Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Las Francesas No Engordan PDF
Las Francesas No Engordan PDF
-Nicole Miller
-Valéry
CONTENIDO
Obertura
La historia comienza.
1
Vive l'Amérique
En la casa esa mañana jueves (esos días no había clases los jueves
y los sábados sólo medio), mi profesor de Inglés tocó a mi puerta.
Había venido a ver a mi madre, que parecía extraño, teniendo en
cuenta mis buenas notas. Así que se fue, con una sonrisa amplia y
feliz, pero sin decir una palabra, además de hola, mi madre me
llamó. Algo estaba très importante (muy importante)
La Fille prodigue
Desde allí mismo hace un año, pensé que mi padre, que siempre
tuvo su corazón en su rostro, me dejaría en vergüenza salto pon ¬
para el primer abrazo y un beso. Pero cuando vi a la pequeña con
su boina francesa tradicional - sí, una boina - su expresión era
pantomima es ¬. Al acercarme a él, ahora un tanto vacilante, sólo
me miró y cuando nos acercábamos, después de unos segundos que
parecían interminables, allí delante de mi hermano y mi colega
estadounidense, lo único que pudo decir a su hija va cariño ¬ vuelta
a casa fue: "Usted se asemejan a la salida patates" ("Te ves como
un saco de papas"). Hay cosas que no suenan nada hermoso en
francés. Sa ¬ bia lo que había en su cabeza, no con una bolsa de
una libra, pero que enormes, 70 libras, que se entrega en los
supermercados y restaurantes! Afortunadamente, la chica de
Weston habló poco de francés o perturbaría ¬ badora una impresión
de la vida en una familia francesa.
Tres semanas más tarde, volví a casa los fines de semana. Justo
antes del almuerzo, el doctor Miracle, distintos, gris, apareció por
segunda vez. Fechas de la estancia para el almuerzo. Más tarde, la
revisión de mi diario, de forma inmediata detectado un modelo
obvio para él, pero desapercibida para mí cuando escribí cada
bocado en la boca. En el camino entre la escuela y la habitación
que alquila en el distrito séptimo, fue nada menos que dieciséis
cajas de dulces. Sin darme cuenta, mis comidas giraban en torno de
la pasta más o menos y dulces. Como yo vivía en París, mi familia
no podía saberlo, por lo que cuando regresó a casa, mi madre
natural preparado mi fa ¬ voritos platos sin saber lo que estaba
comiendo postres extra, se escondió ¬ de, incluso bajo su techo.
Mi gula era ¬ París maravillosamente dulce buzo calificado. En la
mañana había croissant o pain au chocolat, tarte au o chouquette o
Jucre. El almuerzo fue precedido por una parada en Poilane, la
panadería fa ¬ mosa en el que no podía soportar el dolor rauiru
auxiliar) (pan con pasas de uva) o tarte aux-pommej (pastel de
manzana) oupetit eable) (galletas secas). La segunda parada fue en
un café de ojambon-beurre (pan con jamón y mantener ga ¬) y los
restos de las delicias de Poilane. La cena no incluidos ¬ pre, ya
veces sólo eso, una bomba Paru Bredt, religieuée o iniUe-feuiUe
(milenrama - curiosamente se llama fuera de Francia, Napoleón),
en alguna forma de crema dulce o mantequilla. A veces, incluso
dejar de comer una palmier (un tipo de galleta ¬ açucara)
parameugoâter (merienda). Como estudiante, yo vivía coi-sas que
podía comer en el camino. Casi todos los vegetales o verduras que
pasa por mis labios y frutas todos los días sólo vienen en pasteles.
Ate esta mezcla extraña, sin la menor preocupación por la felicidad
total - excepto, por supuesto, acerca de mi apariencia.
INGREDIENTES
2 puerros
Esta será la comida en dos días hasta la cena del domingo cuando
se puede comer un poco de carne o pescado (11Og - no se pierda,
incluso tan lejos), con dos vegetales cocidos con un poco de
mantequilla o aceite de oliva, y un pedazo de un poco de fruta.
Pobres los que no les gusta el sabor dulce y textura de cada deli ¬
puerros. A su debido tiempo, es probable que disfrutar. De lo
contrario, puede seguir el ejemplo de mi primo en Aix-en-
Provence, después del nacimiento de dos hijos, armas al ¬
necesarios para perder kilos, pero no como los puerros. Un vecino
sugirió que ocultaba los puerros y otros ingredientes salados y
saludar ¬ LOTE. Esta versión se conoce como Provenzal Soupe
Mimosa (Mimosa sopa).
SOPA MIMOSA
INGREDIENTES
1 lechuga
Ambas versiones son tan buenas y una aventura para todos los
gustos que usted tenga dificultad para ver como las raciones en la
cárcel. Sobre todo si los sabores son nuevos para usted, ponga las
impresiones de sabor y fragancia en la siguiente página en blanco
del juicio ¬ ca procesos de notas que registró sus últimas tres
semanas. Este ejercicio aumentará su placer y es posible que desee
mantener un hogar regula ¬ diario a su experiencia gastronómica,
incluyendo algunas notas sobre el vino (como enófilos graves lo
hacen).
3
1. ¿Por qué hago esto? Que hago porque tengo miedo que mi
marido o mis amigos piensan que soy bouboum (grasa y
flácido)? ¿O es porque mi ropa no me queda? Aunque las
dietas son a menudo inspirada por el temor y la auto-
rechazo, tales emociones no muestran la manera de vivir
como una mujer francesa. Para aceptar la transformación
tiene que estar dispuesto a aceptar el placer y la felicidad
como metas indivi ¬ dual. Parece una paradoja? Por lo
menos para mí ¬ de la mitad de nuestros malos hábitos de
comer y beber es negligente, se deriva de una falta de
atención a nuestros placeres reales ¬ res y necesidades. No
se dio cuenta de lo que estamos consumiendo, no estamos
atentos a los sabores no son realmente aprecian-¬ de
nuestras concesiones y por lo tanto no les dan adecuada
importancia ¬ exagerar. Tal vez usted ha renunciado
PRECIO ¬ nida con la moda. O probar cosas nuevas? Puede
ser fácil para una mujer casada, madre y un trabajador ha ¬
po completo de pasar por alto el placer, tal vez una parte de
su íntimo examinar este egoísmo. Pero usted debe entender
que no hay nada noble en salir a descubrir y cultivar sus
placeres. (Esto no sólo engordan, pero se deja de mal
humor.) Usted tiene a sus seres queridos, así como a ti
mismo, y tratar de saber lo que le da placer. Y al igual que
el gusto de cada uno y el metabolismo son únicos, hay que
prestar atención a sí misma - de lo que le agrada - así que
usted puede modelar su sistema y sus transferencias ¬ pre.
Es un compromiso de por vida, pero promete una vida de
buena salud y felicidad.
2. Q'est si qui paso a ce? (¿Qué está pasando?) No se puede
empezar a comer bien y vivir en el vacío físico o emocional
¬ nal. ¿Por qué cree usted que aumentaron de peso? Edad?
Familia de presión o en el trabajo? La soledad? Moda?
(Aunque no lo creas, algunos de nosotros tendemos a ganar
peso en el momento en los estilos son más liberales!) Acabo
de tener un bebé? Dejado de fumar? Siéntase libre ¬ pre
hambre? Tristeza? Las posibles combinaciones de factores
físicos y mentales ¬ cos son demasiado vasto para permitir
un listado completo. Perder el equilibrio puede ser un
síntoma de un trauma más grave. Si se trata de un problema
devastador, es posible que necesite la ayuda de nadie fuera -
buscar esta ayuda. Pero, si no se deja enteramente fuera de
plomo, lo más probable es que usted puede manejarlo. Si
hab ¬ mentos se equivocan al comer su manera de
compensar otros problemas, preste atención porque los
franceses tienen un menú mucho más diverso de la
indemnización. Si ha cambiado por la nicotinamida ¬
suaves, es el momento de considerar alternativas.
Variedad
La preparación ritual
Agua
Por la tarde Alais, vamos a tener toda una sección al respecto. Por
ahora, las habilidades ¬ lazos de supervivencia: Sólo comer en la
mesa, siempre sentado. Use platos estándar y servilletas bueno, si
las poseen, para enfatizar que la actividad-la solidaridad. Coma
despacio y mastique bien. (Las madres estadounidenses que
enseñar, pero tienden a ver como una buena educación, no como un
placer.) No ver la televisión o leer. Basta pensar lo que está
comiendo, tragando y saboreando cada bocado. Práctica caer los
cubiertos en cada bocado, mental describir los sabores y texturas en
la boca. (No deje que se burlan de alguien por ser de actuar como
una mujer francesa - se reirá último)
Porción de Control
Reemplazo y tranquilizador
4 porciones
Esta receta de tarta de manzana sin masa es menos dulce - en
menos cruel ¬ riales - pero más nutritivos que los que se
encuentran en las tiendas de dulces, tiendas gourmet y
supermercados. La versión hecha en casa frente al comprar listo: un
mundo de diferencia. Lea las etiquetas y empezar a evitar los
ingredientes alimentarios parecen cu ¬ jos armas químicas.
INGREDIENTES
4 manzanas medianas
4 hojas de col
Pedacitos de mantequilla
Movimientos
En-CAS (si)
El doctor Milagro sabía mejor que nadie que somos seres frágiles
en un mundo lleno de tentaciones. La privación es la madre del
fracaso.
CAMILLE
CAROLINE
CONNIE
¡Vamos!
Rango
Sus tres primeros meses debe tomar por lo menos la mitad de los
periodistas ¬ hacia la meta de equilibrar el peso, aunque sea un
poco más allá, de transformación tienen objetivos modestos.
JVLais una vez, usted debe prestar aten-ción a sí misma, los ojos,
la tez, el estado de ánimo y, sobre todo, ropa - se dictará en qué
punto está. Si usted tiene allí - y sólo usted puede decir con
seguridad - ¡bravo! ¿Estás listo para su estabilización. Sin embargo,
si piensa que no ha alcanzado aún el punto medio, debe ampliar su
procesamiento hasta que tienes razón. Una buena costurera siempre
tratará de realizar varios ajustes, cada vez, los cambios nam tor ¬ es
más sutil. Si continúa a ser, mira en ese punto podría estar
preparados para "tomar un poco" a favor de un progreso continuo.
Pero siempre tener en cuenta las reglas: toi FAID plaiàlr (Ser feliz
y divertirse), vaya a reducir APEU peu que poco a poco se puede).
Aunque logró un cierto nivel de consumo considerados poco
realistas, tres meses antes (por ejemplo, dos rebanadas de pan al
día), tu felicidad puede aumentar si incluso esta mucho más baja
(una rebanada). La experimentación es la única manera de saber lo
poco que los responsables ¬ ne necesita para sentirse satisfecho.
Necesitamos Rituales
El Principito, de Saint-Exupéry, es un libro que todos los franceses
conocen bien. Se puede leer en una hora, pero está llena de infinitas
sabedc se echó a reír. Le Petit Prince, el zorro le explica al princ
poco por ejemplo, "rit Ilfautdej + D" ("Necesitamos rituales").
Como la sal muy bien el francés, el ritual es cómo le damos
significado a los diferentes aspectos de estar vivo, incluidos los
más básicos: ¬ nascimen a la muerte del matrimonio, y, a pesar de
todo, hasta el final, la comida. No es cla ¬ ro, el ritual de las fiestas
como la rutina dej Gallette (torta de reyes), que come doce noches
después de la Navidad para celebrar los Tres Reyes Ma ¬ gos. Pero
también hay rituales de cada día que la civilización se define como
quotidien lepain, nuestro pan de cada día, o incluso lavarse los
dientes. Ya sea o no consciente, que pasó la mayor parte de las ho ¬
ras en el que estamos despiertos haciendo rituales diarios.
Hay una razón para comer pastel de calabaza con pavo de Acción
de Gracias y no los perros calientes en 04 de julio. Pensando en la
temporada significa adaptarse a la comida que está disponible en el
mercado ¬ ed por un corto período de tiempo durante ciertos meses
del año. El ritmo de la estación es una parte vital de nuestro cuerpo
para ajustar el equilibrio asociaciones ¬ cultura, fomentando el
bienestar. En verano, por ejemplo, nuestros cuerpos la bienvenida
con alegría una ensalada compuesta de verduras frescas, más
fragante con tomates, maíz en mazorca y fresas jugosas deli ¬ cia
para nosotros, y cada uno está lleno de nutrientes, sino también el
agua dulce , que perdió más rápidamente en climas cálidos. En
otoño e invierno, por supuesto, esperamos que más energía
concentrada para mantenernos calientes y siempre en movimiento.
Queremos más proteína, y la felicidad, comienza la temporada de
ostras, mariscos, sopas calientes y saladas, frijoles y lentejas, más
cantidad de carne.
MARCHE AU (MERCADO)
Compras sigue siendo una institución francesa que está aquí para
quedarse, a pesar de la proliferación de los hipermercados (en la
actualidad, afortunadamente, te ¬, limitado por la ley). Es una
ocasión social, vital. Vemos a nuestro vecino ¬ Bours, comparar
precios y poco a poco llegar a conocer a los productores ¬ pro y los
agricultores, que se han convertido en clientes y aprender en quién
confiar. Esto es de gran importancia, ya que en Fran ¬ ça nadie se
atreve a empujar la mercancía, y de preferencia, los productores
que eligen creer que el producto para usted según el día va a comer,
cómo y con qué. Esto puede tomar un poco de conversación y la
persona que está detrás de la cola, pacientemente respeta la
gravedad del problema del vecino.
Yo estaba en un puesto de frutas en las comidas del Mercado de
planificación St.-Germain para la inminente llegada de Eduardo,
procedente de Nueva York. Como psicoanalista capacitado, un
vendedor maravillosa por Gunter ¬-me: 'C' &) ce tpour Doire? (Es
para esta noche) "Sí, duraznos blancos, pero los amarillos son para
mañana por la noche." Ella se quedó pensativa y capturados. En
general, puedo comprar lo que necesito para el mismo día, pero
sabía que iba a permanecer en el cargo hasta tarde y quería darle a
Eduardo un melón (Cavaillon), una de sus frutas favoritas en su
primer almuerzo en París el sábado. Cuando volvió a la cabina del
melón, que asked''C y àtpour quand? "(EPAR cuándo?). Le dije a
ella y ella come ¬ Cou, aunque algunos, teniendo en cuenta las
texturas y olores, por lo que ha reducido la elección a dos, por
último dijo con una sonrisa de cer-za ", ccuf ce Daru, c'edt celui-ci"
(En este caso, es éste.) presentó en su mano derecha, tras haber
calculado que no se dejó en esta ría ¬ perfecta hasta el domingo.
Por supuesto, como no me quedo con la fruta en la pendiente ¬ ge,
que lo que ella había elegido la canasta sobre el mostrador de la
cocina y se olvidó ¬ nha. En la mañana del sábado, entusiasmados
con la idea de la llegada de Eduardo, me desperté con la perfume
más embriagador perfumar el medio ¬ APAR. El melón decía
"Cómeme", y cuando AP Edward ¬ cielo, desde el aeropuerto, no
tenía manera de hacer una sorpresa. Él acaba de decir "Wow"
cuando pasaron por la cocina.
ESPECIAS
NUECES
Un pequeño puñado de frutos secos sin sal sigue siendo uno de mis
aperitivos favoritos ¬ te, a veces parte de la comida, y como una
emergencia, para co ¬ mer en los viajes (el> en-CCU, siempre
incluyendo algunos frutos secos, principalmente los albaricoques ,
que guardo en mi bolsillo para la sala de espera del aeropuerto).
Las nueces son ricas en grasas beneficiosas, pero como el ¬ son
buenas fuentes de vitamina E, ácido fóhco, potasio, sio ¬ magnesio,
zinc y otros minerales esenciales para la salud. Muchas personas
piensan que los frutos secos como alimentos altos en calorías y rica
en grasas, lo cual es cierto, por lo que comer con moderación, los
frutos secos de seis u ocho (aproximadamente 31g) son
equivalentes a, por ejemplo, 50 gramos de pollo, po ¬ corto REM
alimentos ricos en nutrientes vitales. Coma una pequeña pu ¬
acompañados y cosechar los beneficios para su salud. Disfrute de
uno a uno.
10 Porciones
INGREDIENTES
2 / 3 taza de harina
RELLENOS
OTRAS FRUTAS
Por último, hay una variedad que me gusta comer todo el año,
como parte de mi programa personal de bienestar. Llame laprune i
"Ser, se trata de un violeta ciruela utilizados en el suroeste de
Francia, famoso por hacer pruneaux o ciruelas de Agen Agen
Edward. Utilizado para burlarse de mí porque me comí dos ciruelas
en la ca-es decir, algunas habitaciones veces a la semana - parecía
ser muy pequeño y encantador francés Sin embargo, las ciruelas
pasas contienen muchas vitaminas y Daro, son ricos en fibra, como
la vieja broma, un coche laxante suave ¬ regado de potasio, calcio
y magnesio Los franceses consideran.. desmtoxicante un ciruelas
perfecto, purificar el cuerpo y ayudan a mantener un buen
equilibrio de los elementos traza. ¬ portan los niños que, se les
debe enseñar a disfrutar de estas frutas. 's bueno para todos, sólo a
la mano del anciano.
4 porciones
INGREDIENTES
12 ciruelas
VSTÂMSHÂ DE NHRTILO
4 porciones
INGREDIENTES
2 cucharas (sopa)
Jugo de limón
2 cucharas (sopa)
Miel
2 tazas de leche
1 pizca cardamomo
TOMATES
4 porciones
INGREDIENTES
SETAS
Sin lugar a dudas: los franceses comen más setas ¬ melos que los
estadounidenses, en gran cantidad y variedad en general. Cada
otoño, hay una emoción verdadera, ya que más y más hongos
frescos se encuentran en los mercados. Menús bien ¬ tes
restaurantes dan especial atención a la preparación de las setas y un
menú de "sólo las setas" es generalmente visto como un banquete.
Los hongos son muy apreciados por miles de años, los antiguos
chinos conocieron y amaron por sus beneficios. A pesar de que han
aumentado considerablemente las variedades de la cosecha, aún no
comprenden el misterio del crecimiento de un hongo perfecto. Así
que si usted vive cerca de un campo o un bosque donde se puede co
¬ les (nunca te olvides de consultar a un juez confiable, para su
seguridad), considera usted bendecido. Además del sabor y la
textura en comparables, las setas contienen prácticamente ninguna
grasa, azúcar o sal, pero son una excelente fuente de fibra y son
ricos en proteínas que la mayoría de otros vegetales. Están llenos
de vitaminas y minerales, especialmente vitaminas del grupo B,
pero estos son borrados cuando se cocinan en agua hirviendo, por
lo que siempre pienso en co ¬ me crudos (con apenas un poco
aceite de oliva) - que parece inconce bível ¬ con el tipo comprar en
el supermercado. Debemos todos los co ¬ mer setas regulares,
crudos o cocidos, por no hablar de rellenos.
SALMÓN Y NADA DE OTRAS COSAS
4 porciones
INGREDIENTES
Café de la mañana
Yogur
Rebanada de pan
Café o té
Almuerzo
Ensalada verde
Cena
Sopa de guisantes
Estofado de ruibarbo
Vaso de vino tinto
FLAN DE ESPÁRRAGOS
4 porciones
E-E3
B espárragos
rebanadas de tocino
leche
crema
5 porciones
INGREDIENTES
8 chuletas de cordero
4 cucharadas (soperas)
aceite de oliva
1 cuchara (sopa)
De mostaza de Dijon
4 escalonias medianas
Tiempo
COLIFLOR GRATINADOS
4porções
E-.-ES-flor de tamaño
i la leche
(Cucharadita) de sal
! sopa)
Café de la mañana
Café o té
Almuerzo
Taza de frambuesas
Cena
Hinojo gratinado
Ensalada de rúcula
4porções
SGREDíENTES
4 porciones
INGREDIENTES
4 melocotones
2 cucharas (sopa)
aceite de oliva
cucharadita de W (TSP)
extracto de vainilla
4 ramitas de tomillo
picado
Café de la mañana
. La mitad de toronja
Almuerzo
Ensalada Caeàar
Ciruelas
■ Cena
Champiñón
4 porciones
INGREDIENTES
2 cucharaditas (cucharadita) cada uno
perifollo y cilantro
Chalotes picados
10 huevos
4porção
INGREDIENTES
4 peras
Jugo de 1 limón
Desayuno ~ habitaciones
1 rebanada de jamón
Café o té
Almuerzo
Ternera Parmigiana
Calabaza
Kiwi
Ensalada de escarola
2-4 porción
INGREDIENTES
1 taza de avena
1 / 3 taza de leche
LA PLANCHA DE PIÑA
4porções
INGREDIENTES
4 rodajas gruesas
piña fresca
El jugo de 2 limones
SOPAS Y APERITiVQS
8 a 12 porciones
INGREDIENTES
2 papas
½ col pequeña
3 tallos de apio
2 nabos
4 zanahorias
4 cucharadas (soperas)
de mantequilla
2 tazas de tomates
(Picado o entero)
2 ramitas de perejil
2 ramitas de tomillo
2 hojas de laurel
INGREDIENTES
1 cebolla, pelada y
en rodajas finas
1 cuchara (sopa)
de mantequilla
4 cucharadas (soperas)
crema fresca
recién molida
Sal y pimienta
4 porciones
INGREDIENTES
4 remolachas medianas
licitación, a continuación,
pelados y picados
en cuatro
2 tazas de yogur
2 chalotes pelados
y picado
tiempo
4porções
vino tinto
limón
aguijón
V2 taza de mayonesa
peladas y cortadas en
habitaciones y pulse el
decoloración
SOPA DE LENTEJAS
4 tuercas & T
INGREDIENTES
250 g de lentejas
1 hoja de laurel
4porções
112g de caviar
RATATOUILLE
12 porciones
3. Tapar y cocinar a fuego muy bajo hasta que las verduras estén
tiernas, alrededor de dos horas a dos horas.
PLATO FUERTE
4 porciones
INGREDIENTES
16 flores de calabacín
10 huevos
1 / 4 taza de agua
Sal y pimienta
a tiempo
1 cuchara (sopa)
de mantequilla
1 taza de queso
cabra o ricota
fresco
Adornar
4porçõed
INGREDIENTES
4 endibias
Sal
baja en sal
2 tazas de salsa
tomate
60 g de queso suizo
corte
60 g de queso parmesano
1 cuchara (sopa)
de mantequilla
4 porçõcd
INGREDIENTES
4 chuletas de media
4 dientes de
1 / 2 taza de vino
4 hojas de apio
2 hojas de laurel
y en rodajas finas
3. Mientras que las chuletas estén asar, sofreír el apio en una sartén
la mantequilla durante 5 minutos, luego añadir la rebanadas de
manzana que rociar con azúcar morena. Continúe cocinando a
fuego muy lento durante 10 minutos o hasta que las manzanas estén
tiernas pero no arrugada.
4. Finalizar las chuletas de cerdo mediante la eliminación de las
hojas de laurel y el apio y espolvorear el queso encima de cada
chuleta, rociar con la salsa y hornear a continuación, durante unos
minutos para oscurecer la parte superior.
4 porciones
INGREDIENTES
1 / 2 taza de almendras
tostadas en rodajas
2 cucharas (sopa)
aceite de oliva
2 cucharas (sopa)
de mantequilla
tiempo
Jugo de 1 limón
(Pargo o el bacalao
va a hacer) con
la piel
4 porciones
Sólo en raras ocasiones comía pechuga de pato en casa, porque,
como la mayoría de la gente, que compró un pato entero y cocinar
"nuestra versión fa ¬ miliar" pato asado. Pero mi tío Carlos había
otra receta para los huéspedes del spa. Él utilizó la carne
relativamente fina de las mamas (fregadero-GRET), evitando el
aceite o la mantequilla en la preparación y confiando en "el vino y
el ajo" en seco de sabor extra. Nombre del Gasconne era una forma
sutil de engañar a sus invitados. La mayoría de ellos consistió en
risienses rico pa-que nunca había puesto los pies en Gascuña, una
región en el sureste de Francia, conocida por sus patos y gansos, y
por supuesto, grandes platos de pato. Así, incluso antes de tomar el
primer bocado de este nuevo plato ¬ relativamente leves, que
fueron elaborados psicológicamente a los placeres de este especial
"Gascona.
INGREDIENTES
migas de laurel
tomillo en migajas
Peppers y negro 8
aplastado
4 pechugas de pato
NGREDIENTES
y se hierve
(Durante la preparación de la
la temperatura
medio ambiente)
4porções
Vivir sin masa? De ninguna manera! Hay una cosa que los
franceses solo, porque tata ba ¬ sería la opción obvia. Sin embargo,
en Alsacia, pastas se sirven acompa ¬ Nying varios platos, la caza
de peces, principalmente para las salsas ¬ tes, un poco como la
región del Piamonte de Italia. Cuando yo era un niño, comimos
pasta un par de veces al mes, pero preferimos ¬ cia de los
preparativos más ligero, sabor intenso, ya que esta combinación de
crema, limón Carolme tía creado. Ella pensó que este plato perfecto
para el almuerzo acompañado de una ensalada y un fru ta ¬. Su hija
Louise me dijo que esta receta sigue siendo muy popular entre los
niños. Preste atención a las porciones.
INGREDIENTES
350 g de tallarines
4 limones
1 cuchara (sopa)
aceite de oliva
Isogo de cremefratche
150 g de queso
Parmesano
Sal y pimienta
a tiempo
1. Cocer los tallarines en agua hirviendo con sal hasta que esté al
dente. Drenaje.
POSTRES
Los franceses parecen tener una noción más amplia de postre, más
que los estadounidenses tienen. El Postres estadounidenses tienden
a ser más dulces y pesados, a menudo rota ¬ der de equilibrar las
metas y comer con moderación. Ellos son, con mucho, ¬, mucho
más dulce, en promedio, que es una cuestión de expectativa
acondicionado. En Francia, no sirven estos postres para después de
pesados ¬ tos. Son más apropiados cuando el plato es más claro
precedente. La guinda del pastel, no tienen espacio para el postre
signifi ¬ ca que las partes anteriores eran demasiado grandes o
demasiado subs ¬ préstamos sustanciales. De cualquier manera,
forzando un postre con el estómago lleno no es nunca una buena
idea. Haga postre el equilibrio con lo que viene antes. Y pasar de la
talla de lo que no es demasiado dulce, por ejemplo, el queso y fruta.
trabaja Candy - incluyendo a mi amada milenrama - se deben
comer de vez en cuando, más, tal vez, en una taza de té de vez en
cuando al final de una comida.
ABER EN JARABE
4 porciones
MANZANAS AL HORNO
4porçõed
INGREDIENTES
1 / 3 taza de nueces
picado
4 manzanas
4 cucharaditas (tsp)
de mantequilla
4 cucharaditas (tsp)
el agua
4 o 6 porciones
INGREDIENTES
¥ 2 2 tazas de leche
Completo
4 huevos
1 cucharadita (tsp)
Pura esencia
vainilla
Cacao en polvo
para espolvorear
3. En otro tazón, bata las claras de huevo con sal hasta que esté
muy brillantes, y luego, gradualmente, agregue una cucharada de
azúcar revolviendo constantemente. Batir hasta que con mucho
cuerpo. (Una batidora eléctrica es útil aquí.)
Oro líquido
Casi nadie que haya estudiado en las escuelas estadounidenses no
se escucha que el agua es la esencia de la vida. Recientemente, CS
gastar cerca de $ 1 mil millones a si hubo o no agua en Marte. ¿Por
qué? Porque sin agua, la vida como podemos saber el camino que
nunca podría haber existido allí. Y no existiría mucho más tiempo
aquí en la tierra si dejamos de beber. El agua constituye el 70% del
peso de nuestro cuerpo, nuestra sangre un 80%, 70% de nuestros
músculos y cer ca ¬ 85% de nuestra materia gris, que tal vez
explica por qué las personas se deshidratan y delirante antes de
terminar la otra funciones de su cuerpo. Ante estos hechos, que son
mucho más ciertas que la mayoría de las denuncias de "científico",
en los libros de dieta, es un acontecimiento misterioso que los
estadounidenses no beber más agua, la mente ¬ principal cuando un
francés sabe que es una forma eficaz de controlar el d de peso,
prácticamente sin ningún tipo de sacrificio. De hecho, si usted
acaba de beber cuatro tazas o cinco más durante el día. será muy
difícil con el paso del tiempo, no perder peso.
el cuerpo. Como puede ver, incluso el famoso ocho vasos ia. como
se recomienda, puede resultar en un déficit, en función de la
STA Travel, la semana pasada, pero cuando usted está aquí, tengo
que cambiar cada dos días. "Con esto, me di cuenta de que mi
equipo se estaba secando por su cuenta. A lo largo del día, el grupo
más capaces de nuestro equipo (en su mayoría mujeres, pero al
parecer también hay algunos "camello" los hombres) no tenía
ningún problema de subir corriendo las "delicatessen" más cerca de
comprar café o refrescos. Pero rara vez se ve a ninguno de ellos,
cerca de las bebidas ¬ matadero, el lugar de reunión de la American
proverbial para charlar.
En nuestra casa, el agua sin gas (eaux plateJ) tuvimos que elegir es
¬ fueron los Vittel y Volvic, y el gas sólo fue, y sigue siendo, la
Badoit. Estábamos fascinados hace mucho tiempo por un jingle que
decía "Et badadit badadoit otros, la meilleur eau'e <ft La Badoit" .*
Hemos probado otros, pero el sabor antiguo adquirido ganado
siempre.
En mi casa, que eran adictos a todos los tés de hierbas. Tal vez era
un truco de mi madre, para asegurarse de que tomamos la ¬ agua
antes de ir a la cama, pero yo también lo recuerdo como un placer
sensorial. Poco después de la cena durante la semana y los fines de
semana, y compartir la fragante olla hervir fuera un ritual familiar,
la última excusa del día para reunirse. Me encantó la tisana
cuchara-es. Siempre hubo entre seis y diez frascos llenos de hierbas
secas que había recogido en el bosque detrás de la casa de la abuela
en Alsacia, o traído de nuestras vacaciones de verano en la
Provenza. Con mi abuela y mis tías, me enteré de la propiedad de
los remedios caseros: verveine (verbena, con su sabor de limón y
cítricos), tilleul (Tula - el árbol del mismo nombre y que destaca
por su madera de aire) para cualquier momento, pero
particularmente después de una comida: camomila (manzanilla - un
aroma floral con sabor a manzana) a dormir; menta - menta, que
sirvió en Marruecos es el tiempo (probablemente a partir de una
colonia que hab €), ayuda a la digestión, y así de distancia. A veces
puede mezclar las hierbas en bolsitas y se sujeta a un lado de Shere
¬ té Bours blanqueada de los supermercados, que existen en la
actualidad y que pa ¬ recién patéticamente estéril e inerte.
TOMATUft SOPA
8 porçõc *
2 puerros
2 zanahorias
2 cebollas de tamaño
promedio
1 col pequeña
¥ z cuchara (sopa)
de tomillo seco
2 hojas de laurel
10 tazas de agua
hora y media.
A finales del otoño, mi madre agregó que los tomates pasado desde
el jardín y, a la altura del invierno, la mitad de un tallo de apio,
pero usted puede añadir lo que quieras. Lo mismo acerca de las
hierbas - use su imaginación.
4 porciones
INGREDIENTES
5 tazas de zanahorias
peladas y rebanadas
Yo pizca de azúcar
Sal
De pimienta
De eneldo fresco o
cilantro
CREMA DE ZANAHORIA
8 porciones
INGREDIENTES
2 hojas de laurel
5 tazas de zanahorias
peladas y rebanadas
4 cebollas de tamaño
medianas peladas y
rebanado
2 papas, peladas y
rebanado
EXOTIC SOPA
4 porçõed
NGRED1ENTES V4 2 tazas de leche 1 taza de almendras
finamente picadas 1 / 4 cucharadita (tsp) de extracto de almendra
amarga
Estoy muy feliz de que estas personas se les paga para hacer algo
así. Y confiar en mí: Todavía me siento un "clic" con NHE champa
¬. Un grande. Para mí, el champán es mágico. También es un vino
muy femenino. Me encanta todo sobre ella: el seductor color miel,
las burbujas diminutas (tienen que bailar para ti), los olores y
sabores (limón, manzana pera, frutas secas, brioche), delicioso, y el
sabor de largo-es que todavía pumante restos. Me gusta el humor
que el NHE ¬ champa crea una sensación de que ningún otro vino
puede incluso se acercan: celebración, la afirmación de la alegría
de vivir. También me parece un vino de cava muy generoso. El
drama en el vidrio hace que sea difícil para beber demasiado rápido
y nunca se emborrachó con él, ni había ca ¬ interés primario de
champán. Por supuesto que beber con moderación y siempre con la
comida. Como todas las cosas buenas de la vida, el equilibrio es la
palabra clave.
Desde hace más de veinte siglos, el mundo, los vinos de
Champagne-ne estuvieron presentes en ocasiones felices, pero sólo
después de la Revolución Industrial ¬ al final del siglo XVIII es
que nosotros, gente común, se ve el acceso a ella ¬ . Antes, era el
vino de los reyes y de clase alta.
Siempre supe que. Una vez que me mudé a Nueva York, que había
visitado a un amigo en el hospital ¬ tar. Naturalmente, me tomé
una botella de campaña ¬ cámara. Por la aduana francesa, que toma
o champán o flores, y sabiendo que mi amigo, yo elegí la primera.
Pero no el servicio de enfermera siquiera me dejaron pasar la
puerta. Fue un momento extraño ¬ penetrador choque de culturas.
En Estados Unidos, con su historia de mover ción de la templanza
y la Enmienda XVIII, el champán en un hospital parece
escandaloso. En Francia, que sigue a continuación carica ¬ ciones
de los médicos en la cabecera de un enfermo de beber a sus ¬ del
paciente.
Aquí hay una receta perfecta para una cena à deux (dos) de ¬ la
intención de impresionar a su pareja. Al servir este plato para los
clientes, siempre pide la receta y creo que he estado cocinando
durante horas, pero se hace en poco más de media hora. Y tiene
cero grasas adi ¬ cionada y cocine el pollo en champán. Cocinar
con vino hace ¬ gos, pero quemar las calorías del alcohol en la
sartén. Vermut, Pernaud o cualquier tipo de vino blanco o tinto
puede añadir intensidad a un plato, pero en la elegancia del
acabado, nada es mejor que el champán. A continuación, hacen de
este plato en un día de trabajo cuando estoy en un apuro, y, sobre
todo cuando me invitó a ¬ sis. Una vez que empiezas, no necesita
más atención, los que dan ¬ tiempo suficiente para preparar el resto
de la cena. ¬ La receta es sufi ciente para cuatro, luego me pongo
las sobras para hacer un buen sandwich de pollo ¬ che.
4porções
4 pechugas de pollo
1 chalota a partir de
cuatro
Sal
tiempo
Perifollo, estragón o
tomillo
1 taza de champagne
(Recomiendo Veuve
amarillo)
Pan y chocolate
Hace poco vi una pequeña parte en París, llamado L &) Mangeudo
Chocolat (traducido libremente como las mujeres que comen
chocolate). Tres jóvenes adictos decide intentar un grupo de
terapia, y el terapeuta (a sí misma un ex-adicto al chocolate) tratará
de ayudar a cada niño a descubrir su elemento déclencheur
elemento (detonador). Todos fallan (sorpresa) y nada se resuelve
(que es el teatro francés), pero tiene muchas buenas líneas, algunas
con más de un grano de verdad. Por ejemplo: una persona que
quería ¬ revela que nueve de cada diez personas que admiten como
el chocolate ... Y el décimo está mintiendo.
4porçõed
2 tazas de leche
1 / 2 taza de azúcar
1 taza de arroz
arborio
1 / 2 cucharadita (tsp)
extracto de vainilla
chocolate 90g
dividido en pequeñas
piezas
4 porciones
Soufflés son fáciles de hacer una vez que aprenda la técnica y tiene
un poco de práctica, pero no son prácticos para hacer cuando se
está recibiendo a través de-Le requieren mucha atención y mucho
tiempo lejos de sus invitados. Por otra parte, el temor de que no se
marchitan soufflé vale la pena el riesgo. En cambio, aquí está una
receta que puede prepararse de antemano; trío es un soufflé,
delicioso y atractivo.
INGREDIENTES
250g de chocolate
2 claras de huevo
Sal
4 yemas de huevo
2. Batir las claras con una pizca de sal hasta que estén
duro y brillante.
resto.
1 porción
INGREDIENTES
Para aquellos que están considerando un pan inversa, con una renta
per ¬ de tiempo tan grande como su lavado en el río, te ofrezco la
sabiduría del gran gastrónomo ¬ ría de América JVLF.K.Fisher
que, en su libro El ArtofEating, dijo: " Ni el ejercicio de yoga,
meditación o por una ca ¬ llena de música, lo librará de sus penas
mejor que hu-Milde tarea de hacer su propio pan. " No es que yo
podía competir en calidad con los panaderos de París, pero nada lo
prepara a uno para la ex ¬ periencia del auténtico sabor de un buen
pan y el aroma del asado ción anticipa. Y nada se compara con el
aroma de pan en esta primera media hora fuera del horno. Tal vez
por eso en mis fines de semana en París, describe mi tiempo por
horas que el cartón, el gran maestro de mi barrio, hornea el pan.
También puede ser por eso, en Nueva York, mis amigos siguen
llegando en las mañanas de domingo, por mis aficionados cro-
íssants, incluso antes de que mi opinión ha mejorado. Es bueno
cosecharán los placeres de la comida en su sa ¬ más magnífico. Las
mujeres francesas no coma Wonderbread (pan Wonder). Pruebe
con un pan en el fin de semana.
BAGUETTES
4porções
INGREDIENTES
Croissants
12 porciones
2 cucharas (sopa)
de azúcar
12 cucharadas
DAR A BRILLAR
12 parte
Sorprendentemente, ni mi madre ni mi tía Berta nunca utilizó un
libro de cocina. Aunque esta receta (adaptado de lo que vi y
recuerdo) es bueno, confieso que nunca he probado nada como el
delicioso rollos tía Berta. O bien, puede reemplazar las semillas de
adormidera para el comino, un ingreso más variado de Alsacia.
INGREDIENTES 1 huevo
PAN EN RESTAURANTES
día, como usted puede. Esta es la manera más segura de superar los
obstáculos mentales que la idea de ejercicio regular para algunos de
nosotros se presenta. Disfruta de los ejercicios sin las molestias
inherentes a ellos. Se cree que, al tener que trabajar en la oficina,
usted no está a tiempo para estas cosas. Usted debe darse cuenta de
que el estrés y la tensión de la vida moderna tiene mucho más que
ver con la falta de esfuerzo que con mucho esfuerzo.
CAMINAR
Cada vez que estamos en Francia durante una semana o más, se rió
de mi ¬ ma se asombra ya que ambos perdieron una libra o dos,
meses ¬ mo como comemos más. Este es el truco. Caminamos un
poco.
Caminar es una parte esencial de la forma francesa de días de vida
y el promedio de las mujeres francesas ¬ caminar tres veces más
que la mujer estadounidense promedio. Por la parte inferior de su
cuerpo, no puede ejercer ¬ ja ver mejor: usted trabaja las piernas de
arriba a abajo y ná ¬ Degas, especialmente si sus pasos son
amplios. Y los beneficios de auto-cardiovascular caminar
rápidamente llegar a ser tan bueno como rer color ¬, y no poner sus
articulaciones en situación de riesgo.
ESCALADA?
6 - Pajéo: Bostezar
Cuando vivía y trabajaba bajo el sol y las estaciones, que era más
fácil conciliar el sueño y nuestro reloj interno (ritmo circadiano),
fechado en el ritmo, sin perder lo instalado en los días más cortos o
más. Hoy en día, cada uno de nosotros va a su propio reloj,
viviendo a menudo en el sueño muy poco. Al mismo tiempo, hay
una epidemia de insomnio, lo que genera una onda
correspondientes REME dios ¬ farmacéuticos. Siempre nos dicen
acerca de la lun ¬ tante nacional "deuda de sueño" que la
investigación ha demostrado que aumenta la resistencia a la
insulina y provoca la liberación de hormonas del estrés. Es un
círculo vicioso, porque las respuestas del cuerpo a privar ¬ ción de
sueño puede dificultar el sueño. La falta de sueño también nos hace
falta de atención, que nos anima a comer demasiado (el co ¬ MIDE
como la manera más obvia de llegar a un lugar nuevo). Cuando
sentimos que tenemos la tendencia a buscar apoyo en los alimentos
que tienen mucha energía. Y, por supuesto, la falta de sueño
interfiere con los mecanismos ¬ cuerpos mentales que se registran
placer. El éxito de un experimento depende de una alerta sensorial.
Considere la posibilidad de dormir vital para comer bien y tener un
buen equilibrio entre una buena noche.
POSTURA
Estados de deseo
La mente es el principal impulsor de las mujeres francesas para
evitar el aumento de peso, y los sentidos son, por supuesto, las
puertas de la mente. A través de ellos, en las piernas ¬ en contacto
con el mundo - sus sabores, sus texturas, sus sonidos y sus olores.
Todos practican una forma de pequeña "yoga" con nuestros
sentidos. Nos enfocamos en ellos, así como la concentración de las
piernas en la respiración. Por lo tanto, tomamos ventaja de nuestra
experiencia, incluyendo lo que comemos. Esta satisfacción es algo
que construir por sí mismo. Es la esencia de L'art de vivre (el arte
de vivir), que es como nosotros los franceses, que Ajoie de vivir
(ale ¬ argot para la vida). Aunque esta búsqueda nos hará la meta, a
veces por el libertinaje, por ser "demasiado burgués", en realidad,
nuestra búsqueda de placer poco tiene que ver con el estatus social.
Las próximas vacaciones significa mucho más para nosotros que un
coche nuevo, y nunca sacrificar la primera instalación ¬ ras, por
fin, excepto en casos de extrema necesidad. Todos los días,
queremos ser y sentir, en lugar de tener.
Cualquier persona que tenga los cinco sentidos del ser humano
puede llegar a los ríos van beneficios ¬ les agudiza. Pasear por la
playa, jugando en un gusano es timação ¬, chupar una naranja, olor
y agarrar un pedazo de madera - todos los cuales son las
experiencias sensoriales que nos volvemos más conscientes a través
de la práctica. Concéntrese en cada actividad, mejorar sus
"condiciones propias de la descripción y, por tanto, su cada
momento esté lleno. Nunca se debe olvidar que los experimentos
pequeños producen una gama de emociones a través de la
asociación y la memoria, que están vinculados a experiencias de
nuestra vida, la cultura y el medio ambiente. Madeleine, de Proust,
tomar múltiples formas. Cuanto más conscientes de estos gobiernos
efectos ¬ te, más que disfrutar de ellos. Y seguirá mejorando el arte
de evitar los efectos de la mayoría de las emociones destructivas.
Para los franceses, Colette fue muy feliz cuando describió el cuadro
como un ed'anutié rendez-vudú d'amour (un encuentro de amor y
amistad). No es sólo una descripción puramente figurativa, porque
vemos en los placeres sos ¬ como interconectadas. No podemos
imaginar nada más desagradable que viven con alguien que no
llame o no como la comida para comer o para compartir las
comidas. La pasión va de la mano con la otra. Claro que es una
calle de dos vías. El actor Omar Sharif, cautivó a una generación de
mujeres francesas y no sólo por su belleza morena en Dr. Zhivago,
pero también declaró que se puede ¬ ría quieres una mujer que no
le gusta comer. Ciertamente, las mujeres francesas ¬ res, sin
embargo tonto que sea, para el tipo de intelectual, no estará
interesado en un hombre que es indiferente a la sensualidad.
Tal vez esto suena como uno de los requisitos "más fácil decirlo
que hacerlo", rivalizando con "Come bien y hacer ejercicio." En
tanto en ¬, muchas mujeres notan que se olvide de mirar en el amor
como el placer. Las relaciones y los matrimonios se puede buscar
con la misma determinación que algunos han decidido para sus
carreras. (¬ te Exis hasta un libro reciente sobre la solicitud de la
formación MBA traerá ¬ encontrado un marido.) Romance no es
una ciencia sino un arte en nada menos que el arte de comer bien.
Y que éste debe ser cultivado y refinado, si se desea ¬ jar que una
relación proporciona recompensas que están llenos.
Etapas de la vida
Lograr y mantener actitudes equilibrio no se alcanza en virtud de la
herencia: es algo que cultivamos en nuestra forma de vida. La
genética tiene un papel importante, por supuesto, y el balance de pa
¬ muy fácil de recibir alguna. Pero las apariencias son a menudo
engañosas y hábitos caros, pero ¬ que no son saludables. Vea la
famosa modelo que sólo come hamburguesas y pizzas, y sin
embargo no engorde la onza. La genética puede ser que lo protege -
por ahora - este ataque (y miradas de envidia). Pero, del mismo
modo, una mujer puede, de hecho, no está tan bien como otro que
tiene que prestar atención a lo que con ¬ algunos, como caminar y
así sucesivamente. La predisposición genética no es ser delgada,
como ya he dicho, sin proporción distribuido entre las mujeres re ¬
francés. De hecho, muchos de los que parecen vivir en un sano
equilibrio están luchando por ello. Pero esta lucha se hizo
infinitamente más fácil por el condicionamiento cultural y la
práctica.
Aunque esto no puede ser confundido con un libro tis cuidado infan
¬, el sentido común nos dice que los hábitos adquiridos en la
infancia son los más difíciles de cambiar. Disfrute el último
momento que se ha com ¬ control total sobre lo que consume su
hijo. A pesar de que son los niños, desarrollar un sentido ¬ que a su
vez al resto de la vida que es natural y agradable, y el adulto sigue
buscando la comodidad de las mismas fuentes, sin preocuparse ¬
nida con el hecho de no ser saludable. No es necesario leer todas
las co ¬ Proust variada selección para llegar a esta conclusión. El
mejor regalo que puede darle a un niño está condicionado a una
atracción que es bueno para ella. Lo primero y más importante, que
significa agua.
Comer bien es algo que necesita ser enseñado temprano, pero como
todos saben, el sabor de un bebé no crece más rápido que sus
dientes. No trate de iniciar muy pronto con sabores intensos.
Cuando el niño cumple seis años, entonces la madre francesa
comienza a cultivar el gusto.
mica.
IOS DE 7 A 17 AÑOS
DE 17 A 35 AÑOS
Aquí hay algunas reglas que deben seguirse a fin de que usted está
conduciendo su propia vida, con o sin los otros.
DE 35 A 55 AÑOS
"No más viejo pero más sabio" es una comodidad sólo para irreal ¬
calefacción a esperar que sea. Las mujeres francesas son
proverbiales ¬ mente y, de hecho, en su apogeo durante estos años -
Creemos realmente que. Usted también puede hacerlo. Si cultiva su
bienestar, este punto está en la plenitud de la vida para aprovechar
toda la experiencia y el conocimiento de todos sus placeres, en
especial la alimentación y el sexo. Al mismo tiempo, usted debe
saber que hay agentes provocadores ¬ rando conspira contra el
equilibrio tan duramente ganado, incluidos los de mayo ¬ res de las
responsabilidades laborales y familiares. Tal vez este es el
momento de preocuparse por los padres y los niños. Gran parte de
nuestro "tiempo libre" había terminado. Peor aún, nos enfrentamos
a una disminución relativamente rápida en el metabolismo. Los
franceses reconocen esta vez como un generador de éxito como una
derrota, y la mayoría no se rendirá. Una vez denegado el indulto de
la juventud, ahora tiene que enfrentar el momento la falta de
compromiso real para comer y vivir saludablemente aparecerá. No
es el momento para aquellos que ofrecen cien programas de la dieta
¬ difundidos por los medios. Incluso si usted pierde peso ganará las
arrugas y una apariencia demacrada, como ha establecido el ¬ piel
están perdiendo rápidamente el agua. Y las demandas del sueño
como nunca antes se había quejado. Recuerde que cuando usted
podría estar fuera toda la noche y todavía ir a trabajar con buena
apariencia? Adiós a todo eso. La falta de sueño aparece mucho en
esta etapa y se convierte en el mayor contribuyente al aumento de
peso. En lo sucesivo, cada siete años, su cuerpo está cambiando lo
suficiente como para requerir un informe y una revisión de los
hábitos. No espere a que el número de cumpleaños Dondo re ¬, que
a menudo puede conducir a la parálisis y el trauma-mente en el
momento en todo el mundo está prestando atención. Después de
treinta y cinco años, el metabolismo se hace más lento y no se
puede comer tanto como comer a los veinte años, es típico, se llega
a cambio de una libra de músculo por cada libra de grasa por año.
A los cuarenta y dos años, el nivel de la hormona comienza a
disminuir hasta la menopausia, dicen que, cuarenta y nueve,
mientras que también está empezando a grave pérdida de densidad
ósea ¬ Dade. Por esta razón, ahora es el momento en que los
caminantes franceses, eterno también capturan pesos. El
entrenamiento de resistencia es el camino más seguro para invertir
el cambio de la grasa en el músculo, lo que, más que nada, separa
los ancianos veinteañeros. También retarda el tam ¬ pérdida de
masa ósea y reduce la actividad del metabolismo (Brem ma ¬: Los
músculos queman más calorías que otros tipos de tejidos, incluso
en reposo). Bueno, no quiero exagerar lo infeliz ¬ mente Colette
hizo. Comience con pesas de 2 kg o 3 kg y tratar de hacer los
movimientos lentos y controlados por los músculos a través de
ejercicios de rotación ¬ y tensos. ¿No es el esfuerzo que da el tono
a su cuerpo, el siguiente estoy repeticiones a simple controlado con
lentitud. Músculo viene con pesos más pesados. Si cree que la
academia es una cosa que puede distraerla, contratar a un
entrenador personal al menos una o dos sesiones por semana ¬
siones. Como todavía el odio los gimnasios, no tengo ningún
consejo que dar a los gadgets más complicado que ofrecen.
Mientras usted se ocupa de la parte superior del cuerpo con pesas,
hacer abdominales ¬ ciones de la mañana. Les religiosamente. Y
para las piernas, no tengo otra palabra escaleras.
Para mí, esos años vieron la aparición de nuevos tipos de ahí ¬ tos.
Ahora, como las nueces, la soja, soja tostada con una textura
crujiente y sabor a nuez. También ocurrió un ligero descenso en el
pliegue ¬ en la frecuencia y las porciones de algunos "delincuentes
conocidos". He reducido mi dosis diaria fija de chocolate, tal vez
por tres a la semana y ahora también como la carne roja con menos
frecuencia. Pero poco a poco la educación-fa, no siento nada. Fue
también durante estos años que he añadido un par de veces a la
semana, quince vuelos de las escaleras de mi paseo planeado. Para
mí, esos veinte NUTES mi ¬ diarios fueron la clave para mi
estabilidad.
Este tiempo puede estar llena de placeres, pero la edad con gracia ¬
mente racional requiere algunos sacrificios. En una sociedad
obsesionada por la juventud de ¬ - siempre fue, pero lo que solía
ser después de los veinte no pre-adolescentes - no siempre es fácil y
requiere que todos los recursos de auto-conocimiento ha crecido.
Para cualquier mujer, el envejecimiento puede representar una
crisis, pero los que lo hacen bien son los que se terminan por
aceptar como natural. Lamentando la juventud es perfectamente
normal ¬ directamente, pero también algunos, como Hamlet, el
lamento. La ac ¬ ción es agraciado con la constatación de que la
vida aún puede ser maravillosamente bien.
Una mente bien equilibrada es lo que nos salva de la po ¬ bucear
demasiado en el pasado (y lamenta las pérdidas) o en el futuro (no
más ilimitado). Esta misma mente y la respiración de los ejercicios
que utilizamos para regular ¬ casa para corregir la dieta nos ayuda
a centrarse en y vivir de la manera correcta. Estos años se debe
recibir en un día a la vez.
Un plan de vida
Leslie, un amigo mío de Nueva York que le encantaba visitar París,
indi ¬ quently se unió a mí para la cena en un restaurante de lujo
junto al río Sena, la rue des Grands-Augustins. Mientras que su ¬
picoteado comió mirándome comer toda mi me dijo durante el
almuerzo en el día tal cual ¬. Ella y otro amigo americano fueron
de compras hasta que caen en el elegante barrio de Saint Honoré y
se detuvo para almorzar en un restaurante pequeño y moderno en la
Rue de Matignon. Dos mujeres típicamente parisino ¬ mente, bien
vestido, se sentó en una mesa cercana. Un amigo de Leslie dijo:
"Mira eso", confía en que los dos pediría ¬ sa aislados y agua
mineral, y luego su fumariam Gauloises durante el resto del
almuerzo. Leslie se quedó atónito cuando su amigo resultó ser un
error ver a las damas, al parecer no fumadores, pregunte a los
pastos ¬ priori, plato principal y el vino. Pero los estadounidenses
se hipnotiza ¬ de cuando, a partir de entonces, las damas francesas
ordenó profite-papeles para el postre, mientras que Leslie y su
amiga estaban pagando la factura de comida para un solo plato.
"Oh, bueno, es genético", dijo su amigo con sarcasmo.
Mi estrategia con este libro también fue sin pedir disculpas francés.
Ensayista, Bien dar (por supuesto), sino también adicionales. Traté
de exponer al lector, paso a paso, los secretos de por qué Francia ¬
sas, con raras excepciones, no engordan. A diferencia de un libro
sobre plantas de tratamiento de di ¬ agua, la mía no le permiten
abrir un gráfico y un código de color - que a, b, c, para comenzar
inmediatamente el trabajo. En realidad, esto es parte de la
asignatura. Usted puede hacer una lectura dinámica de Madame
Bovary entender la trama, personajes y escenarios, pero la única
manera de absorber ¬ Neira la naturaleza del libro es dar a la
narración, entendiendo que podría no haber visto todo en el primer
intento . -De desarrollar un programa que le servirá para toda la
vida no es una cosa del momento. Los cambios en las actitudes de
tomar mucho más tiempo, pero cuando eso ocurre, tienden a durar
para siempre.
• Los franceses saben que amourfaltmau L'/ risa (el amor es para
adelgazar).
Esta es su reto más difícil. Anote todo lo que come esta semana. No
diga para sí: "Voy a recordar, escribió ¬ no necesita ver." La
pasividad no se lo puso en su dirección. Si usted puede dar el pri ¬
primero pasos para tomar notas con regularidad y sabes lo que estás
poniendo dentro de su cuerpo, que ya se encuentra un camino.