Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
En el nombre
de la familia
por Celso Hiroo Ienaga y Milton Gamez
mentarios infantiles como “a papá no embargo, a través de los empleados más tro casual. ¿Sería una señal de alerta? En
le gustaría que hiciéramos eso”, o “mi antiguos se mantenían al tanto de todosvisita oficial a Brasil, el presidente chino
tío ciertamente no autorizaría algo así”. los pasos de su CEO. obtuvo del gobierno brasileño la pro-
De vez en cuando, faltaba a reuniones Al asumir, Carlos cambió a cuatro demesa de reconocer a China como eco-
importantes sólo para acompañar a su los ocho altos ejecutivos. Sólo le faltaba
nomía de mercado, a cambio de apoyar
padre a visitar el campo de la familia. reemplazar al director de finanzas, pero
la pretensión brasileña de formar parte
Inmigrantes portugueses, los herma- su fuerte amistad con los fundadores del Consejo de Seguridad de la ONU.
nos Almeida huyeron de Europa impedía por ahora su salida. Además, para Cualquier ejecutivo mínimamente
durante la Segunda Guerra Mundial e bien informado sabía que el acuerdo con
Carlos la presencia de Joãzinho en la alta
hicieron una fortuna en Brasil. Un poco a gerencia también sólo era cuestión de China era previsible. En abril, el presi-
disgusto aceptaron la sugerencia de una tiempo para ser resuelta. dente Luiz Inácio da Silva había visitado
empresa consultora y pasaron al consejo ese país junto a 400 empresarios para
China en el camino
de administración de su empresa, con- estrechar lazos comerciales. Ahora, la re-
tratando a ejecutivos profesionales para Tales pensamientos se esfumaron rá- tribución de Jintao indicaba que la estra-
hacerse cargo de la gestión. Los tiempos pidamente cuando Carlos se encontró tegia de Carlos –fortalecer la operación
modernos exigían ejecutivos versátiles con un bloqueo de la Policía Federal de Almeida Textil antes de la inevitable
y con vasta experiencia en el mercado, en lo alto del Corcovado. “¿Qué pasa?”, invasión de productos chinos era co-
especialmente porque Almeida Textil le preguntó a un sujeto de terno negro rrecta. Días más, días menos, el aumento
tenía la ambición de financiar su creci- y lentes oscuros. “Visita oficial. Regrese del intercambio comercial entre ambos
miento a través de la bolsa de valores. más tarde”. Los ojos del pequeño países llevaría a un brutal competencia
con los fabricantes chinos.
Al asumir como CEO, Carlos cambió a cuatro de los ocho En este su primer año de gestión, Car-
altos ejecutivos. Sólo le faltaba reemplazar al director los se dedicó a consolidar el liderazgo de
de finanzas, pero su fuerte amistad con los fundadores Almeida Textil en el suministro local de
tejidos para las grandes cadenas nacio-
impedía por ahora su salida. nales e internacionales. La industria de
la moda estaba creciendo con rapidez
en Brasil y tenía una participación cada
Antes de llegar a la empresa textil, Antonio inmediatamente se nublaron de vez mayor en el mercado mundial. Las
Carlos había tenido una exitosa carrera lágrimas. “No me quiero ir”, sollozó el 30 mil empresas textiles y de confección
en multinacionales y los últimos tres niño. Carlos consoló a su hijo y decidió contrataban cada vez más gente la
años se había desempeñado como con- esperar un poco más. Él no era de las previsión para el año era la creación
sultor independiente. Entre sus clientes personas que regresaban decepcionadas de 80.000 nuevos empleos y ya for-
había tenido un banco extranjero, una a casa, y además no podía defraudar a maban la quinta mayor industria textil
empresa de comercio exterior y una tex- su hijo. del mundo, sólo superada por China,
til multinacional. Le gustaba el trabajo En 120 años, el trencito que lleva al India, Estados Unidos y Taiwán. En
de consultor, pero extrañaba “tomar al Cristo Redentor sólo había sido suspen- ese contexto, Carlos necesitaba apretar
toro por las astas”, como siempre les dido una vez, durante la visita del Papa rápido el gatillo para que la empresa
decía a sus amigos. Juan Pablo II en 1980. ¿Quién sería tan no perdiera el liderazgo conquistado en
Por eso Carlos no lo pensó dos veces importante ahora para cerrar el acceso los años 90, cuando muchas empresas
cuando llegó la oportunidad de enca- al principal destino turístico de Brasil? de la competencia se fueron a la banca-
bezar Almeida Textil. El sector le era Diez minutos después, la respuesta rrota luego que el mercado brasileño se
familiar, el desafío de transformar y bajaría del Corcovado y subiría rápida- abriera al comercio internacional.
modernizar la empresa era atractivo y la mente a un Omega negro blindado: era Carlos apostaba por la rápida trans-
disposición de los Almeida para que Car- Hu Jintao, el presidente de la República formación del sector. Innovación era el
los trabajara casi libre de interferencias Popular China. “¡No lo creo! ¡Esto es nombre del juego. Invirtió en la investi-
familiares parecía augurar una buena absurdo!”, regañó Carlos. Esperó que gación y desarrollo de nuevos materia-
relación. Los fundadores de Almeida pasara el cortejo y finalmente recibió les, en la diversificación de los estam-
Textil mantuvieron oficinas propias en la autorización de la policía para subir. pados y en la participación en eventos
sede de la empresa, pero no solían inter- Carlos no creía en coincidencias y importantes, como el São Paulo Fashion
ferir en el día a día de la compañía. Sin buscó encontrarle sentido a este encuen- Show. Su sueño era tener a la top model
Michelle Bündchen como rostro publici-
Celso Hiroo Ienaga es socio de Dextron Management Consulting, una consultora tario de su empresa en el exterior, y así
con sede en São Paulo. Milton Gamez es editor de Harvard Business Review catapultar las incipientes exportaciones
América La-tina, en São Paulo. de la empresa. Pero antes necesitaba
convencer a los socios de acordar la Paulo. En el trayecto entre el aeropuerto producción. Unos años atrás, Carlos le
compra de una nueva y más moderna y su casa, en Morumbi, el ejecutivo había prestado servicios de consultoría
planta, sin la cual no lograría alcanzar recordó cada momento de la última a esa empresa y se había ganado la con-
su ambicioso proyecto de expansión. La reunión con los dueños de la empresa fianza de los altos ejecutivos extranjeros,
oportunidad apareció y estaba a punto realizada el viernes pasado. Las palabras con quienes siempre mantuvo contacto.
de ser desperdiciada, a menos que lo- ásperas de los hermanos Almeida aún Ahora, la multinacional se comprometía
grase convencer al consejo. sonaban en sus oídos. Carlos tenía fama a comprar, durante tres años, una can-
El recuerdo de la reunión extraor- de ser un buen negociador y sus años de tidad muy grande de tejidos a Almeida
dinaria que celebraría al día siguiente desempeño en multinacionales lo habían Textil para hacer prendas de vestuario y
el consejo lo incomodó, y a pesar de acostumbrado a transacciones complejas. revenderlas con su marca propia.
la magnífica vista de la bahía de Gua- Pero realmente se sorprendió que los Pero había una condición: Almeida
nabara, Carlos bajó el Corcovado y se fundadores de Almeida Textil reacciona- Textil tendría que comprar la fábrica
fue. Dejó a Antonio con su ex mujer y ran negativamente ante su decisión de local de la multinacional – la misma que
se dirigió hacia el aeropuerto Santos comprar una fábrica de tejidos en una él había ayudado a implementar como
Dumont. pequeña ciudad al interior de Ceará. consultor y mantenerla en operación
Oportunidad única Hace sólo un mes, una multinacional por el plazo del contrato. Fue una ma-
de la competencia le ofreció un impor- nera que la multinacional encontró para
Una hora después, Carlos estaba en São tante contrato de tercerización de la dejar de producir en Brasil sin despertar
EL CASO HBR • En el nombre de la familia
la ira de las ONG internacionales. La fá- en especial los fondos de pensiones. Otra tejidos de fibras naturales, que eran los
brica tenía un peso muy fuerte en la co- posibilidad que tenía en carpeta era ob- que la empresa utilizaba a gran escala.
munidad cearense y la multinacional no tener financiamiento del Banco Nacio- Carlos estaba seguro de que su expe-
podía simplemente cerrarla e importar nal de Desarrollo Económico y Social, riencia y velocidad de decisión serían
los tejidos desde China (como, de hecho, el BNDES, que en los últimos meses fundamentales para cerrar el negocio
pretendía hacerlo en el futuro). claramente había adoptado una gestión antes que un rival pudiese entrar en
Carlos sabía que contaba con pocos de proteger la industria nacional. acción. Como ya había discutido la
días para decidirse, ya que de no con- Carlos estaba muy confiado en el oportunidad de compra y los números
cretar el acuerdo la multinacional negocio. Si fuera malo, su espalda es- involucrados con los directores de la
buscaría un banco de inversiones para taría sudando, como había ocurrido en empresa –entre ellos Joãzinho–, pensó
colocar la transacción en el mercado. situaciones anteriores. Carlos decidió que no habría sorpresas en la reunión
Tal vez ello era inevitable, pero él tenía avanzar en las negociaciones con la que sostendrían el viernes los altos eje-
en las manos una ventaja competitiva multinacional sin perder tiempo en con- cutivos con los miembros del consejo. El
importante: supo mucho antes que su sultar previamente con los accionistas propio Joãzinho formaba parte del con-
competencia que había una oportuni- mayoritarios. Quería mostrar resultados sejo, junto a su padre y su tío, además
de un abogado y un empresario amigo
Las reacciones de los socios continuaron en tono de la familia. En otras ocasiones, había
elevado. ”Los profesionales externos son buenos, pero logrado convencer a los consejeros para
aprobar medidas impopulares, como re-
no son miembros de la familia. Usted no entiende lo
cortes de costos en todas las áreas, pese
que esta empresa significa para nosotros”. a la oposición de Joãzinho.
La reunión
dad importante en la plaza. y probar que estaba comandando bien el
Carlos llamó a sus asesores, dio una y giro estratégico de la empresa. La sala del consejo quedaba al lado
otra vuelta a los números involucrados Carlos insistió en visitar personal- de las oficinas de la alta gerencia, un
y actualizó los datos del proyecto de mente la multinacional en su sede amplio salón cuyas divisiones Carlos
implementación de la fábrica. Concluyó próxima a la Avenida Engenheiro Luís mandó a retirar al asumir como CEO.
que era un excelente negocio. El con- Carlos Berrini, el nuevo centro de ne- Todos los altos ejecutivos trabajaban
trato de tercerización por sí solo podría gocios de São Paulo. “Señores, pueden ahora en mesas individuales, dispuestas
generar suficiente flujo de caja para llamar a sus abogados. Vamos a trabajar una al lado de la otra. Carlos creía que la
pagar en tres años la adquisición de la en este contrato lo más rápido posible”, proximidad física aceleraba las decisio-
fábrica, negociada en US$ 50 millones. aseguró a sus interlocutores. Al salir, nes y la falta de paredes aumentaba la
Almeida Textil ganaría más capacidad mientras esperaba el ascensor, apreció transparencia en la organización.
operacional y, mejor aún, lo haría con la vista de los modernos edificios que Al empezar la reunión del consejo,
menores costos. La fábrica cearense era bordeaban el río Pinheiros. El caer de la Carlos presentó, como era costumbre,
más moderna que su unidad en São tarde acentuaba las luces encendidas de los resultados del mes. Las ventas iban
Paulo y sería un arma importante con- las oficinas y de los automóviles, que ya bien, pese a las altas tasas de interés
tra las futuras importaciones de tejidos estaban detenidos por el intenso tráfico promovidas por el Banco Central en
de los países asiáticos. Con la adquisi- de esa hora. los últimos meses. Las perspectivas
ción, la empresa podría ganar escala Sólo faltaba obtener la bendición para el año entrante eran aún mejores.
y aumentar sus ventas, generando un final de los hermanos Almeida. Al día Con el fin de las cuotas de exportacio-
mayor valor para sus accionistas. siguiente, el fatídico viernes, se encontra- nes acordado por la OMC, el mercado
Obviamente, como en todo negocio, ría con ellos. “Va a ser fácil”, se imaginó. mundial debía abrirse aún más a los
también había riesgos. El principal era Su decisión se basó en proyecciones países en desarrollo. La competencia
el pago de los US$ 50 millones. La em- realistas. La economía del país estaba invertiría más en producir para la
presa no tenía la costumbre de endeu- creciendo nuevamente y las perspectivas exportación y en productos de mayor
darse con los bancos, ni tampoco acceso eran excelentes. Las ventas del sector tex- valor agregado.
a instrumentos modernos de captación til habían crecido casi 8% en el primer Después de repasar los números,
financiera. Carlos pretendía recaudar semestre y las exportaciones habían Carlos habló acerca de su decisión de
fondos en el mercado de capitales, con la alcanzado los US$ 1.700 millones en los cerrar el contrato de tercerización con
emisión de títulos sobre las ventas pre- diez primeros meses del año. La fuerte y la multinacional y comprar la fábrica
sentes y futuras de la empresa. Era una constante alza del precio del petróleo en- de tejidos en Ceará. Argumentó que
modalidad de financiamiento que cono- carecía la producción de hilos sintéticos la operación cambiaría el tamaño de
cía bien y que contaba con una buena una de las armas más poderosas de la la empresa y garantizaría el liderazgo
demanda por parte de los inversionistas, competencia china, pero no afectaba los absoluto en el mercado interno du-