Mortero 120 Mm. Ecia

COMANDO DE EDUCACION Y DOCTRINA DEL EJÉRCITO
INFORME DE TRABAJO DE INVESTIGACION E INNOVACIÓN TECNOLÓGICA
CARRERA PROFESIONAL TECNICA: MECÁNICA DE PRODUCCIÓN

ESPECIALIDAD: MECÁNICA DE ARMAMENTO Y MUNICIONES
TEMA DE INVESTIGACIÓN “MODULO DE INSTRUCCIÓN DEL

MORTERO ECIA CALIBRE 120 mm”
INTEGRANTES:
ALO III T/MAM CARDENAS CALDERON, Ronald
ALO III T/MAM GONZALES TOVAR, Diego Gustavo
ALO III T/MAM YAYA QUIROZ, Roberto
ASESOR TÉCNICO: Tco (R) RIVAS BENANCIO, Julio Manuel
ASESOR METODOLÓGICO: Mg. NUÑEZ CIRIAC, José Guillermo
LINEA DE INVESTIGACIÓN:
Lima – Perú
2018
ii
Agradecimiento:
A Dios y a las personas que nos han
aconsejado, apoyado y animado para que
culminemos nuestra formación profesional
iii
Dedicatoria:
A nuestros padres por su apoyo
incondicional a lo largo de nuestra formación
académica militar
iv
Resumen
El objetivo de la investigación es Determinar la incidencia del módulo de

instrucción del mortero ECIA calibre 120 mm en el aprendizaje de los alumnos;
siendo las dimensiones de este módulo: Descripción y características generales,
datos numéricos y aparato de puntería
El instrumento empleado, ha sido adaptado de las características técnicas del
mortero ECIA calibre 120 mm; el tipo de investigación por su finalidad es aplicada,
porque utiliza los conocimientos en la práctica, para aplicarlos, en la mayoría de
los casos en provecho de la sociedad y por su alcance es transversal, así como,
seccional o sincrónica, porque estudia los fenómenos en un periodo de tiempo
corto o en un momento especifico; siendo el nivel descriptivo explicativo. La
población son los morteros ECIA calibre 120 mm siendo la muestra el mortero
ECIA
Llegándose a la siguiente conclusión: Se ha determinado la incidencia del módulo
de instrucción del mortero ECIA calibre 120 mm en el aprendizaje de los alumnos
en cada una de las dimensiones de esta: Descripción y características generales,
datos numéricos y aparato de puntería
Palabras Claves: Modulo instrucción del mortero ECIA 120 mm

v
Abstract
The objective of the research is to determine the incidence of the module of

instruction of the ECIA mortar caliber 120 mm in the learning of the students;
being the dimensions of this module: Description and general characteristics,
numerical data and aiming device
The instrument used has been adapted from the technical characteristics of the
ECIA mortar, caliber 120 mm; the type of research by its purpose is applied,
because it uses knowledge in practice, to apply them, in most cases for the benefit
of society and its scope is transversal, as well as sectional or synchronous,
because it studies the phenomena in a short period of time or at a specific time;
being the explanatory descriptive level. The population is the ECIA mortars caliber
120 mm being the sample the mortar ECIA
The following conclusion has been reached: The incidence of the instruction
module of the ECIA mortar, caliber 120 mm, has been determined in the learning
of the students in each one of the dimensions of this: Description and general
characteristics, numerical data and aiming device
Key words: Instruction module of the ECIA mortar 120 mm

vi
Índice
Pág.
Caratula i
Agradecimiento ii
Dedicatoria iii
Resumen iv
Abstract v
Índice vi
Índice de tablas ix
Índice de figuras x
Introducción 11
CAPÍTULO I
MARCO REFERENCIAL
1. Planteamiento del problema 13

1.1. Descripción de la realidad problemática 13
1.2. Formulación del problema 14

1.2.1. Problema general 14
1.2.2. Problemas específicos 14
1.3. Marco teórico 14

1.3.1. Antecedentes 14
1.3.2. Bases teóricas 14
1.3.3. Definición de términos 21
1.3.4. Marco legal 21
1.4. Justificación e Importancia 21

vii
1.5. Objetivos de la Investigación/ Innovación tecnológica 21

1.5.1. Objetivo general 22
1.5.2. Objetivos específicos 22
1.6. Hipótesis y variables 22

1.6.1. Hipótesis 22
1.6.1.1. Hipótesis general 22
1.6.1.2. Hipótesis especificas 22
1.6.2. Variables
1.6.2.1. Variable Dependiente 22
1.6.2.2. Variable Independiente 22
1.6.3. Operacionalización de variables 22
CAPITULO II
DISEÑO METODOLÓGICO
2. Aspectos Metodológicos 25
2.1. Tipos de investigación 25
2.2. Nivel de investigación 25
2.3. Diseño de la investigación 25
2.4. Población y muestra 26
2.5. Técnicas e instrumentos de recolección de datos 26
2.6. Análisis e interpretación de resultados 29
CAPITULO III
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
3. CONCLUSIONES 35
4. RECOMENDACIONES 35
5. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS 36
6. ANEXOS 37
Anexo 1. Matriz de consistencia 38
Anexo 2. Operacionalización de variables 39
viii
Anexo 3. Instrumento de recolección de datos (Propuesto) 41

Anexo 4. Instrumento de recolección de datos (Empleado) 45
Anexo 5. Módulo de Instrucción del Mortero ECIA 120 mm 48
ix
Índice de tablas
Pág.
ANALISIS E INTERPRETACIÓN DE RESULTADOS

Tabla 1. Estadísticos. Pre mortero ECIA calibre 120 mm T 32
(agrupado)
Tabla 2. . Frecuencias. Pre mortero ECIA calibre 120 mm T 32
(agrupado)
Tabla 3. Estadísticos. Pos mortero ECIA calibre 120 mm T 33
(agrupado)
Tabla 4. Frecuencias. Pos mortero ECIA calibre 120 mm T 34
(agrupado)
MODULO DE INSTRUCCIÓN DEL MORTERO ECIA 120 mm
Tabla 1. MORTERO ECIA CALIBRE 120 mm - Modelo L –
Características - Datos numéricos
x
Índice de figuras
Pág.
Figura 1. Mortero ECIA calibre 120 mm 18

ANALISIS E INTERPRETACIÓN DE RESULTADOS
Figura 1. Pre Mortero ECIA calibre 120 mm T (agrupado) 33
Figura 2. Pos Mortero ECIA calibre 120 mm T (agrupado) 34
MODULO DE INSTRUCCIÓN DEL MORTERO ECIA 120 mm
Figura 1. Mortero ECIA Modelo SL de 120 mm en posición de Tiro 48
Figura 2. Tubo de Mortero ECIA Modelo SL de 120 mm 49
Figura 3. Placa de Base del Mortero ECIA Modelo SL de 120 mm 53
Figura 4. Afuste del Mortero ECIA Modelo SL de 120 mm 56
11
Introducción
La presente investigación trata sobre el módulo de instrucción del mortero ECIA

calibre 120 mm y su incidencia en el aprendizaje de los alumnos; siendo las
dimensiones de este módulo: Información general; Descripción; Instrucciones de
operación; Mantenimiento; Municiones; Normas de seguridad y Desmontaje y
montaje
La investigación se realiza en esta institución, con un motivo, Enseñar el
mortero ECIA calibre 120 mm, a través de una adecuada planificación,
supervisión y ejecución del plan de estudios en el que se pretende acercar al
alumno a la sala de clase, a través de un modelo de enseñanza dedicado a que
todos los que deseen conocer armamento menor de reciente adquisición, cabe
indicar que el personal de armamento debe manipular dejando cimentado las
normas de seguridad que se deben realizar antes de utilizar el mortero, conocer
información general y describir el equipo, saber cómo funciona el equipo, conocer
las fallas que puede dar este equipo, finalmente como realizará un mantenimiento
de primer escalón para lo cual debe saber el tipo de munición que utilizara estos
tópicos teóricos se complementaran con videos interactivos, de cada tópico
además de la participación en foros y al finalizar el módulo se realizará una
evaluación para conocer si los conocimientos fueron asimilados.
El primer capítulo, se refiere al Marco referencial donde se describe la

realidad problemática en que se encuentra el módulo de instrucción del mortero
ECIA calibre 120 mm, se realiza la formulación del problema, presentándose los
antecedentes, la fundamentación teórica de las variables y dimensiones sobre la
cual se sustenta el trabajo de investigación; asimismo se considera la justificación
e importancia de la investigación; se fundamenta la descripción de las hipótesis;
las variables y su Operacionalización.
El segundo capítulo, se refiere al diseño metodológico de la investigación;

considerándose el tipo, nivel y diseño de investigación, la población y la muestra;
las técnicas e instrumentos de recolección de datos y métodos de análisis de
12
datos, de manera que se ofrece una idea clara sobre la forma en que se trabajó
para llegar a los resultados finales.
En el tercer capítulo, se presenta las conclusiones, recomendaciones,

referencias bibliográficas revisadas y los anexos que contienen: matriz de
consistência, Operacionalización de variables, matriz del instrumento de recojo de
datos e instrumento de recolección de datos.
13
CAPÍTULO I
MARCO REFERENCIAL
1. Planteamiento del problema

1.1. Descripción de la realidad problemática
Actualmente el aprendizaje de la descripción, características generales,
datos numéricos y aparato de puntería del mortero ECIA calibre 120 mm,
no es el más adecuado por lo que este trabajo de investigación trata
sobre un módulo de instrucción del mortero ECIA calibre 120 mm, con lo
cual se pretende: Enseñar la descripción, características generales, datos
numéricos y aparato de puntería del mortero se realiza a través de una
adecuada planificación, supervisión y ejecución del plan de estudios en el
que se pretende acercar al alumno a la sala de clase, a través de un
módulo de enseñanza dedicado a que todos deben actualizar sus
conocimientos sobre este armamento, cabe indicar que el personal de
armamento debe manipular dejando cimentado las normas de seguridad
que se deben realizar antes de utilizar el arma, conocer información
general y describir el equipo, saber cómo funciona el equipo, conocer las
fallas que puede dar este equipo, finalmente como realizará un
mantenimiento de primer escalón para lo cual debe saber el tipo de
munición que utilizara estos tópicos teóricos se complementaran con
videos interactivos, de cada tópico además de la participación en foros y
al finalizar el módulo se realizará una evaluación para conocer si los
conocimientos fueron asimilados.
1.2. Formulación del problema

1.2.1. Problema general
¿De qué manera el módulo de instrucción del mortero ECIA calibre 120
mm incide en el aprendizaje de los alumnos?
1.2.2. Problemas específicos
14
Pe1. ¿De qué manera la descripción y características generales del

mortero ECIA calibre 120 mm incide en el aprendizaje de los
alumnos?
Pe2. ¿De qué manera los datos numéricos del mortero ECIA calibre
120 mm incide en el aprendizaje de los alumnos?
Pe3. ¿De qué manera el aparato de puntería del mortero ECIA calibre
120 mm inciden en el aprendizaje de los alumnos?
1.3. Marco teórico

1.3.1. Antecedentes
Manual mortero ECIA calibre 120 mm
1.3.2. Bases teóricas

M120 (Mortero)
15
Mortero M120
Mortero M120 haciendo fuego durante la Operación Libertad Duradera
Tipo Mortero
Historia de producción
Fabricante Israel
Especificaciones
Peso 144,7 kg
Tripulación 5
Calibre 120 mm
Cadencia de tiro 16 disparos/minuto (máxima), 4 disparos/minuto

(sostenida)
Alcance máximo 7,24 km
El M120 es un mortero de 120 mm. Desarrollado por Soltam

Systems de Israel, es el último desarrollo del mortero M65 y reemplazó
al mortero M30 de 107 mm en las unidades de infantería y mecanizadas
16
del ejército estadounidense. Es mucho más ligero que el M30, tiene un

mayor alcance, y permite disparar 4 veces por minuto frente a las 3 del
M30
Información general
El M120 es capaz de disparar munición con aletas estabilizadoras desde

un cañón de ánima lisa. A diferencia de los proyectiles de 81 mm y 60
mm, la munición del M120 no está peraltada, por lo tanto, el proyectil va
recto, no dando giros en el aire. A pesar de ser más ligeros que la
artillería convencional, los morteros pesados requieren de camiones, o
vehículos especializados para su transporte, pero su efectividad está
probada. El M120 puede ser transportado en el remolque M1100 por
el HMMWV, o en el M113 como M1064
Despliegue
El M120 entró en servicio en el Ejército de los Estados Unidos en 1991.

Su misión es la de proporcionar cobertura a unidades desplegadas
desde un puesto de mando. Debido a su potencia de fuego, el M120 es
empleado igualmente para el apoyo a unidades de infantería, como para
el ataque de unidades blindadas.
Otra característica del M120 es el adaptador sub calibre M303 lo que le

permite disparar munición de 81 mm.
Especificaciones
Distancia máxima: 7.240 m

Distancia mínima: 200 m
Peso: 144,7 kg sin munición
326,1 kg cuando monta en un tráiler
Cadencia de 16 disparos/min el primer minuto, 4 disparos/min
disparo: el resto.
Tripulación: 5
17
El mortero M120 consta de los siguientes componentes:
 Cañón M298 (50 kg)

 Bípode M190 (32 kg)
 Base/plato M9 (62 kg)
 Remolque M1100 (181 kg)
 Mira óptica M67 (1,1 kg)
El M120 es capaz de disparar las siguientes municiones:
 M934 Explosiva
 M934A1 Explosiva
 M933 Explosiva
 M929 Granada de humo
 XM930 Iluminación
 XM930E1 Iluminación
 XM983 Iluminación
 XM931 Prácticas
Mortero ECIA 120 mm.JPG

18
Figura 1. Mortero ECIA calibre 120 mm
Resumen
Descripción Español: Mortero de 120 mm. fabricado por la empresa española ECIA
Fecha 24 de julio de 2015, 12:34:04
Fuente Trabajo propio
Autor
Yaco Erisso --- Cartagena-Murcia-España
Historial del archivo
Fecha y Miniatura Dimensiones Usuario Comentario

hora
Actual 11:49 4928 × Yaco uso de
7 Set 3264 (5,4 Erisso página
2015 MB) creada
19
Mortero ECIA 120 mm
Mortero ECIA 120 mm

Nomenclatura M. ECIA 120 mm
Clasificación APOYO FUSILEROS
Calibre 120 mm
Alcance 7100 m
Cadencia de tiro 10 d.p.m.
Goniómetro De perpendículo
Peso 180 kg
Transporte CARRILLO
Morteros -60 mm - 81mm -120 mm

Morteros -60 mm - 81mm -120 mm En 2015 el Ejército Nacional adquirió
en España 60 morteros ECIA L85 120 mm y 120 morteros ECIA L85 81
mm haciendo que el total de morteros con los que cuenta el Ejército
actualmente es de 100 morteros ECIA Comando de 60 mm, 110
unidades del mortero pesado 120 mm y en el caso de los de 81mm es
de 220 unidades, la mayoría de los modelos L-65/81 (81mm) y L-65/120
(120mm), fabricados por Esperanza y Cía, por lo que una de las grandes
ventajas que presentan estos morteros es que todos utilizan los mismos
afustes, el mismo goniómetro de perpendículo y que todos los
mecanismos de tiro son iguales, permitiendo el intercambio de piezas,
también entre estos hay 35 unidades BRANDT M1 (USA) cal. 81 mm.
Este tipo de armas ha tenido mucho uso en los despliegues militares de
las Fuerzas Armadas Uruguayas pues es el material utilizado por
excelencia para el apoyo de fuego en las Misiones Operativas de Paz.
Los actuales morteros "ECIA" presentan una serie de buenas cualidades
que los sitúan entre los mejores de su género y han sido adoptados en
varios Ejércitos. Entre sus características generales y que afectan a los
tres calibres de 60, 81 y 120 mm destacan: - Todos emplean el mismo
sistema de afuste, que permite fácilmente los cambios de sector de tiro
20
horizontal, salvo el 60-C "Comando", de gran sencillez. - Todos emplean

el mismo goniómetro de perpendículo, que puede colocarse
indistintamente a derecha o a izquierda. - Todos los mecanismos de
disparo son iguales e intercambiables las piezas. - Todos han disminuido
el peso en relación a los modelos anteriores. - Disponen, para el
transporte a la espalda, de correajes adecuados. - Las municiones van
dentro de cajas de madera y cada granada dentro de un estuche de
cartón impermeabilizado. - Se logra una mayor precisión en el tiro por
estar la granada torneada, con una igualdad de espesor en las paredes
y, por tanto, el centro de gravedad se halla en el eje de simetría. En
relación con la munición, se han creado modelos de gran capacidad,
fumígenas e iluminantes, e incluso munición contra carro inteligente de
acción vertical, retardada o a tiempo. Espoletas para explosiones
aéreas. Los pesos de las granadas varían de 1 kg a 15 kg en los calibres
mayores. En cuanto al peso del arma, se ha logrado éxitos, tales como
el mortero 81-L con 43 kg, en lugar de los 66'370 kg; el modelo 60-C con
5 kg, en lugar de 15'655kg, una análoga disminución en el de 120 mm. Y
un nuevo modelo, el 105-L, con 98 kg. El empleo de aluminio y otras
mejoras permitirá la reducción de peso de estas armas, siempre
excesivo para el "usuario". La mejora en las cargas de proyección y las
cargas cohetes permitirán mayores alcances y mejoras en la precisión.
MORTERO ECIA L/65 81 mm muy sencillo de operar, este mortero de
ánima lisa se caracteriza por su fácil manejo y su gran cadencia de
disparos, que y según el grado instrucción de los servidores, puede
alcanzar las treinta rondas por minuto. Su sistema de dirección de tiro es
un goniómetro pendular oscilante, el afuste del trípode es de collar
deslizante y trae tablas de tiro impresas en el arma.
CARACTERISTICAS TECNICAS: Fabricante: Esperanza y Compañía
S.A. (ECIA) Calibre: 81mm Alcance: Proyectil estándar: 1.000 metros
Proyectil extendido: 3.960 metros Peso: 43 kilogramos Dimensiones:
N/D Cadencia de Disparos: Hasta treinta (30xm) según el fabricante.
Tipo de Disparo: Sencillos Sirvientes: Tres (3)
21
1.3.3. Definición de términos

Se emplean en el transcurso de la investigación
1.3.4. Marco legal
Mortero de 120 mm. Fabricado por la empresa española ECIA.
Fabricante: Esperanza y Compañía S.A.
1.4. Justificación e Importancia
La presente investigación sirve para determinar cómo incide el módulo

de instrucción del mortero ECIA CALIBRE 120 mm en el aprendizaje de
los alumnos, para lo cual se debe revisar el contenido de cada tema y
subtema, y las ayudas virtuales
Se beneficiarán los docentes y alumnos del IESTPE – ETE
El aporte para la institución es que a través de este módulo de
enseñanza todos deben actualizar sus conocimientos sobre este
armamento, cabe indicar que el personal de armamento debe manipular
dejando cimentado las normas de seguridad que se deben realizar antes
de utilizar el arma, conocer información general y describir el equipo,
saber cómo funciona el equipo, conocer las fallas que puede dar este
equipo, finalmente como realizará un mantenimiento de primer escalón
1.5. Objetivos de la Investigación/ Innovación tecnológica

1.5.1. Objetivo general
Determinar la incidencia del módulo de instrucción del mortero ECIA

calibre 120 mm en el aprendizaje de los alumnos
1.5.2. Objetivos específicos
Oe1. Determinar la incidencia de la descripción y características

generales del mortero ECIA calibre 120 mm en el aprendizaje de
los alumnos
Oe2. Determinar la incidencia de los datos numéricos del mortero ECIA
22
Oe3. Determinar la incidencia del aparato de puntería del mortero ECIA

1.6. Hipótesis y variables

1.6.1. Hipótesis
1.6.1.1. Hipótesis general
El módulo de instrucción del mortero ECIA calibre 120 mm podría incidir
en el aprendizaje de los alumnos
1.6.1.2. Hipótesis especificas
He1. La descripción y características generales del mortero ECIA calibre

120 mm podrían incidir en el aprendizaje de los alumnos
He2. Los datos numéricos del mortero ECIA calibre 120 mm podría
incidir en el aprendizaje de los alumnos
He3. El aparato de puntería del mortero ECIA calibre 120 mm podría

incidir en el aprendizaje de los alumnos
1.6.2. Variables
1.6.2.1. Variable 1
Módulo de Instrucción
Dimensiones: Descripción y características generales, datos numéricos y
aparato de puntería,
1.6.2.2. Variable 2
Aprendizaje
Dimensiones: Conceptual, procedimental y actitudinal
1.6.3. Operacionalización de variables
DIMENSIONES INDICADORES ITEMS

Descripción y Tubo ¿Qué forma el tubo con el cierre?
características ¿Qué es el tubo, sus características?
generales ¿Qué es el percutor, sus características?
¿Qué es la caja de aguja, sus características?
¿Qué es el obturador de mecanismo de fuego, sus
características?
23
¿Qué es el martillo, sus características?

¿Qué es el diente de disparo, sus características?
¿Qué es la caja del muelle real, sus características?
¿Qué es el engranaje, sus características?
¿Qué es la palanca de disparo, sus características?
¿Qué es el casquillo de eje, sus características?
¿En qué consiste el mando de seguro y tiro
automático?
¿En dónde se encuentra y en que qué consiste el
mando de seguro y tiro automático?
¿En qué consiste el funcionamiento de los
mecanismos de cierre?
En la figura señale en el tubo de mortero ECIA
modelo SL de 120 mm, indique con un número lo
siguiente: Cierre ( ), guía de seguro ( ),
percutor ( ), martillo ( ), disparador ( ),
Placa de base ¿En qué consiste la placa?
¿Qué es el apoyo de cierre, sus características?
¿Qué es la tapa de pestaña giratoria, sus
características?
¿Qué es el prisionero de engrase, sus
características?
¿En qué consiste el funcionamiento de la placa de
base?
En la figura señale en la placa de base del mortero
ECIA modelo SL de 120 mm, indique con un número
lo siguiente: Placa de base ( ), pestaña giratoria
( ), mango de las base ( ), tornillo de sujeción
( ), nervio menor ( ),
Afuste ¿En qué consiste el afuste, sus características?
¿Qué es la caja de engranajes, sus características?
¿Qué es la pata delantera, sus características?
¿En qué consiste el tubo de elevación, sus
características?
¿Qué es el engranaje receptor, sus características?
¿Qué es el engranaje transmisor, sus
características?
¿Qué es el soporte de la horquilla, sus
características?
¿Qué es la horquilla, sus características?
¿Qué es la guía de la horquilla, sus características?
¿Qué es el manguito guía del cañón, sus
características?
¿En qué consiste el funcionamiento del afuste?
lo siguiente: Tapa del engrane transmisor ( ),
tapón de engrase ( ), prisionero del engrane
receptor ( ), caja de engranes ( ), pasador
manivela del engrane ( ),
Datos Pesos ¿Peso de tubo, obturador y cierre? 62,000 kg
numéricos ¿Peso del afuste? 35,000 kg
¿Peso de la placa base? 100,000 kg
¿Peso del aparato de puntería? 2,160 kg
¿Peso total del mortero en batería? 199,160 kg
¿Peso carro de transporte? 125,000 kg
¿Peso de herramientas con su caja? 21,000 kg
¿Peso funda de lona? 4,840 kg
24
¿Peso estuche de aparato de puntería? 2,000 kg

¿Peso total del mortero? 352,000 kg
¿Presión de los neumáticos de las ruedas? 1,25 kg
Longitud ¿Longitud del tubo? 1,600 m
¿Longitud del tubo en calibres? 13,3
¿Longitud total del mortero en posición de
transporte? 2,600 m
¿Altura total del mortero en posición de transporte?
1,100 m
¿Anchura total del mortero en posición de
transporte? 1500 m
1,100 m
transporte? 1,500 m
Balística ¿Velocidad máxima del disparo? 10 disparos/min
¿Velocidad inicial con la carga S? 295 m/s
¿Presión máxima en servicio? 900 kg/cm2
¿Alcance máximo? 1,100 m 6,400 m
Aparato de ¿Qué es el cuerpo oscilante, sus características?
puntería ¿Qué es la horquilla, sus características?
¿Qué es la corona de alcance, sus características?
¿Qué es el armazón, sus características?
¿Qué es la corona en deriva, sus características?
¿Qué es el husillo del mando en deriva, sus
características?
¿Qué es la excéntrica del mando en deriva , sus
características?
¿Qué es el soporte del óptico, sus características?
¿Qué es la abrazadera del óptico, sus
características?
¿Qué es el óptico, sus características?
¿Qué es el contrapeso del óptico, sus
características?
¿En qué consiste el funcionamiento del aparato de
puntería?
25
CAPITULO II
DISEÑO METODOLÓGICO
2. Aspectos Metodológicos
2.1. Tipos de investigación
Aplicada
2.2. Nivel de investigación

Descriptivo explicativo
2.3. Diseño de la investigación
Descriptivo correlacional
Diseño Clase Diagrama Significado

Experimental Cuasi G.E. Grupo Experimental.
Experimental GE: 01 X 02 G.C. Grupo de Control.
GC: 03 04 01 y 03 Pre- Test
02 y 04 Post Test
X: Manipulación de la Variable
Independiente
Diseño por contrastación o diseño por objetivos
Oe1 Cp1
Og Oe2 Cp2 Cf = Hg
Oe3 Cp3
26
2.4. Población y muestra

2.4.1. Población
Morteros ECIA calibre 120 mm
2.4.2. Muestra
Mortero ECIA calibre 120 mm
2.5. Técnicas e instrumentos de recolección de datos

2.5.1. Técnicas
Módulo de instrucción del Mortero ECIA calibre 120 mm (Contenido

en Anexos)
Descripción
Los que conformamos el grupo les invitamos a que conozcan sobre el
mortero ECIA calibre 120 mm el mismo que puede ser catalogado como
arma potente, además conoceremos las partes, características y el
montaje y desmontaje a través de gráficos que proponemos par su fácil
comprensión.
Visualización
Objetivo
Enseñar el mortero ECIA calibre 120 mm, a través de una adecuada
planificación, supervisión y ejecución del plan de estudios en el que se
pretende acercar al alumno a la sala de clase, a través de un modelo de
enseñanza dedicado a que todos los que deseen conocer el mortero
ECIA calibre 120 mm, cabe indicar que el personal de armamento debe
manipular dejando cimentado las normas de seguridad que se deben
realizar antes de utilizar el mortero, conocer información general y
describir el equipo, saber cómo funciona el equipo, conocer las fallas
que puede dar este equipo, finalmente como realizará un mantenimiento
de primer escalón para lo cual debe saber el tipo de munición que
utilizara estos tópicos teóricos se complementaran con videos
interactivos, de cada tópico además de la participación en foros y al
finalizar el módulo se realizará una evaluación para conocer si los
conocimientos fueron asimilados.
27
Resultados del aprendizaje

Temáticos
Para el mejor aprendizaje del mortero ECIA calibre 120 mm se ha
dividido en un módulo que abarcara varios temas como son: Información
general; Descripción; Instrucciones de operación; Mantenimiento;
Municiones; Normas de seguridad y Desmontaje y montaje
Por ser un módulo teórico-práctico es necesario que el alumno en primer
lugar descargue el documento presentado, acto seguido debería
acercase al armamento y solicitar al encargado que le explique los pasos
arriba descritos, para lo cual el alumno deberá dedicarse a estudiar y
revisar los contenidos para lograr actualizarse en el manejo de este
armamento.
Investigación
 Deberán consultar en internet sobre el mortero ECIA calibre 120 mm y
videos explicativos, sobre todo las normas de seguridad para operar
estos morteros
 Se realizará una evaluación al final del módulo para realizar un
seguimiento al desempeño del alumno, detectando y ampliando los
temas que no fueron comprendidos.
Modalidad
La modalidad de enseñanza que se propone será:
 Revisar el contenido de cada tema y sub tema que se encuentran en

formato adjunto.
 Revisar las ayudas virtuales como videos, lecturas, los mismos están
alojados en la investigación que se ha creado para este mortero.
 Una vez que tenga el conocimiento teórico, ejecutara los ejercicios
prácticos bajo la supervisión del encargado, además ante cualquier
inquietud utilizando la herramienta digital de comunicación participará y
hará llegar la inquietud a su tutor para que le indique sobre algún tema
que requiera mayor explicación.
28
 Finalmente realizará una evaluación para conocer el avance de su

aprendizaje al finalizar el módulo.
Tópicos
Para una mejor comprensión los tópicos a cubrir se dividieron en un solo
módulo:
Mortero ECIA calibre 120 mm
Tópicos
 Información de normas de seguridad.
Enseñar y adiestrar a los alumnos sobre las normas y cuidados que

se debe de proceder antes de maniobrar este mortero ECIA calibre
120 mm, lo cual puede ser muy peligroso sino se llevan las medidas
de precaución establecidas.
 Información general.
Este Mortero ECIA fue diseñado en el siglo pasado. Es un arma

pesada, teniendo en consideración que una de las ventajas que
prese4ntan todos los morteros ECIA, es que todos utilizan los mismos
afustes, el mismo goniómetro de perpendículo y que todos los
mecanismos de tiro son iguales, permitiendo el intercambio de piezas
 Descripción del modulo
Enseñar y capacitar al personal de alumnos sobre Mortero ECIA

calibre 120 mm, su funcionamiento y cada una de las partes que los
componen a estos, con la intención de que al momento de enseñar al
resto del personal se manejen sus nombres técnicos correctos,
tengan conocimiento sobre su correcto funcionamiento, y donde
queda cada pieza o parte de ella.
 Instrucciones de operación.
Instruir y capacitar al personal de alumnos sobre el correcto

funcionamiento de todas las partes que proceden a llevar un correcto
29
uso del Mortero ECIA calibre 120 mm que se utilizan en los diferentes
medios de transporte.
 Operaciones en condiciones inusuales.
Informar y capacitar al personal de alumnos sobre los cuidados que

se debe de llevar con este mortero, tener conocimientos sobre como
operarla y limpiarla en los diferentes tipos de climas que se llegaran a
presentar al momento de operarlos.
 Mantenimiento.
Capacitar al personal de alumnos sobre los procedimientos que se

debe de llevar a cabo después de haber usado este mortero, en estos
incluyen los lugares más importantes que deben ser limpiados incluido
los materiales y cuidados que se deben de tener al momento de dar
mantenimiento a estos para no sufrir consecuencias en un próximo
uso.
2.5.2. Instrumentos
Módulo de instrucción del MORTERO ECIA 120 mm (Contenido en
Anexos)
Descripción
Visualización. - Objetivo
Resultados del aprendizaje: Temáticos. Investigación, modalidad.
Tópicos: Información de normas de seguridad. Información general,
descripción del módulo. Instrucciones de operación. Operaciones en
condiciones inusuales. Mantenimiento
2.6. Análisis e interpretación de resultados
Se empleó el paquete estadístico SPSS; codificándose de la siguiente

manera:
30
PRE MORTERO ECIA CALIBRE 120 mm = Pre Mortero ECIA calibre

120 mm total (Calificación), la cual se toma antes de aplicar el módulo
POS MORTERO ECIA CALIBRE 120 mm = Pos Mortero ECIA calibre
120 mm total (Calificación), la cual se toma después de aplicar el módulo
PRE MORTERO ECIA CALIBRE 120 mm T (agrupado) = Pre Mortero
ECIA calibre 120 mm total agrupado, la calificación que se toma antes
de aplicar el módulo asume rangos que en nuestro caso se designan
como 1 = malo, 2 = regular y 3 = bueno
POS MORTERO ECIA CALIBRE 120 mm T (agrupado) = Pos Mortero
ECIA calibre 120 mm total agrupado, la calificación que se toma después
de aplicar el módulo asume rangos que en nuestro caso se designan
como 1 = malo, 2 = regular y 3 = bueno
Se empleó el anexo 3. Instrumento de recolección de datos propuesto

Mortero ECIA calibre 120 mm, siendo las notas obtenidas en el pre y pos
las siguientes:
PREMECIA POSMECIA PREMECIA POSMECIA

120 120 120AGRUP 120AGRUP
1 9 12 2 2
2 9 4 2 1
3 6 8 2 1
4 10 16 3 3
5 2 6 1 1
6 4 16 1 3
7 3 14 1 3
8 6 4 2 1
9 1 11 1 2
10 4 7 1 1
11 6 14 2 3
12 14 10 3 2
31
13 6 11 2 2
14 8 134 2 3
15 11 13 3 3
16 5 16 1 3
17 4 14 1 3
18 5 11 1 2
19 7 15 2 3
De acuerdo con las calificaciones obtenidas en el PRE MORTERO ECIA

CALIBRE 120, la nota mínima fue de 1 y la nota máxima fue de 14,
según se muestra, de acuerdo con esto las calificaciones según PRE
MORTERO ECIA CALIBRE 120 mm T (agrupado) se encontraron en el
siguiente rango:
Malo De 1 a 5,33
Regular De 5,33 a 9,7
Bueno De 9,7 a 14
De acuerdo con las calificaciones obtenidas en el POS MORTERO ECIA

CALIBRE 120, la nota mínima fue de 4 y la nota máxima fue de 16,
según se muestra, de acuerdo con esto las calificaciones según POS
MORTERO ECIA CALIBRE 120 mm T (agrupado) se encontraron en el
siguiente rango:
Malo De 4 a 8
Regular De 8 a 12
Bueno De 12 a 16
32
Estadísticos
Tabla 1.
PRE MORTERO ECIA CALIBRE 120 mm

T (agrupado)
N Válido 19
Perdidos 0
Media 1,74
Mediana 2,00
Moda 1a
Desviación estándar ,733
Varianza ,538
Percentiles 25 1,00
50 2,00
75 2,00
a. Existen múltiples modos. Se muestra el

valor más pequeño.
Frecuencias
Tabla 2.
PRE MORTERO ECIA CALIBRE 120 mm T (agrupado)

Porcentaje Porcentaje
Frecuencia Porcentaje válido acumulado
Válido MALO 8 42,1 42,1 42,1
REGULAR 8 42,1 42,1 84,2
BUENO 3 15,8 15,8 100,0
Total 19 100,0 100,0
33
Figure 1. Pre Mortero ECIA calibre 120 mm T (agrupado)
Estadísticos
Tabla 3.
POS MORTERO ECIA CALIBRE 120 mm

T (agrupado)
N Válido 19
Perdidos 0
Media 2,21
Mediana 2,00
Moda 3
Desviación estándar ,855
Varianza ,731
Percentiles 25 1,00
50 2,00
75 3,00
34
Frecuencias
Tabla 4.
POS MORTERO ECIA CALIBRE 120 mm T (agrupado)

Porcentaje Porcentaje
Frecuencia Porcentaje válido acumulado
Válido MALO 5 26,3 26,3 26,3
REGULAR 5 26,3 26,3 52,6
BUENO 9 47,4 47,4 100,0
Total 19 100,0 100,0
Figure 2. Pos Mortero ECIA calibre 120 mm T (agrupado)

35
CAPITULO III
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
3. CONCLUSIONES
Se ha determinado la incidencia de la descripción y características generales
del mortero ECIA calibre 120 mm en el aprendizaje de los alumnos
Se ha determinado la incidencia de los datos numéricos del mortero ECIA
Se ha determinado la incidencia del aparato de puntería del mortero ECIA
Se ha determinado la incidencia del módulo de instrucción del Mortero ECIA
120 mm, siendo las dimensiones de este mortero: descripción y
características generales, los datos numéricos y el aparato de puntería
4. RECOMENDACIONES
Para incrementar la incidencia del módulo de instrucción del mortero ECIA en
el aprendizaje de los alumnos, se deben de considerar:
El contenido del módulo (temas y subtemas)
El tiempo de la ejecución del módulo, incrementando ayudas virtuales (videos,
lecturas)
Especialista en el arma para Ejecución de ejercicios prácticos
36
5. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
EcuRed (2018). Mortero de batallón M – 120 TM (M - 121 AP). Armamento de

Infantería de Marina de los Estados Unidos. Centro de Información
para la Defensa. MINFAR
Esperanza y Compañía, S.A. (2010) Mortero de 120 mm Mod. L y su

munición. Marquina (Vizcaya)
Mando de adiestramiento y doctrina. (2000) Dirección de doctrina, orgánica y

materiales. Sección de mando y observación de la compañía de mando
y apoyo
Revista de Defensa y Seguridad en España y Latinoamérica. (2013) Ejercito

de Uruguay adquiere morteros españoles ECIA L – 65/81 y L – 65/120
Saumeth E. (2014) Piezas de artilleria del ejercito de Colombia Universidade

Federal de Juiz de Fora. www.ecsbdefesa.com.br Centro de Pesquisas
estratégicas Paulino Soarez de Sousa
37
ANEXOS
Anexo 1. Matriz de consistencia

Anexo 2. Operacionalización de variables
Anexo 3. Instrumento de recolección de datos (Propuesto)
Anexo 4. Instrumento de recolección de datos (Empleado)
Anexo 5. Módulo de Instrucción del Mortero ECIA 120 mm
38
ANEXO 1. MATRIZ DE CONSISTENCIA
PROBLEMAS OBJETIVOS HIPÓTESIS VARIABLES/ METODOLOGÍA POBLACIÓN

DIMENSIONES
Problema Objetivo Hipótesis Variable I Tipo de Población,
general: general: general Módulo de investigación: está
¿De qué Determinar la El módulo de instrucción del Aplicada constituida
manera el incidencia del instrucción del mortero ECIA (aplica por mortero
módulo de módulo de mortero ECIA calibre 120 conocimientos) ECIA calibre
instrucción del instrucción del calibre 120 mm 120 mm
mortero ECIA mortero ECIA mm podría Nivel de
calibre 120 calibre 120 incidir en el Dimensiones: investigación:
mm incide en mm en el aprendizaje Descripción y Descriptivo Muestra
el aprendizaje aprendizaje de los características explicativo mortero
de los de los alumnos generales, ECIA calibre
alumnos? alumnos Datos 120 mm
los alumnos numéricos, Diseño de la
Problemas Hipótesis Aparato de investigación.
Técnicas
específicos: Objetivos específicas: puntería El diseño es
Pe1. ¿De qué específicos: He1. La experimental Módulo de
manera la Oe1. Oe1. descripción y (cuasi instrucción
descripción y Determinar la características Variable 2 experimental) del mortero
características incidencia de generales del Aprendizaje (Grupo de ECIA calibre
generales del la descripción mortero ECIA Dimensiones: control y grupo 120 mm
mortero ECIA y calibre 120 Conceptual, experimental)
calibre 120 características mm podrían procedimental Instrumento
mm incide en generales del incidir en el y actitudinal De
el aprendizaje mortero ECIA aprendizaje recolección
de los calibre 120 de los de datos
alumnos? mm en el alumnos (empleado)
aprendizaje
de los
Pe2. ¿De qué alumnos
manera los He2. Los
datos datos
numéricos del Oe2. numéricos del
mortero ECIA Determinar la mortero ECIA
calibre 120 incidencia de calibre 120
mm incide en los datos mm podría
el aprendizaje numéricos del incidir en el
de los mortero ECIA aprendizaje
alumnos? calibre 120 de los
mm en el alumnos
Pe3. ¿De qué aprendizaje
manera el de los He3. El
aparato de alumnos aparato de
puntería del puntería del
mortero ECIA Oe3. mortero ECIA
calibre 120 Determinar la calibre 120
mm inciden en incidencia del mm podría
el aprendizaje aparato de incidir en el
de los puntería del aprendizaje
alumnos? mortero ECIA de los
calibre 120 alumnos
mm en el
aprendizaje
de los
alumnos
39
ANEXO 2. OPERACIONALIZACIÓN DE VARIABLES

MORTERO ECIA 120 mm
DIMENSIONES INDICADORES ITEMS

Descripción y Tubo ¿Qué forma el tubo con el cierre?
características ¿Qué es el tubo, sus características?
generales ¿Qué es el percutor, sus características?
¿Qué es la caja de aguja, sus características?
¿Qué es el obturador de mecanismo de fuego, sus
características?
¿Qué es el martillo, sus características?
¿Qué es el diente de disparo, sus características?
¿Qué es la caja del muelle real, sus características?
¿Qué es el engranaje, sus características?
¿Qué es la palanca de disparo, sus características?
¿Qué es el casquillo de eje, sus características?
¿En qué consiste el mando de seguro y tiro
automático?
¿En dónde se encuentra y en que qué consiste el
mando de seguro y tiro automático?
¿En qué consiste el funcionamiento de los
mecanismos de cierre?
En la figura señale en el tubo de mortero ECIA
modelo SL de 120 mm, indique con un número lo
siguiente: Cierre ( ), guía de seguro ( ),
percutor ( ), martillo ( ), disparador ( ),
Placa de base ¿En qué consiste la placa?
¿Qué es el apoyo de cierre, sus características?
¿Qué es la tapa de pestaña giratoria, sus
características?
¿Qué es el prisionero de engrase, sus
características?
¿En qué consiste el funcionamiento de la placa de
base?
lo siguiente: Placa de base ( ), pestaña giratoria
( ), mango de las base ( ), tornillo de sujeción
( ), nervio menor ( ),
Afuste ¿En qué consiste el afuste, sus características?
¿Qué es la caja de engranajes, sus características?
¿Qué es la pata delantera, sus características?
¿En qué consiste el tubo de elevación, sus
características?
¿Qué es el engranaje receptor, sus características?
¿Qué es el engranaje transmisor, sus
características?
¿Qué es el soporte de la horquilla, sus
características?
¿Qué es la horquilla, sus características?
¿Qué es la guía de la horquilla, sus características?
¿Qué es el manguito guía del cañón, sus
características?
¿En qué consiste el funcionamiento del afuste?
40
lo siguiente: Tapa del engrane transmisor ( ),

tapón de engrase ( ), prisionero del engrane
receptor ( ), caja de engranes ( ), pasador
manivela del engrane ( ),
Datos Pesos ¿Peso de tubo, obturador y cierre? 62,000 kg
numéricos ¿Peso del afuste? 35,000 kg
¿Peso de la placa base? 100,000 kg
¿Peso del aparato de puntería? 2,160 kg
¿Peso total del mortero en batería? 199,160 kg
¿Peso carro de transporte? 125,000 kg
¿Peso de herramientas con su caja? 21,000 kg
¿Peso funda de lona? 4,840 kg
¿Peso estuche de aparato de puntería? 2,000 kg
¿Peso total del mortero? 352,000 kg
¿Presión de los neumáticos de las ruedas? 1,25 kg
Longitud ¿Longitud del tubo? 1,600 m
¿Longitud del tubo en calibres? 13,3
¿Longitud total del mortero en posición de
transporte? 2,600 m
1,100 m
transporte? 1500 m
1,100 m
transporte? 1,500 m
Balística ¿Velocidad máxima del disparo? 10 disparos/min
¿Velocidad inicial con la carga S? 295 m/s
¿Presión máxima en servicio? 900 kg/cm2
¿Alcance máximo? 1,100 m 6,400 m
Aparato de Partes ¿Qué es el cuerpo oscilante, sus características?
puntería ¿Qué es la horquilla, sus características?
¿Qué es la corona de alcance, sus características?
¿Qué es el armazón, sus características?
¿Qué es la corona en deriva, sus características?
¿Qué es el husillo del mando en deriva, sus
características?
¿Qué es la excéntrica del mando en deriva, sus
características?
¿Qué es el soporte del óptico, sus características?
¿Qué es la abrazadera del óptico, sus
características?
¿Qué es el óptico, sus características?
¿Qué es el contrapeso del óptico, sus
características?
¿En qué consiste el funcionamiento del aparato de
puntería?
41
ANEXO 3. INSTRUMENTO DE RECOLECCIÓN DE DATOS (Propuesto)

MORTERO ECIA 120 mm
Señor participante, en las primeras 58 preguntas marcar una de las tres

opciones y de la pregunta 59 a la pregunta 65, responder de acuerdo con las
indicaciones
Muchas gracias
ITEMS
DESCRIPCIÓN Y CARACTERÍSTICAS GENERALES
1. El tubo forma con el cierre un conjunto Deslización Deflagración Salida a la palanca
que con el proyectil cierra el vaso por el collarín de la pólvora de disparo y al
donde tiene lugar la: del afuste mando del seguro
2. El tubo es: cilíndrico exteriormente para Collarín de Cierre Cilindro guía
que pueda deslizarse por el: afuste
3. El percutor es una pieza cilíndrica de Cromo- Níquel - Cromo - Níquel
acero: Cadmio Cadmio
4. La caja de aguja tiene la forma precisa El cilindro guía La cabeza del A la ranura
para guiar: percutor transversal
alargada
5. El obturador del mecanismo de fuego Níquel - Cromo - Cromo-Cadmio
es una pieza cilíndrica de acero: Cadmio Níquel
6. El martillo lleva una ranura transversal Chaveta Palanca de Engranaje
alargada para dar paso a, disparo
7. El diente de disparo va accionado por el Engranaje. Muelle Martillo
……………. que impulsa al diente a su
alojamiento
8. La caja del muelle real va alojada El cierre El casquillo del La palanca de
directamente en: eje disparo
9. El engranaje es: Helicoidal Recto Sinfín
10. La palanca de disparo es un apéndice Palanca - Martillo - Tubo - cierre

de forma tal que se adapta al perfil martillo engranaje
exterior:
11. El casquillo de eje contiene engranaje, martillo disparador palanca
eje del disparador, cabeza del eje y:
12. Al accionar el mando de seguro se hace chaveta móvil Cuña Cabeza del eje
avanzar más o menos la :
13. El mando de seguro y tiro automático Tubo - cierre Tornillo - Palanca -martillo
consiste en una serie de piezas tuerca
ensambladas que funciona mediante el
mecanismo: ………………..
14. La placa de base consiste en una placa Chapa con Apoyo de Pestaña giratoria
de: arados y cierre
refuerzos
15. El apoyo de cierre por su parte exterior 300° 330° 360°
encaja la pestaña giratoria abarcando
los:
16. La tapa de pestaña giratoria está sujeta Engrane cierre afuste
por tornillos al apoyo del: receptor
17. El prisionero de engrase está situado en Horquilla Tapa del Pestaña giratoria
la: engrane
transmisor
18. El afuste consiste en un trípode con Una pata Dos patas Ninguna de las
42
………………… fija y ………………. delantera, dos delanteras, anteriores

Rebatible(s) sobre la primera posteriores una posterior
19. La caja de engranajes es una pieza de cromo - níquel acero duraluminio
………………… que constituye el tronco
de unión de los tres pies del trípode
20. La pata delantera es un tubo con una La guía de la La caja de El tubo de
zona roscada exteriormente para su horquilla engranajes elevación
unión a …………………………
21. El tubo de elevación consiste en un tubo tornillo soporte de la engranaje receptor
de acero que se desliza a través de la horquilla
tapa del ………………………….
22. El engranaje receptor es un engranaje recto cónico coaxial
……………… en cuyo interior axialmente
lleva practicada una rosca que sirve para
la fijación al tubo
23. El engranaje transmisor es un engranaje cónico coaxial recto
……………. cuyo núcleo central tiene
una cabeza superior roscada para su
unión y fijación
24. El soporte de la horquilla es una pieza el tubo de la horquilla las patas
en cuya parte central del soporte hace elevación posteriores
de guía para …………………
25. La horquilla es una pieza en cuyas al manguito El tubo de al collarín
ramas lleva un orificio transversal donde guía del cañón elevación
se alojan las muñoneras postizas que
soportan ……………………
muñoneras prisioneros collarines
26. La guía de la horquilla, sus
características es un tubo encajado en los
brazos del soporte de la horquilla sujetado
mediante ………………….
tubo collar engranaje
27. El manguito guía del cañón es un
…………….. con un orificio transversal
donde se alojan unos muñones postizos
que a su vez se apoyan en las muñoneras
DATOS NUMÉRICOS
28. El Peso del tubo, obturador y cierre es: 57,000 kg 62,000 kg 67,000 kg
29. El Peso del afuste es: 25,000 kg 45,00’0 kg 35,000 kg
30. El Peso de la placa base es: 100,000 kg 80,000 kg 90,000 kg
31. El Peso del aparato de puntería es: 3,610 kg 2,610 kg 1,610 kg
159,600 kg 205,125 kg 199,160
32. El Peso total del mortero en batería es:
125,000 kg 115,000 kg 105,000
33. El Peso del carro de transporte es:
19,000 21,000 kg 23,000
34. El Peso de las herramientas con su
caja es:
3,848 4,840 kg 2,850 kg
35. El Peso de la funda de lona es:
2,000 kg 3,000 kg 4,000 kg
36. El Peso del estuche del aparato de
puntería es:
382,000 kg 370,0’00 kg 352,000 kg
37. El Peso total del mortero es:
38. La Presión de los neumáticos de las 1,25 kg 1,50 kg 1,00 kg
ruedas es:
39. La Longitud del tubo es: 1,500 m 1,200 m 1,600 m
40. La Longitud del tubo en calibres es: 14,3 m 13,3 m 12,3 m
41. La Longitud total del mortero en 2400 m 2500 m 2600 m
posición de transporte es:
42. La Altura total del mortero en posición 1,200 m 1,100 m 1,300 m
43
de transporte es:
43. La Anchura total del mortero en 1,300 m 1,400 m 1,500 m
de transporte es:
45. La Velocidad máxima del disparo es: 12 10 14 disparos/min
disparos/min disparos/min
46. La Velocidad inicial con la carga S es: 275 m/s 295 m/s 305 m/s
47. La Presión máxima en servicio es: 800 kg/cm2 900 kg/cm2 1000 kg/cm2
APARATO DE PUNTERÍA
48. El cuerpo oscilante es una Pieza arandela corona orejeta
cilíndrica con una ….……… con un
fresado transversal donde se acopla la
horquilla
49. La horquilla es una pieza en forma de torneado fresado esmerilado
horquilla cuya parte central lleva un transversal
……………………………. para su
acoplamiento a la orejeta del cuerpo
oscilante
50. La corona de alcance es un cilindro husillo montaje fresado
perforado que por motivos de ……….
es completado por arandelas y unido a
la horquilla mediante prisioneros y
pasadores
51. El armazón es una pieza portadora de engranajes mandos de soportes
los …………………. del aparato de alcance y
puntería deriva
52. La corona en deriva es una pieza un tambor Una una corona
cilíndrica perforada por uno de sus abrazadera dentada
extremos llevando practicada en la
parte exterior del externo perforado
……………………., que engrana con el
husillo del mando en deriva
53. El husillo del mando en deriva es un esparrago excéntrico cilindro
……………… cuya parte central va
fileteada para su engrane con el
tambor de deriva
54. La excéntrica del mando en deriva es cilindro husillo del esparrago
una pieza cilíndrica con un orificio mando
interior excéntrico donde ajusta el
…………………………..en deriva
55. El soporte del óptico es un corto tres orejetas cuatro orejetas dos orejetas
cilindro, llevando en la parte opuesta
……………….. en forma de horquilla,
con un orificio transversal pasante a
ambas que forman las muñoneras para
giro de la abrazadera del óptico
56. La abrazadera del óptico es una anilla cilíndricos anillados perforados
con tres apéndices perpendiculares,
dos de ellos ………………, para dar
paso el central al tornillo fijador del
óptico
57. El óptico es un anteojo acodado con un codo Extremo Extremo superior
prisma de reflexión total en el inferior
…………..
58. El contrapeso del óptico es un husillo casquillo tambor
………………… que abraza al porta
objetivo y defiende los elementos
44
salientes del objetivo y es sujetado por

los prisioneros
59. ¿En qué consiste el funcionamiento de los mecanismos de cierre?
60. En la figura señale en el tubo de mortero ECIA modelo SL de 120 mm, indique con un número
lo siguiente: Cierre ( ), guía de seguro ( ), percutor ( ), martillo ( ), disparador (
),
61. ¿En qué consiste el funcionamiento de los mecanismos de cierre?
),
63. ¿En qué consiste el funcionamiento del afuste?
64. En la figura señale en la placa de base del mortero ECIA modelo SL de 120 mm, indique con
un número lo siguiente: Placa de base ( ), pestaña giratoria ( ), mango de las base (
), tornillo de sujeción ( ), nervio menor ( ),
65. ¿En qué consiste el funcionamiento del aparato de puntería?

45
ANEXO 4. INSTRUMENTO DE RECOLECCIÓN DE DATOS (Empleado)

MORTERO ECIA 120 mm
Señor participante, en las primeras 37 preguntas marcar una de las tres

opciones y de la pregunta 38 a la pregunta 40, responder de acuerdo con las
indicaciones
Muchas gracias
ITEMS
DESCRIPCIÓN Y CARACTERÍSTICAS GENERALES
1. El tubo forma con el cierre un conjunto Deslización Deflagración Salida a la palanca
que con el proyectil cierra el vaso donde por el collarín de la pólvora de disparo y al
tiene lugar la: del afuste mando del seguro
2. El percutor es una pieza cilíndrica de Cromo- Níquel - Cromo - Níquel
acero: Cadmio Cadmio
3. El obturador del mecanismo de fuego Níquel - Cromo - Cromo-Cadmio
es una pieza cilíndrica de acero: Cadmio Níquel
4. El martillo lleva una ranura transversal Chaveta Palanca de Engranaje
alargada para dar paso a, disparo
5. El diente de disparo va accionado por el Engranaje. Muelle Martillo
……………. que impulsa al diente a su
alojamiento
6. La caja del muelle real va alojada El cierre El casquillo del La palanca de
directamente en: eje disparo
7. El engranaje es: Helicoidal Recto Sinfín
8. La palanca de disparo es un apéndice Palanca - Martillo - Tubo - cierre

de forma tal que se adapta al perfil martillo engranaje
exterior:
9. Al accionar el mando de seguro se hace chaveta móvil Cuña Cabeza del eje
avanzar más o menos la :
10. El mando de seguro y tiro automático Tubo - cierre Tornillo - Palanca -martillo
consiste en una serie de piezas tuerca
ensambladas que funciona mediante el
mecanismo: ………………..
11. La tapa de pestaña giratoria está sujeta Engrane cierre afuste
por tornillos al apoyo del: receptor
12. El prisionero de engrase está situado en Horquilla Tapa del Pestaña giratoria
la: engrane
transmisor
13. El afuste consiste en un trípode con Una pata Dos patas Ninguna de las
………………… fija y ………………. delantera, dos delanteras, anteriores
Rebatible(s) sobre la primera posteriores una posterior
14. La caja de engranajes es una pieza de cromo - níquel acero duraluminio
………………… que constituye el tronco
de unión de los tres pies del trípode
15. El tubo de elevación consiste en un tubo tornillo soporte de la engranaje receptor
de acero que se desliza a través de la horquilla
tapa del ………………………….
16. El engranaje receptor es un engranaje recto cónico coaxial
……………… en cuyo interior axialmente
lleva practicada una rosca que sirve para
la fijación al tubo
46
17. El soporte de la horquilla es una pieza el tubo de la horquilla las patas

en cuya parte central del soporte hace elevación posteriores
de guía para …………………
18. La horquilla es una pieza en cuyas al manguito El tubo de al collarín
ramas lleva un orificio transversal donde guía del cañón elevación
se alojan las muñoneras postizas que
soportan ……………………
tubo collar engranaje
19. El manguito guía del cañón es un
…………….. con un orificio transversal
donde se alojan unos muñones postizos
que a su vez se apoyan en las muñoneras
DATOS NUMÉRICOS
20. El Peso del tubo, obturador y cierre es: 57,000 kg 62,000 kg 67,000 kg
21. El Peso del afuste es: 25,000 kg 45,00’0 kg 35,000 kg
22. El Peso del aparato de puntería es: 3,610 kg 2,610 kg 1,610 kg
159,600 kg 205,125 kg 199,160
23. El Peso total del mortero en batería es:
382,000 kg 370,0’00 kg 352,000 kg
24. El Peso total del mortero es:
25. La Presión de los neumáticos de las 1,25 kg 1,50 kg 1,00 kg
ruedas es:
26. La Longitud del tubo es: 1,500 m 1,200 m 1,600 m
27. La Longitud total del mortero en 2400 m 2500 m 2600 m
de transporte es:
29. La Anchura total del mortero en 1,300 m 1,400 m 1,500 m
30. La Velocidad máxima del disparo es: 12 10 14 disparos/min
10 disparos/min es: disparos/min disparos/min
31. La Presión máxima en servicio es: 800 kg/cm2 900 kg/cm2 1000 kg/cm2
APARATO DE PUNTERÍA
32. El cuerpo oscilante es una Pieza arandela corona orejeta
cilíndrica con una ….……… con un
fresado transversal donde se acopla la
horquilla
33. La corona de alcance es un cilindro husillo montaje fresado
perforado que por motivos de ……….
es completado por arandelas y unido a
la horquilla mediante prisioneros y
pasadores
34. El armazón es una pieza portadora de engranajes mandos de soportes
los …………………. del aparato de alcance y
puntería deriva
35. El husillo del mando en deriva es un esparrago excéntrico cilindro
……………… cuya parte central va
fileteada para su engrane con el
tambor de deriva
36. La abrazadera del óptico es una anilla cilíndricos anillados perforados
con tres apéndices perpendiculares,
dos de ellos ………………, para dar
paso el central al tornillo fijador del
óptico
37. El óptico es un anteojo acodado con un codo Extremo Extremo superior
prisma de reflexión total en el ……….. inferior
47
),
),
40. En la figura señale en la placa de base del mortero ECIA modelo SL de 120 mm, indique con
un número lo siguiente: Placa de base ( ), pestaña giratoria ( ), mango de las base (
), tornillo de sujeción ( ), nervio menor ( ),
48
ANEXO 5. MÓDULO DE INSTRUCCIÓN DEL MORTERO ECIA 120 mm
MORTERO ECIA DE 120 mm

Descripción del Material.
a. La descripción de este mortero la hemos dividido en 3 partes: Tubo, Placa de Base y
Afuste. (Figura 1)
Figura 1. Mortero ECIA Modelo SL de 120 mm en posición de Tiro
(1) Tubo (Figura 1). Forma con el cierre un conjunto que con el proyectil cierra el vaso
donde tiene lugar a deflagración de la pólvora.
(a) Descripción del tubo.
1. Tubo. Es un tubo de acero de alta resistencia, liso y cilíndrico exteriormente para que
pueda deslizarse por el collarín del afuste. En la parte posterior lleva exteriormente
una rosca para su unión al cierre.
2. Cierre. Es una pieza en forma de copa en cuya parte interior lleva una parte roscada
para su unión con el tubo. En la parte inferior termina en una bola para su unión con
la placa de base. En la parte central de dicha pieza en forma de copa y axialmente va
el mecanismo de disparo que se compone de un conjunto de piezas que a
continuación se describen. El cuerpo de la copa lleva unos rebajos para dar salida a
la palanca de disparo y al mando del seguro.
49
Figura 2. Tubo de Mortero ECIA Modelo SL de 120 mm

50
LEYENDA
1. Cierre.
2. Junta.
3. Tuerca de la cuña.
4. Guía del seguro.
5. Guía del mando
6. Mando o seguro automático.
7. Remache de sujeción placa.
8. Placa del mando.
9. Pasador del mando.
10. Percutor.
11. Obturador mecanismo fuego.
12. Muelle antagonista del percutor.
13. Martillo.
14. Muelle real.
15. Caja muelle real.
16. Parador tope del martillo.
17. Caja de aguja.
18. Tornillo sujeción caja de la aguja.
19. Eje del disparador.
20. Chaveta menor del eje.
21. Disparador.
22. Chaveta mayor del eje.
23. Casquillo del eje.
24. Engrane. B 23
25. Cabeza del eje.
26. Pasador cabeza del eje.
27. Prisionero sujeción casquillo.
28. Muelle del diente de disparo. B 27
29. Diente de disparo.
30. Tapón del diente.
31. Cañón.
32. Mango del cierre.
33. Chaveta móvil C 34
34. Tornillo de la chaveta.
35. Pasador sujeción tornillo.
36. Guía del muelle real. B 34
3. Percutor. Pieza cilíndrica de acero cromo-níquel terminada anteriormente por la

aguja percutora con un ensanchamiento que hace de tope. En la parte posterior
va a una ranura que tiene como misión alojar la chaveta móvil o pasador de tope.
En la parte posterior va una ranura que tiene como misión alojar la chaveta móvil
o pasador tope del martillo. Dicho percutor va guiado anteriormente por la caja de
la aguja percutora y el obturador y por detrás por el martillo que hace e oficio de
cilindro guía.
4. Caja de la Aguja. Pieza cónica exteriormente unida al cierre mediante lo tornillos

51
oprimiendo entre ambas piezas la junta que impide el paso de los gases hacia el
cierre. Interiormente tiene la forma precisa para guiar la cabeza del percutor
dejando salir por su vértice la punta del mismo. Más atrás, lleva el alojamiento
del obturador.
5. Obturador del mecanismo de fuego. Es una pieza de acero cromo-níquel en

forma de dedal perforado ajustando su parte exterior a la caja de aguja y dando
apoyo por su parte interior al muelle antagonista, su misión es impedir por el
ajuste el paso de los gases de tubo al mecanismo de disparo.
6. Martillo. Es un tubo abierto por los dos extremos y obturado por una parte
maciza en su parte central posterior. En su parte anterior lleva una ranura
transversal alargada para dar paso a la chaveta.
7. Diente de disparo. Es un cilindro corto que por la parte inferior lleva un apéndice
que penetrando por la correspondiente escotadura del martillo constituye la
verdadera retenida de dicho martillo. Por la parte superior va accionado por el
muelle que impulsa al diente a su alojamiento
8. Caja del muelle real. Es un tubo cerrado por su parte posterior, cuyo interior aloja
al muelle real sirviendo directamente de guía al martillo. Transversalmente lleva
un orificio ovalado que sujeta a la chaveta o pasador tope del martillo; una
cremallera que encaja con e engranaje del disparador, seguida de una
escotadura para dar paso al diente del disparo. Esta pieza va alojada
directamente en el cierre.
9. Engranaje. Como su nombre lo indica, es un engranaje recto, dentado

únicamente en un pequeño sector y sirve para arrastrar la caja del muelle real
hacia adelante. El primer diente del sector es más grueso que el resto,
constituyendo realmente un tope que en un momento determinado empuja hacia
arriba al diente del disparo, sacándolo de su alojamiento para el eje del
disparador, al que a su vez va enchavetada la palanca del disparo.
10. Palanca del disparo (21). Es un apéndice de forma tal que se adapta al perfil
exterior tubo-cierre, en cuyo extremo inferior va enchavetado al eje del disparo
y en el extremo opuesto va enlazada la rabiza.
11. Casquillo del eje. Como su nombre indica es un casquillo que contiene el
engranaje, eje del disparador con sus chavetas, cabeza del eje y disparador.
12. Mando de seguro y tiro automático. Consiste en una serie de piezas

esencialmente la cuña ensambladas en forma que mediante el mecanismo
52
tornillo-tuerca, al accionar el mando se hace avanzar más o menos la cuña.
13. Mecanismo, Blocaje del cañón. En la parte exterior del cierre asoma el tornillo
prisionero que, girando a izquierda o derecha, afloja o aprieta la chaveta móvil
en la pared de la garganta del tubo evitando el desenrosque durante el uso.
(b) Funcionamiento de los mecanismos del cierre. Cargado el proyectil y puesto el

mando de fuego, al tirar de la rabiza, ésta arrastrará a la palanca del disparo que
mediante el eje hace girar al engranaje. Este engranaje arrastra hacia adelante la
caja del muelle real, dicho muelle se comprime por estar retenido el martillo por
el diente de retenida. Continúa avanzando la caja del muelle real y
comprimiéndose el muelle hasta que el primer diente del engranaje levanta al
diente de retenida comprimiendo su muelle, entonces libre el martillo y debido al
esfuerzo del muelle real se precipita contra el percutor haciéndolo avanzar,
venciendo el muelle antagonista y produciéndose la percusión. Realizado el
disparo, el muelle antagonista hace retroceder al martillo, éste mediante la
chaveta al percutor, y empujando el muelle real a la caja del muelle, que a su vez
hace girar el engranaje y a la palanca del disparo a su posición general. El diente
de retenida empujando por su muelle vuelve a penetrar en su alojamiento del
martillo cuando pasa ante él, quedando el mecanismo en condiciones de hacer
un nuevo disparo. Si dicho mando se pone en seguro, la cuña penetrará en la
escotadura correspondiente de la caja del muelle real inmovilizadora, por lo que
no habrá disparo, aunque se accione la palanca. Si se desea dispara en
automático (Stokes), se accionará la palanca hasta su parte posterior, por lo que
se efectuarán los movimientos arriba descritos; entonces sin soltar dicha
palanca, se accionará el mando hasta su tope, lo que la cuña penetrará en la
escotadura de la caja del muelle rea, empujando a su vez hacia adelante al
martillo, que hará asomar permanentemente la aguja del percutor de la caja de la
aguja produciéndose así automáticamente el disparo al llegar la granada al final
de su recorrido en el tubo.
(2) Placa de Base (Figura 3). Consiste en una placa de chapa con arados y refuerzos
por su parte inferior en su parte superior existe un dispositivo para fijar la bola del
cierre.
53
Figura 3. Placa de Base del Mortero ECIA Modelo SL de 120 mm

54
LEYENDA
1. Placa-Base.
2. Apoyo de cierre.
3. Arado radial mayor.
4. Arado radial menor.
5. Arado lateral.
6. Pestaña giratoria.
7. Tapa de pestaña giratoria.
8. Mango de la base.
9. Prisionero de engrase.
10. Tornillo de sujeción.
11. Nervio mayor.
12. Nervio menor.
(a) Descripción de la Placa de Base.

1. Placa. Consiste en una chapa circular a la cual van soldadas por la inferior
los arados, formando un conjunto. Por la parte superior y a su vez soldado a
la placa va colocado el apoyo del cierre.
2. Apoyo del Cierre. Pieza de revolución con hueco hemisférico central para dar
apoyo a la bola del cierre. Un cordón de soldadura por su borde hace de
unión a la placa. Por su parte exterior encaja la pestaña giratoria abarcando
los 360°. Dicha pestaña es sujetada por la arandela a modo de tapa.
3. Tapa de la pestaña giratoria. Pieza circular cuya parte interior encaja con la
superior del apoyo del cierre, llevando en su parte central un orificio para dar
paso a la oreja de la pestaña. Esta tapa está sujeta por tornillos al apoyo del
cierre.
4. Prisionero de engrase. Esta pieza va enroscada en el orificio de engrase,

situado en la pestaña giratoria y hace el tapón del citado conducto.
(b) Funcionamiento de la Placa de Base. Una vez ensamblado el conjunto tubo-

cierre con la placa, para lo cual basta hacer coincidir la muesca existente en la
bola del cierre con la pestaña giratoria cuya operación debe efectuarse
manejando el cañón en un ángulo aproximado de 40° y el disparador hacia
abajo, se apuntará el tubo hacia el objetivo deseado. La oreja de la pestaña
giratoria debe ser colada sensiblemente opuesta a la dirección del tubo, hecho lo
cual queda el mortero en posición de disparar.
(3) Afuste (Figura 4). Consiste en un trípode con una pata delantera fija y dos posteriores
rebatibles sobre la primera. El tornillo de elevación se encuentra oculto dentro de la pata
fija y en los movimientos angulares solamente asoma un tubo liso, terminando éste por
la parte superior en un collar que se desliza por el tubo, pudiéndose así dar la puntería
en alcance. Entre dicho tubo el collarín existe una horquilla con un tornillo transversal
también oculto que proporciona la puntería en dirección.
55
Figura 4. Afuste del Mortero ECIA Modelo SL de 120 mm

56
LEYENDA
1. Caja de engranes.
2. rane receptor.
3. Tapa del engrane receptor.
4. Prisionero para 1; 28 y 72.
5. Tapa del engrane transmisor.
6. Engrane transmisor.
7. Brazo de manivela.
8. Pasador manivela del engrane.
9. Rodamiento radial mayor.
10. Manilla de la manivela.
11. Pata delantera.
12. Arado pata posterior.
13. Guía del tubo de elevación.
14. Prisioneros tapa tuerca transversal.
15. Eje patas posteriores.
16. Prisionero eje de patas.
17. Tapón de engrase.
18. Patas posteriores.
19. Pasador sujeción arados.
20. Husillo de elevación.
21. Prisionero del engrane receptor.
22. Rodamiento radial menor.
23. Cuerpo de la manivela.
24. Soporte de la horquilla.
25. Pasador para soporte de la horquilla.
26. Rodamiento radial menor.
27. Casquillo soporte horquilla.
28. Horquilla
29. Casquillo de muñones.
30. Casquillo guía de la horquilla.
31. Husillo transversal.
32. Casquillo tuerca de la horquilla.
33. Cuerpo de manivela.
34. Pasador manivela husillo
35. Tapa de la tuerca transversal.
36. Bisagra de las patas posteriores.
37. Volante extracción aparato de puntería.
38. Pasador volante del extractor.
39. Guía de la horquilla.
40. Tapón de engrase.
41. Prisionero de la guía.
42. Tapón roscado husillo transversal.
43. Tapón cerrado husillo transversal.
57
44. Tuerca de extracción.

45. Junta de la guía del tubo.
B 39. Apoyo del aparato de puntería
46. Arandela de muñones.
47. Eje de muñones.
48. Pasador eje muñones.
49. Junta tapa tuerca transversal.
50. Prisionero sujeta tuerca husillo.
51. Pasador del manguito.
52. Manguito guía del tubo.
53. Castillo del manguito guía.
54. Pasador de sujeción tapones.
55. Tubo del engrane receptor.
56. Tubo de elevación.
57. Tuerca del husillo elevación.
58. Guía del husillo de elevación
59. Pasador para la guía.
60. Guía del rodamiento.
61. Guía roscada del husillo.
62. Tapón de engrase perforado.
63. Pasador para la guía roscada.
64. Correa sujeción de las patas.
65. Engrasador.
66. Apoyo de las patas en transporte.
67. Pasador sujeción del arado delantero.
68. Tuerca sujeción del rodamiento.
69. Arado pata delantera.
70. Ojal correa sujetadora ptas.
71. Anillo pata delantera.
72. Gancho del anillo.
73. Gancho pata posterior.
74. Mosquetón.
75. Cadena.
76. Placa de numeración.
B 50. Remache de la placa.
B11. Tuerca, manivela engrane.
58
(a) Descripción del Afuste
1. Caja de Engranajes. Es una pieza de duraluminio que constituye el tronco de

unión de los tres pies del trípode en cuyo interior van los engranajes del
mecanismo de puntería en elevación. Tiene un apéndice anterior roscado
interiormente, donde se acopla la pata delantera; dos parejas de muñoneras
donde rotan los pies traseros, un alojamiento superior de gran diámetro
roscado interiormente para alojar la tapa del engranaje receptor atravesada por
el tubo de alcances; y otro alojamiento similar de 90° de éste y en su parte
anterior que acopla la tapa del engranaje de transmisión.
2. Pata delantera. Es un tubo con una zona roscada exteriormente para su unión
a la caja de engranajes, terminando en un arado para su fijación a tierra.
Próximo a dicho arado, va un ojal para sujeción de la correa para el atado de
las patas en el transporte. Interiormente sirve de guía a los mecanismos de
alcances.
3. Patas posteriores. Son dos iguales, formadas por un tubo terminada cada una
en un arado análogo al de la pata delantera. En el extremo opuesto van unidas
mediante guía y pasador a unas piezas que hacen bisagra para su unión a las
correspondientes muñoneras de la caja de engranajes; un eje ambas partes.
4. Tubo de elevación. Consiste en un tubo de acero que se desliza través de la

tapa del engranaje receptor. Uno de sus extremos está roscado exteriormente,
quedando unido al soporte de la horquilla y en la rosca interior del otro extremo
se aloja la tuerca del tronillo de elevación.
5. Engranaje Receptor. Es un engranaje cónico en cuyo interior axialmente lleva

practicada una rosca que sirve para la fijación al tubo. Va alojado en la caja de
engranaje y cerrado por una tapa roscada. Recibe su movimiento del engranaje
transmisor.
6. Engranaje transmisor. Es un engranaje cónico cuyo núcleo central tiene una

cabeza superior roscada para su unión y fijación mediante un pasador a la
manivela del alcance terminada en la manilla postiza y llevando interiormente
un vaciado para disminuir peso.
7. Soporte de la Horquilla. Es una pieza a su vez en forma de horquilla en cuya

parte central inferior lleva un alojamiento roscado interiormente para su fijación
al tubo de elevación. Las dos ramas de la horquilla llevan un orificio transversal
que soportan los casquillos de rozamiento del tornillo de puntería en dirección.
La parte central del soporte hace de guía para la horquilla.
8. Tornillo para el movimiento transversal. Es un tornillo perforado interiormente,

siendo obturados los extremos abiertos mediante el tapón ciego y tapón porta
59
engrasador. La parte central es una corta rosca que está encerrada en su

casquillo roscado.
9. Horquilla. Es una pieza como su nombre lo indica en forma de horquilla en

cuyas ramas lleva un orificio transversal donde se alojan las muñoneras
postizas que soportan al collarín. En su cuerpo principal lleva dos agujeros
transversales provistos de casquillos uno liso para deslizamiento dela guía y
otro roscado, donde engranándose con el tronillo hace que se desplace el
collarín lateralmente.
10. Guía de la Horquilla. Es un tubo encajado en los brazos del soporte de la

horquilla sujetado mediante prisioneros. El orificio interior está cerrado por
ambos extremos con tapones roscados uno de los cuales lleva un engrasador.
En esta guía se desliza el casquillo ajustado en el desplazamiento de la
horquilla.
11. Manquito Guía del Cañón. Es un collar con un orificio transversal donde se
alojan unos muñones postizos que a su vez se apoyan en las muñoneras.
Dicho collar lleva dos apéndices laterales para el acoplamiento del goniómetro
que se fija mediante el cono adaptador, mando o volante y tuerca.
(b) Funcionamiento del Afuste. Puesta el arma en posición de tiro se actúa sobre la
manivela de puntería en altura y volante de puntería en dirección hasta llevar la
puntería al objetivo. Al actuar sobre la manivela de puntería en altura, ésta arrastra
el engranaje transmisor que comunica su movimiento al engranaje receptor. Al
girar y no desplazarse el engranaje receptor, éste transmite el movimiento a su
tubo solidario y a su vez al tornillo de elevación. La tuerca y tubo de elevación
solidario no pueden girar, debido a que lo impiden el collarín y cañón, obligando
por lo tanto al desplazamiento axial de dicho tubo. Cuando se acciona sobre la
manivela de puntería en dirección, éste gira al tornillo de puntería en dirección, es
decir, transversalmente obligando a seguir este movimiento al collarín y por tanto al
cañón.
(4) Aparato de Puntería. Consiste en un anteojo acodado, acoplado en un montaje tal,

que resulta suspendido de un eje que por construcción se conserva permanentemente
paralelo al cañón, de este modo, en puntería directa, los planos de tiro y puntería se
conservarán automáticamente paralelos. Las partes principales de aparato de Puntería
son las siguientes:
(a) Cuerpo oscilante.
Pieza cilíndrica con una orejeta con un fresado transversal donde se acopla la
horquilla (); en el interior de dicha parte cilíndrica y por intermedio de los cojinetes
de bolas (2) va acoplado el pivote-eje (5) cuyo apéndice inferior se une a la orejeta
del collarín del trípode. En la parte superior de dicha parte cilíndrica un mando
(13) frena o deja libre el movimiento entre dicho cuerpo oscilante (1) y el pivote-eje
(5).
60
(b) Horquilla
Es una pieza en forma de horquilla cuya parte central lleva un fresado transversal
para su acoplamiento a la orejeta del cuerpo oscilante (1). Las dos ramas de la
horquilla son circulares perforadas en forma de anilla entre las cuales entra el
tambor dentado para el movimiento en alcance (51) que a la vez sirve de eje de
oscilación para el Armazón (23).
(c) Corona de Alcance.

Es un cilindro perforado axialmente que lleva practicado exteriormente en su parte
central un tambor dentado que engrana en el husillo para el movimiento en
alcance (57). Dicho cilindro por motivos de montaje, va completado por las
arandelas (52) y unido rígidamente mediante los prisioneros (54) y pasadores (53)
que lo hacen a la horquilla (17).
(d) Armazón.
Es una pieza portadora de los mandos de alcance y deriva del aparato de
puntería. En la parte posterior lleva un taladro transversal para dar paso a la
corona de alcance (51) y otro menor, normal y tangente a él donde se acopla el
husillo para movimiento en alcance (57) que termina por la parte superior en el
mando (36) unido al mismo por el tornillo (37). Un cojinete (58) unido al armazón
(23) mediante el tornillo (59) sirve de tope a dicho husillo.
Por la parte anterior y superior lleva el armazón (23), practicado un alojamiento
cilíndrico donde se aloja al tambor dentado para el movimiento en deriva (39) y un
orificio pasante normal y tangente al anterior donde se aloja el husillo del mando
en deriva (28).
Dicho armazón (23), lleva en lugar bien visible de la parte superior los niveles (61)
longitudinal y transversal, sirviendo el transversal únicamente como comprobación
del aparato.
(e) Corona de deriva.

Pieza cilíndrica perforada por uno de sus extremos llevando practicada en la parte
exterior del externo perforado una corona dentada que engrana con el husillo del
mando en deriva (28). En la parte exterior no perforada lleva unas roscas para
acoplamiento y fijación mediante tornillos (46) del soporte óptico (41). Va alojado
directamente en el correspondiente alojamiento del armazón (23) del que se
impide su salida mediante la tuerca (40).
(f) Husillo del mando en deriva.

Es un espárrago cuya parte central va fileteada para su engrane con el tambor de
deriva (39), terminando sus extremos en dos espigas que mediante los oportunos
tornillos (37), se unen a los volantes (36) y limbos graduados (35). Rodeando el
husillo de deriva (28) va la excéntrica (27).
(g) Excéntrica del mando en deriva.

61
Pieza cilíndrica con un orificio interior excéntrico donde ajusta el husillo del mando
en deriva (28); dicha excéntrica va completada por la arandela tensora (30) y
tuerca (31) unidas al mando (32) mediante el prisionero (14) con los que torsiona
al muelle (29) entre dicho mando (32) y la excéntrica (27). El mando (32) lleva
unido un dedil (33) para su más fácil manejo.
(h) Soporte del óptico.

Es un corto cilindro, llevando en la parte opuesta dos orejetas en forma de
horquilla, con un orificio transversal pasante a ambas que forman las muñoneras
para giro de la abrazadera del óptico (47). La parte cilíndrica inferior aloja al
tambor dentado para el movimiento en deriva donde se le fija por tornillos (46).
Por la parte exterior va un limbo graduado (45) fijado por los prisioneros (14).
Ambas ramas de la horquilla antes mencionadas van perforadas, llevando en su
interior el eje (44), el cual es tensado por las arandelas de rozamiento (42) y (43).
(i) Abrazadera del óptico.

Es una anilla con tres apéndices perpendiculares, dos de ellos perforados, para
dar paso el central al tornillo fijador del óptico (50) y los dos laterales a los ejes
(44) que une dicha abrazadera del óptico (47) al soporte del óptico (41).
(j) Óptico.
Es un anteojo acodado con un prisma de reflexión total en el codo; consta de un
armazón del óptico (69), que soporta al prisma (65), al que se une por un lado el
tubo porta objetivo (82) que lleva montado con los elementos precisos el objetivo
(63) y (64) parte exterior para unir el sistema óptico con la abrazadera del óptico
(47). Perpendicularmente al tubo porta objetivo (82) el armazón del óptico (69)
lleva el porta ocular (79) que lleva convenientemente colocadas las lentes
oculares (67) y (68). En el interior del armazón (6) además del prisma (65) va
dispuesto el Portarretículo (75) con su correspondiente retículo (66). Dicho óptico
puede girar libremente dentro de su abrazadera (47).
(k) Contrapeso del óptico.

Es un casquillo (85) que abraza a la porta objetivo (82) y como su nombre indica
hace de contrapeso en el sistema óptico. Defiende los elementos salientes del
objetivo y es sujetado por los prisioneros (14).
FUNCIONAMIENTO DEL APARATO DE PUNTERÍA
Para realizar la puntería, preparados los datos de tiro se acciona el mando de alcance
(36) hasta hacer coincidir con los índices la graduación correspondiente de los limbos,
entonces, el mando (36) hace girar el husillo de alcances (57) que engranando con el
tambor del movimiento en alcance (51) fijo, obliga a girar al armazón (23) sobre dicho
tambor que hace de eje.
62
La deriva se introduce por el correspondiente tambor transversal de derivas 835), cuyo

mando mueve al eje (28) haciendo girar el tambor de derivas (39), arrastrando al
anteojo gasta que los limbos de derivas (45) masquen la graduación deseada.
Si el ángulo deriva a girar es muy grande, se actuaría sobre el dedil de mando (33)
que haría girar la excéntrica (27) torsionando el muelle (29) y haciendo que el husillo
de mando en deriva (28) se separe del tambor dentado (39), dejando libre el
movimiento en deriva del anteojo. Después de este giro rápido, al soltar el dedil (33) el
muelle (29) hace volver a la excéntrica (27) a su posición primitiva engranando
nuevamente el husillo (28) en el tambor (39) afinándose después la graduación con el
mando de derivas.
Entonces, se afloja el mando del freno (13) que dejará al aparato oscilante alrededor
de su eje (5) y actuando sobre el óptico (69) se colocará en una posición cómoda para
la puntería.
Acto seguido, actuando sobre los mecanismos de puntería en dirección y alcance del
trípode, se calará el nivel (61) a la vez que se hará coincidir la cruz del retículo del
óptico con la referencia de puntería.
Efectuada la puntería se frena ligeramente el mando (13)
CARRO DE TRANSPORTE
Consiste como su nombre indica, en un carrillo de dos ruedas en el que se adaptan las
diversas partes del mortero, pudiendo ser enganchado a un vehículo mediante su
argolla giratoria o transportado a mano con ayuda de las asas y anillo de tiro.
DESCRIPCIÓN DEL CARRO DE TRANSPORTE

CHASIS
Consta de un bastidor construido con perfiles en u (3) de forma de un octógono
irregular por su parte posterior, prolongándose parcialmente a la barra central y
cerrándose finalmente con travesaño de perfil similar.
Unidos a otro travesaño igual paralelo, lleva dos perfiles en L que mediante una correa
(4) forman la peana y el dispositivo de sujeción de la caja de herramientas.
La parte poligonal posterior descrita anteriormente hace de plataforma de la base.
EJE DE RUEDAS
Es un eje y chasis (5) con suspensión por barras de torsión que permite adaptarse
independientemente a las irregularidades del terreno.
63
PLATAFORMA Y SUJECIÓN DE LA BASE

Hacia la parte central del carro, lleva unas orejetas (6), las cuales sujetan a la base
durante la marcha
En el extremo posterior, se ha colocado el dispositivo (7) que sujeta totalmente a la
base durante el transporte.
ARGOLLAS DE REMOLQUE
Como su nombre indica es una robusta argolla normalizada giratoria que, colocada en
el dispositivo del vehículo transportador permite todas las evoluciones del carro
durante el transporte.
MANEJO
Situado el carro cerca de la pieza, estando ésta en posición de batería, se desmonta el
cañón, con prevención de proveerse de los guantes de amianto, en el caso de estar
muy caliente. Seguidamente se coloca en los apoyos preparados al efecto, sujetándolo
finalmente con las abrazaderas (10). A continuación, una vez plegado el trípode, se
acomoda éste en su alojamiento, situándolo con las dos patas móviles hacia abajo,
efectuándose después la sujeción mediante las oportunas correas existentes tanto en
su pata delantera (65) (Lámina 3) como en la brida del carro (11).
Finalmente se coloca la base con los arados hacia arriba cuidando de introducir el
borde de la misma debajo de las orejetas (6) dejándola caer en la plataforma del carro.
Una vez acomodada la base en su plataforma, se sujeta mediante el dispositivo (7).
Colocada la caja metálica en su peana correspondiente y sujetándola debidamente
con las oportunas correas (4) habremos realizado el montaje total del mortero en su
carro, estando listo para transporte.
DESMONTAJE
El desmontaje de las distintas partes del mortero desde su carro de transporte se
efectuará en sentido inverso a lo descrito anteriormente,
64
MORTERO ECIA CALIBRE 120 mm

Modelo L
Características
Datos numéricos
Datos numéricos
Calibre 120 mm
Longitud del tubo 1,600 m
Longitud del tubo en calibres 13,3
Longitud total del mortero en posición de transporte 2,600 m
Altura total del mortero en posición de transporte 1,100 m
Anchura total del mortero en posición de transporte 1,500 m
Presión de los neumáticos de las ruedas 1,25 kg
Velocidad máxima del disparo 10 disparos/min
Zona de deriva:
Con ángulo de tiro de 45° 15°
Con ángulo de tiro de 62° 30 25°
Con ángulo de tiro de 80° 30 60°
Datos Balísticos
Velocidad inicial con la carga S 295 m/s
Presión máxima en servicio 900 kg/cm2
Alcance máximo 6,400 m
Pesos
Tubo y obturador 46 kg 62,000 kg
Cierre 16 kg
Afuste 35,000 kg
Placa base 100,000 kg
Aparato de puntería 2,160 kg
Peso total del mortero en batería 199,160 kg
Carro de transporte 125,000 kg
Herramientas con su caja 21,000 kg
Funda de lona 4,840 kg
Estuche del aparato de puntería 2,000 kg
Peso total del mortero 352,000 kg
GRANADA CALIBRE 120 mm (EXPLOSIVA)
Longitud 671 mm ±2
Diámetro de bandas guías 119,6 mm ±0,220
Peso de la granada vacía 12,490 kg
Carga de TNT (Trilita) 3,900 kg
Carga de CE (Tetralita) 0,160 kg
Peso total de la granada cargada 16,550 kg
Radio de acción 150 m
GRANADA CALIBRE 120 mm (FUMIGENA SÓLIDA)
Modelo GC-W500
Longitud 671 mm ±2
Diámetro de bandas guías 119,6 mm ±0,220
Peso de la granada vacía 12,490 kg
Carga fumígena 3,900 kg
Carga de CE (Tetralita) del multiplicador 0,160 kg
Peso total de la granada cargada 16,550 kg
CARGAS DE PROYECCIÓN
Cartucho: Pólvora Balística GDB-103 de 2,5x2,5x0,25
Suplemento: Pólvora en láminas Balística GDB-103
ESPOLETA
Peso aproximado 193 g

Mortero 120 Mm. Ecia

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Mortero 120 Mm. Ecia

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

COMANDO DE EDUCACION Y DOCTRINA DEL EJÉRCITO

INFORME DE TRABAJO DE INVESTIGACION E INNOVACIÓN TECNOLÓGICA

CARRERA PROFESIONAL TECNICA: MECÁNICA DE PRODUCCIÓN

TEMA DE INVESTIGACIÓN “MODULO DE INSTRUCCIÓN DEL

ASESOR TÉCNICO: Tco (R) RIVAS BENANCIO, Julio Manuel

ASESOR METODOLÓGICO: Mg. NUÑEZ CIRIAC, José Guillermo

El objetivo de la investigación es Determinar la incidencia del módulo de

Palabras Claves: Modulo instrucción del mortero ECIA 120 mm

The objective of the research is to determine the incidence of the module of

Key words: Instruction module of the ECIA mortar 120 mm

1. Planteamiento del problema 13

1.2. Formulación del problema 14

1.3. Marco teórico 14

1.4. Justificación e Importancia 21

1.5. Objetivos de la Investigación/ Innovación tecnológica 21

1.6. Hipótesis y variables 22

Anexo 3. Instrumento de recolección de datos (Propuesto) 41

ANALISIS E INTERPRETACIÓN DE RESULTADOS

Figura 1. Mortero ECIA calibre 120 mm 18

La presente investigación trata sobre el módulo de instrucción del mortero ECIA

El primer capítulo, se refiere al Marco referencial donde se describe la

El segundo capítulo, se refiere al diseño metodológico de la investigación;

En el tercer capítulo, se presenta las conclusiones, recomendaciones,

1. Planteamiento del problema

1.2. Formulación del problema

Pe1. ¿De qué manera la descripción y características generales del

1.3. Marco teórico

1.3.2. Bases teóricas

Mortero M120 haciendo fuego durante la Operación Libertad Duradera

Cadencia de tiro 16 disparos/minuto (máxima), 4 disparos/minuto

Alcance máximo 7,24 km

El M120 es un mortero de 120 mm. Desarrollado por Soltam

del ejército estadounidense. Es mucho más ligero que el M30, tiene un

El M120 es capaz de disparar munición con aletas estabilizadoras desde

El M120 entró en servicio en el Ejército de los Estados Unidos en 1991.

Otra característica del M120 es el adaptador sub calibre M303 lo que le

Distancia máxima: 7.240 m

El mortero M120 consta de los siguientes componentes:

 Cañón M298 (50 kg)

El M120 es capaz de disparar las siguientes municiones:

Mortero ECIA 120 mm.JPG

Figura 1. Mortero ECIA calibre 120 mm

Historial del archivo

Fecha y Miniatura Dimensiones Usuario Comentario

Mortero ECIA 120 mm

Mortero ECIA 120 mm

Morteros -60 mm - 81mm -120 mm

horizontal, salvo el 60-C "Comando", de gran sencillez. - Todos emplean

1.3.3. Definición de términos

1.4. Justificación e Importancia

La presente investigación sirve para determinar cómo incide el módulo

1.5. Objetivos de la Investigación/ Innovación tecnológica

Determinar la incidencia del módulo de instrucción del mortero ECIA

1.5.2. Objetivos específicos

Oe1. Determinar la incidencia de la descripción y características

Oe3. Determinar la incidencia del aparato de puntería del mortero ECIA

1.6. Hipótesis y variables

He1. La descripción y características generales del mortero ECIA calibre

He3. El aparato de puntería del mortero ECIA calibre 120 mm podría

1.6.3. Operacionalización de variables

DIMENSIONES INDICADORES ITEMS

¿Qué es el martillo, sus características?

¿Peso estuche de aparato de puntería? 2,000 kg