Está en la página 1de 2

TRASPASO DE LOCAL COMERCIAL

A. Consentimiento

Sr. CIRILO ENRIQUEZ CRUZ da en traspaso a la SRA. DIANEE URIBE


RODRIGUEZ, que acepta el derecho de arrendamiento que tiene en el local
que se indicará con sujeción a las estipulaciones. Siguientes:

B. Local traspasado ...

El local que se ubica en la calle Prado número 719 de la colonia Rafael curiel de
esta ciudad.

Pertenece al cedente el arrendamiento del local indicado, por contrato efectuado


con el dueño de la finca CIRILO ENRIQUEZ CRUZ, según documento privado
de fecha del 01 de enero del 2010.

El cedente manifiesta que está ejerciendo en dicho local el comercio de siendo la


instalación y enseres de su exclusiva pertenencia.

C. Precio .
El precio del traspaso de arrendamiento indicado, sin instalaciones ni pago de
renta será de $45,000.00 (cuarenta y cinco mil pesos 00/100 mn).

El cedente declara haber recibido el precio del adquirente, otorgándole el


recibo correspondiente.

D. Entrega

El cedente entrega en este acto, el local traspasado al adquirente, aceptan éste


a su entera satisfacción.

E. Efectos

El presente contrato se entiende celebrado a todos los efectos, el día de hoy.

F. Subrogación del arrendatario

El adquirente por efecto del traspaso, se subroga en todos los derechos


y obligaciones que corresponden al arrendatario saliente en el contrato de
arrendamiento antes citado
G. Notificación de traspaso

Manifiesta el arrendatario-cedente, haber comunicado formalmente su decisión


de traspasar al c. Cirilo Enríquez Cruz propietario del mismo que se ha
manifestado conforme con el mismo y ha sido formalmente autorizado,
anexándose a la presente el documento en se hace constar lo anterior.

H. Nueva renta

No obstante lo anterior la renta del local traspasado es de $1,200.00


MENSUALES

I. Cargos e Impuestos

El cedente declara que el arrendamiento traspasado se encuentra libre


de cargos impuestos obligándose especialmente a cancelar y pagar todo lo que
aparezca contra el mismo.

J. Precio

El otorgarte señor Cirilo Enríquez Cruz declara que recibirá la cantidad de


10,000.00 (diez mil pesos 00/100 mn) por parte de la señora Dianee Uribe
Rodríguez, dando parcialidades mensuales de $10,000.00 a excepción de la
última de $5,000.00, a completando el total de $45,000.00 (cuarenta y cinco mil
pesos 00/100 mn) en el entendido de no cumplir en tiempo y forma alguna de las
parcial se cobrara el 10% del total del traspaso como sanción por moral.

Se firma de conformidad en Ciudad Valles, S.L.P. A los 28 días del mes de enero
del 2020.

EL CEDENTE EL CESIONARIO

TESTIGO TESTIGO