Está en la página 1de 248

JK Haru es una Trabajadora Sexual en otro

Mundo

Escrito por: Ko Hiratori


Ilustración por: Shimano
Traducción al Español, Edición de imagen y demás por:
Ferindrad
Tabla de contenido

La Búsqueda de Trabajo de JK Haru

Operación Carne

Rasguear la Noche

Ninguna Lluvia sin fin Dura Para Siempre

Operación Nyan-Nyan

Woof-Woof (Gato)

Pateando la Lata al Ritmo: Encendiendo el Verano de Donna

X ← El Hombre con una Cara como

Lluvia Sin Fin (No Chiba)

En el Aula

El Amor de una Prostituta

Grito

JK Haru es una Trabajadora Sexual en otro Mundo

La Primavera de Kiyori: Una Historia Posterior

Historia corta especial: Lista de Estado

Palabras del Traductor


La Búsqueda de Trabajo de JK Haru

Lo más gracioso que sucedió cuando vine a este mundo fue cuando estallé en risa sobre
cómo usan la hierba para la anticoncepción aquí y dije: “Ay, ¿te sientes drogada?”, Y la
señora respondió: “Tú no”, con Una cara completamente recta.

“¿Nunca has oído hablar de la hierba luvya?” Dijo. “Cada herbolario por aquí la vende.
Debes de venir de muy lejos.”

No puedo creer que alguien de un mundo en el que no solo no haya internet ni teléfonos, ni
mucho menos teléfonos inteligentes, ni tampoco electricidad o automóviles, me haya
llamado pueblerina. A todos mis amigos de Tokio, lo siento seriamente. Ella totalmente
subestimo nuestra metrópolis.

Pero en este mundo, al parecer, este lugar es urbano. Hace poco, un orco secuestró a algunos
niños, pero supongo que esta es una gran ciudad, incluso con cosas como esas sucediendo
afuera. Nunca he oído hablar de ese tipo de cosas, excepto en las sorprendentes noticias del
mundo, pero está bien.

Aun así, de ahora en adelante tengo que llevarme bien con esta gente de este mundo de
fantasía.

De lo contrario seré comida orco.

Este no es el momento para hacer chistes, tengo que prestar atención a lo que ella dice.

“Antes de acostarte con un cliente, toma un poco de la pasta pegajosa hecha triturando esta
hierba y colócala dentro de ti. Un dedo es suficiente. Cuando haya terminado, retíralo junto
con el semen, limpia y vuelve a aplicar antes del próximo cliente.

Madame era una dama lo suficientemente hermosa y madura como para que tuviera sentido
llamarla Madame, y tan elegante que nunca imaginarías que ella era la dueña de un burdel.
Era sexy como ella decía ‘semen’ como si no fuera nada.

No hace falta decirlo, pero estaba tan acostumbrada a explicar el proceso que no se sonrojó
ni nada.

Ahí es cuando se comprendí: hombre, realmente voy a trabajar como prostituta.


“Si no conoces la anticoncepción, ¿alguna vez te has acostado con un hombre?”

“Sí, uh, unos diez de ellos.”

“Oh, así que ya lo has estado algunas veces para alguien tan joven. ¿Cuántos años tienes?”

“¿Diecinueve...? Sólo unos 20.”

“No tienes que mentir, ya sabes. Aquí tenemos chicas de catorce años trabajando.”

“Oh ya veo. Lo siento, donde estoy de este tipo de trabajo está prohibido para las personas
menores de dieciocho años.”

Los ojos de la señora se agrandaron. “¡Y te las arreglaste para dormir con diez personas a
pesar de eso! Bien, bien.” Ella se rio entre dientes.

En realidad, fui una acompañante por un tiempo durante la escuela secundaria. Pero renuncié
de inmediato porque mi amigo, en quien confiaba, me engañó, o supongo que debería decir,
‘me usó’.

Aparte de eso, solo lo hice con novios, y nunca fui del tipo que hacía trampa.

Aun así, probablemente me he acostado con más de diez muchachos, pero eh, es un dolor
tratar de recordarlos a todos, así que diez está bien.

De todos modos, como tal, el único trabajo que sentí que podría hacer cuando me arrojaron a
este mundo desconocido fue vender sexo.

Nunca pensé que volvería a hacer este tipo de cosas, y de verdad quiero decirles a mis padres
que lo siento. Pero esta vez es para ganarme la vida; No tengo elección.

“Bueno. Estas contratada. Parece que vas a ser popular. Bienvenida al Gato Azul Nocturno,
Haru.”

“¡Estoy feliz de ser contratada!”

“Te presentaré a todos, así que por hoy solo ayuda en el pub de abajo. Puedes comenzar a
captar clientes una vez que aprendas nuestras reglas.”

“¡Ok!”

Y así, me convertí en una trabajadora sexual en otro mundo.


Extraño totalmente la vida en la escuela secundaria que solía tener, pero morí y me enviaron
a este mundo. No escuché nada sobre una forma de regresar, así que por ahora solo tengo
que hacer todo lo posible para sobrevivir.

La vida de la chica de secundaria Haru Koyama se reinició en un mundo como un tonto


juego de teléfono para otakus, y se transformó silenciosamente en una chica trabajadora.

Esa es la forma un poco triste en que comenzó mi vida en el burdel, pero me acostumbré a
hacerlo de inmediato.

Todos los días hago de camarera en el pub, coqueteando y, ocasionalmente, le muestro las
bragas a los clientes, duermo con los que me piden, me lavo rápido y vuelvo al pub. Estamos
abiertos hasta tarde.

Pensé que sería como los prostíbulos de Japón, así que tal vez podría esperar en la cama
hasta que aparezca alguien, pero en este mundo un burdel es prácticamente lo mismo que un
pub. Por supuesto, también tienen bares normales, pero por lo general las bebidas y las
chicas vienen a juego. Quiero decir, supongo que es una forma lógica de obtener lo que
buscas.

Este mundo ubicado en el mismísimo coño de su madre, hay un demonio demoledor,


monstruos y todo eso. La ciudad en la que trabajamos está justo en la primera línea de esta
guerra contra el ejército del señor de los demonios, por lo que hay muchos soldados y
combatientes extraviados, así como propietarios de negocios que atacan a dichos soldados y
combatientes. Nunca somos duros con los clientes.

Bebidas alcohólicas, chicas y la risa descuidada de los hombres, sí, esta noche parece ser
una común.

“Te lo digo, no hay ningún monstruo que mi hacha de dos manos no pueda cortar. Puedes
preguntarle a cualquiera, todos saben que es verdad.”

“¿En serioooo? ¡Wowww! ¡Y tus músculos son tan grannnndesss! ¿Puedo tocarlos?”

Incluso ese tipo de charla de mesa sin sentido me gana algún cambio.
Y en realidad, tengo mi parte justa de clientes habituales. A veces me llaman y consigo algo
bueno para comer. Ahora estoy financieramente lo suficientemente estable que puedo
comprar ropa interior nueva según mis gustos.

Este mes estoy número siete en el ranking de ventas.

Bastante bien para una novata considerando que hay dieciocho chicas, ¿verdad? Bueno, una
es una ama de casa que solo viene dos veces a la semana, y algunas tienen trabajos de día,
pero aun así, no están tan mal.

“¡Oh, el tiempo casi se acaba! ¿Qué debemos hacer? ¿Quieres que continuemos?”

“Ya es tiempo, ¿eh? Eres una chica interesante, pero demasiado joven para mi polla. Sera
luego. ¡Gah-ha-ha!”

Últimamente, sin embargo, me ha estado molestando en que no puedo superar las cinco
personas.

El mes en que comencé a trabajar no discrimine clientes, pero después de llegar a cinco
personas, he estado flotando alrededor de seis o siete para siempre, incluso en días buenos.

Todavía soy nueva y tengo espacio para crecer, pero fui muy popular en la escuela y confío
en mi apariencia. Secretamente pensé que sería yo quien superaría a las cinco mejores
trabajadoras, así que estoy un poco decepcionada de mí misma.

... ¿Supongo que son mis tetas?

Deben ser demasiado pequeñas.

Eso es lo que estaba pensando con el ceño fruncido, limpiando las mesas, cuando alguien me
llamó por mi apellido, “Koyama”.

En este mundo, los plebeyos no tienen apellidos, a menos que cuente mencionar de dónde
eres, por lo que solo hay una persona que sabe mi apellido.

Seiji Chiba.

Él estaba en la misma clase que yo hasta que nos transportamos juntos a este mundo.

“Chiba, te lo dije. Soy ‘Haru’ en la tienda. ¡Dilo Bien!”

“Uh, oh sí. H-Haru... cierto. Si así es como quieres que te llame, lo intentaré.”
“Entonces, ¿qué será? ¿Entraras al bar?”

“Uh, claro. Mi asiento habitual.”

“¿Dónde es que está eso?”

“E-En la esquina.”

“Bueno. ¡Fiesta para uno!”

Chiba era su yo nervioso habitual con una extraña sonrisa en su rostro.

Esta ciudad estaba llena de aventureros, gente que exterminó a los monstruos y fue a
explorar para ganarse la vida, y Chiba era uno de ellos. Cada vez que lo veía, su rostro se
veía gradualmente más masculino, pero el hecho de que él era un bicho raro y nunca se podía
decir lo que estaba pensando no cambió. Nunca me han gustado los bichos raros.

Según alguien que fue a la misma escuela secundaria que él, hubo un período en el que fue
famoso por sus delirios de preadolescentes: supongo que era un verdadero perdedor.
Últimamente, desde que llegamos aquí, se ha teñido el cabello de rojo y se hace un peinado
muy duro, pero realmente no le queda bien, o más bien, solo puedo ver sus extraños
flequillos como una ridiculez, ugh. Lleva una coraza roja y una armadura para el hombro,
pero solo lo hacen parecer un modelo de anatomía.

¿Tal vez se ve bien de acuerdo con los estándares otaku? Pero realmente no lo entiendo. O
más bien, creo que no se da cuenta de que todavía tiene la cara llena de granos.

Hasta que llegamos a este mundo, nunca le di a este tipo la hora del día. Para ser franca, era
básicamente parte de los muebles del aula.

Mientras nos preparábamos para el festival escolar, estábamos en el mismo grupo de


compras, y él fue el primero que notó el camión fuera de control.

Si me hubiera avisado, tal vez podría haberlo evitado, pero en lugar de eso, corrió como un
diablo y me tacleo. Como resultado, ambos morimos y fuimos enviados a este otro mundo.

Por supuesto, no tiene sentido decir eso ahora. Podría haberme atropellado sin importar
quién se dio cuenta primero, por lo que no lo mencioné.

“H-Haru, ¿te cortaste el cabello?”

“Ah, sí. Se estaba poniendo en el camino, así que lo corté. Parece raro, ¿verdad?”
Estoy bastante segura de que expliqué que lo quería sobre el largo de la barbilla, pero al
parecer eso no llegó al estilista, así que terminé con algo como un peinado bob de la vieja
escuela. Bueno, siempre y cuando sea corto.

No sé si es porque la gente monta caballos aquí o qué, pero hay muchos tontos que agarran
el cabello de las chicas y lo tiran como las riendas cuando lo hacen desde atrás. ¿No es eso se
estúpidamente bárbaro?

De todos modos, es por eso que me corté el cabello largo a pesar de que me gustaba.

Chiba me miró a la cabeza, luego a mi cara, y bajó hasta mis pies con una sonrisa.

Este día llevaba puesto mi vestido negro corto. El otro que tengo es naranja, así que Chiba
debería haberse acostumbrado a verlo...

“No es raro... es como Yufumin de SoraDan. Un poco genial.”

“¿Huh?”

“Ella es una sub-heroína de uno de los mayores animes del año pasado. A pesar de ser una
protagonista menor, estoy bastante seguro de que ella era la más popular. Ella es una criada
que sirve a la heroína principal...”

“Hmm. ¿Te gustan las criadas, Chiba?”

“N-No, no me refiero a mí, me refiero a sus comentarios en línea. Ella es una loli, por
supuesto que es popular en línea. Realmente no estoy en eso, quiero decir, no lo entiendo,
pero supongo que en cuanto a su personalidad, aprecio su valentía. No es que odie la forma
en que se ve ni nada, pero hay muchos otros personajes geniales.”

“Uh, está bien...”

“Pero Yufumin tiene el cabello azul, así que si tiñeras el tuyo, te verías más como ella.
Además, por lo general ella habla con mucha amabilidad, pero de vez en cuando reprende a
la protagonista: ‘¡No puedes hacer eso!’, Revelando lo que realmente piensa. Dicen en línea
que en esos momentos ella está actuando como una ‘mamá’, y luego los comentarios están
llenos de bebés… es hilarante y…”

Solo comencé a hablar con Chiba desde que vinimos a este mundo, y todavía no entiendo
realmente sus temas de elección, o eso, solo divaga sobre cosas aburridas.
Todo lo que él menciona es anime del que nunca he oído hablar, y cuando trato de adaptarme
a sus gustos mencionando a Conan, solo se burla de mí. Así que no creo que él realmente
quiera ser mi amigo en absoluto.

¿Entonces Por qué tuvo que saltar sobre mí? Es un maniaco de las princesas.

“¿Cuál es el plan para hoy? ¿Quieres subir las escaleras?”

“Oh, uh, sí. Si quieres, supongo...”

“¿O quieres probar con una chica diferente?”

“¡N-No, no soy ese tipo de persona!”

Chiba se desconcertó y agitó las manos, sonrojándose.

Honestamente, creo que es muy extraño venir a este tipo de tiendas y pagar dinero para
dormir con tu ex compañera todo el tiempo, pero como sea.

Bueno, necesito cuidar bien a mis clientes habituales, y al principio fui yo quien le pidió que
me comprara, así que lo llevé arriba.

Miró mi falda todo el camino.

“Chiba, tú te desvestirás.”

“¿Eh? ¿No me quitarás la ropa? ¿No están aquí para proporcionar ese tipo de servicio?”

“Claro... Entonces levanta los brazos.”

Después de que me quité las bragas, le quité toda la ropa extraña e irritable a Chiba.
Mientras tanto, él se comía con los ojos mis tetas y mi coño para endurecer su infantil polla.

Lo acosté en la cama y me senté a su lado. Cuando empecé a frotarlo, me dijo: “Hazlo con tu
boca...” En voz más baja, ja.

Cuando fingí que no había oído, él me suplicó: “Con tu boca, con tu boca.” Con una voz
como un viejo loco a punto de patear el cubo, así que le di una pequeña lamida.

“Ahh, nnn...” Gimió como una niña y arqueó la espalda, retorciéndose.

Él es el tipo que de repente se correría en mi boca si lo lamía demasiado, así que metí un
dedo en el frasco de néctar de yog hervido y luego enfriado (es como lubricante), mojé mi
adorable vagina rosa y empujé la hierba luvya, pasta anticonceptiva de hierbas, hasta dentro.
“Hey, ¿puedo ponerlo en...? No puedo esperar más.”

Los ojos de Chiba se relajaron con su sonrisa y él asintió.

“Seguro, creo.”

Si le dijera ese tipo de cosas a cualquier otro cliente, se enojarían y dirían ‘¡No juegues
conmigo!’. Me encantan los aficionados, ¡son muy fáciles!

“¿Cómo quieres hacerlo? ¿Otra vez conmigo encima?”

“Sí. Sin embargo, te gusta hacerlo así.”

Esto es lo que molesta de Chiba. Cuando estoy arriba me canso; No me gusta, pero él
siempre me quiere allá arriba.

Ni siquiera bebe, pero supongo que se intoxica a sí mismo, porque dijo con su mirada única.

“Cuando estás conmigo, no tiene que ser un trabajo. Podemos tener sexo real.”

La primera vez que lo hicimos, él no sabía cómo empujar, así que me compadecí y le mostré.
En su mente, eso significaba que realmente me volví loca por él.

Aparentemente, era tan inexperto que tuvo que venir aquí y pagar 70 rubers (ese es el dinero
de este mundo) para comprarme.

Él había murmurado algo acerca de tener una novia en la secundaria, pero eso tenía que ser
una mentira. Era virgen, e incluso ahora que no lo es, todavía no tiene interés en aprender a
follar con una mujer. Él simplemente se calla y lo deja pasar.

Los chicos también podían venir por eso. Al principio él no quería tener relaciones sexuales,
quería masturbarse. Él venía aquí para la masturbación, no la cosa real.

Por supuesto, nosotras, las trabajadoras sexuales, también tenemos que dar a este tipo de
clientes un servicio adecuado.

Extendí las piernas y le mostré mi vagina. En este mundo, afeitarse los genitales es una
buena costumbre para los hombres y las chicas, pero aunque Chiba siempre está mirando mi
suavidad, piensa que afeitarse es un dolor, por lo que no lo hace.

Eso me molesta, así que lo hago lo más rápido posible.

“¡Ah, nnn, eres tan grande...!”


“Oh...”

Le di un apretón a su glande de estudiante de primaria, subí y baje. Al tocar ese punto,


terminaría acabando, pero creo que no le di suficiente oral, porque se mordió el labio y lo
resistió.

“¿Puedo moverme? Oye, ¿puedo moverme?”

No esperé su respuesta y comencé a mover mis caderas. Extendí mis pechos para mostrar
todo, Hey, estoy siendo sexy. Chiba agarró las sábanas y señaló con los dedos de los pies,
rígido como un cadáver congelado, y comenzó a murmurar palabras sucias.

“Oh hombre, lo estoy haciendo con Koyama... Ojalá pudiera decirle a Sekiguchi y a los
chicos...” Jadeó.

Al parecer, realmente quería volver a nuestro mundo y decirles a sus amigos otaku que tuvo
relaciones sexuales conmigo.

A la inversa, si alguna vez les contara a mis amigos que me acosté con Chiba, probablemente
me echaran de nuestro grupo LINE. Cuando recordé la escuela, me puse triste. Tenía amigos
y un novio, y fue muy divertido, entonces, ¿por qué tengo que estar en este mundo de cuentos
de hadas de antaño follando con este bicho raro?

“Koyama, estás poniendo una cara tan sexy... Ah, mi polla se está saliendo...”

Este tipo incluso sabe que hasta antes de llegar a este mundo salía con un jugador de fútbol
bastante apuesto de la clase de al lado.

Él estaba olvidando ese hecho. Como si me hubiera robado de él o algo así. ¿Realmente
crees que dejaría que eso suceda, idiota?

Pero me mordí el labio e hice una cara sexy.

“Sí, se siente tan bien. ¡Tú eres el que se siente mejor!”

“Koyama.” Jadeó. “Eso es bueno. Sigue sintiéndolo. Olvídate del trabajo, ¡muéstrame tu
verdadero ser!”

Oh, sí solo pudiera. Quiero olvidar todo esto, incluyéndote a ti, y volver a casa.

Pero ahora este es el trabajo de Haru Koyama. Tengo que ganarme la vida, así que no
tengo otra opción.
Me puse un dedo en la boca y, con los ojos desenfocados, le dije: “Me voy a correr.”

“¡Ooh, sí, córrete para mí! O-Ohh, yo... ¡no puedo...!”

Y luego se vino.

Setenta rubers de semen pagado directamente a mi coño.

“¿Cómo estuvo, Haru?” Jadeó. “¿Fue bueno?”

“Oh, sí. Suuuper bueno. ¿Qué te pareció?”

“Mm, está bien.”

“¿De verdad? ¡Estoy tan feliz!”

Este pequeño imbécil.

“Entonces, no tiene que ser ahora, pero...” Dijo, mirando mis tetas mientras mentalmente
chasqueaba mi lengua, “... ¿No querrías dejar esto y hacer un trabajo diferente?”

“¿Cómo qué?”

“Por ejemplo, ¿cómo ser una esclava?”

“¿Que mierda? ¿De qué estás hablando?”

“Err, no, quiero decir, supongo que no tienen una palabra para eso aquí. Me refiero más a
una criada.”

“¿Por qué habría de hacer eso? Además, ¿quién me contrataría?”

“No, quiero decir, si quisieras renunciar a este trabajo, podría contratarte.”

Eh. Bueno, por supuesto que quería dejar este trabajo, pero eso sonaba como si Chiba
quisiera oírme llamarlo ‘Maestro’.

Si él está hablando en serio, es un enfermo. Pero huelo un poco el dinero. “¿Realmente


haces eso como un aventurero?”

“Bueno, como aventurero... Soy un tipo de caso especial. Te lo dije antes, ¿verdad? Sobre
mis habilidades de trampa.”

Tal vez lo había escuchado antes, pero lo olvidé.


Cuando fui honestamente, él estaba como, ‘¿Qué? ¡Vamos!’ Y toco mis tetas, lo que me
molestó.

“Si la gente se enterara, se pondrían celosos, así que no se lo digas a nadie.” Dijo él,
satisfecho de sí mismo, y comenzó a explicar.

En este mundo, hay niveles invisibles, habilidades, estadísticas y otras cosas, y esos son
valores que describen las habilidades y la fuerza de una persona.

Las habilidades son innatas y específicas de un individuo. Son realmente importantes.


Incluso un luchador de nivel superior puede perder ante alguien más bajo dependiendo de
sus habilidades. La mayoría de las personas solo tienen una de estas preciadas habilidades, y
muy pocas personas la aprovechan. ¿Por qué? Como dije antes, los niveles y las habilidades
son invisibles, incluso la persona que tiene una habilidad no lo sabe.

Debería haberlo recordado. Después de que el camión fuera de control nos trajera aquí,
recibimos una charla de un dios despreocupado. Pero Chiba estaba tan entusiasmado y se
estaba volviendo loco y raro para mí, así que dejé que todo entrara por un oído y saliera por
el otro. Es por eso que realmente no lo recuerdo.

Supongo que a Dios le gustaba Chiba y le dio una buena habilidad.

“En realidad, tengo tres. 16x Puntos de experiencia, Inmunidad a los efectos de estado e
Inmunidad a la magia de ataque. En otras palabras, subo de nivel mucho más rápido que
otras personas, y nada, aparte de los ataques físicos, funciona conmigo. Francamente, soy el
más fuerte.”

“Genial...”

Básicamente, el truco es que consiguió esas habilidades realmente buenas desde el principio.
Es un prodigio o lo que sea gracias a ese dios. Hay algo bastante astuto al respecto.

“Pero ese es estándar para las historias de ‘otro mundo’. El protagonista, como yo, es
convocado de otro mundo y es inmejorable gracias a una habilidad de trampa y
conocimiento contemporáneo. Hay toneladas de anime y novelas ligeras como esa, ¿sabes?
Hilarante, ¿verdad?”

Como dije, no sé nada de anime, así que no entendí que era tan divertido.

La definición de sentido común de Chiba es muy diferente al mío.


He dormido con él tantas veces, pero aún vivimos en mundos diferentes.

“Bueno, eventualmente comenzarás a escuchar rumores sobre mí, así que entonces
entenderás. Últimamente he empezado a aparecer en la arena. Puedes presumir que me
conoces si quieres, Haru.”

Suspiro.

“Todavía no he alcanzado a los jugadores de nivel superior, pero subo de nivel 16 veces más
rápido de lo normal, por lo que los pasaré muy pronto. Y estoy cazando monstruos en un
área bastante profunda, así que también tengo un ingreso decente fuera del dinero de las
recompensas.”

“¿Eh? ¿Así que eres rico?

“Bueno, un poco.”

No esperaba eso. ¡Di esas cosas al principio!

“¿Eso significa que quieres agregar tiempo?”

“¿Eh?”

“Si extiendes, te daré algo especial gratis. ¿Qué te parece?”

“Uh, ¿entonces, me besarás?”

Ehhh, ¿beso?

Él es tan persistente. Pero...

“Claro, te besaré.”

Esto es para mis números de ventas.

Soy una trabajadora sexual que se lo toma como una profesional cuando su extraño
compañero de clase la besa en los labios con tanta fuerza que parece que podrían hincharse.
Ese es mi nuevo estilo de vida en este mundo.

“Mm.” Smooch. “Haru, mm, incluso si... derroto al señor demonio... y me convierto en un
héroe nacional.” Ker-smooch. “Nunca te abandonaré, mm.” Jadeó.

Bueno, con esto, tal vez me estoy acercando al número seis. Escondí un bostezo entre besos
y decidí que al día siguiente iría a comer algo sabroso.
Operación Carne

La comida en este mundo suele ser súper salada y grasosa, el tipo de cosas que a los chicos
les gusta comer, por lo que no es lo mío.

Y cuando salgo a comer, todos los clientes son aventureros. No hay grupos de chicas
charlando durante el almuerzo ni nada de eso.

Bueno, si la clientela son todos hombres, entonces tiene sentido que el menú sea todo
comida para hombres, pensé, mordiendo una pata de carne como la que verías en un manga.

“Así que tuve la idea de que probablemente podría cobrar el dinero si abriera un restaurante
elegante con un menú que funcionaría para las chicas.”

“Correcto. Pero Haru, tienes que tener agallas para salir a comer sola, ¿eh?”

“¿Qué?”

Cuando le conté mi idea a mi amiga del trabajo, Lupe, cuando estábamos doblando toallas de
mano, ella respondió con exasperación: “La señora te regañará y te dirá que una mujer que
sale a comer sola es una vergüenza. Solo debes comer fuera cuando tengas un hombre que te
escolte.”

Este mundo al que Chiba y yo nos vimos obligados a llegar por ese camión descontrolado es
súper misógino. Nací en el período Heisei, por lo que supe por un momento que esta
sociedad no era para mí. Hay muchas veces que hago lo que acostumbro y luego, sorpresa,
estoy en problemas.

Al parecer, una mujer que come sola debería estar avergonzada. Es impropio. Bueno,
entonces no tiene sentido abrir un lindo restaurante que les gustaría a las chicas. Y, ugh, es
vergonzoso que haya estado comiendo sola todo ese tiempo.

“Pero eso me gusta de ti, Haru. Parece que podrías empezar algo genial.”

“¿Eso crees? Siempre fui un rebelde en la escuela.”

“Wow ¿Fuiste a la escuela? Entonces, ¿cómo terminaste en esta línea de trabajo?”

“Ah, bueno, muchas cosas pasaron...”


“Oh, lo siento. No debería haber preguntado. Lo siento, lo siento.”

“Mm, cómo explicarlo... supongo que no puedo ir a casa, así que tengo que arreglármelas
sola. Pero no hay una razón real, por lo que no tiene que preocuparte por eso.”

Lupe es solo un año mayor que yo, pero tiene tres años más de experiencia laboral; ella me
ha enseña mucho. A veces mi falta de sentido común la sorprende, pero nos llevamos bien.

Ella es una chica linda con el cabello rosa esponjoso.

“Ya veo. Mis padres me vendieron. Tenía dos hermanas mayores y un hermanito, así que
estuve en el camino.”

“¿Qué? Eso es mucho más trágico que mi historia.”

“Pasa todo el tiempo.”

En este mundo es terriblemente difícil vivir como mujer.

Chiba está entusiasmado con sus habilidades trampa o algo así por lo que se la pasa como un
idiota diciendo ‘¡Este mundo es el mejor!’, Pero me pregunto qué piensa de su compañera de
clase que llego aquí con él. Quiero decir, estoy en el último peldaño de la escalera social.

Estaba diciendo esas cosas sobre ser su esclava o criada o lo que sea, ni siquiera pensó en
cómo me sentiría, y preferiría morir. Solo sé que se llenaría de sí mismo y comenzaría a
hacer demandas ridículas.

“Ustedes, no se queden ahí paradas, charlando, terminen con esas toallas. Luego, cuando
hayan terminado, limpien la cocina.”

“¡Bueno!”

Pero tal vez sería mejor trabajar para un tipo que conozco, maullando en un uniforme de
mucama, que llevar mi cuerpo al suelo con este estilo de vida. Me pregunto.

Ahh.

¡Bueno, por ahora mi objetivo es ser la número tres en ventas mensuales!

Pensaré en el resto después de que logre eso.

“Haru, saca la basura.”

“Kay-Kay.”
Cuando la saqué, noté que alguien me observaba.

Era un tipo súper gordo. Parado allí, sonrojándose. No hay mucha gente caminando por el
distrito de la vida nocturna durante las horas del día, por lo que su enorme figura destaco.

La tienda ni siquiera está abierta. ¿Qué quería el...?

“Haru, ¿qué estás haciendo? ¡El ensayo está a punto de comenzar!”

“¡Oh, voy!”

Pero estaba ocupada, así que no tuve tiempo de interpretar al Detective Conan por un tipo
que ni siquiera era un cliente. Tenemos muchas cosas que hacer incluso antes de que abra la
tienda.

“Una flor dulce que florece solo por la noche ♪”

Entonces, a veces ponemos en escena espectáculos en la tienda. Presentan a las chicas que
pueden cantar o tocar instrumentos, pero casi todos hacen algo.

“¡Sōre! ¡Tigre! ¡Fuego! ¡Ciber! ¡Fibra!”

Por cierto, en nuestra escuela era notoria por tener mal oído musical, y cuando íbamos al
karaoke siempre estaba a cargo de bailar como un maníaco, así que me despedí de mí deber
de cantar.

Afortunadamente, había planeado ser responsable de wotagei para las actuaciones en nuestro
festival escolar, así que empecé a animar el escenario con los movimientos que había
aprendido. El wotagei ha contribuido sustancialmente a mi sustento.

Hablando del festival, debe haber ocurrido hace años. Me pregunto si nuestra clase logró
pasar un buen momento justo después de que nosotros dos muriéramos. Me sentiría mal si
resulto en que matamos el estado de ánimo.

Por supuesto, estaría un poco enojada si ellos se divirtieron sin nosotros.

“Haru, como de costumbre te ves aguda. Contaremos contigo para el desempeño.”

“¡Gracias!”

Fue un gran honor que nuestra princesa cantante Shequraso (número tres en ventas) me
hablara. Pero aun tomare tu rango algún día.
“De acuerdo, vamos a abrir, todas.”

“¡Adelante!”

Se puso el sol y se abrió la tienda. El pub y burdel Gato Azul Nocturno se encuentra algo
más profundo dentro del distrito de vida nocturna, pero gracias a su rico ambiente y
reputación de chicas de alta calidad, las mesas comienzan a llenarse tan pronto como
abrimos.

“Hiya, Haru. ¿A la defensiva, eh?”

“¡Dame un respiro! Si quieres tocar, ¡son 70 rubers!”

“Lo siento, solo tengo dinero para bebidas.”

Los clientes habituales se reunieron y yo hice interpretación de camarera a pesar de que los
chicos me agarraban el trasero. Honestamente, ¿Por qué intentar tocar la mercancía si no
tiene dinero?

Y luego estaba mirando fijamente el trasero de Shequraso y dijo: “De eso es de lo que estoy
hablando.”

Mierda. Todavía estoy creciendo.

Atravesé el pasillo con cuatro jarras de cerveza en cada mano, un poco más alto de lo
normal. ¡Voy a conseguir un culo precioso, solo espera!

Casi el único hombre tan poco refinado que diría ‘Vamos arriba’ en el momento en que entra
por la puerta es Chiba. Los modales de los hombres dictaban que antes se comía y bebía
hasta llenarse, gastando, de antemano, adecuadamente en el pub.

La mayoría de lo que hago en el pub es atender mesas, pero con el tiempo me gustaría
intentar trabajar en la cocina. Probablemente debería aprender a cocinar; después de todo,
ahora se siente como una mierda comer fuera.

“¡Adelante!” Le di la bienvenida a un cliente con una pose aduladora. Pero ya había visto esa
grasa en alguna parte. Eh.

¿Es este el tipo gordito que estaba fuera de la tienda antes de que abriéramos?

“Ah... umm...”
Usó un pañuelo para limpiar un chorro de sudor. Era todo rojo, con una cara como un
luchador de sumo.

Por el momento, sonreí educadamente y lo llevé a un asiento. “¿Fiesta para uno?”

Era demasiado grande para ponerlo en el bar. Fue un desperdicio, pero le di una mesa junto a
la ventana. Ese es un lugar donde solo los chicos geniales deberían estar sentados.

“Avísame cuando hayas decidido lo que te gustaría.”

Ese día llevaba mi vestido naranja, así que era muy lindo a pesar de que no podía dar tantos
vistazos de panty gratis. Para dejar una impresión, sacudí mis caderas para hacer que mi
falda se agitara mientras caminaba de regreso a la barra. Cuando revisé al Sumo en el espejo
en la parte de atrás de la puerta del baño, estaba segura de que estaba obsesionado con mi
trasero. Je, je. Después de todo no está tan mal.

Tenía la sensación de que él seguía mirándome, pero también tenía que esperar a otros
clientes, así que no tenía tiempo para flirtear. Sin embargo, parecía tener dificultades para
hablar con las chicas, aún no había pedido nada. Como estaba tan indefenso, decidí
acercarme a él cuando tuve un momento libre.

“¿Qué puedo traerte?”

“U-Uh... yo... umm...”

¡Hakkeyoi!

“¿C-Cuál es tu nombre?”

“¿Eh?”

“Por favor dime tu nombre.”

Por lo que pude ver, todavía era muy joven. Tal vez alrededor de mi edad. Parecía ser mayor
de 18 o 19 años.

Estaba gordo, pero llevaba ropa bonita. No parecía que estuviera ganando su propio dinero,
por lo que sus padres probablemente eran ricos. Él debe haber estado recibiendo una
asignación lo suficientemente grande como para venir a este tipo de lugar por su cuenta.

“O-ho.” Levanté una silla y me senté frente a él. “Diez rubers.”

“¿Huh?”
“Tiempo de Charla Divertida. Si quieres que me siente contigo, son 10 rubers por 30
minutos.”

“Oh, y-ya veo.”

Mientras Sumo vacilaba algo de dinero, me aseguré de echar un vistazo dentro de su


billetera.

Ohh

Oh-hooo.

“Lupe, una beett helada para este caballero. Tendré una oohaa.”

“¡En camino!”

“Uh, umm...”

“Por cierto, mi bebida también va por tu cuenta. Eso está bien, ¿verdad?”

“Uh, sí. Está bien...”

“¡Soy Haru!”

Extendí mi mano derecha, y Sumo la miró nerviosamente. Parecía querer contenerse


mientras extendía su mano del tamaño de un guante de béisbol; La atrapé en mis dos manos.
“¡Uegh!” Hizo un ruido extraño, y acaricié suavemente ese guante, sonriéndole.

“Encantada de conocerte, Sumo.”

“U-Uh, mi nombre es Jaysohlbrother...”

“¿Qué? Anda por fa. Sumo funciona, ¿no es así? ¡Sumo es perfecto para ti! Vamos, déjame
llamarte Sumo.”

“Uh, está bien, realmente no...”

La mano de Sumo comenzó a ponerse toda sudorosa. Con indiferencia, la solté y me sequé
las dos manos pretendiendo limpiar la mesa.

Luego me arreglé el cabello, me apoyé en los codos y lo miré a los ojos.

“Ah...”

Él nerviosamente miró hacia otro lado.


¿Ya te rindes, virgen? Soy linda, ¿verdad?

“Hey, ¿no me estabas viendo esta tarde?”

“Err, uh, eso fue, quiero decir... s-sí. Lo siento.”

Estaba empapado de sudor, y su rostro estaba rojo brillante.

No he experimentado esto en mucho tiempo. Amor puro. ¿Tal vez en la secundaria? Solía
tener tipos como este confesando sus sentimientos por mí.

Por cierto, este mundo es tan misógino que las mujeres vienen prácticamente como un regalo
con las bebidas, y las trabajadoras sexuales estamos básicamente en el último peldaño de la
escalera social. Bueno, puedes pensarnos como mujeres en la industria de la vida nocturna.

Por supuesto, algunas personas hablan de nosotras como si fuéramos basura, pero para los
vírgenes a veces podemos parecer las mujeres maduras que anhelan.

Barrí mi cabello hacia atrás y puse una sonrisa sugestiva. Sumo quedó abrumado y agachó la
cabeza. Je, je. ¿Te gusta mi atractivo sexual?

“¿Entonces cómo me encontraste?”

“Te vi comiendo mangameat1 en nuestro café, y nunca había visto a una mujer engullir carne
de esa manera, por no mencionar que estaba sola…”

“¿A quién le importa cómo estaba comiendo? ¡Tontito!”

¿De verdad? ¿Eso es lo que te llamó la atención? ¿Te gustan las salvajes o algo así?

Entonces aquí finaliza el encanto sofisticado.

“¿Eh, entonces tu familia es dueña de un café? Ese grande en la calle principal, ¿verdad?
¿Ese es el lugar de tus padres? ¡Fue realmente bueno!”

“S-Sí. Gracias.” Sumo sonrió y se limpió el sudor de la cara.

Había ido sin tener en cuenta las apariencias y había comido muchas cosas, pero ese era el
lugar con los cortes de carne más gruesos. Y estaba repleta de tipos amantes de la carne.

Por eso la billetera del hijo era tan gorda.

1
Se refiere a la carne tipo manga o también llamada carne de mamut que antes comió Haru y a falta de mejor
nombre decidí dejarlo así.
Casualmente hice preguntas que equivalían a una verificación de antecedentes y me
convencí de que no estaba mintiendo. Era un tipo rico y regordete, un cliente delicioso.

Despreocupadamente rodeé mi pierna con la suya.

“Err, uh, ¿umm?”

“¿Entonces, qué quieres hacer? ¿Hablar es suficiente? El tiempo está por terminar.”

El tiempo de conversación no se puede extender. No somos un bar de azafatas. Nuestra


política es priorizar la venta de nuestros cuerpos.

“Por cierto, cobro 70 rubers por vez, soy una de las chicas más económicas de nuestra
tienda. Pero doy mi cuerpo y alma en el servicio de cada cliente, por lo que estoy segura de
que mi costo-rendimiento está en el nivel más alto. Y si te quedas conmigo, agregare
servicios adicionales.”

“Err, uh, umm...”

Lupe me dijo más tarde que en ese momento, era como un águila mirando su presa.

Sumo se apresuró a sacar su billetera. Pero justo en ese momento, otra chica me llamó por
mi nombre.

“¡Haru, alguien está preguntando por ti!”

Al parecer, el tipo que había tocado mi trasero antes había ganado una apuesta con otro
cliente. Él estaba sosteniendo 70 rubers haciendo gesto de burla.

Sumo apretó su billetera y miró hacia abajo.

“... Puedes pujar hasta que yo suba las escaleras. Si me das 75, lo rechazaré.”

Pero Sumo parecía avergonzado y negó con la cabeza. Sus rodillas temblaban tanto que sentí
pena por él.

“Si quieres, puedes comprarme la próxima vez.” Le di un vistazo de mi escote y le susurré al


oído: “Llámalo como pago por tu virginidad.”

Sumo, rojo como un muñeco daruma regordete, asintió como una cabeza que rebotaba.

Me giré hacia el tipo de rostro sucio con una sonrisa y abrí mis brazos, “¡Oh, estoy tan feliz
de que me eligieras!”

En el instante en que se cerró la puerta de mi habitación en el segundo piso, me empujó


sobre la cama.

Luego se puso encima de mí y agarró mi vestido con ambas manos.

“Solo tengo dos vestidos, así que si lo rompes, tienes que pagarme.”

El tío se rio de mí, sonriendo. “Oh, mi error.” Me soltó y se sentó con las piernas cruzadas en
la cama. “Date prisa y quítatelo.”

A este chico le gusta ser rudo con las mujeres. La primera vez que lo hicimos, pensé que me
iba a estrangular hasta la muerte.

Pero eso no es tan raro en este mundo, o más bien, en esta línea de trabajo. Lo había
subestimado un poco como novata.

“Sin asfixia. Si quieres hacer ese tipo de cosas, serán 20 rubers extra. Por cierto la señora
aprobó ese precio.”

“Bien, bien.”

Dio una respuesta sin compromiso mientras se quitaba los calcetines, así que no podía decir
si estaba escuchando o no. Un olor a hombre almizclado se extendió por toda la habitación.

“Muéstrame tu culo.”

Ah, y él es un asno.

Su favorito, el de Shequraso, cuesta 150 rubers por vez, por lo que cuando no puede
permitirse el suyo, recoge lo primero que ve.

Me levanté a cuatro patas y le saqué el trasero. Vio mi culo y todo el camino hasta mi
adorable y rosada vagina, luego golpeó mi trasero con un jeje.

“No tienes culo.”

Se nos dice que lo aguantemos si es solo una bofetada. Que mejorará pronto.

Las trabajadoras sexuales son herramientas.

Algunos tipos, como Chiba, nos obligan a hacer todo el trabajo, mientras que los rudos
hacen lo que quieren. Yo diría que hay más de este último tipo.
En mi mundo, hice un trabajo similar. Pero durante mis años de loli, incluso si había tipos
raros que me querían, o simplemente me usaban como un juguete, no había ninguno que
fuera tan brutal que pensara que iba a morir. Incluso mi tipo de novio sádico era bastante
vainilla cuando se trataba de perder el tiempo.

En este mundo, las mujeres no tienen mucho valor. Soy infinitamente reemplazable; Podrías
romperme y ya habría cambio.

“¡Eep!”

Él golpeó mi trasero de nuevo. El juego previo de este chico son las nalgadas. Las
verdaderas profesionales podrían mojarse solo con eso, pero es realmente imposible para mí.
Simplemente no fui educada de esa manera.

“Señor, lo siento, me voy a lubricar, así que espere un momento.”

“¡Mójate con la atmosfera, perra tonta!”

“Lo siento, realmente me dolerá si no lo hago, así que, por favor, déjame hacerlo.”

Todavía a cuatro patas, me lubrique el coño. Me picaba el trasero.

Le impedí que me pegara antes de insertar el pasto luvya y usé un poco más por si acaso.

La enorme polla de este chico me asusta.

“¡Aquí vamos!”

Como si él quisiera alardear de ello, implacablemente empujó todo el asunto.

Podía sentirlo en la boca de mi estómago. Cuando empezó a moverse, apenas podía respirar.

Y él todavía me estaba azotando. Me había azotado tanto que me había entumecido y no


podía decir si me dolía o no.

“Ah, nn, nn.” Me separé, y mi propia voz comenzó a sonar como la de alguien más.

Espera un momento, ¿por qué estoy gimiendo tan lindamente? Es como si me estuviera
viniendo o algo así. ¿Por qué estoy dejando que este viejo escuche mis buenos ruidos?

Se dejó llevar aún más y puso sus manos en mi cuello.

“... Asfixiar cuesta 20 rubers...” Me las arreglé para recordarle.


Él sonrió y arrojó dos grandes monedas sobre la cama.

Veinte rubers ¡No derroches solo porque ganaste esa apuesta, maldito!

La presión sin reservas se envolvió alrededor de mi cuello, y mi lengua salió por su cuenta.

“D-Deten...”

“¡Tú pones el precio! ¡Deja de quejarte y exprime ese coño!”

El terror y el dolor de ser estrangulada por detrás envió lágrimas rodando por mis mejillas.
Entonces su polla se hizo aún más grande, o tal vez estaba apretada, pero comenzó a doler.

Al escucharme jadear, apenas capaz de respirar, se rio justo en mi oído. “Esto es lo que
obtienes por subestimar a los hombres, perra tonta. ¡Asegúrate de no morir!”

Se puso encima de mí y comenzó a empujar como un loco, todavía estrujándome el cuello.

Mi cabeza se quedó en blanco, y frenéticamente jadeé por aire.

“¡Está bien!”

Me estranguló increíblemente fuerte, y justo cuando pensé que podría estar en problemas,
comenzó a eyacular. Apreté los dientes y apenas mantuve la conciencia. Cuando terminó el
orgasmo, me tiró.

“Hey lo siento.”

Él sonrió al final y golpeó mi trasero.

Me di una ducha, me até una cinta al cuello donde estaban las marcas de sus manos y volví
al pub.

Sumo todavía estaba allí solo, tomando una bebida. Me miró y parecía que quería hablar,
pero lo ignoré y entretuve a otros clientes.

Nuestro tiempo de conversación había terminado, por lo que si no iba a comprarme, no


podría ofrecerle ningún otro servicio.

Así que extendí mis encantos por todo el pub en busca de mi próximo cliente.
Rasguear la Noche

“¡Ha-Haru...!”

“¿Qué?”

“¿S-Se siente bien?”

“Oh sí. Súper bien. ¡Nn!”

Bajando mis caderas hacia Chiba, estaba pensando en algo completamente diferente.

Tal vez lo que necesito es un examen de conciencia.

Han pasado seis meses desde que me convertí en trabajadora sexual. Yo estudiaba en tercer
año de la escuela secundaria. Faltaba menos de un año para la graduación. Probablemente
todos mis amigos estén preocupados por ir a la universidad, por sus clubes, o en tener una
cirugía plástica, sí, todos avanzan hacia el futuro.

Sí, también necesito un cambio.

Un pequeño cambio cada día. Una nueva forma de vida. No puedo seguir haciendo lo mismo
para siempre. Tengo que probar algo nuevo.

Después de obtener el semen de Chiba de mi coño y tirarlo, fui a donde estaba acostado
como un bulto.

“Hey, Chiba, quería preguntarte algo.”

“¿Hm?” Por alguna razón se incorporó apresuradamente y tragó saliva. “¿De ti siendo mi
esclava, tal vez?”

“¿Eh? Sigue soñando. No, algo más.” Él toco mi seno y me incliné sobre él. “¿Me enseñarías
a ser aventurera o lo que sea? Puedes ganar dinero exterminando monstruos y peleando en la
arena, ¿verdad? Tal vez podría hacerlo mientras estoy libre durante el día.”

Chiba se tomó su tiempo, dejando escapar un largo suspiro y frunciendo el ceño. “Koyama, a
los innovadores no los toman en serio.”
Al parecer, este tipo, que había sido un ‘aventurero’, ahora se la está dando de un hombre de
clase pretencioso. Sonaba como si se estuviera dejando llevar, así que lo fulminé con la
mirada.

“¿Qué?”

“B-Bueno, tiene sentido, ya que simplemente no sabes cómo es, pero...”

Este tipo es básicamente un perdedor de mierda, así que cuando me pongo agresiva, se retira
inmediatamente.

No importa lo fuerte que se ponga, tiene miedo de que una chica de su edad le eche una
mirada furiosa. En este punto es solo un reflejo condicionado.

“¡Pero los monstruos son súper peligrosos! Un aficionado no puede simplemente entrar y
luchar contra ellos.”

“Eh, estaría bien, ¿no? Incluso he jugado Dragon Quest y Monster Hunter. Los tomé
prestados de mi novio.”

“Sin embargo, ni siquiera se compara. No podrías pasar los estándares del ejército sin
registrarte en el gremio y comprar un pase de viaje. Y realmente, solo los hombres pueden
registrarse en el gremio.”

“¿En serio?”

Esta sociedad dominada por los hombres.

Estos imbéciles siempre se interponen en mi camino.

“Parece que olvidaste cómo funciona este mundo, Haru, así que te lo explicaré una vez más.”
Chiba se cruzó de brazos y se puso todo pedante.

Ha habido una guerra en los últimos cien años con el ejército del señor de los demonios.
Vienen del Bosque del Lord Demonio, que está cerca de esta ciudad. Supuestamente el
castillo del señor de los demonios, que aparece solo de noche, está ubicado en lo profundo de
esos bosques.

Los humanos han estado enviando tropas para subyugarlo, pero el bosque es inmenso y los
monstruos aparecen por todo el lugar, por lo que es prácticamente imposible llegar al
castillo; Sólo han llegado a mitad de camino. Debido a que es demasiado difícil atravesar el
pantano con sus gigantescos monstruos, trampas y veneno, han estado luchando una batalla
defensiva durante cientos de años.

Todos los monstruos tienen sus propias personalidades. Algunos operan en paquetes con
líderes; Otros inmensamente poderosos causan estragos en solitario. Sus niveles de
inteligencia también son muy variados. Algunos son esencialmente animales salvajes,
mientras que otros pueden hablar un lenguaje humano y usar magia.

Nadie conoce los objetivos del señor demonio, pero lo que los monstruos tienen en común es
su hostilidad hacia las personas. Son enemigos de la raza humana.

El ejército humano generalmente lucha contra las unidades organizadas del ejército de
monstruos, mientras que los aventureros manejan a los extraviados que cruzan la línea,
subyugan a los que actúan por instinto (por secuestrar, violar y matar personas), y se
aventuran más allá de la línea, a el bosque.

Es un trabajo peligroso, pero aparentemente puedes ganar bastante dinero aceptando


solicitudes para matar a ciertos monstruos. Vender los tesoros y los valiosos documentos
históricos encontrados en las misteriosas ruinas y laberintos que dormitan en el Bosque del
Lord Demonio puede ser lucrativo.

“Pero a veces hay mujeres aventureras, ¿verdad?”

“Esas son sacerdotisas con bendiciones, se llaman ‘Hermanas’. Pueden usar magia blanca de
curación.”

“¿Eh?”

“Supongo que en este mundo, por alguna razón religiosa o lo que sea, solo las mujeres
pueden usar habilidades de curación. Pero solo porque puedan sanar no significa que puedan
pelear, así que no pueden cruzar la línea a menos que se unan con un aventurero, y solo las
mujeres con un compañero pueden registrarse en el gremio.”

“Así que todo lo que tengo que hacer es convertirme en una de esas chicas sanadoras.”

“Como dije, no estás tomando esto en serio. Todas las chicas entrenan desde una edad
temprana, y solo las capacitadas llegan a ser Hermanas. Incluso si empezaras ahora, a menos
que tuvieras la habilidad perfecta para ello, probablemente sería imposible. Además, Haru, ni
siquiera obtuviste una habilidad, ¿verdad?”
“Bueno, no... pero...”

“Estás siendo muy ingenua. No es tan fácil sobrevivir en este mundo. Tampoco hay muchos
casos donde el conocimiento del otro mundo sea útil. Escuchas muchas historias como esa,
¿verdad? Alguna noción de sentido común o producto del otro mundo aún no existe en el
nuevo, por lo que el héroe aprovecha esto. Como hacer jabón, o cocinar algo totalmente
normal que tenga un sabor realmente exótico.”

“Ellos tienen mucho mejor jabón aquí. La comida también es buena.”

En este mundo usan jabón orgánico a base de plantas. Huele súper bien y no deja mi cabello
áspero. La carne y el pescado son caros, pero las verduras son increíblemente baratas y muy
sabrosas. Puedes comer incluso si eres pobre.

“Sí, las plantas son imbatibles. Y gracias a algún tipo de magia llamada como alphytemy o
algo así, la biotecnología es sorprendentemente avanzada. Usan el césped para todo, desde
las necesidades diarias hasta la obtención energía. Es posible que haya una apertura en
ingeniería, pero debido a que están tan atrasados, tienen sus propios trucos, por lo que es
difícil saber por dónde empezar. En general, es bastante complicado.” Chiba chasqueó la
lengua y gruñó: “Nos enviaron todo el camino hacia este otro mundo; Desearía que la gente
aquí fuera el tipo de idiotas que se asombraran fácilmente.”

Honestamente, me sorprendió saber que Chiba, que era tan arrogante con sus habilidades de
trampa, había estado considerando todos los ángulos posibles.

Estaba usando su cabeza más que yo. Me quedé asombrada.

“No importa en qué negocio te dediques, existe un sistema de gremios, por lo que no existen
los secretos industriales. Todo lo que realmente puedes hacer es encontrar un oficio que
funcione para ti y aprenderlo. Así es como funciona el mercado laboral en este mundo.
Tengo habilidades para hacer trampas, por lo que puedo seguir siendo un aventurero y
conquistar el mundo. Solo estás haciendo este trabajo porque no tienes una habilidad,
¿verdad, Haru? Si quieres dejarlo, tu única opción real es confiar en alguien...”

Chiba estaba mirando mis tetas y parecía querer decir algo más, pero lo ignoré y fui a darme
una ducha.

Que mierda.

¿A quién le importa una mierda las habilidades o ser imbatible?


Estúpido.

“¡Ohhh-kay! ¡Aquí vamos! ¡Baa-ba-ba-baa-baa! Fibo, limpiador, adiós, ¡Shequraso y Haru!


¡Whooo! ¡Fuwafuwa, hoo-hoooo!”

Actué con todas mis fuerzas en el escenario junto a Shequraso, la cantante principal, y
obtuvimos el resultado habitual de que la primera fila se emocionara de manera extraña y
que la última fila hiciera todo lo posible por ignorarnos.

Todavía me pregunto si realmente debería estar haciendo este trabajo, pero tengo la
sensación de que cualquiera que no pueda hacer lo que está haciendo con todas sus fuerzas
fracasará sin importar lo que haga.

¡Es una broma! No estoy pensando en nada tan serio como eso.

“¡Haru, tu novio está aquí!”

“¡Voy!”

Sumo vino de nuevo ese día para tener un Tiempo de Charla conmigo.

Él es tan virgen como siempre, porque solo paga los 10 rubers por hablar, pero por alguna
razón hay una probabilidad muy alta de que alguien más me llame mientras hablo con él.

Aparentemente, si estoy sentada en la mesa de la ventana con un chico gordito, parezco


pequeña y linda. Si no hubiera un límite en el Tiempo de Charla, me gustaría tener a un
hombre gordo frente a mí para siempre.

Digo “charla”, pero en realidad solo soy yo quien habla y Sumo mira tímidamente con una
sonrisa en su rostro. Si le doy un vistazo de mi escote o le toco el brazo, se avergüenza tanto
que se encoge, y me siento mal por él.

A pesar de eso, él quiere hacerme feliz y siempre me trae carne o algún otro regalo.

Supongo que es como... Ahh, amor. Parece tan feliz que me pongo celoso.

Antes, si un hombre en el nivel de ¡No habrá mujer alguna que salga contigo! le gustara,
solo lo convertiría en una broma y me reiría, pero ahora, viendo a Sumo, empiezo a pensar:
¡No te rindas!
Cuando pienso que eso es lo desesperada que estoy, es como: que bajo he caído, me duele,
pero bueno, las cosas buenas son buenas. Nunca saldría con Chiba o Sumo, pero debes
enamorarte mientras seas joven.

Por supuesto, cuanto más tiempo haga este trabajo, menos probable será que experimente un
verdadero amor.

Ahhh, seguro que envejeces rápido en esta línea de trabajo.

“Haru, alguien está llamando para...”

“¡Righty-ho!”

A mitad de nuestro charla (principalmente yo quejándome), otro hombre preguntó por mí.
Sumo es un gran señuelo.”

“¿Qué quieres hacer? Si ofreces 75 rubers, lo rechazaré. ¿Quieres pelear por mí?”

“Uh... no...”

Su billetera definitivamente tenía cien o doscientos de sobra, pero Sumo apretó su mano y la
vaciló.

Lo que mantiene a este virgen siendo virgen es por ser así.

“Nos vemos luego, ¿de acuerdo?”

Le di una palmadita en la cabeza y me acerqué al tipo que preguntó por mí.

Si Sumo alguna vez me compra, le daré un pequeño servicio extra, decidí.

“Eres incluso más hermosa de lo que pensé que serías. Eres gloriosa a la luz de la luna.”

El joven y lindo comprador me silbó con una sonrisa nihilista.

Él era un bardo, y comenzó haciendo que me desnudara y me quedara de pie junto a la


ventana mientras me miraba de arriba abajo y tocaba su instrumento parecido a una guitarra.

Mucha gente viene a esta ciudad para ganar dinero en formas relacionadas con los
monstruos, por lo que hay muchos tipos sádicos o, a la inversa, masoquistas, pero diferentes
gustos para diferentes personas, supongo.
“La voz de la señorita Shequraso es sublime, por supuesto, pero su actuación esta noche fue
tan novedosa. Llena de pasión, y muy creativa. De hecho, era justo como Muselusso ♪”
(pregunté más tarde, y al parecer esa es la diosa de la música).

Quería estar como, ¿estás cantando en serio? Pero me contuve y me incliné en su lugar.
“Gracias.”

“Oh, quédate así. Así, y ahora levanta tu cara. Pon las manos sobre las rodillas. Si, como
esto. Bueno. Esa es una pose supremamente inventiva. Sí.”

El bardo siguió haciéndome hacer poses y tocaba su instrumento.

Con su cabello largo, sombrero grande y botas puntiagudas, parecía algún tipo de productor.
Me dio instrucciones detalladas y era firme en lo que decía.

Ah, entonces él es ese tipo de pervertido. El rincón de negocios de mi mente entendió.

“Eso es muy bueno. Sí, así. Mírame con esos ojos helados. Sí, eso es tan bueno. ¡Eres
increíblemente similar a Muselusso!”

Comenzó a frotar su instrumento en su entrepierna y se inclinó hacia adelante. Cambié mi


postura cuando me lo pidió.

“¡Más! ¡Necesito una pose más imaginativa!”

Imité un montón de poses que vi en las revistas de moda. Las idols en DVDs que vi para
preparar mi evento en el festival escolar también fueron muy útiles.

Me giré elegantemente como una modelo de pista, rebotando mi trasero y mis tetas antes de
posar.

“Ohh... Bien, eso es bueno.”

Le di la espalda, me puse las manos en el trasero, miré por encima del hombro y le guiñé un
ojo.

“¡Muselungel!”

Estoy bastante segura de que le gustó eso. Comenzó a decir cosas aún más extrañas y
empujó sus caderas con su instrumento sujeto entre sus muslos.

Este es otro mundo. Me he metido en un mundo dominado por el sexo.


“Ahh, no puedo... ¡Yo también soy Muselu!”

El bardo finalmente sacó su polla y comenzó a frotarla contra su instrumento, a pesar de la


forma femenina justo delante de él.

Aunque me preguntaba qué demonios estaba haciendo, incluso me incliné y le mostré mi


trasero.

“¡Ahí está! ¡La gran muselussobeu! ¡Fantástico! ¡Eres una diosa de la revolución del reino
de más allá de los sentidos!”

En realidad, soy un estudiante de secundaria de Tokio, pero está bien.

Ahora realmente no tenía idea de lo que estaba hablando. Se retorció, sus dedos de los pies
temblaban.

Luego presionó su extraña guitarra en mis manos.

“Tu inspiración natural y tu carne audaz son tan hermosas. Toma, toma esto y dame una
serenata. Ve a donde tus sentidos te lleven. ¡Déjame escuchar tus dedos cantar!”

Esta cosa es básicamente una guitarra, ¿verdad?

Mi novio antes de mi último novio estaba en una banda de mierda, y yo había querido cantar
‘Toritetsu’ de Kane Nishioka, así que solo aprendí esa canción y podía tocar un poco.

¿D, A, G y B menor? Solo conozco esos cuatro, pero es algo.

De todos modos, fue la solicitud del cliente, y resultó que de lo último que comí, mi
almuerzo, que fue cortesía de Sumo, quedo un pedazo de hueso por lo que tomé eso y el
instrumento y decidí darle una oportunidad. Rasgué.

“¿Qué es ese estilo de juego innovador? ¡Es como una bofetada de ida y vuelta de una
diosa!” Se dio la vuelta y se dejó caer como un calamar a la parrilla. “¿Estás tocando todas
las cuerdas a la vez con un hueso? ¡Pero esos sonidos bellamente en capas son como rayos
que golpean un campo de nieve! ¿Qué es esto? ¡Es tan novedoso que mi cerebro no puede
seguir el ritmo! ¡Pero realmente me llega a la ingle!”

Lo que es tan novedoso es que mi cerebro no puede mantenerse al día con tu fetiche, pero
está bien.
¿Puedo seguir jugando? ¿Puedo cantar una canción que me gusta por primera vez desde
que llegue aquí?

“Voy a tomar una foto de las 7:52 DeHa 1000 ♪”

“Oh, no tienes que cantar. No necesito tu voz. Solo dame más de ese sonido.”

¡Bueno, discúlpeme por ser tan lamentable! ¡Mierda!

Pero es trabajo, así que hice lo que me dijeron y continué tocando los acordes de ‘Toritetsu’
en silencio. El bardo siguió poniéndose nervioso y finalmente comenzó a masturbarse.

Incluso en un mundo diferente, todavía hay pervertidos. No importa a qué rincón remoto del
universo vayas, los humanos siguen siendo los mismos. Eso es lo que estaba pensando
mientras tocaba su guitarra, con el trasero desnudo.

Mamá, papá.

Estoy dando mi mayor esfuerzo.

“¡Oh no, lo veo! ¡La puerta al cielo! ¡Voy a golpearla! ¡Toc, toc!”

Cuando la canción se dirigía a su final, el bardo apuntó sus dedos directamente.

“¿Eh? ¡Espere un segundo, señor! ¡Aún no puedes!”

Nos pagan por una corrida. Una corrida en la boca o en el coño. No somos tan perezosas y
tibias para tomar dinero solo porque el tipo se masturba.

“¡Mueve tu mano! ¡Por favor vente en mi coño!”

“¡Ahh, no! ¡Debes dejarme oír más de tu voz angelical!”

“Si quieres escucharlo, escucha todo lo que quieras. Solo, cuando dispares, ¡hazlo dentro de
mí!

Monté al bardo, metí su polla en mi vagina lubricada y con luvya, mientras seguía tocando la
guitarra.

“¡Haaaaannnnngh!”

El bardo balanceó su cuerpo arriba y abajo como un pistón debajo de mí.

Luego, justo cuando terminé la canción, jaggajang, con un apretón, tiro todo dentro de mí.
Uf, me alegro de haberlo hecho a tiempo.

Hubo un poco de tiempo antes de que la tienda abriera, así que cené temprano con Shequraso
y Lupe.

Un grupo de mujeres que comen fuera es vergonzoso o lo que sea, esta sociedad es tan
estúpidamente cerrada y misógina que no podemos tener un lugar adecuado solo para chicas,
pero pusimos un banco fuera de la tienda, y parece casi como una pausa para el almuerzo.

“Tuviste ese viejo cliente calvo ayer, ¿verdad Haru? ¿Te lamió todo el cuerpo?”

“Sí, no se cansaba de usar su lengua. Qué asco.”

“Realmente odio a ese tipo. Siempre me doy una ducha extra larga después de estar con él.”

“Quiero decir, él incluso pone su lengua en tu trasero. Eso es de miedo.”

“¿Qué? Él nunca me hizo eso a mí.”

“A mí tampoco.”

“¿Eh? ¿De verdad? ¿Eww, solo a mí?”

“De todos modos ¿Cómo se siente eso?”

“Nooo, no quiero hablar de eso.”

“Vamos Shequraso, dinos. ¿Cómo se sintió? ¿Cómo se sintió tener la lengua de un hombre
en tu trasero?”

“Haru, no seas desagradable...”

“Sálvame, Lupe. Puedo decirle cualquier cosa a Haru.”

Shequraso estaba nerviosa al principio, pero tal vez porque no había mucho tráfico a esa hora
del día y nos sentimos muy liberadas, gradualmente se volvió más habladora, disuadía a los
clientes y se quejaba de los problemas en la tienda.

Entonces las cosas se pusieron sumamente divertidas.

“Este tipo de cosas están bien de vez en cuando.”

¿Correcto? Todas las chicas aman el tiempo de chicas.


Shequraso dejó que su largo y abundante cabello naranja se moviera al viento y dijo: “La
comida también es buena”, con una sonrisa alegre.

Una vez que la tienda abre, emite esta intensa aura artística, pero estirándose de espaldas
bajo el cielo azul, se parece a una chica universitaria normal.

Estoy bastante segura de que tiene 21 años. Es una cantante muy buena, número tres en el
ranking de ventas, tiene buenas tetas, un trasero apretado, es muy bonita, y recibe 150 rubes
por vez. Estoy asombrada.

Esa gloriosa diosa sonrió con un poco de timidez, pero con un poco de orgullo, y dijo: “Este
fin de semana me voy a tomar un descanso.”

“Oh, quieres decir... ¿de verdad?”

“¿Eh? ¿Qué, Haru? ¿Qué es?”

“Ir de vacaciones durante nuestro tiempo más ocupado de la semana solo puede significar
una cosa. Un hombre, ¿verdad?”

“¿Qué?”

“Je, je. No le digas a nadie.”

“¿Es ese chico? ¿El hijo del maestro del gremio?”

Shequraso tiene un joven rico y regular: el hijo del propietario del servicio de referencia, que
dirige el gremio que cubre todos los burdeles en el distrito de vida nocturna.

De nombre, él es el maestro del gremio, pero como parece ser el caso en esta industria, se
parece más a un jefe yakuza, y su hijo es un pinchazo enorme.

Pero son una de las familias más poderosas del vecindario, por lo que, naturalmente, la
señora no puede oponerse a ellas. El chico parece ser un fanático del canto y el trasero de
Shequraso, por lo que viene con bastante frecuencia con su pandilla.

“No, no. Nunca iría con ese chico.” Se rio.

Por supuesto que no.

“¿Eh? ¿Entonces quién?”

“Realmente no se lo puedes decir a nadie. Es... un soldado.”


“¿En serio?”

“¡Wow!”

Debido a que esta ciudad está en la línea del frente de la guerra con el ejército del señor de
los demonios, hay muchas personas enviadas desde la capital con el ejército real, y vienen a
la tienda con bastante frecuencia.

Son las élites de este mundo. Los soldados jóvenes también suelen ser bastante agradables,
por lo que más de unas cuantas chicas los persiguen.

Pero para los soldados, solo somos trabajadoras sexuales que fueron a ver en un rato de
descanso, por lo que debes tener cuidado de ser seria.

“Él no sube las escaleras, ya sabes. Aparentemente él viene a escucharme cantar. Luego
fuimos a una cita fuera de la tienda, y de repente él quería que fuera a su habitación.”

“Whoa, ¿fuiste?”

Tenemos un sistema de citas. Depende del precio de la chica, pero para mí, una cita es de 30
rubers. Por lo general, es algo como pasear un par de horas antes de que se abra la tienda. Se
prohíbe llevar a una chica a casa, y si duermen juntos, se aplican las tarifas normales de la
tienda, pero, por supuesto, algunas chicas siguen la corriente y terminan en la casa del chico.

Supuestamente, en ese momento, si tomas dinero o lo conviertes en una relación personal,


depende de la atmósfera y de cómo se sienta el uno con el otro. Una vez fui a una cita con
Sumo, pero terminamos comiendo algo de carne.

“¿Qué? No lo haría tan rápido. Pero entonces él me pidió salir otra vez. Y me sentí un poco
mal, ya que él me invitaba a comer todo el tiempo y siempre me escuchaba cantar. Parece
bastante serio...”

“¿Así que dormiste con él?”

“Bien…”

“¿Y?” Lupe se inclinó hacia adentro.

“Me preguntó si quería ser su persona especial.” Respondió Shequraso con una sonrisa,
sonrojándose.

“¡Eeeep!”
“Ahh, tienes mucha suerte.”

Para ser honesta, me preguntaba si realmente se podía confiar en él, pero Shequraso es una
veterana, así que no tenía que decirle qué era qué.

Estaba segura de que ella podría juzgar por sí misma. Y no quería arruinar el humor.

“Así que al menos debemos saber cómo se ve, ¿verdad?”

“¿Es lindo? ¿Es tierno?”

“No, él tiene una cara normal. Ustedes definitivamente no lo recordarían.”

“Ahh, yo también quiero enamorarme.”

“Quiero un chico además de Sumo...”

“Haru, ¿qué pasa con ese aventurero que siempre viene? Parece que te llevas bien con él.”

“¿Mm, ese chico? Simplemente no puedo deshacerme de él, eso es todo. Nos parecemos más
a los zombis que a cualquier otra cosa.”

Terminamos por morir juntos, eso es todo.

“¿Zombis?”

“No importa. Simplemente, no hay forma de que salga con él.”

“Pero me enteré de él de otros clientes. La lluvia carmesí sin fin, ¿verdad? Es famoso en la
arena.”

“¿Eh? ¿La qué sin fin...?”

“¡Tu amigo! ¡A ese tipo lo llaman la lluvia carmesí sin fin!”

“¡Bwa-ha! ¡Está delirante! ¡Su oscuro pasado debe continuar por páginas y páginas!”

“¿Eh? ¿¡Que es tan gracioso!?”

“¿Él no es fuerte?”

“Mm, es difícil de explicar. Pero en cualquier caso, él es un idiota, totalmente estúpido.


Definitivamente no es nada especial para mí, así que no lo entiendan mal.”

“¿Hmmm? Ya veo.” Lupe asintió como si hubiera entendido algo.


“Espera un segundo. Lupe, ¿no...?”

“¿Eh? ¡N-No! ¡No es así!”

“¡Bien! Definitivamente te lo presentaré. Si ese tipo de tipo es tu tipo, estoy más que feliz de
hacerlo.”

“¿Hay romance? ¿La siguiente historia de amor de Lupe es la definitiva?”

“¡No, ya se los dije!”

Realmente amo andar por ahí de esta manera. Es realmente cierto que las charlas de chicas te
dan nutrientes esenciales.

Incluso cuando la luz del sol comenzó a inclinarse y el tráfico peatonal se aceleró, seguimos
charlando y charlando.

De alguna parte vino un sonido como una guitarra.

“Oh, esta es la canción del bardo que últimamente ha sido popular alrededor del gremio. ¡Es
tan bueno!”

“¿Cierto? Es genial. Quiero cantar una canción como esa en algún momento, pero necesitaría
a alguien que pudiera tocarla.”

Al parecer, un músico estaba actuando en algún lugar.

Para mí solo sonaba como un rasgueo normal, pero está bien.

“Se llama ‘Bofetada de ida y vuelta de una diosa’, ¿verdad? Ese estilo de juego es tan
original. ¡Puedes escuchar varias notas a la vez!”

“Quien haya escrito esta canción se volverá inmensamente rico. Y con una patente sobre la
técnica, harán aún más. ¡Estoy celosa! Me pregunto qué tipo de persona es.”

“Hmm.”

No tengo idea de quién es esta persona, pero siento envidia de cualquiera que viva de los
derechos de autor.

Aun así, sin embargo, no suena como una canción tan increíble para mí. En realidad, es
casi una estafa total de ‘Toritetsu’. Aburridooooo. “Está bien, es casi la hora de abrir la
tienda.”
“Esto fue divertido. Comamos juntas otra vez en algún momento.”

“Sí. De acuerdo, ¡entremos y trabajemos duro!” Era otro día de dormir diligentemente con
hombres.
Ninguna Lluvia sin fin Dura Para Siempre

Chiba, Solo X Japón. Me refiero a la lluvia carmesí sin fin, eso no quiso decir que tenía que
ir a verlo a la arena, aun así un día, durante mi tiempo libre, pasé por ahí.

Aparentemente, estaba subiendo de rango, y de hecho, fue la primera vez que alguien debutó
hace apenas seis meses; se jactó de cómo se había acercado a la escena como un cometa.

Realmente no recuerdo mucho al respecto porque últimamente, cuando comienza con ese
tema, abro un juego de teléfono inteligente en mi cabeza.

Pero Lupe estaba diciendo que era popular, así que tal vez realmente lo es. Y atrapé una
bocanada de dinero en efectivo.

Así que finalmente moví mi hermoso culo para ver por mí misma.

Sin embargo, estaba un poco nerviosa porque no había salido del distrito de vida nocturna
desde que empecé a trabajar en el burdel.

Había más gente de la que imaginaba en la arena al borde de la ciudad. Pensé que las únicas
actividades de ocio en este mundo en-medio-de-ningún-lado eran el alcohol y las mujeres,
pero había tanta gente que se sentía como Shibuya. Había tiendas que vendían comida, y
parecía que todos se estaban divirtiendo. ¿Qué diablos? ¡Debería haber venido antes!

Pensé que sería solo ver a un par de personas pelearse en un combate de boxeo o algo así,
pero puedes apostar dinero en los resultados, como en las carreras de caballos.

Por eso es muy barato entrar, solo dos rubers. Este lugar es para apostar. En serio, sin
embargo, esto es genial. ¡Nunca antes había estado en un lugar como este!

Pensé que apostaría por Chiba, pero el pago era tan bajo que cambié de opinión. El de su
oponente era más alto, así que aposté por él, pero Chiba ganó como si no fuera nada.

Joder pensé, pero cuando me encontré con Chiba, él realmente se enojó conmigo.

“¿De verdad crees que perdería ante ese viejo? O mejor, ¿por qué no apostar por mí en
primer lugar?”

Mientras estés con un chico, puedes salir a tomar el té y nadie te dirá que eres ‘vergonzosa’.
Después de saborear mi té en el primer café apropiado en el que había estado en mucho
tiempo, le dije, “¿La próxima vez perderías a propósito? Entonces realmente arrasaría. Te
daré una parte, ¿qué te parece?”

“¿Eh? ¿Eres estúpida?”

“Repite eso.”

“N-No, no es que seas estúpida... solo, si lo hiciera, mi rango bajaría, por lo que ya no
podrías ganar dinero.”

“¿Así es como funciona?”

“Sí. Pero en realidad, puedes apostar por mí y estarás bien. Puedes apostar cada ruber que
tengas. No estoy planeando perder.”

“¿Realmente te pusiste tan fuerte? ¿Eres invencible?”

“Bueno, aun no puedo ganar contra los muchachos que están en la cima de mi rango, pero
pasé todo el día anterior y el anterior a ese cazando monstruos por puntos de experiencia, y
mi nivel subió alrededor de 15 veces. Francamente, ahora estoy en el nivel 78. Por el
momento estoy luchando en el rango C, pero si lo intentara, sería B.”

Cada rango tiene sus propios patrones de habilidad y niveles de magia, por lo que Chiba los
estaba estudiando mientras luchaba. Una vez que alcanzas el rango C, algunos luchadores
comienzan a tener habilidades únicas, y él dijo que él también quería estudiarlas.

“Siempre seré de nivel superior, así que quiero obtener la mayor cantidad de conocimiento
(o, ya sabes, experiencia) que pueda, así no tendré que entrar en pánico cuando llegue al
siguiente rango. Solo puedes aprender este tipo de cosas en peleas reales, así que solo voy a
una velocidad más lenta.”

Él había hablado antes acerca de cuán importantes son las habilidades.

A pesar de que es un tramposo.

“Realmente no lo entiendo, pero parece que te lo tomas con calma porque eres más fuerte
que todos los tipos con los que estás peleando.”

“Sí, sí. Digamos que podría de repente alcanzar el nivel 200 y convertirme en el mejor
peleador en la arena. Pero en cambio estoy controlando estratégicamente mi nivel. Cada vez
que peleo, tengo que ser mucho más fuerte que el otro chico, pero el precio por la fama de
saltar a la cima de una sola vez sería un inconveniente.”

Si te conviertes en uno de los cuatro luchadores de rango A y proteges tu rango cincuenta


veces, avanzas a rango S, además de recibir un título y convertirte en un noble. Pero luego te
conviertes en una figura importante y no puedes moverte tan libremente.

Antes de que eso ocurriera, quería encontrar un equipo raro, conseguir el registro para el
viaje en solitario más lejano al bosque y visitar otra ciudad, por lo que estaba bastante
ocupado.

Tenía muchas cosas que quería hacer, por lo que no tenía prisa por llegar a la línea de meta.

“Muy pronto avanzaré al rango B, pero primero quiero llegar a nivel 100. Creo que el tope
actual es de 150. No quiero llegar rápido a rango S, por lo que solo he participado en una
sola pelea desde que comenzó el año.”

Aparentemente, el mejor rango A es un viejo con doble empuñadura.

Debutó en sus cuarenta y todavía no ha perdido ante nadie, o algo así.

“Bueno, algún día venceré a ese tipo y seré el mejor clasificado, pero si ni siquiera sale a
pelear, entonces no hay razón para que me apresure. Primero quiero experimentar cosas que
solo los plebeyos pueden.”

Realmente no lo entendía, pero Chiba sonrió con una cara que nunca vi en él en el aula.

Voy por el top 3 de ventas en la tienda, pero lo único que obtengo es un salario mensual de
1,000 rubers y una habitación un poco más espaciosa para poder atender a los clientes de
clase alta.

Hombre, si yo fuera un hombre, probablemente también me divertiría en este otro mundo.

“Pero ahora entiendes lo que quise decir cuando dije que era famoso en la arena, ¿verdad?”

Chiba, alias Carmesí, era realmente fuerte. Dejó que su oponente hiciera lo que quisiera,
atacaría con facilidad y ganara con un solo golpe. Además, él era un poco más joven que los
otros hombres de su rango.
Aparentemente el x16 no era solo para el show. No conozco las reglas, pero la razón por la
que el pago de apostar por Chiba fue tan bajo era probablemente porque mucha gente
apostaba por él. Todos parecían dar por sentado que él ganaría.

Y en la cafetería cerca de la arena, había muchas personas que lo miraban, no porque su


extraño y estúpido peinado fuera inusual, sino probablemente porque era famoso.

Chiba se recostó en su silla y sonrió con arrogancia. Saqué mi juego mental de teléfono.

“Uh, umm. ¿Señor Lluvia Carmesí Sin Fin?”

Una linda voz dijo su nombre, pero no estábamos muy seguros de con quién estaba
hablando, así que ambos ignoramos la voz, pero cuando sucedió otra vez, me di la vuelta.

“Chiba, ¿ella no te está hablando?” Una chica vestida de blanco estaba parada cerca de
nosotros.

Un sombrero blanco (?) Sobre cabello lacio, largo y negro. Ojos muy abiertos. Piel blanca.
Una eliminación de un millón en un millón, del tipo que cualquier chico iría a buscar, estaba
jugando nerviosamente con sus dedos.

“M-Mi nombre es Kiyori. Soy una hermana de la iglesia. Siempre voy a ver tus peleas, Sr.
Señor Lluvia Carmesí Sin Fin. Tengo mucho respeto por tu increíble fuerza. Así que, um, si
te conviene... ¡déjeme ser su compañera!”

Chiba miró a la hermana, aturdida, y luego me miró.

Pff, no tengo ni idea.

“¿Eh? Eh ¿Te refieres a mí?”

“Eres el único con un nombre como Solo X Japón.”

Debió haber encontrado algo divertido, porque se rio con su cara atontada y rechazó la idea:
“No soy como X Japón”, pero luego pensó y dijo: “¡Espera, tal vez lo soy! Wow, me lo perdí
totalmente. Así que había alguien que estaba alineando unas palabras geniales ante mí...”

Se echó hacia atrás y se golpeó la frente.

¿¡Quieres decir que no lo captaste porque el fan siempre eras tú!? ¿Olvidaste tu cerebro en
el otro mundo?

“Chiba. Más importante aún, estás haciendo a esta chica esperar...”


Hermana Kiyori, ¿verdad? Parecía confundida por ser ignorada mientras él se emocionaba y
me hablaba.

Pensé que una chica tan linda que se le acercaba lo haría tan feliz que se sangraría la nariz,
pero...

“Lo siento, ya tengo pareja.”

... Contrariamente a mis expectativas, la rechazó así.

Pensé que él también sería un solitario en este mundo, así que me sorprendió que ya tuviera
un compañero.

Apretó sus puños, se encogió de hombros ante la sorprendida Hermana y me hizo un gesto
con el pulgar.

“Un compañero de vida, eso es.”

Estaba muy enojada, así que le dije: “Tú pagas”, le pedí que me diera un té y me largué de
allí.

Pedazo de mierda. No te pongas engreído. Solo eres Chiba.

No importa cuán invertidas sean nuestras posiciones, no importa cuántas veces me compres,
nunca saldré con un otaku como tú, y es totalmente imposible que termine siendo tu
doncella.

¡Nunca pasara!

“¡E-Espera un segundo!”

Pero Chiba, quien debió haber estado convencido de que se estrenaba una telenovela el lunes
por la noche, corrió detrás de mí con una mirada determinada en su rostro (como si fuese un
protagonista). ¿Puede volverse más desagradable?

“No tengo ningún sentimiento por ella, así que no me malinterpretes.”

“¿Malinterpretar? ¿Por qué me importaría? Puedes rechazarla o ir con ella si quieres. ¡Estoy
molesta porque me estás usando!”

“Hey, cálmate. ¡Acabo de conocerla! ¿Realmente pensaste que tendría una aventura solo
porque ella es un poco linda?”
“En cualquier caso, no sería una aventura, y en realidad, me gustaría que salieras con ella.
Espera, me fui tan rápido que debí haberle dado la idea equivocada, lo siento. Estoy molesta
porque me tratabas como a tu novia.”

“Sí... Si fueras mi esclava, no seríamos iguales. Pero no soy el tipo de persona insignificante
que se preocuparía por algo así. Puedes mostrarme tu verdadero ser de vez en cuando.”

“¿Qué?”

“Uh, err, ¿por qué estás enojada? Quiero decir, creo que el orden en el que haces las rutas del
harén es importante, y ya te elegí a ti, mi ex compañera de clase y futura sirvienta esclavo,
como mi primera mujer, así que...”

“¡No tengo idea de lo que estás hablando! ¿De verdad crees que solo voy a aceptar la
desagradable historia que tienes en la cabeza?”

Justo cuando pensé que iba a explotar de rabia, la chica blanca gritó.

“¡Por favor, paren!”

Sus grandes ojos estaban llenos de lágrimas, y su pecho bastante grande rebotaba, parecía
una típica mujer.

“Se los ruego, por favor deténganse. Por favor, no luchen por mi culpa.”

Alguien que me salve.

Antes de que las cosas se pusieran más locas, grité “¡Terminamos!” Y volví a la tienda.

Tengo una muy buena idea de qué tipo de vida vive Chiba, pero no soy el, así que voy a
ahorrar poco a poco.

“Y así, ya que ese tipo ganó, terminé perdiendo cinco rubers.”

“O-Ohh. Eso es muy malo.”

Sumo, sudando en sus esfuerzos fervientes para responder cada una de mis palabras,
últimamente ha comenzado a parecer un poco lindo.

Él me da carne, y cuando está cerca, me piden más a menudo. Tal vez debería hacerlo mi
hermano pequeño.
“¡Haru, alguien está preguntando por ti!”

¿Ves? Es esto. El Efecto Sumo me consiguió una petición.

“¡Muchas gracias!”

Pero el hombre de barba azul parecía familiar.

Fue el tipo que me hizo perder cinco rubes hoy, el tipo que Chiba golpeó.

“Pon tus manos en la pared y apunta tu trasero hacia mí.”

No me vio tomando el té con Chiba, ¿verdad?

No podía preguntarle, y si me equivocaba, solo empeoraría las cosas, así que no dije nada.
Pero el hombre de barba azul tampoco parecía que iba a hacer una conversación innecesaria.
Se preparó rápidamente para violarme y luego empujó su polla hacia adentro.

Estaba lubricada, pero empujar todo el camino de esa forma fue una especie de dolor.

Agarró mi trasero con sus enormes manos y apretó sus gruesas caderas contra mí. Los
músculos de sus brazos se hincharon. Sus palmas eran duras como guantes de béisbol. Si él
estuviera parado frente a mí sosteniendo una lanza, me asustaría.

Chiba puede vencer a un tipo como este sin sudar. Supongo que eso lo hace bastante fuerte.

Mientras lo admiraba, el hombre puso su boca en mi oído y habló en voz baja.

“¿Eres la mujer de Carmesí?”

Ohhhh mierda.

“... ¡Ah! ¡Nnn!”

“No puedes hacerte la tonta conmigo. Estaban juntos. Debes ser la mujer de Lluvia Carmesí
Sin Fin.”

“¡Eek!” Agarró mi trasero tan fuerte con su mano de pata de oso que accidentalmente grité.

“É-Él es sólo un amigo.”

“No me mientas. Carmesí dijo que eras su mujer, ¿verdad? Te vi teniendo una pelea con tu
pequeño amante.”

“No fue una pelea entre amantes. Realmente es solo un amigo.”


“¡Dije que no te hagas la tonta!”

“¡Agh!”

Agarró mi cabello y tiró. Odio cuando los hombres hacen eso. Siempre se siente como que
van a arrancarte el cuero cabelludo.

“Qué broma, me estoy cogiendo a la mujer de Carmesí en un burdel. Tal vez les diga a los
otros chicos. Hay una tonelada de luchadores con rencor contra ese pequeña idiota.”

Mierda, esto es malo... ¿Qué debo hacer?

“¡Di algo, vamos!”

Él resopló en mi oído.

Su polla se puso cada vez más dura dentro de mí.

“Ese tipo es un descarado, mocoso, me hizo quedar en ridículo, a mí, un adulto. ¡Hmph!
¡Rragh!”

“¡Nn!”

Me hizo caminar a la ventana, todavía atrapado en mi vagina, y forzó mi cara contra el


cristal.

“Ahora conozco tu cara. ¡No creas que puedes caminar por la ciudad! ¡Mis amigos estarán
listos para violarte en cualquier momento!”

Estoy bastante segura de que eso podría suceder.

Sé de primera mano cuán bajo es el estatus de las trabajadoras sexuales en este mundo
misógino. Incluso si una fuera atacada en una esquina, los soldados no te protegerían.

¿Qué tengo que hacer...?

Presionado contra la ventana, mi cara y mi pecho aplastaron rítmicamente.

Por cierto, creo que sería muy bueno ver esto desde el otro lado del cristal, pero no me sentí
como si el tipo y yo estuviéramos sacando algo de eso.

“¡Ese mocoso! Te voy a follar ¡Te voy a follar hasta que estés muerta!”

Se retiró, y un momento después me arrojo sobre la cama.


Los hombres en este mundo simplemente aman la violación. Me tiran por ahí al menos dos o
tres veces por noche.

Me he acostumbrado a que me traten como a un juguete, pero ser violada en cualquier


momento las 24 horas del día, los 7 días de la semana, eso sería un asco

El tipo abrió mis piernas y de nuevo empujó su polla.

Al mismo tiempo, hice mi cara más sexy y gemí. “Ahh, eres increíble. Eres tan grande.
Nunca antes he tenido un hombre tan grande. Creo que me voy a enloquecer.”

“Oh. Estoy tan bien, ¿eh, mocosa? ¿Te gusta mi martillo masivo, más que el pequeño pez
gordo de Carmesí?”

“Sí, lo amo. Estoy totalmente enamorada de tu enorme martillo. Es mucho mejor que la cosa
sin cortar de Carmesí.”

Le di a barba azul un beso en los labios. Cuando metí la lengua y me puse a explorar, él
también hizo lo mismo.

Soy imbatible cuando se trata de besos franceses. Los movimientos del tipo se volvieron
lentos. Finalmente, con una mirada aturdida en su rostro, comenzó a babear por todas partes.

Uf. Mis besos son de nivel 100, ¿ves? Rango C.

“Me encanta... me encanta tu polla, señor. ¿Puedo ser tu mujer?”

A veces realmente creo que los hombres son tontos, y definitivamente están en su momento
más tonto cuando tienen relaciones sexuales.

“Por supuesto. A partir de hoy, eres mi mujer. Te pondré en trance, ¡te olvidarás de
Carmesí!”

Todo lo que puedo pensar es que sus pollas son sus cerebros.

No son las chicas las que están obsesionadas con eso, sino los chicos.

Moví mis caderas para coincidir con las suyas desde donde me tenía en su regazo. Le di un
montón de servicios gratuitos, como, ¡Cae por mi coño, perra! Luego lo besé de nuevo y le
susurré: “Tómame” en su oído.

“Oh, lo hare. Mataré a ese imbécil. ¡Así que sé mi esposa! Estoy tan feliz. ¡Apúrate y
mátalo!”
Y así es como nuestros sentimientos se convirtieron en mutuos.

Su gran trasero se tensó y tuve la sensación de que iba a disparar pronto, así que también
apreté mi coño.

“¡Ah, no puedo! ¡Ya no puedo contenerme! ¡Señor, me voy a correr! ¡Me voy a correr!”

“¡Sí, córrete para mí! ¡Te llevaré al cielo! ¡Yaaargh! ¡Nnngh!”

Yyyyy se corrió.

Rápidamente asumí mi cara de cansancio y fingí estar fuera de mis sentidos.

Después de asegurarme de que el hombre estaba satisfecho y lo vi salir, me di una ducha,


corrí de vuelta al pub y me escondí en la cocina esperando a ese idiota.

“Umm, ¿Haru está aquí?”

“¡Así que el idiota ha venido!”

Bueno, creo que me da lástima que reciba un golpe, incluso si es un bastardo injusto e
infalible.

Pensé que le daría un puñetazo en la cara y luego le diría lo que estaba pasando, pero cuando
lo vi, me sorprendió totalmente.

“¡Estás cubierto de sangre! ¿Qué demonios?”

“Sí, estoy salpicado. De repente me atacaron en la oscuridad. Oh, te acuerdas del tipo con el
que luché esta tarde, ¿verdad?”

“¿Qué? No, basta. En serio, basta. ¡No quiero escuchar esto! ¡Eso me asusta mucho! ¡No
tuviste que matarlo, idiota!”

“¿Eh? No, no lo maté. Aunque con lo hice probablemente nunca sostenga un arma otra vez.
Sin embargo, aparentemente eres inocente en el caso de venganza o contraataque, así que
matar habría estado realmente dentro de mis derechos.”

“¡Ugh, no te puedo creer! ¿Qué es este mundo salvaje y loco? ¡Esto es tan aterrador!
¡Espantoso! ¿¡Cómo puedes ser tan cruel!?”

“¿A quién le importa? Estoy bien. Más importante aún, bañémonos juntos. Esta tarde no
pudimos hablar adecuadamente...”
“¡No! ¡Mantente alejado de mí! ¡En este momento literalmente eres como una Lluvia
Carmesí Sin Fin!”

Hasta hace poco también me sentía parcialmente responsable, pero en realidad, no, esto fue
totalmente culpa de Chiba.

“Absolutamente no dormiré contigo esta noche.” Le dije, rechazando a un cliente por


primera vez.

Chiba dijo: “Entonces haré el evento con la chica de esta tarde.”

No tengo idea de lo que sea que signifique eso.

Lupe miró con desaprobación: “Una pelea por el amor de una mujer.”

No, no lo es. Realmente no lo es.

¡No estoy tan adaptada a este otro mundo como para comenzar una comedia romántica con
un otaku asqueroso cubierto de sangre!
Operación Nyan-Nyan

No sé cómo sucedió esto, pero estaba sentada en un banco tomando el té con la hermana que
intento hablar con Chiba, su fanática del otro día.

El lugar donde solía tener divertidos descansos para almorzar con Shequraso y Lupe ahora
estaba envuelto en esta atmósfera incómoda. Más gente había empezado a pasar. Las
mujeres llevaban faldas cortas como yo, siempre en el brazo de un hombre.

Esta era una calle secundaria en el distrito de vida nocturna, y había muchas trabajadoras
sexuales.

Kiyori frunció el ceño y se puso una mano sobre la boca. “Nunca antes había estado en un
lugar como este.”

De perfil parecía casi como una princesa protegida. Su bonita cara se sonrojó.

“Oh, por lo general debes pasar el rato en la iglesia, ¿eh?”

Seguía pensando que debía haber venido a hablar sobre Chiba, después de todo, él es el
único que le habría dicho dónde trabajaba, pero reprimí mi deseo de matarlo lo antes posible
y mencioné un tema benigno.

“No, ya he recibido mi nombre de ángel, por lo que ahora trabajo fuera de la iglesia, como
en el hospital. Espero poder registrarme en el gremio de aventureros y ser de alguna utilidad
en las líneas del frente.” Murmuró rápidamente en voz baja.

Todo lo que pude decir fue: “Hmm.”

Probablemente estaba haciendo referencia a algo que tiene que ver con grupos religiosos en
este mundo, pero yo no comprendo ese sentido común.

“Cuando era pequeña, un aventurero me salvó de un monstruo. Desde entonces he querido


ayudarles a proteger a las personas de los demonios. Estudié mucho, obtuve mi licencia y,
como quería asociarme con alguien fuerte para poder salvar a la mayor cantidad de personas
posible, empecé a ir a la arena. Así fue como conocí al Sr. Lluvia Carmesí Sin Fin.”

“Eso es algo divertido que hacer cuando necesitas comenzar a pensar en el resto de tu vida.”
“Él realmente es fuerte. Es tan joven, pero lucha tan audazmente y con tanto respeto por sus
oponentes. Es alguien a quien puedo admirar.”

¿El respetuoso? Estoy bastante segura de que solo está haciendo que su oponente haga un
movimiento para hacer sus investigaciones.

Ella no sabe sobre habilidades y niveles ocultos, por lo que no tiene idea de lo fácil que
Chiba lo tiene en sus peleas.

Él totalmente desprecia a todos con sus habilidades de trampa.

“Bueno, pero él me rechazó.”

“Oh, nahhh. No estaba hablando de un compañero de aventura. Los chicos impopulares


toman cualquier invitación de una chica como romance.”

“... Pero estoy enamorada.”

“¿Qué?”

“Me gusta el Sr. Lluvia Carmesí Sin Fin. Quiero ir a aventurarme con alguien que me gusta,
por eso me tomé la libertad de acercarme a él.” Kiyori soltó, sus mejillas se pusieron rojas.
Ella me estaba mirando directamente.

Oh, Dios mío, esto es una locura. Sólo un gran montón de malentendidos.

“Entiendo la relación entre usted y el Sr. Lluvia Carmesí Sin Fin, señorita Haru. Por favor,
discúlpeme por la repentina interrupción del otro día. Pero permítame decir una cosa más,
incluso si estoy siendo grosa y ruda: no estoy segura de lo que pienso acerca de esta actitud
tuya, dónde haces este tipo de trabajo mientras eres compañera del Sr. Lluvia Carmesí Sin
Fin.”

“Así que para eso querías hablar conmigo. Es un malentendido o, en realidad, el chico
carmesí estuvo malinterpretando completamente la situación, pero solo soy amigable con él
cuando me pagan por ello. Al final, solo somos conocidos, nada más, nada menos.”

“P-Pero escuché que tenían relaciones carnales. Más allá del alcance de su trabajo, dijo.”

“Todo lo hecho fue por trabajo. Es el único chico que conozco en este lugar, así que al
principio le pedí que viniera y le di un poco más para agradecerle. Y quiero decir, incluso
actúo a veces.”
“¿Qué es ‘un poco más’? ¿Acto? ¿Cómo en una obra de teatro?”

“Uhh, ¿cómo darle un poco más a su cabeza después de que sopla su carga? Y actuar es
fingir correrse incluso si él apesta. Justo el tipo de cosas que cualquiera hace.”

“... ¿Qué es la ‘cabeza’? ¿Y a dónde pretendes correr?”

“Sabía que dirías eso. Eres ese tipo.”

“¿Q-Qué? Por favor, no te burles de mí.”

No me estoy burlando de ti.

Honestamente, me siento como si tú te estuvieras burlando de mí. ¿Cómo puedo arreglar


esto?

“Lo único que quiero decir es que es un tonto que escucha lo que quiere y se emociona por
su cuenta. Probablemente se esté divirtiendo en este mundo, así que simplemente se está
volviendo loco. Pero sé qué tipo de persona es, así que nunca saldré con él. No te preocupes
por eso.”

“... Entonces, ¿cuál es exactamente la relación entre ustedes dos?”

“Como dije…”

“A veces dice cosas como ‘este mundo’ o ‘Haru es la única que conoce al viejo yo’. Es casi
como si hubiera otro mundo que solo ustedes dos conozcan. Y acabas de decir, ‘este
mundo’.”

“¿L-Lo hice?”

“Si lo hiciste. Ambos hablan como si vinieran de otro mundo. Y a veces usas palabras que
no conozco.”

Kiyori todavía estaba murmurando con su pequeña voz, asándome con sus ojos pegados a mi
cara.

Mierda.

“Ohhh, solo somos de la misma área.”


“¿Oh? Percibo un aura parecida a la tuya que en el Sr. Lluvia Carmesí Sin Fin. No puedo
describirlo del todo, pero tienes este aire sobre ti que la gente de aquí no posee. Tampoco
eres como la gente de la capital... siento una diferencia cultural más grande.”

Es el aire de Tokio.

Pero sabía que ella no lo entendería aunque lo dijera. Ella no creería ni una palabra de mi
historia.

Ninguna de las personas aquí tiene un cerebro tan anime que aceptaría una historia tan
ridícula y se convertiría en un aventurero como Chiba.

“Por casualidad terminamos juntos en esta ciudad y no conocemos a nadie más. Esa es la
única razón por la que nos reunimos. Para empezar, no es mi tipo, así que creo que
eventualmente nos separaremos.”

Conociéndolo, no volverá a aparecer una vez que comience a salir con alguien como Kiyori.

Y tengo suficientes clientes regulares por lo que estoy bien sin Chiba.

Estoy segura de que después de un tiempo nos conformaremos con solo saludar si nos
vemos.

“... ¿Entonces qué debo hacer?”

¿No es extraño preguntarme eso?

Sería fácil quitármela de encima, pero si dejas a estas pobres personas indefensas a sus
propios medios, darán vueltas sin llegar a ningún lado.

“Creo que el tipo de mujeres que le gustan a Carmesí es en realidad chicas como tú. Él solo
está apegado a mí porque me conoce, así que solo ve por él.”

“Pero no soy tan linda como tú, señorita Haru...”

Oh, qué maravilla, qué desagradable. Ella es un dolor en el culo.

“¿Queee? De ninguna manera, definitivamente eres más linda que yo. Tú también tienes el
tipo de cara que le gusta.”

“Eso no es cierto. Por favor, no me tomes el pelo.”


Mientras decía lo que ella quería escuchar, me las arreglé para hacer un contacto visual
desesperado con Lupe, que había sacado la cabeza para ver qué estaba pasando.

“Oh, Haru. Tenemos que prepararnos para eso pronto.”

“Oh sí, tengo que prepararme para esa cosa. Está bien, toma esto. ¡Te estoy apoyando!”

“¿Eh? ¡Umm!”

Me apresuré a preparar esa cosa.

Caray, estos perdedores solo necesitan emparejarse ya. ¿Qué tiene que ver conmigo?

Por mi parte, estaba ocupada trabajando para aumentar mi rango de ventas.

Dejé de preocuparme por las apariencias y decidí que era hora de golpear este mundo
extranjero con alguna cultura extranjera.

“Nyan-nyan ♪”

Me puse una diadema de orejas de gato hecha a mano y fui a la tienda.

Me veía muy bien con mi vestido negro y orejas de gato negro.

Cree en ti misma.

“Haru, eso es tan original. ¡Qué lindo!”

También causé sensación en la tienda. Sí, soy una diosa de la revolución del reino más allá
de los sentidos. Exhibiré una belleza sin igual de otro mundo.

“¡Whoa!”

Desde la entrada vino el sonido de alguien que arrojaba una enorme espada.

“Imposible. Haru, ¿no me digas que te pusiste esas orejas de gato por mí...?”

Ugh, aquí viene, Sr. Molesto.

“Entonces, Haru. Kiyori es muy linda, pero en términos de quién pone más esfuerzo,
definitivamente eres tú, así que…”

“Cállate, Cara-Pizza Japón. Tuve otro día doloroso por ti, así que no me acostare contigo.
Lupe, ten un rato de conversación con este tipo.”

“¿Eh? ¿Y-Yo?”
Prácticamente obligué a Lupe a que tratase con Chiba y procedí a trabajar en la sala con mi
sonrisa de ventas. Envolví a todos con mi linda cara de gato.

En lugar de comprar a Lupe después de que terminara su tiempo de charla, Chiba


deliberadamente se me acercó varias veces para decir: “Bueno, me voy.” Pero fingí estar
ocupada y lo ignoré.

Por sobre todo había estado viendo mis orejas de gato, pero al final, él regresó a casa. Le
pregunté a Lupe cómo era él y ella dijo: “Bueno, al principio fue tan incómodo como cabría
esperar, dada la situación.” Pero al parecer ella lo había enganchado. No esperaría nada
menos de Lupe-senpai.

En realidad, realmente estaba ocupada. Por mi parte, sentía que las personas observaban mis
orejas de gato.

Un montón de clientes que bebían querían meterse conmigo, y Sumo se puso rojo al ver mi
cara.

Pensé que conversaría con Sumo en lenguaje de gato, pero luego el herrero dijo que le
recordé a un gato que solía tener y me compró para ir con él.

Decidí darle un juego de gato completo.

“Nyaaaa.”

“H-Hey, eso hace cosquillas.”

Lamí sus pezones peludos.

Estaba desnuda con orejas de gato, pero me aventuré a usar calcetines. Si hubiera hecho una
cola, habría sido incluso más parecida a un gato, pero no estaba segura de qué usar.

“Realmente eres linda.”

Él acaricia mi cabeza. Él debe haber amado realmente a su gato.

Fui a poner su polla en mi boca. Todavía le faltaba para estar completamente animado. Una
vez que lo tuve, amasé sus bolas como lo haría un gato.

“Ja, ja, está bien, basta. Eso es suficiente, deja de ser un gato.”

Oh, vamos, te gusta.


Sus muslos se estremecieron.

Dentro de mi boca, su polla se estaba endureciendo.

“¿Nya?”

Tímidamente miró hacia otro lado.

Lo miré de cerca, como un gato, luego me volví a gatas y metí mi trasero en el aire.

“¿Nyan?”

Mi coño recién lubricado con luvya brillaba.

Señor, te conozco. No compras chicas muy a menudo, pero te gustan los traseros.

En este mundo hay más amantes de los traseros que amantes de los senos.

“...”

El hombre silenciosamente acercó su polla. Moví mi trasero y me alejé deliberadamente.

“¡Hey!” Dijo, como si estuviera regañando a un gato. Todavía sonrojándose, él agarró mi


trasero.

Acerco su polla.

“No lo he hecho con mi esposa en tantos años, probablemente sea horrible.”

Después de poner una excusa avergonzada, lentamente comenzó a mover sus caderas.

No lo adivinarías por su cara, pero es del tipo que se avergüenza fácilmente. Había pasado
mucho tiempo desde que lo había hecho a este ritmo, así que me hizo cosquillas y me sentí
bastante bien.

“Nyaaaa.”

“Te lo dije, puedes detener eso.”

“Nya, nyaa.”

“... Caray.”

Comencé a mover mis caderas junto con las suyas. Se estaba sonrojando de un rojo brillante,
pero parecía sentirse bien.
“Realmente eres una gata linda.”

Me alegra poder hacerlo feliz.

Esto me hace sentir bastante bien. Estoy proporcionando el servicio correcto.

La Operación Orejas de Gato es un gran éxito.

Empezó a acelerar el paso. Parecía que había recuperado su confianza.

“¡Nyaan, nya, nyan, nyaa!”

“Si, eso está bien. Creo que me voy a correr pronto. Voy a... ¡Voy a correrme!”

Sí, quiero una cola. Sería lindo si pudiera sacarla directamente en momentos como este.

Se vino bastante, todo fluyo dentro de mí.

Luego se volvió a poner la ropa con torpeza y le preguntó: “¿Puedo volver a pedirte?”

“Por supuesto, nyan ♪”

Se rio tímidamente y me dio cinco rubers.

¡Hurra!

Me tomé mi tiempo en la ducha y luego puse mis orejas de gato.

Hoy voy a hacer un recorrido.

Pero entonces, tra-la-la, bajé las escaleras, hubo una especie de conmoción.

El snob de un maestro del gremio y su pandilla gritaban. “Hey, ¿dónde está Shequraso? Ella
suele estar aquí hoy, ¿verdad?”

“El joven maestro ha llegado. ¿No debería al menos salir y decir hola?”

“Un pajarito me dijo que estaba saliendo con un hombre, pero eso no puede ser cierto,
¿verdad? ¡Estoy bastante seguro de que le dijimos que no podía hacer planes sin el permiso
del joven maestro!”

¿Qué estaban usando para hacer su cabello tan duro, pegamento? Podrían usar partes
laterales y ropa elegante para pretender ser gente de clase alta, pero no pudieron ocultar sus
personalidades vulgares.
El hombre persistente con la cara de serpiente, que aparece con mayor frecuencia
murmurando el nombre de Shequraso, estaba molestando a la señora con dos de sus
secuaces.

“Lo siento, pero Shequraso tiene el día libre.”

“¿Qué? Entonces, ¿ella está con un hombre?”

“No, ella dijo que iba a visitar a su familia.”

Era fin de semana por la que había estado tan emocionada. La señora no quería que este tipo
molestara. Ella quiere que sus niñas sean felices.

Pero el hijo del maestro del gremio curvó su boca en una sonrisa.

“¿Familia? Las prostitutas no tienen familia. ¿Va a volver con un pequeño perro a cuestas?”

Solo sus secuaces se rieron. Todos los demás clientes fueron rechazados. La señora logró
sonreír, pero yo, en mis orejas de gato, no pude. “Joven Maestro, nuestra chica más popular
está disponible en este momento.”

“No estoy interesado. Estoy aquí para escuchar a Shequraso cantar. Y tengo algunos
negocios con su culo. Tráiganla.”

“... Te conseguiré una bebida. Por favor, disfrute.”

La cara de la señora no se estremeció, pero tratar con el hijo del maestro del gremio fue
complicado, incluso para ella.

Ella le dio un trago y le recomendó a otras chicas, pero él no se calmó.

Shequraso es una heroína por aguantar a este tipo todo el tiempo. Por supuesto, le pagan una
cantidad justa, pero realmente odio a los tipos como él, así que la respeto por eso.

Y entiendo por qué ella querría hablar de él a sus espaldas. “Oh, hey, ya hay un pequeño
perro callejero aquí.”

Se volvió hacia mí y comenzó a decir algo. ¿Un cachorro? ¿Dónde?

“Tú, la pequeña de negro. ¿Eres el perro de Shequraso?”

“N-No, no, soy un g... g-g-gato.” Estaba tan sacudida que tartamudeé.

¿En serio? Por favor, ahora no te metas conmigo. Será demasiado trágico.
“¿Sabes a dónde fue Shequraso? Si eres su perro, deberías saberlo, ¿no?”

Tuve una idea. Ella ha mencionado una cantidad sorprendente de sus secretos.

Pero moriría antes de decírselo.

“¿O nos servirás en su lugar? ¿Hmm?”

Lupe se acercaba con las bebidas, pero la detuve con el contacto visual. Gracias, así es
mejor, pero también estoy preparada para poner mi cuerpo en la línea por mi amiga.

“¡Será un placer servirle! ¡Guau, guau!”

Soy un gato, pero como sea.

Se rieron burlonamente y uno de los que se reía sacó su billetera gorda con un guiño.

“Bien, primero tendremos tiempo de charla.” Apiló 40 rubers sobre la mesa.

Esa era la tasa de Shequraso, pero no tenía dudas sobre tomarla. Sin embargo, cuando fui a
sentarme, el rico imbécil me gritó. “¿De verdad? ¡No ahí! ¿Por qué un perro se sienta en una
silla? Ahí es donde te sientas.” Señaló a sus pies y sonrió con una sonrisa desagradable.

Los demás clientes fingieron no ver. Sumo fue el único que se molestó.

Chiba, ¿por qué te fuiste? Este es el tipo de situación en la que eres realmente útil. Te
agradeceré, así que vuelve, idiota.

Deje salir un gemido de perro.

Pero, por supuesto, no podía dar una pista, así que me senté en el suelo con una postura
perfecta. La Operación Orejas de gato es un gran fracaso.
Woof-Woof (Gato)

“Di algo. Nosotros pagamos, ¿verdad?”

El rico imbécil y su pandilla me miraron fríamente.

“Uhh, conozco a este tipo que se llama a sí mismo Carmesí-algo y trabaja en la arena. Es un
idiota total, es muy gracioso. El otro día…”

“Perro.”

“¿Sí?”

“Un perro no habla con fluidez humana, ¿verdad? Ladra.”

“... Woof-woof. Waoooo.”

Él y su pandilla se echaron a reír a carcajadas, pero el resto del pub no estaba muy cómodo.

¿Esto es abuso? ¿Lo es? Tal vez fue una mala idea... No estoy acostumbrada a este tipo de
acoso.

“Perro, ¿cuánto cobras por vez?”

“Setenta rubers, woof.”

“Está bien, te compraré.” Apiló 70 rubíes sobre la mesa y dijo: “Primero, chúpalo.” Sin
moverse. Él sólo se sentó allí.

Me miraba con ojos helados que decían: “Empieza aquí mismo.” El pub quedó en silencio.
Había un escalofrío en el aire, y deseaba poder quitarme las orejas de gato.

“¿Wa-waoo?”

“Te dije: ‘chúpalo’ perro. Al menos debes saber ese truco.”

Miré a la pandilla, pensando que posiblemente no podía hablar en serio, pero también me
estaban viendo con esos ojos llenos de seriedad, hacia la lastimosa criatura gatito cachorro
que era.

Madame se acercó, aclarando su garganta. “Joven maestro, prepararemos una habitación


especial para usted, así que...”
“Mi padre jugaba así aquí cuando era joven. Dijo que él y sus amigos bebían y estaban con
las chicas toda la noche. Señora, usted estuvo aquí en aquel entonces, ¿verdad?”

La expresión de la señora no cambió, pero vaciló un minuto antes de decir “¿Fue así?” Con
una leve sonrisa.

Pero ella no podía decir nada más de vuelta. Probablemente era cierto. Hay montones de
tipos aquí que no tendrían problemas haciendo algo así.

Leí el ambiente y dije: “Por favor, permíteme que te lo chupe, ¡woof!”

Al ver la onda que atravesaba la habitación, el rico imbécil se echó a reír. “¡Qué perro tan
inteligente!”

“¡Woof, woof!”

Desabroché los botones de su ropa, algo como un traje ajustado, y salió una polla
sorprendentemente grande.

La agarré y comencé a lamerla como un perro. A pesar de que llevaba orejas de gato.

Tenía el descaro de tener una polla fantástica. Oscuro con una bonita curva. Fue tan lindo
que quería tomar una foto y mostrársela a mis amigas.

Tal vez él quiere alardear. Me aseguré de que los otros clientes pudieran ver y lamí
lentamente desde la base para ayudarlo a mostrar lo grande que era.

“Entonces, ¿cómo es, cachorrita? ¿Cómo sabe la polla del joven maestro?” Dijo uno de los
tipos que estaban con él como un imbécil.

Respondí como una imbécil: “¡Totalmente deliciosa, woof!”

Se echó a reír y luego dijo: “¡Entonces toma!” Y empujó mi cabeza hacia abajo para forzar
la polla oscura en mi boca.

Desde allí agarró con fuerza mi cabello y comenzó a mover mi cabeza. La punta de la polla
me golpeó en la garganta, y me dolió tanto que tenía lágrimas en los ojos, pero eso debió de
ser gracioso para ellos, porque aceleró. Realmente fue una fiesta en mi boca.

“Nnn, nnnn, ngh, ngh.”

“¡Hey, sin dientes!”


“Sabes lo que te sucederá si dejas una marca en la polla del Joven Maestro, ¿verdad?”

Nadie en el pub estaba hablando. Algunos clientes comenzaron a irse. La mayoría de las
veces rezaba porque el idiota se corriese; como una de las chicas, me sentía responsable de la
ruinosa atmósfera.

Probablemente tuvo algunos escalofríos por ponerse cachondo debido a abusarme. Esta clase
de chicos probablemente aman este tipo de cosas.

Adelante, mira. Soy una profesional, ya sabes. Tengo un montón de saliva junta por lo que
será más ruidoso. Puse mi mano en mi vestido y fingí masturbarme.

“¡Jaja! Mira eso. Este perro se está emocionando.”

“Ella ni siquiera está al nivel de un perro.”

“Vamos, más profundo.”

“Nnnn, ngh.” Schlurp. “Nn, nn.”

A medida que los clientes se paralizaban por la sorpresa, el rico imbécil y sus amigos fueron
aún más lejos.

“Haru...”

Alguien murmuró mi nombre, sonando preocupado.

Pero no tenía el ancho de banda para prestar atención. Me dolió y apenas podía respirar. Esa
polla oscura estaba empezando a enojarme.

Entonces, sin avisar, de repente eyaculó, el muy idiota.

El imbécil tirando de mi cabello presionó mi cabeza con todas sus fuerzas, así que la polla
oscura golpeó mi garganta, y para rematar, el semen comenzó a caer por el lado equivocado.

“¡Urk, gack, guh!”

“¡Ay, qué carajo!”

Cuando me atraganté, mis dientes lo tocaron, así que me abofeteó.

“Dame un descanso, mierda. Joder, eso duele... Hey, sostenla hacia abajo.”
El semen salió de mi boca cuando él me dio la vuelta. A continuación, uno de la pandilla me
puso boca abajo en la mesa.

Luego me levantaron el vestido para revelar mi ropa interior blanca.

La tienda había empezado a zumbar, y escuché a alguien gritar excitado: “¡Ooh!” Un


hombre incluso silbó cuando descubrió mi suave fondo.

“Este perro tonto necesita ser entrenado.”

El rico idiota se quitó el cinturón. Los cinturones aquí están hechos de corteza bronceada,
por lo que son más ásperos y duros que el cuero. Él lo tomó y azotó mi trasero tan fuerte
como pudo.

“¡Eso duele!”

Cuando grité, él me golpeó de nuevo.

“¡Los perros no hablan!”

Me dolió tanto que pensé que la piel tenía que estar rota.

Pero me contuve y fingí llorar como un perro. “¡Awooo, woo!”

“¡Jajaja! ¡Perro estúpido!”

Él puede muy bien haberme dejado escapar con tres golpes debido a mi buena interpretación
de un perro.

Pero el entrenamiento del rico imbécil no terminó allí, su polla dura se acercó.

Alguien silbó de nuevo. Hice un gemido de perro, “Aoo-wao”, como, “Haz lo que quieras”.

“Un momento, joven maestro. La prepararé para ti sin demora.”

La señora vino con lubricante y una toalla.

Me picó un poco cuando puso lubricante en mi parte inferior donde él me había golpeado,
pero el lubricante también es bueno para las heridas; de inmediato se fundió en mi piel
irritada.

“Se terminará pronto, así que por favor, sopórtalo.” Susurró la señora mientras lubricaba mi
coño. “Llegan a la tienda de esta manera, pero una vez que obtienen lo que quieren, quedan
satisfechos y se marchan. Te daré tiempo libre pagado, así que espera un poco más.”
Me quejé como un perro mientras empujaba la hierba luvya dentro de mí.

Este tipo de cosas ni siquiera es infrecuente en este mundo. Podría suceder en cualquier
momento.

Decidí que me ganaría la vida como trabajadora sexual, por lo que lidiar con pervertidos
como este no es gran cosa.

“Hey, perro. ¿No puedes rogar?”

Ojala te corras rápido, grandísimo idiota.

“Quiero tu polla, señor... woof.”

“Puedes hacerlo mejor que eso.”

“Quiero tu polla oscura y dura en este momento, woof-woof.”

“Más.”

“Quiero que castigues a esta perra tonta con tu magnífica, poderosa y brillante polla, ¡woof,
woof!”

“¡Ah, ja, ja! Este perro está seriamente mal de la cabeza.”

Incluso los otros clientes se echaron a reír, y yo simplemente me tuve aguantar, medio
enojada, medio avergonzada.

Todos me miraban, y yo era la burla, a punto de ser violada, pero ya no me importaba.

¿Ahh, me estoy volviendo estúpida?

“Yo... ¡voy a pagar 80 rubers!”

Fue entonces cuando alguien golpeó una mesa.

Sumo estaba allí de pie, sonrojándose furiosamente.

“Ochenta rubers. Estoy pagando más que tus 70. Estoy... comprando Haru.”

Al final, agachó la cabeza débilmente, pero me estaba comprando por primera vez.

“¿Eh? ¿De qué hablas, Gordito?”

“El joven maestro compró a esta chica. Ve a conformarte con otra.”


Aunque estuvo asustado por la amenaza, Sumo, gritó: “¡Todavía debe haber tiempo! En esta
tienda, se te permite robar a una chica antes que la lleves arriba. El segundo piso es donde
están las habitaciones para hacer el amor. Haru aún no te pertenece.”

Sumo tenía razón. Fui yo quien se lo había explicado.

“Yo gano porque pagare más dinero que tú. ¡Estoy comprando Haru!”

Las manos y las rodillas de Sumo estaban temblando. El rico imbécil se rio de él e,
intercambiando miradas con su pandilla, apiló 100 rubers sobre la mesa.

“¿Ahora eres feliz? Sal de aquí, Gordito...

“¡Ciento cincuenta!”

Más dinero salió de la cartera sorprendentemente gruesa de Sumo.

El ricachón idiota levantó una ceja y ofreció 200. Pero Sumo simplemente golpeó la mesa de
nuevo con 300.

“¡Voy a pagar mil, o incluso dos mil! Estoy comprando Haru. ¡Ya no puedes maltratarla!”
Gritó Sumo, respirando con dificultad y con lágrimas, toda su cara está teñida de un rojo
brillante.

La tienda se había quedado en silencio, por lo que pude oír cuando uno de los pandilleros se
inclinó para susurrar al oído del ricachón idiota: “Joven Maestro, ese tipo es el hijo del
dueño del Café Jay en la del Calle Sur. Ese es el maestro del gremio de servicios de comida,
así que, por favor, no pelee con este tipo.”

El ricachón idiota chasqueó su lengua, “Esto es ridículo.” Y guardó su polla. “¿Trescientos


por un perro? ¿Estás loco? Bueno, los cerdos y los perros van juntos. Diviértete, cocinero.”
Escupió, chocando contra el hombro de Sumo cuando salía. Una vez que se fue, los otros
clientes comenzaron a hablar como para arreglar las cosas, Lupe y las demás me envolvieron
en una manta y me consolaron, y Sumo levantó tímidamente su taza a todas las personas que
querían darle aclamaciones.

“Esta es mi habitación. Es tu primera vez aquí, ¿eh?”

La habitación a la que llevamos a nuestros clientes es la misma habitación en la que siempre


dormimos. No tengo muchas cosas, pero con Sumo en el interior, de repente se sentía
apretado.
Creo que él realmente esperó, parado rígido, todo el tiempo que me estuve bañando.

“Puedes sentarte allí.”

Cuando lo hice sentarse en la cama, se convirtió en una horrible raqueta chirriante.

Ahí va mi colchón. Me pregunto si puedo conseguir que la tienda pague para arreglarlo.

Sumo estaba demasiado nervioso y sudando balas. Su pañuelo nunca pudo manejarlo, así
que le presté una toalla de baño.

Después de lo sucedido, trató de recuperar los 300 y retirarse. “Tal vez no haga esto después
de todo.”

Pero Madame lo tomó y le dijo: “Las reglas son las reglas.”

Pareció arrepentirse de haberme comprado por el impulso del momento y siguió


disculpándose. Dado que le gustaba de manera pura, debía haber tenido cierta resistencia a la
idea de pagar dinero por mí.

Claro, pero amigo sigo siendo una trabajadora sexual. Las vírgenes son criaturas tan
extrañas.

Esta noche, sin embargo, le haría desechar su virginidad. Eso es lo que decidí.

“¿Realmente no te gusta este tipo de cosas?”

Me senté a su lado y él negó con la cabeza sin siquiera mirarme, luego la amartilló.

¿Que se supone que significa eso?

“... Puede que no te guste, pero...” Me puse de pie y tomé su cara entre mis manos. Se puso
caliente y tembló nerviosamente. Le acaricié esas mejillas lastimosas y lo miré a los ojos. “...
Esta noche quiero que me hagas el amor, Sumo.”

Lo besé en los labios.

Por lo general, eso costaría más, pero había pensado que si alguna vez me compraba le daría
un regalo de este tipo.

Bueno, teniendo en cuenta que gane 300, todavía es él quien sale perdiendo.

Sentía que iba a ser enterrada viva en su barbilla y nariz cuando lo bese. Cuando termine, se
echó a llorar.
“¿Eh? L-Lo siento. Realmente no te gusta, ¿eh? ¡De verdad lo siento!”

“N-No. Es que... estoy muy feliz.”

Se secó las lágrimas con la toalla de baño y me dijo lo feliz que estaba de besarme.

“Lo siento, es bastante malo para un hombre hacer una escena como esta...” Habiendo
sollozado por un simple beso, Sumo inclinó la cabeza.

Me reí un poco.

“Está bien. No te preocupes por eso.”

Le di una toalla nueva y le limpié la cara.

“Antes fuiste demasiado genial, así que esto equilibra las cosas.”

Los hombres son realmente misteriosos. ¿Dónde había estado manteniendo ese coraje?

“Lo siento.” Se disculpó de nuevo y continuó sudando.

Cuando empecé a desnudarme, él apresuradamente apartó los ojos.

“Me puedes mirar. ¿Ves? Tetas. Es la primera vez que ves mis tetas, ¿verdad?”

Levantó la vista, pero cerró los ojos y de inmediato desvió la mirada.

No es como que muerdan. En realidad, estas cosas pobres son las que terminan mordidas la
mayor parte del tiempo.

Terminé de quitarme el vestido y también la ropa interior.

“¿Sumo, no vas a mirar?”

“Uh, um, no, yo...”

“Tócame.”

“... No puedo.”

“Hazlo. Si no me tocas, me venderán a ese tipo de antes.”

Cuando dije eso, finalmente extendió una mano.

Era tan gordito que probablemente hubiera sido sabroso a la parrilla. Él acarició mis pechos
súper suavemente, como si estuviera tocando adornos de vidrio.
“Hee. Eso da cosquillas.”

“L-Lo siento.”

“Puedes poner un poco más de músculo. Un poco de cariño no romperá a una chica.”

Pero él negó con la cabeza y dijo: “No quiero lastimarte, Haru.”

Así que dejé de hablar y dejé que me tocara con su mano cautelosa.

Cuando le dije que me hacía feliz que él fuera tan amable, se rio tímidamente.

“Pero oye, Sumo, probablemente deberías quitarte la ropa.”

“Nah, um, creo que...”

Murmuró y finalmente se fue apagando, pero le quité la camisa. Pero su parte inferior del
cuerpo era como un buey, así que realmente no podía manejarlo yo sola.

“Sumo, ponte de pie.”

“… Creo que voy a...”

“No. Me compraste.”

Este es un burdel, y yo soy una prostituta.

No sé cuáles eran tus intenciones cuando te enamoraste de mí, pero si solo se trata de
romance, debes eliminarlo o, de lo contrario, te usaré para ganar dinero.

Solo hagamos lo que venimos a hacer aquí y aclaremos tu cabeza. Entiende que clase de
chica soy. Sólo valgo 70 rubers. Haz de esta noche la última vez que trates a ese tipo de
chica como un tesoro y pagues 300.

“Voy a enseñarte sobre el trabajo que hago.”

El suelo crujió cuando Sumo se levantó y le quité los pantalones. Realmente no quería
hacerlo, pero también le quité la ropa interior. Su polla asomaba por debajo de su gran
estómago.

“Lo siento, pero ¿puedes sostener tu estómago?”


Finalmente pude ver toda su polla. Estaba pálida y era de aspecto débil. Incluso si se veía
pequeño de la misma manera que un cuerpo grande hace que una cara se vea pequeña, esto
no tenía ninguna posibilidad contra la polla oscura del rico imbécil.

Bueno, eso estaba bien.

“Está bien, espera ahí.”

Le di a Sumo el mismo trato que le di al rico idiota. Donde lamí desde la base hacia arriba.
Estoy bastante segura de que se emocionó solo de haberlo visto antes.

“¡Ah, ah, ah!”

Los muslos de Sumo vibraban, agitándose, y él gimió como una niña.

Y luego mi cabeza fue bombardeada por su exceso de carne.

“¡Ay!”

“¡Ah! ¡L-Lo siento!”

Pensé que mi cuello iba a golpear en mi pecho. No, estoy bien. Sin embargo, si tu polla
hubiera estado en mi boca, estarías muriendo.

“Tienes que sostenerlo como dije, caramba.”

“Uh, está bien, quiero decir...”

“Aguanta.”

“... Sí, señora.”

Deja que la lamida vuelva a empezar.

Esta vez apretó su estómago y soportó mi jugosa mamada.

Era gracioso que cuando golpeaba la punta con la lengua, él se ponía de puntillas y se
retorcía. Lo hice una y otra vez.

Cuando lo sacudí con mis manos mientras chupaba, dejó escapar un gran gemido, y no estoy
segura de si esto fue consciente o no, pero comenzó a mover sus caderas.

Pero él era virgen, así que no podía dejar que se corriera en mi boca, ¿verdad? Me detuve
cuando me pareció un buen momento.
Sumo parecía un poco decepcionado, y luego miró torpemente hacia abajo cuando vi la
mirada en su rostro.

Lo sé. Eres un chico. Quieres hacerlo con la chica que te gusta.

Y con anticipación les pregunté a algunas de las chicas más experimentadas cómo hacerlo
con un chico gordito para que cuando me comprara estuviera lista.

Me acosté en la cama y extendí las piernas. Para facilitarle las cosas, me extendí mucho y le
mostré mi vagina.

Pero claro, tenía los ojos cerrados.

“Si no miras, no podrás entrar. Está bien. Solo haz lo que te digo, y te las arreglarás. ¿Sabes
dónde ponerlo, verdad? ¿Puedes ver tu wee-wee? Levanta el estómago y ven aquí.”

La cama chirrió como loca cuando Sumo acercó su polla.

Las otras chicas dijeron que la carne del estómago de un hombre gordo no es tan pesada, que
da un poco de miedo cuando te alcanza, pero que no hay muchas que intenten aplastarte
activamente.

Sumo se movió lentamente, cuidando de no hacerme daño, y pegó sus caderas contra las
mías.

Pero el segundo en que su polla tocó mi piel, se movió un montón, y cuando pensé, ¡Mierda!
Ya había soltado su carga.

“Ah, ahhh...”

Yo estaba cubierto en ello. Él soltó una tonelada. Mi estómago esta todo viscoso.

Pensé: ¿Qué más podría esperar? y sonreí. “Todo está bien. Esto les pasa a muchos clientes.
Te recuperaras muy pronto, así que no te preocupes en absoluto.”

En realidad, solo he visto que le pase a Chiba y ti, pero como sea, pensé mientras limpiaba
su polla y lo lamía un poco.

Se recuperó casi inmediatamente con sus poderes de virgen y extendí mis piernas para la
segunda ronda. Cuando se acercó para poner su polla, levanté mis caderas para él.

“Sí, puedes ir directamente.”


Me pregunto si coloque una cara tan seria durante mi primera vez. Realmente no lo
recuerdo

Estaba haciendo esa cara loca como si estuviera a punto de morir o algo así. Estoy bastante
segura de que no puede ver nada en ese momento, aparte de mi vagina.

Solo estaba pensando en mí.

“Bien. Bonito y fácil. Es mejor así.”

“Hah, haahh, ahhh...” Jadeó.

“Sí, estás llegando allí. Bien, solo sigue así. Sigue, puedes llegar más lejos.”

“Nnngh... ¡Ahh!”

De alguna manera se las arregló para entrar por completo. Efectivamente, comenzó a llorar
mientras jadeaba.

Me pregunto cuántas virginidades he robado. No lo recuerdo, pero este tipo es el único que
lloró.

¿Te gusto mucho? Tontito.

“No tienes que llorar por cada pequeña cosa.”

“S-Sí, señora.”

“Puedes soltar tu estómago.”

“P-Pero...”

“Te lo dije, está bien.”

Según las chicas con más experiencia, una vez que un chico está dentro, su estómago no se
interpondrá en el camino.

La parte de no ser pesada era cierta, y una almohada de pellejo cubría la conexión entre
nosotros. Se sentía raro, todo cálido y tembloroso.

“¿Sabes cómo moverte?”

“Um...”
“Saca tus caderas y luego las vuelve a poner. No me presiones, primero aléjate, luego
vuelve.”

“Nn, ahh.”

“No tienes que ir rápido. A las mujeres les gusta ir despacio. En realidad, es incluso mejor
tomarte tu tiempo que acelerar todo. Intenta frotarme de una manera que te haga sentir bien.”

Más que su polla era como que su grasa se estaba moviendo.

Mis piernas abiertas de par en par estaban completamente ocultas por su estómago.

Así que esto es tener sexo con un gordito. Que novela.

Pero era cálido. En realidad, me gustó, tal vez. Sin embargo, el hecho de que se sintiera
como ser tragada en su carne me resquebrajó.

El sexo con sumo no era tan malo.

“Hahh, hahh, hahh...”

“¿Se siente bien?”

“S-Siiii, ahh, sí.”

“Entonces tómalo un poco más lento. Si te cansas puedes descansar. Disfrútame a tu propio
ritmo.”

“U-Umm...”

“¿Hm?”

“¿Q-Qué puedo hacer para que tú también te sientas bien, señorita Haru?” Preguntó, cubierto
de sudor y con una expresión de angustia en su rostro. Bastante descarado para un virgen.

“También se siente bastante bien para mí.

Tú estás pagando por esto, por lo que no tienes que preocuparte por eso.

Pero ese es el tipo de persona que es Sumo.

Respiré un poco más fuerte y gemí por él, “Ngh...”

Cerré los ojos, me mordí el labio y fingí que me estaba corriendo. “Nn, ahn, se siente tan
bien, Sumo. Realmente te estás volviendo bueno en esto.”
“¡S-S-Señorita Haru! ¡Nnnngh!”

“¡Ahn, Sumo, ahhhnn!”

Estaba exagerando un poco, pero realmente me sentía bien.

El sexo con este cuerpo torpe envuelto alrededor de mí no era tan malo.

Incluso comenzó a parecer lindo.

“Puedes correrte cuando quieras. ¡En cualquier momento!”

“¡Hahh, hahh, señorita Haru!”

“Oh no, ¡no creo que pueda contenerme más!”

Cuando lo apreté, hizo un gruñido, “¡Guhah!” Y eyaculó.

Él se vino tanto que yo estaba como, ¿Hablas en serio? Incluso cayó sobre las sábanas.
Luego sus ojos giraron hacia atrás en su cabeza y se echó hacia atrás. Tenía miedo de que
cayera por el suelo.

“Hey, si te vas a dormir, duerme aquí.”

“Uuugh... está bien.”

Se acostó en la cama, sin dejar de respirar.

No me quedaba espacio para recostarme, así que salté sobre su estómago.

“Entonces, ¿cómo se siente no ser virgen? ¿Te divertiste?”

Sumo asintió felizmente. Ver esa mirada en tu cara también me hace feliz.

“¿Qué quieres hacer después de esto? Pagaste 300, así que si quiere volverlo a hacer,
podemos.”

Le quedaba suficiente para dos o tres tiros más.

Antes de eso, definitivamente iba a hacer que se diera una ducha, pero no me habría
importado dejar que me tuviera toda la noche.

Sin embargo, en cambio, Sumo dijo: “Esto fue más que suficiente. No puedo manejar más.”

Todavía respiraba pesadamente. Ser gordo debe ser duro.


“Gracias. Eso fue lo mejor.”

Si iba a hablar así, incluso yo tenía que sonrojarme. ¿Pero en serio? ¿No es “lo mejor” un
poco exagerado?

Sumo sonrió, jadeando. Todo lo que hiciste fue tener sexo con una prostituta, no te pongas
tan mareado. Caray, eres tan tonto.

“Entonces, ¿hay algo más que quieras que haga? Cualquier cosa.”

Si él quisiera, habría vuelto a usar esas horribles orejas que había prometido no volver a
ponerme, solo por esta vez.

Para él, pensé que lo haría.

Pero...

“Uh... bueno, entonces...” Después de rechazar con vergüenza en el primer intento, puso una
expresión decidida y dijo: “¡Quiero que me llames por mi nombre real! Es Jaysohlbroth...”

“No, Sumo está bien, ¿verdad?”

“Uh, o-ok...”

El no parecía tener ninguna petición en particular, así que decidí jugar con mi almohada, que
era su estómago, hasta que la tienda cerrara.

¡Qué diablos, esto es tan divertido!

“¡Lo siento!”

Al día siguiente, después de escuchar lo que me había ocurrido la noche anterior, Shequraso
se acercó a mí con una mirada ultra-apologética.

“Lo siento muchísimo. Ese idiota rico siempre tiene que presumir delante de los chicos. Ni
siquiera es así en la cama. Escuché que te azotó. Debe haber dolido...”

“No, yo estaba bien. Tú eres la que podría estar en problemas, Shequraso. Estaba bastante
enojado.”

“Oh, no tienes que preocuparte por eso. Mi novio es un soldado, ya sabes. Esos tipos ricos
no pueden hacer nada cuando se trata del ejército.”
¿Así es como funciona? Espero que sí...

“Lo siento mucho. La próxima vez te traeré un recuerdo.”

Shequraso hace la cara más linda cuando se ríe.

Así que ella quiere seguir saliendo con su novio los fines de semana... Eso está bien, yo
supongamos, pero...

“Está bien, supongo que deberíamos limpiar por aquí.”

Bueno, eventualmente a mí también me pasará algo bueno.

La señora dijo que me daría tiempo libre, pero no puedo ganar dinero si no estoy trabajando,
así que guardé mis vacaciones para otro día y hoy decidí volver a trabajar.

Pero entonces ella estaba mirando a mi trasero.

Justo cuando estaba pensando, Oh sí, mi precioso y recién pulido culo te llamó la atención.
Estoy un poco asustada si eso es lo que te gusta, pero... Ella habló.

“Haru.”

“¿Sí?”

“A partir de esta noche, cobraras 80 rubers.”

Hice girar el trapo que estaba usando e hice una reverencia. “¡Sí, señora!”
Pateando la Lata al Ritmo: Encendiendo el Verano de Donna

Hace poco me di cuenta de que solo viene en días de lluvia.

Se sienta solo en una mesa junto a la ventana tomando una bebida fuerte. Nunca ha tenido
una chica sentada con él o ha llevado a alguien arriba.

Él no habla con nadie, solo mira alrededor de la tienda o por la ventana.

“Lupe, ¿conoces a ese tipo?”

Quería saber si ese tipo mayor súper caliente con cabello plateado y liso había estado
viniendo durante mucho tiempo. Cuando le susurré, ella frunció el ceño.

“Definitivamente lo he visto por ahí. Es un poco espeluznante, ¿verdad? Incluso si soy


totalmente amigable, su expresión sigue siendo la misma, y todo lo que dice es: ‘Tomaré una
bebida’.”

A ella no parecía gustarle, por el contrario, tenía miedo y le costaba hablar con él.

¿De verdad? Pero él es tan caliente. Él es como el hombre más guapo en este otro mundo.

“Cuando nuestros ojos se encuentran, me enloquecen, como si me estuviera mirando un


halcón o algo así.”

Para mí, sin embargo, en esta tienda llena de tipos mugrientos y bárbaros, él fue el único que
brilló. Era menos como un halcón y más como una grulla rodeada de basura, una joya en el
basurero. Quería que me llamara “Princesa”.

“¿Te gustaría una recarga?”

Me decidí a hablar con él. Levantó la cabeza en silencio y me miró.

Ojos afilados. Parecía que podrían ser capaces de ver dentro de mi cabeza. Pero lejos de un
escalofrío, es más como que me moje. Quiero que esos ojos me vean desnuda.

“No, gracias.”

Dejó el dinero para una bebida y se fue.

Bueno, es un hueso duro. Tal vez no venga por las chicas.


Pero él fue el primero.

El primer cliente aquí con el que pensé que me gustaría acostarme.

“Así que sí, finalmente la compré. Una casa. Mi hogar. Mi castillo. Mi casa. Pero es tan
grande y no tengo una mujer que se ocupe de las cosas, así que en realidad es bastante
inconveniente. Tal vez me consiga una esclava...”

Últimamente me he vuelto bastante buena cocinando, así que incluso puedo manejar una de
esas sartenes para freír arroz, como un wok, sin sudar.

Cuando llegué aquí, nunca antes había roto un huevo, pero ahora a veces incluso confío en
decidir el menú.

He crecido en este mundo.

El mes pasado fui la número seis en ventas, que es increíblemente cercano al número cinco,
y ahora que cobro 80 rubers, este mes supongo que lo seré o quizás sea la cuarta. Mi culo se
ha vuelto más encantador al punto de que incluso ese tío chokey me persigue, y aprendí
algunas técnicas de servicio de chicas más experimentadas, de modo que en la última
encuesta de satisfacción del cliente * estaba cerca de la cima.

* Esto sucedió después del incidente de orejas de gato. En realidad lo propuse para ayudar a
mejorar la imagen de la tienda.

Últimamente me he obsesionado con esforzarme en mi trabajo.

“Hey, Haru. ¿Estás escuchando?”

“Sí. Aquí está tu arroz frito.”

“Whoa, ¿qué diablos? ¡Su sabor es igual que el de la cafetería!”

“Eww, no llores.”

En cuanto a Chiba, se ha dejado llevar aún más por él mismo, refunfuñando sobre los
esclavos y su casa, e incluso usando estos accesorios de oro que no coinciden con su vibra.
No hay nada más difícil de ver que un otaku que de repente piensa que es el gallo del corral.

“No tengo intención de ser tu doncella.”

“¿Así que vas a ser una prostituta para siempre? Pensé que querías renunciar.”
“No para siempre, pero...”

Ni siquiera sé cuánto tiempo estaré en este mundo.

Quiero decir, si empieza a parecer que podría estar aquí ‘hasta que muera’, entonces supongo
que tengo que pensar en mi futuro, pero...

“Oh sí, escuché algo interesante. Si hubiera una manera de volver a nuestro mundo, ¿qué
harías?”

“¿Eh? ¿Se puede?”

“Hay una leyenda en este mundo. Aparentemente, en algún momento el señor demonio
apareció con una repentina lluvia negra, dijo que se estaba vengando de la humanidad y
comenzó una guerra. La gente estaba en problemas, así que le pidieron a Dios que convocara
a un héroe de otro mundo. Y esa soy yo, pero de todos modos, una vez que el demonio se ha
ido, algunas personas dicen que el héroe tiene que volver, y otras personas dicen que no.”

“¿De qué estás hablando? Por supuesto que se podrá. ¡Chiba, ve a golpear el culo de ese
señor demonio ahora mismo!”

“No, imposible. Últimamente ni siquiera he subido de nivel. Además, realmente no tengo


ganas de derrotar al señor demonio. ¿Qué haría si volviera al otro mundo?” Frunció el ceño y
dijo que no habíamos estudiado para los exámenes de ingreso.

“Aquí ya estoy ganando renombre como innodiator.” Aparentemente es una palabra que él
inventó, una mezcla entre innovador y gladiador, ya ni me molesto. “Y estoy haciendo
progresos. Para ser sincero, no tengo ninguna razón para volver a nuestro mundo, excepto el
anime. Si, así es como es, es mejor quedarme y ser comí el protagonista de uno, ¿verdad?
Quiero decir, ¿qué harías si volvieras?”

“Volvería a ser un estudiante de secundaria, duh.”

“Estás asumiendo que podemos volver como lo somos ahora, ¿no? ¡Pero fuimos golpeados
por un camión! Podría ser que si regresamos, simplemente morimos.”

“... Nuestros cuerpos y mentes vinieron aquí en una sola pieza, ¿no es así? Debe ser lo
mismo cuando volvamos. No me asustes así.”

“Aun así, estamos muertos. Ya han pasado ocho meses sin nosotros.”
Nuestros funerales han terminado, nuestras tumbas están hechas y es probable que todos se
hayan cansado de estar tristes y hayan vuelto a su vida cotidiana. Mi novio probablemente
esté teniendo muchas penas de sexo; mis amigos probablemente borraron mi nombre de su
lista de LINE; Las flores en mi escritorio en la escuela se han ido. Apuesto que las únicas
personas que todavía se sienten tristes son mis padres y mi hermana mayor.

El único espacio que me queda es un portarretratos con una foto mía. Me pregunto si Chiba
entiende eso.

Si eso es todo lo que nos espera cuando regresemos, entonces veo cómo es posible que
prefieras quedarte en un mundo donde ya tienes una vida, no es que quiera admitirlo.

“Haru. No voy a derrotar al señor de los demonios, pero me convertiré en el hombre más
fuerte de este mundo.”

Chiba confía en su capacidad para sobrevivir debido a sus habilidades trampa, por lo que
últimamente es optimista.

Aunque es un otaku, aunque sea un perdedor, cada vez que lo veo se está volviendo más
viril. Él es lo suficientemente descarado como para tratar de ganarme.

“Prometo que te protegeré, así que... ¿vendrás a vivir conmigo?”

Tomé aire y luego le dije: “Sabes, Lupe me dijo que te vio cogido de la mano de Kiyori.”

“Oh, mierda... Las rutas se cruzaron. ¡Tengo que desarmar esta bomba de amor!”

“En serio, ¿qué te pasa últimamente? ¿Alguna vez has oído hablar de autocontrol? No es que
me importe con quién salgas, no tiene nada que ver conmigo.”

“Amo a una mujer que puede tomar esa actitud.”

“Mi ‘no tiene nada que ver conmigo’ significa que tú y yo no tenemos nada que ver el uno
con el otro, ¿lo captas? No lo interpretes de una manera extraña.”

Aparentemente, este tipo en realidad quiere que un harén de chicas lo espere. Pensé que
estaba bromeando, pero Lupe dijo que le estaba contando sus grandes planes el otro día.

Realmente la admiro por lidiar con esta mierda. Por supuesto, yo fui quien los presentó, pero
ya sabes.

“Eh, solo ven a mi casa para una visita. Incluso te hice una habitación.”
Chiba se acercó con una mirada seria en sus ojos, algo raro para él.

La confianza que ha ganado en este mundo causa extraños malentendidos y lo hace agresivo.

“Te lo digo, también he estado pensando en tu futuro, Haru. Échale un vistazo a la


habitación, y si te gusta... renuncia a este trabajo y ven a vivir a mi casa.”

Por todo eso, sin embargo, la forma en que hizo su movimiento como si me menospreciara
me afectó, lo que me hizo enojar. Mi cara se calentó.

“Vamos a encontrarnos frente a la arena mañana. Esperaré allí hasta que vengas.”

Tuve suficiente de él, así que pensé que iría a echar un vistazo a su casa para luego criticarlo
hasta el cansancio.

Al día siguiente, me dirigí a la arena.

Solo iba a su casa y, bueno, realmente no pensaba que pasaría nada, pero por si acaso, me
coloque un nuevo par de ropa interior.

No, realmente no va a suceder. Parece que está saliendo con Kiyori, de todos modos.

Pero Chiba ha estado unida a mí todo este tiempo. Parece que realmente quiere hacerme su
mujer.

Por ejemplo, ¿por qué escogerías a una chica que está durmiendo con un chico diferente cada
día?

Debe ser porque soy la única que sabe que es de otro mundo, ¿verdad? Sí. Esa es la única
posibilidad. Y quiero decir, la única razón por la que me reúno con Chiba es que no siento la
necesidad de hacerlo.

¿Viviríamos juntos...? Nah

Una gota de lluvia cayó sobre mi hombro. Había estado soleado, pero el cielo se había
oscurecido abruptamente.

Aw hombre, pensé, y busqué algunos aleros para pararme debajo. Pero todos estaban en
pánico por la repentina ducha, así que no había ningún lugar donde pudiera encontrar
refugio.
Entonces vi a alguien caminando lentamente a través de la lluvia, alguien que parecía haber
elegido mojarse a propósito.

Cabello plateado, estaba una cabeza más alta que todos los demás.

Fue él.

Eh ¿Qué? ¿Qué? En serio, ¿es él?

¿Él vive cerca de aquí?

Fui tras él a través de la lluvia a pesar de mí misma, cuidando de no ser notada.

Tenía la sensación de que estaría bien saludarlo, pero no quería que pensara que era fácil o,
espera un segundo, trabajo en un burdel, claro que soy fácil, pero tal vez más como si no lo
hiciera. No quiero parecer insistente. En cualquier caso, me era imposible llamarlo en la
calle a la mitad del día, así que decidí seguirlo.

Pero cuando llegamos a la plaza, lo perdí de vista.

La lluvia que había estado cayendo de repente se detuvo. Estaba tan soleado que todo parecía
una mentira, y él había desaparecido.

Era como si se hubiera derretido en el cielo con las nubes de lluvia.

Es una broma.

Ahhhh. Qué diablos. Tengo todas mis bragas nuevas de marca mojadas por nada

Que estúpido. En serio, ¿qué estoy haciendo? Perseguí al tipo que me gustaba, y ahora iría a
la casa de ese perdedor, nada de eso me parecía a mí.

De repente realmente quería ver a todos. No a la gente de este mundo, sino a mis amigos de
la secundaria. Quería estar en el mismo salón de clases hablando estupideces, tanto que
estaba lista para morir.

Este otro mundo apesta. ¿Llueve y ni siquiera hay un lugar donde una chica se refugie?
¿Están en su sano juicio? No hay McD’s, ni tiendas de conveniencia, ni PokeStops. ¿Qué
demonios están haciendo los políticos? ¿Dónde está mi lugar aquí?

“¿Listo? ¡Vamos!”
Una vez que la lluvia cesó, algunos niños salieron corriendo a la plaza para jugar a patea la
lata. Fue una tontería lo seriamente que lo tomaron.

Qué fastidio. Pero parecía divertido.

Los niños brillan en cualquier mundo. Yo también quiero brillar. Quiero ser lo
suficientemente fuerte como para poder decir que soy yo sin importar dónde esté.

No es como si me lamentara solo porque estaba mojada.

“¡Hey!” Me quité la falda de mi vestido y salté al juego de los niños. “¡Déjame jugar!”

“¿Eh? ¿Qué pasa con esta dama?”

“¡No nos fastidies!”

“Eh, está bien, ¿verdad? ¡Vamos, corran!”

La lata voló directamente hacia el cielo recién enjuagado.

“Haru, ¿por qué no viniste…?”

“¡Ajá, estoy ocupada, así que sal de mi camino! ¡Muévete!”

Me apresuré alrededor del pub llevando tazas de beett.

Sí, estaba ocupado esa noche. No tenía tiempo que perder.

“Haru, alguien está llamando para...”

“¡Hey, me alegro de verte otra vez!”

Aplaudí para darle la bienvenida al cliente regular y lo llevé arriba.

Agarré su polla como un chef de sushi de dedos rápidos agarra el atún.

“H-Hey, seguro que tienes prisa esta noche.”

“Estoy un poco corta de tiempo, ¡lo siento!”

“Err, está bien, pero... ooh.”

Chupé con tanta fuerza mis mejillas invertidas, haciendo un montón de ruido, y justo cuando
estaba a punto de acabar, lo empujé sobre la cama y lo puse.
“Whoa, whoa, ni siquiera he hecho nada...”

“Oh, ¿querías agarrar mis tetas? ¿O es mejor el estilo perrito para ti? ¡Todo lo que quieras,
siempre y cuando lo pidas en los próximos tres segundos!”

“Quiero decir, está bien, pero realmente estás apresurándote a través de esto... kgh, ¡oh
mierda, me voy a correr, oh hombre!”

Está bien, uno menos.

Me despedí a mi cliente que no estaba satisfecho, salté a la ducha y bajé las escaleras.
Mientras estaba en eso, hice cinco sprints arriba y abajo. Tengo que ser más fuerte.

La señora parecía desconcertada por mi comportamiento. Correcto. Había algo que tenía que
preguntarle. ¡Por favor déjame salir a las diez de esta noche!

Sumo apareció, y lo rechacé rotundamente: “No tengo tiempo para hablar hoy.” Su gran
cuerpo de globo parecía desinflarse. Después de atender a algunos clientes más, regresé
directamente a mi habitación y me puse unos tapones para los oídos.

¿Qué estaba haciendo, me preguntas? Durmiendo, duh.

No prestando atención a los jadeos de las habitaciones vecinas que parecían proclamar que la
noche aún era joven, dormí con una determinación decidida, me levanté con el sol y me
dirigí a la plaza del día anterior.

La pandilla ya estaba allí.

“¡Llegas tarde, Haru!”

“Venimos media hora antes. Si puedes hacerlo, pasa por aquí.”

“¡De acuerdo!”

El otro día descubrí patea la lata.

En este mundo, patea la lata es un deporte. Tiene reglas complicadas, posiciones y etiqueta.
Al principio, el equipo estaba enojado porque irrumpí y pateé su lata, pero luego me
buscaron por mi poder.

“Escucha, a partir de ahora vamos a jugar con Haru como nuestro primer pateador. Pero
cambiaremos de posición según la situación, así que vigila mi señal. Mantengan abiertas las
líneas de comunicación. ¿Entendido?” Dijo nuestro creador de juegos, Pokyamaz, mirando a
todos a los ojos.

Es un chico genial con una cara inteligente, pero por dentro tiene una pasión ardiente por los
deportes.

Cuando estamos ofensivos, se esconde en el lugar más alejado del círculo, dando
instrucciones; cuando estamos en defensa, él es el “Eso” de este mundo, asumiendo la difícil
posición de buscador y cazando a los otros jugadores.

“Haru, usa todas tus fuerzas. Simplemente no rompas ninguna ventana o podrías ser
expulsada del campo. Piensa en qué dirección estás pateando.”

Esa fue Gnace, el primer pateador. Es el tipo travieso, y tiene el cabello en punta, pero es un
niño varonil y confiable. Me dio un consejo a pesar de que tomé su lugar.

Ahora está en la frontera, la posición de vanguardia: se esconden lo más cercano al círculo y


hacen cosas como ir por la lata o causar una distracción.

“Vamos a tomarlo agradable y fácil. Haru, solo comienza aprendiendo a patear.”

Ese es el creador de humor, Relamap, que opera a su propio ritmo. Es un niño simpático y
sonriente, además de ágil y lleno de ideas: nuestro segundo pateador que nunca nos deja
adivinar de qué dirección saldrá.

Un segundo pateador es el único que acompaña la búsqueda cuando el equipo está en


defensa; pueden dar consejos sobre en qué dirección ir.

“¡Muy bien, aquí voy!”

Y se me encomendó ser la gran pistola, el primer pateador.

El primer pateador es un especialista en patadas que, durante la fase de ataque, patea la lata y
luego se esconde para que el otro equipo no los encuentre hasta el final, a veces usando la
frontera y el segundo pateador como distracciones para que puedan concentrarse en patear. .

Este equipo, el Escuadrón de los Amigos Felices, casi había renunciado a participar en el
torneo porque el chico que solía ser su frontera se mudó. Pero conmigo en la lista, estaban
listos y apuntando hacia el campeonato otra vez.
Aparentemente una chica en un equipo de patea la lata era inaudito, pero no contra las reglas.
Por supuesto, me sentí mal ocultando el hecho de que era una trabajadora sexual, pero no
estaba realmente segura de cómo explicárselo a estos escolares de primaria, y habría sido un
gran dolor educarlos sobre los coños y el sexo, etc. en, así que eso fue todo.

De todos modos, ¡se decidió que jugaría en el torneo!

¡Parece divertido!

“¡Buena patada!”

“Escóndete tan rápido como puedas. Haru, la idea básica para ti es esconderte en algún lugar
con el mismo radio que Relamap, ¡pero asegúrate de que puedas ver lo que Gnace está
haciendo!”

“Haru, tu trasero está sobresaliendo. ¡No estás completamente escondida!”

“Pokyamaz está dando la señal. ¡Siempre lo hace justo después de que el enemigo instale la
lata, así que si lo pierdes de vista, busca un compañero de equipo cercano!”

“¡Haru, tu trasero! ¡Puedo ver todo tu trasero!”

“Cambia tu escondite. El enemigo se está moviendo hacia Relamap! Relamap, retrocede.


Gnace, detrás de sus espaldas. Haru, avanza desde donde estás, alrededor del lado derecho.
¡En un juego real, intenta cortar la línea de búsqueda cuando te muevas!”

“¡Haru! ¡Tú trasero!”

Practicamos hasta que estuvimos cansados, bebimos de la fuente en la plaza y tuvimos una
reunión. La familia de Gnace es propietaria de un almacén cercano, por lo que lo habían
estado utilizando como una sala de club.

Gnace es quien estaba tan enojado con mi inútil trasero que quería cortarlo...

“Vamos, Gnace. No puedes hablarle así a una chica.”

Pokyamaz es muy maduro.

“¡Tch!” Gnace chasqueó la lengua y se enfurruñó.

“Es porque Haru se unió para poder jugar en el torneo, así que vamos a llevarnos bien.”
Relamap sonrió.
Quiero proteger esa sonrisa.

“... Sé lo difícil que está trabajando Haru,” murmuró Gnace, tímidamente, rascándose la
cabeza.

¿Por qué se siente tan bien aquí? ¿Son los niños más amables de lo que recordaba? ¿O son
los chicos que aparecen en el burdel simplemente basura?

“No podemos perder este torneo.” Pokyamaz levantó la lata que habíamos estado usando
para la práctica. “Esta es una lata de aube descascarillada que fabrica la familia de
Relamap.”

“¿Qué? ¿De verdad?”

“Pokyamaz, te dije que no te preocupes por eso. Estamos bien.”

“No, creo que deberíamos decirle a Haru. Ella es una de nosotros.”

La mayoría de los patrocinadores de equipos de patea la lata son fabricantes de productos


enlatados.

Esto se debe a que la lata del equipo que gana el torneo se usa como la lata oficial en todos
los juegos de patea la lata del año. Y con todos los fanáticos de patea la lata en esta ciudad,
también lleva a un aumento en las ventas.

El Escuadrón de los Amigos Felices siempre pierde en la primera ronda, por lo que la lata de
la familia de Relamap nunca ha sido la lata oficial. Las ventas tampoco habían sido muy
buenas, y sus padres decían que si la depresión durara mucho más, tendrían que regresar al
país.

Por eso Pokyamaz declaró que ganaríamos el torneo de este año.

“No quiero que nos separemos de más amigos. Tenemos que ganar con la lata de Relamap.”

“Sí, porque todo esto es ser amigos felices.”

“Bleh, no puedo creer que esto sea todo culpa de mi familia. Qué fastidio... Pero quiero
seguir pateando la lata con ustedes para siempre. Incluyendo a Haru, por supuesto.”

“Ustedes...”

Esto es demasiado bueno. ¡La pasión! Esto es lo que me he estado perdiendo en mi vida.
“¡Bueno! ¡De ninguna manera pienso perder! ¡El Escuadrón de los Amigos Felices es
eterno! ¡Rraaagh!”

“¡Rraaagh!”

He reclamado mi juventud.

En el primer día del torneo... ya estábamos en un apuro.

Un partido va al primer equipo para alcanzar tres victorias, y hemos tenido un buen
comienzo con dos, pero luego nuestro oponente nos gana dos veces seguidas. Tenían todo el
impulso.

Gnace se torció el tobillo. No teníamos ningún suplente, así que si informáramos una lesión
y él abandonara el campo, seríamos descalificados inmediatamente como equipo.

Debió haber dolido una tonelada, pero Gnace lo escondió y se quedó allí. Tampoco me quejé
de nada. No podíamos perder este juego.

Era hora de atacar. Al final de la fase de defensa, tuvimos una ventaja de siete puntos.

Lograr dos patadas seguidas sin que nadie sea atrapado fue la forma más rápida de ganar
ocho puntos. Gnace ya no podía correr, mucho menos actuar como una frontera. Cuanto más
durara esto, peor se convertiría nuestra desventaja.

“Contamos contigo, Haru. Quiero esconder a Gnace lo más lejos posible. Danos una patada
larga, o una que pueda confundir a sus buscadores.” Me dijo Pokyamaz en el círculo.

Estábamos jugando en Ciudad Oeste. Era similar a la plaza en la que solíamos practicar, pero
como no entendía el terreno, no estaba segura de poder dar una patada larga. Sentí que
podría romper la ventana de alguien.

Pero este es nuestro momento de atacar. Tenemos que ganar pase lo que pase.

Me decidí y me incliné. Fingí que estaba calculando la dirección de la lata, pero me incliné,
aunque llevaba puesta una falda.

“¿Qué...?”

El repentino destello de las bragas distrajo al otro equipo, pero solo estaba jugando un poco
de patea la lata en serio. El árbitro tampoco pudo decir nada.
El equipo enemigo estaba nervioso, y su defensa estaba llena de huecos, así que esa era mi
oportunidad de patear la lata sobre sus cabezas.

“¡Sí! ¡Gnace, por aquí! Haru, date prisa y escóndete. Hagas lo que hagas, ¡no dejes que te
encuentren!”

“Estaré en la frontera. ¡Haru, vuelve!”

Los chicos estaban animados.

Pero el enemigo no estaría satisfecho con que una chica se apoderase de su victoria.

“¡Relamap, se primer pateador! Estaré en la frontera Te daré una oportunidad, ¡así que no
pierdas la oportunidad de patear!”

Distraería a los enemigos para darle una oportunidad. Después de darle esas instrucciones,
me escondí intencionalmente cerca del círculo, asegurándome de que solo mi trasero
estuviera visible.

“¡Ahora!”

Relamap saltó de su escondite y dio su patada mientras el otro equipo estaba aturdido por
mis curvas adorables.

Gnace pudo patear incluso más lejos. Salí nuevamente como frontera para atraer al enemigo.

Todo lo que hice fue mostrarles mis muslos delgados, y sus caras se pusieron tan rojas que
me sentí mal por ellos.

“¡Ve, Relamap!”

Con un sonido de satisfacción, la lata ganadora vuela por los aires. Los chicos de esta edad
son tan fáciles de alterar que es inmenso. Gracias a eso, pudimos luchar espléndidamente a
través de los problemas.

“¡Lo hiciste, Haru!... Ah.” En un evento raro, normalmente Pokyamaz se emocionó tanto que
me abrazó, pero mi cuerpo blando lo despidió y él retrocedió. ¿Así que también eres fácil de
poner nervioso?

Luego Gnace se acercó de un salto y apretó tanto a Pokyamaz como a mí a la vez.

“¡Mrrf!” Pokyamaz gimió dolorosamente, sonrojándose aún más cuando su rostro se enterró
en mis tetas. Relamap se echó a reír.
Ah, Dios mío. ¡Todos son tan lindos!

“¡Entra aquí, Relamap!”

“Uh, estoy bien. ¡H-Haru, señorita!” Acaricié su cabello bañado.

Los abracé a los tres a la vez.

¡Los amo chicos!

El torneo avanzó, y quedamos como uno de los cuatro equipos en las semifinales.

Lograr una hazaña tan brillante después de casi perder en el primer partido nos hizo un
equipo para ver, y nuestros espectadores siguieron multiplicando. Me prestaron especial
atención como su as. La gente me pedía mi autógrafo cuando caminaba por la ciudad; Yo era
un poco famosa.

Francamente, estábamos ganando enteramente gracias a los destellos de mis bragas, así que
tiene sentido. Pero había tantos fanáticos masculinos, y parecía que con cada día que pasaba,
venían más solo para verme.

En este mundo, las mujeres atletas aún son raras, así que hice lo que pude para ganar.

Me acorté la falda. Compré un poco de ropa interior sexy. Parecía que estábamos en camino
de ganar un campeonato, pero ahí fue cuando empezaron los problemas.

Aviso sobre cambio de reglas del torneo

Artículo 14… Los jugadores tienen prohibido usar faldas en el campo. Esta es una nueva
regla. Cualquier persona que sienta que esto puede aplicarse a ellos debe cumplir
sumariamente.

Asociación deportiva de patea la lata.

“¿Eh? Espera un segundo. ¿Se trata de mí...?”

“Bueno, no hay nadie más. Has estado luciendo tus bragas demasiado.”

“Tch. Y finalmente estábamos ganando...”

Una nube oscura se formó sobre el masivamente popular Escuadrón de los Amigos Felices.
Pero Pokyamaz fue rápido para ofrecer ánimo.

“Está bien. Todo lo que tenemos que hacer es pensar en otro plan.”
“¡Correcto! Todavía no hemos perdido.”

“Sí, ¡solo tenemos que salir y hacerlo!”

En momentos como estos, miran hacia adelante y se dan ánimos.

Realmente me encanta eso. Debería intentar ir tras ellos.

Y estamos bien. No hay necesidad de preocuparse. Soy una estudiante de secundaria nacida
y criada en Tokio.

El día de las semifinales... pretendiendo tener una reunión en el círculo, me incliné de


espaldas al equipo enemigo. Bragas rosas asomaban a mi cintura.

Después de captar su atención de esa manera, miré hacia adelante y me incliné hacia la
posición de tiro libre.

Le había quitado las piernas a unos pantalones viejos que Lupe me había dado para hacer
pantalones cortos. Ahora los mostré con un ángulo que apenas mostraron las prendas íntimas
rosadas que antes me coloque.

Alguien tragó saliva. Distraje a los muchachos del equipo enemigo y luego abrí ligeramente
mis sabrosos muslos blancos. Sus cabezas se movían en sincronía. Los espectadores también
se movieron.

Entonces Gnace salió corriendo y pateó la lata tan fuerte como pudo. Los muchachos estaban
tan absortos en mis bragas que fue una sorpresa total.

“¡Llegas cien años demasiado tarde!”

Este otro mundo es demasiado tonto. ¿Con qué frecuencia crees que una chica de secundaria
tiene que lidiar con las personas que miran sus bragas? ¡Estoy tan familiarizada con las
diversas formas en que se pueden ver que podría vomitar!

¡Suponiendo que es la falda lo que es sexy es una toma tan vieja!

“¡Lo hiciste, Haru!”

Otra victoria aplastante. Nos abrazamos y compartimos nuestra felicidad.

Tiempo para el partido final. ¡Hemos llegado tan lejos!

Querida Haru, la prostituta:


Si no quieres que todos sepan lo que eres, ven sola a la oficina de la asociación.

Asociación deportiva de patea la lata.

Se entregó una amenaza al burdel, sellada firmemente con el sello del presidente.

Parecía que a la asociación no le gustaba mucho, a pesar de que estaba haciendo importantes
contribuciones al factor de emoción del torneo.

Pero si me iban a decir que era una trabajadora sexual, no tenía más remedio que ir.

Esperándome en la oficina había un gorjeador con barba.

"Qué bueno de tu parte venir. Soy el presidente de la Asociación deportiva de patea la lata,
Nechinative. Hee-hee-hee-hee.”

Whoa, es un villano total... mucho más allá de lo que imaginaba.

“Haru del Escuadrón de los Amigos Felices... Me sorprendió mucho descubrir que eras una
prostituta. ¡Por eso eres una pervertida tan incurable! ¿¡Cómo te atreves a manchar mi
querido patea la lata con el erotismo básico!?”

“Yo no hice nada contra las reglas.”

“De hecho, es verdad. No rompiste ninguna regla. Pero las reglas cambian según mi
capricho. Por ejemplo, si dijera: ‘Mostrar piel en exceso está prohibido’, ¡no podrías hacer
nada!”

“¿Qué? ¡Eso no es justo!”

“¿Oh? Creo que es una enmienda bastante razonable... Si no te gusta, haz lo que te digo.”

“¿Eh? ¿Qué estás haciendo? ¡Para!”

Me obligó a bajar a su escritorio.

¿Qué demonios? ¿Cómo llegó este hombre a ser presidente? La Asociación deportiva de
patea la lata debe estar loca.

“Así que este es el cuerpo de Haru... El cuerpo del demonio que hechiza a todos los jóvenes
que juegan patea la lata. Ooh, tu piel se siente tan bien contra mi mano.”

Él abrió la parte delantera de mi vestido y me palmeó con sus manos arrugadas.


Cuando me lamió la nuca, se me puso la piel de gallina.

“P-Por favor, para. ¿No eres un oficial importante de patea la lata? Soy un jugador, por
favor, no puedes hacerme esto.”

“¿Estás segura? ¿Tus compañeros saben tu verdadera naturaleza? ¿Seguirán siendo tus
amigos una vez que sepan que eres una prostituta? Si es así, entonces son cómplices. Tendría
que disolver el equipo. ¿Correcto? Heeee-hee-hee-hee.”

Sus caras vinieron a mi mente una tras otra. Los muchachos que brillaban, los amantes de
patea la lata, los muchachos que me llamaron uno de ellos.

Una prostituta nunca debería haber ido a ninguna parte cerca de ellos. Solo iba a perjudicar
sus futuros.

“... Por favor.”

“¿Hmm?”

“Por favor, no se lo digas a los chicos. Haré lo que tú digas. Voy a renunciar al equipo
después de este torneo... solo déjame jugar en el partido por el campeonato.”

“Está bien, pero solo si escuchas lo que digo. Haz un espectáculo de ti misma en la final.
Voy a presumir detrás de las escenas que eres mi mujer. ¡Hee-hee-hee!”

Lo siento, todos. Este partido será el último. Espero que ustedes sigan jugando.

Hagamos de la final de mañana un gran juego...

“¡Ahí!”

Justo en ese momento, la puerta se abrió y Gnace se apresuró a blandir un palo. Pokyamaz y
Relamap también estaban allí.

“Vimos a Haru y nos preguntamos a dónde iba, ¡así que la seguimos!”

“¿Qué le estás haciendo a nuestra amiga?”

“¡No dejaremos que esto suceda, malvado jefe!”

Esos son mis muchachos, está bien. Se presentaron con la sincronización perfecta para
llamar a la parte superior de la asociación un malvado jefe y blandieron palos.

“¡Rragh!”
“¡Guhhhhh!” El presidente lanzó un grito horrible y cayó. Por cierto, quien lo hizo fui yo.
Gnace y los demás tenían toda su vida por delante; No pensé que sería bueno para ellos
involucrarse en la violencia, por lo que en nombre de todo el equipo, arrodillé al presidente
de la asociación.

“¡Tú, pequeña perra, qué demonios...!”

“T-Tiene razón, Haru. Eso fue algo horrible de hacer.”

“Solo ver eso es suficiente para darle a un hombre sudores fríos.”

Habían estado tratando de golpearlo hasta hace un momento, pero ahora instintivamente
bajaron sus palos para proteger sus entrepiernas.

¿Qué tiene eso que ver conmigo? Soy una chica.

“Señor presidente, si aprendió su lección, entonces no vuelva a meterse con nosotros.”

“Le vimos amenazar a nuestra amiga y empujarla. Estamos listos para acusarte en cualquier
momento.”

“Será mejor que lo hagas hasta que termine este torneo.”

Con un sudor nervioso y lágrimas corriendo por su rostro, el presidente resopló y asintió un
montón de veces.

Fue solo un rodillazo en las bolas. La forma en que los chicos reaccionan de forma
exagerada es tan graciosa

“...Vámonos de aquí. Algo más y simplemente lo lamentaré por él.”

“Haru, te pasaste un poco de la raya. Será mejor que pienses en lo que has hecho.”

“¿Qué tal si nos prometes a los hombres que nunca volverás a hacer algo así?”

Incluso después de que nos fuimos, los chicos se unieron para criticarme.

Soy la víctima, ¿por qué están enojados conmigo? Por eso odio este mundo misógino.

Luego fue la mañana del partido final.

No había nadie que cambiara las reglas o que de otra manera se interpusiera en el camino de
nuestras patadas. Una brisa vigorizante sopló a través del campo. Solo aquellos calificados
para ser evaluados sobre cuánto de su vida habían dedicado a patea la lata podrían poner un
pie aquí.

Fue el tiro libre de nuestro primer juego.

En nuestro turno de defensa, de repente habían anotado siete puntos. Nuestros oponentes
fueron bastante formidables, ya que deberían estar en un partido de campeonato.

Luego fue nuestro tiempo para mostrarles lo que podíamos hacer.

Los únicos en el círculo fueron Pokyamaz, Gnace y Relamap.

No había salido. Estaba esperando a que terminara de prepararme.

El día anterior, les pedí a todos en la tienda que nos ayudaran. La banda del Gato Azul
Nocturno en fila en el lado del campo comenzó a tocar.

Para mí, la vibra de disco de los 80 era muy antigua, pero en este mundo, los ritmos que
resonaban en el campo eran completamente nuevos.

Les di a todos un montón de tiempo para escuchar mi introducción y finalmente hice mi


aparición. El zumbido se convirtió en una conmoción.

Hice mis zapatos en el último minuto, así que me alegro de haber terminado a tiempo. Para
las personas de este mundo que solo conocen pisos, los tacones de ocho pulgadas fueron
incluso más impactantes de lo que esperaba.

Había puesto aún más rendijas en los pantalones cortos del botín de la semifinal y me corté
una camiseta para que pareciera un sostén.

Por encima de eso me había puesto una blusa con las mangas quitadas. Entrando al círculo,
donde la lata estaba esperando, con el final de la pista, me eché el cabello hacia atrás e hice
un acercamiento pausado. Todos los ojos estaban sobre mí.

Cuando llegué a la mitad del círculo, me quité la blusa e hice una pose. La poderosa voz de
Shequraso se disparó, haciendo que todos estuvieran aún más emocionados.

Pokyamaz y los chicos hicieron un baile. Provoqué sexualmente al otro equipo y también
molesté a los hombres en la audiencia. El presidente de la asociación tenía una expresión de
dolor en su rostro y le lancé un beso.

Lentamente me puse en cuclillas frente a la lata y luego abrí los muslos.


Usé la lata de abulón de la familia de Relamap para ocultar mi entrepierna y mecí mis
caderas. Los hombres que miraban se inclinaron y cayeron sobre ellos mismos.

Me tomé mi tiempo de pie y luego pateé la lata.

Trazó un hermoso arco sobre las cabezas del otro equipo, que estaban todos inclinados sobre
la parte delantera de sus pantalones.

Habiendo perdido la voluntad de luchar, perdieron, así que ganamos por defecto.

Los muchachos estaban todos extasiados, y propusimos un millón de brindis con agua de la
plaza.

Gnace saltó a la fuente y fue regañado por un viejo al azar, y fue tan gracioso que todos nos
reímos hasta que nos dolieron las barrigas y luego nos abrazamos más veces de las que podía
contar.

Relamap levantó la lata y gritó: “¡Lo hicimos!” Una y otra vez. Pokyamaz estaba limpiando
a escondidas las lágrimas. Compartimos nuestra felicidad hasta que oscureció y
proclamamos con entusiasmo que ganaríamos nuevamente el próximo año. Prometimos que
practicaríamos al día siguiente como de costumbre.

Tres días después, les dije que estaba renunciando al equipo.

“... Espera. Descubriremos una manera de hacerlo funcionar.”

“Eso es imposible. Son las reglas.”

“Vamos a protestar ante el presidente. ¡Podemos chantajearlo!”

Pero negué con la cabeza ante la sugerencia de Pokyamaz. No teníamos pruebas, y


cualquiera que escuchara la historia seguramente se pondría del lado del presidente. Quiero
decir, soy una trabajadora sexual.

Solo los niños pueden jugar en el torneo.

La nueva regla tenía perfecto sentido para estas personas misóginas; en otras palabras, solo
era el sentido común en este mundo. Se dio por sentado que simplemente no se había escrito.
Las chicas en los equipos deportivos eran simplemente un concepto extraño para ellos.
Además, ahora toda la ciudad sabía que era una trabajadora sexual. Después de la locura en
el juego de campeonato, los rumores se diseminaron, por lo que ahora todos los involucrados
se habían enterado, y tratar de explicar no tenía sentido.

El equipo también se enteró. No dijeron nada, pero estoy seguro de que sus padres les
dijeron que ya no jugaran conmigo.

“No... esto apesta. Eres nuestra preciada amiga, Haru. Si no somos ‘felices’ y ‘amigos’, este
equipo está terminado.”

“Estoy de acuerdo. Solo somos el Escuadrón de los Amigos Felices mientras estés aquí. Este
equipo no cambiara.”

“Sí, ya no necesitamos jugar en el torneo. No lo haría si me lo pidieran. Sigamos jugando


juntos para siempre, ¿de acuerdo, Haru?”

Fue muy difícil no llorar. ¿Son estos tipos realmente príncipes de alguna estrella titilante?

Pero no pude seguir aprovechándome de su amabilidad. Además, no tenía el corazón para


decirlo cuando se veían tan solemnes, pero lo que estábamos haciendo difícilmente podría
llamarse patear la lata. Hora de empezar a jugar el juego real, chicos.

“Ustedes pequeños. No puedo estar aquí haciendo esto todo el tiempo. Estoy ocupada en el
trabajo.”

A eso me refería; Era algo que realmente necesitaba arreglar. Con el fin de llegar a la
práctica a primera hora de la mañana a tiempo, había estado sirviendo a mis clientes de
forma bastante descuidada y llegué al último en la encuesta de satisfacción. ¿Quién comenzó
esa cosa?

“He terminado de jugar con ustedes. Ustedes, pequeños punks, encuentren algunos pequeños
amigos punk y jueguen con ellos. Estoy harta de esto. ¡Adiós!”

Dije y bostecé. Voy a dejar de entrometerme en el mundo de los chicos. Estoy segura de que
quieren volver a jugar al verdadero patea la lata.

¡Me estoy graduando de estas cosas de niños!

“... Haru, eres una horrible actriz.”

“¿De verdad crees que puedes engañarnos así?”


“Sabemos que no quieres renunciar. ¿Quién es el verdadero pequeño punk, Haru?”

Hay que ver.

Lo que sea, simplemente no me miren así. No quiero llorar.

“Cuídense, chicos. Cuando crezcan, vayan a la tienda. Les enseñaré algo divertido.”

Me despedí con la mano sin darme la vuelta. Chicos, realmente los amo.

“¿De verdad?” Gritó Pokyamaz, me detuve y me di la vuelta a pesar de mí misma. Sus caras
estaban sorprendentemente ansiosas.

“¡Eso es una promesa, Haru!”

“Cuando crezcamos, ¡enséñanos algo divertido!”

“¡Porque tenemos nuestros corazones puestos en ti!”

Caras de color rojo brillante, narices mocosas y ojos húmedos radiantes.

“... Está bien, ¡es una promesa!”

Me las arreglé para ocultar el hecho de que estaba a punto de convertirme en un desastre de
sollozos, sonreí y salí corriendo.

Idiotas. Los hombres realmente son idiotas.

Crezcan hasta ser tres grandes chicos. No pueden estar preocupándose por mí.

“¡Hee-hee-hee-hee! ¿Cómo se siente, pequeña diabla? ¿Entiendes lo que te sucederá si me


desobedeces ahora?”

“¿Oh? Por favor perdóname.”

Los tipos que se apegan a mí son todos raros como este.

El presidente de la Asociación de patea la lata sobrevivió, y él siguió dando vueltas.

Pero mientras venga a la tienda y pague dinero, lo único que puedo hacer es dejar que él me
viole.

Sacó su sello del presidente de patea la lata y lo puso en mi trasero. “¡Mira, eres mía!” Gritó
el estúpido.
“¡Haré lo que digas!” Respondí, moviendo mi trasero.

“Tan tonificado, un culo tan hermoso. Patear la lata es realmente maravilloso, hace que los
jugadores sean hermosos.” Jadeó.

“Uh, ¿entonces dejarás a las chicas jugar...?”

“No te pongas altanera conmigo. Las mujeres no deberían más que hablar de patea la lata”,
dijo con una sonrisa satisfecha, bombeando con su pequeña polla dentro de mi coño.

Bueno sí.

Soy yo donde quiera que vaya, pero este mundo es este mundo. La tienda es el único lugar al
puedo llamar hogar.

“Voy a correrme, ohhh, pequeña diabla. Hahh, voy a espumar todo tu trasero pervertido. ¡Tú
culo me pertenece!”

Para el presidente de la asociación patea la lata, la forma en que eyaculó en mi coño carecía
de una patada.

“¡Ahhn, señor presidente, eres increíble! ¡Nunca más volveré a desobedecer tu magnífica
polla!”

“Hee-hee-hee-hee. Si así es como te sientes, entonces vamos a otra ronda.”

“Oh, son 85 rubers para extender.”

Bueno, ahora tengo más clientes, tuve la oportunidad de experimentar algo como un club
aquí, y los chicos eran lindos.

¡Eso fue divertido!

“Voy a salir con Kiyori.”

Un tipo con el cabello en forma de carpa dijo con la voz de un perdedor, apoyando los codos
en la barra.

“¿...?”

“¡Soy yo, por el amor de Dios!”


“¡Ohh, Chiba! ¡Mucho tiempo sin verte! ¿Dónde has estado?”

“¡Vengo a la tienda todos los días, y espero fuera de la arena!” Es el representante de los
tipos más tristes de todos los mundos, Chiba.

Aparentemente, mientras no nos estábamos viendo, él aprendió a hablar con otras personas.
Parecía estar bien.

“Eras muy incierta, por lo que he avanzado mucho en la ruta de Kiyori.”

“Todavía no sé realmente de qué se trata todo ese asunto de una ‘ruta’, ¿pero vas a salir con
ella? Bien. Ella es linda, ¿verdad?”

“Sí, ella es linda, supongo. Y ella era virgen. Lo que es genial y todo, pero hay un
problema.”

“¿Qué?”

“Ella está muerta.”

“Sé que estas mintiendo, cerebro de zombi.”

“¡Bueno, eso quiere decir que has tenido sexo con un cadáver!”

Se me ocurrieron tantas respuestas que no pude decir nada. Mierda, mi juego de regreso se
está oxidando. Me había echado a perder por el ambiente frío.

“Supongo que realmente eres la única chica para mí, Haru.”

Agarró mi mano sin preguntar. Finalmente pudo conseguir una novia como normal y todo,
realmente se estaba dejando llevar.

“¿Serás mi doncella y le enseñarás a Kiyori un montón de cosas? Al menos para llevarla a un


punto en el que ella tome la iniciativa sin que yo pregunte...”

“¿Quieres un poco de café?”

“¡Oww! ¡Mi cabeza no es una taza, o una carpa! ¡¿Qué demonios?!”

“Lo siento, Gunma.”

“¡Es Chiba!”

Realmente no hay buenos chicos en ninguna parte.


X ← El Hombre con una Cara como

Él era el único que me parecía especial.

Con la ventana golpeada por la lluvia como telón de fondo, miró alrededor del pub con esos
ojos verdes en sus rasgos cincelados y luego se llevó la bebida a la boca.

Bello cabello plateado. No comió nada, no habló con nadie. Sus ojos eran agudos como los
de un halcón, y las otras chicas dijeron que inspiraba “miedo”.

A mí me pareció que estaba diciendo: “Me siento solo”.

“Hey, Sumo.”

“¿Sí?”

“¿Qué quieres hacer esta noche? ¿Quieres subir las escaleras?”

“Uh, nah, esta noche yo...”

Sumo todavía aparece todas las noches, pero solo me compra una de cada tres veces.

Probablemente ya esté acostumbrado a tener relaciones sexuales, pero es un cliente extraño


que se contenta con escuchar mis quejas e historias de patea la lata.

Cuando le dije que deberíamos volver a conversar pronto, él sonrió y dijo: “Está bien”.

Después de despedirlo en la puerta, me dirigí a donde estaba sentado ese tipo.

“¿Te gustaría que alguien con quien hablar? 20 rubers por 30 minutos.”

“Estoy bien.”

No, definitivamente no lo estás. Por eso te estoy hablando.

Esa noche me negué a dejar solo al hombre frío con el cabello plateado.

“Por cierto, te vi en la arena el otro día, señor. ¿Vives cerca de allí?”

“...”

“Solía jugar patea la lata, y ese fue en realidad el fatídico día en que conocí a mi equipo. Yo
era una jugadora bastante famosa. ¿No me llego a conocer?”
“...”

“Bien, entonces, si me disculpas...”

Ni me vio. Tch. No me considerará.

¿Qué es, me pregunto? ¿Le gusta beber solo? Entonces, ¿por qué venir a nuestra tienda?

Ojalá él me hablara, aunque sea un poco... estaba a punto de retirarme cuando sucedió.

“Espera.”

El hombre con el pelo plateado me detuvo por primera vez.

“¿Qué es patea la lata?”

La brecha entre su voz madura y su forma de pronunciar “patea” realmente me golpeó.

Y cuando vi los 20 rubers en la mesa, casi salté de emoción.

“¡Soy Haru! ¡Encantada de conocerte!”

“Oh. Entonces, ¿qué es patea la lata?”

Wow, ¿estás más interesado en patea la lata que en mí? Así es como me sentí, pero fue la
primera vez que me dejó sentarme con él, y todavía estaba tan emocionada por eso que
comencé a explicarlo.

“... E incluso si atrapan a tres de tus compañeros de equipo, si alguien patea la lata, obtendrás
un punto. Pero por cada compañero de equipo que es atrapado, pierdes un punto, por lo que
creo que la verdadera diversión del juego es la estrategia sobre la cantidad de pérdida que
puedes tomar, y luego la defensa ve qué tan bien pueden leer el plan y encontrarlo. Los otros
jugadores…”

“¿Estrategia? Así que los juegos de niños enseñan a pelear una guerra. Esa es una idea tan
humana.”

No podía decir por su rostro si pensaba que lo que dije era interesante o aburrido, pero
asintió.

Sus ojos de halcón me miraban con una intensidad similar a la de un ave de presa. Me
encontré deseando que me picara.
“Patear la lata parece un pasatiempo nacional, un deporte o lo que sea, parece que todos lo
juegan cuando son niños. ¿Nunca lo has visto?”

“¿Lo juegan bajo la lluvia?”

“No, se cancela con la lluvia.”

“Entonces no lo he visto” dijo, como si eso fuera perfectamente natural, Y miró por la
ventana.

Este tipo debe traer la lluvia con él donde quiera que vaya.

Tal vez en algún lugar, lo tratan como a un dios.

“¿No jugabas así cuando eras pequeño?”

“No hay juegos donde nací.”

¿Hmm? Debe haber querido decir que es de una ciudad diferente, pero sentí que teníamos
algo en común.

Como quizás que él también sea de otro mundo. Es una broma.

“Donde nací, todo lo que teníamos eran juegos.”

Tokio, mis amigos y mi teléfono inteligente. Todavía recuerdo eso, tan nostálgico.

El hombre me miró fijamente y luego sonrió por primera vez.

Mi corazón se sintió apretado en sus garras. Pero aunque me estaba mirando, estaba viendo a
alguien más.

“A mi hijo le gusta jugar. Solía salir sin decirme y jugar con los niños de otras personas. No
sé si jugo patea la lata en aquel entonces o no, pero... ”

El hombre habló de sí mismo por primera vez. ¡¿Tienes niños?! Fue un shock bastante
grande, en realidad, pero bueno, un tipo tan sexy no podría ser soltero a su edad. Tuvo
sentido.

Esperé, lista para colgar en sus siguientes palabras, pero él solo tomó un sorbo de su bebida
como si no fuera a decir nada más.

“Entonces, estás casado, ¿eh? ¿Tienes solo un hijo?” Insistí un poco.


De repente dejó de hablar y pareció pensar, ¡Maldita sea, dije demasiado! Realmente tenía
sus paredes levantadas. ¿Tal vez había estado bajo la lluvia demasiado tiempo?

Comencé a sentirme un poco desconsolada. ¿Por qué rechazas así a la gente? ¿Alguna vez
lo descubriré? O tal vez no abriría su corazón a una trabajadora sexual.

Se echó hacia atrás su cabello plateado con sus dedos largos y sexys, y estaba tan celosa de
la mujer que nunca había visto que había sido sostenida en sus brazos.

“¿Estás en la ciudad por negocios?”

Pensé que tal vez él me hablaría sobre su trabajo. Eso tiende a ser un tema con el que los
chicos pueden hablar con tranquilidad.

“Hmm. Trabajo. Sí, quizás lo que estoy haciendo es trabajar.” Tal vez se dio cuenta de que
cambié de tema y sentí que debía mantener su extremo de la conversación. Después de
pensar por un momento, dijo: “A veces vengo aquí para ver gente.”

Todavía sin expresión.

¿Ver gente? Oh Dios mío, eso es lo más aburrido de todo. Los tipos que piensan que es
divertido mirar a la gente en secreto son algunas de las personas más aburridas.

“¡Suena interesante! También me gusta ver a la gente.”

Pero puedes cambiar tus pasatiempos para que se adapten al hombre.

Me acerqué más a él, pero por alguna razón su expresión se nubló.

“Pasatiempo aburrido, ¿eh?”

En absoluto☆

“Los humanos son aburridos. Solo puedo verlos como una multitud de vidas. Pero...”

Se detuvo bruscamente y miró de reojo la habitación.

Los hombres idiotas, las mujeres difundiendo sus encantos...

Era la escena habitual en mi lugar de trabajo. Nuestro trabajo es asegurarnos de que los
clientes se lo estén pasando bien, así que toneladas de sonrisas, quejas, fanfarrones y sexo se
transforman en dinero ante sus ojos.

¿Cree que esto es aburrido?


Antes de venir aquí, era el tipo de persona que siempre se estaba divirtiendo, así que no me
daba cuenta, pero apuesto a que la diversión en todos los mundos, si miras entre bambalinas,
está llena de dinero, trabajo y dificultades. .

Pero si empiezo a pensar así, nada de esto valdrá la pena. Hacer dinero y gastarlo para
divertirse es válido. Y este es un lugar para gente que quiere divertirse. Deberías ¡también es
divertido!

Mirando su perfil, todavía no podía decir lo que estaba pensando, pero quería ponerle las
orejas de gato. ¿Cómo es tan genial?

“... Supongo que el tiempo casi se acaba.”

“¿Hmm?”

“Treinta minutos, ¿verdad?”

Oh, exactamente 30 minutos habían pasado. Eso es un reloj interno increíble.

“... Por 85 rubers, puedo llevarte arriba a mi habitación...” Dije, mirándolo.

Sabía que era una causa perdida cuando lo dije y, por supuesto, no lo hizo.

Se levantó enérgicamente y se dirigió a la salida. Le dije: “Gracias”, y lo vi irse. Él no se dio


la vuelta.

Me pregunto cuándo volverá a llover.

Estaba pensando que estaba tremendamente animado en el pub, y por supuesto, era un grupo
de soldados.

Shequraso estaba en su mesa entreteniéndolos. Una de ellos era su novio.

“Este es el señor Bisque.”

Cuando traje sus tazas, Shequraso lo presentó tímidamente.

Tenía un fuerte flequillo azul claro que llevaba a un lado. Casi le cubre los ojos. Él había
estado en la tienda antes, así que lo reconocí, pero esta fue la primera vez que me
presentaron correctamente.

Bueno, él tiene una cara bastante simple, pero su sonrisa es bastante agradable.
“¡Gracias por ser tan amable con Shequraso!”

“Oh, hey, aquí hay una lindura.”

Los soldados son buenos clientes, por lo que la tienda los valora. Vienen en un grupo grande
para comer y beber, y son jóvenes, por lo que son rápidos para comprar chicas. Son
pervertidos en proporción a lo reprimidos que son normalmente, pero generalmente son muy
alegres, por lo que incluso beber con ellos es divertido.

La otra cosa buena es que cuando están cerca, los clientes más rudos se calman. A Chiba no
le gusta ese ambiente más sano, por lo que se va de inmediato. Todo es bueno cuando los
soldados están aquí.

A veces los soldados me compran. Incluso he estado en algunas citas.

Al parecer, algunos de los muchachos desplegados desde la capital o voluntarios del campo
dejaron novias o esposas en casa, así que a veces solo quieren probar esa sensación de tener
una cita.

Algunas chicas son invitadas al cuartel para tener relaciones sexuales, pero yo no tomo ese
tipo de trabajo. ¡No es que no me hayan preguntado!

No es que no me gusten sus tontas bromas universitarias, o que no hubo ninguno que
encontré genial, pero simplemente, no creo que sea una buena idea dormir tan fácilmente
cuando no es para el trabajo.

Al menos últimamente, me he estado sintiendo de esa manera.

“Está bien, ¿quién ordenó el oohaa?”

“Oh, soy yo.”

Bebidas, charlar, beber, cambiar asientos porque es más divertido de esa manera: la mesa de
los soldados te mantiene ocupada.

¿Era el señor Bisque un comandante dekasquad? Al menos eso es lo que parecía, como si
estuviera bebiendo con sus subordinados. Todo el mundo fue agradable e interesante. Fue un
buen ambiente.

“¿Has estado haciendo esto por mucho tiempo, Haru?”, Preguntó el señor Bisque mientras
Shequraso estaba hablando con un soldado diferente.
“Todavía no ha pasado un año.”

“Oh, pero pareces muy acostumbrada. Debes ser popular, ¿eh?”

“No, no. No soy nada comparada con Shequraso.”

“Tus piernas son muy bonitas. Eres linda, ya sabes.”

Me tocó el muslo.

Shequraso no se ha dado cuenta.

“¿Qué? Nah, eso no es cierto. Oh, ¿alguien necesita una recarga?”

Casualmente me puse de pie y me moví. Wow, eso fue una sorpresa. Entonces él es ese tipo
de chico

No lo viste, ¿verdad, Shequraso?

“Escuché que el comandante del hectosquad que viene es bastante aterrador.”

“Oh, ¿el que causó ese alboroto en Central? ¿Pero creo que está relacionado con un ministro
o algo así?”

“Escuché que ha enviado chicos al hospital solo porque no le gustaban. Y que se le obligó a
buscar a la hija de un noble en el país.”

“Eso es una locura.”

“Si lo envían a este frente, probablemente se estén deshaciendo de él porque causa


problemas. ¿Estamos jodidos?”

“El Comandante Bisque no lo dejará abrirse camino, ¿verdad, Comandante?”

La expresión del Sr. Bisque se endureció por un segundo, pero luego sonrió. “Claro, los
protegeré chicos. Nunca teman.”

“¡Ahh, eres tan genial!”

“¡Sí, protégeme!”

Este mundo competitivo de escuadrones de soldados parece incluir a toda clase de gente.
Bueno, estoy por llegar mi primer año en este trabajo y he visto muchas maneras diferentes
de vivir. Ninguno de ellas es fácil.
“Hey, podría querer subir a tu habitación, Haru.”

Un joven soldado con cabello mullido me lo propuso. Mi tiempo de conversación estaba a


punto de terminar.

“¿Oh? Suena bien. Vamos.”

“Espera. ¡Quiero a Haru!”

Un soldado de cabello corto intervino. En momentos como este, la chica acude a quien pone
más dinero en efectivo, pero son amigos y todos, así que decidí que lo haría con los dos.

“¿Quién quiere ir primero?”

“Pregunté primero.”

“¡Pero soy mayor que tú!”

“Oh, hombre, tienes razón.”

Así que el soldado con el cabello corto me compró. Me gusta lo tranquilos que son.

Cuando llegamos a mi habitación, de repente me tomó en sus brazos y me besó. Los besos
son 15 rubers. Las chicas tienen que fijar su propio precio para eso.

“La chica de la última vez solo tenía 10 años.”

“Lo siento, soy cara. Pero mucha gente me dice que valgo la pena.”

“Oh, ¿así es cómo es? Pues bien. Aquí están tus 15 rubers.”

Él siguió besándome y luego me empujó sobre la cama. Él acarició mis pechos a través de
mi ropa y me desnudó poco a poco. Era la forma típica en que los jóvenes tenían sexo. Los
soldados son buenos.

Lamí su pecho. Sus pezones se pusieron de pie. También tenía hombros grandes y anchos,
un cuerpo sabroso.

“Debes hacer mucho ejercicio.”

“Hago flexiones y cosas todos los días.”

“¿Para lucir bien?”

“Por supuesto.”
Se rio y dijo que tenía el mejor cuerpo en el escuadrón. Pensé que era un poco lindo.

“Ahn, ah...”

Se puso encima de mí con su cuerpo apilado, e insertó su polla dura como una roca.

Puse mis brazos alrededor de su cuello y envolví mis piernas alrededor de su cintura.
Estadísticamente hablando, a los hombres con cuerpos bonitos les gusta cuando las chicas se
aferran a ellos de esta manera. Eso es investigación de primera mano.

“Haru, eres tan buena. Ngh.” jadeó.

“También lo estoy disfrutando. Increíble. ¡Se siente tan bien!”

Él empujó sus caderas, casi como si estuviera haciendo flexiones, fue como Wow, es fuerte.
Luego, después de disfrutar lo suficiente, Sr. cabello corto eyaculó y volvió a bajar las
escaleras.

Después de ducharme, volví al pub.

“Haru, ¿te aseguraste de limpiar bien? Apestaría si algo de él quedara, en serio.”

“Amigo, vamos.”

Aparentemente el chico de cabello mullido me había esperado, por lo que me compró de


inmediato, y fue molestado por cabello corto.

Lo llevé arriba y lo desnudé. Él no era tan musculoso como cabello corto, pero todavía
estaba en forma.

Lo mejor de los soldados es que todos son un montón de bocadillos.

“Ahh... oh hombre, eres realmente buena en esto...”

Me acerqué a él y cabello mullido acarició mi cabeza en trance.

Su larga y delgada polla tenía una curva fría.

“Hey, yo también quiero. Me gusta. Eso está bien, ¿verdad?”

¿Es por eso que quería que me lavara bien? Extiendo mis piernas hacia arriba en la cama.
cabello mullido acercó su rostro y dijo: “Qué bonito color.” y me besó.

“Mm...”
Mierda, gemí de verdad. No me habían lamido ahí abajo, en serio, e incluso sabía lo que
estaba haciendo, como que su suave lengua me ponía pegajosa y vibrante.

Extendió mi abertura con su lengua. Luego manchó la humedad con un movimiento rápido,
y gemí de nuevo.

“Ahh...”

Ahh, él es realmente bueno. No sé si alguien alguna vez me hizo sentir así solo con su
lengua.

El cabello mullido agarró mis muslos y sorbió. La sensación era eléctrica, y mi espalda se
arqueó.

“... ¿Puedo ir por detrás?”

Asentí con la cabeza... “Sí.” y me volteé a cuatro patas, extendiendo mis piernas. “Estás
loca.”

Cabello mullido temblaba dentro de mí. Parecía que se sentía bien.

Estaba muy feliz de que él también me hiciera sentir bien, así que ahora era mi turno.
Mostrando mi trasero, que había mejorado su reputación últimamente, subí y bajé sobre su
polla.

Pero luego comenzó a emparejarme. Realmente sabía cómo usar sus caderas.

“Soy el mejor de mi equipo a caballo. Montar a las mujeres es como montar a caballo,
¿sabes?”

¿De verdad?

Pero sentí como si fuera un jinete experto. Teníamos sexo perfectamente sincronizado.

Y al parecer a él le gustaba el paseo, porque era realmente agradable, acariciando mi espalda,


besándome la cabeza.

“Haru, esto es tan bueno. Eres tan linda.”

Me apretó las manos y tuvimos relaciones sexuales como amantes. Me apreté hacia atrás y
empujé mi trasero hacia él. Esto es bueno. Ha sido un tiempo desde que lo hice así.

“¡Haru, me voy a correr...!”


Su lío caliente golpeó la parte de atrás de mi interior.

Fue un poco embarazoso, pero admito que me gusto.

“Te compraré de nuevo la próxima vez.”

“¡Gracias!”

Le di un beso especial en la mejilla.

Cuando me bañé y bajé las escaleras, todavía había muchos soldados alegres que me
saludaban.

¡Voy a hacer una fortuna esta noche!

Bebí demasiado, así que al día siguiente mi cabeza se sintió un poco como un peso muerto.
Estaba limpiando alrededor de la tienda cuando escuché una voz sombría.

“... ¿Está la señorita Haru aquí?”

Ugh, es Kiyori.

La chica guapa, vestida con ese extraño atuendo blanco como de costumbre, se quedó fuera
alegremente.

“Hay algo que quería preguntarte sobre...”

“Uh, umm, err, entonces, ¿deberíamos ir a algún lugar?”

Las otras chicas estaban almorzando en el banco de afuera, y pensé que tal vez sería mejor
salir del vecindario, así que nos dirigimos hacia el área donde se encontraba el café de Sumo.

Cuando le pregunté si quería ir a algún lugar, dio la respuesta estándar en este mundo: “No
quiero ir si solo somos chicas”. Así que compramos un poco de carne de salchicha y nos
sentamos en la hierba.

Cuando fui a extender un pañuelo por debajo de mi trasero, Kiyori dijo: “¡Si haces eso, tu
pañuelo se ensuciará!” Y me dejo sentarme en su capa.

Ella es femenina, y parece una buena chica. Ella es un poco opresiva.


Mordiendo con su pequeña boca, parecía una especie de ardilla. Ni siquiera tendría que abrir
la boca para que los hombres se sintieran atraídos por ella. Si salía con un chico que
desarrollaría su personalidad un poco más, probablemente se volvería más linda y alegre.

Seré amiga de ella después de eso.

“Entonces, ¿sobre qué querías preguntarme?”, Le pregunté a regañadientes. Sabía que tenía
que ser sobre Chiba.

“Se trata del Sr. Innodiator Llamas Rugientes, Lluvia Carmesí Sin Fin: La Siguiente
Innovación...”

“¿Quién?” Era tan intrincado que su increíble nombre de X Japón fue enterrado. Idiota.
“Puedes llamarlo Chiba. Su verdadero nombre es Chiba.”

“¿Chiba...? No lo sabía.”

“Si lo llamas ‘Gunma’ o ‘Ibaraki’, él dirá: ‘Es Chiba’. Deberías intentarlo en algún
momento.”

Honestamente, ya ni siquiera recuerdo el nombre completo de Chiba.

Estoy bastante segura de que aún lo sabía cuando llegamos aquí, pero ahora...

Supongo que es porque estoy usando mi cerebro con todas las personas nuevas que tengo
que recordar... No es como si me hubiera olvidado de todos en Tokio, pero la cantidad de
personas que no recuerdo parece estar aumentando...

“Oh, sí, he oído que vas a salir con él ahora. ¿Ya has pasado las líneas del frente?”

Kiyori se sonrojó. “Estamos saliendo.” Ella asintió. “Aunque todavía no me ha llevado más
allá de las líneas del frente. Pensé que tal vez debería obtener su permiso...”

“Te lo dije antes, ¡no tiene nada que ver conmigo!”

“Pero el Sr. Chiba parece pensar de manera diferente.”

“Es el tipo de persona que no entiende los sentimientos de las personas. Simplemente está
convencido de que es popular entre las chicas y realmente no piensa mucho sobre cómo te
sientes. Es como si solo pensara en sí mismo.”

Bueno, probablemente sea bastante similar a veces, pero aun así.


Pero una cosa que he aprendido desde que comencé a trabajar y que ya no puedo usar mi
teléfono es que no tener otra forma de comunicarse, además de cara a cara, es realmente
inconveniente. Te hace pensar.

Tienes que mirar la cara de la persona, preguntar de inmediato si no entiendes algo, hacer oír
tu opinión, corregirte o cambiar la dirección de la conversación si te equivocas, y tienes que
hacerlo todo en uno. Así que a menos que realmente estés usando tu cabeza, una
conversación simplemente no puede suceder.

Sientes que cada reunión es un milagro, y si quieres quejarte o consolarte con alguien más
tarde, no es tan fácil. Si te arrepientes o algo así, debes reflexionar sobre ellos por ti mismo.
Si no pongo de mi parte, no puedo conseguir estar junto con estas personas, porque no tengo
el sentido común en este mundo. Pero gracias a todo el esfuerzo, estoy empezando a
sentirme más segura de mi capacidad para sobrevivir.

Chiba está usando sus habilidades para hacer trampa y vive un estilo de vida diferente al de
la mayoría, por lo que es probable que todavía sea como cuando era un estudiante de
secundaria de Tokio.

“... Creo que entiendo lo que quieres decir. Incluso cuando le digo lo que quiero, siento que
se equivoca mucho.” dijo Kiyori.

Estos chicos probablemente no durarán mucho como pareja.

“¿No fue la razón principal por la que empezaste a hablar con Chiba porque querías
aventurarte en el bosque? ¿Por qué no han ido todavía? ¿No deberías hablar de eso lo antes
posible?”

“Bueno... le pregunté, pero él dice que solo caza cuando no recibe ningún daño. Él dice que
no hay trabajo para un sanador, así que todavía estoy sirviendo en el hospital.”

Eso suena como algo que diría Chiba.

Ya que gana puntos de experiencia a 16 veces el ritmo normal, puede subir de nivel incluso
con monstruos débiles.

Así que no tiene sentido ir deliberadamente al peligro. Él no quiere salir lastimado. Y aún
más que eso, él no quiere que nadie se entere de sus habilidades para hacer trampa, por lo
que probablemente no quiere que ella lo vea acumulando XP como si no fuera nada. ¿Cómo
puede decir mierda del tipo, seré el más fuerte cuando es así?
“Entonces, no hay razón para que salgas con él, ¿verdad?”

Kiyori dijo que se acercó a él porque quería desafiarse a sí misma.

Incluso si ella era fanática de él, su descontento solo va a crecer.

“Honestamente, parte de mí está decepcionada. Pero no sé mucho sobre los hombres, y es


cierto que su fuerza me atrae, así que me gustaría hacer lo que pueda para mantener esta
conexión.”

“Hmm. Bueno, él es el primero, ¿verdad? Puede que sientas que es importante, pero eso no
significa que tengas que quedarte con él.”

“E-Eres bastante sincera, señorita Haru. M-Mi primera... Es verdad que nunca he salido con
un hombre antes, pero ¿cómo lo supiste...?”

“Chiba me dijo, por supuesto. Él es del tipo que suele hablar sobre cosas como esas a otras
chicas. Puede que quieras tener cuidado. ”

Kiyori se puso tan roja que me sentí mal por ella.

Tal vez dije demasiado.

Pero sentí que ella lo había estado viendo sin entender realmente el tipo de persona que era,
así que, por supuesto, me gustaría decir algo.

“Francamente, probablemente él también hace todo tipo de demandas sexuales


desagradables, ¿verdad? De eso es de lo que estás aquí para hablar conmigo, ¿no es así?”

Aparentemente, golpeé el ojo de buey. Ella apretó su salchicha y agachó la cabeza.

Hombre, me siento mal por ella. Realmente no entendía la iglesia o su trabajo como
hermana, pero parecía que ella había estado bastante protegida de todo esto.

“El Señor Chiba parece insatisfecho conmigo. Él siempre dice: ‘Así es como Haru lo hizo’.”

Ugh, él es el peor.

No tiene idea de cuánto una cosa como esa puede destruir la autoestima de una chica.
Incluso si él simplemente no lo sabe, es demasiado cruel.

Bueno, supongo que debería sermonearlo, como alguien que viene de otro mundo.

Pero Kiyori es demasiado insegura.


Pensé que había empezado a conversar con Chiba porque sabía lo linda que era, pero al
parecer para ella era realmente un acto de coraje. Ella ha vivido en un mundo tan pequeño.

Supongo que solo tiene que considerar la mala suerte de su primer chico y trabajar para
aumentar su orgullo y su habilidad para elegir chicos. Sí. Este tipo de cosas se reduce a los
sentimientos y la experiencia.

“Sé que probablemente estoy siendo una molestia, Srta. Haru, pero mis sentimientos por el
Sr. Chiba no han cambiado, y quiero mejorar tanto como pueda. Descubriré una forma de
agradecerte, así que, ¿podrías enseñarme, por favor?”

“No tienes que preocuparte por agradecerme. Este es uno de esos momentos en los que es un
inconveniente no tener internet.”

“¿internet...?”

“No importa. ¿Lista? Voy a empezar, así que mírame y copia.”

Pensé que algo así sucedería, por lo tanto, con la salchicha que tenía en la mano...

Cuando bajé después de tener sexo con Sumo por primera vez en mucho tiempo, el pub
estaba animado.

Pensé que debían ser los soldados, y era el escuadrón del Sr. Bisque con un hombre que no
reconocí.

“Haru, por aquí.”

Cabello mullido del otro día agitó 20 rubers.

“¡Ya voy!” Dije, tomando sus bebidas. Cuando llegué a la mesa, el hombre me estaba
mirando con una cara malhumorada.

“¿Es que este lugar solo tiene chicas de campo o qué? ¿Realmente se divierten bebiendo en
este basurero?”

Los otros soldados dieron sonrisas de satisfacción.

Este tipo tenía un bigote que gritaba “militar”, y había extrañas medallas clavadas en su
pecho.
Oh, ¿es este el tipo del que estaban hablando la última vez? ¿El comandante del hectosquad
de la capital?

Bueno, discúlpeme por ser tan tonta. Ni siquiera sé porque nos menosprecias. Y de todos
modos, estoy segura de que en tu mundo incluso la capital está atascada en los tiempos
antiguos con caballos en las calles. Ve y pisa alguna mierda, maldito imbécil.

“Oh, eres un buen dandy, señor. ¿Es un recién llegado?”

Aunque estaba insultándolo mentalmente, aún podía poner una sonrisa. No subestimes mi
charla de ventas.

El comandante del hectosquad me llamó y se acarició el bigote. El señor Bisque explicó en


su lugar: “Esto es comandante Buffness. Acaba de ser asignado a nuestro hectosquad.”

“Bueno, supongo que no puedes ser quisquilloso con el lugar donde bebes. Eh, tú. Pagaré.
Devuélvale su dinero a este hombre.”

Tomó los 20 rubers que cabello mullido me dio y puso 500 en la mesa.

“Si hay otras chicas que quieras, llámalas. Bebe lo que quieras.”

Entonces él proveyó a sus hombres con mujeres. Los soldados se pusieron tan contentos de
que todo fuera tan elegante que llamaron a las chicas que querían. La cara del tipo, Buffness,
tenía una cicatriz en forma de cruz extrañamente enorme. Sus ojos eran tan oscuros que no
podías decir lo que estaba mirando.

“Dama. No necesitas adularme. Si tiene tiempo para hacer eso, haga felices a mis hombres.”

El Sr. Bisque, sentado junto a él, asintió y dijo: “Nuestro comandante de hectosquad es muy
agradable.” Su sonrisa parecía estar bien al principio, pero luego noté que en realidad parecía
falsa, como una pegatina que se había colocado.

“Y no hables en la cama. Déjalos hacer lo que quieran.” Este tipo me asustó.

Él era el tipo que terminaba por agotar a la gente. Los molía y los convertía en su propiedad.

“¡Por supuesto!”

Pero todavía sonreí. Soy un profesional, así que sonreí.

El comandante del hectosquad torció su boca en una mueca de desprecio. Nunca he visto una
sonrisa tan siniestra en toda mi vida.
Lluvia Sin Fin (No Chiba)

El Comandante Buffness del Hectosquad llevó a sus subordinados a tomar bebidas a menudo
después de eso.

Y los soldados cambiaban cada vez más. Tenían más heridas en sus cuerpos y se quejaron
del duro entrenamiento.

Pero cada uno de ellos dijo: “El Comandante Buffness del Hectosquad es una persona
maravillosa. Es fácil de malinterpretar, pero está pensando seriamente en cómo podemos ser
más fuertes.”

El sexo también cambió. Solían ser más educados, pero pronto eran rudos como cualquier
viejo de la calle y trataban a las trabajadoras sexuales como herramientas para satisfacer sus
apetitos sexuales.

“Los hombres existen para pelear.”

Dejé de preocuparme por cosas llamativas como la belleza de sus músculos o la suavidad de
su cabello.

En lugar de disfrutar charlando con las chicas, se agolparon alrededor del agitador
comandante con caras brillantes, como si no quisieran perderse una sola palabra.

Y luego, entre las copas, obtuvieron permiso de su comandante y se acostaron con las chicas.

Nos cogieron tan casualmente, como si fueran al baño.

“Las mujeres son... contenedores de basura... ¡Ngh!”

Un hombre con una cabeza afeitada como papel de lija, que una vez fue cabello esponjoso,
eyaculó violentamente en mí.

“Se han vuelto demasiado salvajes últimamente. ¿Qué hay de tu novio, Shequraso? ¿El sexo
con él ahora es una mierda?”
Estábamos afuera, en el banco, antes de que abriera la tienda, y estaba lleno de quejas.
Shequraso solo suspiró y no dijo nada. Antes, ella se habría jactado de cuántas veces lo
habían hecho.

Cuando Lupe y yo miramos su rostro desde ambos lados, se abrazó las rodillas y dijo: “No
es nada.”

“No parece que lo hayas hecho últimamente.”

“Probablemente no te estés cansando de eso, no te preocupes.”

“Cállate. ¿A quién le importa? De todos modos, no era serio con él. ¿Cómo podría serlo?”

“¿Eh? ¿Rompieron?”

“Bueno, no es como si dijera algo así... Pero ya no me invita a salir. E incluso cuando viene a
la tienda, ya no pregunta por mí.”

“¿No podrías ir a él? Incluso te presentó a sus hombres.”

“Mm, eso sería un poco... No sé... ¿Cómo decirlo...? Es un poco difícil ir si no estoy
invitada. Lo entiendes, ¿verdad?”

“¡Pero están saliendo!”

“No puedo. Pero está bien. Sabía que terminaría rápidamente, así que no lo tomé en serio
desde el principio.”

¿No lo tomo en serio? No te lo compro.

Pero nuestra posición es tan débil. Quiero decir, nos estamos acostando con chicos diferentes
cada noche.

Entonces, incluso si quieres atención, no puedes decir nada tan egoísta como eso. Ni siquiera
estás segura de si eres un artículo. Te das un seguro, como, no durará, pero todo lo que
puedes hacer es mantener una débil esperanza junto con tus rodillas...Pero nunca lo sabes.

Ese es el amor de una prostituta.

“Supongo que es casi invierno...” Shequraso frunció sus labios bien formados en un ceño
fruncido y suspiró de nuevo, tirando y girando su gran cantidad de accesorios de naranja.
“Supongo que será otro invierno solitario...”
Lupe y yo solo pudimos sentarnos allí en silencio. “¿Alguna vez quieres hacer otro estafado
juntas?”

“Sí. No puedo cocinar, así que solo comeré, pero suena divertido.”

“Shequraso, realmente deberías aprender a hacer algo además de cantar.”

“Solo comer está bien.”

“Está bien, entonces está resuelto: ¡nosotras tenemos una fiesta de estofado!”

“¡Yay!”

Bueno, ya que los grandes grupos seguían apareciendo, el comandante del hectosquad era un
punto a favor para la tienda, y la señora nos dijo que nos aseguráramos de servir a los
clientes con respeto, así que todavía nos estamos llevamos bien con los soldados.

Simplemente, se habían vuelto en un ejército tal que te preguntabas de dónde diablos venían.

“¡Eh, tú!”

“¡Eek!”

Un soldado de cabello corto agarró el mullido cabello rosa de Lupe.

Me puse de pie en pánico, pero el señor Bisque me puso una mano en el hombro y me tiró
hacia abajo.

Lupe había estado en medio de servir una bebida para el comandante Buffness. Al parecer,
ella derramó un poco sobre sus pantalones. (Estoy segura de que se debió a que uno de los
soldados que lo rodeaban se tropezó con ella).

“¡Qué afrenta a nuestro comandante de hectosquad! ¡Discúlpate de inmediato!”

¿Cómo podía ella pedir disculpas, o hacer algo más, cuando de repente le están tirando del
cabello tan bruscamente? Aun así, hizo una reverencia y dijo: “Lo siento.”

El comandante estaba tomando una bebida, ya que la escena no tenía nada que ver con él, y
terminó ignorando su muslo mojado.

“Lo limpiaré de inmediato...”


“¡Hey!”

“¡O-Oww!”

“¿Pensaste que una reverencia sería suficiente para pagar por lo que le hiciste al
comandante? ¡Una mujer debe realizar un servicio femenino como una disculpa!”

Él le dio una patada en la parte posterior de las rodillas y la obligó a arrodillarse a los pies
del comandante del hectosquad.

Su muslo mojado estaba justo delante de ella. Las miradas vulgares de los soldados se
reunieron en Lupe.

“¡Oh, si eso es lo que quieres, entonces déjame a mí!” Tenía experiencia con ese tipo de
cosas, tanto que me llamaron un gato o un perro o lo que fuera, y esa vez el ambiente estaba
aún más desordenado, por lo que podía maneja esto.

Pero cuando intenté levantarme, otro soldado me dio un puñetazo en el estómago. ¿Qué
mierda? Fueron abiertamente violentos.

Lupe hizo contacto visual diciendo que, estoy bien. Déjame manejarlo.

Estiró su linda y rosada lengua y lamió el muslo del comandante.

El comandante, por su parte, seguía pareciendo que no tenía nada que ver con nada de eso,
sorbiendo su bebida e ignorándola. Entonces recordó algo y se echó a reír. “Debería haber
traído la cabeza de ese goblin. ¡Hubiera sido divertido tenerla lamiendo eso!”

“¡Ja, ja, ja, ja! ¡Es muy gracioso!”

“Gracias a usted, están prácticamente destruidos, ¿eh, señor?”

“¡Me aseguraré de obtener 14 la próxima vez!”

“¡Lo dijo, ja-ja-ja-ja!”

Lupe continuó Trabajando su lengua como un cachorro.

Los soldados parecían olvidar que la obligaban a hacer algo tan humillante y se reían de sus
chistes sin sentido.

¿Qué demonios? Esto es abuso. Estaba tan enojada, pero no podía hacer nada.
Absolutamente nada, así que solo me mordí el labio.
Lupe... Te veo. Eres tan sexy. Eso es un buen trabajo de lengua.

Eventualmente, el comando del hectosquad movió sus caderas y deshizo su bragueta.

Él dejó caer su gran polla. Incluso los soldados se sorprendieron por un segundo, y toda la
atmósfera se detuvo.

“... Claro que estoy esperando la próxima expedición.”

“¡Nuestro escuadrón volverá a tener la mayor cantidad de bajas enemigas!”

Pero cambiaron de tema y desviaron la vista de inmediato.

No solo eso, sino que cambiaron sus asientos para ocultar lo que estaba sucediendo al
personal y otros clientes.

“Si quieres hacer ese tipo de cosas, puedes pagar dinero y subir...” Estaba enojada, pero
cuando intenté decir algo, el Sr. Bisque presionó mi muslo y puso 200 rubers en la mesa.

Lupe me miró con una mirada en los ojos que decían: “Estoy bien”, y estiró la lengua.

“Nnn”, lum, lum, smooch.

Lupe lamió el pene del comandante del hectosquad, haciendo todo tipo de ruidos sucios.

Ella enredó su lengua alrededor de su cosa toda pegajosa. Increíble como siempre, Lupe
Estoy tomando notas de ello. Lo estás haciendo genial.

“¡Ah, quiero ir a matar a algunos demonios lo antes posible!”

“¡No te desanimes por eso, ja, ja!”

Pero estos chicos son los peores. En realidad me habían gustado, los muy bastardos.

“Comandante Bisque.” Dijo el comandante hectosquad, con Lupe todavía chupándoselo.


“Escuché que tienes a una de las chicas de este lugar.”

Sus ojos eran negros e inexpresivos. Sus pupilas estaban tan oscuras que parecían pintadas
con tinta.

“Sí. Sin embargo, no la veo aquí hoy.” dijo el señor Bisque con una leve sonrisa, otra de esas
falsas, casi hecha de yeso, y respondió sin mirar a Shequraso, que estaba cantando en el
escenario.
“Hm, ya veo.”

El comandante Buffness se recostó en su silla, acariciando su bigote; Lupe todavía estaba de


rodillas.

“Puede llevarlas a los barracones en algún momento, si lo deseas.” Por una fracción de
segundo, la sonrisa del señor Bisque casi se desmoronó.

Pero solo lo noté porque estaba muy cerca de él, y casi de inmediato tenía una leve sonrisa
inocente.

“Claro, me encantaría presentársela.”

El Sr. Bisque seguía acariciando mi muslo y charlando con los otros soldados, incluso
después de eso, Lupe todavía se la estaba chupando al comandante del hectosquad.

¿Qué diablos está pasando? Estos chicos están teniendo conversaciones tan crueles. Y no
quiero que me toquen.

Después de que terminen los 30 minutos, me levantaré de inmediato y salvaré a Lupe.

“¡Urk!”

Justo cuando pensaba eso, el comandante agarró su cabello y levantó su cabeza.

La miró de cerca, cara a cara, y aunque la visión de él era lo suficientemente grave como
para ponerte la piel de gallina, Lupe puso su cara lujuriosa y se lamió el labio.

El comandante del hectosquad arrugó su boca en una sonrisa. “Heh.”

“Alguien puede irse a dormir con esta mujer.”

“Sí, señor, entonces lo haré.”

El hombre que estaba al lado del comandante, que lo observaba con anhelo, mientras se lo
chupaba, se la llevó feliz.

¿Debo sentirme aliviado o no? Cuando Lupe se fue, me sentí un poco nerviosa.

Lo había olvidado, pero el señor Bisque me había estado acariciando el muslo todo el tiempo
y me di cuenta de que estaba tocando mi ropa interior.

“¡Hey, por favor no hagas eso!” Sin pensar, dije en voz alta.
Estaba tan molesta por tantas cosas que hice algo que nunca debí hacer con un cliente.

Y menos a un soldado.

“Eh, tú. ¿Qué tipo de tono es ese de tomar para dirigirse al comandante del dekasquad?”

Cabello corto levantó un puño y se puso de pie. El señor Bisque parecía haber perdido
interés en mí y se sentaba con las piernas cruzadas, bebiendo.

Era la manera del ejército de hacer que los subordinados impusieran un castigo por los
delitos contra sus superiores. Por como este tipo era ahora, definitivamente golpearía a una
chica. Cerré los ojos y tensé todo mi cuerpo...

En ese momento, la lluvia comenzó a golpear las ventanas.

El repentino aguacero incluso llegó con truenos, sorprendiendo tanto a la banda que dejaron
de tocar, y la tienda se quedó en silencio.

Fue entonces cuando se abrió la puerta y entró un solo cliente.

El hombre de cabello plateado.

Naturalmente, no le prestó atención a todos los ojos sobre él. Caminó a su propio ritmo hasta
el asiento de la ventana que estaba libre, como si lo estuviera esperando. Sonaron sus
pesados pasos y su abrigo mojado se arrastró por el suelo.

Por alguna razón, cuando llegó a su asiento, el sonido de la lluvia retrocedió un poco. En voz
baja, como el gruñido de un lobo, hizo su orden habitual. “Vino Raz.”

Cuando toda la tienda quedó estupefacta por las vibraciones ultra sofisticadas del hombre de
cabello plateado, el comandante del hectosquad murmuró: “... Mi caballo se va a mojar.”

Todos los soldados se pusieron de pie de un salto y salí corriendo por la puerta.

El señor Bisque se levantó un momento después. No me miró a mí ni a Shequraso antes de


irse.

Finalmente, el comandante del hectosquad miró al hombre de cabello plateado, luego a mí, y
dijo: “Regresaré”, cuando se fue.

No te molestes.

“¿Te hizo algo?” Shequraso se acercó con preocupación.


Sonreí y dije: “No fue nada”, luego pedí a algunas de las otras chicas que limpiaran la mesa.
Me acerqué al hombre de cabello plateado.

“Señor.”

Sabía que no tenía la menor intención de salvarme o de hacer un avance o lo que fuera. Y
sabía que solo era una coincidencia que él siempre traía la lluvia con él. Y sabía que no debía
molestar a un cliente que solo quería tomar una copa.

“Gracias.” Me incliné.

El hombre no pareció sorprendido, pero preguntó: “¿Por qué?”

Sólo quería agradecerte, eso es todo.

Cuando le dije eso, él dijo: “Ya veo”, y tomó un sorbo de su bebida.

“... Siento molestarte.”

Me pellizqué el borde de mi falda e hice una reverencia.

Ah, qué vergüenza. Qué cosa más mortificante.

Soy tan estúpido.

“Espera.”

Pero cuando estaba a punto de escabullirme con mi cara de color rojo brillante, él me detuvo.

¿Hay algo más que necesites? Preferiría que no me arrinconaras en este momento.

Pero él había puesto lo que es amado por todas las trabajadoras sexuales, rubers, sobre la
mesa.

Veinte rubers El precio para hablar conmigo.

“Mientras estás en eso, dame otros 30 minutos de tus historias tontas.”

Bastardo. Maldito sádico.

¡Bien! Si quieres humillarme aún más, hagámoslo. Reprimí una sonrisa mareada cuando me
senté, respiré profundamente y miré hacia arriba.

“Así que, un estofado. Los chicos dicen que es un plato fácil porque todo lo que tienes que
hacer es tirar los ingredientes en la olla, pero en realidad la diversidad de visiones del mundo
que se pueden expresar a través de un estofado es prácticamente infinita. Por encima de todo
está la oscuridad del estilo que voy a desatar sobre mis amigas en la tienda: el estofado
oscuro y caliente. Es esta broma la que básicamente consiste en acercarse a la muerte...”

¡Treinta minutos no es suficiente para que me quede sin historias tontas!

... Es el impulso con el que charlé.

“Y bueno, ¿quién pone papas fritas cubiertas de chocolate en un pastel de pescado? ¿Quién?
Pero la cosa es que van mejor y mejor cuanto más se cocinan. Mi hermana mayor a veces
hace milagros de esa manera: es un ángel oscuro y caluroso...”

“¿Qué son las ‘papas fritas cubiertas de chocolate’?”

“Lo siento, ¿podrías repetir “papas fritas cubiertas de chocolate" con esa sofisticada voz
tuya?”

“Papas-fritas-cubiertas-de-chocolate.”

“Ahh, eso es genial. Eso es lo mejor.” Desearía poder grabar esto.

“Realmente eres extraña”, dijo con admiración, todavía con una expresión en blanco,
mientras dejaba su vaso ya vacío. “Cada vez que te escucho, escucho palabras y sonidos
desconocidos. No son palabras extranjeras, pero tampoco son palabras nuevas. Son muy
naturales para ti, como si las personas a las que estás acostumbrada ya no están.” Él
entrecerró los ojos como de halcón. “Y estás acostumbrándote a unas nuevas.”

¿Me adelanté y dije demasiado? Mientras me preguntaba como evadiría la situación, el


hombre volvió a hablar causalmente.

“¿Fuiste convocada de otro mundo?”

Dio unos golpecitos a su vaso vacío y ordenó a otra chica que se lo volviera a llenar con un
movimiento practicado.

Miró mi cara, que probablemente se había puesto pálida, y luego cambió su mirada hacia
afuera con un suspiro de cansancio.

“... Dios simplemente no sabe cuándo darse por vencido.”

Recordé a ese dios fácil de llevar. Parecía un verdadero idiota.


Así que, por supuesto, no nos trajo solo a Chiba y a mí.

Y, por supuesto, no nos dijo cuántos otros había.

“¿Tú también?” Me las arreglé para no ahogarme, pensando que tan hermoso era su cabello
plateado cuando comenzó a secarse, cayendo sobre su frente en grupos.

Pensé que era genial que nos reuniéramos en este mundo, era el destino.

“No. Yo nací en este mundo. Pero antes conocí a humanos de otros mundos.”

Me decepcionó un poco. Destino, tienes que trabajar a mi favor una vez. ¡Una vez!

No, lo más importante...

“¿Así que hubo otros?”

“Sí. Los hubo. Sin embargo, los que yo conocí están todos muertos.”

Se llevó la taza a los labios con tanta indiferencia como siempre. La palabra ‘muerte’ le
sentó tan bien que me asustó un poco.

¿Tal vez él tiene una relación cercana con Dios?

“Quiero saber más sobre ti.” Mi tiempo casi había terminado.

¿Cómo podría haber usado 30 minutos hablando de algo tan aburrido como un estofado
oscuro? Soy una idiota.

Quería conocerlo mejor. No debería haber perdido tanto tiempo.

“Ochenta rubers. Por favor págalos. Definitivamente te lo pagaré.”

Eso fue lo máximo que podía prometer en la tienda. En cuanto al resto, solo necesitaba que
confiara en mí.

“¿Qué pasa si lo pago?” Preguntó, observando mi cara de cerca.

Por un segundo, no supe lo que me preguntaban y simplemente me quede en blanco.

Eh.

“Te llevo arriba a mi habitación...”

“¿Así que hablaremos en tu habitación?”


“... Uh, ¿no?” ¿Hablas en serio? Pensé, pero dije en voz baja: “Tenemos Sexo.”

No creo que haya visto una expresión así antes.

Levantó un poco las cejas. Él debe haber sido sorprendido.

“Entonces, ¿este es ese tipo de lugar?”

¿No lo sabías? Vamos.

“Así que viniste desde otro mundo...”

El hombre parecía completamente desinteresado en mi habitación a pesar de entrar por


primera vez, y solo me miró.

“¿Por qué estás haciendo este tipo de trabajo?”

Tampoco es como si estuviera satisfecha, pero creo que alguien de este mundo lo entendería.

“Para ganarme la vida.”

Tal vez finalmente se acordó de interesarse por la habitación de una mujer; escaneó el
monótono paisaje y dijo: “Ya veo. Debe ser difícil para las mujeres sobrevivir en otro
mundo.”

Eso es totalmente correcto. Como yo asentía de acuerdo, él puso una mano en mi barbilla

“Aún eres un niña, ¿pero tienes que trabajar en este negocio?”

No importa ser tratado como una niña, el toque de su mano grande, cálida y escarpada
realmente me quitó los calcetines por primera vez en mucho tiempo.

En mi cabeza, una campana sonaba como si hubiera ganado el gran premio. Mis ojos se
humedecieron y mi cara estaba tan caliente. Mis caderas se sentían inestables, y terminé de
puntillas.

“... Una JK no es un niño...”

Es más como estar en celo. Es cuando más queremos hacerlo. Es la edad en que queremos
que un hombre mayor nos saque de encima. Soy una chica de secundaria.

“¿Qué es una ‘jay-kay’?”


Mi cara debe haber estado tan roja. Hablaba desapasionadamente como si estuviera mirando
a un bebé mono, a pesar de que ya estaba tan emocionada solo por el pensamiento de que
estaba monopolizando sus ojos en ese momento.

“... Es cuando más queremos hacerlo...”

Bueno, más bien como hacérnoslo, y mi vagina estaba tan jugosa y húmeda que parecía que
fuese a reventar, y estaba empezando a preocuparme porque mi sistema nervioso autónomo
estaba desatornillado. He trabajado tantos turnos de noche.

Creo que he terminado. Este tipo me tiene. En algún Punto, me había robado el corazón.

Miró mis temblorosas rodillas y me observó sin emoción.

“He conocido a muchos de otros mundos...” Dio su respuesta mientras me veía de pies a
cabeza, fue más embarazoso que desnudarme. Sus ojos me despertaron más que cualquier
pene.

“... Pero tú eres la primera que quiso tener sexo conmigo.”

Vamos a hacerlo, ya.

No podía esperar más, así que lo saqué de su abrigo. Luego también me quité la camisa y me
tomé la libertad de besar sus pectorales fuertes. Tenía un cuerpo como una estatua.

Si traes la lluvia dondequiera que vayas, ¿dónde entrenas? Voy a lloverte besos.

Mi cara se estaba quemando, y mi respiración era áspera. Confiaba en que estaba haciendo
una cara mega-sedienta.

Así que me molestó que tuviera la misma expresión de frialdad que siempre, y lo empujé
sobre la cama.

Al menos tenía una protuberancia adecuada en la parte delantera de sus pantalones. Estaba
tan feliz que me froté la mejilla. Fue duro como una roca. Estaba tan emocionada. Yo desaté
su pantalón y la saqué.

¡Ohhhhh!

Lo suyo era tan bonito que inspiraría admiración en italiano.

“Eres... tan genial.”


Eso no es lo que dices cuando ves la polla de alguien, pero en serio, cada pequeña cosa sobre
él era tan genial, todo lo que podía hacer era felicitarlo.

Se echó el cabello hacia atrás y me miró. Me dejó hacer lo que me gustaba.

Toqué suavemente la base. Era tan duro y caliente que parecía de un adolescente. Solo
imaginando hacer eso con esto fue abrumador. Tal vez no pueda. Yo podría ser incapaz.

Pero lo voy a lamer. Usé mi lengua en sus bolas inesperadamente lindas, en su punta digna y
en su tronco con forma de árbol.

Lupe hizo esta cosa antes de mover la lengua de un lado a otro mientras subía. No me
importa si copio eso.

“Mm.” Schmack, sorber.

Hice que las venas de su polla se contrajeran y envié mi lengua pegajosa por todas partes,
sintiendo su calor.

Tenía esta curva loca, y la punta era como una manzana de caramelo, hermosa y dura. Lo
juro, si hubiera tenido un teléfono inteligente, me habría tomado una selfie con él. Habría
sido mi icono de LINE.

Cuando lo puse en mi boca, la misma presencia de la cosa era tan abrumadora que babeaba
una tonelada.

“Nnk, nn.” Schlurp… “Nn, nn.”

Sentí que quería seguir chupándolo por siempre, pero dentro de poco tiempo no podría
soportarlo más. Estaba tan caliente que me sentí un poco enferma.

Me quité el vestido por encima de la cabeza y me subí a sus muslos.

Creo que era obvio lo mojado que estaba mi coño. Mis pezones también estaban súper duros.
Tal vez ya estoy embarazada.

“Señor, ¿puedo, uh, ponerlo...?”

Estaba tan distante. Ni siquiera estoy segura de cómo se mantenía erguido.

“Sí.”

Temblando ante su voz madura, dejé caer mis caderas a la vez.


“¡Ahhhh!”

Una voz que ni siquiera parecía mía salió. Sonaba súper sucia.

Pero no pude contenerme.

Su polla me llenó todo el camino. Mi trasero comenzó a moverse por sí solo.

“Ah, ah, S... Señor... ¡Ahn!”

Simplemente era tan fuerte.

Este fue del tipo que hace que todo tu cuerpo se estremezca. Eso sucede cuando estás
teniendo relaciones sexuales con el chico que más te gusta.

Mis caderas se movían por instinto. Miré su cara mientras bombeaba en trance.

“Ahh, ahh, ah, es tan bueno... ¡Esto es increíble, señor! ¡Eres tan bueno!”

Apoyó mi espalda con sus grandes manos.

El solo hecho de ser tocada me hizo tan feliz que hice un ruido extraño.

“¡Mmm, señor, señor!”

Decidí no aguantarme más y simplemente me aferre a él.

Enterrar mi cara en su pecho era lo mejor.

Su duro calabacín que golpeaba la boca de mi estómago también era tan increíble, era como,
“Haz lo que quieras.”

“¡Ahh! ¡Ahh!”

Puede que me esté volviendo loca. Ya ni siquiera puedo decir qué está pasando ahí abajo.

“Señor... yo... ¡ya no puedo! ¡Voy a correrme!”

Tenía la esperanza de que él se viniera conmigo, así que lo apreté con fuerza y le clavé las
uñas.

“Está bien. Te igualaré.” dijo con esa voz madura, agarrando ligeramente mi culo. Parecía
tan tranquilo que me hizo preguntarme cuál de nosotros era el profesional. Casi lo odiaba,
era tan genial.
Me había enamorado totalmente de él, podía sentirlo en mi útero. Una enorme ola vino,
adormeciendo mi cabeza y mis caderas, y todo mi cuerpo se estremeció.

“¡Ahhhhhhhhn!”

Mi espalda se arqueó con fuerza, grité desde el fondo de mi estómago, y sentí que todo lo
que estaba debajo de mi cintura se derritió, fue la primera vez que vine así.

A pesar de que todo mi cuerpo estaba en alfileres y agujas, podía sentir sus cosas salir. Me
mareó.

Estaba agotada, así que él me hizo rodar sobre la cama. Luego comenzó a vestirse
enérgicamente.

No me quedaba energía y simplemente seguí frenéticamente moviendo mis caderas, boca


abajo en la cama.

“E-Espera...”

No quería que terminara así. Quería seguir.

“Por favor... por favor extienda. Cómpreme. Son 80 rubers, pero pagaré, así que... Por favor,
hágamelo otra vez...”

Yep, estoy descalificada como trabajadora sexual. Que patética.

Pero lo quería tanto. Hubiera odiado que fuera solo esa vez.

No sé de dónde lo sacó, pero extendió 80 rubers en mi almohada.

“Así es como te ganas la vida, ¿verdad? No te vendas por tan poco.”

Y tomó su polla, que no se había encogido ni un poco, empujó mi culo contra mi abertura y
la hundió de una vez.

“¡Ahhhhngh!”

Me cogió con la guardia baja, así que grité muy fuerte.

“Se... Señor, ah, ¡ah, señor!”

Su dulce, duro y fuerte sexo me hizo apretar las sábanas y apretar los dientes
desesperadamente.
Pero no pude contenerme, y gemí, una y otra vez.

Estaba tan feliz de que me comprara, pero al mismo tiempo, no quería que él pagara. Quería
que me cogiera por cada segundo que pudiera, pero al mismo tiempo, tenía miedo de que
pudiera perecer si continuaba.

Sentí que mi mente y mi cuerpo se iban a separar, y me aferré a las sábanas tan fuerte como
pude. Todavía gimiendo desgraciadamente, solo seguí siendo violada.

Él estuvo en silencio, moviendo sus caderas para mí.

A pesar de que era la trabajadora sexual, olvidé todo sobre el servicio y simplemente oré por
la ventana.

Por favor, no dejes que la lluvia se detenga.


En el Aula

“¡Estoy jodido!”

El fanático de las carpas tenía sus manos en su cabeza de carpa.

Estaba distraída junto a él. Cada vez que pensaba en el sexo loco que tuve con el hombre de
cabello plateado, colocaba una sonrisa tonta en mi cara.

Por supuesto, solo fue una locura para mí. Tee-hee.

“Haru, ¿estás escuchando?”

“¡No!”

“¡Esto tiene que ver con el destino de todo el mundo!”

Chiba parecía un poco enfermo y tenía más granos de lo habitual.

Aunque en mi cabeza estaba pensando, Cállate, niñito, decidí prestarle una oreja. Y quiero
decir, él me estaba pagando para hablar con él.

“¿Qué pasa? ¿Más problemas en la carrera por el título?”

“¡No tengo y ni una sola vez le ha hablado sobre béisbol! ¡No, es este mundo estúpido!”
Chiba apuntó su dedo sobre la mesa y dijo, molesto, “¡Hay un puto tope de nivel! ¡Ese dios
bastardo nunca explicó eso!”

“¿Un tope? ¿Qué es eso?”

“Un límite. Como en algunos juegos, solo puedes llegar al nivel 99. En este mundo, el límite
es diferente para todos. El mío es 91, y no puedo subir más. Pero para llegar a las peleas de
Rango B más avanzadas en la arena, ¡necesito ser nivel 100!”

“¿Qué pasó con las trampas? Tus habilidades para hacer trampa.”

“Como dije, me puse al máximo y demasiado rápido. Quiero decir, todavía soy inmune a los
efectos de estado y magia de ataque, pero si la brecha en los niveles es demasiado grande, no
podré hacer nada. ¡Yo tampoco tengo movimientos arcanos o especiales!”
Así que, básicamente, pensó que podría ser infinitamente más poderoso, pero hay un límite.
Y a título individual. Ohh ¿Es eso así? ¿Pero en serio? ¿Es por eso que está enfadado? Él
estaba hablando de cómo sería el hombre más fuerte del mundo, pero mentalmente, todavía
es ese bicho raro.

“Está bien. Es cuando las personas llegan a conocerse a sí mismas que alcanzan la verdadera
fuerza. Je-je.”

“¿Qué es tan divertido, Haru? A este ritmo terminaré como ‘ese tipo que era un poco fuerte’.
¡Y no puedo protegerte si no me vuelvo más fuerte!”

“¿Alguna vez apareciste cuando estaba en problemas?”

He estado en algunas situaciones difíciles, y no recuerdo a este tipo estando allí.

De verdad. Él tomó el título de hombre más inútil en el mundo hace mucho tiempo.

“Si no puedes ser más fuerte luchando, ¿qué hay de levantar pesas?”

“Agh, Haru, simplemente no lo entiendes. Claro, si entreno mis estadísticas subirán un poco.
¡Pero eso requiere tiempo y mucho trabajo!”

“Uh, claro, pero eso es normal.”

“¡Sí, normal! ¡Es por eso que lo odio! Sabes que odio cosas como el entrenamiento intensivo
y el esfuerzo, Haru.”

No lo sabía, pero ahora sí. Eres lo peor.

“Ahhh, maldita sea. ¡Quería derrotar al señor demonio! ¡Si solo pudiera superar ese tope de
nivel, podría matarlo!”, Se quejó en voz alta hacia el cielo, como si estuviera hablando con
Dios.

No eres alguien para hablar, teniendo en cuenta que no tenías intención de poner un dedo
sobre el señor demonio. Eso es tan increíblemente Chiba. Suspiro.

“Bueno, aguanta, Tochigi.”

“¡Es Chiba!”

“¿La ‘toneladas’ o ‘península divertida’?”

“¡Ese es el lema de la Prefectura de Chiba!”


“Oh, pero se acabó el tiempo. Tiempo del adiós.”

“¿Qué, ya? Quiero decir, ¿no vas a consolarme?”

“Tienes a Kiyori.”

“Oh, ella... Realmente no lo entiendo, pero últimamente debe estar ocupada en el hospital o
algo así. Ella no ha estado conmigo.”.

¿Entonces, está iniciando el proceso de ruptura?

Bueno, es Kiyori, así que quizás ella esté realmente ocupada, pero si está tratando de poner
algo de espacio entre ella y Chiba, es algo bueno. Ella es una chica seria. Si ella sale con
Chiba, va a ir mal.

“Mira, voy a pagar 80 rubers. Subamos las escaleras.”

Arrogantemente apiló algunas monedas sobre la mesa, pero cuando las medí con mis ojos
por altura, sonreí.

“¡No es suficiente!”

“¿Eh?”

“Hoo-hoo. ¡No puedes pensar en mí como la chica que solías conocer para siempre! ¡A partir
de ayer cobro 100!”

“¿Qué? ¿En serio? Eso es un timo.”

“¡No estoy estafando a nadie!”

Eres jodidamente grosero, maldito otaku. ¡Finalmente llegué a tres dígitos! ¡Es mi gran
momento!

Y este mes definitivamente me ubicaré en el número cinco. Seré una de las cinco diosas.

Estoy casi atrapada por Shequraso. ¡La carrera de ventas se está calentando!

Mi trabajo es mucho más importante para mí ahora mismo que el señor demonio o las
trampas de Chiba. Incluso quiero que a la tienda le vaya bien.

Siento que he empezado a entender lo que significa sentirse responsable.


“Entonces, como una de las chicas póster de la tienda, ¡necesito seguir explorando nuevos
territorios! Deja de quejarte y repasa tu personaje con algunas de las chicas mayores. ¡Los
puntos de experiencia que necesitas en la vida no son solo de batallas! ¡Lupe, golpea a este
tipo con un tiempo de charla en profundidad!”

“¿Eh? Haru...”

Es un dolor en el culo, pero todavía hay algunas chicas de buen corazón que se preocupan
por él. Al parecer les recuerda a sus hermanitos. Empujé a Chiba a Lupe y fui a trabajar.

“¡Por favor, escuche mis problemas, señorita Lupeeee!”

“Claro, lo escucharé.”

Además, últimamente me siento como si fueran una mejor pareja.

“¿Visita de comodidad?”

Lupe y yo fruncimos el ceño ante el término desconocido.

“Sí. Vas al cuartel y cantas, bebes con los soldados. Supongo que es para animar a los chicos
del frente que no pueden salir por diversión. El señor Bisque me preguntó si iría.” dijo
Shequraso felizmente, jugando con su flequillo.

“Al parecer, muchos de los soldados pueden tocar instrumentos, así que supongo que a veces
quieren escuchar a una chica cantar. Pero si va bien, tal vez lleve a más trabajo. No puedo
hacer mucho más, pero tengo mucha confianza en mí canto.”

“¿Madame está bien?”

“Sí, me dijo que hiciera mi mejor esfuerzo. Y el ejército nos pagará a mí y a la tienda. ¡Mi
toma en solitario es de 2,400 por dos noches!”

“Wow, Shequraso. Eres como una verdadera cantante.”

“Heh-heh. Es solo que mi novio tira de las cuerdas.”

“Claro, tu novio...”

“... Y así.” ella giró aún más su flequillo y bajó la voz “El Sr. Bisque dice que quiere
presentarme al comandante del hectosquad.”
“¿Eh? ¿A ese tipo que da miedo?”

Personalmente, ese es el tipo de persona que definitivamente no quiero que me presenten.

Y la última vez, el señor Bisque incluso evitó eso...

Pero Lupe parecía sorprendida. “Podría significar que...”

La cara de Lupe estaba roja, pero la de Shequraso era aún más roja.

Eh ¿De eso se trata?

¿Es eso lo que significa ser presentado al jefe de alguien? “... ¿Te vas a casar?”

“N-No, ¡él no ha dicho nada de eso oficialmente! ¡Solo que aprovecharía la oportunidad para
presentarme!”

“¡Eek! ¡Felicidades!”

“¡Bien! ¡Eso es genial, Shequraso!”

“¡E-Espera, chicas! ¡Todavía no lo sé con certeza!”

Eso es lo que dijo, pero se veía muy feliz. Aunque el otro día estaba triste y deprimida.

Bien por ella.

“¡Entonces vamos a tener esa fiesta de estofado como una gran celebración!

“Oh, déjame pagar. ¡Compraré todas las cosas que quieran comer!”

“¡Qué bien!”

De acuerdo. Mientras Shequraso está haciendo realidad sus sueños, tengo que dejar de lado
la tienda.

Me estaba entusiasmando cuando...

“La señorita Haru...” Kiyori apareció con una cara triste.

“Whoa, basta, me estás harás deprimirme. ¿Qué pasa con esa cara?”

“Lo siento... Es la cara que pongo cuando no estoy segura de qué hacer...”
“No, dijiste algo así antes, pero no tuve la sensación de que tu cara estaba yendo a
hechizarme.”

Parecía más triste cada vez que la veía. ¿Y no es ella una hermana? Estar así solo hará que
sea más probable que te maldigan... La hice sentar en el banco y le di una bebida caliente.
Tal vez eso la calmó, porque parecía estar recuperando la calma.

“Supongo que me siento tan impotente...”

Al parecer, Chiba estaba deprimido. Ella había estado ocupada, por lo que no podía verlo
tanto, y eso a ella también le afecto. Pero él no le diría de qué estaba molesto. Cuando ella lo
alentó, él solo dijo: “No entiendes mis sentimientos.”

“Me siento tan patética...”

Sus hombros se desplomaron, y ella suspiró.

Ella es tan seria

No hay necesidad de preguntarle a un amigo las preocupaciones que él ni siquiera te dirá si


eres su novia. No puedes mimar a hombres así sin ninguna razón.

“Entonces, no sé si debería decir esto o no, pero honestamente, ¿no te hace enojar un poco
Chiba? ¿No es un dolor vigilar tan seriamente a un tipo así? Tal vez parecía estar bien en la
arena, pero ¿cómo ha sido mientras has estado saliendo con él?”

“... “

“Puedo decirte que al escucharte estás haciendo lo mejor que puedes. Pero Chiba ni siquiera
te llevará al bosque, ¿verdad? Y luego siempre te da órdenes desagradables para hacer esto o
aquello, ¿verdad? Kiyori, en momentos como ese, deberías enojarte, no estar triste. Él hace
lo que quiere porque no le contestas.”

Es el tipo de persona que se retractara si lo golpeas. Con este tipo de muchacha obediente y
ciega seguidora, podría convertirse en un perpetrador de violencia doméstica o un acosador,
ugh.

Pero en cambio Kiyori se deprimió aún más.

“... Así que es mi culpa, ¿eh?”

“No, eso no es lo que estoy diciendo. Estoy diciendo que no tienes que aguantar su mierda.”
Gah, esto es un dolor en el culo.

“Chiba está molesto porque descubrió que su estúpida historia de éxito era una mentira. Por
supuesto que nadie más lo entendería. Incluso Lupe en la tienda, que es una gran oyente,
dice que no tiene sentido. Pero no está diciendo nada complicado, solo está lanzando un
ataque porque odia el trabajo duro.”

Tratar de explicar el engaño y las habilidades a alguien de este mundo parecía inútil. Sería
imposible si nunca hubieran jugado un juego móvil, e incluso yo apenas lo entendí todo. En
ese sentido, es un poco triste que yo sea la única con la que Chiba puede hablar.

Pero eso no significa que pueda ser un estúpido atroz y tratar así a su novia.

“¿Por qué no intentas romper con él? Podría hacerle pensar. Y tu objetivo es salir más allá
del frente, ¿verdad? Estoy segura de que hay otros chicos buenos aventureros. Sí, creo que
sería mucho más fácil, y obtendrás un mejor rendimiento en cuanto a los costos que si te
quedas con un tipo insulso como Chiba. Kiyori, eres linda, así que eso es lo que creo que
deberías hacer. ¡Sigue tus sueños y consigue otro chico!”

Por supuesto, todos los hombres fuertes son mayores, pero aun así.

¡Algunos de ellos son maduros y geniales!

“... Simplemente no puedo pensar de esa manera.” murmuró Kiyori. En algún momento ella
levantó la cabeza y me estaba mirando con esos ojos que simplemente... ni siquiera sé que
dicen. “Tengo la sensación de que usted y el Sr. Chiba realmente son diferentes del resto de
nosotros. La forma en que piensas, la forma en que hablas: hay algunas cosas que solo
ustedes dos entienden. Al igual que el término ‘costo-rendimiento’, no se escucha eso por
aquí. Siento que ustedes dos comparten un mundo del que no sabemos nada.”

Ahh, esto es realmente un dolor. El lenguaje de este mundo es bonito. Es útil porque puedo
usar la mayoría de las palabras psudo-inglesas bien, pero a veces los nombres propios y la
jerga me hacen tropezar. Sólo están un poco apagados.

La mayoría de la gente lo deja entrar por un oído y salir por el otro, pero los que tienen
intuiciones afiladas se enganchan y no lo sueltan.

“Señorita Haru, ¿podrían ustedes dos ser…?”


“¡Ahh, la tienda abrirá pronto! De todos modos, le daré una charla a Chiba por ti. ¡Pero más
importante, Kiyori!”

“¿S-Sí?”

“Necesitas decir más cuando estás hablando de tus sentimientos. Los chicos en general
tienen problemas para escuchar. ¡Y no pierdas ante los misóginos! ¡Son los hombres y las
mujeres los que hacen que el mundo gire!”

“No tengo idea de lo que estás hablando...”

“¡Eso es todo! ¡Te deseo éxito!”

La despedí y volví al trabajo. Estaba ocupada. Tuve que hacer como el novio de Shequraso y
llenar su agujero. Tuve que trabajar mi trasero apagado.

“Lupe, Haru y Kiyori simplemente no entienden cómo se siente el protagonista durante la


parte triste de la historia. No se desnudan ni nada, solo comienzan a sermonear. Son
desesperantes, lo juro, totalmente desesperantes.”

“Hmm. Realmente no lo entiendo, pero los hombres y las mujeres no siempre tienen el
tiempo más fácil para entenderse...”

Pero no podía soportar escuchar a Chiba gruñirle a Lupe, y le tiré un poco de agua.

“¡Augh, eso es frío! ¡Y mi cabeza no es un koi o una carpa!”

“¡Cállate! No necesito esa mierda, solo ven aquí. ¡Paga 100 rubers y sígueme!”

“Caray, mírate, toda en celo... Lo siento, Lupe. Te veré más tarde.”

“U-Uh, está bien. Pero para que lo sepas, creo que Haru está realmente enojada. Eso es algo
importante, por lo que podría ser fatal si no lo entiendes.”

Ya estaba pisando las escaleras, y detrás de mí, Chiba estaba diciendo sus ideas equivocadas.
Al instante en que llegamos a mi habitación, lo eché sobre mi hombro.

“¡Puede que no sea del tipo rudo, pero estaba en el club de judo cuando era un estudiante de
primaria!”

“¡No introduzcas esa clase de detalles a estas alturas de la historia!”


Chiba voló con un hermoso arco y se posó en la cama. Me levanté de un salto y lo
estrangulé.

“¡Deja de causar problemas a todos, Chiba!”

A la mierda con tu “a estas alturas de la historia”, imbécil del anime, otaku.

Te pusiste fuerte con tanta facilidad, pero ahora debido a un contratiempo, ¿estás
deprimido? ¡Cada día es la parte triste de la historia para las trabajadoras sexuales! ¡No
nos tomes tan a la ligera, pendejo! ¡No subestimes el peldaño inferior!

Vive como tu vida como si cada día fuera el ultimo, idiota.

“Basta, Haru.” No tuvo problemas para quitarse las manos de la garganta y darme la vuelta.
“Soy más fuerte y no quiero lastimarte.” Luego agregó: “Sólo te dejé tirarme porque eras
tú.” como un rastro. “Y también te deje tirar esa agua por detrás. Si hubiera sido alguien
más, me habría cortado el brazo.”

No sé qué tipo de vida lleva un innodiator (¿verdad?), Pero Chiba, como los otros
aventureros que se ganan la vida cazando demonios, tiene esa vibra sangrienta en él.

“Debido a que mi fuerza es para protegerte.”

“... Pero como dije, ni una sola vez me has protegido.”

“La razón por la que protejo a esta ciudad de los monstruos es porque tú estás en ella.”

“¡En realidad es porque estas acumulando XP!”

“Estoy forjando mi destino. El protagonista tiene que hacerse más fuerte.”

Comenzó a hablar sobre cómo compartimos el destino de venir de otro mundo y acercó sus
labios a mi cuello.

Puso mis brazos en la cama.

A grandes rasgos, como si yo fuera su presa.

“¡No te pongas demasiado arrogante o te asesinaré, otaku, escoria!”

Pero he dormido con gente así todas las noches. No estaba a punto de acobardarme

Puedo sobrevivir sin tu protección. ¡Lo he estado haciendo! He estado sobreviviendo por mi
cuenta en este mundo.
Puedo derrotar a un hombre en cualquier momento con solo darle una patada en las bolas.
¡La única razón por la que no lo hago es porque hice una promesa a esos niños! ¡Tú eres el
que está asustado, bicho raro!

“... No me estoy volviendo arrogante.” Pero Chiba, como de costumbre, no entendió. Él


suspiró y se incorporó. “¡No me estaba volviendo arrogante, maldita sea! ¡Haru! Esto no es
la escuela, y ya no estamos en clase. ¡No me vuelvas a llamar otaku y menos escoria!”

Me sujetó y gritó con una cara seria que nunca antes había visto en él.

“¡Sé que solías llamarme a mí y a mis amigos de esas formas! Sé que te reíste de nosotros.
Nos miraste como si fuéramos una especie diferente, ¿verdad? ¡Pero la clase no era solo para
ustedes! ¡También era nuestra! ¡Pero siempre fuiste el centro de atención, rodeada de tus
amigos, luciendo tu gran risa tonta por cualquier razón estúpida, tan popular y siempre
divirtiéndote!”

Era la primera vez que Chiba hablaba de nuestro mundo. Recordé que nunca hable con él en
clase.

“¡No estábamos siendo arrogantes en absoluto! ¡Ni siquiera nos dieron el espacio para eso!
No es que ya importe. En este mundo, yo soy el protagonista, estoy rodeado de chicas lindas,
¡y ahora eres una sub-heroína! Pero sé esto.” me señaló con lágrimas en los ojos: “¿Por qué
crees que morí protegiéndote? ¿No deberías estar más agradecida conmigo? Yo... pensé, ¿no
sería genial si en lugar de ser todos los días tan aburridos, esta fuera una comedia romántica
contigo como heroína? ¡Siempre estuve pensando eso! Entonces, ¿por qué están todos
enojados cuando las cosas apestan para mí? ¡No lo entiendo! ¿Por qué no me estás
consolando como deberías? Sin mí, ¿cómo vivirás en este mundo? ¡Sin mí, estás
condenada!” Gritó Chiba, llorando con ambas manos sobre su cara.

Esa fue la primera vez que escuché los verdaderos sentimientos de este tipo. Pero eran
incluso peores de lo que había imaginado.

“Muévete, Chiba.”

Hemos terminado. No puedo seguirte tolerando.

Hemos sido ‘amigos’ raros por un tiempo, o tal vez no por mucho, ¿eh?

“Siempre he pensado que eras un poco asqueroso, pero ahora eres el mayor desgraciado de la
historia.”
“Eh.” sus hombros se estremecieron mientras se reía.

Luego se dejó caer los pantalones.

“Correcto. Ya veo. Todavía crees que eres Haru Koyama, miembro de la casta más alta de la
clase. Pero no lo eres. Solo eres una puta. Y yo soy un cliente, así que...” Su pálida polla
sobresalió. Lo empujó hacia mí y dijo: “Chupa.”

“¡Sí, señor!”

Hice mi trabajo.

Se me pago por ello, así que lo hice como se supone que debo hacer. Chiba es sensible, así
que cuando toqué la punta con la lengua, sus caderas temblaron.

Al verme chupar su polla en mis manos, se echó a reír mientras lloraba. “Heh... Haru...
chupándome la polla...”

Sí, eso hago.

Yo, al parecer, miembro de la casta más alta de lo que sea, estoy chupando tu verga rara.

Ponte tan cachondo como quieras.

“Nn, ahh...”

Chiba se subió la camisa y sus caderas se retorcieron.

Hice ruidos de sorber mientras chupaba. Moví la punta de mi lengua para servirle.

“Haru...”

Se dejó llevar y trató de tocar mi cabello, pero yo aparté su mano.

Luego empujó sus caderas y su polla por mi garganta, lo cual era desagradable, pero le dejé
hacer lo que quería.

Justo antes de que él se viniera, lo sacó de mi boca.

Luego lo disparó por toda mi cara, frotándolo mientras se contraía.

El lío pegajoso goteaba por mi flequillo y mejillas. Al ver mi cara de esa manera, se rio de
nuevo, “Heh.” apartó su polla y se preparó para irse.
“... Chiba.” Limpiando mi cara con una toalla, hablé sin darme la vuelta. “No vuelvas a venir
aquí otra vez.”

Chiba resopló y dijo: “¿Quién querría hacer eso?”

Bueno, ¿a quién le importa ese imbécil? ¡Tengo trabajo que hacer!

“Y así, Shequraso está ocupada, así que todavía no podemos hacer la fiesta de estofado. Sin
embargo, cuando la hagamos, quiero comprar carne de tu casa. ¿Podemos hacer un pedido
así?”

“Oh, sí. Está bien. También creo que sería más barato conseguir el resto de los ingredientes a
través de nosotros, así que espero que me dejes manejar todo.”

“¿De verdad? Oh, gracias.”

Sumo es un buen tipo. Nada como ese tonto estúpido.

Cuando apreté su mano, él se sonrojó de inmediato. Él todavía tiene un punto suave para las
chicas.

“Oh, mira. ¿Qué hay de entrenar con una chica diferente de vez en cuando?”

“N-No. Estoy bien.”

“Algunas de ellas me han dicho que creen que eres lindo ya sabes.”

“N-No, eso no es cierto.”

Sin embargo, lo han hecho. Desde el incidente con el hijo del maestro del gremio, Sumo ha
sido un gran ídolo por aquí. Su ferviente posición ese día ganó los corazones de bastantes
chicas.

Últimamente incluso creo que es bastante lindo.

Hubo un tiempo en el que pensé que tenías que ser caliente y popular para ser un hombre,
pero más recientemente me he dado cuenta de que hay todo tipo de hombres en el mundo y
muchas formas de estar con ellos.

Por supuesto, mi tipo actual es maduro, genial y más viejo.

“Entonces, ¿quieres subir las escaleras conmigo?”


“... Sí.”

También me gusta Sumo. Creo que puede llegar a ser un tipo aún mejor.

Últimamente se ha acostumbrado a hacerlo por detrás.

Es el tipo de persona que puede hacer algo si lo intenta.

Mis ventas aumentaron por el buen camino, y esperaba registrar las ganancias de la noche
anterior en la tabla de clasificación.

Junto con la sensación de que yo era más valiosa, vino más presión al acercárseme. No podía
cometer ningún error humillante en el trabajo.

No descuidé mi preparación para la tienda ni los espectáculos teatrales.

Cuando hacia un buen trabajo, los chicos realmente lo notaban y me compraban. Finalmente,
después de difundir mis encantos y hacer incluso tareas aburridas con todas mis fuerzas, los
clientes se enamoran de mí. Les gusto como persona, y solo entonces se vuelven asiduos.

Antes, mi trabajo era irregular. Creo que hubo muchas quejas. Si algo es realmente malo,
tienes que hablar, pero también tienes que sonreír ante los clientes tanto como sea posible.

En este negocio sería una exageración decir que estamos vendiendo sueños, así que no
puedo, pero es importante hacer felices a los clientes.

Y el que hace feliz a la mayoría de la gente aquí es el número uno.

Está bien, estoy mentalizada. La trabajadora sexual Haru está lista para la acción. ¡Hora
de rockear otro día de trabajo! "

“Haru.” La señora me llamo desde detrás de un pilar.

“¿Qué ocurre?”

Era raro que ella tratara de evitar hablar frente a otras personas. Cuando me acerqué, ella
agarró mi brazo y bajó la voz aún más.

“Shequraso fue a hacer ese trabajo con el ejército y nunca regresó. Se suponía que regresaría
ayer... ¿Has escuchado algo?”

En esta línea de trabajo, las cosas buenas y malas se turnan para ti como el día y noche.

Luego, poco a poco, las cosas malas comienzan a hacerse cargo.


El Amor de una Prostituta

Cuando el ejército aún era alegre y sano, los soldados también me invitaron en citas
externas, e incluso fui a las afueras de los cuarteles para encontrarme con ellos, así que supe
dónde estaban.

Cuando le dije a Lupe que iba a ver cómo estaba Shequraso porque estaba preocupada, dijo
que vendría.

“U-Umm...”

Pero a diferencia de las veces anteriores que había venido, había un soldado parado
intimidantemente frente a la puerta.

Sí, eran un ejército, pero las tropas estaban allí para luchar contra los monstruos en un lugar
llamado el frente, al norte, por lo que solían ser totalmente normales y amigables con la
gente de la ciudad. Pero, desde luego, desde que apareció el comandante del hectosquad,
habían sido así.

El guardia incluso tenía una mirada severa en su rostro, daba un poco de miedo.

Lupe y yo estábamos tan nerviosas que nos abrazamos.

“¿Hm? ¿Qué quieren ustedes dos?”

“Somos del Gato Azul Nocturno, y una chica de nuestra tienda, Shequraso...”

“¿Quién?”

“E-Ella está aquí en una visita de comodidad, ¡cantando para ustedes!”

“Ohh.”

Finalmente pareció entenderlo, porque sonrió, pero no nos dijo nada sobre ella, y en cambio
solo nos comió a Lupe y a mí con la mirada, desde nuestras caras lindas a nuestros jóvenes,
frescos muslos y tobillos, por no mencionar nuestra tetas.

“¿Han enviado más chicas? Qué amable de ellos.”

“... ¿Qué?”
“Hey, ¿qué está pasando aquí?”

“Oh, Comandante del Dekasquad.”

Justo cuando estábamos confundidos, alguien que conocíamos salió del complejo. Fue el
señor Bisque.

Nos saludamos, sintiéndonos muy aliviadas.

“U-Umm, ¿Shequraso está aquí? Hemos escuchado de la señora que el tiempo que ella
prometió trabajar ya había pasado, así que...”

El Sr. Bisque nos miró con una de sus sonrisas pegadas y luego miró al guardia. “¿No
enviaste un mensajero?”

“¿Huh...? ¡Señor! ¡Lo siento mucho, señor!”

Al principio, el guardia parecía estar fuera del circuito, pero cuando el señor Bisque lo miró
con más fuerza, se inclinó y se disculpó.

“Lo siento chicos. ¿Puedes decirle a la señora por nosotros? Pronto nuestro hectosquad irá al
frente. Le pedimos a Shequraso que extendiera su visita de comodidad y nos cuidara hasta
entonces. Ella estuvo de acuerdo, y pensé que ya habíamos enviado un mensaje a la tienda.
Lo siento mucho.”

“Oh... ya veo. E-Err, entonces supongo que... ¿están bien las cosas?”

“S-Sí. ¿Shequraso está bien?”

“Sí. Todos los días escuchamos su dulce voz.”

Tengo muchas ganas de verla. Pero realmente no podía decirlo, y tampoco Lupe, así que no
sabíamos qué hacer.

“Iré a la tienda esta noche y le explicaré a la señora. Podemos tomarnos nuestro tiempo y
hablar más.”

“Uh, está bien.”

El Sr. Bisque se ofreció a llevarnos parte del camino de regreso en carruaje, pero nos
negamos educadamente y decidimos regresar.

Quiero decir, el ambiente en el cuartel era extraño, y Lupe se veía tensa.


“... Me pregunto si Shequraso está comiendo lo suficiente.”

“Sí, si la dejas en paz, tratará de vivir con verduras y agua. Pero no te preocupes. Estoy
segura de que está comiendo bien si está con los soldados.”

“Yo... no puedo imaginarme viviendo con esa gente.”

Shequraso es absolutamente genial cuando canta, pero en su vida diaria personal es un


desastre. Es tan vaga que si no lavas la ropa con ella, dejará que su ropa se apile. En otras
palabras, ella es una artista.

Honestamente, tampoco pude imaginármela con los soldados...

“El Sr. Bisque dijo que vendría esta noche, así que preguntémosle.”

“Sí.”

Por supuesto, mientras todo esto iba disminuyendo, el clima era fantástico.

Me escurrí en un suspiro mientras recorría la tienda abarrotada. Me pregunto cómo está el


hombre de cabello plateado. Me pregunto si vendrá a tener sexo conmigo otra vez. Podría
hacer algo de calentamiento.

“Haru.” El Sr. Bisque se presentó como prometió y se me acercó cuando estaba limpiando
los vasos en la barra.

“Tengo el permiso de la señora. Y pagué los honorarios por el tiempo hasta ahora.”

“Oh, ya veo. Gracias por tomarte las molestias.”

“¿Tienes tiempo para hablar?”

“Uh, sí, supongo que sí.”

Él apiló las monedas, y me senté frente a él. Quería llamar a Lupe, pero él solo pagó lo
suficiente por mí.

Bueno, luego puedo decirle.

“¿Está Shequraso trabajando duro? Estuve hablando con Lupe después de eso y nos
preguntamos si ella tenía suficiente ropa y cosas. Creo que solo tomó ropa para dos días.”

Y nunca se le ocurrió la idea de lavarlas por su cuenta. Le dije a Lupe, En este punto tal vez
ella está usando un uniforme militar, y ella finalmente sonrió.
“Sí.” Sonrió de una manera que no podía decir si estaba escuchando o no.

Este tipo tiene esta sonrisa que a simple vista lo hace parecer una buena persona, es un poco
espeluznante. No puedes sentir un fragmento de corazón en ello.

“Hmm. Sería genial si pudieras traer algo para ella.”

Eso me pareció extraño, y vacilé, porque no quería que él se molestara por lo que podría ser
considerado curiosidad, pero me decidí y pregunté. “Umm, ¿no hay tiempo para que ella
vuelva aquí rápido?”

¿Realmente necesito llevarle algo de ropa?

Esto parecía diferente a lo que nos dijeron. ¿Son las visitas de confort un trabajo tan
sombrío? ¡Incluso la señora sabe lo que son unas vacaciones pagadas!

El Sr. Bisque dijo: “De todos modos no va a durar tanto”, y sonrió ampliamente. “Haru,
¿estás preocupada por Shequraso?”

“¿Huh? No, quiero decir, estás con ella, así que no estoy preocupada. Solo sé que tiene
períodos en los que no come lo suficiente o come una tonelada, lo que puede causar
problemas, y deja su ropa tirada, y aunque es cantante, no se preocupa por su garganta, ella
ni siquiera hará gárgaras a menos que se lo recuerdes. Tienes que cuidarla, así que...”

¿Qué? ¿Soy la madre de Shequraso o algo así?

“Si está tan preocupado…” El Sr. Bisque me tomó de la mano. La frialdad de eso me envió
un escalofrío por la espalda. “... ¿Te gustaría venir a ayudar en el cuartel, también? Estoy
seguro de que sería una gran ayuda para Shequraso.”

“Pero no puedo cantar en absoluto... ¡Oh, pero soy una maestra de tambores taiko!”

“Ja, ja. Genial. ¡Ven y toca el tambor!”

Se inclinó, diciendo que pagarían, por supuesto.

Luego puso 100 rubers sobre la mesa.

“... Umm, no creo que Shequraso...”

“¿Qué pasa con Shequraso?”


“Quiero decir, estoy en el negocio, pero hacerlo con el novio de mi amiga sería un poco... Lo
siento. Je-je.” Agregué la risa para suavizar las cosas e intenté apartar mi mano.

Pero él no me dejaría ir. Se inclinó aún más.

“Shequraso duerme con otros muchachos.”

Ese es su trabajo. Pero sabes eso y estás saliendo con ella de todos modos, así que sé un
poco caballeroso o más, más comprensivo:

“... ¿Está durmiendo con ellos?” Sin pensarlo, dejé escapar la idea aterradora que me vino a
la mente. Me estremecí. “¿Está Shequraso... está durmiendo con los soldados?”

La unidad de Buffness, a la que pertenecía el señor Bisque, estaba en esos cuarteles. Cien de
esos fríos y violentos soldados.

Ella, no puede ser, ¿verdad?

Eso es lo que pensé, pero el señor Bisque tenía su sonrisa habitual pegada en su rostro.

“Nuestra unidad pronto ira al frente. El comandante del hectosquad nos prohibió ir a la
ciudad para agudizar nuestros sentidos, ¿sabes? Sin embargo, tengo permiso para venir a este
burdel esta noche para negociar sobre Shequraso.” El Sr. Bisque me soltó la mano y cambió
de apoyo para levantar su barbilla.

Pero la distancia entre nosotros no cambió. Por el contrario, su voz se hizo cada vez más
baja.

“Creo que le estamos pidiendo demasiado a ella. Pero el comandante Buffness dice que es
por mi bien y para elevar la moral. No puedes desobedecer a tu oficial superior en el
ejército.”

“¡Ella... ella morirá!”

“No lo creo. Nosotros los soldados existimos para proteger a la gente. No somos tan
violentos, y le estamos permitiendo tener un horario adecuado. Pero entiendes, ¿verdad?
Estamos a punto de arriesgar nuestras vidas en la línea del frente. Algunos chicos se están
volviendo locos por el miedo. Necesitan una salida.”

“¡Vengan a la tienda! ¡Para eso estamos aquí!”


“Una bestia es más fuerte en el momento en que se libera de su jaula. Esa es la teoría del
comandante Buffness. Es lo mismo que construir la línea del frente para mantener a los
monstruos en el bosque. Estamos en una jaula. Pero necesitamos un poco de consuelo.
Shequraso está haciendo todo lo posible y está trabajando duro para nosotros.”

“... ¿Madame sabe sobre esto?”

“¿Quién sabe? Le dije que queríamos que ella cantara. Pero estoy seguro de que ella lo
entiende. Ella preguntó varias veces como le estaba yendo. Pero no es como que un burdel
pueda desobedecer las órdenes del ejército.”

En serio, no podía entender por qué haría que su propia novia hiciera algo así. La forma en
que lo explicó es como si no tuviera nada que ver con él, me asustó.

La gente en este mundo usa a las mujeres como herramientas, como si fuera una cuestión
normal, y hay montones de cosas que tienes que soportar aquí solo por ser una chica.

Yo y este otro mundo no nos llevamos bien. Todo al respecto solo me molesta.

“... Intercambiaré lugares con ella, ¿así que dejarás que Shequraso vuelva a casa?”

Tomé la mano del Sr. Bisque.

Le envié el calor de mi cuerpo con la esperanza de que tuviera un cambio de opinión.

El señor Bisque me miró las manos. Fue después de un largo silencio, para él, que dijo:
“Claro... si me lo estás ofreciendo.”

Con sus dedos indico que faltaban tres días para que fueran al frente.

“Si nos haces compañía durante esos tres días, haré que Shequraso pueda irse. Lo prometo.
Pero antes de eso...”

Él volvió a apilar los 100 rubers y puso su otra mano sobre la mía.

“Si voy a presentarte, voy a tener que conocerte mejor.”

Conseguí ver a Shequraso fuera del cuartel.

Llevaba la misma ropa que cuando se había ido, su cabello era un desastre, e incluso tenía
marcas en la cara por haber sido golpeada.
“... ¿Haru...?”

Ella corrió hacia mí inestable, luego se aferró a mí, y usé toda mi fuerza para apoyarla y
acariciarla.

“Ahora estás bien.”

Estás bien. Lo dije una y otra vez mientras la acaricio.

La abracé y le dije que hizo un buen trabajo, que ahora podía irse a casa. La consolé durante
el tiempo que le tomó calmarse.

Después de quedarme sin habla cuando me llevaron a los barracones en su lugar, ella gritó:
“¡No! ¡Haru, no lo hagas!”

No me di la vuelta. Apagué todas mis emociones y miré hacia adelante.

“¡Espera! Todavía puedo hacerlo. ¡Vuelve, Haru! Por favor, señor Bisque. ¡Por favor deja
que Haru se vaya a casa! ¡Me quedaré!”

Shequraso.

Me encanta la forma en que cantas.

Canta para las personas que verdaderamente escucharán.

En la parte posterior de los barracones, había un espacio para disciplinar a los soldados, y me
dijeron que ese sería mi cuarto.

“Lo siento por los malos alojamientos.” El Sr. Bisque se encogió de hombros. Él no parecía
muy arrepentido en absoluto. “La habitación que Shequraso estaba usando no está en
condiciones de ser utilizada en este momento.”

Esta escoria. Imaginando las cosas que debió haberle hecho me puse furiosa.

Entonces imaginé las cosas que me iban a hacer y me temblé.

Pero estaba bien. Yo estaría bien.

Iba a defender el contrato en lugar de Shequraso y protegería la tienda.

Yo les mostraría.

Sólo da miedo porque piensas que da miedo. Solo es duro porque piensas que es duro. Solo
es asqueroso porque piensas que es asqueroso.

Apaga tus emociones una por una. Hacer eso hará que tu cuerpo se sienta como una
herramienta.

El señor Bisque me enseñó eso.

“Supongo que ella es un reemplazo para esa otra chica. ¡Supuestamente ella se ofreció como
voluntaria!”

“Oh, voy a llorar. ¿Así que las chicas también se hacen amigas?” Los soldados colocaron sus
caderas encima de mí.

Los soldados me hicieron el blanco de sus chistes. “No, eso no puede ser. Es ese dinero en
efectivo, hombre.”

“Escuché que la chica naranja estaba súper enojada con ella, como, ‘¡No robes todo mi
trabajo!’.”

“Debe sentirse mal no tener todos los jugosos trabajos monopolizados, ¿eh?”

Hacer un seguimiento de la cantidad de personas con las que estaba se hizo ridículo, así que
renuncié. Se amontonaban en mi habitación a plena luz del día y empezaban a follarme. Al
igual que, ¿no tienes ganas de trabajar?

“Bueno, ¡ella no es un melocotón!”

“Oh, Comandante Subaya del Dekasquad.”

Un hombre con una perilla apareció por la tarde y me miró, lamiendo sus labios.

“¿Todavía eres una adolescente? Cuanto más jóvenes mejor, cuando se trata de mujeres.”

Levantó mis piernas y las extendió. Inspeccionando todo, él sonrió.

“Bonitas piernas. Parece que ella podría venirse rápido.” Él lamió mis pantorrillas.

Pensé que era asqueroso, pero cerré mis emociones y le dejé hacer lo que quería.

“Las señoritas son geniales. Sus cuerpos responden tan rápido.”


El tipo que bombeaba dentro de mí también era extraordinariamente rápido y comenzó a
doler.

Pero yo estaba bien. Él podría azotarme y todavía estaría bien.

He sido trabajadora sexual por mucho tiempo. Todos mis clientes son así.

Mi trabajo acababa de empezar.

Incluso en el segundo día, los soldados comenzaron a venir en la mañana.

No sé si estaban vigilando de noche o algo así, pero algunos habían irrumpido en medio de la
noche, así que apenas había dormido. Cuando me dormí mientras me lo hacían, me
golpearon.

Y honestamente, me puse a dormir. Después de 24 horas de sexo aburrido solo para


propósitos de eyaculación, lo superé.

Para la comida, tengo lo mismo que los soldados. Se me permitió usar el baño y la ducha.

Pero en todas las demás ocasiones me estaban cogiendo constantemente. De vez en cuando
apareció un sádico para pegarme.

Si esto durara demasiado, incluso Shequraso, con su larga carrera como trabajadora sexual,
se volvería loca.

¿No podríamos hacer esto en turnos? Me pregunté, pero cuando realmente pensé en ello,
recordé que incluso las sombrías salas de masajes de este mundo tienen reglas: los servicios
de despacho están completamente prohibidos.

Es por eso que las citas fuera de la tienda se llaman una “cortesía” de las chicas, y por qué
las que van a la habitación de un cliente de mierda le dicen a la gente que es amor gratis.

En otras palabras, el ejército está rompiendo las reglas. Y es por eso que dicen que es una
“visita de comodidad” o lo que sea.

En ese punto, algo más me preocupaba.

¿Realmente se me permitirá ir a casa?

“Por supuesto, cuando finalice la duración de su acuerdo, la enviaremos de vuelta al burdel.”


dijo Bisque con una sonrisa durante el sexo.
Tenía una polla larga y dura.

“Sin embargo, eres linda, Haru, así que desearía que te quedaras para siempre.”

Tocó mi piel con cuidado. Su sonrisa es amable y sus caricias practicadas.

Tuvo relaciones sexuales con chicas de una casa de mierda como si fueran sus amantes.

“Me gustaste desde la primera vez que te vi. ¿Quieres ir a algún lugar en algún momento,
solo nosotros dos? ”

Este tipo solo está loco. ¿Qué podría decir?

No tengo aliados aquí.

“... Oh, aquí.”

El Comandante del Hectosquad, Buffness, acarició su bigote y me miró donde estaba tendida
en el suelo, empapada en fluidos corporales masculinos.

“Tienes unas agallas respetables. Eso es bastante para una mujer.”

Se quitó la chaqueta y se la entregó a un subordinado, luego se desabrochó el cinturón.

Era esa polla de ogro que brillaba tenebrosamente, la que abusó de Lupe antes.

“Ponte a cuatro patas.” ordenó mientras me lo mostraba. “Voy a dormir con la misma chica
que todos ustedes. ¡Somos una familia!”

“¡Oh, comandante!” Los soldados saludaron, conmovidos por las amables palabras del
Comandante Buffness.

Idiotas.

“Mujer.” Agarró mis nalgas y las separó. “Relaja. Se te rasgará si te resistes.”

Estaba extendiendo un lugar extraño. Er, él estaba extendiendo mi ano.

“¡Espera un segundo...!”

Nunca supe que tendría que llevarlo allí.

Uh no, no estaría abajo incluso si hubiera oído hablar de eso.


“¡Ah, ahhhh!”

Mi cuerpo se sentía como si se estuviera deshaciendo. Podía sentir mis órganos siendo
empujados hacia arriba.

¿”Familia”? ¿De qué estás hablando? Lo estás haciendo anal como si fuera un boleto de
clase ejecutiva solo para ti.

Su rechinamiento en mis intestinos hacía difícil respirar. Comencé a sudar de una manera
extraña.

Golpeó mi trasero con su cinturón y me violó como si estuviera cogiendo con un caballo.

“¡O-Oww! ¡Eso duele!”

“Ha, eres una mujer, ¿verdad? ¿Qué tal si haces esos gritos más sexys?”

“¡Eres muy rápido!”

El comandante del hectosquad se dejó llevar aún más por violarme y golpearme.

Y su unidad se quedó observando.

Que estúpido. Todos son simplemente estúpidos.

Apagué mis emociones y esperé mi tiempo.

Me consideré una muñeca y dejé que los cien soldados hicieran lo que quisieran.

En ese momento, era realmente tedioso, y comencé a pensar cosas extrañamente sombrías
como, ¿Mi vida incluso ha tenido alguna sentido?

“Ella está tan apretada, es genial.”

“Probablemente ya lo ha hecho con todos. Las chicas jóvenes son muy duraderas.”

En la escuela secundaria, fui acompañante por un tiempo.

Acababa de romper con mi segundo novio, y mi primer ex fue un dolor en el culo que
apareció de nuevo, y hubo todo este drama. Justo en medio de eso, mi hermana mayor quedó
embarazada.
Mi hermana es bonita, pero su cabeza no está jodida, así que supongo que se involucró en
este club de sexo universitario, y no era como si pudiera contárselo a nuestros padres. En ese
momento, uno de sus amigos apareció y le dijo que le prestaría el dinero que necesitaba.

Fue tan agradable tener un conocido amigo que la apoyaba, tanto que mi hermana confiaba
por completo, así que pensé que era una persona muy buena y también confié.

En el momento estábamos realmente en pánico. Mi hermana no tenía ningún plan y yo sola


no podía hacer nada por ella.

Parecía un salvador.

“Abre la boca. Bébelo y no derrames nada.”

“Amigo, no hagas eso. Olerá raro cuando vayas a besarla.”

“Uh, es más raro que quisieras besar a este tipo de chica.”

Así que nos prestó el dinero y se deshizo de mi ex para mí. Entonces todo lo que quedaba era
averiguar cómo devolverle el dinero, y ahí fue cuando dijo: “Trabajemos juntos.” Me invitó
a ser una acompañante.

Rechazar no parecía ser una opción, y confiaba en él, me gustaba, así que lo hice.

Realmente no sabía cuál era la tasa actual, así que hice lo que me dijeron y conocí a los
chicos que me presentó en LINE, me acosté con ellos, salí con ellos y me pagaron varios
miles de yenes.

Pensé que era un trabajo bastante fácil, así que hice arreglos proactivos para que el arreglo
dos veces a la semana fuera hasta tres veces, y pensé que estaba pagando la deuda con el
dinero que ganaba.

Luego, cuando descubrí cuánto se me estaba quitando de la ganancia, me quejé. Pero como
la única evidencia del crimen estaba en mí, terminaron amenazándome.

Me asusté y les pregunté a mis padres qué hacer, y se enojaron mucho conmigo. Teníamos
un familiar que sabía cómo lidiar con asuntos legales y la policía, por lo que se resolvió, pero
de todos modos pagué por ello cuando empezaron a circular rumores extraños. Mis padres
me dejaron ir a una escuela secundaria privada que estaba bastante lejos del distrito escolar.
Reinicié en un lugar donde no tenía amigos. Rodeada de caras desconocidas, tuve que
construir relaciones desde cero.

En ese entonces también sentí como si estuviera en otro mundo. “Hahh, hahh, esta chica es
genial. Su piel es tan tensa.”

“¿No es un poco raro? ¡El comandante le dio un buen golpe en el culo, y todavía es tan
suave!”

“Ella es una puta hecha y derecha; Está hecha para resistir. ¡También deberíamos follarla,
vamos!”

Me siguieron algunos de los rumores de la escuela secundaria, pero solo fingí que no tenía
idea de qué se trataba y actué de forma linda y alegre.

Y yo era linda, así que empecé a salir con un chico dos años mayor que yo casi de inmediato.
Mis amigas y mi novio me presentaron a sus amigos, así que expandí mi red social e hice
más y más amigos.

Positiva, atenta, políticamente correcta.

Pensé solo en cómo hacer que la gente me quisiera y asumí el papel de hacer que todos se
pusieran en marcha. Me reí de lo que los demás se reían y me burlaba de lo que los demás se
burlaban. Al mismo tiempo, tuve cuidado con lo que dije en las redes sociales y en LINE
para no hacer enemigos.

Decidí que definitivamente me divertiría en la escuela secundaria, así que no quería arruinar
mis relaciones, y tomé en serio mi imagen de niña alegre para que nadie creyera los pocos
rumores que quedaban.

Porque si me daba la vuelta, mi pasado me asustaba. No quería que mis amigos se rieran de
mí por las cosas que hice entonces.

¿Cómo me llamaba Chiba? ¿Algo sobre una pasta o algo?

Él es realmente un idiota

“¡Hey, mueve tus caderas! Estás haciendo esto por tu amiga, ¿verdad?”

El valor de una persona se decide de manera que no puedes hacer nada al respecto.

Todo lo que puedes hacer es decidir cómo vivirás tu vida independientemente de tu valor.
Entonces, Chiba.

Si vinieras aquí y me dijeras otra vez que te fortaleciste para protegerme, nunca volvería a
burlarme de ti.

Pero eso no va a suceder.

En el tercer día, se suponía que podía ir a casa, pero como era de esperar, eso era una
mentira.

Aun así, era menos culpa del ejército que del clima. Había llovido mucho desde la mañana, y
en la parte delantera, unos pocos kilómetros al norte, los monstruos se estaban volviendo
locos, por lo que la rotación se pospuso.

Como está lloviendo así, tal vez el hombre de cabello plateado esté en la tienda esta noche.

El pensamiento me hizo extrañar el burdel.

Allí trabajé duro todo el día, pero me gustaba trabajar. Había un número vertiginoso de cosas
por hacer, pero fue divertido verme capaz de hacer más.

Todos los días pensé que este otro mundo era lo peor, y cada vez que sucedía algo horrible,
pensaba en mi mundo antiguo, pero ahora los recuerdos que más me animan son la atmósfera
animada del pub.

No puedo creer que pueda ser verdad, pero ¿me enganché en ser una trabajadora sexual?

Al menos, tenía ganas de trabajar en esa tienda, donde bebía con los chicos y los escuchaba
alardear de sus hazañas, los generosos se inclinaban cuando los hacía reír, y anotaba con
regularidad si el sexo era bueno... Sentí que valía la pena.

Y sí, si mis padres se enteraran, me verían en contacto con quién sabe qué tipo de otro
mundo, pero me gusta esa atmósfera de competencia para brindar un servicio de calidad
como trabajadora sexual mucho más que complacer a estos aburridos soldados en este lugar
horrible.

Lupe con su cálida sonrisa estaba allí, y Shequraso, que era tan genial, desordenada y buena
para cantar. La Señora con su actitud formal, la amabilidad de Sumo, el hombre ultra
sofisticado de cabello plateado y el fanático de las carpas.
Incluso en este mundo, había encontrado un lugar para ir a casa.

No sé si estoy enganchada o no, pero al menos sé que hay personas esperándome.

¡Este no es el momento de ser reducida a nada en un lugar como este!

“¡Toda la noche!”

“Whoa, ¿qué?”

No había hablado correctamente en bastante tiempo, así que me dolió la garganta, pero me
despertó.

Empujé al soldado haciendo un trabajo horrible y me puse encima.

“Señor, ¿podría ser que no está acostumbrado a las mujeres? ¿Quizás no estás seguro de tu
técnica de empuje? Si quieres, puedo enseñarte.”

“Uh, ¿qué estás...?”

“¡Bien, hazlo, por favor! Bailaré al ritmo de tu elección.”

“Espera, no, ¿por qué de repente estás tan…?”

En ese momento, la puerta de mi habitación de mierda se abrió y el Comandante Bisque del


Dekasquad declaró: “Se acabó el tiempo. Las órdenes de rotación llegaron. Los monstruos se
están retirando temporalmente. Necesitamos cambiar al frente ahora y prepararnos para el
anochecer. Date prisa y prepárate.”

“¡Sí, señor!”

El joven soldado me apartó de él y se levantó para saludar.

Al verlo luchar para recoger su ropa y salir corriendo, el Sr. Bisque se rio.

“Qué pena. Tenemos que dejarte ir.”

Envolví mi vestido hecho jirones a mí alrededor y dije, “Gracias”, con una sonrisa.

Lo hice. Supere el infierno.

“... Haru, ¿por casualidad eres inmortal?”, El Sr. Bisque me sonrió. Como de costumbre, sus
ojos no sonreían. “Tres días, y probablemente hubo un montón de tipos bastante
irrazonables, pero todavía estás pateando.”
“Después de todo tengo mi juventud.”

No perdería ante alguien como tú.

El señor Bisque se apoyó contra la puerta y me vio vestirme. “Realmente no quiero dejarte
ir.” dijo juguetonamente.

Cállate. Me voy a casa. Al bar.

“Estoy diciendo esto porque mi trabajo aquí está terminado. Eres lo peor de lo peor. Por
favor, no te acerques nunca más a Shequraso.”

El Sr. Bisque levantó las cejas con sorpresa, lo cual era raro para él, pero luego sonrió con la
sonrisa despreocupada que esperaba.

“Bueno. No lo haré.”

Me dijo que le habría gustado llevarme de vuelta, pero no tenía tiempo.

Naturalmente, no quería un paseo.

Estaba bien con volver andando.

“Oh, cierto, cierto.” El Sr. Bisque hizo una demostración de detenerme como si hubiera
recordado algo.

Una cara fría y sonriente. Una cara tan sin emociones que me dio escalofríos. Luego señaló
en dirección opuesta a la salida. “Lleva a Shequraso contigo cuando vayas.”

Corrí por el pasillo del enorme edificio, abriendo todas las puertas a medida que avanzaba.

Llamé su nombre. Busqué, gritando una y otra vez.

Fuera de las ventanas, los soldados comenzaron su marcha. Alzando sus voces para
proclamar su justicia, pisando fuerte sus botas.

En una habitación con poca luz en la parte de atrás, algo se movió. La poca luz se reflejaba
en el cabello anaranjado.

“... ¿Shequraso?”

Una cara hinchada. Labios gordos.

Cuando dije su nombre, volvió los ojos que no se abrían hacia mí y murmuró: “¿Haru?”
Su voz era ronca cuando preguntó: “¿Qué estás haciendo aquí?” Y ella comenzó a llorar.

“¡Ahhhhhhhhhhh!” Pateé por la ventana y grité a los soldados.

“¡Voy a matarte, puta!”

Puse a Shequraso en un viejo caballo que había sido dejado en el establo y busque un
hospital.

Solo tenía una amiga con quien contar, pero afortunadamente ella estaba en el primer
hospital que encontré.

“¿Señorita Haru...?”

Kiyori se sorprendió al verme allí de pie empapada con Shequraso en mi espalda, pero
cuando dije: “Por favor, mírala, apúrate.” asintió de inmediato.

Su rostro palideció cuando puse a Shequraso en la cama.

“E-Ella va a estar bien, ¿verdad? Puedes salvarla, ¿verdad? ¡Es mi amiga!”

“... Lo intentaré.”

Kiyori frunció los labios y apuntó sus palmas hacia el cuerpo de Shequraso.

Entonces ella dijo un breve hechizo, y sus manos comenzaron a brillar.

Las cejas de Shequraso se crisparon. Ella gimió suavemente.

“Shequraso...”

Me sentí muy aliviada, mis rodillas cedieron y caí sobre mi trasero en el piso.

Uf. Ella está bien, ¿verdad?

“Kiyori te curara en poco tiempo, así que... aguanta, Shequraso...”

Las palmas brillantes de Kiyori vagaban sobre el cuerpo de Shequraso.

Cuando alcanzó su pecho, Kiyori frunció el ceño, y Shequraso inclinó el cuello hacia atrás y
gimió.

“Voy a limpiar su cara.”

Tomó sus brillantes manos y dibujó círculos sobre la cara de Shequraso, como si la estuviera
acariciando. Poco a poco, la hinchazón bajó y su rostro volvió a la normalidad.
“Es la cara de Shequraso... Ella es tan bonita...”

Pómulos altos, una nariz esbelta, era una verdadera belleza. Este fue el rostro de mi amada
Shequraso.

“Srta. Haru...” Kiyori me gritó con voz grave...”

... Mientras sus manos se movían sobre el pecho de Shequraso.

“Por favor habla con ella. Tu voz aún debería poder alcanzarla.”

“¿Eh?”

“Esta será la última conversación que tendrá. Por favor, converse con ella de una manera
amable y divertida para que ella tenga la esperanza de ir al cielo. Relájate y tómate tu
tiempo.”

“E-Espera un minuto. ¡¿Qué estás diciendo?!”

Pero su cara es tan hermosa.

Finalmente estamos en un lugar donde podemos sentirnos seguras.

“¡Cúrala! ¡Sé que puedes! ¡Incluso solo sanar sus heridas está bien!”

“Incluso con sus heridas sanadas, ella está demasiado débil. Su corazón ha terminado su
papel. El cielo la está llamando.”

“¡No! ¡Cúrala! ¡Cura a Shequraso!”

“Señorita Haru, no grite. Por favor, hágala sentir en paz, para que pueda descansar con una
sonrisa.”

“¿Cómo podría? ¿Sabes lo que le hicieron a ella? Ella está así porque esos chicos... ¡¿Cómo
puedo sonreír?!”

“¡Haru, escucha!”

Me hizo jadear, alzando su voz hacia mí. Entonces ella explicó.

“... Esto es lo que hacemos en este mundo. Dios da a los que sonríen una cálida bienvenida.
Habla con ella sobre algo divertido, para que no se preocupe por lo que vendrá. Necesitas
hacerla reír para que le pueda mostrar a Dios una sonrisa esperanzada. Así que sonríe, Haru,
¡sonríe, por favor!”
Mi garganta tembló, y no pude.

Estaba tan decepcionada y tan triste, pero no quería cerrar esas emociones.

Aun así, sonreí. Recordé mí tiempo con Shequraso y me obligué a hacerlo.

“Uh, umm... Shequraso, ¿recuerdas lo molesta que estaba Madame cuando pusimos ese
banco por primera vez en frente de la tienda? Entonces, una vez que estábamos siempre
comiendo nuestro almuerzo, a veces nos traía pequeños pasteles y cosas, ¿verdad? Creo que
ella quería salir con nosotras. Pero era solo un banco de tres plazas, ¿sabes? Ese fue nuestro
lugar. Me siento algo mal por ella, pero ¿qué podemos hacer?”

La mano de Shequraso estaba fría. Esos labios que solían cantar con esa increíble voz suya
estaban secos.

Pero ella seguía siendo tan bonita. Quería una cara como la de ella.

“Hmm, tal vez te cuente esto. Se suponía que era un secreto, así que no se lo cuentes a Lupe.
Dijimos que las tres tendríamos una fiesta de estofado, ¿verdad? Iba a hacer que probaran el
famoso plato de mi ciudad natal, el estofado oscuro. Y ese estofado, es un combate a muerte
sin límites. Primero, haces que la habitación quede totalmente oscura, luego todos pueden
poner los ingredientes que deseen. La cosa es, entonces, que todo lo que agarres, tienes que
comerlo. Hee-hee. ¡No te diré lo que planeaba poner!”

Solo hablé sobre las cosas divertidas, cosas de las que nos hemos reído, las cosas que
sucederían en el futuro.

Nos llevamos muy bien. Estaba tan feliz que hice amigos en este mundo, te quiero. Y estoy
muy agradecida.

Así que...

“... Haru.”

Shequraso murmuró mi nombre, su voz sonó ronca.

“¡S-Si! Soy yo. ¡Estoy aquí!”

Sus labios se movieron tan débilmente. Sus dedos agarraron ligeramente mi mano.

“... Ven... a mi boda...”

Pensé que mi corazón se detendría.


La cara fría de Bisque y las lágrimas de Shequraso se superponían en mi mente, y pensé que
iba a gritar.

Pero yo sonreí. Sonreí con todo mi corazón.

“¡P-Por supuesto! ¡Te haremos una gran fiesta!”

Shequraso sonrió y luego... se deslizó en un sueño tranquilo.

Kiyori sostuvo su luz sobre la frente de Shequraso y, en voz baja, comenzó a orar.

Enterré mi rostro y lloré. Lloré por primera vez.

Cuando llegué a este mundo y me metí en este trabajo, sabía que me sentiría desgraciada si
llorara, así que decidí que no lo haría, pero esto era demasiado.

“¡Ahhhhh! ¡Shequraso! ¡Shequrasooooo! ¡Odio esto! ¡Nooooo!”

Esto es tan miserable y tan, tan lamentable.

Así que ya no pude ocultar esos sentimientos. Si las cosas se pusieran difíciles, lloraría.

Y me enojaría. Debería haber estado furiosa. Ya no aguantaría más su mierda. Nunca los
perdonaría.

Le agradecí a Kiyori, le pedí que se encargara de las cosas y salí. La lluvia había aumentado
aún más, y la noche era confusa. Aun así, el caballo con el que había cabalgado me había
esperado.

Kiyori vino detrás de mí. “¡S-Señorita Haru! ¿A dónde vas?”

“Voy a encontrarlos.”

No quería mostrarle mi cara tal como estaba, así que no me di la vuelta.

“¿Pero por qué? ¿Qué vas a hacer?”

Luego miró las riendas en mi mano, desconcertada.

“... ¿Puedes montar un caballo?”

Sí.

Las mujeres en este mundo no montaban a caballo, pero podía hacerlo sin ningún problema.
Nunca había tocado uno en mi viejo mundo, pero de inmediato me dejo acercarme y me
señalo cómo hacerlo.

Ahora soy capaz de mucho. Y también puedo usar una espada.

“Parece que ya lo entendiste, Kiyori, así que solo te lo diré. Chiba y yo fuimos traídos aquí
desde otro mundo, como pensabas. Probablemente por el dios de este mundo, para derrotar
al señor demonio. Es por eso que Chiba es más fuerte que el hombre promedio y por eso
todavía estoy bien después de pasar por lo mismo que Shequraso.”

No es que ese Dios idiota realmente nos dijera qué hacer.

Si no lleva a Shequraso al mejor asiento del cielo, en serio lo mataré.

Pero hoy, por primera vez, tenía que estar un poco agradecida con él, por hacer las reglas
ridículas de este mundo.

“Dios nos dio a Chiba y a mí las habilidades para hacer trampas.”


Grito

Me dirigí hacia el norte y llegué a un bosque profundo.

El caballo estaba bien y caminaba tranquilamente. Moviéndome de espaldas, no pude quitar


el canto de Shequraso de mi cabeza, y lloré todo el tiempo.

Todavía estaba lloviendo. Así que mis lágrimas tampoco se detuvieron.

Recorrí el rastro de las luces mágicas hasta que “¡Alto!” Un soldado me detuvo. “¿Eh...?
¿Qué estás haciendo aquí?” Preguntó.

Era el que solía tener el cabello esponjoso. Ahora le afeitaron la cabeza y me dio a mí y a mi
caballo una mirada dudosa.

Entonces él sonrió. “¡Eres hilarante! ¿No conseguiste lo suficiente, hey? Mírate, montando
un caballo aunque seas un pollito.”

Es gracias a tu habilidad, capacidad ecuestre +80.

Cuando tu cabello aún era suave y te jactabas de lo bueno que eras a caballo mientras
teníamos relaciones sexuales, te aprecie un poco.

“¿Qué es eso?”

Me bajé del caballo, desenvainé la espada en su cadera y, antes de que pudiera reaccionar, se
la metí en el pecho.

La sensación desagradable permaneció en mi mano, pero cerré la incomodidad en mi mente.

Desactivar el enlace de nivel.

Desaté mi verdadero nivel de combate y habilidades que había estado controlando con la
habilidad que tenía el tipo desagradable.

La espada se deslizó fácilmente a través de la espalda del ex-cabello esponjoso.

“¡Ahhhhhhgh!”

Su vida se evaporó cuando una fuente de sangre brotó de su espalda.


Cuando saqué la hoja, también salió sangre de su pecho, y cabello esponjoso se hundió de
cara en un charco.

Era la primera vez que había matado a alguien. Pero también apague ese horrible
sentimiento.

“¿Que está pasando...? ¿Qué demonios estás haciendo?” Algunos otros soldados se fijaron
en mí.

Ajusté mi agarre en la espada y aprendí su peso. Escogí los movimientos que podía usar y
los visualicé.

Primero necesito ver cómo se acercan a mí. Chiba dijo que así es como los tipos de alto
nivel pelean.

Paré la espada del hombre que vino a cortarme y luego le abrí la axila.

El hombre cayó con un grito y, mientras lo miraba, utilicé la Lista de estado de habilidades
para poder verlas todas.

Las habilidades y los niveles de los soldados, hombres con los que me había acostado, se
mostraban como etiquetas pegadas a ellos.

Esgrimista +10 es una habilidad que tienen muchos tipos. Tengo Esgrimista +150. Con una
mirada a lo que estaban haciendo los soldados pude imitarlos.

Recordé a los aventureros que había conocido en el trabajo. Los emborrachábamos y nos
contaban historias de sus hazañas, se jactaban de sus movimientos: alguien levantándose
para mostrar no era raro. Entre esas imágenes, la sensación de tener realmente una espada en
mi mano, y lo que estaba recogiendo de los soldados, podía luchar libremente.

Choques de acero y chillidos. Los gritos de los hombres se mezclaron con el sonido de la
lluvia haciendo eco en el bosque.

También pude escuchar a Shequraso cantando.

“¿Qué pasa con esta chica...?”

Cuando me paré frente a ellos salpicados de sangre, sus ojos brillaron.

Empezaron a parecer soldados.

“¡Ataquen!”
Vinieron uno tras otro. Pero ningún filo podría tocarme.

Cuando mi espada se puso pesada por toda la sangre que se aferraba a ella, la cambié por una
de los hombres caídos. Me aclimaté a ello de inmediato. Apuñalar, robar, recortar. No
importa cuántos vinieron, las cosas que hice fueron las mismas.

“Me preguntaba quién era... La prostituta más joven, ¿verdad? Parece que tienes algunas
habilidades.”

“¡Comandante Subaya!”

El hombre de la perilla empujó a los soldados más jóvenes a un lado para avanzar.

Es un lolicon y tiene un fetiche del pie, totalmente asqueroso.

“¿Pero serán suficientes para leer mi espada?”

Lolicon se lamió los labios con una sonrisa.

Estaba enfocado en mis pies, que estaban mojados por la lluvia.

“¡Aquí viene! ¡El Sorteo y el Corte a la Velocidad de Dios del Comandante Subaya!”

Corrió hacia mí mientras los otros arruinaban su movimiento.

Este tipo tiene velocidad +80.

Por cierto, tengo velocidad +140, precisión +100, agudeza visual dinámica: divina y
velocidad de reacción: ligera.

Fácilmente esquivé su espada y herí su muslo por una buena medida.

Se dio la vuelta, a punto de venir hacia mí otra vez, cuando se sorprendió al descubrir que
sus movimientos se habían ralentizado.

Asesino de habilidades.

Era raro, poseído por Nechinative, el presidente de la Asociación patea la lata, que tenía la
reputación de matar a los jóvenes con talento.

Puso un alto a los movimientos especiales de tu oponente al volverlos cero. Corté al hombre,
que ya no podía seguir mis movimientos.
“... Ella es un monstruo.” dijo alguien con voz temblorosa. Podría decir que los soldados
estaban asustados.

“¡Pon las unidades en la parte trasera juntas y entren en formación! Este es un monstruo.
¡Ella no es humana!”

Ustedes son los que no son humanos.

Solo estábamos tomando nuestro trabajo en serio.

Solo estábamos haciendo nuestro trabajo.

Pero ustedes...

Mi primer cliente en el burdel fue Dios.

“¡Estás sorprendida! ¡¿Soy yo?! ¡Yo!”

¿Por qué demonios está esta escoria aquí?

Pensé en golpearlo, así que lo hice, pero Dios solo se rio y se rio.

“Ahh, he estado tan curioso acerca de ti. En ese entonces parecías estar de mal humor, así
que no me dijiste nada, pero quería ser tu amigo. Estaba pensando que deberíamos tener
LINE en este mundo.”

Dios pagó y cuando me estaba cogiendo, dijo: “Pensé, que yo debería... ahhn, darte una...
mm, una habilidad, pero... hahh, para sé franco, las habilidades son como una lotería, así que
nunca sé qué obtendrán las personas, pero para ti, ooh, para ti, creo que puedo encontrar algo
increíble, jajaja. Te daré una, una muy rara y súper especial, te daré una habilidad realmente
buena. Ahh, es tan buena. Err, eso era sobre tu cuerpo. Increíble, las JK son geniales.
Oooh...”

Me preguntaba si era muy semejante a Dios eyacular prematuramente, pero junto con el
esperma, me dio una habilidad, una muy extraña.

“Ahí tienes. Es una habilidad totalmente única: la creación del embarazo. Cuando un hombre
se sumerge en ti, recibirás sus puntos de experiencia y habilidades. Tal vez pienses que el
nombre no va con la habilidad, o quizás pienses que el nombre es cojo, pero no creo que
haya una habilidad más útil para el trabajo que has decidido hacer. Dormir con muchos
hombres. Nutrirse con su experiencia. Sé la madre de nuestra esperanza.”
Le dije que preferiría que me enviara de vuelta a mi propio mundo.

Dios termino por responder: “El mundo es lo que tú creas...”

Siguió viniendo por un tiempo, y me pregunté si me había transportado a este mundo solo
porque quería cogerme, pero después de un tiempo se detuvo. Pensé, Dios está muerto, y me
olvide de él.

Y las habilidades, quiero decir, sabía que no importa cuán alto sea el nivel al que llegase, no
sería capaz de convertirme en un aventurero por ser mujer, por lo que no tenía sentido. Y las
únicas habilidades útiles eran las habilidades de sanación de las Hermanas, pero como solo
las mujeres las tenían, no tenía opciones.

Sin embargo, algunas de ellas las use por montones. Piel Hermosa y Trasero
Despampanante, por ejemplo, eran extremadamente útiles, y me sorprendió que el hijo del
maestro del gremio tuviera Cocinar, que podía usar. Sin embargo, la mayoría de las
habilidades estaban relacionadas con el combate, por lo que no eran muy prácticas para una
trabajadora sexual.

No podía ir a la caza de monstruos, y si resistía a un cliente horrible y lo lastimaba, eso


causaría problemas para la tienda.

Este mundo odia a las tomboys, así que pensé que nunca tendría la oportunidad de usar estas
habilidades de trampa violentas.

Además, si me vuelvo más fuerte, ¿Cómo se nombraría, el Puño del Semen o algo así?

“¡Juntos! ¡No la enfrenten de uno en uno!”

Pero yo era fuerte.

Era tan fuerte que me hizo temblar y sabía que nadie podía vencerme.

“Ugh, guh, ahhgh... ¡ngh!”

Me acostumbré a cortar gente, lo que significaba que era más eficiente.

Era como si mi técnica hubiera alcanzado mi nivel. La espada se sentía ligera, y podía
manipularla libremente. Mi cuerpo se movió mejor de lo que esperaba. Mis visualizaciones y
realidad se sincronizaron maravillosamente.

“¡L-Lo tengo!”
Había sacado la espada de un soldado de cabello corto de sus manos, pero él me agarró por
detrás.

Era una lucha segura con un hombre con Artes Marciales +50.

Metí mis pulgares en sus costados, lo envié a volar con un movimiento de mi pierna y,
cuando cayó al suelo, le corté la garganta.

Porque mi habilidad en artes marciales es +120. Por supuesto, siempre he sido buena
echando gente.

“¡¿Cómo pudiste hacerle esto a mis amigos?!” Gritó un joven soldado.

¿Qué sabes acerca de los “amigos” en tu brigada machista?

La venganza y la contra venganza son legales en este mundo, ¿verdad?

Esto es venganza para mí y Shequraso. Si no quieres morir, es mejor que te esfuerces.

“¡Llama, cinco rondas, fuego!”

Todo lo que estaba frente a mí se puso rojo, envuelto en llamas.

Pero los hechizos se encontraron con una barrera invisible en el aire y fueron neutralizados
antes de golpear mi cuerpo.

“¿No... no funcionó?”

Inmunidad a la Magia de Ataque, esa era la habilidad de Chiba.

Y sí, también tengo sus Puntos de experiencia 16x e Inmunidad a los efectos de estado.
Ningún ataque mágico funciona en mí.

Hacer trampa es injusto. Obtuve los puntos de experiencia que todos pasaron años luchando
para conseguir en una sola noche. Y hasta me pagaron. Fue realmente astuto.

Además, no tengo esa restricción de límite de nivel. La habilidad increíblemente rara de


Sumo de niveles ilimitados me permitió subir de nivel infinitamente.

Al principio no entendía lo que significaba “ilimitado”, pero cuando escuché que los niveles
de Chiba se detuvieron a los 91, me reí tan jodidamente.

Dije un breve hechizo que escuché decir a un cliente una vez.


La luz fría comenzó a extenderse de mis palmas.

Magia de hielo.

“¿Qué? ¡Imposible...! ¡¿Puede usar magia?!”

Congelé el agua en el suelo, atrapando los pies de los soldados. Luego usé Viento Mágico y
los golpeé. “¡No se queden quietos! ¡Muévanse! Si nos juntamos, ¡moriremos!”

Incluso los lanzadores de magia del ejército profesional no eran rival para mi magia. No es
como si lo hubiera aprendido, pero antes había tomado prestado Dragon Quest de mi novio,
así que fue fácil para mí entenderlo.

Después de todo, tenía la habilidad Sabiduría.

Uno de los clientes que me había cogido y tirado de mi mientras estaba ocupada con patea la
lata lo tenía.

No importa cuántos soldados vinieran a mí, no conseguí ni un rasguño. Fue una pelea
unilateral en la que simplemente seguí derribándolos.

Chiba dijo que las habilidades eran importantes en este mundo. Eso me pareció correcto. Era
importante ser fuerte para sobrevivir aquí.

“... Nunca hubiera imaginado que fueras tan fuerte, Haru. Qué sorpresa.”

Bisque avanzó lentamente con una sonrisa. Parecía tan relajado, como si nada de esto tuviera
nada que ver con él.

“Has matado a la mitad de nuestro escuadrón. ¿Estás satisfecha? Hemos experimentado el


mismo dolor. ¿No deberíamos hablar del resto?”

Se me acercó con su espada en su vaina, diciendo que deberíamos hablar.

Forcé la mano de mi espada para no temblar.

“Creo que lo que hicimos con Shequraso fue horrible. Y, por supuesto, lo que te hicimos a ti
también. Pero quiero que entiendas nuestra posición. Como puedes ver, nuestro trabajo nos
mantiene cerca de la muerte. En el frente, solo puedes confiar en tus compañeros de pelotón.
Tu unidad es tu familia. En nuestro mundo, las órdenes de la parte superior son absolutas y,
como miembro de nivel medio, pongo la solidaridad en primer lugar. A veces tengo que
sacrificar mi felicidad personal por el bien de la unidad. Ella entendió eso. En serio.”
Me miró con una cara que no contenía ni una pizca de culpa.

Solía no poder creer a este tipo, porque él era así.

Pero ahora, lo entendí. Después de que tuvo sexo conmigo, aprendí.

Lo decía en serio. Él no estaba en absoluto asustado de esta situación. No sentía ninguna


culpa o arrepentimiento por lo que había hecho. Aquellas líneas que parecían tan
superficiales eran sus verdaderos sentimientos porque solo vivía en lo superficial.

“Estamos aquí porque realmente queremos proteger a la gente de la ciudad. Pero nuestros
enemigos son monstruos horribles, y ya hay tensión y miedo entre nosotros. Estamos
luchando al final de nuestro ingenio. Es lo mismo para las trabajadoras sexuales, y Shequr...”

Sin dejarlo terminar, lo apuñalé en el pecho.

Por un momento frunció el ceño, pero su sonrisa habitual reapareció casi de inmediato.
“Muy mal”, dijo.

Asesino de emociones.

Desde el principio, Bisque nunca tuvo emociones humanas como el dolor o la tristeza. Si
alguna emoción desagradable aparecía, él la apagaría rápidamente. Solo podía dejar los
placenteros.

Era una habilidad práctica, pero horrible. Juré que nunca la volvería a usar.

Y vas a morir solo después de que la pierdas.

“Ngh... ¡Ahhh!”

Asesino de Habilidades.

Limpié esa sonrisa espeluznante de la cara de Bisque y saqué mi espada de él.

“Ah, mierda, el dolor... ¡Ah, ahhh!”

Cayó en un charco, se retorció, sufrió y finalmente llegó débilmente hacia la lluvia.

“... She... quraso...”

Su mano cayó al barro, habiendo agarrado solo aire.

El canto de Shequraso en mi cabeza se desvaneció en ese punto.


Era un bastardo.

Todo este mundo no era más que idiotas estúpidos.

“¡Te odio! ¡Los odio a todos!”

Presioné a través de la lluvia entrecruzada con espadas y hechizos.

Grité y fui a un alboroto. Estaba enojada, me dolía el pecho y me sentía enfermo, como si
fuera a vomitar. Así que me volví loca.

Pronto me di cuenta de lo que era ese sentimiento de enfermedad.

Yo ya era uno de ellos, pertenecía a este mundo.

“Odio esto... ¡lo odio!”

Nunca más tendría un “después de la escuela”.

Nunca más volvería a intercambiar LINEs estúpidos en toda la noche. Nunca más pelearía
con mi hermana mayor por el secador de cabello y llegaría tarde. Nunca más me regañarían
mi mamá y mi papá. Tampoco podría animar a mi novio en sus partidos de fútbol.

Cubierta de sangre, me volví loca. Empapada en sudor, dormí con hombres.

Haru Koyama se convirtió simplemente en Haru, y ella viviría en este mundo.

“¡Heegh! ¡Eeeeeeegh!” En la parte más profunda del bosque, el comandante del hectosquad
se escondía en una tienda de campaña justo al lado de la línea del frente.

Cuando le prendí fuego, él salió tropezando, gritando solo por la mirada furiosa de esta niña.

Sí. Sé lo que realmente eres porque dormiste conmigo. Puedo verlo.

Eres un debilucho de nivel 15. Esa es la verdad. “¡D-Detente! ¡¿Nadie?! ¡V-Vengan a


protegerme! ¡Eeegh!”

Formé esferas mágicas en mis manos.

Una azul en mi derecha y una roja en mi izquierda.

Este fue un reparto doble de la habilidad del hombre de barba azul que resentía de Chiba,
Invocación Elemental de Hielo: Sivyl Único, más la habilidad de herrero de la persona con la
que tuve sexo con las orejas de gato, Invocación Elemental de Fuego: Ganegudey Drago,
usando la habilidad de ese bardo, Hechizo Doble.

Las dos esferas mágicas eran como el Sol y la Luna a medida que se expandían y se hacían
más brillantes. Mientras congelaba y quemaba el área circundante, confiando en la
Inmunidad Mágica para atacar, me acerque al comandante del hectosquad.

Estaba tan aterrorizado que apenas podía pararse, y la magia comenzó a romperse sobre su
cabeza.

“¡N-No! ¡Yaaagh!”

“Eres un hombre, ¿verdad?”

Las criaturas mágicas extendieron sus alas, y sus gritos de batalla hicieron temblar el bosque.
El cielo se ensanchó cuando los árboles se derritieron.

“¡No grites de una manera tan sexy!”

“¡Nooooooooo!”

Las luces azules y rojas colisionaron y se pusieron blancas borrosas. Me tragué la luz, y
escena tras escena de mi viejo mundo apareció ante mis ojos.

Cuando la luz desapareció, el comandante del hectosquad se había ido, y yo era la única que
estaba en el bosque oscuro.

Cuando exhalé, me ahogué, me dolió mucho. Me dolía todo el cuerpo y la espada en la que
me apoyaba se sentía pesada.

Pero la lluvia seguía cayendo.

Hubo una agitación en el bosque, como si respirara, y una presencia de odio acechaba en la
oscuridad.

Esta era la línea del frente, donde aparecían los monstruos, y yo había eliminado a la unidad
que la custodiaba. Podía oler el aliento agrio de las bestias hambrientas.

Pero desde más atrás, sentí una mirada aguda.

Los ojos helados me miraron desde lejos en la oscuridad. Delante de esa mirada, podía sentir
innumerables criaturas.
Una jaula el momento antes de que fuera abierta.

Todos respiraban con dificultad, me querían mucho.

... Bien. Vengan. De todos modos, no podrán dormir así, ¿verdad?

Me los cogeré. Soy una trabajadora sexual. Me quedaré contigo hasta que llegue la
mañana.

Pero no te dejaré ir al cielo.

La única que puede descansar en paz esta noche es Shequraso.

La presencia en lo profundo del bosque se hinchó y luego desapareció. La penetrante mirada


fría se suavizó.

La lluvia se detuvo abruptamente.

De repente, hubo gritos de guerra y pisotones, la horda de demonios había sido liberada.

Un trueno en mi mano izquierda, una espada sangrienta en mi derecha, también grité, con
toda la fuerza de mis pulmones.
JK Haru es una Trabajadora Sexual en otro Mundo

“Ella, que ahora ha sido llamada para estar con Dios, se llama...” Todos en la tienda estaban
viendo a Shequraso en su funeral.

Bajo un cielo azul, ella estaba sonriendo. Ella tenía su misma cara bonita como siempre.

“... Shequraso...” Lupe sollozó.

La abracé por detrás.

Su cabello mullido se sentía bien, muy suave, y enterré mi cara en él y también lloré.

La historia oficial era que Shequraso había muerto de enfermedad.

Nadie en la tienda estaba de acuerdo con eso, y la familia del maestro del gremio incluso fue
a protestar. Pero el comandante del hectosquad había sido tan grande e importante, sin
mencionar el comandante de la unidad que había sido borrada, por lo que el asunto quedó sin
resolver.

La tienda también dejó de hacer citas al aire libre y “visitas de confort” por un tiempo. La
que se sentía más responsable era la señora. Estaba llorando y pidiendo disculpas todo el
tiempo, aunque nadie la estaba culpando.

Le dije que no era su culpa, también. Ella respondió: “Gracias por regresar a salvo”, y lloró
de nuevo.

El trabajo sexual es un trabajo lleno de tristeza. Todos son débiles. No es de extrañar que
sean arrastrados cuando ser lastimadas es la única opción.

Cuando podamos pararnos, estemos erguidos.

“Shequraso...”

Te amo.

Fuimos amigas hasta el final, ¿verdad?

Y a partir de ahora también, ¿verdad?

Ahora.
Incluso con todo lo que estaba pasando, todavía tenía que trabajar.

Somos mujeres en la industria de servicios. Tenemos que sonreír para los clientes y
mantener nuestros cuerpos prístinos.

“¡Adelante!”

La tienda estaba repleta como cualquier otra semana, así que estaba corriendo.

Mesas, listas. Bebidas, listas. No hay nada malo con los pisos / paredes / techo.

Recientemente adquirí Carpintería, de todas las cosas, así que no puedo dejar de notar si algo
en el edificio necesita mantenimiento.

Qué habilidad de trampa detestable tengo. Me pregunto si Dios volverá alguna vez. Me
gustaría eliminarlo.

“¡Haru, es casi la hora del show!”

“¡O-Okay!”

Pero tengo que poner todas mis habilidades para trabajar en este trabajo.

Decidí que lo daría todo. Sentí que era la única que podía salvar la tienda.

Incluso si eso era imprudente.

“U-Uhh, gracias por venir al Gato Azul Nocturno esta noche.”

Nadie está escuchando. La tienda estaba llena de charla, y nadie me estaba prestando
atención en el escenario con mi instrumento parecido a una guitarra.

Se sentía como un juego de distancia. ¿No es esta la tienda donde trabajo?

¿No? ¿No soy muy popular aquí?

(“Haru.”)

Lupe me llamo. Tuve este trato cuando era camarera.

Cuando miré más de cerca, noté que Sumo crujía detrás de su mesa habitual, luciendo
nervioso por alguna razón y limpiándose el sudor.

Respiré hondo y sonreí.


Incluso si no pudiera ser tan genial como ella, pensé que sonreiría como normalmente lo
hago.

“E-Err. Bueno, aquí hay una canción de mi ciudad natal. Se llama Toritetsu.”

Utilizando un hueso como pajuela comencé a rasguear las cuerdas.

Había estado practicando, así que mi guitarra sonaba bastante bien.

“Voy a tomar una foto de las 7:52 DeHa 1000 ♪”

Mi voz solía estar tan fuera de tono que había sobresaltado a los empleados de la caja de
karaoke, pero ahora sonaba muy bien. Nadie más prestaba atención, pero Sumo y Lupe
parecían algo sorprendidos.

Demonios, me sorprendió al principio. Quiero decir, la habilidad del Comandante del


Hectosquad Buffness era Canto Súper Excelente, eso es muy gracioso. Debería haberle
hecho cantar para mí antes de matarlo.

Pero ahora yo era la que tenía la voz cantante. Podría tener confianza y dejar que los clientes
la escuchen. Mis canciones traerían negocios.

Excepto que estaba tan nerviosa que realmente no podía cantar...

Pensé que una vez que comenzara las cosas funcionaría, pero en serio no podía manejarlo.
La presión de un solo show no es broma.

Sin alguien que sepa lo que están haciendo a mi lado, me siento súper ansiosa. Ni siquiera
podía decir si estaba sonriendo correctamente o no. Todo lo que sabía era que me estaba
sonrojando.

Quiero volverme loca. Quería ser la chica de moda, como siempre. Pero si yo abandono,
¿quién realmente actuaría?

Canté, aunque mi voz temblaba.

“Quiero tomarme una foto contigo en tus viajes a un nuevo mundo ♪”

Sumo incluso empezó a aplaudir en el ritmo. (¿Quién hace eso?) En realidad es más difícil
ahora. ¡Esto no es un combate de sumo!

Entonces Lupe estaba tratando de conseguir que los otros clientes lo hicieran. ¡Esta no es
música de festival!
Agh, esto es tan difícil. ¿Por qué?

Bueno, definitivamente es un nuevo tipo de show. Es divertido.

Debes estar sonriendo, Shequraso.

“¿Eh? ¡De ninguna manera! ¿Qué? ¿Me estás dando esto?”

Estaba pensando en lo nervioso que se veía Sumo, y al siguiente minuto me estaba regalando
flores para celebrar mi debut en el canto.

Un ramo de pequeñas flores rosas.

Siempre pensé que lo mejor era conseguir de los chicos algo práctico, como ropa o
accesorios, y de Sumo, por supuesto, la carne tenía más sentido. Esta era la primera vez en
mi vida que recibía flores.

“Oh, Dios mío... estoy... en realidad súper feliz...”

Fue súper fuera de lugar para mí, pero realmente estaba súper feliz.

Sentí que iba a llorar. O mejor dicho, sí lloré.

Acababa de decidir no cerrarme o quedarme callado por mis emociones, así que las lágrimas
me cogieron desprevenida. Incapaz de contenerlas, hice que Sumo se pusiera nervioso.

Por alguna razón, incluso Lupe comenzó a llorar, y era como esta atmósfera de final de
temporada total, aunque nuestra pelea acababa de comenzar, y los otros clientes comenzaron
a aplaudir a pesar de que ni siquiera habían estado escuchando.

Idiotas. Los amo a todos.

“Ahh, nunca pensé que te oiría cantar ‘Toritetsu’. Para ser franco, solo las chicas escuchan a
ese tipo, así que no tengo ningún interés, pero esa canción es nostálgica. Oh, ¿puedes cantar
esa otra? ‘Okuhonzakura’. Mis amigos dijeron que debería hacer eso en uno de esos videos
donde cantas, así que lo hice solo por un tiempo limitado. No estoy seguro de cuántos
suscriptores obtuve, pero sí obtuve muchos ‘me gusta’. ¿Así que quieres que cantemos
juntos?”

Pensé que mis flores podrían marchitarse. Casi dejo que los mocos goteen de mi nariz.
“¿Por qué demonios estás aquí?”

“Estoy aquí. ¿No es eso suficiente? Pensé que quizás ya te habías relajado un poco. Quiero
decir, no es como esta fue la primera vez que dijiste cosas que no tenían sentido, así que con
eso en mente me sentí como que tengo que protegerte, ¿sabes? Je-je.”

Chiba se echó el cabello rojo hacia atrás (aunque en realidad no se movió) y se sonrojó.

No puedo creer a este tipo. En serio, no tiene sentido que tenga nada que ver con él.

Entonces, ¿por qué murmuré su nombre tan a menudo cuando me estaba entre cien tipos?
Eso es una mierda de pasado oscuro.

Debería desactivar Vinculación de Nivel... Debería echar a este idiota...

“Oh, está lloviendo.” La lluvia cayó, como para enfriar el hervor de mi corazón.

Recordé la mirada helada en los ojos de ese tipo.

Desde que dormimos juntos, el hombre de cabello plateado no había venido a la tienda ni
una sola vez.

Me preguntaba por qué. ¿Fue tan mala? Podría perder seriamente la confianza.
Especialmente cerca del final, era un desastre total, una vergüenza como profesional, pero...

No.

Estaba fuera de la tienda. Mi habilidad de mujer, o mejor dicho, mi nariz, me lo decía.

Metí mi ramo en el cabello de Chiba y salí corriendo por la puerta. Ese mojado cabello
plateado que sobresalía incluso de noche. Esa altura envuelta en ese largo abrigo. Esos ojos
terriblemente agudos.

Fue él.

Mi corazón estaba saltando positivamente.

“H-Hola, buenas tardes. ¿No te estás mojando con la lluvia? ¡Ven al interior de la tienda!”

Me miró fijamente y luego, sin cambiar su expresión, dijo: “No necesito una bebida. Solo
vine a ver tu cara.”

...
¿Eh? ¿Que se supone que significa eso?

Me sorprendió por un segundo y cambie al color del pulpo hervido.

Uh, no puedo hacer esto. Ahora mismo estoy trabajando. P-Pero tal vez podría hablar con
la señora y tener un tiempo libre comenzando ahora, y tal vez, uh, ¿lo invitaría a entrar en
mi habitación? En realidad, sería la primera vez que un chico entra en mi habitación fuera
del trabajo. ¿L-Le gustaría dormir?

Fue tan repentino que no estaba lista para nada. ¡Bueno, mi cuerpo sí! Es mi trabajo, después
de todo.

Pero hombre, este tipo siempre está diciendo las cosas más aleatorias con una expresión en
blanco.

“... Sabía que alguien como tú aparecería en algún momento. Nunca pensé que serías tú.” Él
entrecerró los ojos. Todo fue como un enigma para mí. “Estoy lleno de odio. No quiero tu
perdón o lástima. También sé que todos ustedes son de una generación diferente. Evolución,
cambio, esas son cosas que hacen los humanos, son criaturas que descartan el pasado. Para
ti, mi odio es solo una historia. Especialmente para ustedes los de otros mundos.”

La lluvia le cayó por el pelo y la cara.

Tal vez no pueda sobrevivir fuera de la lluvia. Se me ocurrió que tal vez era incapaz de
llorar.

“Alguien aparecerá para terminar la historia. Independientemente de qué tipo de conclusión


sea, estoy seguro de que será mala suerte para mí. Tal vez cuando suceda, me alegraré de que
fueras tú. Eso es lo que pensé, así que vine a ver tu cara.”

Él se calló y solo me miró.

Sentí que debía decir algo, pero realmente no entendía de qué estaba hablando, así que no
pude. Ni siquiera pude poner una sonrisa educada, así que solo miré hacia atrás, sin
comprender.

Entonces tuve la sensación de que él sonrió un poquito. “La próxima vez, vendrás a mí.” ¿Es
eso una proposición?

Pero sin siquiera decirme su dirección, me dio la espalda.


“No tengo ninguna intención de ser eliminado. Si vienes, no voy a jugar. Será mejor que
sigas mejorando. Tal como estás ahora, nunca me alcanzarás.”

Pareció fundirse con la lluvia, y su espalda se desvaneció.

En última instancia, lo despedí sin entender lo que quería decir o mis propios sentimientos.

Tenía la sensación de que me habían rechazado.

Pero también sentí que prácticamente me habían propuesto hacerlo.

Estaba tan aturdida que me preguntaba si estaba bien.

Tal vez sería aterrador aprender más sobre él. Tal vez mientras más me acercara a él, menos
me gustara. Tenía la sensación de que había chocado con una soledad intensa.

Pero, realmente me gusta él.

Fue el único de todos los tipos con los que me he acostado que no me dio ninguna
experiencia o habilidad.

No tengo ni idea de por qué él era el único así, pero se sentía bien, y pensé que sería genial si
terminaba siendo un “milagro de amor” o algo así.

Eso me haría muy feliz, recé a la lluvia.

Tan pronto como se hubo ido, la lluvia cesó.

“Haru, ¿qué estás haciendo? ¡Te estás empapando!”

“¿Qué pasa con ese pañuelo de color rojo brillante? ¿Eres ese mago de Ibaraki o algo así?”

“¡Soy el mago Chiba! ¡Err, ni siquiera soy un mago! ¡Y yo tampoco nací en Chiba! Nací en
Tokio y crecí en otro mundo...”

“Haru, puedes usar esto.”

“Gracias.”

Lupe me dio una toalla mullida y me sequé el cabello.

Uf, tenía frio Y Chiba es tan cojo.

“... ¿Ocurrió algo?”

Lupe parecía preocupada, pero le dije que no era nada.


¿Qué más podría decir? No tenía idea de lo que pasaría.

Y era el amor de una prostituta.

“¡Toda la noche! ¡Trabajemos!”

No te preocupes, yo. ¡Vamos a empezar esta noche!

“¡Estoy realmente de humor para hacerlo esta noche! ¡El primer chico recibe regalos que te
enviarán al cielo! ¿Quién va a ser?”

¿Acabo de escuchar una aguja caer? Todo el lugar quedó en silencio. Pensé que la había
cagado de nuevo, todos se echaron a reír y un hombre tras otro levantó su mano.

Voy por 100 rubers.

Pero la oferta comenzó, y en un abrir y cerrar de ojos, el precio supero los 200. Los
perdedores recibieron un brindis y un abrazo para agradecerles su dura lucha. Luego todos
miraron incluso más de cerca hasta que finalmente solo quedaron dos.

“Y-Yo pagare 300 rubers!”

“¡Muy bien! ¡Entonces pagaré 305!”

“¡310!”

“¡Nrrrgh... 315!”

Eran Sumo y Chiba. ¿Qué puedo decir? Supongo que estos son los tipos que siempre estarán
presentes, pero la competencia carece de novedades.

Pero, alguien le enseña a Chiba a ofertar. Sus turnos fueron realmente anti-climáticos.

Bueno, a este ritmo Sumo ganará seguro.

Eso está bien, haré que me quiera tanto. Forzaré a su mar de carne fuera del ring,
¡hakkeyoi!... es lo que estaba pensando cuando sonó una voz que era madura y tranquila,
pero que todavía se escuchó por todo el local.

“¡1,000 rubers!”

Fuera del bullicio, un hombre estaba sentado en una mesa.


Quién sabía cuándo había aparecido, pero este abuelo con cabello y barba blanca levantó el
dinero anunciado y entrecerró los ojos en un desafío a Chiba y Sumo.

“... ¿Hm? ¿Qué pasa?”

Más que el dinero, todos fueron tomados por sorpresa, supongo, por su presencia, así que
nadie dijo nada. Un sombrero destartalado de diez galones, pero su chaqueta de cuero
parecía bien hecha. Botas resistentes. Y llevaba una espada a cada lado de su cadera, lo cual
era raro. Había visto a mucha gente, pero él fue el primer doble portador.

¿Un viejo algo punk? No, más bien como la confianza de un delincuente activo. Los bordes
de sus labios se curvaron hacia arriba.

“Entonces, ¿gané, niña?”

Sumo miró su billetera y negó con la cabeza. Chiba estaba muy pálido y tembloroso.

Abrí los brazos y le di la bienvenida al anciano.

“¡Vendida por 1,000 rubers! ¡Gracias por su compra!”

Lo primero que hizo el abuelo cuando entró en mi habitación fue sentarse en la cama.

No hay sillas, así que sentarse allí es una cuestión de curso, pero debe haber estado bastante
acostumbrado a las mujeres si podía actuar así entrando en la habitación de alguien por
primera vez.

“Aquí no hay nada.”

La forma en que no se quitó las espadas, incluso cuando se quitó el sombrero, parecía que
estaba acostumbrado a todo tipo de cosas.

Miró alrededor de la habitación, luego fijó sus ojos en mí y me preguntó: “¿Mucho tiempo
en este negocio?”

“Mm, todavía no ha pasado un año.”

Quité los botones de la espalda y me aflojé el vestido.

Su mirada parecía atravesar mi piel, pero sus ojos no miraban a una mujer; era más como
una puñalada, eran tan afilados. Era un poco como mi chico.
“Entonces, niña, ¿sabes qué es un súcubo?”

“Conozco al gato-bus, ¿pero...?”

Ignorando mi excelente juego de palabras, el abuelo se puso un dedo en la sien y entrecerró


los ojos. “Un súcubo es, bueno, es un monstruo legendario. En pocas palabras, se comen a
los hombres. A partir de ahí abajo. Succionan su vitalidad hasta que están completamente
secos y se apropian de ellos. Horrible, de verdad, ¿no lo dirías?”

Me quité el envoltorio que rodeaba mis senos.

Me he puesto bastante confiado en mí busto estos días. Es más grande ahora.

Pero de todos modos lo ignoró.

“No sé si es eso o no, pero hay un monstruo en esta ciudad.”

Doblé la envoltura y la puse sobre mi vestido. Finalmente alcancé mi arma final, mis bragas.

“El ejército ni siquiera ha realizado una investigación adecuada, sin embargo, están
asumiendo que es uno de los secuaces del señor demonio. Escucharon los rumores, pero ya
sabes, era la unidad de ese comandante de hectosquad. Sin embargo, si vas a la escena,
puedes decirlo de inmediato. Ellos no estaban en contra de un demonio. Y no fue el ejército
el que mató a la horda de demonios. Era un monstruo. Hay un solo monstruo que lo hizo
todo por su cuenta.”

Estoy muy orgullosa de mi hermoso trasero, pero cuando se lo mostré a él, no se inmutó.

¿Has venido a la tienda equivocada? ¡Esto no es un asilo de ancianos!

El abuelo todavía estaba absorto en su propia historia y me lo explicó como si fuera un niño,
gesticulando con sus dedos.

“Si cuentas el cadáver del comandante del hectosquad, que desapareció, había cien humanos.
También había cien demonios. ¡La maldita cosa contaba! ¿De qué lado está este monstruo?
¿Humanos o monstruos? No tenía ninguna simpatía por ninguno de los dos e hizo una
decisión imparcial. Está diciendo que ambos lados son una mierda.”

Tenía sus dos dedos peleando, pero ninguno de los dos sobrevivió y levantó un dedo
meñique.
“El culpable es un niño. Es un monstruo, pero por dentro, es un niño. Está borracho del
poder y actúa como Dios, un maldito mocoso con sus tonterías pubescentes.”

No miró mi cuerpo desnudo, sino mi cara mientras hablaba.

“La lluvia los había eliminado principalmente, pero encontré las huellas de una mujer. Subió
a caballo y regresó a caballo. A los cuarteles. Pero desde allí regresó a la ciudad a pie.”

Hubo personas que habían visto a las trabajadoras sexuales entrar en los barracones unos
días antes, explicó, sus ojos se agudizaron aún más, prácticamente me estaba mirando, como
si me estuviera atando, aunque estaba totalmente desnuda y desarmada.

“La idea de que un mocoso monstruo viva en mi ciudad como si fuera el dueño del lugar me
enoja tanto que estoy perdiendo el sueño. Y debe haberlos matado a todos por alguna
estúpida razón. Si lo encuentro, tendré que derrotarlo en nombre de la gran raza humana.”

Cuando le eché un vistazo más de cerca a sus espadas, vi que estaban atadas con una cuerda
extraña.

Si desactivara el Enlace de Nivel y tratara de robarlos, probablemente no habría podido


hacerlo. Probablemente fue diseñado para que solo él pueda manejarlas.

Una vez escuché algo así de un cliente.

Que los chicos realmente fuertes eran cautelosos.

“No sabrías nada, ¿verdad, niña? Si tiene alguna idea, por favor, dímelo.” Los ecos del tonto
bullicio de abajo llegaron a mi habitación, pero el aire entre nosotros estaba congelado.

Si iba a llamar esa noche “estúpido”, yo fui quien no podía perdonarlo.

Pero incluso yo podría decir que él estaba tratando de descubrirme, que era una trampa.

Un burdel en la noche es el escenario de discusiones, peleas, negocios extraños, he visto


muchas cosas.

Me había acostado con este grado de peligro muchas veces.

Una trabajadora sexual usa todo su cuerpo para pelear, no solo sus bíceps.

“Hey, señor.” Me balanceé las caderas cuando me acerqué, y me agaché para mirar su rostro.
“Si hablas de cosas tan aburridas frente a una dama desnuda, nunca las obtendrás.”
Si me preguntaras cuál es mi verdadera forma, te lo diría. Mirar mi cuerpo es suficiente
para saber lo que soy.

Levantó un poco las comisuras de sus labios. Pero el brillo en sus ojos no se suavizó en
absoluto.

Me enderecé y le mostré todo mi cuerpo en lugar de darle una tarjeta de visita.

“Soy Haru. Soy una trabajadora sexual en el Gato Azul Nocturno.”

Las tetas y los glúteos que he desarrollado aquí son mi orgullo y alegría.

No he tenido el cuerpo de un JK durante mucho tiempo. Este es el cuerpo de una trabajadora


sexual.

“Puede que no lo parezca, pero soy la cuarta chica más popular aquí. Fue muy difícil llegar
tan lejos, muy duro. Los hombres no saben lo difícil que es vivir como una mujer soltera en
esta ciudad, ¿eh? Es súper agotador. Totalmente lo saca de ti. No te metes en esta línea de
trabajo porque quieres.”

¡Estoy empujando la hierba hasta el coño todos los días! ¿Es esta la seguridad del
aeropuerto?

“Pero me quedé allí. Y gracias a eso, aprendí un montón de cosas sobre este mundo. Pensé
mucho. Y llegué a una conclusión. Desde mi punto de vista, todo este mundo es un mocoso,
tiene un largo camino por recorrer.”

Los penetrantes ojos azules del abuelo se ampliaron un poco cuando hablé sobre este nuevo
mundo.

Pero él era flexible como un arco. Se llevó los dedos a la sien y sonrió como si estuviera
escuchando a su nieto.

Cuando era joven, probablemente era un semental total. Él todavía era bastante guapo ahora.

“Este es un lugar para que jueguen los niños, un mundo donde los niños, y solo los niños,
pueden vivir sus fantasías. Se entusiasman con las reglas convenientes para ellos y los
pasatiempos que solo se adaptan a sus gustos, y si usted dice algo, se enojan. Pero tal vez es
hora de que estén conscientes de las chicas. Si supieran lo que piensan las chicas, podrían
descubrir mucho. Tal vez temen que su mundo sea destruido, pero si nunca van más allá de
sus propios círculos vertiginosos, entonces las chicas pensarán que son asquerosos. Abran
sus corazones. Escuchen un poco más lo que las chicas tienen que decir. Entonces este
mundo crecería y sería más alegre.”

También quiero afecto. Quiero estar envuelta en los brazos de ese mundo tierno.

En serio, mi sueño es tener sexo solo con el chico que me gusta y luego dormir.

“Pero no es que odie todo. Algunas cosas son interesantes, y también hay mucha gente
buena. Incluso tengo amigos. No creo que el mundo es lo que hacen, y creo que este lugar
está en el puto medio de la nada, pero sé que si hago un esfuerzo, la gente realmente abrirá
sus corazones. Aun así, hay tantas veces en que las cosas no van muy bien y quiero llorar. Y
hay veces en que se me han hecho cosas horribles, y me he roto. Pero algunos de mis
esfuerzos tienen su recompensa, y hay algunas cosas divertidas, y también hay cosas de las
que reír. Soy una trabajadora sexual, y solo estoy luchando todos los días, pero me siento
viva aquí.”

Y cumplí 18 años aquí.

“Señor, usted me compró, entonces, ¿qué tal si primero me coges? Te daré un servicio serio
por el dinero que pagaste a la tienda. ¿No puedes buscar a tu culpable más tarde?”

Puse mis manos en sus hombros y me senté en su regazo. Su piel profundamente arrugada
era áspera y dura, y tenía ese olor de hombre.

Soltó una breve carcajada: “Tal vez tengas razón”, y arrugó la cara como un niño, hablando
de niños.

Maldita sea. Sentí que mi cara se ponía un poco caliente. Este tipo está tirando algo del
hombre astuto.

“Nn.”

Me acarició la espalda, y me dio escalofríos.

Antes de darme cuenta, él me había levantado y me había acostado en la cama.

Estaba haciendo todo lo posible por irradiar sensualidad en adultos, y sus manos legítimas de
adultos me habían levantado como si estuviera pacificando a un bebé. Aunque eran duras y
arrugadas, eran suaves cuando tocaban a una mujer.
Pasó su mano por mi espalda, y yo hice un ruido extraño. Me había sentido un poco sola, por
lo que estas caricias suaves me estaban volviendo loca. Si mis gustos se han ampliado hasta
el punto de que tengo deseo por viejos como este, realmente comenzará a afectar mi trabajo.

¡Me pondrán a cargo de los abuelos!

“¡Mm!”

Le robé un beso.

Deslizando mi lengua dentro, me puse a rodear. Le hice cosquillas en el punto más suave
debajo de la lengua, y él estaba tan sorprendido que apartó la cara. Le lancé la lengua.

“... ¿Es así como se besan en ‘el otro mundo’?”

Sonreí mientras respondía: “No, aprendí trabajando aquí.”

El abuelo levantó una ceja. “¿Te estás tomando en serio este trabajo?”

¡Te lo dije! ¡Este es mi trabajo!

“Heh. Jaja. Entonces así es como es. ¿Dios sacó una prostituta real? Bueno, un hombre no
puede ganar contra eso.” El abuelo se rio y se quitó las espadas.

Se quitó la ropa y reveló un pecho cubierto de cicatrices, pero bien construido. Se adelantó y
también se quitó los pantalones.

Guau. Abuelo, veo que todavía estás en el negocio.

“Pero lo siento, no voy a dejar que una joven me muestre qué es qué. ¡Te voy a follar,
Haru!”

Una polla larga y dura, tan viril que se sentía como madera o algo así, entró.

Me dejó sin aliento. Esta cosa era en serio un asesino de damas. Y realmente sabía cómo
meterla. Suave y fuerte. Encontró un buen lugar de inmediato.

“¡Nn, ah, ahn, ah!”

Estaba gimiendo de verdad, con solo él meciéndose un poco. Me estaba permitiendo conocer
la polla de la que estaba tan orgulloso.
Mi cuerpo se sentía flotante y cálido. Mi cara estaba tan caliente. La punta de su polla
aplastándose en mí pareció disfrutar de mis reacciones y se movió para estimular diferentes
lugares.

Mi boca se abrió e hizo ruidos sexys por su cuenta.

“Haru.” El abuelo me estaba mirando directamente a la cara.

“¿Quieres salir de la tienda y ser mi mujer? Sería más divertido que quedarse aquí.”

Viejo sucio. No trates de seducir a una chica lo suficientemente joven como para ser tu
nieta.

No me trates tan bien que realmente consideraría ir con eso.

Apreté los dientes y sacudí la cabeza. El abuelo dijo: “Ya veo”, y empujó sus caderas con
fuerza contra mí.

Realmente estaba escarbando mi vagina, pero no de una manera horrible y agresiva. Estaba
usando sus caderas de esa manera varonil que te hace feliz. Podía sentir mi útero empujado
hacia arriba, y cada vez, mi estómago se estremecía.

“¡Ahhh! Ah, Ah.”

Él aumentó la presión y aumentó mi placer aún más. Mis caderas fueron levantadas de la
cama como si su pene solo me estuviera sosteniendo.

Ahh, este abuelo podría ser realmente fantástico.

“Sal de este burdel y sé mía. Quiero mostrarte el mundo.” Luego me apartó el cabello, me
miró a los ojos y me dijo: “Quiero hacerte la última mujer de mi vida.”

Bueno, este tipo ciertamente sabe cómo hacer que una chica se sienta especial.

Caray.

¡Pero no me subestimes solo porque soy trabajadora sexual! Apreté mi coño y envolví mis
piernas alrededor de su espalda.

Lo abracé y lo besé mientras movía mis caderas.

“Mm, Haru, tú...”

Luego cambié de lugar, así que estaba en la cima. Lo miré y exhalé una vez enérgicamente.
“Eso fue una mentira, ¿verdad?”

“¿Hm?”

“Le has dicho a otras mujeres esa línea acerca de ser tu última mujer.” El abuelo sonrió y
dijo: “Si eres mía, me libraré de la otra mujeres.”

Viejo follador. Te digo que la mierda es odiosa. ¡No creas que seré tan fácil de conseguir
solo porque soy una trabajadora sexual!

Agité mi lengua. Luego puse mis caderas en modo híper y lo apreté con movimientos que sé
que hacen que los chicos se corran.

“¡Nn, kgh...!

¿Qué pasa, abuelo? Tu cara es muy roja. ¿Es tu presión arterial?

“Tú, pequeña...” El abuelo se sentó, así que terminamos en esa posición en la que ambos
están sentados uno frente al otro.

Se estrelló desde abajo, meciendo toda el área alrededor de mis caderas. Su polla y mi coño
chocaron unos con otros.

“Nn, ah... oh Dios, es increíble, pero... puedo seguir adelante.”

“Eres, nn, bastante sorprendente. Nn, eres una buena mujer.”

Este viejo se sentía tan bien que quería que me llevara a algún lugar, pero no, no, no estaba
dispuesta a dejarme engañar por este mentiroso. Además ya tengo mis ojos puestos en un
hombre mayor. Esto es sexo de negocios.

El abuelo puso su mano en mi cabello y me jalo para besarme.

Pensé que realmente iba a derretirme, era muy suave.

“Bien. Mujeres, tesoros, señores de los demonios, ninguna de esas cosas son divertidas si
puedes obtenerlas fácilmente. Pondré tiempo para hacerte mía.” dijo, acariciando mi cabeza.
“¡Porque todavía somos jóvenes!”

Se echó a reír, me besó y bombeó sus caderas.

Cuanto más afectuosa me pongo, más afecto me dio, y cuando quise ser agresiva, me dejó.
Cuando no pude contenerme más y dije: “Voy a correrme”, me susurró al oído: “Yo
también.”

Fue la primera vez que tuve un sexo que fue tan amable. Fue súper bien.

“Haru. Eres la mejor mujer que hay.”

Pero él tiene que decir esta mierda innecesaria, pensé cuando entré en sus brazos.

“Mi nombre es Widgecraft.” dijo con la espalda vuelta hacia mí mientras pasaba los brazos
por las mangas de su chaqueta. “Soy un maestro de todos los oficios. A veces hago de
vigilante, otras veces estoy en el bosque durante meses. De vez en cuando me vuelvo loco en
la arena. Por lo general, estoy en el pub cerca de la plaza jugando con mis amigos, y puedes
pasar el rato en cualquier momento. Si quieres, eso es.” Volvió solo la cabeza.

Puedes intentar seducirme otra vez, ¡pero no va a funcionar! yo me preparé, pero no había
una mirada extraña en los ojos del abuelo, Widge.

“Si alguna vez tienes ganas de derrotar al señor demonio, llámame. Te llevaremos allí. Pero
sabes lo que sucederá si decides darle una mano, ¿verdad?”

Él se despidió con un ‘hasta más tarde’ casual y se fue.

La atmósfera electrificada se fue con él y exhalé. “Fwaaah.”

¿Qué diablos, joder? No me amenaces Además, ¿por qué debería tener que derrotar al
demonio señor?

Eso es un trabajo de hombres, ¿no? Es como la primera regla de este mundo.

Pero es cierto que quiero desmantelar ese sistema y me pregunto qué hay al otro lado del
bosque.

En este momento sería imposible. Quiero decir, estoy ocupada.

Extendí mi coño y raspé la hierba luvya junto con el semen.

En mi cabeza, la fanfarria habitual jugaba.

¡Haru ha alcanzado el nivel 387!

¡Habilidades de supervivencia, seguimiento y doble hoja adquiridas!

“Perfecto...”
Me di una ducha y bajé al pub.

Había muchos clientes allí para ver a las chicas.

Después de eso las cosas siguieron como siempre. Las cosas eran tan pacíficas que me aburrí
un poco.

Solo bromeaba, ¿cómo podría eso ser verdad?

Fue otro día de batalla en el otro mundo. Recolectando los ojos de todos los que nos
rodeaban, estábamos disfrutando de una taza de té perfumado una tarde en un lugar lleno de
olores en una calle comercial principal.

Nos divertíamos, pero este era nuestro campo de batalla.

“Una vez que te acostumbras, no es tan molesto.”

“¿Cierto?”

El nerviosismo inicial de Lupe casi había desaparecido; Parecía relajada mientras saboreaba
su té.

Habíamos pasado en el banco donde solíamos almorzar y tomar el té con Shequraso a


algunas chicas nuevas.

Las chicas con más experiencia nos dirigimos a la ciudad en busca de un nuevo lugar.
Entonces lo encontramos.

El lugar de la familia de Sumo.

Era menos como encontrar y más como recordar, pero nuestro plan para ocupar el café de
Sumo estaba en marcha.

Creamos asientos en la terraza y comimos allí. ¿Qué nos importaba si alguien nos dijera que
las mujeres que comen fuera solos son vergonzosas? Comíamos justo en sus caras. Las
chicas también tienen derecho a divertirse.

Al principio, Lupe se mostró vacilante, como, “No lo hagamos...” pero parecía que el
restaurante cocinaba como siempre y hablaba abiertamente, sin tener en cuenta a los
hombres que nos rodeaban, la habían liberado de las viejas convenciones.
“También es bueno poder ver a los jóvenes.”

Una vez que nos acostumbramos a ser observadas, pudimos evaluar a los hombres que
pasaron o entraron en el café.

Desafortunadamente, no había personal lindo, pero una vez que comenzamos a aparecer,
Sumo comenzó a trabajar en la cocina. Incluso tomaría instrucciones para hacernos lindas
ensaladas y postres, por lo que la idea de los elementos originales del menú dirigidos a las
niñas no parecía tan lejana.

Ya que puede subir de nivel infinitamente, espero que dentro de poco sea el mejor pastelero
en este mundo. Solo sé que las chicas lo amarán haciendo pasteles lindos con sus dedos
gorditos, así que quiero que vengan más clientes.

Y no solo somos Lupe y yo.

Hay otra chica en nuestro grupo que pareció realmente impresionada cuando mencioné que
deseaba que la sociedad cambiara para que las chicas pudieran comer fuera a gusto.

“Hola, señorita Haru, señorita Lupe.”

“Oh, hey, Kiyori.”

“Hola. ¿De regreso a la arena?”

“Sí, pero esta mañana estaba trabajando, así que solo vi las peleas de rango B.”

Se sentó y pidió té y pastel de una manera que demostró que estaba acostumbrada.

Con la llegada de la hermana Kiyori, una vez en mil años, la intensidad de las miradas de los
chicos que venían por la calle aumentó, especialmente de los jóvenes con vibraciones
vírgenes. Pero parecía que ella ni siquiera se había dado cuenta.

“De vez en cuando veo a alguien que se ve fuerte. Pero todos son viejos, como los osos o los
tigres. Casi nunca hay hombres jóvenes.”

“No hay chicos jóvenes, ¿eh?

“Ninguno. Espero a alguien de mi edad o un poco mayor.”

Ella había roto con Chiba, por lo que estaba en el mercado para un socio.
Comenzó a explicar que lo que importaba también no era solo la fuerza, sino también la
apariencia y la personalidad.

Para decirlo sin rodeos, había empezado a pensar que le gustaría que su próximo hombre
fuera mejor que Chiba.

“Y no me interesan los vírgenes.”

“Estoy contigo.”

Me alegré un poco de ver a Kiyori tan asertiva sobre todo esto.

Ella escuchó muy atentamente los consejos que Lupe y yo le dimos, y en ocasiones tuvo un
buen comentario. Era una compañera de té clave para nosotras.

“Quiero ir al bosque tan pronto como sea posible.”

“Ohh, ya veo. No sé mucho al respecto, pero es como que las chicas no pueden ir a menos
que tengan una pareja, ¿verdad?”

“Sí. Es una mierda, la forma en que funciona el Gremio de aventureros.”

Pero últimamente tengo la sensación de que estamos influyendo demasiado en ella, y me


preocupa que pueda afectar su trabajo en el hospital o las actividades de su iglesia.

“Pero tengo una carta de triunfo que puedo usar si se trata de eso.” Ella me miró.

No le devolví la mirada y bebí mi té, haciéndome la tonta. Yo realmente. No debería haberle


contado mi secreto. No necesito que tenga todo tipo de extrañas expectativas. Soy una chica
moderna, así que no estoy en todo ese salvajismo.

“Por cierto, Lupe, ¿cómo está el ex de Kiyori?”

“Por favor, no lo llames mi ex. Y, por favor, no finjas que no entiendes lo que quiero decir.”

“Está bien, está bien. Aunque, ¿sabías? Chiba ha estado subiendo las escaleras con Lupe
últimamente. ¿Cómo va? ¿Te está dando problemas?”

“Uh, hmm.” Lupe pensó por un momento, tragó su té y dijo: “Todavía actúa como un virgen,
pero no creo que sea tan malo. Solo creo que tú y Kiyori no tenían ninguna intención de
cultivarlo, y él no podía resolver las cosas por su cuenta.”

Hablaba con su habitual tono despreocupado, pero lo que estaba diciendo era correcto.
Con una sonrisa ventosa, continuó. “Primero le enseñé. Fui amable, lo regañé, le di cariño.
De vez en cuando lo abofeteaba, y luego lo alababa hasta que llorara. Luego, después del
sexo, fingí estar molesta y le hice pensar en lo que podría haber salido mal. Es sincero en su
esencia, y sé que una vez que está enganchado a algo es muy apasionado. Ahora incluso me
llama ‘Ama’. Ahora es más dócil, por lo que últimamente he estado poniendo algo de
distancia entre nosotros y viendo si averiguará cómo llamar mi atención un poco. Él tiene
dinero, y parece tener tiempo, así que me da todo tipo de cosas. Pero soy el tipo de persona
que quiere amar. Una vez que pueda inclinarse y frotar su cabeza en la tierra ante la tienda,
estoy pensando que lo alabaré. Tee-hee.”

Kiyori se quedó boquiabierta cuando Lupe habló sobre entrenar a Chiba como si fuera un
cachorro, riéndose mientras ella recordaba diferentes episodios.

Lupe me había sorprendido muchas veces, enseñándome cosas sobre el trabajo y todo eso.
Ella realmente tiene poderes de amante y un don para entrenar hombres.

Pero, ¿esperaría algo menos de la vendedora número dos del año? La respeto de verdad.

“¡U-Um!”

Mi té se estaba enfriando, y justo cuando pensaba que lo vaciaba y me iba, algunas chicas se
acercaron de repente a nuestra mesa.

Una era una chica de aspecto serio con rasgos bien definidos y cabello trenzado. Una chica
con el cabello corto se escondió detrás de ella. A juzgar por los libros que llevaban, debían
haber sido estudiantes. Sus rostros se pusieron rojos por el segundo.

“¿P-Podríamos, uh, sentarnos... con ustedes...?”

Lupe, Kiyori y yo intercambiamos miradas, compartiendo nuestra alegría interior. “Por


supuesto. Tomemos el té juntas.”

Fue otro día de disfrutar con gracia nuestro té en público, atraer las miradas curiosas de una
sociedad misógina y seguir luchando.

Comemos pastel, hacemos más amigas, a veces charlamos acerca de los hombres, otras
veces tenemos discusiones serias y, de vez en cuando, prácticamente nos reímos por bromas
un poco sucias. Cualquier chica que quiera hablar es bienvenida a unirse a nosotras.
La Primavera de Kiyori: Una Historia Posterior

Desde entonces, bueno, no ha cambiado mucho, pero supongo que... empezando por Chiba, a
quien probablemente nadie le interesa mucho, se ha convertido en el octavo sirviente de
Lupe y, a menudo, se lo puede ver arrastrando los pies.

Lupe sigue siendo la número dos en la tienda. Nuestras dos mejores vendedoras son
realmente poderosas, no creo que pueda derrotarlas.

Además, últimamente Madam ha estado enseñando cosas a Lupe sobre la tienda, así que
parece que tal vez haya sido seleccionada como la próxima madame. (Por supuesto, ella se
sonroja y dice: “Noooo, no lo haré”, pero) siento que muy pronto también la llamaré ‘Ama’.

Sumo sigue siendo gordo.

Un cliente con un cuerpo y una billetera grandes, viene a menudo, pero últimamente nos
hemos convertido en clientes habituales en su cafetería, por lo que, desde el punto de vista
empresarial, es una relación en la que todos ganan.

Parece que todavía siente algo por mí, pero más que eso, parece que se está enganchando con
la cocina, y en realidad se ve bien cuando hace pasteles delicados con una cara tan seria.

Con su Nivel Ilimitado, puede seguir mejorando sus habilidades culinarias y sexuales a
medida que aprende, por lo que se está convirtiendo en un experto y también parece haber
ganado algo de confianza.

Últimamente, incluso Lupe ha estado diciendo: “Si solo perdiera algo de peso, estaría tan
caliente.”

Si perdía peso, ¿tal vez incluso se parecería al verdadero J Soul...?

No, no lo haría. ¡Es Sumo!

La cuestión es que su punto de venta es cómo hace pequeños pasteles con una masa parecida
al chanko, por lo que no se permite una dieta, ¡gracias!

Oh, también Widge viene bastante a menudo.

Parece que todavía quiere seducirme, así que susurra cosas como “Ven a vivir conmigo” y
“Te llevaré al bosque”, mientras hace las cosas más extravagantes. Siempre estoy
prácticamente derritiéndome, así que siempre es como, ¡Mierda! Pero ese jodido está
durmiendo con otras chicas y diciendo la misma mierda, así que desearía que me dejara sola.

Quiero decir, es maduro, generoso y tiene una voz sexy, así que si fuera 20 o 30 años más
joven, podría haberme enamorado de él, pero...

No, no puedo ir allí. Si fuera más joven, sería incluso más playboy que ahora. El otro día me
llevó a ese pub en el que estaba, pero todos sus amigos son tan extravagantes como él, y
estaba coqueteando con todo tipo de mujeres.

Correcto.

Todavía tomo té con Kiyori todo el tiempo.

Ella tiene un ojo en algún aventurero de rango B, pero al parecer ella lo está expresando más
cuidadosamente esta vez. Bueno, ella es una belleza de una vez en mil años, así que parece
que está deprimida, pero quiere ser un poco más cautelosa, por lo que aún no han llegado
muy lejos.

Kiyori dice: “Me tropecé con mi primer paso tanto en el amor como en la aventura, así que
la próxima vez que vaya lo hare completamente preparada.”

Sigo diciéndole que poner demasiado esfuerzo también puede ser peligroso. Pero estoy
segura de que su sueño se hará realidad. Quiero decir, ella tiene una gran cara.

Todo lo que tengo que informar es tan viejo, es aburrido, ¿eh?

A veces siento que las cosas tienen que cambiar, pero nada ha cambiado, entonces, ¿qué
puedo decir?

Desde que el hombre de cabello plateado dejó de dar vueltas, mis sentimientos se han
congelado a tiempo.

En las noches de lluvia, siempre presto atención a las ventanas, buscándolo a la luz de las
farolas. Pensé que mientras estuviera en la tienda podría volver a verlo, pero tal vez no pueda
asumir eso.

Me dijo que la próxima vez fuera a él, aunque nunca me dijo dónde vivía.

Puede que ni siquiera esté en esta ciudad. Tengo la sensación de que sentí esos agudos ojos
de halcón en otra parte.
Es posible que, solo tal vez, él estuviera allí esa vez.

Si cuando dijo que fuese a verlo, se refería a eso, entonces...

¡Oh, sí, llegué al número tres en ventas!

Por cierto, la señorita Haru ha estado actuando de manera extraña últimamente. No puedo ser
la única que se haya dado cuenta. Soy Kiyori.

Incluso cuando estamos tomando un té, no es raro que la conversación se detenga


repentinamente y que todas nos quedemos sentadas distraídamente. En esos momentos,
generalmente era la señorita Haru quien encontraba algo sobre lo que hablar, pero más a
menudo ahora solo mira hacia el espacio.

Mirando su cara melancólica por un lado, parece algo seductora y madura. Por supuesto, ella
es una trabajadora sexual, así que si lo intentara, sería mucho más seductora y madura que
yo. Pero la imagen que tengo de la señorita Haru es más que alguien que cuenta chistes
descoloridos, ríe a carcajadas y realmente sabe cómo comer, por lo que parece casi una chica
diferente.

Es como si estuviera viendo un lugar que no está aquí, así que para la gente que está con ella,
se siente solo.

Intenté enviarle a Lupe un mensaje con mis ojos. Ella sonrió, trazó encantadoramente el
borde de su taza con un dedo y levantó una mano para llamar al servicio. “¡Sumo! ¡Más té,
por favor!”

“V-Viene enseguida.” El Sr. Sumo, con su gran estómago agitado, se acercó con una linda
tetera.

Escuché que hizo un gran esfuerzo para encontrar una que le gustara a la señorita Haru.

Porque realmente la ama.

Tal vez las vibraciones del piso trajeron de vuelta a la señorita Haru, porque recordó su papel
y dijo: “¡Este té es tan delicioso!” Y tocó el brazo del Sr. Sumo con una sonrisa.

El Sr. Sumo sonrió con modestia, con el rostro enrojecido y murmuró: “¿E-Este? Puedes
tener todo lo que quieras.” Y hablaba en serio, porque nos dio una recarga gratuita.
“¡Ee-hee-hee!”

“¡Gracias!” la señorita Haru dio la gracias, no, eso no es una forma justa para poner las cosas
tomamos astutamente ventaja de su bondad y tuvimos nuestra tercera taza de té gratis ese
día. La señorita Haru dice que el negocio va en ambos sentidos, pero al final las cosas salen
bastante desiguales.

“Señorita Haru, ¿algo está mal?” Le lancé una pregunta vaga y abierta.

Por solo un segundo, ella se veía molesta. Pero solo por un segundo.

“¿Algo? No, nada, pero apesta. Quiero que suceda algo bueno, Lupeeee.”

“¿Eh? ¿No acabas de obtener el puesto número tres en ventas? Siempre supe que lo
lograrías.”

“¿De verdad? Gracias. Es gracias a ti, Lupe-senpai.”

“Es solo cuestión de tiempo antes de que me superes...”

“¡No! Voy a hacer mi mejor esfuerzo para lograr eso. Además, todavía haces el doble que
yo, así que no hay manera.”

“Hoo-hoo. Tendrás que vender más, Haru.”

“Aquí está, la próxima señora.”

“¡No lo soy!” La Srta. Haru y la Srta. Lupe pueden tomar ese tipo de tema general y
desarrollarlo en toda una conversación. Son cosas así las que realmente me hacen admirar a
las trabajadoras nocturnas. Cuando no tengo nada de malo, solo digo ‘nada’, y eso es todo.

Pero ahora estoy acostumbrada a su estilo de conversación, por lo que no puede engañarme
tan fácilmente.

Según la señorita Haru, hay algo ‘molesto’ en mí. Y también sé que ella se siente molesta
cuando alguien intenta presionarla sobre algo de lo que no quiere hablar.

Y en ese caso, incluso estoy de acuerdo, debo ser una mujer bastante molesta. Pero yo quiero
saber. Aunque, también tengo miedo de averiguarlo.

“¿Estás pensando en irte a alguna parte?”

Siento que escuché algo antes de que el número tres era su objetivo.
En ese momento, no pensé mucho en eso, pero ¿qué significa el número tres para ella? No
número uno, pero justo debajo de Lupe. ¿No parece un objetivo razonable?

Como un buen punto de parada.

“... ¿Qué? ¿Cómo, dónde? Este es el único lugar que tengo.”

Después de levantar un poco las cejas, sonrió. Lupe miró hacia afuera y me di cuenta de que
se estaba desconectando.

Creo que ella quiso decir, si vas a profundizar en eso, estás sola. Esta era mi
responsabilidad.

Apreté los puños sobre la mesa.

“Puedes ir a donde quieras, no puedes, ¿señorita Haru? No hay nada que te ate. Eres libre,
fuerte, alegre. Eres el tipo de persona que puede sobrevivir en cualquier parte.
Probablemente estés harto de seguir aquí. Quieres ir a un lugar nuevo, ¿verdad? Por favor,
dime sinceramente.”

La señorita Haru suspiró. Entonces ella dijo: “Realmente dices lo que quieres, Kiyori, ¿eh?”
Sonando medio exasperada, medio divertida.

Es gracias a usted, señorita Haru.

“Conoces a Widgecraft, ¿verdad? Ese viejo lascivo que te presenté antes. Intenté ir con él y
sus amigos al bosque.”

Los ojos de Lupe se abrieron ante la inesperada respuesta.

También se había dado cuenta de que la señorita Haru había estado preocupada, pero nunca
se hubiera imaginado que estaba ocupada por la guarida de los demonios. Yo tampoco.

En realidad, ¿por qué no me llevó con ella? Le he estado diciendo una y otra vez lo mucho
que quiero ir.

“No es que quiera irme lejos ni nada. Hay algo que me está molestando. Así que quiero
hacer un pequeño viaje para confirmar.”

“Iré contigo.”
“No, entiendo por qué quieres ir. Pero no estoy usando la ruta usual sancionada por el
ejército. Porque no soy una hermana, ¿verdad? Así que no puedo llevarte. Sin embargo,
lamento no haberte dicho.”

“Si ese tipo de ruta existe, estoy bien tomándola. Por favor llévame. Quiero ir contigo.”

“No. Es súper peligroso No te puedo llevar.”

“¿Por qué no? Puede que no parezca muy confiable, pero incluso soy una hermana con un
nombre de ángel de la iglesia. Puede que no sea capaz de luchar, pero al menos puedo salvar
a todos con mi magia curativa. Y hasta puedo poner barreras sagradas”

“... No me refiero a eso. Es imposible de una manera más básica. No hay tiempo para usar
magia curativa. A donde voy, mueres instantáneamente si te golpean. Es la supervivencia del
más apto, así que realmente no puedo recomendarlo.”

“Si tuviera miedo de morir, no me gustaría ser un aventurero en primer lugar. Quiero
profundizar más en los bosques que cualquier otro equipo y darles valor a las mujeres de este
mundo. Si es posible, quiero ser el equipo número uno con usted, señorita Haru. ¡Quiero
mostrar a todos que las mujeres también pueden hacerlo!”

“¿Siempre ha sido tan ambiciosa, Kiyori...?”

Es gracias a usted, señorita Haru.

Al verte, descubrí lo que significa querer algo.

Y estoy bastante segura de que también soy valiente.

“Pero hay que entender. No hay gloria para las chicas en el bosque. Es un lugar más delgado,
fangoso, espeluznante de lo que crees. ¿Cómo puedo explicarlo...? No es que haya algo que
lograr allí. Creo que tendrías una vida mucho mejor si encontraras un sueño, una meta, o lo
que sea en este lado.”

“Pero vas a ir, ¿verdad? No puedo ser tan estúpida como para rendirme incluso antes de
verlo.”

“Te lo digo, es diferente de lo que piensas. Es un lugar donde los demonios están en el
alboroto, pero ante todo, es un lugar donde las reglas de este mundo no se aplican. ¿Lo
entiendes? No hay soldados ni oficiales ni gente del pueblo. En otras palabras, es una tierra
de hombres sin ley.” La señorita Haru frunció el ceño.
¿Así que? Fruncí mis labios y nos miramos la una a la otra.

“U-Umm, ¿puedo preguntarte algo, Haru? ¿Por qué tiene que ir tan a un lugar tan
peligroso...?”

Sin darme cuenta, me había quedado bastante absorta en la conversación, hasta el punto de
que casi desvele la verdadera naturaleza de la señorita Haru frente a la señorita Lupe.

La señorita Haru dijo: “Ahh”, con una sonrisa y juntó las manos. “Lupe, lo siento. Voy a una
especie de aventura secreta. Si parece que tomará un tiempo, me tomaré unas vacaciones
adecuadas, así que, por favor, no se lo diga a la señora.”

“Srta. Haru, vamos a...”

“Está bien, esta conversación está fuera de lugar. Respondí a sus preguntas, así que, por
favor, no mencione más cosas que me causarán problemas.” La señorita Lupe parecía tener
más que decir, pero la señorita Haru ignoró nuestras dos miradas y miró hacia la calle.

Su rostro era un muro de perfil.

Cuando esta chica de otro mundo mira lejos en la distancia, nuestros ojos no pueden
seguirla.

Es tan solo porque ella no entiende cómo nos sentimos.

“... Hablando del bosque, escuché de un cliente que hay monstruos con forma de pene ahí
dentro.”

“¿Qué demonios? ¡Nunca escuché eso! ¿Hablas en serio?”

“Se frotan contra los árboles de dakimaku y arrojan a chorros cosas blancas de sus cabezas.
Son monstruos vírgenes.”

“Ee-hee-hee-hee-hee. ¿Qué? Eso es hilarante. ¡Si encuentro uno, lo arrancaré de golpe!” A


ella realmente le gusta decir tonterías. No soy como la señorita Lupe, así que no tengo los
medios para reaccionar a los estados de ánimo de la señorita Haru. Sólo me confundo.

Cuando le pregunto a la señorita Haru sobre el otro mundo, ella no me lo dirá, y tampoco me
dirá qué clase de persona es Dios. Además de eso, ella no me dirá lo que quiere hacer, así
que tengo la sensación de que nuestra amistad no tiene sentido.

Tal vez un día ella simplemente no vuelva. Término imaginando cosas solitarias como esas.
Ella no debe entender ese sentimiento. O tal vez simplemente no signifique nada para la
señorita Haru.

“Me voy.”

Puse el dinero para mi té en la mesa y me fui.

El Sr. Sumo estaba a punto de traernos pastel, pero le pedí que cancelara mi pedido.

Siento que me he irritado más a menudo últimamente.

Pero la señorita Lupe me enseñó que delante de un hombre, tienes que ser agradable, así que
me obligo a sonreír aunque no esté de humor. Esta es Kiyori.

“Todo sabe delicioso cuando estoy contigo.”

Incluso puedo idear este tipo de línea aduladora cuando él pide demasiada carne grasosa sin
siquiera preguntar qué quiero.

Incluso si no puedes mantener la conversación completamente fluida, los chicos estarán bien
siempre y cuando digas algo lindo en los momentos clave. Eso es otra cosa que Lupe me
enseñó.

Él, su nombre es Killak, se sonrojó con una sonrisa. Es un aventurero de rango B, y cinco
años mayor que yo.

No puedo llamarlo novio, pero lo aliento en sus partidos (aunque no juego), y a veces
tomamos té y hablamos, así que somos amigos.

Durante los últimos días, no estoy seguro de por qué, pero me ha felicitado, me ha consolado
y ha tocado mucho más la cabeza y los hombros. A juzgar por mi experiencia con el Sr.
Lluvia Carmesí Sin Fin, probablemente querrá ponerse muy serio en breve.

Pero tanto la señorita Lupe como la señorita Haru están en contra. “¡No lo dejes de
inmediato!” Dicen que no tengo que hacerlo a menos que yo quiera.

Pueden decir eso, pero realmente no tengo ganas de hacerlo, y no creo que un hombre ande
con una mujer que se niegue.
El Sr. Killak tiene una cara simple, pero es de rango B y se viste de manera llamativa. Creo
que otras hermanas le han estado pidiendo que sea su pareja.

En otras palabras, tengo rivales. Estoy siendo valorada.

Así que para que me lleve al bosque, tengo que hacer que se interesarme más en mí que en
las otras hermanas. Si él quiere mi cuerpo, tendré que dárselo. Por supuesto, si la señorita
Haru me aceptara, no tendría este problema, pero... La gente como la señorita Haru con
poderes especiales no entiende esto, supongo. Para estar en la entrada del bosque, tenemos
que ganar esta batalla. Los hombres siempre tienen su elección de las mujeres.

Pero no es como si no me gustara, y siempre digo que quiero un novio fuerte con el que
pueda contar cuando estemos de aventura, así que no puedo volver ahora.

“Uh, el clima parece que va a empeorar, ¿entonces quieres ir a mi habitación?”, Murmuró


bajo un cielo azul.

Por supuesto, dije: “Claro.”

Solo lo hago porque es necesario.

Ciertamente no me arrepiento.

Todo lo que hace es chuparme los pezones, y me está volviendo loca. Esta es Kiyori.

Al principio pude gemir como si se sintiera bien, pero cuando él estaba chupando como un
mosquito, empezó a doler, y me enojé. Cuando dije: “Nnn”, medio en protesta, pensó por
alguna razón que estaba jadeando y comenzó a agarrar mis pechos y dejar marcas de besos.

“Nn, no.”

Accidentalmente dije que no. Pero tal vez no pudo oírlo, o lo interpretó de alguna otra
manera, porque comenzó a respirar aún más y siguió chupando mi piel.

“¿Eres tan sensibles en tu pecho? ¡Y es solo tu primera vez!”

¿Por qué a los hombres y las mujeres les cuesta tanto entenderse? Cuando dije: “Por favor,
no digas cosas así”, se puso aún más feliz por alguna razón y comenzó a hablar sobre su
técnica.
“¡Ngh, nn!”

Acababa de empezar a tocarme allí cuando de repente puso un dedo. Dolía que lo frotaran
cuando estaba seco, pero lo forzó hasta la parte de atrás y dijo: “Oh, ya está mojado.”

No lo creía, pero cuando dije “No lo sé”, dijo, “Puedes dejármelo a mí”, mientras sacaba la
hierba luvya y ponía un poco de su dedo.

“Puede doler al principio, pero pronto se sentirá mejor”, dijo mientras introducía dos dedos.
Eso realmente dolió, pero cuando lo dije y me arrepentí, dijo: “Entonces, ¿quieres hacerlo?
¿Sin el luvya?” Eso hubiera sido aún peor, así que simplemente lo aguanté.

“Dicen que las mujeres se corren más sin luvya. Bueno, podemos llegar allí eventualmente.”

Eso tiene que ser una mentira.

Pero si este hombre me elige como su compañera, podría querer que lo haga sin el luvya
eventualmente. Tendré que conseguir que me perdone por no permitir eso.

La otra cosa en la que estaba pensando, aunque probablemente era grosera, era cómo el Sr.
Lluvia Carmesí Sin Fin se tumbaba principalmente como un pez muerto. Creo que en
realidad fue más fácil porque pude prepararme.

Al señor Killak parecía gustarle jugar con los cuerpos de las mujeres, pero no se sentía nada
bien. Sentí como si me estuvieran amasando, y eso fue todo. Si vamos a seguir viéndonos, lo
haré. Tengo que encontrar una oportunidad para pedirle que me toque un poco más
suavemente.

Comprendí lo difícil que la señorita Haru y la señorita Lupe lo tienen en el trabajo.

“Kiyori, estoy seguro de que te harás adicta a mi polla muy pronto. No puedo creer que esta
sea la primera vez que estás tan sucia... Sin embargo, seré amable y te enseñaré.” jadeó.

El señor Killak se obligó a entrar. El luvya hizo que las cosas se deslizaran un poco más
fácilmente, pero aun así se frotó de una manera que dolía.

“Nn, ay...”

“¿Cómo es? ¿Te duele?”

“Uh, no, estoy bien...”

“Puedes decirme si me duele. Iré despacio.”


Oh, entonces te vas a mover. Extiendo mis rodillas un poco para darle espacio.

Movió sus caderas con pequeños movimientos temblorosos, apretándose profundamente


dentro de mí. No fue lento, pero más como si estuviera haciendo flexiones. Golpeó todo su
cuerpo en mí.

Jadeo.

Sí, estoy seguro de que eso te agotará. Recuerdo lo que me costaba cuando el Sr. Lluvia
Carmesí Sin Fin me decía que me pusiera en la cima.

“U-Umm, no tienes que trabajar tan duro...”

“Está bien. Como he dicho, puedes, déjamelo a mí. Ahhh ¿Duele? ¿Sigue doliendo?”

Honestamente, duele, y me estás aplastando. Pero no pude decir algo así para alguien que
estaba tratando tan duro.

Así que le dije que no dolía. Luego preguntó: “¿Se siente bien?”

No sé por qué esas son las únicas dos opciones, pero dije: “Sí, se siente bien”, porque pensé
que sería más feliz de esa manera.

“¿Eh? ¿Eres realmente virgen?”

Entonces se enfadó.

No tenía idea de qué hacer, así que dije: “Lo siento.”

“Whoa, espera un segundo. ¿En serio? ¿Esta no es tu primera vez?”

Él había estado diciendo cosas que parecían implicar que era mi primera vez, pero pensé que
quería decir mi primera vez con él, así que no sentí que necesitaba corregirlo. Sin embargo,
me preguntaba por qué seguía confirmando ese punto.

El Sr. Killak comenzó a mover sus caderas tan rápido que la cama crujió. Se sentía como si
me estuviera torturando, y me dolía aún más.

“¡Ah, ah, mierda! Qué, carajo. ¡No lo sabía! ¡Oooh, ooh...!”

Luego, de repente, eyaculó dentro de mí y se enfureció. “¡¿Por qué?! Tuve sexo contigo
porque pensé que era tu primera vez. ¡Y tú eres una hermana, así que por lo general serías
virgen!”
Se puso su ropa interior en un suspiro. No estaba segura de qué hacer, así que comencé a
recoger mi hábito de hermana.

“U-Umm, ¿por qué estás enojado?”

“La pregunta es, ¡¿por qué no eres virgen?!”

¿Por qué? Todo lo que realmente podía decir es que había estado viviendo mi vida.

Y no es como si hubiera hecho algo tan horrible.

“¡Cualquiera que sea engañado de esta manera estaría enojado! ¡He sido estafado, estafado!
¿Cuánto dinero crees que he gastado en ti? Mierda. ¡Sal de aquí, puta! ¡Nunca quiero volver
a ver tu cara!”

“¿Qué? Umm, por favor espera. ¡Yo...!”

Casi no tenía ropa puesta, pero él me echó. Corrí hacia las sombras para terminar de vestirme
y lloré un poco.

No sé por qué me debe pasar algo tan horrible. Todavía debo estar cometiendo un error en
algún lugar.

Como dice la señorita Haru, soy una ‘mujer molesta’, así que fastidio a la gente sin darme
cuenta.

Tal vez todo es mi culpa.

“... Ya veo. Bueno, chicos jóvenes pueden ser bastante fastidiosos.”

“¿Fastidioso? Sin embargo, su habitación era un desastre.”

“No es así. Quiero decir que le gustan las vírgenes. Hay muchos hombres que te rechazarán
solo por haber tenido relaciones sexuales con otro tipo.”

Cuando le dije a la señorita Lupe que aparentemente me habían dejado, me explicó el motivo
de inmediato.

Supongo que los hombres están felices de ser los primeros en la vida de una mujer.
Especialmente hombres jóvenes y ancianos.
Al parecer, consiguen clientes en el burdel que también prefieren a las vírgenes, por lo que a
la señorita Lupe se le pide que simule que es su primera vez. Aparentemente también les
gustan las hermanas.

Esta es Kiyori. Estoy aprendiendo mucho hoy.

“Usas ropa bonita y te pones seria e ingenua, así que supongo que tienes la impresión de que
eres virgen.”

“Sin embargo, hay muchas hermanas con novios. Además, muchas de ellas, incluso los que
parecen buenos en la superficie, son en realidad bastante maliciosas.”

“Pero seguirán siendo populares. La forma en que todas ustedes se visten y hablan es tan
pura. Ellas saben cómo venderse a sí mismas.”

No lo entiendo.

Si somos tan populares, ¿la gente no asumirá que muchas de nosotros tenemos novios?

“Entonces no es tu culpa, Kiyori. Ese tipo era solo un bebé. Ahhh Si fuera mi cliente, lo
habría azotado tanto que nunca volvería a decir nada sobre el estado de mi virginidad.” dijo
la señorita Lupe con una sonrisa pícara y traviesa.

Le di una sonrisa torpe a cambio. Todavía no estoy acostumbrada a la brecha entre su cara de
bebé y sus habilidades de entrenamiento.

Pero estoy feliz.

Es genial tener amigas que escuchen mis quejas en momentos como este.

Aunque faltaba una.

“... Haru dijo que se tomará un tiempo libre.” Parecía que era difícil para ella decirlo, pero
sonrió.

Me disculpé por haberme ido de una manera tan grosera el otro día y le pregunté algo que
tenía en mente.

“Señorita Lupe, ¿alguna vez se pregunta qué haría si la señorita Haru se fuera?”

Yo lo hago.
Me doy cuenta de que espero mucho de ella, pero me ha iluminado sobre muchas cosas y,
para ser sincera, la respeto. Después de todo, ella es un héroe elegido de Dios.

Si ella se fuera, tengo la sensación de que el mundo podría estar en problemas. Y aún más
que eso, creo que estaría tan sola que me gustaría morir.

La señorita Lupe probablemente encontró extraño que le preguntara tan seriamente con una
cara tan pálida, pero luego dijo, “Hmm”, con una sonrisa. “Probablemente llore una
tonelada. Yo sollozaría y sollozaría. Pero para más tarde ese día creo que estaría sonriendo a
los clientes y teniendo sexo. Y mientras actuara frente a los clientes, poco a poco olvidaría
que estaba triste. Lo sé porque tengo muchas experiencias con eso. Ya ni siquiera recuerdo la
cara del primer chico con el que me acosté.”

Empecé a odiar realmente lo estúpida que soy.

Solo estaba preocupado por mis propios sentimientos, como, “Si esto sucediera, estaría
triste” o “Lo odiaría”.

Fue insensible que le preguntara algo así justo después de que ella perdiera a su querida
amiga, la Srta. Shequraso

“Así que si ese día llega, espero que te pongas muy triste y vengas conmigo. Estaré a cargo
de consolarte y escuchar tus quejas.” Luego, con su expresión amable, dijo: “Eres la única
amiga que tengo que recordará esas cosas y las dirá directamente. ¿No vas a ninguna parte,
está bien?”

Comprendí por qué la señorita Haru la respeta tanto.

No me importaría ser azotada si fuera la señorita Lupe quien azota.

“S-Siento haberlas hecho esperar.” El Sr. Sumo sacó nuestros lindos pasteles.

Nos dijo que era el nuevo pastel para la primavera. Recordé que había cancelado mi parte el
otro día y me disculpé.

“N-No es un problema.” El Sr. Sumo no se enojó, sino que solo sonrió débilmente como
siempre.

He escuchado la historia de su valentía por parte de la señorita Haru y la señorita Lupe, pero
realmente no me parece el tipo de persona que podría oponerse al hijo del maestro del
gremio.
Sin embargo él hace una gran torta.

Me detengo en la iglesia una vez por semana para orar.

Últimamente estoy ocupada con todo el trabajo que se me impone en el hospital, y tengo que
comenzar mi búsqueda de un compañero desde cero, por lo que es posible que no pueda
venir por un tiempo. Decidí orar un poco más de lo normal.

Querido Dios, por favor dame suerte con el trabajo.

Orar por ti mismo de esa manera va en contra de las reglas, así que no digo nada de eso.

“Kiyori, ¿cómo te va últimamente?”

Otra hermana, la señorita Hasper, trajo a sus amigas y las saludó.

“Más o menos.” le contesté, casi sin cuidado.

La señorita Hasper pareció pensar que fue una respuesta extraña y levantó las cejas.

Honestamente, no sé por qué me estaba hablando. Para ser franca, estoy bastante segura de
que ella y sus amigas me odian.

Así que no hay malentendidos, agregaré que por alguna razón la mayoría de las Hermanas
me odian, por lo que probablemente no sean ellas, sino yo. Porque soy una mujer molesta.

“¿Hmmm? Pensé que murmurarías sobre el trabajo, pero ahora eres un poco diferente. ¿Es
tal vez porque te acostaste con un chico?”

“¿Así que te has graduado de ser tan seria? Siempre has sido tan popular, por lo que debes
haber encontrado una buena captura, ¿eh?”

“Probablemente los está haciendo con todos. Ah-ha-ha. ¡Con esa cara y ese pecho, conseguir
chicos debe ser un pedazo de pastel!”

¿De qué se trata todo esto? Es realmente incómodo.

No recuerdo haberles hecho nada a ellas. Si me molestan tan descaradamente, me gustaría


que al menos me dijeran por qué no les gusto. Les pregunté una vez, pero ellas solo dijeron,
“Pregúntale al espejo.” así que me rendí.

“Lo siento.”
Pensé que si me disculpaba eso mejoraría las cosas. Entonces pensé que en irme, pero la
señorita Hasper me llamó para detenerme.

“Kiyori, escuché que quieres ir al bosque.” Me di la vuelta sin pensar.

La señorita Hasper es una hermana con más experiencia que ha tenido un novio y ha estado
yendo al bosque durante mucho tiempo. Dicho esto, sé que ella no lo hace por la paz o la
exploración.

Ella y sus amigas hermanas van con sus novios aventureros en grupos de parejas para pasar
el rato. Para desahogarse. No creo que deba tener mucho que ver con ellos.

Pero la señorita Hasper dijo algo que no esperaba. “En realidad, Killak es uno de nuestros
amigos.”

“Dijo que quería verte de nuevo.”

“Sí, nos pidió que te demos un mensaje. Dijo que te haría su compañera y te llevaría al
bosque. ¿Qué dices?”

¿Qué digo? Honestamente, no confiaba mucho en el Sr. Killak.

Pero como ya no era virgen, solo me sería más difícil encontrar un compañero.

Más que nada, si no encontraba uno pronto, no podría alcanzar a la señorita Haru. Era un
problema muy urgente para mí.

“Yo quiero ir. ¡Mi amiga se fue al bosque!”

Apreté los puños y les conté mis sentimientos genuinos, y ellas asintieron con una sonrisa.
“¿Oh? Está bien.”

“No te preocupes. Nosotras también estaremos allí.”

Ir con ellas en realidad me puso aún más nerviosa, pero pensé que debía tratar de ser
optimista ya que finalmente iba a ir a una aventura.

Esta ha sido Kiyori.

Registrarse en el Gremio de Aventureros fue mucho más simple de lo que esperaba.


O, mejor dicho, el anciano de la ventana apenas miraba el papeleo. El Sr. Killak y los demás
dijeron: “Apúrate, viejo”, lo apresuraron precipitadamente, así que simplemente selló la
aprobación y se la devolvió.

¿Qué? ¿Fue tan fácil?

Pero mi nombre estaba en la licencia. Esta es Kiyori.

Había deseado una licencia por mucho tiempo, pero no me dieron tiempo para disfrutar de
esas emociones. Y tampoco pude saborear el momento de pasar por encima de la línea de
aventureros por primera vez; me agarraron de la mano y me llevaron al bosque.

En la entrada había varias antorchas a lo largo del camino, por lo que era brillante, pero más
adentro se oscureció y tuve miedo de que la oscuridad me tragara.

Este es el bosque de demonios. Estoy segura de que la señorita Haru está en algún lugar
más adelante...

“Oh, ahí es donde van los serios.”

“Hoy tenemos chicas con nosotros, así que vamos por este camino.”

Pero trataron de echarme a un lado camino. Ese también estaba oscuro, pero de alguna
manera se sentía aún peor.

“Por favor espera. Quiero ir por este camino. No te preocupes. Traje mis objetos sagrados y
mi agua bendita, he sido purificada y estoy en pleno poder sagrado.”

“Uh, ¿hablas en serio? Eso es hilarante.”

“No necesitas esas cosas. Tenemos bebidas, así que divirtámonos hoy.”

“No puedo. Las hermanas que sirven a Dios tienen prohibido beber alcohol.”

“Hey, hey, chicas. Esta tiene algunos problemas.”

“Kiyori, date cuenta. Simplemente vas a arruinar la atmósfera si empiezas a actuar con
seriedad.”

“¡Vamos a festejar, ex virgen Kiyori!”

“Por favor, espera, ¿qué quieres decir con festejar? Las Hermanas estamos destinadas a usar
el poder de Dios para ayudar a los aventureros en la lucha contra demonios peligrosos y...”
“Está bien, está bien. Ayudemos. ¡Ayudemos y unámonos!”

Al final del camino estrecho había un área más abierta.

Había botellas y restos de comida esparcidos alrededor. Por alguna razón, incluso había
zapatos y ropa abandonados allí, y olía extraño. Me sentaron y trataron de hacerme beber. La
señorita Hasper y los demás bebieron solos.

Realmente no me importaba que los otros estuvieran bebiendo, pero para una Hermana,
beber es un acto tonto que debilita sus poderes y su fe.

“¡Señorita Hasper, chicas, no deberían! ¡Somos siervas de Dios!” Cuando grité, todos
quedaron impactados en silencio.

Luego suspiraron de manera exagerada.

“Cállate, Kiyori…”

“¿Por qué siempre... tiene que haber un aguafiestas?”

“Siendo tan altanera sólo porque su cara es un poco más bonita que las nuestras.”

“Crees que estás del lado de la justicia si actúas con seriedad y modestia con esa cara tuya.
Nuestros superiores y los hombres creen que eres linda.”

“¡De todos modos no eres virgen! Te estás divirtiendo haciendo lo que sea, ¡así que no trates
de ser toda una mujer santa!”

Realmente no entiendo por qué la señorita Hasper y los demás se enojaron tanto. No dije
nada malo. Al ver a todas las chicas pelear, el Sr. Killak y los otros hombres sonrieron.

“Oye, Hasper. ¿Listo para hacerlo?”

La señorita Hasper me frunció el ceño por un momento y luego dijo: “Hazlo.”

Los hombres se levantaron y me rodearon.

Me dio la sensación de que estaba realmente en peligro, y quería huir, pero me derribaron en
un abrir y cerrar de ojos y un hombre se puso encima de mí.

El señor Killak me miró con un brillo cruel en los ojos.

“Cosechas lo que siembras, perra fea. Tomaremos venganza en nombre de todos los tipos a
los que has engañado.”
Me obligaron a poner una botella en la boca. Me atraganté con el líquido caliente que ardía
mientras bajaba por mi garganta.

“Sí, ¡bebe! ¡Bebe, hermana!”

Pero me sujetaron la cabeza y vertieron el alcohol en mi boca. Apenas podía respirar, así que
tosí y todos se rieron de mí. Lo vertieron en mi cara y cabello.

Mi pecho y mi garganta se sentían calientes. Pensé que iba a morir, era tan malo. Pero luego
mi cabeza se volvió borrosa y mi lengua se enredó. Ni siquiera podía rogar por mi vida.

“Ayuda... M-Mi pecho...”

“¿Eh? ¿Quieres que te toque el pecho?”

“Ella es desagradable, de acuerdo. ¡Tírala, despójala!”

Los hombres arrancaron violentamente mi sagrado hábito de hermana.

Estaba tan aturdida que no tenía la energía para resistir, aunque sabía lo que me iban a hacer.
Me quitaron la ropa interior y me separaron las piernas. Luego se rieron y echaron alcohol
allí también.

“Ayúdenme... Srta. Hasperrr...”

Las chicas se volvieron de espaldas y decían cosas malas sobre mí entre ellas. “Esto es un
castigo divino”, seguían diciendo. “Esto es tu culpa, entonces, ¿qué esperabas?” Hablaron
rápido, repitiendo ese tipo de cosas una y otra vez.

¿Qué les hice? ¿Realmente hice algo que justificara esto?

La mano de alguien palpó mi pecho, y la cabeza de alguien se movió hacia allí. Apreté la
palabra “ayuda” en mi garganta, pero tal vez porque estaba tan borracha, no podía gritar
como quería.

Lloré y les pedí que por favor usaran al menos luvya. Pero ellos también se rieron de eso.

“¿Ya quieres hacerlo? Eres tan graciosa.”

“¡Esa es Kiyori la puta para ti!”

“Lo siento, olvidé el luvya. Solo por hoy está bien, ¿no?”

“Voy a correrme mucho por ti, así que vamos a divertirnos, Kiyori.”
En total desesperación, estaba perdiendo la esperanza.

Este era el bosque de demonios.

Sólo horribles monstruos podrían sobrevivir aquí.

Señorita Haru. Por favor, ven a salvarme, señorita Haru.

“¿U-Uh? Oh, mierda. ¿Es esta una zona de fiesta para los chicos populares? ¿Estoy
interrumpiendo?”

En ese momento, escuché una voz que reconocí que hablaba muy rápido.

Sorprendió a todos mientras salía de la oscuridad, pero estaba incluso más sorprendida que
ellos. Estaba totalmente incómoda.

Sí, fue el Sr. Lluvia Carmesí Sin Fin.

Ni siquiera lo llamé, pero él vino.

Cuando me vio a mí y a todos los hombres que me sujetaban: “Oh, Dios mío, es incluso una
fiesta sexual”, retrocedió y apoyó las manos en el suelo; en realidad se inclinó para
disculparse. Ni siquiera había estado allí cinco segundos.

No debería haber tenido los medios para pensar tal cosa, pero fue una postración tan hermosa
que no pude evitar quedarme impresionada.

Es la postura natural de alguien que ha estudiado cuánto tendrán que verlo otras personas
para postrarse en la vida diaria.

Después de realizar esa postración completa, tan perfecta que quise ponerla en libros de
texto y enseñársela a los niños, el Sr. Lluvia Carmesí Sin Fin se disculpó. “Lo siento mucho
por molestar su fiesta sexual.”

“... Señor... Carmesí... Más importante…”

“... ¿Eh? ¿Eres... Kiyori?”

El Sr. Lluvia Carmesí Sin Fin se sorprendió cuando finalmente se fijó en mí. “¿En serio?
¿Estabas filmando con ese videolator? Escuché un rumor de que fue robado.” Dijo algunas
otras cosas que no entendí. “No, espera. No soy del tipo que se excita con este tipo de cosas,
por lo que es realmente molesto que salga de la nada. Pero, ¿eh? Espera un segundo. Eso es
una cosa, pero... Ah, tengo un picor... No, eso no es correcto. No estoy dispuesto a
emocionarme al ser forzado a arrastrarme en la escena de una orgía con mi ex novia... ¿Eh?
¿Qué demonios? ¿Qué me pasa...?”

“P-Por favor, sálvame... ¡Ayuda...!”

“¿Eh? Nah, yo soy el que quiere ser salvado.”

Honestamente, él es tan denso y no escucha, y eso me irrita, pero se me ocurrió, con este
tiempo horrible, que tal vez estaba rogándole a un espejo, y me dolió. Mucho.

“¿Qué pasa con este chico? Que vergonzoso. ¿Por qué se queja?”

“Ohh, conozco a ese tipo. Ese es el rango C Lluvia Carmesí Sin Fin o así. Comenzó muy
fuerte, pero no ha aparecido últimamente.”

“Sí, algunos tipos son así. Tal vez tengan un poco de talento, pero no se ponen a trabajar, así
que no van a ningún lado.”

“Ellos subestiman el mundo de la lucha con la espada, por lo que son enterrados. Fuera de
aquí. No tenemos ningún uso para inútiles como tú.”

“Este es el rango B Killak. Estoy seguro de que sabes quién es él. Si lo entiendes, entonces
desaparece. Deja de andar por ahí.”

Los hombres también se rieron del Sr. Lluvia Carmesí Sin Fin.

Estaba tan frustrada que empecé a llorar.

Ya no me importa, así que al menos deberías huir.

“¿Qué es eso?” Dijo Lluvia Carmesí Sin Fin con voz decepcionada mientras levantaba la
vista. Se puso de pie y se sacudió las rodillas. “¡Sheesh!” Se rio. “¿Un rango B? Te confundí
con personas que en verdad son fuertes e hice una reverencia, ¡mi error! Agh. ¿Y ahora qué?
¿Qué le están haciendo unos imbéciles a la ex novia del Legendario Innodiator de Llamas
Rugientes, Lluvia Carmesí Sin Fin Cien Chiba P?”

Ante un repentino cambio de actitud, el Sr. Legenda Innodi-algo-u otro desenvainó su


espada y se acercó casualmente.

Había visto todo tipo de duelos en la arena, pero esta fue la primera vez que vi a hombres
peleando afuera. No se estaban conteniendo. Fue una pelea por sus vidas.
Había visto al Sr. Lluvia Carmesí Sin Fin en la arena, pensé que era bastante fuerte para un
rango C amateur y seguí su progreso.

Pero me enteré de que no lo había estado tomando en serio.

La pelea terminó casi de inmediato.

Pero eso no fue el final. Mucho después de que ya no podían sostener sus espadas y habían
perdido toda la voluntad de luchar, él todavía los estaba acosando.

El Sr. Lluvia Carmesí Sin Fin fue increíblemente implacable. Aprendí eso en la arena cuando
ganó tan simplemente y estrechó la mano de su oponente, esa era solo su cara de negocios.

Fue totalmente malvado y los atormentó de maneras crueles. Cogió insectos con muchas
piernas y ordenó a los hombres que se los comieran.

Aunque no sentía ninguna simpatía por ellos, tampoco era una escena que particularmente
quisiera ver.

A las órdenes del Sr. Lluvia Carmesí Sin Fin, tomé prestada una de las capas de los hombres
que se vieron obligados a arrastrarse desnudos en el suelo, me la puse, y pasé junto a la Srta.
Hasper y las otras chicas que temblaban en la esquina del claro.

“¡Eek!”

Ellos desviaron sus ojos y miraron hacia abajo.

Les pregunté por qué no me miraban. “¿No dijiste que este era mi castigo divino? ¿No
quieres ver?”

La señorita Hasper hablo con voz temblorosa, castañeando sus dientes “... D-Dijeron que
querían hacerlo... así que no tenemos elección…”

Debería avergonzarme mucho de esto como hermana, pero lo siguiente que hice fue levantar
la pierna y darle una patada en la cara.

“¡Tu castigo divino viene a continuación! ¡Mejor cuídate!”

Llamé al Sr. Lluvia Carmesí Sin Fin y le dije que deberíamos ir a casa.

Parecía bastante presumido con todos esos chicos maltratados dispersos a sus pies.
“¿Eh? Oh no. Cuando me rompo, tengo esta tendencia a desmayarme y volverme loco. ¿Hice
algo?”

Le dije que no era necesario y que deberíamos irnos, así que nos fuimos juntos.

Le lanzo una mirada despectiva al señor Killak y a los novios de la señorita Hasper y las
otras chicas. Era posible que hubieran sido heridos de maneras que no pudieran recuperarse,
pero si las Hermanas, que habían trabajado tan duro sin alcohol para perfeccionar sus
poderes sagrados, lanzaran un hechizo de curación sobre ellas, estarían bien. Qué práctico
tener una Hermana como novia.

La señorita Hasper y las demás siguieron llamándome, pero fingí que no podía escucharlas.

El Sr. Lluvia Carmesí Sin Fin movió su fuerte y rojo flequillo (aunque no se movió) y
sonrió. “Hombre, ha pasado un tiempo desde que me enojé. Sé que fue para salvarte a ti y
todo, pero no quise mostrar mis verdaderos poderes. ¡No te vayas a enamorar más de mí!”

Lo que había visto era menos que él se esforzara más y más como su verdadera naturaleza.
Realmente pensé que la cima de su frialdad había sido su reverencia hasta el suelo, pero bajé
la cabeza y le di las gracias.

“Me salvaste. Muchas gracias.” El Sr. Lluvia Carmesí Sin Fin se sonrojó y sonrió.

Creo que esa fue la primera vez que lo vi tímido. Su rostro se parecía mucho a su edad.

“Así que eres tan fuerte si realmente lo intentas. ¿Por qué dejaste la arena?”

“¿Hm? ¿Renuncié? Supongo que es más como que vi mi límite.”

“¿Límite? Todavía eres joven, así que estoy segura de que puedes volverte más fuerte.”

“¿Qué? Quiero decir, para fortalecerme tendría que trabajar.”

“¿Y qué hay de tratar de trabajar...?”

“Nunca haría eso. ¿Por qué debería tener que trabajar si tengo habilidades para hacer
trampas? Nadie necesita ver eso. ¿No es suficiente la diversión, la vida sexy y los eventos de
batalla?”

Realmente no entendí lo que estaba diciendo, como de costumbre. Pero incluso si nunca
podría ser su amante, me di cuenta de que, como compañero de aventuras, era el camino más
rápido para perseguir a la señorita Haru: tenía que contar con su colaboración.
“... Tendré que preguntarle a la señorita Lupe mañana.”

“¿Eh? ¿Dijiste algo? Soy uno de esos protagonistas con problemas de audición, así que
tendrás que hablar.”

“Nada.”

“Ah, estoy seguro de que confesaste tu amor por mí. Yo solo lo sé. Realmente no te escuché,
así que, ¿podrías decirlo una vez más?”

Simplemente dije accidentalmente mi plan para pedir que te enseñen a entrenar como
guerrero, eso es todo.

Por favor, no le des otro sentido.

Dos semanas después, la señorita Haru volvió al restaurante del Sr. Sumo.

Acabo de mirarla.

“¿Qué? ¿Todavía estás enojada? Te dije: tenía que ir al bosque, pero no te iba a llevar, y no
es porque estoy tratando de ser mala o algo...”

“Entiendo eso. Me interpondría en el camino y no querías que corriera peligro, ¿verdad?


Entiendo muy bien que no puedes entrar allí sin alguien en quien realmente puedas confiar.”

“¿Eh? ¿Ocurrió algo?”

“No te preocupes por eso. Pero definitivamente voy por ti, así que no bajes la guardia.”

“¿Qué pasa con la racha salvaje? Eso es extrañamente fuera de la Kiyori que conozco.
¿Quién eres?”

“Kiyori.”

Para que lo sepas, me han pasado un montón de cosas mientras estabas fuera. Pero eso no
tuvo nada que ver con la Srta. Haru.

“Algo debe haber sucedido. Dime, dime. Es como si te hubieras puesto dura cuando no
estaba mirando, y Lupe está manejando a Chiba arrastrándolo por un gancho de la nariz. ¡No
tengo idea de lo que está pasando!”

También me preguntaba qué estaba pasando, pero solo dije: “No es nada.”
La próxima vez que vea al Sr. Lluvia Carmesí Sin Fi su nariz podría ser una forma diferente.

“Eres fuerte, ¿eh, Kiyori?” Murmuró la señorita Haru.

¿Quién fue la que me empujó porque era débil?

¿No es eso una contradicción?

Cuando dije eso, la señorita Haru dijo: “No, no dije que fueras débil. Eres fuerte Para ser
franca, antes eras un bicho raro, y tan seria, siempre presentando argumentos válidos, sin
pensar en los sentimientos de nadie. Al mismo tiempo, tienes una cara tan linda, y tetas
enormes, y todos los tipos te quieren, así que te odié.”

“Eres la primera persona en decirlo tan claramente...” Realmente, Quiero llorar y


desmayarme...

Pero me sentí mejor al haber descubierto la raíz de todos mis problemas interpersonales. En
el futuro, haré lo que pueda para lidiar con eso.

“Pero Kiyori, pareces dura, pero eres suave. O como, eres flexible, pero luego rígida.
Cualesquiera que sean mis expectativas, las traicionarás, así que es divertido observarte.”

“Realmente no creo que alcance el estado de cumplido, pero ¿debería aguantarme y seguir
escuchando?”

“¿Eh? ¿No te estaba felicitando?”

“No. Decías que me observas como si fuera una mascota o algo así.”

“Oh. Hee-hee-hee.” ella se rio y dijo: “Entonces trataré de encontrar algo para la próxima
vez.”

No es como si quisiera ser felicitada. Pero me gustaría que ella me dijera algún día qué es lo
que me fortalece.

“Sólo quiero ser como usted, señorita Haru.” Ella inclinó la cabeza para preguntar por qué.

Me puse un poco gruñona y dije: “Porque eres fuerte. Verte con la fuerza para avanzar por tu
cuenta me pone celosa.”

Pero la señorita Haru se calló y se absorbió en sus pensamientos.

“... En realidad soy el tipo indeciso que duda.”


Luego me contó lo que pasó en el bosque.

Ella no tenía miedo de luchar contra los demonios. Widgecraft y sus amigos estaban
acostumbrados, y eran cautelosos, y todos eran fuertes. Incluso cuando pasaron el punto más
lejano al que habían ido, no se asustaron, sino que se dirigieron hacia el castillo del señor
demonio.

Pero la señorita Haru se había detenido. Ella se negó a ir más lejos.

Ella dijo que una vez que estuvo a la vista del señor demonio, se asustó.

“Por supuesto que eso daría miedo. No es tu culpa, señorita Haru. El señor de los demonios
es un demonio de corazón frío, el ser más fuerte y más malvado de este mundo, enemigo de
la humanidad y de Dios...”

“No, no lo es. Él no es así.”

“¿Él?”

“Lo siento. No puedo decir más. Realmente no puedo. Tengo miedo... de saber la verdad.”

La señorita Haru dijo: “Estaba lloviendo” y se echó a llorar. “Era una lluvia fría, súper fría.
Probablemente nunca haya dejado de llover allí durante cientos de años. Tiene que ser
suya...”

Después de eso no pude decir lo que ella estaba diciendo. La señorita Haru solo sollozó
dolorosamente.

No sabía qué hacer, así que la abracé. Cuando toqué su espalda delgada, me sentí arrepentida
por las cosas que dije y también comencé a llorar.

¿Cómo podría haber sido tan insensible como para preguntarle si estaba harta de este lugar?

Ella está viviendo aquí tan ferozmente.

“Nah, nah, lo siento.” Aun con lágrimas en sus ojos, la señorita Haru fue a su casa.

Me disculpé, pero la señorita Haru no lo entendió diciendo: “No es nada de lo que tengas que
sentir pena, Kiyori”, y nos cansamos de disculparnos la una a la otra, así que nos
despedimos.
Pero no tenía la energía para ir a la iglesia (ah, y la señorita Hasper fue excomulgada, qué
horrible), así que me dirigí al mostrador y le pedí al Sr. Sumo que me preparara un poco de
té.

La señorita Haru no estaba allí, así que tuve que pagarlo, pero últimamente no he tenido
ningún problema para tomar té, así que a veces me relajo sola.

Desde el asiento que elegí pude ver de cerca al Sr. Sumo mientras experimentaba con
comidas delicadas.

“Eres tan apasionado.” Esperé hasta que se tomara un descanso antes de decir algo para no
estorbarle mientras pensaba en un nuevo pastel.

El señor Sumo sonrió tímidamente. “Es mi trabajo”, dijo, y volvió al trabajo.

Escuché que solía odiar el negocio de su familia y nunca ayudó. Comenzó a trabajar en la
cocina cuando la Srta. Haru comenzó a venir y solo comenzó a cocinar porque ella era una
cliente muy delicada; todos, desde su padre, el propietario hasta los clientes habituales, lo
sabían.

Probablemente la había visto llorar justo ahora.

Estoy bastante segura de que eran lágrimas sobre otro tipo que ninguno de los dos
conocemos.

“... ¿Estás haciendo ese pastel para la señorita Haru?”

Me di cuenta de que tal vez era una pregunta densa, pero cuando quiero saber algo, quiero
saber, así que le pregunté.

“S-Sí...” murmuró, sin detener el trabajo que estaba interrumpiendo. “Pero si a la señorita
Haru le gusta, sé que a los demás clientes también les gustará. Nadie más ha hecho comida
para mujeres, así que podría ser el chef número uno... Bueno, eso es lo que dijo la Srta.
Haru...”

Tal vez mientras hablaba se avergonzaba, porque su voz era tan pequeña que apenas oí.

Entonces finalmente lo dije. Algo innecesario. “¿Está bien que no sea el número uno de
Haru?” El Sr. Sumo levantó la vista.

Él no se enojó por mi pregunta grosera, no contestó, solo sonrió torpemente.


Un dedo blanco puro dejó harina en su mejilla. Sin decir una palabra, asintió vagamente y
volvió al trabajo.

Tomé mi té y lo observé.

Observé sus grandes y regordetas manos haciendo delicados adornos de pastel. Lo vi dibujar
patrones con salsa en los platos.

Entonces recordé que esos dedos habían tenido relaciones sexuales con la señorita Haru, y
me estremecí.

Así que eso es lo que me ha pasado últimamente.

A veces me deprimo, pero estoy teniendo momentos sensuales todos los días.

Hablando de sexy, últimamente Kiyori ha estado pasando mucho tiempo sola en el café de
Sumo. Lupe y yo la hemos estado observando, y cuando ella lo mira, sus ojos se vuelven
lujuriosos. Eso podría convertirse en algo interesante.

No he vuelto al bosque desde entonces.

Widge me invita a veces, pero, mm, no sé.

Iré algún día, pero mi objetivo probablemente no sea el mismo que el de Widge y el de sus
amigos, por lo que podría reunir un nuevo equipo antes de intentarlo de nuevo. Estoy
buscando amigos a los que pueda confiarle mi espalda.

Aunque no tengo prisa. Sé que todavía soy un nivel demasiado bajo para encontrarme con el
señor demonio. Y sigo siendo solo un niña.

Oh, también, Dios vino por primera vez en mucho tiempo.

Mientras me estaba cogiendo, se quejó de que mi precio había subido, y cuando terminó,
simplemente se iba a ir, así que lo golpeé.

“¿Cómo esta Shequraso? Estás asumiendo el 100 por ciento de la responsabilidad de


asegurarle de que su próxima vida, la que viene luego de esa e incluso la siguiente sean
perfectamente felices, ¿no?” Le pregunté, retorciéndole el cuello.
“No sé de su próxima vida después de la siguiente, pero ya eligió a su madre para su
próxima vida.”

Oh.

Cuando lo presioné para que me diera detalles sobre como seria su madre, si ella era rica,
bonita, de buena educación, buena moral y un sentido de responsabilidad, se rio de mí.

“Uhhh, creo que será pobre toda su vida, y su moral y educación me parecen particularmente
sospechosas. Pero Shequraso parece segura de que estará feliz con ella.”

Huh. ¿Ella habrá elegido bien?

Estaba preocupada porque Shequraso tiene una tendencia a tomar este tipo de decisiones
importantes de manera arbitraria. Necesito que ella sea feliz, de verdad.

Así que le ordené a Dios que asumiera la responsabilidad y cuidara de Shequraso y de esa
estúpida madre suya de ahora en adelante. Hizo un gesto desagradable: “¡Boo-ha!” Y luego
dijo: “Claro, claro.” Luego se rio de mí y se fue.

“Bueno, entonces, me detendré de vez en cuando para controlarte.” No vengas aquí, idiota.
Eres un Dios de porquería por mi te puedes morir.

Lo perseguí arrojándole un hueso de carne y luego deseé a una estrella que la próxima vida
de Shequraso fuera feliz.

Mientras estaba en eso, deseaba que todos en este mundo fueran felices.

Y todos en el otro mundo.

Y luego deseé que mis deseos llegaran a alguien responsable y no a ese Dios.

¡Eso es! ¡Esta ha sido Haru de otro mundo!


Historia corta especial: Lista de Estado

Así que soy estudiante de secundaria, pero vine a este otro mundo y terminé siendo
prostituta. Esa es mi vida estúpida en este momento, pero creo que me acostumbré al trabajo,
y justo cuando estaba aburrirme... Me encontré con este deporte llamado patea la lata.

Los días que pasé con mi equipo de chicos adorables y gentiles me hicieron sentir nostalgia
por mis días de juventud, y me enganché tanto al juego que dejé pasar la calidad de mi
trabajo.

Pero una vez que terminó el torneo de patea la lata y todo lo que me quedaba era mi trabajo
en el pub y el burdel, me sentí como un niño en clases normales después del ajetreo y el
bullicio del Festival de Deportes.

Sin embargo, no puedo deambular por siempre, así que he intentado aumentar mis ventas,
pero no está yendo muy bien.

“Oh, es el señor idiota. ¡Cuánto tiempo sin verte!”

“¿Hmm? Oh, todavía estás aquí, Haru. No te había visto en mucho tiempo, así que pensé que
habías renunciado.”

“¿Alguna vez renunciaría? Oye, parece que has estado limpiando las apuestas últimamente,
así que, ¿qué hay de ese dinero, tú y yo...?”

“Esta noche veré a Shequraso. Te dejare el culo plano otro día, jejeje. Espera un momento,
¿a quién llamas, señor idiota?”

“¡Oh, es el Señor Desnudo Pervertido de la Guitarra! Soy yo, mu-tan-y-tan de algún lugar
sobre los sentidos o algo así. ¿Te gustaría tocar una melodía conmigo?”

“Oh, uh, cierto. Lo siento, pero estoy aquí para escuchar a Shequraso cantar esta noche, así
que si me disculpas...”

Mi erotismo, que había sido tan efectivo para despertar a los niños inocentes a su sexualidad
durante el torneo, fue ignorado, el burdel está lleno de profesionales, y la brecha en la
atención al cliente me dolió.

O más bien, sentí que mi intuición alrededor de la tienda se había debilitado.


Eso es lo que obtengo por jugar a la heroína de esos niños.

¡Nunca alcanzaré mis objetivos de ventas a este ritmo...! “Haru, ese vestido es lindo. Se ve
genial en ti.”

Mientras estaba preocupada, nuestra princesa cantante Shequraso felicitó mi nuevo vestido al
pasar por el otro lado del escenario.

Lo compré con el dinero del premio del torneo de patea la lata. Otra de las chicas, Lupe, lo
felicitó antes. Estoy tan feliz de que la gente se dé cuenta. Me alegra.

Se parece un poco a mi uniforme de secundaria. Estoy realmente contenta de haberlo


comprado.

Shequraso estaba en el escenario, radiante como siempre. Ella tiene una voz verdaderamente
hermosa, y está en su mejor momento cuando está cantando así. Es difícil creer que es la
misma que se enojó conmigo por haber dormido hasta justo antes de que abriera la tienda.

Sí. Todas luchan usando sus propias armas. Cuando la presión está en marcha, son capaces
de superarse.

Y aún se las arreglan para cuidar a sus amigos. El ambiente de la tienda es importante, ya
sabes. Son excelentes comunicadores que no solo leen las vibraciones, sino que también
pueden cambiarlas. Realmente admiro eso de las chicas de mayor rango. La chica número
uno es un poco única, pero todas son increíbles.

Entonces, ¿cuál es mi arma, entonces? ¿Es que soy la más estúpida de todas? Estar
deprimido es definitivamente un mal aspecto.

“¡Está bien, vamos, chicos!”

Estallé en el escenario para animar a la audiencia. Algunas personas disfrutan de mi wotagei


y el baile del otro mundo, y me giré hacia los espectadores que se interesaban por la música.

Fue muy divertido y todo, pero a veces siento que mi lugar para brillar es bastante limitado.

“¿Eres estúpida?”

Más tarde, un cliente me estaba dando un regaño.


Cuando estaba dando vueltas como loca con el tipo obsesionado por Shequraso, derramé la
bebida de alguien. Eso es como la cosa número uno que no debes hacer.

“Lo siento, señor...”

“Y eras muy ruidosa, haciendo un alboroto en medio de la canción. ¡Algunas personas


quieren escuchar en silencio!”

Tenía mis defensas: solo gritaba entre partes de canto, y la banda decide qué canciones se
animan. No solo me estaba volviendo loca al azar.

Pero definitivamente hay algunos clientes que solo quieren disfrutar de la música, y aunque
fue un híper fanático el que me empujó, era cierto que fui yo quien derramó la bebida. Ni
siquiera me di cuenta de que el anillo de bailarines había llegado a los clientes sentados con
sus gafas, así que fue mi culpa.

¡Estoy avergonzada, por haber cometido un error así...!

“Una niña como tú, saltando sin pensar, degrada la tienda. No hay muchos lugares donde
puedas escuchar música de calidad como esta, ya sabes.”

“Cierto... lo siento.”

Supongo que realmente no es mi día. La señora me regañará sobre esto otra vez más tarde.
Tengo que prepararme.

El cliente frente a mí todavía era joven, con características bien definidas, pero parecía un
poco neurótico. Si él fuera un maestro de escuela, probablemente le gustarían algunas de las
chicas.

Aunque normalmente no me llevo bien con esa clase de gente. En la secundaria, tenía un
profesor que se parecía a él y que siempre me estaba reprendiendo.

“Sheesh. Y tu falda es tan corta.”

“Ugh... lo siento...”

“¿Eres joven, pero prefieres esta apariencia vulgar? ¿No te diste cuenta de que habías estado
exhibiendo tu ropa interior todo el tiempo?”

Realmente es como mi maestro. Solía ser regañada por el mismo tipo de cosas.
Como él me tenía parado allí para darme un regaño, tomó un trago tras otro. Siguió
refunfuñando, mientras se comía con los dientes diferentes partes de mi cuerpo: mis muslos,
mi pecho.

Luego, en voz baja, me hizo un gesto con la mandíbula. “... ¿Cuánto?”

“¿Eh?”

“No me malinterpretes. No vine aquí a comprar una mujer. Solo vine a escuchar a Shequraso
cantar.”

“Uh, ¿de acuerdo?”

“Pero luego me molestaste y arruinaste mi estado de ánimo. Y tengo serias reservas sobre tu
capacidad como chica trabajadora. Resulta que tengo tiempo, y si me molestan de esta
manera en el futuro, no podré beber aquí en paz, así que pensé que te daría una advertencia
privada y prolongada. ¿Cuánto para ver tu habitación?”

“Son 80 rubers, pero...”

“Hmm. Bueno, eso es probablemente razonable.”

Él apiló el dinero sobre la mesa. Por supuesto, no estaba feliz de ser comprada, fue más
como Uuuugh. Me sentí como si me hubieran ordenado quedarme después de la escuela, por
el profesor que odiaba.

“Gracias...”

Subí con dificultad al segundo piso, sosteniendo mis manos contra mi trasero para que mis
bragas no se vieran, no quería que se enojara de nuevo.

Miró a mi culo todo el tiempo, quejándose: “No te hagas ideas locas.”

“... No entiendas mal. Solo quería probar algo. Yo sabía lo que pasaría. Es lo mismo que
antes... No es tu culpa.”

Pensé que iba a recibir otro regaño, pero en cambio me dijo que me desnudara, así que me
desnudé. Oh, así que vamos a hacerlo después de todo, pensé, pero luego él solo se sentó en
la cama y colgó la cabeza entre sus manos.
“También compré Shequraso antes. Era lo mismo entonces. Soy lo que llamas impotente. Tal
vez estoy enfermo. Pero será mejor que no le digas a nadie. ¡Si le dices a alguien, te
demandaré!”

“Uh, está bien...”

No lo difundiré, pero probablemente le diga a Lupe y a Shequraso durante el almuerzo. Ese


es el único lugar donde realmente podría hablar sobre eso.

Los clientes como este no son realmente tan infrecuentes. Quiero decir, es un pub en la
planta baja, así que definitivamente hay chicos que desperdician y compran una chica pero
no pueden levantarse.

Llamamos a esos muchachos “tomar y correr”, porque tenemos que devolverles su dinero.
No tenemos ningún valor si no satisfacemos al cliente. Es gracioso, ¿verdad? La puta mierda
de esta sociedad de mierda dominada por los hombres.

Que día. Primero un regaño, luego es un tomar y correr. Me toco el peor cliente de la
historia. Mientras me ponía la ropa, suspiré en mi cabeza y le pregunté: “¿Bebiste
demasiado?”

“¿Eso tiene algo que ver con eso?”

“Parece que sí. Además, ¿alguna vez lo haces tú mismo?”

“¿Por qué debería tener que decirte algo así? ¡Pero por supuesto que no! ¿Te parezco como
ese tipo de hombre para ti?”

“Err, lo siento. Acabo de escuchar que si puedes sacudirte, entonces no cojeas, perdón,
impotente.”

“¿Es así?”

Parecía un poco sorprendido.

Él está totalmente tirando de eso.

“¿Eres, por casualidad, virgen?”

Tomé una abertura y lancé una bola rápida. No supo qué decir por un momento y desvió la
mirada.
“N-No, ¿por qué iba a serlo? Incluso tuve una amante. Pero, la cosa es que estaba ocupada
con mi investigación, ¡así que terminamos de inmediato!”

Ajá. Te tengo.

Algunos vírgenes son así. Su orgullo es tan alto, que son incapaces de avergonzarse a sí
mismos en el curso de seducir a las mujeres o de tener relaciones sexuales, por lo que cuando
las cosas no salen bien, entran en pánico.

Piensan demasiado duro y luego se relajan cuando es hora de actuar. Utiliza tus instintos,
¡hombre, esto es sexo!

“¿Así que eres un investigador, hmm? Así que por eso pareces tan inteligente. Bueno,
cuídate en tu camino.”

Y nunca vuelvas.

Abrí la puerta de mi habitación y lo saqué.

“... Bueno, tengo cierto grado de confianza en mí área de estudio. Puede que no lo veas, pero
tengo un doctorado asociado de historia. Enseño en una escuela.”

¿Eh? ¿No te vas? De repente estaba charlando.

“Mi padre y mi abuelo tenían doctorados completos. De botánica. Así que al principio pensé
en ir por ese camino, pero también me interesaba la magia y la alphytemy. Luego, cuando
pensaba que me gustaría obtener una mayor variedad de conocimientos en general, uno de
los conocidos de mi abuelo, un médico que es una autoridad en el campo de la historia, se
contactó conmigo, así que me uní a su oficina de investigación. Bueno, él es un poco
delincuente que no está muy cerca, pero...”

Dejé escapar un suspiro.

“Lo que hacemos es tomar una sección transversal de nuestros colegas en diferentes
disciplinas y hacer que estudien la evolución de sus campos. Como sabrás, las verticales en
el mundo académico están bastante bien establecidas. Ciertamente, eso hace que sea fácil
para los estudiantes entrantes entender. Pero más que unos pocos eruditos jóvenes albergan
un sentido de crisis con respecto al status quo. Necesitamos preservar la estructura de
nuestro aprendizaje, pero si no permitimos que el conocimiento fluya, se volverá rígido.
Como están las cosas ahora, las personas están creando muros cada vez más sin sentido. Es
porque todos son personas mayores cuyos cerebros y cuerpos se han endurecido. Ha-ha-ha.”

“Ah. Ha-haaaa.”

¿Tal vez “pareces inteligente” fue el disparador? Supongo que es como cuando los
aventureros se jactan de lo lejos que han estado en el bosque o del tipo de monstruos que han
cazado.

Pero fue aún más aburrido, y el momento de la risa fue realmente un misterio. Bueno, lo que
incluso estaba diciendo era un misterio.

“Estoy harto de la política en el mundo académico. Todo lo que piensan es en proteger su


autoridad. Los jóvenes investigadores queremos crear una disciplina gratuita donde...”

Todo lo que me pareció a mí es que él y las personas de su edad se juntaron para burlarse de
los ancianos en su oficina. Los jóvenes artesanos que acuden a la tienda son del mismo
modo. Me pregunto si él estudia ese tipo de cosas. Quiero decir, la historia de la cultura de
los asalariados debe ser muy larga.

Tengo la suerte de tener superiores tan buenas.

“Por supuesto, estudiar historia es divertido, pero también enseño. Por ejemplo, ¿cuánto
sabes sobre la historia de las prostitutas?”

“¿Eh? ¿Tienen historia?”

“No seas estúpida. Obviamente todo tiene historia. Supongo que tendré que enseñarte.
Incluso las prostitutas necesitan el mínimo de una educación. De acuerdo, siéntate.”

“Umm, en realidad no...”

Por alguna razón, de repente estaba lleno de entusiasmo, y comenzó a rascar la pared con un
trozo de tiza.

Sin embargo, no estoy interesada en la historia de las prostitutas. En realidad, no tengo


ningún interés en la historia de este mundo en absoluto. Odio estudiar, y este tipo parece un
experto a nivel universitario, así que dame un jodido descanso.

“Érase una vez, había un país donde vivían los dioses.”

“¡¿Es este un jardín de infancia?!”


Me resbalé de donde estaba sentada en la cama.

Incluso tuve que hacer una doble visión de lo ridículo que era eso. No puedo. Creo que
incluso las JK de Tokio habrían reaccionado como yo, pensé.

“¿Qué? ¿Qué pasa?”

“N-Nada. Estoy bien. ¡Por favor continúa!”

“Bueno, este es el mundo de Dios. Incluso la historia está a medias.”

¡Genial! Podré seguir bien a este nivel.

“Estos primeros dioses no tenían vidas, no requerían comida y poseían conocimiento de


todo. En otras palabras, no había nada que quisieran. Sin trabajar nunca, detuvieron el
progreso y se fueron a dormir. Para los dioses omnipotentes y perfectos, solo existía el
silencio en ese mundo, ¿verdad? Pero un día, una roca cayó del cielo e hizo un pequeño
ruido. Todos los dioses se dieron cuenta de algo.”

Este sueño es la muerte. Moriré mientras duermo.

“Temiendo el silencio, los dioses cambiaron sus vidas eternas en todas las cosas que nos
rodean para crear un mundo en constante movimiento. El dios de los brazos fuertes se
convirtió en fuego. El dios con ojos helados se convirtió en agua. Se decidieron por el fuego,
el agua, el viento y la tierra como elementos, dieron fluidez al mundo y crearon espíritus
para suministrar y transportar los cuatro elementos para estabilizarlo. Bueno, todos los niños
saben hasta ese momento.”

“¡Es la primera vez que lo oigo!”

“¿Eh? ¿Tus padres ni siquiera te enseñaron eso? Al parecer creciste en una casa sin
educación.”

¡Mis padres me dieron una educación que incluía ciencia apropiada!

Pero este mundo está muy atrasado, quiero decir, y estamos en el país donde Dios aparece en
la tierra cada vez que le da la gana, así que supongo que este es el nivel en el que deberían
estar.
Por lo que escuché, incluso en mi mundo hasta hace un tiempo, nadie creía que la Tierra
estaba girando, y hasta más recientemente, la gente pensaba que la relación entre la
circunferencia de un círculo y su diámetro era de tres.

Esto se sentía menos como una sesión de enseñanza y más como un cuento de hadas, por lo
que se estaba poniendo interesante.

“Entonces el mundo comenzó a moverse. Pero si crees que los dioses estaban satisfechos con
eso, estarías equivocada. Los dioses, quemándose con pasiones creativas, decidieron hacer
seres vivos además de ellos mismos. Hicieron aves en los cielos, peces en los mares y bestias
en la tierra. A los dioses les gustaban especialmente las bestias, así que hicieron una grande y
lo llamaron rey de las bestias. El dios con una hermosa voz se convirtió en música, y el dios
hablador se convirtió en escritura; Estos dieron a las bestias educación. Fue entonces cuando
la cultura y la individualidad nacieron dentro de ellos.”

En ese entonces, las bestias podían hablar y escribir.

Los dioses hicieron plantas para que ellos comieran y el bosque para que vivieran.

“El número de dioses estaba disminuyendo, pero crear vida era tan divertido que no podían
parar. Al ver la superficie tan llena de vida y esperanza, los dioses decidieron hacer una
criatura a su propia imagen. Éramos nosotros los humanos.”

El primer humano fue un hombre. Los dioses eran todos hombres, por lo que era natural.

Al chico se le había dado inteligencia, pero no hablaba ni hacía expresiones faciales, y no


trataba de moverse. A ese ritmo, él habría sido como solían ser los dioses, por lo que le
dieron curiosidad, hambre y otras motivaciones.

Entonces comenzó a moverse por su cuenta. Pero su expresión todavía no cambió.

Le hicieron conocer a las bestias para ver cómo reaccionaría, pero no pudieron mover su
corazón. El rey de las bestias declaró al humano un “animal aburrido”.

Los dioses se inquietaron. Se preocuparon por primera vez en la historia. Y la conclusión a la


que llegaron fue su primer y último error.

“Los dioses crearon una criatura llamada mujer. Intentaron poner esta criatura que se
emparejaría con la criatura basada en ellos junto a él. Y cuando lo hicieron, la expresión del
hombre cambió por primera vez desde que nació. Él le sonrió a la chica y la saludó. ”
Entonces el chico hizo tantas expresiones diferentes que apenas podían reconocerlo.

Se rio, cantó, escribió poemas, contó chistes. Habló todo el día, tratando de llamar la
atención de la chica. Al principio, la chica tampoco tenía expresiones, igual que el chico,
pero poco a poco comenzó a mostrar sus emociones.

El chico hablaba aún más, y a veces incluso lloraba por la chica.

La chica pensó que era divertido, así que lo trató como a un juguete, jugando con él y
manipulándolo.

Finalmente, como resultado de un juego que se le ocurrió a la chica, ocurrió la primera gran
anomalía del mundo.

La chica quedó embarazada.

“Los dioses estaban enojados con la chica por crear vida sin su permiso, por lo que la
alejaron del chico para siempre. Ella llevaba un par de gemelos, hombre y mujer. Esos niños
tuvieron hijos, y la gente de la tierra se multiplicó. Luego, las aves, los peces y las bestias
copiaron el método de los humanos y se multiplicaron. Cada vez que la cantidad de vidas
aumentaba, la cantidad de dioses disminuía. Y cuanto más nacieron, más oscuras se hicieron
las mentes y comenzaron a olvidar su inteligencia. El rey de las bestias desapareció, y los
dioses, dándose cuenta de que era demasiado tarde para la superficie, cayeron en un sueño
eterno dentro de la tierra. El chico solitario heredó un fragmento de la inteligencia y el
talento de los dioses y se convirtió en un hombre joven y, más tarde, en un dios en el cielo.”

¿Oh, ese idiota?

Y oye, ¡no abandones totalmente a la chica que tocaste tan fácilmente!

¡Al menos reconoce lo que hiciste!

“Ahora bien, después de eso vino la era de los humanos, pero habiendo dicho esto,
¿entiendes, verdad? Quien sedujo al chico que sería un dios y causó la ruina en la tierra, la
primera mujer de la humanidad, fue una prostituta. Después de eso, a los nietos de Dios, a
los humanos, se les dio algo del poder y la inteligencia de Dios al nacer, y pudimos construir
una buena civilización. Pero solo las mujeres, con formas diferentes de los dioses, tienen la
capacidad de tener hijos. La historia muestra que las mujeres son criaturas diferentes de los
hombres, nacidas como prostitutas y...”
“Maestro, ¿puedo hacer una pregunta?”

“¿M-Maestro? Ejem. ¿Qué es?”

“¿Qué le pasó a la primera chica?”

Pensé que sería interesante, así que escuché, pero este tipo no era muy bueno para contar
historias. Realmente no tuvo un final, y más que nada, fue muy largo, así que ya no me
importaba.

Pero había una cosa que me molestaba.

¿Esa chica hizo algo malo? ¿Por qué se convirtió en el villano?

Todo lo que ella hizo fue inventar el amor.

“Hay algunas teorías. Una de ellas dice que después de tener a sus hijos, vagó por la tierra en
busca del chico hasta que se agotó y finalmente fue devorada por las bestias. Otra dice que se
casó con el rey de las bestias, tuvo hijos y murió. Las ideas tienen a las bestias como un
elemento común, pero no tenemos registro de los detalles.”

“¿Qué? Eso apesta. Sin esperanza, sin sueños.”

¡No te detengas en la buena parte de la historia!

“La historia se basa en hechos. Las esperanzas y los sueños solo existen en el mundo de las
historias. Bueno, pero si consideras que no hay esperanza para las mujeres, estarías
equivocada. Dios sigue pensando en la chica, por lo que permite que algunas mujeres, y solo
algunas mujeres, tengan el poder de curar el dolor. Esas son las hermanas, las redentoras de
las mujeres. También son muy importantes si hablas de magia desde un punto de vista
histórico.”

Hermanas. Kiyori es una de esas.

Por eso es que siempre es tan servil. Ella está cargada con esa historia incomprensible de las
mujeres...

Oh, cierto.

“Maestro, realmente no tengo magia. ¿Cómo es que la gente puede usarla?”

“Te lo dije antes, ¿no es así? Hay espíritus en cada uno de los cuatro elementos que
mantienen el mundo estable. Mientras su poder nos alcance, podremos usar la magia como
una bendición. Por supuesto, sabes que para poder, necesitas talento, entrenamiento y
permiso del gremio, ¿verdad? Por ejemplo, la razón por la que los herreros pueden usar
Llamarada no es solo por generaciones de talento, sino porque al pertenecer al gremio,
pudieron obtener permiso para usarlo solo en sus talleres. Y los envasadores usan el hechizo
de viento Vacío.”

Relamap del equipo patea la lata es de una familia de envasadores.

Puedo entender totalmente cómo sería un hijo del viento.

“No es de extrañar que las mujeres no tengan un conocimiento detallado de la magia. No hay
tantos lugares de trabajo que lo requieran, y además de eso, los únicos ejemplos de mujeres
que pueden usarla son las hermanas que acabo de mencionar. En el hogar promedio, las
plantas alphytemized son suficientes para subsistir.”

“Eso me recuerda, en este mundo, digo, en esta área, la gente confía en las hierbas. Cada vez
que escucho que otro problema se ha resuelto con la hierba, siento que debo estar pasando
por alto. ¿Por qué la hierba es tan poderosa?”

Este mundo tiene más tipos de vegetales que el otro. Son baratos y están llenos de nutrientes.
Al principio no podía acostumbrarme a la comida, y mi estómago se descompuso, pero
incluso la medicina era más hierba, así que comencé a sentir que me alimentaban con la dieta
de una vaca.

Jabón, detergente: casi cualquier cosa que use en la vida diaria son plantas totalmente
naturales. Podría estar viviendo una vida más saludable aquí que en el otro mundo.

“Estoy bastante seguro de que te di una pista antes. ¿No estabas escuchando?”

“Perdonnnnnnnnnnnnn.”

“Te dije que los primeros dioses se fueron a dormir dentro de la tierra, ¿verdad? En otras
palabras, los nutrientes en el suelo están incluidos en los cuatro elementos, por lo que la
magia tiene efectos poderosos en las plantas. Al ajustar la composición de los elementos,
puede hacer que evolucione de formas más peculiares. Lo primero que haces cuando cocinas
es usar la cáscara de la tuerca de corona, ¿verdad? Se quemará silenciosamente durante todo
el día y emitirá una gran cantidad de calor.”

“Oh, sí.”
“Y si necesitas una llama aún más fuerte, pones un montón de tallos de eneo, porque esos
tienen muchos elementos de fuego y petróleo. Lo sabemos por botánica y alphytemy.”

“Lo necesito para hacer arroz frito.”

“¿Arroz frito?”

“Ack, nada. ¿Así que? ¿Qué más?”

“En esta ciudad cercana al bosque del señor de los demonios, la investigación sobre botánica
y alphytemy florece, porque ese bosque es un tesoro de evolución de plantas única para
estudiar. Pero si crees que eso significa que nuestra investigación avanza sin problemas,
estarías equivocada. Es muy difícil tener en nuestras manos las plantas preciosas. En
particular, hay un tipo de micelio que solo crece en las profundidades del bosque. El único
equipo que ha podido reunirlo es el de Widgecraft.”

“Maestro, ¿qué es el señor demonio?”

“¿El señor demonio? ¿Estás interesada en el señor demonio?”

“No sé si estoy ‘interesada’, pero...”

“¡En realidad es una muy buena pregunta! ¡El señor de los demonios es el mayor misterio de
la historia!”

Los ojos del maestro brillaron de alegría cuando básicamente dijo, ¡Tampoco tengo idea!

“Ya que Dios no puede detener al señor demonio, debe ser algún tipo de mutación que ha
existido desde la era divina. Se estima que tiene el mismo poder que Dios, pero nadie lo ha
visto nunca...”

“Maestro, ¿qué pasa con el héroe? ¿Qué significa cuando el héroe de otro mundo derrote al
señor demonio?”

“Mm, esa es una mala pregunta. La historia del héroe contiene muchos misterios, pero es
solo un boca a boca, por lo que realmente no se puede confiar. Además, es una historia
terrible, así que no puedo imaginar que sea la palabra de Dios. No sabemos qué es el otro
mundo, por lo que no vale la pena verificar este material. Digo ‘materiales’, pero me refiero
a ‘basura’.”

¡Pero dos estudiantes de secundaria vinieron de otro mundo!


Bueno, pero ninguno de ellos es muy heroico. No siento que Dios esté pensando mucho en
cómo manejar al señor demonio...

“El señor demonio es el ser más importante en el estudio de la historia. Una vez que
empiezas a hablar de él, puedes seguir para siempre. Se ha escrito varios artículos sobre él,
yo mismo, incluido uno publicado con ilustraciones, He insistido todo este tiempo en que la
verdadera forma del Señor del demonio es la de una niña hermosa y puedo no estar
equivocado; se abrevia MaoZon. Llegó al puesto 14 en el año que salió y el otro día, se dijo
que es el segundo volumen más esperado…

... Tengo la sensación de que en este mundo, la historia era el género más simple.

Todo es vago, y todo lo que es realmente importante es un misterio, y no hay rap ni baile que
te ayude a recordarlo, y no hay ninguna anécdota que quieras darle.

Ahora que lo pienso, ¿por qué la historia tiene siempre las peores forma de contarse? ¡Toma
en consideración a las personas que tienen que aprenderlo!

Saqué un lápiz y un papel para intentar tomar notas, pero todo lo que hice fue dibujar el
retrato del profesor. Cuando puse “estarías equivocada” en un bocadillo de diálogo, se
parecía mucho a él, me resquebrajó.

Tengo que mostrarle esto a Lupeeeee.

“Oye, ¿estás escuchando?”

“Perdonnnnn.”

“Presta atención. Estoy explicando esto para tu beneficio.”

Hombre, sin embargo, esto va a durar demasiado tiempo. ¿Cómo pueden los hombres
hablar de estas cosas aburridas con todas sus fuerzas? En serio, ¿porque los chicos son más
entusiastas cuando están haciendo el ridículo?

Si este fuera un chico en el que estaba interesada, podría haber escuchado. Pero no es el
caso. Si crees que estoy interesada en él, estarías equivocado. Lo único que pienso de él es lo
molesto que es.

Pero mi intuición de trabajadora sexual repentinamente me dio la pista de que ahora,


mientras él estaba a cargo de dirigir la clase, era mi oportunidad.
Estaba enganchado al juego de la escuela. En este momento, él estaba lleno de confianza.

“¡Es realmente educativo!”

Mientras me inclinaba y fingía escuchar, realicé un destello de panty que aprendí durante
mis días de patea la lata.

Saqué mis rodillas para que pudiera ver dentro de mi falda desde donde estaba frente a mí.

“... En los documentos, demuestro varias bases para creer que el señor demonio podría ser
una niña preciosa...”

Luego, desde esa posición, casualmente crucé mis piernas.

Al hacer que mi rodilla girara en diagonal, le di una buena mirada a una vista diferente de mi
muslo y mis bragas, pero fingí estar tan ocupada tomando notas que no me di cuenta.

“Por ejemplo, la figura de loli ha existido durante siglos. Aunque parece una niña pequeña,
es tremendamente arrogante y tiene el poder de abrumar a los demás...”

El maestro virgen se calló, distraído por mis bragas y tragó saliva.

Ese es el sonido de mi presa tragándose el anzuelo.

“Oye, maestro.”

“¿Q-Qué?”

Él apartó los ojos apresuradamente, para fingir que no había estado mirando, y le hice un
gesto para que se acercara. “No entiendo esta parte.” Cuando se acercó, le mostré mis notas.

Había convertido el bocadillo en el retrato de antes en un corazón.

“¿Qué se supone que significa eso?”

“Lo que quiero saber, maestro, es cómo te sientes.”

“¡¿Ngh?!” Le froté los labios con un beso y me acosté en la cama, donde no perdí el tiempo
y poco a poco me quité la ropa interior.

La mirada del profesor estaba totalmente fija en mí.

“Prefiero aprender sobre ti que de ese tema. ¿Me enseñarás algo más sucio?”
“E-Eres mi alumna. Posiblemente no podría hacer algo tan...” dijo, pero, efectivamente,
dentro de sus pantalones, estaba duro como una roca.

Eres un profesor serio. Soy una estudiante tonta y, como puedes ver, una chica muy linda.

Esto es tan caliente, ¿verdad? No quieres enseñar en este momento, ¿verdad? No pienses
tanto, solo ven a mí como maestro.

“Como sabía que tenía tu clase hoy, vine con yog y luvya.”

Mi plan estaba funcionando perfectamente.

El maestro lascivo, vagabundo, virgen vino a mí, completamente seguro de sí mismo.

“¡E-Esto es lo que una mujer puede...!”

Sí. Tomamos el camino largo, pero al final, realmente querías conocer a una mujer,
¿verdad? Estoy feliz por ti.

Acabé recordando a ese profesor de secundaria que odiaba.

Solía llamarme y hablar sobre mi uniforme o mi cabello, mi estilo de vida. Él me dio un


regaño tan persistente, mucho más que nadie.

Bueno, ahora tengo una muy buena idea de por qué.

Eso no significa que lo perdone un poco, y en realidad me molesta porque lo hace súper
burdo, pero no lo rechacé y solo seguí actuando. Yo era un niña.

Cuando intenté imaginar lo que Shequraso o Lupe habrían hecho, estaba segura de que lo
habrían manejado de una manera completamente diferente. Y ahora, yo también tendría mi
propia manera de lidiar con eso. Podría darme algunos consejos en ese entonces sobre cómo
manejar este tipo de tipo desagradable.

Eso es lo que he aprendido en este mundo; esa es mi fuerza “¡Las mujeres realmente son
prostitutas desde el nacimiento!”

Eso está muy mal, y me irritó tanto que quería estar como, ¡Estamos aquí mejorando
nuestras habilidades día a día para ti, idiota! Pero yo solo sonrió y dije: “Espero que lo
hayas disfrutado”.

¡Al menos logré evitar un desastre!


Pero hombre, estoy vencida.

“¡Vuelve otra vez!”.

Después de que terminamos, vi al maestro sin sinceridad, pero por alguna razón él se quedó
allí inquieto y no se iba.

¿Quieres hacer una lección suplementaria? ¡No te adelantes! Hice clic en mi lengua en mi
cabeza, pero el profesor dijo: “Ponga su mano hacia fuera.”

¿Huh? ¿Me vas a dar una propina? ¡Suerte la mía! ¡Te amo profesor!

Pero él agarró mi mano y la volcó. Me preguntaba qué estaba pasando cuando presionó tiza
en el dorso de mi mano. Um, eso duele.

“Nunca he elogiado a un estudiante antes. Porque ni mi abuelo ni mi padre me elogiaron.”

No sé de qué estaba enojado, pero su cara se puso roja y dibujó un extraño remolino en mi
mano.

Y de forma brusca.

“Pero, aunque ciertamente no fuiste una buena estudiante, trabajaste duro para mí, ¡así que te
daré esto! ¡Adiós! ”

Era un gran paramecio.

El maestro corrió a toda velocidad por las escaleras, dejando una imagen espeluznante en el
valioso producto que es mi cuerpo.

Pero ¿por qué un paramecio? ¿Quiere decir que ese es el nivel en el que está mi cerebro?
¿Puedo demandar a ese bastardo impotente?

No, espera. Espera, espera.

¿Esto es... un hanamaru? ¿Ese símbolo que significa ‘buen trabajo’?

Imposible.

Maestro, apestas dibujando.


Este tipo de cosas solo hace felices a los escolares de primaria. Si quieres elogiar a una
mujer adulta, usa dinero. ¿Planeas ser un virgen aficionada hasta el día de tu muerte?

Decidí saltar a la ducha, limpiarme y apuntar a mi próximo cliente. Tuve que compensar el
retraso.

Pero, bueno, decidí que no necesitaba lavar la parte superior de esa mano.

Porque trabajé duro.

Así que así fue como recuperé mi intuición, y el trabajo comenzó a ir más fácilmente.

Tengo clientes cada noche como debería ser, converso con Sumo, me meto con Chiba y el
hombre de la lluvia me ignora. Es como si la vida hubiera vuelto a la normalidad.

Pero suave es suave, y tengo la mala costumbre de aburrirme.

Recordé el regaño del otro día. En ese momento, era muy desagradable, pero también era un
poco nostálgico, así que esperaba que el maestro volviera.

La próxima vez voy a escuchar más en serio. Y voy a hacer un montón de buenas preguntas.

Ah, e invitaré a Lupe. Ella dijo que nunca fue a la escuela. Me pregunto si Shequraso
estaría interesada. Probablemente se quedaría dormida en dos segundos.

Ese es el tipo de cosas que estaba pensando cuando saqué la basura, cuando en el camino de
vuelta, vi al maestro que pasaba por la calle. Caminaba con unos amigos.

“¡Maestro!” Estaba tan feliz que lo saludé como loca.

Se fijó en mí... y me ignoró, acelerando. Los otros decían algo, pero lo vi sacudir la cabeza y
se alejaron.

Ohhh. Correcto.

Te causará problemas si te saluda mientras estás con tus amigos.

Lo siento lo siento. Mi error. Siento haberte avergonzado... señor.

“... De acuerdo, hoy me esforzare como siempre.” ¿Va a ser una noche clara?

Eso es una especie de rollo.


Palabras del Traductor

Al fin termine esto… Desde cierto punto de la historia (desde el capítulo 3) quise terminar lo
más rápido posible de traducir esto, no me arrepiento de haber traducido, pero no volveré a
leer esto y si llega a salir un segundo volumen a no ser que me paguen (es en serio) no
pienso traducirlo y menos leerlo. Debido a los múltiples sentimientos encontrados no pienso
hacer alusión alguna a lo ocurrido, ya que desde esa parte simplemente pensé: pues ok, y me
apure en terminar, así que perdón por si eso causo que existiese algún error o incoherencia
(que me parecería un milagro que no lo hubiese).

Para no despedir esto con una nota ambigua diré que a este punto me di cuenta (algo tarde
por cierto) que tengo cierta obsesión por los isekais, es lo que principalmente he traducido,
fuera de eso una saga entera que es comedia, una historia corta y menos obras de las que
quisiera de NISIOISIN, también sé que estos son cada vez más y se apilan para formar una
gran montaña que no precisamente grita calidad, pero de entre esa montaña para quien se
moleste en buscar hallara algo de su gusto.

Momento de publicitarme, si quieres ver mis otros trabajos pásate por mi página, también me
puedes seguir por Twitter aparezco como @ferindrad, que es donde tuve la gran idea de
hacer la votación donde gano esta historia, y contra viento y marea soy una persona de
palabra por eso es que estas leyendo estas palabras (si es que no te las saltaste).

Reflexionando que definitivamente los isekais no tienen límites, sin más nos leemos (?) en
otra ocasión.

¿Qué será lo próximo, reencarnar en una espada parlante o una máquina expendedora?
Espera… sip, ya existen.

¿Cuál será más de culpar, aunque cualquiera mal haga, la que peca por la
paga o el que paga por pecar? SOR JUANA INÉS DE LA CRUZ. (JUANA
DE ASBAJE). Poetisa mexicana. (1651-1695)

Para todos de Ferindrad

También podría gustarte