Over Pin

Fecha de Publicación
Over Pins 15/01/2020

Fecha de Revisión
SEBF8225-12 11 - Evaluación 16/01/2020
SMCS: SMCS - 4001; 4008; 4050; 4051
MODELOS: Off-Highway Truck/Tractor: 785 (S/N: 8GB1-UP) 785B (S/N: 6HK1-UP) 785C
(S/N: 1HW1-UP; APX1-UP; 5AZ1-UP) 785D (S/N: DMC1-UP; MSY1-UP) 789
(S/N: 9ZC1-UP) 789B (S/N: 7EK1-UP) 789C (S/N: 2BW1-UP) 789D (S/N: SPD1-
UP; SHH1-UP) 793 (S/N: 3SJ1-UP) 793B (S/N: 1HL1-UP) 793C (S/N: CBR1-UP;
4AR1-UP; ATY1-UP; 4GZ1-UP) 793D (S/N: FDB1-UP) 793F (S/N: SND1-UP;
SSP1-UP; RBT1-UP) 797 (S/N: 5YW1-UP) 797B (S/N: JSM1-UP)
NOTAS IMPORTANTES
Antes de realizar el procedimiento asegúrese de contar con los documentos indicados como
referencias. Es importante que entienda estos documentos en su totalidad. Cualquier duda acerca
del procedimiento consúltela con su Supervisor o el Instructor de Power Train.
Este procedimiento deberá anexarse al File de la O/T respectiva.
NOTA: Antes de realizar los trabajos de medición asegurarse de contar con todos los instrumentos calibrados y libre de
daños.
 Declaro que leí el contenido. __________________
Firma
Procedimiento de medición
1. Determine el desgaste en cada spline usando un micrómetro interior o exterior dependiendo de la

spline que se inspeccione. Para obtener resultados precisos, la persona que realiza la verificación
debe tener un conocimiento práctico exhaustivo del uso de micrómetros internos y externos.
2. Coloque los pasadores a 60 ° de separación y asegúrelos en su lugar. Los pines que están
magnetizados deben permanecer en su lugar.
Coloque los pasadores a intervalos de 60 °. Los pasadores deben estar magnetizados para evitar el movimiento o retenidos por una
banda de goma o cinta
Soporte Técnico Impreso el: 13/02/2020 04:51 Pág. 1 de 9

Revisado por: K. Cornejo
Fecha de Revisión
SEBF8225-12 11 - Evaluación 16/01/2020
Medición interna de estrías con pasadores a intervalos de 60 °. Tome medidas entre los pasadores ubicados a 180 ° de separación
como se indica.
3. Mida cada pin establecido 180 grados aparte.

4. El micrómetro debe colocarse para medir los dos puntos externos e internos más altos en los
pasadores, lo que proporcionará la lectura de desgaste en la ranura. El diámetro del pasador para
Fecha de Revisión
SEBF8225-12 11 - Evaluación 16/01/2020
cada parte individual se especifica en ese procedimiento particular. La medición sobre los pines
debe tomarse cada 60 ° y las lecturas agregadas y divididas por tres
(3). La lectura máxima de clavija alta / baja también debe determinarse porque la medición fuera de ronda causará una mala
distribución de la carga en los dientes estriados.
El micrómetro exterior debe colocarse para medir los dos puntos más altos de los pines.
Ranura interna ejemplo:
Coloque pasadores a intervalos de 60 ° en el componente. La ubicación de los intervalos de 60 ° es crítica para la fórmula. Estas tres
ubicaciones proporcionarán información sobre el desgaste de la pieza.
Tome medidas en los lugares (A), (B) y (C).
Los pasos 1 a 4 muestran los cálculos necesarios para verificar las mediciones de una spline interna a intervalos de 60 °. Las
especificaciones utilizadas en este ejemplo son para un Hub 8W-3036 . Consulte la Tabla 6 para ver las especificaciones.
1. Tome medidas en las ubicaciones (A), (B) y (C). Estas medidas fueron las siguientes:
(A) = 300.840 mm (11.844 pulgadas)

(B) = 300.950 mm (11.848 pulgadas)
(C) = 300.750 mm (11.840 pulgadas)
Fecha de Revisión
SEBF8225-12 11 - Evaluación 16/01/2020
2. Una vez obtenidas las tres lecturas, agregue las lecturas juntas, A + B + C = 902.540 mm (35.533
pulgadas)
3. Ahora divida el resultado entre 3 para obtener el promedio, 902.540 mm ÷ 3 = 300.847 mm
(35.533 pulgadas ÷ 3 = 11.844 pulgadas) La dimensión calculada de 300.847 mm (11.844
pulgadas) es mayor que la Dimensión mínima de reutilización sobre los pines de 300.813 mm
(11.843 pulgada) y no cumple este requisito. El componente no debe reutilizarse.
4. La diferencia entre las mediciones altas y bajas da una indicación de si las estrías están fuera de
redondeo, lo que puede causar una distribución desigual de la carga en las estrías. Tome la
medida alta, 300.950 mm (11.848 pulgadas) y la medida baja, 300.750 mm (11.840 pulgadas) y
calcule la diferencia. La diferencia entre las dos mediciones también determina si el componente
puede usarse nuevamente.
 300.950 - 300.750 mm = 0.200 mm

 11.848 - 11.840 pulgadas = 0.008 pulgadas
La Tabla 6 designa una diferencia máxima entre alto / bajo de 0.301 mm (0.012 pulgadas) y la diferencia real de 0.20 mm (0.008
pulgadas) es menor que el máximo permitido. Esta spline no es elíptica y supera este requisito. Nota: Tanto los cálculos de
“Especificación de reutilización máxima sobre clavijas” como “Especificación máxima entre alta / baja” deben estar dentro de las
especificaciones dadas. Si la pieza no cumple con ambas especificaciones, no reutilice la pieza.
Spline externo ejemplo:

Coloque pasadores a intervalos de 60 ° en el componente. La ubicación de los pasadores a intervalos de 60 ° es crítica para la fórmula.
Estas ubicaciones proporcionarán información sobre el desgaste de la pieza.

Fecha de Revisión
SEBF8225-12 11 - Evaluación 16/01/2020
Tome mediciones en los lugares (A), (B) y (C).

Solo a modo de ejemplo, los pasos 1 a 4 demuestran los cálculos necesarios para verificar las mediciones de una spline externa a
intervalos de 60 °. Las especificaciones presentadas en este ejemplo son para un eje de eje 185-8902 . Consulte la Tabla 8 para ver
las especificaciones.
1. Tome medidas en las ubicaciones (A), (B) y C. Estas medidas fueron las siguientes:
(A) = 120.050 mm (4.726 pulgadas)

(B) = 119.940 mm (4.722 pulgadas)
(C) = 119.960 mm (4.723 pulgadas)
2. Una vez que se obtienen las tres medidas, sume las medidas, (A) + (B) + (C) = 359.950 mm
(14.171 pulgadas).
3. Ahora divida el resultado entre 3 para obtener el promedio, 359.950 mm ÷ 3 = 119.983 mm
(14.171 pulgadas ÷ 3 = 4.724 pulgadas) La dimensión calculada de 119.980 mm (4.724
pulgadas) es mayor que la Dimensión mínima de reutilización sobre los pines de 119.816 mm (
4.717 pulgadas) y pasa este requisito.
4. La diferencia entre las mediciones alta y baja da una indicación de si las estrías están fuera de
redondeo, lo que puede causar una distribución de carga desigual en las estrías. Tome la medida
alta, 120.050 mm (4.726 pulgadas) y la medida baja, 119.940 mm (4.722 pulgadas) y calcule la
diferencia. La diferencia entre las dos mediciones también determina si el eje del eje puede
usarse nuevamente.
 120.050 mm - 119.940 mm = 0.110 mm

 4.726 pulgadas - 4.722 pulgadas = 0.004 pulgadas
La Tabla 8 designa una diferencia máxima entre alto / bajo de 0.120 mm (0.005 pulgadas) y la diferencia real de 0.110 mm (0.004
pulgadas) es menor que el máximo permitido. Esta spline se puede usar de nuevo. Sin embargo, como la medición máxima alta / baja
es cercana a la máxima, se recomienda discreción al hacer la determinación de usar este eje nuevamente.

Fecha de Revisión
SEBF8225-12 11 - Evaluación 16/01/2020
Si la diferencia máxima entre alta / baja hubiera excedido 0.120 mm (0.005 pulgadas), el eje estriado sería elíptico y no podría ser
usado nuevamente.
Nota: Tanto los cálculos de “Especificación de reutilización máxima sobre clavijas” como “Especificación máxima entre alta / baja”
deben estar dentro de las especificaciones dadas. Si la pieza no cumple con ambas especificaciones, no reutilice la pieza.
Especificaciones del conjunto de ranuras que pueden medirse con este instructivo:
(1)Transportista a Sun Gear.
(2)Husillo al cubo.
(3)Anillo de engranaje a anillo de engranaje.
(4)Buje a corona dentada.
(5)Adaptador para Sun Gear.
(6)Eje del eje al engranaje solar.

Fecha de Revisión
SEBF8225-12 11 - Evaluación 16/01/2020

Fecha de Revisión
SEBF8225-12 11 - Evaluación 16/01/2020

Fecha de Revisión
SEBF8225-12 11 - Evaluación 16/01/2020
Observaciones: __________________________________________________________________
OBSERVACIONES
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
CÓDIGO TÉCNICO
SUPERVISOR
INICIO – Fecha TERMINO – Fecha

Hora Hora


Over Pin

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Over Pin

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Fecha de Publicación

Over Pins 15/01/2020

SMCS: SMCS - 4001; 4008; 4050; 4051

1. Determine el desgaste en cada spline usando un micrómetro interior o exterior dependiendo de la

Soporte Técnico Impreso el: 13/02/2020 04:51 Pág. 1 de 9

3. Mida cada pin establecido 180 grados aparte.

Tome medidas en los lugares (A), (B) y (C).

(A) = 300.840 mm (11.844 pulgadas)

 300.950 - 300.750 mm = 0.200 mm

Spline externo ejemplo:

Soporte Técnico Impreso el: 13/02/2020 04:51 Pág. 4 de 9

Tome mediciones en los lugares (A), (B) y (C).

(A) = 120.050 mm (4.726 pulgadas)

 120.050 mm - 119.940 mm = 0.110 mm

Soporte Técnico Impreso el: 13/02/2020 04:51 Pág. 5 de 9

Soporte Técnico Impreso el: 13/02/2020 04:51 Pág. 6 de 9

Soporte Técnico Impreso el: 13/02/2020 04:51 Pág. 7 de 9

Soporte Técnico Impreso el: 13/02/2020 04:51 Pág. 8 de 9

INICIO – Fecha TERMINO – Fecha

Soporte Técnico Impreso el: 13/02/2020 04:51 Pág. 9 de 9

También podría gustarte