Titulo: ¿Quién se sentó sobre mi dedo?

Autor: Laura Devetach

Síntesis: había una vez un conejo que estaba muy cansado y quería ir a
dormir una siesta, cuando de golpe ve un árbol con un agujero, lo exploró un
poco y del otro lado vio el cielo, y como le gustó mucho se tumbó ahí para
dormir, medio adentro medio afuera se puso a soñar sueños de conejos,
suaves, saltarines y a veces de color zanahoria. De repente llego el compadre
puma y se tiró a dormir en la fresca sombra del árbol, se rasco un poco la
panza y cayó dormido, con tanta puntería que tapó el hueco donde estaba el
conejo. Al conejo no le hacia mucha gracia estar atrapado, el conejo pensaba
como salir de ahí, nose animaba a mover ni los ojos, hasta que estiró el Hocico
y con la voz mas gruesa gritó ¿Quién se sentó sobre mi dedo?, el puma con
semejante ruido que hasta los pájaros volaron se despertó, haciéndose el
disimulado el puma empezó a palpar y sintió algo suavecito y pensó que era
pasto y de dio cuenta que era el dedo del conejo, y dijo como será la mano si el
dedo es así., y haciéndose como que no pasara nada Salió con unos saltitos y
desapareció, y así el conejo volvió a dormirse en el hueco y soñar sueños de
conejos, que son suavecitos, saltarines y a veces con color a zanahoria.

Argumento:

 Acciones y acontecimientos: soñar sueños de conejos, que son

suavecitos, saltarines y a veces con color a zanahoria. Las chicharras,
las abejas el conejo y el campo hacían ronrón. El no poder salir del
hueco, el conejo estaba desesperado.
 Escenarios: el árbol, el campo

Trama:

 Predominio de la acción por sobre las descrip ciones: y las

chicharras hacían ronrón, y las abejas hacían ronrón, y el conejo hacía
ronrón y el campo entero ronroneaba como un gato al sol.
 Linealidad en la secuencia de sucesos: estaba cansado y se fue a
recostar adentro de un agujero. El compadre puma le tapo la salida al
conejo. El puma estaba cansado y se tiró a descansar en la sombra
fresca del árbol. El conejo pensaba y pensaba como iba a salir de ahí.
 Final: feliz
Cuentos Folklóricos

La Bella Durmiente

Argumento:

El rey y la reina de un reino deseaban con todas sus ansias tener una hija.
Cuando ya la tuvieron, muy felices, decidieron organizar una fiesta en el castillo
para celebrar el nacimiento de la pequeña. A la fiesta acudieron parientes,
amigos, conocidos y trece hadas. Todas le concedieron sus dones mágicos,
pero la decimotercera, que no había sido invitada, apareció de repente y lanzó
un hechizo sobre la niña. La malvada hada dijo que cuando la futura princesa
cumpliera quince años se pincharía el dedo con un huso y caería muerta. Sin
embargo, la duodécima hada, que aún no había otorgado su don, suavizó el
hechizo de la perversa hada, y dijo que la princesa no moriría, sino que caería
en un profundo sueño que duraría cien años.

Y de este modo transcurrió. Pasados cien años y gracias a un valiente príncipe

que entró en el castillo donde se encontraba la princesa Zarza-Rosa, la besó y
ésta se despertó. Ambos acabarán casándose y viviendo felizmente hasta el fin
de sus días.

Diferencias entre el cuento de Perrault y los Hermanos Grimm:

Por un lado esta Charles Perrault en su libro "Cuentos de Mamá Ganso"

publicado en 1697: "Belle au Bois Dormant" (La Bella Durmiente del Bosque) y
por otro la de los Hermanos Grimm: "Dornröschen" (Bella Durmiente).

Varían detalles como el número de las hadas (13 en el primero, 8 en el

segundo) o los presentes que reciben los invitados durante el festín que sucede
al bautizo(platos de oro en el primero, estuches de oro en el segundo).

Sin embargo, mientras el relato de los hermanos Grimm es bastante simple ya

que, principalmente, está dirigido a un público infantil; Perrault añade
comentarios perspicaces e incluso comentarios humorísticos.

Otro aspecto que se le ha criticado tiene que ver con el machismo que se
advierte, por ejemplo, entre los dones que entregan las hadas. El escritor
francés no añade "inteligencia" como sí lo hacen los hermanos Grimm. Es más,
el primero dice que el pinchazo se debió a que era "atolondrada".
Después de la boda, el cuento de Perrault continua con las perversidades de la
madre del príncipe, con muchas características de ogro, que quiere comerse a
los niños y a la princesa.

Entre el cuento de Perrault y el de los hermanos Grimm existen varias

diferencias. El del primero es más extenso, ya que se le añade la historia de la
ogresa. Las hadas de Perrault son siete y las de Grimm son 12. En el primero
los padres de la niña, no son víctimas del encantamiento, en el segundo, sí. Sin
embargo, ambos tienen el mismo común denominador: la lucha entre el bien y
el mal y la caracterización de las distintas personalidades que se presentan a
través del relato, muchas veces antagónicas. El bien triunfa sobre el mal, lo que
le otorga un carácter formador y moralizante.

En Perrault, cuando la princesa se queda dormida, una de las hadas encanta

todo el palacio y a su servidumbre, pero los padres se van de aquel lugar
sabiendo que nunca volverán a ver a su hija, mientras que en el cuento de los
Grimm hasta los propios reyes quedan detenidos en el tiempo. De todos
modos, uno de los rasgos diferenciadores más significativo es el estilo: el de
Perrault es más refinado y detallista, y se preocupa por dignificar las partes
populares, y así, por ejemplo, cuando la reina ordena que le guisen a los hijos
de la princesa, le indica al cocinero que lo haga en salsa Robert, una salsa de
cebolla, vinagre, pimienta, sal y mostaza, muy apreciada en su época.

Caperucita Roja

Argumento:

“Érase una vez...” una niña hermosa como pocas, que se dirigía a casa de su
abuela, que estaba enferma, a llevarle una cesta de provisiones. Al cruzar el
bosque, se encontró con el pérfido Lobo, que la hubiera comido allí mismo de
no haber sido por la presencia de unos leñadores. Así que disimuló, le habló
amistosamente y tomó un atajo para llegar a casa de la abuela antes que
Caperucita. Después de comerse a la anciana, se acostó en su cama y esperó
a Caperucita roja. Cuando llegó, el Lobo la engañó haciéndose pasar por la
abuela, y, finalmente, devoró a la pobre niña.

Diferencias entre el cuento de Perrault y los Hermanos Grimm:

Perrault: La capa de Caperucita se la mando a hacer la mamá, la cual manda a

Caperucita a la casa de la abuela, que vivía en la otra aldea. Le manda una
canasta con Torta y un tarrito de manteca. En el camino se cruza con el lobo, el
cual le dice a Caperucita que vaya por un camino, siendo este el mas largo y el
otro por otro, mas corto y juegan una carrera. El lobo llega primero, se hace
pasar por Caperucita y se come a la abuela. Cuando Caperucita llega, el lobo
haciéndose pasar por la abuela le dice que habrá la puerta, se acuesta con ella
y cuando esta entra, el lobo también se come a Caperucita.

Hermanos Grimm: la capa se la regalo su abuela para demostrarle el cariño

que siente por ella. La abuela vivía en el bosque. Como estaba enferma la
mamá la manda a Caperucita, dándole una canasta con bollos y una botella de
vino. En el camino se encuentra con el lobo, él cual le dice que en el bosque
hay muchas flores para que le lleve a la abuelita, así distrae a Caperucita y se
va para la casa de la abuela. Cuando llega se hace pasar por la niña y se come
a la abuela. Cuando Caperucita llega la puerta estaba abierta y entro asustada,
vio al lobo en la cama y este se lo comió. El cazador que pasaba por ahí
escucho un ronquido muy fuerte y cuando se asomo en la casa vio al lobo
durmiendo, le abrió el vientre con unas tijeras y saco a Caperucita y la Abuela.
Con piedras le rellenaron el vientre y cuando el lobo se despertó, se levanto
pero por el peso de las piedras se cayó y murió.