Especificaciones Técnicas Agua Potable

ESPECIFICACIONES TECNICAS DE AGUA POTABLE EN ZONAS
RURALES
GENERALIDADES
Este documento técnico ha sido elaborado teniendo en consideración los siguientes criterios:
A. Consideraciones Generales
Conllevan a tomar y asumir criterios dirigidos al aspecto netamente constructivo al nivel de indicación de
materiales, metodologías, procedimientos constructivos y otros, los cuales por su carácter general el
documento se constituye como auxiliar técnico en el proceso de construcción.
B. Consideraciones Particulares
Incluyen la gama de variaciones en cuanto a tratamiento y aplicación de las partidas que por su naturaleza
son susceptibles a cambios debido a que:
1. Las condiciones del suelo y las variaciones del mismo, de acuerdo a una localización geográfica
determinada, sugieren técnicas diversas en cuanto a su tratamiento.
2. El clima y las condiciones atmosféricas inciden notablemente en el comportamiento de los materiales

determinando así un tratamiento especial en cuanto al proceso constructivo y dosificaciones.
3. La factibilidad de recursos en cuanto al campo de las instalaciones sanitarias, eléctricas, y/o especiales,
en cada una de las zonas de trabajo que producen variaciones.
C. Compatibilización y Complementos
El objetivo de las especificaciones técnicas es dar las pautas generales a seguir, en cuanto a calidades,
procedimientos y acabados durante la ejecución de la obra, como complemento de los planos, memorias y
metrados. Todos los materiales deberán cumplir con las normas correspondientes.
• Reglamento Nacional de Edificaciones de Perú (Última Edición)
• Manuales de Normas de A.C.I. (Instituto Americano de Concreto)
• Manuales de Normas de A.S.T.M. (Sociedad Americana de Ensayos de Materiales).
• Especificaciones Técnicas para el Diseño, Fabricación y Montaje de Acero Estructural
para Edificaciones del A.I.S.C. (Instituto Norteamericano de la Construcción en Acero)
• Especificaciones vertidas por cada fabricante.
I.01 DEL PROYECTO
"Expediente técnico
Está conformado básicamente por la Memoria Descriptiva, Cálculos y diseño, Especificaciones Técnicas,
Metrados, Presupuesto, Cronogramas y los Planos. Siendo los restantes documentos complementarios.
El expediente técnico, brinda toda la información técnica para la implementación del proyecto, que
comprende:
• La construcción de la infraestructura (Sistema de Agua Potable, Sistema de eliminación de excretas y/o

desagüe, y Sistema de eliminación de desechos sólidos).
• Capacitación técnica y social, en saneamiento básico, a la población y a los niveles directivos, para que
sea posible conducir adecuadamente el sistema de saneamiento implementado, en el horizonte considerado,
para el proyecto.
I.02 ASPECTOS NORMATIVOS
Expediente Técnico
Las especificaciones técnicas, conjuntamente con los planos, memoria descriptiva y Metrados, fijan las
condiciones bajo las cuales debe ejecutarse la obra. De la misma forma, define la calidad y características
de los materiales, de acuerdo a las Normas Técnicas establecidas y vigentes en el Perú.
EXPEDIENTE TECNICO: “AMPLIACION Y MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE AGUA E INSTALACION DE UNIDADES BASICAS DE SANEAMIENTO DE LA LOCALIDAD DE ASMAYACU,
DISTRITO DE CURAHUASI - ABANCAY – APURIMAC”
Todas las mejoras o modificaciones, al expediente técnico, se realizarán por los responsables de la
ejecución, cuando en el terreno, se observe lo siguiente:
• Que las modificaciones o trabajos adicionales a realizar mejoren la calidad del proyecto.
• Que durante la ejecución se realicen actividades y obras, no previstas en el proyecto, por motivos
geográficos, topográficos, sociales y otros.
• Que por problemas sociales durante la ejecución obliguen a realizar modificaciones.
Estas modificaciones deberán ser reportadas a los respectivos niveles de decisión, para su oportuna
aprobación y autorización.
En caso de divergencia de documentos en el expediente técnico

Las especificaciones técnicas se complementan con los planos y con los Metrados respectivos en forma tal
que las obras deben ser ejecutadas en su totalidad aunque estos figuren en uno solo de los documentos,
debiendo tomarse en cuenta, lo siguiente:
• Los planos tienen validez sobre las especificaciones técnicas, Metrados y presupuesto.
• Las especificaciones técnicas tienen validez sobre Metrados y presupuestos.
• Los Metrados tienen validez sobre los presupuestos.
De la Supervisión
Toda la ejecución de obra, los materiales y mano de obra a ser empleado en el Proyecto, estarán sujetos a
verificación y aprobación de la Supervisión. Indistintamente se verificará la calidad del material utilizado o
a utilizar. La supervisión en sus visitas, no se limitará a verificar la conformidad o efectuar observaciones
sobre la obra avanzada, sino que prestará asesoraría técnica.
De la legislación
A continuación se indican las leyes, normas y reglamentos que coadyuvan a la mejor construcción de una
obra de saneamiento en zona rural.
• Leyes Marco
Constitución Política del Perú Del 31/10/1993
Ley General de Salud D.L. 26842
Ley Orgánica de Gobiernos Regionales Leyes N° 27867, N°27902
Ley del CONAM (Consejo Nacional del Ambiente) Ley N° 26410
Ley Orgánica de Municipalidades Ley N° 27972
Ley General de Aguas y sus Reglamentos Ley N° 17752 D.S. 261-69-AP y D.S. 41-70-A
Ley del Sistema Nacional de evaluación del impacto ambiental Ley N° 27446
Ley General de Servicios de Saneamiento y su Texto Único ordenado del Reglamento Ley N° 26338
Norma procesal penal ambiental Ley N° 26631
• Leyes del Sector

Ley General de Salud Ley N° 26842
Ley del Ministerio de Salud Ley N° 27657
• Normas técnicas de Construcción y saneamiento

Las construcciones civiles y de saneamiento rural, se enmarcan básicamente dentro de las siguientes
normas:
• Reglamento Nacional de Edificaciones (Junio 2006), D.S. N° 011-2006-Vivienda, D.S. N° 015-2004-
Vivienda
• Normas Generales emitidas por el Ministerio de Salud
• La norma legal de Saneamiento Básico Rural Nº 13997
El Ministerio de Salud ha emitido dos instrumentos técnicos que son los siguientes:
• Normas Generales para Proyectos de Abastecimientos de Agua Potable Rural.
• Normas de diseño para Proyectos de Abastecimiento de Agua Potable Rural.
Otros instrumentos publicado por el Ministerio de Salud es:

• Estudio de Investigación de Variaciones de Consumo en Poblaciones del Medio Rural.
• Reglamento de los “Requisitos Oficiales Físicos, Químicos y Bacteriológicos que deben reunir las aguas
de bebidas para ser consideradas potables“ R. S. s/n del 17 de diciembre 1946.
Podrán adoptarse previa aprobación del Ingeniero Supervisor, otras normas de reconocida aceptación
internacional, siempre que garanticen la buena ejecución de la obra.
• Normas Referenciales
• Guías para la calidad del agua potable OMS
• Normas internacionales (EPA)
• A.S.T.M. (American Society Testing and Material’s)
• A.C.I (American Concrete Institute)
• A.A.S.H.T.O (American Association of State Highway and Transportation Officials)
• AWWA: American Water Works Association
• Engineers HI: Hydraulic Institute (U.S)
• ANSI : American National Standards Institute
I.03 MEDIDAS DE SEGURIDAD
Seguridad de los trabajadores y de terceros durante la construcción

Las partidas programadas en el Presupuesto de Obra se ejecutarán cumpliendo con el Reglamento Nacional
de Edificaciones (Norma G.020 y G.050).
Dentro del área de ejecución de la obra se deberá verificar los posibles riesgos naturales, que por la
ejecución de la obra, atenten contra la seguridad de:
• Los trabajadores de la obra.
• Terceros, que por tránsito cerca de las obras u otras actividades, queden expuestos a posibles accidentes.
Las medidas de seguridad en la ejecución de la obra comprenden:
• Información y formación: Se debe capacitar al personal a cargo de la seguridad de la obra, así como a los
trabajadores, para prever posibles accidentes.
• Señalización: En las zonas de riesgo deben utilizarse, señales que indiquen peligro y si es posible
restringir los accesos.
• Deberá contarse con personal capacitado en primeros auxilios, para ellos podrá solicitarse apoyo al puesto
de salud más cercano. Además debe implementarse de un botiquín de primeros auxilios.
• Si la supervisión lo considerase pertinente, por las condiciones topográficas, geográficas, sociales,
magnitud de la obra u otros, podrá recomendar otras medidas de seguridad e incluso la implementación de
un plan de seguridad y salud.
Seguridad de los materiales, insumos y equipos

Según norma G.050.
En la manipulación de los materiales, insumos y equipos deberá tenerse en cuenta lo siguiente:
• Si por los requerimientos de la obra se utilizase material, insumos y/o equipos, que represente riesgo, para
la vida y seguridad de las personas, estas serán manipulados por personal especializado.
• Los materiales, insumos y equipos, de riesgo, según su naturaleza, deberán almacenarse en lugares
seguros restringiendo incluso el acceso.
• Los materiales, insumos y equipos, de riesgo, deberán contar con avisos o señales que los identifiquen
como tales.
En la conservación de los materiales, insumos y equipos a utilizar en la obra se deberá tener en cuenta lo
siguiente:
• Los materiales, insumos y equipos, según su naturaleza deberán ser almacenados de acuerdo a las
recomendaciones de los fabricantes, o las indicadas en el presente documento.
• En el almacenamiento se deberá garantizar la conservación, de los materiales, insumos y equipos, sin
deterioro de los mismos o pérdida de sus cualidades constructivas.
• La supervisión recomendará tomar otras medidas si fuese necesarias o así lo requieran por las
características de la obra o zona donde se ejecutan.
Seguridad de la obra
Según norma G.010.
Seguridad estructural de la obra: Se deberá garantizar la duración de la obra por el tiempo proyectado, para
ello se deberá utilizar:
• Mano de obra calificada y especializada, que garantice la buena ejecución de la obra de acuerdo a las
especificaciones técnicas y planos.
• Materiales, insumos, agregados de calidad que garanticen la buena ejecución de la obra.
• Uso de equipos adecuados para la construcción o instalación de las obras.
Seguridad de uso: Se deberá garantizar la buena operación y mantenimiento de la obra, para ello se deberá
prever lo siguiente:
• La obra deberá contar con los equipos y accesorios necesarios para el buen funcionamiento de la obra, y
que garantice la dotación de agua segura (salubridad e higiene), para la población.
• Incluir a personal de la organización beneficiada, como apoyo a la mano de obra calificada, para que
conozcan las características de la obra, así como su manipulación. También deberán tener conocimientos
básicos de gasfitería y de albañilería para poder realizar los trabajos de mantenimiento o reparación de las
obras.
• Se deberá capacitar a la población (con énfasis en los niveles directivos), sobre el uso, mantenimiento y
operación adecuados del sistema u obra ejecutada.
La Supervisión deberá realizar el control correspondiente y realizar las recomendaciones oportunas.
Seguridad Jurídica
Según norma G.020.
Se trata de promover y respetar el principio de legalidad, subordinando el interés personal y/o particular al
interés general.
Esto significa que debe brindarse las condiciones necesarias para la ejecución sin problemas de la obra
durante:
• La ejecución: Disponibilidad del recurso hídrico, apertura de zanjas, ejecución de las obras de arte,
almacenamiento de los materiales, vías de circulación peatonal, áreas de desmonte y otros.
• Vida útil de la obra. Disponibilidad del recurso hídrico, emplazamiento de las obras de arte,
almacenamiento de los materiales de repuesto, vías de circulación peatonal y otros.
La solución de estos aspectos estas a cargo de las directivas de las organizaciones de los beneficiarios, con
asesoramiento de la Supervisión y del Ejecutor, sin generar mayores conflictos sociales.
Seguridad Ambiental
Seguridad Ambiental Según norma G.020.
Se deberá garantizar que las obra no atenten contra la conservación del medio ambiente, adecuándose, las
obras al entorno.
Si las obras alterasen el medio ambiente deberán realizarse los trabajos de mitigación correspondientes.
Se deberá prever que las obras ejecutadas, no generen riesgos posteriores para la población beneficiaria u
otras adyacentes.
En las captaciones se deberá prever que no se capten el total de las aguas del manante, debiendo quedar una
cantidad suficiente para el sostenimiento de la vida silvestre. En su defecto deberán existen fuentes
adyacentes que aseguran un caudal ecológico.
I.04 DE LA EJECUCION
Insumos y materiales
Todos los materiales e insumos a utilizar en el proyecto estarán sujetos a verificación y aprobación de la
Supervisión, ya sea en almacén o en obra. Indistintamente se verificará la calidad del material a utilizar.
Mano de obra del proyecto

La mano de obra a ser empleado en la ejecución del proyecto, igualmente estará sujeta a la evaluación y
aprobación de la Supervisión, con la finalidad de garantizar la buena ejecución de la obra.
De las canteras
Las fuentes de abastecimiento de los materiales serán aprobados por la supervisión, antes del inicio de la
obra. Muestras preliminares, representativas del tipo y cantidad prescrita deberán ser suministradas por el
abastecedor para su examen y prueba, de acuerdo con los métodos que se hacen referencia en éstas
especificaciones."
Cuaderno de Obra
La Entidad abrirá en el Acto de la Recepción del terreno, un Cuaderno de Obra, el cual será sellado y
visado en todas sus páginas, por el Juez y/o Notario del lugar; y en el cual se anotarán todos los detalles de
ejecución de la obra, así como las indicaciones, órdenes, autorizaciones, reparaciones, variantes, consultas
y ampliaciones que se consideren convenientes.
Del control de materiales

En el almacén se implementará el control de los materiales mediante una planilla y tarjetas de ingreso y
salida, que permitan conocer el movimiento de los materiales en obra.
La planilla de control deberá estar firmado tanto en la entrega, por el responsable del transporte, en su
defecto podrá ser reemplazado por las guías de remisión, cuya copia debe existir en el almacén; en la salida
será firmado por el personal autorizado que retira (operarios, maestro de obra, residente o asistente).
Ensayos de Materiales
Se deberán realizar todos los ensayos de materiales en campo y gabinete, que hayan sido indicados en los
planos o las especificaciones.
Aquellos materiales de fábrica utilizados en la obra, deberán contar con la certificación de calidad
correspondiente. Especialmente si estas son de fabricas o marcas no conocidas.
La Supervisión podrá recomendar los ensayos necesarios para asegurar que los materiales utilizados en la
obra garanticen la calidad de la obra.
Ensayos de calidad de la obra

Se deberá realizar las pruebas necesarias para garantizar la buena ejecución de la obra, pudiendo ser estas
de: Resistencia del concreto, de tuberías, de percolación y otros; que la Supervisión las considere
necesarias."
SISTEMA DE AGUA POTABLE
01.00.00.- OBRAS PROVISIONALES, TRABAJOS PRELIMINARES, SEGURIDAD Y SALUD
01.01.00.- OBRAS PROVISIONALES Y TRABAJOS PRELIMINARES
01.01.01.- CARTEL DE OBRA 2.40MX3.60 M
DESCRIPCION.
Consiste en el diseño e instalación del cartel de identificación del trabajo a realizar en la zona del trabajo,
el cual irá ubicado en un lugar visible a fin de que sea apreciado inmediatamente se aproxime hacia la zona
de trabajo.
METODO CONSTRUCTIVO
Se diseñara de acuerdo con el texto y formato que entregara la Supervisión, se imprimirá en un banner de
acuerdo a las dimensiones establecidas y serán apuntaladas en el suelo o con base de un dado de concreto
pobre, construir el cartel en la dimensión de 3.60 m x 2.40 m.
Los colores y emblema serán los indicados por la Entidad.
METODO DE MEDICION
El trabajo se medirá por unidad, ejecutada, terminada e instalada; de acuerdo con las presentes
especificaciones; deberá contar con la conformidad y aceptación del Ingeniero Supervisor.
CONDICION DE PAGO
El cartel de obra, medido Se pagará de acuerdo al avance en los periodos por valorizar del Presupuesto
aprobado, por unidad, para la partida demolición estructura de concreto existente, entendiéndose que
dicho precio y pago constituirá compensación total por toda mano de obra, equipos, herramientas y
materiales e imprevistos necesarios para completar satisfactoriamente la partida.
01.01.02.- ALMACEN Y VIGILANCIA
DESCRIPCION.
Consiste en la construcción de un almacén con su caseta de vigilancia en la zona de trabajo, para el
almacenamiento de los materiales necesarios para la ejecución de la obra que se mantendrán hasta la
culminación de los trabajos.
METODO CONSTRUCTIVO
Se construirá de calamina con estructura de madera, primero se ubicara el lugar apropiado para la
construcción para lo cual se hará la limpieza de malesas y/o arbustos y luego se armar la estructura de
madera con clavos y alambres y para posteriormente colocar la calamina por los costados y techo.
METODO DE MEDICION
El trabajo se medirá por metro cuadrado, ejecutada, terminada e instalada; de acuerdo con las presentes
CONDICION DE PAGO
El almacén y caseta de vigilancia, medido Se pagará de acuerdo al avance en los periodos por valorizar
del Presupuesto aprobado, por metro cuadrado, para la partida almacén y caseta de vigilancia,
entendiéndose que dicho precio y pago constituirá compensación total por toda mano de obra, equipos,
herramientas y materiales e imprevistos necesarios para completar satisfactoriamente la partida.
01.02.00.- SEGURIDAD Y SALUD
01.02.01.- EQUIPOS DE PROTECCION INDIVIDUAL
DESCRIPCION.
Comprende todos los equipos de protección individual (EPI) que deben ser utilizados por el personal de la
obra, para estar protegidos de los peligros asociados a los trabajos que se realicen, de acuerdo a la Norma
G.050 Seguridad durante la construcción, del Reglamento Nacional de Edificaciones.
Entre ellos se debe considerar, sin llegar a ser una limitación: casco de seguridad, gafas de acuerdo al tipo
de actividad, escudo facial, guantes de acuerdo al tipo de actividad (cuero, aislantes, etc.), botines/botas de
acuerdo al tipo de actividad (con puntera de acero, dieléctricos, etc.), protectores de oído, respiradores,
arnés de cuerpo entero y línea de enganche, prendas de protección dieléctrica, chalecos reflectivos, ropa
especial de trabajo en caso se requiera, otros.
METODO DE MEDICION
Cumplir lo requerido en el Expediente Técnico de Obra en lo referente a la cantidad de equipos de
protección individual para todos los obreros expuestos al peligro de acuerdo al planeamiento de obra.
CONDICION DE PAGO
Se pagará de acuerdo al avance en los periodos por valorizar del Presupuesto aprobado, se medira por
UND de acuerdo al número de trabajadores.
01.02.02.- SEÑALIZACION TEMPORAL DE SEGURIDAD
DESCRIPCION.
Comprende, sin llegar a limitarse, las señales de advertencia, de prohibición, de información, de
obligación, las relativas a los equipos de lucha contra incendios y todos aquellos carteles utilizados para
rotular áreas de trabajo, que tengan la finalidad de informar al personal de obra y público en general sobre
los riesgos específicos de las distintas áreas de trabajo, instaladas dentro de la obra y en las áreas
perimetrales. Cintas de señalización, conos reflectivos, así como carteles de promoción de la seguridad y
la conservación del ambiente, etc.
Se deberán incluir las señalizaciones vigentes por interferencia de vías públicas debido a ejecución de
obras.
METODO DE MEDICION
Cumplir lo requerido en el Expediente Técnico de Obra en lo referente a la cantidad de señales y
elementos complementarios necesarios para proteger a los obreros expuestos al peligro, de acuerdo al Plan
de Seguridad y Salud en el Trabajo.
CONDICION DE PAGO
El almacén y caseta de vigilancia, medido Se pagará de acuerdo al avance en los periodos por valorizar
del Presupuesto aprobado, por Global.
02.00.00.- CAPTACION T-I (1 UND)
02.01.00.- TRABAJOS PRELIMINARES
02.01.01.- DEMOLICION ESTRUCTURAS DE CONCRETO EXISTENTE.
DESCRIPCION.
Consiste en la demolición de concreto de las obras antiguas de agua potable (como captación, cámaras
rompe presión, Reservorio, ETC.).
METODO CONSTRUCTIVO
Se utilizaran herramientas manuales como combas, barretas, picos palas, etc. Para la demolición del
concreto existente y luego será eliminado los desmontes a lugares apropiados.
METODO DE MEDICION
El trabajo se medirá por m3; deberá contar con la conformidad y aceptación del Ingeniero Supervisor.
CONDICION DE PAGO
La demolición estructura de concreto existente, medido Se pagará de acuerdo al avance en los periodos por
valorizar del Presupuesto aprobado, por metro cubico, para la partida demolición estructura de concreto
existente, entendiéndose que dicho precio y pago constituirá compensación total por toda mano de obra,
equipos, herramientas y materiales e imprevistos necesarios para completar satisfactoriamente la partida.
02.01.02.- LIMPIEZA DE TERRENO MANUAL
DESCRIPCIÓN.
Eliminación del material que haya caído, crecido (arbustos, hierbas y otros), sedimentado y preparado del
terreno de toda obstrucción; dentro del área donde se realizará la obra.
METODO CONSTRUCTIVO.
Quitar las basuras, sedimentos, hierbas y otros depositados en el área donde se construirá la estructura,
previa coordinación con el Supervisor.
METODO DE MEDICION.
Por las características esta partida se medirá en M2, y se determinará por el producto del ancho y largo del
área de trabajo de acuerdo a los planos del presente expediente.
CONDICIONES DE PAGO.
La limpieza de terreno manual, medido Se pagará de acuerdo al avance en los periodos por valorizar del
Presupuesto aprobado, por metro cuadrado entendiéndose que dicho precio constituye la compensación
total por toda la mano de obra, equipo, herramientas, materiales e imprevistos necesarios para la ejecución
del trabajo.
02.01.03.- TRAZO Y REPLANTEO EN OBRAS DE ARTE
DESCRIPCIÓN.
El Contratista deberá realizar los trabajos topográficos necesarios para el trazo y replanteo de la obra, tales
como: ubicación y fijación de ejes y líneas de referencia por medio de puntos ubicados en elementos
inamovibles. Los niveles y cotas de referencia indicados en los Planos se fijan de acuerdo a estos y después
se verificaran las cotas del terreno, etc.
El constructor no podrá continuar con los trabajos correspondientes sin que previamente se aprueben los
trazos. Esta aprobación debe anotarse en el cuaderno de obra.
El trazo, alineamiento, distancias y otros datos, deberán ajustarse previa revisión de la nivelación de las
estructuras y verificación de los cálculos correspondientes.
Cualquier modificación de los niveles por exigirlos así las circunstancias de carácter local, deberá recibir
previamente la aprobación de la supervisión.
El trazo, nivelación y replanteo se ejecutará, empleando un nivel, teodolito, mira, jalones, wincha, estacas y
cordeles, para determinar de manera estricta la ubicación y localización de la estructura a ejecutarse, las
cuales deben ajustarse estrictamente a los planos y perfiles del proyecto.
Cualquier modificación de los detalles y perfiles de carácter local, deberá recibir previamente la aprobación
del Ingeniero Supervisor.
METODO DE MEDICION.
Se medirá el área efectiva en la cual se ha realizado el trazo y replanteo de obras de arte. Para el cómputo
del área de replanteo no se considerará, las mediciones y replanteo de puntos auxiliares o referenciales.
El trabajo se medirá por metro cuadrado; de acuerdo al avance en los periodos por valorizar, con las
presentes especificaciones; deberá contar con la conformidad y aceptación del Ingeniero Supervisor.
El trazo, niveles y replanteo de estructuras, medido se pagará de acuerdo al avance en los periodos por
valorizar del Presupuesto aprobado, por metro cuadrado, para la partida trazo, niveles y replanteo,
02.02.00.- MOVIMIENTO DE TIERRAS
02.02.01.- EXCAVACION MANUAL EN TERRENO NORMAL
DESCRIPCIÓN.
En el emplazamiento de la Obra de arte se tiene la presencia de material suelto, que debe ser excavada, para
la construcción de la misma.
METODO COSTRUCTIVO.
Se ejecutara la excavación manual en material suelto con la ayuda de herramientas simples, la apertura de
la fundación se realizara con herramientas manuales, las zanjas podrán hacerse con las paredes verticales si
la calidad del terreno lo permite, caso contrario se le dará los taludes necesarios según la naturaleza del
mismo, la profundidad será tal que permita que las obras funcionen adecuadamente.
METODO DE MEDICION.
El trabajo se medirá por metro cubico; para el computo de la partida de acuerdo con las presentes
La excavación manual en material suelto, medido Se pagará de acuerdo al avance en los periodos por
valorizar del Presupuesto aprobado, por metro cubico, para la partida excavación manual en material suelto,
02.02.02.- RELLENO Y COMPACTADO CON MATERIAL SELECCIONADO.
DESCRIPCION.
Después de la excavación y corregidos los defectos, se hará el relleno manual y la compactación del lugar
donde se construirá la estructura teniendo las precauciones necesarias de acuerdo a la dirección del
residente y/o del personal técnico.
Se debe formar y nivelar el fondo de la excavación el mismo que soportara la estructura con material
escogido, libre de piedras grandes y de una base compacta.
El relleno y apisonado, comprende hasta una altura de 0.20 m. La compactación se hará con un pisón
manual, No debe tirarse a la excavación piedras grandes. Por Ningún motivo se cimentara sobre relleno, de
haber existido sobre excavación se rellenara con concreto f¨c=100 kg/cm2.
METODO DE MEDICION.
El trabajo se medirá por metro cúbico; para el computo de la de acuerdo con las presentes especificaciones;
deberá contar con la conformidad y aceptación del Ingeniero Supervisor.
CONDICION DE PAGO.
El refine, nivelación y compactación c/ material propio, medido Se pagará de acuerdo al avance en los
periodos por valorizar del Presupuesto aprobado, por metro cuadrado, para la partida refine, nivelación y
compactación c/ material propio, entendiéndose que dicho precio y pago constituirá compensación total por
toda mano de obra, equipos, herramientas y materiales e imprevistos necesarios para completar
satisfactoriamente la partida.
02.02.03.- ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE EN CARRETILLA (hasta 30 m).
DESCRIPCION.
Consiste en el traslado de todo material excedente de las excavaciones que no sea empleado como: árido,
relleno, piedra canteada para cimientos y muros; deberá ser eliminado fuera del área de trabajo a una
distancia mínima de 30 m de distancia, convenientemente dispuestos.
Se hará de forma manual utilizando palas, picos para la carga y descarga; para el traslado se utilizarán
buguies, se empleará mano de obra no calificada. La distancia mínima de traslado será de 30 m desde la
zona donde se halla ubicada la estructura, hasta una zona apropiada, considerando que la ubicación del
botadero este lo suficientemente alejada de la estructura y no cause daños a terceros o produzca impactos al
medio ambiente.
METODO DE MEDICION.
El trabajo se medirá por metro cubico; para el computo de acuerdo con las presentes especificaciones;
CONDICION DE PAGO.
La eliminación de material excedente en carretilla (hasta 30 m), medido Se pagará de acuerdo al avance en
los periodos por valorizar del Presupuesto aprobado, por metro cubico, para la partida eliminación de
material excedente en carretilla (hasta 30 m), entendiéndose que dicho precio y pago constituirá
compensación total por toda mano de obra, equipos, herramientas y materiales e imprevistos necesarios
para completar satisfactoriamente la partida.
02.03.00.- OBRAS DE CONCRETO SIMPLE.
02.03.01.- SOLADOS C:A, 1:12 E=2”
DESCRIPCIÓN.
Comprende la ejecución de los trabajos correspondientes a uniformizar la superficie de la estructura a
construir, y aislar la armadura de toda contaminacion, con el vaciado de concreto C:H/1:12 para poder
realizar la cimentación de la estructura.
METODO CONSTRUCTIVO
Consiste en colocar una capa de concreto pobre de 4” de altura sobre la superficie de la excavación
efectuada, con una proporción de concreto C:H/1:12, para nivelar la superficie donde descansará la base de
la estructura, se realiza con herramientas manuales, cemento y hormigón.
METODO DE MEDICION.
El trabajo se medirá por metro cuadrado; ejecutada, para el computo de la partida de acuerdo con las
CONDICION DE PAGO.
Solados C:A,1:12 E=2”, medido Se pagará de acuerdo al avance en los periodos por valorizar del
Presupuesto aprobado, por metro cuadrado, para la partida Solados C:H/1:12, entendiéndose que dicho
precio y pago constituirá compensación total por toda mano de obra, equipos, herramientas y materiales e
imprevistos necesarios para completar satisfactoriamente la partida.
02.03.02.- CONCRETO F’C=100 KG/CM2 PARA FONDO DE FILTRO
DESCRIPCIÓN
Consiste en la combinación de cemento hormigón cuya resistencia es de 100 Kg/cm 2, el mismo que será
empleado en los elementos de las estructuras que indiquen los planos (para fondo de filtro en captación).
Una vez armado el encofrado se procede al vaciado del concreto teniendo en cuenta la calidad de los
materiales. El ingeniero responsable deberá verificar que la calidad del Concreto cumpla las siguientes
especificaciones.
MATERIALES PARA EL CONCRETO.
Cemento.- El cemento a usarse debe ser Portland tipo I, de una marca acreditada y conforme a las pruebas
del ASTM-C-150.
El cemento deberá ser de reciente fabricación y deberá almacenarse y manipularse de manera que se proteja
en todo momento contra la humedad, cualquiera sea su origen y en forma que sea fácilmente accesible para
su inspección e identificación.
Agregado fino.- Deberá ser arena limpia, silicosa y lavada, de partículas duras, fuertes, resistentes y
lustrosas, libre de cantidades perjudiciales de polvo, terrones, partículas suaves con tamaño máximo de
3/16” y cumplir con las normas establecidas en la especificación ASTM C-330.
La arena utilizada en la mezcla de concreto, será bien graduada, según la especificación ASTM C-136,
cuyo módulo de fineza estará comprendido entre 2.50 y 2.90.
Agregado Grueso.- Son aquellos cuya dimensión mínima es de 3/16" (4.8 mm). Los agregados gruesos
estarán constituidos por fragmentos de rocas limpias, compactas, estables, sin película de sustancias
extrañas, y no escamosas. No se aceptará agregado grueso de tipo pizarroso, rocas arcillosas, diversos silex
y roca silicácea ya que se rayan o se hinchan al contacto con el agua, dando lugar a excesivas variaciones
de volumen.
Agua.- El agua para la preparación del concreto, deberá ser fresca y limpia. La prueba en caso de ser
necesario, se efectuará de acuerdo a las normas ASTM C-109, ASTM C-70
PRODUCCIÓN DEL CONCRETO.

El concreto será mezclado en obra, esta mezcla se efectúa manualmente. La mezcla se hará en seco con el
empleo de palas para remover el material cuantas veces sea necesario hasta obtener una coloración
uniforme; el proceso a seguir es el de formar un volumen troncocónico con un hoyo a modo de cráter donde
se vierta el agua, se mezcle y a continuación se bata progresivamente.
CONDUCCION Y TRANSPORTE.
Con el fin de reducir el manipuleo de concreto al mínimo; la mezcla deberá realizarse lo más cerca posible
del sitio donde se va a vaciar el concreto. De este modo se aminorará las segregaciones y pérdidas de sus
componentes.
1. VACIADO.
El concreto debe ser vaciado continuamente, o en capas de un espesor tal, que ningún concreto sea
depositado sobre otro endurecido que pueda causar la formación de costuras o planos de debilidad de la
sección.
METODO DE MEDICION.
CONDICION DE PAGO.
El concreto fć=100 kg/cm2 para fondo de filtro medido Se pagará de acuerdo al avance en los periodos por
valorizar del Presupuesto aprobado, por metro cubico, para la partida concreto fć=100 kg/cm 2 para fondo
de filtro entendiéndose que dicho precio y pago constituirá compensación total por toda mano de obra,
02.04.00.- OBRAS DE CONCRETO ARMADO.
02.04.01.- ENCOFRADO Y DESENCOFRADO NORMAL.
DESCRIPCIÓN.
Los encofrados se ajustarán a la forma, las líneas y las dimensiones de los elementos según lo especificado
en los planos y serán sólidos y suficientemente herméticos para evitar la fuga del concreto.
Estarán arriostrados o unidos adecuadamente para mantener su posición y su forma. En los encofrados
deberá considerarse los siguientes factores:
Los encofrados se ejecutan con madera nacional para encofrado, uniéndose una madera a la otra con
alambre No 08 y clavos de 3’’ a los listones que van en forma transversal al sentido de las maderas o
planchas de triplay según sea el caso, en el encofrado de paredes se usan dos juegos de encofrados que
vayan paralelos y a plomada.
Una vez desencofrado las tolerancias admisibles en el concreto terminado son las siguientes:
En verticalidad y horizontalidad.
En cualquier longitud de 3m 6mm.
En todo lo largo 20mm.
En la selección de cualquier elemento -5mm + 5mm.
En la ubicación de huecos, pases, etc. 5mm.
Limpieza y Lubricación.- En el momento de colocación del concreto la superficie interna de los

encofrados deberá estar libre de cualquier incrustación de mortero, lechada o sustancias extrañas. Antes del
vaciado la superficie de los encofrados debe ser untada con aceite emulsionado de tipo comercial para su
mantenimiento y mayor número de usos.
Desencofrados.- Se desencofrará de tal manera que se garantice siempre la completa seguridad de la

estructura. Cuando la estructura en conjunto está adecuadamente apoyada en puntales, los encofrados
removibles para pisos, las caras laterales de vigas secundarias y principales, de columnas y otros
encofrados verticales semejantes, se pueden quitar después de 24 horas, siempre que el concreto sea lo
suficientemente fuerte para no sufrir daños.
El Ingeniero Residente responsable de la obra dirigirá las labores del desencofrado, impartirá las
instrucciones necesarias y tomará las precauciones debidas para evitar accidentes de los obreros.
Cuando se use concreto con cemento de fragua rápida el desencofrado podrá hacerse en períodos de tiempo
menores que los usuales para los concretos con cemento normal, debiendo comprobarse mediante
especímenes curados en obra y los análisis estructurales correspondientes.
El desencofrado consiste en desarmar las formas que han servido para el vaciado de la estructura, esta
operación debe hacerse cuando el concreto ha tomado un grado de endurecimiento que le permite soportar
su propio peso y cualquier sobre carga a que estuviera sujeto así como la dureza sea tal, que no se deteriore
al contacto de cualquier agente natural al que se pueda estar expuesto.
El tiempo que debe transcurrir entre el vaciado y desencofrado será de responsabilidad de ingeniero
residente.
METODO DE MEDICION.
El trabajo se medirá por metro cuadrado; para el computo de la partida de acuerdo con las presentes
CONDICION DE PAGO.
El encofrado y desencofrado normal, medido Se pagará de acuerdo al avance en los periodos por valorizar
del Presupuesto aprobado, por metro cuadrado, para la partida encofrado y desencofrado, entendiéndose
que dicho precio y pago constituirá compensación total por toda mano de obra, equipos, herramientas y
02.04.02.- ACERO F’Y= 4200 KG/CM2
DESCRIPCIÓN.
El acero se habilitara y colocara, en las dimensiones y diámetros establecidos en los planos de las
estructuras, con la ayuda de las herramientas necesarias, los empalmes, doblados y colocación deberán ser
revisados por el Ingeniero Residente de Obra.
Las barras de acero para refuerzo de concreto, serán de acero corrugado F’y= 4200 kg/cm2, tendrán
deformaciones de acuerdo con los requerimientos del ASTM. A305 y estarán libres de defectos. Serán
cortados a las longitudes requeridas y doblados exactamente antes de colocarlas. Serán colocados en las
posiciones exactas, con los espacios mostrados o requeridos y serán ajustados firmemente en posición en
las intersecciones, para impedir desplazamientos durante el vaciado de concreto.
METODO DE MEDICION.
El trabajo se medirá por kilogramo; para el computo de la partida de acuerdo con las presentes
CONDICION DE PAGO.
El acero f’y= 4200 kg/cm2, medido Se pagará de acuerdo al avance en los periodos por valorizar del
Presupuesto aprobado, por kilogramo, para la partida acero f’y= 4200 kg/cm2 grado 60, entendiéndose que
02.04.03.- CONCRETO F’C= 210 KG/CM2.
DESCRIPCIÓN.
Se refiere esta partida al preparado, transporte y colocado de concreto F’c= 210 kg/cm2, dentro del
encofrado de las obras de arte, mayores detalles en consideraciones generales de las especificaciones
técnicas.
MATERIALES
El cemento, los agregados y el agua para la mezcla cumplirán lo especificado para los materiales del
concreto estructural.
Cemento
El cemento a usarse cumplirá con los requisitos exigidos por las especificaciones del Cemento Pórtland tipo
I (ASTM-C-150-62)
Agregados
Los agregados que se utilizarán son: Agregado fino y Agregado Grueso (piedra partida) grava. Los
agregados para concreto deberán satisfacer con las especificaciones de Cemento Pórtland.
Agregado Fino.- Deberá ser arena limpia, silicosa y lavada, de granos duros fuertes, resistentes y
lustrosos, libre de cantidades perjudiciales de polvo terrones y material orgánico.
Los porcentajes de sustancias detectadas en la arena no excederán de los valores siguientes:
Materiales % permisible en peso
Material que pasa la malla 200 3

Lutitas 1
Arcilla 1
Total de otras sustancias 2
TOTAL 7
El agregado fino será de granulometría variable y al ser tamizados por la malla estándar (designación
ASTM C-135), deberá estar entre los siguientes límites.
 Malla % que pasa

3/8" 100
#4 95 - 100
#8 80 - 100
# 16 50 - 85
# 30 25 - 60
# 50 10 - 30
# 100 2 - 10
El módulo de fineza de la arena estará entre los valores de 2.50 -3.00.

El Ingeniero Supervisor mostrará y probará la arena según las condiciones, de la obra.
Agregado Grueso. Deberá ser piedra o grava, natural o chancada; la piedra deberá estar limpia y libre de
cantidades perjudiciales de polvo, terrones y material orgánico.
En general deberá cumplir con las normas ASTM C-33, los agregados gruesos después de ser tamizados
por la malla estándar (designación ASTM C-135) deberá estar entre los siguientes límites.
Malla % que pasa

1 1/2" 100
1" 95 - 100
1/2" 25 - 60
#4 10 - máx.
#8 05 - máx.
El Ingeniero Supervisor mostrará y probará el agregado grueso según las condiciones de la obra y se
considerará apto si cumple con las pruebas y especificaciones.
Los agregados, material de río o cantera, estarán compuestos por partículas fuertes duras y limpias. Su
granulometría deberá ser uniforme entre la malla 100 y el tamiz de 2".
El Hormigón será sometido a una prueba de control semanal en la que se Verificará su curva granulométrica
y su contenido de humedad.
Agua
El agua será limpia y libre de aceites, ácidos, sales o sustancias dañinas, en lo posible se utilizará agua
potable. Se empleará agua no potable solo cuando produzca probetas de concreto que probados a los 7-28
días den resistencias iguales o mayores que los especímenes preparados con agua potable.
Aditivos
Sólo se podrán emplear aditivos aprobados por el cual el ingeniero Supervisor. En cualquier caso queda
terminantemente prohibido el uso de aditivos que contengan cloruros o nitratos, en todo caso, los aditivos a
emplearse deberán estar comprendidos dentro de las especificaciones ASTM correspondientes, debiendo el
constructor suministrar prueba de esta conformidad, para lo que será suficiente un análisis preparado por el
fabricante del producto.
EQUIPOS
 Mezcladora 7-9 p3
 Vibradora de 1Hp
MODO DE EJECUCION
El concreto a usarse debe estar dosificado en forma tal que alcance a los 28 días el fraguado y curado, una
resistencia a la compresión de Fć= 210 Kgs./cm2. probado en especímenes normales de 6" de diámetro de
12" de alto. El concreto debe tener la suficiente fluidez a fin de que no se produzcan segregaciones de sus
elementos al momento de colocarlos en obra.
El concreto de F'c - 210Kgs/cm2, será de mezcla, cemento, arena agregado grueso. El transporte del
concreto a la zona de trabajo deberá hacerse lo más rápido posible a fin de evitar segregaciones de sus
elementos al momento de colocarlos en obra.
PREPARACIÓN.
El concreto se preparará de acuerdo a las especificaciones que a continuación se detallan:
Dosificación
Los materiales disponibles serán aquellos con los cuales se obtengan concretos que cumplan con los
requisitos de las especificaciones, empleando un contenido óptimo de agua. El cemento, el agregado fino y
el agregado grueso deberán dosificarse separadamente por volumen. El agua se podrá dosificar también por
volumen usando un equipo adecuado de medición. De acuerdo a la dosificación indicada en el Expediente
Técnico, respetando siempre la relación agua cemento del siseño aprobado por la Supervisión (relación
a/c).
Esfuerzo a la compresión
El esfuerzo a la compresión especificado f'c del concreto para cada porción de la estructura especificado en
los planos, estará basado en el esfuerzo a la compresión alcanzado a los 28 días, a menos que se indique
otro tiempo diferente.
Mezclado
La mezcla de concreto deberá realizarse con una mezcladora de tipo apropiado y que estará equipado con
una tolva de carga y tanque para agua; este equipo deberá ser capaz de mezclar plenamente los agregados,
el cemento y el agua, hasta formar una mezcla de consistencia uniforme, alternativamente también se podrá
usar mezcladora tipo trompo.
Vaciado
El Concreto debe ser vaciado continuamente, en el caso que una acción no pueda ser llenada en una sola
operación, se ubicarán juntas de construcción de acuerdo a lo indicado en los planos.
Transporte
El transporte se hará por métodos que no permiten la pérdida o el derrame del concreto o que éste sea
mínimo, evitando así mismo la segregación de los agregados y el mortero. El concreto será transportado de
la mezcladora al lugar de la obra en la forma práctica y más rápida posible para impedir la segregación de
sus componentes.
El equipo de transporte será de un tamaño y diseño tal, que asegure el flujo continuo de concreto en el
punto de entrega y que sea aprobado por el Supervisor.
Antes de vaciar el concreto, los encofrados y el acero de refuerzo serán inspeccionados y aprobados por el
Supervisor en cuanto a la posición, estabilidad y limpieza.
El concreto endurecido y los materiales extraños deberán ser removidos de las superficies interiores de los
equipos de transporte. El encofrado estará terminado y nivelado y habrá sido retirada el agua exceso; el
acero de refuerzo se asegurará en el sitio; los anclajes, material para junta de dilatación y otros materiales
empotrados estarán en el lugar y la preparación completa para el vaciado deberá haber sido aprobado por el
Supervisor.
No se efectuará ningún vaciado de concreto hasta que la aprobación del Supervisor haya sido obtenida.
Todo el concreto será depositado lo más cerca posible en su posición final de modo que el flujo se reduzca
a un mínimo. Los shutes y canaletes se utilizarán para caídas mayores de 1.50m
El concreto será vaciado a un ritmo tal, que todo el concreto de la misma tanda sea depositado sobre
concreto plástico que aún no haya tomado su fragua inicial.
El vaciado se efectuará en forma continua hasta su terminación, o en capas de un espesor tal, que ningún
concreto sea depositado sobre concreto que haya endurecido suficientemente como para causar la
formación de vetas o planos de
Debilidad dentro de la sección. Si la sección no puede vaciarse en forma continua; se ubicarán juntas de
construcción en los lugares que se indiquen en los planos a que sean aprobados por el Supervisor.
La colocación o vaciado del nuevo concreto en elementos apoyados (columnas y muros de apoyo) no se
iniciarán hasta que el concreto vaciado anteriormente deje de ser plástico.
Consolidación
Toda consolidación del concreto se efectuará por vibración. El concreto debe ser trabajado a la máxima
densidad posible, debiéndose evitar las formaciones de bolsas de aire contra la superficie de los encofrados
y/o los materiales empotrados en el concreto.
La vibración debe efectuarse por medio de vibradores accionados eléctricamente. Donde no sea posible
realizar el vibrado por inmersión, deberá usarse vibradores aplicados a los encofrados.
Los vibradores a inmersión trabajarán por lo menos con una frecuencia de 7000 vibraciones por minuto y
los vibradores aplicados a los encofrados trabajarán por lo menos con una frecuencia de 8000 vibraciones
por minuto.
No se podrá iniciar el vaciado de una nueva capa antes de que la inferior haya sido completamente vibrada.
CURADO
Será por lo menos 07 días después del vaciado, de modo que se mantendrá el concreto sobre los 15ºC, en
condición húmeda a partir de las 10 a 12 horas del vaciado. Cuando se usa aditivo de alta resistencia, el
curado durará por lo menos 03 días.
Cuando el curado se efectúa con agua, los elementos horizontales se mantendrán con agua, especialmente
en las horas de mayor calor y cuando el sol actúa directamente; los elementos verticales se regarán
continuamente de manera que el agua caiga en forma de lluvia. Se permitirá el uso de los plásticos como el
de polietileno.
CONTROLES
El control de la dosificación de todos los materiales del concreto deberá hacerse de acuerdo con las
especificaciones del ACI o las instrucciones del Supervisor. El Contratista deberá suministrar todo el
equipo y los dispositivos necesarios para determinar y controlar la cantidad exacta de cada uno de los
materiales que componen cada mezcla de acuerdo al diseño de mezclas aprobado por el Supervisor.
Siempre que sea indispensable, se cambiará la proporción de los ingredientes para mantener la calidad
requerida de acuerdo con estas especificaciones.
Frecuencia de los ensayos

Las muestras para ensayos de resistencia en compresión de cada clase de concreto colocado cada día
deberán ser tomadas:
a. No menos de una muestra por día.
b. No menos de una muestra de ensayo por cada 50 m³ de concreto colocado.
c. No menos de una muestra de ensayo por cada 300 m² de área superficial para pavimentos o losas.
Si el volumen total de concreto de una clase dada es tal que la cantidad de ensayos de resistencia en
compresión ha de ser menor de cinco, el Supervisor ordenará ensayos de por lo menos cinco tandas
tomadas al azar, o de cada tanda si va ha haber menos de cinco.
En elementos que no resistan fuerzas de sismo si el volumen total de concreto de un clase dada es menor de
40 m³, el Supervisor podrá disponer la supresión de los ensayos de resistencia en compresión si, a su juicio,
está garantizada la calidad de concreto.
Preparación de probetas
Las muestras de concreto a ser utilizadas en la preparación de las probetas cilíndricas a ser empleadas en
los ensayos de resistencia en compresión, se tomarán de acuerdo al procedimiento indicado en la norma
ITINTEC 339.036. Las probetas serán moldeadas de acuerdo a la Norma ITINTEC 339.033.
Ensayo de probetas curadas en obra

El Supervisor puede solicitar resultados de ensayos de resistencia en compresión de probetas curadas bajo
condiciones de obra, con la finalidad de verificar la calidad de los procesos de curado y protección del
concreto.
El curado de las probetas bajo las condiciones de obra deberá realizarse en condiciones similares a las del
elemento estructural al cual ellas representan.
Las probetas que han de ser curadas bajo condiciones de obra deberán ser moldeadas al mismo tiempo y de
la misma muestra de concreto con la que se preparan las probetas a ser curadas en el laboratorio.
No se permitirá trabajar con la relación agua/cemento mayor que las indicaciones.
El contratista al inicio de la obra, hará los diseños de mezclas correspondientes, los cuales deberán estar
avalados por algún laboratorio competente especializado, con la historia de todos los ensayos, realizados
para llegar al diseño óptimo.
Los gastos de éstos ensayos correrán por cuenta del contratista; el diseño de mezcla que proponga el
contratista será aprobado previamente por el Ingeniero Supervisor.
Consiste en realizar el preparado de concreto F’c= 210 kg/cm2, luego transportar y colocar el concreto en el
encofrado de los muros, previamente ejecutado, para lo cual se emplea herramientas manuales, picos, palas,
latas, cilindro, manguera y otros, garantizando una mezcla uniforme.
METODO DE MEDICION.
CONDICION DE PAGO.
El concreto fć=210 Kg/cm2 medido Se pagará de acuerdo al avance en los periodos por valorizar del
Presupuesto aprobado, por metro cubico, para la partida concreto fć=210 Kg/cm 2 para losas de fondo +
muros, entendiéndose que dicho precio y pago constituirá compensación total por toda mano de obra,
02.05.00.- FILTROS
02.05.01.- COLOCACION DE FILTRO DE PIEDRA
DESCRIPCIÓN.
Comprende la provisión y colocación del filtro de piedra de 3” – 4”, con material propio selecto, en la
captación el cual permitirá que el agua captada sea siempre limpia, este filtro a la vez servirá de base del
sello de concreto.
El material que se utilice para el filtro deberá tener una dureza adecuada y químicamente estable, de modo
que al contacto del agua no se disgregue o diluya. El filtro de grava debe ser limpio, libre de polvo, materia
orgánica, gruesa, y no contendrá sustancias perjudiciales.
El material del filtro de este diámetro se colocara adyacente al material de mayor diámetro de la capa
anterior, tal como indican los planos correspondientes.
La parte superior del filtro quedará uniforme, para que sirva de base al sellos de protección.
METODO DE MEDICION.
especificaciones; deberá contar con la conformidad y aceptación del Ingeniero Supervisor, comprende la
selección y acopio en un radio de hasta 30.00 m del sitio de las obras.
CONDICION DE PAGO.
La Colocación de filtro de piedra medido se pagará de acuerdo al avance en los periodos por valorizar del
Presupuesto aprobado, por metro cubico, para la partida colocación de filtro de piedra, entendiéndose que
02.05.02.- COLOCACION DE FILTRO DE GRAVA
Similar al Item 02.05.01
02.05.03.- COLOCACION DE FILTRO DE MATERIAL FINO
02.06.00.- REVESTIMIENTOS
02.06.01.- TARRAJEO C/ IMPERMEABILIZANTE EN INTERIORES.
DESCRIPCIÓN.
Es el revestimiento de los muros interiores de la captación que están en contacto con el agua, requieren de
un acabado uniforme y garantizar la impermeabilidad del concreto, para lo cual se utiliza una unidad de
mortero de cemento, arena y aditivo impermeabilizante en la proporción indicada en sus especificaciones
del producto.
METODO DE EJECUCION.
La finalidad de este acabado es la de dotar de superficies lisas a las partes de las estructuras que estén
expuestas al agua. El tarrajeo se realizará preferentemente con mortero de cemento y arena fina en
proporción 1:1 y aditivo impermeabilizante de acuerdo a las especificaciones del material. Salvo otra
especificación antes de ejecutar el tarrajeo se procederá a limpiar y mojar la superficie hasta dejarla
saturada, se ejecuta con el empleo de herramientas manuales, como cincel, paleta, badilejo, batidor y otros.
METODO DE MEDICION.
CONDICION DE PAGO.
El tarrajeo con impermeabilizante en interiores, medido Se pagará de acuerdo al avance en los periodos por
valorizar del Presupuesto aprobado, por metro cuadrado, para la partida tarrajeo con impermeabilizante en
interiores, entendiéndose que dicho precio y pago constituirá compensación total por toda mano de obra,
02.06.02.- TARRAJEO C/ MORTERO C:A, 1:3 E=1.5 cm EN EXTERIORES
DESCRIPCIÓN.
Es el revestimiento de los muros exteriores de la captación que están expuestos, que requieren de un
acabado exterior uniforme, para lo cual se utiliza una unidad de mortero de cemento y arena en una
proporción de 1:3.
La finalidad de este acabado es la de dotar de superficies lisas a las partes de las estructuras que estén
expuestas al medio ambiente. El tarrajeo se realizará preferentemente con mortero de cemento y arena fina
en proporción 1:3. Salvo otra especificación antes de echar la mezcla se procederá a limpiar y mojar la
superficie hasta dejarla saturada, se ejecuta con el empleo de herramientas manuales, como cincel, paleta,
badilejo, batidor y otros.
METODO DE MEDICION.
CONDICION DE PAGO.
El tarrajeo de muros exteriores con mortero de cemento (1:3), medido Se pagará de acuerdo al avance en
los periodos por valorizar del Presupuesto aprobado, por metro cuadrado, para la partida tarrajeo de muros
exteriores con mortero de cemento (1:3), entendiéndose que dicho precio y pago constituirá compensación
total por toda mano de obra, equipos, herramientas y materiales e imprevistos necesarios para completar
02.07.00.- PINTURA
02.07.01.- PINTURA EN EXTERIORES CON ESMALTE 2 MANOS.
DESCRIPCION.
Serán de tipo esmalte sintético, para efectos del pintado, llegarán a la obra en su envase original e intacto.
METODO DE CONSTRUCCION:
Previo al pintado de esta estructura deberá realizarse el lijado de la superficie a fin de que quede libre de
materiales extraños que puedan debilitar los acabados de la pintura. Las superficies deberán estar limpias y
resanadas con un mayor grado de enriquecimiento de material.
METODO DE MEDICION.
CONDICION DE PAGO.
La pintura en exteriores con esmalte 2 manos, medido Se pagará de acuerdo al avance en los periodos por
valorizar del Presupuesto aprobado, por metro cuadrado, para las partidas, pintura en exteriores con esmalte
2 manos, entendiéndose que dicho precio y pago constituirá compensación total por toda mano de obra,
02.08.00.- TAPAS METALICAS.
02.08.01.- TAPA DE INSPECCION METALICA 0.60X0.60m
DESCRIPCIÓN.
Esta partida se refiere a la adquisición, transporte y colocado de una tapa metálica de 0.60 X 0.60 m., la
plancha será de 1/8”, se colocara como se indica en los planos en la cámara de captación, garantizando un
adecuado anclaje a los muros de la estructura.
Se colocara la tapa metálica de 0.60x0.60 m. y de 1/8”encima de los muros de la estructura, se anclaran los
marcos de la tapa al momento del vaciado en los muros de la captación, para garantizar un adecuado
anclaje, estas tapas metálicas serán debidamente pintadas con pintura anticorrosiva.
METODO DE MEDICION.
El trabajo se medirá por unidad; para el computo de la partida de acuerdo con las presentes
CONDICION DE PAGO.
Tapa de inspección metálica 0.60x0.60 m, medido Se pagará de acuerdo al avance en los periodos por
valorizar del Presupuesto aprobado, por unidad, para la partida tapa de inspección metálica 0.60 x 0.60 m,
02.08.02.- TAPA DE INSPECCION METALICA 0.40X0.40 M.
02.09.00.- SUMINISTRO E INSTALACION DE ACCESORIOS
02.09.01.- SUMINISTRO E INSTALACION DE ACCESORIOS CAPTACION
DESCRIPCIÓN.
Esta partida se refiere a la adquisición y colocado de los materiales y/o accesorios necesarios para el
funcionamiento de la captación que dotara de diversos accesorios, como indican los plano de la caseta de
válvulas de la captación, además se deberá tener en consideración lo siguiente:
Los accesorios de PVC serán aquellos moldeados por inyección. Los accesorios y válvulas usadas en el
interior de la caseta serán de fierro galvanizado o bronce e irán instalados sobre dados de concreto para
evitar la corrosión por el contacto con el agua. La instalación será de tal manera que la remoción de
cualquier válvula o accesorio sea posible, para lo cual se usarán uniones universales.
METODO DE INSTALACION.
Se colocara la válvula y la canastilla de captación, con sus respectivos accesorios de acuerdo a lo
especificado en los planos. La instalación será de tal manera que la remoción de cualquier válvula o
accesorio sea posible, para lo cual se usarán uniones universales, para la ejecución se utilizaran
herramientas como alicate, llave inglesa, llave francesa y otros.
METODO DE MEDICION
El trabajo se medirá en global; para el computo de la partida de acuerdo con las presentes especificaciones;
CONDICION DE PAGO
Suministro e instalación de Accesorios captación, medido Se pagará de acuerdo al avance en los periodos
por valorizar del Presupuesto aprobado, por global, para la partida accesorios captación, entendiéndose que
02.10.00.- PROTECCION DE CAPTACION
02.10.01.- SUMINISTRO E INSTALACION PROTECCION CON CERCO DE MALLA OLIMPICA
DESCRIPCIÓN.
Consiste en la colocación de tuberías de fierro galvanizado de 2" de diámetro empotrados sobre concreto
simple como indican los planos, a la vez se colocara malla olímpica de alambre Nº 10 con cocos de 2 ½” .
en la parte superior se soldaran angulares de3/4”x3/4” x1/8” de espesor que a la vez sobre el cual se
instalaran los alambre púa galvanizado a todo el rededor, cada 0.20 mts formado hileras. Las dimensiones y
especificaciones de la estructura metálica se detallan en los planos.
MÉTODO CONSTRUCTIVO
Las obra de concreto simple de los cimientos y sobre cimientos serán instalados en los encofrados en el
cual se empotraran los anclajes para las tuberías de fierro galvanizado.
La malla será soldada en los tubos de FºGº así como los alambre púa sobre los angulares.
METODO DE MEDICION
El trabajo se medirá por metro lineal; para el computo de la partida de acuerdo con las presentes
CONDICION DE PAGO
Suministro e instalación protección con cerco de malla olímpica, medido Se pagará de acuerdo al avance en
los periodos por valorizar del Presupuesto aprobado, por metro lineal, para la partida suministro e
instalación protección con cerco de malla, entendiéndose que dicho precio y pago constituirá compensación
02.10.02.- PUERTA METALICA DE INGRESO CERCO
DESCRIPCIÓN.
Consiste en la colocación de una puerta de ingreso con tuberías de fierro galvanizado de 2" de diámetro,
que a la vez se colocara malla olímpica de alambre Nº 10 con cocos de 2 ½” . en la parte superior se
soldaran angulares de3/4”x3/4” x1/8” de espesor para soldar el alambrado de púas galvanizado, cada 0.20
mts formado hileras. Las dimensiones y especificaciones de la estructura metálica se detallan en los planos.
La malla será soldada en los tubos de FºGº así como los alambre púa sobre los angulares, con el uso de una
motosoldadora en los lugares donde no existe suministro de energía eléctrica.
METODO DE MEDICION
CONDICION DE PAGO
La puerta metálica de ingreso, medido Se pagará de acuerdo al avance en los periodos por valorizar del
Presupuesto aprobado, por metro lineal, para la partida puerta metálica de ingreso cerco, entendiéndose que
02.10.03.- EXCAVACION EN MATERIAL SUELTO EN ZANJAS DE CORONACION
SIMILAR AL ITEM 02.02.01
03.00.00.- LINEA DE CONDUCCION (169.00 ML).
DESCRIPCIÓN.
Eliminación del material que haya caído, crecido (arbustos, hierbas y otros), sedimentado y preparado del
terreno de toda obstrucción; dentro del área donde se realizará la obra.
Quitar las basuras, sedimentos, hierbas y otros depositados en el área donde se construirá la estructura,
previa coordinación con el Supervisor.
METODO DE MEDICION.
Por las características esta partida se medirá en M2. , y se determinará por el producto del ancho y largo del
área de trabajo de acuerdo a los planos del presente expediente.
La limpieza manual del terreno, medido Se pagará de acuerdo al avance en los periodos por valorizar del
Presupuesto aprobado, por metro cuadrado entendiéndose que dicho precio constituye la compensación
total por toda la mano de obra, equipo, herramientas, materiales e imprevistos necesarios para la ejecución
del trabajo.
03.01.02.- TRAZO, NIVELES Y REPLANTEO DE REDES
DESCRIPCIÓN
Esta partida corresponde a trasladar al terreno los alineamientos y deflexiones de las redes de agua
potable, especificada en los planos, para referencia se dejan BMs en la captación y reservorio
respectivamente.
PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO
Se materializará sobre el terreno de acuerdo a lo especificado en los planos en forma precisa y exacta, a lo
largo de la línea de conducción. Para el efecto se dejarán marcas y señales fijas de referencia con carácter
permanente y otras auxiliares temporales. Para lo cual se utilizan herramientas y equipos como teodolito,
nivel, miras, estacas y otros.
METODO DE MEDICION
CONDICION DE PAGO
Trazo, niveles y replanteo de redes, medido Se pagará de acuerdo al avance en los periodos por valorizar
del Presupuesto aprobado, por metro lineal, para las partidas Trazo, niveles y replanteo de redes,
03.02.01.- EXCAVACION MANUAL P/ TUBERIA EN MATERIAL SUELTO 0.60X0.80m
DESCRIPCIÓN
La excavación promedio de la zanja será de 0.80 m a 1.00 m de profundidad y un ancho máximo de 0.60
mt .
En este caso los taludes serán según condiciones de la zona en lo posible verticales para facilitar la
ejecución de los trabajos de instalación de las tuberías.
Por la naturaleza del terreno, en determinados casos será necesario utilizar tabla estacado, entibado y/o
pañeteo de las paredes u otros, a fin de que éstas mantengan su estabilidad.
Las excavaciones no deben efectuarse con demasiada anticipación a la construcción o instalación de las
Tuberías, para evitar derrumbes, accidentes y problemas de tránsito.
En el caso de instalaciones de tuberías, el límite máximo de zanjas excavadas será de 300 m.
Para iniciar la excavación previamente se procederá con el trazo y replanteo y luego se iniciara la
excavación utilizando herramientas como picos, palas, barretas, combas, etc.
METODO DE MEDICION
CONDICION DE PAGO
Excavación manual para tubería en material suelto 0.60X0.80 M, medido Se pagará de acuerdo al avance
en los periodos por valorizar del Presupuesto aprobado, por metro lineal, para las partidas Excavación
manual para tubería en material suelto H=0.80M, entendiéndose que dicho precio y pago constituirá
03.02.02.- EXCAVACION MANUAL P/ TUBERIA EN ROCA SUELTA
DESCRIPCIÓN.
Si en el emplazamiento de la Obra se tiene la presencia de roca suelta, esta debe ser excavada, para la
construcción de la misma.
METODO COSTRUCTIVO.
Se ejecutara la excavación manual en roca suelta con la ayuda de herramientas simples, la apertura de la
fundación se realizara con herramientas manuales, las zanjas podrán hacerse con las paredes verticales si la
calidad del terreno lo permite, caso contrario se le dará los taludes necesarios según la naturaleza del
mismo, la profundidad será tal que permita que las obras funcionen adecuadamente.
METODO DE MEDICION.
La excavación manual en roca suelta, medido se pagará de acuerdo al avance en los periodos por valorizar
del Presupuesto aprobado, por metro cubico, para la partida excavación manual en roca suelta,
03.02.03.- REFINE Y NIVELACION DE FONDOS DE ZANJAS
DESCRIPCION
El fondo de la zanja debe ser totalmente plano, regular y uniforme, libre de materiales duros y cortantes,
exento de protuberancias o concavidades; considerando la pendiente prevista en el proyecto.
Consiste en el enrasado del fondo de la zanja con herramientas manuales de tal manera que la zanja tenga
una pendiente uniforme sin sobresaltos o concavidades y se encuentre lista para recibir a la tubería sin
ocasionar deformaciones innecesarias.
METODO DE MEDICION
CONDICION DE PAGO
Refine, nivelación de fondo de zanjas, medido Se pagará de acuerdo al avance en los periodos por
valorizar del Presupuesto aprobado, por metro lineal, para las partidas Refine, nivelación de fondo de
zanjas, entendiéndose que dicho precio y pago constituirá compensación total por toda mano de obra,
03.02.04.- CAMA DE APOYO PARA TUBERIAS E = 10 CM C/MATERIAL PROPIO
DESCRIPCIÓN
Antes de colocar la tubería se ejecutara una cama de apoyo, con la finalidad de uniformizar la base de la
zanja y tener un apoyo adecuado, se colocara una capa de material seleccionado de 10 cm. de altura en la
zanja.
Para ejecutar la cama de apoyo se deberá de seleccionar el material, con la ayuda de un rastrillo y tamices,
seleccionando las piedras, gravas y materiales extraños, o en caso que se cuente con una cantera de arena,
se colocara en la base de la zanja, el material seleccionado y/o arena con una altura de 10 cm., este trabajo
se ejecuta con la ayuda de herramientas manuales.
METODO DE MEDICION
CONDICION DE PAGO
La cama de apoyo para tubería hasta 2” c/ material propio, medido Se pagará de acuerdo al avance en los
periodos por valorizar del Presupuesto aprobado, por metro lineal, para las partidas Cama de apoyo para
tubería hasta 2” c/ material propio, entendiéndose que dicho precio y pago constituirá compensación total
por toda mano de obra, equipos, herramientas y materiales e imprevistos necesarios para completar
03.02.05.- RELLENO Y COMPACTADO C/ MATERIAL PROPIO HASTA 0.80 m PROF.
DESCRIPCIÓN
El relleno debe efectuarse lo más rápidamente después de la instalación de la tubería; y seguir el tendido del
colector tan cerca como sea posible. Esto protege a la tubería de piedras o rocas que pudiesen caer a la
zanja e impacten al tubo, elimina la posibilidad de desplazamiento o flote de la tubería en caso de
inundación y elimina la erosión del soporte de la tubería.
El relleno de la tubería PVC debe ser efectuado conforme a las recomendaciones del proyectista y teniendo
en cuenta las precauciones siguientes:
El relleno deberá ser ejecutado en tres etapas distintas:
• Relleno lateral.
• Relleno superior.
• Relleno final.
Los propósitos básicos para los rellenos lateral y superior son:
Proporcionar un soporte firme y continuo a la tubería para mantener la pendiente del alcantarillado.
Proporcionar al suelo el soporte lateral que es necesario para permitir que la tubería y el suelo trabajen en
conjunto para soportar las cargas de diseño.
Relleno Lateral:
Está formado por material selecto que envuelve a la tubería y debe ser compactado manualmente a ambos
lados simultáneamente, en capas sucesivas de 10 a 15 cm de espesor, sin dejar vacios en el relleno.
Debe tenerse cuidado con el relleno que se encuentra por debajo de la tubería, es decir, en el área de la zona
ubicada entre el plano vertical tangente al diámetro horizontal de la tubería y el talud de la zanja, a ambos
lados simultáneamente, teniendo cuidado con no dañar la tubería.
Relleno Superior:
Tiene por objeto proporcionar un colchón de material aprobado de 15 cm por lo menos y preferiblemente
30 cm por encima de la clave de la tubería y entre la tubería y las paredes de la zanja, de acuerdo con las
especificaciones del proyecto.
Está conformado por material seleccionado, compactado con pisón de mano al igual que el relleno inicial o
con pisón vibrador.
La compactación se hará entre el plano vertical tangente al tubo y la pared de la zanja, en capas de 10 a 15
cm. La región directamente encima del tubo no debe ser compactada a fin de evitar deformaciones en el
tubo.
Con el compactado de pisón de mano, se pueden obtener resultados satisfactorios en suelos húmedos,
gredosos y arenas. En suelos más cohesivos es necesario los pisones mecánicos.
Relleno Final:
Completa la operación de relleno y puede ser con el mismo material de excavación, exento de piedras
grandes y/o cortantes, puede ser colocado con maquinaria. Este relleno final se hará hasta el nivel natural
del terreno.
De preferencia se compactará en capas sucesivas (de manera de poder obtener el mismo grado de
compactación del terreno natural) y tendrán un espesor menos de 20 cm.
En todo caso debe humedecerse el material de relleno hasta el final de la compactación y emplear plancha
vibradora u otro equipo mecánico de compactación.
METODO DE MEDICION.
Relleno y compactado c/ material propio hasta 0.80 m prof., medido se pagará de acuerdo al avance en los
periodos por valorizar del Presupuesto aprobado, por metro lineal, para las partidas Relleno y compactado
c/ material propio hasta 0.80 m prof., entendiéndose que dicho precio y pago constituirá compensación
03.03.00.- SUMINISTRO E INST. DE TUBERIAS Y ACCESORIOS
03.03.01.- SUMINISTRO E INST. DE TUBERIAS PVC SAP – CLASE 10 D=11/2”
En esta partida se considera el suministro e instalación de la tubería de PVC SAP – CLASE 10 D=11/2”
GENERALIDADES
El tipo y clase de material de toda línea de agua potable, está determinado por el Proyectista de acuerdo a
las características de la misma; topografía del terreno, recubrimiento y mantenimiento de la línea a instalar,
tipo y calidad del suelo.
MATERIALES
Las tuberías y accesorios a utilizar deberán cumplir con la Norma Técnica Peruana – ISO 4422 según
diámetro y clase especificada.
Suministrar, almacenar y manipular toda la tubería, acoplamientos y accesorios de acuerdo a lo indicado en
las Especificaciones Técnicas.
TRANSPORTE Y DESCARGA
Durante el transporte y el acarreo de la tubería, válvula, etc., desde la fábrica hasta la puesta a pie de obra,
deberá tenerse el mayor cuidado evitándose los golpes y trepidaciones, siguiendo las instrucciones y
recomendaciones de los fabricantes.
Para la descarga de la tubería en obra en diámetros menores o de poco peso, deberá usarse cuerdas y
tablones, cuidando de no golpear los tubos al rodarlos y deslizarlos durante la bajada. Para diámetros
mayores, o de mayor peso, es necesario el empleo de equipo mecánico con izamiento.
Los tubos que se descargan al borde de zanjas, deberá ubicarse al lado opuesto del desmonte excavado y,
quedarán protegidos del tránsito y del equipo pesado.
Cuando los tubos requieren previamente ser almacenados en la Caseta de la obra, deberán ser apilados en
forma conveniente, en terreno nivelado y colocando cuñas de madera para evitar desplazamientos laterales,
bajo sombra, así como sus correspondientes elementos de unión."
BAJADA A ZANJA
Antes de que los tubos, válvulas, accesorios, etc., sean bajadas a la zanja para su colocación, cada unidad
será inspeccionada y limpiada, eliminándose cualquier elemento defectuoso que presente rajaduras o
protuberancias.
La bajada podrá efectuarse a mano sin cuerdas, a mano con cuerdas o con equipo de izamientos, de acuerdo
al diámetro, longitud y peso de cada elemento y, a la recomendación de los fabricantes con el fin de evitar
que sufran daños, que comprometan el buen funcionamiento de la línea.
CRUCES CON SERVICIOS EXISTENTES

Siempre y cuando lo permita la sección transversal de las calles, las tuberías de agua potable se ubicarán
respecto a otros servicios públicos en forma tal que la menor distancia entre ellos, medida entre los planos
tangentes respectivos sea :
- A tubería de agua potable 0.80 m

- A canalización de regadío 0.80 m
- A cables eléctricos, telefónicos, etc. 1.00 m
- A colectores de alcantarillado 2.00 m
- A estructuras existentes 1.00 m
En caso de posibles interferencias con otros servicios públicos se deberá coordinar con las Empresas
afectadas a fin de diseñar con ellos la protección adecuada. La solución que se adopte deberá contar con la
aprobación de la Entidad respectiva.
En los puntos de cruce de tuberías de alcantarillado con tuberías de agua potable preferentemente se
buscará el pase de estas últimas por encima de aquellos con una distancia mínima de 0.25 m medida entre
los planos horizontales tangentes respectivos, coincidiendo el cruce con el centro del tubo de agua.
No se instalará ninguna línea de agua potable que pase a través ó entre en contacto con cámaras de
inspección de luz, teléfono, etc. ni canales de regadío.
LIMPIEZA DE LINEAS DE AGUA POTABLE

Antes de proceder a su instalación, deberá verificarse el buen estado y limpieza de todos los componentes a
usar. Durante el proceso de instalación, todas las líneas deberán permanecer limpias en su interior.
Los extremos opuestos de las líneas, serán sellados temporalmente con tapones, hasta cuando se reinicie la
jornada de trabajo, con el fin de evitar el ingreso de elementos extraños a ella."
INSTALACION DE REDES, LINEAS DE IMPULSION, CONDUCCION Y ADUCCION DE AGUA

POTABLE
En caso de que la presión nominal de las tuberías no estuviera contemplada en el diseño del Proyecto, esta
será para :
. Tuberías de las redes secundarias : 10 kg/cm2.

. Tuberías Primarias, impulsión y conducción : 15 kg/cm2.
. Tuberías de aducción : 10 kg/cm2
Las válvulas, accesorios, etc. serán de la misma clase de la tubería a instalarse, pero con una presión
nominal mínima de 10 kg/cm2.
Las válvulas de interrupción serán de cierre elástico con elastómero.
CURVATURA DE LA LINEA DE AGUA

En los casos necesarios que se requiera darle curvatura a la línea de agua, la máxima desviación permitida
en ella, estará de acuerdo a las tablas de deflexión recomendadas por los fabricantes.
LUBRICANTES DE LAS UNIONES FLEXIBLES

El lubricante a utilizar en las uniones flexibles deberá ser previamente aprobado por la Empresa, no
permitiéndose emplear jabón, grasa de animales, etc., que pueden contener sustancias que dañen la calidad
del agua.
NIPLERIA
Los niples de tubería sólo se permitirán en casos especiales tales como empalmes a líneas existentes, a
grifos contra incendios, a accesorios y a válvulas, también en los cruces con servicios existentes.
Para la preparación de los niples se utilizará cortadoras rebajadoras y/o tarrajas, no permitiéndose el uso de
herramientas de percusión.
UBICACION DE VALVULAS
Los registros de válvulas estarán ubicados de preferencia en las esquinas, entre el pavimento y la vereda y
en el alineamiento del límite de propiedad de los lotes, debiendo el contratista necesariamente, utilizar 1
(un) niple de empalme a la válvula, para facilitar la labor de manteni miento o cambio de la misma. En el
caso de que la válvula fuera ubicada en una berma o en terreno sin pavimento, su tapa de registro irá
empotrada en una losa de concreto fc = 140 Kg/cm2.
ANCLAJES
Los accesorios válvulas, requieren necesariamente ser anclados con concreto simple y/o armado de f’c =
140 kg/cm2. Los anclajes de los accesorios se usarán en todo cambio de dirección tales como: tees, codos,
cruces, reducciones, en los tapones de los terminales de línea y en curvas verticales hacia arriba cuando el
relleno no se suficiente; debiendo tenerse cuidado de que los extremos del accesorio queden descubiertos.
Para proceder a vaciar los anclajes, previamente el contratista presentará a la supervisión, para su
aprobación, los diseños y cálculos para cada tipo y diámetro de accesorios, grifos o válvulas, según los
requerimientos de la presión a zanja abierta y a la naturaleza del terreno en la zona donde serán anclados.
EMPALMES A LINEAS DE AGUA EN SERVICIO

Para el caso de redes secundarias, el contratista empalmará la tubería que ha instalado, a la línea de agua
existente, en el mismo alineamiento y cota de la tubería en servicio.
En el caso de redes primarias, líneas de impulsión, aducción y conducción estas serán ejecutadas por el
mismo contratista, previa coordinación y autorización de la supervisión. Las fechas de ejecución de los
empalmes, estarán sujetos a las condiciones del abastecimiento de la zona. "
DESCRIPCIÓN.
Esta partida corresponde a la adquisición, transporte y colocado de la tubería PVC SAP CLASE-7.5 D= 1”,
dentro de la zanja, uniendo una a otra con la ayuda de pegamento PVC.
Consiste en tender la tubería PVC SAP C-10 de ”, dentro de la zanja, encima de la cama de apoyo y unir
una a otra con la ayuda de pegamento PVC, previamente serán limpiadas las zonas de embone y anclaje de
la tubería, se utilizaran herramientas manuales como hoja de sierra, lija y otros.
METODO DE MEDICION.
Suministro e inst. de tubería PVC SAP – clase 10 D=1”, medido Se pagará de acuerdo al avance en los
periodos por valorizar del Presupuesto aprobado, instladoss convenientemente, por metro lineal, para
Suministro e inst. de tubería PVC SAP – clase 10
D=1”, entendiéndose que dicho precio y pago constituirá compensación total por toda mano de obra,
03.03.02.- SUMINISTRO E INST. CODO PVC SAP DE 1 1/2”x 22.5º
DESCRIPCIÓN.
Esta partida corresponde a la adquisición, transporte y colocado de CODO PVC SAP D= 11/2”x 22.5º,
MATERIALES
PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO.
Consiste en instalar codos PVC SAP de 1 ½”x22.50°, dentro de la zanja, encima de la cama de apoyo y
unir una a otra con la ayuda de pegamento PVC, previamente serán limpiadas las zonas de embone y
anclaje de la tubería, se utilizaran herramientas manuales como hoja de sierra, lija y otros.
METODO DE MEDICION.
Suministro e inst. de codo PVC SAP de1 1/ 2”x22.50º, medido se pagará de acuerdo al avance en los
periodos por valorizar del Presupuesto aprobado, por unidad, para Suministro e inst. de codo PVC SAP de
1 1/2”X22.5º, entendiéndose que dicho precio y pago constituirá compensación total por toda mano de
obra, equipos, herramientas y materiales e imprevistos necesarios para completar satisfactoriamente la
partida.
03.03.03.- SUMINISTRO E INST. CODO PVC SAP DE 1 1/2”x 45º
03.03.04.- SUMINISTRO E INST. CODO PVC SAP DE 1 1/2”x 90º
04.00.00.- PASES AEREOS T II
04.03.00.- EXCAVACION MANUAL EN TERRENO SUELTO
04.04.00.- RELLENO Y COMPACTADO
04.05.00.- CONCRETO CICLOPEO FC= 175KG/CM2 + 70% PM
DESCRIPCION
Concreto Ciclópeo f`c = 175 kg/cm2 + 70%PM para zapatas de columnas en pases aéreos.
PROCEDIMINETO CONSTRUCTIVO
Se Colocaran Concreto Ciclópeo f`c = 175 kg/cm2 + 70%PM, en zapatas utilizando herramientas manuales
como carretilla, palas, picos, etc.
METODO DE MEDICION
CONDICION DE PAGO
Concreto Ciclópeo f`c = 175 kg/cm2 + 70%PM, medido Se pagará de acuerdo al avance en los periodos por
valorizar del Presupuesto aprobado, por metro cubico, para la partida Concreto Ciclópeo f`c = 175 kg/cm2
+ 70%PM, entendiéndose que dicho precio y pago constituirá compensación total por toda mano de obra,
04.06.00.- ACERO F’Y= 4200 KG/CM2
04.07.00.- ENCOFRADO Y DESENCOFRADO NORMAL
04.08.00.- CONCRETO F'C=210 KG/CM2
04.09.00.- SUMINISTRO E INSTALACION CABLE TIPO BOA D=3/8”
DESCRIPCION
Esta partida está referido al elemento principal de rigidizacion que serán constituidos por cable de tipo boa
PROCESO CONSTRUCTIVO
Se extenderá de acuerdo a los planos verificándose el ángulo que forma el terminal en el anclaje y el
arranque del bloque de anclaje.
METODO DE MEDICION
CONDICION DE PAGO
Suministro e Instalación cable tipo boa d=3/8”, medido Se pagará de acuerdo al avance en los periodos por
valorizar del Presupuesto aprobado, por metro lineal, para la partida Suministro e instalación cable tipo boa
d=3/8”, entendiéndose que dicho precio y pago constituirá compensación total por toda mano de obra,
04.10.00.- GRILLETES DE 1/2”
DESCRIPCION
Se refiere al dispositivo a emplear para la sujeción del cable principal en el bloque de anclaje del pase aéreo
(bloque de concreto)
Las grapas y/o grilletes serán definidas por el ejecutor previa autorización del supervisor de obra. Se tendrá
que adquirir de los proveedores reconocidos con compra experiencia en el suministro de este tipo de
elementos de sujeción. Las grapas y/o grilletes deberán ser diseñadas para fijar los cables de tipo boa.
METODO DE MEDICION
CONDICION DE PAGO
Grilletes de ½”, medido Se pagará de acuerdo al avance en los periodos por valorizar del Presupuesto
aprobado, por unidad, para la partida Grilletes de ½”, entendiéndose que dicho precio y pago constituirá
04.11.00.- TEMPLADORES DE 1/2”
DESCRIPCION
Se refiere al dispositivo a emplear para templar el cable principal al cable principal de anclaje
Los templadores serán adquiridos de un proveedor conocido con comprobada experiencia en el suministro
de este tipo de elementos, el proceso de templado se iniciara con las especificaciones del fabricante de los
materiales empleados, para ello ser empleara un torquimetro que pueda soportar el torque que se producirá
el proceso de templado de los cables.
METODO DE MEDICION
CONDICION DE PAGO
Templadores de ½”, medido Se pagará de acuerdo al avance en los periodos por valorizar del Presupuesto
aprobado, por unidad, para la partida Templadores de ½”, entendiéndose que dicho precio y pago
constituirá compensación total por toda mano de obra, equipos, herramientas y materiales e imprevistos
necesarios para completar satisfactoriamente la partida.
04.12.00.- PENDOLAS DE HIERRO DE 3/8
DESCRIPCION
Son los elementos para sujetar la tubería principal con el cable principal de anclaje, para ello se emplearan
fierro liso de 3/8” de diámetro.
Se colocara cada 1.25 metros verificándose la rigidizacion de cada péndola en función a la ecuación del
cable de rigidizacion principal.
METODO DE MEDICION
CONDICION DE PAGO
Péndolas de Fierro de 3/8”, medido Se pagará de acuerdo al avance en los periodos por valorizar del
Presupuesto aprobado, por unidad, para la partida Pendolas de fierro de 3/8”, entendiéndose que dicho
04.13.00.- ABRAZADERA LIZA DE PARA TUBERIA
DESCRIPCION
Constituyen los elementos de soporte de las tuberías adosadas a las péndolas ubicadas cada 1.25 metros de
acuerdo a las péndolas de rigidizacion.
se procederá a fijar las abrazaderas una vez fijadas la ubicación de cada elemento de la superestructura y
templadores respectivos.
METODO DE MEDICION
CONDICION DE PAGO
Abrazadera lisa para tubería, medido Se pagará de acuerdo al avance en los periodos por valorizar del
Presupuesto aprobado, por unidad, para la partida Abrazadera lisa para tubería”, entendiéndose que dicho
04.14.00.- GUIAS PARA CABLE TIPO BOA
DESCRIPCION
Se instalaran guía prefabricadas de fierro para pasar los cables de tipo boa sobre las columnas instaladas
Las guías serán empotradas en las columnas con anclajes de fierro.
METODO DE MEDICION
CONDICION DE PAGO
Guías para cable tipo boa, medido Se pagará de acuerdo al avance en los periodos por valorizar del
Presupuesto aprobado, por unidad, para la partida guías para cable tipo boa, entendiéndose que dicho precio
y pago constituirá compensación total por toda mano de obra, equipos, herramientas y materiales e
04.15.00.- PINTURA PROTECCION ULTRA VIOLETA PARA RUBERIA
DESCRIPCION
Viene a ser el pintado para su protección contra los rayos ultra violeta, para las tuberías expuestas a los
rayos solares.
Previamente se limpia el elemento a pintar, para luego colocar una capa de pintura ultra violeta, después de
lo cual se dejara secar las paredes pintadas.
METODO DE MEDICION
Pintura protección ultra violeta de medirá por metro lineal; para el computo de la partida de acuerdo con
las presentes especificaciones; deberá contar con la conformidad y aceptación del Ingeniero Supervisor.
CONDICION DE PAGO
Pintura protección ultra violeta, medido Se pagará de acuerdo al avance en los periodos por valorizar del
Presupuesto aprobado, por metro lineal, para la partida pintura protección ultra violeta, entendiéndose que
04.16.00.- PINTURA ANTICORROSIVA EN PENDOLAS
DESCRIPCION
Viene a ser el pintado para su protección de toda tubería o péndola lo cual se realizara con pintura esmalte
anticorrosivo.
Previamente se limpia el elemento a pintar, para luego colocar una capa de gasolina con un manojo de
guaipe empapado en el mismo, luego de lo cual se procede a pasar la primera mano de pintura, después de
lo cual se deja secar las paredes pintadas durante un ahora antes de proceder con la segunda mano de
pintura.
METODO DE MEDICION
Pintura anticorrosiva en péndolas se medirá por metro lineal; para el computo de la partida de acuerdo con
las presentes especificaciones; deberá contar con la conformidad y aceptación del Ingeniero Supervisor.
CONDICION DE PAGO
pintura anticorrosiva en péndolas, medido Se pagará de acuerdo al avance en los periodos por valorizar del
Presupuesto aprobado, por metro lineal, para la partida pintura anticorrosiva en péndolas, entendiéndose
04.17.00.- PROTECCION DE CABLE CON RC 250
DESCRIPCION
Viene a ser el pintado para su protección del cable tipo boa lo cual se realizara con asfalto RC-250.
Previamente se limpia el elemento a pintar, para luego colocar una capa de con RC-250 con un manojo de
guaipe empapado en el mismo, luego de lo cual se procede a pasar en una capa.
METODO DE MEDICION
Protección de Cable RC-250 se medirá por metro lineal; para el computo de la partida de acuerdo con las
CONDICION DE PAGO
Protección de Cable RC-250 , medido Se pagará de acuerdo al avance en los periodos por valorizar del
Presupuesto aprobado, por metro lineal, para la partida Protección de Cable RC-250 , entendiéndose que
05.00.00.- RESERVORIODE 15 M3
05.02.01.- EXCAVACION MANUAL EN MATERIAL SUELTO
05.02.02.- REFINE, NIVELACION Y COMPACTACION C/MATERIAL PROPIO
DESCRIPCION.
Después de la excavación y corregidos los defectos, se hará el refinado manual y la compactación del
lugar donde se construirá la estructura teniendo las precauciones necesarias de acuerdo a la dirección del
METODO DE MEDICION.
El trabajo se medirá por metro cuadrado; para el computo de la de acuerdo con las presentes
CONDICION DE PAGO.
05.02.03.- ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE EN CARRETILLA (HASTA 30 M)
05.03.00.- OBRAS DE CONCRETO SIMPLE
05.03.01.- SOLADO C:A, 1:12 E=2”
05.04.00.- OBRAS DE CONCRETO ARMADO
05.04.02.- ACERO F’Y= 4200 KG/CM2
05.04.03.- CONCRETO FĆ=210 KG/CM2
05.05.00.- REVOQUES Y ENLUCIDOS
05.05.01.- TARRAJEO C/ MORTERO C:A 1:3 E=1.5 CM EN EXTERIORES
05.05.02.- TARRAJEO C/ IMPERMEABILIZANTE EN INTERIORES
05.06.00.- PISOS Y PAVIMENTOS
05.06.01.- PISOS DE CONCRETO PULIDO 2”
DESCRIPCIÓN
Se establecen sobre los falsos pisos, en la base del reservorio como indican los planos y con agregados que
le proporcionen una mayor dureza.
El piso de cemento comprende 2 capas:
La primera capa, a base de concreto tendrá un espesor igual al total del piso terminado, menos el espesor de
la segunda capa. La segunda capa de mortero que va encima de la primera tendrá un espesor mínimo de 1.0
cm.
Los morteros y su dosificación serán lo que se indique en los planos.

Se colocarán reglas espaciadas máximo 1.00 mt. con un espesor igual al de la primera capa.
Deberá verificarse el nivel de cada una de estas reglas.

El mortero de la segunda capa se aplicará pasada la hora de vaciada la base. Se asentará con paleta de
madera.
Antes de planchar la superficie, se dejará reposar al mortero ya aplicado, por un tiempo no mayor de 30
minutos. Se obtiene un enlucido más perfecto con plancha de acero o metal.
La superficie terminada será uniforme, firme, plana y nivelada por lo que deberá comprobarse
constantemente con reglas de madera.
Tendrán un acabado final libre de huellas y otras marcas, las bruñas deberán ser nítidas según el diseño
indicado en los planos.
El terminado del piso, se someterá a un curado de agua, constantemente durante 14 días. Este tiempo no
será menor en ningún caso y se comenzará a contar después de su vaciado.
El inicio del curado se hará en zonas calurosas de 1 a 3 horas después del vaciado, en zonas frías de 4.5 a
7horas y en zonas templadas de 2.5 a 5 horas después del vaciado.
METODO DE MEDICION
Esta partida se medirá por metro cuadrado; para el computo de la partida de acuerdo con las presentes
CONDICION DE PAGO
Piso de concreto pulido 2” , medido Se pagará de acuerdo al avance en los periodos por valorizar del
Presupuesto aprobado, por metro cuadrado, para la partida Piso de concreto pulido 2”, entendiéndose que
05.06.02.- VEREDA DE CONCRETO DE 4”
DESCRIPCION
Esta partida corresponde a la construcción de la vereda perimetral del Reservorio de acuerdo a lo indicado
en los planos del reservorio.
Las veredas de concreto, tendrán un acabado final libre de huellas y otras marcas, las bruñas deben ser
nítidas según el diseño, sólo así se podrá dar por aprobada la partida.
El tratamiento de estas superficies se detalla en planos los cuales deben respetarse.

Las veredas deberán tener pendientes de 3% hacia el área libre, esto con fin de evacuaciones pluviales y
otros imprevistos.
En todos los casos las superficies deben curarse con abundante agua mediante el sistema de anegamiento
con arena en el perímetro durante los 14 siguientes días a su vaciado. Esto se hará para evitar rajaduras por
dilatación, posteriormente y durante 19 días deberán seguir recibiendo agua.
METODO DE MEDICION
Esta partida se medirá por metro cuadrado; para el computo de la partida de acuerdo con las presentes
CONDICION DE PAGO
Veredas de concreto 4” , medido Se pagará de acuerdo al avance en los periodos por valorizar del
Presupuesto aprobado, por metro cuadrado, para la partida Veredas de concreto 4”, entendiéndose que
05.07.00.- SUMINISTRO E INSTALACION DE ACCESORIOS Y TAPASMETALICAS
05.07.01.- TAPA SANITARIA METALICA 0.60X0.60m
05.07.03.- ESCALERA METALICA TIPO MARINERA L=1.80 M
DESCRIPCION
La escalera serán elementos que permitan el descenso al interior del reservorio con la finalidad de realizar
el mantenimiento periódico, esta escalera será removible, es decir solo se colocara en momentos de ingresar
al reservorio.
Será de tubo galvanizado de 1” y ¾” con peldaños espaciados a 0.25 m. estará debidamente pintado con
dos capas de pintura anticorrosiva para contrarrestar efectos de oxidación.
METODO DE MEDICION
Esta partida se medirá por UNIDAD; para el computo de la partida de acuerdo con las presentes
CONDICION DE PAGO
Escalera metálica tipo marinera, medido Se pagará de acuerdo al avance en los periodos por valorizar del
Presupuesto aprobado, por unidad, para la partida Escalera metálica tipo marinera, entendiéndose que dicho
05.07.04.- SUMINIST. ACCES RESERV (ENT 1 1/2” – SAL 1 ½”)
DESCRIPCIÓN.
Esta partida se refiere a la adquisición y colocado de los materiales y/o accesorios necesarios para el
funcionamiento del reservorio que dotara de diversos accesorios, como indican los plano de la caseta de
válvulas del reservorio, además se deberá tener en consideración lo siguiente:
Los accesorios de PVC serán aquellos moldeados por inyección. Los accesorios y válvulas usadas en el
interior de la caseta serán de fierro galvanizado o bronce e irán instalados sobre dados de concreto para
evitar la corrosión por el contacto con el agua. La instalación será de tal manera que la remoción de
cualquier válvula o accesorio sea posible, para lo cual se usarán uniones universales.
Se colocaran las válvulas y la canastilla del reservorio, con sus respectivos accesorios de acuerdo a lo
especificado en los planos. La instalación será de tal manera que la remoción de cualquier válvula o
accesorio sea posible, para lo cual se usarán uniones universales, para la ejecución se utilizaran
herramientas como alicate, llave inglesa, llave francesa y otros.
METODO DE MEDICION.
El trabajo se medirá en global; para el computo de la partida de acuerdo con las presentes especificaciones;
CONDICION DE PAGO.
Suminist. Acces reserv (ent 1 1/2” – sal 1 ½”), medido Se pagará de acuerdo al avance en los periodos por
valorizar del Presupuesto aprobado, por global, para la partida accesorios captación, entendiéndose que
05.07.05.- DESINFECCION DE RESERVORIO
1. PRUEBA HIDRAULICA
Antes de procederse al enlucido interior, la cuba será sometida a la prueba hidráulica para constatar la
impermeabilidad, será llenada con agua hasta su nivel máximo por un lapso de 24 horas como mínimo. En
caso que no se presenten filtraciones se ordenará descargarlo y enlucirlo.
En caso que la prueba no sea satisfactoria, se repetirá después de haber efectuado los resanes tantas veces
como sea necesario para conseguir la impermeabilidad total de la cuba. Los resanes se realizarán picando la
estructura, sin descubrir el fierro, para que pueda adherirse el concreto preparado con el aditivo respectivo.
2. DESINFECCION
Las estructuras, antes de ser puestas en servicio, serán completamente desinfectadas de acuerdo con el
procedimiento que se indica a la presente Especificación y, en todo caso de acuerdo a los requerimientos
que puedan señalar el Ministerio de Salud Pública.
A toda la superficie interior de las estructuras, se les esparcirá con una solución de cloro al 0.1%, de tal
manera que todas las partes sean íntegramente humedecidas. Luego la estructura será llenada con una
solución de cloro de 50 ppm. hasta una altura de 0.30 m. de profundidad, dejándola reposar por un tiempo
de 24 horas; a continuación se rellenará la cuba con agua limpia, hasta el nivel máximo de operación,
añadiéndose una solución de cloro de 25 ppm., debiendo permanecer así por un lapso de 24 horas;
finalmente se efectuará la prueba de cloro residual, cuyo resultado no debe ser menor de 5 ppm.
Se podrá usar cualquiera de los productos enumerados a continuación, en orden de preferencias:
a) Cloro líquido
b) Compuesto de cloro disuelto con agua.
c) Otro desinfectante Inocuo y aprobado por la Empresa.
Para la desinfección con cloro líquido, se aplicará por medio de un aparato clorinador de solución, o cloro
aplicado directamente de un cilindro con aparatos adecuados para controlar la cantidad inyectada, para así
asegurar la difusión efectiva del cloro.
Cuando la desinfección sea con compuestos de cloro disuelto, se podrá usar hipoclorito de calcio o
similares cuyo contenido de cloro utilizable, sea conocido.
METODO DE MEDICION.
Prueba hidráulica y desinfección de tuberías, medido Se pagará de acuerdo al avance en los periodos por
valorizar del Presupuesto aprobado, por metro lineal, para la partida Prueba hidráulica y desinfección de
tuberías, entendiéndose que dicho precio y pago constituirá compensación total por toda mano de obra,
05.08.00.- PINTURAS
05.08.01.- PINTURAS EN EXTERIORES CON ESMALTE 2 MANOS
05.09.00.- CERCO PERIMETRICO
05.09.01.- SUMINISTRO E INSTALACION PROTECCION CON CERCO DE MALLA OLIMPICA
05.09.02.- PUERTA METALICA DE INGRESO CERCO
05.10.00.- HIPOCLORADOR POR GOTEO
05.10.01.- CONCRETO F’c= 175 kg/cm2
DESCRIPCIÓN
Consiste en la combinación de concreto simple cuya resistencia es de 175 Kg/cm², el mismo que será
empleado en los elementos de las estructuras que indiquen los planos.
El concreto fć =175 kg/cm2 será empleado la fabricación de las cajas de válvula de control y purga
El concreto mezclado se distribuirá en forma uniforme, el cual será transportado en carretillas hasta el
lugar donde le corresponde.

del ASTM-C-150.
de volumen.
Piedra.- Será procedente de canto rodado o de cantera, el diámetro de la piedra será mínimo de 4” y
máximo de 8”, estas deberán estar libre de sustancias perjudiciales como polvo, tierra, partículas blandas,
escamosas y ácidas, materias orgánicas u otros antes de sumergir al concreto.

componentes.
VACIADO.
sección.
METODO DE MEDICION.
El trabajo se medirá por metro cubico; ejecutada, terminada e instalada de acuerdo con las presentes
CONDICION DE PAGO.
El concreto fć=175 Kg/cm2, medido Se pagará de acuerdo al avance en los periodos por valorizar del
Presupuesto aprobado, por metro cubico, para la partida Concreto fć=175 Kg/cm 2, entendiéndose que
DESCRIPCIÓN.
Los encofrados se ajustarán a la forma, las líneas y las dimensiones de los elementos según lo especificado
en los planos y serán sólidos y suficientemente herméticos para evitar la fuga del concreto.
Estarán arriostrados o unidos adecuadamente para mantener su posición y su forma. En los encofrados
deberá considerarse los siguientes factores:
Los encofrados se ejecutan con madera nacional para encofrado, uniéndose una madera a la otra con
alambre No 08 y clavos de 3’’ a los listones que van en forma transversal al sentido de las maderas o
planchas de triplay según sea el caso, en el encofrado de paredes se usan dos juegos de encofrados que
vayan paralelos y a plomada.
Una vez desencofrado las tolerancias admisibles en el concreto terminado son las siguientes:
En verticalidad y horizontalidad.
En cualquier longitud de 3m 6mm.
En todo lo largo 20mm.
En la selección de cualquier elemento -5mm + 5mm.
En la ubicación de huecos, pases, etc. 5mm.
Limpieza y Lubricación.- En el momento de colocación del concreto la superficie interna de los

encofrados deberá estar libre de cualquier incrustación de mortero, lechada o sustancias extrañas. Antes del
vaciado la superficie de los encofrados debe ser untada con aceite emulsionado de tipo comercial para su
mantenimiento y mayor número de usos.
Desencofrados.- Se desencofrará de tal manera que se garantice siempre la completa seguridad de la

estructura. Cuando la estructura en conjunto está adecuadamente apoyada en puntales, los encofrados
removibles para pisos, las caras laterales de vigas secundarias y principales, de columnas y otros
encofrados verticales semejantes, se pueden quitar después de 24 horas, siempre que el concreto sea lo
suficientemente fuerte para no sufrir daños.
El Ingeniero Residente responsable de la obra dirigirá las labores del desencofrado, impartirá las
instrucciones necesarias y tomará las precauciones debidas para evitar accidentes de los obreros.
Cuando se use concreto con cemento de fragua rápida el desencofrado podrá hacerse en períodos de tiempo
menores que los usuales para los concretos con cemento normal, debiendo comprobarse mediante
especímenes curados en obra y los análisis estructurales correspondientes.
El desencofrado consiste en desarmar las formas que han servido para el vaciado de la estructura, esta
operación debe hacerse cuando el concreto ha tomado un grado de endurecimiento que le permite soportar
su propio peso y cualquier sobre carga a que estuviera sujeto así como la dureza sea tal, que no se deteriore
al contacto de cualquier agente natural al que se pueda estar expuesto.
El tiempo que debe transcurrir entre el vaciado y desencofrado será de responsabilidad de ingeniero
residente.
METODO DE MEDICION.
CONDICION DE PAGO.
El encofrado y desencofrado normal, medido Se pagará de acuerdo al avance en los periodos por valorizar
del Presupuesto aprobado, por metro cuadrado, para la partida encofrado y desencofrado, entendiéndose
05.10.03.- ACERO DE REFUERZO F’Y= 4200 KG/CM2
DESCRIPCIÓN.
El acero se habilitara y colocara, en las dimensiones y diámetros establecidos en los planos de las
estructuras, con la ayuda de las herramientas necesarias, los empalmes, doblados y colocación deberán ser
revisados por el Ingeniero Residente de Obra.
Las barras de acero para refuerzo de concreto, serán de acero corrugado F’y= 4200 kg/cm2, tendrán
deformaciones de acuerdo con los requerimientos del ASTM. A305 y estarán libres de defectos. Serán
cortados a las longitudes requeridas y doblados exactamente antes de colocarlas. Serán colocados en las
posiciones exactas, con los espacios mostrados o requeridos y serán ajustados firmemente en posición en
las intersecciones, para impedir desplazamientos durante el vaciado de concreto.
METODO DE MEDICION.
El trabajo se medirá por kilogramo; para el computo de la partida de acuerdo con las presentes
CONDICION DE PAGO.
El acero f’y= 4200 kg/cm2, medido Se pagará de acuerdo al avance en los periodos por valorizar del
Presupuesto aprobado, por kilogramo, para la partida acero f’y= 4200 kg/cm2 grado 60, entendiéndose que
05.10.04.- PUERTA METALICA PARA HIPOCLORADOR
DESCRIPCIÓN.
Consiste en la colocación de una puerta de ingreso con tuberías de fierro galvanizado de 2" de diámetro,
que a la vez se colocara malla olímpica de alambre Nº 10 con cocos de 2 ½” . en la parte superior se
soldaran angulares de3/4”x3/4” x1/8” de espesor para soldar el alambrado de púas galvanizado, cada 0.20
mts formado hileras. Las dimensiones y especificaciones de la estructura metálica se detallan en los planos.
La malla será soldada en los tubos de FºGº así como los alambre púa sobre los angulares, con el uso de una
motosoldadora en los lugares donde no existe suministro de energía eléctrica.
METODO DE MEDICION
CONDICION DE PAGO
La puerta metálica de ingreso, medido Se pagará de acuerdo al avance en los periodos por valorizar del
Presupuesto aprobado, por metro lineal, para la partida puerta metálica de ingreso cerco, entendiéndose que
05.10.05.- TARRAJEO C/ MORTERO C:A 1:3 E=1.5 CM EN EXTERIORES
05.10.06.- SUMINISTRO E INSTALACION DE SISTEMA POR GOTEO
DESCRIPCIÓN:
Todo sistema de agua potable, independientemente del tipo de sistema que se haya elegido para su diseño,
posee un reservorio de agua. Esta estructura hidráulica es utilizada para almacenar toda el agua antes de ser
distribuida a toda población a través de la tubería de la red de distribución y de allí, mediante las
conexiones domiciliarias, cada vivienda tendrá acceso al agua potable mediante la simple apertura del grifo
terminal.
Como hay una íntima y directa comunicación entre el reservorio y el grifo terminal del usuario, bastara
clorinar convenientemente el agua del reservorio para que el usuario, cuya vivienda este ubicada en la parte
más alejada de la red, reciba agua con una cantidad de cloro residual de 0.5 ppm, como mínimo.
En tiempos normales, el sector salud ha estado exigiendo como cantidad mínima de cloro residual 0.3 ppm,
pero, como consecuencia de la epidemia del cólera, el Ministerio de Vivienda, en febrero de 1991, ha
normado que el cloro residual sea de 0.5 ppm, valor que el sector de salud se ha comprometido en respetar.
Antes de instalar un hipoclorador, hay que asegurarse que el reservorio y las tuberías se encuentren limpios
para no vanificar la sucesiva fase de constante mantenimiento de la clorinación garantizada por el
hipoclorador de goteo.
1.- Desinfección del reservorio
La desinfección del reservorio se hará con una dosificación de 150 ppm, con un tiempo de retención de 5
horas para que el cloro pueda desarrollar su acción.
Cuando tratamos el tema de la desinfección, en realidad estamos involucrando a todo el volumen del agua
contenida en la tubería, por lo que, de una manera práctica, el volumen efectivo a desinfectar debe ser igual
a 1.5 veces el volumen del reservorio. Si en algún momento conseguimos los planos de las tuberías que
conforman el sistema de agua, solo sería suficiente calcular el volumen total de agua que contiene la
misma tubería y añadirlo al volumen del reservorio para obtener el volumen total real que debe ser
considerado en la desinfección.
En el comercio se encuentran tres tipos de hipocloritos de calcio: el hipoclorito al 30% de producción

nacional, el hipoclorito al 60% de producción europea y el hipoclorito al 73% de producción U. S. A.
1.1. Dosis por mc para la desinfección del reservorio, usando hipoclorito de calcio al 30%.
Empleando la formula ya utilizada anteriormente en el cálculo de la solución madre, obtendremos:
Gr = 1000 1t x 150 ppm / 10 x 30% = 500gr. = 0.5 kg
O sea que se necesitan 0.5 kg de hipoclorito de calcio al 30% para desinfectar cada metro cúbico de agua.
Este valor deberá, entonces, ser multiplicado por el volumen total considerado en la desinfección.
1.2. Dosis por mc. Para la desinfección del reservorio, usando hipoclorito de calcio al 60%.
Siguiendo el mismo razonamiento, se necesitan 0.25kg. de este hipoclorito para desinfectar un metro
cúbico de agua en el reservorio.
1.3. Dosis por mc para la desinfección del reservorio, usando hipoclorito de calcio al 73%.
Se necesitan 0.21 kg. De este hipoclorito para desinfectar un metro cúbico de agua en el reservorio.
El procedimiento para desinfectar es el siguiente:
a) Alertar a la población del caserío con la finalidad de que se abastezcan de agua, diciéndole que no va
haber agua hasta después de mediodía del día siguiente.
b) En coordinación con los miembros de la localidad de la Junta Administradora de Agua Potable de la
localidad y premunidos de espátulas y cepillos similares a los de lavar ropa, en las primeras horas de la
mañana, con el reservorio vacío, se procede a un rasqueteado de todas las paredes interiores con la
finalidad de eliminar el musgo y todas las sustancias gelatinosas que hay adheridas a la superficie de la
pared. Al terminar esta tarea, se deja entrar agua al reservorio y se hace una limpieza total
eliminándose el agua residual por la válvula de purga. No debe quedar ni la más mínima cantidad de
basura en el interior del reservorio.
c) Se llena el reservorio con agua hasta la mitad de su capacidad, cerrando todas las válvulas de salida. Se
echa el cloro previamente calculado y se espera durante 2 ½ horas, tratando de que los obreros
circulen dentro del agua, de vez en cuando, moviendo enérgicamente los brazos para agitarla y
conseguir la homogeneización del cloro vertido en ella.
Después de esto, durante 1 ½ hora, con un balde se comienza a (mojar) el techo del reservorio y la
parte superior de la pared con la misma agua clorada.
Concluida esta fase, se llena el reservorio hasta su máxima capacidad y se espera una hora más,
cumpliéndose con el total de las 5 horas de trabajo previstas.
d) Transcurrido este tiempo, se abre la válvula de descarga y las válvulas de purga de la red de
distribución. Una vez que toda la tubería se encuentre llena de agua, se cierran las válvulas de purga y
se da indicaciones a la población para que abra los grifos de las conexiones domiciliarias a fin de
desinfectar los mismos, advirtiendo que esta agua debe ser, desechada por tener exceso de cloro y no
ser apta para el consumo.
e) Solo después de la desinfección, se procederá a instalar el hipoclorador de goteo.
2.- El Hipoclorador por goteo
El hipoclorador de goteo es un dispositivo cuya función es clorinar el agua de los reservorios, de tal manera
que el usuario se abastezca de agua potable, con un cloro residual de 0,5 ppm, detectable también en la
parte más alejada y más desfavorable de la red.
2.1. Partes del hipoclorador de goteo
Consta de las siguientes partes:
a) Un bidón plástico con tapa, de 140, 75, 25 o 15 lt. De capacidad. La capacidad del bidón dependerá del
volumen de agua a clorinar.
b) Una boya flotadora, elaborada de una galonera de aceite comestible convenientemente cortada por la
mitad; la mitad que se va a utilizar es la mitad inferior que tienen fondo plano.
c) Un venoclisis de los utilizados para inyectar suero a las venas; este venoclisis en su parte superior tiene
un tubito plástico con un (tope) del mismo material. En el fondo plano de la boya flotadora se hace un
(agujerito), por donde, desde la parte externa, se pasa el tubito plástico del venoclisis, hasta que el
tope choque con el fondo plano de la misma boya; en este mismo punto el tope será asegurado con
pegamento especial para material plástico. El venoclisis (ver figura) sale al exterior por un costado del
bidón, en un punto ubicado a 2 cm. Del fondo del mismo.
d) El venoclisis posee un cuenta gotas; justamente este dispositivo permitirá graduar el número de gotas
de agua madre de cloro por minuto que deben caer dentro del agua del reservorio para desinfectarla y
convertirla en apta para el consumo humano.
e) Un niple galvanizado de PVC de ½ ¨ x 34 cm. Que atravesará el techo del reservorio (previamente
habrá que aperturar un hoyo con un cincel); este tubo permitirá el pase del venoclisis hacia el interior
del reservorio.
f) Un corcho de jebe con un hoyo a través del cual posará el venoclisis y que tendrá la función de tapar la
boca de la parte exterior del niple; este corcho evitará que caigan sustancias contaminantes hacia
dentro del reservorio.
g) Un podio de ladrillo sobre el cual se va a colocar el bidón plástico (ver figura).
h) Una pequeña caseta, dotada de espacio suficiente para una ventilación efectiva, la función principal
de esta caseta es dar sombra al hipoclorador, que en su totalidad es de plástico, y garantizar la no
sustracción del mismo.
2.2. Preparación del agua madre
Se seguirá el siguiente procedimiento:
a) Averiguar el volumen del reservorio con la población, aunque mejor es medir el valor del diámetro
interior y la altura del mismo para aplicar la conocida formula:
V = ¼ # d2 h (siendo # = 3.14).
b) Preguntar al presidente de la junta administradora de agua Potable de la localidad, cuantas veces llenan
el reservorio por día; esto nos da una idea del volumen por día de agua que la población consume (Vt =
n x V).
c) Con el vapor Vt calculamos cuanto cloro tenemos que echar al hipoclorito para que éste permanezca
clorado durante cuatro días; en realidad, el operador del sistema se aburre cuando tiene que cargar el
hipoclorador todos los días, sobre todo si el reservorio es elevado.
d) Con la idea de que 18 gotas del venoclisis hacen 1 cc, calcularemos cuantas gotas/min. Deben caer
dentro del reservorio para obtener una agua clorada de 0.5 ppm como mínimo.
e) Después de las primeras pruebas, ejecutadas sin emplear la boya flotadora, hemos experimentado que,
graduando la velocidad de goteo con el bidón plástico lleno, las gotas/min. Permanecen constantes solo
inicialmente; conforme el nivel del agua madre iba bajando, el número de gotas/min. Iban decreciendo.
La lógica explicación del fenómeno es que disminuyendo la altura del líquido en el bidón, también la
presión de salida va disminuyendo. A fin de evitar esto, se ha introducido al uso de la boya que
brindara constantemente una sola altura al líquido, lo cual permitirá que el número de gotas/ min., con
el cual se ha calibrado el hipoclorador, permanecerá igual hasta que se consume todo el contenido del
bidón plástico.
EJEMPLO
a) Averiguamos por intermedio del presidente de la JASS que el volumen del reservorio es de 30 mc, pero
como observamos ciertas dudas al momento de darnos el dato, decidimos medir el reservorio. Los
resultados fueron: d = 3.7m.; h= 2.8 m. con lo cual se obtuvo, utilizando la formula geométrica ya
arriba mencionada, un volumen de 30mc.
b) El mismo presidente nos dice que ellos, mediante bombeo, llenan el reservorio 3 veces al día, osea que
el volumen total de agua consumida en un día es:
Vt = 3 x 30 cm = 90 mc.
c) Ahora calculamos cuanto hipoclorito de calcio al 30% vamos a necesitar para obtener 0.6 ppm en el
reservorio y 0.5 ppm en la parte más alejada de la red de distribución. Hemos considerado el valor de
0.6 ppm de cloro residual, debido a que en el campo no tenemos mayores datos sobre la calidad del
agua a tratar.
Gr. = V x ppm / 10 x % =
= 90, 000 lt. X 0.6 ppm / 10 x 30 =
= 180 gr. De hipoclorito de calcio al 30%
Se necesita 180 gr. De hipoclorito para tratar 90, 000 Lt.
d) Hemos mencionado anteriormente que el hipoclorador debe cargarse cada 4 días, para dar comodidad
al operador del sistema.
Entonces, necesitamos 180 gr. x 4 días = 720 gr. de hipoclorito disuelto en un volumen determinado de
agua.
El hipoclorito de calcio al 30% contiene un porcentaje relevante de cal, que, siendo insoluble, al
momento de preparar la solución, no se disuelve y sedimenta en el fondo del bidón, con el riesgo de
atorar el venoclisis.
Para evitar este inconveniente, se aconseja de disolver los 720 gr. hipoclorito en un balde con pequeñas
cantidades de agua e ir echando la solución al bidón plástico.
Esta operación será repetida hasta solubilizar todo el hipoclorito que necesitamos para la desinfección.
Una vez cargado el hipoclorador, se pasara a la fase de regularización de la velocidad de goteo en el
reservorio:
1. Si 18 gotas corresponden a 1 cc y 2 lt. Corresponden a 25, 000cc. el número de gotas que deben
caer al reservorio en 4 días será 25, 000 x 18 = 450, 000 gotas.
2. Considerando que cuatro días corresponden a 240 horas, osea 14, 400 minutos, el número de
gotas/min. será 450, 000/14, 400 =31.25= 32 gotas/min.
3. Una vez instalado el hipoclorador, se graduara el venoclisis hasta conseguir 32 gotas/min,
revisando el goteo cada 5 minutos, hasta que este se estabilice.
4. Cargar el hipoclorador de la misma manera cada 4 días.
e) Al día siguiente en la parte más alejada y más desfavorable de la red, se hará un ensayo del cloro
residual; si se detecta un valor de 0.5 ppm, el hipoclorador cumple con su función; si se detecta un
valor más bajo, el número de gotas/min. deberá ser incrementado hasta conseguir el valor deseado.
MÉTODO DE MEDICIÓN:
Se considera esta partida por Unidad (Und.) obtenido de acuerdo a como lo sugiera el ingeniero
residente con la aprobación de supervisión.
BASES DE PAGO:
El pago se efectuará por unidad, comprendiéndose que dicho pago constituirá la compensación total
por mano de obra, herramientas e imprevistos necesarios para la realización de esta partida.
06.00.00.- RED DE ADUCCION Y DISTRIBUCION (7469.50ML)
06.02.01.- EXCAVACION MANUAL P/ TUBERIA EN ROCA SUELTA 0.60X0.80 M
06.02.02.- EXCAVACION MANUAL P/ TUBERIA EN ROCA SUELTA 0.60X0.80M
06.03.00.- ACONDICIONAMIENTO DE ZANJAS
06.03.01.- REFINE Y NIVELACION DE FONDO DE ZANJAS
06.03.02.- CAMA DE APOYO PARA TUBERIAS E = 10 CM C/MATERIAL PROPIO
06.04.00.- SUMINISTRO E INST. DE TUBERIAS Y ACCESORIOS
06.04.01.- SUM. E INST. TUBERIA PVC SAP-CLASE 10 D 3/4”.
GENERALIDADES
El tipo y clase de material de toda línea de agua potable, está determinado por el Proyectista de acuerdo a
las características de la misma; topografía del terreno, recubrimiento y mantenimiento de la línea a instalar,
tipo y calidad del suelo.
MATERIALES
TRANSPORTE Y DESCARGA
Durante el transporte y el acarreo de la tubería, válvula, etc., desde la fábrica hasta la puesta a pie de obra,
deberá tenerse el mayor cuidado evitándose los golpes y trepidaciones, siguiendo las instrucciones y
recomendaciones de los fabricantes.
Para la descarga de la tubería en obra en diámetros menores o de poco peso, deberá usarse cuerdas y
tablones, cuidando de no golpear los tubos al rodarlos y deslizarlos durante la bajada. Para diámetros
mayores, o de mayor peso, es necesario el empleo de equipo mecánico con izamiento.
Los tubos que se descargan al borde de zanjas, deberá ubicarse al lado opuesto del desmonte excavado y,
quedarán protegidos del tránsito y del equipo pesado.
Cuando los tubos requieren previamente ser almacenados en la Caseta de la obra, deberán ser apilados en
forma conveniente, en terreno nivelado y colocando cuñas de madera para evitar desplazamientos laterales,
bajo sombra, así como sus correspondientes elementos de unión."
BAJADA A ZANJA
Antes de que los tubos, válvulas, accesorios, etc., sean bajadas a la zanja para su colocación, cada unidad
será inspeccionada y limpiada, eliminándose cualquier elemento defectuoso que presente rajaduras o
protuberancias.
La bajada podrá efectuarse a mano sin cuerdas, a mano con cuerdas o con equipo de izamientos, de acuerdo
al diámetro, longitud y peso de cada elemento y, a la recomendación de los fabricantes con el fin de evitar
que sufran daños, que comprometan el buen funcionamiento de la línea.
CRUCES CON SERVICIOS EXISTENTES
Siempre y cuando lo permita la sección transversal de las calles, las tuberías de agua potable se ubicarán
respecto a otros servicios públicos en forma tal que la menor distancia entre ellos, medida entre los planos
tangentes respectivos sea :
- A tubería de agua potable 0.80 m
- A canalización de regadío 0.80 m
- A cables eléctricos, telefónicos, etc. 1.00 m
- A colectores de alcantarillado 2.00 m
- A estructuras existentes 1.00 m
En caso de posibles interferencias con otros servicios públicos se deberá coordinar con las Empresas
afectadas a fin de diseñar con ellos la protección adecuada. La solución que se adopte deberá contar con la
aprobación de la Entidad respectiva.
En los puntos de cruce de tuberías de alcantarillado con tuberías de agua potable preferentemente se
buscará el pase de estas últimas por encima de aquellos con una distancia mínima de 0.25 m medida entre
los planos horizontales tangentes respectivos, coincidiendo el cruce con el centro del tubo de agua.
No se instalará ninguna línea de agua potable que pase a través ó entre en contacto con cámaras de
inspección de luz, teléfono, etc. ni canales de regadío.
LIMPIEZA DE LINEAS DE AGUA POTABLE

Antes de proceder a su instalación, deberá verificarse el buen estado y limpieza de todos los componentes a
usar. Durante el proceso de instalación, todas las líneas deberán permanecer limpias en su interior.
Los extremos opuestos de las líneas, serán sellados temporalmente con tapones, hasta cuando se reinicie la
jornada de trabajo, con el fin de evitar el ingreso de elementos extraños a ella."
INSTALACION DE REDES, LINEAS DE IMPULSION, CONDUCCION Y ADUCCION DE AGUA

POTABLE
En caso de que la presión nominal de las tuberías no estuviera contemplada en el diseño del Proyecto, esta
será para :
. Tuberías de las redes secundarias : 10 kg/cm2.

. Tuberías Primarias, impulsión y conducción : 15 kg/cm2.
. Tuberías de aducción : 10 kg/cm2
Las válvulas, accesorios, etc. serán de la misma clase de la tubería a instalarse, pero con una presión
nominal mínima de 10 kg/cm2.
Las válvulas de interrupción serán de cierre elástico con elastómero.
CURVATURA DE LA LINEA DE AGUA

En los casos necesarios que se requiera darle curvatura a la línea de agua, la máxima desviación permitida
en ella, estará de acuerdo a las tablas de deflexión recomendadas por los fabricantes.
LUBRICANTES DE LAS UNIONES FLEXIBLES

El lubricante a utilizar en las uniones flexibles deberá ser previamente aprobado por la Empresa, no
permitiéndose emplear jabón, grasa de animales, etc., que pueden contener sustancias que dañen la calidad
del agua.
NIPLERIA
Los niples de tubería sólo se permitirán en casos especiales tales como empalmes a líneas existentes, a
grifos contra incendios, a accesorios y a válvulas, también en los cruces con servicios existentes.
Para la preparación de los niples se utilizará cortadoras rebajadoras y/o tarrajas, no permitiéndose el uso de
herramientas de percusión.
UBICACION DE VALVULAS
Los registros de válvulas estarán ubicados de preferencia en las esquinas, entre el pavimento y la vereda y
en el alineamiento del límite de propiedad de los lotes, debiendo el contratista necesariamente, utilizar 1
(un) niple de empalme a la válvula, para facilitar la labor de manteni miento o cambio de la misma. En el
caso de que la válvula fuera ubicada en una berma o en terreno sin pavimento, su tapa de registro irá
empotrada en una losa de concreto fc = 140 Kg/cm2.
ANCLAJES
Los accesorios válvulas, requieren necesariamente ser anclados con concreto simple y/o armado de f’c =
140 kg/cm2. Los anclajes de los accesorios se usarán en todo cambio de dirección tales como: tees, codos,
cruces, reducciones, en los tapones de los terminales de línea y en curvas verticales hacia arriba cuando el
relleno no se suficiente; debiendo tenerse cuidado de que los extremos del accesorio queden descubiertos.
Para proceder a vaciar los anclajes, previamente el contratista presentará a la supervisión, para su
aprobación, los diseños y cálculos para cada tipo y diámetro de accesorios, grifos o válvulas, según los
requerimientos de la presión a zanja abierta y a la naturaleza del terreno en la zona donde serán anclados.
EMPALMES A LINEAS DE AGUA EN SERVICIO

Para el caso de redes secundarias, el contratista empalmará la tubería que ha instalado, a la línea de agua
existente, en el mismo alineamiento y cota de la tubería en servicio.
En el caso de redes primarias, líneas de impulsión, aducción y conducción estas serán ejecutadas por el
mismo contratista, previa coordinación y autorización de la supervisión. Las fechas de ejecución de los
empalmes, estarán sujetos a las condiciones del abastecimiento de la zona. "
DESCRIPCIÓN.
Esta partida corresponde a la adquisición, transporte y colocado de la tubería PVC SAP CLASE-7.5 D=
3/4”.”, dentro de la zanja, uniendo una a otra con la ayuda de pegamento PVC.
Consiste en tender la tubería PVC SAP C-10 de ”, dentro de la zanja, encima de la cama de apoyo y unir
METODO DE MEDICION.
Suministro e inst. de tubería PVC SAP – clase 10 D=3/4”, medido Se pagará de acuerdo al avance en los
periodos por valorizar del Presupuesto aprobado, instladoss convenientemente, por metro lineal, para
Suministro e inst. de tubería PVC SAP – clase 10
D=3/4” , entendiéndose que dicho precio y pago constituirá compensación total por toda mano de obra,
06.04.02.- SUM. E INST. TUBERIA PVC SAP-CLASE 10 D = 1”.
En esta partida se considera el suministro e instalación de la tubería de PVC SAP – CLASE 10 D=1”
06.04.03.- SUM. E INST. TUBERIA PVC SAP – CLASE 10D = 1 ½”.
06.04.04.- SUM. E INST. TUBERIA PVC SAP – CLASE 10 D 2”.
En esta partida se considera el suministro e instalación de la tubería de PVC SAP – CLASE 10 D=2”
06.04.05.- SUM. E INST. CODO PVC SAP DE 1 ½” X 90°.
DESCRIPCIÓN.
Esta partida corresponde a la adquisición, transporte y colocado de CODO PVC SAP D= 1 ½” X 90°,
MATERIALES
Consiste en instalar codos PVC SAP de 1 ½” X 90°, dentro de la zanja, encima de la cama de apoyo y unir
METODO DE MEDICION.
Suministro e inst. de codo PVC SAP de1 1 ½” X 90°, medido se pagará de acuerdo al avance en los
periodos por valorizar del Presupuesto aprobado, por unidad, para Suministro e inst. de codo PVC SAP de
1 ½” X 90°, entendiéndose que dicho precio y pago constituirá compensación total por toda mano de obra,
06.04.06.- SUM. E INST. CODO PVC SAP DE 1” X 90°.
06.04.07.- SUM. E INST. CODO PVC SAP DE 1 ” X 45°.
06.04.08.- SUM. E INST. CODO PVC SAP DE 1 ½” X 45°.
Similar al Item 06.04.05.
06.04.09.- SUM. E INST. CODO PVC SAP DE 2” X 45°.
06.04.10.- SUM. E INST. CODO PVC SAP DE 1 ½” X 22.5°.
06.04.11.- SUM. E INST. CODO PVC SAP DE 1” X 22.5°.
06.04.12.- SUM. E INST. CODO PVC SAP DE 2” X 22.5°.
06.04.13.- SUM. E INST. TEE PVC SAP DE 2” X 2”.
DESCRIPCIÓN.
Esta partida corresponde a la adquisición, transporte y colocado de TEE PVC SAP C-10 DE 2” X 2”.,
Consiste en instalar TEEs PVC SAP C-10 de 2” X 2”., dentro de la zanja, encima de la cama de apoyo y
METODO DE MEDICION.
Suministro e inst. de TEE PVC SAP – C-10 de 2” X 2”., medido Se pagará de acuerdo al avance en los
periodos por valorizar del Presupuesto aprobado, por unidad, para la partida Suministro e inst. de TEE
PVC SAP – C-10 de 2” X 2”., entendiéndose que dicho precio y pago constituirá compensación total por
06.04.14.- SUM. E INST. TEE PVC SAP DE 1 ½” X 1 ½” .
06.04.15.- SUM. E INST. TEE PVC SAP DE 1” X 1”.
06.04.16.- SUM. E INST. TAPON PVC SAP DE 1”.
DESCRIPCIÓN.
Esta partida corresponde a la adquisición, transporte y colocado de TAPON PVC SAP C-10 DE 1”, dentro
de la zanja, uniendo una a otra con la ayuda de pegamento PVC.
Consiste en instalar tapones PVC SAP C-10 de 1”x1”, dentro de la zanja, encima de la cama de apoyo y
METODO DE MEDICION.
Suministro e inst. de Tapón PVC SAP – C-10 de1”, medido Se pagará de acuerdo al avance en los periodos
por valorizar del Presupuesto aprobado, por unidad, para la partida Suministro e inst. de Tapón PVC SAP –
C-10 de1”x 1”, entendiéndose que dicho precio y pago constituirá compensación total por toda mano de
partida.
06.04.17.- SUM. E INST. TAPON PVC SAP DE 3/4”
06.04.18.- SUM. E INST. CRUZ DE 2” X 2”
DESCRIPCIÓN.
Esta partida corresponde a la adquisición, transporte y colocado de CRUZ PVC SAP C-10 DE 2”A 2”,
Consiste en instalar CRUZ PVC SAP C-10 de 2 ”A 2”, dentro de la zanja, encima de la cama de apoyo y
METODO DE MEDICION.
Suministro e inst. de CRUZ PVC SAP – C-10 de 2”A 2”, medido Se pagará de acuerdo al avance en los
periodos por valorizar del Presupuesto aprobado, por unidad, para la partida Suministro e inst. de CRUZ
PVC SAP – C-10 de 2”A 2”, entendiéndose que dicho precio y pago constituirá compensación total por
06.04.19.- SUM. E INST. CRUZ DE 1 ½” X 1 ½”.
06.04.20.- SUM. E INST. REDUCCION PVC SAP DE 2” A 1”
DESCRIPCIÓN.
Esta partida corresponde a la adquisición, transporte y colocado de REDUCCION PVC SAP C-10 DE 2” A
1”, dentro de la zanja, uniendo una a otra con la ayuda de pegamento PVC.
Consiste en instalar REDUCCIONES PVC SAP C-10 de 2” A 1”, dentro de la zanja, encima de la cama de
apoyo y unir una a otra con la ayuda de pegamento PVC, previamente serán limpiadas las zonas de embone
y anclaje de la tubería, se utilizaran herramientas manuales como hoja de sierra, lija y otros.
METODO DE MEDICION.
Suministro e inst. de REDUCCIONES PVC SAP – C-10 de 2” A 1”, medido Se pagará de acuerdo al
avance en los periodos por valorizar del Presupuesto aprobado, por unidad, para la partida Suministro e
inst. de REDUCCIONES PVC SAP – C-10 de 2” A 1”, entendiéndose que dicho precio y pago constituirá
06.04.21.- SUM. E INST. REDUCCION PVC SAP C- 10 2” A 3/4”
06.04.22.- SUM. E INST. REDUCCION 1 ½” - 3/4”.
06.04.23.- SUM. E INST. REDUCCION 1” – 3/4”.
06.04.24.- PRUEBA HIDRAULICA Y DESINFECCION DE TUBERIA
07.00.00.- VALVULAS REDUCTORAS DE PRSION (14 UND)
07.03.00.- REFINE, NIVELACION Y COMPACTACION A PULSO CON MATERIAL PROPIO
DESCRIPCION.
Después de la excavación y corregidos los defectos, se hará el refinado manual y la compactación del
lugar donde se construirá la estructura teniendo las precauciones necesarias de acuerdo a la dirección del
METODO DE MEDICION.
El trabajo se medirá por metro cuadrado; para el computo de la de acuerdo con las presentes
CONDICION DE PAGO.
07.04.00.- ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE EN CARRETILLA (hasta 30 m)
07.05.00.- SOLADOS C:A, 1:12 E= 0.15”
07.06.00.- ENCOFRADO Y DESENCOFRADO
07.07.00.- CONCRETO F’c= 210 kg/cm2.
07.08.00.- TARRAJEO C/ IMPERMEABILIZANTE EN INTERIORES
07.09.00.- TARRAJEO EN MUROS DE CONCRETO
07.11.00.- SUMINISTRO E INSTALACION DE ACCESORIOS VRP DE 1”
Descripción:
Se refiere a la colocación de Válvulas Reductoras de Presión automáticas de Ø 1” que reducen la presión alta
de ingreso a una más baja y estable a la salida debido a su diseño balanceado.
Método de Ejecución:
1. Deje suficiente espacio alrededor de la válvula para hacer ajustes y servicio.

NOTA: ANTES DE INSTALAR VÁLVULAS, LAS TUBERÍAS DEBEN SER DRENADAS DE
TODO TIPO DE ASTILLAS, SARRO Y OBJETOS EXTRAÑOS.
2. Coloque la válvula en línea a través del flujo de la válvula en dirección indicada sobre el plato de
entrada o las flechas de flujo. Revise todos los accesorios para una apariencia propia y verifique
daños aparentes.
3. Asegúrese que los tornillos o tuercas de la tapa estén apretados. La presión en algunas aplicaciones
puede ser muy alta, es muy recomendable que se realice una inspección minuciosa para su
instalación correcta.
4. Las válvulas operan con máxima eficiencia cuando son montadas en tubería horizontal con la tapa
hacia arriba; sin embargo, otras posiciones son aceptables. Debido al tamaño, peso de la tapa y los
componentes internos de válvulas de 1" y mayores, la instalación con la tapa hacia arriba es
aconsejable. Esto hace muy fácil y accesible la inspección periódica de las partes internas
5. Debe tener precaución en la instalación de esta válvula y asegurarse de que no se presente acción
galvánica o electrolítica, el uso apropiado de accesorios y empaques dieléctricos son requeridos
cuando se utilizan metales diferentes en la instalación.
Método de Medición:
Se mide por Und. de válvula ejecutada.
Bases de pago:
Se pagará en base al costo unitario del presupuesto, del metrado realmente ejecutado bajo la dirección técnica
del Residente y con aprobación del Supervisor; cuyo costo representa compensación total por concepto de
adquisición de materiales, mano de obra, herramientas e imprevistos para ejecutar esta partida.
07.12.00.- SUMINISTRO E INSTALACION DE ACCESORIOS VRP DE 1 1/2”
07.13.00.- SUMINISTRO E INSTALACION DE ACCESORIOS VRP DE 2”
07.14.00.- PINTURA EN EXTERIORES CON ESMALTE 2 MANOS.
08.00.00.- VALVULAS DE CONTROL RED DE DISTRIBUCION (17 UND)
08.03.00.- CONCRETO F’C= 175 kg/cm2
DESCRIPCIÓN
Consiste en la combinación de concreto simple cuya resistencia es de 175 Kg/cm², el mismo que será
empleado en los elementos de las estructuras que indiquen los planos.
El concreto fć =175 kg/cm2 será empleado la fabricación de las cajas de válvula de control y purga
El concreto mezclado se distribuirá en forma uniforme, el cual será transportado en carretillas hasta el
lugar donde le corresponde.

del ASTM-C-150.
de volumen.
Piedra.- Será procedente de canto rodado o de cantera, el diámetro de la piedra será mínimo de 4” y
máximo de 8”, estas deberán estar libre de sustancias perjudiciales como polvo, tierra, partículas blandas,
escamosas y ácidas, materias orgánicas u otros antes de sumergir al concreto.

componentes.
VACIADO.
sección.
METODO DE MEDICION.
El trabajo se medirá por metro cubico; ejecutada, terminada e instalada de acuerdo con las presentes
CONDICION DE PAGO.
El concreto fć=175 Kg/cm2, medido Se pagará de acuerdo al avance en los periodos por valorizar del
Presupuesto aprobado, por metro cubico, para la partida Concreto fć=175 Kg/cm 2, entendiéndose que
08.05.00.- TAPA SANITARIA METALICA 0.60x0.40m
08.06.00.- SUM. E INST. VALVULA DE CONTROL Y ACCSESORIOS Ø 2”
DESCRIPCION
Las válvulas control son accesorios que se colocan dentro de las líneas de redes distribución de agua
potable, con la finalidad de hacer al mantenimiento de las redes de distribución . Las válvulas serán del
diámetro especificado y del tipo automático, estas válvulas tendrán una presión de trabajo de 150 lb/pulg.
Las válvulas serán colocadas dentro de una caja de concreto, ubicando según sea el caso en puntos
estratégicos para el mantenimiento de las redes de distribución.
METODO DE MEDICION
CONDICION DE PAGO
Sum .e Inst. Válvula de control y accesorios ø 1”, medido Se pagará de acuerdo al avance en los periodos
por valorizar del Presupuesto aprobado, por unidad, para la partida Sum. e Inst. Válvula de control y
accesorios ø 2”, entendiéndose que dicho precio y pago constituirá compensación total por toda mano de
partida.
08.07.00.- SUM. E INST. VALVULA DE CONTROL Y ACCSESORIOS Ø 1”
08.08.00.- SUM. E INST. VALVULA DE CONTROL Y ACCSESORIOS Ø 3/4”
09.00.00.- VALVULAS DE PURGA

09.03.00.- CONCRETO F’C= 175 kg/cm2
09.05.00.- TAPA SANITARIA METALICA 0.60X 0.40 M
09.06.00.- SUM. E INT. VALVULAS DE PURGA Y ACCESORIOS Ø 1”
DESCRIPCION
Las válvulas de purga son accesorios que se colocan dentro de las líneas de conducción o redes de agua
potable, con la finalidad de permitir limpiar de sedimentos y el agua acumulada en las partes bajas de la
línea de conducción.
Las válvulas serán del tipo globo para una presión de trabajo de 150 lb/pulg.2.
Las válvulas serán colocadas dentro de una caja de concreto, ubicando según sea el caso en puntos
estratégicos para la buena purga del la línea de conducción.
METODO DE MEDICION
CONDICION DE PAGO
Sum. e Inst. válvulas de purga y accesorios Ø 1 ½”, medido Se pagará de acuerdo al avance en los periodos
por valorizar del Presupuesto aprobado, por unidad, para la partida Sum. e Inst. válvulas de purga y
accesorios Ø 1 ½”, entendiéndose que dicho precio y pago constituirá compensación total por toda mano de
partida.
09.07.00.- SUM. E INT. VALVULAS DE PURGA Y ACCESORIOS Ø 3/4”
10.00.00.- CONEXIONES INTRADOMICILIARIAS (98 Und)
10.02.01.- EXCAVACION MANUAL P/ TUBERIA EN MATERIAL SUELTO 0.60X0.80M
10.03.00.- ACONDICIONAMIENTO DE ZANJAS
10.03.01.- REFINE Y NIVELACION DE FONDO DE ZANJAS

.
10.03.02.- CAMA DE APOYO PARA TUBERIA E = 10 CM C/MATERIAL PROPIO
10.04.00.- SUMINISTRO Y TENDIDO DE TUBERIAS
10.04.01.- SUMINISTRO E INST. TUBERIA PVC SAP C-10 ½”
10.04.02.- PRUEBA HIDRAULICA Y DESINFECCION DE TUBERIAS
10.05.00.- SUMINISTRO E INSTALACION DE ACCESORIOS
10.05.01.- SUMINISTRO E INST. TEE PVC SAP 2”
10.05.02.- SUMINISTRO E INST. TEE PVC SAP 1 1/2”
10.05.03.- SUMINISTRO E INST. TEE PVC SAP 1”
10.05.04.- SUMINISTRO E INST. TEE PVC SAP 3/4”
10.05.05.- SUMINISTRO E INST. REDUCCION PVC SAP C-10 DE 2” A 1/2”
10.05.06.- SUMINISTRO E INST. REDUCCION 11/2”-1/2”
10.05.07.- SUMINISTRO E INST. REDUCCION 1”- 1/2”
10.05.08.- SUMINISTRO E INST. REDUCCION 3/4”- 1/2”
10.05.09.- ACOMETIDA DOMICILIARIA
DESCRIPCION.
Las válvulas de control de ½” P/ conex. Domicil. son accesorios que se colocan dentro de las cajas de
concreto para conexiones domiciliarias, con la finalidad de permitir reparar cualquier rotura de las tuberías
de conexiones.
Las válvulas o llave de paso será de PVC Ø ½” para una presión de trabajo de 150 lb/pulg.2.
Se colocara la válvula o llave de paso, con sus respectivos accesorios de acuerdo a lo especificado en los
planos. La instalación será de tal manera que la remoción de llave de paso o accesorio sea posible, para lo
cual se usarán uniones universales, para la ejecución se utilizaran herramientas como alicate, llave inglesa,
llave francesa y otros.
METODO DE MEDICION
CONDICION DE PAGO
Válvulas de control de ½” p/conex. Domicil. medido Se pagará de acuerdo al avance en los periodos por
valorizar del Presupuesto aprobado, por unidad, para la partida Válvulas de control de ½” p/conex.
Domicil, entendiéndose que dicho precio y pago constituirá compensación total por toda mano de obra,
10.06.00.- LAVADEROS DOMICILIARIOS
10.06.01.- LAVADERO DOMICILIARIOS DE CONCRETO
DESCRIPCION Y PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO
Concreto fć=175 Kg/cm2

El lavadero será de concreto de fć=175 kg/cm2 de acuerdo a lo indicado en los planos.
Encofrado y Desencofrado
El encofrado a usarse deberá estar en óptimas condiciones garantizando de esa manera: correctos
alineamientos, secciones transversales uniformes, calidad en la terminación primaria de las superficies
expuestas, optimización en su uso, etc.
Acero Fý=4200 Kg/cm2

El acero de refuerzo que se indique en los planos corresponderá a un acero que cumpla las normas
ITINTEC 341.031 – A42 y ASTM – A615 – 94, de Grado 60 con esfuerzo máximo a la fluencia fy = 4200
Kg/cm2.
Tarrajeo Interino con impermeabilizante

Las paredes interiores, fondos y la losa de los lavaderos domiciliarios serán tarrajeadas con
impermeabilizante; todas las superficies se limpiarán de los residuos dejados durante la ejecución, se
humedecerán convenientemente, enseguida se procederá a fijar las líneas maestras, las cuales sirven de guía
para el plomo y la superficie plana. El enlucido consistirá en 2 capas: la primera de 1 cm. de espesor,
preparada con mortero de cemento, arena en proporción 1:3 y el aditivo impermeabilizante tipo sika 1 (ver
dosificación del fabricante) y la segunda con mortero 1:1 preparado igualmente con el aditivo, estas
mezclas se prepararán en recipientes completamente limpios libres de cualquier agente contaminante. El
acabado a obtener será pulido de color natural, plano, sin resquebraduras ni defectos.
Tarrajeo en exteriores acabado con Cemento-Arena

Se revestirán los muretes, las superficies de los muros se limpiarán de los residuos dejados durante la
ejecución, se humedecerán convenientemente, enseguida se fijarán las líneas maestras, que servirán de guía
para el plomo, logrando de esa manera superficies absolutamente verticales y planas.
Los revoques tendrán un espesor mínimo de 1.50 cm y serán terminados con nitidez, en superficies planas y
ajustando los perfiles a las medidas acabadas indicadas en los planos. La proporción de la mezcla será 1:4
(Cemento – Arena), siendo preparada en recipientes completamente limpios, libres de cualquier agente
contaminante. El acabado a obtener será pulido con ocre negro, plano, sin resquebrajaduras ni defectos.
Suministro de accesorios
Consiste en suministrar los accesorios necesarios para las bateas que pueden ser de FºGº o de PVC SAP.
Colocación de accesorios y tuberías

Consiste en la colocación de los accesorios y tuberías en los lavaderos domiciliarios.
METODO DE MEDICION
CONDICION DE PAGO
Lavadero de Concreto. medido Se pagará de acuerdo al avance en los periodos por valorizar del
Presupuesto aprobado, por unidad, para la partida Lavadero de Concreto, entendiéndose que dicho precio y
pago constituirá compensación total por toda mano de obra, equipos, herramientas y materiales e
11.00.00.- FLETE
11.01.00.- FLETE TERRESTRE (AGUA POTABLE).
DESCRIPCION Y METODO DE EJECUCION
Durante la ejecución de la obra los materiales serán trasladados desde la fuente de provisión de materiales,
hasta el lugar de la obra, mediante vehículos motorizados de tonelajes adecuados que permitan transportar
el material sin que sufran daño alguno.
METODO DE MEDICION
El trabajo se medirá por global; para el computo de la partida de acuerdo con las presentes
CONDICION DE PAGO
Flete terrestre (sistema agua potable). medido Se pagará de acuerdo al avance en los periodos por valorizar
del Presupuesto aprobado, por global, para la partida Flete terrestre (agua potable), entendiéndose que
11.02.00.- FLETE RURAL (AGUA POTABLE)
DESCRIPCION Y METODO DE EJECUCION

Durante la ejecución de la obra los materiales serán trasladados desde el almacén hasta los puntos donde se
ejecutan los trabajos y este transporte se hará utilizando acémilas o con peones que transporte a pie los
materiales sin que sufran daño alguno.
METODO DE MEDICION
El trabajo se medirá por global; para el computo de la partida de acuerdo con las presentes
CONDICION DE PAGO
Flete Rural (agua potable). medido Se pagará de acuerdo al avance en los periodos por valorizar del
Presupuesto aprobado, por global, para la partida Flete Rural (agua potable), entendiéndose que dicho

Especificaciones Técnicas Agua Potable

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Especificaciones Técnicas Agua Potable

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

ESPECIFICACIONES TECNICAS DE AGUA POTABLE EN ZONAS

2. El clima y las condiciones atmosféricas inciden notablemente en el comportamiento de los materiales

I.01 DEL PROYECTO

• La construcción de la infraestructura (Sistema de Agua Potable, Sistema de eliminación de excretas y/o

I.02 ASPECTOS NORMATIVOS

En caso de divergencia de documentos en el expediente técnico

• Leyes del Sector

• Normas técnicas de Construcción y saneamiento

Otros instrumentos publicado por el Ministerio de Salud es:

I.03 MEDIDAS DE SEGURIDAD

Seguridad de los trabajadores y de terceros durante la construcción

Seguridad de los materiales, insumos y equipos

La Supervisión deberá realizar el control correspondiente y realizar las recomendaciones oportunas.

Mano de obra del proyecto

Del control de materiales

Ensayos de calidad de la obra

01.01.00.- OBRAS PROVISIONALES Y TRABAJOS PRELIMINARES

01.01.01.- CARTEL DE OBRA 2.40MX3.60 M

01.01.02.- ALMACEN Y VIGILANCIA

01.02.00.- SEGURIDAD Y SALUD

01.02.01.- EQUIPOS DE PROTECCION INDIVIDUAL

01.02.02.- SEÑALIZACION TEMPORAL DE SEGURIDAD

02.00.00.- CAPTACION T-I (1 UND)

02.01.00.- TRABAJOS PRELIMINARES

02.01.01.- DEMOLICION ESTRUCTURAS DE CONCRETO EXISTENTE.

02.01.02.- LIMPIEZA DE TERRENO MANUAL

02.01.03.- TRAZO Y REPLANTEO EN OBRAS DE ARTE

02.02.00.- MOVIMIENTO DE TIERRAS

02.02.01.- EXCAVACION MANUAL EN TERRENO NORMAL

02.02.02.- RELLENO Y COMPACTADO CON MATERIAL SELECCIONADO.

02.02.03.- ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE EN CARRETILLA (hasta 30 m).

02.03.00.- OBRAS DE CONCRETO SIMPLE.

02.03.01.- SOLADOS C:A, 1:12 E=2”

02.03.02.- CONCRETO F’C=100 KG/CM2 PARA FONDO DE FILTRO

MATERIALES PARA EL CONCRETO.

PRODUCCIÓN DEL CONCRETO.

02.04.00.- OBRAS DE CONCRETO ARMADO.

02.04.01.- ENCOFRADO Y DESENCOFRADO NORMAL.

Limpieza y Lubricación.- En el momento de colocación del concreto la superficie interna de los

Desencofrados.- Se desencofrará de tal manera que se garantice siempre la completa seguridad de la

02.04.02.- ACERO F’Y= 4200 KG/CM2

02.04.03.- CONCRETO F’C= 210 KG/CM2.

Materiales % permisible en peso

Material que pasa la malla 200 3

 Malla % que pasa

El módulo de fineza de la arena estará entre los valores de 2.50 -3.00.

Malla % que pasa

Frecuencia de los ensayos

Ensayo de probetas curadas en obra

02.05.01.- COLOCACION DE FILTRO DE PIEDRA

02.05.02.- COLOCACION DE FILTRO DE GRAVA

Similar al Item 02.05.01

02.05.03.- COLOCACION DE FILTRO DE MATERIAL FINO

Similar al Item 02.05.01

02.06.01.- TARRAJEO C/ IMPERMEABILIZANTE EN INTERIORES.

02.06.02.- TARRAJEO C/ MORTERO C:A, 1:3 E=1.5 cm EN EXTERIORES

02.07.01.- PINTURA EN EXTERIORES CON ESMALTE 2 MANOS.

02.08.00.- TAPAS METALICAS.

02.08.01.- TAPA DE INSPECCION METALICA 0.60X0.60m

02.08.02.- TAPA DE INSPECCION METALICA 0.40X0.40 M.

Similar al Item 02.08.01

02.09.00.- SUMINISTRO E INSTALACION DE ACCESORIOS

02.09.01.- SUMINISTRO E INSTALACION DE ACCESORIOS CAPTACION