19 c;

I.N.T.N.
DEPARTAMENTO OE N07.:v1AS

Es copia fiel del original

(Firma)

INSTITUTO NACIONALDE Y

Cecilie de Correo 967 Direcciórt Tel Tel 290160

290266
 99
No 196
INI) ICE

CC

t. OOJETIVO h'
2.
CAt-C!Jt-C)
uns
dz•raci clo al
naci fuor ? *Ifi est 3 t I r ag rE'bi vi
x. 2.1 Coeficžpntp pregi on
3.2.2 Cnpficiente forma
3 2. C.0F'fici fuprza
f)Ft-
4.1 basica del v i t?nf.o Vo
4.2 topoqráfico SI
4.3 Factor combinado S2
3. Rugosi dad del terreno
3. 2 ones 1a órt
4.3.3 Variaci on de 1a veloci r.'arg
con
4.4 est adistir--o S3
Cambio de rugosi dad terreno 20
5. COS COBtStret ICC
ccpn
i ci pn£es presi ón y de -forma,
5.2 Ccef i c i prpsi On i
5.0 COt?fi ci enteç; arraç;tre
5.4 CopÇici ent de rnzami ento 53
5.5 Reducci log caeficient:en de 57
Ezcentricidad de lag fueprzasde arrastr•e
DE FUERZO pnnnos 60
6.1
6.2 pri qtnfiticag do
Barrag de spcción c i r EMIar 62
ambres y
6.5 pl ai '31adnç;
6.6 Reti cutadnç, plant3% meliY.i rileg
Torres ref. i col ridas
MUROS,
SLADOS
y rec€anqttiares
75
-7.3 Techos ai 5) .cil£ndricos
CON
 CDIJ I)l--v
90
5.

Norma t i
de I prorinci vi
cii ržr•
fi jar r r-i arváiirgi%

mi
vi i
a I tsz a , parti t
aeąr• rsr
por iD mi rje
i por arci
Ci r on filor•roa.

ri tr
t orr- pB %i
el éctrica,
Citancfo r i cen r-'3t:Łtdioę;
en vi ent o con
a 1guna i tuc-.i
adog Ot.i I i z
i ndi en la Nnr mav 6Ajo Ja
del i nneni

2. SIMüOLOGłn DEFINICJONEG Y DL

— nrea una
la fełerza 0jer mi por el vi
de coełici f V CI
i ctgi superfie.íe)
copfi ci ent eg f r iccic%n
sttperficie).
daci:
rsnc.iči per o
copfiri de
U" i daci:
; f r ont al 0C v.n:
orŁoqorjal de la
r Bohre pI r.;'l
del li zarta
copf i c i pnte de
 00

NOO

di

nr

pI perppndit ar- a la (Ji

Uni
rnr•nar
ttCCi
('ni dat': rn
Oi de F I ernet'to
la dir F?cci del vi
Uni dad: m
Par Arnetr-o titi li zado
naci ðn dt? S2

Regi On
const r Ltcci
bar-l

Ca Coefici
Coef ici cri t-e de forma Ce

—Coefir-i
i ci nnEe f r i c:ci Cf '

-- ci ente forma i t' t.er•no Ci Fi

i ci t.c

c,

an do referencin
tzarars fil anas.
desde el borde de 1 pl aca
de aplicaci fin F
Uni d ad : m
 i vi nnto

epi

bar r
per ar vi

ni de ttn ri I inrir

vi co
qrž'nmvAt-r ver' Ei co t sta'
rttr:ci

dad
n r?I At: i t' n al
Ünidat:l: m

per-pnndi el la.

tangentp

en 6rt

t orna la conetrctcc:íónt
fi cic
ella.
 abal vi tnntn:
4 p jer Ci
v o vor•t.v mi

i ln cri'" tr ttc 7

— de vi } ê"

utna ci/ a
Uni dad: m
g — Ace I
Al g.tna const r t.u:ci
ei borde i ni
casa, al
fura un o p1
Uni d ad :

—Factor- de redttcci de corsçi ci

ermi n ados infini ta,
apl i cab le a
1 — t-onqi 0 aca -

perpendicular a la vient O.
Pimengiðn de la
una congtrucci Bn-

12 Profundi dad: di nensi cjrv t,gcei

di r-ecei 6n dei
Uni
 spo.

•.obr• d i roc ci

On y 1 pros i vi
i a oven t:o ,
de a i r '2 no t t tv por- In
P0%i t-i v a: por
Surci
tJebaj0

pv fir: i e

tin i d or! : N/
Presi eÇec:t.i v a rsa:

vi i nc:i dente,
constrttcci on, air o no
por- I n present: i a dp
i 'n i dad: N/ m?

Presi er:tiva inter c;i

pres i On a tmo%f+rica
de i v i enfo
la ri c'? t
por pregencia de
dad:
pot '"n t e de I C'y pot t/g•

— di del vi ia
vel cc i car t-er• ic vV.
de (t at-m

darl :
 O

vI nn rml ru:idn
q't tpnr-ficir2 "n

qur'
r Elf?I

r Ono ,

i por t:i po

des
ttna SO '
uni dad : m/B
— dad car art eriçaira

t-ttra sobre

Altttro
tIni clad: tn

ovento de on cambi

z 02 tora ia %i t;tradt'
got avenyo de cambio do

de In I c:o.
Uni m
'zohre a de
per fil de
retgoç,i del bar-I ia
carnhio
Uni m
 00

tJCV.7/if

do c i prrr:,

Vi er mi
mnner c?:

antF JO di t

vel 0t:i dad bA5it:a vi

at:tor ev. S! par
vei c ar•actpr• VY
a c nrjst.roc:ciórt c:

gt

Ca vei or.i dad c i vi

det-erminar 1a di la

3.2.1 CDE{ici de pr Et%i

deal vi
c ar AF, t ry interna
ronç.trttrci nrt r' , ci dra
cg, t.An deter mi

ci dp pr
 ret,

pi

Valor-ryes t i von cle it

o Int: enno corresponden pr t i vet'.e.
zuc:ct
v a I or- pros;i e ivo
con gent i do tInn dn pot; i t: i
c:nn
valor negativn para i co refractiva
sent ido %ttcci t or-no.

3-2.2 CoeÇicipntF% for

t-a vi ento ¼.ttpnr-£ir-ip
una construct:i en direct: i an

Coefici de for ma
CoeÇici i

Val Ot-?S par;i t.i vog des covfici de forma

inter on corresponden rosi Yi y val
negati presi i succi
valor ti de indic,l' f Her
hacia el interior y indica
ftterza act '"a ttac:ia i or cte t a ttccti

r.n Ios c agog previ Norma,la

se congi dera uni formernent.r cli q! ri int: er•ior
la constr¶tr.r--iån, par 10 t ant.ct G'.tperfit:ìeg
p) cpi
10

05a I
vi q: to
qtti c:csrttpnnt?nttc:•

vi ftter•za do 'nerii
c•xprosi On:
 ICO

Ottt o
nnndo la vot
St

oci del vi
Vs I a vel dad dp de
10 sobr•rp ni
p I ann.

gråfic:o I as I sop 1Qt:AS or: i darl

i co c on
erat r E? i
interpol ar- I

Onr
di r pcc i dir-ecci acci

cont vi por
I estrt•ctur05 setponi
vi ento en direr-ci y
ambo: sent i dog, sect
d tidat3
basic a y abras de i mpor• i ,
recnmi estudio Ci pnra I a rr•mi
de e BY.e c.F'.ç.n, c otvsi•dernr i
par a bági co.
debi just i fie atlas.
t a VVI {%t Ir

bAqica del vi enYo

Es vel or:i dad do ttna t r eg do
azi P.s:ct'dida
IO sobrt2 ni vei t' er',

En
gr Af ico I as bésic:a
ico
ent r E' i
val i neerpot ar•
3e
di c) di vr acci
cent nor Yr:'
estruc:
vi ento di recci
ambo:: ge¿t
de d Utdat3 r.sn vei
bAsica obrar; de i anci
recnrni estudirþ (i co pnra r.•r-mi
de 'Vo. En e BE e c.ag.n, cli
para vi co.
debi
9

OY
 topoqr• o
t er-rvnr',

V cor r
Fr' tal y c;erron per per 'ti i
consi ar tan hi c!i

pont:n p ara V

51

punto

1,

Se para:

medida a partir Ia dei

ado.
Diferencia de ni vel base y t A
det ta I Ltd cnr-ro.

cerro.

para
interpol aci t
 a) TALUD

Si(z) 32(z) z

b) CERRO

Las rur vag indican la vari ación et -52

 Val I or n (
CVAi or (fin :

11
t tn,A pr

Factor combi 3k

cort t urn err encl Jar;

de t:ons Yr par Yue

La velar: i dad del vi tžttt:o al t-tara

at.trnt»ntcl la y-t.tonqi
mi zmo y i t t*trpct
deter mirtaciår' de la
i nfervaln ti aci
Hi onos de la fin,
por- do on
qr andes censerocci
coržsi deran vi medi t) r al ado con
ti mayor .
nuqosidad del terreno
Ins de Cie 1
c lasi Cica on c inco
Categor;a
Super f icies i de con
5 km de mpdirfa dir-ecciðn sent i do
vi inc: i
espejog aqua
—pantanog sin vegptaci Or)

Terr enos ert•aq I anos

PAq to

c:ampoe; ovi

carts i

Categor(A t Il
ond(tl
c ono con j un

y campo
pobt
subltrbios a considerable' d i F t'e-mcia del
Con c asan ba y
La media log corv;idnra

por namer osntö y D

—spaci 0
urbani 7Ada, por o:
—zonas par-quegy con
ci
— suburb i 0B denqamente grandes
c ed adeq
—*reag industrial es pnrci al ciesarrol
L,' al tttra media de gry
10,0 m.

Terrencg cub i
V poco t:nmnser:
— ron
zonag de concc•ntr-aci odi f i c:i
- compl t?jnt.;
t..ai media
a 23.0 m.
 17

4.3.2

i darl det s.'i vot y

r: al r 111rtctro int VA' t)
t i ompo-
ver i f i c '/' t or voico t;or t.0
de
moqni 70 metr 0B

mayor el i t.i el
CSI t:ulo de vplnridnd modi n,
distancia ahar-cada par I n r
v i ento-

consider adag en deter rt)i arr. i det

vi deben
vas -

nui dad de 1a
rnmo•.

la
en dos 0 0'3tr'ttc
ran r i gi a i recei
a vi 10
pnca cnpacidad redi %t.ri
eres c I r nostrucciones, -
construe-ci ones y con
tiempn para el cle vt?loeždad media de ,
y ! O gegtÜid0G,
C I ase C; Todat; I ctactP% ci
i noi vi e-lt.tal
pc-struct to-at; %in ci Tndë" conger etcci
vc-:rticai I
70
Inda c orgatr•urri On o
par-a la di On i
vrr ti r a 1 Cle la tri
20 y SO

para cttal i a hors

In

t tna
t: pr• oh Ei drp

dondF2 el at:Yor-

t-a es i cable ta tetra zgt

contor-nn cie capa

cic•t.cœft'i
cinco Ia t.

Ca t.nqnr• a

t, 10
0,00 o 07
soo 1 too
o v003 o, to
t 11 350
01115
070 o,ao
0, 17.5 o, 135
5,00 o , 76 0,71
o , 175
 96

Clact Cl asp

i,ot 12
95 o,cg o,fi0 6,67
Q,qg 0,90
1,12 l,es 1,02 01 747 0,

t, 02
15 1,07 l, 02 0, 77
l,to
1,21 1,05 1, 1,01
1,23 l, 20
1,29 1,75 1,22 l,tg
1, 30 t,29 1,25 1,23 122
27 1,25
t, l,
1,31 1,17
300 1,33 1,33 1, 1,22

400 1,34
1,35

Para el egtudi o des cer en

vent anar., dry
recomi enda tor corr la
quperior d? cons;trueci en
la far:hñrfëž bar I y
ales hac:in
inferior la constrttcci On.
factor 5? cortct:ant-o 10 rttE'tr-ns
tura la V, cada c I
 19

81_ q

Fil Yer
der a "l
üt il tırTi tir'fi n itli
i la
per ;
arp .

cotl%i
i a vi v 1

53

1 C Uya r Wii n a par-c i al 1,10

I a ç;r.ıqtır
İ bİl
âli"'. i 1 İ 0

r ornıırvirr-•r.2
2 par-n of iç: i naz-; - y 1 , 00
rommrcri

O 95
b ajcı ç
tos, Sİ CLII'%1.r Y.
O, 88
5 tempornr 0,83

4.5 rlarl del v

4,5. I la cipI I ai
7ÛI 702 cal vi tına
r: İ er La pi
rıuevoprr4iI r."17N .zg, La
al del pet"Çil al Y
 c:Ambi n
pnr•fil

Ir ttna r:at eqor enaynr r

m1non al c nrt

d ond €2:

El per r il var i
i n i do IA Giqui (r i qt-tra

De I a I tura para
apar t.Hdc.)de la construc:ci
De al tur A 7.g?
f S? ror

Ia Yr Ans i y
dera ana var i 1i
a una c:at r

dondp :
0,73 v ln (z fil
El perfil do vel
definido

t)? tura
f 57 cor
Cte cnngtrt.trri
72t
S? cor
c i r runda la c:orv, t:r tier i
val or 5? det 'Prgni a z t}
t er r eno de doet 701
 ori t' t
rmqoni %i Q1ti en tri'", :
11

300
20 (m) , 07

PARA

02

PERFIL
PARA

b) 701 > 702

5 nt- fit) t) 1 ( nucc
(S.nrRn

1 pr s/ forma
par a a i vc•r t or: r: i
direc:eiortes cr-{t-icar:. er• 1
Lag ot•ttr-r or 1
vi d i d
cnpfitiA dadov,
l.as valor de
par-a 01 r.Al c t 110 Vi
i vat3
serttnttari
Par-a
Fi jaci pi
C" i cab i o a i a

nci
ente a A, F C, et .
egtrttt: t ur-aJ ti
 nt: ftÇCiiiÚGt'l

Vðlorc;

-0,5

-0,8

-1,0 -0,5 -1,0

to Ver

tet

Nota a/ Ir entre
 -4

Ylnt-a

Nnta caci a i "t: i denciaç;

vi 90 0 }
medio mp" I o s i ca
bar I ovr•nto ras al
vi t tna t t i r, t i
conši c? t

f?Gira mi nar- FI
57
(vi t cte
ver i .
 cotAt: tw
UL ING,

"dio

Mtuta (3)
-0,8 -2,0

-0,4 -1,2 -62

-0,5

-0,6 -7,0 -7,0

-1,5 -1,0
-0,6
-1,0 -1,5 -1,5
-0,4 -1,5
-1,0
-0,5

-2,0
-0,5 -2,0 -1,5
-0,3 -0,6 -2,0 -1.5
-1,1
-0,6 -1,5
-1,5
-110

del lado del praleio AI vtcnto.

hi
27

I: F) cnc•fici inr ma Ce I a c:ara

pared correspondi
NO1A 2: En I as zonas de! t cpc:ho torno de par teq
construcc i onec',
(chi meneas, tor ron ,
congi un ente forma
t ,2 hasta una c)i la
mitad de a dimensión de la di agonal de ia
i ente vi gea pn planta.
cober tura ucernarå og t
Cp.' medio = 2,0
NOr A 4: Para viento a 00, en 1ag partes I y J, el
coef i Ci forma Ce t:i ene qui
val ores:
el mi valnr las zonas F y H

— Interpolar I para val

intermpdios de a/b
 -1,5

(0

-2,5

( igual a
: bt7
('fro lat!o al

ins

Vicnto
40,1b

• qt
ref i
29

val ores :
: el mi or' zonag H y L

—Inter polar ineal para val or eg

intermodiog de a/b
 ter,

res Dr
cors)

','into ato in'.er'ędio

. 0.4 -0, -0, -0,4

-0,6

-0,6 -0,

dei
31

t: r oz arni
Para 0 0 laq; 4UE'r•itas hori zonta 1
rozami (?nto ya cor'3i der•arlar; en
val de la Tabla.
fuerza q hor-ízot1E;O
r 02 ami randas
acuerdo con
Nota 2: Las i nformaci t echar; múl t i pi es
son incompl
Casos di fer entes J oz
Tablag 7, B, c? y tO, ger
egtudi ador; .
NP
Páq

CtlEFICtEt4TES TEP,Mt'G,

MENOn CON COu b «

S—zaž

TZZWZ/Zž

— Ott ;b 6 0,23 I or;

ce
de

del Vier,tn inf sedia

-0,7
-2,0
-0,3

dei Cp
NP NO

hot”i
v tonsi ;

ami
 sin acciones

-10 0 a - 150 -150

(0,10 0,20 , 05

1.2
 UZ/Z/J rmzmz„

Lan at
i car-an,
Cc

tt rar i
tilt i mo
 COW.

I: entr c}rž

f'ara
r ami
0C eter-do COIi

0,001 BOC.»
 l,” r ICO
C c:tgi dober'

CON'.; IONCS

'Vientoí

cort i Fici e
h J'd—10
+1,0
9 4.0

+0, , 35,

600
-1,1
EOO

caefici aplic•n 901 sos'

encima de perua
de
ar metůt.e
nůmero Reynol
tán:
 C»:t: En

v ar ! Etti c:on ia vi
sst-t di
I di mene;i I construcci t
7t kr va t:ura t Ja
st.: rugtJ%i e Uc.
Ora ert 1as Tabl
12 14 b asadnrs i z ados
per c' c:r-3n a '20ber tura
por- anta, mo i
I omeg
cm t On
casso
do di qtsc•

Vien+-o

ar;ciŽo:

iG,1

(it s/ 12 "n" tie

 O

c»: nn
g,eparaci
c ATact: or st su
aciórt enc:t di monsi
di

pregi Ori ert Tato 107.

12 14 bcnsad(-v;;nn i z ades f! u jo
uni 'y' de t.ur-bulencia
pero c:on
•nto, no
I onera; r Esaj.eg;,

Vi ento

ar:cii0.• h
 armene e
cobt»r U'tr arco dividi do
v,i ente
on gel g

al v) ento ampnt-e a
cobr•r a.
i A dl r ecc: i vieni. o, c Llhþt-ropar teg
c.aria do cc tat:r-t:;

ri r con vi

ViEMTO

-Olb
-0,3 -0,2

-1,0

fie
 01
Ar r.o c:ivi d i do
ente

ct:'bor f: est E
i A 01 r ecc: i d;31 vi par teg

vi

ViEMTO

Vara e rie
-0,2
 VIENTO

en
15 a t7 basados en 4
ent:o, le
i ni
del f
val ser precauci pues la
di Ori dc 1
depende de dl factores , ft-ge i ndi cado
s.1.5.1. Log; modeios mentir
dimensión en pl anta, b, 2c.) (Series SI) V SO
cavar:eer de los vi
muI son lag gul
Si
I , % (constantes la nItur-a).
El eržcáo: ciad la cotoporžente
encia,
: macr•o--escalade esta componcsntt,?.
EJ valor I cle corresponde vi
sobre de ent-r•t?I V

(en Ja superior cie

a, 23

corree:pnnden al v i ent-o sopl anda —

¿i Otri z la arco
tii vi partes es, et
i ciente cada
de sel c, par S.a desla
I os la Vabia {phg
42), al soplando paral el
In de cobort.utr:a.
 tii U.i örı cif?i vj
I ÜNfi !ü.b (pâg,• 41)

Tabla NO 17 tp3cj.
"Atıcı:i que
tırtır r ir-
1131-, vaz
la 41).

Serie 62

zmzwwmzz

b/1Ûû

b/1D

51 y Seril? 51 Serie 52
?亅
丿 彐 !〕乚

Z~』刃冂

ON
43

hit

) Sen i.E 32:• Cab/

b

rrti cas set:ei

 ハON 阯り
を
戸
NP・、
196 S之
ら
0 44 一
・

)野 い朝、
4

0+昭
・ 4
にnt.o +0

) P い一

-0 ,4

viento
 OONN'.

prFE,i ón

t: ici
coef i c: i tt Esc 1
cor.

d cft2 t a

r-cer-ci brt

positi va i va

40 , 3

c ci Krsdrica
vari de deI dé
esi cuartdt3
asi
t.errerso. i

posi t i va
NP

La ÇUerza do por 1a expregi

En I os c aeš0% que i c:i ent.t:• dependE' del

número de a
podre desfavor ablp 1a
adopciårt una oci inferior vel oei dar!
porquo a di esminución
q por el
coefici ente cie arrastre
Coeficientes de r•ctzami
En c À connt.ratc.ci debe consi {Jerar
de ento en Ia direcciðn do
del vi ento, origi t
por ruqnsidacltžs y
ademåsde calculadas conforme5. t 3.2
Para construtccionegscorri entes pi anta rectangul ar.
esta de r•ozami nto debe ser congi derada
sol amente I a r-eJaci/JfÙ 12/h 0 22/1) fuera •maycfF
que 4. Para estas constV1.tcci a fuerza
rozamiento F' Jdada por:

y por

En cada fórmula, . pri mer segundo miembre

correspondea -Ia fuerza ervel techo-y el
segundotérmino, a de rozami en
par
Loq térmi por separado para perrnåt.i r
cte cli ferent.eg de q en ,diversas
superf i es-
de Cif' Si cgoientesž
O , Ot per A Bin r,ervaduras
tratjsversêles direcci ón del vi ento;
O, O? para nervadar•ag redondeadas
dei vi
= Os04 para sopear4 cies ner Vaduras
ares transversales a -Ia di
rec£angg,gl
vi
Par A ai s I ados ,
determi de acuercžcž con i as \ i odi dei
apart. Odo '7,2.
196

F i gun a

Interpol ar des
70000
 ㄋ丿

ㄢ
;冫卜

· I.A

」 90了dN
讠
u
「
OA
 ま ー・ し・当・・ ・0
し 0 ツ朝 し 朝 し し砂・ ま ・ 当

て
9
新
、
)1
に
て

,
、
、
こ
00
こ

嵳
1
、
こ←
い
、
、 こ
ミ 0、
い
ネ
:
ご →
で 2
い 6 へ (
、 、

:
。
く
な
一
:
1
詹
い
、
一
.
: 、
な
ネ
′
新 し
1
ョ
0d10
51い 「0. ,
、

コ
ニ

一
(
 戸口 い キ:) 0 :い まを 当.

・ ・
・
い い、い つ、 ~ 3旅いは一い ド:い ・い い に1 ー才
い、旅 0 卩、
) は! 朝0 ーい 3マ ,に いリな いい・ い
い物 旅 ・ :いなに:わまみ 0 言イ

朝- に一 当い 当 ロコ 一 む
一

・
ヨ」与 コ な , コ卩 ツ ,鷺い い3 い : 、
卩い リ に) ( )ネ日4 い、
当0 ー ロい ! .コ はれ} 。睇 い0 いいい 、いいいリ-ノ当 ー い : !ヨ 当朝 ョ ロ

・
・
な~ 卩 につ ( ノ ) リ り コ旅 3
ョ朝 材4 =ル! 1 い 一 ち 卩 設ール まい 冒 ー

阜
い3 1、
ヨ2 噬 朝日 寸 ) 奓らリ す、1 い0 い い いツ4 当リ つ
、 0朝い一」 朝 -躡0002
を0 いー 弩
ミ
当卩 0こ 4叮 三曾 いリ、0 つい 一1 ら ロ朝 つ まいい要ー は り朝 明 ら 0 朝ぃ
: .バロ ーを
0い ・
や1 を 叮 込は ) ロメ4 ら ロロつ
いり一当 ー をいい ロッ当 0 叮噎ー

卩 暖 朝ツ
。

い、当 30 リネ コつい 4 ネ、いい:1

、
いいミ ビ」 朝 明 い し二

当すー 材 :コ旅 15 !い いい ・ 当 朝 らp ーっリー り:いしを一/ ・ :ら っ 卩ーネロヨち

入当 0 1 つ::メ リ、 、、
、 当 :3 い を い、
以ら 、
-
% ヨ いし い ッコい
なョ コい ハ

卩: ヨ コて一い
卩 (. 、

いヨ 」材 朝

卩・
0. ハ3朝) 朝 ロ い 卩、
い
:、11 いへ に卩当 当 い い朝 、い

ら戸「い 1 1 いい亡
彎 を1 ら にい3 ,

ネ
ッーラ 0 当% 旅 ィいい い ル
3ツら 料内 一一 い丁
朝? 了::朝い い ら てい ? いい V.朝つ
、
日り0 ま0 コロメ安 日二 いネい当み い いら 員 き朝
・
ついを。い 「、 当 ヨい 口 」 い
いワぎラ つい !
朝ノ を:朝 卩 「,・
、いい1 ム ヨ リ 3
ら朝 こ
・一1 つリ日1 い守 ~い当
リつ 朝ツ朝 ・
当いい !い い い い 、 レ い0 !い一: :朝 当朝い
;お入料 な い~ 嚀 リ 当) 県 当」[ い らい 1 当
らヨ: 村いつ
リ朝. 当ロ「

朝コ0

。 ワ0 ーON
イ

0
ン
去
hop

y riel

cte
496

ana
0.3
1 08 0.4
ti/ 12
12

b 19 12

Viento
) 4を

を・に ′

トいーー三:い; ー
(二し) 一三一= T (二 1 し こ ) 一三一..すト を 三:ヨ 「 つト ー

【
当 い いを込

、
2 -13 「・
-叩 い

罇い 一

en 立0
リミ 44
 t.jn I t era
t' y negativog.
i nV aci ón.

i over ' t n

c 096 i c i
ins val en labia de ia

de órt

tier

de de pi
ati
pules•cas , o qui Los

i present: 1a de
r '*ltd i
techos,
puertas y; chi
191,

part: p
ación
t ter VI itr t cot al parte -
con precisi On
i l'in {odi c:P
parta vivi onda
t c.errattas,

ze•c-.cj
domi
o f r.jeJ t echo
ermí tie
c:novita quo i endo en
t permeabi I i
val , puederž r
i

Norma, aber riante

0 i ore al
quiQ consi
per rnçžabilicft?'d t.Ode superficie
c
la cubertura,J si
al air e en At-'šencia

r por-
vi fi por presi 'Srt
, por-
vi o c»osas.

a ia daci de Ias par-edes

de deben adoptar•
si Olii el de pr-esž

permeati I
otr•aež;car as
— vi tento a cara

C7i

CORY r o i quai
, caso
 to c:area;
per 1
t:urn r. ara Cie

t?) area de
I aber I bar I
el total I ne; f:odae:,
conch c i
cornc'{-.i for-na gs s
guion cte cc: :

dominant-o car a ctV?

Ce, car a r.Tabla

t or a par al
v i ent-a.

el or de Çc•t-ma
c:or-recponcji a esta

Si en 7 ona al Z a
proporci de

nt:r t.odat3
ocloptHn

cn
o,t5
cei
cot —

y con
aecžnr-ec:i acc
nor: i vey 1 og
 00

Z.

•Air no

dir

vent por
di ven t;i como
domirtanEë ers ci con ac-jecuacio.
E jemplos de di

i alo i
vi eri
[3or tje rže

f 01

. 10 Ert e) de II
c i kndr
 04
æc4
51

Coeíic.i ciE'

Coe f I c:i tent. r i nr.fi c ados

son aplic.•ables log t:tlerpos secci

el vi i ncidi per
c-tt2 asentada
tie p I an t a dc:be e I
1 F i gar-a 8
de vi (gat:i
les cicsl
1.0B dacìos en la
de , err
cav-,os de) n Ctner-o dB ,

ci i c.ables
V o gobre
super 42c:i e con st.tficient:e Cen
a secci On transvtprsa) del par a
causadat; por_ el

la 20 api
drž zone at s cuanc50
di Ere entre y Co
super 4i Cie e qui val ) maycw i quaI la
ref El vi eneo
ncžde al

1i par
el Cle h
c 4 i C.IJŽO h/it ser la mi
I ctger-po, s J e.'1 est:uvi era
Yr etnos
-42% p tor ci gufi ci
ón a secci
.el en I clag
ey.iSte sol amergt.½' valor
h consider-ar cle r el aci
'aer• longi r del zcuerpo.
la 20
como
la aciðn h/it ore a B.
 ・ 月 0
ル

、
、 議
2
ョ
多
0コ
に 4:
NP NOー6
52

口 ロ2 、
ロ ロ
0
ロ 制
4ロ

ロ 曜 地 30

■ 0 嬲 0
ロ 0 認 以 20

一
口 :5

ッ
- 温 -- 0
ー
ロ
00000
ロ
ロ
一 6
口 広 5

新一 口 0 ロ 4 h/t,

ロロ
0
ロ 3

ロロ ロ 2

目ロ Ⅱ ロ 2
00
ロ 0 % 5

当旨
当ロ 2
ロ
ロ0
ロ ロ
4 3 ー 0. e 0. ら
・0ま
4 0.30.2
0 , 5

Viento

ソ 扣0
 4

l.ty-,

1ARI f 7 dE'b2T1
f. 2 p 1 por de İ 33
tırı i / 91» ,
İ t'ıırl

1,71 v1
la Tab i a, 11Acpİıaa

del f

ı ırm b av r-a 6!" a Cl

1+1 4 1

İ H', ambo;
r aç: 1 ölü İ

'1

10 Ze 50
50 105

0 61 C 68 0.81

060 082 oct6 1.00

û,î5
e. 66 0,10

6.2
22 çıcp ta d 1r eşcci
X Y, r:çımcı Çi
 ίΙ)Ι) ! Νί

(j

CV ΙΙ C,
 な
、

l_0 ニ 「
・
し ヤ な
: ュ 「
( で 0 し
: : い
、
一 朝
:
=
な
11
当 01
む 0い ッ
い 」
(
(
い

0 ~
ッ 4
ン ニ
に

, 「
1
な
総 、
)
勹
ト
を ア 0
一
メ 、
ミ 一 : に 一
2
k 05
0
0 :
ニ -
〆 い を よ
入 ニ
(
〕 Ca :
癶
: な 〔
一
ニ メ 一
勹
一
を
ニ
雲 : 、
一 尹
ら へ
や
一
多 :
3
手
d :
・
一 い こ C*
( (
」
)
01 , ッ
一
-0 一
0 【
→ :
:
こ こ い
:
丁 当
・ 二 「
」
ヨ で 「11し1ー
CC', 01 一
ウ 1
一 不
、
旅 0 こ 旅 一
ニ
、
、
一 ′
7
二 0 一
籌
い
0
: 二
0
書
る
3
ュ
.1
新
物
・
 a la al o cab I
cab 1 E'.

12'.t r c' C.a para:

véìi C'
oh ten i 1 ter pol act

v1 ar por :

la di recr.i dei vi z onta i)

Angolo 1a del o
cab le , 1a z a Fy,
f tacer
c ai ctgI ada
 col

de

endo
bor r
por•

bar
 PâCJ 83
ö

1-7 (
1)

o
pi mg'-ıle İ p 7 er;

Esea seccİön aplica a

0 mâz FESEi c--uladaş pi para 2G'Iças,
y har r aç; paralel 515, 1 21 r-eti c:tlladc cip
bar- icıvent-cj puedcp t Esner f cjt2
105 demâz Ei de ber I y
feda; Ias par- tes cif? r tul
protegı por ınerc.ldF?berı
şer cal
I ndjca en 6.5. t-az del VI en I as par fes
cjQ 1 r-Pticul mal E ipli cadar:;
pur- tırı + de Q 129
c3e•
1 r t?t.ir-ulado
y i vo al e j amı
r-eç-,pçpct' pi h.
Para n
de I t:cwıjl.ınto
çı Üet İ CIII (Zan, :

Cq4Q
arr de vın ret izcıladcı
con 6.5.
Ülc-•i je;rpt-çı deş ta
poy:
R 70CCX3.Vk.d Crace:

3 4 7 0 10
Ccn

Ccn
 s.

Torres O tri
equi
caras, para
Gueez a 91 ob Al v1

Front-al de las
de r etai cui
proyección de
de
un pI ano Olo
Para reti Adas par barras
redondeados, I os
Ci, para viento di endo perpendicul ¿-žena
las decíos Fi t3

t-crre•s r ada*' scžc:ci ,

bar I

200

Fara torres adas tri

equiI Atera, la fuerza de) vi ser admitida
constante para qui o de inci
vi
b. 7.2.2 F'ara torres r pti cui aciag por de
os del Ciente - de
Ca, dan gr•dsficoa• dt? 14

En e} caso de 'torres cul adas por

barras caras pl anas y/o por cié gecci ðn
coef i ci son
mente eçecii
bar r Bs. ee
des
 :
0い
'
一
N・
ら
、196
識
0 も9

( こ!つ一
三一= 工 ( 二工 E トい1 二
發 ー 二 い に一/ 、一ンれ、:ら
3一
三二こX (つい4

ー
宝に 1) ト い) 「
こ/、い 亡当

さを
6

0 コ既 3、
5

2
」
一
0
つ
け

Ca いべ

1 + 。 / 125 ミ1 , 16
C0
V↓
当に en
cualq ーい、( 1r0001

00 0 ,5

%い
 0,4

0.6

7000Þ.Vk.d

COEFtCIENTC cž
RF.r ICIJLAOA% DE SECCIOJ FORNACAS

A COS
0,4

0.6

ct.jaržmržñ,
FOR
 0,2

1.3

COEFICIENTE DE
SECCION

Re 70000,VR d
 Vfrento en C.UdIÇüfer
direcci5n

0.9

szccıou
70000 .Vkd EZCCION DE
DIRECCICN

tçj•ş 4 5 6 3 7 39 İF
 6.7.2.4
PAq
No
7
い
36
OIPECCION

CO 0 Obte
0
ロ 「新
00
マ 一代 珈
'FONENTE3_
一ン
一
宅 ニ コ 003P く
1 一 朝
9 \ D do (
一 一
「
L
ツ 010
コ Ill 新ご
0 一
0 に VIENTO : 目)
一
一
) DE の ニ )t00
er . を
一
) 6. 一 こ
ミ p 0
ミ コ一 重
こ一ニ
一
c コ 0 0 2
に 一 ン )
こ E
な :
(
一 1 一
r
3
Cン
) 0 :
「
製
Tと
一 0.2 0
」 0. 0 」一
)】
辷 、 三 ::
0.20
一
c
4
に 十
~ ・ :
こ い 0 7 3 I 「
~
)
)
1 12
に
い
0 0
9 :

ニ
.
0.2 0.
」 1
0.20

、
20 く
い
一
4 9 0 「 : な
一
hl_ : 、
い 「 1 き
コ 0 : 新
一
0.4 0.2 0. 0. 0. ま~
、
一
9
一
い
一
5
00P コ 0
い 一 10 戔
) す す「
の で ・2
ー
O,t 0. ロ
明
0ツ
- ゞ
一 阜 0 0
い 5 コ : :
Np
Pag

Murosy Placas r
f uorza o placa ar-
se calcula por:

si endo: cg
26.
pr ón di de k vi
superior mi_œoo

: al del o placa.
La úa r t'l or mente pl

7. Un "26c i aní fi c.a o

ti"ir O o tor.o ine. i
vi e•nto

FLUJO BIDIMENSIONAL
I/b » 60 108

icon ptðtag en

a.

7,7 7 /',wmznzž777 777 7>77777/7/

m;
909

90Q
C 2 509
 75

El muro 0 PÉ; considcœado +i ujo bidimension>i

cuando / h 60, en autiencia o
col ocadas para I f?lamcsnte al f I u.io erg extremos.
coando I /h 10, en p dC?placa% r.) paredes
I tis condicx arriba indicadas.
7. 1.4 de 1/h (Sir) acag o paredess
vai ores i ntnrmedioe-;
I os Eremos) para distancias udel sucio r»gržtrtg O/
os val obti por
interpolación

7.2. 1 En ai slad0%, sobre sopor cie

di mensi dar;, V por tal vo
consti tuyen un obst-åct-glo%i qni fi cativo ai f 1ujo del
aire, 1a vi rento directamente
sobre I as caras superior e -ctel techo.
7.2.2 Para techcE pI anos ai %I adas, a una o aguas'
que aI fura libre entr•eel piso y el nivel Ota
ari sta horizontal baja techo satis+aga ias
y pare vi entra incidi endo
perpendicul arment.eža generatri z clet Yecho,
aplican 10s coefici en I aç Tablag 27 y
2a. Dichas tablag sumini %t.ran 10s val y 10s
sentidos cio 1os coefieiehte<i de presi os cual
eng aban acci ones que ejerc:ert
perpendi cul armente a 1agž dos caras dal En
casos en caben drashipðtesis de carqa según
fablas, dos canes.- vas
deben ser consi deradas independi entemente.
Log coeficientes de 1as rabias 27 2a se ican
sol amente cuando •ftJtE'ran s fecttag 1as gi qui
condici
. Techos de urja agua
(Tabla 27, pagina 77); O « 0,7
Tech05 de

si endo: h : aI tura 11 entre el piso y de

10 arista horizonta). más baja
: pr-c:yÇctndi
dad dcl techo.
: angu!o de incl inaciðn de -aguas
techo.
tora h inferi ar aI
1 o en puedan col
obstruer:ionees;bajo o jttnt-cy tocho,
resistir ; sacción del vi eonaž
 verrada
con ei t echo, con c:
sot t o. V con para

f ara VIf200 J o Ja desbr•n

cont3i do rozami ertto,
cal col adat-. la

si Vb en p Iane a, del
Est as enql('bari vi sobrc•
dot; car-as
Las hori dr.'bi a acciòn
vi c:nl t echo s
cttl acas
ar I a cara
tolara, c;cuígo foert?' t Ežrr-eno.
Para jo Ycnc:ho Lit i li z ar S
-ti Olina , c:on lag mi

7.7.a
de bordes del t concicierarse tanapresi
urn con tante
cal por omes :
¥q el de bar I ovento.
q para el ero de sotAvenYo.
si endo : front.al de y
ei contiti el
estud10ø
Las exprest anteni ores g;on -aieros
formant- reeonect.oa I a ver ti cal, ura 300
COfTiC> mo. Lag •fuerzaes calculadas eng I obart las
ones actúan en
arFC",a I a di vi
 77

7.2.9
por -la

aplicadas al 1 Al
ong! Ohan acci vi en f."
a i cžr•os;.

7.2. 10 Cada el emento de cierre spr ron:

cp +

27
COEFICIENTES OE rec.Ht)3

I• de rarr,a carga

Viento

0,6- tqø

777777777 7'877777. 7777/677777777>7 7777

oz TEC/10tO
NP
F'4q 70

0107u

Pb
 1 c:on en f cyma
bóveaa, con oi I a 1/7 la luz, par-a
el ia vi reemplazar
pu€?dc•
cada i por- i a
cons i der-ánd010%
Cn t:echos en forma cip métrxc:n con
concavi clad dirtqžda el
;ncpnor•
0 de I t de
acc i On I * b ovevfa por
for ms-ždas
Etv 213 do

pi

v - 3.2
CORRESPONDVNCIA CON

Fara a ei aboraci de presente Norma, han

tenido cuonta las Normas:
6t23 Forças devidas ae Vento Edificaçoes.
Brasil, y
-- crpsoc 102 1992. occi
viento sobre las construcciones.
Argent i na,
con laq guarda parcial correspondencia.
 NP t 94,

Off8 (i car. i PI ,
-9
— I nir (I, r11,

mensi {i caci clefit 'i r t.o,

9 t.utra

tabla
vet

7. CA I c t' i ear qt 5.2. r

di pri or es
anBii½is t: it-em ll.
nar- de con past?' I
presi f or mag
5, 6 7 s pag- .

Coef dp ån:
presi cada dru coal
— dre f or ma: ttar
una (icie
CoeÇici de
q i ('bal
Con(icicnt.t?
dpi
For
de I
Ct:smoti t..an

Las i I a Figttra on
Metenr 01 st: erio
IAS
Comont;orios

Si la at
' e
aire, presi tm en
de la del cgi reg.
las y/o
como ert
congideradas
servicio el
peso Bi
Si no
límites i en 5.2.2, ecimitir
es ia ori
interna de acuerdo cort especi
a tri.
inter for-me.
Tablas 4 y 5 ert las 24 26.