ACHIOTE

Nombre Científico : Bixa Orellana L.

Familia : Bixáceas.

Sinonimia

Achote, achiote amarillo, achote colorado, achihuiti, apijiri (piro), apisiri

(chontaquiro, atase (shipibo), huantura, ipiaco (jíbaro), masce (cunibo),
posotsi (campa), potsote (campa).

Características Botánicas

Es una especie vegetal que puede ser un arbusto o árbol pequeño, puede
medir entre 1 a 6 metros de altura.

Distribución

Esta planta crece en climas tropicales: Madre de Dios, Loreto, Ucayali, Amazonas, San
Martín, se extiende hasta los bosques tropicales de Centro América y la región amazónica
de Brasil y Colombia.

Referencias Históricas

Es originaria de América del Sur, en cuya zona se encuentra aún en estado silvestre.

Los indígenas amazónicos los usan para pintarse el cuerpo, como repelente contra los
insectos o en la preparación de sus comidas y diferentes usos como tinte en su vida cotidiana
La medicina la atribuye muchas propiedades curativas como, por ejemplo. Astringente,
febrífuga, antidisentérica, diurética, afrodisiaco, en el tratamiento de enfermedades
venéreas, dolor de cabeza, garganta, etc.

Las semillas se usan como antídoto en el envenenamiento con yuca agria y en Brasil se ha
usado con éxito para tratamiento de la lepra aplicando en forma local las hojas crudas
mezcladas con sal de Epson o Sulfato de Magnesio.

Droga

Raíz, semillas, frutos y hojas

Principios Activos

Fruto maduro: colorantes: orelina (amarilla), bixina) (rojo), carbohidratos, aceites,

taninos, sustancias.

Semillas: colorantes, aceites y taninos

Hojas: taninos.
Propiedades Terapéuticas, Preparados y Dosis Afecciones Respiratorias
(tos, bronquitis)
Partes usada : semillas, hojas
 Preparación : Infusión: 15 gramos por litro de agua hervida; dejar en contacto por
15 minutos y colar.

Formas de uso: Tomas un vaso tres veces al día.

Analgésico (dolores de cabeza)

Parte usada : hojas

Preparación : Cataplasma: moler las hojas hasta

hacer una pasta Forma de uso : Aplicar en la frente y en
las sienes, repetir cada 6 horas.
Antídoto (intoxicación con Ácido Cianhídrico o alimentos que lo
contienen como la yuca agria)

Parte usada: Pulpa del fruto, semillas.

Preparación : Jugo del fruto con semillas o consumo directo del fruto
entero.

Formas de uso : Tomar varios vasos de jugo ante la aparición de los

primeros síntomas o al momento de ingerir el tóxico o comer varios frutos.

Cicatrizante (heridas leves)

Partes usadas: hojas.

Preparación : Cocimiento: 10 gramos en un litro de agua por 5 minutos.

Forma de uso : Lavar la zona afectada dos a tres veces al día.
Quemaduras

Parte usada : semillas

Preparación : Moler las semillas haciendo una pasta suave.

Forma de uso : Aplicar en la zona afectada, lavando previamente con el cocimiento de

las hojas cada 4 horas.

Tratamiento de la Lepra (Mal de Hansen)

Parte usada : hojas

Preparación : Cataplasma: hacer una pasta de las hojas mezclándolas con

Sulfato de Magnesio.

Forma de uso : Aplicar localmente repetir 3 a 4 veces al día, por espacio mínimo de 20
días.
 MOLLE

Nombre científico: Schinus molle L.

Familia: anacardiáceas.

Sinonimia:

Mulli, cullash, falsa pimienta, árbol de la vida, aguaribay (Argentina), anacahuite (México), huigan,
huiñan, mulli (quechua) molle (castellano), peper tree (ingles), árbol de la pimienta, Perú – piru
(México), orighan, árbol del Perú, huignan.

Distribución:

Oriundo del Perú, abunda también en Chile, Ecuador y Bolivia. Cultivado como árbol ornamental
en México y Estados Unidos. En el Perú se le encuentra hasta los 3300 msnm. En los andes del
sur y 3000 msnm. En los andes del centro. En el vale de chiquean (10° 9min latitud sur) a
3350msnm.

Habita en quebradas cálidas y abrigadas de los valles interandinos y vertientes occidentales de

los andes. Junín: valle de Mantaro, Cajamarca: 2200msnm. Lima; Huánuco, Arequipa: Yura
(2500msnm), Cusco-: Valle de Urubamba, Ollantay tambo.
Referencias históricas:
Los indígenas usaban su resina, corteza, hojas y frutos en infusión, cocimiento, polvos y emplastos
como antiinflamatorio, antirreumático, depurativo, catártico, vermífugo, astringente y hemostático.
“es de gran admiración el efecto que hace en heridas frescas la aplicación de la resina de molle y
la chicha preparada en sus frutos es excelente para males de orina, riñones y vejiga.

Droga:

Yemas y ramas jóvenes, hojas, frutos, semillas, corteza, resina.

Principios activos:
Ácido acético y salicílico, aceites esenciales, fenoles: carvacrol, alcoholes: linalol, cetonas:
alcanfor, hidrocarburos

Propiedades terapéuticas, Preparados y Dosis

Afecciones respiratorias (Bronquitis, tos)
Parte usada : Ramas jóvenes, hojas.
Preparación : Infusión (10g/L)
Forma de Uso : Gargarismo, inhalación
Antirreumático
Parte Usada : Hojas y Fruto
Preparación :
Cocimiento (10 g/L) Forma de
Uso : Bebida: dos tazas al
levantarse

Hepatitis
Parte Usada : Hojas
Preparación : Infusión o
maceración (10g/L) Forma de
Uso : Bebida.

Cicatrizante
Parte Usada :
Corteza, Hojas, resina.
Preparación :
Emplasto (moler y mezclar)
Forma de Uso : Aplicación
local.

Depurativo
Parte Usada : Hojas
Preparación : Infusión (10g/l) Forma de Uso : Bebida.

Hemostático
Parte Usada : Frutos
Preparación : Cocimiento (10g/l)

Forma de Uso : Uso Local: lavados