Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Revista ASIES
n.° 4 - 2013
Asociación de Investigación y Estudios Sociales
Los desafíos del municipio. --- Guatemala: ASIES, 2013.
ISBN: 978-9929-603-14-1
EDITOR
Asociación de Investigación y Estudios Sociales
Apdo. Postal 1005-A
PBX: 2201-6300
Fax: 2360-2259
www.asies.org.gt
asies@asies.org.gt
Ciudad de Guatemala
Guatemala, C.A.
DIRECCIÓN
Irma Raquel Zelaya
Arnoldo Kuestermann
Carlos Escobar Armas
© 2013
INDICE
Presentación
Raquel Zelaya, ASIES 5
Reflexión introductoria 7
1. Gobernanza 10
Fuentes consultadas 22
Conversatorio 24
Participantes en el Conversatorio 70
3
4
ASIES
Presentación
Raquel Zelaya, ASIES
5
invitación a reflexionar sobre cómo entusiasmar e involucrar
más a la juventud en temas tan cruciales para Guatemala,
como el de los desafíos del municipio que ustedes van a tratar
en esta ocasión.
Todos los presentes han estado más de una vez en este salón,
en el que ASIES y la Fundación Konrad Adenauer los reciben
con mucha satisfacción, solidaridad y como siempre, en la
seguridad de que se alcanzarán los resultados previstos para
esta actividad. Así es que para que estemos dentro del horario,
repito que me da gusto, aun cuando me da mucha nostalgia, en
cierto modo, ver el largo camino que se ha tenido que recorrer
para compartir las experiencias en el nivel profesional y la buena
voluntad para atender las múltiples necesidades del municipio.
Una de estas es la de cambiar la percepción ciudadana que
tiene detrás un telón de corrupción, de impunidad, que debe
ser tratada aquí con el propósito de intercambiar ideas para
dar mejores señales en ese sentido. Para continuar con la
actividad doy la palabra a Luis Linares, quien hará una reflexión
introductoria al conversatorio sobre los desafíos del municipio.
6
ASIES
Reflexión introductoria
A partir de la década de los 80 del siglo pasado, se dio un
fuerte impulso a la descentralización, como consecuencia
de los procesos de democratización que coincidieron con
la revalorización del gobierno municipal como un actor
importante del desarrollo; la necesidad de fortalecer las
prácticas democráticas desde la base de la sociedad y facilitar la
participación ciudadana; así como la urgencia de dar respuesta
a las necesidades sociales y la constatación de que, para
una mayor eficacia y eficiencia, se necesitaban fortalecer las
instancias subnacionales de la organización estatal (Alcántara
y Carrillo, 2005).
7
existente antes de la actual Constitución, que incluye entre
otras, la capacidad para obtener y disponer de sus recursos
y la potestad reglamentaria; un marco competencial propio,
que comprende la atención de los servicios públicos locales y
el ordenamiento territorial; un órgano de gobierno colegiado,
dotado de legitimidad democrática, pues está integrado por
funcionarios que son producto de la elección popular; un
porcentaje del presupuesto general de ingresos del Estado, que
afianza su autonomía financiera; derecho de antejuicio para
los alcaldes; y la posibilidad de creación de la policía municipal
y del juzgado de asuntos municipales, lo que constituye una
excepción al mandato relativo a que la administración de justicia
corresponde con exclusividad al Organismo Judicial.
8
ASIES
9
1. Gobernanza1
1
Definida por el Diccionario de la Lengua Española como el “arte o manera de
gobernar que se propone como objetivo el logro de un desarrollo económico,
social e institucional duradero, promoviendo un sano equilibrio entre el Estado,
la sociedad civil y el mercado de la economía”.
10
ASIES
11
Lo anterior obviamente no excluye la conveniencia, necesidad
y obligación de la coordinación, cooperación y comunicación
entre las diferentes entidades públicas, pero respetando cada
una el mandato institucional de la otra.
12
ASIES
14
ASIES
15
es aún mayor para el gobierno central, y también es indudable
que no hay un manejo adecuado de los recursos disponibles.
16
ASIES
17
O el abuso en las tarifas y multas, como sucede con la tasa de
alumbrado público y las multas de tránsito, cuya administración
no es concebida como un servicio, sino como una fuente de
ingresos.
18
ASIES
19
municipios, estos están muy lejos de funcionar como instancias
en donde sea posible hacer realidad la participación ciudadana
en la identificación de necesidades y propuestas de solución
y se facilite la rendición de cuentas y el control social sobre el
ejercicio del poder y el uso de los recursos financieros.
20
ASIES
21
que se constituye en una ventaja desleal con respecto a otras
personas que aspiran a postularse como candidatos.
22
ASIES
Fuentes consultadas
23
Conversatorio
24
ASIES
25
No suelen ser acotadas las competencias compartidas de
los gobiernos municipales, de conformidad con las ventajas
derivadas de su proximidad a la población y de su legitimidad
política.
Mario Pivaral
26
ASIES
27
resultados y aspectos similares, han demostrado que es posible
hacer un mejor uso del gasto, dada la precariedad observada
en la recaudación de los municipios.
28
ASIES
29
utilizado; así como también la Ley del Fondo para el Desarrollo
Económico de la Nación (FONPETROL).
30
ASIES
31
quiero poner en entredicho esa afirmación, es decir que los
espacios de legitimidad y de representación local están venidos
a menos. Hay una distorsión en el ejercicio del poder. Un factor
que presente en el mismo origen del Estado guatemalteco, pero
que ahora lo tenemos exponencialmente más fuerte, que es
una mayor distancia social-institucional entre los alcaldes, las
autoridades locales y los concejos municipales con sus vecinos.
32
ASIES
Uno de los desafíos es resolver este papel que tienen los niveles
intermedios de gobierno, que condicionan el trabajo de las
municipalidades y la relación de las autoridades con el municipio.
Así también, es necesario replantear el papel de los ciudadanos
de los municipios, particularmente por el debilitamiento de las
relaciones de confianza que han caracterizado a los gobiernos
locales. En este sentido, otro desafío está en la recuperación
del sentido de ciudadanía y la formación de una conciencia
ciudadana que proponga y participe. Esta indiferencia ciudadana
ha favorecido que, en general las gestiones municipales no
estén orientadas realmente a lo que necesitan los municipios
y su población.
33
Roberto Gutiérrez, Grupo Gestor
34
ASIES
35
el atractivo que seguramente tendrían si se pueden fortalecer
y constituir como un elemento adicional de construcción
democrática.
36
ASIES
37
está pendiente y debería constituir una primera aproximación
para rutas futuras de cooperación.
38
ASIES
39
la corrupción y la malversación son hasta motivo de chiste en
los pueblos.
40
ASIES
42
ASIES
43
controles a distintos niveles, que den alertas de lo que está
sucediendo en cuanto a corrupción; c) educar al ciudadano
común, no a los que están “ubicados” o formando parte de
los COCODE y otras organizaciones, sino que al ciudadano
común para que participe, trasladando las necesidades reales
y haciendo auditoría.
44
ASIES
45
recursos, con el fin de que ese municipio justifique su creación y
evitar así esa alta dependencia financiera que tienen la mayoría
de estos en la actualidad.
46
ASIES
47
de investigación, el papel que juegan las municipalidades,
especialmente en el contexto rural, en donde se requieren
acciones bien orientadas para promover el desarrollo
económico y social.
Creo que todos los temas que se han abordado sobre la correcta
inversión de los recursos que llegan por diferentes vías a los
municipios, o acerca de lo que llamaron mis antecesores “la
significativa descentralización financiera existente” son muy
importantes. El asunto que se aborda como eje transversal
en ambos casos es la transparencia, y para esto es imposible
avanzar sin tomar en cuenta la participación ciudadana. Todos
comprendemos que las necesidades deben ser planteadas de
abajo hacia arriba, lo cual corresponde a la población; y que
los satisfactores que respondan a las necesidades deben ser
cubiertos por el Estado, de arriba hacia abajo. Todo lo anterior,
a mi criterio, viene a culminar en la urgente necesidad de
fortalecer a la población para que pueda participar activamente.
48
ASIES
Esta debería ser una tarea que todos los sectores previeran
como parte de su responsabilidad; asumirla como un reto muy
alto y significativo: el hecho de instalar capacidades de decisión
y gestión en la población, de tal manera que no importa cuántos
gobiernos municipales se sucedan y cuántos gobiernos centrales
hagan gestión, porque será la propia sociedad organizada la que
oriente los programas, las ejecuciones y las acciones de los dos
niveles de gobierno, hacia la visión de país con desarrollo que
todos aspiramos.
49
Julio Curruchiche
50
ASIES
51
municipio. Lo pensamos como aquel espacio donde se podían
generar políticas compensatorias o políticas de desarrollo desde
adentro, y que también podría recibir iniciativas desde fuera
y capitalizarlas.
52
ASIES
5
Sociedad Alemana para la Cooperación Internacional (GIZ por sus siglas en
alemán).
53
y la necesidad de que estas comisiones, al estilo de lo que
planteaba el ingeniero Burgos, pudieran contar con “cabezas”
verdaderamente especiales, en cuanto a la visión integral y
estratégica del municipio y del país.
54
ASIES
Roberto Alfaro
55
Finanzas manosea los presupuestos, traslada recursos y resultan
listados de obras que se pactan entre diputados, gobernadores
y alcaldes, sin respetar el Sistema de Consejos de Desarrollo.
56
ASIES
6
Dirección de Catastro y Avalúo de Bienes Inmuebles (DICABI)
57
En la base del desempeño de los gobiernos municipales y su
relación comunitaria hay algo que es fundamental: una cultura
de respeto al sistema de legalidad y al Estado de Derecho. Una
cultura en la que las autoridades, en este caso, municipales,
sujeten sus acciones al imperio de la ley, con lo cual envían un
mensaje positivo a los ciudadanos.
7
Referencia al Código Municipal, Ley de los Consejos de Desarrollo Urbano y
Rural y Ley General de Descentralización, emitidas en 2002.
58
ASIES
59
En resumen, cultura de cumplimiento de la ley, transparencia en
la gestión municipal, probidad, fortalecimiento de las finanzas,
participación ciudadana y rendición de cuentas, son factores
que favorecen la gobernabilidad local.
60
ASIES
61
Respecto al territorio es muy importante tomar en cuenta el
espacio construido, pero también el medio biofísico donde está
teniendo lugar la expansión urbana. Los estudios desarrollados
por el Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación,
específicamente en la Dirección de Información Geográfica,
Estratégica y de Gestión de Riesgo, son muy puntuales en
señalar cuáles son las vulnerabilidades a las que se encuentran
sujetos los espacios municipales y regionales de Guatemala. En
nuestro país necesitamos contar con información de carácter
territorial; sólo de esa forma podemos “despolitizar” la
problemática municipal y llevar las soluciones al plano técnico.
63
Por ejemplo, si construyen canchas deportivas. Nos tomó algún
tiempo y hoy en SEGEPLAN se está haciendo un análisis y el
proyecto que no esté vinculado a cualquiera de los tres pactos,
no se le dará luz verde para ejecutarlo. Y el alcalde tendrá que
venir con el COCODE y el COMUDE para rectificar sus proyectos
y hacer uno que realmente sea lo que el pueblo necesita. Se
está elaborando un ranking de municipalidades. En base a ese
ranking en algún momento se hacen desembolsos, conforme
el alcalde vaya cumpliendo.
64
ASIES
65
La segunda vertiente es la construcción de ciudadanía, porque
la parte técnica no tendrá soporte a largo plazo, a menos de
que los ciudadanos la apoyen y defiendan, y esto solo se logra
si comprenden sus beneficios. En muchos países es el Estado
el encargado de formar en ciudadanía. En Guatemala existe el
Instituto de Formación y Capacitación Cívico-Política y Electoral
del Tribunal Supremo Electoral (TSE), el cual podría llevar a
cabo esta tarea; puede ser este instituto y/u otro ente, pero
es necesaria que esta formación en ciudadanía se dé, para que
las personas no solo demanden informes o cuentadancia, sino
que también cumplan con sus deberes de ciudadanos, adopten
una cultura de legalidad y promuevan el Estado de Derecho,
empezando por cumplir ellos mismos las normas que nos rigen
como sociedad.
66
ASIES
67
También es necesario un mayor énfasis en la construcción y
fortalecimiento de la ciudadanía, como anotó Julio Curruchiche.
Aparte del eficiente funcionamiento de los órganos estatales
responsables del control de legalidad, para superar el déficit
en materia de buen gobierno, es indispensable que nosotros los
ciudadanos/vecinos, haciendo uso de los derechos reconocidos
por la Constitución Política de la República y el Código Municipal
y respetando también los límites que impone el ordenamiento
jurídico, ejerzamos de manera plena y permanente el control
sobre el ejercicio del poder municipal.
68
ASIES
69
PARTICIPANTES EN EL CONVERSATORIO
LOS DESAFÍOS DEL MUNICIPIO
Auditorio de ASIES
22 de agosto de 2013
70