACAS Y VARA BASE EN APERTURA E INICIO DE UNA FAJA.
Línea base del campo

minado marcado con cinta
roja
Estaca roja
Estaca blanca 20 cm.
Estaca azul
Estaca verde
1. 00 m.
Palo base
blanca
87
MARCACION DE SENDAS O FAJAS Y ASEGURAMIENTO DE CALIDAD
1. PROCEDIMIENTO DE MARCACIÓN DE FAJAS Y TRASLAPES DE SEGURIDAD
a. El desminador debe seguir en todo momento las medidas de seguridad con el uso
del Detector descritas en este manual.
b. Luego de aperturar la faja, se debe continuar con el barrido delante del palo base
3 barridos en cada línea, avanzando medía cabeza de búsqueda en los sucesivos
barridos, no olvidándose de asegurar en barrer el traslape de seguridad de 20 cm.
o una cabeza de búsqueda a la derecha o izquierda de la faja que tiene un metro
de ancho, asegurando de esta manera que se superponga el barrido de la faja
adyacente.
c. La vara base debe avanzarse cada 30 cm. para esto el desminador debe barrer
más de 30 cm, debiendo hacerlo 40 cm. O más por medida de seguridad y se
repetirá este procedimiento hasta completar los 5 metros que debe tener la faja, no
olvidándose que debe realizarse un traslape de seguridad de una cabeza de
búsqueda sobrepasando esta faja de 5 metros.
d. El marcado de una faja, deberá realizarse con estacas rojas a cada metro de
distancia, tanto a lo ancho de la faja como de largo de la faja hasta llegar a los 5
metros de largo.
e. Cuando se culmine una faja de 1 x 5, esta debe cerrarse colocando 2 estacas
rojas en forma de X en la parte central y al final de la faja de 5 metros, para luego
aperturar una faja adyacente.
ESQUEMA ILUSTRATIVO DE LOS

TRASLAPES DE SEGURIDAD
Un plato o una cabeza de

búsqueda de traslape (0.20 cm.).
Un plato o una 5 m. de
Un plato o una cabeza de búsqueda
largo
cabeza de búsqueda de traslape (0.20 cm.).
de traslape (0.20 cm.).
1 m. Ancho entre
estacas rojas
1 m. de
ancho
88
2. PROCEDIMIENTO DE ASEGURAMIENTO DE CALIDAD USO DE ESTACAS DE

COLORES POR PARTE DE SUPERVISORES
a. Los desminadores están obligados a realizar su propio Aseguramiento de calidad

utilizando su detector, debiendo realizarlo cuando tengan que salir de su faja por
algún motivo, siempre y cuando tengan que continuar con el barrido.
b. La estaca azul es un marcador usada por los Supervisores de Área, que le sirve
para marcar su Aseguramiento de calidad realizado al área que despeja el
desminador; para esto el Supervisor tomara el detector del desminador y realizara
un barrido como mínimo el 10 % del terreno despejado por el desminador durante
un día de trabajo.
c. La estaca verde es un marcador usada por el Supervisor de Sitio, que le sirve para
marcar su Aseguramiento de calidad realizado al Supervisor de Área; para esto el
Supervisor de Sitio tomara el detector del desminador y realizara un barrido como
mínimo el 10 % del Aseguramiento de calidad que realizo el Supervisor de Área al
desminador.
d. Si no se ha culminado una faja de 1x5 y se tiene que cerrar la faja, entonces se
deberá colocar dos estacas rojas en forma de X tal como se muestra en el
siguiente grafico.
Estaca roja Estacas roja
Estaca azul
Estaca verde
Estaca roja
Línea base del campo

minado
Estaca roja
1 m.
Estaca blanca
1 m.
89
3. AVANCE DE FAJAS ADYACENTES
.a Si las fajas se avanzaran de la siguiente manera (hacia la derecha) entonces la

faja adyacente 2 es como se muestra en la siguiente figura.
ESTACA ROJA A AREA PELIGROSA

CADA METRO
FAJA 3
CINTA DE SEGURIDAD ES
| OPCIONAL CUANDO SE
CIERRA UN TRABAJO.
FAJA 1 FAJA
2
2
5 mts. LINEA BASE DEL CAMPO MINADO
largo
1 m. 1 m.
Ancho Ancho Dirección de avance
TÉCNICA Y PROCEDIMIENTO DE BÚSQUEDA DE ALAMBRE TRAMPA
90
1. Antes de realizar el procedimiento de búsqueda de alambre trampa, debemos tener a la

mano un alambre de aproximadamente 40 cm. de largo.
2. El desminador estando frente a su faja ubicado antes del palo base en zona segura,
deberá realizar una observación minuciosa del área donde tiene que realizar la
búsqueda con el alambre, en diferentes posiciones o ángulos; la observación puede
realizarlo parado, de cuclillas o al ras del suelo, a fin de observar un alambre trampa,
animales peligrosos, trampas explosivas a la vista y otros artefactos que puedan ser
peligrosos.
3. Si no logra visualizar nada peligroso, necesariamente deberá realizar el procedimiento
de búsqueda con el alambre de la siguiente manera:
a. Se coge el alambre con la yema de los dedos pulgar e índice, teniendo la mano
relajada
b. Se debe dividir el área a buscar en tres niveles:
Desde el suelo hasta la altura de la cintura,
Desde la cintura hasta la altura del hombro y
Desde la altura del hombro hasta donde alcance mi brazo.
c. En cada nivel se deberá pasar el alambre en tres partes como mínimo; a los
extremos de la faja y al centro.
d. Debemos empezar en el nivel desde el suelo hasta la altura de la cintura, para
esto debemos colocarnos en la posición clásica del desminador hincados de
rodillas y sentados sobre nuestros talones para tener estabilidad.
e. Se empezara en uno de los extremos del palo base, introduciendo el alambre
busca trampa sobre el palo base y lo más cerca al suelo no debiendo sobrepasar
la mano mas allá del palo base.
f. Si no se observa ningún contraste de algún alambre trampa que cruce por sobre
nuestra vara busca alambre, esta deberá ser levantada lentamente y en lo posible
paralelo al suelo, teniendo cuidado de observar durante el procedimiento por sobre
nuestro alambre mientras realizamos la búsqueda, asimismo no se levantaran
ramas.
g. Si durante el procedimiento de la búsqueda hubiera ramas que dificultan seguir
levantando nuestro alambre, entonces debemos retirarla hacia atrás para
proseguir por encima de esta rama.
h. De la misma manera se realiza este procedimiento en las tres partes de cada nivel
a los extremos y al centro de la faja.
i. Si existiera vegetación alta, se continuara con la búsqueda hasta en los tres
niveles, debiendo pararse el desminador para mayor comodidad y continuar en los
siguientes niveles desde la cintura hasta los hombros y desde los hombros
hasta donde alcance los brazos.
j. Si no existiera vegetación alta se deberá realizar una observación minuciosa más
arriba de la vegetación para descartar posibles alambres trampas.
4. Si durante el procedimiento logramos visualizar un alambre trampa, se deberá dar

cuenta inmediatamente al supervisor, debiendo seguir el siguiente plan dispuesto por el
supervisor:
a. Se debe tener en cuenta que el objetivo es encontrar los extremos del alambre
trampa a fin de poder localizar el artefacto explosivo
b. Para esto el desminador de la faja que ubico el alambre, será reubicado por el
supervisor a cinco metros de su faja, pudiendo ser a la derecha o izquierda y los 2
desminadores más próximos de la derecha e izquierda, deberán reubicarse para
proseguir en fajas a una distancia de 50 m.
c. Si el desminador que ubico el alambre trampa, al ser reubicado a 5 metros de
distancia NO encuentra el alambre, entonces deberá aperturar fajas de metro en
91
metro hasta llegar a la faja de origen para encontrar el extremo del alambre o la
trampa explosiva..
d. Pero si el desminador que ubico el alambre, al ser reubicado a 5 metros de
distancia, SI encuentra el alambre entonces deberá aperturar fajas de metro en
metro hacia los extremos hasta encontrar el extremo del alambre o la trampa
explosiva.
.
RECOMENDACION:
DE ENCONTRAR UN PRIMER ALAMBRE EN LA FAJA, EL DESMINADOR POR MEDIDA DE SEGURIDAD DEBERA PROSEGUIR LA
BUSQUEDA MAS ARRIBA DE ESTE PRIMER ALAMBRE, PARA DESCARTAR OTROS POSIBLES ALAMBRES EN LA MISMA FAJA.
PROCEDIMIENTO LUEGO DE UBICAR EL

ALAMBRE TRAMPA
5m 5m
F
A
J
A
DIRECCION DE LAS FAJAS DIRECCION DE LAS FAJAS DIRECCION DE LAS FAJAS DIRECCION DE LAS FAJAS
SI ENCUENTRA EL SI NO ENCUENTRA EL SI NO ENCUENTRA EL SI ENCUENTRA EL
ALAMBRE ALAMBRE ALAMBRE ALAMBRE
UNA VEZ UBICADO EL ALAMBRE EN LA FAJA 1, SE

APERTURAN FAJAS A 5 METROS BIEN A LA
DERECHA O IZQUIERDA DE ESTA.
92
TÉCNICA Y PROCEDIMIENTO DE CORTE DE MALEZA
1. Antes de realizar el procedimiento de corte de maleza, debemos contar con una tejera
podadora para cortar ramas delgadas y una sierra de mano para cortar ramas más
gruesas.
2. El desminador luego de haber realizado una buena búsqueda con el alambre, no dejara
de mantener siempre una buena observación porque al retirar maleza o cortarla puede
descubrir posibles trampas, alambres o animales peligrosos.
3. Si no logra visualizar nada peligroso, iniciara el procedimiento de corte de maleza de la
siguiente manera:
a. No se cortará vegetación hasta que se haya comprobado que no hay alambre de

tropiezo (alambre trampa).
b. Las herramientas, tijera podadora y la sierra, deberá estar operativa y a nuestro
alcance.
c. No debemos permitir que se nos caiga las herramientas en el área peligrosa.
d. SE EMPEZARÁ CORTANDO OBLIGATORIAMENTE DE LA PARTE SUPERIOR
DE LAS RAMAS, en un extremo de la faja y delante del palo base culminando al
otro extremo de la faja incluyendo los traslapes de seguridad, a fin de mantener un
orden y no dejar espacios.
e. El corte de maleza con ramas delgada se realizará utilizando la tijera podadora y
de acuerdo al tamaño y forma de la vegetación se realizará cortes mínimo de 20
en 20 cm., empezando de arriba hacia abajo, hasta llegar al ras del suelo, a fin de
poder realizar el barrido lo más cerca posible al suelo, asimismo se puede emplear
el serrucho para hacer cortes de ramas gruesas.
f. El avance o la profundidad del corte de maleza será hasta la distancia que se
busco con el alambre trampa delante del palo base.
g. Para cortar la vegetación se sujeta o coge con una mano y con la otra cortamos,
evitando realizar movimientos bruscos, sin jalar las ramas entre cruzadas,
debiendo colocar las ramas cortadas en un lugar seguro para posteriormente ser
llevado a la zona de acopio de maleza.
h. No chocar la tijera podadora al suelo para evitar presionar posibles minas
soterradas y evitar que se nos caiga la herramienta, sobre todo delante del palo
base.
93
TÉCNICA Y PROCEDIMIENTO DE DETECCIÓN, CENTRADO Y MARCACIÓN DE

UNA SENAL
1. Al detectar un sonido durante el procedimiento de barrido, se presume la existencia de

una mina, por lo tanto se procederá de la siguiente manera:
a. Debemos adoptar una posición segura y a la distancia segura.

b. Inicialmente, cuando se detecta un blanco, el operador debe quedarse en el
mismo lugar y continuar haciendo barridos con el F3 más allá del blanco para
intentar encontrar terreno limpio. Al hacer esto, el operador:
c. Tendrá inmediatamente una impresión del tamaño del blanco antes de comenzar
con el procedimiento de localización exacta y centrado.
d. Deberá centrar la señal de una presencia metálica desde una distancia segura,
para lo cual llevará el detector hacia el frente, atrás y lateralmente del sonido (en
forma de cruz) determinando de esta manera la posible ubicación de la mina.
e. Señalar el área que suena con el marcador, ubicándolo a 20 cm. del centro del
objeto ubicado, hacia la retaguardia del sonido, con la punta del marcador
apuntando para el centro del sonido. Ver grafico.
Lugar centrado de
posible mina
MARCADOR
f. Posteriormente se confirma con el detector la correcta colocación del marcador de

mina, para luego proceder a la excavación.
g. Deberá Confirmar que el blanco no está en proximidad de un segundo blanco,

evitando por lo tanto una posible arma trampa, SI OCURRIERA ESTO SE
DEBERA DAR CUENTA AL SUPERVISOR.
2. ADVERTENCIA: El volumen de un blanco grande puede enmascarar el de un blanco

pequeño si el blanco pequeño está ubicado muy cerca del grande.
3. En la medida del tiempo y antes de proceder a descansar, no realizar dicha actividad, sin
concluir la marcación de la mina detectada, esto podría provocar error durante el reinicio
de los trabajos. El descanso se debe realizar cuando el desminador haya finalizado la
marcación de un sonido o mina, para su posterior ubicación y destrucción.
94
4. La marcación de una señal por parte del desminador, obliga al mismo a ejecutar no
solamente la marcación de esa área, sino que debe seguir barriendo lateralmente en
esa faja para darse la seguridad necesaria durante la ejecución de su trabajo.
95
TÉCNICA Y PROCEDIMIENTOS DE EXCAVACIÓN
1. El desminador deberá adoptar una posición cómoda y segura, esto es, rodilla en tierra
con los glúteos apoyados en los talones, utilizando la cuchara de excavación,
desarmador y brocha.
2. Al inicio de la excavación, verificará y visualizará inicialmente el terreno, a fin de realizar
un buen trabajo, se procederá a gira el marcador a la derecha o izquierda, sin perder la
marca de sonido centrado.
3. Antes de haber girado el marcador de minas, se debe marcar visualmente en el terreno
20 cm antes del centro de la señal, tomando como referencia la base del marcador de
minas, donde estuvo inicialmente antes de girarlo, luego iniciar la excavación (a 20cms
antes de la señal), con un ancho de 20cms y una profundidad de 20cms. de la siguiente
manera:
a. Debe enterrar suavemente la cuchara de excavación 20 cms atrás de la señal

hasta alcanzar una profundidad de 20 cms, y luego excavar con el costado de la
espátula en dirección del sonido, si encontrara alguna parte del terreno que no
pueda ser retirado con la cuchara de excavación, utilizara el desarmador
únicamente para aflojar la parte dura del terreno.
b. La agresividad de la fuerza debe ser reducida mientras me aproximo a la señal.
c. Una vez detectado el objeto si no fuera una mina solamente un artículo metálico, lo
colocará en el balde y dará cuenta a su supervisor a la hora del descanso y
continuara con su labor de barrido.
d. Si encontrase una mina dará cuenta inmediatamente al supervisor el cual
ordenara para su alojamiento a los costados de la mina, debiendo realizarlo
teniendo el cuidado de no presionar la tapa de presión, pudiendo utilizar la brocha
para limpiar la tierra de los costados de la mina de abajo hacia arriba, hasta que se
encuentre en disposición de ser retirada, que será de responsabilidad del
supervisor de área, el cual será llevada a la zona de demolición y si no estuviera
en condiciones de ser removida la mina, el supervisor ordenara que se destruya in
situ.
e. El marcador de la mina puede ser ligeramente rotada para facilitar la excavación a

los costados de la mina.
20 cm
20 cm
20 cm
20 cm
96
f. Nunca realizar palanca, ni clavar el desarmador, se podrá utilizar la brocha para

limpiar la tierra que oculta las piedras, siempre de abajo hacia arriba, para luego
evaluar la situación y continuar con la excavación.
20 cm
NOTA: MIENTRAS ME APROXIMO A LA SEÑAL DEBO CONFIRMAR CON MI DETECTOR

PARA EVITAR PASARME LA SEÑAL O PARA CONTINUAR MI EXCAVACIÓN CON MENOS
FUERZA Y MAYOR CUIDADO.
97
PROCEDIMIENTO DE EVACUACIÓN MÉDICA
1. REGLAS BÁSICAS
 observar terreno y buscar la ruta más corta y segura hasta el herido
 llegar al herido
 señalizar ruta al herido
 reconocer alrededor del herido (zona peligrosas y seguras marcación de
posibles minas)
 comunicación con herido y supervisor
 informe al camillero
 evacuar
 primeros auxilios
2. En toda tarea de desminado un asistente médico completamente capacitado (médico)

o médico de trauma, estará disponible y estará posicionado para poder responder a
cualquier emergencia médica dentro de 5minutos.
3. Habrá radios u otros modos adecuados de comunicación entre el médico y el equipo
de desminado. Este enlace de comunicación será mantenido a través de las horas de
trabajo en el sitio.
4. Si se perdiera la comunicación, por cualquier razón, entonces las operaciones de
Desminado PARARÁN hasta que la comunicación haya sido restaurada y otra manera
adecuada de comunicación es establecida.
5. Debe existir en el sitio una ruta de evacuación debidamente actualizada, debiendo
tener una copia el SS/SA, médico y choferes o pilotos.
RESPONSABILIDADES
6. El Supervisor de Sitio/Supervisor de Área, deben asegurar que:

Estos procedimientos sean practicados por lo menos una vez por mes, a inicio de las
operaciones, cuando hay cambio de ubicación o escenarios o cuando un nuevo
miembro se incluya en las operaciones.
PROCEDIMIENTO
7. Toda operación debe parar inmediatamente

8. El Supervisor de Sitio/Supervisor de Área o persona de más antigüedad no herido
presente tomará el control de la situación y dirigir la evacuación médica, él debe:
- Nominar personal para formar parte del equipo de rescate/evacuación,

compuesto de 2 desminadores completamente equipados (detector, balde con
estacas) más 1 desminador camillero y otro de apoyo a la camilla para la carga
del herido, debiendo permanecer a 25 metros del lugar del accidente.
- Solo se aproximará uno de los desminadores equipados previa disposición del
supervisor.
- Asegurar que el médico haya sido alertado (radio o 5 a más toques de silbato) y
sea movido con sus equipos médicos del punto de control si estuviera muy lejos
a una posición previamente determinado.
- El vehículo o los medios de transporte deben estar en un área seguro cerca al
sitio y estar preparados para la evacuación.
- El conductor o piloto estarán en alerta con comunicación
98
- Instruir a todos los desminadores no heridos trasladarse al punto de control o

sus áreas de descanso
- Nominar una persona (SS/SA) quien pasará lista y tomará cuenta por todo el
personal que estuvo en el sitio de despeje.
- El supervisor que asume el mando del rescate, debe evaluar la situación y el
sitio de accidente para permitir formar el plan de evacuación
- El supervisor debe evitar involucrarse en el mismo rescate, para eso habrá los
desminadores listos con sus equipos.
- El supervisor debe asegurar que en ningún momento ningún personal debe
entrar a la zona de rescate (menos de 25 metros) sin primero haber sido
informado o ordenado hacerlo.
- El supervisor llamará a un desminador con equipo completo (detector y balde
con herramientas), y deberá explicarle el plan de rescate, debiendo colocarse
en los bolsillos las estacas de colores y rojas.
- El supervisor dirigirá a una distancia de 5 metros del accidentado en zona
segura, al desminador de emergencia a despejar y marcar el área alrededor del
herido despejado con estacas rojas y las señales de posibles minas con estaca
de colores (blanca, amarilla, azul o verde).
- El desminador debe:
Comunicar como se encuentra el herido
Conversar con la víctima y supervisor constantemente
Comunicar todo los materiales que están alrededor del herido
Barrer áreas suficientemente amplias y seguras.
- Una vez completado el despeje alrededor del herido, el supervisor llamará al
camillero.
- El camillero se aproximará y el desminador le dará el Informe al camillero para
ser puesto el herido, conteniendo la siguiente información:
Ubicación de marcadores de señales
Área peligrosa y área seguro
Lesión del herido
Plan para el recojo en la camilla.
- El herido debe ser puesto a la camilla teniendo cuidado de no lesionarlo más.
- Una vez el herido esta en el corredor de seguridad de 2 metros de ancho, el
médico será comunicado indicándole de las lesiones del herido y será llevado a
zona segura donde el médico administrará primeros auxilios y evaluar la
condición del herido y al mismo tiempo serán llamados los 2 desminadores para
ayudar al transporte del herido.
- Bajo la dirección del médico, el herido debe ser movido a la ambulancia o
vehículo de transporte.
- Si fuera posible el hospital debería ser informado de cualquier requerimiento
especial que sería necesario para tratar al herido
- El medido y el supervisor debe mantener informado a la oficina de
CONTRAMINAS sobre el progreso y ubicación del herido.
ACTIVIDADES SIMULTÁNEAS
9. El SS/SA debe
- Mantener informado a CONTRAMINAS sobre la situación
- recuento de personal
- asegurar que no hay mas herido
99
- Preservar la escena del accidente y evitar que muevan cualquier artículo (cierre
de fajas y área de accidente)
- Disuadir personas de especular sobre la causa del accidente. Esto será el tema
de una investigación de accidente de mina de CONTRAMINAS para determinar
la causa.
- Realizar una lista de testigos
- Estar atento que cualquier testigo puede sufrir conmoción
- El sitio debe ser cerrado por 24 horas
- Todo equipo no involucrado en el accidente debe ser almacenado
- El personal del sitio debe ir a CONTRAMINAS para rendir sus declaraciones.
- Será necesario realizar un apoyo psicológico previa evaluación.
- control de material
- recoger material
- lista de testigos
- apoyo psicológico
10. luego de culminar
Se reentrenará para reiniciar las labores, basándose en casuísticas del accidentes y

soluciones.
100
ATLS
A = ADVANCE = AVANZADO
T = TRAUMA = TRAUMA
L = LIFE = VIDA O VITAL
S = SUPPORT = SOPORTE
AVANZADO DE SOPORTE VITAL EN TRAUMAS
BTLS
BASIC TRAUMA LIFE SUPPORT
B = BASIC = BASICO
T = TRAUMA = TRAUMA
L = LIFE = VIDA O VITAL
S = SUPPORT = SOPORTE
BASICO DE SOPORTE VITAL EN TRAUMAS
CASEVAC
------- MEDICO ------- II
LLEVAR AL ACCIDENTADO AL MEDICO Y AL HOSPITAL II
MEDIVAC
MEDICO ------- III
SE PREPARAN CINCO ESTACIONES PARA ENSEÑAR A LOS DESMINADORES Y

PUEDAN APOYAR ANTE UNA EMERGENCIA.
FRACTURAS
101
1. Concepto
Una fractura es la rotura parcial o total de un hueso”
2. Procedimiento para tratar fracturas
a. Tracción e inmovilización de Fracturas

b. Colocación de Collarín Cervical
c. Colocación de Férulas
3. Clasificación de fracturas
a. Cerrada,
Si la punta de la fractura no se asocia a ruptura de la piel, ésta no comunica con el exterior.
b. Abierta o expuesta
Si hay una herida que comunica el foco de fractura con el exterior, posibilitando a través de
ella, el paso de bacterias provenientes de la piel o el exterior.
No se tracciona, el médico decide tracción o no tracción.
4. Luxación
Desplazamiento del extremo de un hueso, fuera del lugar que normalmente ocupa en una
articulación.
Existe: deformidad, edema, dolor, impotencia funcional.
5. Esguince
Distención brusca, violenta o exagerada de un ligamento o una ruptura parcial
Existe edema, dolor, impotencia funcional.
6. Material y técnicas para la correcta inmovilización de heridos
a. La asistencia al poli traumatizado debe comenzar en el lugar del accidente.

b. El traslado debe ser rápido con inmovilización del raquis y de los miembros ante la
imposibilidad de conocer con exactitud la existencia de lesiones óseas.
102
INMOVILIZACIÓN
1. CONCEPTO
Técnica de preparar y recoger a un accidentado para su posterior manejo, movilización y/o
traslado, teniendo en cuenta su estado y posibles lesiones, para no agravarlo más y no causarle
más daños de los que ya tenía en el propio accidente
a. Materiales de inmovilización
(1) Collarines cervicales.
(2) Férulas.
(3) Vendajes
b. Transporte de heridos
103
COLLARINES
PARA COLOCAR EL COLLARIN SE ESTABILIZA Y SE COLOCA EL COLLARIN
VENDAJES
Enseñar formas de vendaje

Control de hemorragias
Los vendajes no se ajustan solo es para fijar férula y cohibir hemorragia, también controla sangrado o
hemorragia.
1. Tipos
- Simple o circular
- Vendaje espiral simple,
- Con espiral en inversión/doble.- uno subida y otro bajada, es para dar mayor eficiencia en el
control de hemorragia o sangrado.
104
FÉRULAS
Férula neumática: Estabiliza inmoviliza punto de fractura

Control sangrado
FERULAS, DE MADERA, METAL, TELA
SIGNOS VITALES
Son las manifestaciones de las funciones vitales del organismo
a. Respiración
b. Pulso
c. Temperatura
d. Presión arterial
Signos vitales en Trauma
a. Respiración y pulso
105
RPC BÁSICA (REANIMACIÓN CARDIO PULMONAR)

No requieren medios especiales y puede ser realizada por cualquier persona debidamente
preparada.
Se utiliza para restablecer el pulso y respiración.
a. El tratamiento ante un paro cardio respiratorio es el RCP

La reanimación es el conjunto de maniobras que se realizan para asegurar el aporte de
sangre oxigenada al cerebro cuando fallan los mecanismos naturales
b. Preparación para la RCP Básica

- Nos colocaremos a la altura de los hombros
- Quitaremos la ropa que nos moleste del pecho de la víctima; aflojaremos corbata y
cinturón, retiramos cadenas o collares y,
- Colocaremos a la víctima tumbada sobre un plano duro en decúbito supino (boca
arriba) con los brazos a lo largo del cuerpo. La cabeza no puede estar arriba por el
flujo sanguíneo.
SE REALIZA EL ABC
DESPEJAR VIA AEREA-HIPEREXTENSION
Maniobra de empuje mandibular
106
(Recomendado en casos de trauma)
1. Colocar al paciente boca arriba y arrodillándose frente a la parte superior de la

cabeza.
2. Colocar las manos abanicadas a cada lado de la cabeza del paciente.
3. Levantar la mandíbula con los dedos índices mientras mantiene los pulgares
apoyados en los pómulos, de manera que los codos se mantengan en el mismo
plano que la cabeza del paciente.
107
CADA VENTILACION DEBE TOMAR 1 SEGUNDO
108
Observar si hay señales de circulación:

Evaluar el Pulso carotideo
Si la víctima carece de pulso comenzaremos el masaje cardíaco externo.
109
Si la víctima todavía NO respira normalmente, ni tose, ni se mueve, ni tiene

pulso
INICIE Compresiones en el centro del pecho
Complicaciones por maniobras inadecuadas de

R.C.P.
1. El paciente no está sobre una superficie dura: las compresiones son

ineficaces.
2. El paciente no está en posición horizontal: si la cabeza del paciente se
encuentra más alta que el resto del cuerpo, se produce un flujo
insuficiente de sangre al cerebro.
3. No se ejecuta una adecuada extensión de la cabeza: no se asegura
vía aérea permeable.
4. Sello inapropiado sobre la boca, nariz del paciente.
5. Se colocan inadecuadamente las manos o se comprime en el lugar
incorrecto: costillas fracturadas, esternón fracturado, laceración del
hígado, bazo, pulmones y corazón.
6. Compresiones muy profundas o demasiado frecuentes: no se impulsa
el volumen sanguíneo adecuado.
7. Se usa una relación compresiones/ventilación inadecuadas: no hay
adecuada oxigenación de la sangre.
8. La RCP. Se detiene por más de cinco segundos: alto riesgo de lesión
cerebral irreversible.
110
MASAJE CARDIACO
1. Realizar colocando al accidentado en superficie rígida
9. El paciente en posición horizontal (la cabeza no puede estar arriba por flujo
sanguíneo- se produce un flujo insuficiente de sangre al cerebro.
2. Colocar el talón de la mano en el esternón: justo en medio de los pezones (3
dedos por encima de apéndice xifoides)
3. en el tercio inferior del esternón, si lo hace incorrecto puede causar fractura.
4. La profundidad de presión en personas adultas es aproximadamente de 4 a 5 cm.
5. Colocar la base de la otra mano encima de la primera entrelazando los dedos

6. Ubicarse directamente sobre las manos. Los hombros deben estar en línea con
las manos. NO inclinarse hacia delante ni hacia atrás. Mientras se mira hacia
abajo, mirar directamente hacia las manos.
7. Colocar los brazos rectos y perpendiculares al pecho de la víctima dejaremos
caer nuestro peso con el fin de hacer descender el tórax unos centímetros (4 a 5
cm aprox. En personas adultas)
111
COMPRESIONES CARDIACAS- MASAJE CARDIACO
1. Comprima 30 veces, a una profundidad de 4 a 5 centímetros con el talón de su

mano.
2. Comprima a una frecuencia de 100 compresiones por minuto, casi dos
compresiones por segundo.
112
3. Aplicar 30 compresiones de pecho.

4. Estas compresiones deben ser SECAS y RITMICAS sin pausa.
5. Contar las compresiones rápidamente uno, dos, tres...treinta
RPC (REANIMACIÓN CARDIO PULMONAR)

POR 1 Y 2 PERSONAS
Procedimiento:
- Luego de visualizar ausencia de pulso y respiración
2 respiraciones
 1 Persona (12% O2
(x 2 veces) 30 Compresiones
- Evaluar Pulso y respiración
- De no haber respuesta, los ayudantes (2) continúan con el RPC, el médico

prepara material para el siguiente procedimiento
2 respiraciones
 2 Personas
(x 4 veces) 30 Compresiones
- Los ayudantes evalúan pulso y respiraciones en cada ciclo (a la 4ta

compresión)
- Continúe las maniobras…
113
30
2 VENTILACIONES
30 COMPRESIONES
… hasta que :
- llegue la ayuda o
- la víctima recupere el conocimiento.
Toda víctima de un paro cardiaco debe ser trasladada a un centro hospitalario.
FINALIZACIÓN DEL RCP
Daremos por finalizada la resucitación...

- ... cuando recupere las constantes vitales
- ... cuando un médico certifique el fallecimiento de la víctima
- ... cuando otra persona nos sustituya (otro socorrista, personal de ambulancia
asistencial, médico, etc.)
- ... cuando estemos agotados y no podamos continuar con la reanimación.
114
HEMORRAGIAS
1. CONCEPTO
SALIDA DE SANGRE EN ABUNDANCIA POR RUPTURA DE LOS VASOS SANGUINEOS:
a. Tipos de Hemorragia
b.
- ARTERIAS: Salida intermitente sangre color rojo brillante
- VENAS: Salida continua, Sangre rojo oscuro
- VASOS CAPILARES : Salida de sangre en poca cantidad
Lo importante es controlar la hemorragia no cortar la hemorragia

Se control a con vendajes y apósitos
Si hay hemorragia en miembros mantenerlo elevado
Puntos de presión: se debe usar solo cuando la presión directa falle.

Ejemplo:
Brazo. Presionar sobre la arteria braquial para controlar el sangrado.
Muslo . Presionar sobre la arteria femoral para controlar la hemorragia de la pierna.
115
Peligros: el torniquete puede causar daños a los nervios y vasos sanguíneos y puede
dar como resultado la pérdida de la extremidad.
Tres cosas le pasan al cuerpo en una explosión (Motivo por qué no sangra)
1. Constricción (Las arterias se cierran)

2. Contracción (Las arterias se contraen o retraen)
3. Cauterización (Se cauterizan)
Lo más importante es CONTROLAR la hemorragia mas no detener porque:
- Mantiene el tejido vivo
- Lava la herida
- Elimina los ácidos
Formas de controlar la hemorragia:
- Presión directa
- Elevar
- Vendaje
No es recomendable el uso de torniquete porque:
- No permite oxigenar tejido
- No limpia los tejidos Produce Gangrena
- Acidosis
QUEMADURAS
Tres grados de quemaduras:
GRADO TEJIDOS SIGNOS Y TRATAMIENTO

S SINTOMAS
Epidermis Eritema
Dolor - Agua
1er
- Analgésicos (Ketorolaco 60
mg)
Epidermis Dolor
Dermis Ampollas - Llevar al pte. a zona no
expuesta al sol
2do - Agua por 20 minutos
mg)
3ro Epidermis No dolor
Dermis - Llevar al pte. a zona no
TCSC, expuesta al sol
Músculos Gasa estéril
-
- IV (2 vías a chorro)
- O2.
116
mg)
- Ranitidina 50 mg IV
FOSFORO BLANCO
Polvo que al entrar en contacto con el aire, se enciende y genera quemaduras

Tratamiento:
- Sumergir en agua (Para sacar el polvo)
- Cubrir con frazadas mojadas y echar agua
SIGNOS VITALES
- Respiración 16 – 20 pm
- Pulso 60 – 80 pm
- Presión Arterial
 100 + Edad (Hasta los 50 años) Sistólica (Pº arterias en la contracción del corazón)
 60 – 80 Diastólica (Pº arterias cuando el corazón está en reposo)
Traje MAST
MAST= MEDIC/ANTI/SHOCK/TAUSEN
Se utiliza para estabilizar una fractura
Al inflar queda rígida
Al comprimir evita hemorragia
Se utiliza para
ELEVAR LA PRESION: Cuando no hay hemorragia
No se usa para:
Mujeres embarazadas
Niños
Fracturas expuestas
117
¿Que es el traje MAST?

Pantalón militar anti shock
¿Cuales son los tres usos del traje MAST?
 Estabilizar fracturas múltiples de piernas
 Controlar la hemorragia
 Aumentar la Presión Arterial
Cuando no se debería usar el traje MAST
 Edema pulmonar
 Lesiones cerebrales
 Embarazo
Nombre tres formas para aumentar la PA
 Vías Intravenosas
 Elevar las piernas
 Traje MAST (Pantalón militar anti shock)
¿Cuando debería usarse el traje MAST?
 Cuando la PA sistólica no pueda mantenerse en 100 usando vías intravenosas o
elevando las piernas
PROCEDIMIENTO PARA COLOCAR TRAJE MAST
 Previo control de PA (menor a 100).
 Identificar la línea blanca que debe coincidir con la columna lumbar.
 Presentar el traje a nivel de los pies del paciente.
 Pedir apoyo de tres ayudantes.
 Médico con un ayudante sujetar el traje MAST y con la otra mano sujetar de la cadera.
 Los ayudantes sujetar los pies
 A la voz de tres levantarlo simultáneamente y colocar el traje MAST hasta la altura del
pezón
 Cerrar el traje MAST y colocar las mangueras en cada lugar y cerrar las válvulas.
 Abrir la válvula e Inflar siempre primero el miembro inferior afectado, de estar sanos,
inflar primero el miembro inferior izquierdo, cerrar la válvula..
 Luego de 2 a 3 minutos (previa verificación de vías y estado de conciencia) controlar
PA.
 Seguidamente abrir la válvula e inflar el otro miembro inferior, cerrar la válvula.
PA.
 Por último inflar la zona del abdomen (De presentar hemorragia interna abdominal no
hacerlo), cerrar la válvula.
PA.
118
119
120

Manual Curso Basico Desminado Humanitario 2016

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Manual Curso Basico Desminado Humanitario 2016

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

ESCUELA DE DESMINADO HUMANITARIO CURSO BÁSICO DE DESMINADO HUMANITARIO

ESCUELA DE DESMINADO HUMANITARIO

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DEL DESMINADOR

El desminado, como un término genérico, se lleva a cabo por parte de muchas

El desminado involucra la remoción y la devolución de los terrenos contaminados por minas

Sin embargo, la administración no está relacionada solamente con la planificación y la

El Centro Peruano de Acción contra las Minas Antipersonal (CONTRAMINAS), de acuerdo

El Centro Nacional de Capacitación de Desminado, establece los principios doctrinarios y

EL PERÚ FIRMÓ EL TRATADO DE OTTAWA EN CANADA EL 03 DIC 97 Y

Convención Sobre la Prohibición del Empleo, Almacenamiento, Producción Y Transferencia de

En el artículo 1 Obligaciones generales

Artículo 5 Destrucción de minas antipersonal colocado en las zonas minadas

IMAS- - International Mine Action Standard

EIAM. - ESTANDARES INTERNACIONALES DE ACCIONES SOBRE MINAS

Enmiendas a las IMAS:

LOS CINCO COMPONENTES ESENCIALES DE LAS

1. EDUCACIÓN SOBRE EL RIESGO DE LAS MINAS;

CENTRO PERUANO DE ACCIÓN CONTRA LAS MINAS ANTIPERSONAL (CONTRAMINAS),

Es el ente encargado de proponer la política de estado en materia de la acción integral contra

ORGANIZACIONES DE DESMINADO HUMANITARIO (ODH) EN EL PERÚ

EN EL PERU EXISTEN 2 ORGANIZACIONES QUE REALIZAN DESMINADO HUMANITARIO

EDUCACIÓN SOBRE RIESGO POR MINAS

Estas actividades despiertan la conciencia de hombres, mujeres, niños y promueven cambios

EL PRÓPOSITO DE LA EDUCACIÓN EN EL RIESGO DE LAS MINAS

La ERM tiene tres objetivos fundamentales:

¿CÓMO SE DESARROLLAN LOS IMAS?

EXPERTOS DEL CIDHG EXPERTOS EN EL TEMA

DIFERENCIA ENTRE DESMINADO MILITAR Y HUMANITARIO

Se inicio en 1996, se crea a raíz de accidentes en el mundo por minas antipersonal,

PROCESO DE DESMINADO HUMANITARIO

HISTORIA DE GUERRA CON MINAS

1. EL INICIO DE GUERRAS CON MINAS (1914-1918) (GUERRA EUROPEA)

Los aliados (Alemania….) fabricaron la primera MAT FLASHMINE 17. La producción de

2. CONTINUACIÓN Y DESARROLLO 2DA GUERRA MUNDIAL.

Los Poderes Europeos continuaron desarrollando y fabricando minas, Alemania fue

3. CONCLUSIÓN: MINAS SON UN PELIGRO POR TODO EL MUNDO.

La mina puede describirse como un combatiente que no siempre localiza al blanco

IDENTIFICANDO ÁREAS MINADAS

1. PROBABLES LUGARES DONDE SE PUEDE MINAR (LOCALIZACIÓN)

- Puertos, centrales hidroeléctricas, puentes, playas, refinerías, ríos, almacenes de

- Las marcaciones y señales reglamentarias

- Indicadores en la tierra como una excavación

La experiencia ha demostrado que la mayoría de minas y campos minados son

Máquinas especiales combinan eficazmente la detección y eliminación de minas en una sola

1. SON HERRAMIENTAS AL SERVICIO DEL DESMINADO HUMANITARIO

2. TIPOS BÁSICOS Y MÉTODOS EMPLEADOS

HAY 4 TIPOS BÁSICOS:

- Realiza detonaciones que la metralla contamina el terreno limpio

- Cuando se usa este procedimiento, de todas maneras, el desminador debe

- Ventajas son la seguridad que ofrece

- VELOCIDAD.- Pueden despejar hasta 10.000 m2 por dìa

- COSTO.- Para comprar y mantener

6. Conclusión; aunque son costoso, MMC puede ser efectivo.

Máquinas especiales combinan eficazmente la detección y eliminación de minas en una

La seguridad y el rendimiento proporcionados por el equipo pesado son características

PERROS DETECTORES DE MINAS

MDD son un recurso muy necesario y valioso en Operaciones de Despeje de Minas.

3. SELECCIÓN & ENTRENAMIENTO

4. LAS CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES PARA ELEGIR UN MDD SON:

a. Abierto, fácilmente accesible, y cooperativo.

5. LÍMITACIONES DE LOS MDD QUE DEBEN SER CONSIDERADOS

Campos Minados de Alta Densidad