CAPITULO I

EL PROBLEMA

PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA

El cuerpo humano con el pasar del tiempo, la ejecución de

distintas actividades laborales, físicas, familiares y cotidianas, comienza
a sentir un proceso de desgaste que afecta varias de sus partes,
algunas de ellas se localizan en las extremidades inferiores o piernas,
en las cuales se presentan síntomas como pesadez, cansancio,
inflamación, dolores, enrojecimiento, entre otros. Tales situaciones,
provienen de enfermedades cardiovasculares que afectan el sistema
circulatorio, particularmente a las distintas venas que se ubican en las
piernas.

Las venas varicosas (várices), según lo definen Espinoza y

Bernal (2007), son aquellas caracterizadas por su apariencia hinchada,
retorcida y dilatada que puede ser observada bajo la piel,
frecuentemente son de color rojo o azul. Se originan por la dificultad
que tienen las venas para bombear de regreso la sangre al corazón. En
algunas personas estas venas no presentan síntomas y solo son una
preocupación cosmética o de aspecto físico, aunque en otros casos,
provocan incomodidad y dolor, o son indicios de un problema de
circulación sanguínea cardiovascular que disminuye su calidad de vida.

El tratamiento recomendado incluye el uso de medias de

compresión, actividad física o procedimientos quirúrgicos (operaciones)

1
para cerrar o eliminar las venas, así como también es posible utilizar
productos naturales que contribuyan con la eliminación de la
inflamación, el dolor, el enrojecimiento y la sensación de pesadez en las
piernas.

Para López (2015), algunas de las causas o factores de riesgo

que provocan estas venas varicosas se deben a situaciones como: “a)
inapropiadas posturas corporales; b) falta de actividad física
(sedentarismo); c) inapropiados hábitos alimenticios (obesidad); d)
enfermedades hereditarias; e) edad de las personas; f) exceso de
fuerza realizado por las personas; g) el embarazo; y h) problemas
cardiovasculares”, (p. 3).

La postura corporal constituye la forma en que un individuo

mantiene o sostiene su cuerpo ya sea en forma estática o en
movimiento, al sentarse o dormir, al caminar o al levantar peso. La
postura no solo es importante por una cuestión estética, sino que
desempeña un papel muy relevante en la salud. Cabe destacar que una
mala postura corporal puede derivar en trastornos físicos y funcionales
que, de no tratarlos a tiempo, afectan la calidad de vida; tal es el caso
del dolor lumbar que aparece cuando la persona permanece mucho
tiempo sentada, con la espalda encorvada o cuando está mucho tiempo
parada con la cintura “quebrada”. Por lo general, este dolor puede
extenderse hasta los glúteos y, en la mayoría de la ocasiones, hacia las
piernas

Betancourt (2015), hace una clasificación de las consecuencias

que las malas posturas traen en cuanto a la aparición de las venas
varicosas, tal es el caso de la posición sentado don donde cada
persona debe mantener la espalda erguida, los hombros hacia atrás y
abajo, y las plantas de los pies apoyadas en el suelo, adicionalmente,

2
se recomienda evitar el hábito de cruzar las piernas, ya que puede
alterar la circulación y provocar piernas hinchadas, más cansadas y con
várices. Para superar estas malas posturas es bueno tomar pausas
activas para levantarse y caminar periódicamente.

Es importante resaltar que el sedentarismo tal y como lo señala

Guereca (2013), “se puede definir como la falta de actividad física de
una persona, cuando prefieren pasar su tiempo libre en cama o sofá y
comer mientras disfrutan de sus programas favoritos o simplemente
descansar.” (p. 18), por tal razón, cuando las personas se mantienen
durante mucho tiempo sin actividad física se someten a grandes
consecuencias, ya que el sedentarismo ocasiona problemas de salud
serios.

Cabe destacar que en la cotidianidad de los habitantes

venezolanos se ve influenciada por el sedentarismo, producto de la
situación país que les dificulta hacer ejercicios, pues los parques están
abandonados y además existe el factor inseguridad muy latente, por lo
cual los ciudadanos prefieren permanecer en casa que salir a
ejercitarse. Por otra parte, quienes tienen la posibilidad de salir, se
dedican es a realizar alguna cola para comprar productos de primera
necesidad, lo cual amerita estar por muchas horas de pie esperando
que les corresponda el turno para adquirir sus alimentos.

El sedentarismo, constituye uno de los mayores riesgos para la

aparición de las varices, por esta razón algunos médicos empiezan a
llamarlo “el nuevo tabaco” por los peligros que supone para la salud. En
la medida en que las personas dejen de hacer una vida sedentaria
contribuirán, también a reducir el riesgo de tener varices o de que éstas
empeoren. Cuando alguien practica alguna actividad física, la sangre
fluye correctamente por los vasos sanguíneos, caso contrario, existe

3
una disminución del ritmo de flujo sanguíneo en el organismo. Esto
representa un grave problema, pues los vasos sanguíneos pueden
llegar a bloquearse o se puede sufrir de un paro cardiaco.

Otro de los factores que inciden en la aparición de varices y sus

afecciones en el cuerpo lo constituyen los malos hábitos de
alimentación, tales hábitos son aquellas inapropiadas costumbres que
tienen los seres humanos para comer de forma correcta o balanceada,
la cual puede ser por el alto consumo de grasas, comida chatarra y
dulces o por la falta de proteínas, carbohidratos, vitaminas y otros
nutrientes. Desgraciadamente, con las evoluciones de la sociedad y el
mundo es muy sencillo adquirir estos malos alimentos día tras día, mes
tras mes y hasta año tras año y sustituirlos por los que diariamente
necesitamos consumir en las tres comidas del día (desayuno, almuerzo
y cena), perjudicando significativamente nuestra salud.

Actualmente, desde la realidad venezolana resulta complicado

conseguir alimentos para lograr una alimentación balanceada. Esta
situación ha elevado el consumo y abuso de alimentos light, comida
chatarra, dulces, grasas, bebidas alcohólicas, refrescos y la cafeína;
disminuyendo el apropiado consumo de carbohidratos, proteínas,
vitaminas y otros nutrientes requeridos para una buena alimentación y
desarrollo físico.

Según Silva (2014), “estos malos hábitos además de hacernos

aumentar de peso (obesidad) y perjudicar nuestra salud alimenticia,
traen una consecuencia más, la aparición de las venas varicosas o
varices, por los grandes esfuerzos de cargar de peso corporal (en el
abdomen) que no permiten la adecuada circulación de la sangre y por
las grandes cantidades de exceso de grasa que de igual manera no
permiten que la sangre (de las piernas) circule correctamente, lo que

4
genera su inflamación, que se formen ulceraciones, o se aprecia un
mala imagen de las piernas, entre otros”.

Otro agente productor se venas varices son las enfermedades

hereditarias, las cuales vienen de la genética (ADN) y cromosomas que
sobreviven y existen en la madre y el padre de un individuo, y que
pueden trasmitirse de generación en generación. Si por alguna razón
ocurre un cambio defectuoso en cualquier generación es muy probable
que si el individuo no adquiere la enfermedad se generé una nueva
enfermedad que posteriormente pase a sus hijos.

Entre la población venezolana las enfermedades hereditarias

más comunes son anemia falciforme, insensibilidad congénita al dolor
con anhidrosis (CIPA), dislexia, hepatitis (A, B, C), estrés,
enfermedades cardiovasculares, paludismo, tuberculosis, hipertensión,
entre otras, las cuales inciden de forma directa e indirecta en la
aparición de venas varicosas. Debe recordarse que estas venas son
enfermedades hereditarias las cuales con exceso de fuerza, falta de
deporte, malas posturas y otros pueden ser aún más fuerte de lo normal
o de la intensidad que tenía sus antepasados del individuo.

El exceso de fuerza, es otro de las razones por las cuales se

producen las venas varices, ésta situación afecta a personas (hombre –
mujer) que realizan actividades con mucha esfuerzo sin los debidos
implementos de seguridad (fajas, protectores, correas). La aparición de
las varices es hasta cinco veces más frecuente en ellas y normalmente
se manifiestan en las piernas, sin embargo, también pueden afectar al
esófago, la región anal o los testículos.

El avance de la edad, es otra de las situaciones que incide en la

aparición de varices y sus afecciones en el cuerpo humano,
específicamente en las piernas, debido que se presentan alteraciones

5
en la circulación sanguínea de estos miembros, afectando la movilidad,
inflación, pesadez, dolor y disminuyendo la capacidad de los adultos
para desempeñar cualquier actividad física. Tales condiciones generan
perdida en la calidad de vida del adulto mayor, además de complicarse
con otras enfermedades como hipertensión, diabetes y dolores
musculares.

Las personas de avanzada edad se quejan de dolencias en las

extremidades por deficiente circulación sanguínea. Estos problemas
vasculares constituyen complicaciones de enfermedades cuya
antigüedad llega a ser importante, vale decir, que la persona con más
de 70 años no desarrolla el problema debido a su edad, por el contrario,
lo ha venido ‘arrastrando’ por más de 20, 30 o 40 años, así lo señala el
angiólogo Páramo (2016).

En los adultos mayores se complican las afecciones de las venas

varices debido que les hace falta el ejercicio o actividad física, lo que
provoca hinchazón en las piernas y, en estas condiciones, cualquier
golpe, picadura de insecto o rasguño producido al ponerse un calcetín o
media, causa infección y se genera una úlcera venosa. Por otra parte,
la circulación lenta ocasiona que la sangre se torne más espesa por la
capacidad respiratoria disminuida, por lo que tiende a estancarse y
oxigenar poco los tejidos.

Los factores o situaciones descritos previamente, generan

afecciones en las personas o pacientes que sufren esta enfermedad.
Las mismas pueden ser tratadas de forma clínica con tratamientos
indicados por médicos especialistas cardiovasculares; estos
tratamientos responden al consumo de productos químicos como
píldoras, cremas y hasta cirugía láser. Por otra parte, se afirma que si
se descubren a tiempo las afecciones generadas por las venas

6
varicosas, también pueden ser tratadas con productos de origen natural
que favorezcan los procesos antiinflamatorios, humectantes que
estimulan la dilatación de los vasos y válvulas venosas para mejorar la
circulación sanguínea.

Entre los habitantes de la comunidad de Arjona, Municipio

Cárdenas del Estado Táchira, se pudo identificar que muchos de ellos
padecen afecciones generadas por las venas varicosas, así como
muchos de los factores de riesgo descritos previamente, por esta razón
se ven limitados en su capacidad para cumplir con actividades
cotidianas de trabajo, ir de compras, hacer ejercicios, atender los oficios
del hogar, entre otros que reducen su calidad de vida.

Igualmente, se constató que muchos de ellos no cuentan con el

dinero necesario para comprar sus tratamientos médicos, y de contar
con él, enfrentan otro problema que consiste en la complicada
búsqueda que deben realizar en las distintas farmacias de la zona para
poder adquirir tales productos. Asimismo, se les dificulta asumir una
operación o cirugía cardiovascular, pues actualmente la crisis
económica del país mantiene elevados costos de este tipo de
tratamientos.

Las realidades referidas deben ser atendidas con la mayor

prontitud del caso, pues las afecciones varicosas pueden incrementarse
en los adultos mayores y generar problemas que disminuyen su calidad
de vida, capacidad para movilizarse, así como el incremento de otras
enfermedades como la hipertensión, diabetes, artritis entre otras.

Por estas situaciones, surge la necesidad de asumir tratamientos

con productos naturales disponibles en la zona, en ocasión de
aprovechar sus propiedades y beneficios para disminuir las afecciones
generadas por las venas varices. La problemática abordada desde el

7
presente proyecto se formula a partir del siguiente grupo de
interrogantes: ¿Cómo elaborar una crema con productos naturales que
contribuya en la disminución de las afecciones generadas por las venas
varicosas en los habitantes de la comunidad de Arjona del Estado
Táchira?; ¿Cuáles serán los productos naturales útiles en la elaboración
de la crema para disminuir las afecciones de las venas varicosas?;
¿Qué procedimiento e instrumentos pueden usarse en la preparación
de la crema para disminuir las afecciones de las venas varicosas?;
¿Qué acciones deben realizarse para divulgar los beneficios,
indicaciones y formas de uso de la crema?.

Asumir los productos naturales locales, permite que los

habitantes de la comunidad puedan preparar medicamentos de carácter
preventivo, los cuales ayudan a evitar mayores afecciones varicosas,
por tanto, es oportuno que sean aprovechados sus beneficios y
propiedades medicinales, a partir de las cuales se preparan productos
que contribuyen a mejorar los malestares ocasionados.

La preparación de un producto con base a elementos naturales

locales, permite que los habitantes de la comunidad de Arjona, puedan
aprovechar sus conocimientos ancestrales, así como las bondades
botánicas que poseen las plantas (aloe vera, romero, llantén, hierba
buena), además de las propiedades antiinflamatorias y humectantes de
la leche de cabra. De esta forma, se brindan ventajas a los ciudadanos,
debido que pueden contar con un medicamento económico que les
ayuda a evitar una intervención quirúrgica.

8
 OBJETIVOS

Objetivo general

 Elaborar una crema a base de productos naturales que contribuya

con la disminución de las afecciones ocasionadas por las venas
varicosas en los habitantes de la comunidad de Arjona, Estado
Táchira.

Objetivos específicos

 Identificar los productos naturales a utilizarse en la elaboración de la

crema para la disminución de las afecciones ocasionadas por las
venas varicosas
 Describir el procedimiento e instrumentos utilizados en la
preparación y conservación de la crema para la disminución de las
afecciones ocasionadas por las venas varicosas
 Desarrollar en la comunidad de Arjona del Estado Táchira,
actividades de divulgación sobre beneficios, indicaciones y formas
de uso de la crema.

JUSTIFICACIÓN

Los proyectos productivos constituyen una herramienta para

organizar las ideas en función de aprovechar las potencialidades
locales, la integración de los recursos y el trabajo en equipo de los
miembros de una comunidad, con la finalidad de presentar alternativas
de solución a problemas que los afectan. En este caso, se presenta el
proyecto con la intensión de elaborar un producto a base de insumos
naturales que permiten disminuir las afecciones ocasionadas por las
venas varices en los habitantes de la población de Arjona Municipio
Cárdenas del Estado Táchira.

9
 La preparación de este producto (crema) tiene por finalidad
disminuir las afecciones ocasionadas por las venas varices, por tanto
viene a generar una alternativa de salud que favorece a los ciudadanos
de la comunidad, específicamente aquellos que llevan muchos años
padeciendo la enfermedad, las mujeres embarazadas, además de los
adultos mayores. Por esta razón, se hace el presente estudio en
oportunidad de determinar los mejores componentes naturales
existentes en la zona, el procedimiento de preparación, así como las
especificaciones para su aplicación en las personas.

Dada la utilidad del producto a lograr, este proyecto se justifica

en el plano social porque se apoya en el conocimiento de los
habitantes, su participación e integración en el trabajo colectivo,
además de su experiencia en la preparación y uso de productos
naturales locales con propiedades antiinflamatorias, antibióticas y
humectantes que contribuyen a disminuir los problemas de inflamación,
circulación, pesadez y dolor ocasionados por las venas varices.

Desde el punto de vista económico, el proyecto encuentra otra

notable justificación, debido que ofrece una alternativa como
medicamento preventivo elaborado de forma artesanal. Igualmente,
constituye una opción para tratar las afecciones varicosas a tiempo, sin
necesidad de someterse a procedimientos quirúrgicos costosos o al
consumo de medicamentos y fármacos pocos disponibles actualmente.

Desde la perspectiva científica, el estudio encuentra gran

justificación, pues revisa las propiedades medicinales de productos
naturales como el aloe vera, romero, llantén, hierba buena, la leche de
cabra y aceite de lavanda; a partir de las cuales se definen las
proporciones necesarias para la correspondiente mezcla y preparación
de la crema. De esta forma, se aprovechan los productos naturales

10
existentes en la zona, el conocimiento de los habitantes y la
disponibilidad de ellos para aprender la adecuada preparación del
producto.

Otra justificación práctica que sustenta este proyecto, se

encuentra en la posibilidad de documentar o registrar el procedimiento
utilizado para la preparación del medicamento, de esta forma, se
presentan a los miembros de la comunidad de Arjona, un conjunto de
pasos, instrucciones, recursos y materiales del producto obtenido
(crema), con el propósito de enseñarles la apropiada forma de
preparación, conservación y aplicación.

Finalmente, el desarrollo del proyecto productivo ofrece a los

autores una estrategia de aprendizaje que les permite identificar
necesidades o problemas de un contexto (afecciones de las venas
varices en habitantes de la comunidad Arjona), con la intención de
investigar los materiales y recursos locales (productos naturales), a
partir de los cuales puedan ofrecer alternativas de solución a la
problemática, además de vincular su trabajo con las experiencias
vividas por los ciudadanos de esa comunidad de tal forma que se
desarrollen aprendizajes significativos y de ayuda a la población.

11
 CAPITULO II

MARCO TEORICO

ANTECEDENTES DE LA INVESTIGACIÓN

Desde Francia, Ortiz (2004) desarrollo una investigación titulada

Tratamiento de la Insuficiencia Venosa Crónica. El papel del extracto de
hojas de vid roja, la cual tenía como objetivo determinar los beneficios
de las hojas de uva roja en el restablecimiento de la pared venosa de
los pacientes con insuficiencia venosa crónica (IVC). El trabajo
investigativo se fundamentó en las diversas propiedades naturales de
los flavonoides presentes en frutas y verduras como arándanos,
ciruelas, naranjas, fresas, espinacas, vino de uvas, soya, té, entre otros,
los cuales contribuyen a fortalecer las células del cuerpo humano ante
posibles daños como el cáncer y otras enfermedades.

El estudio se realizó como un trabajo de campo que contó con

pacientes de diversos hospitales de la capital francesa, quienes fueron
tratados con el zumo natural de las hojas de uva durante más de tres
meses, básicamente, se les aplicaba este producto en forma de
infusiones y compresas colocadas en sus miembros inferiores,
específicamente en las zonas afectadas por los edemas o la hinchazón
que afectaban al paciente.

Los principales resultados revelaron que debe ejecutarse un

riguroso y controlado proceso de extracción estandarizado que permite
obtener un extracto de estas hojas, cuyos principios naturales sean

12
siempre constantes en términos cuantitativos y cualitativos, a manera
de garantizar sus efectos sobre los pacientes y poder reproducir
clínicamente los resultados. Asimismo, el uso controlado y permanente
del zumo de las hojas de vid roja (vino tinto), favorece a la disminución
de la IVC de los pacientes con síntomas de pesadez, dolor, hinchazón y
enrojecimiento de las piernas, situaciones que disminuyen
significativamente los síntomas que afectan a estos pacientes y limitan
su calidad de vida.

Los resultados del estudio permitieron concluir que el zumo

obtenido de las hojas de vid roja, constituye un producto natural que ha
sido utilizado durante decenios en el tratamiento de la IVC, el cual ha
sido de gran utilidad con aquellos pacientes que padecen la
enfermedad con grados leves y moderados. Igualmente, concluyen en
la idea de recuperar las tradiciones artesanales para obtener este sumo
de uvas, buscando ofrecer un producto alternativo capaz de aliviar los
síntomas más comunes generados por la IVC en pacientes adultos y
adultos mayores.

El principal aporte que ofrece el estudio a la presente

investigación se corresponde con dos ideas; una vinculada con la
necesidad de aprovechar las bondades que ofrecen los productos
naturales disponibles en el contexto para tratar de forma temprana las
enfermedades como la venas varices; y la segunda, tiene que ver con la
idea que permite fortalecer la propuesta del uso de productos naturales
y artesanales para la atención de enfermedades comunes en la
población adulta.

Desde el Instituto Nacional de Angiología y Cirugía Vascular en la

Habana, Cuba, Puentes, Aldana, Chirinos y Rodríguez (2012),
desarrollaron una investigación titulada Incidencia y prevalencia de la

13
insuficiencia venosa crónica en el municipio Cerro. Para los
investigadores, la insuficiencia venosa crónica (IVC) constituye una de
las entidades más frecuentes dentro de las enfermedades vasculares a
nivel mundial.

En Cuba, los primeros estudios epidemiológicos sobre la IVC se

realizaron en la década del 70 del pasado siglo y aún no se ha
producido una actualización de dichos resultados. El municipio Cerro no
está exento de esta situación, por lo que es objetivo de este estudio,
estimar la incidencia y la prevalencia de la IVC en este municipio, e
identificar las manifestaciones clínicas y los síntomas que hicieron que
los pacientes acudieran a las consultas de angiología.

La investigación tenía como objetivo estimar la incidencia y la

prevalencia de la insuficiencia venosa crónica en el municipio Cerro de
la ciudad de la Habana, e identificar las manifestaciones clínicas y los
síntomas que hicieron que los pacientes acudieran a las consultas de
angiología.

Desde el punto de vista metodológico, la investigación siguió un

recorrido marcado por un estudio transversal, con muestreos por
conglomerados que permitió determinar cuál era el número de áreas de
salud necesarias. Igualmente, fueron seleccionados al azar, dos
policlínicos de los cuatro que existían en el municipio Cerro. Se
incluyeron todos los pacientes supuestamente portadores de IVC que
acudieron a las consultas de angiología de dichos policlínicos y aquellos
que asistieron a las consultas externas del servicio de Flebolinfología,
del Instituto Nacional de Angiología y Cirugía Vascular durante el
período de un año.

Algunos de los indicadores considerados en la entrevista y el

cuestionario del estudio preguntaban detalles sobre la edad, sexo,

14
manifestaciones clínicas (várices, varículas, edema, úlcera, síndrome
postrombótico); los síntomas (dolor, hinchazón, piernas inquietas,
calambres, ardor, sensación de piernas pesadas) y algunos factores de
riesgo propios de la enfermedad (sedentarismo, antecedentes familiares
de IVC, tratamiento hormonal, antecedentes de trombosis venosa
profunda, embarazos, defectos ortopédicos, bipedestación, posición
sentada, exposición al calor).

Entre los principales resultados se pudo constatar que los

pacientes de género femenino son los que mayor incidencia (83,2%)
poseen sobre el padecimiento de la IVC, y la mayoría de ellos tienen un
valor medio para la edad de 66 años, superior a la hallada en los
hombres que era de 62 años. Igualmente, el estudio arrojo como
resultados que las manifestaciones clínicas más comunes son las
varículas y las várices que se reflejan con síntomas de calambres y las
piernas pesadas. Entre los principales factores de riesgo que el estudio
detecto en la aparición de IVC se encuentran el sedentarismo, además
de los defectos ortopédicos y los antecedentes familiares.

La investigación referida ofrece valiosa información para el

presente estudio, pues describe detalladamente, los principales,
síntomas, manifestaciones clínicas y factores de riesgo que deben
considerarse para determinar la IVC en los seres humanos. Igualmente,
ofrece detalles sobre algunos tratamientos de origen natural y de rutinas
de ejercicios que pueden desarrollarse para prevenir las varices.

Toro (2015), desde Ecuador, desarrolló una investigación titulada

la Insuficiencia Venosa Superficial y su Relación con los Estilos de Vida
de los Pacientes que Acuden a Consulta de Cirugía Vascular HPDA, la
cual tenía como objetivo determinar los estilos de vida de riesgo en los
pacientes diagnosticados con insuficiencia venosa superficial. El trabajo

15
investigativo se fundamentó en determinar los estilos de vida de riesgo
para advertir a las personas con posibilidades de adquirir la patología.

La investigación sostuvo un enfoque observacional, ya que se

tomó a un grupo de pacientes en los cuales se midió las variables del
estudio sin intervención por parte del investigador este en el proceso,
situación que les permitió obtener un registro de datos puros y tomados
desde la misma realidad de los pacientes, a efectos de establecer
mediciones, descripciones e interpretaciones concretas sobre la
realidad de estudio en los pacientes que acuden a consulta externa de
cirugía vascular del Hospital Provincial Docente Ambato.

Los resultados del estudio permitieron concluir que La

Insuficiencia Venosa Superficial se presenta en mayor proporción en los
pacientes mayores de 45 años que acudieron a la consulta externa de
cirugía vascular del HPDA. Igualmente concluye con la idea que no hay
relación entre las variables valoradas, sino más bien estas son factores
de riesgo que afectan a los pacientes de manera individual.

En Venezuela, Colmenares, Parra, Evans (2017) desarrollaron

una investigación titulada Elaboración de un Tratamiento en Crema a
Base de Hespérida para el Mejoramiento y Alivio de las Varices de
Grado 1, en los Estudiantes del Educación Integral del Instituto
Monseñor Arias Blanco. El estudio parte en reconocer que las
enfermedades venosas afectan entre el 10 y 40% de la población adulta
mayor de 50 años, particularmente en sus miembros inferiores.
Situación que genera una condición prolongada de la circulación
venosa incompetente producida por la obstrucción parcial de las venas
o las filtraciones de sangre alrededor de las mismas, ocasionando
problemas, malestares o dolores en los miembros afectados.

16
 El estudio, enfoca su objetivo en elaborar un tratamiento en
crema a base de la Hesperidina obtenida de la corteza de la naranja
para el tratamiento de las Varices de Grado I y II, a partir del cual se
procederán a ejecutar acciones más concretas de la investigación
orientadas hacia la obtención de aceite esencial a partir de la corteza de
la naranja, producir una crema a base de la Hesperidina como mezcla
de flavonoides que ayudan en el tratamiento de problemas
cardiovasculares, hasta llegar a examinar los factores físico-químico
que otorgan eficacia al producto generado para tratar las varices.

Los resultados del estudio permitieron concluir que los

tratamientos para las varices son muchos, complejos y costosos
pueden usarse solos o combinados pero el paciente debe tener claro
que no existe un tratamiento 100% efectivo.

El principal aporte que ofrece el éste estudio a la presente

investigación se corresponde con dos ideas; una se puede crear
distintos tratamientos o mantenimientos para combatir la insuficiencia
venosa y la segunda hay que estar al tanto que a pesar del éxito
cualquiera de los tratamientos disponibles para las varices siempre
tiene posibilidad de volver a aparecer, ¿Cuando? depende mucho de
los cuidados que tenga cada paciente en particular, sin embargo, cada
día cobran más auge los remedios caseros debido a lo costoso de los
medicamentos. La investigación sirvió de mucho a las personas con
varices aunque en un principio se mostraron escépticas, sin embargo,
contribuyo en gran medida al alivio de las varices.

17
 BASES TEORICAS

Las venas varicosas

Las venas varicosas (várices) son venas hinchadas, retorcidas y

dilatadas que se pueden ver bajo la piel. Con frecuencia son de color
rojo o azul, generalmente aparecen en las piernas, pero pueden
presentarse en otras partes del cuerpo humano.
Las várices son venas inflamadas y retorcidas que se pueden ver bajo
la superficie de la piel y constituyen uno de los padecimientos que
existe en más del 40% de la población con edad mayor de 40 años.
Normalmente causan pocos signos y síntomas, pero a veces causan
dolor cuya intensidad varía entre leve y moderada, coágulos de sangre,
úlceras (llagas) de la piel y otros problemas.

Las venas varicosas son comunes, afectan más a las

mujeres que a los hombres. No causan problemas para la mayoría de
las personas. Sin embargo, si el flujo de sangre a través de
las venas empeora, pueden presentarse problemas como hinchazón y
dolor en la pierna, coágulos sanguíneos y cambios en la piel. Aunque
las venas varicosas pueden no causar ningún dolor, algunos de los
principales síntomas para detectarlas son los siguientes:

 Venas que son de color púrpura o azul oscuro

 Venas que aparecen retorcidas y sobresalen, a menudo, como
cordones en las piernas
 Sensación de dolor o de pesadez en las piernas
 Ardor, pulsación, calambres musculares e hinchazón en las
extremidades inferiores
 Empeoramiento del dolor después de estar sentado o de pie durante
mucho tiempo
 Picazón alrededor de una o de más venas
 Sangrado de las venas varicosas
 Un cordón doloroso en la vena con cambios de color a rojo de la piel

18
 Cambios en la piel, endurecimiento de la vena, inflamación de la piel
o úlceras en la piel cerca del tobillo, lo que significa que tienes una
forma grave de enfermedad vascular que requiere atención médica

Por otra parte, cabe aclararse que las arterias llevan sangre
desde el corazón hacia el resto de los tejidos, por tanto las venas
regresan la sangre del resto del cuerpo al corazón para que la sangre
pueda volver a circular, tal procedimiento requiere que las venas de las
piernas trabajen contra la gravedad. Las contracciones musculares en
la parte inferior de las piernas actúan como bombas, y las paredes
elásticas de las venas ayudan a que la sangre regrese al corazón. Las
pequeñas válvulas de las venas se abren a medida que la sangre fluye
hacia el corazón y luego se cierran para impedir que la sangre fluya
hacia atrás.

Para Silva (2014), “entre las principales causas de las venas

varicosas que obstaculizan el procedimiento anterior, se tienen las
siguientes:

Inapropiados hábitos alimenticios: además de hacernos

aumentar de peso (obesidad) y perjudicar nuestra salud alimenticia,
traen una consecuencia más, la aparición de las venas varicosas o
varices, por los grandes esfuerzos de cargar de peso corporal (en el
abdomen) que no permiten la adecuada circulación de la sangre y por
las grandes cantidades de exceso de grasa que de igual manera no
permiten que la sangre (de las piernas) circule correctamente, lo que
genera su inflamación, que se formen ulceraciones, o se aprecia un
mala imagen de las piernas, entre otros”.

La edad: a medida que envejeces, las venas pueden perder

elasticidad y se estiran. Las válvulas de las venas pueden debilitarse y
permitir que la sangre que se mueve hacia el corazón fluya hacia atrás.

19
La sangre se acumula en las venas, se agrandan y se vuelven
varicosas. Las venas se vuelven azules porque contienen sangre
desoxigenada, que está en el proceso de volver a circular a través de
los pulmones.

El embarazo: algunas mujeres embarazadas presentan venas

varicosas. El embarazo aumenta el volumen de sangre en el cuerpo,
pero disminuye el flujo de sangre de las piernas a la pelvis. Este cambio
circulatorio está diseñado para apoyar al feto en crecimiento, pero
puede producir un efecto secundario desafortunado: venas agrandadas
en las piernas. Las venas varicosas pueden aparecer por primera vez o
pueden empeorar durante el final del embarazo, cuando el útero ejerce
mayor presión en las venas de las piernas. Los cambios hormonales
durante el embarazo también podrían contribuir. Por lo general, las
venas varicosas que se manifiestan durante el embarazo mejoran sin
tratamiento médico de 3 a 12 meses después del parto.

El sedentarismo o falta de actividad física: la cual se constituye

en una de las más frecuentes, pues la población pasa muchas horas de
trabajo en posturas inapropiadas (sentados, de pie, acostado) que
inciden sobre el correcto fluido sanguíneo. Adicionalmente, dedican
poco o ningún tiempo a actividades recreativas o deportivas que
permitan mantener un cuerpo saludable y activo.

La herencia: que permite a aquellas enfermedades que vienen de

la genética (ADN) y cromosomas que sobreviven y existen en la madre
y el padre de un individuo, que al mismo tiempo serán repartidas de
generación a generación hasta el final de aquella familia. Si por alguna
razón ocurre un cambio defectuoso en cualquier generación es muy
probable que si el individuo no adquiere la enfermedad se generé una
nueva enfermedad que posteriormente pase a sus hijos. Tales

20
situaciones favorecen la herencia de enfermedades cardiovasculares e
hipertensión, entre otras, las cuales inciden de forma directa e indirecta
en la aparición de venas varicosas. Debe recordarse que estas venas
son enfermedades hereditarias las cuales con exceso de fuerza, falta
de deporte, malas posturas y otros pueden ser aún más fuerte de lo
normal o de la intensidad que tenía sus antepasados del individuo.

Entre las principales consecuencias que generan las venas

varices se pueden señalar las siguientes:

Úlceras: que pueden ser úlceras extremadamente dolorosas en

la piel cerca de las venas varicosas, en especial cerca de los tobillos.
Las úlceras se producen por la acumulación de líquido a largo plazo en
estos tejidos, que es provocada por el aumento de la presión sanguínea
en las venas afectadas. Por lo general, se observa una mancha
descolorida en la piel antes de que se forme una úlcera, razón por la
cual se recomienda consultar al médico de inmediato si sospechas que
tienes una úlcera.

Coágulos sanguíneos: en ciertas ocasiones, las venas profundas

de las piernas se dilatan, en cuyo caso, la pierna afectada puede
hincharse de forma considerable. Por esta razón cualquier hinchazón
repentina de la pierna justifica atención médica de urgencia, ya que
puede indicar un coágulo sanguíneo, un trastorno conocido
médicamente como tromboflebitis.

Sangrado: que ocurre cuando las venas que se encuentran muy

cerca de la piel y pueden explotar. Por lo general, esto solo causa un
sangrado leve, sin embargo, cualquier sangrado justifica atención
médica, ya que existe un riesgo alto de que pueda suceder de nuevo.

21
 Los factores descritos previamente (causas y consecuencias),
generan afecciones en las personas o pacientes que sufren esta
enfermedad. Las mismas pueden ser tratadas de forma clínica con
tratamientos indicados por médicos especialistas cardiovasculares;
estos tratamientos responden al consumo de productos químicos como
píldoras, cremas y hasta cirugía láser. Por otra parte, se afirma que si
se descubren a tiempo las afecciones generadas por las venas
varicosas, también pueden ser tratadas con productos de origen natural
que favorezcan los procesos antiinflamatorios, humectantes que
estimulan la dilatación de los vasos y válvulas venosas para mejorar la
circulación sanguínea.

Algunos de los procedimientos utilizados clínicamente para el

tratamiento de las varices se encuentran aquellos asistidos por catéter
con radiofrecuencia o energía láser, en los que a medida que se extrae
el catéter, el calor destruye la vena al hacer que se contraiga y se selle.
Este procedimiento es el tratamiento preferido para las venas
varicosas más grandes y se le conoce como ligadura alta y extirpación
de venas.

Otros de los procedimientos para la prevención y alivio de las

venas varices y sus afecciones; si son descubiertos a tiempo, pueden
ser tratadas con productos de origen natural que favorezcan los
procesos antiinflamatorios, humectantes que estimulan la dilatación de
los vasos y válvulas venosas para mejorar la circulación sanguínea. De
esta forma, se recomienda el uso de cremas, infusiones,
vaporizaciones, baños de inmersión, preparados a base de productos
naturales como el aloe vera (sábila), leche de cabra, hojas de uva,
frutos cítricos, entre otros a través de los cuales se pueden obtener
flavonoides para el tratamiento de las afecciones generadas por las
IVC.

22
 Productos de origen natural que favorecen el tratamiento de
las venas varices

Existe una amplia gama de productos naturales que pueden

generar flavonoides necesarios para favorecer los procesos
antiinflamatorios, humectantes, relajantes y de fluidez de circulación
sanguínea que se ve obstruida por la presencia de venas varices, entre
los cuales se pueden señalar: los frutos cítricos, las hojas de uva, el
aloe vera, el ajo, vinagre de manzanas, la zanahoria, la leche de cabra,
hojas de menta, hojas de manzanilla, arcilla verde, corteza de castaña
de Indias, aceites esenciales, el ají, hojas o corteza de árnica, entre
otros.

Para dar cumplimiento a los objetivos previstos en la presente

investigación, fueron seleccionados los productos naturales: a) leche de
cabra; b) aloe vera (sábila) y aceite esencial de lavanda; los cuales
pueden combinarse para obtener una crema de suave textura, olor y
con una serie de elementos que fortalecen los procesos
antiinflamatorios, la disminución del dolor, el rejuvenecimiento de la piel,
gracias a los distintos componentes que poseen cada uno de estos
productos. Además de ser productos naturales que se encuentran a
disposición de los habitantes de la comunidad y a costos accesibles
para su compra.

Leche de Cabra: este líquido lácteo es un subproducto

proveniente de la el proceso de ordenamiento de mamíferos
relacionados con el género Capra. Este tipo de leche posee
aplicaciones de usos culinarios, que son directos de la industria láctea
que es el caso de la elaboración de quesos de leche de cabra. Con este
tipo de leche también se puede elaborar los mismos productos lácteos
que se hacen con otras leches como la de vaca.

23
 Según lo señala Moreno (2015), existen estudios en niños que
“… han demostrado que los resultados obtenidos en cuanto a ganancia
de peso, aumento en la estatura, mineralización esquelética, densidad
de hueso y contenido de vitaminas en sangre (vitamina A, niacina,
tiamina y riboflavina) son superiores cuando se suministra una
alimentación que incluye leche de cabra". Por lo tanto, su consumo
favorece el crecimiento y desarrollo muscular de los jóvenes y el
cuidado de muchos agentes que ayudan a conformar anticuerpos para
responder a enfermedades.

La leche de cabra es utilizada por la población a veces

inconscientemente, puesto que tiene muchas vitaminas, proteínas y
calcio que para los farmacéuticos y los granjeros “sirve para todo”, esta
sirve para: Realizar lociones y mascarillas para estimular el colágeno en
la piel, hidratar y suavizar cualquier tipo de piel gracias a sus
oligoelementos (cobre, zinc, fosforo, titanio, calcio, magnesio, potasio y
hierro), sirve para alimentar a los bebes (se le considera la más
parecida a la leche materna), crear alimentos de la industria láctea para
mejorar el colágeno de la piel, el endurecimiento y desarrollo de los
huesos, las uñas y los dientes y rejuvenecer el cabello, entre otros.

El Departamento de Fisiología de la Universidad de Granada

asevera que: “la leche de cabra posee más propiedades
beneficiosas para la salud que la de vaca.”, no obstante, este producto
solo es consumido por algunos países del mundo, puesto que los
demás están acostumbrados a beber la leche de vaca, ya que se les
hace más fácil conseguirla.

Las investigaciones desarrolladas por Fernández (2015), develan

que el consumo de leche de cabra en niños genera resultados
favorables en cuanto a ganancia de peso, aumento en la estatura,

24
mineralización esquelética, densidad de hueso y contenido de vitaminas
en sangre (vitamina A, niacina, tiamina y riboflavina) son superiores
cuando se suministra una alimentación que incluyen leche de cabra.

Muchas de las personas no consumen esta leche debido que

desconocen los increíbles beneficios que esta aporta al ser humano,
algunos de los cuales pueden ser: Se digiere mejor que la leche de
vaca, tiene menor contenido de grasa y es rica en ácidos grasos, tiene
calcio que ayuda a mantener los huesos y dientes sanos, contiene
vitamina A que ayuda a combatir los síntomas de oxidación, contiene
proteínas de buena calidad que favorece el desarrollo del sistema
muscular, tiene vitaminas anticancerígenas que reducen la pérdida de
cabello y los vómitos, tiene propiedades que regenera la hemoglobina
cuando esta está muy baja, entre otros.

Finalmente, la leche tiene propiedades que ayudan a combatir

muchas enfermedades relacionadas con la piel, en el caso de las venas
varicosas o venas varices, este tipo de leche ayuda a combatirla pues
esta contiene vitaminas, minerales, proteínas y otros nutrientes que
ayudan a calmar la inflamación, hinchazón y picazón de la piel, lo que
ayudaría también a reducir la incomodidad de la persona al cargar
prendas ajustadas sobre ella.

Aloe Vera: también conocido como sábila, según lo refiere

Sánchez (2018), es una planta de la subfamilia Asphodeloideae
perteneciente a la familia Xanthorrhoeaceae, este tipo de plantas son
aquellas en las cuales sus órganos o alguna parte de su cuerpo permite
el almacenamiento de grandes cantidades de agua mucho mayores que
en el resto de las plantas. Esta suele estar distribuida en zonas
arenosas y en rocosas cerca de las costas de ríos o lagos, esta es
proveniente de Arabia, África y zonas subtropicales.

25
 La sábila, es una planta que ofrece numerosos beneficios y con
la que se puede fabricar innumerables productos de aloe vera, tanto
cosméticos como otros que ni imaginamos, tiene muchos usos, algunos
comunes y otros no tan comunes, entre los que podemos nombrar:
Ayuda a desparecer el acné, proporciona sensaciones de alivio y
frescor después de una cortada, una quemadura o cualquier cosa que
afecte a la piel, previene las arrugas gracias a su gran cantidad de
proteínas, ayuda a contrarrestar el asma ya que sus esteroides reduce
la inflamación de las vías respiratorias, reduce la intensidad de la
diabetes ya que contiene un alto contenido de vitamina C, ayuda a la
relajación del cuerpo a través de masajes, entre otros.

Además, el aloe vera tiene muchos beneficios que ofrecer si se

sabe cómo utilizarla o qué producto usar en cada caso para tratar y
aliviar enfermedades, Esta planta es perfecta para cuidar la salud en
general. Algunos de los beneficios son: Mantiene la piel totalmente
hidratada para prevenir que se reseque o se dañe, tratar diversos
problemas de la piel, para blanquear los dientes o las manchas y para
aliviar dolores problemas o cualquier situación que altere la piel
temporalmente o durante toda la vida, ayuda a cicatrizar las heridas, a
aliviar quemaduras y a aliviar las hinchazones o picazón de
enfermedades venosas, ayuda a hidratar los labios secos gracias a su
proteína hidratante, también ayuda a evitar la resequedad en el cabello
gracias a esa misma proteína, entre otros.

Tal como afirma González (2008), “muchas son las personas –

en su mayoría mujeres – que sufren de várices en las piernas. Esta
alteración en las venas produce molestias que pueden causar muchas
incomodidades e incluso la necesidad de operar. Sin embargo, para
atenuar un poco este malestar, el Aloe Vera se presenta como una
buena alternativa natural, esto por su cualidad de antiinflamatorio”.

26
 Finalmente, la pulpa de la planta de aloe vera contribuye a quitar
el riego sanguíneo así como a reducir la presión a la que las venas se
ven sometidas en los problemas de varices, además de mejorar su
apariencia, el aloe vera tiene una propiedad calmante, reduce la fatiga y
gracias a esto también conseguiremos reducir la retención de líquidos,
aliviar la pesadez, la inflamación y el dolor de piernas que suele
acompañar a este trastorno. Este ejerce sus propiedades cuando se
aplica caliente.

Para hace uso complementario del aloe vera para reducir o evitar
la aparición de las varices es necesario llevar a cabo una dieta sana y
equilibrada donde abunden los vegetales y las frutas. Asimismo, es una
buena opción darse masajes en las zonas afectadas de forma regular,
hacer ejercicio y beber una buena cantidad de agua al día, ya que se
consigue aumentar la fluidez de la sangre y eliminar los desechos.

Aceite de Lavanda: La lavanda es una planta multifacética, un

arbusto perenne fácil de cultivar que produce racimos de hermosas,
aromatizantes y de sabor amargo flores de color morado y azul, la flor y
el aceite que se sustraen de ella favorecen en muchos aspectos al
cuerpo y a la mente. El aceite esencial de lavanda se consigue
mediante la destilación de la lavanda, este logra dar una esencia de
buen olor a cualquier cosa, es tan conocido que desde hace más de
25.000 se utiliza con los fines terapéuticos, religiosos y de relajación. El
color de este varía de amarillo pálido a amarillo-verdoso, pero también
puede ser incoloro.

El aceite es usado para múltiples fines que lo hacen tan común

alrededor del mundo, entre algunos de los usos más comunes que le
emplean las personas están: Aromatizar zonas o lugares, prevenir la
caída de cabello y la caspa, crear relajación corporal y mental en el ser

27
humano, descansar profunda y cómodamente, quitar malos olores muy
fuertes, crear productos para perfumar la ropa y el cuerpo, crear
productos para proteger y curar la piel de quemaduras y heridas, para
reducir los dolores y la inflamación causada por el acné, rejuvenecer la
piel y evitar que esta se arrugue, entre otros.

Además, este tiene grandes beneficios que favorecen al cuerpo

humano, ya que como dijimos anteriormente, es muy conocido por sus
propiedades relajantes y calmantes. Algunos de sus beneficios son:
Alivia enfermedades que provocan estrés como el insomnio, ansiedad,
depresión e inquietud, alivia todo tipo de dolores en cualquier parte del
cuerpo a través de masajes, aliviar y tratar varios trastornos de la piel
como el acné, psoriasis, eczema y arrugas, ayuda a matar piojos,
huevos de piojos y liendres, alivia la mayoría de los problemas
respiratorios y los relacionados con ellos, entre otros.

Aunque esta esencia ayuda a rejuvenecer la piel y a ayudar a

que esta se mantenga sana, en el caso de las venas varices esta no
hace la misma función que en otras enfermedades, es decir, esta no
hace ningún efecto contra esta enfermedad (Solo se usa de
aromatizante).

Procedimiento para elaboración de cremas a base de

productos naturales (leche de cabra, aloe vera, aceite de lavanda)

Los ungüentos, pomadas o cremas son medicamentos líquidos o

pastosos que se aplican en una parte del cuerpo y sirven para aliviar o
calmar dolores. Estos medicamentos pueden ser farmacéuticas
compuestos por grasas o sustancias de propiedades químicas para
aplicación de principios activos en la piel; como también pueden ser de
origen natural las cuales se realizan a base de productos naturales o
artesanales.

28
 Se dice que las cremas naturales son productos de fabricación
“casera o artesanal”, porque estos eran los primeros medicamentos que
se usaban para aliviar dolencias y cualquier otra afección en la piel o
partes externas del cuerpo humano.

Por otra parte, el procedimiento es un conjunto de acciones u

operaciones que tienen que realizarse de la misma forma, para obtener
siempre el mismo resultado bajo las mismas circunstancias. Para la
presente investigación, es necesario describir el procedimiento para la
preparación de la crema a utilizar en la disminución de las afecciones
generadas por las venas varices.

Para describir el procedimiento, se usa el modelo de trabajo

planteado por Díaz (2014), el cual en la siguiente tabla ofrece detalles
de los insumos, equipos y acciones a seguir para concretar el
procedimiento en la preparación de la crema.

29
 Tabla 1. Procedimiento elaboración de crema con productos naturales para aliviar afecciones en las venas varices
Insumos Equipos Actividades

1. Lavarse las manos y secarlas, posteriormente, colócate los guantes de látex para evitar cualquier contacto
Batidora de mano impuro con los insumo o equipos a utilizar.
2. Esterilizar todos los equipos y utensilios que van a estar en contacto con los insumos o materia prima, para
Mortero triturador evitar cualquier presencia de agentes contaminante.
Leche de cabra 3. Pesar y medir, con la balanza y recipientes adecuados, los insumos o materia prima para preparar 5
Balanza porciones o frascos de crema
Gel de aloe vera 3.1 Leche de cabra 1 litro
(sábila) Taza plástica o de 3.2 Avena en hojuela 250 gr
vidrio 3.3 Gel de aloe vera (sábila) 100 gr
Aceite esencia de 3.4 Aceite esencia de lavanda 5 cc
lavanda Cuchara plástica 4. Hervir la leche de cabra y dejar enfriar al aire libre hasta temperatura media
5. Hervir el agua y dejar enfriar al aire libre hasta temperatura media
Avena en hojuela Envase recolector 6. Triturar con el mortero la avena remojada previamente
(remojada) de orina 7. Mezclar, en una taza plástica o de vidrio, la leche de cabra y la avena triturada, removiendo uniformemente
con la batidora de mano hasta alcanzar una mezcla homogénea.
Guantes de látex 8. Extraer el aloe vera (sábila) y precalentar a fuego lento
9. Mezclar el aloe vera (sábila) precalentado con la mezcla de la leche de cabra y la avena, removiendo
Etiquetas suavemente con la batidora de mano hasta alcanzar una mezcla homogénea y espesa
10. Colocar, inicialmente, 5 gotas de aceite de esencia de lavanda y seguir removiendo suavemente con una
Lapicero cuchara hasta lograr una mezcla homogénea; según la intensidad del aroma requerido, puede agregar más
aceite de esencia de lavanda.
Servilletas 11. Dejar reposar la mezcla preparada en un lugar fresco y seco hasta que llegue a enfriarse totalmente
12. Envasar la mezcla o crema preparada dentro del envase recolector de orina, con la ayuda de la cuchara
plástica que permita compactar la crema hasta llenar el envase; luego proceda a cerrar el recipiente
13. Limpie la parte externa del envase recolector de orina con las servilletas de papel, posteriormente, coloque la
etiqueta alrededor del envase.
14. Identifica el envase con el nombre de la crema, ingredientes, instrucciones de uso y forma de conservación
15. Almacenar en un lugar fresco y seco para la posterior distribución o despacho.

Fuente: Autores de investigación

30
 BASES LEGALES

La presente investigación está basada en la Constitución de la

República Bolivariana de Venezuela, la Ley Orgánica de Ciencia,
Tecnología e Innovación y la Ley para el Fomento y Desarrollo de la
Economía Popular.

En la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela

(1999), en su Artículo 98 se establece que:

La creación es libre. Esta libertad comprende el derecho a la

inversión, producción y divulgación de la obra creativa,
científica, tecnológica y humanística, incluyendo la protección
legal de los derechos del autor o de la autora sobre sus obras.
El Estado reconocerá y protegerá la propiedad intelectual sobre
las obras científicas, literarias y artísticas, invenciones,
innovaciones, denominaciones, patentes, marcas y lemas de
acuerdo con las condiciones y excepciones que establezcan la
ley y los tratados internacionales suscritos y ratificados por la
República en esta materia.

Por consiguiente, el texto constitucional hace énfasis en que los

individuos tienen libertad en cuanto a la investigación científica y de ese
modo el Estado le da reconocimiento y protege su propiedad intelectual;
de esta forma se promueve y respeta la creación científica que los
ciudadanos haga en función de mejorar el desarrollo del país.

El Artículo 101, refiere lo siguiente:

El Estado garantizará la emisión, recepción y circulación de la

información cultural. Los medios de comunicación tienen el
deber de coadyuvar a la difusión de los valores de la tradición
popular y la obra de los artistas, escritores, escritoras,
compositores, compositoras, cineastas, científicos, científicas y
demás creadores y creadoras culturales del país. Los medios
televisivos deberán incorporar subtítulos y traducción a la
lengua de señas, para las personas con problemas auditivos.

31
 La ley establecerá los términos y modalidades de estas
obligaciones.

De esta forma el Estado brinda posibilidades para que los medios

de comunicación le den difusión a los proyectos científicos que realizan
los ciudadanos. Además que se debe incorporar el lenguaje de señas
para que la información llegue a todos los interesados; estas bondades
ofrecen la posibilidad de dar a conocer los resultados de la presente
investigación de tal forma que se puedan llegar a divulgar el productos
generado.

Seguidamente, el Artículo 102 señala:

La educación es un derecho humano y un deber social

fundamental, es democrática, gratuita y obligatoria. El Estado la
asumirá como función indeclinable y de máximo interés en
todos sus niveles y modalidades, y como instrumento del
conocimiento científico, humanístico y tecnológico al servicio de
la sociedad…

Desde este punto de vista, el proceso educativo de los

ciudadanos constituye un escenario en el cual se estimula el desarrollo
de los proyectos de investigación en procura del desarrollo y calidad de
vida de los habitantes de una sociedad.

Por último la Constitución en su Artículo 110 establece que:

El Estado reconocerá el interés público de la ciencia, la

tecnología, el conocimiento, la innovación y sus aplicaciones y
los servicios de información necesarios por ser instrumentos
fundamentales para el desarrollo económico, social y político
del país, así como para la seguridad y soberanía nacional. Para
el fomento y desarrollo de esas actividades, el Estado destinará
recursos suficientes y creará el sistema nacional de ciencia y
tecnología de acuerdo con la ley. El sector privado deberá
aportar recursos para los mismos. El Estado garantizará el

32
 cumplimiento de los principios éticos y legales que deben regir
las actividades de investigación científica, humanística y
tecnológica. La ley determinará los modos y medios para dar
cumplimiento a esta garantía.

Este artículo evidencia el apoyo constitucional que el Estado

debe canalizar para ser otorgado a todos aquellos ciudadanos e
instituciones dedicados a la producción científica, ética y legal de
productos que impulsen el desarrollo del país en el marco del Sistema
Nacional de Ciencia y Tecnología y sus áreas estratégicas de
investigación.

La Ley Orgánica de Ciencia Tecnología e Innovación (2010), en

su Artículo 11, indica que:

Los sujetos que deseen ser beneficiarios de los recursos

provenientes de los aportes a la ciencia, tecnología e
innovación contemplados en el Título III de la Ley, deberán
presentar de conformidad con los requisitos que se dicten a
tales fines, para su evaluación y selección, los proyectos,
programas, planes o actividades, a la autoridad nacional con
competencia en materia de ciencia, tecnología, innovación y
sus aplicaciones.

En este artículo se informa que las personas que deseen

beneficiarse de los recursos que provengan de los aportes a la ciencia,
tecnología e innovación deben presentar planes, proyectos, programas
o actividades, que cumplan con los requisitos que se dicten, para ser
revisados y optar por la asignación der recursos (económicos,
materiales, científicos o tecnológicos) que permitan su ejecución en
procura del bienestar de la población y el avance de la Nación.

La misma Ley en su Artículo 25, señala que:

33
 La autoridad nacional con competencia en materia de ciencia,
tecnología, innovación y sus aplicaciones definirá anualmente
las necesidades de investigación, tecnología e innovación las
cuales serán publicadas en instrumentos para la orientación de
la actividad científica y tecnológica del país. Para la definición
de dichas necesidades se consultará a personas naturales y
jurídicas, colectivos, consejos comunales, comunas e
instituciones nacionales con interés en la materia.

Según este artículo el Estado venezolano define las áreas de

investigación en función de las necesidades establecidas por la
sociedad y sus miembros. Desde el área de salud siempre se darán
proceso de investigación, por lo tanto, se justifica el desarrollo del
presente proyecto, puesto que el producto final o crema para aliviar las
afecciones de las venas varices constituye una alternativa solidaria para
tratar esta enfermedad, además de formar a la población para crear
conocimiento beneficioso para el avance científico y tecnológico del
país.

Finalmente, el Artículo 26, señala lo siguiente:

En todos los casos de financiamiento de proyectos, planes,

programas o actividades, la autoridad nacional con competencia
en materia de ciencia, tecnología/ innovación y sus
aplicaciones, a través del Fondo Nacional de Ciencia,
Tecnología e Innovación (FONACIT) participará en los
beneficios que genere la comercialización de los resultados de
los mismos, estén o no protegidos por derechos de propiedad
intelectual.
El porcentaje de participación lo fijará de mutuo acuerdo entre
las partes, el Fondo Nacional de Ciencia, Tecnología e
Innovación (FONACIT) en cada caso y deberá establecerse en
los contratos que se suscriban para el correspondiente
financiamiento.

34
 Este artículo está relacionado con él anterior, según este para el
financiamiento de los planes, proyectos, programas o actividades que
estén planificados a realizar previamente, la autoridad nacional a través
del “Fondo Nacional de Ciencia Tecnología e Innovación” (FONACIT)
participara en los beneficios que genere la comercialización de los
resultados de los proyectos ejecutados. Sin embargo, este también se
dividirá entre el fondo antes nombrado y los resultados de la
comercialización de los planes, proyectos, programas o actividades a
realizar.

La Ley para el Fomento y la Economía Popular (2008), refiere en

su Artículo 1 que:

Artículo 1. El presente Decreto con Rango, Valor y Fuerza de

Ley tiene por objeto establecer los principios, normas y
procedimientos que rigen el modelo socio-productivo
comunitario para el fomento y desarrollo de la economía
popular, sobre la base de los proyectos impulsados por las
propias comunidades organizadas, en cualquiera de sus
formas, y el intercambio de saberes, bienes y servicios para la
reinversión social del excedente, dirigidos a satisfacer las
necesidades sociales de las comunidades.
A partir de allí, las comunidades organizadas, entre las cuales se
pueden considerar las comunidades educativas y sus miembros,
pueden diseñar y ejecutar proyectos productivos que vayan a satisfacer
las necesidades o problemas existentes en la sociedad, mediante el
intercambio de los conocimientos que se generan desde las
instituciones educativas.

Por otra parte, la misma Ley en su Artículo 2, numeral 2, indica

entre sus finalidades lo siguiente:

2. Promover las formas de organización comunal, dirigidas a

satisfacer las necesidades sociales de la comunidad, respetando
las características y particularidades locales, mediante

35
 mecanismos financieros, económicos, educativos, sociales y
culturales.
Por esta razón, el presente proyecto productivo, enfocado a la
creación de una crema para aliviar las afecciones de las venas varices
en los habitantes de la comunidad de Arjona, Estado Táchira, encuentra
apoyo, pues ofrece soluciones a esa población mediante el uso de los
recursos y saberes de sus propios habitantes.

En el Artículo 10, específicamente, sus numerales 1 y 3 de la

misma Ley, se indica que las organizaciones sociales deberán:

1. Diseñar y ejecutar planes, programas y proyectos socio-

productivos dirigidos a consolidar el desarrollo integral de la
colectividad en general.
3. Ejecutar actividades de producción, transformación,
distribución e intercambio de saberes, bienes y servicios, en
beneficio de las comunidades.

Desde este punto de partida, la Ley permite la creación de

proyectos dirigidos a buscar soluciones para impulsar el desarrollo de
las comunidades y el bienestar de sus habitantes, tal como se plantea
en el presente trabajo que busca la elaboración de una crema a base
de productos naturales para dar bienestar a las personas con
afecciones de venas varices, a partir de los conocimientos obtenidos en
los diversos cursos o asignaturas.

36
 GLOSARIO DE TÉRMINOS

Acné: Enfermedad en la piel que se presenta sobre todo en la pubertad

y en la adolescencia, en la que aparecen granos y espinillas.

Asphodeloideae: Es una subfamilia de plantas nativas de zonas de

templadas a tropicales, muy común en Sudáfrica.

Aseverar: Decir que una cosa es tal y como se expresa o sucede y no

solo posible, deseada.

Catéter: Tubo, generalmente largo, delgado y flexible, de diferentes

materiales (goma, plástico, metal, etc.), que se usa en medicina y
cirugía con finalidad terapéutica o diagnóstica; se introduce en un
conducto, vaso sanguíneo, órgano o cavidad para explorarlo,
ensancharlo, desobstruirlo, evacuarlo o inyectarle un líquido.

Cabra: Es un género de mamíferos de la familia Bovidae (Bovinos)

compuesto por cabras de diferentes especies.

Coágulos: Porción de una sustancia coagulada, especialmente de

sangre.

Colágeno: Es una molécula proteínica que se sitúa en los tejido de la

piel y forma fibras colágenas, estas se encuentran en los animales y en
los productos que producen.

Culinarios: Termino relacionado con la forma de cocinar de una

persona, una región, una nación o un país. Esto se caracteriza por la
creatividad de los platos.

Dilatadas: Hacer que una cosa ocupe más espacio del considerado
normal para su composición. Condición que adquieren las venas
cuando son obstruidas por un coágulo de sangre.

37
Edemas: Es la hinchazón causada por la acumulación de líquido en los
tejidos del cuerpo. Suele ocurrir en los pies, los tobillos y las piernas.

Energía Láser: es aquella que siempre se emite como radiación

electromagnética (incluyendo los haces de luz).

Flavonoides: Son una serie de metabolitos secundarios (compuestos

orgánicos sintetizados por el organismo sin ningún rol en específico), de
las plantas. Su fórmula molecular es C15H10O2.

Hemoglobina: Es una hemoproteina en la sangre glóbulos rojos que

transporta oxígeno al ser humano de color rojo.

Hesperidina: La Hesperidina es una flava nona glucósido encontrada en

frutos críticos. Su forma aglicona se llama Hesperidina. Su nombre se
deriva de la palabra "hesperidio", por la fruta producida por los árboles
de cítricos.

Incoloro: Se refiere a la persona, animal o cosa que no tiene color, las

cosas así no reflejan luz y pueden ser oscuras o blancas.

Inflamadas: Irritarse un tejido o una parte del cuerpo de una persona o

un animal, poniéndose enrojecido, caliente, dolorido e hinchado.

Lácteo: Que tiene alguna de las características propias de la leche,

especialmente el color.

Multifacética: Se refiere a la persona o cosa que se caracteriza por ser

facetico o de gran cantidad, ejemplo: Tenga muchos usos, formas de
expresarse o que sabe mucho sobre algunas cosas.

Manifestación: Concentración pública de gran número de personas que

recorren las calles para hacer pública una opinión o protestar por
alguna cosa.

38
Oligoelementos: Son bioelementos presentes en pequeñas cantidades
en los seres vivos que contienen muchos metales y minerales, su
exceso puede ser perjudicial para el organismo.

Pesadez: Cualidad de lo que es o resulta pesado.

Radiofrecuencia: Frecuencia de onda que supera los 10000 ciclos por

segundo, el procedimiento consiste en la introducción de un haz de
electrodos entre dos vértebras, conectado a una emisora de
radiofrecuencia implantada bajo la piel.

Subproducto: Producto secundario que se obtiene además del principal

en un proceso industrial de elaboración, fabricación o extracción.

Úlcera: Llaga o lesión que aparece en la piel o en el tejido de las

mucosas a causa de una pérdida de sustancia y que no tiende a la
cicatrización.

Varices: Dilatación permanente de una vena.

Xanthorrhoeaceae: Es una familia de plantas caracterizada porque sus

miembros tienen propiedades medicinales, sus condiciones geográficas
ha variado mucho a través del tiempo.

Zumo: Termino que se usa para referirse a el jugo que se obtiene

exprimiendo, machando o desmenuzando una fruta, una flor o una hoja.
Se refiere sobre que todo al líquido que se obtiene.

39
Tabla 2. Operacionalización de Variables

Objetivo General Elaborar crema a base de productos naturales que contribuya con la disminución de las afecciones ocasionadas por las
venas varicosas en los habitantes de la comunidad de Arjona, Estado Táchira
Objetivos Específicos Variable Dimensiones Indicadores Instrumento Ítems
Identificar los productos Productos naturales Definición Registro de
naturales a utilizarse en la Componentes revisión
elaboración de la crema Conceptualización Formas de aplicación documental
para la disminución de las Beneficios en Cuestionario 1, 2, 3
afecciones ocasionadas por tratamiento de varices
las venas varicosas
Describir los instrumentos y Tipos
procedimiento utilizados en Instrumentos y Instrumentos Usos en el Registro de
la preparación y Procedimientos procedimiento revisión
almacenamiento de la crema Pasos o actividades documental
para la disminución de las Procedimientos Formas de
afecciones ocasionadas por almacenamiento Cuestionario 4, 5
las venas varicosas
Desarrollar en la comunidad Actividades para Información (beneficios
de Arjona del Estado divulgación Promoción del y formas de uso) Cuestionario 6
Táchira, actividades de tratamiento (crema) Actividades divulgación
divulgación sobre beneficios,
indicaciones y formas de
uso de la crema
Fuente: Autores de investigación

40
 CAPITULO III

MARCO METODOLOGICO

NATURALEZA DE LA INVESTIGACIÓN

El estudio se asume como cuantitativo, tomando en cuenta lo que

indican Palella y Martins (2006) quienes señalan que las investigaciones
de esta naturaleza “… requiere del uso de instrumentos de medición y
comparación que proporcionan datos cuyo estudio necesita la aplicación
de modelos matemáticos y estadísticos” (p. 48); en correspondencia,
Hurtado (2004) señala que el paradigma cuantitativo: “…se caracteriza
por que los métodos son deductivos ya que parten de postulados
generales que luego se comprueban en una realidad concreta cuyas
causas y consecuencias son aplicadas para formular leyes generales” (p.
49).

En atención a lo anterior, la investigación aborda el estudio de las

mujeres del casco central en la comunidad de Arjona Municipio Cárdenas,
Estado Táchira, quienes padecen venas varices y se les ofrece el uso de
productos naturales alternativos para minimizar los problemas de tal
enfermedad, situación que amerita el acopio, tratamiento y análisis de
información a partir de cuadros estadísticos que sirven para obtener
resultados.

DISEÑO DE LA INVESTIGACIÓN

Ahora bien, el estudio se caracteriza por ser de campo y no

experimental, al tomar en cuenta lo que indica la Universidad Pedagógica
Experimental Libertador (2008): “…los datos de interés son recogidos en

41
forma directa de la realidad” (p. 18); igualmente, Arias (2006) dice “…
consiste en la recolección de datos directamente de los sujetos
investigados o de la realidad donde ocurren los hechos (datos primarios)
sin manipular ni controlar variable alguna” (p. 28); opinión que se toma en
cuenta en el presente estudio, por cuanto se buscan datos directamente
en el sitio donde se realizara la investigación.

NIVEL DE LA INVESTIGACIÓN

Con respecto, al carácter descriptivo de la investigación, Silva

(2008) plantea que: “…mediante la investigación descriptiva, se logra
caracterizar un objeto de estudio o una situación concreta: señala sus
características y propiedades, interpreta lo que es y describe la situación
de las cosas en el presente” (p. 21); en concordancia con la Universidad
Pedagógica Experimental Libertador (2008) que señala que: “ …la
investigación descriptiva se limita a describir los fenómenos tal cual
aparecen en la realidad” (p. 67), premisa que orienta la consolidación de
los objetivos de la investigación en la que se describe el uso de crema
para desinflamación de las venas varices en las mujeres de la comunidad
de Arjona.

POBLACIÓN Y MUESTRA DEL ESTUDIO

La población se refiere al conjunto de personas, instituciones o

cosas a las cuales está dirigida la investigación; la misma se selecciona
con la naturaleza del problema para generalizar los datos que se
recolectan. Según Tamayo y Tamayo (2004) “la población es la totalidad
del fenómeno a estudiar en donde las unidades de población poseen unas
características en común, la cual se estudia y da origen a los datos de la
investigación" (p. 114). Para la presente investigación la población está
constituida por un total de cincuenta mujeres afectadas por venas varices,
ubicadas en la zona centro de la comunidad Arjona, Municipio Cárdenas
del Estado Táchira.

42
 A partir de la población identificada se extrae la muestra del
estudio, que a juicio de Balestrini (2006) consiste en: “…una parte
representativa de la población cuyas características deben reproducirse
en ellas, lo más exactamente posible” (p. 103). En este caso, por ser una
población pequeña se toma como criterio de selección el 30% de sus
individuos, para lo cual se aplica el procedimiento de muestreo al azar
simple referido por Palella y Martins (2006), quienes afirma que este
proceso se fundamenta en una selección simple apoyada en criterios que
extraen de manera concreta, homogénea y representativa algunos sujetos
de la población.

En virtud de lo anterior, los autores de la investigación toman como

muestra un conjunto de quince damas con una característica observable;
es decir, mujeres con afecciones generadas por venas varices
(inflamación, dolor, pesadez en las piernas), ubicadas específicamente de
la comunidad de Arjona Municipio Cárdenas del Estado Táchira.

TÉCNICAS E INSTRUMENTO DE LA INVESTIGACIÓN

En el presente proyecto de investigación se utiliza la técnica de

encuesta referida por Palella y Martins (2006) quienes la definen como

“Una técnica destinada a obtener información y datos de variadas

personas cuyas opiniones interesan al investigador. Para ello a diferencia
de la entrevista, se utiliza un listado de preguntas escritas que se
entregan a las personas quienes las responden por escrito. Es una
técnica que se puede aplicar a sectores amplios del universo, de manera
mucho más económica que mediante entrevistas”.

Por consiguiente, la encuesta es usada en esta investigación para

obtener datos a partir de los individuos extraídos en la muestra, gracias a
que permite abordar en un mismo momento a los informantes, además
que resulta de fácil aplicación y manipulación a la hora del vaciado de la
información obtenida.

43
 Otra de las técnicas utilizadas en el estudio es el fichaje, que tal
como lo refiere Palella y Martins (2006):

“Es una técnica de gran importancia en la investigación científica;

consiste en registrar los datos que se van obteniendo en la revisión
bibliográfica, en las entrevistas, en las observaciones, entre otros, en las
diferentes etapas y procesos que se van desarrollando. La información se
va registrando en fichas bibliográficas.”

La mencionada técnica es usada en la investigación para obtener

información sobre el tema de estudio, específicamente, fue aplicada en la
revisión de fuentes bibliográficas como libros, revistas científicas y
páginas web. Su aplicación permitió un registro de documentos que
apoyaron la construcción del marco teórico del estudio y el levantamiento
de la información necesaria para profundizar el trabajo de los
investigadores.

En correspondencia con lo planteado por Villegas (2006), las

técnicas utilizadas (fichaje y encuesta) constituyen apropiados
mecanismos de recolección y acopio de información para la investigación,
pues sus formas de trabajo permiten el registro seguro, organizado y
confiable de la información, además de constituirse como apropiados
medios para ahorrar, tiempo, espacio y dinero en el desarrollo de la
investigación.

Con respecto a los instrumentos utilizados, se tiene al cuestionario,

que según Hernández (2006), constituye un instrumento de investigación
que forma parte de la técnica de la encuesta. Es muy fácil de usar,
bastante popular y con resultados directos. El cuestionario, tanto en forma
como en contenido, es un instrumento de fácil elaboración que permite la
presentación de preguntas formuladas de manera clara y concisa.

El formulario diseñado para la presente investigación, se apoya en

el uso de seis preguntas sencillas y de fácil comprensión por parte de los
sujetos extraídos en la muestra, de tal forma que puedan seleccionar las
respuestas dicotómicas (SI – NO), además del uso de respuestas de

44
selección simple, a partir de las cuales, se obtienen los datos que aportan
ideas para el análisis e interpretación de resultados. Ver anexo 01.

El registro de revisión documental conocido también como ficha

bibliográfica, constituye otro de los instrumentos utilizado,
específicamente para acopiar, organizar y estructurar los datos extraídos
de las fuentes documentales y electrónicas, así lo refiere, Balestrini
(2006). Este instrumento, se elaboró con el uso de documentos digitales
donde se construyeron las respectivas fichas, razón por la cual se facilitó
la construcción de las referencias de la investigación, además del
tratamiento organizado de los datos requeridos en el marco teórico.

PROCESAMIENTO Y ANÁLISIS DE LOS RESULTADOS

El procedimiento de análisis de datos incluye, según Arias (2012),

las funciones de edición y codificación. Este proceso busca establecer los
fundamentos para tener opciones de solución al tema que se estudia en la
presente investigación, fundamentalmente, la preparación de una crema a
base de productos naturales que disminuya la afección generada por las
venas varices.

Figueroa (2016) resalta que una vez realizado el trabajo de campo

y la edición de los datos obtenidos, es necesario efectuar el
procesamiento de los datos, es decir, que los mismos se preparan para
ser analizados, para ello se apela al uso de software estadístico u hojas
de cálculo. En la presente investigación, la tabulación se desarrolla
mediante la aplicación ofimática Excel, la cual permite el tratamiento
estadístico mediante la creación de una matriz de datos desde donde se
pueden obtener las frecuencias simples y absolutas requeridas para
comprender los datos obtenidos. De esta forma, la tabulación consiste en
contar las unidades que son ubicadas en cada categoría de respuestas
asignadas a las preguntas de la variable que se desea medir.

Las tablas de frecuencia construidas en la hoja de cálculo Excel,

contribuyen al registro de los datos estadísticos en forma organizada con

45
la frecuencia de cada uno de los valores que puede tomar la variable
estudiada. De tal forma que los datos se presentan en columnas y filas
con la finalidad de analizar, sintetizar e ilustrar la información producida
por los datos recopilados a fin de ofrecer información confiable para
concretar la propuesta de crema a base de productos naturales para
disminuir la afección de las venas varices.

Con relación a la presentación de los resultados del estudio, se

tiene que los mismos se organizan mediante gráficos de barras, en los
cuales se reflejan las frecuencias y los porcentajes obtenidos en cada
ítem o pregunta del cuestionario aplicado. Es de señalar que el uso de
este tipo de ilustración, se hace con la finalidad de ofrecer mayor calidad
gráfica de la información a presentar, además de ofrecer una apropiada
presentación de las ideas que interpretan la realidad del estudio.

46
 CAPITULO IV

ANALSIS E INTERPRETACIÓN DE RESULTADOS

DISCUSIÓN DE RESULTADOS

Se presenta a continuación la tabla con datos recopilados y

agrupados según la opción de respuesta, la frecuencia simple de
ocurrencia de casos y la respectiva frecuencia porcentual en atención a la
muestra del estudio (15 damas de la comunidad), esta información
constituye la fuente de los gráficos que se presentan posteriormente.

90.0
80.0
80.0
70.0
60.0
50.0
40.0
30.0
20.0
20.0
10.0
0.0
1
SI NO

Gráfico 1. ¿Considera usted que el uso de productos naturales

ayuda a disminuir las afectaciones (inflamación, dolor y pesadez de
las piernas) generadas por las venas varices?

Respuesta
Ítems 1 SI NO
F. Simple 12 3
F. Porc 80,0% 20,0%

Se refleja que un 80% de las señoras encuestadas consideran que

el uso de los productos naturales ayuda a disminuir las afectaciones
(inflamación, dolor y pesadez de las piernas) generadas por las venas

47
varices, mientras que un 20% considera que no, por lo tanto, es necesario
promover el uso de la crema propuesta en el presente proyecto, pues las
respuestas a este ítem otorga factibilidad al producto del presente
proyecto.

Esta información evidencia la posibilidad de utilizar los

componentes naturales en cualquier tratamiento alternativo que
contribuya con la disminución de las venas, varices, pues tal como se
aprecia, los sujetos encuestados otorgan aceptación al uso de estos
productos para tratar sus dolencia o afecciones, situación que evidencia la
creencia de las señoras encuestadas en las propiedades medicas de
productos naturales para aliviar síntomas de varices como la inflamación,
el dolor, el enrojecimiento de la piel, entre otros.

100.0
90.0 86.7
80.0
70.0
60.0
50.0 46.7
40.0
40.0 33.3
30.0
20.0 13.3 13.3
10.0
0.0
A B C D E F

Gráfico 2. ¿Cuál de los siguientes productos naturales contribuyen a

disminuir las afecciones de las venas varices? a) Miel de Abeja; b)
Avena; c) Leche de cabra; d) Jengibre; e) Sábila; f) Llantén
Respuestas
Ítems 1 A B C D E F
F. Simple 2 6 7 2 13 5
13.3% 40,0% 46,7% 13,3% 86,7% 33,3%
F. Porc

El gráfico expresa que las señoras encuestadas seleccionaron en

un alto porcentaje 86,7% la opción E) Sábila y la opción C) Leche de
cabra en un 40%, ya que consideran que estos dos productos naturales

48
contribuyen a disminuir las afecciones de las venas varices. Por su parte
las otras opciones fueron elegidas en menos porcentaje como se detallan
a continuación: opción A) miel de abeja 13,3%. La opción B) avena 40%,
opción D) jengibre 13,3% y la opción F) 33,3%. Lo cual demuestra que es
factible la elaboración de una crema a base de productos naturales.

Las respuestas obtenidas demuestran que los productos naturales

sábila, leche de cabra y avena, constituyen ingredientes que pueden ser
incorporados en la preparación de la crema propuesta en este proyectos,
pues a juicio de los encuestados y de la bases teóricas revisadas, estos
productos contienen propiedades antiinflamatorias, humectantes y
antibióticas para tratar las venas varices.

80.0 73.3
70.0 66.7 66.7
60.0
60.0
50.0 46.7
40.0
40.0
30.0
20.0
10.0
0.0
A B C D E F

Gráfico 3. ¿Cuáles de los siguientes beneficios pueden obtenerse

con el uso de productos naturales en el tratamiento de las venas
varices? a) Disminución de la inflamación; b) Suavidad en la piel; c)
Disminución del dolor; d) Mayor circulación sanguínea en las
piernas; e) Mayor capacidad económica para comprar
medicamentos; f) Evitar tratamientos quirúrgicos.
Respuestas
Ítems 1 A B C D E F
F. Simple 11 7 10 10 9 6
73,3% 46,7% 66,7% 66,7 60% 40%
F. Porc %

Las encuestadas atribuyen muchos beneficios en el tratamiento de

las venas varices mediante el uso de productos naturales, ya que en la
opción a) Disminución de la inflamación obtuvo el 73,3%, por su parte c)
49
Disminución del dolor; obtuvo un 66,7% la opción d) Mayor circulación
sanguínea en las piernas; obtuvo un 66,7% e) Mayor capacidad
económica para comprar medicamentos; obtuvo un 60% la opción b)
Suavidad en la piel; 46,7% y la opción f) Evitar tratamientos quirúrgicos un
40%. Lo que evidencia que es viable la elaboración de una crema a base
de productos naturales para disminuir las afecciones de las venas varices.

80.0
70.0 66.7
60.0
50.0
40.0 33.3
30.0
20.0
10.0
0.0
SI NO

Adicionalmente, esta información revela la confianza, seguridad y

aceptación para el uso de estos productos disponibles en la comunidad
en el tratamiento preventivo de enfermedades. Situación que evidencia la
posibilidad de aprovechar y optimizar los productos naturales y sus
propiedades curativas en las posibles enfermedades que sufren las
personas.

Gráfico 4. ¿Posee usted conocimientos para elaborar cremas a base

de productos naturales para aliviar las afecciones de las venas
varices? (SI // NO)

Respuesta
Ítems 1 SI NO
F. Simple 5 10
F. Porc 33,3% 66,7%

El gráfico refleja que el 66,7% de las señoras encuestadas no

posee conocimientos para elaborar cremas a base de productos naturales
para aliviar las afecciones de las venas varices, mientras que solo el

50
33,3% si tiene conocimiento; de aquí se desprende que es necesario
capacitar a las personas para la elaboración estos productos.

Esta información demuestra el desconocimiento de procedimientos

o el uso de recetas e instrucciones, por parte de las señoras, para la
elaboración de cremas a base de productos naturales para aliviar las
afecciones de las venas varices; por esta razón se evidencia la necesidad
de concretar uno de los objetivos específicos del presente proyecto, el
cual se enfoca hacia describir los pasos, instrucciones e ingredientes para
elaborar este tipo de cremas y aprovechar sus bondades curativas.

100.0 93.3
90.0
80.0
70.0
60.0
50.0
40.0
30.0
20.0
10.0 6.7
0.0
1
SI NO

Gráfico 5. ¿Se considera capaz de elaborar cremas para aliviar

afecciones de las venas varices, a partir de productos naturales
propios de la localidad? (SI // NO)

Respuesta
Ítems 1 SI NO
F. Simple 14 1
F. Porc 93,3% 6,7%

Se refleja que el 93,3 % de las personas encuestadas se considera

capaz de elaborar cremas para aliviar afecciones de las venas varices, a
partir de productos naturales propios de la localidad, mientras que un 6,7
% manifestaron no estar capacitados. Por lo tanto, es factible la ejecución
del presente proyecto, ya que las personas tienen la capacidad de
ejecutarlo a futuro.

51
 80
73.3
70 66.7
60.0
60
53.3
50 46.7
40.0
40

30 26.7

20

10 5 6 7
2 3 4
1
0
A B C D E F G

Los datos recogidos en este ítems permiten identificar la necesidad de

crear la crema a base de productos naturales, lo que deja claro la
disposición que tienen las señoras para aprovechar las bondades
curativas de la leche de cabra, la sábila y la avena como productos que
ayudan a disminuir las afecciones de las venas varices. De esta forma,
también se manifiestan en la posibilidad de recibir información o recetas
que le ayuden a preparar estas cremas, por tanto, sirve de apoyo para
que el producto del presente proyecto sea acogido por las damas de la
comunidad.

Gráfico 6 ¿Cuál de las siguientes alternativas de comunicación

seleccionaría para recibir información sobre cremas naturales que
disminuyen las venas varices? a) Redes sociales; b) Correo
electrónico; c) Videos; d) Teléfono; e) Asamblea de vecinos; f)
Demostración en casa; g) Programas de radio.
Respuestas
Ítems 1 A B C D E F G
F. Simple 9 6 10 4 7 11 8

F. Porc 60% 40% 66,7% 26,7% 46,7% 73,3% 53,3%

Se refleja que las personas encuestadas tienen a su disposición

diversidad de alternativas de comunicación para recibir información sobre
cremas naturales que disminuyen las venas varices, sin embargo se
desprende que la mayoría prefiere la opción f) Demostración en casa,
con un 73,3%; por su parte la opción c) Videos obtuvo un 66,7%, luego
52
se destaca la opción a) Redes sociales 60%, el 53,3% prefieren la opción
g) Programas de radio, el 46,7 % eligieron la opción e) asambleas de
vecinos, el 40% consideran la opción b) correo electrónico y un 26,7%
eligió la opción d) teléfono.

En atención a los datos recopilados y a los distintos factores de

riesgos que inciden sobre las venas varices (edad, obesidad,
hipertensión, dolor, sedentarismo, entre otros), se desprende que las
encuestadas prefieren la visita y demostración en su casa, puesto que se
ven afectados y limitados para asistir a otro tipo de eventos, además que
prefieren evidenciar físicamente como recibir información que les
demuestre cómo es el producto, cómo debiera aplicarse y de qué forma
se usaría en cada una de las situaciones que ellos presentan.

53
 CAPITULO V

LA PROPUESTA

Presentación

Las venas varices y sus afecciones (inflamación, dolor de piernas,

pesadez, problemas de circulación, enrojecimiento de piel, entre otras)
constituyen una de las principales molestias ocasionadas en las mujeres
adultas. Tales afecciones deben ser tratadas a tiempo, en la oportunidad
de tomar acciones que ayuden a corregir la proliferación de las varices y
su problemas circulatorios en los miembros inferiores, en caso contrario,
los pacientes quedan expenso a fuertes dolores, inflamaciones,
ulceraciones, tumoraciones o limitaciones en el uso de sus piernas.

Tal como lo refiere Azcona (2018), la temprana atención de las

afecciones ocasionadas por las venas varices, pueden ser asumidas con
la correcta y oportuna visita al especialista medico cardiovascular, quien,
desde el cuadro clínico del paciente, podrá indicar el tratamiento
respectivo. No obstante, también puede ser asumido por el uso de
productos a base de componentes naturales que contribuyan a disminuir
la inflación, fortalecer la circulación sanguínea, así como la humectación
de la piel.

Por esta razón, el uso de productos naturales contribuye

significativamente en los tratamientos preventivos de las venas varices,
pues resulta muy importante que los médicos se apoyen en estos
recursos para tratar las enfermedades con el objetivo de minimizar los
factores de riesgo (obesidad, sedentarismo, falta de ejercicios, problemas
circulatorios) que producen la afecciones de las venas varices.

A continuación se presenta la propuesta de la crema a base de

productos naturales para disminuir las afecciones ocasionadas por las
venas varices, en las habitantes de la comunidad de Arjona, Municipio

54
Cárdenas del Estado Táchira, quienes se ubican en una zona rural y
urbana donde se cuenta con conocimientos empíricos de los pobladores,
así como la presencia de los productos naturales como el aloe vera,
avena, leche de cabra, entre otros; los cuales constituyen los principales
elementos requeridos para la preparación de la referida crema.

La importancia del producto que se presenta mediante esta

propuesta, se evidencia en que constituye un tratamiento alternativo,
practico, natural, de fácil adquisición y de atención primaria para las
habitantes de la comunidad de Arjona, en oportunidad de ofrecer opciones
para el alivio de las afecciones varicosas que generan complicaciones y
malestar en su calidad de vida; las cuales pueden ser tratadas con el
aprovechamiento de productos naturales disponibles en la comunidad y
en sus hogares.

Adicionalmente, la importancia del producto presentado en esta

propuesta, obedece a su bajo costo y facilidad de preparación, pues,
constituye un producto de fabricación artesanal elaborado con
ingredientes naturales disponibles en la zona (Comunidad de Arjona), los
cuales se encuentran a bajos costos; razón por la cual, la crema
propuesta, se corresponde con un tratamiento médico alternativo
disponible a la capacidad adquisitiva económica de las habitantes de la
comunidad.

La propuesta contiene la siguientes secciones; a) Descripción del

Producto, en la cual se ofrecen detalles que definen la crema que se
propone, así como su importancia ante en tratamiento alternativo de las
venas varices; b) Componente del Producto, en la cual se presentan los
principales ingredientes utilizados en la preparación de la crema, además
de las razones por las cuales fueron seleccionados para su elaboración;
c) Procedimientos de preparación, desde esta sección se presenta el
conjunto de pasos y actividades que fueron utilizados en la preparación
artesanal de la crema propuesta; d) Instrucciones de aplicación de la
crema, en la cual se presentan las distintas formas y horarios
recomendados para realizar el uso tópico de la crema; e)

55
Recomendaciones a seguir ante contraindicaciones y efectos adversos,
durante esta sección se ofrecen las principales orientaciones que deben
seguir aquellas personas que presentan complicaciones con el uso de la
crema; f) Principales beneficios que ofrece el producto, desde donde se
precisan algunos de las bondades del uso de la crema.

Descripción del producto

Nombre: NATURAL RELIEF, crema

Natural Relief, es una crema a base de componentes naturales

para disminuir las afecciones de las venas varices. Este producto se
constituye en un tratamiento preventivo que se recomienda utilizar para el
alivio de sintomatologías como enrojecimiento de la piel; pesadez de las
piernas, inflamación, dolores, resequedad de la piel, además de fallas en
la circulación sanguínea que se produce a consecuencia de las venas
varices que existen en las extremidades inferiores de los pacientes.

Esta crema es un producto de fabricación artesanal, partiendo de

los conocimientos empíricos de los habitantes de la zona de Arjona,
Municipio Cárdenas del Estado Táchira, quienes por varias generaciones
han dejado evidencias de que los componentes utilizados en la
preparación de la crema, debido que han sido ampliamente probados
entre sus habitantes. Su característica artesanal hace del producto
presentado, una apropiada alternativa para el tratamiento temprano de las
venas varicosas, pues las propiedades curativas de sus componentes se
enfocan a disminuir las principales afecciones ocasionadas por esta
patología.

Natural Relief, es una crema que se ofrece a damas y caballeros

quienes padecen de venas varices, con la intensión de disminuir sus
principales afecciones, de esta forma, se podría estar brindando calidad
de vida, mejores condiciones físicas para el trabajo, así como elementos
estéticos para las piernas o extremidades inferiores de los pacientes.

56
 Otra de sus características se aprecia en los económico que resulta
su preparación, pues se compone de productos naturales (aloe vera,
leche de cabra, avena, aceite de lavanda) que resultan de bajo costo y
fácil adquisición en la comunidad de Arjona. En consecuencia, se
presenta como un tratamiento alternativo y económico para contrarrestar
las molestas afecciones de las venas varices en los pacientes.

Este producto viene en presentaciones de 100gr, dispuestos en

recipientes esterilizados y envasados bajos principios sanitarios que dan
cuenta de la calidad y salubridad del contenido. De tal forma, que se
constituye en un producto natural de uso tópico para cualquier tipo de piel,
pues sus componentes naturales no afectan ni ocasionan daños directos
al organismo.

Componentes del Producto

Los productos naturales, tal como lo afirma Jácome (2008),

constituyen la principal fuente de origen de muchos fármacos o
medicamentos químicos que existen en el comercio, pues la naturaleza
contiene un gran número de productos cuyos componentes y propiedades
han dado grandes aportes para la industria farmacéutica. En este sentido,
NATURALRELIEF, parte del uso de plantas medicinales como el aloe
vera, la avena, el aceite de lavanda y productos lácteos como la leche de
cabra.

Las bondades antiinflamatorias, coadyuvante de la circulación

sanguínea, así como el aporte de nutrientes beneficiosos para humectar
la piel, astringente y antibacterial natural, hacen del aloe vera (sábila) el
componente principal para la fabricación del NATURALRELIEF, pues
contiene muchos de principios activos que disminuyen las afecciones
ocasionadas por las venas varices.

Ruiz y otros (2012), señalan que el aloe vera es una planta con
excelentes propiedades curativas, debido que penetra en los tejidos
heridos, alivia el dolor, es antiinflamatorio y dilata los vasos capilares,

57
incrementando así el suministro de sangre a la región afectada, de esta
forma, contribuye significativamente al tratamiento de las ulceraciones y
otras afecciones varicosas.

La leche de cabra es otro de los compones que hacen parte de

NATURALRELIEF, debido que sus propiedades antiinflamatorias,
humectantes, hidratantes y estimuladoras de la producción del colágeno
favorecen a la piel ubicada en las piernas o extremidades inferiores que
se ven afectadas por la inflamación, el enrojecimiento, la resequedad y el
agrietamiento o ulceraciones productos de las venas varices.

Para Ortiz (2015), la leche de cabra se compone de oligoelementos

como cobre, zinc, fósforo y titanio, y minerales como calcio, magnesio,
potasio y hierro. El ácido generado por esta leche, es perfecto para limpiar
con suavidad e hidratar todo tipo de piel, especialmente las más secas y
sensibles, razón por la cual su composición la hace muy indicada para
pieles dañadas y alérgicas, con patologías como dermatitis y psoriasis
que normalmente se generan por las varices.

La avena constituye otro de los componentes de

NATURALRELIEF, pues, se utiliza como ingrediente para compactar la
mezcla de la crema, además por sus valiosos ingredientes de calcio, zinc,
selenio, silicio y vitaminas B, así como también por los numerosos
antioxidantes y antiinflamatorios como las avenantramidas, que según lo
refieren Gómez y otros (2017), brindan gran aporte para coadyuvar en el
tratamiento de patologías inflamatorias de la piel.

Este ingrediente de NATURALRELIEF, viene a ofrecer una

composición fresca y conservante de la crema, pues permite restar la
humedad generada por los demás componentes, al tiempo que concentra
sus propiedades en forma de una mezcla densa, suave y de fácil
aplicación sobre las áreas afectadas por las venas varicosas.

El aceite de lavanda, también es otro de los componentes de

NATURAL RELIEF, debido que se incorpora como una base liquida grasa

58
 para otorgar suavidad y aroma a la mezcla de la crema. Adicionalmente,
este componente se incorpora por sus características y principios
balsámicos que permiten dar mayor suavidad y frescura al producto final,
logrando una mejor absorción de la crema mediante los masajes
realizados en la piel de las zonas afectadas lo que otorga un efecto
relajante y calmante en las piernas.

Según Hernández (2015), el aceite de lavanda es conocido por sus

propiedades antiinflamatorias, anti fúngicas, antidepresivas, antisépticas,
antibacterianas y antimicrobianas, también tiene efectos antipasmódicos,
analgésicos, desintoxicantes, regeneradores, cicatrizantes y sedantes,
que disminuyen los dolores y contribuyen a la circulación sanguínea
favoreciendo de esta forma la integración y el aprovechamiento de los
demás componentes de NATURAL RELIEF.

Procedimiento de Preparación del Producto

En atención a la disponibilidad de los componentes, la forma

artesanal de preparación, uso y conservación, además de la utilidad
preventiva y de atención primaria que ofrece NATURALRELIEF para
disminuir las afecciones ocasionadas por las venas varices en las
habitantes de la comunidad de Arjona, se presenta en la siguiente figura
el procedimiento para elaborar la crema.

Gráfico 7. Procedimiento de Elaboración de la Crema a base de Productos

Naturales para Disminuir la Afección de las Venas Varices (NATURAL RELIEF)

Cada una de las fases previstas en el procedimiento anterior, se

diseñaron partiendo de las ideas encontradas en las distintas fuentes
59
 bibliográficas que se consultaron, las cuales dieron significativos aportes
para preparar el modelo del procedimiento. Es de significar que gracias al
contacto con personas de la comunidad de Arjona se pudieron recibir
orientaciones prácticas que igualmente dieron valiosos aportes para
construir el procedimiento.

Para ofrecer mayores detalles sobre las distintas actividades que

deben cumplirse para elaborar la crema partiendo del esquema previo, se
presentan a continuación la tabla 4 la cual precisa detalles para ejecutar
el procedimiento

Tabla 3. Actividades para Elaborar la Crema a base de Productos Naturales que

disminuye la Afección de las Venas Varices (NATURAL RELIEF).

Insumos Equipos Actividades

1.Lavarse las manos y secarlas, posteriormente, colócate los guantes de látex para
Batidora evitar cualquier contacto impuro con los insumo o equipos a utilizar.
de mano 2.Esterilizar todos los equipos y utensilios que van a estar en contacto con los
insumos o materia prima, para evitar cualquier presencia de agentes contaminante.
3.Pesar y medir, con la balanza y recipientes adecuados, los insumos o materia prima
Leche de Mortero
para preparar 5 porciones o frascos de crema
cabra triturador Leche de cabra 1 litro; Avena en hojuela 250 gr; Gel de aloe vera (sábila) 100 gr
Aceite esencia de lavanda 5 cc
Gel de Balanza 4.Hervir la leche de cabra y dejar enfriar al aire libre hasta temperatura media
aloe vera 5.Hervir el agua y dejar enfriar al aire libre hasta temperatura media
(sábila) Taza 6.Triturar con el mortero la avena remojada previamente
plástica o 7.Mezclar, en una taza plástica o de vidrio, la leche de cabra y la avena triturada,
Aceite de vidrio removiendo uniformemente con la batidora de mano hasta alcanzar una mezcla
esencia homogénea.
de Cuchara 8.Extraer el aloe vera (sábila) y precalentar a fuego lento
9.Mezclar el aloe vera (sábila) precalentado con la mezcla de la leche de cabra y la
lavanda plástica
avena, removiendo suavemente con la batidora de mano hasta alcanzar una
mezcla homogénea y espesa
Avena en Envase 10. Colocar, inicialmente, 5 gotas de aceite de esencia de lavanda y seguir
hojuela recolector removiendo suavemente con una cuchara hasta lograr una mezcla homogénea;
(remojada de orina según la intensidad del aroma requerido, puede agregar más aceite de esencia de
) lavanda.
Guantes 11. Dejar reposar la mezcla preparada en un lugar fresco y seco hasta que llegue a
de látex enfriarse totalmente
12. Envasar la mezcla o crema preparada dentro del envase recolector de orina, con
Etiquetas la ayuda de la cuchara plástica que permita compactar la crema hasta llenar el
envase; luego proceda a cerrar el recipiente
13. Limpie la parte externa del envase recolector de orina con las servilletas de papel,
Lapicero posteriormente, coloque la etiqueta alrededor del envase.
14. Identifica el envase con el nombre de la crema, ingredientes, instrucciones de uso
Servilleta y forma de conservación
s 15. Almacenar en un lugar fresco y seco para la posterior distribución o despacho.

Instrucciones de Aplicación del Producto

60
 NATURALRELIEF, en una crema de uso tópico o externo que
puede administrarse directamente en las zonas afectadas por las venas
varices. Su contextura suave y grasa permite que al colocarla sobre la piel
puedan ejecutarse masajes en forma circulatoria, los cuales permiten su
correcta aplicación.

Asimismo, la aplicación de la crema puede hacerse sobre aquellas

partes de la piel que se encuentran inflamadas o enrojecidas,
deshidratadas y adoloridas, con la intensión de aliviar las molestias
causadas por este tipo de afecciones. De esta forma, se busca que la
crema genere un efecto relajante, gracias a las propiedades curativas de
sus ingredientes.

Se recomienda que la aplicación del NATURALRELIEF, se haga

tres veces por día, preferiblemente al levantarse, al acostarse o luego de
ducharse, buscando que los nutrientes y propiedades curativas de sus
componentes tengan mayor posibilidad de penetrar el tejido afectado por
las venas varices y se garantice su efecto y alivio

Resulta muy importante para la conservación del

NATURALRELIEF, que antes de tener contacto con el contenido de la
crema, lave bien sus manos, extraiga la cantidad deseada y la utilice
correctamente. Por tanto, se recomienda que no coloque en el envase
aquellos sobrantes de la crema no utilizada, pues se puede constituir en
un agente contaminante y dañar el producto.

Recomendaciones ante contraindicaciones y efectos adversos

NATURALRELIEF, es una crema artesanal a base de productos

naturales con contenidos grasos, astringentes, hidratantes,
antiinflamatorios y relajantes, la cual se prepara para disminuir las
afecciones ocasionadas por las venas varices; ante cualquier efecto
adverso generado sobre la piel o las zonas afectadas por las varices, se
recomienda: a) suspender el uso del producto; b) lavar con abundante
agua y jabón azul las partes afectadas; c) visitar al especialista,

61
preferiblemente, médicos cardiovasculares, dermatólogos o un médico
general.

Beneficios que Ofrece el Producto.

NATURAL RELIEF, posee cuatro ingredientes naturales con

excelentes propiedades antiinflamatorias, antibióticas, relajantes,
humectantes, cicatrizantes y de alivio que otorgan los siguientes
beneficios:

a) Constituye un producto de origen natural y de fabricación

artesanal, lo que significa pocos elementos de contraindicación en
pacientes con otras enfermedades o problemas circulatorios.

b) Está elaborada con ingredientes cultivados en la zona de la

comunidad, de fácil y económica adquisición, situación que facilita su
preparación y uso constante por parte de los pacientes

c) Su prolongada aplicación disminuye las principales afecciones

de las venas varices (inflamación, dolor, pesadez, enrojecimiento de la
piel), aportando calidad de vida y tranquilidad a quienes padecen la
enfermedad.

d) Constituye un producto médico alternativo para el temprano

tratamiento de las afecciones generadas por las venas varices, su uso
brinda cualidades que alivian el dolor, humectan la piel y estimulan la
circulación sanguínea.

e) Se considera un producto natural y artesanal que favorece el

tratamiento médico de bajo costo de las venas varicosas, su oportuno uso
evita llegar a la aplicación de tratamiento médicos quirúrgicos más
costosos.

62
 CONCLUSIONES

A partir de los datos recabados mediante el instrumento de diagnóstico y

su respectivo análisis e interpretación, se establecen las siguientes
conclusiones que otorgan factibilidad al logro de los objetivos previstos en el
presente proyecto.

La revisión teórica efectuada permitió identificar cuatro componentes

fundamentales para la elaboración de la crema, entre los cuales se tienen: a) la
sábila; b) la leche de cabra; c) la avena; y el aceite de lavanda; los cuales
poseen propiedades antiinflamatorias, antibióticas, humectantes y relajantes,
que contribuyen a la disminución de las afecciones de las venas varices. Esta
información se corrobora con los datos ofrecidos por las señoras que fueron
seleccionadas como muestra de la investigación, quienes pudieron escoger
entre muchos otros productos naturales, los referidos previamente.

Desde este punto de vista se pueden extraer dos ideas importantes, la

primera de ellas se relaciona con el conocimiento empírico y dado de
generación en generación a los habitantes de la comunidad para el tratamiento
de las venas varices; la segunda está vinculada hacia el logro del objetivo
específico 1 del presente proyecto, el cual requería identificar los productos
naturales para elaborar una crema que disminuya las afecciones de las venas
varices.

Respecto al objetivo específico 2 relacionado con la descripción del

procedimiento necesario para elaborar la crema a base de productos naturales,
es necesario resaltar que tanto la revisión teórica como de los antecedentes
del estudio, permitieron ubicar hallazgos e ideas centrales para construir un
procedimiento ordenado de cómo preparar la crema prevista en el presente
proyecto, en tal sentido, se pudo recoger este procedimiento en el marco de la
propuesta generada para la elaboración del producto.

Igualmente, la información recogida a las personas que conformaron la

muestra de la investigación, corrobora que aunque desconocen cómo preparar
la crema, se encuentran dispuestos y capaces de aprender su elaboración,

63
pues, constituye un producto de fabricación artesanal a base de ingredientes
que se encuentran en la comunidad y hasta en los hogares de las señoras
encuestadas.

Con relación al objetivo 3 asociado a las formas requeridas para recibir

información sobre los beneficios y modos de uso de la crema, los habitantes
seleccionados como muestra, señalaron la importancia de preferir que se les
hicieran demostraciones en sus casas, las cuales pudieran estar acompañadas
con el uso de videos informativos. Desde este punto de vista, se concluye que
las señoras encuestadas tienen esta preferencia, puesto que muchos de ellas
se ven limitadas por factores de riesgo como la obesidad, el sedentarismo,
problemas de hipertensión entre otros.

Las ideas referidas concluyen que es factible la elaboración de la crema

a base de productos naturales como la sábila, la avena, la leche de cabra y el
aceite de lavanda, pues todos estos productos se encentran disponibles en la
comunidad, además son del conocimiento de los habitantes y; los más
relevante, es que son considerados como productos naturales con excelentes
propiedades curativas para atender las afecciones varicosas (dolor,
enrojecimiento de la piel, resequedad, inflamación, fallas de circulación,
pesadez, entre otras)

64
 RECOMENDACIONES

Entre las principales recomendaciones que se ofrecen para desarrollar el

producto del presente proyecto, se debe tomar en cuenta la selección
cuidadosa de los componentes de la crema, pues su tratamiento artesanal
requiere medidas higiénicas para su elaboración, uso y conservación, por tanto,
quienes se sumen a su elaboración deben conocer las normas mínimas para
manipular alimentos.

Otras de las recomendaciones que se ofrece al presente proyecto, se

vincula con la propuesta de conformar un grupo de habitantes de la comunidad
de Arjona, Municipio Cárdenas del Estado Táchira, para que participen en un
taller de inducción o capacitación que les oriente cómo preparar la crema, de
esta forma podrán recibir las instrucciones referidas de selección, preparación y
conservación del producto

Es recomendable que el presente proyecto se informe a la comunidad

objeto de estudio y a los entes gubernamentales, a efectos de canalizar su
perisología médica y mecanismos de financiamiento que permitan su mayor
capacidad productiva para atender a otras comunidades del Municipio.

Finalmente, se recomienda que los habitantes de la comunidad utilicen

la crema a base de productos naturales, como un tratamiento preventivo,
alternativo y de uso cotidiano para disminuir las afecciones generadas por las
venas varices, sin embargo, si su uso prolongado no produce cambios
favorables, los pacientes deben acudir a los médicos especialistas para tratar
su patología o enfermedad.

65
 REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS

Arias, F. (2006). El Proyecto de Investigación. Guía para su Elaboración.

Caracas Venezuela. Editorial Episteme

Azcona, Leire. (2018). Insuficiencia Venosa. Prevención y Tratamiento.

Recuperado de: https://www.elsevier.es/es-revista-farmacia-profesional-3-
pdf-13129193.

Balestrini, M. (2006). Como se Elabora el Proyecto de Investigación: Para los

Estudios Formulativos o Exploratorios, Descriptivos, Diagnósticos,
Evaluativos, Formulación de Hipótesis Causales, Experimentales y los
Proyectos Factibles. (7ª ed.). Caracas: BL Consultores asociados, C.A.

Colmenares A. (2017). Elaboración de un tratamiento en crema a base de

hespérida para el mejoramiento y alivio de las varices de grado 1. Club
Ensayos-Tecnología Nro. 4138234. Recuperado:
https://www.clubensayos.com/Tecnolog%C3%ADa/Proyecto-de-tratamiento-
para-varices/4138234.html

Constitución de la República Bolivariana de Venezuela. (1999, 30 de

diciembre). Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela, No
36.860. [Extraordinaria], marzo 24, 2000.

Díaz F., G. (2014). Estudio de los principios activos del ginkgo biloba y sábila
(aloe vera) mejoran la insuficiencia venosa en miembros inferiores de las
mujeres en edades de 25 a 50 años en el suroeste de la ciudad de
Guayaquil entre las calles 22 y Camilo Destruge. Recuperado de:
http://repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/7993/1/BCIEQ-%20T-
%200012%20D%c3%adaz%20Fabre%20Guisella%20Priscilla.pdf

Espinoza, C., Bernal, M. (2007). Prevalencia de várices en miembros inferiores

en el personal del Hospital de Clínicas. Revista Chilena de Cirugía. Vol.59,
nro.5, [Documento en línea], disponible en
https://scielo.conicyt.cl/pdf/rchcir/v59n5/art06.pdf. [Consulta 18 octubre
2018].

Guereca, M. (2013). El sedentarismo y sus consecuencias. Diario El Siglo de

Durango. Recuperado
https://www.elsiglodedurango.com.mx/noticia/467212.el-sedentarismo-y-sus-
consecuencias.html.

Gómez C., I.; Ceballos, E.; Ruiz M., P.; Rodríguez A., T.; Valero, J.
(2017).Informe Datos actuales sobre las propiedades nutricionales de la
avena. Recuperado de:

66
 https://www.fen.org.es/storage/app/media/PUBLICACIONES
%202017/INFORME%20AVENA_FEN_v2_2017.pdf

González C., C. (2008). Las incomodidades producidas por las várices pueden
ser atenuadas con Aloe Vera. Recuperado de:
https://www.puntovital.cl/estetica/corporal/varices.htm#.

Hernández A. (2012). Guía de Aromaterapia La salud a través de los aceites

esenciales. Recuperado de: https://www.academia.edu/30954857/Gu
%C3%ADa_de_Aromaterapia_La_salud_a_trav
%C3%A9s_de_los_aceites_esenciales

Hernández R.; Fernández C. y Baptista L. (2006). Metodología de la

Investigación. (4ta. Ed.) México: Editorial McGraw Hill.

Hurtado, J. (2004). Paradigmas y Métodos de la Investigación en Tiempos de

Cambio. (4ta. ed.). Carabobo: Editorial Episteme Consultores Asociados.

Jácome R., A. (2008). Historia de los medicamentos. Recuperado de:

http://www.med-
informatica.com/OBSERVAMED/PAT/HistoriaMedicamentosAJacomeR_LIB
RO-HX_MedicamentosANMdecolombia.pdf

Ley Orgánica de Ciencia, Tecnología e Innovación. (2016, Diciembre). Gaceta

Oficial de la República Bolivariana de Venezuela, No. 39575.

Ley para el Fomento y Desarrollo de la Economía Popular. (2008, Agosto).

Oficial de la República Bolivariana de Venezuela, No. 30548.

López, L. (2015). Factores de riesgo ocupacional asociados a las varices en

extremidades inferiores. Revista Medica la Paz. Vol. 21, nro. 1. [Documento
en línea], disponible en
http://www.scielo.org.bo/pdf/rmcmlp/v21n1/v21n1_a02.pdf. [Consulta 18
octubre 2018].

Moreno F., J. (2015). Leche de Cabra. ¿Alimento funcional?. Recuperado de:

https://www.infosalus.com/nutricion/noticia-leche-cabra-alimento-funcional-
20160618075935.html.

Ortiz, P. (2004). Tratamiento de la insuficiencia venosa crónica. El papel del

extracto de hojas de vid roja. Revista Ámbito Farmacéutico Fitoterapia. Vol.
6, Nro. 23. Recuperado: http://www.elsevier.es/es-revista-offarm-4-pdf-
13063510

67
Ortiz, T. (2015). Los beneficios de la leche de cabra para la piel. Recuperado
de: https://www.natursan.net/los-beneficios-de-la-leche-de-cabra-para-la-
piel/

Palella, S., y Martins, F. (2006). Metodología de la Investigación Cuantitativa.

Venezuela. Fondo Editorial de la UPEL.

Páramo, D. (2015). Várices en la tercera edad. [Documento en línea],

disponible en: https://vidaabuelo.com/varices-en-la-tercera-edad-parte-1/.
[Consultado 20 octubre 2018].

Puentes, I., Aldana, A., Chirino, L., Rodríguez, L. (2012). Incidencia y

Prevalencia de la Insuficiencia Venosa Crónica en el Municipio Cerro.
Instituto Nacional de Angiología y Cirugía Vascular en la Habana, Cuba.
Recuperado de: http://bvs.sld.cu/revistas/ang/vol13_2_12/ang02212.htm

Ruiz C., A.; Ruiz C., J.; Brito O., E.; Navarro G., R. (2012). Aplicaciones
terapéuticas del Aloe Vera. Recuperado de:
https://accedacris.ulpgc.es/bitstream/10553/7903/2/0514198_00027_0009.
pdf.

Silva, M., (2014). Caracterización de la insuficiencia venosa crónica profunda

por reflujo valvular. Revista Archivo Médico de Camaguey. Vol. 18, nro. 1.
[Documento en línea], disponible en
http://www.redalyc.org/pdf/2111/211131570005.pdf. [Consultado 20 octubre
2018].

Silva, M. (2008) La Investigación Científico Educativa en México y Brasil.

Universidad Autónoma del Estado de México.

Tamayo, M. (2004). El Proceso de la Investigación Científica. (3a. Ed.).

Colombia: Editorial Norma.

Toro G., E. (2015). La insuficiencia venosa superficial y su relación con los

estilos de vida de los pacientes que acuden a la consulta de cirugía vascular
HPDA. Universidad Técnica de Ambato. Facultad de Ciencias de la Salud
Carrera de Medicina. Recuperado:
http://repositorio.uta.edu.ec/bitstream/123456789/9514/1/TESIS.pdf

68
 ANEXO 1

Cuestionario aplicado a las Damas de la Comunidad de Arjona, Municipio

Cárdenas, Estado Táchira.

69