Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
La Sentencia Constitucional en El Peru PDF
La Sentencia Constitucional en El Peru PDF
2
LA SENTENCIA CONSTITUCIONAL
EN EL PERÚ
3
4
GERARDO ETO CRUZ
(COORDINADOR)
LA SENTENCIA CONSTITUCIONAL
EN EL PERÚ
Domingo García Belaunde
Pedro Grández Castro
Carolina Canales Cama
Róger Rodríguez Santander
Jorge León Vásquez
Javier Adrián Coripuna
José Miguel Rojas Bernal
5
Estudios Sobre la Sentencia Constitucional
Primera Edición: Agosto 2010
Tiraje: 1000 Ejemplares
Reservados todos los derechos. Ni la totalidad ni parte de este libro puede reproducirse
o transmitirse por ningún procedimiento electrónico ni mecánico, incluyendo
fotocopia, grabación magnética o cualquier almacenamiento de información
y sistema de recuperación, sin permiso expreso del editor.
6
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL DEL PERÚ
Presidente
Carlos Mesía Ramírez
Vicepresidente
Ricardo Beaumont Callirgos
Magistrados
Juan Vergara Gotelli
Fernando Calle Hayen
Gerardo Eto Cruz
Ernesto Álvarez Miranda
Oscar Urviola Hani
Secretario General
Francisco Morales Saravia
7
8
Contenido
Presentación
9
Contenido
V. ADDENDA: SENTENCIAS
CONSTITUCIONALES RELEVANTES
1. Estructura de la sentencia constitucional
- STC Nº 0024-2003-AI
2. Ejecución de la sentencia constitucional
- STC Nº 4119-2005-AA
0110
La Sentencia Constitucional en el Perú
11
Presentación
Uno de los temas polémicos que intermitentemente se pone en discu-
sión en los predios del Derecho Procesal Constitucional es el relacionado
a las sentencias constitucionales y no sólo porque constituya acaso el acto
jurisdiccional por excelencia, sino porque, a diferencia de los fallos en los
predios del Derecho Procesal Civil o Penal, la sentencia en los ámbitos de
la jurisdicción constitucional ha demolido diversos conceptos y principios
básicos de la Teoría General del Proceso; de allí que muchas veces se escu-
chen voces levantiscas de los legisladores y de otras entidades, que se ven
desfavorecidas en lo que resuelve el Tribunal Constitucional, y cuestionan
directamente sus fallos y no sin razón, pero esas voces aún se encuentran
en lontananza del tiempo, congeladas en una visión clásica de lo que ac-
tualmente debe entenderse como sentencia constitucional.
En este contexto, es que hace algunos meses se presentó, en el Parla-
mento nacional, una propuesta de reforma de las competencias del Tribu-
nal Constitucional, de los efectos de las resoluciones y de las prohibiciones
y deberes de los magistrados. El Proyecto de Ley Nº 3930-2009-CR ingresa-
do el 23 de marzo del año en curso, propuesto por el Grupo Parlamentario
Fujimorista, a iniciativa del congresista Víctor Rolando Sousa Huanambal,
reproduce, por otro lado, algunas de las iniciativas expuestas en el Pro-
yecto de Ley Nº 14321/2005-CR presentado por el ex-congresista Ántero
Florez Araoz, que planteaba también, en sus términos, una reforma de las
competencias del Tribunal Constitucional, en el mismo sentido de las lle-
vadas adelante por el Grupo Fujimorista.
Al margen de la relación de prohibiciones y deberes de los magistra-
dos, que incorpora el proyecto del congresista Sousa, la propuesta de mo-
dificación que contiene dichos proyectos es sustancialmente la misma y
está centrada en dos aspectos: 1) la necesidad de sustraer de la Ley Orgá-
nica del Tribunal Constitucional la calificación de “Supremo Intérprete de
la Constitución” que tiene este organismo constitucional; y 2) la necesidad
de sustraer del ámbito de competencias del Tribunal Constitucional la emi-
sión de las llamadas “sentencias interpretativas-manipulativas”, limitando
su labor a la declaración abstracta de constitucionalidad o inconstituciona-
lidad de la norma y remitiendo al Parlamento el pronunciamiento sobre
los vacíos o deficiencias en que incurra la ley.
13
Gerardo Eto Cruz
4114
Presentación
15
Gerardo Eto Cruz
6116
Presentación
17
Gerardo Eto Cruz
ción es la razón de ser del propio Estado y, por tanto, el encargo brindado
a quienes ejercen el poder desde sus asientos parlamentarios, o a quienes,
desde su posición como jueces, no pueden declinar de su función primor-
dial de impartir justicia conforme a valores constitucionales.
*******
8118
Presentación
19
Gerardo Eto Cruz
0220
21
Imagen: Tribunal Constitucional del Perú
22
Efectos de las Sentencias
Constitucionales en el Perú
Por: Domingo García Belaunde
Gerardo Eto Cruz
SUMARIO:
I. Introducción. II. Las sentencias constitucionales. 2.1. Definición. 2.2. Estruc-
tura de las sentencias constitucionales. 2.3. Clases de sentencias. A) Criterio
formal de clasificación de las sentencias constitucionales. 1. Sentencias estimativas
1.1. Sentencias de simple anulación. 1.2. Sentencias interpretativas propiamente
dichas. 1.3. Sentencias interpretativas-manipulativas. 1.3.1. Sentencias reduc-
toras. 1.3.2. Sentencias aditivas. 1.3.3. Sentencias sustitutivas. 1.3.4. Senten-
cias exhortativas. 1.3.5. Sentencias estipulativas 2. Sentencias desestimativas B)
Criterio material de clasificación de las sentencias constitucionales. III. Lo que
defienden las sentencias constitucionales. 3.1. Sentencias que tutelan la parte
dogmática de la Constitución. 3.1.1
����������������������������������������������
Sentencias de Hábeas Corpus. 3.1.2. Sen-
tencias de Amparo. 3.1.3. Sentencias de Hábeas Data. 3.1.4. Sentencias de
Cumplimiento. 3.2. Sentencias que tutelan la parte orgánica de la Constitución.
3.2.1. Sentencias en el proceso de inconstitucionalidad. 3.2.2. Sentencias en el
proceso de acción popular. 3.2.3. Sentencias en el proceso competencial. IV.
Ejecución de sentencias constitucionales. 4.1. Preliminares. 4.2. Las sentencias
constitucionales: ¿sentencias declarativas, constitutivas o de condena? 4.3. Meca-
nismos de cumplimiento de la sentencia constitucional y facultades de coerción.
V. Ejecución de sentencias en Hábeas Corpus, Amparo y Hábeas Data. 5.1.
Ejecución de sentencias en Hábeas Corpus 5.2. Ejecución de sentencias en el
Amparo y Hábeas Data. 5.3. Las medidas coercitivas previstas para la ejecución
de la sentencia. 5.4. Otras herramientas procesales para la ejecución de las sen-
tencias en los procesos constitucionales de la libertad. 5.5. Apremios adicionales
que pueden aplicar los jueces ejecutores. 5.6. Apremios aplicables a los abogados
de las partes. 5.7. Responsabilidad de los jueces ejecutores 5.8. Breve epílogo
sobre la eficacia de las sentencias constitucionales de la libertad: La actuación de
sentencia impugnada. La discreta posición del TC. VI. Ejecución de sentencias de
cumplimiento, constitucionalidad y acción popular. 6.1. Ejecución de sentencias
en los procesos de cumplimiento. 6.2. Efectos de las sentencias en el proceso de
inconstitucionalidad. 6.2.1. Sobre las resoluciones de improcedencia liminar de
la demanda. Sus efectos. 6.2.2. Inconstitucionalidad de normas conexas. 6.2.3.
Efectos de las sentencias en relación al tiempo. 6.3. Efectos de la sentencia de
23
Domingo García Belaunde / Gerardo Eto Cruz
I. INTRODUCCIÓN
En el sistema procesal peruano, los actos procesales a través de los cua-
les se impulsa, o se decide al interior del proceso, o se pone fin al mismo,
se expresan a través de decretos, autos o sentencias. Un acto jurisdiccional
de especial relevancia, y que va a definir la incertidumbre jurídica de las
partes es la sentencia. Es la tercera fase de todo procedimiento expresado
en la decisión, “cerrada la discusión, el juez queda sólo”, dirá Carnelutti1.
Hoy es un lugar común afirmar que las constituciones vienen incor-
porando diversas normas para garantizar una idónea impartición de
justicia; entre las que se ubican diversos principios y derechos de la fun-
ción jurisdiccional. El artículo 139, inciso 2 de la Constitución de 1993
establece la independencia en el ejercicio de la función jurisdiccional; y
en su parte pertinente establece que “[ninguna autoridad] puede dejar
sin efecto resoluciones que han pasado en autoridad de cosa juzgada ni
cortar procedimientos en trámite ni modificar sentencias ni retardar su
ejecución”. Con este delineamiento, se encuentra subyacente la noción y
la naturaleza de la ejecución; puesto que no sólo se pone en evidencia que
la jurisdicción no se limita a la iuris dictio; esto es, a decir el derecho, sino
que incorpora la última fase de todo proceso: su ejecución. Un esquema
conceptual simple es que, de ordinario, en todo proceso se declare el de-
recho (proceso de declaración) y luego se proceda a su ejecución (proceso
de ejecución)2, aun cuando este esquema no siempre ocurra así.
El problema de los efectos de las sentencias, y particularmente el de las
sentencias constitucionales, no sólo ha abierto un importante debate teórico,
sino que, en los hechos, resulta ser un problema práctico: que lo que ha sido
dispuesto por el órgano de jurisdicción constitucional, pueda ser concreti-
4224
La Sentencia Constitucional en el Perú
zado y se ejecute en los términos allí resueltos. Para ello, se parte de que en
un proceso constitucional se ha culminado con una sentencia estimatoria
en donde se ha realizado, en términos häberlianos la concretización de un
derecho constitucional sustantivo3.
Recientemente el Tribunal Constitucional ha señalado que “la ejecu-
ción es, por tanto, el instituto jurídico que permite que el discurso argu-
mentativo del Tribunal cobre vida, transformando un “estado de cosas” o
situaciones concretas en el plano de los hechos”4.
25
Domingo García Belaunde / Gerardo Eto Cruz
cional. Así, en los casos de los procesos de hábeas corpus, amparo, hábeas
data y cumplimiento, el fin de su expedición apunta a proteger los dere-
chos constitucionales, reponiendo las cosas al estado anterior a la violación
o amenaza de violación de un derecho constitucional, o disponiendo el
cumplimiento de un mandato legal o de un acto administrativo; en los ca-
sos de los procesos de acción popular e inconstitucionalidad su finalidad
es la defensa de la Constitución frente a infracciones contra su jerarquía
normativa; mientras que en los procesos competenciales tiene por objeto
resolver los conflictos que se susciten sobre las competencias o atribucio-
nes asignadas directamente por la Constitución o la leyes orgánicas que
delimitan los ámbitos propios de los poderes del Estado, los órganos cons-
titucionales, los gobiernos regionales o municipales5. Nos encontramos
básicamente con un concepto descriptivo de sentencia, similar al que esta-
blece el Código Procesal Civil, que define a la sentencia como aquella reso-
lución que pone fin a la instancia o al proceso en definitiva, pronunciándo-
se en decisión expresa, precisa y motivada sobre la cuestión controvertida
declarando el derecho de las partes, o excepcionalmente sobre la validez
de la relación procesal6. Sin embargo, el Tribunal Constitucional ha ido
más allá y ha complementado su definición sosteniendo que los fallos en
materia constitucional rebasan con largueza la satisfacción de un interés
particular o de beneficio de un grupo, ya que teleológicamente resguar-
dan los principios y valores contenidos en la Constitución que, por tales,
alcanzan a la totalidad de los miembros de la colectividad política.
5 STC 0024-2003-AI/TC.
6 Artículo 121 del Código Procesal Civil.
7 Vid. por ejemplo BERNAL PULIDO, Carlos. El Derecho de los derechos. Universidad Externado de
Colombia. Bogotá, 2005, pp. 176 y ss.
6226
La Sentencia Constitucional en el Perú
8 STC 0024-2003-AI/TC.
9 STC 0024-2003-AI/TC.
10 STC 0024-2003-AI/TC.
11 STC 0024-2003-AI/TC.
12 STC 0024-2003-AI/TC.
27
Domingo García Belaunde / Gerardo Eto Cruz
13 STC 0024-2003-AI/TC.
14 STC 0024-2003-AI/TC.
15 Vid. Al respecto a PIZZORUSSO, Alessandro. Lecciones de Derecho Constitucional.
CEC, Madrid, 1984; igualmente a nivel latinoamericano a ESCOBAR FORNOS, Iván.
Introducción al Derecho Procesal Constitucional. Porrúa e Instituto Mexicano de Derecho
Procesal Constitucional, México, 2005, pp. 49 y ss; y SAGÚÉS, Néstor Pedro. Derecho
Procesal Constitucional. Logros y obstáculos. Honrad Adenauer Stiftung y AD-HOC,
Buenos Aires, 2006, pp. 73 y ss.
8228
La Sentencia Constitucional en el Perú
29
Domingo García Belaunde / Gerardo Eto Cruz
19 DÍAZ REVORIO, F. Javier. Las sentencias interpretativas del Tribunal Constitucional. Sig-
nificado, tipología, efectos y legitimidad. Análisis especial de las sentencias aditivas. Prólogo
de Luis López Guerra. Lex Nova, Valladolid, 2001, pp. 62 y ss.
20 BISCARETTI DI RUFFIA, Paolo. Derecho Constitucional. 3º ed. Edit. Tecnos, Madrid,
1987, p. 593.
21 STC 0004-2004-CC/TC, FJ 3.2.
22 Vid STC 0042-2004-AI/TC dictada en el Caso del impuesto a los espectáculos tauri-
nos; y, más recientemente, STC 0009-2007-PI/TC y 0010-2007-PI (acumulados) recaí-
da en el Caso de las ONG’s.
23 BIN, Roberto y PITRUZZELLA, Giovanni. Diritto Costituzionale. 2º ed. Giappichelli
Editore, Torino, 2001, p. 444.
0330
La Sentencia Constitucional en el Perú
31
Domingo García Belaunde / Gerardo Eto Cruz
2332
La Sentencia Constitucional en el Perú
que una ley cree por omisión situaciones contrarias a los principios,
valores o normas constitucionales29.
Como ha señalado el TC peruano este tipo de sentencia es uti-
lizada para remediar la violación del principio de igualdad que se
produce como consecuencia de una omisión legislativa inconstitu-
cional; así, ha dicho el TC que “al extenderse los alcances de la nor-
ma a supuestos o consecuencias no previstos para determinados su-
jetos, en puridad lo que la sentencia está consiguiendo es homologar
un mismo trato con los sujetos comprendidos inicialmente en la ley
cuestionada”30.
29 �����������������������������������������������������������������������������������
STC 0050-2004-AI, 0051-2004-AI, 0004-2005-AI, 0007-2005-AI y 0009-2005-AI (acumula-
dos). El literal b) del artículo 55º del Decreto Ley N.º 20530, modificado por el artículo
7º de la Ley N.º 28449, que pretendía que la pensión de orfandad a los mayores de 18
años que seguían estudios universitarios. El Tribunal declaró inconstitucional la pala-
bra “universitarios”, de modo tal que pueda interpretarse que el supuesto normativo
se extienda también a quienes sigan satisfactoriamente estudios superiores. De esta for-
ma, se evitaba la afectación al principio-derecho de igualdad consagrado en el artículo
2º inciso 2 de la Constitución.
30 STC 0004-2004-CC/TC, FJ 3.3.2. Vid. sobre las omisiones constitucionales y legales a
FERNÁNDEZ RODRÍGUEZ, José Julio. La inconstitucionalidad por omisión. Teoría Ge-
neral. Derecho Comparado. El caso español. Civitas, Madrid, 1998, y CARPIO MARCOS,
Edgar y ETO CRUZ, Gerardo. El Control Constitucional de la Omisiones Inconstituciona-
les e Ilegales. Reflexiones en torno al caso peruano. Edit. Fundap, México, 2004.
31 STC 0004-2004-CC/TC, FJ 3.3.3.
33
Domingo García Belaunde / Gerardo Eto Cruz
4334
La Sentencia Constitucional en el Perú
35
Domingo García Belaunde / Gerardo Eto Cruz
2. Sentencias desestimativas
Desde las primeras reflexiones sobre la eficacia de las sentencias des-
estimativas pergeñadas por Piero Calamandrei37 hasta la actualidad, se
podría decir que esta tipología es uno de los temas más complejos para el
Derecho Procesal Constitucional, dado el laberinto de conceptos en torno a
su naturaleza y a la forma como le ha adaptado cada particular modelo de
jurisdicción constitucional38.
Por lo pronto, las sentencias desestimatorias se expresan en:
a) Sentencias desestimativas simples o puras, en donde el fallo desestima la
postulación de algún proceso constitucional; el TC las califica como
desestimación por rechazo simple, y en la que la judicatura constitucional
resuelve declarar infundada la demanda presentada; y
b) Sentencias interpretativas de desestimación, cuya decisión defi-
ne la constitucionalidad de la norma “si se interpreta” o es
“interpretada” en conformidad con lo que dispone el Tribunal
Constitucional; a esta variante el TC la califica como “desesti-
mación por sentido interpretativo” o “interpretación strictu sen-
su”; en cuyo caso el órgano de control de la constitucionalidad
establece una manera creativa de interpretar una ley parcial o
totalmente impugnada 39.
El Tribunal Constitucional peruano, incorporando ciertas caracterís-
ticas propias de las sentencias de la jurisdicción ordinaria, ha señalado
que “las sentencias desestimativas son aquellas que declaran según sea el
caso, inadmisibles, improcedentes o infundadas las acciones de garantía
o resuelven desfavorablemente las acciones de inconstitucionalidad”40.
A diferencia de una compleja polémica que no ha amainado en España e
Italia, respecto a los efectos de las sentencias desestimatorias, en nuestro
ordenamiento procesal una sentencia desestimatoria en un proceso de
inconstitucionalidad impide una nueva interpretación fundada en idén-
tico precepto constitucional; por otro lado, el rechazo de la demanda de
inconstitucionalidad planteada con ocasión de un vicio formal de la ley,
37 CALAMANDREI, Piero. Estudios sobre el proceso civil. Traduc. de Santiago Sentís Me-
lendo. Ediciones Jurídicas Europa-América. Buenos Aires, 1962, pp. 29 y ss.
38 BLASCO SOTO, María del Carmen. La sentencia en la cuestión de inconstitucionalidad.
Bosch, Barcelona, 1995, p. 21.
39 Vid STC 0002-2005-PI/TC en la cual se realiza un análisis tanto de la validez formal
y material de la ley impugnada, de forma que se resuelve que ésta es interpretada en
el sentido más coherente con el texto fundamental.
40 STC 0004-2004-CC/TC, FJ 4.
6336
La Sentencia Constitucional en el Perú
no obsta para que esta ésta pueda ser cuestionada ulteriormente por ra-
zones de fondo41.
Con todo, el propio Colegiado Constitucional se ha interrogado si las
decisiones desestimatorias del TC en los procesos de inconstitucionalidad
tienen algún efecto y, de ser así, si éstas pueden “ejecutarse”. Conforme
veremos luego, la propia Constitución le ha delineado en el art. 204 y en el
art. 81 los aspectos procesales en torno a la ejecución de las sentencias en
los procesos de control normativo.
37
Domingo García Belaunde / Gerardo Eto Cruz
8338
La Sentencia Constitucional en el Perú
39
Domingo García Belaunde / Gerardo Eto Cruz
0440
La Sentencia Constitucional en el Perú
41
Domingo García Belaunde / Gerardo Eto Cruz
2442
La Sentencia Constitucional en el Perú
43
Domingo García Belaunde / Gerardo Eto Cruz
44
La Sentencia Constitucional en el Perú
45
Domingo García Belaunde / Gerardo Eto Cruz
6446
La Sentencia Constitucional en el Perú
47
Domingo García Belaunde / Gerardo Eto Cruz
51 Vid. por ejemplo a CHIOVENDA, Giuseppe. Curso de derecho procesal civil. Vol.
6. Oxford University Press, México, 1999, pp. 71-99; PODETTI, Ramiro. Derecho
Procesal Civil, Comercial y Laboral. Tratado de los Actos Procesales. T II. Ediar, Buenos
Aires, 1955, p. 404.
52 STC 4119-2005-PA/TC, FJ 24.
8448
La Sentencia Constitucional en el Perú
49
Domingo García Belaunde / Gerardo Eto Cruz
53 LANDA, César. “El Hábeas Corpus en el nuevo Código Procesal constitucional pe-
ruano”; MELÉNDEZ SÁENZ, Jorge M. “Análisis del modelo de Hábeas Corpus de-
sarrollado en el Código Procesal constitucional”; HINOSTROZA PARIACHI, César.
“El Hábeas Corpus y su regulación en el Código Procesal Constitucional”; y DONA-
YRE MONTESINOS, Christian. “En torno al Hábeas Corpus en el Código Procesal
Constitucional peruano: Antecedentes, derechos tutelados, procedimiento y tipos de
Hábeas Corpus”, en PALOMINO MANCHEGO, José F. (Coordinador). El Derecho
Procesal Constitucional peruano. Estudios en homenaje a Domingo García Belaunde. Tomo
I, Grijley, Lima, 2005.
0550
La Sentencia Constitucional en el Perú
51
Domingo García Belaunde / Gerardo Eto Cruz
2552
La Sentencia Constitucional en el Perú
53
Domingo García Belaunde / Gerardo Eto Cruz
4554
La Sentencia Constitucional en el Perú
55
Domingo García Belaunde / Gerardo Eto Cruz
56 DEVIS ECHANDÍA, Hernando. Teoría general del proceso. Aplicable a toda clase de pro-
cesos. Buenos Aires: Universidad, 2002, 3ra. edición, pp. 454 y 455.
6556
La Sentencia Constitucional en el Perú
57
Domingo García Belaunde / Gerardo Eto Cruz
8558
La Sentencia Constitucional en el Perú
titucionales está entre otras disponer que se abra proceso penal por desacato de una
sentencia del Tribunal Constitucional.
62 FERRER MAC-GREGOR, Eduardo y GIDI, Antonio: La tutela de los derechos difu-
sos, colectivos e individuales homogéneos. Hacia un Código modelo para Iberoamérica.
Porrúa, Instituto Iberoamericano de Derecho Procesal., México, 2003.
63 STC 4119-2005-PA/TC, FJ 35.
59
Domingo García Belaunde / Gerardo Eto Cruz
0660
La Sentencia Constitucional en el Perú
61
Domingo García Belaunde / Gerardo Eto Cruz
2662
La Sentencia Constitucional en el Perú
63
Domingo García Belaunde / Gerardo Eto Cruz
4664
La Sentencia Constitucional en el Perú
65
Domingo García Belaunde / Gerardo Eto Cruz
66
La Sentencia Constitucional en el Perú
67
Domingo García Belaunde / Gerardo Eto Cruz
8668
La Sentencia Constitucional en el Perú
69
Domingo García Belaunde / Gerardo Eto Cruz
0770
La Sentencia Constitucional en el Perú
71
Domingo García Belaunde / Gerardo Eto Cruz
2772
La Sentencia Constitucional en el Perú
73
Domingo García Belaunde / Gerardo Eto Cruz
76 DE OTTO, Ignacio. Derecho Constitucional. Sistema de fuentes. 2º ed. Ariel, Barcelona, 1999.
4774
La Sentencia Constitucional en el Perú
75
Domingo García Belaunde / Gerardo Eto Cruz
77 STC 0024-2003-AI/TC.
78 Es lo que ocurre en la STC 0004-2006-PI/TC y la STC 0006-2006-PI/TC, cuyos pro-
cesos declararon inconstitucional la Ley 28665, Ley de Organización, Funciones y
Competencia de la Jurisdicción Especializada en Materia Penal Militar-Policial. Allí
se dispuso una vacatio setentiae por un lapso de seis meses en el primer proceso y en
el segundo se amplió hasta el 31 de diciembre de 2006, a fin que el legislador regule
la organización jurisdiccional especializada en materia penal militar compatible con
la Constitución.
6776
La Sentencia Constitucional en el Perú
79 STC 0024-2003-AI/TC.
80 GRANDÉZ CASTRO, Pedro. “Las peculiaridades del precedente constitucional en el
Perú”, en Estudios al precedente constitucional. Palestra, Lima, 2007, pp. 93 y ss.
81 RODRÍGUEZ SANTANDER, Roger. “El precedente constitucional en el Perú. Entre el
poder de la historia y la razón de los derechos”, en Estudios al precedente constitucional.
Palestra, Lima, 2007, pp. 61 y 62.
77
Domingo García Belaunde / Gerardo Eto Cruz
8778
La Ejecución de la Sentencia Constitucional* 1
SUMARIO:
I. Delimitación del problema. II. Problemas de la ejecución de las sentencias en
los procesos de control normativo. 2.1. La “ejecución” de las interpretaciones del
Tribunal sobre la justicia ordinaria. 2.2. El caso de las decisiones manipulativas-
aditivas (Sentencias reductoras aditivas, sustitutivas). 2.3. La “ejecución” de las
sentencias exhortativas. 2.3.1. La especial relevancia de las exhortaciones de
principio o con directrices para el legislador. III. La ejecución de las sentencias
en los procesos de tutela de los derechos. 3.1. Introducción: La sentencia consti-
tucional como sentencia de condena, pero también como sentencia constitutiva
de derechos vía interpretación. 3.2. La sentencia constitucional en función del
tipo de pretensión. 3.3. La sentencia constitucional como orden privilegiada y
como “cosa interpretada”. Sus efectos, su expansión a los terceros y la necesidad
de complementar su actual regulación. 3.4. Ejecución de sentencias contra la
administración. 3.4.1. La justicia Constitucional y la lucha por los derechos de
igualdad de oportunidades. El ejemplo norteamericano de la desegregación racial
y su “ejecución” contra la administración. 3.4.2. Técnicas de aceleración para la
ejecución de las decisiones de La Corte. 3.4.3. Ordenes concretas a la adminis-
tración. 3.5. Mecanismos de cumplimiento de la sentencia constitucional y fa-
cultades de coerción. IV. La ejecución provisional o “inmediata” de la sentencia.
4.1. Principio de doble instancia y “ejecución inmediata”. 4.1.1. Una mirada
al Derecho comparado. 4.2. Identidad propia, distinta a las medidas cautelares.
4.3. ¿Debe ofrecerse caución en los procesos constitucionales? 4.4. Presupuestos
y requisitos. V. Conclusiones y recomendaciones.
* Este trabajo reproduce en esencia, el informe presentado al Pleno del Tribunal Cons-
titucional durante la presidencia del Magistrado Víctor García Toma, en abril de
2006. La presente versión contiene modificaciones al mes de marzo de 2010.
** Profesor ordinario de la Facultad de Derecho de la Universidad Nacional Mayor de
San Marcos, en la Escuela de Postgrado de la Pontificia Universidad Católica del
Perú y en la Escuela de Postgrado de la Universidad de San Martín de Porres. Asesor
del Tribunal Constitucional.
79
Pedro P. Grández Castro
0880
La Sentencia Constitucional en el Perú
81
Pedro P. Grández Castro
2882
La Sentencia Constitucional en el Perú
83
Pedro P. Grández Castro
9 En los últimos tiempos, no obstante, circulan intentos de algunos legisladores por re-
cortar las competencias del Tribunal, incluso en abierta contradicción con lo que esta-
blece la Constitución. En este sentido puede verse un Proyecto presentado en marzo
de 2010 por el Congresista del grupo Fujimorista Rolando Sousa, en cuya propuesta
se sugiere la modificación del artículo 2º de la Ley Orgánica del Tribunal Constitu-
cional con el siguiente texto: “El Tribunal se pronuncia únicamente sobre la materia y
normas cuyo control constitucional se demanda, declarando su constitucionalidad o
inconstitucionalidad. Cuando advierta alguna insuficiencia normativa que determi-
ne la inconstitucionalidad de alguna disposición lo pondrá en conocimiento del Po-
der Legislativo para que dentro de un plazo razonable dicte la medidas legislativas
que correspondan”. Cfr. Proyecto de Ley Nº 3930-2009/CR
4884
La Sentencia Constitucional en el Perú
10 Art. VI del Título Preliminar del Código Procesal Constitucional: “Los Jueces no pue-
den dejar de aplicar una norma cuya constitucionalidad haya sido confirmada en un
proceso de inconstitucionalidad o en un proceso de acción popular”.
11 Artículo 379.-Requerimiento indebido de la fuerza pública.- El funcionario público
que requiere la asistencia de la fuerza pública para oponerse a la ejecución de dispo-
siciones u órdenes legales de la autoridad o contra la ejecución de sentencia o man-
dato judicial, será reprimido con pena privativa de libertad no mayor de tres años.
Artículo 418.- Prevaricato.- El Juez o el Fiscal que dicta resolución o emite dictamen,
manifiestamente contrarios al texto expreso y claro de la ley, o cita pruebas inexis-
tentes o hechos falsos, o se apoya en leyes supuestas o derogadas, será reprimido con
pena privativa de libertad no menor de tres ni mayor de cinco años.”
12 El artículo 5.1 de la LOPJ establece: “La Constitución es la norma suprema del orde-
namiento jurídico, y vincula a todos los Jueces y Tribunales, quienes interpretarán
y aplicarán las leyes y los reglamentos según los preceptos y principios constitu-
cionales, conforme a la interpretación de los mismos que resulte de las resoluciones
dictadas por el Tribunal Constitucional en todo tipo de procesos. (resaltado nuestro).
85
Pedro P. Grández Castro
6886
La Sentencia Constitucional en el Perú
16 Benelli, Felippo, “Le sentenze interpretative e manipolative nel processo in via prin-
cipale di ieri e di oggi: dai modelli (pregressi) alla dinamica (futura), en Le Regioni,
año XXX, N° 6, diciembre de 2002, pg. 1294.
87
Pedro P. Grández Castro
88
La Sentencia Constitucional en el Perú
89
Pedro P. Grández Castro
0990
La Sentencia Constitucional en el Perú
91
Pedro P. Grández Castro
2992
La Sentencia Constitucional en el Perú
93
Pedro P. Grández Castro
4994
La Sentencia Constitucional en el Perú
95
Pedro P. Grández Castro
6996
La Sentencia Constitucional en el Perú
97
Pedro P. Grández Castro
33 Véase en este sentido, Ruiz Miguel, Carlos. La ejecución de las sentencias del Tribu-
nal Europeo de Derechos Humanos, Tecnos 1997, Pág. 53 y ss.
34 Cfr. Eduardo García de Enterría y Tomás R. Fernández, Curso de Derecho administra-
tivo, Tomo II, 2da. Edición, Madrid, 1981, Pág. 174.
35 Ruiz, Miguel, C. Op. Cit. Pg. 53
8998
La Sentencia Constitucional en el Perú
99
Pedro P. Grández Castro
010001
La Sentencia Constitucional en el Perú
101
Pedro P. Grández Castro
la capital de ese Estado, la Little Rock Central High School, tropas federa-
les tuvieron que proteger con la bayoneta calada a los jóvenes negros que
trataban de acudir a ella. Según la narración de Xavier Arbos “Los solda-
dos habían llegado allí por orden del presidente Eisenhower, que había
podido comprobar cómo el gobernador de Arkansas no estaba dispuesto
a acatar las sentencias del Tribunal Supremo; antes bien al contrario, ha-
bía enviado a la guardia nacional bajo sus órdenes para mantener alejados
a los negros de la escuela”.
Fue en ese contexto cuando se tuvo que decidir el caso Cooper v. Aaron,
atendiendo un recurso de la junta escolar que pretendía el fin de la se-
gregación, y el Tribunal Supremo no perdió la oportunidad de recordar
el deber de todas las autoridades de acatar la Constitución, al tiempo
que reiteraba la doctrina de Brown. En Griffin v. Prince Edward County
(1964), El Tribunal Supremo anuló las subvenciones que las autoridades
de un Condado de Virginia habían otorgado a los colegios privados (tras
cerrar los colegios públicos para evitar que se juntaran blancos y negros).
Ello propició que el Tribunal Supremo diera orden a los Jueces Federales
a resignar recursos con el fin de volver a abrir los Colegios Públicos45.
45 Cfr. Estudio de presentación a la sentencia Brown (Miguel Beltrán, cit. Pg. 280)
46 Cfr. Arbos Xavier, “De Wechsler a Bickel. Un Episodio de la doctrina constitucional
norteamericana”, REDC, N° 44, 1995, pgs. 268 y ss.
210021
La Sentencia Constitucional en el Perú
Xavier Arbos, se trata de una suerte de Certiorari pero con decisión sobre
el fondo: “Se supone que una resolución per curiam ha entrado en el fondo
del asunto, y es tan escueta como la mera inadmisión de un recurso, esto
es, la denegación del llamado «writ of certiorari»47.
En nuestra legislación nacional, una suerte de sentencias per curiam se-
rían las que viene pronunciando el Tribunal Constitucional, aunque esta
vez para rechazar las apelaciones al máximo Tribunal, a través de las cua-
les se ha venido rechazando en “masa” las demandas laborales tras con-
siderar que existe, en el ámbito de la justicia ordinaria, mecanismos de
protección “igualmente satisfactorios”48; o para canalizar las demandas de
cumplimiento hacia la vía del contencioso administrativo49; o luego de de-
terminarse el contenido constitucionalmente reconocido de un derecho, a
efectos de rechazar una pretensión a través del Amparo50. En todos estos
casos, si bien no se trata de “ejecutar” un precedente favorable para los
actores, la argumentación del TC, al ser tan limitada, parece aproximarse
sustancialmente a una sentencia per curiam que la Corte Americana utilizó
para ir extendiendo una decisión trascendente socialmente y que requería
que sus efectos se multiplicaran rápidamente.
Pero quizá la herramienta que más se asemeja al modelo reseñado, es
la actuación en la etapa de ejecución respecto de casos “homogéneos” con-
tenido en el artículo 60° del CPConst.51. En dicha disposición se ha previsto
que en la etapa de ejecución puedan ser presentadas solicitudes de protec-
ción respecto de situaciones semejantes a las que han sido amparadas con
una sentencia emitida en un proceso determinado. La homogeneidad a la
que hace referencia la norma parece sugerir una cierta conexión objetiva o
material con un caso concreto resuelto; es decir no se trata de la invocación
del precedente de la jurisprudencia en términos generales, sino de la invo-
cación de un caso resuelto cuyas similitudes están referidas con los hechos y
también con la competencia del órgano que ha amparado una determinada
pretensión, tanto por materia como por ubicación geográfica. De este modo,
un obrero despedido en Tacna, no podría bajo esta figura, invocar como caso
homogéneo un caso similar resuelto en Tumbres, pues ello desnaturalizaría
la función que intenta cumplir la figura del amparo por “conexión” como
podría llamarse también a este tipo de ampliación de la protección amplia-
47 Ibidem
48 Sentencia en el Exp. 206-2005-PA/TC
49 Sentencia en el Exp. 168-2005-PC/TC
50 Sentencia en el Expediente 1417-2005-PA/TC
51 “La decisión que declara la homogeneidad amplía el ámbito de protección del am-
paro, incorporando y ordenando la represión del acto represivo sobreviniente”
103
Pedro P. Grández Castro
52 Si bien aquí nos referimos a la ejecución de la sentencia del TC, en realidad igual im-
portancia habría que asignar a la ejecución de la sentencia constitucional en general,
entendida como aquella emitida, tanto por los jueces del Poder Judicial en los proce-
sos de tutela de los derechos, como por el propio Tribunal Constitucional.
410041
La Sentencia Constitucional en el Perú
105
Pedro P. Grández Castro
53 Exp. 2945-2003-AA/TC
610061
La Sentencia Constitucional en el Perú
54 Exp. 091-2004-AA/TC
55 Exp. 3465-2004-AA/TC
56 GONZÁLEZ PÉREZ, Jesús, “El proceso administrativo y la Constitución”, en, Re-
vista Española de Derecho Administrativo, núm. 14, julio-septiembre 1977, pp. 365-386.
107
Pedro P. Grández Castro
810081
La Sentencia Constitucional en el Perú
109
Pedro P. Grández Castro
011101
La Sentencia Constitucional en el Perú
111
Pedro P. Grández Castro
211121
La Sentencia Constitucional en el Perú
113
Pedro P. Grández Castro
que cumplen, con carácter general, las normas que integran la protección
jurisdiccional de los derechos fundamentales, precisamente en atención a
lo que éstos representan en el diseño constitucional”68.
A nivel constitucional, la experiencia más cercana y reciente, lo cons-
tituye seguramente la Constitución colombiana de 1991, que con relación
a la decisión que debe pronunciar la Corte Constitucional en los procesos
de tutela ha establecido en su artículo 86º que “la protección consistirá en
una orden para que aquel respecto de quien se solicita la tutela, actúe o se
abstenga de hacerlo. El fallo que será de inmediato cumplimiento, podrá
impugnarse ante el Juez competente y, en todo caso, éste le remitirá a la
Corte Constitucional para su eventual revisión”.
De este modo queda claro que no se trata de un instituto del todo ex-
traño a la experiencia Constitucional comparada y que, por el contrario,
su incorporación obedece, una vez más, a las mismas razones por las que
en nuestras legislaciones existen procesos que no son de “conocimiento”
cuando se trata de proteger los derechos fundamentales. La tutela urgen-
te, a través de un recurso “sencillo y rápido” como exige el artículo 25°
de la Convención Americana sobre Derechos Humanos, no es pues un
asunto que se agota en el mero trámite procesal de las solicitudes, sino
que resulta indispensable que la tutela que se ofrece en el marco de tales
procesos “rápidos y sencillos” sea efectiva en un tiempo razonable, de
modo que, el mismo trámite establecido para los procesos constitucio-
nales no se conviertan en nuevas amenazas en “la propia casa” de los
derechos fundamentales.
411141
La Sentencia Constitucional en el Perú
115
Pedro P. Grández Castro
611161
La Sentencia Constitucional en el Perú
72 Montero Aroca, El nuevo Proceso Civil, Tirant Lo Blanch, 2001. pg. 345.
117
Pedro P. Grández Castro
811181
La Sentencia Constitucional en el Perú
119
Pedro P. Grández Castro
012201
La Sentencia Constitucional en el Perú
V. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
Llegados a este punto, algunas conclusiones se hacen necesarias, sin
que ello signifique haber agotado la amplitud y complejidad del tema
tratado. En todo caso, se trata de anotaciones preliminares en torno a
la necesidad, de lo que sí parece obvio, esto es, la impostergabilidad de
establecer mecanismos más efectivos de vigilancia para la actuación de
las decisiones de la máxima instancia jurisdiccional del País como es el
Tribunal Constitucional.
1° La ejecución de las sentencias constitucionales, está íntimamen-
te vinculado al grado de institucionalidad democrática que ha al-
canzado un determinado país. Si las sentencias de los tribunales se
cumplen con responsabilidad y en sus propios términos, pero sobre
todo con especial preferencia las del máximo Tribunal, el nivel de
protección de los derechos puede decirse que está garantizado a
través de la jurisdicción.
2° En el ámbito de la justicia constitucional, las categorías procesales ela-
boradas para explicar el fenómeno de la ejecutabilidad de las senten-
cias civiles, resultan no sólo ineficaces, sino que además distorsionan la
naturaleza de la tutela de los derechos que se ofrece a través de los pro-
cesos constitucionales. Resulta entonces necesario el estudio de nuevos
instrumentos dogmáticos que den cuenta de la sentencia constitucio-
nal y sus diversas manifestaciones. El Derecho Procesal Constitucional
debe proporcionar en este sentido los conceptos y categorías que sena
las más apropiadas en función de la relevancia del objeto que está lla-
mado a tutelas el Juez o tribunal Constitucional.
3° Los problemas de ejecutabilidad de las sentencias constitucionales en
los procesos de control normativo, están referidas más que al cumpli-
miento de las órdenes concretas dispuestas en el fallo, al efecto vincu-
lante de las distintos tipos de sentencias que suelen emitir los Tribu-
nales constitucionales hoy en día. En este sentido si bien una practica
de respeto mutuo entre órganos y entes públicos parece necesario, el
marco de tales actuaciones siempre debe guiarse por el principio de
mejor protección a los derechos fundamentales.
4° En los procesos constitucionales de defensa de los derechos fundamen-
tales, el Tribunal Constitucional cuenta con el Poder Judicial como su
principal ente cooperante para hacer efectivo sus decisiones. Pero tam-
bién es verdad que los mayores problemas se presentan en relación
con las actuaciones de las sentencias contra la administración. Parece
recomendable en consecuencia, un mecanismo de mayor comunica-
ción entre los demás poderes del Estado y el Tribunal con relación a
121
Pedro P. Grández Castro
212221
Eficacia y cumplimiento de las Sentencias del
Tribunal Constitucional*1
SUMARIO:
I. Presentación. II. Problemas de relevancia constitucional. 2.1. Validez y eficacia.
2.2. Respecto a los supuestos de incumplimiento de las sentencias del Tribunal
Constitucional. 2.3. Respecto a la insuficiente regulación legal sobre la materia:
artículo 22° del Código Procesal Constitucional. III. Las sentencias del Tribunal
Constitucional. 3.1. Naturaleza del Tribunal Constitucional. 3.2. La sentencia
constitucional. 3.2.1. Naturaleza. 3.2.2. Principios constitucionales vinculados.
3.2.2.1. Principio de seguridad jurídica. 3.2.2.2. Principio de ejecutoriedad de
las resoluciones judiciales. 3.2.2.3. Derecho a la tutela jurisdiccional efectiva.
3.2.3. Efectos. 3.2.3.1. Cosa Juzgada (Rechtskraft). 3.2.3.2. Vinculación a
todos los poderes públicos (Bindungswirkung). 3.2.3.3. Fuerza de Ley (Gesetes-
kraft). IV. Mecanismos propuestos para la ejecución de las sentencias del Tribu-
nal Constitucional y recomendaciones. 4.1. Órgano del Tribunal Constitucional
encargado de la supervisión del cumplimiento de sus sentencias. 4.2. Dotar de
mayores garantías al actual proceso de ejecución de las sentencias del Tribunal
Constitucional. 4.3. Desarrollo y complemento de la regulación procesal en la
materia a través de la jurisprudencia. La autonomía procesal constitucional. V.
A modo de conclusión.
* Artículo publicado en Gaceta Constitucional, Tomo N.º 4, Lima, Gaceta Jurídica, abril
2008, pp. 47-64. Cabe referir que la primera versión de la presente investigación fue
presentada para la Gaceta del Tribunal Constitucional, Edición Nro. 6, abril – ju-
nio de 2007. Ver: http://gaceta.tc.gob.pe/img_upload/e9cd369e9802640e14ca-
53f5a13e1a36/Cumplimiento_de_las_sentencias_del_TC_1.pdf
** Asesora jurisdiccional del Tribunal Constitucional. Alumna de la Maestría en Dere-
cho con Mención en Derecho Constitucional en la Escuela de Graduados de la PUCP.
Abogada egresada de la PUCP.
123
Carolina Canales Cama
I. PRESENTACIÓN
La jurisdicción constitucional en el Estado social y democrático de Derecho3,
requiere ser analizada no sólo desde un plano teórico, sino fundamentalmente
desde la praxis del funcionamiento del Tribunal Constitucional, en tanto guar-
dián y supremo intérprete de la Constitución. Es decir, desde el impacto real de
sus sentencias en el ámbito social y la satisfacción de cada ciudadano en concre-
to de sus pretensiones de justicia.
En el Perú en materia de ejecución de sentencias constitucionales, re-
sulta jurídicamente sostenible -normatividad constitucional - que el Estado
no satisface su deber de garantía de los derechos fundamentales (artículo
44° de la Constitución), a través de la mera declaración por el juez consti-
tucional de una sentencia fundada; sino que se debe ordenar el aparato es-
tatal dotándolo de los mecanismos necesarios para restituir al afectado en
el efectivo goce de su derecho conculcado (artículo 1° de la Constitución;
artículo 1 del Código Procesal Constitucional).
Mas, el estado actual de la cuestión -normalidad constitucional-, se ve
afectado por un significativo número de incumplimientos. Configurán-
dose una causa de vulneración de derechos fundamentales, representa-
da por la resistencia de instituciones y funcionarios públicos o particu-
lares, a ejecutar el fallo dispuesto por el Tribunal Constitucional o por
un juez ordinario en un proceso de tutela de derechos fundamentales
(en el caso que el Tribunal Constitucional no conozca, en última o defi-
nitiva instancia, las “resoluciones denegatorias” de hábeas corpus, am-
paro, corpus data y acción de cumplimiento, conforme al artículo 202º
inciso 2 de la Constitución4).
Resulta incluso de especial pronunciamiento la resistencia de las auto-
ridades al cumplimiento del mandato vinculante que se deriva la sentencia
constitucional. Si bien la existencia de conflictos no es, per se, nocivo para
el orden constitucional; por el contrario en algunos casos es hasta necesa-
rio en la medida que es propio de todo sistema democrático; más bien el
no-conflicto, es propio de las dictaduras. Pero es verdad que cuando estos
412241
La Sentencia Constitucional en el Perú
125
Carolina Canales Cama
7 Kelsen, Hans. Introducción a la Teoría Pura del Derecho. Lima: Grijley, 3era. edición,
2001, p.50
8 Reglamento Normativo del Tribunal Constitucional.
“Artículo 10°.- El quórum del Pleno del Tribunal Constitucional es de cinco de
sus miembros.
El Pleno del Tribunal resuelve y adopta acuerdos por mayoría simple de votos
emitidos, salvo para resolver la inadmisibilidad de una demanda de inconstitucio-
nalidad o para dictar sentencia que declare la inconstitucionalidad de una norma
con rango de ley, casos en los que se exigen cinco votos conformes.
De no alcanzarse la mayoría calificada de cinco votos en favor de la inconstitu-
cionalidad de la norma impugnada, el Tribunal dictará sentencia declarando infun-
dada la demanda de inconstitucionalidad.
En ningún caso el Tribunal Constitucional puede dejar de resolver”.
9 Kelsen, Hans. Introducción a la Teoría Pura del Derecho..., Op. cit., p. 50.
10 Artículo II del Título Preliminar del Código Procesal Constitucional.-
Son fines esenciales de los procesos constitucionales garantizar la primacía de la
Constitución y la vigencia efectiva de los derechos constitucionales.
612261
La Sentencia Constitucional en el Perú
pios que ella consagra. Exigencia que vincula y compromete a todos los opera-
dores jurídicos y a los particulares, porque de lo contrario la sentencia perdería
legitimidad al no haber cobrado efectividad o haber dejado de ser efectiva.
1.2. Respecto a los supuestos de incumplimiento de las sentencias del
Tribunal Constitucional
El problema de la ejecución de las sentencias constitucionales, no sólo
comporta un debate doctrinal, sino también y sobre todo un problema
práctico. Esto es, la capacidad de la corte o el tribunal para poder llevar
al terreno de los hechos la decisión expuesta en términos concretos en su
fallo, es decir, convertir el alto significado de los derechos fundamentales
(artículo 1° de la Constitución) en algo efectivo de hecho, abriendo la
puerta para una protección formal y material de los mismos, permitiendo
al Tribunal Constitucional cumplir con la función de supremo intérprete
de los derechos fundamentales.
En consecuencia, cualquier omisión al respecto debe ser objeto de
acción de la política jurisdiccional del propio Tribunal. Se debe garan-
tizar así, que sea una instancia dotada del suficiente poder como para
lograr que de manera cierta e indudable que sus resoluciones tengan
vigencia en el caso concreto, en el marco de las competencias que le
corresponden.
Cuando el obligado a acatar un fallo lo desconoce, sea un funcionario
público, un particular, o cualquier otro que intervenga en la ejecución, no
sólo viola el derecho fundamental a la tutela judicial efectiva, sino que se
interpone en el libre acceso a la administración de justicia en cuanto la hace
imposible. Truncando las posibilidades de llevar a cumplir las finalidades
a las cuales está orientado el proceso constitucional tramitado.
Por ello es responsable y debe ser sancionado. Pero, con ello no queda
satisfecho el interés subjetivo de quien ha sido víctima de la violación a
sus derechos. Motivo por el cual, adelantamos la necesidad que el sistema
previsto en el artículo 22º del Código Procesal Constitucional deba ser re-
glamentado, de forma que propicie una vía dotada de la suficiente eficacia
para asegurar que lo deducido en proceso tenga cabal realización.
127
Carolina Canales Cama
812281
La Sentencia Constitucional en el Perú
129
Carolina Canales Cama
013301
La Sentencia Constitucional en el Perú
131
Carolina Canales Cama
21 Popper, Karl. “Una vez más contra el historicismo. El futuro está abierto”. En: La
lección de este ciclo. Buenos Aires: Temas Grupo Editorial, 1998. pp. 71 – 77.
22 Landa Arroyo, César. Teoría del Derecho Procesal Constitucional. Lima. Palestra, 2003,
pp. 193-194.
23 Landa Arroyo, César. Tribunal Constitucional y Estado Democrático. Lima: Palestra, 2ª
edición, p. 335.
24 Ibídem, p. 32.
25 Bocanegra Sierra, Raúl. El valor de las Sentencias del Tribunal Constitucional. Madrid:
Instituto de Estudios de Administración Local, 1982, p. 13.
26 Häberle, Peter. “El Derecho procesal constitucional como derecho constitucional
concreto frente a la judicatura del Tribunal Constitucional”. En Pensamiento Consti-
tucional, N.º 8, Año VIII, MDC-PUCP, 2001. pp. 25-59.
213321
La Sentencia Constitucional en el Perú
27 Bocanegra Sierra, Raúl. “Sobre el alcance objetivo de las Sentencias del Tribunal
Constitucional”. En: Estudios sobre la Constitución Española. Homenaje al Profesor
Eduardo García de Enterría, Tomo I. Madrid: Civitas, 1991, p. 512.
28 Álvarez Conde, Enrique. Curso de Derecho Constitucional, Volumen II. Madrid:
Tecnos, 3ª edición, 2000, p. 298.
29 Garrorena Morales, A. “Comentario al artículo 164” En: Comentarios a la Constitu-
ción española de 1978, Tomo XII. Madrid: Edersa, 1999.
30 García-Pelayo, Manuel. “El “status”del Tribunal Constitucional”... Op. cit., p. 33
133
Carolina Canales Cama
413341
La Sentencia Constitucional en el Perú
135
Carolina Canales Cama
creta para restaurar el orden jurídico conculcado, antes bien se busca crear
claridad jurídica hacia el futuro, eliminar el material litigioso e impedir la
repetición sucesiva de las mismas controversias36.
La seguridad jurídica derivada de la ejecución de las sentencias, permi-
te la integración del ordenamiento jurídico y de la realidad constitucional.
Pues, sólo puede darse una efectiva reparación de los derechos fundamen-
tales conculcados, mediante la ejecución de las soluciones sustentables a
las cuales arribó el Tribunal.
De este inicial reconocimiento, se desprende el derecho a la cosa juzga-
da (artículo 139º inciso 13 de la Constitución), la cual tiene que haber sido
arreglada y conforme con el Derecho para que sea válida, por cuanto la
finalidad de la cosa juzgada debe ser siempre asegurar el ordenamiento y
la seguridad jurídica legítimos37.
Cabe resaltar que a las sentencias constitucionales se les atribuye
una eficacia mayor, que la correspondiente a la cosa juzgada en el pro-
ceso ordinario. Las sentencias que expida el Tribunal Constitucional, y
queden firmes, son irrecurribles en el orden jurídico interno (artículo
205º de la Constitución) –cosa juzgada formal-. Pero, al mismo tiempo
impide que la misma controversia constitucional pueda proponerse
nuevamente, poniéndose así en cuestión la función pacificadora de
restablecer el orden jurídico constitucional asignada a este Tribunal, al
mismo tiempo que los principios de seguridad y certeza jurídicas -cosa
juzgada material-38.
Claro, sin perjuicio que a instancia de parte, pueda aceptarse la
posibilidad del Tribunal Constitucional de volver a examinar sus pro-
pios criterios jurisdiccionales (jurisprudencia y precedente, confor-
me a los artículos VI y VII del Título Preliminar del Código Procesal
Constitucional), cuándo el cambio de las circunstancias fácticas y jurí-
dicas así lo ameriten39.
36 Bocanegra Sierra, Raúl. El valor de las Sentencias del Tribunal Constitucional, ... Op.
cit., p. 18
37 Landa Arroyo, César. Tribunal Constitucional y Estado Democrático,... Op. cit., p. 201
38 STC 0006-2006-PC, de fecha 22 de marzo de 2007, Caso Poder Judicial y MINCETUR
(fundamento 38).
39 STC 0024-2003-AI, de fecha 31 de octubre de 2005, Caso Municipalidad de Lurín.
613361
La Sentencia Constitucional en el Perú
137
Carolina Canales Cama
813381
La Sentencia Constitucional en el Perú
139
Carolina Canales Cama
3.2.3. Efectos
3.2.3.1. Cosa Juzgada (Rechtskraft)
La sentencia de inconstitucionalidad de una ley por su carácter de cosa
juzgada tiene efectos vinculantes u obligatorios para los poderes públicos,
lo que se deriva del carácter general que produce los efectos derogatorios
de su sentencia (artículo 204° de la Constitución y artículo 82º del Código
Procesal Constitucional).
En sentido diverso, en los procesos de tutela de derechos fundamenta-
les, donde la controversia jurídica se da entre partes para un caso concreto,
las sentencias recaídas en el mismo no tienen, prima facie, más trascenden-
cia exterior –principio de relatividad-. Lo que determina que se de la reduc-
ción de los efectos de la cosa juzgada material a las partes que han interve-
nido en el proceso, la limitación de la vinculación de las sentencias al caso
efectivamente decidido y no más allá47. A partir de este punto, haremos
exclusiva referencia a este segundo tipo de procesos.
La cosa juzgada formal supone la inimpugnabilidad de las sentencias
en el sentido de que son firmes y contra ellas no cabe recurso alguno, y que
sólo podrán ser aclaradas en determinadas circunstancias (artículo 121º del
Código Procesal Constitucional). De dicho efecto deriva un primer man-
dato para el Tribunal Constitucional: la obligación de hacerlas efectivas en
sus propios términos.
Sin embargo, el carácter vinculante de las sentencias del Tribunal
Constitucional genera consecuencias que van más allá de los efectos de
la cosa juzgada formal, toda vez que su observancia es no sólo para las
partes del proceso, sino también para los poderes y órganos constitucio-
nales y para los casos futuros similares, debido a lo dispuesto en el fallo
de la sentencia – decisum- y también a sus fundamentos y consideracio-
nes -ratio decidendi-. Mandato que tiene especial relevancia en materia de
los institutos de la jurisprudencia constitucional (artículo VI del Código
Procesal Constitucional) y el precedente constitucional (artículo VII del
Código Procesal Constitucional).
En consecuencia, podemos sostener con el Tribunal Constitucional
para que una sentencia, dictada dentro de un proceso judicial ordinario o
un proceso constitucional, adquiera la calidad de cosa juzgada, no basta
que estén presentes sus elementos formal y material, tal como es defini-
do por la teoría general del proceso; tampoco es suficiente que exista un
014401
La Sentencia Constitucional en el Perú
141
Carolina Canales Cama
214421
La Sentencia Constitucional en el Perú
143
Carolina Canales Cama
414441
La Sentencia Constitucional en el Perú
145
Carolina Canales Cama
614461
La Sentencia Constitucional en el Perú
147
Carolina Canales Cama
55 Cabe señalar que en el proyecto del Código Procesal Constitucional, se proponía como
medida la detención del responsable. Esta propuesta se fundó en la experiencia del
common law en el instituto del Comtemp of Court (Desacato de la Corte), la cual permite
la detención de la persona que incumple un mandato judicial hasta por seis meses.
56 STC 2663-2003-HC/TC, de fecha 12 de abril de 2004, Caso Eleobina Aponte (funda-
mento 6).
57 Como es el derecho a la verdad y el derecho de acceso a la justicia [STC 2488-2002-
HC, de fecha 22 de marzo de 2004, Caso Genaro Villegas Namuche (fundamentos 8
al 20)].
58 STC 0 010-2002-AI, de fecha 4 de enero de 2003, Caso Legislación Antiterorista
(fundamentos 26 al 35).
59 Vid. Rodriguez-Patrón, Patricia. La “autonomía procesal” del Tribunal Constitucional.
Madrid: Civitas, 2003. 150 pp. Asimismo el contenido propio que le ha otorgado el
Tribunal Constitucional a través de la Res. Exp. Nº 0020-2005-PI/TC, de fecha 8 de
agosto de 2005, Caso Hoja de Coca (fundamentos 2 y 3); STC 1417-2005-PA, de fe-
cha 12 de setiembre de 2005, Caso Manuel Anicama (fundamento 48); Res. Exp. N.º
0025-2005-PI/TC y 0026-2005-PI/TC (acumulados), de fecha 28 de octubre de 2005,
Caso PROFA (fundamentos 18 al 21); STC 5033-2006-PA, de fecha 21 de setiembre
de 2006, Caso Víctor Roca Vargas (fundamento 62); STC 4119-2005-PA, de fecha 9
de noviembre de 2006, Caso Roberto Renato Bryson (fundamento 38); básicamente.
60 En ese sentido la experiencia del Tribunal Constitucional Alemán, resulta remar-
814481
La Sentencia Constitucional en el Perú
cable. A este órgano se le permite, dentro del marco de esas prescripciones legales,
desarrollar el procedimiento correspondiente a cada uno de los procesos constitu-
cionales a través de su praxis, así como determinar las particularidades de su fun-
cionamiento interno en un reglamento (Geschäftsordnung). El primer extremo, que
para objeto del presente informe es el que debemos resaltar, supone “el desarrollo
de principios procesales, caso por caso, en el curso de un proceso concreto (por
ejemplo, sobre plazos, emplazamientos, notificaciones, citaciones, posibilidad de
modificación, retirada, acumulación y separación de demandas, admisibilidad de
demandas subsidiarias y condicionales, derecho por pobre, procedimiento de
determinación de costas, capacidad procesal, consecuencias de la muerte del de-
mandante, retroacción de las actuaciones, etc.) [Rodríguez-Patrón, Patricia. “La
libertad del Tribunal Constitucional Alemán en la configuración de su Derecho
Procesal”. En: Revista Española de Derecho Constitucional, Año 21, Núm. 62, Lima,
Mayo-Agosto 2001, p. 128].
61 STC 4119-2005-PA, de fecha 9 de noviembre de 2006, Caso Roberto Renato Bryson
(fundamento 38).
62 STC 2877-2005-PHC, de fecha 20 de julio de 2006, Caso Luis Sanchez Lagomarcino
Ramirez.
63 STC 4853-2004-PA, de fecha 22 de mayo de 2007, Caso RAC a favor del precedente.
149
Carolina Canales Cama
V. A MODO DE CONCLUSIÓN
Es misión del Tribunal Constitucional, afirmar la primacía de la Cons-
titución y de los valores que orientan el proceso democrático en libertad,
en una labor que propicie la consolidación del Estado Constitucional como
una institución dependiente del acuerdo y participación de sus ciudada-
nos, y que se renueva a través de la continua acción humana.
015501
La Sentencia Constitucional en el Perú
151
152
¿Existe Actuación de Sentencia Impugnada en el
Código Procesal Constitucional Peruano?*1
SUMARIO:
I. Introducción. II. Exordio conceptual: el ocaso del procesalismo clásico y la
actual tutela de urgencia. III. La elaboración del Código Procesal Constitucional.
IV. El texto definitivo del Código Procesal Constitucional. V. ¿Cuándo empieza
a hablarse de la existencia de la actuación de sentencia impugnada? VI. La posi-
ción de Domingo García Belaunde: la no existencia de la actuación de sentencia
impugnada. VII. Los planteamientos de la doctrina constitucional peruana: pros,
contras y silencios en torno a la actuación de sentencia impugnada. VIII. Una
ojeada panorámica a la legislación comparada. IX. ¿Qué es lo que ocurrió en la
Comisión que elaboró el Código Procesal Constitucional? X. Entre la voluntad del
legislador y la voluntad de la ley. XI. Las disposiciones y normas vinculadas a la
actuación de sentencia impugnada: las orillas contrapuestas. XII. ¿Ante qué tipo
de actuación de sentencia nos encontramos?
I. INTRODUCCIÓN
No es de extrañar que cuando entra en vigor una norma, y con ma-
yor razón si se trata de un complejo cuerpo normativo como el Código
Procesal Constitucional (de ahora en adelante C.P.Const.), existan entre
sus disposiciones y normas3 o las reglas4 que ella contiene, un conjunto
de temas e institutos que parecieran estar encriptados y que luego, con las
contribuciones de la doctrina y la jurisprudencia, se deben ir deve-
lando y aclarando; aunque se corra el riesgo de que una equivocada
y acaso precipitada interpretación del arcano de la norma pueda, a la
153
Gerardo Eto Cruz
415541
La Sentencia Constitucional en el Perú
155
Gerardo Eto Cruz
8 Vid. con todo las reflexiones de RAWLS, John. Teoría de la justicia. Traduc. María
Dolores González. 4° reimpres. Fondo de Cultura Económica. México. 2003.
9 BORDALÍ SALAMANCA, Andrés. “Diversos significados de la tutela cautelar en
el proceso civil”, en Rev. derecho (Valdivia), Vol. 12, No. 2, dic. 2001, pp. 51-66; espe-
cíficamente p. 52.
10 FERRER MAC-GREGOR, Eduardo. Juicio de amparo e interés legítimo: la tutela de los dere-
chos difusos y colectivos. Edit Porrúa. México. 2003
615561
La Sentencia Constitucional en el Perú
157
Gerardo Eto Cruz
14 ETO CRUZ, Gerardo y PALOMINO MANCHEGO, José F. “En tres análisis: el pri-
mer Código Procesal Constitucional del mundo. Su íter legislativo y sus principios
procesales”, en Derecho Procesal Constitucional peruano. Estudios en homenaje a Domin-
go García Belaunde. T I. Edit. Grijley. (José F. Palomino Manchego. Coordinador).
Lima. 2005. pp. 233-308; específicamente 288-291.
15 AA.VV.: Código Procesal Constitucional. Anteproyecto y Legislación vigente. Palestra
Editores, Lima 2003. p. 5
815581
La Sentencia Constitucional en el Perú
159
Gerardo Eto Cruz
Y, luego, se precisa con mayor amplitud que: “De otro lado, la versión
final del art. 22 elimina la medida coercitiva de prisión incorporada por el An-
teproyecto, cuando se trata del incumplimiento de resoluciones dictadas en
los procesos de hábeas corpus, hábeas data, amparo y cumplimiento. Esta
eliminación fue propuesta por la Comisión de Justicia y con ello se excluye
una medida eficaz para garantizar el respeto de las decisiones judiciales”19.
016601
La Sentencia Constitucional en el Perú
161
Gerardo Eto Cruz
216621
La Sentencia Constitucional en el Perú
A) Posición a favor
Esta tesis no solamente reconoce la existencia de esta técnica de acele-
ración de la tutela de urgencia inmediata; sino que además de ello, están a
favor de la figura. Es decir, expresan una actitud, por decirlo así, militante
a favor de que exista esta figura procesal.
Así, uno de los primeros en expresar esta posición es Omar Cairo Rol-
dán, quien señala que:
“El Código Procesal Constitucional ha recogido un instrumento indis-
pensable para la tutela jurisdiccional de urgencia, propio de los procesos
163
Gerardo Eto Cruz
416641
La Sentencia Constitucional en el Perú
30 MESÍA, Carlos. Exégesis del Código Procesal Constitucional. Gaceta Jurídica, Lima
2004, p. 180.
31 MESÍA, Carlos. Op. cit, p. 180.
32 DÍAZ ZEGARRA, Walter A. Exégesis del Código Procesal Constitucional. Ed. San Mar-
cos, Lima 2005, pp. 204 y 205.
33 DÍAZ ZEGARRA, Walter A. Op. cit, p. 205.
34 Loc. cit. p. 205
35 Idem ibid.
165
Gerardo Eto Cruz
616661
La Sentencia Constitucional en el Perú
B) Posición en contra
En este sector, bien podríamos desglosar dos posiciones, aquellos que
expresamente reconocen la figura, pero que no están de acuerdo, expre-
sando más bien su prudencia, reparos y cautela en su utilización por par-
te de los justiciables y jueces; y por otro lado, aquellos que inclusive sólo
plantean la naturaleza de las sentencias ejecutables en supuestos de sen-
tencias firmes.
Así, en la primera posición se ubica, entre otros Samuel Abad Yupan-
qui, quien si bien reconoce la naturaleza de urgencia del proceso de ampa-
ro, “pues la sentencia de primer grado, que declara fundada la demanda
puede actuarse de inmediato pese a haber sido apelada”42; por otro lado,
expresa sobre lo mismo sus reparos: “esta posibilidad que ya existe en otros
ordenamientos, exige un mayor cuidado del juez al momento de conceder
el amparo solicitado y debería atender a determinados aspectos desarrolla-
dos por la doctrina, entre los cuales nos parece importante tomar en cuenta
el límite de la irreversibilidad, es decir, si de hacerlo, se produjeran efectos
que la eventual sentencia revocatoria no podrá declararlos ineficaces ni
ordenar su reparación. Si bien es cierto, el Código Procesal Constitucional
no se refiere a dicho aspecto, ello no impide que así lo pueda interpretar la
jurisprudencia”43.
En igual actitud se muestra Luis Sáenz Dávalos, en donde si bien re-
conoce, “la actuación inmediata de sentencias incorporadas en el segundo
párrafo del art. 22 del Código”44. Más explícitamente el citado letrado del
TC expresa in extensu lo siguiente: “A pesar de que el dispositivo comen-
tado incorpora el régimen de ejecución anticipada en los términos aquí
descritos y que difícilmente harían pensar que se trata de una opción di-
41 PROAÑO CUEVA, César. “La actuación de sentencia impugnada en el proceso de
amparo peruano. Vicisitudes de su aplicación”, artículo publicado en la página web
de la Estafeta Jurídica Virtual de la Academia de la Magistratura, el 02 de octubre del
2006, disponible en www.amag.edu.pe/webestafeta2/index.asp?warproom=articl
es&action=read&idart=213
42 ABAD YUPANQUI, Samuel B. El proceso constitucional de amparo. Ed. Gaceta Jurídi-
ca, Lima 2004, p. 202.
43 ABAD YUPANQUI, Samuel B. Op. cit, pp. 202 y 203.
44 SAENZ DAVALOS, Luis. “Las innovaciones del Código Procesal Constitucional en
el proceso constitucional de amparo”, en AA.VV. Introducción a los Procesos Consti-
tucionales. Comentarios al Código Procesal Constitucional. Jurista Editores, Lima 2005,
p. 136.
167
Gerardo Eto Cruz
816681
La Sentencia Constitucional en el Perú
169
Gerardo Eto Cruz
A) Argentina
Aunque la ley 16986 no comprende la figura procesal en comento, anota
Adolfo Rivas52, que la Constitución de Salta, sancionada en 198653 y reforma-
da en 1998, establece en el art. 87, referente al amparo, una parte pertinente a
dicho instituto, regulando lo siguiente:
“Los recursos nunca suspenden la ejecución de la sentencia cuando la
misma acoge la pretensión del amparado”.
Actualmente existe un proyecto de reforma en todo el sistema federal
de la Argentina en donde se comprendería en el régimen del amparo a la
actuación de sentencia impugnada54. Así, la exposición de motivos de este
anteproyecto expresa:
“La presente iniciativa vigoriza el papel del juez en la sustanciación del
proceso amparista al receptar criterios de flexibilidad y dinamismo que
caracterizan a este instituto. Con esta finalidad se recogen criterios domi-
nantes en el constitucionalismo provincial.
En general puede decirse que las constituciones locales que contem-
plan al amparo destacan la necesidad de la abreviación de los plazos, la
rapidez del trámite, la informalidad y el papel activo del juez.
(…) En síntesis se ha procurado dotar a la presente iniciativa, para
017701
La Sentencia Constitucional en el Perú
B) Bolivia
A raíz del nuevo diseño del control de la constitucionalidad en la Re-
forma Constitucional de 1994, se dotó a la Constitución Boliviana de un
Tribunal Constitucional, el mismo que hoy se ve regulado orgánicamente
a través de la ley 1836, Ley del Tribunal Constitucional. En lo que respecta
al Recurso de Amparo Constitucional (arts. 94 al 104) la LTC, prescribe en
su art. 102 lo siguiente:
“La resolución concederá o denegará el amparo. Será ejecutada, sin
perjuicio de la revisión, inmediatamente y sin observaciones…”55.
C) Colombia
En la jurisdicción constitucional colombiana, se regula por medio del
Decreto 2591, de fecha 19 de noviembre de 1991, la Acción de Tutela, de-
nominación que asume en ese país el amparo. El art. 27 del mencionado
Decreto regula respecto a este tema lo siguiente:
“Proferido el fallo que concede la tutela, la autoridad responsable del
agravio deberá cumplirlo sin demora”56.
171
Gerardo Eto Cruz
D) Ecuador
La actual Constitución de 1998, en el art. 95, regula también la actua-
ción de sentencia impugnada, en cuya parte pertinente se prescribe que:
“Dentro de las cuarenta y ocho horas siguientes, el juez dictará la
resolución, la cual se cumplirá de inmediato, sin perjuicio de que tal
resolución pueda ser apelada para su confirmación o revocatoria, para
ante el Tribunal Constitucional”.
Pese a que en la jurisdicción constitucional de Ecuador existe una Ley de
Control Constitucional; la reglamentación del amparo y del instituto procesal
de la actuación de sentencia impugnada prevista en esta ley curiosamente re-
sulta ser casi nula; salvo que se interprete su desarrollo en los arts. 51 y 5558.
E) Uruguay
La República Oriental del Uruguay aunque no cuenta con una legis-
lación unificada de jurisdicción constitucional, en la ley 16011, del 19 de
diciembre de 1988, regula el amparo y en el art. 10 de dicha ley incluye sin
duda la institución comentada:
“En el proceso de amparo sólo serán apelables la sentencia definitiva y
la que rechaza la acción por ser manifiestamente improcedente.
El recurso de apelación deberá interponerse en escrito fundado,
dentro del plazo perentorio de tres días. El juez elevará sin más trá-
mite los autos al superior cuando hubiere desestimado la acción por
improcedencia manifiesta y lo sustanciará con un traslado a la con-
traparte, por tres días perentorios, cuando la sentencia apelada fuese
la definitiva.
217721
La Sentencia Constitucional en el Perú
F) Costa Rica
Este país cuenta con una Ley de Jurisdicción Constitucional N° 7135,
del 11 de octubre de 1989. Allí, como anota el Prof. Rubén Hernández, el
art. 12 de la LJ le otorga a la Sala la facultad de ejecutar sus propias sen-
tencias, salvo en lo relativo a la liquidación y cumplimiento de indemni-
zaciones y responsabilidades patrimoniales, lo cual deberá ventilarse en la
jurisdicción contencioso-administrativa por el procedimiento de ejecución
previsto en la LRJCA. Dentro de esta óptica, la Sala posee una amplia gama
de facultades discrecionales para darle efectividad a sus resoluciones. In-
clusive en cada caso puede establecer la modalidad específica de ejecución
de la sentencia estimatoria60.
G) Venezuela
La Ley Orgánica de Amparo sobre derechos y garantías constituciona-
les del 27 de setiembre de 1988, establece en su art. 30 lo siguiente:
“Cuando la acción de amparo se ejerce con fundamento en violación
de un derecho constitucional, por acto o conducta omisiva, o por falta de
cumplimiento de la autoridad respectiva, la sentencia ordenará la ejecu-
ción inmediata e incondicional del acto incumplido”61.
Si tomamos en cuenta la legislación procesal ordinaria, en donde se
regula en distintos mercados jurídicos como Italia, Francia, España, Brasil,
Uruguay entre otros62; no cabe más que reconocer que, aún en la legisla-
173
Gerardo Eto Cruz
63 Anota Juan Monroy: “Por otro lado, si algo importa del instituto es que la actuación
de la sentencia carente de firmeza ocurra de manera anticipada, es decir, tal y como
si fuera una decisión firme. Lo que sí resulta de la mayor importancia es identificar
el objeto de la actuación. Así, conviene precisar desde ahora que éste no es la sen-
tencia firme porque ella no requiere de un instituto particular para actuarse en tanto
su actuación inmediata es una realidad inherente a ella. El objeto de la actuación
inmediata es la sentencia impugnada”; en “La actuación de sentencia impugnada”,
Op. cit. p. 208.
64
Desde el punto de vista académico, puede verse de este autor parte de sus reflexio-
nes en Introducción al Proceso Civil. T I. Temis. Colombia. 1996. También puede
verse el libro escrito al alimón con su hijo Juan José Monroy Palacios. La tutela
procesal de los derechos. Op. cit., donde se aprecia los importantes planteos sobre
este sugerente instituto procesal.
El conocido procesalista ha venido planteando incluso con anterioridad la refor-
ma al Código Procesal Civil. Así, puede verse ya en el Anteproyecto de Reforma del
CERIAJUS (en cuyo seno participara este ius-procesalista) en el art. 393, la inclusión
de la figura de la actuación de sentencia impugnada. Es interesante resaltar la regu-
lación detallada que esta figura ha merecido en el citado Anteproyecto:
“Art. 393.- Ejecución de sentencia impugnada.- La interposición de recurso no sus-
pende la ejecución de las sentencias de condena.
393.I. Suspensión de la ejecución.- La Sala Superior que expidió la sentencia im-
pugnada dispondrá, a iniciativa de parte y mediante auto inimpugnable, que la
ejecución sea suspendida, total o parcialmente, siempre que se preste caución dine-
raria por el monto de la ejecución. Cuando la ejecución no tenga contenido patrimo-
nial, la Sala determinará el monto de la caución dineraria atendiendo a criterios de
equidad.
392. II. Ejecución parcial de sentencia.- Si la sentencia impugnada tuviera más de
un decisorio y uno o más de ellos fuesen de condena, éstos podrán ser ejecutados
417741
La Sentencia Constitucional en el Perú
65 BOREA ODRÍA, Alberto. El Amparo y el Hábeas Corpus en el Perú de Hoy. Biblioteca Perua-
na de Derecho Constitucional, Lima 1985, p. 344.
175
Gerardo Eto Cruz
617761
La Sentencia Constitucional en el Perú
177
Gerardo Eto Cruz
68 En esta segunda edición de Palestra, bien pudo Juan Monroy haber publicado una
opinión discrepante en torno al tema; sin embargo, como quiera que ha suscrito la
última versión; damos por hecho que los autores reales del Código han consensua-
lizado en opinar que esta figura procesal sensu strictu no existe. Vid. AA.VV. Código
Procesal Constitucional. Comentarios, Exposición de Motivos, Dictámenes e Índice Analí-
tico. Op.cit. pp. 51-52.
69 ETO CRUZ, Gerardo. “Aprobación de los Proyectos de Ley”, en La Constitución co-
mentada. Análisis artículo por artículo. TII. Ed. Gaceta Jurídica, Lima 2006. pp. 185 y ss.
817781
La Sentencia Constitucional en el Perú
o peligro de lo que se estaba incorporando; toda vez que el citado art. 22,
en su proyección original fue objeto de una modificación importante (Para
su cumplimiento, y de acuerdo al contenido específico del mandato y
de la magnitud del agravio constitucional, el juez podrá hacer uso…,
incluso, su prisión efectiva hasta por un plazo de seis meses renova-
bles), mas no aludía, ni tan siquiera con el nomen iuris de la “actuación
de sentencia impugnada” o con otro nombre como “ejecución provi-
soria” o “provisional”, etc. Se debería, en este extremo, concluir que,
visto desde una interpretación histórica o exegética, en puridad, no
existe la figura procesal de la actuación de sentencia; siendo así, mal
haría un juez en aplicarla.
Sin embargo, como ha señalado Domingo García, “hoy se admite que el le-
gislador histórico tiene muy poca competencia, y a lo larga, tal vez ninguna, so-
bre todo cuando se extiende el tiempo entre la dación de la norma y el momento
en que se interpreta”70. Cabe pues, resaltar aquí, parafraseando el pensamiento
norteamericano, que la idea del originalismo71 del C.P.Const. resulta determi-
nante, en el sentido que sus autores, no optaron por delinear, por lo menos en el
proceso de amparo, la figura de la actuación de sentencia impugnada.
No obstante, al lado de la interpretación histórica o de la voluntad del
legislador, hoy en la teoría de la interpretación se habla de la “voluntad de
la ley”, que es, ciertamente distinta de la “voluntad del legislador”. Nos expli-
camos, en la voluntad del legislador prima lo que quiso históricamente el
autor de la norma; mientras que la voluntad de la ley es la norma que tiene
vida propia, independientemente de su interpretación histórica u origina-
lista. En buena cuenta, cuando hablamos de la voluntad del legislador y la
voluntad de la ley estamos hablando del binomio interpretación histórica
frente a la literal, o la interpretación originalista frente a la textualista, o la
interpretación estática frente a la dinámica72. En tal perspectiva, habría que
auscultar ya, en este extremo, si acaso más que la voluntad del legislador,
el peso que hoy tiene la disposición normativa pertinente del art. 22 habi-
lita una interpretación identificada como la voluntad de la ley; en tanto se
le puede asignar una interpretación distinta a lo que quisieron sus autores.
En este contexto, podría interpretarse, desde el punto de vista de la norma,
70 GARCÍA BELAUNDE, Domingo. “La interpretación constitucional como pro-
blema”, en Derecho Procesal Constitucional. Vol. IV. 4° ed. Eduardo Ferrer Mac-
Gregor Coordinador. Porrúa. Colegio de Secretarios de la Suprema Corte de
Justicia de la Nación. México. p. 3421
71 BELTRÁN, Miguel. Originalismo e interpretación. Dworkin vs. Bork. Civitas. Ma-
drid. 1989.
72 SÄGUÉS, Néstor Pedro. Teoría de la Constitución. Astrea. Buenos Aires. 2001.
pp. 164 y ss.
179
Gerardo Eto Cruz
018801
La Sentencia Constitucional en el Perú
181
Gerardo Eto Cruz
manda.” Esta disposición normativa del primer párrafo del art. 22 guarda
conexidad con el art. 17, incisos 4 y 5, pues lo que el juez ejecutor está reali-
zando es disponer que se cumpla con lo que ha quedado firme. Igualmente
el citado precepto 22 en la primera disposición normativa, no es más que lo
que prescribe el art. 59: “la sentencia firme que declara fundada la demanda debe
ser cumplida dentro de los dos días siguientes de notificada”.
Es decir, la disposición normativa prima facie del art. 22 que in verbis ex-
presa “La sentencia que cause ejecutoria en los procesos constitucionales se actúa
conforme a sus propios términos por el juez de la demanda”, es un apéndice y
por lo tanto guarda conexidad con esta otra norma ubicada en el art. 59: “la
sentencia firme que declara fundada la demanda debe ser cumplida dentro de los
dos días siguientes de notificada”.
Ahora bien, la verdadera norma, donde presuntamente se reconoce la
existencia de la ejecución de sentencia impugnada está ubicada en el se-
gundo párrafo del art. 22. Allí se aprecia lo siguiente:
“La sentencia que ordena la realización de una prestación de dar, hacer o no
hacer es de actuación inmediata.”
¿Qué tipo de sentencia debe actuarse inmediatamente? Es aquí donde
el arcano de la norma deberá ser develado y al mismo tiempo rellenado
de contenido por el Juez. Puesto que si se trata de lo que se indica en la
primera parte del art. 22, no tiene sentido; toda vez que la executio de todo
fallo es su destino final, a fin de obtener una tutela satisfactoria, y no en su
forma provisional, sino definitiva. De acuerdo a la voluntad del legislador
cabría aquí, formular la exégesis que la sentencia que ordena la realización
de una prestación, es la sentencia firme que se indica en su primer párrafo
(“la sentencia que cause ejecutoria…”). Y como hemos señalado, esta parte
del art. 22, guarda conexidad con el art. 59 del Código.
Hasta aquí no se presentaría ningún problema, y primaría la tesis nega-
tiva de la no existencia de la actuación de sentencia impugnada.
Sin embargo, el problema se presenta cuando en el citado art. 59, la
disposición normativa deslinda frontalmente con lo que dice el art. 22. En
efecto, la redacción empieza así: “Sin perjuicio de lo establecido en el artículo
22 del presente Código, la sentencia firme que declara fundada la demanda debe ser
cumplida dentro de los dos días siguientes de ser notificada”.
Con esta redacción el panorama cambia completamente, puesto que, a
diferencia de lo que opina Luis Sáenz Dávalos74, nosotros estimamos que
218821
La Sentencia Constitucional en el Perú
183
Gerardo Eto Cruz
418841
Actuación Inmediata de la Sentencia en el
Proceso de Amparo: Fundamento, Objetivos y
Presupuestos Procesales
Por: Jose Miguel Rojas Bernal1*
SUMARIO:
I. Introducción. II. La actuación inmediata de la sentencia y su relación con el dere-
cho fundamental a la tutela jurisdiccional efectiva. III. La actuación inmediata en el
proceso de amparo: posibilidades y límites. 3.1. ¿Qué es lo que se espera de la ac-
tuación inmediata en el amparo? 3.2. ¿Qué es lo que no se espera de la actuación
inmediata en el amparo? IV. La actuación inmediata y sus presupuestos procesales:
revisión de algunos conceptos controvertidos. V. A modo de conclusión.
I. INTRODUCCIÓN
Una de las novedades más importantes que trajo consigo la codifica-
ción procesal constitucional en nuestro país –si la comparamos con la nor-
mativa precedente–, es aquella que se encuentra regulada en el segundo
párrafo del artículo 22 del Código Procesal Constitucional (C.P.Const.).
Esta disposición introduce la figura de la actuación inmediata de la sen-
tencia en el proceso de amparo2, en virtud de la cual el juez de primera
*
Egresado de la Facultad de Derecho de la Pontificia Universidad Católica del Perú.
Auxiliar en Abogacía del Tribunal Constitucional.
2 Dicho párrafo señala: “La sentencia que ordena la realización de una prestación de
dar, hacer o no hacer es de actuación inmediata.” Debe señalarse que la Ley 23506
185
Jose Miguel Rojas Bernal
618861
La Sentencia Constitucional en el Perú
187
Jose Miguel Rojas Bernal
818881
La Sentencia Constitucional en el Perú
189
Jose Miguel Rojas Bernal
019901
La Sentencia Constitucional en el Perú
14 STC N.º 0607-2009-PA/TC, fundamento 60. Cabe precisar que, en este punto, el Tribunal
se apoya en lo señalado por Monroy Gálvez, Juan: “La actuación de la sentencia impug-
nada”, en Revista Peruana de Derecho Procesal, Lima, Tomo V, junio del 2002, p. 218.
15 Monroy Gálvez, Juan: op. cit., p. 219.
191
Jose Miguel Rojas Bernal
16 Un interesante estudio de estos factores, aunque referido al caso español, puede ver-
se en Ramos Romeu, Francisco: “¿Reduce realmente la ejecución provisional la inter-
posición de recursos injustificados?”, en Indret. Revista para el análisis del derecho,
Barcelona, N.º 385, octubre de 2006, pp. 6-10. Disponible en: http://www.indret.
com/pdf/385_es.pdf (consultado: 11/05/2010)
17 Por lo demás, como señala Federico Carpi, la experiencia enseña que una
suficiente aproximación de las decisiones a la realidad y la verdad, muy a
menudo, no se puede conseguir con un primer pronunciamiento, sino que
progresivamente, por corrección de los resultados obtenidos en este primer
experimento. Citado por Silva Álvarez, Óscar: “La ejecución provisional de
las sentencias”, en Revista de Derecho de la Pontificia Universidad Católica de
Valparaíso, Valparaíso, N.º XXXI, 2º semestre de 2008, p. 381. Disponible en:
http://www.indret.com/pdf/385_es.pdf (consultado: 11/05/2010)
219921
La Sentencia Constitucional en el Perú
193
Jose Miguel Rojas Bernal
20 Este es el parecer del profesor Pedro Grández, quien considera que en la ac-
tuación inmediata debe ponderarse no sólo la naturaleza de las pretensiones,
sino también la calidad de los actores del proceso constitucional en cuestión.
Por tanto –postula el autor–, la tutela brindada por el amparo debería res-
tringirse tratándose de procesos constitucionales que se entablen entre entes
públicos o en el caso de una sentencia estimatoria favorable a la Administra-
ción contra un particular (por afectación, por ejemplo, del derecho a la tutela
judicial efectiva), toda vez que las entidades públicas sí podrían esperar una
sentencia definitiva para ejecutarla sin mayor inconveniente (Grández Cas-
tro, Pedro: “La ejecución de las sentencias en los procesos de tutela de los
derechos: las lecciones de la Corte Suprema Norteamericana”, en Palestra del
Tribunal Constitucional. Revista mensual de jurisprudencia, Lima, Año 2, N.º 12,
diciembre de 2007, pp. 635-636).
21 Monroy Gálvez, Juan: op. cit., p. 218.
22 Al respecto, son reveladoras las conclusiones de Ramos Romeu, quien de-
muestra que la baja calidad de las sentencias de primer grado genera el au-
mento de los recursos impugnatorios, pues aumenta también el número de
419941
La Sentencia Constitucional en el Perú
casos en que una apelación es rentable (lo que, a su vez, sucede porque la
probabilidad de revocación es alta). De manera que, si el número de senten-
cias de primer grado erróneas siguiera aumentando, eventualmente el mun-
do “sin ejecución provisional” podría ser mejor –aunque, ciertamente, podría
decirse lo contrario si empeorara la calidad de la apelación–. (Ramos Romeu,
Francisco: “¿Es deseable favorecer la ejecución provisional?”, en Latin Ameri-
can and Caribbean Law and Economics Association (ALACDE) Annual Papers,
Berkeley Program in Law and Economics, UC Berkeley, pp. 19-20. Disponible
en: http://escholarship.org/uc/item/3rd0h287, (consultado: 11/05/2010)).
23 STC N.º 0607-2009-PA/TC, fundamento 59.
24 Ramos Romeu, Francisco: “¿Es deseable favorecer …”, op. cit., p. 6.
25 Monroy Gálvez, Juan: op. cit., p. 206.
26 Ramos Romeu, Francisco: “¿Es deseable favorecer …”, op. cit., pp. 3-4.
27 Ibidem, p. 4.
28 Ibidem, p. 5.
195
Jose Miguel Rojas Bernal
29 Ibidem, p. 6.
30 Idem.
31 Ibidem, p. 4.
619961
La Sentencia Constitucional en el Perú
197
Jose Miguel Rojas Bernal
35 Pérez Del Blanco, Gilberto: “La reversibilidad de las prestaciones como presupuesto
de la ejecución provisional en el proceso contencioso-administrativo español”, en
RIEDPA. Revista Internacional de Estudios sobre Derecho Procesal y Arbitraje, N.º
1, abril de 2009, pp. 8-9. Disponible en: http://www.riedpa.com/COMU/documen-
tos/RIEDPA1095.pdf (consultado 11/05/2010)
819981
La Sentencia Constitucional en el Perú
199
Jose Miguel Rojas Bernal
36 Monroy Palacios, Juan José: Bases para la formación de una teoría cautelar, Lima, Comu-
nidad, 2002, p. 200.
37 García Belaúnde, Domingo: “Ejecutabilidad de las sentencias constitucionales (notas
de introducción)”, en Revista Peruana de Derecho Procesal, Lima, Tomo VIII, setiembre
de 2005, p. 144.
020002
La Sentencia Constitucional en el Perú
201
Jose Miguel Rojas Bernal
20022
La Sentencia Constitucional en el Perú
en la conducción del proceso. De ahí que, prima facie, no habría ningún pro-
blema en que el juez de amparo actúe de oficio su propia sentencia.44
¿Por qué, entonces, la sentencia exige el riesgo de irreparabilidad? Es
decir, si el riesgo de irreparabilidad no está previsto como un requisito
para la actuación inmediata a pedido de parte ¿por qué ha de estarlo cuando
el juez actúa de oficio?
A nuestro parecer, la actuación inmediata de oficio, tal cual la entien-
de el Tribunal, exige al juez de amparo fundamentar su decisión en algo
más que en la simple aplicación del principio publicístico previsto en la ley
(cuya invocación es importante, mas no suficiente). Se entiende así que la
actuación de oficio de un juez (que, de alguna manera, es una forma de acti-
vismo o garantismo procesal) no puede dejar de estar justificada o motiva-
da en alguna causa habilitante vinculada al caso concreto (so pena de caer
en alguna variante del decisionismo, o en la afectación gratuita del princi-
pio de imparcialidad).45 Pues bien, el Tribunal ha asumido que esa causa
habilitante es el riesgo de irreparabilidad para el derecho del demandante.
Naturalmente, una actuación inmediata de oficio así configurada sólo
podrá operar en supuestos extremadamente urgentes y perentorios, con
lo cual su aplicación resulta prácticamente excepcional. De esta forma, la
actuación inmediata en los casos “no urgentes” queda a discreción del in-
teresado. Por eso resulta importante que las ventajas (y desventajas) de
la actuación inmediata como herramienta disponible para los justiciables,
sean ampliamente difundidas entre los operadores jurídicos a fin de que
éstos, debidamente informados, puedan tomar la decisión que mejor se
ajuste a sus intereses; tarea informativa en la cual, como es obvio suponer,
el juez podría incursionar sin mayor problema.
203
Jose Miguel Rojas Bernal
válido solicitar una medida cautelar teniendo como título una sentencia
estimatoria de primer grado). Sin embargo, el Tribunal ha agregado que
“la utilización de una excluirá la de la otra”.46
En relación a este punto, conviene precisar que tanto la medida caute-
lar como la actuación inmediata son instituciones procesales convergentes
en la medida en que ambas se orientan a contrarrestar los “estragos” que
ocasiona el paso del tiempo en el proceso. Ello, sin embargo, no anula las
diferencias que existen entre ambas instituciones, las cuales resumimos en
el siguiente cuadro:
46 Cabe señalar que algunos autores –como Caballol Angelats– opinan que sí
cabe despachar ejecución provisional aunque la eficacia de un pronuncia-
miento de la resolución recurrida esté garantizada por una medida cautelar
vigente (Caballol Angelats, Lluís: op. cit., p. 89).
420042
La Sentencia Constitucional en el Perú
47 Así por ejemplo, puede suceder que una sentencia de primer grado no pue-
da ser ejecutada inmediatamente por no cumplir uno de los requisitos (por
decir, la no irreversibilidad), pero que, en cambio, sí proceda dictarse una
medida cautelar (en la medida que esta sea simplemente asegurativa del
fallo principal, pero no coincidente).
48 STC N.º 015-2001-AI/TC, FJ. 13. La frase del Tribunal está referida al derecho a la
205
Jose Miguel Rojas Bernal
Bibliografía utilizada
Árce Cárdenas, Yuliana: “La actuación inmediata de la sentencia im-
pugnada en el Código Procesal Constitucional”, en Gaceta Constitucional,
Lima, N.º 04, abril de 2008.
Alexy, Robert: “Epílogo a la Teoría de los Derechos Fundamentales”,
en Revista Española de Derecho Constitucional, Madrid, N.° 66, 2002.
Caballol Angelats, Lluís: La ejecución provisional en el proceso civil, Bar-
celona, Bosch, 1993.
Cairo Roldán, Omar: “El Tribunal Constitucional y la ejecución de las
620062
La Sentencia Constitucional en el Perú
207
Jose Miguel Rojas Bernal
820082
209
Imagen: Tribunal Constitucional del Perú
210
Aproximación a la dimensión subjetiva del
Proceso de Inconstitucionalidad
(A propósito de La Declaración de
Inconstitucionalidad de Normas Derogadas)
Por: Roger Rodríguez Santander* 1
SUMARIO:
I. Ideas iniciales. II. Invalidez y derogación. III. La validez en el escenario de las
tradiciones jurídicas. IV. La función de los hechos en la determinación del conte-
nido de las normas. V. Para concluir.
I. IDEAS INICIALES
La reciente expedición de la STC 0005-2007-PI que declara la in-
constitucionalidad del artículo 1º de la Ley N.º 28934 —Ley que ampliaba
excepcional y temporalmente la vigencia de la actual justicia militar po-
licial—, ha vuelto a situar en el debate académico la posibilidad de que
el Tribunal Constitucional (TC) declare la inconstitucionalidad de leyes
derogadas. El referido artículo había sido derogado por la Ley N.º 29182
—Ley de organización y funciones del fuero militar policial— antes de la
expedición de la aludida sentencia, a pesar de lo cual, el TC emitió un pro-
nunciamiento de mérito, declarando su inconstitucionalidad2.
211
Roger Rodríguez Santander
21122
La Sentencia Constitucional en el Perú
4 Cfr. Aguiló, J., Sobre la derogación. Ensayo de dinámica jurídica, 2da. edición, Fontama-
ra, México, 1999, p. 9.
5 Cfr. Nino, C., Introducción al análisis del Derecho, 11va. edición, Ariel, Barcelona,
2003, pp. 132 – 133.
6 Cfr. Delgado Pinto, J., «Sobre la vigencia y la validez de las normas jurídicas», en
Doxa, N.º 7, 1990, p. 102, nota 1.
213
Roger Rodríguez Santander
7 De conformidad con el artículo I del Título Preliminar del Código Procesal Cons-
titucional (CPConst.), «[s]on fines esenciales de los procesos constitucionales
garantizar la primacía de la Constitución y la vigencia efectiva de los derechos
constitucionales».
8 Se utiliza aquí la valiosa distinción terminológica entre participante y observador
propuesta por R. Alexy. De acuerdo con ella, un participante es «quien en un siste-
ma jurídico participa en una argumentación acerca de lo que en este sistema jurídi-
co está ordenado, prohibido y permitido o autorizado», y un observador es «quien
no pregunta cuál es la decisión correcta en un determinado sistema jurídico, sino
cómo se decide de hecho en un determinado sistema jurídico» (Cfr. Alexy, R., El
concepto y la validez del Derecho, traducción de J. Seña, 2da. edición, Gedisa, Bar-
celona, 2004, p. 31). Como reconoce el propio Alexy la distinción tiene base en la
que antes realizara Hart entre el punto de vista interno y el punto de vista externo
del Derecho (Cfr. Hart, H. L. A., El concepto de Derecho, 2da. edición, traducción
de G.R. Carrió, Abeledo-Perrot, Buenos Aires, 1977, pp. 110 - 113), y resulta de vital
importancia, pues, como bien afirma Alexy, sólo con ella «puede comprenderse ade-
cuadamente la normatividad del Derecho, tanto en sus peculiaridades como en su vin-
culación con la facticidad y con la moralidad» (Cfr. Atienza, M., Entrevista a Robert
Alexy, traducción de M. Atienza, en: Doxa, N.º 24, 2001, p. 680).
421142
La Sentencia Constitucional en el Perú
9 Tal como ha señalado el TC, «La validez en materia de justicia constitucional (…) es
una categoría relacionada con el principio de jerarquía normativa, conforme al cual
la norma inferior (v.g. una norma con rango de ley) será válida sólo en la medida
en que sea compatible formal y materialmente con la norma superior (v.g. la Consti-
tución)» (Cfr. STC 0004-2004-PI —acumulados—, F. J. 2).
215
Roger Rodríguez Santander
10 Cfr. Aguiló, J., Sobre la derogación. Ensayo de dinámica jurídica, ob. cit. p. 97.
11 Cfr. STC 0004-2004-PI —acumulados—, F. J. 2. Debe tenerse en cuenta que aquí el
TC utiliza el concepto de vigencia de una norma en el sentido de su pertenencia
a un ordenamiento jurídico, y no en el sentido de su eficacia. En esa medida, esta
afirmación del TC es plenamente compatible con la siguiente posición de Guas-
tini: «Incluso las normas inválidas pertenecen al sistema. Por consiguiente, no es
la validez sino algo menos que ella (grosso modo, la efectiva promulgación por
parte de un órgano prima facie competente) lo que constituye condición suficiente
de la pertenencia» (Cfr. Guastini, R., «Cinco observaciones sobre validez y dero-
gación», en Discusiones, N.° 2, 2001, p. 60). Esta aclaración es pertinente, puesto
que la mayoría de autores utilizan el concepto de vigencia como sinónimo de
eficacia y no de pertenencia (por sólo citar un caso, ello ocurre en diversos pasajes
del libro de J. Raz, Sobre el Derecho y la justicia, 3ra. edición, Eudeba, Buenos
Aires, 2005).
621162
La Sentencia Constitucional en el Perú
217
Roger Rodríguez Santander
821182
La Sentencia Constitucional en el Perú
14 Cfr. Prieto, L., Interpretación jurídica y creación judicial del Derecho, Palestra/Temis, Lima/
Bogotá, 2005, pp. 157 y 158, respectivamente.
15 Más claramente Kelsen señalará: «Una norma jurídica no vale por tener un conte-
nido determinado; es decir, no vale porque su contenido pueda inferirse, mediante
un argumento deductivo lógico, de una norma fundante básica presupuesta, sino
por haber sido producida de determinada manera, y, en última instancia, por haber
sido producida de la manera determinada por una norma fundante básica presu-
puesta. Por ello, y sólo por ello, pertenece la norma al orden jurídico, cuyas normas
han sido producidas conforme a esa norma fundante básica. De ahí que cualquier
contenido que sea, puede ser [D]erecho» (Cfr. Kelsen, H., Teoría pura del Derecho,
traducción de R. J. Vernengo, Universidad Nacional Autónoma de México, México
D.F., 1982, p. 205).
16 Este es un elemento que invita a pensar en las manifestaciones teóricas y no sólo
metodológicas del positivismo kelseniano. Pensando en Kelsen (y en otros de
similar escuela), Prieto afirma: «El positivismo consideró que allí donde fina-
lizaba la determinación del Derecho y aparecían los márgenes de indetermina-
ción sencillamente se alzaba el vacío jurídico y la subjetividad de los operadores
jurídicos» (Cfr. Prieto, L., «Tribunal Constitucional y positivismo jurídico», en:
Doxa, N.º 23, 2000, p. 194).
17 Cfr. Kelsen, H., La garantía jurisdiccional de la Constitución (La justicia constitucional),
ob. cit., p. 79.
18 Cfr. Kelsen, H., La garantía jurisdiccional de la Constitución (La justicia constitucional),
ob. cit., pp. 77 - 82.
219
Roger Rodríguez Santander
022202
La Sentencia Constitucional en el Perú
21 20 Cfr. Ahumada, M. A., «Stare decisis y creación judicial del Derecho (Constitucio-
nal)», en: REDC, Año 23, N.º 67, Enero – Abril 2003, p. 353. En sentido similar, Rubio
Llorente ha señalado que para el common law, el Derecho «no es tanto un sistema
cerrado de normas abstractas que sirven para orientar la conducta de los ciudadanos,
y que el juez debe integrar e interpretar para dar solución al litigio, como un conjunto
abierto de reglas concretas que dan directamente la solución a litigios definidos» (Cfr.
Rubio Llorente, F., «La jurisdicción constitucional como forma de creación de Dere-
cho», en: REDC, Año 8, N.º 22, Enero – Abril 1988, p. 14).
22 Cfr. Rubio Llorente, F., «La jurisdicción constitucional como forma de creación de
Derecho», en: Revista Española de Derecho Constitucional, Año 8, N.º 22, Enero – Abril
1988, p. 19.
221
Roger Rodríguez Santander
22222
La Sentencia Constitucional en el Perú
26 Tal como señala Engisch, hay un «ir y venir de la mirada judicial» desde las normas
a los hechos y desde los hechos a las normas (Cfr. Engisch, K., Logische Studien zur
Gesetzesanwendung, 2da. edición, Heildelberg, 1960, p. 15. Citado por K. Larenz,
Metodología de la Ciencia del Derecho, 2da. edición, Ariel, Barcelona, 1980, p. 275),
lo que constituye una manifestación del «círculo hermenéutico» (Cfr. Ibídem).
27 Cfr. Zagrebelsky, G., El Derecho dúctil, traducción de M. Gascón, 6ta. edición,
Trotta, Madrid, 2005.p. 118. Esta reflexión de Zagrebelsky invita a realizar una atin-
gencia. Es cierto que de acuerdo a ella lo fáctico en cierto modo parece alcanzar una
autonomía normativa no condicionada por el ordenamiento positivo. No obstante,
esta apariencia se desvanece cuando más adelante el autor puntualiza que en los
ordenamientos jurídicos basados en principios, el paso del «ser» al «deber ser», «no
depende de un valor reconocido a priori, como sucede para la doctrina del derecho
natural, sino de normas de derecho positivo» (p. 119). Y el asunto termina de acla-
rarse (y termina además de establecerse la relación con la interpretación bidireccio-
nal aquí planteada) cuando refiere que «[n]o se trata en lo absoluto de asignar a lo
“fáctico” una prioridad sobre lo “normativo”, sino de mantener una concepción del
derecho que permita que estos dos momentos no sean irrelevantes el uno para el
otro, como, por el contrario, sucede en el positivismo» (p. 122).
223
Roger Rodríguez Santander
422242
La Sentencia Constitucional en el Perú
225
Roger Rodríguez Santander
V. PARA CONCLUIR
Todo lo expuesto, desde luego, no supone defender la tesis de que
el proceso de inconstitucionalidad debe encontrarse orientado, por an-
tonomasia, a declarar la inconstitucionalidad de actos no normativos,
como podría suceder en un proceso de amparo o de hábeas corpus. No
es ése su objeto. Se ha tratado tan sólo de brindar algunas ideas preli-
minares orientadas a demostrar que no es de recibo que en el marco de
un Estado Constitucional se considere todavía que un proceso de la re-
levancia del proceso de inconstitucionalidad deba desenvolverse única-
mente en el plano etéreo del ordenamiento, con absoluta prescindencia
del análisis de la realidad concreta. Una consecuencia de ello es aban-
donar la idea de que el juicio de validez desenvuelto en tales procesos
es sólo un juicio de pertenencia (la norma debe o no seguir pertenecien-
do al orden jurídico), para reconocer que sobretodo se trata de un juicio
de aplicabilidad (la norma debe o no seguir siendo aplicable). Si ello es
así, no hay espacio para abrigar el mito conforme al cual la dilucidación
de un proceso de inconstitucionalidad obliga al juez constitucional a
dirigir la mirada a las alturas del ordenamiento, para reconocer que es
preciso también situarla en los efectos concretos que actual o potencial-
mente despliega la norma sometida a juicio.
622262
Los Efectos Temporales de las Sentencias de
Inconstitucionalidad
Por: Javier Adrián Coripuna*1
SUMARIO:
Introducción.I. La eficacia temporal de las sentencias de in-
constitucionalidad en Alemania, Austria, Italia y España. II. La
eficacia temporal de las sentencias de inconstitucionalidad en
el Perú. III. La relación entre Tribunal Constitucional y Legis-
lador. La vacatio sententiae y el problema de la efectividad de
la exhortación librada al Legislador. IV. La relación entre Tribu-
nal Constitucional y Poder Judicial. La aplicabilidad en un caso
concreto de una ley cuya declaratoria de inconstitucionalidad
ha sido diferida. V. Conclusiones.
INTRODUCCIÓN
Uno de los problemas que afrontan hoy los Tribunales Constituciona-
les es sin duda, el determinar los efectos temporales de sus sentencias,
básicamente de aquellas expedidas en los procesos de control de consti-
tucionalidad de las leyes. El problema no consiste sólo en la dificultosa
tarea de establecer adecuadamente el momento a partir del cual debe
empezar a surtir efectos la inconstitucionalidad declarada, sino, como
trasfondo de ésta, la no menos compleja tarea de ponderar entre la bús-
queda de un efectivo control constitucional de las leyes y la protección de
otros bienes o derechos constitucionales que se podrían ver afectados por
la declaratoria de inconstitucionalidad.
Tal problema también pone en evidencia la siempre difícil relación
entre Tribunal Constitucional y Parlamento, así como, en menor medida,
la del Tribunal Constitucional y Poder Judicial. Ello debido a que como
consecuencia de los efectos temporales establecidos en las sentencias de
*
Profesor de Derecho Constitucional de la Universidad de Lima, del Centro de Edu-
cación Continua de la PUCP y de la Academia de la Magistratura. Asesor Jurisdic-
cional del Tribunal Constitucional.
227
Javier Adrián Coripuna
822282
La Sentencia Constitucional en el Perú
229
Javier Adrián Coripuna
6 Así en MAURER, H. Staatsrecht I. Munchen, Beck, 2005, 700 ss. En: Corte Constitu-
cional de Italia, Servizio Studi, Effetti temporali delle sentenze della Corte Costituzionale,
Marzo, 2007. p.198-199.
7 Idem.p.199.
8 FERONI G., Cerrina. Giurisdizione costituzionale e legislatore nella Reppublica federale
tedesca: tipologie decisorie e Nachbesserungspflicht nel controllo di costituzionalita, To-
rino, 2002, p.212 y ss.
9 BVerfGE, 37,217(261; 55,100(110); 61,319(356); 72,278(279); 73,40(101).
023302
La Sentencia Constitucional en el Perú
231
Javier Adrián Coripuna
1.2. Austria
El modelo austriaco instaurado en 1920 ha tenido algunas variacio-
nes en los últimos años, sobre todo después de la reforma constitucional
de 1975. Mediante el artículo 140.5 de la Constitución16 el denominado
“legislador constitucional” ha reconocido al Tribunal Constitucional
austriaco la facultad discrecional de fijar dicho plazo y de determinar
su duración. En efecto, la invalidación de la ley produce normalmente
efectos ex nunc (a futuro), los mismos que transcurren desde el día la
publicación, salvo en los casos en los cuales el Tribunal Constitucional
establece un término para la derogación. La previsión del término tiene
por objeto conceder al legislador el tiempo suficiente para reparar la
norma viciada y de evitar vacíos normativos, tiempo en el cual la norma
ilegítima debe ser aplicada hasta el transcurso del término a excepción
del caso que ha dado origen a la decisión.17
23322
La Sentencia Constitucional en el Perú
18 Idem. p.150.
19 �����������������������������������������������������������������������������������
SCHAFFER, Heinz. “Austria, la relación entre el Tribunal Constitucional y el Legis-
lador”. En: Aja, Eliseo. Las tensiones entre el Tribunal Constitucional y el Legislador en
la Europa actual. Ariel, 1998., pp. 32-33.
20 HUPPMANN, R., op.cit., p.151.
21 En sistemas de control concentrado en los que existen procedimientos de naturale-
za incidental, el Anlassfall puede ser entendido como aquel caso que dado origen a
un pronunciamiento del Tribunal Constitucional.
233
Javier Adrián Coripuna
1.3. Italia
A modo de premisa puede afirmarse que la Corte Constitucional ita-
liana se ha dotado de un conjunto de mecanismos y tipos de decisión con
el objeto de lograr su misión constitucional y de este modo romper la ri-
gidez que le imponía tanto la cuestión de inconstitucionalidad sometida
a su conocimiento, como las diferentes opciones adoptadas por el legisla-
dor. Las razones de tal actitud se encuentran, en “el temor a crear vacíos
normativos (horror vacui) o situaciones normativas con resultados peores
de los que deberían eliminar con la sentencia de inconstitucionalidad,
sobre todo teniendo en cuenta la inercia del legislador, el respeto por el
ámbito de discrecionalidad del legislador, la incidencia financiera de las
decisiones (el coste de las sentencias)”, entre otras.23
En cuanto a la normatividad que rige la eficacia de las decisiones esti-
matorias y la modulación de los efectos en el tiempo, el artículo 136° de la
Constitución italiana establece que “cuando la Corte declara la ilegitimi-
dad constitucional de una ley o un acto con fuerza de ley, la norma deja
de tener eficacia desde el día siguiente a la publicación de la decisión”.
Asimismo, el artículo 30.3 de la Ley N.º 87 de 1953, precisa que “las nor-
mas declaradas inconstitucionales no pueden ser aplicadas desde el día
siguiente a la publicación de la decisión”.
Según se afirma, “en la actualidad es absolutamente pacífico en la
doctrina y en la jurisprudencia que la disposición declarada inconstitu-
cional no puede aplicarse en procesos futuros, en el juicio a quo ni en los
pendientes, con excepción solamente de las denominadas relacionadas
ya agotadas, esto es, las relativas a decisiones jurisdiccionales o bien a
actos que, en general, ya han aplicado la disposición declarada ilegítima
y que ya se han convertido en definitivos al ser firmes o no susceptibles
de recurso alguno”.24
En cuanto a las sentencias desestimatorias de inconstitucionalidad expe-
didas en el procedimiento incidental descartando un determinado sentido
22 CERVATI, Angelo Antonio. Incostituzionalita delle leggi ed efficacia delle sentenze delle
Corti Costituzionali Austriaca, Tedesca e Italiana. Quaderni Costituzionali, N.° 2, agos-
to 1989, p.275-276.
23 ROMBOLI, Roberto. “Italia”. En: Aja, Eliseo. Las tensiones entre el Tribunal Constitu-
cional y el Legislador en la Europa actual. Ariel, 1998, pp. 108-109.
24 Ídem. p.119.
423342
La Sentencia Constitucional en el Perú
235
Javier Adrián Coripuna
1.4. España
Conforme a la normatividad española, las sentencias mediante las
cuales el Tribunal Constitucional declara la inconstitucionalidad de una
norma con fuerza de ley adquieren eficacia erga omnes desde el día siguien-
te de su publicación y tienen efectos retroactivos, en el sentido de que la
nulidad de la norma debe entenderse desde su entrada en vigor31, salvo
cuando se trate de “procesos fenecidos mediante sentencia con fuerza de
cosa juzgada”. Conforme al artículo 40° inciso 1 de la Ley Orgánica del Tri-
30 Para comprender mejor lo decidido en esta sentencia conviene citar el último pá-
rrafo de la parte considerativa: “La ilegitimidad constitucional del primer inciso del
artículo 15 de la ley bajo examen, que aquí se va a declarar, derivada, precisamente,
de la inercia legislativa prolongada por largo tiempo, no incide, se reitera, en nin-
gún modo sobre lo que hasta ahora ha actuado en vía administrativa o jurisdiccio-
nal bajo el vigor de la mencionada norma ordinaria”.
31 Artículo 39, inciso 1 LOTC.- Cuando la sentencia declare la inconstitucionalidad,
declarará igualmente la nulidad de los preceptos impugnados, así como, en su caso,
la de aquellos otros de la misma Ley, disposición o acto con fuerza de Ley a los que
deba extenderse por conexión o consecuencia.
623362
La Sentencia Constitucional en el Perú
32 PAMIO, Verónica. “La Justicia Constitucional en España”. En: CELOTTO, Alfonso y otros. La
Justicia Constitucional en Europa. Fundap, México, 2004. p.154.
33 GÓMEZ MONTORO, Ángel. “Comentario al artículo 39”. En: REQUEJO PAJES,
Juan Luis. Comentarios a la Ley Orgánica del Tribunal Constitucional. BOE, Madrid,
2001, p.583. En el mismo sentido, ROMBOLI, Roberto y otro. “La giustizia costi-
tuzionale in Spagna”. En: En: Luther J. y otros. Esperienze di giustizia costituzionale.
Torino, 2000, Vol. II, p. 343.
34 STCE 25 de 1989: “En lo que toca a los efectos, hemos de comenzar por recordar
que, de acuerdo con lo dispuesto en la Ley Orgánica de este Tribunal (art. 39. 1), las
disposiciones consideradas inconstitucionales han de ser declaradas nulas, decla-
ración que tiene efectos generales a partir de su publicación en el «Boletín Oficial
del Estado» (art. 38.1 LOTC) y que en cuanto comporta la inmediata y definitiva
expulsión del ordenamiento de los preceptos afectados (STC 19/1987, fundamento
jurídico 6.º) impide la aplicación de los mismos desde el momento antes indicado,
pues la Ley Orgánica no faculta a este Tribunal, a diferencia de lo que en algún
otro sistema ocurre, para aplazar o diferir el momento de efectividad de la nulidad.
Ni esa vinculación entre inconstitucionalidad y nulidad es, sin embargo, siempre
necesaria, ni los efectos de la nulidad en lo que toca al pasado vienen definidos por
la Ley, que deja a este Tribunal la tarea de precisar su alcance en cada caso, dado
que la categoría de la nulidad no tiene el mismo contenido en los distintos sectores
del ordenamiento. La conexión entre inconstitucionalidad y nulidad quiebra, entre
otros casos, en aquellos en los que la razón de la inconstitucionalidad del precepto
reside, no en determinación textual alguna de éste, sino en su omisión”. FJ 11.
237
Javier Adrián Coripuna
resulta admisible que una norma declarada nula siga produciendo efectos
y pueda seguir aplicándose por Jueces y Tribunales. De otro modo se difu-
minaría toda diferencia entre nulidad y derogación”.35
Si bien el supuesto común en las sentencias de inconstitucionalidad es
la nulidad de la ley controlada, existen otros casos en los que la inconsti-
tucionalidad no lleva aparejada la declaración de nulidad. Dentro de estos
últimos tenemos a las denominadas sentencias interpretativas y a las senten-
cias de mera inconstitucionalidad. Las primeras, que parten de la distinción
entre disposición y norma, resultan procedentes cuando una misma dis-
posición admite diferentes sentidos interpretativos, algunos de los cuales
pueden ser compatibles con la Constitución y otros no. Por ello, conforme
al principio de interpretación conforme a la Constitución, así como a la
presunción de legitimidad de la ley, debe evitarse la declaración de incons-
titucionalidad de una disposición siempre que sea identificable un sentido
conforme a la Constitución. Por tanto, la disposición impugnada sigue sur-
tiendo efectos en el tiempo pero subordinada a la interpretación efectuada
por el Tribunal Constitucional, ya sea que éste ha excluido en el futuro un
determinado sentido interpretativo36 o que ha establecido un determinado
sentido interpretativo conforme con la Constitución.37
Mediante las segundas, el Tribunal Constitucional opta por declarar la
simple inconstitucionalidad sin adoptar ninguna medida para su repa-
ración inmediata, fundamentándose en: i) la concurrencia de un interés
general que exigía evitar la nulidad de la ley, a lo que podía sumarse
que la ley ya hubiese agotado sus efectos; y ii) cuando pese a haberse
apreciado la inconstitucionalidad el Tribunal difiere su eficacia hasta el
momento en el que intervenga el legislador y de este modo se repare la
inconstitucionalidad.
823382
La Sentencia Constitucional en el Perú
39
Expediente N.º 0004-2004-AI, FJ 2, Caso ITF. Asimismo, como consecuencias de lo
expuesto, el TC agrega: “De ello se concluye que no toda norma vigente es una norma
válida, y que no toda norma derogada se encuentra impedida de ser sometida a un
juicio de validez pues, aun en ese caso, existen dos supuestos en los que procedería
una demanda de inconstitucionalidad: a) cuando la norma continúe desplegando sus
efectos, y, b) cuando, a pesar de no continuar surtiendo efectos, la sentencia de in-
constitucionalidad puede alcanzar a los efectos que la norma cumplió en el pasado,
esto es, si hubiese versado sobre materia penal o tributaria”.
Asimismo, es importante destacar que tratándose de una norma tributaria, el se-
gundo párrafo del artículo 81° del Código Procesal Constitucional establece que es el
Tribunal Constitucional el que debe determinar, de manera expresa en la sentencia, los
efectos de su decisión en el tiempo. Sin embargo, en nuestra doctrina existen opiniones
discrepantes en cuanto a la aplicación de efectos retroactivos en materia tributaria. Así,
Samuel Abad sostiene que el artículo 74º de la Constitución, párrafo final, “no autoriza
la eficacia retroactiva de las decisiones del Tribunal. Ante una declaración expresa de
la Constitución que no otorga efectos retroactivos a las sentencias del Tribunal (artículo
204º), no resulta fácil interpretar que un aislado dispositivo ubicado en un título distinto
constituya una excepción a la regla general establecida. Creemos que esta excepción
debió haber sido prevista por la Constitución”. ABAD YUPANQUI, Samuel. Derecho
Procesal Constitucional. Gaceta Jurídica, 2004, p.166.
40 CARPIO MARCOS, Edgar. “El proceso de inconstitucionalidad en el Código Proce-
sal Constitucional”. En: Proceso y Justicia N.º 5, abril 2005, p.62.
239
Javier Adrián Coripuna
024402
La Sentencia Constitucional en el Perú
241
Javier Adrián Coripuna
44 “Lo cierto es que el Tribunal Constitucional peruano ha operado como regla general
en las antípodas del abanico de posibilidades de la declaración general de una ley
como constitucional o no. Así, la justicia constitucional se ha limitado a declarar las
demandas fundada –inconstitucional la ley– o infundada –constitucional la ley–;
asumiendo un argumento judicial positivista que limita la Constitución a lo verda-
dero o lo falso, restándole la potencialidad que se consagra en ella, desarrollándola
y promoviéndola a través de otro tipo de sentencias”. LANDA ARROYO, César.
Tribunal Constitucional y Estado democrático, 2ª ed. Palestra, 2003, p.176.
24422
La Sentencia Constitucional en el Perú
243
Javier Adrián Coripuna
424442
La Sentencia Constitucional en el Perú
245
Javier Adrián Coripuna
Única de la Ley N.° 28647” y que “La presente sentencia surte efectos a
partir del día siguiente de su publicación, conforme a lo expuesto en el
Fundamento Jurídico 37, supra”.
Finalmente, conviene mencionar los siguientes casos; l) 0004-2006-PI/
TC, sobre la justicia militar, en el que se declaran inconstitucionales deter-
minados extremos de la Ley N.º 28665, estableciendo además que “5. Dis-
poner que la declaración de inconstitucionalidad de la Segunda, Cuarta
y Quinta Disposición Transitoria de la Ley N.º 28665 surte efectos al día
siguiente de la publicación de la presente sentencia. 6. Disponer, respecto
del resto de normas declaradas inconstitucionales, una vacatio sententiae
por un lapso de 6 meses contados a partir de la publicación de la presente
sentencia, plazo que una vez vencido ocasionará que la declaratoria de in-
constitucionalidad surta todos sus efectos, eliminándose del ordenamiento
jurídico tales disposiciones legales. 7. Declarar que el Ministerio Público
puede ejercer las atribuciones que señala su Ley Orgánica para designar
los fiscales con formación especializada que actúen ante la jurisdicción
militar policial”; y ll) 0006-2006-PI/TC, también sobre justicia militar, en
el que se declaró inconstitucionales otros extremos de la Ley N.º 28665 y
además “5. Disponer, respecto de las disposiciones declaradas inconsti-
tucionales, una vacatio sententiae que, indefectiblemente, vencerá el 31 de
diciembre de 2006 y que será computada a partir de la publicación de la
presente sentencia, plazo que, una vez vencido, ocasionará que la decla-
ratoria de inconstitucionalidad surta todos sus efectos, eliminándose del
ordenamiento jurídico tales disposiciones legales. 6. Precisar que el plazo
de vacatio sententiae no debe servir solamente para la expedición de las dis-
posiciones que el Legislador, en uso de sus atribuciones constitucionales,
pudiera establecer, sino para que en dicho lapso se cuente con una orga-
nización jurisdiccional especializada en materia penal militar compatible
con la Constitución”.
624462
La Sentencia Constitucional en el Perú
247
Javier Adrián Coripuna
Ley N.º 28665, ha establecido tres vacatio sententiae y ha diferido los efectos
de la declaratoria de inconstitucionalidad (en el primer caso una vacatio de
un año que vencía el 7 de enero de 2006, en el segundo una vacatio de seis
meses, y en el tercero una vacatio que vencía el 31 de diciembre de 2006),
por lo que ha exhortado al legislador para que en tales periodos de tiempo
expida nuevas leyes que regulen la justicia militar en modo conforme con
la Norma Fundamental. La modulación de los efectos temporales de la
declaratoria de inconstitucional se ha justificado, según el Tribunal, en la
necesidad de evitar un vacío normativo que por sí mismo generaría graves
consecuencias en la administración de la justicia militar.45
Sin embargo, pese al tiempo otorgado, el legislador ha expedido la Ley
N.º 28934 que amplía indefinidamente la vigencia de un modelo de justicia
militar que precisamente fue identificado por el Tribunal Constitucional
como incompatible con la Constitución, y se ha dado el caso que mediante
la aludida Ley N.º 28665 (controlada mediante sentencias contenidas en
los Expedientes N.ºs 0004-2006-PI/TC y 0006-2006-PI/TC) se han repetido
contenidos del Decreto Ley N.º 23201 declarados inconstitucionales me-
diante la sentencia del Expediente N.º 0023-2003-AI/TC (contenidos tales
con el nombramiento de los jueces militares directa o indirectamente por
parte del Poder Ejecutivo o la existencia de un Ministerio Público propio
de la Justicia Militar pese a que no existe habilitación constitucional para
tal efecto, entre otros).
Al respecto, teniendo en cuenta como se aborda este tipo de problemas
en el sistema constitucional alemán, cabe precisar que la vinculatoriedad
de las sentencias del Tribunal Constitucional expedidas en procesos de in-
constitucionalidad, la misma que en nuestro caso se desprende de los artí-
culos 201° y 204° de la Norma Fundamental y del artículo 82° del Código
Procesal Constitucional, entre otras previsiones, así como los efectos de
cosa juzgada que tienen tales sentencias, conllevan una prohibición al Par-
lamento de volver a legislar los contenidos claramente identificados como
inconstitucionales por el Tribunal Constitucional.
824482
La Sentencia Constitucional en el Perú
249
Javier Adrián Coripuna
025502
La Sentencia Constitucional en el Perú
V. CONCLUSIONES
Primera. Las decisiones de los Tribunales Constitucionales influyen en
la realidad social en la cual funcionan y, por ende, en la vida diaria de
un país; por lo tanto, no pueden desinteresarse de aquellas consecuen-
cias concretas de sus pronunciamientos, de los efectos reales que van a
producir estos. Los Tribunales Constitucionales no están creados sólo
para verificar la compatibilidad o incompatibilidad de una ley con la
Constitución, sino para realizar y actualizar los derechos, principios y
valores constitucionales.
Segunda. La utilización de la diferente tipología de sentencias de in-
constitucionalidad en cuanto a sus efectos temporales no puede ser realiza-
da sin tomar en consideración el sistema de justicia constitucional del cual
proviene, la regulación de las relaciones entre el Tribunal Constitucional y
poderes tales como el Poder Legislativo y Poder Judicial, así como el orden
político imperante en los diferentes ordenamientos, entre otros aspectos.47
Tercera. La normatividad existente en cuanto a los efectos tempora-
les de las sentencias de inconstitucionalidad es escasa y, en todo caso,
insuficiente para abordar los complejos problemas que la práctica plan-
tea, lo que exige que sean los Tribunales Constitucionales los órganos
encargados de implementar los mecanismos necesarios para lograr tan-
to la efectividad de la justicia constitucional como la Supremacía Nor-
mativa de la Constitución.
Cuarta. En el caso peruano, mediante la declaración de inconstitucio-
nalidad, entendida en los términos antes expuestos, se elimina la opera-
tividad formal y material de la ley incompatible con la Constitución, es
decir, se elimina en su totalidad todo tipo de efectos que pudiera estar
produciendo, así como aquellos que podrían producirse en el futuro, no
47 Al respecto, son importantes las expresiones de Domingo García Belaúnde, las mis-
mas que si bien se enmarcan en la construcción del Derecho Procesal Constitucional,
son de la mayor utilidad en nuestras conclusiones: “(…) hay que construir el derecho
procesal constitucional. El problema es fácil y difícil a la vez. Fácil pues las grandes
categorías ya están hechas y dichas, y además existen numerosos afinamientos en la
doctrina de los últimos años. Difícil pues las figuras procesales, los actores y los que resuel-
ven los conflictos en materia constitucional, son distintos, no son los mismos, y generalmente
cambian de país a país, o de grupos de países a otro grupo de países (…) Igual podríamos
decir del control de constitucionalidad de las leyes. De ahí la imposibilidad de hacer un
tratamiento parejo, uniforme, que pueda ser válido para diversas latitudes (…) los modelos
constitucionales dependen de la historia y de la política, mucho más que de otros factores. Los
intereses en juego son grandes y, además, hay que tener presentes la realidad y la
experiencia de cada país (…)” (resaltado agregado).GARCÍA BELAUNDE. Domingo.
Derecho Procesal Constitucional, Temis, Bogotá, 2001, pp.23-24.
251
Javier Adrián Coripuna
25522
III
Sentencia Constitucional y
Derecho Internacional
253
Imagen: Tribunal Constitucional del Perú
254
El Valor Jurídico de la Interpretación
y de Las Sentencias de la
SUMARIO:
I. Introducción. II. El valor jurídico de la interpretación de la CIDH en el or-
denamiento interno. III. La fuerza vinculante de las sentencias de la CIDH.
IV. Conclusión
I. INTRODUCCIÓN
Sólo en democracia los derechos y libertades fundamentales pue-
den desplegar plenos efectos y tener una adecuada protección cuando
éstos son amenazados o vulnerados por actos u omisiones de los po-
deres públicos e, inclusive, de los particulares. De ahí que todo Estado
constitucional y democrático asume el deber primordial de garantizar
la plena vigencia de los derechos humanos, tal como dispone el artí-
culo 44º de la Constitución.
Este deber constitucional del Estado exige, como es evidente, el diseño
e implementación de un sistema interno de protección de los derechos y li-
bertades reconocidos en la Constitución. En nuestro ordenamiento jurídico
el Tribunal Constitucional (TC), como «órgano de control de la Constitu-
ción», es instancia final de fallo en los procesos constitucionales de tutela
de derechos. Pero la protección de tales derechos y libertades no se agota
en el ordenamiento interno, porque la propia Constitución deja abierta la
posibilidad de recurrir a la jurisdicción internacional de protección de de-
rechos humanos.
255
Jorge León Vásquez
625562
La Sentencia Constitucional en el Perú
257
Jorge León Vásquez
825582
La Sentencia Constitucional en el Perú
259
Jorge León Vásquez
026602
La Sentencia Constitucional en el Perú
261
Jorge León Vásquez
26622
La Sentencia Constitucional en el Perú
263
Jorge León Vásquez
ya para adoptar las medidas correspondientes para que los mismos sean
efectivamente realizados, tal como disponen los artículos 1º y 2º de la Con-
vención, respectivamente.
La obligación internacional para que el Estado peruano cumpla las
sentencias de la CIDH se deriva de los principios pacta sunt servanda y
de bona fide, según el cual «[t]odo tratado en vigor obliga a las partes
y debe ser cumplido por ellas de buena fe», tal como dispone el artí-
culo el artículo 26º de la Convención de Viena sobre Derecho de los
Tratados, y su artículo 27º que prevé: «[u]na parte no podrá invocar
las disposiciones de su derecho interno como justificación del incum-
plimiento de un tratado». Ello se complementa con lo señalado en el
artículo 68.1 de la Convención al prever que «[l]os Estados Partes en la
Convención se comprometen a cumplir la decisión de la Corte en todo
caso en que sean partes».
En concordancia con esto, el artículo 115º del Código Procesal Constitu-
cional ha previsto que «[l]as resoluciones de los organismos jurisdiccionales
a cuya competencia se haya sometido expresamente el Estado peruano no
requieren, para su validez y eficacia, de reconocimiento, revisión, ni examen
previo alguno. (...)». Este artículo, contrariamente a lo que se podría creer, no
implica un menoscabo en la soberanía del Estado peruano, pues es en el ple-
no ejercicio de la misma que asume la obligación internacional de cumplir la
Convención y, por ende, las sentencias de la CIDH.
Un Estado parte de la Convención no puede escudarse en su soberanía
cuando se trata de la protección de los derechos humanos, pues sólo una
concepción instrumental de aquélla al servicio de la persona humana y
de su dignidad, puede justificar cualquier forma de ejercicio del poder.
Se ha señalado por ello que soberanía no significa hoy poder absoluto del
Estado, en la medida que se funda en la autodeterminación de la persona
humana como elemento central de su dignidad y de su papel activo como
ciudadano en el Estado constitucional y democrático y en la comunidad
política en el que actúa22.
Constituiría una contradicción que el artículo 205º de la Constitu-
ción reconozca una cláusula de apertura del sistema internacional de
protección de los derechos humanos y, al mismo tiempo, no garantice
22 HELLER, Hermann. La soberanía. México D.F.: Fondo de Cultura Económica, 2.a edi-
ción, 1985. pp. 223 y ss.; KOTZUR, Markus. «La soberanía hoy. Palabras clave para
un diálogo europeo-latinoamericano sobre un atributo constitucional moderno». En
Peter Häberle y Markus Kotzur. De la soberanía al Derecho constitucional común: pa-
labras clave para un diálogo europeo-latinoamericano latinoamericano. México D.F.:
UNAM, 2003. pp. 111-112.
426642
La Sentencia Constitucional en el Perú
IV. CONCLUSIÓN
Es evidente que la interpretación de la CIDH tiene un valor jurídico
vinculante y el cumplimiento de sus sentencias es obligatorio. Tal como
ha señalado el TC «las obligaciones relativas a la interpretación de los de-
265
Jorge León Vásquez
626662
IV Apéndice
268
Informe al Pleno del Tribunal Constitucional
sobre Los Proyectos de Ley que modifican
algunas de sus funciones
I. INTRODUCCIÓN
Con fecha 20 de enero de 2006, se presenta en el Departamento de
Trámite Documentario del Congreso de la República, el Proyecto de Ley
N.º 14321/2005-CR, rotulado “Proyecto de Ley que propone garantizar el
principio de separación de poderes y la seguridad jurídica en los procesos
de inconstitucionalidad”.
Fundamentalmente, son dos las modificaciones legislativas que el pro-
yecto contiene:
a) Una primera orientada a impedir que el Tribunal Constitucional
(TC) pueda expedir sentencias interpretativas (en cualquiera de sus
271
Proyectos de ley que modifican algunas de sus funciones
27722
La Sentencia Constitucional en el Perú
273
Proyectos de ley que modifican algunas de sus funciones
1 Artículo 51º.- La Constitución prevalece sobre toda norma legal; la ley, sobre las
normas de inferior jerarquía, y así sucesivamente. (...).
2 Artículo 45º.- El poder del Estado emana del pueblo. Quienes lo ejercen lo hacen con
las limitaciones y responsabilidades que la Constitución y las leyes establecen. (...).
3 Artículo 38º.- Todos los peruanos tienen el deber de (...) respetar, cumplir y defen-
der la Constitución (...).
4 Artículo 2º 24 f).- Nadie puede ser detenido sino por mandato escrito y motivado
del juez o por autoridades policiales en caso de fragrante delito. (...).
427742
La Sentencia Constitucional en el Perú
275
Proyectos de ley que modifican algunas de sus funciones
627762
La Sentencia Constitucional en el Perú
eso Hans Kelsen señaló que sólo con una consolidada justicia
constitucional se garantiza el control y equilibrio de los poderes
en función del respeto de los derechos fundamentales de todos
los gobernados y la defensa de la supremacía normativa de la
Constitución (artículo II del Título Preliminar del CPConst.).
• Sin duda la jurisdicción no puede legislar desde un punto de vista
formal, es decir, no tiene la capacidad de creación jurídica ex novo
dentro del marco constitucional, pues dicha competencia ha sido
reservada constitucionalmente al Congreso (artículos 90º y 102º 1)
y, en su caso, al Poder Ejecutivo, a través del dictado de decretos
legislativos (artículo 104º) o decretos de urgencia (artículo 188º 19).
Sin embargo, dado que la sentencia constitucional conlleva una fun-
ción interpretativa (concretizadora) de la Constitución y las leyes,
es también fuente de derecho, pues permite definir con carác-
ter vinculante y efectos generales los alcances normativos de sus
disposiciones. Por ello, cuando los artículos 138º, 201º, 202º 1,
204º, establecen el control difuso y concentrado de constitucio-
nalidad de las leyes, no reservan a la jurisdicción constitucional
solamente garantizar el respeto por la Constitución, sino también
promocionar y proyectar su postulado normativo (artículos 38º y
45º de la Constitución).
• Al comprender que la Constitución es la norma jurídica suprema y
que como tal puede ser interpretada, se comprende también que la
jurisdicción constitucional no es solamente la negación o afirmación
de la legislación, sino también su necesario complemento. Dicho de
otro modo, la jurisdicción constitucional es una colaboradora del
Parlamento, no su enemiga.
• Si bien entre los órganos constitucionales no existe una relación de
jerarquía, al interior del Poder Jurisdiccional sí existe una jerarquía
constitucional, pues aún cuando todo juez se encuentra obligado a
preferir la Constitución frente a las leyes (artículo 138º de la Cons-
titución) y, consecuentemente, facultado a interpretarla, el Poder
Constituyente ha establecido que el contralor, por antonomasia, de
la constitucionalidad es el TC (artículo 201º de la Constitución).
• En efecto, si es a través de los procesos constitucionales (artículo
200º) que se garantiza jurisdiccionalmente la fuerza normativa de
la Constitución, y el TC es el encargado de dirimir en última (en el
caso de las resoluciones denegatorias expedidas en los procesos de
amparo, hábeas corpus, hábeas data y cumplimiento) o única ins-
tancia (procesos de inconstitucionalidad y competencial), tales pro-
277
Proyectos de ley que modifican algunas de sus funciones
827782
La Sentencia Constitucional en el Perú
279
Proyectos de ley que modifican algunas de sus funciones
tucional. 2da. Ed. Madrid, Centro de Estudios Constitucionales, pp. 33-54. Tam-
bién puede revisarse la STC recaída en el expediente Nº 5854-2005-AA, caso
Pedro Andrés Lizana Puelles.
028802
La Sentencia Constitucional en el Perú
281
Proyectos de ley que modifican algunas de sus funciones
28822
La Sentencia Constitucional en el Perú
283
Proyectos de ley que modifican algunas de sus funciones
428842
La Sentencia Constitucional en el Perú
285
Proyectos de ley que modifican algunas de sus funciones
628862
La Sentencia Constitucional en el Perú
287
Proyectos de ley que modifican algunas de sus funciones
828882
La Sentencia Constitucional en el Perú
289
Proyectos de ley que modifican algunas de sus funciones
A) STC 0004-1996-AI
a) Disposición impugnada: En la STC 0004-1996-AI se analizó la im-
pugnación, entre otras disposiciones, del artículo 4º de la Ley N.º
26637 que estipula: “Las Municipalidades (...) organizan y determi-
nan los clubes de madres o comités del vaso de leche que se encar-
garán de la atención del programa.” Los demandantes considera-
029902
La Sentencia Constitucional en el Perú
B) STC 0014-1996-AI
a) Disposición impugnada:
- 30 congresistas de la República impugnaron la Ley N.º 26530, que
modifica el Decreto Legislativo N.º 346, dejando de prohibir expre-
samente la esterilización como método de planificación familiar.
291
Proyectos de ley que modifican algunas de sus funciones
C) STC 0011-2003-AI
a) Disposiciones impugnadas:
- El inciso f) del artículo 15º de la Ley Nº 27785 –Ley Orgánica del Sis-
tema Nacional de Control y de la Contraloría General de la Repúbli-
ca– que dispone que no corresponderá abrir investigación policial
o indagatoria previa, así como solicitar u ordenar de oficio la actua-
ción de pericias contables, en el caso que los informes generados de
una acción de control cuenten con la participación del Ministerio
Público y/o la Policía Nacional.
Así como la Sexta Disposición Final de la misma Ley, que estable-
ce que el Ministerio Público asignará una Fiscalía Provincial Ad Hoc
para que participe coadyuvando al mejor cumplimiento del control
gubernamental.
29922
La Sentencia Constitucional en el Perú
D) STC 0009-2004-AI
a) Disposiciones impugnadas:
- Los artículos 1º y 10º, entre otros, del Decreto de Urgencia Nº 088-
2000, que establece el procedimiento para la acreditación y pago
de deudas a favor de propietarios o expropietarios de tierras que
fueron afectados o expropiados durante la Reforma Agraria.
293
Proyectos de ley que modifican algunas de sus funciones
429942
La Sentencia Constitucional en el Perú
E) STC 0042-2004-AI
a) Disposición impugnada:
- Más de cinco mil ciudadanos demandan la inconstitucionalidad
del artículo 54º del Decreto Legislativo Nº 776, Ley de Tributa-
ción Municipal, modificada por el Decreto Legislativo Nº 952.
El tenor de dicho artículo preceptuaba lo siguiente: “El Impues-
to a los Espectáculos Públicos no Deportivos grava el monto
que se abona por concepto de ingreso a espectáculos públicos
no deportivos en locales y parques cerrados con excepción de
los espectáculos en vivo de teatro, zarzuela, conciertos de mú-
sica clásica, ópera, opereta, ballet, circo y folclore nacional, ca-
lificados como espectáculos públicos culturales por el Instituto
Nacional de Cultura. La obligación tributaría se origina al mo-
mento del pago del derecho a presenciar el espectáculo”.
b) Criterio del TC:
- El Tribunal estableció que el texto del artículo 54º de la Ley de Tri-
butación Municipal –vigente al momento que se expide la senten-
cia– debía ser interpretado en el sentido que “las calificaciones
que realice el Instituto Nacional de Cultura tienen naturaleza de-
clarativa –mas no constitutiva– para efectos de la exoneración al
pago del impuesto a los espectáculos públicos no deportivos. Es
decir, que los espectáculos previstos, expresa y taxativamente,
en dicha Ley están exonerados del pago de los impuestos a los
espectáculos públicos no deportivos, no por decisión y califica-
ción del Instituto Nacional de Cultura, sino en virtud a que dicha
Ley así lo prevé expresamente. De ahí que el Instituto Nacio-
nal de Cultura no pueda extender la calificación de cultural –por
analogía o por vía interpretativa– a otros espectáculos que no
sean los que están previstos numerus clausus en el artículo 54 de
la Ley de Tributación Municipal”.
c) Necesidad constitucional de adoptar una sentencia interpretativa:
- Si el TC hubiera declarado la aparente inconstitucionalidad del refe-
rido artículo 54º por afectación del principio de reserva de ley en ma-
teria tributaria, se habría desnaturalizado “la intención del legislador
de promover determinadas manifestaciones culturales, a través de la
exoneración del pago del impuesto a los espectáculos en vivo de tea-
tro, zarzuelas, conciertos de música clásica, ópera, opereta, ballet, cir-
co y folclore nacional”; así como también se habría limitado “el cum-
plimiento del deber del Estado con la Constitución cultural al hacer
295
Proyectos de ley que modifican algunas de sus funciones
629962
La Sentencia Constitucional en el Perú
G) STC 0008-2005-AI
a) Disposición impugnada:
- Más de cinco mil ciudadanos cuestionan, entre otros, el numeral 8
del artículo IV del Título Preliminar (cuyo texto establece, de un
lado, que las relaciones individuales y colectivas del empleo público
se rigen por los principios de igualdad de oportunidades sin discri-
minación, el carácter irrenunciable de los derechos reconocidos por
la Constitución e interpretación más favorable al trabajador en caso
de duda, y, de otro lado, que en caso de producirse colisión entre
principios laborales que protegen intereses individuales y aquellos
que protegen intereses generales, se debe procurar soluciones de con-
senso) y el inciso d) del artículo 16º (que señala que todo empleado
público está obligado a percibir en contraprestación de sus servicios
sólo lo determinado en el contrato de trabajo y las fuentes normati-
vas del empleo público; y está prohibido recibir dádivas, promesas,
donativos o retribuciones de terceros para realizar u omitir actos del
servicio) de la Ley Nº 28175, Ley Marco del Empleo Público.
297
Proyectos de ley que modifican algunas de sus funciones
H) STC 0019-2005-PI
Aunque no se trató de una clásica sentencia interpretativa, este caso
situó al TC en la necesidad de definir si es posible someter a un proceso de
inconstitucionalidad a una ley derogada.
a) Disposición impugnada:
- La Ley N.º 28568, que permitía abonar el tiempo de arresto domi-
ciliario al cómputo de la pena impuesta, a razón de un día de pena
privativa de libertad por cada día de arresto. Esta ley fue derogada
dos días después de interpuesta la demanda de inconstitucionalidad
en su contra. En atención a ello, la Procuraduría del Congreso de la
República, solicitó que se declare la sustracción de la materia, pues,
en su criterio, ya no existía objeto sobre el cual pronunciarse.
829982
La Sentencia Constitucional en el Perú
I) STC 0014-2007-AI
a) Disposiciones impugnadas:
- Más del 25% del número legal de miembros del Congreso de
la República demandan, entre otros, el artículo 3º (cuyo texto
señala que “el Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo
(MTPE), la Superintendencia de Banca, Seguros y Administra-
doras Privadas de Fondos de Pensiones (SBS) y la Oficina de
Normalización Previsional (ONP) desarrollarán una campaña de
difusión a nivel nacional respecto de los alcances de la desafi-
liación, de los procedimientos que debe observar cada afiliado
para culminar el trámite correspondiente y de las bondades de
cada uno de los sistemas pensionarios existentes. Para tal fin, di-
299
Proyectos de ley que modifican algunas de sus funciones
030003
La Sentencia Constitucional en el Perú
J) STC 0024-2007-PI
a) Disposición impugnada:
- La Ordenanza Regional N.º 003-2007- CR-GRM, que crea el Pro-
grama de Apoyo Alimentario Regional (PAAR) y establece para
ello un régimen especial de pesca artesanal sobre el recurso an-
choveta, tanto para consumo humano directo e indirecto; mo-
dificada, en sus artículos 2º a 5º, por la Ordenanza Regional N.º
005-2007-CR/GRM.
K) STC 0025-2007-PI
a) Disposición impugnada:
- El Decano Nacional del Colegio de Profesores del Perú demanda, en-
tre otros, el artículo 65º de la Ley Nº 29062, Ley que modifica la Ley
del Profesorado en lo referido a la Carrera Pública Magisterial.
b) Criterio del TC:
- El Colegiado opina que la única interpretación que merece el penúl-
timo párrafo del referido artículo 65º es aquella que entiende que
entre las entidades públicas a las que puede retornar, después de
cinco año, el docente destituido por las causales previstas en los
literales a) “causar perjuicio grave al estudiante y/o a la Institución
301
Proyectos de ley que modifican algunas de sus funciones
L) STC 0002-2008-PI
a) Disposición impugnada:
- Ley N.º 29166, que aprueba normas complementarias a la Ley N.º
28222 y las reglas del empleo de la fuerza por parte de las Fuerzas
Armadas en el territorio nacional.
230023
La Sentencia Constitucional en el Perú
303
Proyectos de ley que modifican algunas de sus funciones
M) STC 0006-2009-PI
a) Disposiciones impugnadas:
- La Fiscal de la Nación demanda los artículos 34º, inciso 15); 40º,
incisos 5) y 8); 48º, inciso 12); 47º, incisos 5), 6) y 16); 87º; 88º; 103º y
104º de la Ley Nº 29277, Ley de la Carrera Judicial.
430043
La Sentencia Constitucional en el Perú
305
Proyectos de ley que modifican algunas de sus funciones
B) STC 0010-2002-AI
Fue la primera oportunidad en la que el TC expresamente advirtió la emi-
sión de una sentencia manipulativa, fue con ocasión del análisis de constitu-
cionalidad de los decretos leyes antiterroristas expedidos en el año 1992.
En dicha oportunidad, el TC enfatizó que el fundamento y la legitimi-
dad de uso de este tipo de sentencias radica en el principio de conservación
de la ley y en la exigencia de una interpretación conforme a la Constitu-
ción, a fin de no lesionar el principio básico de la primacía constitucional;
además, indicó que al dictar estas sentencias se deberá tener en cuenta el
criterio jurídico y político de evitar en lo posible la eliminación de disposi-
ciones legales, para no propender a la creación de vacíos normativos que
puedan afectar negativamente a la sociedad, con la consiguiente violación
de la seguridad jurídica. Por tales razones, el TC sostiene que dictar una
sentencia interpretativa, además, aditiva, sustitutiva, exhortativa y estipu-
lativa, no solamente es una potestad lícita, sino fundamentalmente consti-
tuye un deber, pues es su obligación la búsqueda, vigencia y consolidación
del Estado Constitucional de Derecho.
a) Disposición impugnada:
- El caso situó al TC en la necesidad de enjuiciar la constitucio-
nalidad del tipo penal de terrorismo, previsto en el artículo 2º
del Decreto Ley N.º 25475, y cuya validez había sido puesta en
entredicho por la Corte Interamericana de Derechos Humanos
en repetidas ocasiones (Casos Loayza Tamayo, Castillo Petruzzi,
Cantoral Benavides, entre otros).
630063
La Sentencia Constitucional en el Perú
307
Proyectos de ley que modifican algunas de sus funciones
C) STC 0009-2004-AI
a) Disposición impugnada:
- En esta sentencia se cuestionó, entre otras disposiciones, el artículo
9º del Decreto de Urgencia Nº 088-2000, el mismo que establece que
“el plazo para acogerse a lo dispuesto en el presente Decreto de Ur-
gencia es de treinta (30) días, computado a partir de la publicación
de su Reglamento. Vencido dicho plazo, caducará definitivamente
el derecho a acreditar acreencias por concepto de deudas prove-
nientes de Reforma Agraria”.
830083
La Sentencia Constitucional en el Perú
309
Proyectos de ley que modifican algunas de sus funciones
B) STC 0006-2003-AI
a) Disposición impugnada:
- Se impugnó el inciso j) del artículo 89° del Reglamento del Congre-
so, que regula el procedimiento de acusación constitucional seguido
en el seno del Congreso de la República. Los demandantes (65 con-
031103
La Sentencia Constitucional en el Perú
311
Proyectos de ley que modifican algunas de sus funciones
231123
La Sentencia Constitucional en el Perú
313
Proyectos de ley que modifican algunas de sus funciones
431143
La Sentencia Constitucional en el Perú
a) Disposición impugnada:
- El literal a) del artículo 34º del Decreto Ley N.º 20530, modificado
por el artículo 7º de la Ley N.º 28449, que disponía lo siguiente: “So-
lamente tienen derecho a pensión de orfandad los hijos menores
de dieciocho (18) años del trabajador con derecho a pensión o del
titular de la pensión de cesantía o invalidez que hubiera fallecido.
Cumplida esta edad, subsiste la pensión de orfandad únicamente
en los siguientes casos: a) Para los hijos que sigan estudios de nivel
básico o superior, hasta que cumplan los veintiún (21) años (...)”.
315
Proyectos de ley que modifican algunas de sus funciones
a) Disposición impugnada:
- El literal b) del artículo 55º del Decreto Ley N.º 20530, modificado
por el artículo 7º de la Ley N.º 28449, que pretendía que la pen-
sión de orfandad a los mayores de 18 años que seguían estudios
los 18 años, sólo se otorgue a aquellos jóvenes que seguían estu-
dios universitarios.
631163
La Sentencia Constitucional en el Perú
D) STC 0014-2007-AI
a) Disposición impugnada:
- Ley Nº 28991, Ley de Libre Desafiliación Informada, Pensión
Mínima y Complementarias, y Régimen Especial de Jubila-
ción Anticipada.
317
Proyectos de ley que modifican algunas de sus funciones
a) Disposiciones impugnadas:
- Los artículos 38º1 y 39º de la Ley N.º 27153, que regulaban el im-
puesto por explotación de lo juegos de casinos y tragamonedas.
831183
La Sentencia Constitucional en el Perú
a) Disposiciones impugnadas:
- La Primera Disposición Transitoria de la misma Ley N.º 27153, en
concordancia con el artículo 1º de la Ley N.º 27232, que establecía un
breve plazo de 200 días para adecuarse a lo previsto en ella. Tam-
bién la Segunda Disposición Transitoria que disponía un muy breve
plazo para que los titulares de salas de bingo y discotecas, que a la
fecha de publicación de la Ley N.º 27153 cuenten con autorización
para la explotación de máquinas tragamonedas, puedan renovarla.
319
Proyectos de ley que modifican algunas de sus funciones
B) STC 0010-2002-AI
a) Disposiciones impugnadas:
- Los Decretos Leyes antiterroristas Nros. 25475 y 25659.
032203
La Sentencia Constitucional en el Perú
321
Proyectos de ley que modifican algunas de sus funciones
D) STC 0023-2003-AI
d) Disposiciones impugnadas: El Código de Justicia Militar y la Ley
Orgánica de la Justicia Militar.
e) Criterio del TC:
- El TC encontró inconstitucionales diversas disposiciones de las re-
feridas leyes, por contravenir el debido proceso, el derecho al juez
natural, independiente e imparcial, entre otros muchos bienes cons-
titucionales. Sin embargo, el TC no sancionó dicha inconstituciona-
lidad de modo inmediato, sino que concedió al legislador un plazo
de 1 año para dictar la legislación modificatoria de conformidad con
los criterios establecidos en la sentencia.
232223
La Sentencia Constitucional en el Perú
E) STC 0030-2004-AI
a) Disposición impugnada:
- Más de cinco mil ciudadanos demandan la inconstitucionalidad del
artículo 1º de la Ley Nº 28047, Ley que actualiza el porcentaje de
aporte destinado al Fondo de Pensiones de los Trabajadores del Sec-
tor Público Nacional y regula las nivelaciones de las pensiones del
Régimen del Decreto Ley Nº 20530.
323
Proyectos de ley que modifican algunas de sus funciones
F) STC 0008-2005-AI
a) Disposición impugnada:
- Más de cinco mil ciudadanos cuestionan diversos artículos de la Ley
Nº 28175, Ley Marco del Empleo Público.
b) Criterio del TC:
- El Colegiado decide exhortar al Congreso de la República para que
en el plazo más urgente se expidan las leyes complementarias a la
Ley Marco del Empleo Público.
c) Necesidad constitucional de adoptar una sentencia exhortativa:
- El TC considera que es de vital importancia iniciar la uniformidad,
equidad y modernización del empleo público, por ser éste un ele-
mento fundamental para el adecuado funcionamiento de la Admi-
nistración Pública.
432243
La Sentencia Constitucional en el Perú
H) STC 0004-2006-AI
a) Disposiciones impugnadas:
- La Fiscal de la Nación demanda diversos artículos de la –ya dero-
gada– Ley Nº 28665, Ley de organización, funciones y competencia
de la jurisdicción especializada en materia penal militar policial.
325
Proyectos de ley que modifican algunas de sus funciones
I) STC 0006-2006-AI
a) Disposiciones impugnadas:
- El Colegio de Abogados de Lima demanda diversos artículos de
la –ya derogada– Ley Nº 28665, Ley de organización, funciones
y competencia de la jurisdicción especializada en materia penal
militar policial.
b) Criterio del TC:
- El TC encontró inconstitucionales muchas de las disposiciones de
dicha Ley, por contravenir los principios de independencia e im-
parcialidad de la función jurisdiccional, así como violar la garantía
632263
La Sentencia Constitucional en el Perú
J) STC 0014-2007-AI
a) Disposición impugnada:
- Ley Nº 28991, Ley de Libre Desafiliación Informada, Pensión Mínima
y Complementarias, y Régimen Especial de Jubilación Anticipada.
b) Criterio del TC:
- Se decide exhortar al Congreso de la República y a la Superinten-
dencia de Banca, Seguros y Administradoras Privadas de Fondos
de Pensiones para que, en el más breve plazo posible, emitan
las normas dirigidas a que las pérdidas generadas como conse-
cuencia del riesgo en la administración de los fondos privados
de pensiones, sean asumidas también por el patrimonio de las
AFPs, incluyendo un porcentaje de las comisiones que como re-
tribución reciben.
c) Necesidad constitucional de adoptar una sentencia exhortativa:
- El Tribunal considera que existen motivos de relevancia constitu-
cional para que el legislador y organismos competentes como la
SBS modifiquen el tratamiento normativo de las pérdidas genera-
das como consecuencia del riesgo en la administración de los fon-
dos privados de pensiones. Dichos motivos son los siguientes: i) el
deber del Estado de defender el interés de los usuarios del Sistema
Privado de Pensiones; ii) el deber del Estado de velar porque al
aportante se le asegure un quantum pensionario acorde con el prin-
cipio-derecho de dignidad; y, iii) el principio de solidaridad que
debe regir tomo sistema de seguridad social en un Estado Cons-
327
Proyectos de ley que modifican algunas de sus funciones
K) STC 0016-2007-AI
a) Disposiciones impugnadas:
- Decretos Legislativos Nºs 977 y 978, expedidos por el Poder Ejecuti-
vo, que modifican parcialmente la Ley N° 27037, Ley de Promoción
de la Inversión en la Amazonía.
L) STC 0002-2008-PI
a) Disposición impugnada:
- Ley N.º 29166, que aprueba normas complementarias a la Ley N.º
28222 y las reglas del empleo de la fuerza por parte de las Fuerzas
Armadas en el territorio nacional.
832283
La Sentencia Constitucional en el Perú
329
Proyectos de ley que modifican algunas de sus funciones
033303
La Sentencia Constitucional en el Perú
V. CONCLUSIONES
1) La Constitución es la norma jurídica suprema del Estado, tanto des-
de un punto de vista objetivo estructural (artículo 51º), como subje-
tivo (artículos 38º y 45º). Consecuentemente, es interpretable, pero
no de cualquier modo, sino asegurando su proyección y concretiza-
ción, de manera tal que los derechos fundamentales por ella reco-
nocidos, sean verdaderas manifestaciones del principio-derecho de
dignidad humana (artículo 1º de la Constitución). De conformidad
con el artículo 45º de la Constitución, todos los poderes públicos, y
no sólo el Parlamento, tienen el deber de ejercer sus competencias
con la responsabilidad que la Norma Fundamental exige.
8 Fuente: Oficina de Planeamiento del Tribunal Constitucional.
331
Proyectos de ley que modifican algunas de sus funciones
233323
La Sentencia Constitucional en el Perú
333
Proyectos de ley que modifican algunas de sus funciones
433343
La Sentencia Constitucional en el Perú
VI. BIBLIOGRAFÍA
1. Henry J. ABRAHAM, The judicial process. An introductory analysis of the Courts
of the United States, England and Frence, Oxford University Press, 1998.
2. Eliseo Aja (Editor), Las tensiones entre el Tribunal Constitucional y el
legislador en la Europa actual, Editorial Ariel, Barcelona 1998.
3. Giovanni AMOROSO, “L´interpretazione ´adeguatrice´ nella giu-
risprudenza costituzionale, tra canone ermeutico e técnica di sin-
dacato di costituzionalitá”, en Il Foro Italiano, V, 1998.
335
Proyectos de ley que modifican algunas de sus funciones
633363
La Sentencia Constitucional en el Perú
337
338
Anexos
340
Proyecto de Ley Nº 14321/2005-CR
CONSIDERANDO:
Que el numeral 2 del Artículo 102° de la Constitución Política del Es-
tado establece que es atribución del Congreso de la República el dar leyes,
así como interpretarlas, modificarlas o derogarlas.
Que, de otro lado, se han advertido excesos en las sentencias dictadas
por el Tribunal Constitucional en numerosos procesos de inconstituciona-
lidad, que han producido sentencias manipulativas, aditivas, sustitutivas,
integrativas, exhortativas, etc. en las cuales el citado órgano jurisdiccional
ha rebasado sus atribuciones constitucionales que se limitan a dejar sin
efecto las normas que hayan sido declaradas inconstitucionales, según lo
prevé el artículo 204° de la Constitución.
Que mediante las referidas sentencias el Tribunal Constitucional se ha
convertido en legislador positivo, modificando y manipulando las normas
legales, invadiendo de este modo el ámbito de competencias que la Cons-
titución ha reservado a otros órganos constitucionales, vulnerando el prin-
cipio de separación de poderes.
Que, asimismo, la emisión de dichas sentencias genera inseguridad
jurídica porque la interpretación o nueva norma no se ubica en el fallo
de la sentencia sino en sus fundamentos, lo que las hace confusas y de
difícil conocimiento para los jueces, abogados y la ciudadanía en general,
produciéndose el desconocimiento generalizado de los criterios jurispru-
denciales y la imposibilidad de hacer previsible la actuación de los órganos
encargados de aplicar las normas legales.
Que la facultad de dejar sin efecto las leyes y demás normas de similar
jerarquía corresponde también al Tribunal Constitucional, como órgano de
control de la constitucionalidad, cuando conoce las acciones de inconstitu-
cionalidad promovidas ante su jurisdicción.
Que, sin embargo, existen situaciones que se originan ante la deroga-
ción expresa de una norma por parte del Tribunal Constitucional, gene-
rándose vacíos o deficiencias normativas que sólo pueden ser corregidos a
través de la expedición de otra norma a cargo de los órganos legitimados
para ello conforme a la Constitución.
341
Anexos
I. EXPOSICIÓN DE MOTIVOS
Las “sentencias interpretativas” emitidas por el Tribunal Constitucio-
nal recaídas en los procesos de inconstitucionalidad vienen generando in-
seguridad jurídica porque no existe regulación aplicable para la emisión de
dichas sentencias. Resolver esta situación es urgente, más aún si se recuer-
234423
La Sentencia Constitucional en el Perú
343
Anexos
434443
La Sentencia Constitucional en el Perú
345
Anexos
634463
La Sentencia Constitucional en el Perú
347
Anexos
834483
La Sentencia Constitucional en el Perú
349
Anexos
035503
La Sentencia Constitucional en el Perú
351
Anexos
235523
La Sentencia Constitucional en el Perú
353
Anexos
ARTÍCULO 1.-
Incorporase como artículo 81-A de la Ley N° 28237, Código Procesal
Constitucional, el siguiente texto:
“ Artículo 81-A.- Prohibición de legislar positivamente mediante
sentencias
En las sentencias sobre procesos de inconstitucionalidad el Tribunal
Constitucional sólo declara que la norma cuestionada, de acuerdo con los
incisos 4) del Artículo 200° y 1) del Articulo 202° de la Constitución, tras-
grede o no algún principio, precepto, derecho o prerrogativa previstos en
dicho texto. En tales procesos, el Tribunal Constitucional confirma la cons-
titucionalidad de la norma cuestionada o la deja in efecto por incompati-
bilidad con la Constitución. El Tribunal Constitucional sólo actúa como
legislador negativo.”
ARTÍCULO 2.-
Adiciónase un segundo párrafo al articulo 40 de la Ley N° 28301, Ley
Orgánica del Tribunal Constitucional, con el siguiente texto:
435543
La Sentencia Constitucional en el Perú
ARTÍCULO 3.-
Modificase el artículo 1° de la Ley N° 28301, Ley Orgánica del Tribunal
Constitucional, con el siguiente texto:
ARTÍCULO 4.-
Derógase todas las disposiciones normativas que se opongan a la pre-
sente ley.
355
356
Proyecto de Ley Nº 3930/2009-CR
EL CONGRESO DE LA REPÚBLICA
Ha dado la Ley siguiente:
357
Anexos
835583
La Sentencia Constitucional en el Perú
359
Anexos
036603
La Sentencia Constitucional en el Perú
361
Anexos
236623
La Sentencia Constitucional en el Perú
363
Anexos
EXPOSICIÓN DE MOTIVOS
No cabe duda que desde la creación del Tribunal Constitucional con la
Constitución Política de 1993, se ha desarrollado una importante doctrina
jurisprudencia que ha contribuido al fortalecimiento del Estado de Dere-
cho y al respeto de la supremacía constitucional. Sin embargo, no en todos
los casos se ha constatado una acertada función de este órgano de control
acorde con las atribuciones conferidas por la norma Constitucional, puesto
que en los últimos años, con mayor notoriedad, se ha advertido excesos
en el actuar de este organismo que se viene manifestando a través de la
emisión de las denominadas sentencias “interpretativas-manipulativas”.
En efecto, mediante este tipo de sentencias el Tribunal Constitucional
ha emitido fallos que han ido más allá de declarar la constitucionalidad o
inconstitucionalidad de las normas sometidas a su control, permitiéndose
modificar el texto y/o sentido de las mismas; en algunos casos adicionando
contenido normativo (sentencias aditivas), en otros reduciendo su ámbito
de aplicación (sentencias reductoras) y en otros sustituyendo disposiciones
legales (sentencias sustitutivas).
Se trata en pocas palabras que el Tribunal Constitucional ha rebasado
los límites constitucionales de sus propias facultades, avanzado arbitra-
riamente a auto-convertirse -cada vez más- en un “legislador positivo” y,
apartándose, por el contrario, de la función que le es propia limitada a
expulsar del ordenamiento jurídico los preceptos legales que se oponen a
la Constitución, es decir a actuar como “legislador negativo”, conforme a
la concepción originaria del sistema concentrado de control de la constitu-
cionalidad postulado por Kelsen y que, el propio Dr. Guillermo Rey Terry
ha destacado cuando, en su calidad de Presidente del Tribunal Constitu-
cional, presentó la primera “Memoria Del Presidente Del Tribunal Cons-
titucional”, sosteniendo que “Dentro del Estado de derecho la función de
un Tribunal Constitucional es esencial ya que significa la posibilidad de
actuar como un legislador negativo”1.
Lo anterior nos indica, que existe un potencial problema de interferencia de
funciones constitucionales en el que el Tribunal está incurriendo y que con ur-
gencia se debe corregir, pues transgrede manifiestamente el principio de separa-
ción de poderes consagrado en el artículo 43° de la Ley Suprema, y resquebraja
el mismo sistema constitucional que el propio Tribunal procura resguardar.
Ejemplos de lo que venimos manifestando son muchos -y como
prueba de ello anotamos a continuación diversos casos en los que se
advierte con notoriedad que el referido Tribunal se ha extralimitado en
1 fuente: http://www.te.gob.pe/audiencias/memoria.html
436643
La Sentencia Constitucional en el Perú
365
Anexos
636663
La Sentencia Constitucional en el Perú
2 “En consecuencia, por virtud del efecto vinculante de una sentencia del Tribunal
Constitucional para todos los poderes públicos (artículo 82° del Código Procesal
Constitucional), las solicitudes de aplicación de la ley impugnada (en lo que a la de-
tención domiciliaria se refiere) que no hayan sido resueltas, deberán ser desestima-
das, por haber cesado sus efectos inconstitucionales.”
3 Del mismo modo, los jueces o tribunales que tengan en trámite medios impugnato-
rios o de nulidad en los que se solicite la revisión de resoluciones judiciales en las
que se haya aplicado el precepto impugnado (en lo que a la detención domiciliaria
se refiere), deberán estimar los medios impugnatorios y declarar mulas dichas reso-
luciones judiciales, por no poder conceder efecto alguno a una disposición declarada
inconstitucional por el Tribunal Constitucional.
367
Anexos
34
Contra la Ley Nº “Constituye causal de desafi- Esta causal no fue producto
28991, Ley de libre de- liación del SPrP4 y de conse- del debate y aprobación parla-
safiliación informada, cuente derecho de retorno al mentaria conforme lo manda
pensiones mínimas y SpuP5. La acreditación de que la Constitución para la crea-
complementarias, y ré- la decisión de afiliarse al SPrP ción de las leyes.
gimen especial de jubi- fue consecuencia de una inde-
lación anticipada. bida, insuficiente y/o inopor-
tuna información por parte de
la AP o de la Administración
Pública”.
E incorpora en su reempla-
zo el término “capacidad
del grupo hostil” al artículo
10º de la Ley Nº 291666.
836683
La Sentencia Constitucional en el Perú
369
Anexos
037703
La Sentencia Constitucional en el Perú
371
Anexos
237723
La Sentencia Constitucional en el Perú
373
Anexos
437743
La Sentencia Constitucional en el Perú
11 Dicho proyecto de ley propone: “que cuando el Tribunal advierta que la “insuficien-
cia normativa” determina la inconstitucionalidad de una disposición, concederá al
legislador un plazo para que realice las modificaciones (integraciones que corres-
pondan, al término del cual, si éstas no se hubiesen practicado, el propio tribunal
procederá a subsanar la insuficiencia.
12 Las normas relativas a los derechos y a las libertades que la Constitución reconoce se
interpretan de conformidad con la Declaración Universal de Derechos Humanos y con
los tratados y acuerdos internacionales sobre las mismas materias ratificados por el Perú.
13 ”Artículo 7.5 y 9.8 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; artículo
9.3 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos
14 Expedientes Nos 549-2004-HC/TC, 4568-2005-PHC/TC- 3771-2004-1-1C/TC; 1091-
2002-HUM, 2915- 004-HOTC, 0090-2004-AATC; entre otros.
375
Anexos
637763
La Sentencia Constitucional en el Perú
El texto actual del artículo 13° de la Ley Orgánica del Tribunal regula
de manera incompleta las prohibiciones que deben observar los magistra-
dos de dicho Tribunal, pues solo alude a tres aspectos y omite incluir otros,
que están establecidos para funcionarios de su similar condición como son
‘los congresistas y vocales supremos.
De conformidad con la Carta Magna, los miembros del Tribunal Cons-
titucional tienen la condición, por un lado de altos funcionarios de la Re-
pública (Artículo 39°) y por otro, la de ser funcionarios jurisdiccionales
(Artículo 202°), a quienes, en virtud de lo primero les alcanza la misma
inmunidad, prerrogativas e incompatibilidades que tienen los congresistas
y, en atención a lo segundo. Se les exige los mismos requisitos que para ser
vocal de la Corte Suprema (Artículo 20V).
En este contexto, con el objeto de prevenir la ocurrencia de actos con-
trarios al correcto ejercicio de la función pública que tiene encomendado
el Tribunal Constitucional, resulta necesario incorporar prohibiciones que
orienten la conducta de sus magistrados hacia el desarrollo honesto y pro-
bo de sus funciones.
Para ello se recoge, a través de una técnica legislativa precisa y orde-
nada, las prohibiciones que contempla el propio texto vigente del articulo
13° de la Ley Orgánica del Tribunal Constitucional y se incorpora las otras
que se ha establecido para los congresistas y vocales supremos en el Regla-
mento del Congreso y en la Ley de la Carrera Judicial, respectivamente. En
tal sentido, no se está creando nuevas prohibiciones, sino que se está uni-
formizando con las que tienen los- funcionarios de su similar naturaleza.
377
Anexos
837783
La Sentencia Constitucional en el Perú
379
Anexos
038803
La Sentencia Constitucional en el Perú
15 En sentido similar` OTTO BACMOF en: Constitucional entre Derecho y Política. Universitas
(Revista Alemana de Letras, Ciencia y Arte), Edición Trimestral en Lengua Española,
VOL. ]V. Año 1966, N’ 2, Stuttgart/RO.B. 40/Alemania, Editor: Dr, H.W.Bâhr.
16 Según información proporcionada por el Tribunal Constitucional (Oficina de Pla-
neamiento y Presupuesto), de julio de 1996 al 15 de octubre del año en curso. se han
emitido 57,822 sentencias.
381
Anexos
Por ello, resulta conveniente precisar que sólo los precedentes vincu-
lantes sean los que obliguen a los jueces al momento de aplicar e interpre-
tar las leyes, puesto que son éstos los que se orientan a establecer una cierta
certeza, uniformidad en la interpretación constitucional y la afirmación de
la seguridad jurídica.
238823
La Sentencia Constitucional en el Perú
383
Anexos
17 En: Su11e Sentence Bella Corte Costitucionale, pág.149. (Extraído de “La Tipología de
las Sentencias Constitucionales con Efectos Fiscales” por Rubén Hernández Valle.
Revista Española de Derecho Constitucional, Año 14.Núni. 4l. Mayo-Agosto 1994).
438843
La Sentencia Constitucional en el Perú
385
Anexos
Sin embargo cabe anotar que, si bien en dicho caso, la decisión del Tribu-
nal constituyó una “salida creativa” para evitar los problemas que hubiera ge-
nerado la anulación inmediata de todos los procesos sobre traición a la patria y
la excarcelación de los procesados y condenados por dicho delito, el Tribunal
no contaba con sustento normativo que lo habilite para dicha actuación.
Por ello, ante la deficiencia advertida en la regulación actual del artícu-
lo 81º del Código Procesal Constitucional y dotarle al Tribunal de las herra-
mientas necesarias para solucionar los conflictos que se puedan generar de
los efectos jurídicos en el tiempo de una declaratoria de inconstitucionali-
dad de una norma en materia penal, resulta necesario introducir una nor-
ma habilitante para ello como es la que plantea el presente proyecto de ley.
638863
La Sentencia Constitucional en el Perú
21 Luis DIEZ-PICAZO, Fundamentos del Derecho civil patrimonial, vol. 1, Ed. Guitas. 4ta_
ed., 1993, pág. 180.
387
Anexos
838883
Informe al Pleno del
Tribunal Constitucional
391
Actos Lesivos Homogeneos
239923
La Sentencia Constitucional en el Perú
7. Procedimiento
7.1 Procesos constitucionales en los que se aplica
7.2 Juez competente
7.3 Plazo para presentar la solicitud
7.4 Trámite
7.5 Contenido de la resolución
7.6 Efectos inmediatos de la decisión
7.7 Recursos de impugnación
7.8 Competencia del Tribunal Constitucional
393
394
PRIMERA PARTE:
EJECUCIÓN DE SENTENCIAS EN LOS PROCESOS DE TUTELA
DE DERECHOS FUNDAMENTALES
395
Actos Lesivos Homogeneos
639963
La Sentencia Constitucional en el Perú
397
Actos Lesivos Homogeneos
839983
La Sentencia Constitucional en el Perú
399
Actos Lesivos Homogeneos
040004
La Sentencia Constitucional en el Perú
401
Actos Lesivos Homogeneos
240024
La Sentencia Constitucional en el Perú
403
Actos Lesivos Homogeneos
40044
La Sentencia Constitucional en el Perú
405
Actos Lesivos Homogeneos
640064
La Sentencia Constitucional en el Perú
407
Actos Lesivos Homogeneos
840084
La Sentencia Constitucional en el Perú
ii. El acto (acción u omisión) considerado como lesivo del derecho invo-
cado.
iii. El acto concreto que corresponde ser llevado a cabo por la parte de-
mandada a fin de proteger el derecho amenazado o vulnerado.
iv. Autoridad a la que corresponde llevar a cabo el mandato ordenado
por el juez, sala o tribunal.
v. El plazo en el que corresponde llevar a cabo el acto concreto a favor
del derecho amenazado o vulnerado.
vi. Las medidas coercitivas a aplicar en caso de incumplimiento de lo
ordenado en la sentencia.
vii. De ser el caso, la información que los juzgados de ejecución deben
remitir al Tribunal Constitucional, a efectos de supervisar el cumpli-
miento de sus sentencias.
Del contenido de las sentencias depende en gran medida su cabal eje-
cución y cumplimiento, por lo que es importante realizar una evaluación
sobre si en su parte resolutiva se establecen en forma clara los aspectos
antes mencionados.
HA RESUELTO
1. Declarar FUNDADA la demanda de amparo inter-
puesta por don Carlos Augusto Cancela Arias.
2. Ordenar a la Sociedad Mutualista Militar Policial pro-
ceda a aceptar la renuncia del demandante a dicha or-
ganización corporativa.
STC Nº 8766-2006-PA
3. Dispone que la Sociedad Mutualista suspenda todo
(FP: 29 de agosto del 2008)
tipo de descuentos que venga realizando al deman-
dante como asociado, debiendo tomar como fecha de
referencia la solicitud del 19 de mayo del 2003, y si en
todo caso se han realizado los descuentos deberá pro-
ceder a la devolución.
409
Actos Lesivos Homogeneos
HA RESUELTO
Declarar FUNDADA la demanda; en consecuencia, nula la
Resolución de Superintendencia N° 559-2000/SBN y sus
efectos. Por consiguiente, dispone que se mantenga en el
pleno goce del derecho de propiedad a Inmobiliaria Cons-
tructora Urbanizadora Laderas de la Rinconada S.A., y a
STC Nº 7130-2006-PA Arenera La Molina S.A., y sus copropietarios Germán, Fe-
(FP 29 de agosto del 2008) lipe, Napoleón, Feliciano, Rosa Mercedes, Carmen, Alfredo
y Luis Ernesto Aparicio Valdez, Carmen Rosa Valdez Vda.
de Aparicio y otros; debiendo la Superintendencia de Bie-
nes Nacionales abstenerse de disponer la cancelación del
asiento de dominio de los demandantes dispuestas por la
Resolución N° 559-2000/SBN.
HA RESUELTO
Declarar FUNDADA la demanda, nula la resolución de la
Cuarta Sala Penal Especial de la Corte Superior de Justicia
STC 4053-2007-HC (FP
de Lima de fecha 23 de junio de 2006, en consecuencia
28 de febrero del 2008)
ordena el cumplimiento del la Resolución Suprema Nº 097-
2006-JUS.
HA RESUELTO
1. Declarar FUNDADA la demanda de hábeas data.
2. Ordenar al Ministerio de Trabajo y Promoción del Em-
pleo que entregue al demandante, bajo el costo que su-
STC 284-2007-HD ponga el pedido, la información relativa al Expediente
N.° 1283 concerniente a su solicitud sobre calificación
(FP 27 de febrero del 2008)
de su despido con el objeto de ser incorporado a los
listados previstos en la Ley N.° 27803. Dicha informa-
ción le deberá ser proporcionada en la forma en que se
encuentre en el citado expediente.
041104
La Sentencia Constitucional en el Perú
HA RESUELTO
1. Declarar FUNDADA la demanda de amparo.
2. Declarar INAPLICABLE lo dispuesto en la Cláusula
Novena del denominado Contrato Privado de Servicio
de Facturación Individualizada, únicamente en la par-
te que establece: “SEDAPAL está facultada a rescindir
STC Nº 6534-2006-PA el presente contrato y suspender el servicio de factu-
ración individualizada, si el 25% del total de clientes
(FP 22 de febrero del 2008) del predio alcanza una morosidad mayor de dos meses
(02) de deuda”.
3. Ordenar a Sedapal que restituya el servicio de agua en
el inmueble de propiedad del representado de la recu-
rrente, ubicado en el Jr. Azángaro N.º 1045, departa-
mento N.º 322, distrito del Cercado, provincia de Lima.
411
Actos Lesivos Homogeneos
una sentencia a favor de un derecho fundamental, por lo que este trabajo no com-
prende los problemas específicos relacionados con la inobservancia de los prece-
dentes vinculantes del Tribunal Constitucional, que son sentencias en las que se
establecen mandatos normativos de alcance general.
241124
La Sentencia Constitucional en el Perú
413
Actos Lesivos Homogeneos
41144
La Sentencia Constitucional en el Perú
rados debe ser cumplida en forma inmediata, por lo que una demora en su
cumplimiento, compromete, no sólo el derecho a un proceso sin dilaciones
indebidas, sino también la tutela jurisdiccional efectiva. Sobre este tema,
FERNÁNDEZ-PACHECO señala17:
“El derecho a exigir que las sentencias se cumplan sin dilaciones inde-
bidas, si bien no se confunde con el derecho a su ejecución, se encuentra en
íntima relación con el mismo, pues es claro que el retraso injustificado en
la adopción de las medidas afecta en el tiempo a la efectividad del derecho
fundamental. Un derecho fundamental como es el de la tutela judicial efec-
tiva en el que se integra el de obtener la ejecución de la sentencia, no puede
quedar frustrado durante años por dificultades prácticas (…)”.
En su jurisprudencia, el Tribunal Constitucional también ha precisado
la relación entre la tutela jurisdiccional y la demora en el cumplimiento de
las sentencias. En este sentido ha precisado18:
“El derecho a la ejecución de la decisión de fondo contenida en una
sentencia firme, también supone su cumplimiento en tiempo opor-
tuno. (…) El plazo razonable no sólo debe entenderse referido al trá-
mite que existe entre la presentación de una demanda y la decisión
sobre el fondo, sino que resulta indispensable que dicho concepto se
entienda también como una exigencia para lograr la efectividad del
pronunciamiento judicial en un plazo que no debe exceder lo que la
naturaleza del caso y sus naturales complicaciones de cumplimiento
ameriten, sin que en ningún caso su ejecución se difiera por dilacio-
nes indebidas.
En consecuencia, toda dilación indebida que retarde innecesariamente
el cumplimiento pleno de lo que mediante una sentencia judicial firme se
ha ordenado, debe entenderse como vulneratoria del derecho fundamen-
tal a la tutela judicial efectiva que la constitución reconoce”.
A nivel de las sentencias emitidas por el Tribunal Constitucional se
pueden identificar casos en los que se ha producido una considerable de-
mora en el cumplimiento de lo dispuesto por el Tribunal. Así por ejemplo,
en la STC Nº 2273-2005-PA, del 20 de abril del 200619, el Tribunal declaró
fundada una demanda de amparo presentada por una persona que bus-
caba el cambio de su nombre en su Documento Nacional de Identidad, de
415
Actos Lesivos Homogeneos
641164
La Sentencia Constitucional en el Perú
4.1 Fundamentos
Los procesos constitucionales previstos para la protección de derechos
fundamentales, como procesos de condena, constan de una tutela declara-
tiva y otra de ejecución.
La primera se manifiesta con la sentencia que constata una amenaza o
violación de un derecho fundamental y con la determinación de la conduc-
ta concreta –de dar, hacer o no hacer- que debe llevar a cabo el demandante
para garantizar el derecho amenazado o vulnerado. La segunda –la tute-
la de ejecución- se concreta mediante la adopción de medidas coercitivas
orientadas a que se cumpla con lo decido en la sentencia. Entre las medidas
coercitivas más frecuentes en el derecho comparado se encuentran las mul-
tas y el denominado “arresto civil”.
En consecuencia, un proceso de tutela de derechos fundamentales
requiere necesariamente de la adopción de medidas coercitivas que
permitan el cumplimiento de lo decidido. En caso contrario, no se esta-
rían alcanzando sus objetivos.
4.2.1 Multas
La finalidad de la multa es compulsoria, es decir, está destina-
da a presionar a la parte vencida o a quien corresponda a fin de que
cumpla lo ordenado en el fallo. Esto obedece a que la multa es una
manifestación de la facultad coercitiva que tiene los jueces, a fin de
salvaguardar el principio de autoridad, insito en la posición de pre-
eminencia que corresponde a los jueces y a lo ordenado por ellos du-
rante el desarrollo del proceso.
Por ello, cuando la parte o a quien corresponda no cumple el fallo de la
sentencia o resolución judicial, ha de hacerse efectiva la multa compulsiva
y progresiva hasta que cumpla lo ordenado y restituya las cosas al estado
anterior a la violación de un derecho constitucional.
417
Actos Lesivos Homogeneos
841184
La Sentencia Constitucional en el Perú
419
Actos Lesivos Homogeneos
042204
La Sentencia Constitucional en el Perú
22 En este punto, es preciso señalar que no se debe entender desacato como el tipo
penal, ya derogado, sino como la omisión del cumplimiento de lo ordenado.
421
Actos Lesivos Homogeneos
242224
La Sentencia Constitucional en el Perú
423
Actos Lesivos Homogeneos
d) Legislación Comparada
Sobre la responsabilidad penal por el incumplimiento de sentencias, es
importante revisar experiencias comparadas, como el caso de Costa Rica
y España.
En el caso de Costa Rica, la Ley de la Jurisdicción Constitucional establece
lo siguiente:
“Artículo 53.- Firme la sentencia que declare procedente el amparo,
el órgano o servidor responsable del agravio deberá cumplirla sin
demora.
Si no lo hiciere dentro de las cuarenta y ocho horas siguientes a su
firmeza, la Sala se dirigirá al superior del responsable y le requerirá
para que lo haga cumplir y abra el correspondiente procedimiento
disciplinario contra aquél.
Al mismo tiempo, mandará abrir proceso contra el culpable o los cul-
pables, y, pasadas otras cuarenta y ocho horas, contra el superior que no
hubiere procedido conforme con lo expuesto, salvo cuando se trate de fun-
cionarios que gocen de fuero privilegiado, en cuyo caso se comunicará al
Ministerio Público para lo que proceda.
Artículo 54.- El cumplimiento de la sentencia que se dicte en el
amparo no impedirá que se proceda contra el servidor, si los hechos
u omisiones en que incurrió constituyeren delito, a cuyo efecto se tes-
timoniarán las piezas necesarias y se remitirán al Ministerio Público.
De las sanciones
Artículo 71.- Se impondrá prisión de tres meses a dos años, o de veinte
a sesenta días multa, a quien recibiere una orden que deba cumplir o ha-
cer cumplir, dictada en un recurso de amparo o de hábeas corpus, y no la
cumpliere o no la hiciere cumplir, siempre que el delito no esté más grave-
mente penado.
42244
La Sentencia Constitucional en el Perú
425
Actos Lesivos Homogeneos
d) Conclusiones
• Si el incumplimiento de sentencia proviene de un particular, éste co-
mete el delito de desobediencia o resistencia a órdenes del funciona-
rio público, tipificado en el artículo 368º del Código Penal.
• Si el incumplimiento de sentencia proviene de un funcionario públi-
co, no obstante que no se encuentra tipificado, como ocurre en Es-
paña o Costa Rica, consideramos que tal conducta estaría incursa en
el delito Incumplimiento de Obligación regulado en el artículo 377º del
Código Penal.
• No obstante lo señalado anteriormente, sería pertinente que se tipifi-
que propiamente dicho como delito el incumplimiento de sentencia,
conforme a la legislación comparada.
642264
La Sentencia Constitucional en el Perú
427
Actos Lesivos Homogeneos
842284
La Sentencia Constitucional en el Perú
429
Actos Lesivos Homogeneos
043304
La Sentencia Constitucional en el Perú
1. Definición
La represión de actos lesivos homogéneos puede ser definida como un
mecanismo de protección judicial de derechos fundamentales frente a ac-
tos que presentan características similares a aquellos que han sido conside-
rados en una sentencia previa como contrarios a tales derechos.
Así por ejemplo, si en cumplimiento de lo dispuesto en una orden judi-
cial la policía detiene a una persona, pero ésta considera que no debió ser
detenida, por cuanto la orden judicial está referida a una persona homó-
nima, cabe la posibilidad de que inicie un proceso constitucional de tutela
de sus derechos fundamentales. Si la demanda es declarada fundada por
constatarse la situación de homonimia, pero con posterioridad la misma
persona vuelve a ser detenida por la policía en base a la misma resolución
judicial, no correspondería iniciar otro proceso constitucional, sino solici-
tar la represión del acto lesivo homogéneo.
En este sentido, lo resuelto en un proceso constitucional de tutela de
derechos fundamentales no agota sus efectos con el cumplimiento de lo
dispuesto en la sentencia respectiva, sino que se extiende hacia el futuro,
en la perspectiva de garantizar que no se vuelva a cometer una afectación
similar del mismo derecho.
431
Actos Lesivos Homogeneos
Fecha de
Número de publicación
Tipo de decisión Órgano
identificación en página
web
RTC Nº 5033-2006-PA/ 28 de
Autos de
TC (caso Víctor Roca Pleno noviembre del
improcedencia
Vargas) 2007
STC Nº 4909-2007-HC
26 de mayo del
Sentencia (caso Roberto Araujo Primera Sala
2008
Espinoza)
STC Nº 896-2008-PA
1 de setiembre
Sentencia (caso Vicente Walde Pleno
del 2008
Jáuregui)
243324
La Sentencia Constitucional en el Perú
b) Sentencias
Identificamos como tales a aquellas decisiones del Tribunal Constitu-
cional en las que existe un pronunciamiento sobre el fondo de la controver-
sia, declarando fundada o infundada la demanda respectiva.
El segundo pronunciamiento del Tribunal sobre la represión de actos
lesivos homogéneos se produjo mediante este tipo de decisión. Nos referi-
mos a la STC 4909-2007-HC29.
En este caso, la controversia se originó de la siguiente manera. Median-
te sentencia de fecha 24 de enero de 2006, la Primera Sala Penal de Reos
Libres de la Corte Superior de Justicia de Lima Norte declaró fundada una
demanda de hábeas corpus a favor de Roberto Araujo Espinoza, dispo-
niendo su ingreso a un mercado. Dicho mandato fue ejecutado por el juez
de ejecución, habiendo sido reincorporado el favorecido en su puesto co-
mercial. No obstante, en fecha posterior el recurrente acudió nuevamente
al juez de ejecución argumentando que los emplazados originales estaban,
a su entender, incumpliendo el mandato judicial, amenazando sus dere-
27 Publicada el 28 de noviembre del 2007 en la página web del Tribunal Constitucional.
28 Las excepciones propuestas por Bardelli fueron: “a) Cuando el acto lesivo sobrevi-
niente implique la inobservancia de la cosa juzgada de su sentencia y una ostensible
inobservancia de su jurisprudencia y sus precedentes vinculantes. b) Cuando el
caso es de considerable relevancia constitucional y requiere la resolución del Tribunal
a efectos de establecer doctrina jurisprudencial y precedentes vinculantes”.
29 Publicada el 26 de mayo del 2008 en la página web del Tribunal Constitucional.
433
Actos Lesivos Homogeneos
43344
La Sentencia Constitucional en el Perú
c) Recursos de queja
De conformidad con el artículo 19º del Código Procesal Constitucional,
el recurso de queja procede contra las resoluciones del Poder Judicial que
deniegan el recurso de agravio constitucional.
A través de la revisión de los recursos de queja se ha podido iden-
tificar que el recurso de agravio constitucional es empleado para que
el Tribunal Constitucional se pronuncie respecto a los pedidos de re-
presión de actos lesivos homogéneos, pues así lo mencionan de forma
expresa los recurrentes en sus respectivos escritos. En otras ocasiones,
aunque no se plantea de forma expresa este pedido, el Tribunal ha iden-
tificado que se trata de casos que permitirían analizar los alcances del
artículo 60º del Código Procesal Constitucional.
A modo de ejemplo se pueden mencionar las siguientes resolucio-
nes del Tribunal Constitucional sobre el recurso de queja:
• Resolución del expediente 149-2007-Q/TC32: En este caso una empresa
presentó una demanda de amparo a efectos de que se le inaplique
el Decreto de Urgencia Nº 140-2001, norma que posteriormente fue
declarada inconstitucional mediante STC Nº 17-2004-PI33, lo que dio
lugar a que su demanda sea declarada improcedente por sustracción
de la materia. Sin embargo, con posterioridad al fallo del Tribunal
se emitió el Decreto Supremo Nº 17-2005-MTC, que reiteró mate-
rialmente el contenido del anterior Decreto de Urgencia declarado
inconstitucional. Por ello, la empresa demandante solicitó la repre-
sión de acto homogéneo, que a su entender estaría constituido por
la aplicación del Decreto Supremo Nº 17-2005-MTC, pedido que fue
declarado improcedente en el Poder Judicial, ante lo cual presentó
un recurso de agravio constitucional, el cual fue denegado. Ante la
denegatoria de este recurso, el Tribunal declaró fundado el recurso
de queja, señalando en sus fundamentos que “dado que la empresa re-
32 Publicada el 2 de junio del 2008 en la página web del Tribunal Constitucional.
33 Publicada el 17 de julio del 2005 en El Peruano.
435
Actos Lesivos Homogeneos
643364
La Sentencia Constitucional en el Perú
3. Fundamentos de la institución
La represión de actos lesivos homogéneos encuentra su sustento, prin-
cipalmente, en la necesidad de garantizar la obligatoriedad de las senten-
cias ejecutoriadas y evitar el inicio de un nuevo proceso constitucional
frente a actos que de forma previa han sido analizados y calificados como
lesivos de derechos fundamentales.
A continuación se explica brevemente cada uno de estos fundamentos.
437
Actos Lesivos Homogeneos
36 DEVIS ECHANDÍA, Hernando. Teoría general del proceso. Aplicable a toda clase de
procesos. Buenos Aires: Universidad, 2002, 3ra. edición, pp. 454 y 455.
37 DEVIS ECHANDÍA, Hernando. Ob. cit., pp. 426 y 456.
843384
La Sentencia Constitucional en el Perú
les asigna a algunas sentencias ejecutoriadas. No hay cosa juzgada sin eje-
cutoria, pero sí ésta sin aquélla.
Igualmente importa saber que toda sentencia ejecutoriada obliga a las
partes y debe cumplirse voluntariamente o en forma coactiva, aun cuando
no constituya cosa juzgada. Por consiguiente, es un error decir que la obli-
gatoriedad de la sentencia sea un efecto de la cosa juzgada, pues lo es de
toda sentencia ejecutoriada (…).
Toda sentencia ejecutoriada tenga o no efectos de cosa juzgada, es im-
perativa u obligatoria y si impone condena es además ejecutable (…). Lue-
go no se trata de efectos de la cosa juzgada. Esta tiene influencia en aque-
llos, pero en cuanto los convierte en inmutables y definitivos, al excluir una
revisión en proceso posterior y prohibir la nueva decisión del fondo, en
caso de que alguna parte pretenda desconocerla”.
Al referirse a los fundamentos de la institución de la represión de actos
lesivos homogéneos, el Tribunal Constitucional ha señalado que uno de
ellos consiste en asegurar la plena eficacia de la cosa juzgada constitucional38.
Sobre esta última, el Tribunal ha señalado39:
“(…) lo que la Constitución garantiza, a través de su artículo
139º, inciso 240, es la cosa juzgada constitucional, la que se con-
figura con aquella sentencia que se pronuncia sobre el fondo de
la controversia jurídica, de conformidad con el orden objetivo
de valores, con los principios constitucionales y con los dere-
chos fundamentales, y de acuerdo con la interpretación que haya
realizado el Tribunal Constitucional de las leyes, o de toda nor-
ma con rango de ley, o de los reglamentos y de sus precedentes
vinculantes, como lo prescriben los artículos VI y VII del Título
Preliminar del Código Procesal Constitucional, respectivamente.
Sólo de esa manera un ordenamiento constitucional puede ga-
439
Actos Lesivos Homogeneos
044404
La Sentencia Constitucional en el Perú
a) Persona afectada
El primer aspecto que debe ser evaluado por la autoridad jurisdiccional
se relaciona con las características de la persona que presenta un pedido
de represión de actos lesivos homogéneos, pues debe ser la misma que
en el proceso constitucional que dio origen a la sentencia fue considerada
como la persona afectada en sus derechos fundamentales, lo que refuerza
la necesidad de que en el fallo respectivo que declara fundada la demanda
se establezca claramente la identificación de la persona a favor de la cual se
condena a alguien a realizar una prestación de dar, hacer o no hacer.
441
Actos Lesivos Homogeneos
En los casos en que la demanda que dio origen al proceso fue presen-
tada en forma individual por una sola persona, no deberían existir mayo-
res problemas para evaluar este requisito. Las principales dudas podrían
presentarse en el caso de los denominados derechos difusos y colectivos
(entendidos como derechos supraindividuales), así como en el caso de las
demandas sobre actos individuales homogéneos (entendidos como derechos
pluriindividuales).
Si bien a nivel de la doctrina existen diferentes formas de denominar
a estos tres tipos de situaciones, es posible encontrar algunas definiciones
que permiten comprender sus alcances.
En este sentido, sobre los derechos difusos y derechos colectivos (dere-
chos supraindividuales) FERRER MAC-GREGOR señala41:
“Puede sostenerse que (ambos tipos de derechos) comparten los mis-
mos problemas jurídicos y se refieren a bienes indivisibles (aire, pai-
saje, medio ambiente sano, etc.). Su distinción fundamental consiste
en que los primeros (intereses difusos) se entienden referidos no al
sujeto como individuo sino como miembro de una conglomerado
más o menos amplio, creándose una pluralidad de situaciones comu-
nes; en cambio, los intereses colectivos atienden a colectividades o
grupos limitados o circunscritos. Así, los miembros del conglomera-
do que tiene un interés difuso, son indeterminables o de muy difícil
determinación; en tanto que los miembros del grupo portador del
interés colectivo suelen ser fácilmente determinables.
Parte de la doctrina y la legislación brasileña (…) los identifican según
sus titulares se encuentran ligados por circunstancias de hechos (intereses
difusos) o bien si pertenecen a un grupo, categoría o clase de personas
ligadas entre sí o con la parte contraria debido a una relación jurídica base
(intereses colectivos)”.
El mismo autor menciona como un ejemplo de tutela de derechos difusos
el caso de la contaminación ambiental del aire o del agua derivados de de-
sechos arrojados por una fábrica, y como un ejemplo de derechos colectivos
los problemas de la falta de higiene o de seguridad en una determinada
fábrica o escuela.
La posibilidad de acudir a los procesos constitucionales para la pro-
tección de los derechos difusos y colectivos ha quedado establecida en el
artículo 40º del Código Procesal Constitucional, referido a la legitimación
244424
La Sentencia Constitucional en el Perú
42 El tercer párrafo del artículo 40º del Código señala: ”Asimismo, puede interponer demanda
de amparo cualquier persona cuando se trate de amenaza o violación del derecho al medio ambien-
te u otros derechos difusos que gocen de reconocimiento constitucional, así como las entidades sin
fines de lucro cuyo objeto sea la defensa de los referidos derechos”.
43 El segundo párrafo del artículo 67º del Código señala: “Tratándose de la defensa de de-
rechos con intereses difusos o colectivos, la legitimación corresponderá a cualquier persona”.
44 FERRER MAC-GREGOR, Eduardo. Ob. cit., p. 16.
45 FERRER MAC-GREGOR, Eduardo. Ob. cit., p. 15.
443
Actos Lesivos Homogeneos
44444
La Sentencia Constitucional en el Perú
47 RIVAS, Adolfo Armando. El amparo. Buenos Aires: La Rocca, 2003, pp. 612-613.
445
Actos Lesivos Homogeneos
48 GARCÉS TRELLES, Kenneth. “La tutela preventiva y el artículo 60º del Código Pro-
cesal Constitucional: La represión de actos homogéneos”, Proceso y Justicia. Revista
de Derecho Procesal, Nº 5 (2005), p. 54.
644464
La Sentencia Constitucional en el Perú
5.4 Temporalidad
Este criterio alude al tiempo durante el cual debería producirse el
acto lesivo homogéneo, para proceder a solicitar su represión.
El Código Procesal Constitucional no señala nada al respecto, por lo
que surge la duda sobre si debe establecerse un plazo máximo durante el
cual debería producirse el acto lesivo homogéneo, a fin de proceder con
el trámite previsto en el artículo 60º, o si, por el contrario, no existe un
plazo al respecto.
447
Actos Lesivos Homogeneos
Si se opta por considerar que existe un plazo, el mismo deberá ser de-
terminado y adecuadamente fundamentado.
Debe tomarse en cuenta que si se establece un plazo, aquellos nuevos
actos que se produzcan después de vencido el mismo sólo podrían ser obje-
to de cuestionamiento a través de un nuevo proceso constitucional, con los
problemas que eso podría originar en el caso de sentencias contradictorias
(una sentencia previa que declara fundada la demanda y una posterior que
sobre un acto homogéneo se pronuncia por declararla infundada). A este
tema debe agregarse que es altamente probable que transcurra un tiempo
considerable entre lo decidido en una sentencia y el nuevo acto lesivo, lo
que constituye un argumento adicional en contra de establecer un plazo.
844484
La Sentencia Constitucional en el Perú
51 STC Nº 2366-2003-AA (caso Juan Espino Espino), publicada el 7 de abril del 2004 en
la página web del Tribunal Constitucional.
52 Publicada el 24 de marzo del 2008 en la página web del Tribunal Constitucional.
449
Actos Lesivos Homogeneos
045504
La Sentencia Constitucional en el Perú
54 TOLE MARTÍNEZ, Julián. “La teoría de la doble dimensión de los derechos funda-
mentales en Colombia. El estado de cosas inconstitucionales, un ejemplo de su apli-
cación”. En: Cuestiones Constitucionales, Nº 15 (julio-diciembre 2006), pp. 302-303.
451
Actos Lesivos Homogeneos
ral (en tanto que afectan a una multitud de personas) y cuyas causas son
de naturaleza estructural (esto es, que generalmente la causa de la vulne-
ración no se origina de manera exclusiva en la autoridad demandada y,
por lo tanto, su solución exige la acción mancomunada de distintas enti-
dades), (ha creado) la figura del estado de cosas inconstitucionales”.
Reseñamos a continuación dos casos, uno relacionado con la población
desplazada en este país como consecuencia de la violencia política, y otro
relacionado con la situación de las personas privadas de libertad en los
centros penitenciarios de Colombia.
245524
La Sentencia Constitucional en el Perú
453
Actos Lesivos Homogeneos
45544
La Sentencia Constitucional en el Perú
también se dispondrá que se abra proceso penal por desacato de una sentencia del
Tribunal Constitucional”.
455
Actos Lesivos Homogeneos
645564
La Sentencia Constitucional en el Perú
457
Actos Lesivos Homogeneos
Al respecto es importante señalar que los casos en los que hasta el momento
el Tribunal Constitucional ha empleado la técnica del estado de cosas inconstitucio-
nal, han estado relacionados con supuestos de omisión de actos obligatorios –no
entregar información o no pagar una bonificación-, antes que con actos lesivos
de derechos concretados a través de acciones.
845584
La Sentencia Constitucional en el Perú
7. Procedimiento
7.1 Procesos constitucionales en los que se aplica
La institución de la represión de actos lesivos homogéneos se encuen-
tra prevista en el artículo 60º del Código Procesal Constitucional, en el Tí-
tulo correspondiente al proceso de amparo. Sin embargo, eso no significa
que no pueda ser empleada en otros procesos constitucionales de tutela de
derechos fundamentales.
En el caso del proceso de hábeas data, el uso de esta institución puede
llevarse a cabo en función al artículo 65º del mismo Código, de acuerdo al
cual las normas sobre el proceso de amparo pueden ser aplicadas al proce-
so de hábeas data.
En el caso del proceso de hábeas corpus, su aplicación es acorde con
la misma finalidad que comparte con el proceso de amparo, cual es la de-
fensa de derechos fundamentales a través de un proceso rápido y efectivo.
Asimismo, existe una sentencia en la que el Tribunal admitió esta posibili-
dad (STC Nº 4909-2007-PA)59.
Una situación diferente se presenta en el caso del proceso de cumpli-
miento, en el que se busca hacer frente a una omisión de la administración
respecto a una norma legal o un acto administrativo, por cuanto el acto
reclamado en estos procesos consiste en una omisión, por lo que la senten-
cia respectiva que declara fundada la demanda sólo se verá cumplida si
se revierte la omisión identificada. En este sentido, mientras dure la omi-
sión no se presenta un acto análogo sino que se incumple lo decidido en
la sentencia, situación frente a la cual correspondería aplicar las medidas
coercitivas destinadas al cumplimiento de lo decidido.
Sin embargo, un supuesto diferente se presenta en los casos en que el
acto administrativo o la norma legal establezcan un mandato que debe ser
cumplido de forma periódica, por ejemplo, cada quince días o cada mes.
En estos casos, si luego del fallo se cumple con el pago de algo ordenado
por un acto administrativo o una ley, pero con posterioridad se vuelve a
presentar la omisión, en este supuesto sí nos encontraríamos frente a una
omisión que ha vuelto a reiterarse y que es contraria a lo decidido por el
juez. Este supuesto sería aplicable, tanto a los amparos frente a omisiones
como a los procesos de cumplimiento.
459
Actos Lesivos Homogeneos
046604
La Sentencia Constitucional en el Perú
461
Actos Lesivos Homogeneos
246624
La Sentencia Constitucional en el Perú
Sobre este tema, debe advertirse que la opción por el plazo no se apli-
caría en los procesos de hábeas corpus, en los que no existe un plazo para
presentar la demanda.
c) Balance
En consecuencia, sobre el plazo para presentar la solicitud de actos
lesivos homogéneos, corresponde determinar: a) si debe existir un pla-
zo para presentar la solicitud respectiva, b) en caso afirmativo, si ese
plazo debe estar previsto en el Código Procesal Constitucional o puede
ser establecido –transitoriamente- a través de la jurisprudencia. Asimis-
mo, deberá determinarse qué posición deben asumir los jueces sobre
este tema mientras no exista una definición sobre los aspectos que han
sido mencionados en esta sección.
7.4 Trámite
Dado que su objetivo es evaluar la homogeneidad entre el acto decla-
rado inconstitucional en una sentencia y otro producido con posterioridad
a ella, y no la resolución de una controversia compleja, el procedimiento
de represión de actos lesivos homogéneos corresponde que sea breve y no
sujeto a mayores etapas.
Sobre este tema, el Código Procesal Constitucional señala lo siguiente:
463
Actos Lesivos Homogeneos
46644
La Sentencia Constitucional en el Perú
465
Actos Lesivos Homogeneos
646664
La Sentencia Constitucional en el Perú
467
Actos Lesivos Homogeneos
846684
La Sentencia Constitucional en el Perú
469
Actos Lesivos Homogeneos
titucional. Pero asimismo, hay otras con las que presenta diferencias,
como la denominada sentencia ampliatoria.
17) La decisión de un juez de declarar fundada una demanda respecto a
un acto lesivo que ha cesado o devenido en irreparable, en aplicación
del segundo párrafo del artículo 1º del Código Procesal Constitucional,
contiene un mandato para que el mismo acto no se repita en el futuro,
siendo el objetivo de la sentencia prevenir la realización de un acto
lesivo homogéneo. Si dicho acto ocurriese, correspondería aplicar el
procedimiento de represión previsto en el artículo 60º del mismo Có-
digo. La primera sentencia servirá de parámetro para evaluar si el acto
que se produce con posterioridad es homogéneo.
18) Si como consecuencia de declarar una determinada situación como
un estado de cosas inconstitucional, las autoridades competentes se
ven obligadas por la sentencia respectiva a adoptar medidas orien-
tadas a proteger los derechos afectados, en caso esto no ocurra se
estará ante un supuesto de incumplimiento de la sentencia consti-
tucional, ante lo cual corresponde aplicar las medidas coercitivas
necesarias para alcanzar el cumplimiento de lo ordenado en el fa-
llo. En el supuesto que la declaratoria del estado de cosas inconstitu-
cional implique que las autoridades no lleven a cabo determinadas
acciones, por considerarse contrarias a los derechos fundamenta-
les, si han dejado de realizarse (en cumplimiento de la sentencia)
pero luego se vuelven a reiterar respecto a personas que no parti-
ciparon en el proceso que dio lugar a la declaratoria del estado de
cosas, éstas se encuentran habilitadas para acudir a la represión de
actos lesivos homogéneos.
19) La sentencia ampliatoria y la represión de actos lesivos homogéneos
tienen finalidades diferentes. Por un lado, la sentencia ampliatoria,
tal como se encuentra prevista en el artículo 59º del Código Procesal
Constitucional, busca que el juez, directamente, sustituya la conducta
a la que se encontraba obligado el demandado en virtud de una sen-
tencia estimatoria emitida en un proceso constitucional. Se relaciona,
por lo tanto, con el cumplimiento de las sentencias ejecutoriadas. Por
su parte, la represión de actos lesivos homogéneos busca que los efec-
tos de una decisión judicial sobre un determinado acto lesivo, se ex-
tiendan a nuevos actos lesivos producidos con posterioridad al fallo,
siendo necesario para su aplicación el cumplimiento de lo dispuesto
en la sentencia previa.
047704
La Sentencia Constitucional en el Perú
Procedimiento
20) La institución de la represión de actos lesivos homogéneos se encuen-
tra prevista en el artículo 60º del Código Procesal Constitucional, en
el Título correspondiente al proceso de amparo. Sin embargo, pueda
ser empleada en otros procesos constitucionales de tutela de dere-
chos fundamentales y en el proceso de cumplimiento.
21) Tanto el Código Procesal Constitucional como la jurisprudencia del
Tribunal Constitucional reconocen que son los jueces de ejecución de
los procesos constitucionales los competentes para conocer los pedi-
dos de represión de actos lesivos homogéneos.
22) Dado que su objetivo es evaluar la homogeneidad entre el acto decla-
rado inconstitucional en una sentencia y otro producido con posterio-
ridad a ella, el procedimiento de represión de actos lesivos homogé-
neos debe ser breve y no sujeto a mayores etapas. Básicamente, lo que
corresponde en este procedimiento es poner en conocimiento del juez
el acto considerado como homogéneo, escuchar el punto de vista de
la otra parte y proceder a evaluar si existe homogeneidad.
23) Siendo finalidad de la represión de actos lesivos homogéneos prote-
ger los derechos fundamentales que han vuelto a ser afectados, co-
rresponde al juez: a) determinar si el acto invocado es homogéneo a
uno declarado con anterioridad como violatorio de un derecho fun-
damental, y b) ordenar a la otra parte que deje de llevarlo a cabo. Los
alcances de la primera sentencia, por lo tanto, se extienden al acto
considerado como homogéneo. Esto debe incluir todas las medidas
coercitivas previstas para hacer cumplir la sentencia original.
24) La sentencia en los procesos de tutela de derechos fundamentales
debe ser actuada en forma inmediata, lo que es acorde con la protec-
ción judicial rápida y efectiva que debe existir en materia de amenaza
o violación de estos derechos, sin perjuicio de que se interponga un
recurso de apelación. Esta opción ha sido acogida por el artículo 22º
del Código Procesal Constitucional. En el caso de la represión de ac-
tos lesivos homogéneos, en tanto busca hacer frente a un acto contra-
rio a los derechos fundamentales, corresponde aplicar similar crite-
rio, por lo que la decisión que declara que existe un acto homogéneo
debe tener efectos inmediatos, sin perjuicio de que sea apelada. Esta
opción ha sido acogida por el artículo 60º del mencionado Código.
25) A fin de garantizar la pluralidad de instancias y en atención al con-
tenido de la decisión, que implica condenar a una persona a realizar
una prestación de dar, hacer o no hacer, debe establecerse la posibi-
471
Actos Lesivos Homogeneos
247724
V Addenda: Sentencias Constitucionales
Relevantes
474
ASUNTO
Demanda de inconstitucionalidad interpuesta por la Municipalidad
Distrital de Lurín contra de la Municipalidad Provincial de Huarochirí y
la Municipalidad Distrital de Santo Domingo de Los Olleros, con el objeto
que se disponga que corresponde al Poder Ejecutivo la atribución de pro-
poner la demarcación territorial y al Congreso aprobar la misma.
ANTECEDENTES
Con fecha 27 de noviembre de 2003, la municipalidad recurrente, re-
presentada por su Alcalde, don José Luis Ayllón Mini, interpone demanda
de inconstitucionalidad contra la Municipalidad Provincial de Huarochirí
y la Municipalidad Distrital de Santo Domingo de Los Olleros, con el obje-
to que se declare que a quien le compete aprobar o modificar la demarca-
ción territorial es al Congreso de la República, conforme a la propuesta que
alcance el Poder Ejecutivo, con lo que dicha atribución en modo alguno
les corresponde a las emplazadas; en consecuencia, solicita que se declare
nula la Ordenanza Municipal N.° 000011 aprobada en Sesión Ordinaria de
Concejo de fecha 27 de agosto de 2003, mediante la cual se dispuso ratificar
en todos sus extremos el ordenamiento territorial del Distrito de Santo Do-
mingo de Los Olleros, conforme a la Descripción de Linderos y Medidas
Perimétricas y el Cuadro de Datos Técnicos y Coordenadas Poligonales
475
Sentencias Constitucionales
647764
La Sentencia Constitucional en el Perú
FUNDAMENTOS
Consideraciones previas
El Tribunal Constitucional, en aras de optimizar el despliegue y de-
sarrollo de su actividad jurisdiccional, estima pertinente, antes de pro-
nunciarse sobre la demanda de autos, precisar la estructuración interna
y alcances de sus sentencias. Entonces, en lo que sigue, se determinará
la naturaleza y forma de aplicación de sus precedentes vinculantes; las
condiciones y efectos del cambio del precedente vinculante; y la utili-
zación del precedente como forma de cubrir una laguna. Asimismo, se
explicará, in genere, los efectos en el tiempo de las sentencias constitu-
cionales en general.
477
Sentencias Constitucionales
847784
La Sentencia Constitucional en el Perú
479
Sentencias Constitucionales
048804
La Sentencia Constitucional en el Perú
481
Sentencias Constitucionales
248824
La Sentencia Constitucional en el Perú
483
Sentencias Constitucionales
48844
La Sentencia Constitucional en el Perú
485
Sentencias Constitucionales
648864
La Sentencia Constitucional en el Perú
487
Sentencias Constitucionales
848884
La Sentencia Constitucional en el Perú
489
Sentencias Constitucionales
HA RESUELTO
Declarar FUNDADA la demanda interpuesta; en consecuencia, IN-
CONSTITUCIONAL la Ordenanza Municipal N.° 000011 aprobada por
la Municipalidad Provincial de Huarochirí en Sesión Ordinaria de Concejo
de fecha 27 de agosto de 2003, mediante la cual se dispuso ratificar en todos
sus extremos el ordenamiento territorial del Distrito de Santo Domingo de
Los Olleros. Por tal efecto, decláranse nulos los actos administrativos que
se sustentan en ella o que contravengan la presente sentencia, tales como el
Acuerdo de Concejo N.° 009-2000-MDSDLO del 21 de diciembre de 2000.
Publíquese y notifíquese.
SS.
ALVA ORLANDINI
BARDELLI LARTIRIGOYEN
GONZALES OJEDA
GARCÍA TOMA
VERGARA GOTELLI
LANDA ARROYO
049904
I. ASUNTO
Recurso de agravio constitucional interpuesto por don Roberto Renato
Bryson Barrenechea contra la resolución de la Sala de Derecho Constitu-
cional y Social de la Corte Suprema de Justicia de la República, de fojas 31
del segundo cuaderno, su fecha 18 de enero del 2005, que declaró improce-
dente la demanda de amparo de autos.
II. ANTECEDENTES
1. Demanda
Con fecha 23 de abril de 2004, el recurrente interpone demanda de ampa-
ro contra el Trigésimo Segundo Juzgado Especializado en lo Civil de Lima,
a cargo de la juez Nilda Virginia Yllanes Martínez, con objeto de que se deje
sin efecto la Resolución N.° 9, recaída en el Proceso N.° 48911-03, su fecha 26
de marzo del 2003, obrante a fojas 5 del primer cuaderno, que a su vez deja
sin efecto la Resolución N.° 5, su fecha 26 de marzo del 2003, obrante a fojas
1 del primer cuaderno, donde se le requiere a la demandada Centro Latino-
americano de Asesoría Empresarial S.A. (CLAE) para que pague la suma
ordenada en la sentencia de fecha 27 de diciembre de 1993.
491
Sentencias Constitucionales
249924
La Sentencia Constitucional en el Perú
III. FUNDAMENTOS
§1. Precisión del petitorio de la demanda
1. El objeto de la presente demanda es que se deje sin efecto la Resolu-
ción N.° 9 y que, en consecuencia, se inaplique el artículo 6.°, inciso
b), de la Ley N.° 26421. Argumenta el recurrente que con la referida
resolución judicial se viola el derecho a la cosa juzgada, reconocido
en el artículo 139.º, inciso 2, de la Constitución, así como el principio
constitucional de la irretroactividad de las leyes, consagrado en el
artículo 103.°.
Aquí interesa la Resolución N.° 9, de fecha 26 de marzo de 2004,
emitida por el 32.° Juzgado Especializado en lo Civil de Lima, que
declaró sin efecto el requerimiento de pago ordenado contra CLAE
en la sentencia de fecha 27 de diciembre de 2003, emitida por el pro-
pio Juzgado. El fundamento central al emitir dicha decisión es que
“La Resolución N° 5 de fecha 29 de diciembre de 2003, mediante la
cual se requiere a la demandada CLAE cumpla con pagar la suma
ordenada en la sentencia, ha sido dictada en contravención de la
Ley antes citada”, disponiendo además que “el acreedor deman-
dante deberá acogerse al orden de prelación en el cumplimiento de
las obligaciones a cargo de las empresas declaradas en disolución
(entiéndase CLAE) señalados en el artículo 1° de la Ley en mención,
en la forma y con los requisitos que allí se señalan”.
Por su parte, la Ley N.° 26421 establece en su artículo 6.° que “a
partir de la fecha de publicación de la resolución de disolución y
liquidación de las empresas a que se refiere la presente ley, está
prohibido: a) iniciar contra éstas juicios o procedimientos coactivos
para el cobro de sumas a su cargo; b) perseguir la ejecución de sen-
tencias dictadas contra éstas; c) constituir gravámenes sobre alguno
de sus bienes en garantía de las obligaciones que le respetan; d)
hacer pagos adelantados o compensaciones o asumir obligaciones
por cuenta de éstas, con los fondos o bienes que le pertenezcan y se
encuentren en poder de terceros”.
493
Sentencias Constitucionales
49944
La Sentencia Constitucional en el Perú
495
Sentencias Constitucionales
649964
La Sentencia Constitucional en el Perú
497
Sentencias Constitucionales
849984
La Sentencia Constitucional en el Perú
499
Sentencias Constitucionales
050005
La Sentencia Constitucional en el Perú
501
Sentencias Constitucionales
250025
La Sentencia Constitucional en el Perú
503
Sentencias Constitucionales
450045
La Sentencia Constitucional en el Perú
505
Sentencias Constitucionales
650065
La Sentencia Constitucional en el Perú
a) Relevancia de objeto
33. La especial naturaleza de las pretensiones sobre las que se pronun-
cia el juez constitucional implica que sus decisiones, en muchos ca-
sos, pueden rebasar las propias alegaciones fácticas o jurídicas de
las partes. En efecto, a partir de determinados hechos presentados
por las partes, el Tribunal puede definir situaciones con implican-
cias no sólo para éstas, sino también para terceros. Esto sucede, por
ejemplo, con las decisiones donde el Tribunal se pronuncia sobre un
estado de cosas inconstitucional (Exps. 2579-2003-HD/TC y 3149-
2004-AC/TC). Esto sucede al margen de la competencia conocida
de los Tribunales Constitucionales con relación a la llamada incons-
titucionalidad por conexión propia de los procesos de control nor-
mativo (art. 78.° del CPConst.)
34. De otro lado, también en los procesos constitucionales de la liber-
tad, las propias normas de los procesos constitucionales hacen aho-
ra referencia a esta dimensión de las decisiones del máximo Tribu-
nal. Así, por ejemplo, el artículo 60.° del CPConst., según el cual
el juez constitucional, en vía de ejecución, puede “homologar” los
casos que se presenten con decisiones ya pronunciadas o por el pro-
pio juez o por el tribunal, a efectos de anular el trámite procesal y
convertir la admisión de la demanda en ejecución de una sentencia
anterior. Esto es impensable en otros procesos y sólo se justifica por
la especial relevancia y urgencia con que deben ser respondidas las
pretensiones en la vía constitucional.
35. La ejecución de este tipo de pronunciamientos supone, por ello, un se-
rio reto para la justicia constitucional, que requiere equiparar al poder
de decisión las competencias y poderes también en la fase de ejecu-
ción. Es decir, quien decide con tal fuerza y deja en manos de quien
no tiene tal poder la ejecución de lo decidido, corre el riesgo de perder
en esta fase lo logrado con la sentencia. La advertencia en este tramo
está dirigida a otorgar potestades y competencias al juez de ejecución,
similares a las que tiene el máximo Tribunal al momento de decidir.
507
Sentencias Constitucionales
16 Véase en este sentido, RUIZ MIGUEL, Carlos. La ejecución de las sentencias del Tribu-
nal Europeo de Derechos Humanos, Tecnos 1997, Pág. 53 ss.
17 Cfr. Eduardo GARCÍA DE ENTERRÍA y Tomás R. FERNÁNDEZ, Curso de Derecho
administrativo, Tomo II, 2da. Edición, Madrid, 1981, Pág. 174.
18 RUIZ MIGUEL, C. Op. Cit. Pág. 53
850085
La Sentencia Constitucional en el Perú
509
Sentencias Constitucionales
051105
La Sentencia Constitucional en el Perú
511
Sentencias Constitucionales
251125
La Sentencia Constitucional en el Perú
513
Sentencias Constitucionales
451145
La Sentencia Constitucional en el Perú
515
Sentencias Constitucionales
651165
La Sentencia Constitucional en el Perú
517
Sentencias Constitucionales
851185
La Sentencia Constitucional en el Perú
519
Sentencias Constitucionales
052205
La Sentencia Constitucional en el Perú
521
Sentencias Constitucionales
26 Artículo 109.- Deberes de las partes, Abogados y apoderados.- Son deberes de las
partes, Abogados y apoderados:
1. Proceder con veracidad, probidad, lealtad y buena fe en todos sus actos e interven-
ciones en el proceso;
2. No actuar temerariamente en el ejercicio de sus derechos procesales;
3. Abstenerse de usar expresiones descomedidas o agraviantes en sus intervenciones;
4. Guardar el debido respeto al Juez, a las partes y a los auxiliares de justicia;
5. Concurrir ante el Juez cuando este los cite y acatar sus órdenes en las actuaciones
judiciales; y
6. Prestar al Juez su diligente colaboración para las actuaciones procesales, bajo aper-
cibimiento de ser sancionados por inconducta con una multa no menor de tres ni
mayor de cinco Unidades de Referencia Procesal.
27 Artículo 110.- Responsabilidad patrimonial de las partes, sus Abogados, sus apode-
rados y los terceros legitimados.-
Las partes, sus Abogados, sus apoderados y los terceros legitimados responden por
los perjuicios que causen con sus actuaciones procesales temerarias o de mala fe.
Cuando en el proceso aparezca la prueba de tal conducta, el Juez, independiente-
mente de las costas que correspondan, impondrá una multa no menor de cinco ni
mayor de veinte Unidades de Referencia Procesal.
Cuando no se pueda identificar al causante de los perjuicios, la responsabilidad
será solidaria.
28 Artículo 111.- Responsabilidad de los Abogados.-
Además de lo dispuesto en el artículo 110, cuando el Juez considere que el Abogado
actúa o ha actuado con temeridad o mala fe, remitirá copia de las actuaciones res-
pectivas a la Presidencia de la Corte Superior, al Ministerio Público y al Colegio de
Abogados correspondiente, para las sanciones a que pudiera haber lugar.
Artículo 112.- Temeridad o mala fe.-
Se considera que ha existido temeridad o mala fe en los siguientes casos:
252225
La Sentencia Constitucional en el Perú
523
Sentencias Constitucionales
452245
La Sentencia Constitucional en el Perú
carácter, tiene una vis expansiva que se refleja en otros derechos constitu-
cionales de orden procesal (v. gr. derecho a un proceso que dure un plazo
razonable, etc.).
El derecho a la efectividad de las resoluciones judiciales garantiza que
lo decidido en una sentencia se cumpla, y que la parte que obtuvo un pro-
nunciamiento de tutela, a través de la sentencia favorable, sea repuesta en
su derecho y compensada, si hubiere lugar a ello, por el daño sufrido.
Así mismo, como lo ha sostenido el Tribunal Europeo de Derechos Hu-
manos en el arret “Hornsby c/ Grecia”, sentencia del 13 de marzo de 1997,
en criterio que comparte este Colegiado, el derecho a la efectividad de las
resoluciones judiciales forma parte de las garantías judiciales, pues “sería
ilusorio” que “el ordenamiento jurídico interno de un Estado contratante
permitiese que una decisión judicial, definitiva y vinculante, quedase ino-
perante, causando daño a una de sus partes (...)”29.
525
Sentencias Constitucionales
652265
La Sentencia Constitucional en el Perú
527
Sentencias Constitucionales
852285
La Sentencia Constitucional en el Perú
529
Sentencias Constitucionales
053305
La Sentencia Constitucional en el Perú
HA RESUELTO
1. Declarar FUNDADA la demanda;
2. Dejar sin efecto la resolución judicial de fecha 26 de marzo de 2004;
en consecuencia, ordena que se cumpla la resolución judicial de fe-
cha 29 de diciembre de 2003;
3. Declarar inaplicable al presente caso el artículo 6.º, inciso b), de la
Ley N.º 26421.
Publíquese y Notifíquese.
SS.
ALVA ORLANDINI
BARDELLI LATIRIGOYEN
GONZALES OJEDA
GARCÍA TOMA
VERGARA GOTELLI
LANDA ARROYO
531
Sentencias Constitucionales
SR.
VERGARA GOTELLI
253325
Derecho a la Ejecución de las Resoluciones
Judiciales
Exp. Nº 0015-2001-AI/0016-2001-AI/0004-2002-AI [Acción de Inconstitu-
cionalidad promovida por el Colegio de Abogados de Ica contra los artículos 1°, 2°,
3° y 5° del Decreto de Urgencia 055-2001, que establece el procedimiento para el
pago de sumas de dinero ordenadas por mandato judicial en los procesos seguidos
contra el Estado].
Fecha de Resolución: 29 de enero de 2004
Fecha de Publicación en el Portal Oficial del TC: 30 de enero de 2004
ASUNTO
Demandas de inconstitucionalidad interpuestas por el Colegio de Abo-
gados de Ica y la Defensoría del Pueblo contra el Decreto de Urgencia N.°
055-2001, y demanda de inconstitucionalidad interpuesta por el Colegio de
Abogados de Ica contra la Ley N.° 27684.
ANTECEDENTES
El Colegio de Abogados de Ica, con fecha 8 de noviembre de 2001, in-
terpone demanda de inconstitucionalidad contra los artículos 1°, 2°, 3° y
5° del Decreto de Urgencia N.° 055-2001, norma que estableció el procedi-
miento para el pago de sumas de dinero ordenadas por mandato judicial
en los procesos seguidos contra el Estado. Sostiene el demandante que tales
dispositivos impiden al acreedor ejecutar al Estado, situación que también
vulnera el principio de igualdad, dado que esta situación no se presenta
cuando el Estado no es parte en los procesos. Agrega que la norma impug-
533
Sentencias Constitucionales
453345
La Sentencia Constitucional en el Perú
535
Sentencias Constitucionales
653365
La Sentencia Constitucional en el Perú
FUNDAMENTOS
1. Las partes solicitaron a este Tribunal un plazo prudencial para la
expedición de esta sentencia, con miras a obtener una solución con-
ciliatoria, la cual, transcurrido dicho lapso, no se ha producido. El
Tribunal se aboca entonces a sentenciar las causas acumuladas.
537
Sentencias Constitucionales
853385
La Sentencia Constitucional en el Perú
539
Sentencias Constitucionales
054405
La Sentencia Constitucional en el Perú
541
Sentencias Constitucionales
254425
La Sentencia Constitucional en el Perú
543
Sentencias Constitucionales
454445
La Sentencia Constitucional en el Perú
545
Sentencias Constitucionales
654465
La Sentencia Constitucional en el Perú
547
Sentencias Constitucionales
854485
La Sentencia Constitucional en el Perú
Análisis de constitucionalidad
40. Este Colegiado considera que al haberse sustituido el artículo 42º
de la Ley N.º 27584 por las disposiciones del artículo 1° de la Ley
N.º 27684, que declara que “las sentencias en calidad de cosa juzga-
da que ordenen el pago de suma de dinero, serán atendidas única y
exclusivamente por el Pliego Presupuestario en donde se generó la
deuda (...)” (resaltado agregado), se limita irrazonablemente la fuente
de donde pueden surgir los montos para cubrir las deudas estatales
que provengan de sentencias judiciales. En efecto, al establecerse que
“única y exclusivamente” dichos montos provendrán del Pliego Pre-
supuestario en el que tuvo origen la deuda, se niega la posibilidad de
afectar la existencia de partidas presupuestarias especiales comunes
a todos los pliegos para cubrir las respectivas obligaciones.
41. Así pues, este Colegiado considera pertinente declarar la inconstitucio-
nalidad de la expresión “única y exclusivamente” del artículo 42° de
la Ley N.° 27584, modificado por el artículo 1° de la Ley N.° 27684, de
manera tal que, en lo sucesivo, se interprete, tal como lo ha sugerido la
Defensoría del Pueblo, que los fondos para cubrir las deudas estatales
surgidas de resoluciones judiciales, no solamente pueden provenir del
Pliego Presupuestal en donde se generó la deuda, sino también de par-
tidas presupuestales comunes a todos los pliegos.
Ello, desde luego, tampoco desvirtúa la posibilidad de que, previa
aprobación del Ministerio de Economía y Finanzas, y en estricta ob-
servancia del principio de legalidad presupuestal, existan transfe-
rencias dinerarias de un pliego a otro con el propósito de honrar las
deudas respectivas.
42. El artículo 1° del Decreto Supremo N.° 175-2002-EF, que establece
que “las obligaciones de pago serán atendidas única y exclusiva-
mente con cargo a la asignación del Pliego Presupuestal”, es conexo
y concordante con el artículo 1° de la Ley N.° 27684. Este artículo
1° del Decreto Supremo 175-2002 resulta inconstitucional por los
mismos fundamentos expuestos al comentar el artículo 1° de la Ley
N° 27684, ya que reitera la expresión “única y exclusivamente”,
declarada inconstitucional.
43. Sin perjuicio de lo expuesto, es claro que al haberse modificado el
artículo 42° de la Ley N.° 27584 por las disposiciones del artículo 1°
de la Ley N.° 27684, se ha regulado la actuación que deberán tener
549
Sentencias Constitucionales
055505
La Sentencia Constitucional en el Perú
551
Sentencias Constitucionales
255525
La Sentencia Constitucional en el Perú
553
Sentencias Constitucionales
455545
La Sentencia Constitucional en el Perú
555
Sentencias Constitucionales
655565
La Sentencia Constitucional en el Perú
557
Sentencias Constitucionales
855585
La Sentencia Constitucional en el Perú
559
Sentencias Constitucionales
056605
La Sentencia Constitucional en el Perú
561
Sentencias Constitucionales
256625
La Sentencia Constitucional en el Perú
563
Sentencias Constitucionales
456645
La Sentencia Constitucional en el Perú
FALLO
Por los fundamentos expuestos, el Tribunal Constitucional, con la au-
toridad que la Constitución Política del Perú le confiere,
Ha Resuelto
1. Declarar que carece de objeto pronunciarse sobre la validez de los
artículos 2°, 3° y 5° del Decreto de Urgencia N.° 055-2001, por haber-
se producido la sustracción de la materia.
2. Declarar la inconstitucionalidad del artículo 2° de la Ley N.° 26756, en
la parte que contiene el adverbio “Sólo”, quedando subsistente dicho
artículo 2° con la siguiente redacción: “Son embargables los bienes del
Estado que se incluyan expresamente en la respectiva ley”.
3. Declarar la inconstitucionalidad de la expresión “única y exclusiva-
mente” del artículo 42° de la Ley N.° 27584, modificado por el ar-
tículo 1° de la Ley N.° 27684, quedando subsistente dicho precepto
legal con la siguiente redacción: “Las sentencias en calidad de cosa
juzgada que ordenen el pago de suma de dinero, serán atendidas por
el Pliego Presupuestario en donde se generó la deuda, bajo responsa-
bilidad del Titular del Pliego, y su cumplimiento se hará de acuerdo
con los procedimientos que a continuación se señalan:
(...)”.
565
Sentencias Constitucionales
656665
La Sentencia Constitucional en el Perú
SR
AGUIRRE ROCA
567
568
Exp. Nº 4080-2004-AC [Acción de Cumplimiento promovida por Mario Fer-
nando Ramos Hostia contra la Unidad de Gestión Educativa de Chincha, represen-
tada por don Héctor Edilberto Sotelo Sotelo, para que cumpla con lo establecido en
la Ley N.° 27648].
ASUNTO
Recurso extraordinario interpuesto por don Mario Fernando Ramos
Hostia contra la Resolución de la Segunda Sala Mixta de Chincha de la
Corte Superior de Justicia de Ica, de fojas 137, su fecha 27 de setiembre de
2004, que declaró infundada la acción de cumplimiento de autos.
ANTECEDENTES
Con fecha 15 de marzo de 2004, el recurrente interpone demanda
de cumplimiento contra la Unidad de Gestión Educativa de Chincha,
representada por don Héctor Edilberto Sotelo Sotelo, para que cumpla
con lo establecido en la Ley N.° 27648, que modifica el artículo 42°,
numeral 42.3, de la Ley N.° 27584, así como en los artículos 2°, 4° y 6°
del D.S. N.° 157-2002-EF, y proceda a destinar el tres por ciento (3%) del
presupuesto de sus recursos ordinarios para el pago de las sentencias
en calidad de cosa juzgada. Refiere que en anterior acción de cumpli-
miento sobre materia diferente, mediante Resolución Judicial N.° 07 de
fecha 25 de octubre de 2002, el Juez del Primer Juzgado Civil de Chin-
cha ordenó a la entidad emplazada que cumpla con lo establecido en
la R.D.R. N.° 0604-02, motivo por el cual la mencionada entidad edu-
cativa emitió las R.D. N.° 00055-03 y N.° 00460-03, otorgándole crédito
devengado por las sumas de cuatro mil seiscientos sesenticinco nuevos
soles con ochenticinco céntimos (S/. 4665,85) y cuatrocientos nueve
nuevos soles con sesentinueve céntimos (S/. 409,69), respectivamente,
sin que a la fecha se dé cumplimiento a tales mandatos.
La emplazada contesta la demanda manifestando que, efectivamente,
la Resolución Judicial N.° 07 le ordena cumplir con lo referido en el R.D.
569
Sentencias Constitucionales
FUNDAMENTOS
1. El recurrente manifiesta que su pretensión consiste en que se cum-
pla con lo establecido en la Ley N.° 27684, es decir, que se destine
el 3% del presupuesto de los recursos ordinarios de la Unidad de
Gestión Educativa de Chincha para el pago de las sentencias en
calidad de cosa juzgada. Es decir, lo que el demandante realmente
pretende es lograr la eficacia de una sentencia emitida en un proce-
so anterior sobre cumplimiento donde, de manera bastante clara,
el Juez a quo ordenó que la emplazada Dirección Sub-Regional de
Educación Paracas-Chincha cumpla “dentro del plazo de diez días
con lo establecido en la Resolución Directoral N.° 0604, de fecha 14
057705
La Sentencia Constitucional en el Perú
571
Sentencias Constitucionales
257725
La Sentencia Constitucional en el Perú
573
Sentencias Constitucionales
457745
La Sentencia Constitucional en el Perú
575
Sentencias Constitucionales
657765
La Sentencia Constitucional en el Perú
577
Sentencias Constitucionales
HA RESUELTO
1. Declarar FUNDADA la demanda, adecuada por este Tribunal con-
forme a los fundamentos 2, 3 y 4, supra.
2. Ordenar que la emplazada dé efectivo cumplimiento a la Resolucio-
nes Directorales N.° 00055 del 23 de enero de 2003 y N.° 00460 del
18 de marzo de 2003, pagando los intereses legales que correspon-
dan al momento en que se ejecute la presente sentencia.
3. Disponer, conforme al fundamento 23 de esta sentencia, que el
Director de la Unidad de Gestión Educativa de Chincha cumpla
con pagar una multa correspondiente a 10 Unidades de Referen-
cia Procesal (URP), apercibiéndole, además, que de no dar efec-
tivo cumplimiento a lo dispuesto en la presente sentencia en el
término de 10 días de notificada la presente, deberá procederse
857785
La Sentencia Constitucional en el Perú
579
580
Actuación Inmediata de
La Sentencia Impugnada
Exp. Nº 0607-2009-PA [Proceso de Amparo promovido por Flavio Ro-
berto Jhon Lojas contra la Universidad Inca Garcilaso de la Vega].
ASUNTO
Recurso de agravio constitucional interpuesto por don Flavio Roberto
Jhon Lojas contra la sentencia de la Quinta Sala Civil de la Corte Superior
de Justicia de Lima, de fojas 234, su fecha 10 de septiembre de 2008, que
declaró fundada, en parte, la demanda de amparo.
ANTECEDENTES
Con fecha 26 de julio de 2007, el recurrente interpone demanda de am-
paro contra la Universidad Inca Garcilaso de la Vega solicitando:
• Que se le permita el ingreso al local de la Facultad de Derecho sin
restricción alguna durante la época de exámenes parciales y finales, a
pesar de no estar al día en sus pagos.
• Que se le permita rendir todo tipo de evaluaciones y exposiciones sin
necesidad de no estar al día en sus pagos, sin perjuicio de que como
requisito para matricularse en el subsiguiente ciclo, se le exija el pago
de dicha deuda con los intereses y moras que correspondan.
El actor manifiesta que resulta desproporcional e irrazonable que ante
la demora en el pago de sus obligaciones sea sancionado de una manera
tan drástica, pues tal situación ocasionó que desapruebe los cursos en que
581
Sentencias Constitucionales
258825
La Sentencia Constitucional en el Perú
583
Sentencias Constitucionales
FUNDAMENTOS
§1. Delimitación de la controversia
1. Es objeto de revisión, a través del recurso de agravio constitucional,
el extremo desestimado por la recurrida, y que, a juicio de este
Tribunal, radica en determinar si corresponde ordenar a la Uni-
versidad Inca Garcilaso de la Vega que reprograme las evaluacio-
nes que por falta de pago en sus pensiones educativas se impidió
rendir al demandante.
Respecto a esta pretensión cabe precisar que, conforme se advierte
del escrito presentado por la Universidad Inca Garcilaso de la Vega,
con fecha 02 de febrero de 2010, durante el transcurso de este proceso
constitucional, el demandante ha culminado los doce semestres aca-
démicos en la Facultad de Derecho y Ciencia Política de la referida
Universidad, lo que ha producido la sustracción de la materia, por
haber devenido el agravio en irreparable, conforme a lo establecido
en el artículo 5, inciso 5 del C.P.Const. No obstante esta circunstancia
procesal, debido a la trascendencia que el presente caso tiene sobre
el derecho a la educación y la pertinencia del mismo para analizar el
instituto de la “actuación inmediata de la sentencia de primer gra-
do”, y dada la dimensión objetiva que también ostenta el proceso de
amparo, este Tribunal estima pertinente ingresar a analizar estos dos
aspectos del fondo de la controversia.
458845
La Sentencia Constitucional en el Perú
585
Sentencias Constitucionales
658865
La Sentencia Constitucional en el Perú
587
Sentencias Constitucionales
858885
La Sentencia Constitucional en el Perú
589
Sentencias Constitucionales
059905
La Sentencia Constitucional en el Perú
591
Sentencias Constitucionales
259925
La Sentencia Constitucional en el Perú
593
Sentencias Constitucionales
459945
La Sentencia Constitucional en el Perú
595
Sentencias Constitucionales
§4.1. Definición
22. Dentro del contexto del proceso civil, suele entenderse por “actua-
ción inmediata de la sentencia estimatoria” (o “ejecución provi-
sional”) aquella institución procesal a través de la cual se atribuye
eficacia a una resolución definitiva sobre el fondo, pero carente de
firmeza, cuyos efectos quedan así subordinados a lo que resulte del
recurso interpuesto o por interponer. (CABALLOL ANGELATS,
Lluís: La ejecución provisional en el proceso civil, Barcelona, Bosch,
1993, p. 47)
23. Como es sabido, la diferencia básica entre una resolución definitiva
y otra firme radica en que respecto de ésta (resolución firme) no cabe,
ya, esperar decisión judicial alguna. En cambio, una resolución defi-
nitiva está siempre sujeta a una posterior revisión pues existe la po-
sibilidad de interponer contra ella un medio impugnatorio; recurso
al cual, por lo demás, el ordenamiento procesal suele atribuir un
“efecto suspensivo” de la adquisición de firmeza, ello en el entendi-
do de que la sentencia definitiva es todavía un “trabajo incompleto”
que no puede (o que no debe) ejecutarse. Este es, en buena cuenta,
el sentido que cabe atribuir al clásico brocardo pendente appellatione
nihil erit innovandum.
24. Dentro de este orden de cosas, pues, la institución procesal de la
actuación inmediata se erige como excepción legal a la regla de la
suspensión, en la medida en que ella denota la plena exigibilidad
de los efectos (léase ejecución) de una resolución que aún no ad-
quiere firmeza.
25. Sea como fuere, es obvio que una resolución definitiva no se con-
vierte en firme como consecuencia de su ejecución provisional.
Antes bien, los efectos de esa ejecución quedan siempre condi-
cionados a lo que resulte del recurso efectivamente interpuesto
o por interponer. De modo que, si la resolución de segundo gra-
do confirma la resolución recurrida, esos efectos permanecerán;
pero si la revoca, deberá restituirse todo lo percibido y revocarse
cualquier efecto que se haya producido. (CABALLOL ANGE-
LATS, Lluís: op. cit., pp. 52-53)
659965
La Sentencia Constitucional en el Perú
597
Sentencias Constitucionales
859985
La Sentencia Constitucional en el Perú
599
Sentencias Constitucionales
060006
La Sentencia Constitucional en el Perú
601
Sentencias Constitucionales
Lluís: op. cit., pp. 76-77). Por eso, este Tribunal no comparte aque-
lla opinión según la cual las resoluciones “simplemente” definitivas
no son obligatorias, ni aquella otra que asume que las decisiones
judiciales van adquiriendo madurez conforme transitan por las dis-
tintas instancias previstas legalmente. Antes bien, todas las resolu-
ciones judiciales son obligatorias. De ahí que, aún en el supuesto de
que dicho acto imperativo no haya de cumplirse como consecuen-
cia del efecto suspensivo del medio de gravamen, ha de entenderse
correctamente que “la relación se traba con la ejecución (executio),
pero el acto no pierde autoridad ni suficiencia [de manera que] aún
cuando el pronunciamiento fuera revocado, igual tiene vigencia e
imperatividad.” (GOZAÍNI, Osvaldo Alfredo: “La ejecución provi-
sional en el proceso civil”, en Revista Peruana de Derecho Procesal, T.
III, diciembre de 1998, p. 88).
48. Y en segundo lugar, hay que poner de manifiesto que al cumplir una
función básicamente satisfactiva, la actuación inmediata se halla en
perfecta consonancia con el nuevo estado de cosas que se conforma
una vez dictada la sentencia de primer grado favorable al demandante
en el amparo. En efecto, en semejante contexto, resulta legítimo pre-
guntarse: ¿quién debe soportar la pendencia del proceso por la articu-
lación de un recurso: la parte que ya cuenta con una decisión o quien
requiere la revisión? Pues bien, el instituto procesal de la actuación in-
mediata no hace otra cosa que asistir a quien ha demostrado, ante el
juez de primer grado, merecer la protección jurisdiccional. (OTEIZA,
Eduardo y Luis María SIMÓN: “Ejecución provisional de la sentencia
civil”, en Derecho Procesal. XXI Jornadas Iberoamericanas, Fondo Editorial
de la Universidad de Lima, Lima, 2008, pp. 525-526).
49. Todo lo dicho hasta aquí nos permite apreciar, en consecuencia, que
la firmeza y la ejecución son dos conceptos perfectamente escindibles.
En efecto, la institución la cosa juzgada, si bien garantiza que lo deci-
dido en última instancia se cumpla en sus propios términos, no llega a
erigirse como un requisito de inexorable cumplimiento para la ejecu-
ción de las sentencias judiciales, cuando de por medio se encuentra la
defensa oportuna de los derechos fundamentales. En dichos casos, por
tanto, la sentencia de condena recurrida debe ser entendida como un
auténtico título de ejecución. (MORENO CATENA, Víctor: La ejecución
forzosa, Palestra, Lima, 2009, pp. 139-140).
50. Y es que el cambio de paradigma que afronta hoy el derecho pro-
cesal –y que fuera reseñado supra–, afecta también a la noción de
seguridad jurídica que es consustancial a la cosa juzgada, que
260026
La Sentencia Constitucional en el Perú
603
Sentencias Constitucionales
460046
La Sentencia Constitucional en el Perú
c) A modo de conclusión
60. Teniendo a la vista las consideraciones expuestas hasta aquí, este
Tribunal no puede sino concluir que la actuación inmediata de la
sentencia estimatoria constituye una institución procesal de suma
importancia y utilidad para la efectiva concreción del derecho a la
tutela jurisdiccional efectiva, como quiera que ella se dirige a conju-
rar daños irreparables, a evitar el abuso procesal de la institución de
la apelación y a (re)asignar al juez de primera instancia un rol pro-
tagónico y estratégico en la cadena de protección de los derechos
fundamentales. (MONROY GÁLVEZ, Juan: “La actuación de la
sentencia impugnada”, en Revista Peruana de Derecho Procesal, tomo
V, junio del 2002, p. 218).
61. Todo lo cual, sin embargo, no excluye que al momento de abordar el
diseño de sus presupuestos procesales, se dispongan de los necesa-
rios recaudos dirigidos a hacer de la actuación inmediata una figura
procesal plenamente compatible con aquellos otros intereses que,
en el marco de lo dispuesto por la Constitución, también resulta
legítimo proteger.
605
Sentencias Constitucionales
v. Alcance:
Por regla general, la actuación inmediata ha de ser otorgada respecto
de la totalidad de las pretensiones estimadas por el juez a quo; sin em-
bargo, el juez podrá conceder también la actuación inmediata de forma
parcial, es decir, sólo respecto de alguna o algunas de las referidas pre-
tensiones, cuando ello corresponda según las circunstancias del caso
concreto y teniendo en consideración los presupuestos procesales esta-
blecidos en el punto viii. No serán ejecutables por esta vía los costos y
costas del proceso, ni los devengados o intereses.
60066
La Sentencia Constitucional en el Perú
ix. Apelación:
La resolución que ordena la actuación inmediata, así como aquella
que la deniega, serán inimpugnables.
607
Sentencias Constitucionales
HA RESUELTO
1. Declarar IMPROCEDENTE la demanda por haberse producido la
sustracción de la materia.
2. DISPONER que la Universidad Inca Garcilaso de la Vega tenga en
cuenta los fundamentos 2 al 16 de la presente resolución respecto al
derecho a la educación, a efectos de no volver a incurrir en vulnera-
ción de este derecho fundamental.
3. DISPONER la notificación, por Secretaría de esta Sala del Tribunal,
a Presidencia de cada Distrito Judicial del país, a efectos de que se
tomen en cuenta los criterios expuestos en la presente sentencia, en
la aplicación de la figura de la actuación inmediata de la sentencia
estimatoria de primer grado, contenida en el artículo 22 del Código
Procesal Constitucional.
Publíquese y notifíquese.
SS.
MESÍA RAMÍREZ
BEAUMONT CALLIRGOS
ETO CRUZ
860086
Declaratoria del Estado de cosas Inconstitucional
Exp. Nº 2579-2003-HD [Hábeas Data promovido por Julia Eleyza Arellano Serquén
contra el Consejo Nacional de la Magistratura].
ASUNTO
Recurso extraordinario interpuesto por doña Julia Eleyza Arellano
Serquén, Vocal Superior cesante del Poder Judicial, contra la resolución de
la Segunda Sala Civil de la Corte Superior de Justicia de Lambayeque, de
fojas 168, su fecha 21 de agosto de 2003, en el extremo que declaró impro-
cedente la acción de amparo de autos respecto de la entrega de copias del
informe de la comisión permanente de evaluación y ratificación.
ANTECEDENTES
Con fecha 5 de setiembre de 2002, la recurrente interpone acción de
hábeas data contra el Consejo Nacional de la Magistratura (CNM), con el
objeto que se le proporcione la información denegada mediante la carta
notarial de fecha 5 de julio de 2002, respecto a: a) el informe de la Comi-
sión Permanente de Evaluación y Ratificación sobre la conducta e idonei-
dad en el cargo que ejercía la recurrente como Vocal Superior Titular del
Distrito de Judicial de Lambayeque; b) la copia de la entrevista personal
de la solicitante, realizada el día 31 de julio de 2001; y, c) la copia del Acta
del Pleno del CNM, que contiene la decisión de su no ratificación en el
cargo mencionado.
Alega que mediante Resolución N.° 159-2001-CNM, de fecha 17 de
agosto de 2001, se decidió no ratificarla en el cargo que ejercía como Vocal
609
Sentencias Constitucionales
Superior Titular del Distrito de Lambayeque, sin que se indiquen las razo-
nes ni motivos por las cuales el CNM adoptó dicha decisión.
La Procuradora Pública a cargo de los asuntos judiciales del Consejo
Nacional de la Magistratura señala que la recurrente no puede acceder a
dicha información porque el artículo 28° de la Ley N.° 26397 –Orgánica del
Consejo Nacional de la Magistratura–, no lo permite, debido a que la nor-
ma prescribe la reserva respecto a las informaciones y deliberaciones que
efectúen los miembros de dicho organismo. Agrega que la demandante no
ha probado la supuesta afectación de sus derechos constitucionales prote-
gidos por la acción de hábeas data.
El Tercer Juzgado Especializado en lo Civil de Chiclayo, con fecha 4 de
febrero de 2003, declara fundada, en parte, la demanda, ordenando que el
CNM cumpla con entregar a la demandante copias del acta de la entrevista
personal de fecha 31 de julio de 2001, e improcedente el otorgamiento de
copias del Informe de la Comisión Permanente de Evaluación y Ratifica-
ción sobre la conducta e idoneidad de la actora, y del Acta del Pleno del
CNM que contiene la decisión de no ratificarla en el cargo desempeñado.
La recurrida confirma la apelada en el extremo que declara impro-
cedente la entrega de copias del Informe de la Comisión Permanente de
Evaluación y Ratificación y del Acta del Pleno del Consejo; y la confirma
en el extremo que declara fundada en parte la demanda; revocándola, no
obstante, en la parte que dispone que el CNM cumpla con entregar a la de-
mandante copias del acta de la entrevista personal del 31 de julio de 2001,
para reformarla y disponer que la entidad antes citada entregue copias del
video de la entrevista personal de la demandante.
FUNDAMENTOS
§1. Petitorio
1. La recurrente pretende que la emplazada le proporcione: a) copia
del informe de la Comisión Permanente de Evaluación y Ratifica-
ción sobre su conducta e idoneidad en el cargo que ejercía como
Vocal Superior Titular del Distrito de Judicial de Lambayeque. b)
copia de su entrevista personal, realizada el día 31 de julio de 2001;
y, c) copia del Acta del Pleno del CNM, que contiene la decisión de
no ratificarla en el cargo mencionado.
A su juicio, la negativa de la emplazada para entregarle la informa-
ción requerida viola su derecho de acceso a la información pública,
reconocido por el inciso 5) del artículo 2° de la Constitución.
061106
La Sentencia Constitucional en el Perú
611
Sentencias Constitucionales
261126
La Sentencia Constitucional en el Perú
613
Sentencias Constitucionales
461146
La Sentencia Constitucional en el Perú
615
Sentencias Constitucionales
61166
La Sentencia Constitucional en el Perú
617
Sentencias Constitucionales
861186
La Sentencia Constitucional en el Perú
619
Sentencias Constitucionales
062206
La Sentencia Constitucional en el Perú
621
Sentencias Constitucionales
262226
La Sentencia Constitucional en el Perú
623
Sentencias Constitucionales
rar armónicamnte con los restantes órganos del Estado para la realiza-
ción de sus fines. Del mismo modo que debe comunicarse a la autoridad
competente la noticia relativa a la comisión de un delito [artículo 11° de
la Ley N.° 23506], no se ve por qué deba omitirse la notificación de
que un determinado estado de cosas resulta violatorio de la Cons-
titución Política”.
“El deber de colaboración se torna imperativo si el remedio administra-
tivo oportuno puede evitar la excesiva utilización de la acción de [am-
paro, hábeas corpus o hábeas data]. Los recursos con que cuenta la ad-
ministración de justicia son escasos. Si instar al cumplimiento diligente
de las obligaciones constitucionales que pesan sobre una determinada
autoridad contribuye a reducir el número de causas constitucionales,
que de otro modo inexorablemente se presentarían, dicha acción se erige
también en medio legítimo a través de la cual la Corte realiza su fun-
ción de guardiana de la integridad de la Constitución [artículo 201 de la
Constitución] y de la efectividad de sus mandatos”.
21. De modo que, y a fin de que se respeten plenamente los pronunciamien-
tos de esta naturaleza que de ahora en adelante se emitan, este Colegiado
enfatiza que, si con posterioridad a la fecha de expedición de una senten-
cia de esta clase, llegase al Tribunal o a cualquier órgano judicial compe-
tente un caso análogo, cuyos hechos se practiquen con fecha posterior
a la de esta sentencia, aparte de que se ordene la remisión de copias de
los actuados por la violación del derecho constitucional concretamente
afectado, también se dispondrá que se abra proceso penal por desacato
de una sentencia del Tribunal Constitucional.
22. En el caso, si bien el CNM realizó un acto concreto de violación del dere-
cho constitucional de la recurrente, éste se sustentó en una interpretación
constitucionalmente incorrecta de una disposición legal que forma parte
de la Ley Orgánica del Consejo Nacional de la Magistratura. De ahí que,
sin perjuicio de los alcances particulares del acto analizado en el pre-
sente caso, a fin de evitar que, fundamentándose en igual criterio inter-
pretativo, puedan violarse derechos constitucionales de otras personas,
el Tribunal Constitucional declara que el estado de cosas que originó el
hábeas data es incompatible con la Constitución.
FALLO
Por los fundamentos expuestos, el Tribunal Constitucional, con la au-
toridad que la Constitución Política del Perú le confiere,
462246
La Sentencia Constitucional en el Perú
Ha resuelto
1. Declarar FUNDADA la acción de hábeas data.
2. Ordena que se entregue a la recurrente: a) copia del Informe de la
Comisión Permanente de Evaluación y Ratificación, referente a su
conducta e idoneidad en el cargo que ejercía como Vocal Superior
de la Corte Superior de Justicia de Lambayeque; b) copia del acta de
la entrevista personal y copia del vídeo de la referida entrevista per-
sonal; y c) copia de la parte pertinente del acta de sesión del Pleno
del Consejo Nacional de la Magistratura que contiene la decisión de
no ratificarla en su condición de Magistrada del Poder Judicial.
3. Declárese que el estado de cosas que originó el hábeas data, y que
ha sido objeto de la controversia en este proceso, es contrario a la
Constitución Política del Perú.
4. Remítase, por Secretaría General del Tribunal Constitucional, la
presente sentencia a los miembros del Consejo Nacional de la Ma-
gistratura, a fin de que en un plazo de 90 días hábiles a partir de la
notificación de ésta, adopten las medidas necesarias y adecuadas a
fin de corregir, dentro de los parámetros constitucionales, las soli-
citudes de entrega de información sobre el proceso de ratificación
judicial.
5. Prevéngase a los consejeros del Consejo Nacional de la Magistra-
tura para que eviten volver a incurrir en las acciones u omisiones
ilegítimas que originaron el presente proceso, de conformidad con
lo expuesto en el Fundamento Jurídico N.° 21.
6. Dispone que las medidas que se adopten se pongan en conocimien-
to del juez de ejecución de la sentencia, quien, al décimo (10) día
hábil de culminado el plazo otorgado en la presente, informará a la
Secretaría General del Tribunal Constitucional.
Publíquese y notifíquese.
SS.
ALVA ORLANDINI
BARDELLI LARTIRIGOYEN
GONZALES OJEDA
625
626
Exp. Nº 3149-2004-AC [Acción de Cumplimiento promovida por Gloria Marleni
Yarlequé Torres contra el Director de la Unidad de Gestión Educativa de Jaén, para que se
cumpla lo establecido en la Resolución Directoral de la Unidad de Gestión Educativa N.°
00794-2003-ED-JAEN].
ASUNTO
Recurso extraordinario interpuesto por doña Gloria Marleni Yarlequé To-
rres contra la sentencia de la Sala Mixta Descentralizada Permanente de Jaén
de la Corte Superior de Justicia de Lambayeque, de fojas 88, su fecha 19 de
julio de 2004, que declaró improcedente la acción de cumplimiento de autos.
ANTECEDENTES
Con fecha 24 de octubre de 2003, la recurrente interpone acción de
cumplimiento contra el Director de la Unidad de Gestión Educativa de
Jaén, solicitando el cumplimiento de la Resolución Directoral de la Unidad
de Gestión Educativa N.° 00794-2003-ED-JAEN, de fecha 20 de junio 2003,
que dispone abonar a su favor la suma de S/. 2,624.72 por concepto de
subsidios por luto y sepelio.
El Director de la Unidad de Gestión Educativa de Jaén contesta la de-
manda alegando que si a la fecha no se ha hecho efectivo el pago reclama-
do por la actora, ello se debe a que la dirección a su cargo no maneja un
presupuesto ni es titular del pliego.
El Procurador Público a cargo de los asuntos judiciales del Ministerio
de Educación propone la excepción de falta de agotamiento de la vía ad-
ministrativa, y contesta la demanda señalando que si la Unidad de Gestión
Educativa de Jaén aún no ha dado cumplimiento a la obligación contenida
en la resolución materia de la demanda, es porque el pago de dichos bene-
ficios no se encuentra presupuestado en el calendario de compromisos de
pago correspondiente al año 2003, por lo que se debe esperar la aprobación
del Ministerio de Economía y Finanzas para efectuarlo.
627
Sentencias Constitucionales
FUNDAMENTOS
862286
La Sentencia Constitucional en el Perú
629
Sentencias Constitucionales
063306
La Sentencia Constitucional en el Perú
631
Sentencias Constitucionales
263326
La Sentencia Constitucional en el Perú
633
Sentencias Constitucionales
463346
La Sentencia Constitucional en el Perú
Ha resuelto
1. Declarar FUNDADA la demanda de autos.
2. Ordenar a las autoridades directamente emplazadas, en este caso el
Director de la Unidad de Gestión Educativa-Jaén y a quien aparece
indirectamente emplazado, el Gerente Regional de Planeamiento,
Presupuesto y Acondicionamiento Territorial del Gobierno Regio-
nal de Cajamarca, dar inmediato cumplimiento y en sus propios
términos a la Resolución materia de la presente demanda.
3. Establecer que los hechos que motivaron el presente caso, al ha-
berse acreditado que forman parte de una práctica de renuencia
sistemática y reiterada, constituyen situaciones o comportamientos
contrarios con la Constitución que deben ser erradicados.
4. Notificar la presente sentencia a través de la Secretaría General de
este Colegiado, al Ministro de Economía y Finanzas y al Ministro
de Educación, a efectos de que tomen las medidas correctivas en
el más breve plazo posible respecto de las prácticas contrarias a la
Constitución establecidas en la presente sentencia.
5. Ordenar al Ministerio de Educación que en el plazo de 10 días de
notificada esta sentencia, informe a este Tribunal sobre las acciones
tomadas respecto de las responsabilidades de los funcionarios invo-
lucrados en las prácticas aludidas.
635
Sentencias Constitucionales
63366
Exp. Nº 5561-2007-PA [Proceso de Amparo promovido por la Oficina de Nor-
malización Previsional (ONP) contra la Tercera Sala Civil de la Corte Superior de
Justicia de Lima].
ASUNTO
Recurso de agravio constitucional interpuesto por Oficina de Nor-
malización Previsional (ONP) contra la resolución de la Sala de Derecho
Constitucional y Social de la Corte Suprema de Justicia de la República,
de fojas 77, su fecha 28 de agosto de 2007, que declara improcedente la
demanda de autos.
ANTECEDENTES
Con fecha 11 de agosto de 2005 la ONP interpone demanda de amparo
contra los vocales integrantes de la Tercera Sala Civil de la Corte Superior
de Justicia de Lima, señores Arnaldo Rivera Quispe, Alicia Gómez Carva-
jal y Rafael Teodoro Ugarte Mauny, solicitando que se declare inaplicable
la sentencia de vista de fecha 10 de noviembre de 2004 expedida en el pro-
ceso de cumplimiento seguido con don Grimaldo Díaz Castillo. Sostiene
que tal resolución afecta su derecho constitucional al debido proceso ya
que ha vulnerado los principios de cosa juzgada y la prohibición de re-
forma en peor, al haberse pronunciado sobre un extremo que no ha sido
materia del recurso de apelación.
Con fecha 16 de noviembre, la Quinta Sala Civil de la Corte Superior
de Justicia de Lima declaró improcedente la demanda, por considerar que
los procesos constitucionales no proceden cuando se cuestione una reso-
lución firme recaída en otro proceso constitucional, siendo de aplicación
el artículo 5° inciso 6 del Código Procesal Constitucional. Interpuesto el
recurso de apelación, la Sala de Derecho Constitucional y Social de la Corte
637
Sentencias Constitucionales
FUNDAMENTOS
I) Delimitación del petitorio
1. Conforme se desprende de autos, la entidad recurrente solicita que se
declare la nulidad de la sentencia de vista dictada en un proceso de
cumplimiento (Exp. N.° 2298-2004), en el que las instancias judiciales,
tras establecer la renuencia por parte de la Oficina de Normalización
Previsional (ONP) de acceder al pedido del recurrente, estimaron la
pretensión planteada, ordenando a la institución recurrente, “cumpla
con reajustar la pensión de jubilación del demandante Grimaldo Díaz
Castillo”. Dicha decisión fue confirmada en segunda instancia, preci-
sándose, además, que respecto de los intereses legales, debe estarse a
lo establecido por la jurisprudencia de este Colegiado, ordenándose
que dicho extremo también sea atendido.
La ONP considera que la referida sentencia estimatoria afecta
su derecho constitucional al debido proceso, ya que en uno de
sus extremos, el referido a los intereses legales, se vulnera su
derecho a la cosa juzgada y a la prohibición de reformatio in peius,
pues se pronuncia sobre un tema que no había sido materia del
recurso de apelación.
2. Tal como se advierte de autos, el presente proceso constitucional de
amparo cuestiona lo resuelto en un anterior proceso constitucional
de cumplimiento. Sobre el particular, si bien de la lectura literal del
artículo 5.6 del Código Procesal Constitucional esta posibilidad esta-
ría, en principio, proscrita; no obstante, conforme lo ha precisado este
Colegiado, “cuando el Código Procesal Constitucional se refiere en su
artículo 5°, inciso 6), a la improcedencia de un proceso constitucional
que cuestiona una resolución judicial firme recaída en otro proceso
constitucional, esta disposición restrictiva debe entenderse referida
a procesos donde se han respetado de modo escrupuloso el debido
proceso y la tutela procesal efectiva en sus distintas manifestaciones,
conforme al artículo 4° del mismo Código Procesal Constitucional,
puesto que una interpretación que cierra por completo la posibilidad
del amparo contra amparo sería contraria a la Constitución” (STC
3846-2004-AA/TC, fundamento 5).
En tal sentido, este Colegiado dejó establecido, con carácter de pre-
cedente vinculante, que el “amparo contra amparo” solo resultaba
863386
La Sentencia Constitucional en el Perú
639
Sentencias Constitucionales
064406
La Sentencia Constitucional en el Perú
641
Sentencias Constitucionales
264426
La Sentencia Constitucional en el Perú
643
Sentencias Constitucionales
464446
La Sentencia Constitucional en el Perú
18. El presente caso, por lo demás, pone de manifiesto una vez más que la
contratación de estudios de abogados, como también ocurre con otros
servicios de tercerización, no estaría siendo controlado adecuadamen-
te, al menos con relación a la calidad del servicio2. A esta conclusión
puede arribarse de la simple lectura de la demanda de autos.
En efecto, en el punto 3, al fundamentar la supuesta violación al
debido proceso, el abogado que suscribe la demanda sostiene: “El
derecho a un debido proceso no está contemplado en forma explícita en el
artículo 2º de nuestra Carta Magna, pero ello no impide que califique como
un derecho constitucional, en virtud de lo contemplado en el artículo 3º del
texto constitucional (…)” de este modo para el abogado que suscribe
la presente demanda, es en base al artículo 3º de la Constitución,
“que el derecho al debido proceso califica como derecho constitucional”,
puesto que “el derecho a un debido proceso es un derecho implícitamente
reconocido por la Constitución…”.
Ello pone de manifiesto, en el presente caso, la discutible calidad
de los servicios profesionales de los estudios que son contratados
por la ONP, pues como es conocido, el debido proceso se encuen-
tra explícitamente reconocido como derecho constitucional en el
artículo 139.3 de la Constitución, que establece que “Son princi-
pios y derechos de la función jurisdiccional: 3) La observancia
del debido proceso y la tutela jurisdiccional.”
19. Quizá como consecuencia de ello, es que también la Defensoría ha
podido constatar en su Informe que dichos estudios no conocen o
no quieren reconocer en el ejercicio de su defensa de la ONP, los
criterios jurisprudenciales del Tribunal Constitucional que resuel-
ven conflictos con carácter vinculante para casos similares, “obli-
gando de esta forma a que el asegurado o pensionista que busca
el otorgamiento de un determinado derecho pensionario, y cuyo
pedido se encuentra sustentado en la jurisprudencia constitucio-
nal de un caso idéntico al suyo, tenga que recurrir a un nuevo
proceso judicial a fin de obtener una sentencia que se aplique a su
caso concreto”. (Informe N.º 135 Pág. 142).
20. Por tanto, es posible concluir que la defensa que hace la ONP a nivel
judicial en las contestaciones de demanda, en abierta contradicción
de la jurisprudencia pensionaria vigente, desnaturaliza el objeto de
la defensa judicial del Estado.
2 Al respecto puede verse los exámenes de evaluación que reporta la Defensoría en
su Informe.
645
Sentencias Constitucionales
64466
La Sentencia Constitucional en el Perú
647
Sentencias Constitucionales
864486
La Sentencia Constitucional en el Perú
649
Sentencias Constitucionales
065506
La Sentencia Constitucional en el Perú
651
Sentencias Constitucionales
265526
La Sentencia Constitucional en el Perú
653
Sentencias Constitucionales
465546
La Sentencia Constitucional en el Perú
655
Sentencias Constitucionales
HA RESUELTO
1. Declarar INFUNDADA la demanda de amparo.
2. Declarar, como un Estado de Cosas Inconstitucional, la participación
temeraria, obstructiva y contraria a la jurisprudencia y precedentes
de este Tribunal de la ONP en los procesos judiciales relacionados a
los derechos pensionarios que administra; en consecuencia:
a) ORDENA a las instancias judiciales que tienen en curso procesos
en los que la pretensión esté referida al pago de intereses o deven-
gados como consecuencia de la actuación renuente y unilateral de
la ONP, apliquen los criterios jurisprudenciales de este Colegiado,
dando por concluidos los procesos judiciales relacionados a recla-
mos de los pensionistas e imponiendo las medidas disciplinarias a
que hubiera lugar a los abogados patrocinantes.
b) ORDENA a la ONP para que en los próximos 3 días posteriores a la
publicación de la presente sentencia, se allane o se desista de toda
demanda constitucional que tuviera en curso y en el que la única
pretensión esté referida a la misma materia de la presente demanda,
65566
La Sentencia Constitucional en el Perú
SS.
VERGARA GOTELLI
MESÍA RAMÍREZ
LANDA ARROYO
BEAUMONT CALLIRGOS
CALLE HAYEN
ETO CRUZ
ÁLVAREZ MIRANDA
657
658
VI Indice Analítico de Sentencias
660
Índice General
Contenido........................................................................................................
Presentación......................................................................................................
• Gerardo Eto Cruz
I. VALOR Y EFICACIA
DE LA SENTENCIA CONSTITUCIONAL....................................
661
Indice Analítico de Sentencias
266626
La Sentencia Constitucional en el Perú
663
Indice Analítico de Sentencias
3.2.3 Efectos....................................................................................
IV. Mecanismos propuestos para la ejecución de las sentencias
del Tribunal Constitucional y recomendaciones...........................
4.1. Órgano del Tribunal Constitucional encargado
de la supervisión del cumplimiento de sus sentencias..............
4.2. Dotar de mayores garantías al actual proceso de ejecución
de las sentencias del Tribunal Constitucional...........................
4.3. Desarrollo y complemento de la regulación procesal
en la materia a través de la jurisprudencia.
La autonomía procesal constitucional.......................................
V. A modo de conclusión...................................................................
466646
La Sentencia Constitucional en el Perú
665
Indice Analítico de Sentencias
IV. APÉNDICE..................................................................................
1. Informe al Pleno del Tribunal Constitucional
sobre los Proyectos de Ley que modifican
algunas de sus funciones...............................................................
Anexos:
CONTENIDO EN CD
- Jurisprudencia constitucional (sentencias interpretativas)
Sentencias interpretativas propiamente dichas
• STC 0004-1996-AI
(Caso Ley N.º 26637, que modifica la administración
del programa municipal del vaso de leche)
66666
La Sentencia Constitucional en el Perú
• STC 0014-1996-AI
(Caso Ley N.º 26530, referida a los métodos
de planificación familiar)
• STC 0011-2003-AI
(Caso Ley N.º 27785, Orgánica del Sistema Nacional
de Control y de la Contraloría General de la República )
• STC 0009-2004-AI
(Caso Decreto de Urgencia N.º 088-2000, sobre pago
de deudas a favor de los propietarios de bienes agrarios
afectados durante la Reforma Agraria)
• STC 0042-2004-AI
(Caso Ley de Tributación Municipal, sobre el impuesto
a los espectáculos públicos no deportivos)
• STC 0050-2004-AI / 0051-2004-AI / 0004-2005-PI
/ 0007-2005-PI / 0009-2005-PI (acumulados)
(Caso Ley N.º 28389, sobre la reforma constitucional
del régimen pensionario)
• STC 0008-2005-AI
(Caso Ley N.º 28175, Ley Marco del Empleo Público)
• STC 0019-2005-PI
(Caso Ley N.º 28586, sobre el abono del tiempo
de la detención domiciliaria para el cómputo de la pena)
• STC 0014-2007-AI
(Caso Ley N.º 28991, Ley de Libre Desafiliación Informada)
• STC 0024-2007-PI
(Caso Ordenanza Regional de Moquegua, que regula
la actividad de pesca artesanal de anchoveta)
• STC 0025-2007-PI
(Caso Ley N.º 29062, que modifica la Ley del Profesorado
en lo referido a la Carrera Pública Magisterial)
• STC 0002-2008-PI
(Caso Ley N.º 29166, que establece reglas de empleo
de la fuerza por parte del personal de las Fuerzas Armadas)
• STC 0002-2009-PI
(Caso Acuerdo de Libre Comercio entre Perú y Chile)
667
Indice Analítico de Sentencias
• STC 0006-2009-PI
(Caso Ley N.º 29277, Ley de la Carrera Judicial)
Sentencias reductoras
• STC 0015-2001-AI / 0016-2001-AI / 0004-2002-AI (acumulados)
(Caso Decreto de Urgencia N.º 055-2001, que establece
el procedimiento de pago de sumas de dinero ordenadas
por mandato judicial en procesos seguidos contra el Estado)
• STC 0010-2002-AI
(Caso Legislación Antiterrorista)
• STC 0009-2004-AI
(Caso Decreto de Urgencia N.º 088-2000, sobre pago
de deudas a favor de los propietarios de bienes agrarios
afectados durante la Reforma Agraria)
Sentencias sustitutivas
• STC 0023-2007-PI
(Caso Homologación de Docentes Universitarios
de las Universidades Públicas)
Sentencias aditivas e integrativas
• STC 0015-2001-AI / 0016-2001-AI / 0004-2002-AI (acumulados)
(Caso Decreto de Urgencia N.º 055-2001, que establece
el procedimiento de pago de sumas de dinero ordenadas
por mandato judicial en procesos seguidos contra el Estado)
• STC 0006-2003-AI
(Caso Reglamento del Congreso, sobre la mayoría
simple para aprobar una acusación constitucional)
• STC 0050-2004-AI / 0051-2004-AI / 0004-2005-PI
/0007-2005-PI / 0009-2005-PI (acumulados)
(Caso Ley N.º 28389, sobre la reforma constitucional
del régimen pensionario)
• STC 0014-2007-PI
(Caso Ley N.º 28991, Ley de Libre Desafiliación Informada)
Sentencias exhortativas y de mera incompatibilidad
• STC 0009-2001-AI
(Caso Ley N.º 27153, que regula la explotación de juegos
de casino y máquinas tragamonedas)
866686
La Sentencia Constitucional en el Perú
• STC 0010-2002-AI
(Caso Legislación Antiterrorista)
• STC 0001-2003-AI / 0003-2003-AI (acumulados)
(Caso Ley N.º 27755, que crea el Registro de Predios
a cargo de la SUNARP)
• STC 0023-2003-AI
(Caso Decreto Ley N.º 23201, Ley Orgánica
de Justicia Militar y otros)
• STC 0030-2004-AI
(Caso Ley N.º 28047, que regula el porcentaje de aportes
de los pensionistas del Decreto Ley N.º 20530)
• STC 0008-2005-AI
(Caso Ley N.º 28175, Ley Marco del Empleo Público)
• STC 0020-2005-AI / 0021-2005-AI (acumulados)
(Caso Ordenanza Regional del Cusco, que declara
a la planta de hoja de coca como patrimonio cultural)
• STC 0004-2006-AI
(Caso Ley N.º 28665, Ley de Organización,
Funciones y Competencia de la Jurisdicción
Especializada en Materia Penal Militar Policial)
• STC 0006-2006-AI
(Caso Ley N.º 28665, Ley de Organización,
Funciones y Competencia de la Jurisdicción
Especializada en Materia Penal Militar Policial)
• STC 0014-2007-AI
(Caso Ley N.º 28991, Ley de Libre Desafiliación Informada)
• STC 0016-2007-AI
(Caso Decretos Legislativos N.º 977 y 978, que modifican
la Ley de Promoción de la Inversión en la Amazonía)
• STC 0002-2008-PI
(Caso Ley N.º 29166, que establece reglas de empleo
de la fuerza por parte del personal de las Fuerzas Armadas)
• STC 0013-2009-PI
(Caso Resolución Legislativa N.º 008-2007, sobre reemplazo
del congresista suspendido por el accesitario)
669
Indice Analítico de Sentencias
V. ADDENDA: SENTENCIAS
CONSTITUCIONALES RELEVANTES................................
1. Estructura de la sentencia constitucional.......................................
- STC 0024-2003-AI
2. Ejecución de la sentencia constitucional........................................
- STC 4119-2005-AA
3. El derecho a la ejecución de las resoluciones judiciales como
manifestación del derecho a la tutela jurisdiccional efectiva.........
- STC 0015-0016-2001-AI (acumulados)
- STC 4080-2004-AC
4. Actuación inmediata de la sentencia impugnada..........................
- STC 0607-2009-PA
5. Declaratoria del estado de cosas inconstitucional
- STC 2579-2003-HD
- STC 3149-2004-AC
- STC 5561-2007-PA
067706
Estudios Sobre la Sentencia Constitucional
Se terminó de imprimir en los Talleres Gráficos de
© Editorial Adrus, S.R.L
San José Nº 311, Of. 314
Arequipa - Perú
Teléf. 054-227330
editorial_adrus@hotmail.com
en el mes de Agosto del 2010
671
672