VOLCAN Fecha 06/06/15

SISTEMA DE GESTIÓN INTEGRADO-SSOMAC Versión 01

Área
Título:

TRASLADO DE PACIENTES EN Páginas 1 de 2

EMERGENCIA

OBJETIVOS
Trasladar al accidentado o paciente por el riesgo de salud y/ o enfermedad, en todas las labores competentes.
ALCANCE
. A todo el personal que tiene responsabilidad en la conducción y personal de salud (Médico y Enfermero) de
la posta Médica.
RESPONSABLE
 Medico Titular de la posta Medica
PARTICIPANTE
 Enfermero
 Paramédico
RIESGOS
 Caída de Personas al mismo nivel y accidente de transito
EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL (EPP)
Overol con reflectores y protector (casco), botas con puntera de acero y guantes.
HERRAMIENTAS Y MATERIALES
 Ambulancia, Desfibrilador, Aspirador, Mochila de Emergencia, Ampulatorio, balón de Oxígeno, Tabla
Rígida y/o Camilla
PROCEDIMIENTO
Responsable Actividad
1. Verificar los sistemas del vehículo. Realizar el IPERC de seguridad (Verificar el estado
de los EPPS, área de trabajo, orden y limpieza). Inspección check list, (con todo los
puntos de inspección sistemas de arranque, eléctrico, ventilación, frenos, llantas,
fluidos del motor y además documentación respectiva).
2. Comunicación y respuesta;
 En caso de accidentes – enfermedad dentro de las instalaciones. Se procederá a
confirmar el ingreso de ambulancia previo coordinación con oficina de minas para
su atención médica.
 En caso de traslado al Hospital- su casa, será únicamente por orden del Jefe
Enfermero Médico.
Paramédico 3. Buscar un lugar seguro; en los estacionamientos y recorrido.
4. Proceso de Manejo y Conducción;
 Se realizara a partir de la Orden Médica.
 Coordinar con el médico para el traslado un establecimiento de salud, según la
valoración al paciente.
5. Durante el traslado, para esperar la evacuación de los accidentados y/o enfermos,
ubicar de manera adecuada en la camilla de la ambulancia con las correas de
seguridad, circulinas y sirena deberán ir encendidas.
6. Fin de la conducción, ubicar el equipo liviano en su respectivo estacionamiento, con
freno de seguridad, evacuar al paciente a la posta médica, dejar en orden y limpieza.
Paso extraordinario (Restricciones): Se suspenderá la realización del procedimiento si
la ambulancia no cuenta con autorización del conductor que se encuentra fuera de
vigencia.

DOCUMENTACIÓN ASOCIADA
 Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional en Minería D.S. 055- 2010-EM
 Reg 04-E23: IPERC.
 Reg 01-E28: Paneles y Cartillas con los Códigos de Señales y Colores.
 Reg 04-02: Matriz de evaluación de riesgos.
 VOLCAN Fecha 06/06/15
SISTEMA DE GESTIÓN INTEGRADO-SSOMAC Versión 01
Área
Título:

TRASLADO DE PACIENTES EN Páginas 2 de 2

EMERGENCIA

Elaborado Por: Revisado por: Revisado por: Aprobado Por:

Coordinador Médico Superintendente del

Superintendente Gerente de Operaciones
Asistencial Programa de Seguridad
Fecha: 06/06/2015 Fecha: Fecha: Fecha:

1 Historial de Revisiones
Nº Aprobación Descripción del Cambio Vigencia
00 06/06/2015 Emisión inicial 06/06/2016

1 Toda copia impresa de este documento es un Documento No Controlado

Versión Oficial
2 Cláusulas de las normas relacionadas:
ISO 14001: 4.4.6; 4.5.4; 4.5.1; 4.2
OHSAS 18001: 4.4.6; 4.5.4; 4.5.1; 4.2