SUBCOMITÉ DE ELÉCTRICA ELECTRÓNICA - LISTA

DE VERIFICACIÓN DE MEDICIONES FÍSICAS

(SUBRAMA) Transformadores
(NORMA/TÉCNICA) NMX-169-ANCE-2015 Transformadores y
Autotransformadores de Distribución y Potencia- Métodos de Prueba

Nombre del laboratorio:

Nombre del Evaluado: No de referencia:

Nivel 1 Técnica: No aplica

Nivel 2 Método: NMX-J-169-ANCE-2015 Transformadores y Autotransformadores de Distribución y
Potencia
Nivel 3 Procedimiento: Métodos de Prueba

Esta lista de verificación es una guía para el experto técnico. Incluye algunos de los requisitos que el
experto técnico debe verificar durante la evaluación en sitio (por lo que debe ser empleada en
conjunto con la norma técnica correspondiente) y forma parte de los registros que deben anexarse al
informe de evaluación.
METODO Cumple
Inciso de la
Descripción del requisito
Norma Si No NA Observaciones
6.2 Personal
El laboratorio debe presentar las descripciones
y perfiles de puesto o como se dedignen los
documentos, que aseguren la competencia
requerida para el personal que realiza los
ensayos, de acuerdo a los métodos para los
cuales ha sido autorizado y que deben ser los
contemplados en el alcance de la acreditación,
en cumplimiento con las cls. 5.2.1, 5.2.2, 5.2.3,
5.2.4 y 5.2.5.
6.3 Instalaciones y condiciones ambientales Si No NA Observaciones
El Laboratorio debe contar con las
instalaciones, iluminación, fuentes de energía
(sistema de generación acorde al alcance en
capacidad, tensión y corriente) y control de
las condiciones ambientales necesarias para
facilitar la realización de los ensayos.
Debe registrar las condiciones ambientales
que influyan en la calidad de los resultados,
según lo requieran las especificaciones,
métodos y procedimientos.
Debe existir una separación física y eficaz
con las áreas de actividades incompatibles.
Controlar el acceso a las áreas donde pueda
afectarse la calidad de los resultados de los
ensayos.
Debe contar con un sistema de tierras de un
valor no mayor de 10 Ω con la finalidad de
asegurar los resultados de las mediciones de
carácter dieléctrico, que debe ser verificado
al menos cada doce meses y establecer
medidas de orden y limpieza del área de
ensayos y de los equipos.
Página 1 de 21 FOR-LAB-021-01
 SUBCOMITÉ DE ELÉCTRICA ELECTRÓNICA - LISTA
DE VERIFICACIÓN DE MEDICIONES FÍSICAS

(SUBRAMA) Transformadores
(NORMA/TÉCNICA) NMX-169-ANCE-2015 Transformadores y
Autotransformadores de Distribución y Potencia- Métodos de Prueba

6.4 Equipamiento Si No NA Observaciones

Debe aplicar métodos y procedimientos
apropiados para los ensayos que estén
dentro de su alcance, incluyendo el
muestreo, manejo, transporte,
almacenamiento y preparación de los
elementos a ensayar y cuando corresponda,
técnicas estadísticas para el análisis de los
datos de prueba y estimación de la
incertidumbre de medición. Contar con
Manuales de Operación y Mantenimiento de
los equipos; mantener actualizadas y
disponibles las Instrucciones, Normas y datos
de referencia correspondientes.
Debe utilizar métodos de ensayo que
satisfagan las necesidades del cliente
preferentemente métodos publicados en
normas internacionales, regionales o
nacionales, para lo cual requiere contar con
ellas y utilizar las versiones vigentes.
Mostrar la confirmación de los métodos.
Mostrar el procedimiento para estimar la
incertidumbre de las mediciones de los
métodos indicados en el alcance.
Verificar que el procedimiento de evaluación
de incertidumbre contenga el modelo
matemático, se identifiquen las fuentes de
incertidumbre, se cuantifique la contribución
de cada fuente involucrada, evaluación tipo A
(análisis estadístico de la serie de
mediciones), evaluación tipo B (Información
externa u obtenida por experiencia:
Certificados de calibración, Manuales y
especificaciones de los equipos de medición,
conocimiento del comportamiento del
sistemas de medición etc.), incertidumbre
estándar combinada, Incertidumbre
expandida y declaración del valor de factor
de cobertura y el nivel de confianza y éste
sea aplicado.
Mostrar el control de datos a través de las
verificaciones de los cálculos y transferencias
sistemáticas llevadas a cabo.
Resistencia Óhmicas de los Devanados (NMX-J-169-Inciso 4) Si No NA Observaciones
Constatar que el personal cuenta con la
4.1 y 4.2 competencia técnica para realizar la prueba;
conoce la exactitud requerida para los
equipos, el propósito de la medición de la
resistencia óhmica de los devanados y las
condiciones ambientales dentro de las cuales
Página 2 de 21 FOR-LAB-021-01
 SUBCOMITÉ DE ELÉCTRICA ELECTRÓNICA - LISTA
DE VERIFICACIÓN DE MEDICIONES FÍSICAS

(SUBRAMA) Transformadores
(NORMA/TÉCNICA) NMX-169-ANCE-2015 Transformadores y
Autotransformadores de Distribución y Potencia- Métodos de Prueba

debe realizarse la medición.

Verificar que el personal toma la
4.3 y 4.3.1 precauciones para determinar la temperatura
de los devanados al hacer la medición en frio
para llevar a cabo la medición de las
resistencias de acuerdo a los siguientes
métodos:
4.3.2 Método de Caída de Tensión.
4.3.3 Método de Puente.
Verificar que el técnico calcule la resistencia
equivalente cuando pruebe transformadores
trifásicos conectados en delta ó estrella.
Verificar que los cálculos de estimación de la
incertidumbre se actualicen cada vez que los
instrumentos de medición son calibrados
(cuando aplique).
Polaridad, Diagrama Fasorial y Secuencia de Fases (NMX-J-169- Si No NA Observaciones
Inciso 5)
Constatar que el personal que realiza la
5.1 prueba conoce el propósito, los métodos y los
diagramas para determinar la polaridad y que
puede determinar la polaridad de acuerdo
con los siguientes métodos:
5.1.1 Comparación con un transformador
patrón.
5.1.2 Impulso inductivo con corriente directa,
5.1.3 Prueba con tensión alterna, y
5.1.4 Polaridad de transformadores trifásicos.
Constatar que el técnico conoce las
5.2 conexiones para verificar el desplazamiento
angular y conoce las limitaciones del método.
Constatar que el técnico conoce el uso del
5.3 indicador de secuencia de fases y el método
para determinarla.
La polaridad, desplazamiento angular y
secuencia de fases pueden obtenerse al
realizar la prueba de relación de
transformación por el método del
transformador patrón; constatar que el equipo
lo permite y que el técnico puede
determinarlas.
Verificar que el certificado y la etiqueta de
estado de calibración de los equipos de
medición están acordes con el programa de
calibración.
Relación de Transformación (NMX-J-169-Inciso 6) Si No NA Observaciones
Constatar que el personal que realiza la
6.1 prueba conoce el propósito, y las condiciones
bajo las cuales se puede realizar.
6.2 Verificar que el personal puede realizar los
Página 3 de 21 FOR-LAB-021-01
 SUBCOMITÉ DE ELÉCTRICA ELECTRÓNICA - LISTA
DE VERIFICACIÓN DE MEDICIONES FÍSICAS

(SUBRAMA) Transformadores
(NORMA/TÉCNICA) NMX-169-ANCE-2015 Transformadores y
Autotransformadores de Distribución y Potencia- Métodos de Prueba

siguientes métodos:
6.2.1 Método de los Dos Vóltmetros
6.2.2 Método de Transformador Patrón, y
6.2.3 Método del Puente de Relación.
Verificar que el certificado y la etiqueta de
estado de calibración de los equipos de
medición están acordes con el programa de
calibración.
Verificar que los cálculos de estimación de la
incertidumbre se actualicen cada vez que los
instrumentos de medición son calibrados
(cuando aplique).
Pérdidas en Vacío y Corriente de Excitación (NMX-J-169-Inciso 7) Si No NA Observaciones
Constatar que el personal que realiza la prueba
conoce el propósito, los diagramas y los
cálculos para realizar la prueba en
transformadores monofásicos y trifásicos, con
los siguientes métodos:
a) Vóltmetro de Valor Medio, y
b) Puente de Impedancia.
Verificar la aplicación del método de
7.1 y 7.2 vóltmetro de valor medio para medir las
pérdidas en vacío.
7.3 Verificar el método usado para medir la
corriente de excitación:
7.3.1.1 Medición con instrumentos de valor eficaz.
7.3.1.2 Medición con vóltmetro de valor medio y
ampérmetro de valor eficaz.
7.3.2 Verificar el método usado para corregir la
corriente de excitación con base en una onda
sinusoidal.
7.3.2.1 Corriente de excitación por el método del
factor de forma.
7.3.2.2 Corriente de excitación por el método del
ampérmetro de cresta.
7.3.2.3 Corriente de excitación por el método del
promedio de lecturas.
7.4 Método de corrección por temperatura para
pérdidas en vacío.
Verificar en los registros la referencia de
temperatura de las pérdidas en vacío y las
condiciones de temperatura a la cual se
realiza el ensayo.
Verificar que se realice la tara de las pérdidas
cuando el circuito de pruebas usa equipo de
medición analógico.
Verificar que el certificado y la etiqueta de
estado de calibración de los equipos de
medición están acordes con el programa de
calibración.
Página 4 de 21 FOR-LAB-021-01
 SUBCOMITÉ DE ELÉCTRICA ELECTRÓNICA - LISTA
DE VERIFICACIÓN DE MEDICIONES FÍSICAS

(SUBRAMA) Transformadores
(NORMA/TÉCNICA) NMX-169-ANCE-2015 Transformadores y
Autotransformadores de Distribución y Potencia- Métodos de Prueba

Verificar que durante el registro de datos de

la medición se apliquen las correcciones por
los errores indicados en los Informes de
calibración con respecto al valor del
parámetro medido.
Verificar que los cálculos de estimación de la
incertidumbre se actualicen cada vez que los
instrumentos de medición son calibrados
(cuando aplique).
Los transformadores de instrumento del
equipo de pruebas de pérdidas en vacío
(transformadores de potencial y
transformadores de corriente) deben de estar
calibrados con las cargas de acuerdo a su
burden correspondiente indicado en la
norma aplicable, No deben usarse
transformadores de instrumento que estén
calibrados por el método de relación
transformación por tensión.
Pérdidas Debidas a la Carga y Tensión de Impedancia-NMX-J-169- Si No NA Observaciones
Inciso 8
Constatar que el personal que realiza la
prueba conoce el propósito, la exactitud
8.1 al 8.3 requerida para los equipos de medición, los
diagramas y los cálculos para determinar las
pérdidas y la tensión de impedancia al
realizar la prueba por el método de Corto-
Circuito para:
8.3.1 Transformadores monofásicos.
8.3.2 Autotransformadores monofásicos.
Transformadores y auto-transformadores
8.3.3
trifásicos con alimentación trifásica.
8.3.4 Transformadores y auto-transformadores de
tres devanados.
8.3.5 Precauciones para la conexión de las
terminales en corto-circuito.
8.4.l Verificar el cálculo de la tensión de
Impedancia.
8.4.2 Verificar el cálculo de corrección por corriente
nominal.
8.4.3 Verificar el cálculo de corrección por
temperatura.
8.4.4 Verificar el cálculo de la tensión de
Impedancia para transformadores con tres
devanados.
Verificar que se realice la tara de las pérdidas
cuando el circuito de pruebas usa equipo de
medición analógico.
Verificar en los registros la referencia de

Página 5 de 21 FOR-LAB-021-01
 SUBCOMITÉ DE ELÉCTRICA ELECTRÓNICA - LISTA
DE VERIFICACIÓN DE MEDICIONES FÍSICAS

(SUBRAMA) Transformadores
(NORMA/TÉCNICA) NMX-169-ANCE-2015 Transformadores y
Autotransformadores de Distribución y Potencia- Métodos de Prueba

temperatura de las pérdidas debidas a la

carga y las condiciones de temperatura a la
cual se realiza el ensayo.
Verificar que el certificado y la etiqueta de
estado de calibración de los equipos de
medición están acordes con el programa de
calibración.
Verificar que durante el registro de datos de
la medición se apliquen las correcciones por
los errores indicados en los Informes de
calibración con respecto al valor del
parámetro medido.
Verificar que los cálculos de estimación de la
incertidumbre se actualicen cada vez que los
instrumentos de medición son calibrados
(cuando aplique).
Los transformadores de instrumento del
equipo de pruebas de pérdidas debidas a la
Carga (transformadores de potencial y
transformadores de corriente) deben estar
calibrados con cargas acordes a su burden
correspondiente indicado en la norma
aplicable.
No deben usarse transformadores de
instrumento que estén calibrados por el
método de relación transformación por
tensión.
Pruebas Dieléctricas (NMX-J-169-Inciso 9) Si No NA Observaciones
Constatar que el personal que realiza las
9.1 pruebas conoce el propósito, los diagramas y
los parámetros que aplican a las pruebas
dieléctricas de acuerdo a las normas de
producto (nacionales ó internacionales: NMX,
NOM, ANSI, IEEE, IEC, etc.) aplicables.
Prueba de Tensión de aguante al impulso por maniobra Si No NA Observaciones
Verificar que el técnico conozca las
9.2 condiciones y los parámetros para llevar a
cabo este ensayo (forma de onda, tiempo de
cresta, tiempo para el primer valor de tensión
cero, número de pruebas, método para
generar los transitorios de tensión de impulso
por maniobra, determinación de la tensión de
prueba, Detección de fallas, conexión de la
derivación).
Prueba de Tensión de aguante al Impulso por Rayo Si No NA Observaciones
9.3 Verificar que el técnico conozca las
condiciones y los parámetros para llevar a
cabo el ensayo (Forma de la onda, prueba de
onda completa a tensión reducida, prueba de
onda cortada, prueba de frente de onda,
Página 6 de 21 FOR-LAB-021-01
 SUBCOMITÉ DE ELÉCTRICA ELECTRÓNICA - LISTA
DE VERIFICACIÓN DE MEDICIONES FÍSICAS

(SUBRAMA) Transformadores
(NORMA/TÉCNICA) NMX-169-ANCE-2015 Transformadores y
Autotransformadores de Distribución y Potencia- Métodos de Prueba

prueba de onda completa a tensión plena,

número de pruebas, Conexiones para las
pruebas, Dispositivos de protección,
devanados de impedancia muy baja, pruebas
en los neutros, detección de fallas durante la
prueba, tiempos de barrido de los
oscilogramas).
Verificar que el certificado y la etiqueta de
estado de calibración de los equipos de
medición están acordes con el programa de
calibración.
Pruebas a baja Frecuencia. Si No NA Observaciones
Verificar que el técnico conoce las normas
9.4 de producto y sus niveles de aplicación
correspondientes a la clase de
transformador:
9.5 Prueba de Tensión Aplicada.
Verificar que el técnico conozca la aplicación
de la tensión de prueba, la duración,
frecuencia y conexiones para la prueba y la
interpretación de los resultados.
Verificar que el certificado y la etiqueta de
estado de calibración de los equipos de
medición están acordes con el programa de
calibración.
9.6 Prueba de Tensión Inducida
Verificar que el técnico conozca la aplicación
de la tensión de prueba, la duración,
frecuencia y conexiones para la prueba y la
interpretación de los resultados.
Verificar que el certificado y la etiqueta de
estado de calibración de los equipos de
medición están acordes con el programa de
calibración.
Prueba de Tensión Inducida con medición
9.7 de descargas parciales (DP).
Verificar que el técnico conozca la aplicación
de la tensión de prueba, la duración,
frecuencia y conexiones para la prueba y la
interpretación de los resultados.
Verificar que el certificado y la etiqueta de
estado de calibración de los equipos de
medición están acordes con el programa de
calibración.
9.8 Prueba de Factor de Potencia de los
aislamientos.
Verificar que el técnico conozca la tensión y
las condiciones de aplicación, así como los

Página 7 de 21 FOR-LAB-021-01
 SUBCOMITÉ DE ELÉCTRICA ELECTRÓNICA - LISTA
DE VERIFICACIÓN DE MEDICIONES FÍSICAS

(SUBRAMA) Transformadores
(NORMA/TÉCNICA) NMX-169-ANCE-2015 Transformadores y
Autotransformadores de Distribución y Potencia- Métodos de Prueba

factores de corrección para la prueba y la

interpretación de los resultados.
Verificar que el certificado y la etiqueta de
estado de calibración de los equipos de
medición están acordes con el programa de
calibración.
Verificar que los cálculos de estimación de la
incertidumbre se actualicen cada vez que los
instrumentos de medición son calibrados
(cuando aplique).
9.10 Prueba de Resistencia de Aislamiento.
Verificar que el técnico conozca la tensión y
las condiciones de aplicación, así como los
factores de corrección para la prueba y la
interpretación de los resultados.
Verificar que el certificado y la etiqueta de
estado de calibración de los equipos de
medición están acordes con el programa de
calibración.
Verificar que los cálculos de estimación de la
incertidumbre se actualicen cada vez que los
instrumentos de medición son calibrados
(cuando aplique).
Incremento de Temperatura promedio de los Devanados Si No NA Observaciones
(NMX-J-169-Inciso 10).
Verificar que el técnico conozca el efecto de
las condiciones ambientales para la
10.1 aplicación del método, el tipo de carga a
aplicar, colocación y características de los
medidores de temperatura ambiental y
superficial, así como los factores de
corrección para la prueba y la interpretación
de los resultados.
Verificar que la exactitud de los equipos de
medición sea la requerida y que el certificado
10.2 y su etiqueta de estado de calibración están
acordes con el programa de calibración.
Verificar que los cálculos de estimación de la
incertidumbre se actualicen cada vez que los
instrumentos de medición son calibrados
(cuando aplique).
Verificar que el método que se aplique
10.3 y 10.4 cumpla con lo indicado en inciso
correspondiente.
Verificar que el técnico registre el tiempo de
estabilización durante la medición de la
resistencia en frio (de acuerdo al inciso 4).
Verificar la(s) posición(es) del cambiador de
derivaciones durante la medición de pérdidas
Página 8 de 21 FOR-LAB-021-01
 SUBCOMITÉ DE ELÉCTRICA ELECTRÓNICA - LISTA
DE VERIFICACIÓN DE MEDICIONES FÍSICAS

(SUBRAMA) Transformadores
(NORMA/TÉCNICA) NMX-169-ANCE-2015 Transformadores y
Autotransformadores de Distribución y Potencia- Métodos de Prueba

debidas a la carga (de acuerdo al inciso 8).

Verificar que el técnico realice los cálculos y

las correcciones por temperatura.
a) Cálculo por I2R.
b) Cálculo de indeterminadas.
c) Cálculo de pérdidas corregidas.
d) Cálculo de pérdidas totales.
Verificar que el técnico realice las conexiones
para la prueba y coloque los termopares o
termómetros para la medición de temperatura
en la forma correcta.
Verificar la carga y el tiempo de estabilización
previo al corte.
Verificar que el técnico realice correctamente
la medición de la resistencia a la temperatura
del corte y lleve a cabo los cálculos para la
determinación de la elevación de temperatura
promedio de los devanados, realizando la
corrección (cuando aplique) de la corrección
de la temperatura por altitud.
Prueba de Hermeticidad (NMX-J-169-Inciso 11) Si No NA Observaciones
Constatar que el personal cuenta con la
11.1, 11.2 y 11.3 competencia técnica para realizar la prueba;
conoce el propósito de la medición de
hermeticidad y los materiales a utilizar.
11.4 Verificar que el técnico conozca la
preparación, el procedimiento y la normativa
que indica el valor de aplicación.
11.5 Verificar que el técnico lleve a cabo la
evaluación del resultado del ensayo.
Verificar que el certificado y la etiqueta de
estado de calibración de los equipos de
medición están acordes con el programa de
calibración.
Prueba a Circuitos de Control, Medición y Fuerza (NMX-J-169- Si No NA Observaciones
Inciso 12)
Constatar que el personal cuenta con la
12.1 competencia técnica para realizar la prueba,
conoce el propósito de la medición y los
materiales a utilizar.
Verificar que el técnico conoce las pruebas a
12.2 realizar de acuerdo al tipo de transformador y
a la norma de producto aplicable.
Verificar que el certificado y la etiqueta de
estado de calibración de los equipos de
medición están acordes con el programa de
calibración.

Corriente de excitación monofásica a tensión reducida (NMX-J- Si No NA Observaciones

Página 9 de 21 FOR-LAB-021-01
 SUBCOMITÉ DE ELÉCTRICA ELECTRÓNICA - LISTA
DE VERIFICACIÓN DE MEDICIONES FÍSICAS

(SUBRAMA) Transformadores
(NORMA/TÉCNICA) NMX-169-ANCE-2015 Transformadores y
Autotransformadores de Distribución y Potencia- Métodos de Prueba

169-Inciso 13)
Constatar que el personal cuenta con la
13.1 a 13.3 competencia técnica para realizar las
pruebas, conoce el propósito de la medición,
los equipos a usar y la interpretación de los
resultados.
Verificar que el certificado y la etiqueta de
estado de calibración de los equipos de
medición están acordes con el programa de
calibración.
Prueba de Nivel de Ruido Audible (NMX-J-169-Inciso 14) Si No NA Observaciones
14.1 y 14.2 Constatar que el personal cuenta con la
competencia técnica, conoce los equipos a usar
y las condiciones para realizar el ensayo.
Verificar que el técnico conoce la metodología
14.3 para realizar las mediciones y la normativa
aplicable.
Verificar que el certificado y la etiqueta de
estado de calibración de los equipos de
medición están acordes con el programa de
calibración.
Prueba de Vacío (NMX-J-169-Inciso 15) Si No NA Observaciones
15.1 Constatar que el personal cuenta con la
competencia técnica, conoce los equipos a
usar y el procedimiento para realizar el
ensayo.
15.2 y 15.3 Verificar que el técnico conoce el método, la
normativa a aplicar y evalúa el resultado de la
medición.
Verificar que el certificado y la etiqueta de
estado de calibración de los equipos de
medición están acordes con el programa de
calibración.
Prueba de Cortocircuito (NMX-J-169-Inciso 16) Si No NA Observaciones
16.1, y 16.2 Constatar que el personal cuenta con la
competencia técnica, conoce los equipos a
usar y las conexiones necesarias para
realizar el ensayo.
16.3 Verificar que el técnico conoce la normativa a
aplicar y los requerimientos de prueba
(corrientes simétrica y asimétrica, número de
pruebas y duración de las mismas) para las
cuatro categorías de transformadores.
16.4 Verificar que el técnico conoce el
procedimiento de prueba (aplicación de la
falla, pruebas de calibración, límites de
tensión en terminales, límites de temperatura,
medición de corrientes y la tolerancia de la
corriente de prueba requerida).
16.5 Solicitar al técnico que especifique los

Página 10 de 21 FOR-LAB-021-01
 SUBCOMITÉ DE ELÉCTRICA ELECTRÓNICA - LISTA
DE VERIFICACIÓN DE MEDICIONES FÍSICAS

(SUBRAMA) Transformadores
(NORMA/TÉCNICA) NMX-169-ANCE-2015 Transformadores y
Autotransformadores de Distribución y Potencia- Métodos de Prueba

criterios de calificación (formas de onda de

corriente y tensión en las terminales,
Variación de la tensión de impedancia,
variación de la corriente de excitación,
pruebas dieléctricas y pruebas de inspección
visual.
Verificar que los registros (informe de
pruebas) contemple los requerimientos
especificados anteriormente.
Verificar que el certificado y la etiqueta de
estado de calibración de los equipos de
medición están acordes con el programa de
calibración.
Prueba de Humedad Residual (NMX-J-169-Inciso 17) Si No NA Observaciones
17.1 Constatar que el personal cuenta con la
competencia técnica, conoce los equipos a
usar y las conexiones necesarias para
realizar el ensayo.
17.2 y 17.3 Verificar que el técnico conoce la normativa a
aplicar y los requerimientos de prueba
(Preparación y procedimiento) y evaluación
del resultado.
Verificar que el certificado y la etiqueta de
estado de calibración de los equipos de
medición están acordes con el programa de
calibración.
Prueba Hidrostática (NMX-J-169-Inciso 18) Si No NA Observaciones
18.1 Constatar que el personal cuenta con la
competencia técnica para realizar la prueba
(conoce el propósito ú objetivo).
18.2 y 18.3 Verificar que el técnico conoce la normativa a
aplicar y los requerimientos de prueba
(Preparación y procedimiento) y evaluación
del resultado.
Verificar que el certificado y la etiqueta de
estado de calibración de los equipos de
medición están acordes con el programa de
calibración.
Prueba de Resistencia de Aislamiento del Núcleo a Tierra Si No NA Observaciones
(NMX-J-169-Inciso 19)
Constatar que el personal cuenta con la
competencia técnica para realizar la prueba
(conoce el propósito ú objetivo).
19.1 y 19.2 Verificar que el técnico conoce la normativa a
aplicar y los requerimientos de prueba
(Preparación y procedimiento) y evaluación
del resultado.
Verificar que el certificado y la etiqueta de
estado de calibración de los equipos de
medición están acordes con el programa de
Página 11 de 21 FOR-LAB-021-01
 SUBCOMITÉ DE ELÉCTRICA ELECTRÓNICA - LISTA
DE VERIFICACIÓN DE MEDICIONES FÍSICAS

(SUBRAMA) Transformadores
(NORMA/TÉCNICA) NMX-169-ANCE-2015 Transformadores y
Autotransformadores de Distribución y Potencia- Métodos de Prueba

calibración.

-Prueba de Impedancia de Secuencia Cero (NMX-J-169-Inciso 20) Si No NA Observaciones

20.1 Constatar que el personal cuenta con la
competencia técnica, conoce los equipos a
usar y las conexiones necesarias para
realizar el ensayo.
20.2, 20.3 y 20.4 Verificar que el técnico conoce la normativa a
aplicar y los requerimientos de prueba
(Preparación y procedimiento) y evaluación
del resultado.
Verificar que el certificado y la etiqueta de
estado de calibración de los equipos de
medición están acordes con el programa de
calibración.
Prueba de Respuesta a la frecuencia - SFRA (NMX-J-169-Inciso 21) Si No NA Observaciones
21.1 y 21.2 Constatar que el personal cuenta con la
competencia técnica, conoce los equipos a
usar y las conexiones necesarias para
realizar el ensayo.
21.3 y 21.4 Verificar que el técnico conoce la normativa a
aplicar y los requerimientos de prueba
(Preparación y procedimiento) y evaluación
del resultado.
Verificar que el certificado y la etiqueta de
estado de calibración de los equipos de
medición están acordes con el programa de
calibración.
Cromatografía de Gases (NMX-J-169-Inciso 22) Si No NA Observaciones
22.1 Constatar que el personal cuenta con la
competencia técnica para realizar la prueba
(conoce el propósito u objetivo).
Verificar que el técnico conoce la técnica
para el muestreo, la frecuencia y el
almacenamiento de las muestras.
Verificar que el técnico conoce la técnica
22.2 para llevar a cabo el ensayo e interpretación
de los resultados, así como la normativa
aplicable.
Verificar que el certificado y la etiqueta de
estado de calibración del sistema de
medición y de los materiales de referencia
están acordes con el programa de
calibración.
Factor de Potencia y Capacitancia en Boquillas (NMX-J-169-Inciso Si No NA
Observaciones
23)
Constatar que el personal cuenta con la
23.1 y 23.2 competencia técnica para realizar la prueba
(conoce el propósito u objetivo).
Verificar que el técnico conoce la técnica
Página 12 de 21 FOR-LAB-021-01
 SUBCOMITÉ DE ELÉCTRICA ELECTRÓNICA - LISTA
DE VERIFICACIÓN DE MEDICIONES FÍSICAS

(SUBRAMA) Transformadores
(NORMA/TÉCNICA) NMX-169-ANCE-2015 Transformadores y
Autotransformadores de Distribución y Potencia- Métodos de Prueba

23.3 para llevar a cabo el ensayo e interpretación

de los resultados, así como la normativa
aplicable.
Verificar que el certificado y la etiqueta de
estado de calibración del sistema de
medición están acordes con el programa de
calibración.
6.4 Equipamiento Si No NA Observaciones
El laboratorio debe estar provisto de los
equipos necesarios para la realización de
todos y cada uno de los ensayos
contemplados en el alcance.
Deben cumplir las especificaciones
normalizadas pertinentes y estar calibrados o
verificados antes de su uso (Todo equipo
usado para los ensayos, que tenga un efecto
significativo en la exactitud o en la validez del
resultado del ensayo debe ser calibrado
antes de ser puesto en servicio).
Los equipos deben ser operados por
personal autorizado. Los manuales de
operación y mantenimiento y sus
especificaciones técnicas, deben estar
disponibles para el personal.
El laboratorio debe identificar los equipos.
Se debe contar con registros de los
componentes y software de los equipos
usados en los ensayos.
Debe contar con procedimiento para el
almacenamiento, manejo, transporte, uso y
mantenimiento de los equipos de medición.
Los equipos que hayan sido sometidos a
sobrecargas o que den resultados dudosos
deben ser puestos fuera de servicio y
aislarse.
Los equipos que requieran calibración, deben
ser rotulados, codificados o identificados de
tal forma que se pueda conocer su estado de
calibración.
Si el equipo de medición se usa fuera del
control del laboratorio, debe verificarse su
funcionamiento y estado de calibración antes
de volver al servicio.
Si se requieren comprobaciones intermedias
éstas deben realizarse de acuerdo a un
procedimiento definido.
Cuando las calibraciones den lugar a un
conjunto de factores de corrección, el
laboratorio de contar con procedimientos
para aplicarlos.
Página 13 de 21 FOR-LAB-021-01
 SUBCOMITÉ DE ELÉCTRICA ELECTRÓNICA - LISTA
DE VERIFICACIÓN DE MEDICIONES FÍSICAS

(SUBRAMA) Transformadores
(NORMA/TÉCNICA) NMX-169-ANCE-2015 Transformadores y
Autotransformadores de Distribución y Potencia- Métodos de Prueba

Se deben proteger tanto el Software como el

Hardware contra ajustes que pudieran
invalidar los resultados de los ensayos.
6.5 Trazabilidad metrológica Si No NA Observaciones
El laboratorio debe establecer un programa y un
procedimiento para la calibración de sus
equipos
El programa de calibración debe ser diseñado y
operado para asegurar que las mediciones
hechas por el laboratorio, sean trazables al SI.
Cuando la trazabilidad al SI no sea posible ó
pertinente, se debe establecer la trazabilidad a
través del uso de MRC o mediante el uso de
métodos especificados o normas
consensuadas.

Debe contar con un procedimiento para la

calibración de sus Patrones de Referencia.
Se debe establecer la trazabilidad de los
materiales de referencia a las unidades de
medida del SI o a MRC.
Se deben realizar verificaciones para mantener
la confianza del estado de calibración de los
patrones de referencia.
Debe contar con procedimiento para el manejo,
transporte, almacenamiento, uso y
mantenimiento de los patrones y materiales de
referencia.
7.3 Muestreo Si No NA Observaciones
No aplica.
7.4 Manipulación de los ítems de ensayo y calibración Si No NA Observaciones
Verificar que se tiene un procedimiento para
el transporte, la recepción, la manipulación, la
protección, el almacenamiento, la
conservación o la disposición final de las
muestras a ensayar.
Contar con un sistema para la identificación
de las muestras.
Contar con un sistema para la identificación y
registro de anomalías y desvíos en relación a
las condiciones normales de las muestras y
Contar con procedimiento e instalaciones
apropiadas para evitar el deterioro, la pérdida
o el daño de las muestras durante su
almacenamiento.
7.7 Aseguramiento de la validez de los resultados Si No NA Observaciones
Constatar que existe al menos una forma de
aseguramiento de la calidad de los resultados
de medición y
Los datos de control de calidad se deben
analizar y si no satisfacen los criterios
Página 14 de 21 FOR-LAB-021-01
 SUBCOMITÉ DE ELÉCTRICA ELECTRÓNICA - LISTA
DE VERIFICACIÓN DE MEDICIONES FÍSICAS

(SUBRAMA) Transformadores
(NORMA/TÉCNICA) NMX-169-ANCE-2015 Transformadores y
Autotransformadores de Distribución y Potencia- Métodos de Prueba

predefinidos tomar acciones planificadas para

corregir el problema.
7.8 Informe de resultados Si No NA Observaciones
Los resultados de los ensayos deben ser
informados en forma objetiva, exacta, clara y
no ambigua.
Verificar el contenido del informe final
satisfaga lo establecido para estos incisos.
Los certificados de calibración deben incluir
las condiciones ambientales, la incertidumbre
de la medición y la evidencia de su
trazabilidad, tener relación con las
magnitudes de los resultados de los ensayos,
si fue ajustado o reparado los resultados
antes y después y no contener
recomendaciones sobre el intervalo de
calibración.
Cuando se incluyan opiniones e
interpretaciones se deben incluir las bases
que los respaldan.
Cuando se haya subcontratado un ensayo, el
laboratorio que efectúa el trabajo debe remitir
el informe de ensayo al laboratorio que lo
contrató.
Cando los resultados de los ensayos se
transmitan por teléfono, télex, u otros medios
electrónicos o electromagnéticos, se deben
cumplir los requisitos de (5.4.7).
La presentación elegida debe ser concebida
para responder a cada tipo de ensayo
efectuado con la finalidad de minimizar la
posibilidad de mala interpretación o mal uso.
Las modificaciones o enmiendas a los
informes de ensayo después de su emisión
deben ser hechas solamente en la forma de
un nuevo documento que incluya la
declaración “Suplemento al Informe de
Ensayo número de serie… [U otra
identificación]” u otra forma equivalente de
redacción.
Cumplimiento de la PEA vigente - NMX-EC-17025-IMNC-2006 Si No NA Observaciones
Participar en los ensayos de aptitud de
acuerdo a la política de la EMA.

Simbología: Evaluador Líder Técnico, Evaluador Evaluado

NA= No aplica Técnico, Experto Técnico

Página 15 de 21 FOR-LAB-021-01
 SUBCOMITÉ DE ELÉCTRICA ELECTRÓNICA - LISTA
DE VERIFICACIÓN DE MEDICIONES FÍSICAS

(SUBRAMA) Transformadores
(NORMA/TÉCNICA) NMX-169-ANCE-2015 Transformadores y
Autotransformadores de Distribución y Potencia- Métodos de Prueba

Fecha de evaluación: Nombre y firma Nombre y firma

Página 16 de 21 FOR-LAB-021-01
 SUBCOMITÉ DE ELÉCTRICA ELECTRÓNICA - LISTA
DE VERIFICACIÓN DE MEDICIONES FÍSICAS

(SUBRAMA) Transformadores
(NORMA/TÉCNICA) NMX-169-ANCE-2015 Transformadores y
Autotransformadores de Distribución y Potencia- Métodos de Prueba

Anexo de requisitos para dar cumplimiento al 6.4 y 7.7 según el inciso de prueba de la
NMX-J-169-ANCE-2015
5.4.2 Confirmación del método 5.9 Aseg Calidad
1.- Verificación 3.- Conformidad 4.- Perfil, 5.- estudio R&r o
Método inciso 2.- MR Nombre
equipo vs instalaciones y cond competencia y datos de
requeridos
requisitos ambiental habilidades desempeño
Entre 10° C y 40° C Prueba de Resistencia
Q 4.3.2 X - (lo más cercano a 20° X D óhmica por caída de
C preferiblemente) Tensión.
Entre 10° C y 40° C Prueba de Resistencia
Q 4.3.3 X - (lo más cercano a 20° X D óhmica por el Método
C preferiblemente) de Puente
Prueba de Polaridad
por comparación con
5.1.1 X - - X A
q un transformador
patrón
Prueba de Polaridad
por el Método de
5.1.2 X - - X A
q Impulso Inductivo con
corriente directa.
Prueba de Polaridad
5.1.3 X - - X A por el Método de
q
tensión alterna.
Prueba de Polaridad
q 5.1.4 X X A para transformadores
trifásicos
Prueba para verificar
q 5.2 X - - X A
el diagrama fasorial.
Prueba de secuencia
q 5.3 X - - X A
de fases
Prueba de relación de
transformación por el
6.2.1 X - - X D
Q método de los dos
vóltmetros.
Prueba de relación de
transformación por el
6.2.2 X - - X D
Q método del
transformador patrón.
Prueba de relación de
transformación por el
6.2.3 X - - X D
Q método del puente de
relación.
Prueba de pérdidas en
7.1 Entre 10° C y 40° C
vacío por el método
Q Y X - (lo más cercano a 20° X D
del vóltmetro de
7.2 C preferiblemente)
tensión media.
Prueba de pérdidas
Entre 10° C y 40° C debidas a la Carga e
Q 8.3 X - (lo más cercano a 20° X D Impedancia por el
C preferiblemente) Método de
Cortocircuito.
Prueba de Tensión de
Entre 10° C y 40° C
S 9.2 X - X A aguante al impulso por
(lo más cercano a 20°
maniobra
C preferiblemente)
Entre 10° C y 40° C Prueba de Tensión de
S 9.3 X - (lo más cercano a 20° X A aguante al Impulso
C preferiblemente) por Rayo
Entre 10° C y 40° C
Prueba de
S 9.5 X - (lo más cercano a 20° X A
Tensión Aplicada
C preferiblemente)
S 9.6 X - Entre 10° C y 40° C X A Prueba de Tensión
Página 17 de 21 FOR-LAB-021-01
 SUBCOMITÉ DE ELÉCTRICA ELECTRÓNICA - LISTA
DE VERIFICACIÓN DE MEDICIONES FÍSICAS

(SUBRAMA) Transformadores
(NORMA/TÉCNICA) NMX-169-ANCE-2015 Transformadores y
Autotransformadores de Distribución y Potencia- Métodos de Prueba

(lo más cercano a 20° Inducida

C preferiblemente)
Prueba de Tensión
Entre 10° C y 40° C
Inducida con medición
S 9.7 X - (lo más cercano a 20° X A
de descargas
C preferiblemente)
parciales (DP)
Entre 10° C y 40° C Prueba de Factor de
Q 9.9 X - (lo más cercano a 20° X D Potencia de los
C preferiblemente) aislamientos.
Entre 10° C y 40° C Prueba de Resistencia
S 9.10 X - (lo más cercano a 20° X D de Aislamiento de los
C preferiblemente) devanados.
Prueba de incremento
Entre 10° C y 40° C
de temperatura
Q 10.3 X - (lo más cercano a 20° X D
promedio de los
C preferiblemente)
devanados
Entre 10° C y 40° C
Prueba de
S 11 X - (lo más cercano a 20° X A
Hermeticidad
C preferiblemente)
Entre 10° C y 40° C Prueba a Circuitos de
S 12 X - (lo más cercano a 20° X A Control, Medición y
C preferiblemente) Fuerza
Corriente de
Entre 10° C y 40° C
excitación monofásica
q 13 X - (lo más cercano a 20° X D
a tensión reducida.
C preferiblemente)
Entre 10° C y 40° C
Prueba de Nivel de
Q 14 X - (lo más cercano a 20° X D
Ruido Audible.
C preferiblemente)
Entre 10° C y 40° C
Prueba de Presión
Q 15 X - (lo más cercano a 20° X A
Negativa (Vacío).
C preferiblemente)
Entre 10° C y 40° C
Prueba de
Q 16 X - (lo más cercano a 20° X A
Cortocircuito.
C preferiblemente)
Entre 10° C y 40° C
Prueba de Humedad
S 17 X - (lo más cercano a 20° X A
Residual.
C preferiblemente)
Q 18 X - - X A Prueba Hidrostática
Entre 10° C y 40° C Prueba de Resistencia
S 19 X - (lo más cercano a 20° X D de Aislamiento del
C preferiblemente) Núcleo a Tierra
Entre 10° C y 40° C
Prueba de Impedancia
Q 20 X - (lo más cercano a 20° X D
de Secuencia Cero
C preferiblemente)
Entre 10° C y 40° C Prueba de Respuesta
q 21 X (lo más cercano a 20° X D a la Frecuencia
C preferiblemente) (SFRA)
Cromatografía de
Q 22 X Gas Patrón - X D
Gases
Medición de Factor de
Entre 10° C y 40° C
Potencia y
Q 23 X (lo más cercano a 20° X D
Capacitancia en
C preferiblemente)
Boquillas

Q= cuantitativo q= cualitativo S= semi-cuantitativo A= atributos D= Datos de desempeño, R&r, etc.

Página 18 de 21 FOR-LAB-021-01
 SUBCOMITÉ DE ELÉCTRICA ELECTRÓNICA - LISTA
DE VERIFICACIÓN DE MEDICIONES FÍSICAS

(SUBRAMA) Transformadores
(NORMA/TÉCNICA) NMX-169-ANCE-2015 Transformadores y
Autotransformadores de Distribución y Potencia- Métodos de Prueba

LISTA DE EQUIPO DE MEDICIÓN Y PRUEBA

Norma: NMX-J-169-ANCE-2015
Nombre: Transformadores y auto-transformadores de distribución y
potencia – Métodos de Prueba
R = Requerido y disponible en el laboratorio
S = Puede subcontratarse
W = Puede testificarse en instalaciones especiales
C = Calibrado
V = Verificado

Equipo de medición / prueba / material necesario

Inciso Medición / prueba R/S/W
Especificaciones
- Termómetro, sensor ó indicador de temperatura (C) R
Medición de Resistencias - Shunt (derivador de Corriente) y mili-vóltmetro R
4.3.2 Óhmicas por el método (multímetro) (C) R
de Caída de Tensión - Cronómetro para medición de resistencia en frio, previo
a la prueba de temperatura (C)
- Puentes de Wheatstone y Kelvin, Micro-óhmetro ó R
Medición de Resistencias Medidor de Resistencia de Devanados (C)
4.3.3 Óhmicas por el Método - Termómetro, sensor ó indicador de temperatura (C) R
de Puente - Cronómetro para medición de resistencia en frio, previo R
a la prueba de temperatura (C)
- Vóltmetro ó Multímetro (C) R
5.1 Prueba de Polaridad
- Medidor de Relación de Transformación (C) R
Prueba para comprobar el - Vóltmetro ó Multímetro (C) R
5.2
diagrama fasorial - Medidor de Relación de Transformación (C) R
Prueba de secuencia de - Indicador de Secuencia de Fases (Secuencímetro) (C) R
5.3
fases - Medidor de Relación de Transformación (C) R
Relación de - Vóltmetro ó Multímetro (C) R
transformación por el - Transformadores de Potencial (C) R
6.2.1
método de los dos
vóltmetros
Relación de - Vóltmetro ó Multímetro (C) R
transformación por el - Medidor de Relación de Transformación (C) R
6.2.2
método del transformador
patrón
Relación de - Galvanómetro (V) R
transformación por el - Vóltmetro (C) R
6.2.3
método del puente de
relación
- Sistema de medición de pérdidas (C) R
Pérdidas en Vacío y - Equipo de medición (Vóltmetro, Ampérmetro, R
7
Corriente de Excitación Wáttmetro, Multímetro, Frecuencímetro, etc.) (C)
- Transformadores de medición (C) R
8 Pérdidas Debidas a la - Sistema de medición de pérdidas (C) R
Página 19 de 21 FOR-LAB-021-01
 SUBCOMITÉ DE ELÉCTRICA ELECTRÓNICA - LISTA
DE VERIFICACIÓN DE MEDICIONES FÍSICAS
(NORMA/TÉCNICA) NMX-169-ANCE-2015 Transformadores y
Autotransformadores de Distribución y Potencia- Métodos de Prueba
Inciso Medición / prueba
Carga e Impedancia
Pruebas Dieléctricas,
9.2 Tensión de aguante al
impulso por maniobra
Pruebas Dieléctricas,
9.3 Tensión de aguante al
Impulso por Rayo
Pruebas a baja
9.5 Frecuencia.
Tensión Aplicada
Pruebas a baja
Frecuencia.
9.6
Prueba de Tensión
Inducida
Pruebas a baja
Frecuencia.
9.7 Prueba de Tensión
Inducida con medición de
descargas parciales (DP)
Prueba de Factor de
9.8 Potencia de los
aislamientos del conjunto
Prueba de Resistencia de
9.9 Aislamiento de los
devanados.
Prueba de incremento de
10.3 temperatura promedio de
los devanados
11 Prueba de Hermeticidad
Prueba a Circuitos de
12 Control, Medición y
Fuerza
13 Corriente de Excitación
Página 20 de 21
(SUBRAMA) Transformadores
Equipo de medición / prueba / material necesario
R/S/W
Especificaciones
- Equipo de medición (Vóltmetro, Ampérmetro, R
Wáttmetro, Multímetro, Frecuencímetro, etc.) (C)
- Transformadores de medición (C) R
- Sistema de medición de Impulso (C) R
- Equipo de medición (sistema de análisis, osciloscopio, R
divisor de tensión, etc.) (C)
- Sistema de medición de Impulso (C) R
- Equipo de medición (sistema de análisis, osciloscopio, R
divisor de tensión, etc.) (C)
- Sistema de medición de Tensión Aplicada (incluyendo R
Transformador Elevador) (C) R
- Vóltmetro (C) R
- Divisor de Tensión (C) R
- Cronómetro (V)
- Sistema de medición de Tensión Inducida (C) R
- Vóltmetro (C) R
- Frecuencímetro(C) R
- Divisor de Tensión (C) R
- Cronómetro (V) R
- Sistema de medición de Tensión Inducida (C) R
- Vóltmetro (C) R
- Frecuencímetro (C) R
- Divisor de Tensión (C) R
- Cronómetro (V) R
- Probador de Factor de Potencia (C) R
- Termómetro ó indicador de Temperatura (C) R
- Medidor de Resistencia de Aislamiento (C) R
- Termómetro ó indicador de Temperatura (C) R
- Cronómetro (V) R
- Analizador de Potencia ó sistema de medición de R
Pérdidas debidas a la Carga (C) R
- Puente de Wheatstone, Puente de Kelvin, Micro-
óhmetro ó Medidor de Resistencia de Devanados (C) R
- Termómetro, sensor ó indicador de temperatura ò R
termopar (C) R
- Shunt (derivador de Corriente) y mili-vóltmetro
(multímetro) (C)
- Cronómetro para medición de resistencia en frio, previo
a la prueba de temperatura (C)
- Manómetro ó Mano-vacuómetro (C) R
- Termómetro ó indicador de Temperatura (C) R
- Reloj ó Cronómetro (V) R
- Medidor de Resistencia de Aislamiento (C) R
- Multímetro (C) R
- Cronómetro (V) R
- Reóstato y/o Transformador de medición (V) R
- Probador de Factor de Potencia (C) R
FOR-LAB-021-01
 SUBCOMITÉ DE ELÉCTRICA ELECTRÓNICA - LISTA
DE VERIFICACIÓN DE MEDICIONES FÍSICAS

(SUBRAMA) Transformadores
(NORMA/TÉCNICA) NMX-169-ANCE-2015 Transformadores y
Autotransformadores de Distribución y Potencia- Métodos de Prueba

Equipo de medición / prueba / material necesario

Inciso Medición / prueba R/S/W
Especificaciones
Monofásica a Tensión - Variador de tensión (V) R
Reducida.. - Transformadores de medición (V) R
- Vóltmetro (C) R
- Sonómetro tipo I ó tipo II (C) R
Prueba de Nivel de Ruido - Sistema de medición de pérdidas (Vóltmetro, R
14
Audible. Ampérmetro, frecuencímetro, Transformadores de
medición, etc.) (C)
Prueba de Presión - Vacuómetro (C) R
15
Negativa (Vacío). - Termómetro (V) R
- Interruptor de falla en terminales (V) R
16 Prueba de Cortocircuito. - Interruptor en terminales del lado de la fuente (V) R
- Sistema de medición (C) R
Prueba de Humedad - Vacuómetro (C) R
17
Residual. - Sistema de medición (Arnold) (C) R
- Manómetro (C) R
18 Prueba Hidrostática
- Flexómetro (V) R
Prueba de Resistencia de - Medidor de Resistencia de Aislamiento(C) R
19 Aislamiento del Núcleo a - Termómetro ó indicador de Temperatura (C) R
Tierra. - Cronómetro (V) R
- Equipo de medición (Vóltmetro, Ampérmetro, R
Prueba de Impedancia de
20 Frecuencímetro, etc.,) (C) R
Secuencia Cero
- Transformadores de medición (C)
Prueba de Respuesta a la - Equipo de medición) (C) R
21
Frecuencia (SFRA) - Termómetro o indicador de Temperatura (C) R
- Cromatógrafo (V) R
22 Cromatografía de Gases
- MRC (gas patrón) (C) R
Medición de factor de - Probador de Factor de Potencia (C) R
23 Potencia y Capacitancia - Termómetro o indicador de Temperatura (C) R
en Boquillas
Nota 1: Los registros de verificación deben realizarse con equipo calibrado. Si está indicado con “V” el laboratorio puede también calibrarlo
por lo cual ya no requiere demostrar la verificación.
Nota 2: Algunos dispositivos de prueba pueden requerir calibración además de la verificación, como por ejemplo, el hilo incandescente
debe estar calibrado en temperatura, y además contar con verificación en los demás parámetros “estructurales” o de “diseño” o de
“especificaciones”, según se marquen en la norma.
Nota 3: Los valores referidos a resolución y/o exactitud pueden ser de igual o mejor especificación que la indicada.
Nota 4: Para algunos incisos no se detalla todo el equipo o material necesario ya que puede estar incluido en algún(os) inciso(s) previo(s).

Página 21 de 21 FOR-LAB-021-01