CATÁLOGO .

Válvulas para Motor

Las mejores marcas prefieren una sola marca:
The best brands choose only one brand:

Durante más de cuatro décadas Basso S.A. ha trabajado para que los motores
funcionen de la manera más eficiente y durante el mayor tiempo posible. Ello
ha implicado hacer frente a las crecientes necesidades del mercado actual y
los desafíos del mañana, a través del contínuo desarrollo de nuevos
productos, procesos productivos y servicios. Esto nos ha acercado a los
clientes de Equipo Original más importantes del mundo.
Esto nos ha acercado a Ud.

Basso S.A. has been working for more than four decades to make engines work
efficiently and for as long as possible. This has implied facing the growing needs
of today`s market as well as tomorrow`s challenges, through the continual
development ot new products, productive processes and services.
This has brought us closer to the most important Original Equipment customers
in the world.
It has brought us closer to you.

Cuando Ud. instala Válvulas 3B, sabe que detrás de esa marca está toda la
tecnología y seguridad que sólo un líder puede ofrecer.

When you install 3B valves, you know that behind such brand you will find
the technology and security only a leader can offer.
DISEÑANDO FUTURO
Basso S.A., empresa autopartista argentina, ha logrado ubicarse en una posición de
privilegio dentro de las industrias del sector a través de su producto Válvulas 3B. Con una
planta industrial de 21.548 m y una capacidad productiva que supera los 20.000.000 de
piezas por año, Basso S.A. está en condiciones de desarrollar todo lo que los mercados,
nacional e internacional, demanden.
Sus válvulas para motor, fabricadas bajo normas ISO/TS 16949, ISO 9001/9002, EAQF´94,
QS 9000 e ISO 14001, llegan a más de 33 países en los cinco continentes y son el
resultado de la idoneidad individual y de la responsabilidad colectiva de un plantel humano
capacitado especialmente para lograr el mejor de los frutos: productos de absoluta
confiabilidad.
Basso S.A., una empresa que con herramientas de última generación y objetivos bien
definidos, continúa diseñando futuro.

DESIGNING FUTURE
Basso S.A. is a Argentinian car-part company globally positioned for success in the valve
manufacturing business, due to its product: 3B Valves.
With a 21.548.000 square meter plant and a productive capacity of 20,000,000 pieces per year,
Basso S.A. is preparated to meet the demands of both the national and international markets.
Manufactured under ISO/TS 16949, ISO 9001/9002, EAQF´94, QS 9000 and ISO 14001
certifications, 3B valves are sold in more than 33 countries. They are the result of both the individual
ability and the collective responsibility of a working team especially trained to produce a positively
reliable product.
Equipped with state-of-the-arts technology and defined by clear goals, Basso S.A. continues
designing future.

DESENHANDO FUTURO
Basso S.A., empresa de autopeças argentina, há logrado colocarse em uma posição de provilégio
dentro das indústrias do setor, através do seu produto Válvulas 3B. Com uma fábrica industrial de
21.548 m² e uma capacidade produtiva que supera os 19.500.000 de peças por ano, Basso S.A. está
em condições de desenvolver tudo que os mercados, nacional e internacional, demandem.
Suas válvulas, fabricadas sob as normas ISO/TS 16949, ISO 9001/9002, EAQF `94, QS 9000 e ISO
14001, chegam a mais de 33 países nos cinco continentes e são o resultado da idoneidade individual
e da responsabilidade coletiva de um plantel humano capacitado especialmente para lograr o melhor
dos frutos: produtos de absoluta confiabilidade.
Basso S.A., uma empresa que com ferramentas de última geração e objetivos bem definidos continua
desenhando o futuro.

03
ORGULLOSOS DE
NUESTRO PASADO...
We are proud of our past

Inicios de Basso S.A. año 1963

ORGULLOSOS DE NUESTRO PASADO
Basso S.A., tiene su comienzo en el año 1963, cuando BASSO, BENINCA Y BOTTERO se asocian colectivamente, para
dedicarse a la fabricación de válvulas para motores de combustión interna.
Si bien sus intenciones eran abastecer al mercado interno, denominado de reposición, el volumen de crecimiento
industrial hace que se amplíen los objetivos y, en el año 1968 se transforma la firma en Sociedad Anónima Industrial y
Comercial, intentándose con éxito la penetración en el mercado de equipo original.
El avance tecnológico y productivo requiere y exige instalaciones más adecuadas. Para ello se inician a fines del año
1973 los trámites para proveer a la empresa de una nueva planta industrial acorde a la expansión y crecimiento que
imponen los nuevos mertcados. Su nueva planta es inaugurada a fines de 1974, en el predio que actualmente ocupa.
En 1982 se adquiere la División de Válvulas de Thompson Ramco Argentina S.A. lo que permite un alto porcentaje de
inserción en el mercado original. Comienzan a acentuarse en forma notoria las operaciones en el mercado de
exportación, en el que había empezado a incursionar a partir de 1971.
A partir de entonces, el movimiento que genera el comercio exterior ya no se interrumpe, sino que, por el contrario, se
acrecienta año tras año, ganando mercados en los cinco continentes, habiendo concretado en la actualidad más de
10.000 operaciones de comercio exterior. En el año 1985 marca una etapa muy importante en la consolidación del
grupo, puesto que el ciento por ciento de las acciones de la compañía se concentran en la familia Basso,
transformándose en Basso Sociedad Anónima y lográndose al mismo tiempo unidad en la conducción, lo que
determina el afianzamiento de su desarrollo.
En el 2002, se adquiere la fábrica de válvulas “Manley” en los Estados Unidos, hecho que marca la consolidación de su
desarrollo en mercados internacionales.

WE ARE PROUD OF OUR PAST

Basso S.A. was established in 1963, when Messrs. BASSO, BENINCA and BOTTERO, (hence the name 3B Valves) entered a
partnership agreement, in order to star manufacturing valves for internal combustion engines.
Although the initial target was the argentine aftermarket, the companny`s rapidly expanding growth led to a reassessment of
the goals. Therefore, in 1968 the firm became a corporation and successfully entered tha Original Equipment (OE) market.
The technological and productive advance required more appropiate equipment. For that reason, by the end of 1973, plans
were made for a new industrial plant to meet the growth requirements imposed by these new markets. By the end of 1974 the
new premise was opened. In 1982 Basso S.A. acquired the Thompson Ramco Argentina S.A. ´s Valves Division allowing
even further penetration in the OE markets. And even though Basso S.A. started exporting in 1971, it was after this acquisition
that expor t sales really soared.
As a matter of fact, it has grown every year since-more than 10.000 transactions have been completed in the five continents.
In the 1985 the Basso family acquired the 100% of the shares and the corporation was renamed Basso S.A., a move that
contributed to achieving managerial harmony and to strengthening future development.
In 2002, Basso S.A. was able to consolidater its development in the international markets through the acquisition of the
American factory Manley Engine Valves.

ORGULHOSOS DE NOSSO PASSADO

Basso S.A. tem seu começo no ano de 1963, quando os empresários BASSO, BENINCA e BOTTERO se associam
coletivamente para dedicarse à fabricação de válvulas para motores de combustão interna.
Se bem suas intenções eram abastecer ao mercado interno, denominado de reposição, o volume de crescimento industrial
fez com se ampliem os objetivos e no ano de 1968 se transforma a firma em Sociedade Anônima Industrial e Comercial,
tentando com êxito a penetração no mercado de equipamento original.
O avance tecnológico e produtivo requer e exige instalações mais adequadas. Para isso se iniciam ao final do ano de 1973 os
tr-âmites para prover à empresa de uma nova fábrica de acordo à expansão e o crescimento que impõem os novos
mercados. Sua nova fábrica é inaugurada no final de 1974, no prédio que atualmente ocupa.
Em 1982 se adquire a Divisão de Válvulas de Thompson Ramco Argentina S.A., o que lhe permite uma alta porcentagem de
insercão no mercado original. Começam a acentuar-se de forma notória as operação, no que havia começado a incursionar a
partir de 1971.
A partir de então, o movimento que gera o comércio exterior já não se interrompe, senão que, pelo contrário se acrescenta
ano atrás ano, ganhando mercados nos cinco continentes, havendo concretizado na atualidade mais de 10.000 operacões.
No ano de 1985 marca uma etapa muito importante na consolidação do grupo, posto que o cem por cento das acões
da companhia se concentra na familia Basso, transformandose em “Basso Sociedad Anónima” e logrando-
se-ao mesmo tempo-unidade na conducão, o que determina a consolidacão do seu desenvolvimento.
No 2002 adquire-se a fábrica da válvulas “Manley” nos Estados Unidos o que determina o
afiançamento de seu desenvolvimento nos mercados internacionais.

05
 CATÁLOGO GENERAL 2013 | ENGINE VALVE CATALOGUE 2013

DIMENSIONES / DIMENSIONS / DIMENSOES

L.T.= Largo Total/ Total Length/ Comprimento Total

ØV= Diámetro de Vástago/ Stem Diameter/ Diâmetro da Haste
ØC= Diámetro de Cabeza/ Head Diameter/ Diâmetro da Cabeça

Ángulo de asiento
Basso S.A. utiliza como referencia para la medición de ángulo de asiento el eje del vástago de la válvula.

Valve seat angle

Basso S.A. takes the valve stem axis as a reference for angle seat measuring.

Angulo do assento
Basso S.A. utiliza o eixo da haste da válvula como referência para a medição do ângulo de assento.

TIPOS DE CHAVETEROS / KEEPER LOCK TYPES / TIPOS DE RANHURAS

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29

FORMAS DE CABEZAS / HEAD TYPES / TIPOS DE CABEÇAS

A B C D E

06
Sufijos de procesos especiales B
B Válvula Bimetálica: Para su fabricación se utilizan dos metales de características diferentes, unidos por un
proceso que involucra calentamiento por fricción y recalcado de ambos trozos. MATERIAL
MARTENSITICO
MARTENSITIC
MATERIAL
Se aprovechan de este modo las mejores características de cada material: resistencia térmica en la cabeza y MAGNE TIC MAGNETIC

resistencia mecánica en vástago y punta.

C Cromado de vástago: A efectos de reducir las condiciones de desgaste en el vástago se aplica una capa de MATERIAL AUSTENTIC
AUSTENITICO MATERIAL
cromo duro sobre el mismo para favorecer su deslizamiento. NON MAGNE TIC NON MAGNETIC

S Aporte de Stellite en el asiento: Esta zona está sometida a corrosión como consecuencia de los gases de
combustión y altas fuerzas de cierre. Por estos motivos se protege el asiento aportando un material llamado
Stellite, por medio de soldadura automática.

P Plaquita: El extremo de la válvula está sometido a cargas dinámicas y rozamiento, por lo cual el mismo debe ser
duro y resistente, más aún si el material base es austenítico. Éste se logra soldando en el extremo una plaquita de
material endurecible por temple.
C
BASE
N Nitrurado: Este tratamiento especial se aplica al conjunto de la válvula con el objetivo de aumentar su dureza METAL BASE METAL

superficial, elevando la resistencia al desgaste y a la fatiga de los materiales, en las diferentes zonas.
Exteriormente la pieza adquiere un color negro, por lo que habitualmente son denominadas “válvulas negras”. CAPA CROMO CHROME COAT

Special Processes Suffixes

B Bimetallic Valve: Two metals of different characteristics are used to manufacture this valve, joined by a process
involving friction heating and upsetting of both parts.
The best properties of each of the materials are thus obtained: head resistance in the head and mechanical
resistance.

C Chromed Stem: In order to reduce stem wear conditions, a plate of hard chromium is applied to it to help sliding.
S
METAL BASE BASE METAL

S Stellited Seat: This area is subject to corrosion as a result of combustion gases and heigt seating forces. For
these reasons, a material called Stellite is applied by automatic welding to protect the seat.

P Welded Wafer: The end of the valve is subject to dynamic loads and friction, so it must be hard and resistant, APORTE
STELLITE
specially if the valve's base material is austenitic.
This is achieved by welding a wafer hardened by quenching to the valve tip. STELLITE

N Nitriting: This special treatment is applied to the whole of the valve in order to increase its surface hardness, in
creasing the wear and fatigue resistence of the materials in different zones.
Externaly, the pieces acquire a black color, being commonly called “Black valves”.

P
Sufixos de Processos Especiais PLAQUETA
PLAQUITA WA FER
B Válvula Bimetálica: Para sua fabricação utilizam-se dois metais de características diferentes, unidos por um
processo que involucra calor por fricção e recalcado dos pedaços de ambos. São aproveitadas, desta maneira, as
melhores características de cada material: resistencia térmica na cabeça e resistencia mecánica na barra (haste)
e na ponta.

C Cromado de Haste: A efeitos de reducir as condições de desgaste na haste, aplica-se uma capa de cromo duro
sobre o mesmo para favorecer seu deslizamiento.

S Aporte de Stellite na Sede: Ésta zona está submetida à corrosão como conseqüência dos gases de combustão
e altas forças de fechamentos. Por isso se protege o assento, aportando um material chamado Stellite, por meio
de soldadura automática. N
P Plaqueta: O extremo da válvula está submetida a cargas dinámicas é roçamento pelo qual o mesmo debe ser
duro e resistente; ainda mais se o material base é austenítico. Este se consegue soldando na extremidade, uma
plaqueta de material endurecível por tempera.

N Nitretado: Este tratamento especial se aplica ao conjunto da válvula com o objetivo de aumentar a sua dureza
superficial, elevando a resistencia ao desgaste e à fatiga dos materiais, nas diferentes zonas. Exteriormente, a
peça adquire uma cor preta, por isso que habitualmente sao denominadas “válvulas pretas”.

07
 CATÁLOGO GENERAL 2013 | ENGINE VALVE CATALOGUE 2013

Materiales
SAE 3140: Acero al carbono de baja aleación con un 3% máximo de aleantes. Utilizado en válvulas de admisión de servicio liviano y como
vástago de válvulas bimetálicas.
SAE HNV3: Acero martensítico cuyos elementos aleantes oscilan en un 12%, siendo los principales el cromo y el silicio. Se lo utiliza en válvulas
de admisión de servicio pesado, válvulas de escape de servicio liviano y como vástago de válvulas bimetálicas.
SAE HNV6: Acero martensítico inoxidable con un porcentaje de aleantes cercano al 23%. Es utilizado en válvulas de admisión de servicio
pesado y en válvulas de escape de exigencia moderada.
SAE EV12: Acero inoxidable austenítico con un 30% de elementos aleantes. Ofrece excelente resistencia al calor y a la corrosión producida por
gases de escape. Se lo utiliza en válvulas de escape de altas exigencias.
SAE EV8: Acero inoxidable austenítico con un 35% de elementos aleantes. Excelente resistencia al calor y a la corrosión producida por gases de
escape. Se lo utiliza en válvulas de escape de severas exigencias y como cabeza de válvulas bimetálicas.
SAE HEV3 y SAE HEV5: Superaleaciones de base níquel, conocidas comercialmente como “Inconel 751” y “Nimonic 80 A“, respectivamente.
Materiales extremadamente resistentes a la corrosión y a elevadas temperaturas. Utilizados en válvulas de escape de condiciones térmicas
muy rigurosas.

Materials
SAE 3140: Low-alloy carbon steel, with a 3% maximum of alloy elements. Used for light duty intake valves, and as the stem of bimetallic valves.
SAE HNV3: Martensitic steel with about a 12% of alloy elements, being chromiun and silicon the main ones. It is used in heavy duty intake
valves, light duty exhaust valves and as the stem of bimetallic valves.
SAE HNV6: Stainless martensitic steel with a percentage of alloy elements close to 23%. For heavy duty intake valves and exhaust valves for
moderate requirements.
SAE EV12: Stainless austenitic steel with a 30% of alloy elements. It offers an excellent resistance to temperature and corrosion caused by
exhaust gases.
SAE EV8: Stainless austenitic steel with a 35% of alloy elements. It gives an excellent resistance to temperature and corrosion caused by
exhaust gases. It is used in exhaust valves for severe requirement and as the head in bimetallic valves.
SAE HEV3 and SAE HEV5: Nickel-based superalloy, commercially known as “Inconel 751” and “Nimonic 80A”, respectively. Both offer an
extreme resistance to corrosion and high temperatures. They are used in exhaust valves for very severe heat conditions.

Materiais
SAE 3140: Aço ao Carbono de baixa liga com um 3% máximo de aleantes. Utilizado em válvulas de admissão de serviço leve e como haste de
válvulas bimetálicas.
SAE HNV3: Aço martensítico cujos elementos aleantes oscilam em 12%, sendo os principais o cromo e o silício. Se utiliza em válvulas de
admissão de serviço pesado, válvulas de escape de serviço leve e como haste de válvulas bimetálicas.
SAE HNV6: Aço martensítico inoxidável com um porcentual de aleantes perto dos 23%. E utilizado em válvulas de admissão de serviço pesado
e em válvulas de escape de exigência moderada.
SAE EV12: Aço inoxidável austenítico com 30% de elementos aleantes. Oferece excelente resistencia ao calor e a corrosão producida pelos
gases de escape. Se utiliza em válvulas de escape de altos exigências e como cabeça de válvulas bimetálicas.
SAE EV8: Aço inoxidável austenítico com 35% de elementos aleantes. Excelente resistência ao calor e a corrosão producida pelos gases de
escape. Se utiliza em válvulas de escape de severas exigências e como cabeça de válvulas bimetálicas.
SAE HEV3 é SAE HEV5: Super ligas de base níquel, conhecidas comercialmente como “Inconel 751” e “Nimonic 80 A”, respectivamente.
Materiais extremamente resistentes à corrosão e a elevadas temperaturas. Utilizados em válvulas de escape de condiçoes térmicas muito
rigorosas.

08
CATÁLOGO . Válvulas para Motor
CATALOG . Engine Valves

2013

09
 CATÁLOGO GENERAL 2013 | ENGINE VALVE CATALOGUE 2013

10
Indice / Index
Marcas / Brands Página / Pages Marcas / Brands Página / Pages

AGRALE 13 LANCIA 52
ALFA ROMEO 13 LAND ROVER 52
ALLIS CHALMERS 13 LISTER 52
A.M.C. 13 LOMBARDINI 52
AUDI 14 MACK 53
BEDFORD 15 MAN 53
B.M.W. 16 MAZDA 53
CASE 16 MERCEDES BENZ 54
CATERPILLAR 16 MITSUBISHI 56
CHERY 17 MTU 57
CHRYSLER 17 M.W.M. 57
CITROËN 19 NISSAN (DATSUN) 57
COMMER 20 NUFFIELD 59
CONTINENTAL 20 PERKINS - MAXION 59
CUMMINS 20 PEUGEOT 60
DAEWOO 21 RASTROJERO (BORGWARD) 61
DAIHATSU 21 RENAULT 62
DETROIT 22 ROVER 63
DODGE 22 SAAB 63
DODGE TRUCK 23 SCANIA 63
FIAT 25 SEAT 64
FIAT ALLIS 27 SIMCA 64
FIAT IVECO 27 SKODA 64
FIAT TRACTORES 27 SSANGYONG 65
FORD 28 SUBARU 65
FORD TRACTOR 37 SUZUKI 65
GENERAL MOTORS (G.M./CHEVROLET) 38 TOYOTA 65
HANOMAG 47 VALTRA 67
HOLDEN 47 VOLGA 67
HONDA 47 VOLKSWAGEN 67
HYUNDAI 47 VOLVO 70
IHC/NAVISTAR 48 WAUKESHA 70
KUBOTA 49 WHITE 70
ISUZU 49 YALE 71
JOHN DEERE 50 YANMAR 71
K.H.D. (DEUTZ) 51 ZETOR 71
KIA 51 MOTOCICLETAS - MOTORBIKES 73
LADA 52 INTERCAMBIOS / INTERCHANGES 75

11
 CATÁLOGO GENERAL 2013 | ENGINE VALVE CATALOGUE 2013

12
 Sup
Vast. Largo
Aplicación
Aplicacion Motor Cil D Nº 3B Ø Vás tago Ø Cabeza
Stem Total
Application
Application Engine
Engine Cyl
Cyl G 3B
3B P/N
P/N Stem Stem
Stem Head
Head
Over
Ov er Length
Length
Size.

AGRALE

3326-A STD. 7,952 41,10 121,50 45 9 C

Tractor 4100 M90 / M93ID - (1985-93) 1 D
3327-E STD. 7,952 35,10 121,50 45 9 C

3924-A STD. 8,955 39,00 132,00 45 2 C

Tractor T440 / 4200 M-790 2 D
3925-E STD. 8,955 35,00 132,00 45 2 C

565-AC STD. 8,960 41,00 117,00 45 4 A

Truck TX 1600 / 1800 D225 / D226 (MWM) 4/6 D
1565-ECB STD. 8,961 38,00 117,00 45 4 A

3390-AC STD. 8,960 42,00 117,10 30 4 C

Truck ( MWM - Turbo) TD225 / TD229 (MWM) 6 D
3391-ECB STD. 8,930 37,99 117,00 45 4 A

3546-AC STD. 6,950 33,00 105,00 30 4 A

Furgovan 4.07 / 6.07 Lts. - 12V (MWM) 4 D
3547-ECB STD. 6,950 40,00 105,10 45 4 A

3422-AC STD. 8,960 45,00 126,00 30 4 A

MWM - Serie 10 y Serie 12
Serie 10 y 12 4/6 D
4.10 / 6.10
23423-ECB STD. 8,960 41,00 126,00 45 4 C

ALFA ROMEO
Suitable for
3736-AC STD. 6,980 33,60 113,40 45 4 A
1.6 Lts. - 1.8 Lts. - 1986-87 - 16V CNG
145 / 146 / 155 / 147 4 G
2.0 Lts. - (1995) - 16V --------
3737-ECB STD. 6,960 28,00 108,50 45 4 A
Apto GAS

3316-AC STD. 7,980 37,40 116,80 45 2 C

145 - 146 TD / 155 TD 1.6 Lts. - 1.9 Lts. - (1984) 4 D
3317-EC STD. 7,980 33,45 116,80 45 2 A

3584-ACBS STD. 7,983 37,55 114,20 45 4 C

155 - 156 TD 1997 / M717AT.24.T 1.9 Lts. - 2.4 Lts. - (1998) 5 D
3585-ECBS STD. 7,983 31,05 114,20 45 4 A

ALLIS CHALMERS

3608-A STD. 9,436 42,87 131,09 45 8 A

WC / WF / W25 W / WD / D G201 (Grader) 4 G
3609-E STD. 9,436 38,10 130,96 45 8 A

A.M.C

217-A (USA) STD. 9,466 38,90 147,60 45 9 A

Jeep Will is 134 - (1941-65) 4 G
1218-E (USA) STD. 9,436 37,28 147,57 45 9 A

411-A STD. 9,480 50,80 121,30 45 9 C

Jeep Will is F 134 - (1950-73) 4 G
1411-E STD. 9,430 37,30 150,00 45 8 E

3332-A STD. 7,912 48,50 124,80 45 2 E

3332-A .003 7,988 48,50 124,80 45 2 E

3332-A .005 8,039 48,50 124,80 45 2 E

3332-A .015 8,293 48,50 124,80 45 2 E

150 - 2.5 Lts. - 242 - 4.0 Lts. -
J eep Monaco / Cheroke e 4 G
(1987-97)
3333-ECP STD. 7,912 38,10 125,50 45 2 E

3333-ECP .003 7,988 38,10 125,50 45 2 E

3333-ECP .005 8,039 38,10 125,50 45 2 E

3333-ECP .015 8,293 38,10 125,50 45 2 E

3654-A STD. 7,912 48,50 124,75 45 6 E

3654-AC .015 8,293 48,50 124,75 45 6 E

AMC 150 150 - 2.5 Lts. - (1997-02) 4 G
3655-ECP STD. 7,912 38,10 125,50 45 6 A

3655-ECP .015 8,293 38,10 125,50 45 6 A

13
 CATÁLOGO GENERAL 2013 | ENGINE VALVE CATALOGUE 2013

Sup
Vast. Largo
Aplicación
Aplicacion Motor Cil D Nº 3B Ø Vás tago Ø Cabeza
Stem Total
Application
Application Engine
Engine Cyl
Cyl G 3B
3B P/N
P/N Stem Stem
Stem Head
Head
Over
Ov er Length
Length
Size.

393-AC STD. 8,690 43,70 118,54 45 7 A

Suitable for
393-AC .015 9,071 43,70 118,54 45 7 A
CNG
AMC Pontiac 151 - 2.5 Lts. - (1980-83) 4 G
--------
1393-ECP STD. 8,667 38,18 117,34 45 7 A Apto GAS

1393-ECP .003 8,743 38,18 117,34 45 7 A

3272-A STD. 9,485 44,40 115,10 45 8 C

Jeep Rural / Pick-Up / Aero Willys 2.6 Lts. 4 G
3273-E STD. 8,625 35,90 117,45 45 8 C

260-A STD. 8,650 48,00 118,40 45 8 C

Jeep 230 230 - (1963-73) 6 G
1261-ECP STD. 8,595 41,00 113,93 45 8 C

428-A STD. 9,440 45,40 124,40 30 5 A

Rambler Jeep 232 232 - 3.8 Lts. - (1973-79) 6 G
1428-EP STD. 9,449 35,70 124,25 45 5 A

3204-A STD. 9,440 45,30 124,40 30 8 E

3204-A .015 9,821 45,30 124,40 30 8 E

AMC 304 304 - 5.0 Lts. - V8 - (1970-79) 6/8 G 23204-ECP STD. 9,440 35,60 124,20 45 8 E

23204-ECP .003 9,516 35,60 124,20 45 8 E

23204-ECP .015 9,821 35,60 124,20 45 8 E

399-AC STD. 9,461 46,00 126,47 45 3 C

399-AC .005 9,588 46,00 126,47 45 3 C

318 - 5.2 Lts. - 360 - 5.9 Lts.

AMC 318/360 8 G 399-AC .015 9,842 46,00 126,47 45 3 C
V8 - (1969-77)

1399-E STD. 9,431 38,55 126,99 45 3 C

1399-E .015 9,812 38,55 126,99 45 3 C

389-A STD. 9,445 51,00 124,60 30 8 C

1474-EP STD. 9,449 42,67 124,70 45 5 C

343 - 5.7 Lts.
AMC 343 8 G
V8 - (1967-69)
1474-EP .003 9,525 42,67 124,70 45 5 C

1474-ECP .015 9,449 42,67 124,70 45 5 C

474-A STD. 9,449 51,43 124,43 30 5 C

474-A .015 9,830 51,43 124,43 30 5 C

360 - 5.9 Lts. - 383 - 6.3 Lts.

Rambler / Jeep 8 G 1474-EP STD. 9,449 42,67 124,70 45 5 C
V8 - (1973-78)

1474-EP .003 9,525 42,67 124,70 45 5 C

1474-ECP .015 9,830 42,67 124,70 45 5 C

AUDI

422-A STD. 7,963 33,95 98,70 45 2 E

80 GL/L
1.5 Lts. - XZ - (1979) 4 G
100 GL/L
1422-EB STD. 7,943 31,15 98,45 45 2 E

825-A STD. 7,963 34,00 98,70 45 4 E

1.5 Lts. - 1.6 Lts. - WT
80 C/CL/GL / 80 CC 4 G
(1981)
1825-E STD. 7,940 31,20 98,45 45 4 E

303-AC STD. 7,960 34,00 104,75 45 4 A

80C / C L / GL 1.6 Lts. - (1981) 4 D
1303-ECB STD. 7,942 31,08 104,52 45 4 A

80 Quattro cc / cd 1.6 Lts. - (1985) 3190-A STD. 7,970 34,00 95,60 45 4 A

4 D 3190-AS STD. 7,970 34,00 95,60 45 4 A

80 / 90 Normal / Turbo cc / cd 1.6 Lts. - (1987)
3193-EBS STD. 7,950 31,10 95,55 45 4 C

14
 Sup
Vast. Largo
Aplicación
Aplicacion Motor Cil D Nº 3B Ø Vás tago Ø Cabeza
Stem Total
Application
Application Engine
Engine Cyl
Cyl G 3B
3B P/N
P/N Stem Stem
Stem Head
Head
Over
Ov er Length
Length
Size.

A4 / S4 / A vant, Quattro Turbo AEB 1.8 Lts. - 20V - 1995-97 3488-AS STD. 5,963 26,90 105,09 45 4 C

A6 Turbo AEB 1.8 Lts. - 20V - 1997-98

A4 / S4 / Avant, Quattro AJL 1.8 Lts. - 20V - 1997-99

A6 Turbo AJL 1.8 Lts. - 20V - 1997-99

4/6 G Suitable for

S3 Turbo APY 1.8 Lts. - 20V - 1998
CNG
--------
A4 II Ava nt, Quattro AF Y 1.8 Lts. - 20V - 1999 3489-ECBS * STD. 5,940 29,90 103,90 45 4 C Apto GAS

A3 Turbo AJQ 1.8 Lts. - 20V - 1998

A3 Turbo AQA 1.8 Lts. - 20V - 1998

A3 Turbo AGU 1.8 Lts. - 20V - 1996-98

S4 / S4 / Avant / A4 II AGB 2.7 Lts. - V6 - 30V - 1997 6 G

A4 / S4 / Avant / Quattro, Cabrio ADR 1.8 Lts. - 20V - 1994-97

A4 /A4 Avant ADR 1.8 Lts. - 20V - 1997-99

A3 AGN 1.8 Lts. - 20V - 1996-98 4 G

A6 / A6 Avant / Cabrio ADR 1.8 Lts. - 20V - 1997

A4 II / Avant, A6 AFY 1.8 Lts. - 20V - 1997

AGA / AJG / ALF 2.4 Lts. - V6

A4 / A4 Avant
30V - 1997
APZ / APS 2.4 Lts. - V6 - 30V Suitable for
A4 / S4 A vant
1999 CNG
AGA / AJG / ALF 2.4 Lts. - V6 - 30V
3583-ECBS * STD. 5,940 29,90 103,90 45 4 C
--------
A6 / A6 Avant Apto GAS
- 1997

A4 II / S4 Avant AFB / AKN 2.5 Lts. - 30V - 1999

AC K / ALG 2.8 Lts. - V6 - 30V

A4 / A4 II / S4 Avant / Quattro / Ca brio 6 G
1997

A6 / A6 Avant / Quattro / Cabrio ACK 2.8 Lts. - V6 - 30V - 1997

A8 / S8 Qua ttro ACK 2.8 Lts. - V6 - 30V - 1996

A4 / S4 / A8 Avant APR / AQD 2.8 - V6 - 30V 1999

APR / AQD 2.8 Lts. - V6 30V -

A8
1998

815-A STD. 7,962 37,95 98,65 45 4 C

1.8 Lts. - 2.0 Lts. 1815-EB STD. 7,937 33,15 98,45 45 4 E

80GT / CD 90E / GT
1981-84 4 G
80GT5E / 100 5S / 5E / 200E5 Suitable for
2.2 Lts. - 1983-87 815-AC STD. 7,962 37,95 98,65 45 4 C
CNG
--------
1815- EGX STD. 7,937 33,15 98,45 45 4 E Apto GAS

A2 1,4 lts. TDI 4082-A STD. 6,98 35,85 89,85 45 4 A

4 D
A3, A4 A6 1,9 lts. TDI 4083-EX STD. 6,96 31,50 89,65 45 4 A

3482-AB STD. 8,000 36,00 96,90 45 4 C

80 Turbo
1.9 Lts. TDI - 1Z - 1991 4 D
A4 -TDI
3483-EB STD. 8,000 31,40 96,90 45 4 C

3786-A STD. 6,966 35,98 96,78 45 4 C

1.9 Lts.
A3 / A4 / A6 TDI 4 D
AFN/AHU/AHH/AGR/ALH/AHF
3787-EB STD. 6,940 31,40 96,70 45 4 C

4104-A Std 5,975 28,10 99,30 45º 4 A

A3 / A4 / A5 / A6 / Q5 / TT 2.0 Lts. TDI 16v 4 D
4105-EB Std 5,965 26,00 99,10 45º 4 A

3486-A STD. 6,980 39,50 91,85 45 4 C

A 4 Cabrio / Coupé 2.6 Lts. - 2.8 Lts.
6 G
A6 Avant / Coupé 30V - 1994~
3487-EBS STD. 6,962 32,95 91,00 45 4 C

**NOTA: Diferente
NOTE: Different posición
keeper deposition.
groove ranuraNOTA:
/ NOTE: Different
Diferente keeper
posición groove position
de ranura.

BEDFORD

101-A STD. 8,670 43,20 141,50 30 8 A

D6 / J6 300D - 1957-65 6 D
1102-E STD. 8,640 37,60 138,50 45 13 A

103-A STD. 8,670 42,85 141,50 30 8 A

Se rie S / R - A7 JIP / KC 330 D 300 / 350D - 1965-81 6 D
1104-EP STD. 8,640 37,35 141,25 45 8 A

15
 CATÁLOGO GENERAL 2013 | ENGINE VALVE CATALOGUE 2013

Sup
Vast. Largo
Aplicación
Aplicacion Motor Cil D Nº 3B Ø Vás tago Ø Cabeza
Stem Total
Application
Application Engine
Engine Cyl
Cyl G 3B
3B P/N
P/N Stem Stem
Stem Head
Head
Over
Ov er Length
Length
Size.

B. M. W.

3178-A STD. 6,960 41,90 101,93 45 4 E

1.6 Lts. - M40B16 - 1988
316i / 318i / 518i 4 G
1.8 Lts. - M40B18 - 1990
23179-ECBS STD. 6,950 36,00 100,90 45 4 A

6,960 32,95 106,70 45 4 C Suitable for

1.6 Lts. - 16V - M42B16 - 1991 3516-AC STD.
CNG
316i / 318i / 325i / 525i 1.8 Lts. - 16V - M42B18 4 G
--------
2.5 Lts. - 24V - M50B25 - 1992 3517-ECB STD. 6,956 30,40 106,30 45 4 A Apto GAS

457-AC STD. 6,970 39,95 102,50 45 4 E

1.9 Lts. - 2.0 Lts. - 2.3 Lts.
320/6 - 520/6 - 320i - 323i - 525i 6 G
M20B27 - 1977-84
1457-EC STD. 6,953 33,90 102,55 45 4 E

Suitable for
3428-AC STD. 5,963 30,00 107,00 45 4 C
2.0 Lts. - 24V CNG
320i / E36 / 520i / E34 4 G
M50B20 - 1992 --------
23429-ECBS STD. 5,950 27,00 106,40 45 4 C Apto GAS

3448-A STD. 6,975 41,85 102,40 45 4 C

2.5 Lts.
325i / 525i 6 G
M20B25 - 1988
3449-ECBS STD. 6,954 35,90 102,50 45 4 A

323i / 318 TI Compact / 318 Is Coupé / Eng. M52B25 - M44B18 - M52B28 - 4026-AN STD. 5,965 33,00 106,15 45 4 A
238 I Coupé - Cabriolet - Touring / 523i / 1.8 Lts. - 2.5 Lts. DOHC - 24 / 16V. - 4/6 G
528i / 728i / Z3 Roadster / 525 Touring Año / Year 1992 al 1999 4027-EPN STD. 5,948 30,50 105,70 45 4 A

CASE

3656-A STD. 8,664 33,73 125,90 30 8 B

G126 200B - G148 LPG 300, 300B, 400B,
124 / 126 / 148 4 D
G148
3657-E STD. 8,603 30,56 132,38 45 8 B

3744-A STD. 7,861 36,52 121,70 45 3 B

154 Serie S / SC 154 4 G
3745-E STD. 7,861 32,54 121,55 45 3 A

3674-AC STD. 8,674 40,64 161,40 45 7 A

188 / G180D - Tractor 530 / 630 188 4 D
3675-EC STD. 8,646 35,64 161,35 45 18 A

3474-A STD. 10,223 42,67 162,88 45 18 C

A267D / 730 / 740 / 700B / 800B
267 / 451 4/6 D
451BD / 451BDT
3473-E STD. 10,224 39,67 163,27 45 18 C

CATERPILLAR

4124-A Std 6,970 38,00 98,87 45º 6 C

Autoelev. Caterpillar /Komatsu K25A 4 D
4125-EN Std 6,960 32,12 99,00 45º 6 C

349-A STD. 9,442 48,15 166,70 30 3 A

D4 / D330 / D333 1673 - 1959-69 4 D
1349-EP STD. 9,435 45,15 166,45 30 3 A

3614-AC STD. 8,000 47,00 117,20 30 2 E

3114 / 3116 3114 / 3116 6 D
3615-EC STD. 8,000 40,00 176,90 45 2 E

561-AC STD. 9,459 53,20 144,80 30 3 E

561-AC .015 9,840 53,20 144,80 30 3 E

3208 3208 8 D 1561-EBS STD. 9,434 45,75 144,40 45 3 E

1561-ECB STD. 9,434 45,75 144,40 45 3 E

1561-ECB .015 9,815 45,75 144,40 45 3 E

573-A STD. 9,441 51,30 139,95 30 3 A

D4 / D4D / D5 / D6C Aspira do 3304 / 3306 4/6 D
573-E STD. 9,441 48,16 139,20 30 3 A

1573-ABS STD. 9,440 51,30 139,95 30 3 A

D4 / D4D / D5 / D6C - Turbo 3304 / 3306 T 4/6 D
1573-EBS STD. 9,441 48,16 139,20 30 3 A

3210-A STD. 9,442 51,30 136,40 30 3 A

D4D / D5 / D6C - Aspirado 3304 / 3306 - 1980~ 4/6 D
23210-EB STD. 9,440 48,20 134,80 30 3 C

16
 Sup
Vast. Largo
Aplicación
Aplicacion Motor Cil D Nº 3B Ø Vás tago Ø Cabeza
Stem Total
Application
Application Engine
Engine Cyl
Cyl G 3B
3B P/N
P/N Stem Stem
Stem Head
Head
Over
Ov er Length
Length
Size.

3210-AS STD. 9,442 51,30 136,40 30 3 A

D4D / D5 / D6C - Turbo 3304 / 3306 T - 1980~ 4/6 D
23210-EBS STD. 9,440 48,20 134,80 30 3 C

23229-ABS STD. 9,441 45,00 181,35 30 3 A

245 / 825C / 621B / 769 / 631D / 773B / 6 / 8/
3406 / 3408 / 3412 - 1984~ D
992C 12
23229-EBS STD. 9,441 41,80 181,35 45 3 A

1571-ABS STD. 12,590 59,50 236,20 45 11 A

D339 / D342 / D364 / D375 / D386 / 4 / 6/
D8 / D339 - 1958-69 D
D397 / D13000 8
1571- EBS STD. 12,585 58,00 235,40 45 11 A

1569-APS STD. 9,427 45,00 152,35 45 3 A

988 / 650 / 824 D343 / 346 / 348 / 349 6 D
1569-EPS STD. 9,430 41,85 152,40 45 3 A

3848-AP STD. 9,440 45,00 174,00 30 3 A

3176 629 CL- 12V. 6 D
3849- ECP STD. 9,440 42,00 174,00 45 3 A

D9 - 18 A 1 - 19 A 1 - 34 A 1 - D535C - 3866-ABS STD. 12,586 63,60 238,50 30 11 A

6 / 8 / 12 /
D353E - G353 - D379 A/B - D398 A/B - D9 / 18 A 1 / 19 A 1 / 34 A 1 D
16
D399 - G399 - 3867- EBS STD. 12,586 59,70 238,50 30 11 A

3908-AB STD. 9,442 45,00 181,40 20 3 E

L6 (3406 B 24V) - L6 (3406B 24V) -
3406 B SPARK IGNITED 6/8 D
V8 (3408 32V) - V12 (3412 48 V.)
3909- ECB STD. 9,442 41,80 181,45 20 3 E

3928-AX STD. 7,995 40,00 183,00 30 2 A

3126 B / E C7 - L6 - 18V. - 7.2 Lts 8/6 D
3929-EX STD. 9,441 43,00 199,00 45 3 A

3922-ACB STD. 9,441 45,00 184,30 30 3 E

3406 C L6 - 24-32-48 V. 8 / 12 D
3923- ECB STD. 9,441 41,90 184,30 45 3 E

3926-ACB STD. 9,441 47,00 202,00 30 3 A

3406 E L6 - 24-32-48 V. 8/6 D
3927- ECB STD. 9,441 41,90 202,00 45 3 A

570-A STD. 11,080 51,50 197,70 45 11 A

D 315 / D318 12V. 6 D
570-E STD. 11,055 46,74 197,70 45 11 A

CHERY

4132-A Std 5,980 33,00 107,63 45º 4 A

CHERY TIGGO 2,0 16v SQR484F 4 G
g
4133-EC Std 5,970 27,75 106,36 45º 4 A

CHRYSLER

831-A STD. 7,975 38,00 106,00 45 6 C

1.4 Lts. - 4G32 1.6 Lts. - 4G36
Arrow / C hamp (Mitsubishi) 4 G
1983-88
1831- ECP STD. 7,936 31,00 102,46 45 6 A

462-A STD. 6,570 34,00 102,15 45 2 C

1.4 Lts. - G12B / G15B
Champ / Colt / Eagle (Mitsubishi) 4 G
1986-89
1462-EB STD. 6,538 30,03 101,00 45 2 C

422-A STD. 7,960 33,90 98,70 45 2 E

FOX SOHC L4 1.4 Lts. - XZ - 1973-74 4 G
1422-EB STD. 7,943 31,15 98,45 45 2 E

Suitable for
3500-AC STD. 5,943 34,80 111,61 45 2 C
121 - 2.0 Lts. A588 16V CNG
Neón DOHC 4 G
1995-99 --------
3501- ECP STD. 5,915 30,50 109,71 45 2 C
Apto GAS

3276-A STD. 7,950 42,99 112,78 45 6 C

122 - 2.0 Lts. - 4G52 / 4G63
Pick up D50 / Ram 50 (Mitsubishi) 4 G
1974-82
23276-EB STD. 7,935 35,00 111,60 45 6 E

3470-A C STD. 5,944 33,22 114,81 45 2 C

3470-A C .005 6,071 33,22 114,81 45 2 C

Suitable
3470-A C .015 6,325 33,22 114,81 45 2 C
for CNG
Neon / Strat us 121 - 2.0 Lts. 16V - 1994 4 G
--------
3471-ECP STD. 5,906 28,70 117,32 45 2 C Apto GAS

3471-ECP .005 6,033 28,70 117,32 45 2 C

3471-ECP .015 6,287 28,70 117,32 45 2 C

17
 CATÁLOGO GENERAL 2013 | ENGINE VALVE CATALOGUE 2013

Sup
Vast. Largo
Aplicación
Aplicacion Motor Cil D Nº 3B Ø Vás tago Ø Cabeza
Stem Total
Application
Application Engine
Engine Cyl
Cyl G 3B
3B P/N
P/N Stem Stem
Stem Head
Head
Over
Ov er Length
Length
Size.

3250-A STD. 7,943 40,60 112,23 45 6 C

3250-A .005 8,070 40,60 112,23 45 6 C

3250-A .015 8,324 40,60 112,23 45 6 C

Dart / Volare / K 135 - 2.2 Lts. - 1982-85 4 G
23250-ECP STD. 7,892 35,40 112,85 45 5 C

23250-ECP .005 8,019 35,40 112,85 45 5 C

23250-ECP .015 8,273 35,40 112,85 45 5 C

3251-AC STD. 7,940 40,59 114,26 45 6 C

3251-AC .005 8,067 40,59 114,26 45 6 C

Suitable for
3251-AC .015 8,321 40,59 114,26 45 6 C
135 - 2.2 Lts. / 153 - 2.5 Lts. CNG
Sprint / Dart 4 G
1984-90 --------
23251-ECP STD. 7,920 35,40 114,85 45 5 C Apto GAS

23251-ECP .005 8,047 35,40 114,85 45 5 C

23251-ECP .015 8,301 35,40 114,85 45 5 C

3654-A STD. 7,912 48,50 124,75 45 6 E

AMC 150 150 - 2.5 Lts. - 1997-02 4 G
3655-ECP STD. 7,912 38,10 125,50 45 6 A

Suitable for
835-AN STD. 7,975 46,00 110,00 45 6 C
156 - 2.6 Lts. - 4G54 CNG
Mitsubishi 4 G
1981-89 --------
1835-EPN STD. 7,935 38,00 108,00 45 6 E Apto GAS

4042-AC STD. 6,944 48,00 126,21 45 26 C

V oyager Grand 3.3 Lts. / 3.8 Lts. - Año 2003 6 G
4043-ECP STD. 6,914 35,50 127,58 45 26 C

Suitable for
3726-AC STD. 5,945 33,80 108,20 45 4 C
CNG
Chrysler 2.7 DOHC - Concorde - Intrepid 167 - 2.7 Lts. - V6 - 1998-00 6 G
--------
3727-ECB STD. 5,915 27,80 106,15 45 4 C Apto GAS

3534-AC STD. 7,940 45,50 125,85 45 3 C

Suitable for
3534-AC .015 8,321 45,50 125,85 45 3 C
201 - 3.3 Lts. / 231 - 3.8 Lts. CNG
Chrysler Caravan 201 / 231 6 G
V6 - 1990-99 --------
3535-ECP STD. 7,913 37,50 126,30 45 5 C Apto GAS

3535-ECP .015 8,294 37,50 126,30 45 5 C

Suitable for
226 ci - 3.7 Lts.( Solo A dm.) - V6 - 3704-AC STD. 6,945 48,70 113,80 45 4 C
CNG
C hrysler 287 CID 4.7 ltrs , SOHC , FLEX, 6/8 G
--------
Nafta , V8 1999-2009 3705-ECB STD. 6,910 37,00 115,30 45 4 C Apto GAS

7,944 45,50 127,57 45 3 C Suitable for

3710-AC STD.
CNG
Chrysler 201 201 - 3.3 Lts. - V6 - 1990-99 6 G
--------
3711-ECB STD. 7,913 37,47 128,15 45 5 C Apto GAS

195 - 3.2 Lts. - V6 - 1998~ 3756-AC STD. 6,943 36,53 114,76 45 4 C

Suitable for
CNG
Concorde / Intrepid 215 - 3.5 Lts. - V6 - 1993-99 6 G 3622-AC STD. 6,942 35,00 114,70 45 4 C
--------
195 - 3.2 Lts. / 215 3.5 Lts. Apto GAS
V6 - 1993-99
3623-ECB STD. 6,914 29,00 126,00 45 4 A

157-A STD. 8,660 39,00 123,70 45 3 A

Dodge 218 / 219 / 220 / 230 230 - 3.7 Lts. - 1942-56 6 G
158-E STD. 8,650 35,74 124,60 45 2 A

3524-A STD. 7,912 48,77 124,70 45 2 C

3524-A .003 7,988 48,77 124,70 45 2 C

3524-A .015 8,293 48,77 124,70 45 2 C

238 - 3.9 Lts. / 318 - 5.2 Lts.
Chrysler 238 / Gran Cherokee 6/8 G
V6 - 1992-99
3525-ECP STD. 7,912 41,25 124,96 45 2 C

3525-ECP .003 7,988 41,25 124,96 45 2 C

485-A STD. 9,460 46,80 116,80 45 3 C

Dodge 277 / 303 / 318 / 326 318 - 5.2 Lts. - V8 - 1956-67 8 G
1485-E STD. 9,436 39,70 115,30 45 5 C

18
 Sup
Vast. Largo
Aplicación
Aplicacion Motor Cil D Nº 3B Ø Vás tago Ø Cabeza
Stem Total
Application
Application Engine
Engine Cyl
Cyl G 3B
3B P/N
P/N Stem Stem
Stem Head
Head
Over
Ov er Length
Length
Size.

484-A STD. 9,470 47,80 126,50 45 3 C

484-A .005 9,597 47,80 126,50 45 3 C

484-A .015 9,851 47,80 126,50 45 3 C

318 - 5.2 Lts. / 360 - 5.9 Lts.
Dodge 318 / 340 / 360 8 G
V8 - 1975-98
484-A .030 10,232 47,80 126,50 45 3 C

1484-EP STD. 9,440 44,10 123,80 45 5 C

1484-EP .015 9,821 44,10 123,80 45 5 C

3645-ECP STD. 9,439 41,07 126,87 45 3 A

Truck 360 360 - 5.9 Lts. - V8 - 1975-98 8 G 3645-ECP .005 9,566 41,07 126,87 45 3 A

3645-ECP .015 9,820 41,07 126,87 45 3 A

280-A STD. 9,461 45,21 126,46 45 3 C

1280-EC STD. 9,436 38,10 127,06 45 5 C

Dodge 273 / 318 318 - 5.2 Lts. - V8 - 1975-83 8 G 1280-EC .005 9,588 38,10 127,06 45 5 C

1280-EC .015 9,842 38,10 127,06 45 5 C

1280-EC .030 10,223 38,10 127,06 45 5 C

Suitable for
486-AC STD. 9,460 47,73 143,70 45 5 C
Chrysler HT 361 / 413 - Motor Industrial - CNG
318 - 5.2 Lts. - V8 - 1963-79 8 G
LPG --------
1486-ECP STD. 10,990 38,10 144,70 45 3 C Apto GAS

481-A STD. 9,460 52,90 123,50 45 3 C

Dodge 350 / 361 / 383 / 413 / 426 / 440 350 / 361 - V8 - 1958-71 8 D
1481-E STD. 9,420 40,60 124,20 45 5 C

488 - 8.0 Lts.

V10 - 1994-98
3754-A STD. 7,907 48,64 145,55 44 2 C
Truck 488
R2500 / R3500 Series - Chrysler 488 10 G 3648-AC STD. 7,912 48,77 145,45 45 2 C
488 - 8.0 Lts.
R2500 / R 3500 Series
V10 - 1992-98
3649-ECB STD. 7,899 41,25 145,90 44 2 C

3830-AC STD. 5,946 33,24 114,62 45 4 C

Neon 16V. - SOHC - 2,0 Lts. - (2000-03) 4 G
3831-ECB STD. 5,913 28,70 117,20 45 4 C

3834-AC STD. 5,943 34,79 111,80 45 4 C

Stratus / PT Cruiser 16V. - SOHC - 2.4 Lts. 4 G
3835-ECB STD. 5,914 28,40 110,00 45 4 C

CITROËN

116-A STD. 7,980 40,00 88,60 30 4 A

Ami 6 / Ami 8 / Dya ne 6 / Furgoneta / 1.0 Lts - 3CV
2 G
Mehari 1968-79
1117-E STD. 8,470 34,00 87,00 45 4 A

3242-A STD. 6,975 36,70 112,80 30 2 C

Saxo / Xsara / Picasso 1.1 Lts. - 1.3 Lts. - 1.5 Lts.
4 G
AX11-14/14GT / BX14-ZX TU1JP / TU3JP / TU5JP
23242-EBS STD. 6,960 29,20 112,60 45 2 C

3301-A STD. 7,960 41,53 108,85 45 2 E

BX19 TRS / TRI VISA GTI BX16RS / TRS 1.6 Lts - 1.9 Lts.
4 G
D2A XU5 / XU7 / XU9 / 1984-87
23301-ECB STD. 7,973 34,50 108,37 45 2 A

3616-A STD. 5,973 31,30 103,80 45 2 C

Xsara / Pica sso 1.6 Lts. - TU5JP4 - 16V 4 G
3617-EBS STD. 5,973 24,50 104,40 45 2 E

Berlingo / Xsara / Xantia 1.9 Lts. - DW8 - 1999~ 3304-A STD. 7,977 38,50 112,40 45 2 C
4 D
Berlingo / Xantia 1.9 Lts. - XUD9 - 1999
Xsara / Xantia / Berlingo DW8 - 1999~
3303-EC STD. 7,977 33,00 111,85 45 2 A

3564-A STD. 6,997 36,90 127,80 45 4 E

2.5 Lts.
Jumper-XM TD VSX / Combi Club 4 D
DJ5-DJ 5T / DK5-ATE - 1994~
3565-ECB STD. 6,960 37,00 127,55 45 4 C

3842-A STD. 6,985 37,00 108,25 45 2 A

TUD5 - 16V. - 1,5 Lts. - (1994-96-
Saxo SX / Xsara Break SX-ZX-AX-DX 4 D
97)
3843-E STD. 6,975 31,45 108,08 45 2 A

3844-AC STD. 5,475 32,80 97,30 45 4 C

C3 HDI SX / C3 HDI Exclusive DV4TD - 1.4 Lts. (2001) 4 D
3845-ECB STD. 5,470 30,32 97,45 45 4 A

3884-A STD. 5,978 33,30 106,18 45 2 C

X-Sara / Picaso / C4 / C5 EW10 - 2.0 Lts. - 16V. - 2001 4 G
3885-ECB STD. 5,968 29,00 103,66 45 2 A

19
 CATÁLOGO GENERAL 2013 | ENGINE VALVE CATALOGUE 2013

Sup
Vast. Largo
Aplicación
Aplicacion Motor Cil D Nº 3B Ø Vás tago Ø Cabeza
Stem Total
Application
Application Engine
Engine Cyl
Cyl G 3B
3B P/N
P/N Stem Stem
Stem Head
Head
Over
Ov er Length
Length
Size.

COMMER

KC 30 / KLB 4035 3 D 247-A STD. 7,910 38,96 114,20 45 2 C

3-152 / 4-203 / 6-305 - 1959-73
FC 4, 5, 6 Ton 4/6 D 1248-E STD. 7,910 33,40 114,20 45 2 C

249-AC STD. 9,475 44,20 122,90 45 2 A

249-AC .005 9,602 44,20 122,90 45 2 A

249-AC .010 9,729 44,20 122,90 45 2 A

249-AC .015 9,856 44,20 122,90 45 2 A

249-AC .030 10,237 44,20 122,90 45 2 A

FC 4, 5 and 6 Ton / KC 6065 / VCF 6-354 - 1973 4/6 D 1249-ECP STD. 9,460 36,58 123,33 45 2 A

1249-ECP .003 9,536 36,58 123,33 45 2 A

1249-ECP .005 9,587 36,58 123,33 45 2 A

1249-ECP .010 9,714 36,58 123,33 45 2 A

1249-ECP .015 9,841 36,58 123,33 45 2 A

1249-ECP .030 10,222 36,58 123,33 45 2 A

CONTINENTAL

353-A STD. 7,988 32,46 101,82 30 1 B

Z129 129 4 G
1353-E STD. 7,945 28,96 102,09 45 8 B

351-A STD. 8,664 38,48 131,90 30 8 B

F135 Industrial 135 4 G
1351-E STD. 8,580 30,62 132,58 45 8 B

3742-A STD. 8,661 33,73 110,11 30 18 A

G176, G176 LPG, G193, GF193 176 / 193 - 1965 4 G
3743-ES STD. 8,611 30,56 110,65 45 8 E

3678-A STD. 8,661 40,10 128,00 30 18 A

E201, E223, E242, E242 - 10 201 / 223 / 242 4 G
3679-EBS STD. 8,603 34,52 129,25 45 8 A

206-A STD. 8,650 38,50 131,75 30 8 B

F226, F6226, PF226 226 6 G
1207-E STD. 8,600 33,80 132,20 45 8 B

CUMMINS

3466-AC STD. 7,970 45,00 129,15 30 2 E

3466-AC .015 8,351 45,00 129,15 30 2 E

4B / 4BT Turbo 239 3.9 Lts. Serie B
4/6 D
6B / 6BT - Turbo 359 5.9 Lts. Serie B
3467-ECB STD. 7,970 42,00 129,05 45 2 E

3467-ECB .015 8,351 42,00 129,05 45 2 E

V-352 / V,VT-378 / V6-155 / V,VT-504,V8-

210 / V,VT-555
352 / 378 / 470 / 504 / 555 6/8 D 1580-EB STD. 9,620 40,75 141,35 30 2 E

3980-AC STD. 9,489 52,00 151,19 20 29 A

Series 6C - 505 C.I. Turbo-Diesel - 12V - 8.3 Lts. 6 D
3981-ECB STD. 9,489 46,00 150,90 20 2 E

3334-AC STD. 9,485 52,00 150,90 30 2 A

Serie 6C 505 - 8.3 Lts. - Serie C 6 D
3335-ECP STD. 9,470 46,00 150,45 45 2 A

3498-A STD. 9,615 42,54 195,45 30 2 E

M-11 M 11 6/8 D
3499-ECBS STD. 9,615 42,54 195,45 30 2 E

20
 Sup
Vast. Largo
Aplicación
Aplicacion Motor Cil D Nº 3B Ø Vás tago Ø Cabeza
Stem Total
Application
Application Engine
Engine Cyl
Cyl G 3B
3B P/N
P/N Stem Stem
Stem Head
Head
Over
Ov er Length
Length
Size.

3496-A STD. 9,622 47,63 196,26 30 2 E

N-14 N 14 6 D
3497-EBS STD. 9,627 47,50 196,19 30 2 E

3632-AC STD. 9,622 47,50 196,90 20 2 E

N-14 N 14 6 D
3633-EBS STD. 9,622 47,50 196,20 45 2 E

4098-AX Std 11,950 61,00 268,00 30º 2 E

Cummins QSV 91 , V 18 ,
4099-EX Std 11,935 57,00 268,00 30º 2 A

220/225/230/250 NTC 290 / 350 / 855 / NH 855 420-A STD. 11,443 47,50 179,41 30 3 E

N 855 6 / 12 D 1420-EB STD. 11,443 47,50 179,41 30 3 E

220/225/230/250/270/290/350
NT 855 1420-EBS STD. 11,443 47,50 179,41 30 3 E

Ford Cargo
1317/1717/1722/1517/2422/2428/2622/2 3976-AC STD. 7,000 33,00 124,65 30 2 A
628 -
L6 - ISB "B" Electrónico 260/300 -
VW
359 - 5,9 / 3,9 Lts. - 24V - Turbo - 4/6 D
13170/17170/17220/15170/24220/24280/
1998 al 2004
/26220/26280 -
Dodge RA M 2500 - 5.9 LTS. 3977-ECB STD. 7,000 33,00 124,28 45 2 A
Iveco Tector Eurocargo

4024-AC STD. 7,970 38,00 137,75 30 2 C

ISC Series 505 CI - Turbo - 8.3 Lts. - 24V. 6 D
4025-ECB STD. 7,970 38,00 137,77 45 2 C

DAEWOO

Suitable for
Tico / Da mas / Matiz 800cc 3 3794-AN STD. 5,467 35,60 110,60 45 2 C
1.0 Lts. - 1997 - F8C / CV - 1.0 CNG
G
Lts. --------
Pontiac 1000cc 4 3795- EBN STD. 5,445 31,80 110,60 45 2 C Apto GAS
Suitable for
3146-AC STD. 6,997 38,00 101,50 45 2 C
1.5 Lts. - 1996 CNG
Nexia / Racer / Cielo 4 G
16SV / C16LZ / C16NZ / E16SE --------
3147-ECB STD. 6,985 31,00 101,50 45 2 E Apto GAS

3109-AC STD. 7,000 41,80 104,15 45 2 C

Espero 2.0 Lts. - 1995 - 20NE / 20SE 4 G
23109-EC STD. 6,980 36,50 104,20 45 2 A

3816-AN STD. 7,005 38,00 103,50 46 2 C

A 13 DM / A 15 DM - 1,4-1,5 Lts. -
Lanos 4 G
(1998)
3817- EPN STD. 6,980 31,00 103,50 46 2 C

4036-AN STD. 5,966 30,40 102,55 45 2 C

Eng. A16 DMS - 1.6 Lts. / 16V. Año
Lanos / Nubira 4 G
1997 - Year 1997
4037-EN STD. 5,950 26,00 102,10 45 2 C

4144-A Std 5,950 31,96 102,00 45º 4 E

NUBIRA/ Leganz a 2,0 Lts Motor X20XE 4
4145-E Std 5,930 29,00 92,22 45º 4 E

DAIHATSU

455-A STD. 6,940 36,05 101,70 45 2 C

Coure / Hijet Atra i / Wide Cab 1.0 Lts. - AB / CB - 1979
2/3 G
Charade 1000 1.0 Lts - CB - 1977
1455-ECP STD. 6,934 33,00 101,60 45 2 E

449-A STD. 7,975 36,10 99,85 45 6 C

Charmant / C onsorte / Delta 1.1 Lts. - 3K - 1971-78
4 G
Charmant 1300 / Delta 1300 1.3 Lts. - 4K - 1978
1449-EP STD. 7,970 28,95 100,10 45 6 E

447-A STD. 7,980 41,05 108,90 45 6 C

1.4 Lts. - T - 1975-79
Charmant / Delta / Wide 4 G
1.6 Lts. - 12T/2T - 1976-81
1447-EP STD. 7,968 36,02 109,00 45 6 E

446-A STD. 7,959 40,00 109,00 45 25 C

Microbus / Taft / De lta 1500 1.6 Lts. - 12R - 1976 4 G
1446-ECP STD. 7,968 34,00 109,00 45 25 A

Suitable for
804- AN STD. 7,975 40,00 109,00 45 2 E
CNG
Microbus / Taft / De lta 1500 1.6 Lts. - 12R - 1977-81 4 G
--------
1804- EPN STD. 7,965 34,00 109,00 45 2 A Apto GAS

21
 CATÁLOGO GENERAL 2013 | ENGINE VALVE CATALOGUE 2013

Sup
Vast. Largo
Aplicación
Aplicacion Motor Cil D Nº 3B Ø Vás tago Ø Cabeza
Stem Total
Application
Application Engine
Engine Cyl
Cyl G 3B
3B P/N
P/N Stem Stem
Stem Head
Head
Over
Ov er Length
Length
Size.

445-A STD. 8,465 43,04 109,40 45 3 C

Delta 2000 1.9 Lts. - 2.0 Lts. - 5R - 1972-77 4 G
1445-EP STD. 8,456 37,00 110,00 45 3 C

806-A STD. 8,975 45,00 128,10 45 6 E

Delta 2.5 Lts. - B / 2B - 1972~ 4 G
1806-EP STD. 8,960 37,50 127,80 45 6 E

3892-AN STD. 8,975 46,00 126,35 45 2 A

Delta 1989 14B - 3.4 Lts. 4 D
3893-EPN STD. 8,945 38,50 126,45 45 2 A

3936-AN STD. 6,565 30,00 112,60 45 2 C

HC / HD - 1,6 Lts. / 1,3 Lts. (16 v) /
Feroza - Aplausse-Giro 4 G
1989~
3937-EN STD. 6,563 26,00 114,60 45 2 C

DETROIT

2-71 / 3-71 / 4-71 / 6-71 - 2 71 SERIES / 142 6/8 D 1388-EP STD. 8,693 40,25 163,70 30 2 E

3-53 / 4-53 - 4 53 SERIES / 212 6/8 D 1496-EB STD. 6,300 27,80 141,00 30 8 E

All ison 6-71 / 4 71 SERIES / 284 - 1971 4 D 1595-EB STD. 7,887 29,97 140,45 30 8 E

Allison 6-71 / 4 - Turbo 71 SERIES / 284 - 1971 4 D 1595-EBS STD. 7,887 29,97 140,45 30 8 E

568-AC STD. 8,670 46,00 150,70 30 6 E

568-AC .005 8,797 46,00 150,70 30 6 E

568-AC .015 9,051 46,00 150,70 30 6 E

Allison 500 - Aspirado y Turbo 501 - 8.2 Lts. - 1983-87 8 D
1568-ECB STD. 8,670 42,30 150,70 45 8 E

1568-ECB .005 8,797 42,30 150,70 45 8 E

1568-ECB .015 9,051 42,30 150,70 45 8 E

60 SERIES 11.1 Lts. - 12.7 Lts. 3446-AC STD. 8,689 44,00 215,83 30 2 E
Serie 60 (Motor Electrónico - Electronic
677 / 775 - EGR Valve (Gas
Engine Controle)
Recirculation) 6 D 3445-ECB STD. 8,705 39,50 215,80 30 2 C

60 SERIES 11.1 Lts. - 12.7 Lts. - 677

Serie 60 3447-ECB STD. 8,689 40,03 215,83 30 8 C
/ 775

Serie 92 - Turbo 92 SERIES / 1104 - 1973-78 6 D 1598-EB STD. 7,884 35,00 140,44 30 8 E

DODGE

3251-AC STD. 7,940 40,59 114,26 45 6 C

3251-AC .005 8,067 40,59 114,26 45 6 C

135 - 2.2 Lts. - 153 2.5 Lts. -
135 / 153 4 G
1986-96
3251-AC .015 8,321 40,59 114,26 45 6 C

23285-EB STD. 7,913 35,41 114,87 45 5 C

274-A STD. 9,461 41,15 121,14 45 3 C

274-A .005 9,588 41,15 121,14 45 3 C

274-A .010 9,715 41,15 121,14 45 3 C

274-A .015 9,842 41,15 121,14 45 3 C

274-A .030 10,223 41,15 121,14 45 3 C

170 - 2.8 Lts. / 198 3.1 Lts. /
Dodge 170 / 198 / 225 / Serie 500
225 3.7 Lts. - 1960-83
6 G 1275-E STD. 9,436 34,54 121,83 45 5 C

1275-E .005 9,563 34,54 121,83 45 5 C

1275-E .010 9,690 34,54 121,83 45 5 C

1275-E .015 9,817 34,54 121,83 45 5 C

1275-E .030 10,198 34,54 121,83 45 5 C

Series 500 225 - 3.7 Lts. - 1963-77 3703-EX STD. 9,436 34,52 121,95 45 3 E

22
 Sup
Vast. Largo
Aplicación
Aplicacion Motor Cil D Nº 3B Ø Vás tago Ø Cabeza
Stem Total
Application
Application Engine
Engine Cyl
Cyl G 3B
3B P/N
P/N Stem Stem
Stem Head
Head
Over
Ov er Length
Length
Size.

297-AC STD. 7,906 38,05 109,85 45 2 C

297-AC .005 8,033 38,05 109,85 45 2 C

297-AC .010 8,160 38,05 109,85 45 2 C

297-AC .015 8,287 38,05 109,85 45 2 C

Suitable for
297-AC .030 8,668 38,05 109,85 45 2 C
1.5 Lts. / 1,8 Lts. CNG
Dodge 4 G
1974-77 --------
1297-EC STD. 7,870 31,20 110,30 45 2 C Apto GAS

1297-EC .005 7,997 31,20 110,30 45 2 C

1297-EC .010 8,124 31,20 110,30 45 2 C

1297-EC .015 8,251 31,20 110,30 45 2 C

1297-EC .030 8,632 31,20 110,30 45 2 C

280-A STD. 9,461 45,21 126,46 45 3 C

280-A .005 9,588 45,21 126,46 45 3 C

273 / 318 - 5.2 Lts. -V8 - 1984-
Truck Je ep 318
87
280-A .015 9,842 45,21 126,46 45 3 C

280-A .030 10,223 45,21 126,46 45 3 C

1280-EC STD. 9,436 38,10 127,06 45 5 C

8 G
1280-EC .005 9,563 38,10 127,06 45 5 C
Dodge 273 / 318 273 - 4.5 Lts. - 1964-83
1280-EC .015 9,817 38,10 127,06 45 5 C

1280-EC .030 10,198 38,10 127,06 45 5 C

23252-EC STD. 9,440 38,50 126,86 45 3 A

Truck Je ep 318 318 - 5.2 Lts. - V8 - 1984-87
23252-EC .015 9,821 38,50 126,86 45 3 A

484-A STD. 9,470 47,80 126,50 45 3 C

484-A .005 9,597 47,80 126,50 45 3 C

484-A .015 9,851 47,80 126,50 45 3 C

Dodge 318 / 340 / 360 360 - 5.9 Lts. - V8 - 1976-77
484-A .030 10,232 47,80 126,50 45 3 C

8 G 1484-EP STD. 9,440 44,10 123,80 45 5 C

1484-EP .015 9,821 44,10 123,80 45 5 C

1488-EC STD. 9,436 40,70 127,00 45 5 C

Dodge 360 360 - 5.9 Lts. - 1974-92 1488-EC .005 9,563 40,70 127,00 45 5 C

1488-EC .015 9,817 40,70 127,00 45 5 C

486-A STD. 9,460 47,73 143,70 45 5 C

HT 361 / 413 361 - 5.9 Lts. - V8 - 1960-77 8 G
1486-ECP STD. 10,990 38,10 144,70 45 3 C

3852-AC STD. 7,945 50,78 125,25 45 4 C

Hemi V8 - 5.7 Lts. 8 G
3853-ECB STD. 7,914 39,41 123,05 45 4 C

DODGE TRUCK

3251-AC STD. 7,940 40,59 114,26 45 6 C

3251-AC .005 8,067 40,59 114,26 45 6 C

Suitable for
3251-AC .015 8,321 40,59 114,26 45 6 C
CNG
Dodge K 135 - 2.2 Lts - 1986-89 4 G
--------
23251-ECP STD. 7,920 35,40 114,85 45 5 C Apto GAS

23251-ECP .005 8,047 35,40 114,85 45 5 C

23251-ECP .015 8,301 35,40 114,85 45 5 C

23
 CATÁLOGO GENERAL 2013 | ENGINE VALVE CATALOGUE 2013

Sup
Vast. Largo
Aplicación
Aplicacion Motor Cil D Nº 3B Ø Vás tago Ø Cabeza
Stem Total
Application
Application Engine
Engine Cyl
Cyl G 3B
3B P/N
P/N Stem Stem
Stem Head
Head
Over
Ov er Length
Length
Size.

3250-A STD. 7,943 40,60 112,23 45 6 C

3250-A .005 8,070 40,60 112,23 45 6 C

3250-A .015 8,324 40,60 112,23 45 6 C

135 - 2.2 Lts. - SOHC
Dodge K 4 G
1982-85
23250-ECP STD. 7,892 35,40 112,85 45 5 C

23250-ECP .005 8,019 35,40 112,85 45 5 C

23250-ECP .015 8,273 35,40 112,85 45 5 C

3276-A STD. 7,950 42,99 112,78 45 6 C

156 - 2.6 Lts.
Mitsubishi 4 G
4G50 / 4G51 / 4G52 - 1979-80
23276-EB STD. 7,935 35,00 111,60 45 6 E

3275-A STD. 7,960 46,00 108,00 45 2 C

Mitsubishi 156 - 2.6 Lts. - E12 - 1985-89 4 G
23275-EB STD. 7,940 38,00 106,00 45 2 E

Suitable for
835- AN STD. 7,975 46,00 110,00 45 6 C
CNG
Mitsubishi 156 - 2.6 Lts. - 4G54 - 1981-84 4 G
--------
1835- EPN STD. 7,935 38,00 108,00 45 6 E Apto GAS

274-A STD. 9,461 41,15 121,14 45 3 C

274-A .005 9,588 41,15 121,14 45 3 C

274-A .010 9,715 41,15 121,14 45 3 C

274-A .015 9,842 41,15 121,14 45 3 C

274-A .030 10,223 41,15 121,14 45 3 C

Dodge 170 / 198 / 225 170 - 2.8 Lts. - 1961-70 6 G
1275-E STD. 9,436 34,54 121,83 45 5 C

1275-E .005 9,563 34,54 121,83 45 5 C

1275-E .010 9,690 34,54 121,83 45 5 C

1275-E .015 9,817 34,54 121,83 45 5 C

1275-E .030 10,198 34,54 121,83 45 5 C

157-A STD. 8,660 39,00 123,70 45 3 A

Dodge 218 / 219 / 220 / 230 218 - 3.6 Lts. - 1942-53 6 G
158-E STD. 8,650 35,74 124,60 45 2 A

280-A STD. 9,461 45,21 126,46 45 3 C

280-A .005 9,588 45,21 126,46 45 3 C

280-A .015 9,842 45,21 126,46 45 3 C

280-A .030 10,223 45,21 126,46 45 3 C

Dodge 273 / 318 / 360 318 / 360 - 1964-83 8 G
1280-EC STD. 9,436 38,10 127,06 45 5 C

1280-EC .005 9,563 38,10 127,06 45 5 C

1280-EC .015 9,817 38,10 127,06 45 5 C

1280-EC .030 10,198 38,10 127,06 45 5 C

1345-EC STD. 9,438 38,00 127,10 45 3 C

Serie 100-300 / 318 LA / 360 318 / 360 - V8 - 1974-78 8 G
1345-EC .015 9,819 38,00 127,10 45 3 C

399-AC STD. 9,461 46,00 126,47 45 3 C

399-AC .005 9,588 46,00 126,47 45 3 C

Serie 300/500/600 318 - V8 -1972-77 8 G 399-AC .015 9,842 46,00 126,47 45 3 C

1399-E STD. 9,420 38,80 126,90 45 3 C

1399-E .015 9,801 38,80 126,90 45 3 C

24
 Sup
Vast. Largo
Aplicación
Aplicacion Motor Cil D Nº 3B Ø Vás tago Ø Cabeza
Stem Total
Application
Application Engine
Engine Cyl
Cyl G 3B
3B P/N
P/N Stem Stem
Stem Head
Head
Over
Ov er Length
Length
Size.

484-A STD. 9,470 47,80 126,50 45 3 C

484-A .005 9,597 47,80 126,50 45 3 C

318 - V8 - 1979-88
484-A .015 9,851 47,80 126,50 45 3 C
Truck 318 / 360 8 G
484-A .030 10,232 47,80 126,50 45 3 C

1398-EC STD. 9,430 38,20 126,60 45 5 C

318 - V8 - 1979-88
1398-EC .015 9,811 38,20 126,60 45 5 C

485-A STD. 9,460 46,80 116,80 45 3 C

Dodge 318 HT 318 - 5.2 Lts. - V8 - 1959-68 8 G
1485-E STD. 9,436 39,70 115,30 45 5 C

481-A STD. 9,460 52,90 123,50 45 3 C

Dodge 350 / 361 / 383 / 413 / 426 / 440 350 / 361 / 383 - V8 - 1967-71 8 D
1481-E STD. 9,420 40,60 124,20 45 5 C

484-A STD. 9,470 47,80 126,50 45 3 C

484-A .005 9,597 47,80 126,50 45 3 C

Dodge 318 / 340 / 360 / Serie 100-300
Light duty
484-A .015 9,851 47,80 126,50 45 3 C
360 - 5.9 Lts. - V8 - 1976-92
8 G 484-A .030 10,232 47,80 126,50 45 3 C

1484-EP STD. 9,440 44,10 123,80 45 5 C

Dodge 318 / 340 / 360
1484-EP .015 9,821 44,10 123,80 45 5 C

Serie 100-300 Light Duty 360 - 5.9 Lts. - V8 - 1976-92 1390-EC STD. 9,438 40,68 127,00 45 3 C

486-A STD. 9,460 47,73 143,70 45 5 C

HT 361 / 413 361 - 5.9 Lts. - V8 - 1960-77 8 G
1486-ECP STD. 10,990 38,10 144,70 45 3 C

FIAT

167-A STD. 6,990 25,50 92,30 45 8 A

600D / 600E / 750 / 600DM / 770 1.0 Lts. - 1960-78 4 G
1168-E STD. 6,993 23,50 92,25 45 8 A

169-A STD. 6,990 27,00 92,30 45 8 A

800 / 850 Coupe 1.0 Lts. - 1967-70 4 G
1169-E STD. 6,990 25,00 92,30 45 8 A

176-AC STD. 6,980 28,84 95,16 45 2 C

127CL / 133 / 147 / 850 Sport / 900E 1.0 Lts. - 1968-82 4 G
1177-EC STD. 6,990 26,00 95,30 45 4 A

Suitable for
3234-AC STD. 7,983 36,50 110,20 45 2 E
127 S / Ritmo 60 / Uno 60 / Duna 70 / CNG
1.0 Lts. - 1979-87 4 G
Fiorino / Berlina --------
23234-EC STD. 7,983 31,00 110,60 45 2 A
Apto GAS

3558-AC STD. 5,991 26,90 95,20 45 4 C

Palio / Siena / Palio Fase II / Sie na Fase II 1.0 Lts. - 1.3 Lts. - 16V - F ir e -
4 G
/ Brava MPI (2001~)
3559-ECB STD. 5,983 22,40 96,06 45 4 A

Palio / Pa li o Fase II / Siena Fase II Fire MPFI 1.3 Lts. - 16V 3998-AC STD. 5,991 26,90 95,20 45 4 C
4 G
500. Fire 1.4 Lts. - 16V. 3999-ECB STD. 5,983 22,40 94,66 45 4 A

380-AC STD. 7,975 34,00 110,10 45 2 A

147 / 127 / L / CL / C 1.0 Lts. - 1977-81 4 G
1380-EC STD. 7,980 29,00 110,70 45 2 A

1828-AC STD. 7,983 34,00 112,00 45 2 A

127 / Uno / Fiorino / Duna / Panda 1.1 Lts. - 1.3 Lts. - 1981~ 4 D
1828-EC STD. 7,983 29,00 112,00 45 2 A

175-AC STD. 7,983 36,00 108,50 45 2 A

128 / 147 1.1 Lts. - 1.3 - 1.4 Lts. - 1968~ 4 G
1175-EC STD. 7,983 31,00 109,00 45 2 A

172-A STD. 7,990 34,00 110,70 45 7 A

1500 Berlina / Familiar / Multica rga 1.5 Lts. - 1963-82 4 G
1173-E STD. 7,992 31,00 106,00 45 7 A

25
 CATÁLOGO GENERAL 2013 | ENGINE VALVE CATALOGUE 2013

Sup
Vast. Largo
Aplicación
Aplicacion Motor Cil D Nº 3B Ø Vás tago Ø Cabeza
Stem Total
Application
Application Engine
Engine Cyl
Cyl G 3B
3B P/N
P/N Stem Stem
Stem Head
Head
Over
Ov er Length
Length
Size.

855-AC STD. 7,980 37,50 107,00 45 2 A

Vivace / Spaz io 1.4 Lts. - TIPO 4 G
1175-EC STD. 7,983 31,00 109,00 45 2 A

383-AC STD. 7,983 36,00 108,50 45 2 A

R egatta 85 / 128 / Ritmo 1.5 Lts. - 1975-85 4 G
1383-EC STD. 7,980 33,15 109,00 45 2 A

174-A STD. 7,993 35,00 110,00 45 7 A

Coupe 1.5 Lts. - 1.6 Lts. - 1963-69 4 G
1174-E STD. 7,983 31,50 104,60 45 7 A

856-AC STD. 7,983 39,50 108,50 45 2 A

Uno / Duna 1.6 Lts. - TIPO 4 G
1175-EC STD. 7,983 31,00 109,00 45 2 A

Suitable for
3514-AC STD. 6,990 30,35 102,50 45 2 C
CNG
Pa li o HL / Siena HL / Marea 1.6 Lts. - 16V - TORQUE - 1999 4 G
--------
3515-EC STD. 6,983 29,90 102,35 45 2 C Apto GAS

382-AC STD. 7,983 43,50 105,10 45 2 C

Regatta 100 / Croma 2000 / Ritmo 100 1.6 Lts. - 2.0 Lts. - 1981-85 4 G
1382-EC STD. 7,983 36,15 105,65 45 2 A

Suitable for
281-AC STD. 7,983 41,40 106,40 45 2 C
124 / 125 / 131 / 132 Berlina / Sport 132 / CNG
1.6 Lts.- 2.0 Lts. - 1968-84 4 G
Multicarga --------
1281-EC STD. 7,983 36,15 105,90 45 2 A Apto GAS

3316-AC STD. 7,985 37,40 116,60 45 2 A

Duna / Ducatto 1.7 Lts. - 1984~ 4 D
3317-EC STD. 7,983 33,45 116,80 45 2 A

3956-AC STD. 4,991 33,20 98,15 45 4 C

Idea / Palio Fase II / Siena Fase II / Nuevo
1,4 Lts. - 8V. 4 G
Siena Fase III / Punto
3957-ECB STD. 4,983 27,95 98,75 30 4 C

3956-AC STD. 4,991 33,20 98,15 45 4 C

Idea / Palio Fase II / Siena Fase II / Nuevo
1,4 Lts. - 8V. 4 G
Siena Fase III / Punto
3997-ECB STD. 4,983 27,35 98,75 45 4 C

3956-AC STD. 4,991 33,20 98,15 45 4 C

Idea / Palio Fase II / Siena Fase II / Nuevo

1,4 Lts. - 8V. 4 G 4156-AC STD. 4,985 31,40 98,15 45 4 C
Siena Fase III / Punto

3997-ECB STD. 4,983 27,35 98,75 45 4 C

3384-AC STD. 7,983 37,45 116,53 45 2 A

Duna / Ritmo / Uno / Regatta / Palio /
1.7 Lts. - 1986 4 D
Siena - TD
3385-EC STD. 7,983 33,45 116,53 45 2 E

Suitable for
3736-AC STD. 6,980 33,60 113,40 45 4 A
1.8 Lts. - 16V CNG
Marea / Bravo / Brava / Barchetta / Stilo 4/5 G
2.4 Lts. - 20V - 1995~ --------
3737-ECB STD. 6,960 28,00 108,60 45 4 A Apto GAS
Suitable for
3584-ACBS STD. 7,983 37,55 114,20 45 4 C
1.9 Lts. - 2.4 Lts. CNG
Bravo / Brava / Punto / Marea 4 G
1998~ --------
3585-ECBS STD. 7,983 31,05 114,20 45 4 A Apto GAS

Suitable for
1826-AC STD. 7,983 43,50 105,70 45 2 C
R egatta / Croma Tempra1, 8IE / Te mpra / CNG
2.0 Lts. - 8V - 1990 4 G
Tempra --------
1826-ECB STD. 7,983 36,15 106,01 45 2 A Apto GAS
Suitable for
3320-AC STD. 6,983 34,40 127,93 45 2 A
CNG
Tipo / Tempra 2.0 Lts. - 16V - 1990-93 4 G
--------
3321-ECB STD. 6,983 28,40 125,60 45 2 A Apto GAS

3800-AC STD. 6,988 31,40 97,05 45 2 C

F ia t Palio / Siena / Nuevo Uno / Nueva Fire - MPI - 1.0 Lts. - 1.3 Lts. 8V
4 G
Fiorino (2004~)
3801-EC STD. 6,990 27,30 97,20 45 2 C

4054-AC STD. 5,960 31,20 101,40 45 4 E

Stilo 1.8 Lts. 16vV. - DOHC - 2003~ 4 G
4055-ECB STD. 5,940 27,50 100,70 45 4 C

Suitable for
3600-AC STD. 6,980 30,05 113,00 45 4 A
CNG
Marea / Bravo (HGT) 2.0 Lts. - 20V - 1998 5 G
--------
3601-ECB STD. 6,970 26,05 108,50 45 4 A Apto GAS

4154-AC Std 5,936 30,70 109,65 45 4 C

Nueva Strada Fase III / ADVENTURE 1.6 Lts 16V. E-torQ 4 G
4155-EN Std 5,908 23,30 118,40 45 4 A

26
 Sup
Vast. Largo
Aplicación
Aplicacion Motor Cil D Nº 3B Ø Vás tago Ø Cabeza
Stem Total
Application
Application Engine
Engine Cyl
Cyl G 3B
3B P/N
P/N Stem Stem
Stem Head
Head
Over
Ov er Length
Length
Size.

FIAT ALLIS

565-AC STD. 8,960 41,00 117,00 45 4 A

7D (Motor MWM) TD 229-6 6/8 D
1565-ECB STD. 8,961 38,00 117,00 45 4 A

3390-AC STD. 8,961 42,00 117,15 30 4 C

ED9 / FD9B (Motor MWM) TD 229 EC-6 6 D
3391-ECB STD. 8,961 38,00 116,87 45 4 A

FIAT IVECO

3586-ACB STD. 7,990 43,50 122,00 30 2 C

Ducato Maxi TD 34 / 49 / 59.12 / New 8140.47

4 D 3587-ECB STD. 7,985 36,50 122,00 45 2 C
Daily TD 2.8 Lts. / 2.5 Lts. - 1990~

4041-ECB STD. 7,993 35,90 121,95 45 2 A

3510-ACB STD. 7,993 40,87 120,75 30 2 C

Daily / Ducato / New Daily TD 8140.61- 2.5 Lts.
4 D
Aspirado y Turbo 8140.23 / 43 - 2.8 Lts. - 1986~
3511-ECB STD. 7,993 34,40 122,00 45 2 C

3324-AC STD. 7,993 45,40 125,75 30 2 E

150 E20 / 160 E23 / Eurocargo - 8040.05 / 25 4.0 Lts.
4/6 D
Intercooler 8060.05 6.0 Lts. - 1987~
3325-ECB STD. 7,993 37,65 125,75 45 2 E

3698-A STD. 11,941 59,45 176,45 30 9 C

FNM D11000 11.0 Lts. 6 D
3699-E STD. 11,941 51,00 176,45 45 9 C

Series 160 / 330 / 619 / N1 286-AC STD. 10,990 58,90 169,90 45 2 A

8210.02 / 8210.12 / 8210.42
421 A/AL 6 D
14.0 Lts. 1970~
190 / 440 E42 Euro Star 1286-ECB STD. 10,991 48,85 170,00 45 2 A

4094-AC Std 9,967 47,00 199,30 30º 2 C

Iveco Cursor 13, Mod. Stralis 12.9 Lts. 24v. 6
4095-ECB Std 9,967 46,00 198,10 45º 2 C
/ 190 E 42 / 240 E 42 / 440 E 42 /
3920-AC STD. 10,990 57,40 169,90 30 2 A
Euro Tech / Euro Star Euro Trukker / (1 440 E 47 / 380 E 37 / 410 E 37 /
6 D
Resorte - 1 Spring) 410 E 42 (190.30 / 170.30 )- 1995
a l 2006 3921-ECB STD. 10,980 47,88 169,90 45 2 A

FIAT TRACTORES

513-A STD. 8,993 39,40 131,10 45 14 A

U25 / 411RC - 451 FL4 451 FL 4 - 1957-66 2/4 D
514-E STD. 8,993 34,40 131,10 45 14 A

540-A STD. 7,930 38,00 171,00 45 9 D

Someca M45 / M50 / Super SON 55 CO1D - 1959-68 4 D
541-E STD. 7,930 34,00 171,00 45 9 A

544-A STD. 7,930 34,20 171,60 45 9 D

450 R 450 - 1965-69 4 D
545-E STD. 7,930 31,20 171,20 45 9 A

517-A STD. 10,995 51,00 160,00 45 8 A

60R 60R - 1955-62 4 D
518-E STD. 10,995 45,00 160,00 45 8 A

519-A STD. 7,950 42,85 137,75 45 2 D

400 R Viña tero / 500 / 900 / 1100 CN3 / CP3 - 1968 4 D
520-E STD. 7,952 36,35 137,75 45 2 A

523-A STD. 7,930 40,85 171,00 45 8 D

615 / 615 DT / 650 / 700R OM 513 - 1967-71 4 D
524-E STD. 7,930 35,85 171,00 45 8 A

521-A STD. 10,990 50,90 160,10 45 2 A

780R / 780 1962-71 4 D
522-E STD. 10,990 45,00 160,20 45 2 A

547-A STD. 7,952 48,40 137,65 45 2 D

80C / 90C / 700E / 800 5.4 Lts. - 5.8 Lts. - 1971-76 4/6 D
548-E STD. 7,952 40,90 137,70 45 2 A

27
 CATÁLOGO GENERAL 2013 | ENGINE VALVE CATALOGUE 2013

Sup
Vast. Largo
Aplicación
Aplicacion Motor Cil D Nº 3B Ø Vás tago Ø Cabeza
Stem Total
Application
Application Engine
Engine Cyl
Cyl G 3B
3B P/N
P/N Stem Stem
Stem Head
Head
Over
Ov er Length
Length
Size.

FORD
Suitable for
3062-AC STD. 5,975 32,50 111,10 45 4 C
CNG
Fiesta / KA / Courier 1.0 Lts. - Ze tec R ocam 4 G
--------
3063-ECB STD. 5,965 28,00 110,65 45 4 C Apto GAS

4078-AC STD. 5,968 26,00 97,65 45 4 C

FIESTA 1250 cc 1250 cc ZETEC 16 V. 4 G
4079-EN STD. 5,961 22,00 99,70 45 4 E

Fiesta / Escort 1.0 Lts. - HCS - 1989 3052-AC STD. 7,030 33,00 104,00 45 4 C

3054-AC STD. 7,030 34,50 104,00 45 4 C

KA 1.3 Lts. - 1997 Suitable for
CNG
4 G 3054-AC .005 7,157 34,50 104,00 45 4 C
--------
Apto GAS
3053-ECB STD. 7,000 29,00 104,25 45 4 E
1.0 Lts. - 8V. - HCS
KA / Fiesta / Escort
1989 Endurra - 1.3 Lts. - 1997
3053-ECB .005 7,127 29,00 104,25 45 4 E

Suitable for
3060-AC STD. 6,970 32,00 105,16 45 2 C
CNG
Festiva 79 - 1.3 Lts. - B3 - 1994-97 4 G
--------
3061-ECP STD. 6,947 28,02 104,65 45 2 C Apto GAS

Corcel II 3036-A STD. 6,985 32,35 95,60 45 8 C

Corcel II / Berlina / Del Rey 1.3 Lts. - 1.6 Lts. CHT - 1982~ 4 G 3038-A STD. 6,975 32,35 89,60 45 8 C

Corcel II 3037-EP STD. 6,965 28,35 96,15 45 9 C

Suitable for
3064-AC STD. 5,965 28,10 97,40 45 4 C
1.4 Lts. - 16V Zetec CNG
Fiesta / KA / Courier 4 G
1997 --------
3065-EN STD. 5,955 24,10 99,50 45 4 C Apto GAS
Suitable for
3090-AC STD. 5,970 28,00 97,35 45 2 C
CNG
Fiesta 1.4 Lts. - 16V 4 G
--------
3091-ECB STD. 5,961 24,00 99,40 45 2 C Apto GAS

326-A STD. 6,973 37,90 89,60 45 9 C

Corcel / Del Rey 1.4 Lts. - 1.6 Lts. - OHC - 1982~ 4 G 1326-E STD. 6,950 28,30 89,30 45 9 C

1326-E .015 7,331 28,30 89,30 45 9 C

310-AC STD. 8,034 42,00 113,15 45 4 C

310-AC .005 8,161 42,00 113,15 45 4 C

8,288 42,00 113,15 45 4 C Suitable for

310-AC .010
CNG
Taunus / Sierra / Escort / Transit FT 1.6 Lts. - 1970-79 4 G
--------
1310-ECB STD. 8,008 32,00 112,55 45 4 E Apto GAS

1310-ECB .005 8,135 32,00 112,55 45 4 E

1310-ECB .010 8,262 32,00 112,55 45 4 E

313-AC STD. 8,026 42,04 134,77 45 4 C

Suitable for
313-AC .003 8,102 42,04 134,77 45 4 C
CNG
Escort LX / Wagon 1.6 Lts. (98) - 1981-83 4 G
--------
313-AC .015 8,407 42,04 134,77 45 4 C Apto GAS

1313-ECP STD. 8,014 37,03 131,83 45 4 C

Suitable for
814-AC STD. 6,979 36,40 97,30 45 9 C
CNG
Escort / Berlina II / Del Rey / Corcel II 1.6 Lts. - CHT - 1983 4 G
--------
1814-ECP STD. 6,969 28,40 96,17 45 9 A Apto GAS

816-AC STD. 6,979 36,40 96,20 45 9 C

Escort 1.6 Lts. CHT 4 G
1815-EB STD. 7,937 33,15 98,45 45 4 E

Suitable for
3082-AC STD. 6,035 26,00 97,10 45 2 E
1.6 Lts. - 16V CNG
Mondeo / Fiesta / Escort 4 G
Zetec - DOHC - 1992 --------
3083-ECB STD. 6,015 24,50 96,70 45 2 E Apto GAS
Suitable for
3084-AC STD. 6,035 26,00 97,10 45 4 E
CNG
Mondeo / Fiesta / Escort 1.6 Lts. - 16V Zetec-E - 1997~ 4 G
--------
3085-ECB STD. 6,015 24,50 96,70 45 4 E Apto GAS

Suitable for
3092-AC STD. 5,976 40,00 109,60 45 4 C
CNG
Fiesta / Mondeo / Eco Sport 1.6 Lts. - 8V - Zetec Rocam 4 G
--------
3093-ECB STD. 5,966 34,00 109,82 45 4 C Apto GAS

28
 Sup
Vast. Largo
Aplicación
Aplicacion Motor Cil D Nº 3B Ø Vás tago Ø Cabeza
Stem Total
Application
Application Engine
Engine Cyl
Cyl G 3B
3B P/N
P/N Stem Stem
Stem Head
Head
Over
Ov er Length
Length
Size.

3312-A STD. 7,958 37,95 90,96 45 4 E

1.6 Lts. - 1.8 Lts. AP in x

Escort / Galaxi 4 G 3238-A STD. 7,963 37,95 91,85 45 4 A
1988~

23238-EB STD. 7,942 33,15 91,20 45 4 E

3040-AC STD. 7,963 36,55 107,10 45 4 A

3040-AC .005 8,090 36,55 107,10 45 4 A

3040-AC .010 8,217 36,55 107,10 45 4 A

3040-AC .015 8,344 36,55 107,10 45 4 A

Escort / Fiesta / Orio n / Sierra / Courier 1.8 Lts. - 1989-1992 - TDI 4 D
3041-ECB STD. 7,953 32,05 109,20 45 4 A

3041-ECB .005 8,080 32,05 109,20 45 4 A

3041-ECB .010 8,207 32,05 109,20 45 4 A

3041-ECB .015 8,334 32,05 109,20 45 4 A

468-A STD. 8,030 42,03 108,60 45 2 C

1.8 Lts. - 2.0 Lts. SOHC
Courier MA / VB / VC / NA - Motor Mazda 4 G
1972-78
1468-ECP STD. 8,030 33,00 107,00 45 2 A

Escort Versa il les AP 2000 Ca rb 1996~ 3602-A STD. 7,960 39,95 98,65 45 4 C

AP 1800 Carb - AP 2000 Carb 1815-EB STD. 7,937 33,15 98,45 45 4 E

4 G
Escort / Galaxy Suitable for
815-AC STD. 7,962 37,95 98,65 45 4 C
CNG
AP 1800 Carb - AP 2000 Carb
--------
1815- EGX STD. 7,937 33,15 98,45 45 4 E Apto GAS

Suitable for
3066-AC STD. 6,035 32,00 97,05 45 4 C
Fiesta / Orion / Mondeo / Escort / Sierra / 1.8 Lts. - 2.0 Lts. Zetec - 16V - CNG
4 G
Escape 1991-92 --------
3067-ECB STD. 6,015 28,00 96,70 45 4 C Apto GAS

Galaxy 1,9 lts. TDI 1,9 lts. TDI 4082-A STD. 6,980 35,85 89,85 45 4 A
4 D
4083-EX STD. 6,963 31,50 89,65 45 4 A

Suitable for
3068-AC STD. 6,045 31,90 97,05 45 2 C
Escort / Mondeo / Orion / Contour / 2.0 Lts. (121) Zetec - 16V - 1992- CNG
4 G
Mystique 02 --------
3069-ECB STD. 6,015 28,00 96,70 45 2 C Apto GAS

3056-A STD. 6,038 32,00 97,11 45 2 C

2.0 Lts. L4 DOHC
Mystique / Countour 4 G
16V 1996-00
3057-E STD. 6,020 27,96 96,73 45 2 C

3650-AC STD. 8,035 43,99 133,61 45 4 C

Escort (USA) 120 - 2.0 Lts. - 1996-00 4 G
3651-EC STD. 8,011 37,00 130,05 45 4 C

Suitable for
3015-AC STD. 8,035 42,00 111,10 45 4 C
Taunus / Sierra / Scorpio / Escort / Transit CNG
122 - 2.0 Lts. - 1970-85 4 G
/ Ranger --------
23015-ECP STD. 8,010 36,00 110,55 45 4 C Apto GAS

3298-AN STD. 7,983 41,10 107,90 45 2 A

2.0 Lts. - 2.2 Lts.
Econovan - Motor Mazda 4 D
R2 / RF 1983~
3299-EN STD. 7,978 36,00 107,65 45 2 A

291-AC STD. 8,685 44,10 121,60 45 5 C

291-AC .003 8,761 44,10 121,60 45 5 C

291-AC .005 8,812 44,10 121,60 45 5 C

291-AC .010 8,939 44,10 121,60 45 5 C

Suitable for
Ta unus / Mustang / Thunderbird / 291-AC .015 9,066 44,10 121,60 45 5 C
140 - 2.3 Lts. - 2.0 Lts. - CNG
Maveric k / Courier / Range r / Aerostar 4 G
1974-97 --------
SOHC 1291-ECP STD. 8,672 38,10 122,10 45 5 C Apto GAS

1291-ECP .003 8,748 38,10 122,10 45 5 C

1291-ECP .005 8,799 38,10 122,10 45 5 C

1291-ECP .010 8,926 38,10 122,10 45 5 C

1291-ECP .015 9,053 38,10 122,10 45 5 C

29
 CATÁLOGO GENERAL 2013 | ENGINE VALVE CATALOGUE 2013

Sup
Vast. Largo
Aplicación
Aplicacion Motor Cil D Nº 3B Ø Vás tago Ø Cabeza
Stem Total
Application
Application Engine
Engine Cyl
Cyl G 3B
3B P/N
P/N Stem Stem
Stem Head
Head
Over
Ov er Length
Length
Size.
Suitable for
3070-AC STD. 6,985 44,07 121,60 45 4 C
CNG
Aerostar / Ranger - 2.3 / 2.5 SOHC 140 / 153 - 1985-98 4/6 G
--------
3071-ECP STD. 6,959 38,10 122,10 45 4 C Apto GAS

3814-AC STD. 6,036 33,00 98,10 45 4 C

Zetec - 16V. 1,6-1,8-2,0 Lts. -
Mondeo / Focus / Escort 4 G
(2001)
3815-ECB STD. 6,018 28,00 97,65 45 4 C

A-AA / B-BB 2.5 Lts. - 1928-32 4 G 183-AE STD. 7,900 39,30 145,50 45 12 A

3058-A STD. 8,953 42,05 124,40 30 4 A

Transit - Aspirado 2.5 2.5 Lts. - 1984~ 4 D
3059-E STD. 8,935 36,40 123,86 45 4 A

3344-AC STD. 7,967 38,90 116,38 30 4 C

Ra nger 2.5 Lts. - Maxion Gemini HS / HST 4 D
23345-ECB STD. 7,950 36,50 116,53 45 4 C

3858-ACB STD. 5,940 32,00 114,19 45 4 C

Motor Internationa l NGD - 3.0 Lts. -
Ra nger 4 D
e
3859-EBN STD. 5,930 29,00 114,20 45 4 C

3844-AC STD. 5,475 32,80 97,30 45 4 E

Fiesta / Eco Sport DV4TD - 1.4 Lts. - (2001) 4 D
3845-ECB STD. 5,470 30,32 97,45 45 4 A

Five Hunderd / Freestyle / Taurus / Escape 3990-AC STD. 5,984 35,00 114,55 45 4 C
182 C.I. - DOHC - Duratec - 3.0 Lts. -
Lincoln (LS) 6 G
24V. - Año 1996 AL 2005
Mercury (Montego / Sable) 3991-ECB STD. 5,959 30,00 115,47 45 4 C

182 C.I. - 3.0 Lts. - OHV, FLEX, - 3992-AC STD. 6,985 42,20 117,70 45 4 C
Ranger / Taurus / Windstar
12V. Vin U - V - Vulcan - Año 2000- 6 G
MERCURY (Sable)
2007 3993-ECB STD. 6,960 34,80 117,22 45 4 C

3034-A STD. 7,874 37,30 108,20 45 8 A

Ford 144 144 - 1960-64 6 G
1190-E STD. 7,860 32,20 108,25 45 6 A

Suitable for
3086-AC STD. 5,984 32,00 114,80 45 4 C
153 - 2.5 Lts. - V6 - 1995-00 - CNG
Contour / Mystique / Mondeo 6 G
24V --------
3087-ECB STD. 5,960 26,00 115,50 45 4 C
Apto GAS

189-A STD. 7,880 39,00 108,50 45 6 A

189-A .003 7,956 39,00 108,50 45 6 A

Falcon / Fairlane / Fairmont / Granada 4B 170 / 200 - 1960-69 6 G 189-A .005 8,007 39,00 108,50 45 6 A

1190-E STD. 7,860 32,20 108,25 45 6 A

1190-E .015 8,241 32,20 108,25 45 6 A

191-A STD. 7,880 41,91 108,20 45 6 E

191-A .003 7,956 41,91 108,20 45 6 E

191-A .005 8,007 41,91 108,20 45 6 E

191-A .015 8,261 41,91 108,20 45 6 E

1192-E STD. 7,860 35,30 108,20 45 6 A

170 / 187 / 200 / 250

Fairmont / Falcon / Granada / Maverick 6 G 1192-E .003 7,936 35,30 108,20 45 6 A
1965-76

1192-E .005 7,987 35,30 108,20 45 6 A

1192-E .010 8,114 35,30 108,20 45 6 A

1192-E .015 8,241 35,30 108,20 45 6 A

1192-E .020 8,368 35,30 108,20 45 6 A

1192-E .030 8,622 35,30 108,20 45 6 A

368-AC STD. 8,030 39,80 105,60 45 6 C

368-AC .003 8,106 39,80 105,60 45 6 C

Suitable for
368-AC .015 8,411 39,80 105,60 45 6 C
Capri / Mustang II / R anger - Motor CNG
171 - 2.8 Lts. - V6 - 1974-86 6 G
Alemá n --------
1368-ECP STD. 8,004 32,20 105,60 45 4 C Apto GAS

1368-ECP .003 8,080 32,20 105,60 45 4 C

1368-ECP .015 8,385 32,20 105,60 45 4 C

30
 Sup
Vast. Largo
Aplicación
Aplicacion Motor Cil D Nº 3B Ø Vás tago Ø Cabeza
Stem Total
Application
Application Engine
Engine Cyl
Cyl G 3B
3B P/N
P/N Stem Stem
Stem Head
Head
Over
Ov er Length
Length
Size.

3076-A STD. 8,025 42,00 105,60 45 6 C

3076-A .003 8,101 42,00 105,60 45 6 C

3076-A .015 8,406 42,00 105,60 45 6 C

Sierra - Motor Aleman 171 - 2.8 Lts. - V6 6 G
3077-E STD. 8,000 36,00 105,60 45 4 C

3077-E .003 8,076 36,00 105,60 45 4 C

3077-E .015 8,381 36,00 105,60 45 4 C

3028-AC STD. 8,033 42,00 104,90 45 6 C

3028-AC .003 8,109 42,00 104,90 45 6 C

Suitable for
3028-AC .015 8,414 42,00 104,90 45 6 C
2.8 Lts. - 2.9 Lts. CNG
Sierra / Scorpio - Motor Americano 6 G
V6 - 1987-89 --------
23028-ECP STD. 8,009 36,00 105,00 45 4 C Apto GAS

23028-ECP .003 8,085 36,00 105,00 45 4 C

23028-ECP .015 8,390 36,00 105,00 45 4 C

194-A STD. 8,685 41,80 129,00 45 6 E

194-A .005 8,812 41,80 129,00 45 6 E

194-A .010 8,939 41,80 129,00 45 6 E

Ford Industrial - E-134 / B-172 172 / 192 - 1955-78 4 G
194-A .015 9,006 41,80 129,00 45 6 E

194-A .030 9,447 41,80 129,00 45 6 E

3683-EB STD. 8,661 38,35 126,50 45 6 E

3020-AC STD. 7,938 42,16 117,24 45 4 C

3020-AC .003 8,014 42,16 117,24 45 4 C

3020-AC .005 8,065 42,16 117,24 45 4 C

Suitable for
3020-AC .015 8,319 42,16 117,24 45 4 C
CNG
Aerosta r / Ranger 4WD / Windstar 183 - 3.0 Lts. - V6 - 1986-00 6 G
--------
23020-ECP STD. 7,940 34,80 117,20 45 4 C Apto GAS

23020-ECP .003 8,016 34,80 117,20 45 4 C

23020-ECP .005 8,067 34,80 117,20 45 4 C

23020-ECP .015 8,321 34,80 117,20 45 4 C

193-A STD. 7,883 41,90 108,20 30 6 E

193-A .003 7,959 41,90 108,20 30 6 E

193-A .005 8,010 41,90 108,20 30 6 E

193-A .010 8,137 41,90 108,20 30 6 E

193-A .015 8,264 41,90 108,20 30 6 E

193-A .020 8,391 41,90 108,20 30 6 E

Suitable for
193-A .030 8,645 41,90 108,20 30 6 E
CNG
Falcon Futura / Sprint - 7 Bancadas 188 / 221 - 1970-78 6 G
--------
1192-E STD. 7,860 35,30 108,20 45 6 A Apto GAS

1192-E .003 7,936 35,30 108,20 45 6 A

1192-E .005 7,987 35,30 108,20 45 6 A

1192-E .010 8,114 35,30 108,20 45 6 A

1192-E .015 8,241 35,30 108,20 45 6 A

1192-E .020 8,368 35,30 108,20 45 6 A

1192-E .030 8,622 35,30 108,20 45 6 A

Suitable for
3050-AC STD. 8,666 47,00 131,15 45 5 C
CNG
3.2 Lts. - 3.9 Lts. --------
Fa lc on Fairlane /EA / EB 6 G 3051-ECB STD. 8,670 38,90 130,10 45 5 C
4.0 Lts. INY. - 1988~ Apto GAS

3055-E STD. 8,665 41,00 130,05 45 5 C

31
 CATÁLOGO GENERAL 2013 | ENGINE VALVE CATALOGUE 2013

Sup
Vast. Largo
Aplicación
Aplicacion Motor Cil D Nº 3B Ø Vás tago Ø Cabeza
Stem Total
Application
Application Engine
Engine Cyl
Cyl G 3B
3B P/N
P/N Stem Stem
Stem Head
Head
Over
Ov er Length
Length
Size.

3008-AC STD. 7,879 44,53 108,23 45 6 C

3008-AC .015 8,260 44,53 108,23 45 6 C

1192-E STD. 7,860 35,30 108,20 45 6 A

1192-E .003 7,936 35,30 108,20 45 6 A

Fairmont / Grana da 200 / 250 - 1977-83 6 G 1192-E .005 7,987 35,30 108,20 45 6 A

1192-E .010 8,114 35,30 108,20 45 6 A

1192-E .015 8,241 35,30 108,20 45 6 A

1192-E .020 8,368 35,30 108,20 45 6 A

1192-E .030 8,622 35,30 108,20 45 6 A

3008-AC STD. 7,879 44,53 108,23 45 6 C

3008-AC .015 8,260 44,53 108,23 45 6 C

200 / 250 / 3.3 / 4.1 Lts.

Maverick
1969-80
6 G 23008-EC STD. 7,860 35,35 108,46 45 6 A

23008-EC .003 7,936 35,35 108,46 45 6 A

23008-EC .015 8,241 35,35 108,46 45 6 A

3978-AC STD. 6,972 46,00 114,85 45 4 C

Explore r- Explorer Sport Tra c - Mustang - 245 - C.I - 4.0 Lts. - SOHC - Flex-
6 G
Ra nger - Mercury 12V. - Año 1997 al 2007
3979-ECB STD. 6,957 39,00 114,90 45 4 C

3018-A STD. 8,670 44,00 135,00 45 5 C

Falcon / Fairlane / F100 / F500 3.3 Lts. - 4.0 Lts. - 1976-82 6 G
23018-EB STD. 8,660 38,20 126,50 45 5 E

367-AC STD. 7,883 41,91 108,18 45 6 C

367-AC .005 8,010 41,91 108,18 45 6 C

367-AC .010 8,137 41,91 108,18 45 6 C

367-AC .015 8,264 41,91 108,18 45 6 C

Suitable for
367-AC .030 8,645 41,91 108,18 45 6 C
CNG
Maxima Economía / Falcon 221 - 3.6 Lts. 6 G
--------
1367-EC STD. 7,861 37,30 108,20 45 6 C Apto GAS

1367-EC .005 7,988 37,30 108,20 45 6 C

1367-EC .010 8,115 37,30 108,20 45 6 C

1367-EC .015 8,242 37,30 108,20 45 6 C

1367-EC .030 8,623 37,30 108,20 45 6 C

197-A STD. 8,687 45,21 129,74 45 6 C

197-A .005 8,814 45,21 129,74 45 6 C

197-A .010 8,941 45,21 129,74 45 6 C

197-A .015 9,068 45,21 129,74 45 6 C

197-A .030 9,449 45,21 129,74 45 6 C

223 / 272 / 292

F100 / F350 / F500 / F600
312 - 1956-64
6/8 G 1195-E STD. 8,640 38,35 129,28 45 6 A

1195-E .003 8,716 38,35 129,28 45 6 A

1195-E .005 8,767 38,35 129,28 45 6 A

1195-E .010 8,894 38,35 129,28 45 6 A

1195-E .015 9,021 38,35 129,28 45 6 A

1195-E .030 9,402 38,35 129,28 45 6 A

32
 Sup
Vast. Largo
Aplicación
Aplicacion Motor Cil D Nº 3B Ø Vás tago Ø Cabeza
Stem Total
Application
Application Engine
Engine Cyl
Cyl G 3B
3B P/N
P/N Stem Stem
Stem Head
Head
Over
Ov er Length
Length
Size.

3014-AC STD. 8,684 45,26 122,90 45 5 C

3014-AC .003 8,760 45,26 122,90 45 5 C

3014-AC .015 9,065 45,26 122,90 45 5 C

Taunus / Musta ng / F100 / Windstar 232 - 3.8 Lts. - V6 - 1982-95 6 G
23014-EC STD. 8,670 37,10 123,10 45 5 C

23014-EC .003 8,746 37,10 123,10 45 5 C

23014-EC .015 9,051 37,10 123,10 45 5 C

Taunus / Mustang / Thunderbird 232 - 3.8 Lts. - V6 - 1996-98 3072-AC STD. 6,985 45,20 122,85 45 4 C

Musta ng / Thunderbird - Dual Port - 3.8 /

232 / 255 - 4.2 Lts.- V6 -1996-00 6 G 3074-AC STD. 6,985 47,30 122,85 45 4 C
4.2 Lts.
Musta ng / Thunderbird - Dual Port - 3.8 /
4.2 Lts.
232 / 255 - V6 - 1999~ 3073-ECB STD. 6,959 37,10 123,00 45 4 C

194-A STD. 8,685 41,80 129,00 45 6 E

194-A .005 8,812 41,80 129,00 45 6 E

194-A .010 8,939 41,80 129,00 45 6 E

194-A .015 9,066 41,80 129,00 45 6 E

194-A .030 9,447 41,80 129,00 45 6 E

239 / 292 / 312 - 4.5 / 4.8 / 5.1 Lts.

Ford F100 / F600
V8 - 1954-62
8 G 1195-E STD. 8,640 38,35 129,28 45 6 A

1195-E .003 8,716 38,35 129,28 45 6 A

1195-E .005 8,767 38,35 129,28 45 6 A

1195-E .010 8,894 38,35 129,28 45 6 A

1195-E .015 9,021 38,35 129,28 45 6 A

1195-E .030 9,402 38,35 129,28 45 6 A

322-A STD. 8,687 45,20 123,50 45 6 C

322-A .003 8,763 45,20 123,50 45 6 C

322-A .015 9,068 45,20 123,50 45 6 C

240 / 289 / 302 - 3.9 / 4.7 / 5.0
Maverick / Ga la xie / Mustang 8 G
Lts. - V8 - 1963-67
1321-E STD. 8,660 36,80 123,50 45 6 C

1321-E .003 8,736 36,80 123,50 45 6 C

1321-E .015 9,041 36,8 123,5 45 6 C

315-A STD. 8,685 45,23 122,40 45 6 C

315-A .015 9,066 45,23 122,40 45 6 C

Econoline / Club Wa gon / F150 / F250 240 - 1965-72 - 300 - 1980-84 6 G
315-A .030 9,447 45,23 122,40 45 6 C

1315-EP STD. 8,690 39,70 122,35 45 6 C

3010-A STD. 8,687 45,10 122,00 45 6 C

3010-A .003 8,763 45,10 122,00 45 6 C

3010-A .015 9,068 45,10 122,00 45 6 C

E100 / E300 / Galaxie 500 / Van 240 - 1965-74
E150 / E250 / F100 / F150 / F250 300 - 1965-86 6 G 23010-ECP STD. 8,682 39,60 122,30 45 6 C
C5PG / 300GF - Light Duty 400 - 1965-96
23010-ECP .003 8,758 39,60 122,30 45 6 C

23010-ECP .015 9,063 39,60 122,30 45 6 C

23010-ECP .030 9,444 39,60 122,30 45 6 C

3042-AC STD. 8,034 43,45 103,95 45 6 C

3042-A .003 8,110 43,45 103,95 45 6 C

Ranger / Explorer 244 - 4.0 Lts. - V6 - 1990-97 6 G 3042-AC .015 8,415 43,45 103,95 45 6 C

3043-ECP STD. 8,008 34,55 104,10 45 4 C

3043-ECP .015 8,389 34,55 104,10 45 4 C

33
 CATÁLOGO GENERAL 2013 | ENGINE VALVE CATALOGUE 2013

Sup
Vast. Largo
Aplicación
Aplicacion Motor Cil D Nº 3B Ø Vás tago Ø Cabeza
Stem Total
Application
Application Engine
Engine Cyl
Cyl G 3B
3B P/N
P/N Stem Stem
Stem Head
Head
Over
Ov er Length
Length
Size.

320-AC STD. 8,684 42,70 128,70 45 6 C

Crown Victoria / Fairmont / F100 / F150 255 - 4.2 Lts. - V8 - 1980-82 6 G 320-AC .015 9,065 42,70 128,70 45 6 C

1320-EC STD. 8,673 37,15 127,22 45 28 A

328-A STD. 8,690 49,00 129,82 45 6 E

1195-E STD. 8,640 38,40 129,30 45 6 A

1195-E .003 8,716 38,40 129,30 45 6 A

Pick Up 272 / 292 / 312 - V8 - 1956-59 8 G 1195-E .005 8,767 38,40 129,30 45 6 A

1195-E .010 8,894 38,40 129,30 45 6 A

1195-E .015 9,021 38,40 129,30 45 6 A

1195-E .030 9,402 38,40 129,30 45 6 A

3046-AC STD. 6,975 44,50 117,40 45 4 C

3046-AC .003 7,051 44,50 117,40 45 4 C

3046-AC .005 7,102 44,50 117,40 45 4 C

3046-AC .015 7,356 44,50 117,40 45 4 C

Crown Victoria / Grand Marquis / Mustang - 281 - 4.6 Lts. - V8
8 G
Modular SOHC 16V - 1992-00
3047-ECB STD. 6,953 34,00 117,40 45 4 C

3047-ECB .003 7,029 34,00 117,40 45 4 C

3047-ECB .005 7,080 34,00 117,40 45 4 C

3047-ECB .015 7,334 34,00 117,40 45 4 C

Suitable for
3088-AX STD. 6,985 44,50 117,40 45 4 A
Crown Victoria / Grand Marquis / Mustang - 281 - 4.6 Lts.- V8 CNG
8 G
Modular SOHC - GNC 16V - 1992-00 --------
3089-EX STD. 6,960 34,05 117,45 45 4 A Apto GAS

3080-AC STD. 6,985 37,00 135,56 45 4 C

281 - 4.6 Lts. - V8
Mustang / Cobra - Modular DOHC 8 G
32V - 1996-00
3081-ECB STD. 6,960 30,00 116,30 45 4 A

3988-AC STD. 6,955 34,00 128,50 30 2 A

E-350 / E-450 / F-550 / F-250 / Super 363 C.I. - 6.0Lts. - OHV - FI - 32V. -
8 D
Duty / Club Wagon / Excursion Año 2003 - 2007
3989-EC STD. 6,955 28,00 128,50 53 2 A

281 - 4.6 Lts. 334 5.4 Lts. 3538-AC STD. 6,985 44,50 120,65 45 4 C
Modular Triton 8 G
V8 - 1997 3539-ECB STD. 6,960 35,99 118,85 45 4 C

409-A STD. 8,685 45,20 123,80 45 6 C

409-A .003 8,761 45,20 123,80 45 6 C

409-A .015 9,066 45,20 123,80 45 6 C

Mustang / Cougar / Fairlane / F150 / F250 289 / 302 - 4.7 Lts. - 5.0 Lts.
8 G
/ Bronco V8 - 1963-77
1409-E STD. 8,680 37,00 124,00 45 6 A

1409-E .003 8,756 37,00 124,00 45 6 A

1409-E .015 9,061 37,00 124,00 45 6 A

3016-AC STD. 8,685 45,25 120,65 45 6 E

3016-AC .003 8,761 45,25 120,65 45 6 E

3016-AC .015 9,066 45,25 120,65 45 6 E

3016-AC .030 9,447 45,25 120,65 45 6 E

300 - 4.9 Lts. - Inyección -
F100 / F300 6 G
1985-87
23016-EC STD. 8,685 39,62 120,66 45 6 C

23016-EC .003 8,761 39,62 120,66 45 6 C

23016-EC .015 9,066 39,62 120,66 45 6 C

23016-EC .030 9,447 39,62 120,66 45 6 C

34
 Sup
Vast. Largo
Aplicación
Aplicacion Motor Cil D Nº 3B Ø Vás tago Ø Cabeza
Stem Total
Application
Application Engine
Engine Cyl
Cyl G 3B
3B P/N
P/N Stem Stem
Stem Head
Head
Over
Ov er Length
Length
Size.

3007-A STD. 8,681 45,23 128,39 45 6 C

3007-A .003 8,757 45,23 128,39 45 6 C

3007-A .015 9,062 45,23 128,39 45 6 C

Mustang / Maverick / Fairmont / F100 / 302 - 5.0 Lts.

F250 V 8 - 1968-83
8 G 3007-A .030 9,443 45,23 128,39 45 6 C

23007-E STD. 8,674 37,00 128,80 45 6 A

23007-E .003 8,750 37,00 128,80 45 6 A

23007-E .015 9,055 37,00 128,80 45 6 A

3013-A STD. 8,685 45,30 128,70 45 6 C

3013-A .015 9,066 45,30 128,70 45 6 C

Ford 302 302 - 5.0 Lts. - 1984-91 8 G 23013-ECP STD. 8,670 36,80 125,50 45 6 A

23013-ECP .003 8,746 36,80 125,50 45 6 A

23013-ECP .015 9,051 36,80 125,50 45 6 A

3012-AC STD. 8,685 45,30 128,90 45 6 C

3012-AC .003 8,761 45,30 128,90 45 6 C

3012-AC .015 9,066 45,30 128,90 45 6 C

F100 / F150 / F250 / Mustang / Maverick / 302 - 5,0 Lts./ 351 - 5,8 Lts.
8 G
Bronco / Explorer V8 - 1969-88
23012-ECP STD. 8,665 37,00 128,80 45 6 A

23012-ECP .003 8,741 37,00 128,80 45 6 A

23012-ECP .030 9,427 37,00 128,80 45 6 A

3004-A STD. 9,436 44,50 137,00 45 6 C

3004-A .015 9,817 44,50 137,00 45 6 C

330 / 330MD - 5,4 Lts. 23004-E STD. 9,411 38,35 136,75 45 6 C

C4PD / C5PD / 330GF
V8 - 1964-69 8 G
Serie 100/500 - Medium Duty
428 - V8 - 1964-77 23004-E .003 9,487 38,35 136,75 45 6 C

23004-E .015 9,792 38,35 136,75 45 6 C

23004-E .030 10,173 38,35 136,75 45 6 C

3003-A STD. 9,430 44,70 136,70 45 6 C

3003-A .005 9,557 44,70 136,70 45 6 C

3003-A .015 9,811 44,70 136,70 45 6 C

3003-A .030 10,192 44,70 136,70 45 6 C

C4PA / C4PB / C4PC 330HD - 5.4 Lts. - V8 - 1964-79
8 G
M-450 Motor Home - Heavy Duty 361 / 391 - V8 - 1964-76
23003-EC STD. 11,030 38,20 136,50 45 6 C

23003-EC .005 11,157 38,20 136,50 45 6 C

23003-EC .015 11,411 38,20 136,50 45 6 C

23003-EC .030 11,792 38,20 136,50 45 6 C

319-A STD. 8,670 45,30 126,10 45 6 C

319-A .003 8,746 45,30 126,10 45 6 C

319-A .015 9,051 45,30 126,10 45 6 C

F600 335 - 5.5 Lts. - V8 - 1979-81 8 G
1319-E STD. 8,660 36,00 126,40 45 6 C

1319-E .003 8,736 36,00 126,40 45 6 C

1319-E .015 9,041 36,00 126,40 45 6 C

35
 CATÁLOGO GENERAL 2013 | ENGINE VALVE CATALOGUE 2013

Sup
Vast. Largo
Aplicación
Aplicacion Motor Cil D Nº 3B Ø Vás tago Ø Cabeza
Stem Total
Application
Application Engine
Engine Cyl
Cyl G 3B
3B P/N
P/N Stem Stem
Stem Head
Head
Over
Ov er Length
Length
Size.

3005-A STD. 8,682 51,84 132,84 45 5 C

3005-A .003 8,758 51,84 132,84 45 5 C

3005-A .005 8,809 51,84 132,84 45 5 C

3005-A .015 9,063 51,84 132,84 45 5 C

351 / 351M - 5.8 / 6.0 Lts.

F100 / F150 / F250 8 G 3005-A .030 9,444 51,84 132,84 45 5 C
400 - V8 - 1970-74

23005-ECP STD. 8,673 42,00 128,30 45 5 A

23005-ECP .003 8,749 42,00 128,30 45 5 A

23005-ECP .015 9,054 42,00 128,30 45 5 A

23005-ECP .030 9,435 42,00 128,30 45 5 A

318-A STD. 8,680 46,70 126,15 45 6 C

318-A .003 8,756 46,70 126,15 45 6 C

318-A .015 9,061 46,70 126,15 45 6 C

Grand Marquis / Crown Victoria / F200 351 - 5.8 Lts. - 1974-81 8 G
1318-E STD. 8,662 38,65 126,31 45 6 A

1318-E .003 8,738 38,65 126,31 45 6 A

1318-E .015 9,043 38,65 126,31 45 6 A

3032-A STD. 8,687 55,75 132,90 45 5 C

351C 351C - 5.8 Lts. - V8 - 1970-74 8 G
3033-E STD. 8,674 43,50 128,30 45 5 A

3009-AC STD. 8,687 51,84 133,00 45 6 C

3009-AC .015 9,068 51,84 133,00 45 6 C

3009-AC .030 9,449 51,84 133,00 45 6 C

23009-ECP STD. 8,673 42,00 128,30 45 6 A

Maverick / Galaxie / Mustang / Ra nchero /
351M / 400 - V8 - 1975-82 8 G
F100 / F150 / F250
23009-ECP .003 8,749 42,00 128,30 45 6 A

23009-ECP .005 8,800 42,00 128,30 45 6 A

23009-ECP .015 9,130 42,00 128,30 45 6 A

23009-ECP .030 9,435 42,00 128,30 45 6 A

3006-AC STD. 8,680 46,90 129,00 45 6 C

3006-AC .015 9,061 46,30 129,00 45 6 C

Maverick / Mustang / Galaxie / Fairline /

351W - 5.8 Lts. - V8 - 1969-74 8 G 23006-ECP STD. 8,670 39,10 128,90 45 6 A
Me rcury / Grand Marquis

23006-ECP .003 8,746 39,10 128,90 45 6 A

23006-ECP .015 9,051 39,10 128,90 45 6 A

3002-A STD. 9,435 51,60 138,35 45 6 C

3002-A .003 9,511 51,60 138,35 45 6 C

3002-A .015 9,816 51,60 138,35 45 6 C

Pic k Up / Van / F100 / F150 / F250 / F350 352 / 361 / 392
8 G
/ Mercury / Cougar 410 / 428 - V8 - 1968-76
23002-E STD. 9,431 39,65 137,90 45 6 A

23002-E .003 9,507 39,65 137,90 45 6 A

23002-E .015 9,812 39,65 137,90 45 6 A

316-A .003 9,511 45,30 130,70 45 6 C

316-A .015 9,816 45,30 130,70 45 6 C

Ford 370 370 - 6.1 Lts. - V8 - 1979-91 8 G
1316-EC STD. 9,409 39,70 125,60 45 6 C

1316-EC .005 9,536 39,70 125,60 45 6 C

36
 Sup
Vast. Largo
Aplicación
Aplicacion Motor Cil D Nº 3B Ø Vás tago Ø Cabeza
Stem Total
Application
Application Engine
Engine Cyl
Cyl G 3B
3B P/N
P/N Stem Stem
Stem Head
Head
Over
Ov er Length
Length
Size.

23029-ACB STD. 9,435 47,50 156,30 30 6 E

23029-ACB .003 9,511 47,50 156,30 30 6 E

23029-ACB .015 9,816 47,50 156,30 30 6 E

Serie CF600 / 800 - Turbo 401 / 477 - 1986-94 8 D
23029-ECB STD. 9,410 43,00 156,50 45 6 E

23029-ECB .003 9,486 43,00 156,50 45 6 E

23029-ECB .015 9,791 43,00 156,50 45 6 E

23019-ACP STD. 9,449 47,70 144,50 30 6 A

23019-ACP .015 9,830 47,70 144,50 30 6 A

420 - 6.9 Lts.
F250 / F350 / E250 / E350 - Motor IHC 8 D
V8 - 1983-87
23019-ECP STD. 9,430 40,48 143,98 38 6 A

23019-ECP .015 9,811 40,48 143,98 38 6 A

3606-AC STD. 8,687 52,90 134,31 45 6 C

429 / 460 - 7.0 Lts. - 7.5 Lts.
Fairlane 8 G
V8 - 1968-72
3607-ECP STD. 8,687 42,05 129,00 45 6 C

314-AC STD. 8,690 52,88 132,25 45 6 C

314-AC .003 8,766 52,88 132,25 45 6 C

Suitable for
314-AC .015 9,071 52,88 132,25 45 6 C
429 / 460 - 7.0Lts. - 7.5 Lts. CNG
Fairlane / Thunderbird 8 G
V8 - 1973-87 --------
1314-ECP STD. 8,685 42,05 126,60 45 6 C Apto GAS

1314-ECP .003 8,761 42,05 126,60 45 6 C

1314-ECP .015 9,066 42,05 126,60 45 6 C

2.0 Lts. - 122 C.I. - SOHC - 8V. -

Ford Escort 4 G 3096-AC STD. 8,034 44,06 133,47 45 4 C
1997/01 

2.0 Lts. - Motor Duratec / 2001 ~ - 3094-AC STD. 5,470 35,00 103,40 45 2 C
Ford Ranger / Eco Sport / Mondeo 2.0 Lts. - 2.3 Lts (16V.) / 2003 / 4 G
2001 3095-EC STD. 5,473 30,00 104,65 45 2 C

314-AC STD. 8,690 52,88 132,25 45 6 C

314-AC .003 8,766 52,88 132,25 45 6 C

Suitable for
CNG
460L / 460S / 875R 460 - 7.5 Lts. - V8 - 1976-94 8 G 314-AC .015 9,071 52,88 132,25 45 6 C
--------
Apto GAS
3078-AC STD. 8,684 52,90 131,45 45 6 C

23024-ECPS STD. 8,684 38,30 126,55 45 6 C

3048-AC STD. 8,684 50,20 132,00 45 6 C

460L / 460S / 875R 460 - 7.5 Lts. - V8 - 1988-99
3048-AC .015 9,065 50,20 132,00 45 6 C
8 G
Suitable for
F250 / F350 - Fuel Injection - LPG 460 - 7.5 Lts. - V8 - 1988-92 3048-ACPS STD. 8,684 50,20 132,00 45 6 C
CNG
460L / 460S / 875R --------
F250 / F350 - Fuel Injection - LPG
460 - 7.5 Lts. - V8 - 1988-99 3049-ECB STD. 8,684 42,00 126,55 45 6 C Apto GAS

3832-AC STD. 5,984 33,80 117,30 45 4 C

Triton - V8 - 24V. - (3x Cil) -
F150 4x2 / 4x4 8 G
5,4 Lts. - (2004)
3833-ECB STD. 5,958 37,50 116,40 45 4 C

4078-AC STD. 5,968 26,00 97,65 45 4 C

FIESTA 1250 cc 1250 cc ZETEC 16 V. 4 G
4079-EN STD. 5,961 22,00 99,70 45 4 E

FORD TRACTOR

3610-A STD. 8,661 38,35 122,40 45 6 E

Tra ctor 120 120 - 2.0 Lts. - 1948-52 4 G
3611-E STD. 8,661 32,53 122,08 45 6 A

325-AC STD. 9,496 43,80 158,80 30 6 A

4D / 6D 590 E 3.3 Lts. - 3.6 Lts. - 5.4 Lts.
4/6 D
Fordson Major / Country Full Truck 1952-64
1325-ES STD. 9,530 38,80 156,40 30 8 A

37
 CATÁLOGO GENERAL 2013 | ENGINE VALVE CATALOGUE 2013

Sup
Vast. Largo
Aplicación
Aplicacion Motor Cil D Nº 3B Ø Vás tago Ø Cabeza
Stem Total
Application
Application Engine
Engine Cyl
Cyl G 3B
3B P/N
P/N Stem Stem
Stem Head
Head
Over
Ov er Length
Length
Size.

329-A STD. 9,435 45,80 146,00 45 6 A

329-A .003 9,511 45,80 146,00 45 6 A

329-A .015 9,816 45,80 146,00 45 6 A

329-A .030 10,197 45,80 146,00 45 6 A

Fordson Dexta / Major 4.0 Lts. - 4.6 Lts. - 5.0 Lts. - 5.6 Lts.
3/4 D
4600 / 6600 / 5610 / 6610 - 6.6 Lts. - 8.6 Lts.
1329-E STD. 9,409 38,35 145,86 45 7 C

1329-E .003 9,485 38,35 145,86 45 7 C

1329-E .015 9,790 38,35 145,86 45 7 C

1329-E .030 10,171 38,35 145,86 45 7 C

3017-A STD. 9,490 45,06 155,80 30 6 A

240 / 254 / 2701 / 2706E / 330 / 2703 4.2 Lts. - 5.9 Lts. - 6.2 Lts.
6 D
Fordson 360 (Thames) - Turbo 1969-81
23017-EC STD. 9,465 39,00 156,40 30 6 A

3044-AC STD. 9,435 46,65 145,85 30 6 C

3044-AC .003 9,511 46,65 145,85 30 6 C

Ford Cargo Brasil - Turbo 401 - 6.6 Lts. - 1986-94 6 D
3045-ECP STD. 9,411 40,10 145,90 45 6 C

3045-ECP .003 9,487 40,10 145,90 45 6 C

23029-ACB STD. 9,435 47,50 156,40 30 6 E

23029-ACB .003 9,511 47,50 156,40 30 6 E

23029-ACB .015 9,816 47,50 156,40 30 6 E

Ford Cargo Brasil- Turbo 474 - 7.8 Lts. - 1987-94 6 D
23029-ECB STD. 9,410 43,00 156,40 45 6 A

23029-ECB .003 9,486 43,00 156,40 45 6 A

23029-ECB .015 9,791 43,00 156,40 45 6 A

GENERAL MOTORS (G.M. / CHEVROLET)

3107-AN STD. 6,970 36,00 115,60 45 2 C

Sprint Norm / Turbo - (Suzuki) 1.0 Lts. - G10 - 1985-88 3 G
3153-EB STD. 6,945 30,00 114,55 45 2 E

3150-AB STD. 5,480 35,05 84,10 45 2 C

Metro - (Suzuki) 1.0 Lts. - G10 - 1989-00 3 G
3151-EB STD. 5,455 28,00 83,90 45 2 E

Suitable for
3578-AC STD. 5,962 24,89 104,00 45 4 C
CNG
Corsa 1.0 Lts. - C10 - 16V 4 G
--------
3579-ECB STD. 5,942 19,84 103,00 45 4 A Apto GAS

5,467 35,60 110,60 45 2 C Suitable for

3794-AN STD.
CNG
Spark (Daewo) 1.0 Lts. - F8C / CV 2004 4 G
--------
3795-EBN STD. 5,445 31,80 110,25 45 2 C Apto GAS
Suitable for
3136-AC STD. 6,990 32,95 105,00 45 2 C
CNG
Corsa - EF I / Che vy 1000 - 1.4 Lts. / 1.3 Lts. 4 G
--------
3137-ECB STD. 6,985 28,95 105,00 45 2 C Apto GAS
Suitable for
3107-AN STD. 6,970 36,00 115,60 45 2 C
CNG
Chevrolet Sprint 1.3 Lts. - 1992-97 4 G
--------
23107-EPN STD. 6,960 30,00 114,60 45 2 E Apto GAS
Suitable for
3158-AC STD. 7,005 38,00 104,60 45 2 C
CNG
Corsa / Astra 1.4 Lts. - C14SE - 1991~ 4 G
--------
3159-ECB STD. 6,980 30,95 104,80 45 2 E Apto GAS

418-A STD. 7,977 39,00 98,60 45 2 C

418-A .005 8,104 39,00 98,60 45 2 C

418-A .010 8,231 39,00 98,60 45 2 C

418-A .015 8,358 39,00 98,60 45 2 C

1.4 Lts. - 1976-77

Chevette 85 / 98 4 G 418-A .030 8,739 39,00 98,60 45 2 C
1.6 Lts. - 1976-87

1418-E STD. 7,958 32,00 100,50 45 2 B

1418-E .005 8,085 32,00 100,50 45 2 B

1418-E .010 8,212 32,00 100,50 45 2 B

1418-E .015 8,339 32,00 100,50 45 2 B

38
 Sup
Vast. Largo
Aplicación
Aplicacion Motor Cil D Nº 3B Ø Vás tago Ø Cabeza
Stem Total
Application
Application Engine
Engine Cyl
Cyl G 3B
3B P/N
P/N Stem Stem
Stem Head
Head
Over
Ov er Length
Length
Size.

3138-AC STD. 5,960 31,00 103,07 45 4 C

1.4 Lts. - 16V - 1993~
C orsa / Astra / Vectra 4 G
1.6 Lts. - 16V - 1983~
3139-EC STD. 5,932 27,50 102,07 45 4 C

332-AC STD. 7,983 39,00 98,50 45 2 A

332-AC .003 8,059 39,00 98,50 45 2 A

332-AC .005 8,110 39,00 98,50 45 2 A

332-AC .010 8,237 39,00 98,50 45 2 A

332-AC .015 8,364 39,00 98,50 45 2 A

Suitable for
332-AC .030 8,745 39,00 98,50 45 2 A
CNG
Chevette 1.6 Lts. 4 G
--------
1332-ECP STD. 7,960 32,00 98,95 45 2 A Apto GAS

1332-ECP .003 8,036 32,00 98,95 45 2 A

1332-ECP .005 8,087 32,00 98,95 45 2 A

1332-ECP .010 8,214 32,00 98,95 45 2 A

1332-ECP .015 8,341 32,00 98,95 45 2 A

1332-ECP .030 8,722 32,00 98,95 45 2 A

Suitable for
3108-AC STD. 7,980 35,00 106,50 45 2 E
CNG
Monza 1.6 Lts. 4 G
--------
23108-ECPS STD. 7,960 32,00 106,50 45 2 E Apto GAS
Suitable for
3146-AC STD. 6,997 38,00 101,50 45 2 C
CNG
Corsa, Meriva (Flex) 1.6 Lts. - E16 - 8V 4 G
--------
3147-ECB STD. 6,985 31,00 101,50 45 2 E Apto GAS

3148-AC STD. 7,975 36,00 123,20 45 2 A

1.6 Lts. - 1982
Ascona / Kadett / Astra / Vectra 4 D
1.7 Lts. - 1989
3149-EC STD. 7,970 31,95 123,20 45 2 C

476-AC STD. 7,950 42,35 109,70 45 8 C

1.6 Lts. - 1.8 Lts. - 2.0 Lts.
Luv - Motor Isuz u 4 G
G161 / G180 / G200 1976-80
1476-ECP STD. 7,938 33,95 110,80 45 8 C

3168-A STD. 6,960 34,40 103,90 45 2 E

Corsa - Motor Isuzu 1.7 Lts. - 4EE1 4 D
3169-EB STD. 6,950 30,50 103,80 45 2 E

4054-AC STD. 5,960 31,20 101,40 45 4 E

Meriva 1.8 Lts. 16vV . - DOHC - 2003~ 4 G
4055-ECB STD. 5,940 27,50 100,70 45 4 C

Vectra / Omega / Calibra / Astra - Fase II 1.8 Lts. - 8V - 1986~ 3109-AC STD. 7,000 41,80 104,15 45 2 C

Vectra / Omega / Calibra / Astra - Fase II 1.8 Lts. - 2.0 Lts. - 2.4 Lts.
4 G 23109-EC STD. 6,980 36,50 104,20 45 2 A
Monza / LUV 8V - 1986~
2.0 Lts. - 2.2 Lts.(122)
Monza / LUV
1987-91
3110-AC STD. 7,000 43,00 104,20 45 2 A

Suitable for
344-AC STD. 7,975 41,00 106,15 45 2 E
CNG
Monza - Fase I 1.8 - 2.0 Lts. - 1982-86 4 G
--------
1344-ECP STD. 7,965 35,00 106,15 45 2 E Apto GAS

3118-AC STD. 7,963 40,65 119,40 45 2 C

Suitable for
3118-AC .015 8,344 40,65 119,40 45 2 C
1.8 Lts. (112) - 1982~ CNG
Cava li er 4 G
2.0 Lts. (121) - 1983-86 --------
3119-ECP STD. 7,957 35,00 120,05 45 2 C Apto GAS

3119-ECP .015 8,338 35,00 120,05 45 2 C

3762-AC STD. 6,967 32,36 101,55 45 2 A

Saturn 1.9 Lts. - 1991-99 4 G
3763-EC STD. 6,944 27,46 100,85 45 2 A

Suitable for
3774-AC STD. 6,965 33,00 105,00 45 4 C
CNG
Vectra / Astra / Calibra / Kadett 2.0 Lts. - 16V - 1988~ 4 G
--------
3775-ECB STD. 6,940 29,00 105,00 45 4 C Apto GAS

3120-AC STD. 7,960 43,00 138,60 45 2 C

3120-AC .015 8,341 43,00 138,60 45 2 C

Cavalier / Bere tta 134 - 2.2 Lts. - 1990-91 4 G
3121-ECP STD. 7,940 37,00 131,16 45 2 C

3121-ECP .015 8,321 37,00 131,16 45 2 C

39
 CATÁLOGO GENERAL 2013 | ENGINE VALVE CATALOGUE 2013

Sup
Vast. Largo
Aplicación
Aplicacion Motor Cil D Nº 3B Ø Vás tago Ø Cabeza
Stem Total
Application
Application Engine
Engine Cyl
Cyl G 3B
3B P/N
P/N Stem Stem
Stem Head
Head
Over
Ov er Length
Length
Size.

3964-APN STD. 7,950 42,00 117,50 45 2 A

D.-Max / Nissan Urvan - Atlas - E24 - F22 -
RDM - 3.0 Lts. / TD25 2,5 Lts. 4 D
D21
3823-EPN STD. 7,930 35,60 118,00 45 2 E

3132-AC STD. 7,965 44,00 138,60 45 2 C

Beretta / Cavalier / Century 134 - 2.2 Lts - 1992-93 4 G
3133-ECP STD. 7,955 37,00 131,20 45 2 C

3134-AC STD. 6,972 43,99 138,81 45 2 C

3134-AC .015 7,353 43,99 138,81 45 2 C

Beretta / Cavallier 134 - 2.2 Lts. - 1994-97 4 G
3135-EC STD. 6,947 36,88 130,58 45 2 C

3135-EC .015 7,328 36,88 130,58 45 2 C

3712-AC STD. 6,975 44,00 134,25 45 2 C

Cavalier 134 - 2.2 Lts. - 1998-01 4 G
3713-ECP STD. 6,955 37,00 127,00 45 2 C

Suitable for
847-AN STD. 7,950 42,40 110,60 45 8 C
CNG
Luv 2.3 Lts. - 1988 4 G
--------
1847-EPN STD. 7,939 36,00 110,15 45 8 C Apto GAS

3126-AC STD. 6,981 35,50 110,00 45 2 A

Oldsmobile Qua d 4 LD2 138 - 2.3 Lts. - 1988-89 4 G
3127-EC STD. 6,968 30,00 109,50 45 2 A

3128-AC STD. 6,980 36,50 109,70 45 2 C

Quad IV LD2 / LG0 / 40 2.3 Lts. - 1989-91 4 G
3129-EC STD. 6,970 31,50 109,50 45 2 A

3612-AC STD. 5,940 35,50 107,30 45 2 C

3612-AC .015 6,321 35,50 107,30 45 2 C

Cavalier DOHC / Sunfir e 146 - 2.4 Lts. - 16V - 1995-01 4 G
3613-EC STD. 5,915 29,00 108,20 45 2 C

3613-EC .015 6,296 29,00 108,20 45 2 C

393-AC STD. 8,690 43,70 118,54 45 7 A

Suitable for
393-AC .015 9,071 43,70 118,54 45 7 A
CNG
Omega / Century / Ventura - (Pontiac) 151 - 2.5 Lts. - 1978-86 4 G
--------
1393-ECP STD. 8,667 38,18 117,34 45 7 A Apto GAS

1393-ECP .003 8,743 38,18 117,34 45 7 A

135-A STD. 8,666 47,63 162,20 30 7 E

135-A .030 9,428 47,63 162,20 30 7 E

Apache 235 (1950-62) - 261 (1954-62) 4 G
1138-E STD. 8,670 38,10 125,00 45 7 E

1138-E .030 9,432 38,10 125,00 45 7 E

3144-AC STD. 7,963 43,69 111,61 45 2 C

3144-AC .003 8,039 43,69 111,61 45 2 C

3144-AC .015 8,344 43,69 111,61 45 2 C

Omega / Century / Ventura - (Pontiac) 151 - 2.5 Lts. - 1987-88 4 G
3145-ECP STD. 7,956 38,10 110,50 45 2 C

3145-ECP .003 8,032 38,10 110,50 45 2 C

3145-ECP .015 8,337 38,10 110,50 45 2 C

3912-AC STD. 5,963 38,00 101,05 45 4 C

Corsa Fase II / Meriva 1,8 Lts. - 8v. 4 G
3913-ECB STD. 5,944 31,00 101,50 45 4 C

3342-AC STD. 9,474 44,20 122,70 45 4 A

Pick Up S 10 / D20 - (Maxio n) 4.1 Lts. - S4 4 D
3389-ECB STD. 9,458 38,20 123,12 45 4 A

3388-ACB STD. 9,474 44,22 122,56 30 4 4

D20 - (Maxio n Turbo) 4.1 Lts. - S4T / S4T Plus 4 D
3389-ECB STD. 9,458 38,20 123,12 45 4 A

3810-AC STD. 7,963 43,70 116,50 45 2 C

Chevrolet (Motor Pontiac) 151 - 2.5 Lts. 1989-92 4 G
3811-ECB STD. 7,947 38,07 115,35 45 2 C

40
 Sup
Vast. Largo
Aplicación
Aplicacion Motor Cil D Nº 3B Ø Vás tago Ø Cabeza
Stem Total
Application
Application Engine
Engine Cyl
Cyl G 3B
3B P/N
P/N Stem Stem
Stem Head
Head
Over
Ov er Length
Length
Size.

3806-AC STD. 5,961 35,13 102,20 45 4 C

Astra Ecotec 2.2 Lts. 4 G
3807-ECB STD. 5,951 30,11 100,90 45 4 C

3808-A STD. 4,964 31,20 101,43 45 4 E

1.8 Lts. 16V - Z18XE / Z18XEL /
Astra 4 G
X18XE1
3809-EB STD. 4,948 27,50 100,76 45 4 C

3880-AN STD. 5,472 24,60 80,20 45 2 A

Alto 1.0 Lts. 4 G
3881-EN STD. 5,445 21,40 81,25 45 2 A

3882-AN STD. 5,960 28,50 101,60 45 2 C

Aveo - Optra - Pontiac C3 1.4 Lts. / 1.6 Lts - 2005 4 G
3883-EN STD. 5,940 27,20 101,25 45 2 C

3970-AC STD. 5,990 27,50 98,50 45 2 A

Meriva - Corsa II - Astra Y17 -1.7 Lts. - TDI - 16v. 4 D
3971-EC STD. 5,980 26,50 98,10 45 2 A

3954-AC STD. 5,990 27,50 97,60 45 2 A

Meriva - Corsa II - Astra Y17 -1.7 Lts. - TDI - 16v. 4 D
3955-EC STD. 5,980 26,50 97,20 45 2 A

137-A STD. 8,670 43,68 124,77 45 7 E

137-A .003 8,746 43,67 124,77 45 7 E

137-A .005 8,797 43,67 124,77 45 7 E

137-A .010 8,924 43,67 124,77 45 7 E

153 2.5 Lts.

194 3.2 Lts.
137-A .015 9,051 43,67 124,77 45 7 E
215 3.5 Lts.
230 3.8 Lts. 137-A .030 9,432 43,67 124,77 45 7 E
Suitable for
250 4.1 Lts. 4/
Chevrolet 400 / Chevy / Ma li bu / Monte CNG
262 / 265 4.3 Lts. 6/ G 1138-E STD. 8,670 38,10 125,00 45 7 E
Carlo / Tempest --------
267 4.3 Lts. 8
Apto GAS
283 4.6 Lts. 1138-E .003 8,746 38,10 125,00 45 7 E
305 / 307 5.0 Lts.
325 5.4 Lts.
1962~
1138-E .005 8,797 38,10 125,00 45 7 E

1138-E .010 8,924 38,10 125,00 45 7 E

1138-E .015 9,051 38,10 125,00 45 7 E

1138-E .020 9,178 38,10 125,00 45 7 E

1138-E .030 9,432 38,10 125,00 45 7 E

3344-ACB STD. 7,967 38,90 116,38 30 4 C

2.5 Lts. HS /
Blazer / Pic k Up S10 - (Maxion) 4 D
HST / GEMINI 1997~
23345-ECB STD. 7,950 36,50 116,53 45 4 C

3106-A STD. 7,950 44,15 108,60 45 8 C

Trooper - Motor Isuzu 2.6 Lts. - 4Z1E - 1988-97 4 G
23106-EP STD. 7,940 37,00 108,20 45 8 C

4062-AN STD. 5,978 38,00 104,00 46 4 C

Chevi Taxi E-TECH II 8V SOHC 1.5 Lts. 4 G
4063- EBN STD. 5,972 31,00 104,00 45 4 E

4004-AC STD. 5,963 33,00 104,70 45 4 C

Celta - Corsa 8V SOHC 1.0 Lts. 4 G
4005-ECB STD. 5,944 29,00 104,70 45 4 C

4006-AC STD. 5,963 38,00 105,00 45 4 C

Corsa - C elta - Meriva - Prisma 8V SOHC 1.4 Lts. 4 G
4007-ECB STD. 5,944 31,00 105,00 45 4 C

4056-AC STD. 7,005 41,80 104,20 46 4 C

Vectra GT - Za fira SOHC - 8V. - 2.0 Lts. 4 G
4057-EX STD. 6,985 36,50 104,00 46 4 C

3422-AC STD. 8,961 45,00 126,00 30 4 C

2.8 Lts. - 4.2 Lts.
S 10 4/6 D
4.10 / 6.10 (Turbo y Aspirado)
23423-ECB STD. 8,961 41,00 126,00 45 4 C

Suitable for
1.8 Lts. - 16V - 1994~ 3140-AC STD. 5,960 32,00 102,10 45 4 C
Optra / Astra / Vectra / Omega / Calibra - CNG
2.0 Lts. - 16V - 1992~ 4/6 G
(Ecotec) --------
2.4 Lts.- 24V - 1993~ - Ecotec 23141-ECBS STD. 5,950 29,00 92,20 45 4 C Apto GAS

41
 CATÁLOGO GENERAL 2013 | ENGINE VALVE CATALOGUE 2013

Sup
Vast. Largo
Aplicación
Aplicacion Motor Cil D Nº 3B Ø Vástago Ø Cabeza
Stem Total
Application
Application Engine
Engine Cyl
Cyl G 3B
3B P/N
P/N Stem Stem
Stem Head
Head
Over
Ov er Length
Length
Size.

4084-AC STD. 5,961 38,70 105,80 46 4 C

Chevrolet Colorado L4- L5 2007/8
2.9/3.7/4.2 LTS. DOHC 4/5/6 G
Trailblazer - L6 2006/8
4085- ECB STD. 5,951 33,60 108,00 46 4 C

4086-AC STD. 5,961 37,00 105,40 46 4 C

Chevrolet Colorado L4- L5 2004/6
2.8/3.5/4.2 LTS. DOHC 4/5/6 G
Trailblazer - L6 2002/5
4087- ECB STD. 5,951 30,50 107,85 46 4 C

3392-AC STD. 9,474 44,20 122,90 45 4 A

Q20B 4.236 / 4.248 Q20B 4.236 / 4.248 - 4.1 Lts. 4/6 D
3393- ECB STD. 9,458 36,60 123,40 45 4 A

3546-AC STD. 6,950 33,00 105,10 30 4 A

Blaz er / Pick Up S10
4.2 Lts. - 4.07 - 12V - 6.07 - 18V 4/6 D
G 150T - (MWM)
3547- ECB STD. 6,960 40,00 105,15 45 4 A

3962-AN STD. 5,960 34,00 103,80 45 2 C

D.-Max LX5 - 3.5 Lts. 6 G
3963-EN STD. 5,960 29,00 103,50 45 2 C

339-AC STD. 8,660 40,70 119,40 45 7 C

339-AC .003 8,736 40,70 119,40 45 7 C

Suitable for
339-AC .015 9,041 40,70 119,40 45 7 C
CNG
Celebrity / Century (Buick 173) 173 - 2.8 Lts. - V6 - 1980-86 6 G
--------
1339- ECP STD. 8,670 33,25 120,00 45 7 C Apto GAS

1339- ECP .003 8,746 33,25 120,00 45 7 C

1339- ECP .015 9,051 33,25 120,00 45 7 C

811-AC STD. 8,669 43,63 119,52 45 17 C

811-AC .003 8,745 43,63 119,52 45 17 C

811-AC .015 9,050 43,63 119,52 45 17 C

173 - 2.8 Lts. - V6 - 1980-84
Cavalier / Celebrity / Century 6 G
189 - 3.1 Lts. - V6 - 1990-94
1811-EC STD. 8,667 36,10 120,30 45 7 C

1811-EC .003 8,743 36,10 120,30 45 7 C

1811-EC .015 9,048 36,10 120,30 45 7 C

3104-AC STD. 7,973 43,64 119,52 45 2 C

3104-AC .003 8,049 43,64 119,52 45 2 C

173 / 189 2,8 Lts. / 3.1 Lts.

Cavalier / Celebrity / Century - FI 6 G 3104-AC .015 8,354 43,64 119,52 45 2 C
V6 - 1987-89

23104-ECP STD. 7,965 36,20 120,30 45 2 C

23104-ECP .015 8,346 36,20 120,30 45 2 C

3642-AC STD. 7,974 43,65 119,50 45 2 C

Chevrolet 189 - Lumina 189 - 3.1 Lts. - V6 - 1994-99 6 G
3643- ECB STD. 7,957 36,20 120,32 45 2 C

477-A STD. 8,665 43,30 119,70 45 8 C

477-A .003 8,741 43,30 119,70 45 8 C

477-A .015 9,046 43,30 119,70 45 8 C

Chevrolet 196 / 231

196 / 231 - V 6 - 1978-85 1477-E STD. 8,660 38,10 119,90 45 8 C
Buick 181 / 252

1477-E .003 8,736 38,10 119,90 45 8 C

6 G
1477-E .015 9,041 38,10 119,90 45 8 C

1477-E .030 9,422 38,10 119,90 45 8 C

23114-EC STD. 8,674 38,10 119,70 45 8 C

Chevrolet 231 231 - 3.8 Lts. - V6 - 1978-85 23114-EC .003 8,750 38,10 119,70 45 8 C

23114-EC .015 9,055 38,10 119,70 45 8 C

42
 Sup
Vast. Largo
Aplicación
Aplicacion Motor Cil D Nº 3B Ø Vás tago Ø Cabeza
Stem Total
Application
Application Engine
Engine Cyl
Cyl G 3B
3B P/N
P/N Stem Stem
Stem Head
Head
Over
Ov er Length
Length
Size.

331-AC STD. 8,660 40,60 123,90 45 7 A

331-AC .003 8,736 40,60 123,90 45 7 A

331-AC .015 9,041 40,60 123,90 45 7 A

Malibu / Monte Carlo 200 - 3.3 Lts. - V6 - 1978-79 6 G
1331-ECP STD. 8,674 35,08 124,98 45 7 A

1331-ECP .003 8,750 35,08 124,98 45 7 A

1331-ECP .015 9,055 35,08 124,98 45 7 A

3734-AC STD. 7,974 44,70 118,97 45 2 C

3734-AZ STD. 7,974 44,70 118,60 45 2 C

Monte Carlo / Montana 207 - 3.4 Lts. - V6 - 1996-00 6 G 3734-AZ .015 8,355 44,70 118,60 45 2 C

23104-ECP STD. 7,965 36,20 120,30 45 2 C

23104-ECP .015 8,346 36,20 120,30 45 2 C

3670-AC STD. 6,960 36,40 104,00 45 2 A

207 - 3.4 Lts. - 24V
Lumina 6 G
V6 - 1991-97
3671-EC STD. 6,960 32,00 104,15 45 2 A

337-A .015 8,660 41,42 118,00 45 9 C

Caprice / Impala - (Buick 225/300/340) 225 3.7 Lts. - V6 - 1964-67 6 G 337-E STD. 8,648 34,88 118,00 45 9 C

337-E .015 9,029 34,88 118,00 45 9 C

475-AC STD. 8,674 46,75 124,70 45 7 E

475-AC .003 8,750 46,75 124,70 45 7 E

475-AC .005 8,801 46,75 124,70 45 7 E

475-AC .015 9,055 46,75 124,70 45 7 E

Malibu / Monte Carlo / Impala 229 - 3.8 Lts. - V6 - 1980-84

Camaro / Caprice 305 - 5.0 Lts. - V8 - 1985-93
6/8 G 475-AC .030 9,436 46,75 124,70 45 7 E

1475-ECP STD. 9,440 38,10 125,00 45 7 A

1475-ECP .003 9,516 38,10 125,00 45 7 A

1475-ECP .005 9,567 38,10 125,00 45 7 A

1475-ECP .030 10,202 38,10 125,00 45 7 A

3130-AC STD. 8,654 43,45 120,05 45 6 A

3130-AC .015 9,035 43,45 120,05 45 6 A

231 - 3.8 Lts.
Che vrolet 231 - (Buick) 6 G
V6 - 1992-95
3131-ECP STD. 8,658 37,85 120,05 45 6 A

3131-ECP .015 9,039 37,85 120,05 45 6 A

3596-AC STD. 7,960 45,70 119,90 45 2 C

231 - 3.8 Lts.

Che vrolet 231 - (Buick) 6 G 3597-ECP STD. 7,950 38,50 119,70 45 2 C
V6 - 1995-00

3597-ECP .003 8,026 38,50 119,70 45 2 C

4030-AN STD. 8,977 45,00 123,20 45 2 E

Omega 3.0 Lts. Año 1985~ 6 G
4031- EPN STD. 8,975 40,00 123,80 45 2 E

Chevrolet Silverado - 2500HD / 3500 3790-APN STD. 6,960 32,90 126,40 45 2 E

6.6 Lts. - 2001~ Duramax TD
6 D
Isuzu
GMC Sierra 2500HD 3791- EPN STD. 6,950 30,90 126,00 45 2 E

43
 CATÁLOGO GENERAL 2013 | ENGINE VALVE CATALOGUE 2013

Sup
Vast. Largo
Aplicación
Aplicacion Motor Cil D Nº 3B Ø Vás tago Ø Cabeza
Stem Total
Application
Application Engine
Engine Cyl
Cyl G 3B
3B P/N
P/N Stem Stem
Stem Head
Head
Over
Ov er Length
Length
Size.

487-A STD. 8,670 49,30 124,00 45 7 C

487-A .003 8,746 49,30 124,00 45 7 C

487-A .005 8,797 49,30 124,00 45 7 C

487-A .015 9,051 49,30 124,00 45 7 C

487-A .030 9,432 49,30 124,00 45 7 C

1138-E STD. 8,670 38,10 125,00 45 7 E

350 - 5.7 Lts.
Corvette / Malibu / Nova 6 G
V6 - 1967-82
1138-E .003 8,746 38,10 125,00 45 7 E

1138-E .005 8,797 38,10 125,00 45 7 E

1138-E .010 8,924 38,10 125,00 45 7 E

1138-E .015 9,051 38,10 125,00 45 7 E

1138-E .020 9,178 38,10 125,00 45 7 E

1138-E .030 9,432 38,10 125,00 45 7 E

3614-AC STD. 8,000 47,00 177,20 30 2 E

Truck 403 - Kodiac - (Caterpilla r) 3116 /
403 - 6.6 Lts. (Caterpillar) 6 D
14-190 / 15-190 / 16-220
3615-EC STD. 8,000 40,00 176,90 45 2 E

3604-AC STD. 8,687 43,68 124,90 45 7 E

1138-E STD. 8,670 38,10 125,00 45 7 E

1138-E .003 8,746 38,10 125,00 45 7 E

Suitable for
1138-E .005 8,797 38,10 125,00 45 7 E
250 / 292 - 1966-84 CNG
Truck 250 / 292 / 350 LPG 6/8 G
350 - V8 - 1969-95 --------
1138-E .010 8,924 38,10 125,00 45 7 E Apto GAS

1138-E .015 9,051 38,10 125,00 45 7 E

1138-E .020 9,178 38,10 125,00 45 7 E

1138-E .030 9,432 38,10 125,00 45 7 E

3804-AC STD. 7,966 50,80 123,68 45 2 C

346 - 364 - CI 5,7 - 6,0 Lts. 8 G
3805-ECP STD. 7,942 39,40 125,05 45 2 C

3706-AC STD. 7,690 48,00 123,65 45 2 C

325 4,8 / 5,2 Lts. - 1999 / 2001 8 G
3707-ECP STD. 7,965 39,30 124,85 45 2 C

3102-A STD. 8,676 39,00 122,50 44 6 C

252 - 4.1 Lts.

DeVil le / Eldorado / Seville - (Cadil lac) 8 G 3102-AC .015 9,057 39,00 122,50 44 6 C
V8 - 1982-86

23102-ECP STD. 8,670 33,00 120,10 45 6 C

3113-AC STD. 8,679 39,00 122,50 45 2 C

3113-AC .005 8,806 39,00 122,50 45 2 C

23113-ECB STD. 8,674 33,00 120,00 45 2 C

252 - 4.1 Lts.
Eldorado / Se ville - (Cadillac) 8 G
V8 - 1986-88
23113-ECB .003 8,750 33,00 120,00 45 2 C

23113-ECB .005 8,801 33,00 120,00 45 2 C

23113-ECB .015 9,055 33,00 120,00 45 2 C

44
 Sup
Vast. Largo
Aplicación
Aplicacion Motor Cil D Nº 3B Ø Vás tago Ø Cabeza
Stem Total
Application
Application Engine
Engine Cyl
Cyl G 3B
3B P/N
P/N Stem Stem
Stem Head
Head
Over
Ov er Length
Length
Size.

3162-AC STD. 8,665 46,75 123,95 45 6 C

3162-AC .003 8,741 46,75 123,95 45 6 C

3162-AC .005 8,792 46,75 123,95 45 6 C

3162-AC .015 9,046 46,75 123,95 45 6 C

3164-AC STD. 8,665 49,28 123,95 45 6 C

3164-AC .003 8,741 49,28 123,95 45 6 C

265 / 350 - 4,3 -5,7 Lts.
Chevrolet 265 / 350 8 G
V8 1994-97
3164-AC .005 8,792 49,28 123,95 45 6 C

3164-AC .015 9,046 49,28 123,95 45 6 C

3163-ECP STD. 8,663 38,10 124,97 45 6 C

3163-ECP .003 8,739 38,10 124,97 45 6 C

3163-ECP .005 8,790 38,10 124,97 45 6 C

3163-ECP .015 9,044 38,10 124,97 45 6 C

3122-AC STD. 8,675 45,00 121,90 45 2 C

3122-AC .003 8,751 45,00 121,90 45 2 C

3122-AC .005 8,802 45,00 121,90 45 2 C

3122-AC .015 9,056 45,00 121,90 45 2 C

273 / 300 - 4.5 / 4.9 Lts. - V8 -
DeVille / Eldorado / Seville - (Cadil lac) 8 G
1990-92
3123-EC STD. 8,647 38,05 119,70 45 2 C

3123-EC .003 8,723 38,05 119,70 45 2 C

3123-EC .005 8,774 38,05 119,70 45 2 C

3123-EC .015 9,028 38,05 119,70 45 2 C

3660-AC STD. 5,931 33,20 105,90 45 2 C

Eldorado / Sevill e - (Cadillac) Northstar 279 - 4.6 Lts.- 32V - V8 - 1993-
8 G
DOHC 99
3661-EC STD. 5,931 29,00 90,50 45 6 C

330-AC STD. 8,674 51,30 124,08 45 7 C

302 / 327 / 350 - 5.0 / 5.4 / 5.7

Corvette / Malibu / Monte Carlo 8 G 1330-ECP STD. 8,670 40,64 124,48 45 7 C
Lts. - V8 - 1967-69

1330-ECP .015 9,051 40,64 124,48 45 7 C

3100-A STD. 8,712 44,45 118,70 45 6 C

3100-A .003 8,788 44,45 118,70 45 6 C

3100-A .005 8,839 44,45 118,70 45 6 C

3100-A .015 9,093 44,45 118,70 45 6 C

3100-A .030 9,474 44,45 118,70 45 6 C

307 - 5.0 Lts.
Delta / Luxury / Tornado - (Oldsmobile) 8 G
V8 - 1973-80
1334-EC STD. 8,694 38,15 119,10 30 6 C

1334-EC .003 8,770 38,15 119,10 30 6 C

1334-EC .005 8,821 38,15 119,10 30 6 C

1334-EC .015 9,075 38,15 119,10 30 6 C

1334-EC .030 9,456 38,15 119,10 30 6 C

334-A STD. 8,700 47,70 118,70 45 6 C

350 - 5.7 Lts.
Delta (Old smobile)
V8 - 1973-80
8 G 334-A .015 9,081 47,70 118,70 45 6 C

350 - 5.7 Lts.

Delta / Luxury - (Old smobile) 23103-EC STD. 8,693 41,15 118,65 30 6 C
V 8 - 1973-76

333-A STD. 8,700 47,63 120,30 45 6 C

Oldsmobile - Cutla ss / Delta 88 / Vista 330 C.I - 5.4 Lts - 5,7 Lts. - - V8 -
8 G 1333-E STD. 8,694 41,20 119,60 30 6 C
Crusier Año 1964 al 1972

3987-EB STD. 8,692 39,65 120,10 45 6 C

492-AC STD. 9,460 47,60 127,00 45 9 C

350 - 5.7 Lts.

Corvette / Malibu - (Buick 350) 8 G 1492-EC STD. 9,464 39,35 127,50 45 9 A
V8 - 1968-80

1492-EC .003 9,540 39,35 127,50 45 9 A

45
 CATÁLOGO GENERAL 2013 | ENGINE VALVE CATALOGUE 2013

Sup
Vast. Largo
Aplicación
Aplicacion Motor Cil D Nº 3B Ø Vás tago Ø Cabeza
Stem Total
Application
Application Engine
Engine Cyl
Cyl G 3B
3B P/N
P/N Stem Stem
Stem Head
Head
Over
Ov er Length
Length
Size.

340-A STD. 8,700 50,60 119,70 45 6 C

350 - 5.7 Lts. - 400 6.6 Lts. - 340-A .015 9,081 50,60 119,70 45 6 C
De lta / Toronado - (Oldsmobile) 455 7.5 Lts. 8 G
V8 - 1968-71 4020-A STD. 8,704 52,63 119,08 30 13 C

1340-EP STD. 8,685 41,25 119,30 45 6 C

343-AC STD. 8,670 53,60 126,40 30 7 A

350 / 400 / 455 5.7 / 6.6 / 7.5 Lts.
Pontiac 8 G
V8 - 1971-79
1343-ECP STD. 8,660 42,20 126,10 45 7 A

350 / 400 / 455 - 5.7 / 6.6 / 7.5 3646-AC STD. 8,674 49,80 126,50 44 7 A
Pontiac Lts. 8 G
V8 - 1970-74 3647-ECP STD. 8,661 44,96 126,35 44 7 A

3640-AC STD. 8,674 53,60 129,45 30 7 A

Pontiac (Bonneville - Catalina - Firebird - 400 - 350 - 428 CI - 6,6 Lts. - 5,7
8 G
Grand Prix - Safari - Lemans ) Lts. - 7,0 Lts. -
3641-ECB STD. 8,661 44,96 129,36 45 7 A

366 - 6.0 Lts. - 427 7.0 Lts.

Truck
V8 - 1966-97
8 G 3142-AC STD. 9,435 49,30 132,85 45 6 A

489-AC STD. 9,446 46,76 132,80 45 6 A

Suitable for
489-AC .015 9,827 46,76 132,80 45 6 4
366 / 427 - 6.0 / 7.0 / 7.4 Lts. CNG
Truck 8 G
V8 - 1966-97 --------
1489-ECPS STD. 9,430 42,20 136,40 45 6 C Apto GAS

1489-ECPS .015 9,811 42,20 136,40 45 6 C

3156-AC STD. 8,670 46,90 129,70 45 7 C

3156-AC .015 9,051 46,90 129,70 45 7 C

GM 6.2 Lts. - 6.5 Lts. 8 D
3157-ECPS STD. 9,826 39,00 129,85 45 7 C

3157-ECPS .015 10,207 39,00 129,85 45 7 C

381 / 395 - 6,2 Lts. - 6,5 Lts.

Truck 381 / 395 - Blazer - Serie 10/20/30
V 8 - 1982-00
3124-AC STD. 8,670 46,00 129,75 45 7 A

6.2 Lts. / 395

Truck 381 - Blazer - Serie 10/20/30 8 D 3125-ECPS STD. 9,436 38,00 129,75 45 7 E
V 8 - 1984-90
381 - 6.2 Lts. - 395 6.5 Lts.
Truck 381 / 395 - Blazer - Serie 10/20/30
V 8 - 1989-00
3165-ECPS STD. 9,446 39,00 129,85 45 7 A

3668-A STD. 8,664 48,77 124,40 30 7 A

389 - 6.4 Lts. - 421 6.9 Lts.
Pontiac 8 G
V8 - 1964-66
3669-ECB STD. 8,661 41,65 123,90 45 7 C

470-AC STD. 9,449 52,40 132,70 45 6 C

470-AC .003 9,525 52,40 132,70 45 6 C

470-AC .005 9,576 52,40 132,70 45 6 C

470-AC .015 9,830 52,40 132,70 45 6 C

402 / 427 / 454 - 6.6 / 7.0 / 7.4
Chevrole t 8 G
Lts. - V8 - 1966-76
1470-ECP STD. 9,440 43,70 136,00 45 6 C

1470-ECP .003 9,516 43,70 136,00 45 6 C

1470-ECP .005 9,567 43,70 136,00 45 6 C

1470-ECP .015 9,821 43,70 136,00 45 6 C

3708-AC STD. 9,461 50,80 130,60 45 20 C

Che vrolet 455 - (Buick) 455 - 7.5 Lts. - V8 - 1970-76 8 G
3709-EC STD. 9,464 42,85 130,95 45 20 C

3116-A STD. 8,687 50,80 132,97 45 6 A

472 / 500 - 7.7 / 8.2 Lts.
Cadill ac 8 G
V 8 - 1968-73
23116-EC STD. 8,674 41,30 133,35 45 6 A

3117-A STD. 8,674 50,80 126,65 45 6 E

472 / 500 - 7.7 / 8.2 Lts.
Cadill ac 8 G
V 8 - 1974-76
23117-ECP STD. 8,674 41,30 126,95 45 6 A

568-AC STD. 8,670 46,00 150,70 30 6 E

568-AC .005 8,797 46,00 150,70 30 6 E

568-AC .015 9,051 46,00 150,70 30 6 E

Detroit - Asp. - Turbo 501 - 8.2 Lts. - V8 - 1983-87 8 D
1568-ECB STD. 8,670 42,30 150,70 45 6 E

1568-ECB .005 8,797 42,30 150,70 45 6 E

1568-ECB .015 9,051 42,30 150,70 45 6 E

46
 Sup
Vast. Largo
Aplicacion Motor Cil D Nº 3B Ø Vás tago Ø Cabeza
Stem Total
Application
Application Engine
Engine Cyl
Cyl G 3B
3B P/N
P/N Stem Stem
Stem Head
Head
Over
Ov er Length
Length
Size.
Suitable for
3732-AC STD. 9,445 55,65 132,85 45 6 C
CNG
8100 Vortec 8.1 Lts. Vortec - V10 10 G
--------
3733-EX STD. 9,436 43,70 136,95 45 6 C Apto GAS

HANOMAG

Tractor R45 / 55 / 60 D57 - 1950-69 4 D 529-AE STD. 9,970 40,30 163,30 45 8 B

HOLDEN

3205-AN STD. 8,665 45,00 132,80 45 7 E

253 / 308
Comodore / Torana 8 G
V8 - 1978-79
23205-EN STD. 8,645 28,80 132,80 45 7 E

3202-AN STD. 8,670 49,50 132,20 45 7 C

Torana L34 308 - 1974-75 8 G
23202-EPN STD. 8,670 40,70 132,20 45 7 A

HONDA

3432-A STD. 5,475 28,90 115,10 45 2 C

D15B1 - 1.5 Lts. - D16A6 -
Accura / Civic / Integra 4 G
1.6 Lts. - 16V - 1988~
3433- EBN STD. 5,440 25,00 118,70 45 2 C

Suitable for
3287-AN STD. 6,580 27,00 112,70 45 2 C
1.3 Lts. - 1.5 Lts. CNG
Civic / Triu mph / CRX / Ballade / Shuttle 4 G
EV / EW - 12V - 1983~ --------
23287-EN STD. 6,550 32,00 113,85 45 2 C Apto GAS

3289-A STD. 6,990 35,00 113,20 45 2 C

Accord / Pre lu de / Quintet 1.5 Lts. - EP - 12V - 1980~ 4 G
23289-E STD. 6,960 28,08 113,33 45 2 A

6,550 30,00 121,00 45 2 C Suitable for

3291-AN STD.
1.6 Lts. - 1.8 Lts. CNG
Prelude / Accord 4 G
ES / EY - 12V - 1983~ --------
23291-EBN STD. 6,947 34,90 120,60 45 2 C Apto GAS

3430-A STD. 6,570 33,00 104,40 45 2 C

1.6 Lts. - 1.8 Lts. - 2.0 Lts.
Accord / Prelude / CRV 2.0 Ltrs A16 / A18 / A20 4 G 4022-A STD. 6,584 31,10 105,35 45 2 C
C27 / B20 - 1984~
3431-EB STD. 6,550 28,00 106,00 45 2 C

3236-A STD. 6,970 34,00 113,30 45 2 C

Accord / Prelude 1.8 Lts. - EK - 12V - 1978~ 4 G
23236-EP STD. 6,955 28,00 113,80 45 2 C

Suitable for
3288-AN STD. 6,990 36,00 113,40 45 2 C
CNG
Accord / Prelude 1.8 Lts. - EK - 12V - 1982~ 4 G
--------
23288-ECP STD. 6,960 30,00 113,80 45 2 C Apto GAS
Suitable for
3458-AN STD. 5,479 34,00 112,04 45 2 C
CNG
Accord / Inspir e / Accura 2.2 Lts. - F22 - 16V - 1989~ 4 G
--------
3459- EBN STD. 5,455 29,00 123,60 45 2 C Apto GAS
Suitable for
3688-AN STD. 6,584 34,00 103,65 45 2 C
CNG
Accord / Inspir e / Accura 2.2 Lts. - F22 - 16V - 1989~ 4 G
--------
3689-ECB STD. 6,551 29,00 102,70 45 2 C Apto GAS

V-TEC / V-TEC-E - 16V. - 1.6 3854-AN STD. 5,484 30,00 118,57 45 2 C

Civic Lts. - (1992-00) - 1.7 Lts. - 4 G
(2001-03) 3855- EBN STD. 5,456 25,98 115,95 45 2 C

HYUNDAI
Suitable for
3796-AN STD. 5,470 23,40 100,40 45 2 C
CNG
Atos 1.0 Lts. - 3JE - 12V - 1999 4 G
--------
3797- EBN STD. 5,440 26,96 100,15 45 2 E Apto GAS

462-A STD. 6,570 34,00 102,15 45 2 C

1.3 Lts. - 1.5 Lts.
Exel / Pony 4 G
G13B / G15 - 1985~
1462-EB STD. 6,358 30,03 101,00 45 2 C

Suitable for
3738-AN STD. 5,945 27,45 99,00 45 2 E
CNG
Accent / Lantra 1.3 Lts. - 1.5 Lts. - 12V 4 G
--------
3739- EBN STD. 5,945 32,00 98,40 45 2 E Apto GAS

Suitable for
3426-AC STD. 6,573 33,96 109,65 45 2 C
1.6 Lts. - 1.8 Lts. - 2.0 Lts. - 16V CNG
Lantra / Sonica - 4G61 / 4G63 4 G
1989~ --------
3427-ECB STD. 6,540 30,43 109,65 45 2 C Apto GAS

Suitable for
3720-AN STD. 7,970 42,00 136,20 45 2 C
2.5 Lts. D - 4BB CNG
H100 4 D
D4BA - 1999~ --------
3721- EBN STD. 7,950 36,00 136,00 45 2 C Apto GAS

47
 CATÁLOGO GENERAL 2013 | ENGINE VALVE CATALOGUE 2013

Sup
Vast. Largo
Aplicación
Aplicacion Motor Cil D Nº 3B Ø Vás tago Ø Cabeza
Stem Total
Application
Application Engine
Engine Cyl
Cyl G 3B
3B P/N
P/N Stem Stem
Stem Head
Head
Over
Ov er Length
Length
Size.

4050-AN STD. 5,475 23,50 99,60 45 2 E

Santro 1.1 Lts. - 12V. 4 G
4051-EPN STD. 5,440 27,00 99,00 45 2 E

4118-A Std 5,940 28,55 95,63 45º 2

Tucson/ Sta Fe/Carens D4EA 4 D
4119-EN Std 5,900 24,26 95,27 45º 2

3896-AN STD. 7,970 40,00 130,00 45 2 A

H1 - Terracam ( 2004) - Ga lloper (1999-
D4BH - 2.5 Lts. 4 D
2001) - Mitsubishi L 200 D4BH
3897-EN STD. 7,935 34,00 129,85 45 2 A

4152-AN Std 5,970 29,10 91,80 45º 2 E

Accent, Vision, Click , Coupé, Elantra , Getz
G4D-G 1.6 Ltrs. 16V 4
, Matrix
4153-EN Std 5,960 24,90 92,40 45º 2 E

IHC / NAVISTAR

3740-A STD. 8,661 34,10 122,75 45 8 A

TT 113 - C 113 113 - 1994-96 4 G
3741-EB STD. 8,661 30,94 123,00 45 8 A

3636-A STD. 8,661 34,10 125,50 45 8 A

C123 Tractor 123 4 G
3637-E STD. 8,661 29,40 125,50 45 8 B

3982-AC STD. 9,454 50,04 152,20 30 2 E

530 - DT 466 C.I. Ele c. Inj. 7.6 / 8.7 Lts. - HEUI INJ - 12V 6 D 3968-AC STD. 9,450 45,35 152,15 30 2 A

3969-EX STD. 9,422 45,35 152,15 45 2 A

474-A STD. 9,449 51,43 124,43 30 5 C

474-A .015 9,830 51,43 124,43 30 5 C

IHC/Navistar 400 c.i. (6,6 l.) - v 400 (1974/1975) 8 G 1474-EP STD. 9,449 42,67 124,70 45 5 C

1474-EP .003 9,525 42,67 124,70 45 5 C

1474-ECP .015 9,830 42,67 124,70 45 5 C

3200-A STD. 9,957 42,90 146,09 45 2 A

Neuss D179 / D239 / D358 155 6 D
3200-E STD. 9,936 40,90 146,00 45 2 A

428-A STD. 9,440 45,40 124,40 30 5 A

428-A .003 9,516 45,40 124,40 30 5 A

428-A .015 9,821 45,40 124,40 30 5 A

AMC Jeep 232 / 258 / 304 232 - 3,8 l. - 1973-80 6 G
1428-EP STD. 9,440 35,70 124,30 45 5 A

1428-EP .003 9,516 35,70 124,30 45 5 A

1428-EP .015 9,821 35,70 124,30 45 5 A

3204-A STD. 9,440 45,30 124,40 30 8 E

3204-A .015 9,821 45,30 124,40 30 8 E

232C,I, (3,8 l.) - 12 valv. - AMC

IHC/Navistar 6/8 G 23204-ECP STD. 9,440 35,60 124,20 45 8 E
(1969/1972)

23204-ECP .003 9,516 35,60 124,20 45 8 E

23204-ECP .015 9,821 35,60 124,20 45 8 E

3494-AP STD. 9,449 43,38 144,29 30 6 A

Navistar DT 360 6 D
3495-EPS STD. 9,411 37,01 144,30 45 6 A

4068-AC STD. 7,927 39,72 147,98 30 2 A

TRUCK DT466 "Maxforce" 7.6 Lts. - Diesel Electronic Inj. 24 V 6 D
4069-EX STD. 7,927 36,55 147,60 45 2 A

3536-AC STD. 7,925 50,04 147,04 30 6 C

Navistar DT408 ND 408 - 1993-99 6 D
3537-EC STD. 7,907 40,64 146,97 45 6 C

IHC D414 / D436 / D466 23201-ACP STD. 9,451 50,01 146,99 30 6 A

414 / 436 / 466 - 1972~ 6 D
IHC D414 / D436 / D466 - Turbo 23201-ECPS STD. 9,451 40,64 147,14 45 6 A

48
 Sup
Vast. Largo
Aplicacion Motor Cil D Nº 3B Ø Vás tago Ø Cabeza
Stem Total
Application
Application Engine
Engine Cyl
Cyl G 3B
3B P/N
P/N Stem Stem
Stem Head
Head
Over
Ov er Length
Length
Size.

3256-AC STD. 9,470 48,75 153,00 45 16 A

IHC Truck 351 551 - 9.0 Lts. - V8 6 D
23256-EC STD. 9,440 43,79 153,50 45 16 A

3988-AC STD. 6,955 34,00 128,50 30 2 A

363 C.I. - 6.0Lts. - OHV - FI - 32V. -
Powerstroke Turbo 8 D
Año 2003 - 2007
3989-EC STD. 6,955 28,00 128,50 53 2 A

23019-ACP STD. 9,449 47,70 144,50 30 6 A

23019-ACP .015 9,830 47,70 144,50 30 6 A

420 / 445 - 6.9 / 7.3Lts.
IHC / Navistar 8 D
V8 - 1988-95
23019-ECB STD. 9,449 40,50 144,20 38 6 C

23019-ECB .015 9,830 40,50 144,20 38 6 A

472-AC STD. 9,460 50,20 132,50 45 7 A

IHC 4-152 / V-304 / V-345 304 / 345 - V8 8 D 1472-ECPS STD. 9,449 40,80 139,20 45 7 A

1472-ECPS .015 9,830 40,80 139,20 45 7 A

3258-AC STD. 7,930 42,70 147,49 30 6 E

444 7.3 Lts.
Navistar 444 TE 8 D
V8 - 1993-00
3259-ECP STD. 7,930 42,70 147,34 38 6 E

KUBOTA

4128-AN Std 7,960 33,47 102,25 30º 2

kubota / BOBC AT V2203B 4 Adm
4128- EPN Std 7,980 28,57 102,35 45º 2

ISUZU

3115-AN STD. 6,980 36,00 105,10 45 2 C

1.5 Lts. - 4XC1 / 4XE1 - 16V -
Gemini / I-Mark 4 G
1985~
23115-EN STD. 6,965 31,00 105,10 45 2 C

Suitable for
476-AC STD. 7,950 42,35 109,70 45 8 C
1.6 Lts. - 1.8 Lts. - 2.0 Lts. CNG
Bellet / Luv / Trooper / Impulse / Piazza 4 G
G161 / G180 / G200 - 1966~ --------
1476-ECP STD. 7,938 33,95 110,80 45 8 C Apto GAS

3168-A STD. 6,960 34,40 103,90 45 2 E

Gemini D 1.7 Lts. - 4EE1 4 D
3169-EB STD. 6,950 30,50 103,80 45 2 E

Suitable for
832- AN STD. 7,945 40,34 110,80 45 8 C
1.8 Lts. - G180 / G180S / G180Z CNG
Luv / Faster / KB 4 G
1972~ --------
1832- EPN STD. 7,945 34,02 109,18 45 8 C Apto GAS

3112-AC STD. 7,960 39,00 132,30 45 2 A

1.8 Lts.- 2.0 Lts. - 2.2 Lts.
Gemini / WFR 4 D
4FB1 / 4FC1 / 4FD1 - 1982~
23112-ECP STD. 7,945 34,00 132,30 45 2 A

7,950 42,40 110,60 45 8 C Suitable for

847- AN STD.
CNG
Impulse / Trooper 2.0 Lts. - 4ZC1 / 4ZD1 - 1983~ 4 G
--------
1847- EPN STD. 7,939 36,00 110,15 45 8 C Apto GAS

837-A STD. 7,945 38,00 115,80 45 2 E

2.0 Lts. - 2.2 Lts. - 2.4 Lts.
Elf / Luv / Trooper / Florian 4 G
C190 / C220 / C240 1971~
1837-EP STD. 7,925 32,00 115,90 45 2 A

3700-AC STD. 7,937 40,00 115,85 45 2 E

2.0 Lts. - 2.2 Lts. - 2.4 Lts.
Journey / Trooper / Elf / Luv 4 D
C190 / C223 / C240 1981~
3701-EC STD. 7,912 34,00 115,85 45 2 E

3106-A STD. 7,950 44,15 108,60 45 8 C

2.3 Lts. - 2.6 Lts.
Trooper 4 G
4ZD1 / 4ZE1 - 1986~
23106-EP STD. 7,940 37,00 108,20 45 8 C

3424-A STD. 7,945 44,10 108,60 45 8 C

Trooper 2.6 Lts. - 4ZE1 - 1988~ 4 G
3425-EB STD. 7,933 37,00 108,10 45 8 C

3822-AN STD. 7,935 40,00 118,00 45 2 E

NKR / NHR 4JB1 / 4JA1 - 2,5/2,7 Lts. - (1998) 4 D
3823- EPN STD. 7,930 35,60 118,00 45 2 E

178 CI (2.9 l.) DOHC FI 16 V. VIN 9

"GM" 4 4084-AC STD. 5,961 38,70 105,80 46 4 C
223CI (3.7 l.) DOHC F I 20 V. VIN E
Ascender / I-290 / I-370 G
"GM" 5
256 CI (4.2 l.) DOHC FI 24 V. VIN S 5,951 33,60 108,00 46 4 C
4085-ECB STD.
"GM" VORTEC" 6

49
 CATÁLOGO GENERAL 2013 | ENGINE VALVE CATALOGUE 2013

Sup
Vast. Lar go
Aplicación
Aplicacion Motor Cil D Nº 3B Ø Vástago Ø Cabeza
Stem Total
Applicat ion
Application Engine
Engine Cyl G 3B
3B P/N
P/N Stem Stem
Stem Head
Head
Over
Ov er Length
Length
Size.

169 CI (2.8 l.) DOHC FI 16 V.

VIN 8 4 4086-AC STD. 5,961 37,00 105,40 46 4 C
211 CI (3.5 l.) DOHC FI 20 V.
Ascende r G
VIN 6 5
256 CI (4.2 l.) DOHC FI 24 V.
4087-ECB STD. 5,951 30,50 107,85 46 4 C
VIN S "VOR TEC 6

3890-AN STD. 8,955 51,00 141,15 45 2 A

NPR 4HG1 - 4,7 Lts. - 1980-2004 4 D
3891-EN STD. 8,925 42,00 140,65 45 2 A

3964-APN STD. 7,950 42,00 117,50 45 2 A

D.-Max / Nissan Urvan - Atlas - E24 - F22 -
RDM - 3.0 Lts. / TD25 2,5 Lts. 4 D
D21
3823-EPN STD. 7,930 35,60 118,00 45 2 E

3962-AN STD. 5,960 34,00 103,80 45 2 C

D.-Max LX5 - 3.5 Lts. 6 G
3963-EN STD. 5,960 29,00 103,50 45 2 C

4BA / C330 / D500 / 4BC1 / 4BC2 / 4BB1 2.8 Lts. - 3.2 Lts. - 5.0 Lts. - 848-AN STD. 8,953 46,00 127,80 45 2 E
/ 4BD1 / 4BE1 / 6BB1 / 6BD1 / 6BF 1 / Elf / 3.2 Lts. - 3.6 Lts. - 3.8 Lts. - 5.4 Lts. 4/6 D
Journey / NPR - 5.7 Lts. - 6.1 Lts. - 1970~ 1848-EPN STD. 8,930 37,50 127,80 45 2 E

811-A STD. 8,669 43,63 119,52 45 17 C

811-A .003 8,745 43,63 119,52 45 17 C

811-A .015 9,050 43,63 119,52 45 17 C

Trooper 2.8 Lts. - 3.1 Lts. - 1983-86 6 G
1811-EC STD. 8,667 36,10 120,30 45 7 C

1811-EC .003 8,743 36,10 120,30 45 7 C

1811-EC .015 9,048 36,10 120,30 45 7 C

3154-AN STD. 5,965 34,00 98,90 45 2 C

Trooper 3.2 Lts. - 6VD1 - 24V 6 G
3155-EPN STD. 5,960 30,00 100,55 45 2 C

JOHN DEERE

532-A STD. 12,610 63,40 211,45 45 8 A

730D 730 - 1958-71 2 D
533-E STD. 12,610 48,26 210,70 45 8 A

550-AC STD. 9,450 45,00 131,00 45 8 A

550-AC .003 9,526 45,00 131,00 45 8 A

550-AC .005 9,577 45,00 131,00 45 8 A

1020 / JD300 / 2020 / 2510 / JD400 / 152 / 179 550-AC .015 9,831 45,00 131,00 45 8 A
3/4/
JD440 / 2240 / 4039 / 2630 / 2640 / 4030 219 / 239 / 276 D
6
/ 4400 / 6359 / Serie 300 303 / 329 / 359 ~1995 1550-EC STD. 9,450 40,00 131,00 45 8 A

1550-EC .003 9,526 40,00 131,00 45 8 A

1550-EC .005 9,577 40,00 131,00 45 8 A

1550-EC .015 9,831 40,00 131,00 45 8 A

3618-AC STD. 7,874 46,60 134,07 30 2 A

3618-AC .015 8,225 46,60 134,07 30 2 A

3618-AC .030 8,636 46,60 134,07 30 2 A

3029 / 4039 / 4045 / 6059 / 6068 / Serie 179 / 239 3/4/
D
300 RCP / 350 276 / 359 / 414 1995~ 6
3619-ECB STD. 7,861 42,50 133,46 30 2 A

3619-ECB .015 8,242 42,50 133,46 30 2 A

3619-ECB .030 8,623 42,50 133,46 30 2 A

562-A STD. 9,449 45,21 159,00 45 3 A

3010 / 4010 / Serie 400 254 / 381 4/6 D
1562-EP STD. 9,449 40,34 159,00 45 3 A

594-A STD. 9,450 48,31 158,60 45 3 A

594-A .015 9,831 48,31 158,60 45 3 A

3020 / JD500 / JD500A / JD500B / 4000 /
270 / 404 4/6 D
4020 / JD600
1594-E STD. 9,446 43,67 158,10 45 3 A

1594-E .015 9,827 43,67 158,10 45 3 A

50
 Sup
Vast. Largo
Aplicacion Motor Cil D Nº 3B Ø Vás tago Ø Cabeza
Stem Total
Application
Application Engine
Engine Cyl
Cyl G 3B
3B P/N
P/N Stem Stem
Stem Head
Head
Over
Ov er Length
Length
Size.

4058-AC STD. 7,000 37,00 123,50 30 2 E

Serie 250 Serie 250 3 /4 /5 D
4059-ECB STD. 6,987 34,00 122,00 30 2 E

865-AC STD. 9,443 43,56 157,30 30 18 E

4640 / 4840 / 8430 / JD743 466 6 D
1865-ECP STD. 9,448 43,58 157,62 30 8 E

3850-AC STD. 9,474 51,00 153,92 30 2 E

S450 S450 8.1 Lts. Turbo 6 D
3851-ECB STD. 9,449 47,00 156,92 30 2 E

3940-AX STD. 9,525 46,25 131,22 30 18 E

3940-AX .003 9,601 46,25 131,22 30 18 E

3940-AX .015 9,906 46,25 131,22 30 18 E

Serie 300 Serie 300 6 D
1550-EC STD. 9,450 40,00 131,00 45 18 A

1550-EC .003 9,526 40,00 131,00 45 18 A

1550-EC .015 9,831 40,00 131,00 45 18 A

K. H. D. (DEUTZ)

504-A STD. 11,850 44,40 170,00 45 11 A

1.3 Lts. - 11.6 Lts.
5020 / R84 1/8 D
FL614 - 1957~
505-E STD. 11,850 41,50 170,00 45 11 C

508-A STD. 9,890 44,60 170,00 45 2 A

1.3 Lts. - 10.6 Lts. F8LT14
A30 / A40 / A45 / A50 / A70 / A100 1/8 D
F4L514 - F3L314 - 1962~
509-E STD. 9,860 41,60 170,00 45 2 A

1556-ACB STD. 7,953 43,00 133,40 45 2 A

1.7 Lts. - 6.0 Lts. - F2L / F3L / F4L /
AX80S / AX100S / AX120S / AX160T - Asp. F6L / 812 / 912 / 913
4/6 D 1556-ACB 30 STD. 7,953 43,00 133,00 30 2 C
- Turbo 1957 - 3.7 Lts.-5.6 lTs.
BF4L / BF6L / 913 - 1967
1556-ECB STD. 7,930 37,00 133,00 45 2 A

1557-ACB 30 STD. 7,953 43,00 133,00 30 4 A

3.7 Lts. - 5.6 Lts. 1557-ACB STD. 7,953 43,00 133,00 45 4 C

AX160T - Turbo BF4L / BF6L 6 D
913C - 1967~ 1557-ECB 30 STD. 7,930 37,00 133,00 30 4 A

1557-ECB STD. 7,930 37,00 133,00 45 4 A

282-AC STD. 9,930 53,60 164,95 45 2 A

10.0 Lts. - 12.7 Lts.
Magirus / 200 D16 / 210 EV120 8 D
F8L413 - 1968~
1282-EC STD. 9,910 46,60 165,25 45 2 A

549-A STD. 9,930 50,60 170,00 45 2 A

A85 / A130 / Bus 150 L12 FL1114 - FL2114 2/6 D
1549-ECP STD. 9,860 44,60 170,00 45 2 A

4014-AC STD. 8,974 48,00 138,90 30 4 A

1013 1013 4/6 D
4015-ECB STD. 8,956 42,00 139,00 45 4 A

KIA
Suitable for
3518-AC STD. 6,983 38,00 103,95 45 2 C
1.5 Lts. - 2.0 Lts. CNG
Avella / Sportage 4 G
B5 / B6 - 1986-94 --------
3519-ECB STD. 6,958 32,00 103,30 45 2 C Apto GAS

3298-AN STD. 7,983 41,10 107,90 45 2 A

Besta 2.2 Lts. - R2 / B5 4 D
3299-EN STD. 7,978 36,00 107,65 45 2 A

3296-AN STD. 7,930 40,50 114,45 45 2 A

Asia Topic 2.7 Lts. - XB / ZB - 1967-71 4/6 D
3297- EBN STD. 7,925 36,00 114,65 30 2 E

3548-APN STD. 8,970 41,00 114,45 45 2 C

Besta 2.7 Lts. - RFA 1992~ - 8V. 4 D
3549- EBN STD. 8,950 35,00 114,60 30 2 C

3824-AN STD. 6,460 37,20 103,45 45 2 C

1.3 Lts. - (2002) 4 G
3825- EPN STD. 6,460 31,60 103,45 45 2 C
Rio
3818-AN STD. 5,475 27,80 96,45 45 2 C
1.5 Lts. - (2002) 4 G
3819-EN STD. 5,437 24,90 95,55 45 2 C

51
 CATÁLOGO GENERAL 2013 | ENGINE VALVE CATALOGUE 2013

Sup
Vast. Largo
Aplicación
Aplicacion Motor Cil D Nº 3B Ø Vás tago Ø Cabeza
Stem Total
Application
Application Engine
Engine Cyl
Cyl G 3B
3B P/N
P/N Stem Stem
Stem Head
Head
Over
Ov er Length
Length
Size.

3820-AN STD. 6,975 34,00 126,25 45 2 C

Carnival J3 - 2.9 Lts. - (2001) 4 D
3821-EPN STD. 6,960 31,50 126,25 45 2 C

4050-AN STD. 5,475 23,50 99,60 45 2 E

Picanto 1.1 Lts. - 12V. 4 G
4051-EPN STD. 5,440 27,00 99,00 45 2 E

3826-AN STD. 8,473 42,50 112,85 45 2 E

J2 / JT - 2.7 Lts. - 3.0 Lts. -

Pregio
(1998)
4 D 3828-AN STD. 8,478 44,00 112,85 45 2 E

3827-EBN STD. 8,450 37,30 112,83 45 2 C

4120-AN Std 6,970 31,80 110,60 45º 4 A

KIA SORENTO 2,5 TDI NEW D4CB 4 D
4121-EN Std 6,950 28,00 110,78 45º 4 C

4122-AN Std 6,970 31,82 110,62 45º 2 C

KIA SORENTO 2,5 TDI D4CB 4 D
4123-EN Std 6,940 28,00 110,64 45º 2 C

LADA

1.1 Lts. - 1990~ 3380-A STD. 7,985 35,00 103,95 45 4 A

Samara 1.5 Lts. - 1989~ 4 G 3382-AN STD. 7,995 37,00 103,85 45 4 A

1.3 Lts. - 1.5 Lts. - 1989~ 3381-EN STD. 7,995 31,40 104,00 45 4 A

384-A STD. 7,985 37,00 112,50 45 2 A

Niva / Vaz 1011 / 2103 / 2106 1.5 Lts. - 1972-74 4 G
384-E STD. 7,985 31,50 113,10 45 2 A

LANCIA

Suitable for
3558-AC STD. 5,991 26,90 95,20 45 4 C
CNG
Y 176 B9.000 - 1.2 Lts. - 1997~ - 16V 4 G
--------
3559-ECBS STD. 5,983 22,40 96,06 45 4 A Apto GAS

LAND ROVER

3432-A STD. 5,475 28,90 115,10 45 2 C

216 / 400 1.6 Lts. - 16V - 1990~ 4 G
3433-EBN STD. 5,440 25,00 118,70 45 2 C

3304-A STD. 7,977 38,50 112,40 45 2 C

1.8 Lts. - 1.9 Lts.
Rover 218 / 418 4 D
XUD7 / XUD9 - 1991~
3303-EC STD. 7,970 33,00 111,85 45 2 A

306-A STD. 7,900 44,54 111,55 30 2 E

80 / 88 / 90
2.3 Lts. - 1959~ 4 G
Bencinero
1306-E STD. 8,680 35,00 111,40 45 2 E

376-A STD. 7,900 44,40 111,60 30 2 A

88 / 109 / 2 Series II A III 2.3 Lts. - 2.5 Lts. - 1959~ 4 G
1376-EC STD. 8,635 35,00 111,50 45 2 A

3344-ACB STD. 7,967 38,90 116,38 30 4 C

Defende r / Discovery - Turbo 2.5 Lts. - HS / HST Maxion - 1989~ 4 D
23345-ECB STD. 7,950 36,50 116,53 45 4 C

LISTER

3588-AC STD. 9,455 48,00 137,00 45 2 C

HR2 / HR3 HR2 / HR3 - 1967~ 2/3 D
3589-ECS STD. 9,455 40,00 137,00 45 2 C

LOMBARDINI

3776-A STD. 6,980 34,25 99,40 45 2 A

LDA 450 LDA 450 1 G
3777-E STD. 6,970 29,50 99,40 45 2 A

52
 Sup
Vast. Largo
Aplicacion Motor Cil D Nº 3B Ø Vás tago Ø Cabeza
Stem Total
Application
Application Engine
Engine Cyl
Cyl G 3B
3B P/N
P/N Stem Stem
Stem Head
Head
Over
Ov er Length
Length
Size.

MACK

END673 / ENDT673 / ENDT675 / ET673 / 1591-ACBS STD. 12,624 57,00 174,34 30 9 A

ETA -673 / ET-675 / END707 / END711 / 672 / 707 6 D
ENDT711 1591-EB STD. 12,598 48,00 174,34 30 9 A

3328-AC STD. 12,624 57,02 174,34 30 8 A

E6-2V / ENDT675 / ENDTB676 / EN-676 /
672 6 D
ET-675
3329-ECB STD. 12,598 47,98 174,34 30 8 E

4012-AX STD. 9,462 43,03 176,54 30 8 E

L6 / E7 - L6 / E6350 672 C.I. - 11.0 Lts. - 4V. - 6 D
4013-ECB STD. 9,436 39,95 174,41 30 8 E

MAN

4000-ACB STD. 11,977 58,00 142,60 30 2 A

D2530-2538-2542-2565-2566 MT, MTE 18 Lts. - 245 / 268 KW 10 D
4001-ECB STD. 11,943 50,87 142,00 45 2 A

MAZDA
Suitable for
3060-AC STD. 6,970 32,00 105,16 45 2 C
CNG
323 / Laser 1.3 Lts. - B3 - 16V - 1990 4 G
--------
3061-ECP STD. 6,947 28,02 104,65 45 2 C Apto GAS

467- AN STD. 8,030 36,00 105,50 45 2 C

1.3 Lts. - 1.5 Lts.
Familia / Laser / Bongo 4 G
TC / UC / E3 / E5 - 1970~
1467-EN STD. 8,040 31,05 103,60 45 2 A

Suitable for
845- AN STD. 8,040 36,00 108,40 45 2 C
CNG
Familia (323) / Laser 1.3 Lts. - 1.5 Lts. - E1 / E3 - 1989~ 4 G
--------
1845- EPN STD. 8,037 31,00 106,40 45 2 C Apto GAS

462-A STD. 6,570 34,00 102,15 45 2 C

Mitsubishi G15B - 1.4 Lts. - 1986-89 4 G
1462-EB STD. 6,538 30,03 101,00 45 2 C

831-A STD. 7,975 38,00 106,00 45 6 C

Mitsubishi 4G33 - 1.4 Lts. - 1983-88 4 G
1831-ECP STD. 7,936 31,00 102,46 45 6 A

Suitable for
3518-AC STD. 6,983 38,00 103,95 45 2 C
1.5 Lts. - 1.6 Lts. CNG
Familia (323) / Laser 4 G
B5 / B6 - 16V - 1989~ --------
3519-ECB STD. 6,958 32,00 103,30 45 2 C Apto GAS

468-A STD. 8,030 42,03 108,60 45 2 C

Capella (808 / 626) / Luce (929) / Cosmo 1.6 Lts. - 1.8 Lts. - 2.0 Lts.
4 G
(121) / Courier / T2000 / B2000 / B1600 MA / VB / VC / NA - 1969~
1468-ECP STD. 8,030 33,00 107,00 45 2 A

Suitable for
829- AN STD. 8,030 44,00 111,90 45 2 C
Capella (626) / Bongo (E2000) / Luce 1.8 Lts. - 2.0 Lts. CNG
4 G
(929) / Telster F8 / FE - 1982~ --------
1829- EPN STD. 8,030 36,00 111,70 45 2 C Apto GAS

3298-AN STD. 7,983 41,10 107,90 45 2 A

2.0 Lts. - 2.2 Lts.
Capella / Bongo 4 D
RF / R2 - 1983~
3299-EN STD. 7,978 36,00 107,65 45 2 A

3468-A STD. 6,970 32,60 115,90 45 2 C

Cape l a (626) / Luce (929) / MX-9 /
2.2 Lts. - F 2 - 1990 4 G
Proobe
3469-EB STD. 6,970 33,90 116,30 45 2 C

3296-AN STD. 7,930 40,50 114,45 45 2 A

2.2 Lts. - 2.5 Lts. - 4.0 Lts.
Luce / E2200 / B2200 / E2500 / T2500 4/6 D
S2 / XA / ZB - 1967~
3297- EBN STD. 7,925 36,00 114,65 30 2 E

3275-A STD. 7,960 46,00 108,00 45 2 C

AM1, CE26 2.5 Lts.
Mitsubishi 4 G
1987-89
23275-EB STD. 7,950 37,91 106,04 45 2 E

Suitable for
835- AN STD. 7,975 46,00 110,00 45 6 C
CNG
Mitsubishi G54B - 2.5 Lts. - 1983-89 4 G
--------
1835- EPN STD. 7,935 38,00 108,00 45 6 E Apto GAS
Suitable for
3520-AN STD. 6,985 33,30 112,70 45 2 C
CNG
B2600 2.6 Lts. - G6 - 1990~ 4 G
--------
3521- EBN STD. 6,985 35,90 113,90 45 2 C Apto GAS

4046-AN STD. 5,975 33,00 102,00 45 2 C

Allegro BP - 16V. - 1.8 Lts. 4 G
4047- EPN STD. 5,970 28,00 102,00 45 2 C

53
 CATÁLOGO GENERAL 2013 | ENGINE VALVE CATALOGUE 2013

Sup
Vast. Largo
Aplicación
Aplicacion Motor Cil D Nº 3B Ø Vás tago Ø Cabeza
Stem Total
Application
Application Engine
Engine Cyl
Cyl G 3B
3B P/N
P/N Stem Stem
Stem Head
Head
Over
Ov er Length
Length
Size.

4048-AN STD. 5,975 29,20 91,00 45 2 C

ZL-VE / ZL-DE - 1.6 lts. - 2001 -
Allegro 4 G
16V.
4049-EN STD. 5,970 26,00 90,60 45 2 C

4052-AN STD. 5,965 25,50 103,60 45 2 C

Allegro 1.3 Lts. - 16V. - B3ZE 16V 4 G
4053-EN STD. 5,965 21,50 105,00 45 2 C

3978-AC STD. 6,972 46,00 114,85 45 4 C

245 - C.I - 4.0 Lts. - SOHC - Flex-
B-4000 6 G
12V. - Año 1997 al 2007
3979-ECB STD. 6,957 39,00 114,90 45 4 C

6 / MPV / Tribute 3990-AC STD. 5,984 35,00 114,55 45 4 C

182 C.I. - DOHC - Duratec - 3.0 Lts. -
LINCOLN (LS) 6 G
24V. - Año 1996 AL 2005
MERCURY (Montego / Sable) 3991-ECB STD. 5,959 30,00 115,47 45 4 C

182 C.I. - 3.0 Lts. - OHV, FLEX, - 3992-AC STD. 6,985 42,20 117,70 45 4 C
B3000
12V. Vin U - V - Vulcan - Año 2000- 6 G
MERCURY (Sable)
2007 3993-ECB STD. 6,960 34,80 117,22 45 4 C

3548-APN STD. 8,970 41,00 114,45 45 2 C

Kia Besta 2.7 Lts. - 1995-99 6 D
3549-EBN STD. 8,950 35,00 114,60 30 2 C

3812-AN STD. 5,985 31,50 90,00 45 2 C

Maz da 626- Matsuri  2.0 Lts.  -  DOHC  - 16V -  FS   4 G
3813-EN STD. 5,970 27,50 90,00 45 2 C

3628-AN STD. 8,965 45,45 114,50 45 2 C

T3500 3.5 Lts. - SL - 1990-94 4 D
3629-EPN STD. 8,955 38,25 114,50 30 2 C

3876-AN STD. 5,977 31,00 105,40 45 2 C

Allegro / Artis B6 - 1.6 Lts. - 1994 - 2.3 Lts. 4 G
3877-EN STD. 5,975 26,20 105,50 45 2 C

3934-AN STD. 6,975 32,60 111,80 45 2 A

WL / W9 - 2,5 Lts. / 29, Lts. / (8V
Camioneta E2500 / B-2500 / B 2900 4 D
ADM/ 4 V. ESC.)
3935-EPN STD. 6,975 35,60 111,70 45 2 A

4146-A Std 5,970 29,60 104,03 45º 2 E

MAZDA 323/ Sephia 1,6 Lts. 16v Motor B6-S 4
4147-EN Std 5,980 23,45 105,05 45º 2

4150-AN Std 5,473 29,20 97,10 45º 2 C

Mazda 3 1.6 Lts. 4 Cil. 4
4151-EN Std 5,473 25,90 96,70 45º 2 C

MERCEDES BENZ

3770-AN STD. 5,960 40,00 103,00 45 2 C

A 140 / A160 - 1.4 Lts. - 1.6 Lts.
Clase A 4 G
1998~
3771-ESN STD. 6,980 34,00 102,70 45 2 A

3264-AC STD. 7,960 43,00 114,90 45 2 C

190 / 190 E / 200 / 200 E / 200 T 1.8 Lts. - 2.0 Lts. - M 102 - 1982~ 4 G
23265-ECBS STD. 8,950 39,00 115,80 45 2 C

Suitable for
3502-AC STD. 6,958 33,00 101,50 45 4 C
1.8 Lts. - M111.920 E18 - 16V - CNG
C180 4 G
1993~ --------
3503-ECBS STD. 6,958 29,00 103,50 45 4 C Apto GAS
Suitable for
SL 600 / S600 / C200 / 200E / C220 / 3506-AC STD. 6,958 35,00 101,50 45 4 C
2.0 Lts. - 3.2 Lts. - M 111 E20 / 22 4/6/ CNG
C 280 / 280 SL / E280 / SL320 / S320 / G
M 104 E23 / 28 - 1992~ 12 --------
320 E 3507-ECBS STD. 6,953 31,00 103,40 45 4 A Apto GAS

3180-AC STD. 6,970 35,00 101,50 45 2 C

E200 / E230 16V 2.0 Lts. - 3.1 Lts. - M 104 - 16V
4/6 G
E280 / E320 24V M111 - 24V
23181-ESSN STD. 6,953 31,00 103,50 45 2 A

C200 CDI - C220 - E200 - V200 - E220 -

C270 - S320 - Vito 108 / 110/112 - OM611-LA - 2.2 Lts. - 16V
4
Sprinter (CDi) 211 / 213 / 311 / 411 / 208 1999 al 2003
/ 308 / 408 3658-AN STD. 6,965 30,15 103,95 45 2 A
E270 CDI - CLK 270 CDI - ML 270 / G270
OM612- 2.7 Lts. - 16 V.. 1999 al
CDI - Sprinter 216/316/416/616 - 110 - 5 D
2002.
125

S 320 - E320 CDI OM613 - 3,2 Lts. -16V. 1988 ~ 6 3659-EN STD. 6,960 28,40 104,35 45 2 A

54
 Sup
Vast. Largo
Aplicacion Motor Cil D Nº 3B Ø Vás tago Ø Cabeza
Stem Total
Application
Application Engine
Engine Cyl
Cyl G 3B
3B P/N
P/N Stem Stem
Stem Head
Head
Over
Ov er Length
Length
Size.

3184-AN STD. 5,960 29,00 105,40 45 2 A

2.1 Lts. - 2.5 Lts. - OM 604 / 605

C250 / E 250D / E220D 4/6 D 3185-ECB STD. 5,960 25,95 105,70 45 2 C
1993~

3187-ECBS STD. 6,960 25,95 105,65 45 2 C

3188-AC STD. 5,955 29,00 105,40 45 4 A

2.1 Lts - 3.0 Lts. - OM 604 / 606
4/6 D
C220D 16V / E622D 24V 1993~
3189-ECB STD. 5,965 25,95 105,70 45 4 C

824-AC STD. 9,935 39,80 131,30 30 19 E

2.4 Lts. - 3.0 Lts. - OM 616 / 617
4 D
1973~
1824-ECB STD. 9,935 34,20 131,30 30 19 A

3344-ACB STD. 7,967 38,90 116,38 30 4 C

Sprinter (Maxion) 2.5 Lts. GEMINI HS / HST 1997~ 4 D
23345-ECB STD. 7,950 36,80 116,53 45 4 C

3.8 Lts. - 5.6 Lts. 226-AC STD. 8,940 44,00 140,50 45 8 A

Camiones L 608 D / L 914 / L 1112 / L
OM 314 / 352 / 353 4/6 D
1114 - Colectivos O 140 / LO 1114
1964~ 1226-ECB STD. 9,930 36,00 140,50 45 8 A

3260-ACB 20 STD. 8,942 42,00 140,50 20 8 A

Camiones 812 / 813 / 912 / 913 / 1114 / 4.0 Lts. - 6.0 Lts.
1218 / 1418 / 1420 / 1618 / 1619 / 1620 / OM 364A / 366LA / 364A / OM- 6 D 3260-ACB STD. 8,942 42,00 140,50 30 8 A
1622 / 1722 / 2318 366LA - 1984~
23260-ECB STD. 9,932 36,00 140,50 45 8 A

223-A STD. 8,940 37,00 130,30 45 8 A

Camiones L 326 / L 329 / L 332 OM 326 / 332 - 1964~ 6 D
1223-E STD. 8,930 32,00 165,50 45 8 A

Unimog 406 / L321 / L322 / L327 - 4.6 Lts. - 5.6 Lts. 224-AC STD. 8,940 40,00 140,50 45 8 A
Camiones L 312 / L 911 / L 3500 / L 4500 OM 312 / O M 314 / OM 321 6 D
/ L/LS 1112 - Colectivos O-321 / LO 1112 322 - 1949-66 1225-ECP STD. 8,930 36,00 140,50 45 8 A

Suitable for
3176-AN STD. 7,963 38,00 95,80 45 2 A
CNG
500 SL / 500 E / 500 SE / 500 SEL 5.0 Lts. - M119 - 1989~ 8 G
--------
23177-ECBS STD. 8,945 33,00 102,55 45 2 A Apto GAS

20026-ACB 30º STD. 8,940 42,80 140,50 30 8 A

Camiones L 1518 - Ta pa versión moderna.
OM 352 A 6 G
(Current Ve rsion Cilynder He ad)
21226-ECB STD. 9,930 36,00 140,50 45 8 A

20226-ACB 45º STD. 8,942 44,00 140,50 45 8 A

Ca mio nes L 1517 / L 1518 - Tapa versión

OM 352 A Turbo 6 G 20226-ACB 30º STD. 8,940 44,00 140,50 30 8 A
antigua. (Previous Version Cilynder Head)

21226-ECB STD. 9,930 36,00 140,50 45 8 A

2026-AC 30 STD. 8,942 42,80 140,50 30 8 A

5.6 Lts. - 6.0 Lts. 20226-ACB 30º STD. 8,940 44,00 140,50 30 8 A
Camiones L 709 / L 710 / L 1214 / L 1215 OM 362A / 364A/ 4/6 D
366A - 1982~ 20226-ACB 45º STD. 8,942 44,00 140,50 45 8 A

21226-ECB STD. 9,930 36,00 140,50 45 8 A

Suitable for
3170-AN STD. 6,963 35,00 101,50 45 2 C
CNG
600 SE / 600 SEL / 600 SEC 6.0 Lts. - M 120 - 1991~ 6 G
--------
23171-ECBS STD. 7,943 31,00 103,50 45 2 A Apto GAS

8.0 Lts. - 8.7 Lts - 9.5 Lts. 1838-ACB STD. 9,940 54,00 150,10 45 9 A
Camiones OM 327 / OM 360 / OM 360H - 6 D
1965~ 1838-ECB STD. 9,930 43,00 149,90 45 9 C

9.5 Lts. - 20.9 Lts. OM-401 / OM-

1842-ACB STD. 11,941 58,90 142,50 30 8 A
401 / OM-402 / OM-403 / OM-404 / 6 / 10
Camiones D
OM-404A / OM-407.930 / OM 407LA 12
1971~ 1842-ECB STD. 11,925 51,00 142,40 45 8 C

9.5 Lts. - 20.9 Lts. OM-401 / OM-

Camiones 1630 / 1633 / 1935 / 1938 / 1839-ACB STD. 11,941 58,90 142,50 30 8 A
402 / OM-403 / OM-404 / OM-407A 6/8
1941 / 1945 / 2325 / 2635 - Colectivos O- D
/ OM-407LA / OM-447/OM-444- 10 / 12
371 / O-400 1839-ECB STD. 11,935 51,00 142,50 45 8 A
1972~
4.2 Lts. - 6.3 Lts.
Top Break (Válvula de desahogo)
OM 447 / OM 449
4/6 D 3693-E STD. 8,000 17,00 90,27 45 2 B

229-AC STD. 8,940 42,00 129,75 45 8 A

10.8 Lts. - 11.5 Lts. OM-346 / OM-
6 D
Camiones L1521 - Colectivo OH 1522 355H / OM-355 Asp. - 1964~
1229-ECP STD. 8,930 37,00 165,40 45 8 A

11.6 Lts. 843-AC STD. 8,940 42,00 130,60 30 8 A

Camiones L 1526 - Colectivos OH 1526 / O-
OM 355/5A - OM 355/6A 5/6 D
371 / O-373
1978~ 1843-ECP STD. 8,935 37,00 165,20 30 8 A

55
 CATÁLOGO GENERAL 2013 | ENGINE VALVE CATALOGUE 2013

Sup
Vast. Largo
Aplicación
Aplicacion Motor Cil D Nº 3B Ø Vás tago Ø Cabeza
Stem Total
Application
Application Engine
Engine Cyl
Cyl G 3B
3B P/N
P/N Stem Stem
Stem Head
Head
Over
Ov er Length
Length
Size.

11.6 Lts. OM-355 / 5LA (Turbo - 3262-AC STD. 8,942 42,00 130,00 30 6 C
Intercooler) / OM-356 / 6LA 6 D
3263-ECB STD. 8,933 37,00 165,10 30 6 C

3846-ACB STD. 7,943 34,00 128,75 20 2 C

OM-904 / OM-906 / OM-924 / OM-
712C / 914C / O 500 R 1830 (OM-926) 4/6 D
926
3847-ECB STD. 7,933 38,00 152,55 45 2 C

Top Break (Válvula de desahogo) OM 904/ OM 906 6 D 3874-EC STD. 5,965 15,20 81,60 20 2 A

3856-AC STD. 8,943 45,60 144,85 30 8 C

OM 457 LA Turbo Intercooler
LS-1938 / 1938-S / Omnibus: O-500 6 D
Electrónico - 4V por Cil.
3857-ECB STD. 8,933 41,10 145,00 45 8 C

4097-ECB Std 8,933 42,15 144,85 56º 8 C

LS-1938 / 1938-S / Omnibus: O-500 OM 457 LA / OM 460 LA Turbo D

Top Break (Válvula de desahogo) OM-457 LA 6 D 3875-EC STD. 8,000 17,00 86,80 45 2 C

MITSUBISHI

1.2 Lts. - 1.3 Lts. - G11 / G12 462-A STD. 6,560 34,00 102,11 45 2 C
Lancer / Mirage / Tredia / Cordia
1.4 Lts. - 1.5 Lts. - G13 / G15 - 4 G
Colt / Proton-Saga
1977~ 1462-EB STD. 6,538 30,03 101,00 45 2 C

3960-AN STD. 6,965 31,00 100,75 45 2 C

Suitable for
1.3 Lts. - 1.5 Lts. CNG
Mirage / Lancer / Colt / Proton-Saga
4 G13 / 4 G15 - 12V - 1991~
4 G 3434-AN STD. 6,590 26,00 100,85 45 2 C
--------
Apto GAS
3435-EBN STD. 6,535 33,00 101,15 45 2 C

1.4 Lts. - 1.6 Lts. 831-A STD. 7,960 37,99 105,86 45 6 C

Arrow / Colt / Lancer / Galant 4 G32 / 4 G33 4 G
4 G35 / 4 G36 - 1975~ 1831-ECP STD. 7,920 31,00 102,44 45 6 A

Suitable for
1.6 Lts.- 1.8 Lts.- 2.0 Lts.- 2.4 Lts. 3426-AC STD. 6,575 33,90 109,70 45 2 C
CNG
Mirage / Eclipse / Galant 4 G61 / 4G63 / 4 G64 4 G
--------
16V - 1988~ 3427-ECB STD. 6,520 30,45 109,70 45 2 C Apto GAS

Suitable for
1.6 Lts. - 1.8 Lts. 3462-AN STD. 5,960 30,00 110,25 45 2 C
CNG
Lancer / Space Wagon / Proton Wira 4 G92 / 4 G93 4 G
--------
16V - 1991~ 3463-EBN STD. 5,955 26,90 113,85 45 2 C Apto GAS
Suitable for
3522-AN STD. 7,970 43,00 109,90 45 2 C
Galant / Pajero / Montero / Lancer / Space 1.8 Lts. - 2.0 Lts. CNG
4 G
Wagon / L200 / L300 / Starion 4 G62 / 4 G63 - 1985~ --------
3523-EBN STD. 7,940 35,00 108,65 45 2 E
Apto GAS

1.8 Lts.- 2.0 Lts.- 2.4 Lts. 3276-A STD. 7,950 42,99 112,78 45 6 C
Galant / Canter / R osa / L200 4 G51 / 4 G52 - 4 G53 / 4 G62 4 G
4 G63 - 1973~ 23276-EB STD. 7,930 34,96 111,58 45 6 E

3696-ABN STD. 7,935 36,00 114,00 45 2 E

Wira / Lancer / Colt / Space Wagon 2.0 Lts. - 4 D68 - 1999~ 4 D
3697-EBN STD. 7,935 32,00 113,80 45 2 E

3464-AN STD. 5,965 32,85 112,40 45 2 C

Space Wagon / Space Ge ar / Space
2.0 Lts. - 2.4 Lts. - 1989~ 4 G
R unner / Galant / Sonata
3465-EBN STD. 5,950 29,00 114,10 45 2 C

3594-A STD. 7,960 40,00 136,50 45 2 E

Pajero / Galant / L200 / L300 2.3 Lts. - 4 D55 / 4 D56 - 1984~ 4 D
3595-EP STD. 7,950 34,00 136,30 45 2 E

3720-AN STD. 7,970 42,00 136,20 45 2 C

Hyunda i H100 2.5 Lts. - D4BA / D4BB - 1999~ 4 D
3721-EBN STD. 7,950 36,00 136,00 45 2 C

Suitable for
835-AN STD. 7,975 46,00 110,00 45 6 C
Debonair / Sapporo / Gala nt / L200 / CNG
2.6 Lts. - 4 G54 - 1976~ 4 G
Canter --------
1835-EPN STD. 7,935 38,00 108,00 45 6 E
Apto GAS

3275-A STD. 7,960 46,00 108,00 45 2 C

Galant / Montero / L200 / L300 2.6 Lts. - G54B - 1983 4 G
23275-EB STD. 7,950 37,91 106,04 45 2 E

3580-AN STD. 7,960 41,00 108,50 45 2 A

Pajero / Montero 2.8 Lts. - 3.5 Lts. - 4 M40 4 D
3581-EBN STD. 7,935 35,00 108,35 45 2 A

4032-AN STD. 7,970 46,00 106,60 45 2 E

Galant - Ma gna 4G64 - 2.4 Lts. - Año 1985` 4 G
4033-EPN STD. 7,950 38,00 105,05 45 2 E

56
 Sup
Vast. Largo
Aplicacion Motor Cil D Nº 3B Ø Vástago Ø Cabeza
Stem Total
Application
Application Engine
Engine Cyl
Cyl G 3B
3B P/N
P/N Stem Stem
Stem Head
Head
Over
Ov er Length
Length
Size.

3442-AN STD. 7,960 43,00 103,10 45 2 C

Suitable for
3442-AN .003 8,036 43,00 103,10 45 2 C
Pa jero / Montero / GTO / Diamante / CNG
3.0 Lts. - 6 G72 - 1986~ 6 G
Sigma / Debonair - SOHC --------
3443- EBN STD. 7,940 35,00 102,65 45 2 E Apto GAS

3443- EBN .003 8,016 35,00 102,65 45 2 E

3724-AC STD. 6,573 34,93 106,30 45 2 C

Pajero / Montero 3.0 Lts. - 6 G72 - 24V 6 G
3725- ECB STD. 6,545 30,45 105,55 45 2 C

3.3 Lts. 3278-AN STD. 8,975 44,00 137,05 45 6 A

Canter / Truck 4 D30 / 4 D31 - 1978~ 4/6 G
5.4 Lts. - 6 DS7 1972~ 3279- EPN STD. 8,925 37,00 137,05 45 6 A

6D10 - 6D11 - 6D14T - 4D30 - 4D33 3898-AN STD. 8,965 47,00 137,00 45 6 A
Truck / Bus - (1974-75) - 12V. - 6.0 Lts - 6.6 4/6 D
Lts. - 6.7 Lts. 3899- EPN STD. 8,950 40,00 137,00 45 6 A

3900-AN STD. 8,965 49,00 137,00 45 6 E

6D15 - 6D16 - (1979) - 12V. -
Truck / Bus 6 D
6.9 Lts.
3901-EN STD. 8,935 42,00 137,00 45 6 E

3902-AN STD. 8,965 51,00 137,00 45 6 E

Truck 6D17 - (1993) - 12V. - 8.2 Lts. 6 D
3903-EN STD. 8,935 44,00 137,00 45 6 E

MTU

4106-ACB Std 10,935 57,00 233,70 30º 2 E

MTU Modelo 16V 4000 G61 Diesel 4000 G61 Diesel 4 D
4107- ECB Std 10,935 56,00 233,80 45º 2 A

M. W. M.

3330-A STD. 9,965 41,00 129,00 45 5 A

910-3.6 Lts. D222 / KD112 1 / 2/
KD112 / D222 / D322 D
1954-67 3/4
3331-E STD. 9,950 37,00 129,00 45 5 A

565-AC STD. 8,960 41,00 117,00 45 4 A

1.9 Lts. - 6.2 Lts.
D225 - D226 - D229 - D237 4/6 D
1970~
1565- ECB STD. 8,961 38,00 116,87 45 4 A

3422-AC STD. 8,961 45,00 126,00 30 4 C

2.8 Lts. - 4.2 Lts.
Serie 10 4/6 D
4.10 / 6.10 (Turbo y Aspirado)
23423-ECB STD. 8,961 41,00 126,00 45 4 C

3390-AC STD. 8,961 42,00 117,02 30 4 C

4.1 Lts. - 6.2 Lts.
TD226 / 4 - TD226 / 6 - Turbo 4/6 D
1977~
3391- ECB STD. 8,960 38,00 117,00 45 4 A

3546-AC STD. 6,950 33,00 105,10 30 4 A

Sprint Turbo Die sel - Euro I 4.2 Lts. - 18V 6 D
3547- ECB STD. 6,960 40,00 105,15 45 4 A

NISSAN (Datsun)

436-A STD. 7,961 35,09 103,90 45 8 C

1.0 Lts. - 1.2 Lts.
Sunny 120Y / Che rry 100S / Pulsar 120A 4 G
A10 / A12 - 1978~
1436-EP STD. 7,951 29,10 103,80 45 8 C

432-A STD. 8,660 35,05 109,20 45 9 A

Blue bird / Datsun Truck 1.3 Lts. - J13 - 1965~ 4 G
1432-E STD. 8,675 29,90 108,80 45 9 C

1.3 Lts. - 1.4 Lts. - L13 / L14 433-A STD. 7,963 38,10 117,00 45 6 C
Bluebird / Violet 140J / Laurel 200L / 240K 4/
1969~ - 2.0 Lts. - 2.4 Lts. - L20 / G
/ 240L / Cedric 2000 6
L24 - 1971~ 1433-EC STD. 7,950 33,06 117,65 45 8 C

3213-A STD. 6,977 37,12 118,80 45 8 C

1.3 Lts. - 1.5 Lts.
Sunny / Pulsar / Praire / Sentra 4 G
E13 / E15 - 1981~
23213-E STD. 6,952 30,10 118,10 45 8 C

3227-AC STD. 7,963 37,10 103,70 45 8 C

Sunny 140Y / Pulsar 140A / Violet 140J 1.4 Lts. - A14 - 1976 4 G
23227-ECP STD. 7,950 30,15 103,70 45 8 C

Suitable for
1.4 Lts. - 1.6 Lts. 3454-AN STD. 5,474 30,00 92,39 45 2 C
Sunny / Sentra / Serena / Primera / CNG
GA14D / GA15D 4 G
Almera --------
GA16D 1990~ 3455- EBN STD. 5,465 23,90 92,60 45 2 C Apto GAS

57
 CATÁLOGO GENERAL 2013 | ENGINE VALVE CATALOGUE 2013

Sup
Vast. Largo
Aplicación
Aplicacion Motor Cil D Nº 3B Ø Vás tago Ø Cabeza
Stem Total
Application
Application Engine
Engine Cyl
Cyl G 3B
3B P/N
P/N Stem Stem
Stem Head
Head
Over
Ov er Length
Length
Size.

430-A STD. 8,680 38,00 109,30 45 9 C

1.5 Lts. - 1.6 Lts.
Datsun Truck 4 G
J15 / J16 - 1970~
430-EC STD. 8,679 32,00 109,49 45 9 C

435-A STD. 7,974 41,98 116,40 45 8 C

Pick Up 1.6 Lts. - L16 - 1967 4 G
435-E STD. 7,945 32,98 117,40 45 8 C

841-A STD. 6,970 37,00 116,80 45 8 C

Sunny / Sentra / Pulsar 1.6 Lts. - E16 - 1984 4 G
1841-E STD. 6,950 30,00 116,20 45 8 C

3436-A STD. 5,965 29,10 113,50 45 2 C

Sentra 1.6 Lts. - GA16i - 12v - 1989~ 4 G
3437-EPN STD. 6,555 33,00 116,25 45 2 C

3454-AN STD. 5,474 30,00 92,39 45 2 C

1.6 Lts. GA16DE
Sentra / 2005x 4 G
1995-99 - 16V
3457-EN STD. 5,450 25,00 92,60 45 2 C

Suitable for
840-AN STD. 7,975 42,20 126,40 45 8 C
1.6 Lts. - 1.8 Lts. CNG
Pick Up / Bluebird 4 G
Z16 / Z18 / Z20 - 1979~ --------
1840-EPN STD. 7,955 38,00 127,40 45 8 C Apto GAS

3630-AN STD. 6,960 36,00 101,00 45 6 C

Sunny / Pulsar / Sentra 1.7 Lts. - CD17 - 1983~ 4 D
3631-EPN STD. 6,940 31,00 101,10 45 6 C

3352-A STD. 7,978 40,15 108,15 45 8 C

Datsun / Pick Up 1.8 Lts. - J18 4 G
3353-E STD. 7,948 35,20 108,29 45 8 C

3283-A STD. 6,972 40,00 106,70 45 6 C

Bluebird / Silvia / Laurel 1.8 Lts. - 2.0 Lts. - CA18 - 1982~ 4 G
23283-EP STD. 6,955 35,00 108,00 45 6 C

438-AC STD. 7,963 42,09 116,13 45 8 C

Pick Up / Bluebird 180D / Cedric 260C / 1.8 Lts.- 2.0 Lts.- 2.6 Lts.
Fa ir lady 260Z L18 / L20B / L26 - 1970~
4/6 G 438-AC .015 8,344 42,09 116,13 45 8 C

1438-EN STD. 7,943 35,10 117,62 45 8 C

3718-AN STD. 6,970 39,10 99,75 45 6 C

3719-EBN STD. 6,950 32,15 99,60 45 6 C

Sentra / Avenir 2.0 Lts. - CD20 - 1993~ 4 D
3906-AN STD. 6,970 39,10 100,75 45 8 C

3907-EN STD. 6,935 32,15 100,60 45 8 C

Suitable for
844-A STD. 7,973 42,10 124,24 45 8 C
2.0 Lts. - 2.4 Lts. CNG
Pick Up / Bluebird 4 G
Z22 / Z24 - 1985~ --------
1844-EP STD. 7,953 38,10 125,25 45 8 C
Apto GAS

3356-A STD. 7,968 39,00 116,95 45 8 E

2.0 Lts. - 2.8 Lts.
Cedric / Bluebird 4/6 D
LD20 / LD28 - 1981~
3357-E STD. 7,940 32,00 117,10 45 8 E

Suitable for
437-AN STD. 8,663 42,00 109,90 45 8 C
2.0 Lts. - 3.0 Lts. CNG
Junior / Caravan 4 G
H20 / H30 - 1967~ --------
1437-EPN STD. 8,634 32,03 110,80 45 8 E Apto GAS

3346-A STD. 7,975 38,00 117,00 45 2 A

2.0 Lts. - 3.3 Lts.
Junior / Caball 4/6 G
SD22 / SD33 - 1968~
3347-EP STD. 7,950 32,00 117,20 45 2 A

Interstar G9T - 2,2/2,5 lts. 16 V. 4080-AN STD. 5,976 30,70 123,30 45 4 A

4 D
Primastar G9U - 2,5 lts. 16 V. 4081-EPN STD. 5,964 29,50 123,00 45 4 E

3350-A STD. 7,980 40,00 117,00 45 2 E

2.3 Lts. - 2.5 Lts.
Urvan / Pick Up / Atlas 4 D
SD23 / SD25 - 1983~
3351-E STD. 7,938 34,00 116,80 45 2 E

3358-A STD. 6,967 34,11 121,33 45 2 C

Pick Up / Silvia / Maxima / Praire 2.4 Lts. - KA24E - 12V - 1988~ 4 G
3359-E STD. 7,948 40,10 122,32 45 2 C

Suitable for
3528-AN STD. 6,967 36,60 101,35 45 2 C
CNG
Silvia / 240SX / Altima 2.4 Lts. - KA24DE - 16V - 1991~ 4 G
--------
3529-EBN STD. 6,949 31,30 98,85 45 2 C Apto GAS

3772-APN STD. 7,965 43,50 117,00 45 8 E

Pick Up / Pathfinder / Patrol 2.7 Lts. - 4.2 Lts. - TD27 / TD42 4 D
3773-EPN STD. 7,950 38,00 117,00 45 8 E

58
 Sup
Vast. Largo
Aplicacion Motor Cil D Nº 3B Ø Vás tago Ø Cabeza
Stem Total
Application
Application Engine
Engine Cyl
Cyl G 3B
3B P/N
P/N Stem Stem
Stem Head
Head
Over
Ov er Length
Length
Size.

3910-AN STD. 6,967 36,60 101,35 45 2 C

KA20DE - KA24DE - 2.0 Lts. / 2.4
Urvan - D22 - AX - Frontier 4 G
Lts. (Año 1999) - 16V.
3911-EN STD. 6,949 31,30 98,85 45 2 C

4102-AN Std 6.967 32,00 113,25 45º 2 E

Urvan Motor 2D30 4
4103-EN Std 6,958 30,00 113,30 45º 2 E
Suitable for
3282-AN STD. 6,970 42,00 125,50 45 8 C
CNG
Cedric / Fairlady 3.0 Lts. - VG30 - 1984~ 6 G
--------
23282-EPN STD. 7,970 35,00 124,50 45 6 C
Apto GAS

3354-AN STD. 8,960 47,00 129,50 30 8 E

3.0 Lts. - ED33 / F D33 - 1980~
Condor / Caball / Civilia n 4/6 G
5.7 Lts. - FD 6 / PD 6 - 1975~
3355- EPN STD. 8,921 38,00 130,00 45 8 E

8,625 43,10 131,30 45 6 A Suitable for

431- AN STD.
CNG
Pa trol / Truck 4.0 Lts. - P / P40 - 1962~ 6 G
--------
1431- EPN STD. 8,630 36,40 131,50 45 6 A Apto GAS

3946-AN STD. 7,970 47,00 118,20 45 8 C

Pa trol Y60 TB42 / 4,2 Lts. / 12v. / 1988~ 6 G
3947-EN STD. 7,970 38,00 118,,60 45 8 E

3948-AN STD. 7,970 38,00 122,00 45 8 C

Pickup D22 / Urvan NA20 / 2,0 Lts. / 8v. 4 G
3949-EN STD. 7,960 34,00 123,50 45 8 C

4002-AN STD. 5,973 35,60 96,90 45 2 C

QR 25 DE- 2,5 Lts. - FI - 16V. -
Xtrail 4 G
2002 al 2005
4003-EN STD. 5,953 30,60 98,50 45 2 C

4060-AN (USA) STD. 5,973 35,60 96,90 45 2 C

QR 25 DE- 2,5 Lts. - FI - 16V. -
Xtrail 4 G
2007 al 2008
4061- EN (USA) STD. 5,953 30,60 98,50 45 2 C

3894-AN STD. 8,970 48,50 130,60 30 2 A

Truck CL / CM FE 6 B / T 180-200 - 7.0 Lts. - 1990 6 D
3895-EN STD. 8,935 39,70 131,00 45 2 A

H 20 K - H 25 K
Forkli ft 4028-AN STD. 6,970 35,00 109,80 45 8 C
4 G
M 10 / M 12 - Año 1986 al 1991 -
March Micra 4029- EPN STD. 6,954 30,00 109,20 45 8 C
1.0 / 1.2 Lts.

4134-A Std 5,460 33,85 106,31 45º 2 C

TIIDA 1,8 16v MR18DE 4 G
4135-EN Std 5,450 27,69 105,23 45º 2 C

4136-A Std 5,970 28,12 106,66 45º 2 E

Frontier / X-Trail 2,5 16v YD25-DDT 4 D
4137-EN Std 5,950 26,10 106,13 45º 2 E

NUFFIELD

247-A STD. 7,910 38,96 114,20 45 2 C

3A 152 3.144 / 3.152 3 D
248-E STD. 7,910 33,40 114,20 45 2 C

821-A STD. 8,730 39,60 146,00 45 2 D

DM3V / DM4 / 3DL / 342 / 460 1956-
2 / 3 / 4 / 5 / 7 Ton 4/6 D
73
821-E STD. 8,730 35,70 146,00 45 2 A

PERKINS - MAXION

3386-AC STD. 7,910 38,96 115,80 35 2 C

Perkins T4.333 T-4.333 4 D
3387-ECP STD. 7,910 33,40 115,80 35 2 C

3342-AC STD. 9,474 44,20 122,70 45 4 A

Maxion S4 - Aspirado
S4 - 4.1 - Q20B - 6.3544 4/6 D
GM
3343-ECB STD. 9,443 37,39 123,31 45 4 C

3388-ACB STD. 9,474 44,22 122,56 30 4 A

Maxion S4T / S4T Plus - Turbo
S4T - 4.1 4 D
GM
3389-ECB STD. 9,458 38,20 123,12 45 4 A

3344-ACB STD. 7,967 38,90 116,38 30 4 C

Maxion / Gemini HS/HST 2.5 Lts. - F100, F-1000 4 D
23345-ECB STD. 7,950 36,50 116,53 45 4 C

3392-AC STD. 9,474 44,20 122,90 45 4 A

Q20B - 4-236 / 4-248 4/6 D
GM / MF / VW
3393-ECB STD. 9,458 36,60 123,40 45 4 A

59
 CATÁLOGO GENERAL 2013 | ENGINE VALVE CATALOGUE 2013

Sup
Vast. Largo
Aplicación
Aplicacion Motor Cil D Nº 3B Ø Vás tago Ø Cabeza
Stem Total
Application
Application Engine
Engine Cyl
Cyl G 3B
3B P/N
P/N Stem Stem
Stem Head
Head
Over
Ov er Length
Length
Size.

250-A STD. 9,510 47,18 132,70 45 2 A

4.270 / 4.318 - R6-6 MKII 6.340

Case / Ford / GM / MF 4/6 D 250-AMF STD. 9,475 47,18 132,50 45 2 A
1954-64

1251-EPMF STD. 9,455 40,50 132,55 45 2 A

596-A STD. 7,910 39,00 114,20 35 2 C

Perkins 4.203 - Ponteciado 4-203 - 3-152 3 /4 D
1596-EP STD. 7,910 33,40 114,20 35 2 C

247-A STD. 7,910 38,96 114,20 45 2 C

3.152 II / 4.203 II / 6.305 Inyección
Indirecta
1248-E STD. 7,910 33,40 114,20 45 2 C
Perkins
3 /4 /6 D
Ford / MF
247-A C/P STD. 7,910 38,96 114,20 45 2 A
4.203 Inyección Directa
248- E C/P STD. 7,910 33,40 114,20 45 2 A

249-AC STD. 9,475 44,20 122,90 45 2 A

249-AC .005 9,602 44,20 122,90 45 2 A

249-AC .010 9,729 44,20 122,90 45 2 A

249-AC .015 9,856 44,20 122,90 45 2 A

249-AC .030 10,237 44,20 122,90 45 2 A

Pe rkins 4.236ID / 4.248ID / 6.354 6-354 135 HP / 4-236 / 4-248 / 6-

MF450F / MF220 /283 / MF3640 372.4 / 6-354.4
4/6 1249-ECP STD. 9,460 36,58 123,33 45 2 A
D
1249-ECP .003 9,536 36,58 123,33 45 2 A

1249-ECP .005 9,587 36,58 123,33 45 2 A

1249-ECP .010 9,714 36,58 123,33 45 2 A

1249-ECP .015 9,841 36,58 123,33 45 2 A

1249-ECP .030 10,222 36,58 123,33 45 2 A

4.236 ID / 4.248 ID - T6-354-4

Perkin s / MF450F / MF220 /283 / MF 3640
1979-80~
6 1499-ECP STD. 9,443 37,39 122,31 45 2 A

V8 - 540 - 6-358 ID 1982~ 1498-ACP STD. 9,470 45,20 139,60 45 2 A

Perkins
8 D
Case / Ford / GM / MF
V8 - 540 6-358 1966~ 1498-ECP STD. 9,460 38,90 139,90 45 2 A

PEUGEOT

3242-A STD. 6,975 36,70 112,80 30 2 C

1.1 Lts. - 1.4 Lts. - TU1JP 1.1 Lts.
106 / 205 4 G
/ TU3JP 1.4 Lts. - 1986~
23242-EP STD. 6,960 29,20 112,60 45 2 C

3798-AS STD. 6,975 36,70 112,80 45 2 C

206 TU1JP TU1JP 1.1 Lts. / TU3JP 1.4 Lts.
4 G
106 / 206 / 307 / 1007 TU3JP 1998~
23242-EBS STD. 6,960 29,20 112,60 45 2 C

3862-A STD. 5,470 26,00 110,70 45 4 A

206 D4F - 1.0 Lts. - 16V. 4 G
3863-EB STD. 5,455 22,10 112,50 45 4 A

1.6 Lts. 244-A STD. 7,980 42,60 118,30 30 2 C

404 A / 404 GTi
KF 1 / KF 2 - 1962-69 4 G
J7 /J9
XC 7 P - 1971~ 1245-EC STD. 7,970 35,50 112,00 45 2 C

3304-A STD. 7,977 38,50 112,40 45 2 C

205 / 206 / 305 / 306 / 405 / Boxer / XUD7 1.7 Lts. / XUD9 1.9 Lts.
4 D
Partner / 1983 - DW8 1.9 Lts. - 1998~
3303-EC STD. 7,977 33,00 111,85 45 2 A

Suitable for
292-AC STD. 7,984 42,60 118,55 30 2 A
CNG
XN1 / XN 1.2 1.8Lts. - 2.0 Lts. - --------
504 XN1 / XE - XSE / XL XN 1.2 E / L / SE 4 G 1292-EGX STD. 7,967 35,50 112,00 45 2 E Apto GAS
1973-76

1292-EC STD. 7,967 35,50 112,00 45 2 E

246-AC STD. 8,490 40,40 116,25 45 2 A

Indenor XD488 XD488 4 D
1246-EC STD. 8,470 33,50 116,25 45 2 A

381-AC STD. 8,490 40,40 116,15 30 2 A

Indenor XD2 XD2 4 D
1381-EC STD. 8,470 33,40 116,25 45 2 A

3241-AC STD. 8,487 42,50 116,00 45 2 A

Indenor XD3 / XD3T XD3 / XD3T 4 D
23241-ECP STD. 8,467 35,50 116,25 45 2 A

60
 Sup
Vast. Largo
Aplicacion Motor Cil D Nº 3B Ø Vás tago Ø Cabeza
Stem Total
Application
Application Engine
Engine Cyl
Cyl G 3B
3B P/N
P/N Stem Stem
Stem Head
Head
Over
Ov er Length
Length
Size.

XU5JA / XU9JA / XU7JP / XU9J2 / 3301-A STD. 7,970 41,53 108,82 45 2 E

205 / 306 / 405 / 309 / 405 Break /
XU10J2 / XU92C / XU52C / XU5M - 4 G
Partner
1,8 Lts. - 8V./ 1986~ 23301-ECB STD. 7,973 34,50 108,37 45 2 A

3540-A STD. 5,972 34,60 106,38 45 2 E

106 / 306XR / XT / Break / 405 2.0 Lts. / 1.8 Lts.
4 G
Sillage / Signature XU7JP4 - 16V
3541-ECB STD. 5,972 29,60 105,77 45 2 E

405i 3542-A STD. 7,977 42,60 108,80 45 4 C

2.0 Lts.
306 XSI Cabriolet 4 G
XU10-J2/2C/2CTE - 1993~
605 XU10-2CTE 3543-ECB STD. 7,963 34,50 108,37 45 4 C

3564-A STD. 6,997 36,90 127,80 45 4 E

Boxer TD DJ5T / DK5TE - 2.5 Lts. - 1995~ 4 D
3565-ECB STD. 6,960 37,00 127,55 45 4 C

106 SL /ST - 405MI - 309 GTI - 306 ST / 3576-A STD. 6,981 34,60 106,38 45 4 A
U7JP4 / XU10J4R / XU10J4TE /
SV - 306 / C ABRIOLET - 405 TI TURBO - 4 G
XU9J 4 / XU10J4R - 16V
406 - 605 SRI / SLI 3577-ECB STD. 6,973 29,60 105,77 45 4 A

3616-A STD. 5,973 31,30 103,80 45 2 C

206 / 307 1.6 Lts. - TU5JP4 - 16V 4 G
3617-EBS STD. 5,973 24,50 104,40 45 2 E

3680-A STD. 7,975 39,50 105,20 45 2 C

1985~
205 / 305 / 405 4 G
XU9J1 / XU9S / XU92C
3681-EC STD. 7,960 33,00 105,20 45 2 E

3624-AC STD. 5,978 35,60 107,11 45 4 A

Boxer / 406 HDI DW 10 TD - 2.0 Lts. 4 D
3625-ECB STD. 5,968 33,80 107,15 45 4 A

3842-A STD. 6,985 37,00 108,25 45 2 C

TUD5 - 16V. - 1,5 Lts. - (1994-96-
106 SRD / GRD / XRD 4 D
97)
3843-E STD. 6,975 31,45 108,08 45 2 C

3844-AC STD. 5,475 32,80 97,30 45 4 E

207 HDI / 307 HDI / 206 HDI DV4TD - 1.4 Lts. (2001) 4 D
3845-ECB STD. 5,470 30,32 97,45 45 4 A

3884-A STD. 5,978 33,30 106,18 45 2 C

206 / 307 / 406 / 407 / 806 / 807 / Expert
EW10 - 2.0 Lts. - 16V. - 2000 4 G
Combi
3885-ECB STD. 5,968 29,00 103,66 45 2 A

3938-A STD. 5,978 29,80 106,07 45 2 A

C5 / 406 / 407 EW7A - 1.8 Lts. - 16V 4 G
3939-EX STD. 5,968 27,20 104,10 45 5 A

4008-AC STD. 5,478 25,60 96,44 45 4 E

Partner DV 6 1.6 l Turbo 4 D
4009-ECB STD. 5,468 23,40 96,60 45 4 A

4010-A STD. 6,973 39,40 111,50 45 4 C

306 TU5JP 1.6 l 4 G
4011-ECB STD. 6,973 31,30 111,48 45 4 C

4034-AN STD. 6,965 34,70 112,90 30 2 C

106 / 205 TU9K / TU9M / TU9A - 1.0 Lts. 4 G
4035- EPN STD. 6,960 27,70 112,60 45 2 C

RASTROJERO (Borgward)

252-A STD. 8,970 32,20 123,00 45 8 C

42HP / 52HP D4M - 1952-64 4 D
1253-E STD. 8,970 30,20 123,00 45 8 A

108-A STD. 9,970 35,50 124,90 45 6 A

Borgward 52HP - Borgward 4 D
1109-E STD. 9,960 31,00 125,20 45 6 A

1567-ACP STD. 7,950 40,15 121,00 30 2 C

Borgward VM 100 / 112 HP Borgward VM 100 / 112 HP 4 D
1567-ECB STD. 7,930 33,90 121,00 45 2 C

61
 CATÁLOGO GENERAL 2013 | ENGINE VALVE CATALOGUE 2013

Sup
Vast. Largo
Aplicación
Aplicacion Motor Cil D Nº 3B Ø Vástago Ø Cabeza
Stem Total
Application
Application Engine
Engine Cyl
Cyl G 3B
3B P/N
P/N Stem Stem
Stem Head
Head
Over
Ov er Length
Length
Size.

RENAULT

461-A STD. 6,980 33,40 89,80 45 2 C

1.1 Lts. 1.3 Lts. - C1L / C1E -
R 4 / 4GTL - R12 4 G
1976-86
1461-E STD. 6,969 30,18 89,00 45 3 C

258-A STD. 6,980 33,50 89,80 45 6 C

1.0 Lts. 1.1 Lts. 1.3 Lts.
R6 - R5 / R10 R12 R15 Dacia 4 G
C1C - 1970-76
1258-E STD. 6,969 30,18 89,00 45 3 C

3620-A STD. 5,972 32,88 106,77 30 2 A

Twingo 1.2 Lts. D7F - 8V - 1997~ 4 G
3621-EB STD. 5,962 29,88 106,77 45 2 A

Suitable for
294-AC STD. 6,980 34,00 89,80 45 2 C
CNG
--------
R12 / Traffic / Dacia GNC 1.4 Lts. - 1974 - 1983 4 G 1461-EGX STD. 6,969 30,18 89,00 45 3 C Apto GAS

1294-E STD. 6,969 30,18 89,00 45 3 C

458-A STD. 6,968 34,07 91,50 30 2 C

R18 1.4 Lts. 4 G
1458-E STD. 6,969 28,87 88,90 45 3 C

3526-A STD. 6,965 37,50 108,10 30 2 C

R9i (Injectio n) - Clio Energy 1.4 Lts. - E7J 4 G
3527-E STD. 6,955 33,60 107,85 45 2 C

3306-A STD. 7,968 35,12 103,10 45 6 C

R16TL / LT / L - 697 1.4 Lts.- 1.5 Lts. - 1966~ - L697 4 G
23306-E STD. 7,958 31,11 102,99 45 4 C

363-A STD. 6,979 34,07 91,43 45 2 C

1.4 Lts. - 1.6 Lts. Suitable for

R11 / R9 / R19 4 G 363-AC STD. 6,979 34,07 91,43 45 2 C
F40 / C 1G / C1J / C2J - 1985~ CNG
--------
1363-ECP STD. 6,960 28,88 89,00 45 3 C Apto GAS

3305-A STD. 7,967 35,91 105,10 45 2 C

1.6 Lts. - A1M / A2M / A6M -
R18 GTL / GTS Break 4 G
1979-83
23305-E STD. 7,970 31,62 103,80 45 4 C

Suitable for
3308-AC STD. 6,979 34,08 90,68 45 3 C
CNG
R9 / R19 RN / Clio 1.6 Lts. - C2L - C3L - C4L 4 G
--------
1363-ECP STD. 6,969 28,88 89,00 45 3 C Apto GAS

3598-A STD. 5,484 32,70 109,32 45 2 E

Clio II - Scenic - Megane - Logan 1.6 Lts. K4M - 16V 4 G
3599-EB STD. 5,473 27,96 107,64 45 2 A

3218-A STD. 7,985 38,20 111,50 30 2 A

Alliance / R19 1.7 Lts. - F2N 4 G
23218-EB STD. 7,960 32,85 111,30 45 2 A

3452-A STD. 7,984 40,12 107,12 45 2 C

1.8 Lts. - 2.0 Lts. - F 3P / F3R / 8V.
Laguna - R19 - Megane 4 G
/ 1993~
3453-EB STD. 7,971 32,63 106,92 45 2 C

3626-A STD. 6,980 30,70 107,40 45 2 E

1.8 Lts. F7 / F7P - 16V
R19 - Clio 4 G
1988~
3627-EB STD. 6,970 28,60 109,10 45 2 A

3714-A STD. 7,987 40,00 115,50 45 2 A

1.8 Lts. - 2.0 Lts. - F3P / F3R
Laguna - Megane 4 G
8V
3715-EB STD. 7,965 32,65 115,40 45 2 A

3420-AB STD. 7,988 35,10 109,90 45 2 C

R19 Diesel Express / Kangoo 1.9 Lts. - F8Q - 1995~ 4 D
23421-EB STD. 7,945 31,30 110,05 45 2 C

3560-AB STD. 7,975 35,10 111,70 45 2 C

Express, Clio, R19 TD / Kangoo 1.9 Lts. - F8Q TD - 1993~ 4 D
3561-EB STD. 7,960 31,60 111,70 45 2 A

3544-A STD. 6,985 35,32 110,99 45 2 C

Turbo Diesel - Megane - Scenic - Laguna
1.9 Lts. - F9Q TD 4 D
TD
3545-EB STD. 6,971 32,60 110,79 45 2 C

421-A STD. 7,980 43,90 111,90 30 2 C

2.0 Lts. - J6R - 1983~
1421-EB STD. 7,970 38,60 111,40 45 2 C
R18 / Fuego / R21 4 G
Suitable for
421-AC STD. 7,980 43,90 111,90 30 2 C
CNG
2.2 Lts. J7R
--------
1421-EGX STD. 7,970 38,60 111,40 45 2 C Apto GAS

62
 Sup
Vast. Largo
Aplicacion Motor Cil D Nº 3B Ø Vástago Ø Cabeza
Stem Total
Application
Application Engine
Engine Cyl
Cyl G 3B
3B P/N
P/N Stem Stem
Stem Head
Head
Over
Ov er Length
Length
Size.

366-AB STD. 7,840 43,80 111,90 30 2 C

Fuego / R21 2.2 Lts. - J7R / Z7V 4 G
21421-EBS STD. 7,970 38,60 111,40 45 2 C

3240-A STD. 7,981 40,30 111,50 45 2 A

R 18 Diese l - R25 / R20 / Traffic 2.0 Lts. D / TD - 1980~ - J8S 4 D
23240-ECP STD. 7,968 33,20 111,50 45 2 A

3716-AC STD. 6,963 31,00 104,20 45 4 C

Laguna - Megane - Motor Volvo 2.0 Lts. - N7Q - 16V 4 G
3717-ECB STD. 6,955 26,90 103,25 45 4 C

Master / Trafic II G9U - 2,2/2,5 LTS 16 V. 4080-AN STD. 5,976 30,70 123,30 45 4 A
4 D
LagunaGrandtour / La guna II / Avantim e /
Espace III, IV / Vel Saltis
G9T - 2,2/2,5 LTS 16 V. 4081-EPN STD. 5,964 29,50 123,00 45 4 E

3510-ACB STD. 7,990 40,87 120,75 30 2 C

Master 2.5 Lts. - 8140 TD - 1991~ 4 D
3511-ECB STD. 7,990 34,40 122,00 45 2 C

3860-A STD. 5,980 33,45 100,90 45 4 C

Clio II K9K - 1.5 Lts. - 8V. 4 D
3861-EB STD. 5,975 28,90 100,70 45 4 C

3862-A STD. 5,470 26,00 110,70 45 4 A

Clio II - Twingo D4F - 1.2 Lts. - 16V. 4 G
3863-EB STD. 5,455 22,10 112,50 45 4 A

3864-A STD. 5,473 33,45 110,15 45 2 C

Scenic - Me gane II - Laguna F4R - 2.0 Lts. - 16V. 4 G
3865-EB STD. 5,441 28,95 108,90 45 2 A

260-A STD. 8,650 48,00 118,40 45 8 C

Tornado 4B 181 / 230 - 4B - 1965-74 6 G
1261-ECP STD. 8,595 41,00 113,93 45 8 C

Suitable for
287-AC STD. 8,660 48,00 126,40 45 8 C
CNG
Tornado - 7B OHC 230 - 7B - 1974-78 6 G
--------
1287-ECP STD. 8,650 41,00 121,50 45 6 C Apto GAS

206-A STD. 8,650 38,50 131,75 30 8 B

F226, F6226, PF226 226 6 G
1207-E STD. 8,600 33,70 132,20 45 8 B

MIRD 06.02.26 Y24 / MRD 06.02.26 3916-ACB STD. 9,960 46,60 140,20 30 2 A
Truck Y (1989) - MIRD 06.02.26 DU 6 D
(1990) - 6,1 Lts. 3917-ECB STD. 9,950 40,60 140,20 45 2 A

ROVER

3432-A STD. 5,480 28,90 115,10 45 2 C

216 / 416 GSi - GTi 1.6 Lts. - 16V - 1990~ 4 G
3433-EBN STD. 5,440 25,00 118,70 45 2 C

3788-AN STD. 6,915 37,15 86,75 45 2 A

Rover 420 TDI / Serie 200, 400 2.0 Lts. - TDi - 16V - 1996 4 D
3789-EBN STD. 6,915 32,50 86,70 45 2 A

SAAB

900 / B204 / 206L-T / B206i / B234i 2.0 Lts. - 16V - 1992 3550-AC STD. 6,965 33,00 107,80 45 4 A
Suitable for
CNG
9000 16 - 16T / B202si / B234 2.3 Lts. - 16V - 1988 4 G 3552-ACS STD. 6,955 32,00 108,30 45 4 C
--------
Apto GAS
900 / 9000 16 - 16T / B204 / 206 / 234i 2.0 Lts. - 2.3 Lts. - 16V 3551-ECBS STD. 6,970 29,00 108,25 45 4 A

Suitable for
375-AC STD. 7,975 42,00 107,85 45 4 E
CNG
Saab 900 - 9000 Turbo 2.0 Lts. - 1978~ 4 G
--------
1375-ECBS STD. 7,950 34,50 108,30 45 4 E Apto GAS

SCANIA

Mod. B75 / B76 / L75 / L76 / LS76 / L111 378-AC STD. 10,943 54,00 162,50 30 27 A
/ B111, D10R 01 / 21, D11R01 / 21,
11 Lts. - 1968~ 6 D
DS11R01 / 21, DS11B05, DSLO03 / LK140
/ LKS140 1378-EC STD. 10,960 44,00 162,54 30 2 A

23396-ACBS STD. 10,940 50,00 169,00 30 27 A

DN8 / DS8 Turbo 8 Lts. 6 D
23397-ECSS STD. 10,930 42,00 169,00 45 2 A

63
 CATÁLOGO GENERAL 2013 | ENGINE VALVE CATALOGUE 2013

Sup
Vast. Largo
Aplicación
Aplicacion Motor Cil D Nº 3B Ø Vás tago Ø Cabeza
Stem Total
Application
Application Engine
Engine Cyl
Cyl G 3B
3B P/N
P/N Stem Stem
Stem Head
Head
Over
Ov er Length
Length
Size.

23394-ACB STD. 10,940 54,00 162,30 20 27 A

DN11 / DS11 / DSC11 / DS14 / DSC14 11 Lts. - 14 Lts. - 1983~ 6 D
23395-ECSS STD. 10,934 44,60 162,40 45 2 A

3662-ACB STD. 9,935 44,00 171,40 20 2 A

SERIE 4 - DSC 12 - DSI 12T -124L - 420 R 124 - 12 Lts.- 1996~ 4/6 D
3663-ECBS STD. 9,935 41,00 171,50 45 2 A

3802-ACB STD. 10,943 51,00 162,50 20 2 A

Serie 4 9.0 Lts. - Turbo Intercooler 6 D
3803-ECS STD. 10,550 44,00 162,50 45 2 A

DMB05 / DS11B05 1374-ACB 20 STD. 10,943 54,00 162,50 20 2 A

P / R / T 112 / R 142 14 Lts.
6/8 D
1989~
D11B08 Turbo - Intercooler 23395-ECSS STD. 10,934 44,60 162,40 45 2 A

DS11 A05 / A06 / L05 / LO05 - DS111

M01 - DSC 11 / DSC11 / DS14 / DSC14 / 1374-ACB 20 STD. 10,943 54,00 162,50 20 2 A
V8

LS111 / LK111 / LT111 / B111 / LK140 /

P / R / T 112 / R 142 - 14 Lts.
LKS140 - DS11B05, DS11LB24, DS11L05, 6/8 D 1374-AC STD. 10,940 54,00 162,50 30 2 A
~1989
DS14LB05 / V8

L111 / B111 / LS111 / LK111 / LT111 /

B111 - DS11B05, D11LO03 / DS11LB24,
DS11L05, DS11A05 / A06 / L05,
1374-ECB STD. 10,934 45,00 162,50 45 2 A
DS111M01

SEAT

3484-A STD. 6,980 37,80 91,90 45 4 C

1.4 Lts. - 1.6 Lts. - 1.8 Lts. - 1.9 Lts.
Golf, Vento, Passat 4 G
- AAM / ADZ / ABS / 2E - 1993
3485-EBS STD. 6,965 32,90 91,15 45 4 C

3512-A STD. 6,960 31,00 94,75 45 4 C

Aroza, Ibiza AER - 1.0 Lts. - 1997-98 4 G
3513-EB STD. 6,940 26,00 94,45 45 4 C

3488-AS STD. 5,963 26,90 105,09 45 4 C

Suitable for
CNG
Alhambra 1.8 Lts. - AEB - V20 - 1998 4 G 3489-ECBS * STD. 5,940 29,90 103,90 45 4 C
--------
Apto GAS
3583-ECBS * STD. 5,940 29,90 103,90 45 4 C

3482-AB STD. 7,964 35,95 96,85 45 4 C

Toledo, Alhambra 1Z 1.9 Lts. - 1Z / AFN / KAT 4 D
3483-EB STD. 7,935 31,40 96,85 45 4 C

3972-A STD. 6,965 34.00 99,00 45 4 A

AAU / ABD - 1.0 / 1.4 Lts. -
Ibiza / Cordoba 4 G
1993 ~
3973-EX STD. 6,942 28.90 99.00 45 4 A

4104-A Std 5,975 28,10 99,30 45º 4 A

ALHAMBRA / ALTEA / EXEO / 4 D
4105-EB Std 5,965 26,00 99,10 45º 4 A

AUY, ARL, BHC

Alhambra, Córdoba, Ibiza, León, Toledo
1,9 lts. TDI
4082-A STD. 6,980 35,85 89,85 45 4 A
4 D
Arosa, Ibiza 1,4 lts. TDI 4083-EX STD. 6,963 31,50 89,65 45 4 A

* NOTE: Different kee per groove position. NOTA: Diferente posic ió n de ra nura

SIMCA

427-AC STD. 7,980 35,80 106,90 45 2 C

1.0 Lts. - 1.1 Lts.
Simca - 1307S / 1308S / 1501LS / 1309SX 4 G
1975-81
1427-EC STD. 7,955 28,85 107,70 45 2 A

SKODA

3488-AS STD. 5,963 26,90 105,09 45 4 C

Suitable for
CNG
Octavia 1.8 Lts. - AEB - 20V - 1998~ 4 G 3489-ECBS * STD. 5,940 29,90 103,90 45 4 C
--------
Apto GAS
3583-ECBS * STD. 5,940 29,90 103,90 45 4 C

4104-A Std 5,975 28,10 99,30 45º 4 A

OC TAVIA / SUPERB / YETI / 2.0 Lts. TDI 16v 4 D
4105-EB Std 5,965 26,00 99,10 45º 4 A

3878-A STD. 7,975 34,00 101,50 45 2 A

Forman - Felicia Audi 135 VW - 1.3Lts. - 1998 4 G
3879-E STD. 7,968 30,10 101,50 45 2 A

**NOTA: Diferente
NOTE: Di posición
f fere nt keeper deposition.
groove ranura NOTA
/ NOTE: Different
: Diferente keeper
posición groove position
de ranura

64
 Sup
Vast. Largo
Aplicacion Motor Cil D Nº 3B Ø Vás tago Ø Cabeza
Stem Total
Application
Application Engine
Engine Cyl
Cyl G 3B
3B P/N
P/N Stem Stem
Stem Head
Head
Over
Ov er Length
Length
Size.

SSANGYONG

4142-A Std 7,960 37,93 106,00 45º 2 E

SSANGYONG MUSSO Motor OM602 2,9 Lts 5 D
4142-EN Std 8,950 35,00 106,50 45º 2 E

SUBARU

454-AC STD. 6,957 35,00 110,00 45 9 C

EK-23 - 1977 - 600cc
Rex, Samba, Domingo 2 G
EF10 - 1.0 Lts.
1454-ECP STD. 6,940 29,97 110,50 45 9 A

EJ251 / EJ252 / EJ253 / EJ259 - H4 3984-AN STD. 5,954 36,00 120,60 45 2 E

Forester / Impreza / Legacy / Outback
FI - SOHC - 2.5 Lts. - 16V. - Año 4 G
1999 al 2005 3985- EBN STD. 5,951 31,47 121,69 45 2 E

3237-AC STD. 7,954 39,60 108,90 45 2 C

Brat, 1600DL, FE, GF, GL, Coupe, Station EA71, EA81 EONE - 1.6 Lts. - 1.8
Wagon, 4WD Lts. - 1975~
4 G 4064-AC STD. 7,958 41,40 109,40 45 2 C

23237-EP STD. 7,950 34,60 109,40 45 2 C

SUZUKI

3304-A STD. 7,977 38,50 112,40 45 2 C

Vitara Diesel, Peugeot Engine 1.9 Lts. - XUD9 4 D
3303-EC STD. 7,977 33,00 111,85 45 2 A

460- AN STD. 6,970 31,58 110,00 45 2 C

Carry / Jimny / LJ80 / LJ120 / SJ30 Y44 / Y57N - 1976~ 4 G
1460- EPN STD. 6,940 27,63 109,54 45 2 A

3150-AB STD. 5,480 35,05 84,10 45 2 C

Swift 1.3 Lts. - G13A - 1989~ 4 G
3151-EB STD. 5,450 28,00 83,90 45 2 C

Suitable for
16V - 1.3 Lts. - G13B / G13B - 3160-AN STD. 5,455 29,20 92,20 45 2 E
CNG
Swift / Vitara / Sidekic k / x90 1.6 Lts. G16KV / GA16A / SF416 4 G
--------
- 1991~ 3161-EN STD. 5,433 25,00 80,10 45 2 E
Apto GAS

1.6 Lts. - G16K 3440-AN STD. 6,973 36,60 115,60 45 2 E

Sidekick / SE416 / Vitara 1989-95 - G16A / G16KC 4 G
1986~ 3441-EB STD. 6,950 32,60 114,55 45 2 E

4004-AC STD. 5,963 33,00 104,70 45 4 C

Fun 8V SOHC 1.0 Lts. 4 G
4005-ECB STD. 5,944 29,00 104,70 45 4 C

3880-AN STD. 5,472 24,60 80,20 45 2 A

Alto 1.0 Lts. 4 G
3881-EN STD. 5,445 21,40 81,25 45 2 A

440- AN STD. 7,985 46,20 124,60 45 4 C

Landcruiser, Industrial F - 3.9 Lts. - 1960-75 6 G
1440-EN STD. 7,981 37,50 125,20 45 4 C

3930-AN STD. 5,975 33,00 86,30 45 2 C

Vita ra / Ba le no / Esteem / Gran Nomade G-13A / H25 / J20 / J18 - 1.3 Lts. 4/6 G
3931-EN STD. 5,945 28,00 86,00 45 2 C

TOYOTA

449-A STD. 7,975 36,08 99,85 45 6 C

Corolla 3KC - 1.2 Lts. - 1968-79 4 G
1449-EP STD. 7,970 28,95 100,10 45 6 E

3294-A STD. 5,969 30,00 92,35 45 2 C

Tercel 3E, 3EE, 3FE - 1.5 Lts. - 1987-94 4 G
3438-A STD. 5,969 23,90 91,85 45 2 C

Tercel 3E, 3EE, 3F E 1.5 Lts. - 1987-94 3439-EB STD. 5,955 30,90 92,40 45 2 A
4 G
1E / 2E 1.5 Lts. - V12 - 1987-94 3676-A STD. 5,971 21,00 98,50 45 2 E

446-A STD. 7,959 40,00 109,00 45 25 C

Hilux / Corona / Mark II 12R - 1.6 Lts. - 1970~ 4 G
1446-ECP STD. 7,968 34,00 109,00 45 25 A

65
 CATÁLOGO GENERAL 2013 | ENGINE VALVE CATALOGUE 2013

Sup
Vast. Largo
Aplicación
Aplicacion Motor Cil D Nº 3B Ø Vás tago Ø Cabeza
Stem Total
Application
Application Engine
Engine Cyl
Cyl G 3B
3B P/N
P/N Stem Stem
Stem Head
Head
Over
Ov er Length
Length
Size.

447-A STD. 7,980 41,06 108,90 45 6 C

Carin a / Corolla 2TC - 1.6 Lts. - 1971-79 4 G
1447-EP STD. 7,968 36,02 109,00 45 6 E

Suitable for
3532-AN STD. 5,977 30,00 91,50 45 2 C
CNG
Celica, Corolla 4AF - 1.6 Lts. - 1988-89 4 G
--------
3533-EBN STD. 5,969 24,50 91,90 45 2 E Apto GAS
Suitable for
3226-AN STD. 6,975 35,85 106,95 45 6 A
4AC, 4ALC - 1.6 Lts. CNG
Corolla, SR5, FX 4 G
1983-88 --------
23226-EPN STD. 6,975 31,00 106,75 45 6 C Apto GAS
Suitable for
3530-AN STD. 5,969 30,48 99,50 45 2 C
CNG
Corolla MR2 4AG - 1.6 Lts. - 1985-91 4 G
--------
3531-EBN STD. 5,971 25,55 99,70 45 2 A Apto GAS

3974-AN STD. 5,474 32,00 88,52 45 2 E

1ZZ FE - 4 Cil. - 1.8 Lts. - 16v. -
Corolla 4 D
DOHC - Nafta.
3975-EN STD. 5,470 27,50 88,60 45 2 E

16R / 16RS / 18R / 18R 1.8 Lts. -

1973
443-AC STD. 7,955 43,00 113,10 45 6 A

18R / 20R - 2.2 Lts.

Celica / Corona / Pickup
1975-80
4 G 1443-EC STD. 7,960 36,00 113,50 45 6 E

20R - 2.2 Lts. - 1975-80 3340-A STD. 7,978 43,00 115,50 45 6 E

442-AN STD. 7,960 41,00 113,00 45 6 C

Celica / Corona / MKII / Pickup 18RC - 2.0 Lts. - 1972-74 4 G
1442-EN STD. 7,950 35,90 113,00 45 6 A

445-A STD. 8,465 43,04 109,40 45 3 C

Dyna 5R / 5RU - 2.0 Lts. - 1969-78 4 G
1445-EP STD. 8,456 37,00 110,00 45 3 C

805-A STD. 8,463 43,00 109,50 45 2 C

Dyna / Corona 5R / 5RU - 2.0 Lts. - 1978~ 4 G
1805-EP STD. 8,453 37,10 110,00 45 2 C

807-A STD. 7,974 40,00 108,24 45 2 C

Van 3YEC - 2.0 Lts. - 1984-85 4 G
1807-EP STD. 7,978 36,00 108,48 45 2 C

809-A STD. 7,987 38,60 105,65 45 2 E

1C - 1.8 Lts. 1982~
Corolla 4 D
2C - 2.0 Lts. - 1990~
1809-E STD. 7,974 32,50 105,25 45 2 E

Suitable for
3231-AN STD. 7,980 45,00 113,40 45 6 C
22R, 22RE, 22R EC, 22RTEC 2.3 Lts. - CNG
Celica / Corona / Hi-Lux / 4-Runner 4 G
1981-95 --------
23231-EBN STD. 7,975 37,00 112,40 45 8 C Apto GAS

1448-AP STD. 8,474 42,50 122,90 45 4 E

L, 20L - 2200D / 2400D - 2.2 Lts. -
Hil ux / Cressida 4 D
2.4 Lts. - 1978~
1448-EP STD. 8,464 35,10 122,90 45 4 E

3730-AC STD. 5,971 32,00 97,70 45 2 E

3SFE / 5SFE - 2.0 Lts. - 2.2 Lts. -
3SFE - 5SFE 4 G
1991
3731-EC STD. 5,971 27,05 98,45 45 2 E

3778-AN STD. 7,975 42,40 103,50 45 2 E

2L / 3L / 1HZ - 2.4 Lts. 3,0 Lts -
Hilux, Dyna 4 D
1988~
3779-EBN STD. 7,960 36,10 103,50 45 2 E

23209-AP STD. 8,970 45,00 127,90 45 2 A

B - 2B - 3.0 Lts. - 3.2 Lts.
Dyna / Landcruiser 4 G
1980
23209-EP STD. 8,960 37,50 127,80 45 2 A

3892-AN STD. 8,975 46,00 126,35 45 2 A

Dyna - Land Cruiser 14B - 3.4 Lts. 4 D
3893-EPN STD. 8,945 38,50 126,45 45 2 A

3966-AN STD. 4,980 30,50 89,25 45 2 C

2NZ - FE / 1NZ - FE - 1,3 - 1,5 Lts. -
Yaris 4 G
16V. 2000~
3967-EN STD. 4,970 25,50 87,90 45 2 C

4038-AN STD. 7,975 42,50 104,30 45 2 E

Hilux LN 150 5L - 3.0 Lts. - Año 1998 4 D
4039-EPN STD. 7,960 36,00 104,00 45 2 E

3492-AN STD. 5,965 32,00 98,20 45 2 C

Supra / Cre ssida (normal, no Tutbo / non- 7M GE - 24V FI - 3.0 Lts. -
6 G
Turbo) 1986~
3493-EN STD. 5,966 27,45 98,30 45 2 E

66
 Sup
Vast. Largo
Aplicacion Motor Cil D Nº 3B Ø Vás tago Ø Cabeza
Stem Total
Application
Application Engine
Engine Cyl
Cyl G 3B
3B P/N
P/N Stem Stem
Stem Head
Head
Over
Ov er Length
Length
Size.

3490-AN STD. 7,970 42,00 104,60 45 2 C

Pickup / 4 Runner / T100 3VZE - 3.0 Lts. - V6 - 1986-96 6 D
3491-EN STD. 7,970 34,75 104,20 45 2 C

441-A STD. 7,980 46,00 124,80 45 6 C

Landcruiser F / FA - 3.9 Lts. - 1969-74 6 G
1441-E STD. 7,970 37,50 125,00 45 6 C

1440-EN STD. 7,981 37,50 125,20 45 4 C

Suitable for
Landcruiser 2F / 3F - 4.2 Lts. - 1974 - 1988~ 6 G 440- AN STD. 7,970 46,17 124,54 45 4 C
CNG
--------
23230-EPN STD. 7,970 37,50 128,20 45 6 C Apto GAS

3932-AN STD. 5,980 28,50 93,50 45 2 E

5-EF E / 4 EFE - 1.3 Lts. / 1.5 Lts. -
Sera / Tercel 4 G
16v. - 1995~
3933-EN STD. 5,970 24,50 94,00 45 2 E

3942-AN STD. 5,980 37,50 103,50 45 2 E

4 Runner / Hilux 3 RZFE - 16v. / 2,8 Lts. / 1995~ 4 D
3943-EN STD. 5,970 30,50 103,50 45 2 E

4016-AN STD. 5,978 32,20 105,45 45 2 E

3.0 lts. 1KDFTV - 16V. 2005 en
Hilux / La nd Cruiser / Dyna 150 4 D
adela nte
4017-EN STD. 5,968 27,80 105,32 45 2 E

4018-AN STD. 5,978 30,50 105,55 45 2 E

2.5 lts. 1KD/2KD-DFTV - 16V. 2005
Hilux / La nd Cruiser / Dyna 150 4 D
en adelante
4019-EN STD. 5,968 26,50 105,80 45 2 E

3944-AN STD. 6,975 38,00 98,50 45 2 E

FZJ80 - 1FZ / 4,5 Lts. / 24v. /
Land Cuiser 6 G
1992~
3945-EN STD. 6,964 32,00 98,15 45 2 E

4116-A Std 5,990 28,00 102,47 45º 2 E

RAV-4 COROLLA D4D 2,0 D4D 2,0 4 D
4117-EN Std 5,970 24,00 102,00 45º 2 E

4138-A Std 7,970 37,96 103,45 45º 25 A

Autoelev toyota /Komatsu traba doble 4P 4
4139-E Std 7,950 29,66 103,53 45º 25 A

4140-A Std 7,980 38,00 103,45 45º 6 A

Autoelev toyota /Komatsu traba simple 4P 4
4141-E Std 7,970 29,72 103,45 45º 6 A

VALTRA

3390-AC STD. 8,960 42,00 117,10 30 4 C

TD 229 EC-6 - Turbo - Motor MWM 1780 / 1580 4/6 D
3391-ECB STD. 8,930 37,99 117,00 45 4 A

565-AC STD. 8,960 41,00 117,00 45 4 A

D229-3-4-6 - Motor MWM 685 / 885 / 1280 4/6 D
1565-ECB STD. 8,961 38,00 117,00 45 4 A

3918-AC STD. 8,967 48,00 151,57 55 2 C

Serie 20 320D / 320 DS / 420 DR / 420 DSR 4/6 D
3919-ECB STD. 8,933 41,00 152,77 45 2 C

VOLGA

564-AC STD. 8,940 44,00 117,00 45 7 C

M21 1959-64 4 D
1564-EC STD. 8,910 36,00 117,15 45 8 C

3400-A STD. 8,947 47,20 117,15 45 8 C

M24 1970-71 4 D
3401-EP STD. 8,910 39,20 117,10 45 8 C

VOLKSWAGEN

3508-A STD. 5,973 22,50 98,70 45 4 C

Gol 1000 AE -111 - 1.0 Lts. - 16V 4 G
3509-EB STD. 5,953 20,00 98,15 45 4 C

3194-AC STD. 7,958 36,00 98,80 45 4 E

Polo D / C / CL / GT Fox / Coupe 1.3Lts. - 1.4 Lts. 8V. 4 G
3195-EC STD. 7,934 28,90 99,05 45 4 E

67
 CATÁLOGO GENERAL 2013 | ENGINE VALVE CATALOGUE 2013

Sup
Vast. Largo
Aplicación
Aplicacion Motor Cil D Nº 3B Ø Vás tago Ø Cabeza
Stem Total
Application
Application Engine
Engine Cyl
Cyl G 3B
3B P/N
P/N Stem Stem
Stem Head
Head
Over
Ov er Length
Length
Size.
4100-A STD. 6,972 35,60 94,75 45 4 A
Polo 1.6 Lts. - nafta 4
4101-EB STD. 6,936 29,00 95,15 45 4 A
VW Beetle - 34 HP Aire - 1.3 Lts. - 1.6 Lts. Aire (Air )
452-A STD. 7,945 33,00 111,70 45 4 C
1300 / 1300 DL / L / 1303 LS 1965-77
Saloon 40 HP / Transporter Kombi / Air e
(Air) 1.3 Lts. - 1.5 Lts.- 1.6 Lts. 1452-E STD. 7,915 30,00 111,90 45 4 E
4 G

VW Beetle 1300S / LS / 1302S / LS / 1300

1.5 Lts. - 1.6 Lts. - 1977~ 1304-EC STD. 8,912 31,90 111,85 45 4 E
LS Saloon Tipo 1/2/3 / Kombi

Golf - Passat - Caddy 3484-A STD. 6,980 37,80 91,90 45 4 C

1.4 Lts.- 1.6 - 1.8 Lts. - 1.9 Lts. -
Golf - Bora - Passat - Caddy 2.0 Lts. - AAM / ADZ / 1F / AKL / 4 G 3485-EBS STD. 6,965 32,90 91,15 45 4 C
AEH - ~1997
Golf - Bora - Polo (8V) 3486-A STD. 6,980 39,50 91,85 45 4 C

453-A STD. 7,940 35,50 111,65 45 4 C

VW 1500 / 1600 1.5 Lts. - 1.6 Lts. - 1963-69
4 G 1453-E STD. 7,935 31,90 111,85 45 4 E

Kombi Aire 1.6 Lts. - 1974 1305-ECP STD. 8,912 29,90 111,85 45 4 E

297-AC STD. 7,906 38,05 109,85 45 2 C

297-AC .005 8,033 38,05 109,85 45 2 C

297-AC .010 8,160 38,05 109,85 45 2 C

297-AC .015 8,287 38,05 109,85 45 2 C

8,668 38,05 109,85 45 2 C Suitable for

297-AC .030
CNG
VW / 1500 / 1800 1.5 Lts.- 1.8 Lts. - 1971 4 G
--------
1297-EC STD. 7,870 31,20 110,30 45 2 C Apto GAS

1297-EC .005 7,997 31,20 110,30 45 2 C

1297-EC .010 8,124 31,20 110,30 45 2 C

1297-EC .015 8,251 31,20 110,30 45 2 C

1297-EC .030 8,632 31,20 110,30 45 2 C

R abbit - Jetta - Tipo IV (Bus)

1.6 Lts. - 1.8 Lts. - 1980-81~ 303-AC STD. 7,940 33,95 104,73 45 4 A
Diesel - Senda - Save ir o
4 D
R abbit - Jetta - Tipo IV (Bus) 1.6 Lts.- 1.8 Lts.- 2.4 Lts.
1303-ECB STD. 7,930 31,06 104,49 45 4 A
Diesel - Senda - Save ir o 1980-81~

Escort - Senda - Saveiro - Galaxi - Gol 93 1.6 Lts. - 1.8 Lts. 3312-A STD. 7,958 37,95 90,96 45 4 E

1.8 Lts.- 1.9 Lts. 2.0 Lts. AAM / ADZ -

Golf - Passat 4 G 3238-A STD. 7,963 37,95 91,85 45 4 A
1988~
Escort - Senda - Saveiro - Galaxi - Golf 93 - 1.6 Lts. - 1.8 Lts. - 2.0 Lts. - AAM /
Jetta - Scirocco ADZ - 1984~
23238-EB STD. 7,942 33,15 91,20 45 4 E

Suitable for
422-AC STD. 7,960 33,90 98,70 45 2 E
CNG
Rabbit, Scirocco EHH, FX - 1.6 Lts. - 1978-80 4 G
--------
1422-EGX STD. 7,943 31,15 98,45 45 2 E Apto GAS

Golf / Passat / Santana 1.6 Lts. - 1985~ 3190-A STD. 7,970 34,00 95,60 45 4 A

Golf / Jetta / Passat / Santana Turbo JP / ME / 1V / JR / MF /RA / SB -

Diesel 1.6 Lts. - TD - 1986~ 4 D 3190-ABS STD. 7,970 34,00 95,60 45 4 A

Dasher / Golf / Passat / Santana / Getta /

Pick-Up / Vanagon / Norm. - Turbo
1.6 Lts. - N/TD - 1985~ 3191-EB STD. 7,940 31,20 95,00 45 4 E

825-A STD. 7,963 34,00 98,70 45 4 E

Golf / Passat / Santana 1.7 Lts. - EN - 1981-84 4 G
1825-E STD. 7,930 31,17 98,52 45 4 E

1.8 Lts. - 2.0 Lts. - A P 2000 - Suitable for

1990
815-AC STD. 7,962 37,95 98,65 45 4 E
CNG
--------
1815-EGX STD. 7,937 33,15 98,45 45 4 C Apto GAS
Gacel - Escort - Senda - Galaxi - Gol -
2.0 Lts. - AP 2000 - 1991~ 4 G 815-A STD. 7,962 37,95 98,65 45 4 E
Carat

3602-A STD. 7,960 39,95 98,65 45 4 C

1.8 Lts. - 2.0 Lts. - AP 2000

1815-EB STD. 7,937 33,15 98,45 45 4 E
1981-84

68
 Sup
Vast. Largo
Aplicacion Motor Cil D Nº 3B Ø Vástago Ø Cabeza
Stem Total
Application
Application Engine
Engine Cyl
Cyl G 3B
3B P/N
P/N Stem Stem
Stem Head
Head
Over
Ov er Length
Length
Size.

New Beetle Turbo AGU 1.8 Lts. - 20V - 1999 3488-AS STD. 5,963 26,90 105,09 45 4 C

Golf IV Turbo AGU 1.8 Lts. - 20V - 1997

4 G
Passat Turbo ANB 1.8 Lts. - 20V - 1997 3489-ECBS * STD. 5,940 29,90 103,90 45 4 C
Suitable for
CNG
Sharan Turbo AJH 1.8 Lts. - 20V - 1996
--------
Apto GAS
Bora AGN 1.8 Lts. - 20V - 1998
4
Passat / Golf IV AGN 1.8 Lts. - 20V - 1997 G 3583-ECBS * STD. 5,940 29,90 103,90 45 4 C

Pa ssat ACK 2.8 - V6 - 30V - 1997 6

3192-AC STD. 7,960 36,00 95,20 45 4 C

Polo - Golf - Passat D 1.9 Lts. 8V - 1Y / TD AAZ 4 D
3193- EBS STD. 7,950 31,10 95,55 45 4 C

3196-A STD. 6,963 35,95 95,55 45 4 A

VW Polo Diesel 1.9 Lts. 8v. - 1Y 4 D
3197-EB STD. 6,950 31,15 95,55 45 4 A

Golf / Passat / Sharan / Polo / Vento 3482-AB STD. 7,960 35,95 96,85 45 4 C
1.9 Lts. - 1Z Engine - TDi - 1993-
4 D
95
Golf - Pa ssa t 1Z - Tdi 3483-EB STD. 7,935 31,40 96,85 45 4 C

3786-A STD. 6,966 35,98 96,78 45 4 A

VW Polo/ Golf/ Pasat/ Sharan/ Bora/ New 1.9 Lts. 8V. - TDi
4 D
Beetle TDI AFN/AHU/AHH/AGR/ALH/AHF
3787-EB STD. 6,940 31,40 96,70 45 4 A

Golf GTi 2000 2.0 Lts. - 1990-93 3310-A STD. 7,958 39,95 90,95 45 4 E

2.0 Lts. 4 G 3313-A STD. 7,962 39,50 91,85 45 4 E

Escort - Senda - Saveiro - Galaxi - Golf 93 -
Jetta - Scirocco 1.6 Lts. - 1.8 Lts.- 2.0 Lts.
1984~
23238-EB STD. 7,942 33,15 91,20 45 4 E

2.4 Lts. 2.4 Lts. - 1981~ 6 3478-AC STD. 7,962 35,95 104,90 45 4 A
D
Rabbit - Jetta - Tipo IV (Bus) 1.6 Lts. - 1.8 Lts.- 2.4 Lts.
Diesel - Senda - Save ir o 1980~
4 1303- ECB STD. 7,930 31,06 104,49 45 4 A

Bora, California T5, Golf IV, New Beetle,

Pa ssat, Polo, Sharan
AJM, AMF, ASZ, ARL, APL, ATD, AVB 4082-A STD. 6,98 35,85 89,85 45 4 A
1,9 lts. TDI

Transporter T5
D
California T5, Touareg, Transporter T5 2,5 lts. TDI 4 / 5 / 10
4083-EX STD. 6,963 31,5 89,65 45 4 A

Lupo, Polo 1,4 lts.

Phae ton 5,0 lts.

Truck / Camión 7.110 / 8.120 / 8.150 /
13.150 / 13.180 / 15.180 / 17.210 / 4 3422-AC STD. 8,960 45,00 126,00 30 4 C
23.210 MWM - Serie 10 y Serie 12
D
4.10 / 6.10
Colectivo / Bus 8.150 / 16.210 / 17.210
6 23423-ECB STD. 8,960 41,00 126,00 45 4 C
OD / 17.240 OT

4104-A Std 5,975 28,10 99,30 45º 4 A

AMAROK / CALIFORNIA T5 / EOS /
2.0 Lts. TDI 16v 4 D
TIGUAN / TRANSPORTER/ PASSAT 4105-EB Std 5,965 26,00 99,10 45º 4 A

3868-A STD. 5,973 31,00 99,05 45 4 A

Audi - 1.0 Lts - RSH - 8V. 4 G
3869-EB STD. 5,973 26,00 99,05 45 4 A
Gol Power 1000
3870-A STD. 5,973 22,05 101,77 45 4 A
Audi - 1.0 Lts. - RSH - 16V. 4 G
3871-EB STD. 5,973 20,00 101,62 45 4 A

3886-A STD. 5,973 34,50 99,25 45 4 A

Golf - Fox RSH - 1.6 Lts. - 8V. / 2001~ 4 G
3887-EB STD. 5,953 28,00 99,25 45 4 A

**NOTA:
NOTE: Diferente posición
Different keeper de position.
groove ranura /NOTA:
NOTE: Different
Difernte keeper
posición groove position
de ranura

69
 CATÁLOGO GENERAL 2013 | ENGINE VALVE CATALOGUE 2013

Sup
Vast. Largo
Aplicación
Aplicacion Motor Cil D Nº 3B Ø Vás tago Ø Cabeza
Stem Total
Application
Application Engine
Engine Cyl
Cyl G 3B
3B P/N
P/N Stem Stem
Stem Head
Head
Over
Ov er Length
Length
Size.

VOLVO

458-A STD. 7,000 34,00 91,50 30 2 C

343 / 345 - B14 1.4 Lts. - B14 - 1982-85 4 G
1458-E STD. 7,000 29,00 89,00 45 3 C

Suitable for
3308-AC STD. 7,000 34,00 90,50 45 3 C
CNG
343 / 345 L - DL - B14 1.4 Lts. - B14 - 1985~ 4 G
--------
1363-ECP STD. 6,969 28,88 89,00 45 3 C Apto GAS

3218-A STD. 8,000 38,10 111,50 30 2 A

340 - 360 - B172 - 440 - 480 - B18E / F
1.7 Lts. - B172 / B18E - 1985~ 4 G
- 440 - 460
23218-EB STD. 8,000 32,50 111,30 45 2 A

3452-A STD. 8,000 40,20 107,00 45 2 C

2.0 Lts. - 8V. - B18U / B20F
440 - 460 - B18U - 480 - B20F 4 G
1993~
3453-EB STD. 8,000 32,60 107,00 45 2 C

3716-AC STD. 6,960 31,00 104,10 45 4 C

850 T-5R B5234-FT Turbo-850 B5254-F- 2.3 Lts. - 2.4 Lts. - 2.5 Lts. - 2.9 Lts.
5/6 G
960 B6304-F-960 B6254-S-G - 3.0 Lts. - V20 - V24 - 1990~
3717-ECB STD. 6,960 26,95 103,30 45 4 C

3478-AC STD. 7,962 35,95 104,90 45 4 A

244 - 245 - 760 2.4 Lts. - D24 - 1981-85 6 G
1303-ECB STD. 7,930 31,06 104,49 45 4 A

3482-AB STD. 8,000 36,00 96,90 45 4 C

850 TDi - AAT 2.4 Lts. - AAT - 1996~ 5 G
3483-EB STD. 8,000 31,40 96,90 45 4 C

3760-AC STD. 7,965 41,00 145,30 30 14 A

D60 / TD61T / TD61F / G T - FL610 - 611
5480 / 6.7 Lts. - 1975~ 6 D
- 613 - 614 - TD63 E / ES / Turbo
3761-ECBS STD. 7,940 37,00 145,30 45 14 A

862-AC STD. 7,965 43,00 149,70 30 14 A

TD 73 E / ES TD 73 E / ES - 6.7 Lts. - 1991 6 D
1862-ECBS STD. 7,955 39,00 149,70 45 14 A

3271-AC STD. 10,992 43,00 148,50 30 2 A

TD70F / TD70G FB86 N7 DIESEL -
TD70F / TD70G FB86 N7 6 D
TD 70 - 6.7 Lts.
23271-ECB STD. 10,975 37,00 148,50 45 2 E

860-AC STD. 10,990 50,00 167,40 30 2 A

NL10 - 340 HP TD100 A/B - D100B 9.6 Lts. - N10 / TD100 - 1965-81 6 D
1861-ECB STD. 10,975 46,00 167,20 45 2 A

582-AC STD. 10,993 54,00 167,20 30 2 A

TD120 / TD120A / TD122F - 12.0
TD120 / TD120A / TD122F 6 D
Lts. - 1970 - 74
1582-ECB STD. 10,970 49,90 167,20 45 2 A

863-AC STD. 9,490 47,00 176,80 30 2 A

F16 - 16.0 Lts. - 1987~ - D16A 24V
TD 162F / DT 163 ES / D16 A (24V) 6 D
1994~ - F H16-478-520
1863-ECBS STD. 9,480 45,00 176,80 45 2 A

3888-AC STD. 7,965 43,00 149,70 30 2 A

Camíon FL - Cha sis Colectivo - B7R D7A - D7B - D7E 6 D
3889-ECB STD. 7,955 39,00 149,70 45 2 A

3914-ACB STD. 7,962 40,00 192,10 30 2 A

FH12 / 340 / 380 / 420 D12A - D12C - 12 Lts. - 1993-2000 6 D
3915-ECB STD. 7,949 40,00 191,70 45 2 E

WAUKESHA

144 - 180 GLB - 194 - 185 GLB - 232 3750-A STD. 9,461 35,43 128,20 45 3 A
VGR 232 Gas - 265 - 190 GS - 190GK, 144 / 180 4/6 G
190GL, 190KL 3749-EB STD. 9,436 28,57 131,71 45 3 B

WHITE

411-A STD. 9,480 50,80 121,30 45 9 C

Willys PDQA7, PDQA8 134 4 G
1411-E STD. 9,430 37,30 150,00 45 8 E

70
 Sup
Vast. Largo
Aplicacion Motor Cil D Nº 3B Ø Vástago Ø Cabeza
Stem Total
Application
Application Engine
Engine Cyl
Cyl G 3B
3B P/N
P/N Stem Stem
Stem Head
Head
Over
Ov er Length
Length
Size.

137-A STD. 8,670 43,70 124,80 45 7 E

137-A .003 8,746 43,70 124,80 45 7 E

137-A .005 8,797 43,70 124,80 45 7 E

137-A .010 8,924 43,70 124,80 45 7 E

137-A .015 9,051 43,70 124,80 45 7 E

137-A .030 9,432 43,70 124,80 45 7 E

Model EN601 Chev. 327 - V8 6 G 1138-E STD. 8,670 38,10 125,00 45 7 E

1138-E .003 8,746 38,10 125,00 45 7 E

1138-E .005 8,797 38,10 125,00 45 7 E

1138-E .010 8,924 38,10 125,00 45 7 E

1138-E .015 9,051 38,10 125,00 45 7 E

1138-E .020 9,178 38,10 125,00 45 7 E

1138-E .030 9,432 38,10 125,00 45 7 E

489-AC STD. 9,446 46,76 132,80 45 6 A

Model EN602 Chev. 366 - V8
489-AC .015 9,827 46,76 132,80 45 6 A
8 G
1489-ECPS STD. 9,430 42,20 136,40 45 6 C
602
1489-ECPS .015 9,811 42,20 136,40 45 6 C

YALE

3628-AN STD. 8,965 45,45 114,50 45 2 C

YALE autoelv 3.0 Lts. - HA T3000 4 D
4149-EN Std 8,950 37,42 114,51 30º 2 E

YANMAR

3364-A STD. 7,965 36,50 113,00 45 6 A

NS90 / NS90C NS90 / NS90C 1 G
3365-E STD. 7,965 30,50 113,00 45 6 A

3366-A STD. 7,965 38,50 114,00 45 6 A

NS11 / 11C / 11T / BT22 / 22N / 22M / Br NS11 / 11C / 11T / BT22 / 22N /
1/ 2/3 G
33 / 33N / 33M 22M / Br 33 / 33N / 33M
3367-E STD. 7,965 32,50 114,00 45 6 A

3370-AC STD. 8,955 43,00 125,00 45 2 A

NS 18 / NS 18C NS 18 / NS 18C 1 G
3371-EC STD. 8,955 33,40 125,00 45 2 A

3372-A STD. 6,955 33,50 106,00 45 6 A

NS 75 / NS 75C NS 75 / NS 75C 1 G
3373-E STD. 6,955 27,50 106,00 45 6 A

3376-A STD. 6,307 23,30 75,00 45 8 A

M-137-D M-137-D 1 D
3377-EP STD. 6,287 23,30 75,00 45 8 C

4126-AN Std 6,960 32,12 99,00 45º 6 C

Autoelev Yanmar/ Komatsu 4TNV94 16v 4 G
4127-EN Std 6,960 33,00 102,67 30º 6 C

ZETOR

3314-A STD. 9,967 49,30 138,90 45 2 E

Tractor 8011 / 8045 - Tractor 8611 / 8001 / 4.5 Lts. - 8601 / 6.8 Lts.
4/ 6 D
12011 / 12045 1969~
23314-EP STD. 9,940 41,30 138,90 45 2 E

Regarding vehic les, engines, apli cations, dimensions and interchanges information that appear in this ca talogue, they are just in dicative.
La información en relación a vehículos, motores, aplicaciones, dimensiones e intercambios que aparece en este catálogo es solo indicativa.
Regarding
La informaciónvehicles,
en relacióengines, aplications,
n a vehículos, dimensions dimensi
motores, aplicaciones, and interchanges information
o nes e intercambios que that appear
aparece in this catalogue,
en este catálogo es they are just indicative.
solo indicativa.

71
 CATÁLOGO GENERAL 2013 | ENGINE VALVE CATALOGUE 2013

72
 Sup
Vast. Lar go
Aplicación
Aplicacion Motor Cil D Nº 3B Ø Vástago Ø Cabeza
Stem Total
Application
Application Engine
Engine Cyl
Cyl G 3B
3B P/N
P/N Stem Stem
Stem Head
Head
Over
Ov er Length
Length
Size.

MOTOCICLETAS - MOTORBIKES

HONDA

3570-AN STD. 4,983 19,00 69,00 45 2 C

G50 50cc 1 G
3571-ESN STD. 4,965 16,10 68,65 45 2 C

C 90 - ST 70K - C 90 ZC 1007-A STD. 5,455 23,00 66,15 45 8 C

ST 70K 70cc / 90cc - ST 70 - C90 1 G 1008-ESN STD. 5,435 20,00 65,35 45 8 C

C 90 - C 90 ZC 1009-ESN STD. 5,430 20,00 65,45 45 8 C

1010-A STD. 4,980 23,00 65,95 45 2 C

Biz / CH 80 Eli te / CD 100 80cc /100cc 1 G
1011-ESN STD. 4,960 20,00 65,40 45 2 C

4066-A STD. 4,985 24,00 72,00 45 2 C

Biz 125 cc. 1 G
4067-ECB STD. 4,965 21,00 71,80 45 2 C

3408-AC STD. 5,453 30,00 92,15 45 2 C

Turuna 125cc 1 G
23409-ECB STD. 5,432 25,00 91,40 45 2 C

23293-AP STD. 5,452 29,00 93,30 45 2 C

CG / ML 125cc 1 G
23293-EP STD. 5,436 24,30 92,65 45 2 C

3416-AC STD. 5,458 30,00 93,00 45 2 C

CG / CDI 125cc - 1991 1 G
23417-ECB STD. 5,432 25,00 92,30 45 2 C

1001-AC STD. 5,455 31,45 89,10 45 2 C

NX 150 150cc 1 G
1002-ECB STD. 5,435 27,00 88,85 45 2 C

1005-ASN STD. 5,485 28,50 96,65 45 2 C

XR 250 250cc 1 G
1006-ESN STD. 5,470 23,50 96,00 45 2 C

3406-AN STD. 5,480 28,00 87,50 45 2 C

XL 250 R 250cc 1 G
23407-EBN STD. 5,475 25,50 87,40 45 2 C

3410-AN STD. 5,480 29,00 105,00 45 2 C

XLX 250 250cc 1 G
23411-EBN STD. 5,475 26,00 103,80 45 2 C

3418-AC STD. 5,486 32,00 103,35 45 2 C

XLX 350cc 1 G
23419-ECB STD. 5,475 29,00 101,80 45 2 C

1647-AB STD. 5,446 25,90 95,20 45 2 C

CBN 400cc 4 G
1647- EB STD. 6,561 32,10 100,32 45 2 C

1003-ASN STD. 6,580 36,00 105,65 45 2 C

NX / XR 600-650cc 1 G
1004-ESN STD. 6,565 30,95 104,20 45 2 C

1648-ACS STD. 5,470 25,00 89,70 45 2 A

CBX 750cc 4 G
1648-ECS STD. 5,460 22,10 88,25 45 2 A

3838-AN STD. 4,975 29,00 93,50 45 2 C

Titan (2004-2005) G
3839-EN STD. 4,960 25,00 92,30 45 2 C

3840-AN STD. 5,465 24,50 79,10 45 2 C

XR/ CM / CB 100cc / 200cc / 250cc G
3841-EN STD. 5,840 20,50 78,75 45 2 C

73
 CATÁLOGO GENERAL 2013 | ENGINE VALVE CATALOGUE 2013

Sup
Vast. Largo
Aplicacion Motor Cil D Nº 3B Ø Vás tago Ø Cabeza
Stem Total
Application
Application Engine
Engine Cyl
Cyl G 3B
3B P/N
P/N Stem Stem
Stem Head
Head
Over
Ov er Length
Length
Size.

3836-AN STD. 5,463 31,50 89,75 45 2 C

CBX 200cc. G
3837-EN STD. 5,440 27,00 89,20 45 2 C

3904-AC STD. 4,982 30,00 83,40 45 2 C

CG / Titan 150 cc. 1 G
3905-ECB STD. 4,962 26,00 83,60 45 2 C

3952-AN STD. 4,978 28,00 83,60 45 2 C

Twister 250 cc. 1 G
3953-EBN STD. 4,978 23,50 83,30 45 2 C

KAWASAKI

3764-AN STD. 5,477 28,95 89,00 45 2 C

KLR 250 250cc 1 G
3765-EN STD. 5,460 24,60 87,20 45 2 C

3766-AN STD. 4,989 23,50 76,40 45 2 C

Ninja 250 250cc 2 G
3767-E STD. 4,953 21,00 84,40 45 2 C

651-A STD. 6,960 33,00 92,80 45 2 C

650 650cc 4 G
1651-ES STD. 6,960 28,00 92,30 45 2 C

1652-ACS STD. 6,970 37,50 91,80 45 2 C

KZ 1000 1000cc 4 G
1652-ECS STD. 6,960 31,00 90,30 45 2 C

SUZUKI

1201-AN STD. 4,985 30,50 93,00 45 2 C

Suzuki DR 350 DR350 1 G
1202-ESN STD. 4,965 27,00 92,60 45 2 C

1646-ACS STD. 4,960 30,00 88,20 45 2 C

Suzuki 1100 GS XR - 1100cc 4 G
1646-ECS STD. 4,960 26,00 87,70 45 2 C

YAMAHA

3950-AN STD. 4,978 26,00 64,30 45 2 C

YBR 125 cc. 1 G
3951-ESN STD. 4,963 22,00 63,50 45 2 C

74
INTERCAMBIOS
INTERCHANGES

2013

75
 CATÁLOGO GENERAL 2013 | ENGINE VALVE CATALOGUE 2013

76
 # Original # 3B # Original # 3B # Original # 3B # Original # 3B # Original # 3B
Original 8933003515 3332-A 133-7029 3849-ECP 5214861 3250- A 203325 206-A
A GRALE 8933003860 3333-ECP 148-7455 23210-EBS 5214866 23250-ECP 411045 1207-E
6.226.0.460 .005.4 565-AC B12421 3272-E 1N -4885 1569-APS 5240947 422-A 711044 206-A
6.308.0.460 .002.4 1565-ECB B27220 3273-E 1P-0407 1569-APS 5240970 422-A 711045 1207-E
70 06.006 .005.00.3 3326-A F3 54 1207-E 1P-2629 1569-EPS 53006723 3524- A 736150 206-A
70 06.006 .006.00.1 3327 -E F600I 247 206-A 1W-3859 23229-ABS 53006724 3525-E CP F3 54 1207-E
9.226.0.460 .005.4 565-AC F600I 248 1207-E 1W-3860 23229-EBS 056.109.601A 422-A F600I 247 206-A
9.229.0.460 .807.4 3391-ECB F600I 250 206-A 2M-6402 1569-APS 056.109.611A 1422-EB F600I 248 1207-E
9.229.0.460 .809.4 3390-AC F600I 354 1207-E 2M-6403 1569-EPS 1501540M2 157-A F600I 250 206-A
9.308.0.460 .002.4 1565-ECB A UDI 2W-2620 3210-AS 22211- 21010 462-A F600I 353 1351-E
9.407.0.460 .002.4 3547-ECB 4267222 825-A 2W-2622 23229-ABS 22211- 21304 1462-EB F600I 354 1207-E
9.407.0.460 .003.4 3546-AC 5240947 422-A 4N -5653 23229-EBS 22212- 21010 1462-EB F601I 302 351-A
9.407.0.460 .801.4 3547-ECB 5240970 422-A 5S-6449 573-E A2899012 484-A F601I 303 1351-E
9.407.0.460 .802.4 3546-AC 072.109.601 1303-ECB 5S-6452 573-A MD-00048 0 831-A Z129I 205 353-A
9.610.0.460 .002.4 23423-ECB 028.109.601H 3482-AB 5S-7232 1573-EB S MD-00048 1 1831-E CP Z129I 212 1353-E
9.610.0.460 .003.4 3422-AC 035.10 9.601C 815-A 6N -9915 3210-A MD-00248 1 1831-E CP Z129 T117 353-A
7007.00600500.1 3924-A 035.109.611F 1815-EB 6N -9915 3210-AS MD-00378 7 462-A Z208 T117 353-A
7007.00600600.9 3925 -E 046.109.611F 3483-EB 6N -9916 23210-EBS MD-00378 8 1462-EB Z300 T117 353-A
ALFA ROM EO 049.109.601F 825-A 7E-9578 3848-AP MD-00778 3 1831-E CP CUMM INS
5990532 3316-AC 049.109.611F 1825-E 7M-7358 349-A MD-01646 0 462-A 123542 420-A
5990533 3317-EC 056.10 9.601A 422-A 7M-7359 1349-EP MD-01646 1 1462-EB 123659 1420-EBS
7766564 3736-AC 056.10 9.611A 1422-EB 7M-7817 3866-ABS MD-02058 0 3276- A 135957 420-A
7766565 3737-ECB 058.10 9.601C 3488-AS 7N -0572 3210-A MD-02058 1 23276- EB 145701 1420-EBS
7783225 3585-E CBS 058.109.611E 34 89-ECBS 7N -0573 23210-EB MD-02058 3 23276- EB 166774 1580-E B
7798620 3584-A CBS 058.109.611M 35 83-ECBS 7N -4580 23229-EBS MD-02058 6 23276- EB 302933 1420-EBS
6081 1154 3737-ECB 068.109.601 1 303-AC 7S-6767 1573-EB S MD-02058 7 23276- EB 3040830 1420-EBS
ALLIS CHALM ERS 068.10 9.601C 303-AC 7S-8809 1573-ABS MD-02058 8 23276- EB 3068519 3496-A
209 132 3608-A 068.109.601H 3190-A 7W-8064 3614- AC MD-02058 9 23276- EB 3069672 3497-EBS
209 134 3609 -E 068.109.601L 3190-A 8H -1993 1571-ABS MD-02451 8 835-AN 3070473 3497-EBS
A.M.C 068.10 9.611C 1303-ECB 8H -1994 1571-EB S MD-02451 9 1835-EPN 3084045 3632-A C
140 629 1207 -E 068.109.611D 1303-ECB 8H -7097 3867-EB S MD-02452 3 3276- A 3166410 3633-EBS
203 325 206-A 068.109.611L 3193-EBS 8N -0875 1573-EB S MD-02454 8 1835-EPN 3275356 1580-E B
411 045 1207 -E 068.109.611M 3193-EBS 8N -3725 1569-EPS MD-02458 6 23276- EB 3800638 3498-A
476 528 1339-ECP 078.109.6 01 A 3486-A 9L-7682 561-AC MD-02463 8 835-AN 3800639 3499-ECBS
476 529 339-AC 078.109.6 01 B 3486-A 9L-7683 1561-EB S MD-04079 1 3276- A 3800891 3633-EBS
630 356 217-A ( USA) 078.109.6 11 C 3487-EBS 9N -6117 1573-ABS MD-06487 1 831-A 3802005 3466- AC
630 357 1218-E (USA) BEDFORD CHRYSLER CITROEN 3802006 3 467-ECB
637 182 217-A ( USA) 5751532 103-A 1109911 157-A 0243 3303-EC 3802085 3335-ECP
637 183 1218- E (USA) 5754448 1104-EP 1618636 1485-E 93510773 3303-EC 3802275 3334-A C
646 421 411-A 6366427 1104-EP 1618675 485-A 93510774 3303-EC 3802355 3466- AC
711 044 206-A 6384866 103-A 1618676 1485-E 93512280 3303-EC 3802356 3 467-ECB
711 045 1207 -E 7125556 101-A 1737698 1481-E 96005392 3303-EC 3802463 3334-A C
736 150 206-A 7147912 1102-E 1821238 485-A 97531044 23242- EP 3803360 3496-A
800 558 3272-A 8854549 1104-EP 1851768 481-A 97531080 3242- A 3803425 3497-EBS
802 639 1411 -E 91026165 1104-EP 1852079 158-E 0948.56 3301- A 3803770 3497-EBS
926 215 260-A B.M .W. 1852247 158-E 0948.58 3242- A 3803854 3632-A C
926 216 1261-ECP 722908 3 516-A C 1852248 1485-E 0948.72 3564- A 3901117 3466- AC
928 935 260-A 722909 3517-ECB 1859793 486-AC 0948.94 3304- A 3901607 3 467-ECB
928 936 1261-ECP 726903 3517-ECB 1945318 485-A 0948.A9 3616- A 3902253 3334-A C
936 979 260-A 1265453 457-AC 1947718 1486-ECP 0948.C2 3844-AC 3902254 3335-ECP
936 981 1261-ECP 1267687 457-AC 2206103 481-A 0948.E0 3616- A 3915506 3334-A C
1247718 1492-EC 1267688 1457-EC 2402714 1486-ECP 0948-99 3884- A 3920867 3466- AC
1370108 337-E 1271273 1457-EC 2465335 280-A 0949.47 3303-EC 3920868 3 467-ECB
1381657 492-AC 1280643 1457-EC 2465339 1280-EC 0949.57 23301-ECB 3921444 3335-ECP
2018327 260-A 1708895 3448-A 2536979 1486-ECP 0949.59 23242- EP 3924492 3334-A C
2069400 1261-ECP 1708896 34 49-ECBS 2899036 1484-EP 0949.60 3303-EC DAEWOO
2899498 1339-ECP 1720827 3448-A 3242659 3654-A 0949.64 3303-EC 642667 3109-A C
3182585 389-A 1720828 34 49-ECBS 3242660 3655-ECP 0949.73 3303-EC 642679 3146-A C
3211218 1474-EP 1727352 23179-ECBS 3242896 3655-ECP 0949.79 3565-E CB 642829 23109-EC
3218730 1428-EP 1727358 3178-A 3418479 1484-EP 0949.A8 3617-E BS 642854 314 7-ECB
3218731 1474-EP 1738220 3 428-A C 3418688 484-A 0949.B1 3845-E CB 52253484 23109-EC
3218732 428-A 1134 1265 453 457-AC 3512090 481-A 0949.C5 3617-E BS 90215492 3146-A C
3218733 474-A 1134 1267 721 457-AC 3549979 481-A 0949-99 3885-E CB 90220112 23109-EC
3224597 1428-EP 1134 1267 722 1457-EC 3577948 484-A 5457475- F 116-A 90220119 3109-A C
3224598 1474-EP 1134 1280 643 1457-EC 3683801 484-A 5457476- S 1117- E 90220121 3109-A C
3229657 474-A 1134 1708 895 3448-A 3830705 1280-EC AM -124-7E 116-A 90323756 23109-EC
3237464 23204-ECP 1134 1708 896 34 49-ECBS 3830721 1484-EP A M-124- 8D 1117- E 90324412 314 7-ECB
3237465 3204-A 1134 1720 827 3448-A 4201393 3250-A COMM ER 96098751 314 7-ECB
3240767 23204-ECP 1134 1720 828 34 49-ECBS 4227778 23250-ECP 31431471 1248- E 96182933 381 7-EPN
3240768 3204-A 1134 1722 908 3 516-A C 4298137 3251- AC 910001 247-A 96182934 3816-AN
3242659 3654-A 1134 1722 909 3517-ECB 4298142 23251-ECP 2236146 249-A C DAIHATSU
3242660 3655-ECP 1134 1727 352 23179-ECBS 4315415 3645-ECP 2236147 1249-E CP 13 711-24010 449-A
3242896 3655-ECP 1134 1727 358 3178-A 4315809 3622- AC 31431261 247-A 13 711-24011 449-A
3577943 399-AC 1134 2244 814 3768-AX 4317809 3622- AC 31431261 247-A 13 711-24012 449-A
3577971 1399 -E 1134 2244 815 3769-EX 4323244 3251- AC 31431315 249-A C 13 711-24020 449-A
8132227 339-AC 1134 2246 524 3768-AX 4323249 23251-ECP 31431851 1249-E CP 13 711-25010 447-A
8132227 393-AC 1134 2246 525 3769-EX 4573380 3623-ECB 31431881 1249-ECP 13 711-25011 447-A
8132229 1393-ECP CASE 4648613 3471-ECP 70910001 247-A 13 711-31030 446-A
8329697 411-A A-58869 3474-A 4648615 3470- AC 70910003 247-A 13 711-31040 446-A
9132227 393-AC CA TERPILLA R 4663899 3726- AC 70910004 247-A 13 711-31050 80 4-AN
1000 4296 393-AC 1051779 3615-EC 4663902 3727-ECB 70910009 249-A C 13 711-34050 80 4-AN
1000 4728 1393-ECP 1360819 3615-EC 4667124 3500- AC 70910010 1249-E CP 13 711-44012 445-A
1002 2882 393-AC 1614280 3 614-A C 4667807 3500- AC 313431641 249-A C 13 711-56010 806-A

Intercambios sólo de referencia. Remitirse a la aplicación para la correcta localización de la pieza.

Interchanges are for reference only. Refer to applications for correct replacement part.

77
 CATÁLOGO GENERAL 2013 | ENGINE VALVE CATALOGUE 2013

# Original # 3B # Original # 3B # Original # 3B # Original # 3B # Original # 3B

14024249 339-AC 115-2367 232 29-EBS 4667969 3500-AC 731151M 1 247-A 137 11-58020 3892-AN
14024254 1339-ECP 115-2368 232 29-ABS 4667972 3501-ECP 731704M91 247-A 137 11-87101 836-A
53006986 3333-ECP 122-0321 3923-ECB 4694222 3710-AC CO NTIN ENTAL 137 11-87102 836-A
94624119 393-AC 122-0322 3922-ACB 4694224 3711-ECB 140629 1207-E 137 11-87701 455-A
13711-877 02 455-A 3512090 4 81-A 4293992 1281-E C 500300570 332 4-AC C0DE-6 505A 1190-E
13711-877 05 455-A 3549979 4 81-A 4314869 1175-E C 500300595 3325-ECB C1AE-6507A 300 2-A
13715-240 10 1449-EP 3577943 399-AC 4315062 1175-E C FI AT TRA CTORES C1DE-6 507A 189-A
13715-240 11 1449-EP 3577948 4 84-A 4319339 1383-E C 555324 517-A C2AE-6505E 1195-E
13715-240 12 1449-EP 3577971 1399-E 4340118 380-A C 555325 518-E C2AZ-6505A 23002-E
13715-240 20 1449-EP 3683801 4 84-A 4340119 1380-E C 561286 513-A C3AZ-6505A 1195-E
13715-240 21 1449-EP 3693079 13 98-EC 4359309 1281-E C 564757 514-E C3AZ-6 505J 1321-E
13715-240 30 1449-EP 3698590 1275-E 4377979 1177-E C 578911 521-A C3OZ-6 505A 1409-E
13715-250 10 1447-EP 3769226 13 45-EC 4403047 1383-E C 578912 522-E C3TE-6505A 1195-E
13715-250 11 1447-EP 3769317 13 90-EC 4412816 3234-AC 580605 521-A C4AZ-6507A 322-A
13715-310 30 1446-ECP 3830705 12 80-EC 4412822 1380-E C 580606 522-E C4OZ-6 507A 322-A
13715-310 40 1446-ECP 3830721 1484-EP 4424173 1828-AC 8404783 541-E C4TZ-6505A 2300 3-EC
13715-310 50 1446-ECP 4100387 13 98-EC 4424174 1828-E C 8504782 540-A C4TZ-6 505J 23004-E
13715-310 70 1804-EPN 4201393 3250-A 4460061 382-A C 8806875 523-A C4TZ-6507A 300 3-A
13715-560 10 1806-EP 4227778 232 50-ECP 4460697 383-A C 8806876 524-E C4TZ-6 507J 300 4-A
13715-580 40 3893-EPN 4298137 32 51-A C 4469661 1382-E C 8823544 520-E C5AE-6 505J 23010-E
13715-871 01 1836-EPN 4298142 232 51-ECP 5353041 1382-E C 8823545 519-A C5AZ-6505A 23010-E
13715-871 02 1836-EPN 4323244 32 51-A C 5959563 1177-E C 8823548 519-A C5AZ-6507A 301 0-A
13715-871 04 1836-EPN 4323249 232 51-ECP 5959564 176-A C 8823549 520-E C5DZ-6505A 1192-E
13715-877 01 1455-ECP 5214861 3250-A 5973128 1175-E C 8824754 547-A C5DZ-6507A 191-A
13715-877 02 1455-ECP 5214866 232 50-ECP 5973129 1383-E C 8825776 548-E C5TZ-6505A 1315-EP
4023-164 1 836-A 1501540M 2 1 57-A 5973130 1177-E C 8830045 548-E C5TZ-6 505J 23010-E
4023-164 2 1836-EPN A 2899012 4 84-A 5975341 1281-E C FORD C5TZ-6507A 315-A
AA100-1 2-111 455-A MD-020580 3276-A 5990532 3316-AC 22519914 1192-E C6AZ-6505A 1409-E
AA100-1 2-121 1455-ECP MD-020581 23276-EB 5990533 3317-E C 035.109.601 3238-A C6AZ-6 505J 1409-E
DETROIT DIESEL MD-020583 23276-EB 5999660 383-A C 70910053 3344-ACB C6AZ-6507A 409-A
5104280 1595-E B MD-020586 23276-EB 7547158 3316-AC 70910054 2334 5-ECB C6AZ-6 507J 409-A
5106136 1598-E B MD-020587 23276-EB 7547158 3384-AC 70910066 3858-ACB C6VY-6507A 300 3-A
5114288 1595-E B MD-020588 23276-EB 7547400 1826-AC 70910067 3859-ECB C7AZ-6505A 1409-E
5125917 1496-E B MD-020589 23276-EB 7565813 1383-E C 026.106.601D 3602-A C7A Z-6507E 409-A
5145172 1496-E B MD-024518 835- AN 7574742 3321-ECB 026.109.611A 23238-EB C7AZ-6 507J 409-A
5148489 1598-E B MD-024519 1835- EPN 7588577 3385-E C 0 290-12-111 468-A C7OE-6505N 23002-E
5149042 1598-E B MD-024523 3276-A 7597080 1281-E C 0 290-12-121 1468-ECP C7TZ-6505B 23002-E
5149771 1598-E B MD-024548 1835- EPN 7609772 855-A C 0290-12-121A 1468-ECP C8SZ-6505A 3607 -ECP
5193197 1388-EP MD-024586 23276-EB 7617500 856-A C 0 305-12-121 1468-ECP C8S Z-6507A1 3606-AC
5194968 1595-E B MD-024638 835- AN 7633751 3234-AC 0305-12-121A 1468-ECP C8TZ-6507A 300 2-A
5195167 1595-E B MD-040791 3276-A 7722907 3320-AC 035.109.601G 3312-A C8VE-6507E 3606-AC
5196606 1496-E B MD-083848 3275-A 7735898 3600-AC 035.109.601H 3312-A C90A Z-6507A 3006-AC
5199323 1496-E B MD-083849 3275-A 7735899 3601-ECBS 035.109.611F 1815-EB C9AZ-6505A 23007-E
8922516 1595-E B MD-083850 23275-EB 7766564 3736-AC 0 453-23-255 468-A C9AZ-6507A 300 7-A
23500501 1595-EBS MD-083851 23275-EB 7766565 3737-ECB 0 453-23-256 1468-ECP C9DZ-6505A 23006-ECP
23502068 568-AC MD-092999 23275-EB 7783225 3585-ECBS 0948.C2 384 4-AC C9DZ-6507J 3006-AC
23502067 1568-ECB MDO- 24518 835- AN 7798620 3584-ACBS 0949.B1 3845-ECB C9OE-6505J 23006-ECP
8929589 3446-A C MDO- 24638 835- AN 44128160 3234-AC 1S7Z-6505-AA 3095-EC C9OE-6505U 23006-ECP
8929590 3445-ECB DEUTZ 46413806 3514-AC 1S7Z-6507-AA 309 4-AC C9OZ-6 505A 23006-ECP
D ODGE 20458 5 49-A 46413807 3515-E C 70H M-6505DE 23015-ECP C9OZ-6 505E 23007-E
1859793 486-AC 20460 1549-ECP 46417653 3601-ECBS 70HM-6507AE 310-AC C9OZ-6 507A 3006-AC
1947623 274-A 241165 12 82-EC 46461209 3515-E C 70HM- 6507D3C 301 5-AC C9OZ-6 507E 300 7-A
1947624 1275-E 2137300 1556-ECB 46462158 3514-AC 7 8MU-6505B 1326-E C9OZ-6507J 3006-AC
1947718 1486-ECP 2137301 1556-ACB 46462159 3515-E C 7 8MU-6507A 326-A C9T M-6505-A 1319-E
2202961 3703-E X 2148906 12 82-EC 46470637 3234-AC 78TM-6505FA 3077-E C9TM-6507A 319-A
2402714 1486-ECP 2232717 1556-ECB 46470638 23234-E CS 78TM -6507AA 3076-A COAE-6 505A 23002-E
2465335 280-A 2237221 1556-ECB 46517325 3514-AC 8 173-12-121 1468-ECP COAE-6 505E 23002-E
2465339 1280-E C 2402585 282-AC 46553048 3558-AC 84AU-6505A 1814-ECP COAE-6505J 1195-E
2536979 1486-ECP 2412165 12 82-EC 46553049 3559-ECBS 84AU-6505A 3037-EP COAE-6 505N 23002-E
2863521 1488-E C 3358980 5 08-A 46761369 3514-AC 84AU-6507A 3036-A COAE-6 507A 194-A
2899036 1484-EP 3358982 5 08-A 46761370 3515-E C 84AU-6507B 816-AC CODE-650 5J 1190-E
3418479 1484-EP 3369307 5 04-A 60811153 3736-AC 84HM-6505AA 1310-ECB COM E-6507N 194-A
3418688 484-A 3369308 505-E 60811154 3737-ECB 88DR-6505A 1367-EC COTE-6 507A 194-A
3577948 484-A 3371762 1556-ECB 60812981 3601-ECBS 88DR-6507A 367-AC COTE-6 507E 194-A
3683801 484-A 4146226 282-AC 60812982 3600-AC 894F-6505A1B 3059-E D0AZ-6 507E 300 5-A
3698590 1275-E 4150036 1556-ACB 96700311 175-A C 894F-6507A1B 3058-A D0AZ-6 507E 3009-AC
3751673 1488-E C 4153455 1556-ACB 3 0 FIAT ALLIS 89BM -6505CA 3053-ECB D1AZ-6505A 23005-ECP
3830705 1280-E C 4153631 1556-ACB 930.804.600.024 1565-ECB 89BM -6507AA 305 2-AC D1FZ-6505A 23015-ECP
3830721 1484-EP 4153696 1556-ECB 6.226.0.460.005.4 565-A C 89BM -6507BA 305 4-AC D27Z-6505A 1468 -ECP
4100367 23252-EC 4153697 1556-ECB 6.308.0.460.002.4 1565-ECB 89FF-6505AA 3041-ECB D27Z-6507A 468-A
4298137 3251-A C 4159139 1557-ECB 9.226.0.460.005.4 565-A C 89FF-6507AA 304 0-AC D2AZ-6505A 23006-ECP
4323244 3251-A C 2402585ED14708 282-AC 9.229.0.460.807.4 3391-ECB 928 M-6507C1C2A 308 2-AC D2AZ-6507A 3006-AC
A2899 012 484-A E0154084234 505-E 9.229.0.460.809.4 3390-AC 928M- 6507E2A 308 4-AC D 2DZ-6 505A 1192-E
DODGE TRUCK FIAT 9.308.0.460.002.4 1565-ECB 928M- 6507F2A 306 6-AC D 2DZ-6 507A 191-A
1109911 157-A 4064701 1 67-A FIAT IVECO 94 8M-6505A2A 3083-ECB D2DZ-6 507E 191-A
1618636 1485-E 4064702 1168-E 4638615 286-A C 94 8M-6505C2A 3085-ECB D2FZ-6505A 23015-ECP
1618675 485-A 4080364 1 72-A 4638616 1286-ECB 94 8M-6505D2A 3067-ECB D 2RY-6 507A 368 -AC
1618676 1485-E 4094908 1173-E 4654050 1286-ECB 97BM -6505AA 3053-ECB D2TZ-6505A 23007-E
1737698 1481-E 4121897 1 69-A 4673861 3921-ECB 97MM -6507B 2B 306 4-AC D2TZ-6507A 300 7-A
1821238 485-A 4121898 1169-E 4673862 3920-AC A1FZ -6505A 23015-ECP D3AZ-6505A 23005-ECP
1851768 481-A 4127574 1 74-A 4683005 286-A C B 301-12-111 306 0-AC D3AZ-6507A 300 5-A
1852079 158-E 4127674 1 74-A 4683025 286-A C B4A-6507A 194-A D3V E-6505AA 1314 -ECP
1852247 158-E 4127675 1174-E 4683026 1286-ECB B4A- 6507AA 197-A D3VZ-6505A 1314 -ECP

Intercambios sólo de referencia. Remitirse a la aplicación para la correcta localización de la pieza.

Interchanges are for reference only. Refer to applications for correct replacement part.

78
# Original # 3B # Original # 3B # Original # 3B # Original # 3B # Original # 3B
1852248 1485 -E 4132958 167-A 4826033 3511-ECB B5A-6 507A 197-A D3VZ- 6507A 31 4-AC
1859793 486-AC 4146641 1174-E 4837679 3920- AC B6A-6 505A 1195- E D4FZ-6505A 1291-ECP
1945318 485-A 4173746 281-AC 7301820 3510-ACB B6T-6 507A 197-A D4FZ-6507A 29 1-AC
1947623 274-A 4190307 1175-EC 7301821 3511-ECB B7A-6 507A 328-A D4TZ- 6505A 23002- E
1947624 1275 -E 4212771 175-AC 98418161 3587-ECB B7A -6507AA 328-A D4ZZ- 6505A 1368-ECP
1947718 1486-ECP 4239917 383-AC 98468338 3586-ACB B7T-6 507A 328-A D5AZ- 6505A 23009-ECP
2206103 481-A 4250440 1175-EC 98474603 3920- AC B8A -6505BA 23002-E D5AZ-6505E 23005-ECP
2402714 1486-ECP 4255694 281-AC 98474604 3921-ECB BD9 M-6507A 326-A D5TZ- 6505A 23012-ECP
2465335 280-A 4255695 1281-EC 98478407 3920- AC BEOM- 6507A 3038- A D5TZ- 6507A 3012-A C
2465339 1280-EC 4265695 176-AC 99432652 3324-AC C0AE- 6507J 197-A D6 EE-6505AA 1291-ECP
2536979 1486-ECP 4266321 1177-EC 99432717 3325-ECB C0A Z-6507N 3002- A D6 EE-6507AA 29 1-AC
2899036 1484-EP E2TN-6505AB 3045-ECP 3849814 330-AC 96440079 3883-EN 14731-689-000 3236-A
3418479 1484-EP E2TN-6507AA 3 044-A C 3849818 1330-ECP 96440081 38 82-AN 14731-PB2-000 3289-A
3418688 484-A E2TN-6507AB 3 044-A C 3859914 1489-E CPS 97225507 3790-APN 14731-PC6-000 3291-AN
D6FZ-6505A 1291-ECP E3HN-6505A B 3045-ECP 3860002 1470-ECP 97225508 3791-EPN HYUNDA I
D6FZ-6507A 291-AC E5HN-650 5-AA 23029-ECBS 3860004 470-AC 8941742221 3106- A 22 211-22003 3738-AN
D 7BZ-6507A 3008-AC E5HN-6507A A 23029-ACBS 3864808 3638-ACB 8941742231 23106- EP 22 211-33000 3426-A C
D7DZ- 6505A 1320-EC G. M. 3867806 1470-ECP 12911-60B20 3150-AB 22 211-42200 3720-AN
D7DZ- 6505A 23012-ECP 336733 1475-ECPS 3887127 489-AC 12911-73G01 38 80-AN 22 211-42520 3896-AN
D 7TZ-6505A 23010-E 340226 1475-ECPS 3906695 1470-ECP 12911- 82010 31 07-AN 22 212-22011 373 9-EBN
D 7TZ-6507A 3005-A 360501 418-A 3931005 470-AC 12915-60B70 3151-EB 22 212-33010 342 7-ECB
D8TZ-6505E 23009-ECP 360502 1418-E 3931006 1470-ECP 12915-73G20 3881-EN 22 212-42200 372 1-EBN
D8TZ-6505J 1320-EC 373122 1138-E 3940980 1489-E CPS 12915- 82000 23107-EPN 22 212-42520 3897-EN
D9HZ-6505G 1316-EC 380776 333-A 3941010 137-A 12915- 82000 3153-EB MD-000480 463-A
D9HZ-6507D 316-A 387457 1340-ECP 3942465 489-AC 12915- 82050 23107-EPN MD-003788 146 2-EBN
D9HZ-6507G 1316-EC 388380 333-A 3942556 330-AC 12915- 82062 23107-EPN MD-016461 146 2-EBN
D 9TZ-6507A 3009-AC 389451 340-A 3946816 137-A 5- 12552-014-0 1837-EP MD-064871 463-A
DOAZ-6505A 23005-EPN 389457 1340-ECP 3981040 1489-E CPS 5- 12552-026-0 1837-EP MD-127840 3426-A C
DOAZ-6505A 3033 -E 399809 333-A 5232537 23116-EC 8- 94026-571-0 837-A MD-127841 342 7-ECB
DOAZ-6505E 3033 -E 401762 1340-ECP 5232916 23117-ECP 8- 94027-307-0 1837-EP MD-127847 3426-A C
DOAZ-6507A 3032-A 409265 1333-E 6263754 470-AC 8- 94110-017-3 3169-EB I.H .C. - NAVISTAR
DOHZ-6505E 3033 -E 411202 340-A 7334188 1332-ECP 8- 94118-839-0 1837-EP 3218730 1428-E P
DOTZ-6505A 1315-EP 412354 334-A 7334729 418-A 8- 94130-749-0 837-A 3218732 428-A
E0SZ-6507A 320-AC 412821 340-A 8132227 339-AC 8- 94174-222-1 3106- A 3224597 1428-E P
E1A Z- 6505A 23008-EC 417736 23103-EC 9799370 343-AC 8- 94174-223-1 23106-EPN 1512 69R2 47 2-AC
E1FZ-6505A 1313-ECP 461348 331-AC 10045252 475-AC 8- 94200-742-0 476-A C 15144 3R213 1472-ECPS
E1FZ-6507A 313-AC 471553 1331-ECP 10070124 23104-ECP 8- 94200-743-0 1476-E CP 1514 43R3 1472-ECPS
E2DZ-6505A 23014-EC 476528 1339-ECP 10156070 3132- AC 8- 94200-745-0 1476-E CP 151443R32 1472-ECPS
E2DZ-6507A 3014-AC 476529 339-AC 10156071 3133-ECP 8- 94205-977-0 476-A C 1810086C2 3495-EPS
E3TZ-6505D 23019-ECP 489843 1343-ECP 10166341 3642- AC 8- 94212-835-0 1476-E CP 1818579C1 3537-EC
E3TZ-6507D 23019-ACP 526102 343-AC 10168594 3163-ECP 8- 94326-843-0 3168- A 1818580C1 3536-A C
E3ZZ-6507A 3012-AC 550377 1497-EC 10220606 3162- AC 9- 12551-037-0 837-A 1824838C1 3537-EC
E43Z-6505A 1291-ECP 550383 497-A 10227494 3164- AC 9- 12551-093-0 837-A 3238 00R1 23216-EP
E43Z-6507A 291-AC 553396 334-A 10241743 3164- AC 9- 12551-093-2 837-A 6123 12C1 23216-EP
E4FZ-1313E 1313-ECP 553402 340-A 10244974 3162- AC 9- 12551-802-0 837-A 6 75046-C2 23201-A CP
E4TZ- 6505A 23019-ECP 553408 23103-EC 12550909 3163-ECP 9- 12551-802-1 837-A 675046C4G 23201-A CP
E5FZ-6507A 313-AC 554167 497-A 14001127 1418-E 9- 12552-071-0 1837-EP 6766 87C4 3494-A P
E5TZ- 6505A 23016-EC 554173 1497-EC 14024249 339-AC 9- 12552-090-0 1837-EP 6768 65C2 23201-ECP
E5TZ- 6507A 3016-AC 555456 1334-EC 14024254 1339-ECP 9- 12552-801-1 1837-EP 6768 65C4 23201-ECP
E5ZZ-6507G 3013-A 641015 3 158-A C 14025571 475-AC HANO MA G E3TZ- 6505D 23019-ECP
E6A Z- 6505A 23013-ECP 641022 3 140-A C 14025572 487-A 503651000 529-A E E3TZ- 6507D 23019-A CP
E6DZ-6505A 23020-ECP 641034 3 138-A C 14025573 487-A HOLD EN E4TZ-6505A 23019-ECP
E6DZ-6507A 3020-AC 641317 3159-ECB 14031328 1811-EC 7434767 32 05-AN E8TZ-6505C 23019-ECP
E6TZ-6507D 3028-AC 641325 23141-ECBS 14031332 811-AC 7434767 32 05-AN F4TZ- 6505C 3259-ECP
E7RY-6505A 23028-ECP 641331 23141-ECBS 14032315 418-A 7434768 23205-EN F4TZ6507B 3258-A C
E7TZ- 6507A 3016-AC 641340 3139-EC 14032316 1418-E 9935278 32 02-AN ISUZU
E83Z-6507A 291-AC 642651 3 148-A C 14075641 487-A 9935284 23202-EPN 14031328 1811-EC
E8TZ- 6505C 23019-ECP 642667 3 109-A C 14091805 3104- AC 92018721 32 05-AN 14031332 81 1-AC
E8ZZ-6507A 291-AC 642679 3 146-A C 22503324 3100-A 92027344 32 02-AN 94200743 1476-ECP
EA -6505C 3051-ECB 642758 3 774-A C 24505722 3734- AC HON DA 94250977 3115-AN
EA -6507C 3050-AC 642818 3149-EC 24507422 3596- AC 1 4711-397-630 3408-AC 94250978 231 15-EN
EAF-650 5D 3683-EB 642829 23109-EC 24507423 3597-ECP 1 4711-413-000 1647-AB 8941742231 23106-EP
EBP-6507E 197-A 642854 3147-ECB 24575384 3713-ECP 1 4711-428-000 34 06-AN 1-1 2551-050-0 84 8-AN
EBP-650 7N 197-A 642858 3775-ECB 24575387 3712- AC 1 4711-689-000 3236- A 1-1 2551-054-0 84 8-AN
EBU-6507A 194-A 1246741 3709-EC 25512098 477-A 14711-K G0-000 3410-ANS 1-1 2552-025-0 184 8-EPN
ET7Z- 6507B 3016-AC 1247718 1492-EC 25521841 23114-EC 14711-KL 3-670 3418-A CS 5-1 2551-006-0 84 8-AN
F0TZ-6505A 3043-ECP 1254158 1477-E 25532066 3131-ECP 14711-KW1- 900 1001-AC 5-1 2551-024-0 84 8-AN
F0TZ-6507A 3042-AC 1254161 477-A 39446816 137-A 1 4711-KY0-890 3416-AC 5-1 2551-028-0 3700-A C
F1A Z-6505A 3047-ECB 1261378 477-A 52253484 23109-EC 1 4711-P08-000 38 54-AN 5-1 2551-030-0 3700-A C
F1A Z-6507A 3046-AC 1261380 1477-E 52285384 3110- AC 1 4711-PB2-000 3289- A 5-1 2552-005-0 184 8-EPN
F2 LE-650 5AF 3081-ECB 1370108 337-E 90106792 3108- AC 1 4711-PC1-600 32 88-AN 5-1 2552-014-0 1837-E P
F3TE-6507D 3078-AC 1370109 337-A 90106797 23108-ECPS 1 4711-PC6-000 32 91-AN 5-1 2552-025-0 184 8-EPN
F3T E- 6507E 3078-AC 1381657 492-AC 90109792 3108- AC 1 4711-PE0-000 32 87-AN 5-1 2552-026-0 1837-E P
F3 TE-6507JA 3078-AC 1385075 3 708-A C 90136614 344-AC 14711-PM3- 000 3432- A 5-1 2552-030-0 184 8-EPN
F5RZ-6507D 3086-AC 1486752 23116-EC 90136621 1344-ECP 1 4711-PT2-000 36 88-AN 5-1 2552-031-0 184 8-EPN
F6AZ-650 5A B 3089-EX 1565711 1138-E 90215492 3146- AC 1 4711-PT3-A 00 34 58-AN 5-1 2552-034-0 3701-EC
F6AZ-650 7A B 3088-AX 1602743 3117-A 90220112 23109-EC 1 4715-PT3-0A0 3459-EBN 5-1 2552-038-0 3701-EC
F6CE-6505SA 3651-EC 1615436 1812-ECP 90220119 3109- AC 1 4721-383-000 23293- EP 8-9 0250-977-0 3115-AN
HE19-12-121 1468-ECP 1618837 3102-A 90220121 3109- AC 1 4721-413-000 1647-EB 8-9 4026-571-0 837-A
KK150-12-121 3061-ECP 1621321 23102-ECP 90220125 3110- AC 1 4721-437-000 23409-E CBS 8-9 4027-307-0 1837-E P
MB301-12 -111 3060-AC 1635315 3121-ECP 90281714 3774- AC 1 4721-471-000 234 07-EBN 8-9 4029-351-0 3700-A C
XC-6505A 23018- EBN 1635318 3 113-A C 90281715 3775-ECB 1 4721-676-640 23236- EP 8-9 4029-352-0 3701-EC
XC-6507A 3018-A 1647199 3 660-A C 90323519 3136- AC 1 4721-676-641 23236- EP 8-9 4108-307-0 23112-ECP

Intercambios sólo de referencia. Remitirse a la aplicación para la correcta localización de la pieza.

Interchanges are for reference only. Refer to applications for correct replacement part.

79
 CATÁLOGO GENERAL 2013 | ENGINE VALVE CATALOGUE 2013

# Original # 3B # Original # 3B # Original # 3B # Original # 3B # Original # 3B

XS6E-6505 AB 3063-ECB 1647200 36 61-EC 90323524 3137-ECB 14 721-689-000 23289-E 8-94 110-017-3 3169-EB
XS6E-6505B2A 3065-E N 2787537 1 37-A 90323756 23109-EC 14 721-689-660 23236-E P 8-94 118-839-0 1837-EP
XS6E-6505-BB 3093-ECBS 2899498 1339-ECP 90324412 3147-ECB 14 721-KF0-000 2341 9-ECB 8-94 119-147-0 1832-EPN
XS6E-6507 AA 3062-A C 3695455 1 35-A 90410816 23141-ECBS 14721-KG0-980 2341 1-EBN 8-94 129-550-0 848-AN
X S6G-6507-A1A 3092-A C 3703920 1 37-A 90412277 3140-AC 14721-KW1- 900 1002-ECB 8-94 130-749-0 837-A
XS7E -6505-N2A 3815-ECB 3724778 1138-E 90412912 3138-AC 14721-KY0-890 2341 7-ECB 8-94 133-275-1 3822-AN
XS7E -6507-N2A 3814-A C 3735208 1 37-A 90412974 3139-E C 14 721-P08-000 3855-EBN 8-94 136-727-0 1847-EPN
FORD TRACTO R 3754754 1138-E 93203650 3110-AC 14 721-PC1-000 23288-ECP 8-94 136-727-0 1847-EPN
723F-6507AAA 3017-A 3758810 1 35-A 93220125 3110-AC 14 721-PC3-000 23288-ECP 8-94 145-949-0 23115-EN
813F6505DAA 23017-EC 3765095 4 87-A 93248325 3578-AC 14 721-PC3-600 23288-ECP 8-94 151-069-0 3115-AN
8BA-6505 A 3610-A 3774052 1 37-A 93248326 3579-ECB 14 721-PC3-660 23288-ECP 8-94 153-969-0 847-AN
8BA-6505A2 3610-A 3774594 1 37-A 94200743 1476-ECP 14 721-PC6-000 2329 1-EBN 8-94 174-222-1 310 6-A
8N-6505A 3611-E 3779486 1138-E 94616647 1138-E 14 721-PE0-000 23287-EN 8-94 200-742-0 476 -AC
8N-6505A1 3611-E 3799576 4 87-A 94621038 332-A C 14 721-PE0-024 23287-EN 8-94 200-743-0 1476 -ECP
C5NE-6505A 1329-E 3815082 1 35-A 94621043 1332-ECP 14721-PH1-000 2329 1-EBN 8-94 200-745-0 1476 -ECP
C5NE-6507A 329-A 3835639 1138-E 94621104 332-A C 14721-PH3-000 3431-EB 8-94 205-977-0 476 -AC
D6NN-6 505A 1329-E 3835639 1470-ECP 94621105 1332-ECP 14721-PM3- 000 3433-EBN 8-94 212-835-0 1476 -ECP
D6NN-6 507A 329-A 3835910 1 35-A 96098751 3147-ECB 14 721-PT2-000 3689-ECB 8-94 216-589-0 3112-AC
E1AD DN-6507 325-AC OVN 01-12- 121 3549- EBN IM Z- 0259 3296-AN 422.050.02.26 1839- ACB ME 031297 3898-AN
E1ADNN-6505B 1325-ES RF01-12-111 3298-AN K368-12-1 11 3296-AN 423.050.00.26 1842-ACB ME- 011244 3278-AN
E 1TN-6505AC 1329-E RF01-12-121 32 99-EN K638-12-111J 3296-AN 423.050.00.27 1842-ACB ME- 011245 3279-EPN
8-94216-59 0-0 23112-E CP RF01-12-121B 32 99-EN K638-12-1 21 329 7-EBN 423.050.03.27 1842-ECB ME- 011265 3278-AN
8-94217-17 8-0 832 -A N VN01-12-1 11 3548- APN K638-12-121J 329 7-EBN 423.050.04.27 1842-ECB ME- 011266 3279-EPN
8-94217-17 9-0 1832-EPN VN01-12-1 21 3549- EBN K930-12-1 11 3518-AC 442.016.03.91 3693-E ME- 013810 3278-AN
8-94247-87 5-1 3823-EPN LADA K930-12-1 21 3519-ECB 442.050.02.27 1839-ECB ME- 013832 3279-EPN
8-94250-97 8-0 23115-EN 2101-1007010 3 84-A OK710-12-111 3298-AN 442.050.03.26 1839- ACB ME- 029006 3278-AN
8-94251-04 4-0 1847-EPN 2101-1007012 1384-E OK710-12-121 3299-EN 442.050.03.27 1839-ECB ME- 029007 3279-EPN
8-94251-27 5-0 847 -A N 2108-1007010 3382-A RF01- 12-1 11 3298-AN 442.050.05.26 1839- ACB ME- 200050 3580-AN
8-94251-27 6-0 1847-EPN 2108-1007012 3381-EP RF01- 12-1 21 3299-EN 457.053.00.01 385 6-AC ME- 200051 3581-EBN
8-94251-44 0-0 1847-EPN 2108 1-1007010 3380-A RF01-12-121B 3299-EN 54 1.016.07.91 3875-EC ME- 202687 3580-AN
8-94326-84 3-0 3168-A 2108-4183269 3 84-A SL01-12-111 3628-AN 541.050.02.27 3857-ECB ME- 202688 3581-EBN
8-94441-05 1-0 1847-EPN 2108-4183270 1384-E SL01-1 2-111A 3628-AN 606.050.11.27 3187 -ECBS M. W. M.
8-94441-07 4-0 1847-EPN LAN CIA SL01-12-121 3629-EPN 606.053.03.05 3189-ECB 922.2 04.601 .013 3331-E
8-94447-02 5-0 3424-A 46553048 35 58-A C SL70-12-121 3629-EPN 606.053.07.01 318 8-AC 930.8 04.600 .024 1565 -ECB
8-94447-02 6-0 3425-E B 46553049 3559-ECB MERCEDES BENZ 606.053.07.05 3185-ECB 6.226.0.460.005.4 565 -AC
8-97015-54 6-2 3154-A N LA ND ROVER 70910053 3344-ACB 606.053.11.01 318 4-AN 6.308.0.460.002.4 1565 -ECB
8-97015-54 7-1 3155-EPN 277593 3 06-A 70910054 23345-E CB 611.050.01.27 365 9-EN 9.222.0.460.002.4 333 0-A
8-97028-70 2-0 848 -A N 277594 1306-E 104.050.0927 23171-ECBS 611.053.01.01 365 8-AN 9.226.0.460.005.4 565 -AC
8-97117-39 8-0 3890-A N 525372 1306-E 104.050.1027 23171-ECBS 611.053.04.01 365 8-AN 9.229.0.460.807.4 3391 -ECB
8-97119-75 1-0 1847-EPN 557967 1306-E 104.050.1727 23171-ECBS 616.050.00.27 1824-ECB 9.229.0.460.809.4 3390-AC
8-9717-139 9-0 3891-E N 70910053 3344-ACB 102.050.00.27 23265-ECBS 616.050.05.27 1824-ECB 9.308.0.460.002.4 1565 -ECB
9-12551-02 8-0 3700-A C 70910054 233 45-ECB 102.050.03.27 23265-ECBS 616.053.02.01 824-AC 9.407.0.460.002.4 3547 -ECB
9-12551-03 7-0 837-A 96005392 33 03-EC 102.050.04.26 3264-AC 616.053.03.01 824-AC 9.407.0.460.003.4 3546-AC
9-12551-09 3-0 837-A 0 948.94 3304-A 102.050.09.01 3264-AC 617.053.00.01 824-AC 9.407.0.460.801.4 3547 -ECB
9-12551-09 3-2 837-A 1471 1-PM3-000 3432-A 104.053.12.01 3170-AN A 906.050.03.26 3846-ACB 9.407.0.460.802.4 3546-AC
9-12551-80 1-0 848 -A N 1472 1-PM3-000 3433- EBN 104.053.14.01 3170-AN A 906.050.03.27 3847-ECB 9.610.0.460.002.4 23423-ECB
9-12551-80 2-0 837-A LISTER 111.050.05.27 3507-ECBS E61101V 365 8-AN 9.610.0.460.003.4 3422-AC
9-12551-80 2-1 837-A 35157050 35 88-A C 111.050.06.27 3503-ECBS M ITSUBISHI NISSAN
9-12552-07 1-0 1837-EP 35157060 3589-ECS 111.050.12.27 23181-ESSN 22211-33000 342 6-AC 1 3201-01M00 321 3-A
9-12552-09 0-0 1837-EP LO MBARDINI 111.053.01.01 3506-AC 22211-42200 372 0-AN 13201-0 1W00 430-A
9-12552-24 0-0 1848-EPN 283965217 3776-A 111.053.02.01 3506-AC 22212-33010 3427-ECB 13201-0 1W01 430-A
9-12552-80 1-0 1837-EP 283968527 3777-E 111.053.03.01 3502-AC 22212-42200 3721-EBN 13201-0 1W03 430-A
9-12552-80 1-1 1837-EP M ACK 111.053.04.01 3502-AC MD-000481 1831-ECP 1 3201-05M00 321 3-A
JOHN DEERE 688GC23252A 15 91-EB 111.053.11.01 3180-AC MD-002481 1831-ECP 1 3201-0M600 3454-AN
CDX-0634A 1550-E C 688GC2325A 15 91-EB 119.050.05.27 23177-ECBS MD-003788 1462-EBN 132 01-10600 432-A
CDX-0881 550-AC 688GC2364 3329-ECB 119.053.04.01 3176-AN MD-007783 1831-ECP 13201-16A 00 3630-AN
F-3213-R 532-A 690GC122 159 1-ACBS 119.053.05.01 3176-AN MD-016461 1462-EBN 132 01-18000 436-A
F-3214-R 533-E 690GC21148 159 1-ACBS 166.050.03.27 3771-ESN MD-024518 835-AN 132 01-20600 432-A
R-26109R 562-A 690GC2114A 159 1-ACBS 166.053.01.01 3770-AN MD-024519 1835-EPN 132 01-20610 432-A
R-26123 1562-EP 690GC2114A,B 159 1-ACBS 312.053.02.05 1225-ECP MD-024548 1835-EPN 132 01-21000 433-A
R-26124 562-A 690GC2187A 159 1-ACBS 321.053.07.05 1225-ECP MD-024638 835-AN 132 01-23000 435-A
R26124R 562-A 690GC2193 33 28-A C 321.053.08.01 224-A C MD-069807 3461-EBN 132 01-23002 433-A
R-41410 594-A 690GC331 33 28-A C 321.053.11.01 224-A C MD-070691 3277-A 132 01-23003 438 -AC
R-41411 1594-E MAZDA 326.053.07.01 223-A MD-070691 352 2-AN 13201-2 4W00 335 2-A
R-43883 594-A 0290-12-111 4 68-A 326.053.09.05 1223-E MD-070693 3523-EBN 1 3201-31M00 841-A
R-44175 1594-E 0290-12-121 1468-ECP 345.050.00.26 3262-AC MD-070694 3523-EBN 132 01-40F00 335 8-A
R-50357 1865-ECP 0290-1 2-121A 1468-ECP 345.050.01.27 3263-ECB MD-070791 3461-EBN 132 01-53F02 3528-AN
R-50358 865-AC 0305-12-121 1468-ECP 345.050.02.27 3263-ECB MD-083657 359 4-AN 132 01-55Y00 3454-AN
R522 52 1550-E C 0305-1 2-121A 1468-ECP 345.053.00.01 843-A C MD-083659 3595-EPN 132 01-57Y00 3454-AN
R573 32 550-AC 0324-12-111 467- AN 345.053.70.01 843-A C MD-083661 359 4-AN 132 01-58000 431-AN
R573 33 1550-E C 0324-1 2-111A 467- AN 345.053.70.05 1843-ECP MD-083662 3595-EPN 132 01-58001 431-AN
R573 34 550-AC 0324-12-121 14 67-EC 345.053.70.05 1843-ECP MD-083848 3275-A 13201-60J02 3718-AN
R796 23 550-AC 0453-23-255 4 68-A 345.053.71.01 229-A C MD-083849 3275-A 132 01-66700 437-AN
R796 24 1550-E C 0453-23-256 1468-ECP 345.053.71.05 1229-ECP MD-083850 23275-EB 13201-69A 00 841-A
R796 25 1550-E C 0488-12-121 14 67-EC 345.053.72.01 3262-AC MD-083851 23275-EB 13201-70N00 3454-AN
R796 26 1550-E C 0488-1 2-121A 14 67-EC 346.053.00.01 229-A C MD-088811 344 2-AN 132 01-73000 430-A
R796 28 550-AC 0527-12-121 3297- EBN 346.053.00.05 1229-ECP MD-088812 3443-EBN 132 01-78200 437-AN
R796 29 550-AC 0636-12-111 3296-AN 346.053.01.01 229-A C MD-092999 23275-EB 13201-84A 00 343 6-A
R906 92 3619-ECB 8173-12-121 1468-ECP 346.053.01.05 1229-ECP MD-096219 3443-EBN 132 01-90005 334 6-A
R-98062 3618-A C 8572-12-121 14 67-EC 352.050.00.26 20226 -ACB 45 MD-127840 342 6-AN 13201-A1100 435-A
T-20174T 550-AC B630-12-111 35 18-A C 352.053.01.01 226-A C MD-127841 3427-ECB 13201-A1100 438 -AC
T-20175T 1550-E C B630-12-121 3519-ECB 352.053.15.05 1226-ECB MD-127847 342 6-AN 13201-A3000 433-A
KAWASAKI BGS7-12-1 11 3876-AN 352.053.15.05 21226-E CB MD-127848 3427-ECB 13201-A3500 433-A

Intercambios sólo de referencia. Remitirse a la aplicación para la correcta localización de la pieza.

Interchanges are for reference only. Refer to applications for correct replacement part.

80
# Original # 3B # Original # 3B # Original # 3B # Original # 3B # Original # 3B
12004-1010 1652-ACS BJ01-12-121 3 877-EN 355.050.00.27 1843-ECP MD-12843 4 34 34-AN 13 201-A3510 433-A
12005-1009 1652-ECS D27Z-6505A 1468-ECP 355.050.01.27 1229-ECP MD-13975 5 3435-EBN 13 201-B5100 430-A
K IA D27Z-6507A 468-A 355.053.00.01 843-AC MD-14931 4 3435-EBN 13 201-B5200 430-A
0527-12-121 3297-EBN D303- 12-121 1467-EC 355.053.00.05 1843-ECP MD-15950 2 34 64-AN 13 201-C8000 43 1-AN
0636-12-111 3296- AN E301-12- 121 1467-EC 360.050.01.27 1838-ECB MD-16242 3 3463-EBN 13 201-C8001 43 1-AN
0N01-12-111 3548-A PN E358-12- 121 1845- EPN 360.050.02.27 1838-ECB MD-16261 6 3463-EBN 13 201-C8010 43 1-AN
0N01-12-121 3549-EBN E501-12- 121 1467-EC 360.050.03.26 1838-ACB MD-16824 1 3725-E CB 13201-D0200 3283-A
B630-12-111 3518-AC E503-12- 121 1845- EPN 362.053.09.05 1223-E MD-17231 5 3724-AC 13201-F1800 43 7-AN
B630-12-121 3519-ECB E5D3- 12-111 845- AN 366.050.00.27 21226- ECB MD-17360 2 3696-ABN 13201-H1000 436-A
IMZ-0259 3296- AN F201-12-111 3 468-AN 366.050.00.27 23260- ECB MD-17360 3 3697-EBN 13201-H2300 436-A
K368-12-111 3296- AN F201-12-121 3469- EBN 366.050.01.27 23260-ECB MD-17360 4 3697-EBN 13201-H6200 3227-A C
K638-12-111J 3296- AN F201-1 2-121A 3469- EBN 366.050.02.26 2026-AC 30 MD-18035 6 3697-EBN 13201-L2000 3350-A
K638-12-121 3297-EBN F202-12-111 3 468-AN 366.050.02.27 23260-ECB MD-18675 6 3696-ABN 13201-N4200 3280-A C
K638-12-121J 3297-EBN F801-12-111 829- AN 366.050.03.26 3260-ACB MD-19709 7 3465-EBN 13201-N4201 3280-A C
K930-12-111 3518-AC F801-1 2-111A 829- AN 366.050.05.27 21226- ECB MD-19710 6 3465-EBN 13201-N7000 43 8-AC
K930-12-121 3519-ECB F801-12-121 1829- EPN 366.050.06.27 23260-ECB MD-19919 3 3465-EBN 13201-N8500 844-A
OK30C-12111 3824- AN F801-1 2-121A 1829- EPN 366.050.07.26 3260-ACB 20 MD-30317 7 3465-EBN 13201-N8501 844-A
OK30C-12121 3825-EPN F804-12-121 1829- EPN 366.053.12.26 3260-ACB 20 MDO-24518 835-AN 13 201-P0500 43 7-AN
OK30E-12-111 3818- AN F804-1 2-121A 1829- EPN 376.050.01.27 23260-ECB MDO-24638 835-AN 13 201-V0700 3356-A
OK30E-12-121 3819-EN FS01-12-111 3 813-EN 376.053.00.01 2026-AC 30 MDO-70691 3277- A 13 201-V5200 3282-AN
OK551-12-111A 3820- AN FS05-12-121 3 812-AN 376.053.01.01 3260-ACB M E 031154 3899-EPN 13 201-V5202 3282-A
OK551-12-121A 3821-EPN G601- 12-111 3 520-AN 403.050.04.27 1839-ECB M E 031937 39 00-AN 13 201-V5202 3282-AN
OK63C-12121 3827-EBN G601- 12-121 3521- EBN 403.050.10.27 1839-ECB M E 031939 3901-EN 13201-W0401 84 0-AN
OK 65D-12111 3826- AN G602- 12-121 3521- EBN 422.050.00.27 1839-ECB M E 170313 39 02-AN 13201-W3400 3356-A
OK710-12-111 3298- AN HE19- 12-121 1468-ECP 422.050.01.27 1839-ECB M E 170315 3903-EN 13 201-Y1400 3346-A
OK710-12-121 3299-EN 70910002 248-E 0948.92 3540-A 7700701645 1421-EB 1100997 23395-ECSS
OK 75D-12111 3828- AN 70910003 247-A 0948.94 3304-A 7700709794 421-A 1105218 2339 6-ACBS
OVN01-12 -111 3548-A PN 70910004 247-A 0948.95 3624- AC 7700713788 3218- A 1328537 3663-ECBS
13201-Y5200 3346-A 731151M 1 247-A 0948.A9 3616-A 7700713790 23218-EBS 1333230 366 2-ACB
13201-Y8780 840-A N 731152M 1 248-E 0948.C2 3844- AC 7700733512 1421-EB 1397521 23395-ECSS
13 201-Z5000 3354- AN 731704M91 247-A 0948.E0 3616-A 7700740221 1421-EB SEAT
13 201-Z5501 3894- AN 731705M91 248-E 0949.17 1381-EC 7701458180 461-A 028.10 9.601H 3482-A B
13202-01M00 23213-E AMK48 821-E 0949.25 1246-EC 7701458186 461-A 030.109.601AG 3512-A
13202-01W00 430-EC PERKINS 0949.27 1292-EC 7701458190 1258- E 030.10 9.611N 3513-E B
13202-01W01 430-EC 008211 1596-EP 0949.47 3303-EC 7701458194 23306-E 046.109.611F 3483-E B
13202-01W03 430-EC 008212 596-A 0949.50 23241-ECP 7701460143 1421-EB 048.10 9.601E 3484-A
13202-01W13 430-EC 0910001 247-A 0949.54 3681-EC 7701460147 421-A 048.10 9.611B 3485-EBS
13202-05M00 23213-E 0910002 248-E 0949.55 1292-EC 7701460148 1421-EB 058.10 9.601C 3488-A S
13 202-08000 1432 -E 0910030 250-AMF 0949.56 1245-EC 7701460624 3305- A 058.10 9.611E 3489-ECBS
13 202-09600 1432 -E 0910041 1251-EPM F 0949.57 23301- ECB 7701460625 23305-E 058.109.611M 3583-ECBS
13202-0M200 3457-EN 2236146 249-AC 0949.59 23242-EP 7701460690 1458- E SKODA
13202-0M600 3455-EBN 2236147 1249-ECP 0949.60 3303-EC 7701460699 363-A 114020254 3878-A
13 202-10600 1432 -E 31431261 247-A 0949.62 3577-ECB 7701460699 458-A 114020269 3879-E
13 202-16700 430-EC 31431271 248-E 0949.64 3303-EC 7701461214 1458- E 058.10 9.601C 3488-A S
13202-16 A00 3631-EPN 31431315 249-AC 0949.66 3543-ECB 7701461338 3240- A 058.10 9.611E 3489-ECBS
13 202-18000 1436-EP 31431385 1498-ECP 0949.69 1245-EC 7701461339 23240-ECP 058.109.611M 3583-ECBS
13 202-20600 1432 -E 31431471 1248-E 0949.72 3543-ECB 7701461802 1363-E CP SUBA RU
13 202-21001 1433-EC 31431591 248-E 0949.73 3303-EC 7701461802 1458- E 31555- 4310 3237-A C
13 202-21002 1433-EC 31431681 596-A 0949.76 3543-ECB 7701462137 363-A 41555- 5400 45 4-AC
13 202-21003 1433-EC 31431723 1498 -ACP 0949.79 3565-ECB 7701462137 458-A 41555- 5410 45 4-AC
13 202-23001 1433-EC 31431752 1499-ECP 0949.80 3843-E 7701462232 3240- A 41556- 3220 23237-EP
13 202-23002 1433-EC 31431761 1596-EP 0949.81 3577-ECB 7701463081 3218- A 41556- 4310 23237-EP
13202-24W00 3353 -E 31431821 1498-ACP 0949.92 3541-ECB 7701463082 23218-EBS 41556- 5400 1454-ECP
13202-27G00 1840-EPN 31431822 1498-ACP 0949.96 3625-ECB 7701463181 1458- E 41556- 5500 1454-ECP
13202-31M00 1841 -E 31431851 1499-ECP 0949.A6 3541-ECB 7701463510 23218-EBS 41556- 7020 23237-EP
13 202-40F00 3359 -E 31431881 1249-ECP 0949.A8 3617-EB S 7701463786 421-A 49715- 5501 3237-A C
13 202-40F01 3359 -E 31431961 1499-ECP 0949.B1 3845-ECB 7701463994 23218-EBS SUZUKI
13 202-42E00 23282-EPN 70910001 247-A 0949.C5 3617-EB S 7701464794 1421-EB 0243 3303-EC
13202-43G01 3773-EPN 70910002 248-E SL -12297020 427-AC 7701465088 3526- A 0948.94 3304-A
13202-50 A00 23213-E 70910003 247-A SL -12298010 1427-EC 7701465090 3527- E 12 911-60A10 3440-AN
13 202-53F00 3529-EBN 70910004 247-A RA STRO JERO 7701465172 3626- A 12 911-60B20 3150-A B
13202-53 Y00 3455-EBN 70910009 249-AC 111304130 108-A 7701465323 421-A 12 911-71C00 3160-AN
13202-55 Y00 3455-EBN 70910010 1249-ECP 0463041000 252-A 7701466606 3452- A 12 911-73000 460-A
13202-57 Y00 3455-EBN 70910011 1498-ACP 0463041100 1253-E 7701466607 3453-EB 12 911-73001 460-A
13 202-58000 1431-EPN 70910012 1498 -ECP 1113041100 1109-E 7701466717 3561-E BS 12 911-73002 460-A
13 202-58002 1431-EPN 70910013 1499-ECP 20360026A 1567-ACP 7701468035 3560-AB 12 911-73003 460-A
13202-60J02 3719-EBN 70910014 1498 -ACP 20370025A 1567-ECB 7701469369 3420-AB 12 911-73010 460-A
13202-61 A00 1841 -E 70910017 3 392-A C RENA ULT 7701469373 23421-EBS 12 911-73011 460-A
13202-69 A00 1841 -E 70910018 3393-ECB 140629 1207-E 7701472986 3862- A 12 911-78100 460-A
13 202-76200 3347-EP 70910019 3343-ECB 203325 206-A 7701473004 3863-EB 12 911-78101 460-A
13 202-78200 1437-EPN 70910025 3 392-A C 411045 1207-E 7701474286 3865-EB 12 911-84000 460-A
13 202-78210 1437-EPN 70910027 3389-ECB 711044 206-A 7701474287 3864- A 12 915-60A00 3441-E B
13202-84 A00 3437-EPN 70910035 3 342-A C 711045 1207-E 7701476572 3861-EB 12 915-60A50 3441-E B
13202-B3900 1432 -E 70910054 23 345-ECB 736150 206-A 7701476573 3860- A 12 915-60B70 3151-E B
13202-B5000 430-EC 31431641 249-AC 926215 260-A 7702023504 1294- E 12 915-71C00 3161-EN
13202-B5100 430-EC 731151M 1 247-A 926216 1261-ECP 7702056057 294-A C 12 915-71C50 3161-EN
13202-B5200 430-EC 731152M 1 248-E 928935 260-A 7702057758 1461- E 12 915-73000 1460-E P
13202-B5900 1432 -E 731704M91 247-A 928936 1261-ECP 7702080678 1363-E CP 12 915-73001 1460-E P
13202-C0600 1431-EPN 731705M91 248-E 936979 260-A 7702220679 3308-AC 12 915-73002 1460-E P
13202-C8000 1431-EPN PEUGEO T 936981 1261-ECP 7711677772 1458- E 12 915-73003 1460-E P
13202-D0100 23283 -EP 0243 3303-EC 2018327 260-A 7910345390 421-A 12 915-73005 1460-E P
13202-D0200 23283 -EP 44842 427-AC 2069400 1261-ECP 0948-99 3884- A 12 915-73010 1460-E P
13202-D1200 23283 -EP 44853 1427-EC 2069916 1287-ECP 0949-99 3885-E CB 12 915-73011 1460-E P

Intercambios sólo de referencia. Remitirse a la aplicación para la correcta localización de la pieza.

Interchanges are for reference only. Refer to applications for correct replacement part.

81
 CATÁLOGO GENERAL 2013 | ENGINE VALVE CATALOGUE 2013

# Original # 3B # Original # 3B # Original # 3B # Original # 3B # Original # 3B

13202-D2800 3631-EPN 7581717 12 46-EC 2214280 287-A C F354 1207-E 129 15-73812 1460-EP
13202-G2403 3773-EPN 13884902 427-AC 2214811 1287-ECP F60 0I247 206-A 129 15-78110 1460-EP
13202-H1000 1436-EP 13885102 14 27-EC 2214815 287-A C F60 0I248 1207-E 129 15-84000 1460-EP
13202-H2300 1436-EP 93510773 33 03-EC 4826033 3511-ECB F60 0I250 206-A 129 15-84010 1460-EP
13202-H6200 23227-E CP 93510774 33 03-EC 7301820 3510-ACB F60 0I354 1207-E 129 15-84101 1460-EP
13202-H6200 23227-ECPS 93512280 33 03-EC 7301821 3511-ECB S023467 3218-A 12991-71C00 3160-AN
13202-H7400 1436-EP 96005392 33 03-EC 62976300 3305-A S023471 23218-EBS 137 11-60021 440-A
13202-H8900 23227-E CP 97531044 23242-EP 0556043000 3306-A ROV ER 137 11-61010 440-A
13202-H8900 23227-ECPS 97531080 3242-A 0556058000 23306-E 14711-PM3- 000 3432-A 137 11-61020 440-A
13202-H9500 23227-ECPS 781212900 2 44-A 5000667762 3916-ACB 14721-PM3- 000 3433-EBN 137 15-60032 1440-E
132 02-L2000 3351-E 1644000112 12 92-EC 5000676258 3917-ECB LGH100980 3789-EBN 137 15-61010 1440-E
13202-N0400 1438-E N 9617259580 3577-ECB 6001004967 1458-E LGH100990 378 8-AN 137 15-61030 1440-E
13202-N0400 438-AC 9617259780 3576-A 7700110387 3544-A SAAB TO YOTA
13202-N0401 1438-E N 9751651180 14 27-EC 7700110389 3545-E B 836439 375-AC 94840 062 3226-AN
13202-N0401 438-AC 9751651580 427-AC 7700505115 1258-E 930735 1375 -ECBS 94840 063 23226-EPN
13202-N6800 1438-E N 9751668980 427-AC 7700509771 258-A 7484801 3552-ACS 137 11-01010 3226-AN
13202-N6801 1438-E N 9751669380 14 27-EC 7700561318 461-A 8346884 375-AC 137 11-10020 329 4-A
13202-N8500 1844-EP 0 948.27 246-AC 7700561319 461-A 8346892 1375 -ECBS 137 11-15010 3226-AN
13202-P05 00 1437-EPN 0 948.29 2 44-A 7700563117 23306-E 8362295 1375 -ECBS 137 11-15030 3226-AN
13202-P51 00 1437-EPN 0 948.33 292-AC 7700622345 458-A 8364390 375-AC 137 11-15050 3532-AN
13202-T90 00 3355-EPN 0 948.37 381-AC 7700629763 3305-A 9165580 355 0-AC 137 11-15071 3532-AN
13202-V0701 3357-E 0 948.49 32 41-A C 7700635409 421-A 9165598 3551 -ECBS 137 11-16010 3530-AN
13202-V5210 23282-E PN 0 948.54 3680-A 7700638247 1363-ECP 9307356 1375 -ECBS 137 11-17010 3778-AN
13202-V6510 23282-E PN 0 948.55 292-AC 7700639199 23305-E SCANIA 137 11-24010 449-A
13202-W0401 1840-EPN 0 948.56 3301-A 7700639627 458-A 243477 1378-EC 137 11-24011 449-A
13202-W3400 3357-E 0 948.58 3242-A 7700644709 1421-E B 243648 23397-ECSS 137 11-24012 449-A
13202-Y87 80 1840-EPN 0 948.61 3576-A 7700644710 421-A 272803 378-AC 137 11-24020 449-A
13202-Z55 02 3895-E N 0 948.66 3542-A 7700663545 3240-A 278803 378-AC 137 11-25010 447-A
NUFFIELD 0 948.72 3564-A 7700663546 23240-E CP 294674 1374-ACB 137 11-25011 447-A
0910001 247-A 0 948.74 3842-A 7700666112 1363-ECP 324673 2339 4-ACB 137 11-31030 446-A
0910002 248-E 0 948.75 3576-A 7700682064 363-A 352211 1374-ACB 20 137 11-31040 446-A
31431261 247-A 0 948.91 3798-A 7700692312 3240-A 352212 2339 4-ACB 137 11-31050 804-AN
31431271 248-E 137 15-60031 1441-E 068.109.611M 3193-EB S 3946816 137-A V -90200 23236-EP
31431591 248-E 137 15-60032 14 40-EN 069.109.601C 3478-AC 3981040 1489-ECPS V -90201 328 9-A
70910001 247-A C/P 137 15-61010 14 40-EN 069.109.601F 3192-AC 8329697 411-A V -90203 2327 6-EB
13711-340 10 442 -A N 137 15-61020 232 30-EPN 069.10 9.601G 3192-AC 39446816 137-A V -90213 1442-EN
13711-340 11 442 -A N 137 15-61030 14 40-EN 069.10 9.601H 3192-AC YANM A R V -90225 824 -AC
13711-340 12 442 -A N 137 15-61040 232 30-EPN 078.109.60 1 A 3486-A D625.60.003 3376-A V -90252 3237-AC
13711-340 30 442 -A N 137 15-64010 1809-E 078.109.60 1 B 3486-A D625.70.003 3377-EP V -90253 23237-EP
13711-340 31 442 -A N 137 15-64011 1809-E 113.10 9.601D 452-A NS11.11.100 3366-A V -90254 836-A
13711-340 50 804 -A N 137 15-64012 1809-E 113.109.611C 1452-E NS11.11.110 3367-E V -90255 1455 -ECP
13711-350 10 3231-A N 137 15-64021 1809-E 211.109.611A 1452-E NS18.11.100 337 0-AC V -90255 836-E
13711-350 30 3231-A N 137 15-64030 1809-E VOLVO NS18.11.110 3371-EC V -90258 431-A
13711-350 31 3231-A N 137 15-64040 1809-E 421680 23271-E CB NS75.11.100 3372-A V -90258 431-AN
13711-350 40 3231-A N 137 15-65010 34 91-EN 465381 23271-E CB NS75.11.110 3373-E V -90259 1431-EPN
13711-350 50 3231-A N 137 15-65020 34 91-EN 466379 3271-AC NS90.11.100 3364-A V -90259 431-E
13711-350 51 3231-A N 137 15-71010 1807-EP 466381 23271-E CB NS90.11.110 3365-E V -90271 440-A
13711-360 20 443-AC 137 15-71010 1807- EPN 467502 860-A C AE V -90283 1448-AP
13711-360 21 443-AC 137 15-71020 1807-EP 467682 1861-ECB V -2621 101-A V -90284 1448-EP
13711-360 40 443-AC 137 15-71020 1807- EPN 467855 1861-ECB V -2690 325-AC V -90290 3226-AN
13711-370 10 3340-A 137 15-74080 37 31-EC 467857 1861-ECB V -2848 821-E V -90291 23226-EPN
13711-380 10 3340-A VALTRA 468302 582-A C V -2850 1432-E V -90293 1443-EC
13711-380 50 3340-A 836643357 3919-ECB 468303 1582-ECB V -2881 1225-ECP V -90398 3234-AC
13711-420 20 3492-A N 836646356 39 18-A C 477443 1862-ECBS V -3056 1102-E V -90405 385 -AC
13711-440 12 445-A 930.8 04.600 .024 1565-ECB 477447 862-A C V -3195 306-A V -90406 1385 -ECP
13711-440 13 805-A 6.226.0.460.005.4 565-AC 479204 860-A C V-33880 1257-E V -90495 550 -AC
13711-440 20 1448-A P 6.308.0.460.002.4 1565-ECB 487682 1861-ECB V-33881 256-A V -90496 1550-EC
13711-530 30 23209-AP 9.226.0.460.005.4 565-AC 842080 23271-E CB V-33981 103-A V -90825 1310 -ECB
13711-530 31 23209-AP 9.229.0.460.807.4 3391-ECB 844594 3271-AC V-33987 1104-EP Eaton
13711-540 10 1448-A P 9.229.0.460.809.4 33 90-A C 863702 1863-ECBS V-34049 1329-E 50- 017 390 23260-ECB
13711-540 20 3778-A N 9.308.0.460.002.4 1565-ECB 1543026 863-A C V-34050 329-A 50- 017 391 3260 -ACB
13711-560 10 806-A VOLGA 1543027 1863-ECBS V-34059 3017-A V S-0007 570-A
13711-560 20 23209-AP 21100- 7015 15 64-EC 1545290 860-A C V-34082 169-A V S-0015 3699-E
13711-580 20 3892-A N 21100- 7010 564-AC 1556472 863-A C V -3434 1420-EB S V S-0016 327 2-A
13711-600 20 441-A VOLK SWAGEN 1556473 1863-ECBS V-34457 176-AC V S-0026 3272-E
13711-600 21 440 -A N 4267222 8 25-A 1556896 1863-ECBS V-34491 436-A V S-0040 135-A
13711-610 10 440 -A N 5240947 4 22-A 3978766 3889-ECB V-34496 175-AC V S-0080 325 -AC
13711-610 20 440 -A N 5240970 4 22-A 3978768 3888-AC V-34496 383-AC V S-0093 411-A
13711-640 10 809-A 035.109.601 3238-A 4230165 582-A C V-34497 1175-EC V S-0200 1325-ES
13711-640 11 809-A 043.109.612 13 04-EC 4675021 860-A C V-34510 310-AC V S-0460 1571 -EBS
13711-640 20 809-A 47109601 3878-A 072.109.601 1303-ECB V-34561 433-A V S-0702 1349-EP
13711-650 10 3490-A N 47109611 3879-E 6001004967 1458-E V-34562 1433-EC V S-0704 349-A
13711-650 20 3490-A N 048.109.603 3313-A 7700622345 458-A V-34563 1436-EP V S-0748 369 8-A
13711-710 10 807-A 71302301 12 97-EC 7700638247 1458-E V-34654 1177-EC V S-0757 333 0-A
13711-710 20 807-A 71302882 297-AC 7700639627 458-A V-34712 143 8-EN V S-0758 3331-E
13711-740 80 3730-A C 71304138 297-AC 7700666112 1458-E V-34712 1438-ES V S-0770 3273-E
13712-100 10 3676-A 71304142 12 97-EC 7700713788 3218-A V-34713 445-A V S-0850 1452-E
13712-110 20 3438-A 072.109.601 1303-ECB 7700713790 23218-E BS V-34754 430-A V S-0870 280-A
13715-010 10 23226-E PN 113.109.612 1452-E 7701460690 1458-E V-34757 831-A V S-0871 1280-EC
13715-100 30 3439-E B 311.109.601 4 53-A 7701460699 458-A V-34758 1831-ECP V S-0968 573-E
13715-150 10 23226-E PN 311.109.612 1453-E 7701461214 1458-E V-34824 468-A V S-0969 573-A
13715-150 50 3533 -EBN 026.106.601D 3602-A 7701461802 1458-E V-34833 449-A V S-0978 1420-EB
13715-160 10 3531 -EBN 026.109.601F 3310-A 7701462137 458-A V-34845 442-AN V S-0980 1422-EB

Intercambios sólo de referencia. Remitirse a la aplicación para la correcta localización de la pieza.

Interchanges are for reference only. Refer to applications for correct replacement part.

82
# Original # 3B # Original # 3B # Original # 3B # Original # 3B # Original # 3B
13 715-17010 3779-EBN 026.10 9.611A 23238-EB 7701463081 3218-A V-34 877 1437-EPN VS-0981 422-A
13 715-24010 1449-EP 028.10 9.601B 3196-A 7701463082 23218-EBS V-34 884 447-A VS-0985 1420-EBS
13 715-24011 1449-EP 028.109.601D 3786-A 7701463181 1458-E V-34 885 1447-EP VS-0992 38 0-AC
13 715-24012 1449-EP 028.109.601H 3482-AB 7701463510 23218-EBS V-34 894 446-A VS-0993 1380-EC
13 715-24020 1449-EP 028.109.611E 3197-EB 7701463994 23218-EBS V-34 895 1446-E CP VS-1056 29 7-AC
13 715-24021 1449-EP 028.109.611G 3787-EB 7701466606 3452-A V-34 898 3227-AC VS-1117 1329-E B
13 715-24030 1449-EP 030.10 9.601C 3 194-A C 7701466607 3453-EB V-34 899 23227-E CPS VS-1118 329-A
13 715-25010 1447-EP 030.10 9.611A 3195-EC 7702220679 3308- AC V-34 912 437-AN VS-1123 1378-EC
13 715-25011 1447-EP 032109601M 3886-A 7711677772 1458-E V-34 947 438-A C VS-1124 263-A
13 715-31030 1446-ECP 032109611L 3887-EB 028.109.601 H 3482-AB V-35 018 1824-E CB VS-1132 326-A
13 715-31040 1446-ECP 035.10 9.601C 815-A 030 109 601 AP 3868-A V-35 025 3276- A VS-1134 56 5-AC
13 715-31050 1446-ECP 035.109.601G 3312-A 030 109 611 AE 3869-EB V-35 033 1580-EB VS-1135 156 5-ECB
13 715-31070 1804-EPN 035.109.601H 3312-A 036 109 601 AE 3870-A V-35 036 1374-ACB 20 VS-1167 1453-E
13 715-31070 804-EN 035.109.611F 1815-EB 036 109 611 T 3871-EB V-35 211 443-A C VS-1201 1138-E
13 715-34010 1442-EN 036.109.601N 3508-A 046.109.611F 3483-EB V -3544 1325-ES VS-1202 137-A
13 715-34011 1442-EN 036.109.611F 3509-EB 068.109.611C 1303-ECB V -3573 1306- E VS-1204 1326-E
13 715-34012 1442-EN 040.109.601.1 452-A 068.109.611 D 1303-ECB V-90 039 573-A VS-1205 3038-A
13 715-34013 1443-EC 040.109.601.2 453-A 069.109.601C 3478- AC V-90 046 420-A VS-1299 33 2-AC
13 715-34022 1442-EN 040.109.612.2 1452-E 420553 -0 3760- AC V-90 047 843-A C VS-1302 1332-ECP
13 715-34030 1442-EN 043.10 9.611A 1305-ECP 423017 -3 1582-ECB V-90 048 1843-E CP VS-1303 157 3-ABS
13 715-34031 1442-EN 043.10 9.612A 1305-ECP 465548 -6 3760- AC V-90 049 226-A C VS-1317 1305-ECP
13 715-34032 1442-EN 046.109.611F 3483-EB 465549 -4 3761-E CBS V-90 052 229-A C VS-1332 3327-E
13 715-34033 1442-EN 048.10 9.601A 3313-A 468303 -3 1582-ECB V-90 053 1229-E CP VS-1333 3326-A
13 715-34050 1442-EN 048.109.601E 3484-A 471195 -8 23271- ECB V-90 058 476-A C VS-1348 1291-ECP
13 715-35020 23231- EBN 048.10 9.611B 3485-EBS S023467 3218-A V-90 059 1476-E CP VS-1350 29 1-AC
13 715-36021 1442-EN 049.109.601F 825-A S023471 23218-EBS V-90 064 380-A C VS-1354 39 3-AC
13 715-38010 1443-EC 056.10 9.601A 422-A WHITE V-90 065 1380-EC VS-1356 825-A
13 715-38011 1443-EC 056.10 9.611A 1422-EB 646421 411-A V-90 070 1281-EC VS-1357 1825-E
13 715-38020 1443-EC 058.10 9.601C 3488-AS 802639 1411-E V-90 088 1449-EP VS-1358 30 3-AC
13 715-38050 1443-EC 058.109.611E 34 89-ECBS 2787537 137-A V-90 109 573-E VS-1359 130 3-ECB
13 715-42010 3493-EN 058.109.611M 35 83-ECBS 3703920 137-A V-90 121 430-E C VS-1370 37 8-AC
13 715-44010 1805-EP 068.109.601 1 303-AC 3735208 137-A V-90 123 462-A VS-1406 1573-EBS
13 715-44022 1805-EP 068.10 9.601C 303-AC 3774052 137-A V-90 145 1832-E CP VS-1407 3108-A C
13 715-54010 1448-EP 068.109.601H 3190-A 3774594 137-A V-90 159 806-A VS-1411 23108-ECPS
13 715-54020 1448-EP 068.109.601L 3190-A 3859914 1489-E CPS V-90 160 1806-EP VS-1415 34 4-AC
13 715-54030 1448-EP 068.10 9.611C 1303-ECB 3887127 489-AC V-90 168 1226-E CB VS-1492 81 4-AC
13 715-54040 3779-EBN 068.109.611D 1303-ECB 3940980 1489-E CPS V-90 187 1838-A CB VS-1498 3044-A C
13 715-56010 1806-EP 068.109.611L 3193-EBS 3941010 137-A V-90 188 1838-E CB VS-1612 1569-EPS
13 715-56020 23209 -EP 068.109.611M 3191-EB 3942465 489-AC V-90 198 1467-EC VS-1646 815-A
13 715-56031 23209 -EP VS-5126 3063-ECB 1104-AGNC 815-AC 1 628-A 32 78-AN 21079-E 1421-EP
13 715-58040 3893-EPN VS-5155 3 514-A C 1106-A 3010-A 1 666-A 855-AC 21079-EGNC 1421-EB
13 715-60030 1441 -E VS-5166 23395-ECS 1108-A 3116-A 1 667-A 856-AC 21081-E 1447-EP
V S-1658 1344-ECP VS-5223 3508-A 1109-A 334- A 1 698-A 34 70-A C 21082-E 1449-EP
V S-1660 3045-ECP VS-5224 3509-EB 1114-A 8 47-AN 1 699-A 35 00-A C 21083-E 1442- EN
V S-1696 1815-EB VS-5225 3857-ECB 1114-E 18 47-EPN 1 705-A 3313-A 21084- A 36 6-AB
V S-1714 23229-EBS VS-5281 3548- APN 1115-A 4 37-AN 1 707-A 3488-AS 21085-E 145 5-ECP
V S-1980 3109-AC VS-5282 3549- EBN 1116-A 4 40-AN 1 708-A 3484-A 21086-E 1462-EBN
V S-1981 3110-AC VS-5284 3 298-AN 1117-A 3440-AN 1 709-A 3786-A 21087-E 1367-EC
V S-1984 23109-EC VS-5285 3 299-EN 1117-E 3441- EB 1 710-A 3196-A 21088-E 1431-EPN
V S-2256 399-AC VS-5291 3515-EC 1118-A 809- A 1 711-A 31 92-A C 21089-E 1383-EC
V S-2293 1561-ECB VS-5294 3 066-A C 1118-E 1809-E 1 811-A 3190-A 21091-E 1436-EP
V S-2319 1569-APS VS-5295 3067-ECB 1121-A 3892-AN 1 905-A 3332-A 21095-E 804-EN
V S-2361 23029-ECB VS-5299 3 546-A C 1123-A 37 72-APN 1 950-A 457-AC 21096-E 1448-EP
V S-2364 23029-ACB VS-5300 3547-ECB 1125-A 3822-AN 2 001-A 101-A 21098-E 131 0-ECB
V S-2399 23229-ABS Edival 1127-A 3522-AN 2 002-A 135-A 21099-E 136 3-ECP
V S-2400 23210-EB 1002-A 487-A 1129-A 3462-AN 2 005-A 420-A 21100-E 14 52-E
V S-2401 3210-A 1003-A 470- AC 1131-A 3058-A 2 008-A 30 12-A C 21101-E 14 53-E
V S-2402 23210-EBS 21313-A 3 954-AC 1132-A 3054-AC 2 009-A 561-AC 21102-E 1422-EB
V S-2431 3210-AS 1011-A 137- AC 1132-AGNC 3054-AC 2 012-A 224-AC 21102-EGNC 1422-EB
V S-2465 3037-EP 1014-A 157-A 1133-A 3068-AC 2 014-A 247-A 21103-E 1292-EC
V S-2473 3110-AC 1014-E 158-E 1133-AGNC 3068-AC 2 014-E 247-A 21103-EGNC 1292-EC
V S-2489 3036-A 1017-A 167-A 1134-A 3602-A 2 015-A 250-A 21104-E 1815-EB
V S-2556 383-AC 1019-AE 183- AE 1134-AGNC 3602-A 2 015-E 1251-EPMF 21104-EGNC 1815-EB
V S-2557 1383-EC 1020-A 3002-A 1136-A 3062-AC 2 017-A 103-A 21106-E 23010-ECP
V S-2574 23238-EBS 1022-A 189-A 1137-A 3064-AC 2 023-A 249-AC 21107-E 23006-ECP
V S-2619 3310-A 1024-A 322-A 1137-AGNC 3064-AC 2 025-A 378-AC 21109-E 1334-EC
V S-2639 3602-A 1027-A 206-A 1138-A 3082-AC 2 026-A 226-AC 21114-E 1847-EPN
V S-2690 3238-A 1031-A 411-A 1138-AGNC 3082-AC 2 028-A 282-AC 21115-E 1437-EPN
V S-2691 1175-EC 1033-A 252-A 1144-A 3736-AC 2 030-A 249-AC 21116-E 14 40-E
V S-2692 856-AC 1035-A 256-A 1145-A 3298-AN 2 039-A 596-A 21121-E 3893-EPN
V S-2695 3391-ECB 1037-A 428-A 1146-A 3828-AN 2 042-A 229-AC 21122- A 3778-A N
V S-2696 3390-AC 1037-E 1 428-EP 1148-A 3060-AC 20511-E 1008-ESN 21122-E 3779-EBN
V S-2815 3392-AC 1038-A 274-A 1149-A 8 29-AN 20513-E 234 09-ECB 21123-E 3773-EPN
V S-2816 3393-ECB 1039-A 280-A 1151-A 3241-AC 20514-E 38 41-EN 21125-E 3823-EPN
V S-2824 23423-ECB 1042-A 172-A 1162-A 3234-AC 20515-E 1647-EB 21127-E 3523-EBN
V S-2825 3422-AC 1045-A 191-A 1163-A 3514-AC 20517-E 1648-ECS 21129-E 3463-EBN
V S-2831 3342-AC 1047-A 260-A 1166-A 382-AC 20530-E 1651-ES 21131-E 30 59-E
V S-2833 3389-ECB 1055-A 363- AC 1182-A 449- A 20532-E 1652-ECS 21132-E 305 3-ECB
V S-2844 23238-EB 21313-E 3 955-EC 1187-A 814-AC 2 055-A 249-AC 21132-EGNC 305 3-ECB
V S-2873 1826-AC 1056-A 169-A 1204-A 3312-A 2 064-A 31 64-A C 21133-E 306 9-ECB
V S-2874 1826-ECB 1057-A 246-A 1204-AGNC 3312-A 2 069-A 1838-ACB 21136-E 306 3-ECB
V S-4261 3136-AC 1058-A 258-A 1205-A 3301-A 2 070-A 578-A 21137-E 3065- EN
V S-4262 3137-ECB 1060-A 116-A 1206-A 3304-A 2 075-A 33 34-A C 21137-EGNC 3065- EN

Intercambios sólo de referencia. Remitirse a la aplicación para la correcta localización de la pieza.

Interchanges are for reference only. Refer to applications for correct replacement part.

83
 CATÁLOGO GENERAL 2013 | ENGINE VALVE CATALOGUE 2013

# Original # 3B # Original # 3B # Original # 3B # Original # 3B # Original # 3B

V S-4266 3388-ACB 1061-A 1 08-A 1207-A 3512-A 2076-A 3496-A 21138-E 3083-ECB
V S-4308 3335-ECP 1063-A 297- AC 1208-A 3576-A 2077-A 333 4-A C 21138-EGNC 3085-ECB
V S-4309 3334-A C 1063-AGNC 297- AC 1209-A 3242-A 2078-A 346 6-A C 21144-E 3737-ECB
V S-4349 3313-A 1064-A 193- AC 1210-A 3542-A 2080-A 3446-A 21145-E 3299- EN
V S-4452 1374-ACB 20 1064-AGNC 193- AC 1211-A 3136-AC 2085-A 332 4-A C 21146-E 3827-EBN
V S-4504 3332-A 1065-A 287- AC 1212-A 3138-AC 2089-A 332 4-A C 21147-A 3548-APN
V S-4505 3333-ECP 1066-A 175- AC 1212-AGNC 3138-AC 21003-E 1470-ECB 21147-E 3549-EBN
V S-4510 3484-A 1067-A 1 74-A 1213-A 3168-A 2100-A 339 2-A C 21148-E 3061-ECP
V S-4511 3485-EBS 1068-A 281- AC 1217-A 3508-A 21017-E 1168-E 21149-E 1829-EPN
V S-4530 3320-A C 1068-AGNC 281- AC 1219-A 3310-A 21020-E 230 02-E 21153-A 3320- AC
V S-4531 3321-ECB 1069-A 4 61-A 1225-A 3540-A 21022-E 1190-E 21153-AGNC 3320- AC
V S-4546 3486-A 1070-A 2 44-A 1227-A 3842-A 21023-E 1192-E 21153-E 3321-ECB
VS-459 1571-ABS 1072-A 294- AC 1232-A 3052-AC 21024-E 1321-E 21153-EGNC 3321-ECB
V S-4762 3312-A 1072-AGNC 294- AC 1233-A 3066-AC 21027-E 1207-E 21155-E 145 8-E
V S-4763 3052-A C 1073-A 3522-A N 1238-A 3084-AC 21031-E 1411-E 21162-E 23234-ECS
V S-4764 3053-ECB 1074-A 291- AC 1255-A 458-A 21035-E 1257-E 21163-E 3515-EC
V S-4765 3054-A C 1074-AGNC 291- AC 1256-A 3860-A 21037-E 2320 4-ECP 21163-EGNC 3515-EC
V S-4856 3513-E B 1075-A 381- AC 1259-A 3864-A 21038-E 1275-E 21164-A 3384- AC
V S-4892 23345-E CB 1076-A 176- AC 1260-A 3598-A 21039-E 128 0-EC 21164-E 3385-EC
V S-4893 3344-ACB 1079-A 421- AC 1261-A 3716-AC 21042-E 1173-E 21165-E 1826-ECB
V S-4897 3234-A C 1079-AGNC 421- AC 1264-A 3600-AC 21045-E 1192-E 21166-E 1382-EC
V S-4898 23234-EC 1081-A 4 47-A 1310-A 3578-AC 21047-E 1261-ECP 21167-A 3316- AC
V S-4899 3146-A C 1082-A 4 49-A 1311-A 3146-AC 21051-E 2324 1-ECP 21167-E 3317-EC
V S-4900 3147-ECB 1083-A 442-AN 1311-AGNC 3146-AC 21054-A 1567-ACP 2116-A 860-AC
V S-4901 3138-A C 1085-A 4 55-A 1315-A 3774-AC 21054-E 1567-ECB 21179-E 21421-EBS
V S-4902 3139-ECBS 1086-A 4 62-A 1333-A 3814-AC 21055-E 1363-ECP 2117-A 582-AC
V S-4904 1374-ACB 20 1087-A 367- AC 1353-A 3626-A 2 1055-EGN C 1363-ECP 21187-E 1814-ECP
V S-4905 23394-A CB 1087-AGNC 367- AC 1354-A 3620-A 21056-E 1169-E 21190-A 3432-A
V S-4917 3293-A C 1088-A 431-AN 1355-A 3308-AC 21057-E 124 6-EC 21190-E 3433-EBN
V S-4918 3408-A C 1090-A 438- AC 1355-AGNC 3308-AC 21058-E 1461-E 21201-E 1305-ECP
V S-4934 3512-A 1090-E 1433-EC 1356-A 3218-A 21060-E 1117-E 21205-E 23301- ECB
V S-4936 860-AC 1091-A 4 36-A 1356-AGNC 3218-A 21061-E 1109-E 21205-EGNC 23301- ECB
V S-4937 1861-ECB 1092-E 1438-EN 1359-A 3452-A 21063-E 129 7-EC 21206-E 3303-EC
V S-4938 582-AC 1093-A 443- AC 1360-A 3526-A 2 1063-EGN C 127 9-EC 21207-E 3513-EB
V S-4939 1582-ECB 1094-A 4 45-A 1361-A 3714-A 21064-E 1192-E 21208-E 3577-ECB
V S-4984 3062-A C 1095-A 804-AN 1361-AGNC 3714-A 21065-E 1287-ECP 21209-E 2324 2-EP
V S-4994 3416-A C 1096-A 14 48-AP 1362-A 3544-A 21066-E 117 5-EC 21209-EGNC 23242-EBS
V S-4995 23417-E CB 1098-A 310- AC 1552-A 384-A 21067-E 1174-E 21210-E 3543-ECB
V S-4996 1001-A C 1098-AGNC 310- AC 1553-A 3380-A 21068-E 128 1-EC 21211-E 3137-ECB
V S-5000 3406-A N 1100-A 4 52-A 1553-E 3381-E P 2 1068-EGN C 128 1-EC 21212-E 3139-EC
V S-5002 3410 -A NS 1101-A 4 53-A 1554-A 3382-A 21070-E 124 5-EC 21213-E 3169-EB
V S-5004 3418-ACS 1102-A 422- AC 1566-A 3092-AC 2 1070-EGN C 124 5-EC 21216-A 3302- AC
V S-5006 1647-E B 1102-AGNC 422- AC 1604-A 3008-AC 21072-E 1294-E 21216-E 3303-EC
V S-5007 1647-A B 1103-A 292- AC 1606-A 31 3-AC 21074-E 1291-ECP 21217-E 3509-EB
V S-5012 23409-ECBS 1103-AGNC 292- AC 1624-A 3594-AN 21076-E 117 7-EC 21219-E 23238-EB
V S-5087 3558-A C 1104-A 8 15-A 1627-A 3426-AC 21078-E 1291-ECP 21225-E 3541-ECB
V S-5088 3559-ECB 22032-EGNC 21226-ECB 25251-E 1460-E P 532-A 1652-ACS A-1785 1333-E
V S-5094 23141-E CB 22038-A 23201-ACP 25302-E 1834-E P 5351-A 454-AC A-1797 1343 -ECP
V S-5095 3140-A C 22038-E 23201-ECP 25303-E 1467-EN 5729-A 1842-ACB A-1803 3647 -ECP
21227-E 3843-E 22039-E 15 96-EP 25304-E 1468-ECP 5823-A1 302 0-A C A-1805 1428-EP
21233-E 3067 -ECB 22042-E 1229- ECP 25305-E 3549-EBN 6001-A 380-AC A-1809 23117-ECP
21233-EGNC 3067 -ECB 22045-E 1374- ECB 25306-E 183 2-EPN 6002-A 380 0-A C A-1813 1497-EC
21238-E 3085 -ECB 22056-AE P 15 83-EP 25307-E 1837-E P 6003-A 355 8-A C A-1815 1492-EC
21255-E 1458-E 22062-A 23201-ACP 25315-E 3297-EBN 6003-AGNC 355 8-A C A-1817 2310 3-EC
21256-E 3861-E B 22062-E 23201-ECP 25351-E 1454-ECP 6051-A 3038-A A-1819 1314 -ECP
21258-A 3560-A B 22066-E 3663-ECBS 25729-E 184 2-ECB 6052-A 32 6-A A-1821 1291 -ECP
21259-E 3865-E B 22067-A 3662-A CB 25823-E1 23020-ECP 6064-A 32 9-A A-1827 3709-EC
21260-E 3599-E B 22076-E 3497- EBS 26001-E 1380-EC 6069-A 3036-A A-1831 23012-ECP
21264-E 3601-ECBS 22078-E 3467- ECB 26002-E 3801-EC 6081-A 3580-AN A-1833 1368 -ECP
21266-E 1175-E C 22083-A 3510-A CB 26002-EGNC 3801-EC 6101-A 41 8-A A-1835 1334-EC
21267-A 3584-ACBS 22083-E 3511- ECB 26003-EGNC 355 9-ECB 6126-A 310 8-A C A-1841 1418-E
21267-E 3585-ECBS 22085-E 3325- ECB 26051-E 3037-E P 6127-A 344-AC A-1849 1474-EP
2127 -A 286 -A C 22087-A 3586-A CB 26069-E 3037-E P 6128-A 310 9-A C A-1853 23204-ECP
21301-E 1304-E C 22087-E 3587- ECB 26081-E 3581-EBN 6151-A 565-AC A-1857 1331 -ECP
21310-E 3579 -ECB 22089-E 3325- ECB 26101-E 1418-E 6151-E 1565-ECB A-1861 1561 -ECB
21311-E 3147 -ECB 22099-A 282- AC 26101-E7 1332-ECP 6152-A 3330-A A-1865 1345-EC
21311-EGNC 3147 -ECB 22099-E 1282-EC 26126-E 23108-ECPS 6152-E 3331-E A-1871 1476 -ECP
21314-E 3159 -ECB 22100-A 3388-A CB 26127-E 1344-ECP 6153-A 339 0-A C A-1875 23009-ECP
21315-E 3775 -ECB 22100-E 3389- ECB 26128-E 23109-EC 6154-A 342 2-A C A-1877 1477-E
21333-E 3815 -ECB 22101-A 3344-A CB 26153-E 339 1-ECB 6156-A 354 6-A C A-1881 1316-EC
21353-E 3627-E B 22101-E 23345-ECB 26154-E 23423-ECB 6201-A 45 2-A A-1885 23010-E
21354-E 3621-E B 22116-E 1861- ECB 26156-E 354 7-ECB 6208-A 303-AC A-1889 1339 -ECP
21355-E 23309 -ECBS 22117-E 1582- ECB 26208-E 130 3-ECB 6251-A 3038-A A-1891 1320-EC
21356-E 23218-E BS 22140-E 23240-ECP 26228-A 3478-AC 6302-A 22 3-A A-1897 23250-ECP
21356-EGNC 23218-E BS 22142-E 1843- ECP 26251-E 1326-E 6353-A 247- A C/P A-1901 1313 -ECP
21357-A 3420-A B 22143-E 1843- ECP 26302-E 1223-E 6353-E 1248-E C/P A-1905 2301 4-EC
21357-E 23421-E BS 22177-E 3335- ECP 26401-E 23395-ECS 6403-A 23394-A CB A-1907 1398-EC
21358-A 3560-A B 22205-AE 1420- EBS 26403-A 13 74-ACB 20 6404-A 137 4-A C A-1909 3119 -ECP
21358-E 3561-EBS 22218-AE 14 96-EB 26800-E 23109-EC 6502-A 323 4-A C A-1911 1393 -ECP
21359-E 3453-E B 22219-AE 1595- EBS 26800-EGNC 23109-EC 6800-A 310 9-A C A-1919 1812 -ECP
21360-E 3527-E 22230-E 1249- ECP 3009-A 504-A 6800-AGNC 310 9-A C A-1921 2300 8-EC
21361-E 3715-E B 22414-E 3393- ECB 3009-E 505-E 6801-A 311 0-A C A-1957 23216-EP
21362-E 3561-EBS 22449-E 3387- ECP 3010-A 506-A 6801-AGNC 311 0-A C A-1963 1594-E

Intercambios sólo de referencia. Remitirse a la aplicación para la correcta localización de la pieza.

Interchanges are for reference only. Refer to applications for correct replacement part.

84
# Original # 3B # Original # 3B # Original # 3B # Original # 3B # Original # 3B
214 0-A 3240-A 22476-E 1824- ECB 3010-E 507- E M anley A-1981 23252-EC
214 2-A 843-A C 22477-A 1839-ACB 3011-A 508- A 6 208-A 303-A C A-1991 23007-ECP
214 3-A 843-A C 22477-E 1839- ECB 3012-A 513- A 6 253-A 3326- A A-1991 23007-ECPS
21552- E 1384-E 22478-A 3846-ACB 3012-E 514- E 6253-E 3327- E A-2001 23019-ECP
21564-A 3040- AC 22478-E 3847- ECB 3014-A 517- A 6 302-A 223-A A-2003 183 2-EPN
21564- E 3041-ECB 22524-E 23141- ECBS 3014-E 518- E A -1077 1138- E A-2025 573-E
21566- E 3093-E CBS 23019-E 1 349-EP 3015-A 521- A Federa l Mogul A-2045 1390-EC
21605- E 23238-EB 23029-E 520-E 3015-E 522- E 13800 S 1275- E A-2049 23114-EC
21605-EGNC 23238-EB 23031-E 548-E 3017-AE 529-AE A -1021 3747- E A-2081 23102-ECP
21606- E 1313-ECP 23033-E 1 550-EC 3019-A 349- A A -1061 3667-EB A-2083 3655-ECP
21624- E 359 5-EPN 23034-E 1549- ECP 3020-A 532- A A -1079 3741-EB A-2141 1811-EC
21627- E 3427-ECB 23035-E 1555- ECB 3020-E 533- E A -1099 1353- E A-2143 23104-ECP
21628- E 327 9-EPN 23036-A 1556-ACB 3021-A 540- A A -1105 3683-EB A-2147 23285-EB
21698- E 3471-ECP 23036-E 1556- ECB 3021-E 541- E A -1107 3637- E A-2149 23251-ECP
21699- E 3501-ECP 23037-A 1556-ACB 3025-A 544- A A -1173 3653-EP A-2151 3145-ECP
21706-A 1828- AC 23038-A 23 229-ABS 3025-E 545- E A -1232 3751-EB A-2154 3061-ECP
21706- E 1828- EC 23038-E 23 229-EBS 3026-A 523- A A -1235 3609- E A-2159 3121-ECP
21707- E 3489-E CBS 23039-A 1571- ABS 3026-E 524- E A -1265 1481- E A-2161 23113-ECB
21708- E 3485-EBS 23039-E 1571- EBS 3029-E 520- E A -1267 1485- E A-2163 231 15-EN
21708-EGNC 3485-EBS 23040-A 1573- ABS 3031-A 547- A A -1271 158-E A-2189 1440-E
21709- E 3787-EB 23046-A 20026-ACB 3031-E 548- E A -1283 3749-EB A-2193 23013-ECP
21710- E 3197-EB 23046-E 23 260-ECB 3032-A 519- A A -1331 1595-EB A-2197 23226-EPN
21711-A 3192- AC 23047-A 3260-ACB 3033-A 550-AC A -1335 392-E A-2199 23231-EBN
21711- E 3193-EBS 23047-E 23 260-ECB 3034-A 549- A A -1349 1275- E A-2201 1467-EC
21717- E 3193-EBS 23051-E 3619- ECB 3035-A 1555-ACB A -1353 1190- E A-2215 352 3-EBN
21811- E 3191-EB 23053-A 3210-A 3040-A 573- A A -1355 23002-E A-2217 3333-ECP
21905- E 3333-ECP 23053-E 23210-EB 3040-E 573- E A -1371 1352- E A-2225 147 0-ECB
21927-A 3482- AB 23058-E 1865- ECP 3051-A 3618-AC A -1405 3687-EB A-2233 156 8-ECB
21927- E 3483-EB 23059-E 594-A 3053-A 3210- AS A -1423 3675-EC A-2247 23016-EC
21950- E 1457- EC 23063-E 3851- ECB 3053-E 23210- EBS A -1445 1429- E A-2265 3129-EC
22001- E 1102-E 23077-A 3 614-AC 3063-A 3850-AC A -1515 1261-E CP A-2283 23020-ECP
22003- E 1164-E 23077-E 3 615-EC 3135-A 1556-ACB A -1559 1496-EB A-2285 23028-ECP
2200 4-AE 1580-EB 23135-E 1557- ECB 3158-A 865-AC A -1567 1321- E A-2289 23256-EC
2200 5-AE 1420-EBS 23136-A 1556-ACB 30 3233-A 550-AC A -1585 1192- E A-2291 3673-E
22006- E 1195-E 23136-E 1557- ECB 5004-A 3227-AC A -1587 23010-E A-2297 1329-E
22009- E 1561-ECB 23140-E 1573- EBS 5005-A 430- A A -1589 1280-EC A-2313 1598-E B
22010-A 1569-A PS 23147-A 3260-ACB 20 5006-A 432- A A -1611 337-E A-2317 3131-ECP
22010- E 1569-EPS 23147-E 23 260-ECB 5101-A 3816-AN A -1635 23004-E A-2359 304 9-ECB
22011-A 3866-A BS 23233-E 1 550-EC 5102-A 3794-AN A -1643 1340-E CP A-2421 304 7-ECB
22011- E 3867-EBS 23236-A 1557-ACB 30 511-A 1007-A A -1649 1330-E CP A-2427 3043-ECP
22012- E 1225-ECP 23240-E 1573- EBS 513-A 3408-AC A -1651 1470-E CP A-2431 342 7-ECB
22014- E 248-E 23336-A 1557-ACB 30 514-A 3840-AN A -1661 1580-EB A-2433 3535-ECP
22017- E 1104-EP 23336-E 1556-ACB 30 515-A 1647-AB A -1669 1409- E A-2447 3127-EC
2201 8-AE 1496-EB 2414-A 3 392-AC 5201-A 831- A A -1715 23116- EC A-2457 3123-EC
2201 9-AE 1595-EB 2449-A 3 386-AC 5251-A 460- A A -1717 1484-EP A-2473 352 1-EBN
2202 2-AE 1388-EP 2476-A 824- AC 5301-A 465- A A -1721 1488-EC A-2475 182 9-EPN
22023- E 1249-ECP 25004-E 23227- ECPS 5302-A 834- A A -1731 3607-E CP A-2491 343 3-EBN
22025- E 1378- EC 25005-E 1439- ECP 5303-A 4 67-AN A -1735 1351- E A-2493 3431-E B
22026- E 1226-ECB 25006-E 1432- E 5304-A 468- A A -1761 23006-ECP A-2521 1807-E P
22027- E 1286-ECB 25101-E 3817-EPN 5305-A 35 48-APN A -1763 3033- E A-2531 23283-EP
22028- E 1282- EC 25102-E 3795-EBN 5306-A 8 32-AN A -1765 23005-ECP A-2553 1841-E
22029- E 1249-ECP 25201-E 1831- ECP 5307-A 837- A A -1771 23007-E A-2579 23028-ECP
22030- E 1499-ECP 2524-A 3 140-AC 530-A 651- A A -1772 23015-ECP A-2633 3525-ECP
22031-A 1498-A CP AX-2165 23275-EBS S- 1820 314-AC S-2664 421-A C X-4180 1280-EC
22031- E 1498-ECP AX-2203 1844-EP S- 1826 418-A S-2670 3622-AC X-4205 1192-E
22032- E 21226- ECB AX-2209 23288-ECP S- 1830 3012- AC S-2684 3132-AC X-4234 1291-ECP
A-2681 3133-ECP AX-2235 1344-ECP S- 1836 3008- AC S-2690 3162-AC X-4251 1280-EC
A-2683 3671-EC AX-2247 23016-ECPS S- 1852 3204-A S-2692 3164-AC X-851 1207-E
A-2695 3441-EB AX-2307 23 019-ECB S- 1856 331-AC S-2694 34 40-AN Moresa
A-2697 3161-EN AX-2517 23 282-EPN S- 1860 561-AC S-2696 31 60-AN AS-9710 315 9-ECB
A-2713 3455-EBN AX-2545 23287-ECPS S- 1862 468-A S-2710 34 54-AN AS-9712 23201-ECPS
A-2765 3689-ECB AX-2581 23213-E S- 1870 476-AC S-2764 36 88-AN AS-9714 3495-EPS
A-2767 3459-EBN AX-2627 23201-ECP S- 1874 3009- AC S-2768 3660-AC AS-9718 3497-EBS
A-2769 3661-EC AX-2627 23201-ECPS S- 1876 477-A S-2772 3762-AC AS-9830 314 7-ECB
A-2771 3763-EC AX-2643 3157-ECPS S- 1888 339-AC S-2792 3754-AC AS-9832 313 7-ECB
A-2781 3701-EC AX-2679 3165-ECPS S- 1896 3250-A S-2804 31 54-AN S-1011 3135-EC
A-2787 3623-ECB AX-2915 3191-EB S- 1898 835-AN S-2832 3700-AC S-2054 1195-E
A-2793 3649-ECB AX-2929 3497-EBS S- 1900 313-AC S-2836 3813-EN S-2090 1138-E
A-2809 3155-EPN AX-3517 3089-EX S- 1902 3100-A S-2858 34 34-AN S-2185 1485-E
A-2823 3151-EB AX-4242 1281-EC S- 1904 3014- AC S-2860 34 64-AN S-2267 1595-E B
A-2841 3812- AN AX-621 1433-EC S- 1906 320-AC S-2864 3724-AC S-2306 1190-E
A-2843 3081-ECB AX-631 1443-EC S- 1908 3118- AC S-2892 3134-AC S-2309 1275-E
A-2863 3435-EBN AX-633 1438-ES S- 1910 393-AC S-2910 1866-AC S-2505 1280-EC
A-2867 3725-ECB AX-635 23227-ECPS S- 1922 475-AC S-2912 3646-AC S-2507 392-E
A-2869 3465-EBN AX-785 1411-E S- 1940 1571-ABS S-2916 3210- A S-2529 23002- E
A-2885 3135-EC AX-871 1388-EP S- 1942 573-A S-2936 3758- A S-2678 1488-EC
A-2911 3619-ECB E-1422 3 674-A C S- 1956 23216-A P S-2950 3498- A S-2695 23007- E
A-2923 23210-EB E-2099 1825-E S- 1958 23201- ACP S-2956 3664- A S-2900 1314-ECP
A-2925 3645-ECP E-2275 23109-EC S- 1962 594-A S-3020 457-A C S-3011 1320-EC
A-2975 3753-EP S-1028 3666-A S- 1968 291-AC S-3042 3614-AC S-3093 1339-ECP
A-3201 3073-ECB S-1032 810-A S- 1988 865-AC S-3166 3098-AC S-3188 1811-EC
A-3223 3597-ECP S-1042 353-A S- 1998 23019- ACP S-3168 3078-AC S-3801 3333-ECP
A -3265Z 23104 -EZ S-1052 157-A S- 2006 3124- AC S-3200 3074-AC S-7970 3613-EC

Intercambios sólo de referencia. Remitirse a la aplicación para la correcta localización de la pieza.

Interchanges are for reference only. Refer to applications for correct replacement part.

85
 CATÁLOGO GENERAL 2013 | ENGINE VALVE CATALOGUE 2013

# Original # 3B # Original # 3B # Original # 3B # Original # 3B # Original # 3B

A-3403 23141-ECBS S-1056 3608-A S-2038 3120-AC S- 3214 359 6-AC S-8901 23250-ECP
A-3407 3501-ECP S-1078 1 37-A S-2040 3113-AC S-3252Z 3104-A Z S-9504 1321-E
A-3409 3711-ECB S-1108 3750-A S-2042 3115-AN S- 3404 314 0-AC S-9510 3200-E
A-3413 3471-ECP S-1186 5 70-A S-2044 3275-A S- 3406 350 0-AC S-9538 1319-E
A-3417 3651-E C S-1222 3 28-A S-2052 3226-AN S- 3408 375 6-AC S-9539 1318-E
A-3421 3087-ECB S-1237 3636-A S-2054 440-A S- 3410 371 0-AC S-9541 1453-E
A-3439 3539-ECB S-1266 4 85-A S-2060 3332-A S- 3414 347 0-AC S-9542 1432-E
A-3441 3613-E C S-1316 4 81-A S-2064 3013-A S- 3418 306 8-AC S-9547 1329-E
A-3449 3713-ECP S-1350 2 74-A S-2070 568-A C S- 3424 308 6-AC S-9549 1399-E
A-3501 3731-E C S-1352 486-AC S-2080 3102-A S- 3428 307 2-AC S-9551 1258-E
A-3543 3643-ECB S-1382 472-AC S-2082 3654-A S- 3442 353 8-AC S-9555 1428-EP
A-4214 1831-ECP S-1406 3742-A S-2098 825-A S- 3444 361 2-AC S-9558 1580-EB
A-4218 23276-EB S-1416 1 89-A S-2114 3020-AC S- 3446 373 4-AC S-9561 1305 -ECP
A-4326 1447-EP S-1418 3002-A S-2124 3016-AC S- 3456 371 2-AC S-9562 1304-EC
A-4330 1448-EP S-1440 3678-A S-2124 3016-AC S- 3502 373 0-AC S-9563 1422-EB
A-604 1452-E S-1476 4 87-A S-2138 811-A C S- 3532 364 2-AC S-9566 1580-EB
A-609 1453-E S-1500 5 62-A S-2140 3104-AC S- 4026 831-A S-9568 430 -EC
A-619 1436-EP S-1514 2 60-A S-2144 3251-AC S- 4028 3276-A S-9570 23306-E
A-623 1449-EP S-1538 3 89-A S-2146 3251-AC S- 4056 281-AC S-9572 3353-E
A-625 1447-EP S-1548 3 49-A S-2148 3144-AC S-408 487-AC S-9574 1825-E
A-629 1442-E N S-1584 1 91-A S-2152 3028-AC S- 4130 1448-A P S-9578 1841-E
A-633 1438-E N S-1586 3010-A S-2154 3060-AC S-620 436-A S-9580 23213-E
A-643 1422-E B S-1588 2 80-A S-2172 329-A S-622 433-A S-9584 23250-ECP
A-711 186-AE S-1596 4 20-A S-2180 3256-AC S-622 435-A S-9588 1291 -ECP
A-713 3610-A S-1610 3668-A S-2186 462-A S-624 449-A S-9590 23305-E
A-729 3611-E S-1628 3 22-A S-2192 3021-AC S-626 447-A S-9596 1420-EB
A-733 158-E S-1634 3 15-A S-2198 3231-AN S-630 442-AN S-9596 1420 -EBS
A-785 1411-E S-1636 3004-A S-2202 844-A S-632 3340-A S-9599 1815-EB
A-843 1207-E S-1638 3003-A S-2208 3289-A S-634 438-AC S-9604 23251-ECP
A-861 1350-E S-1640 3 33-A S-2212 3236-A S-636 322 7-AC S-9606 23251-ECP
A-911 1195-E S-1644 3 40-A S-2216 3277-A S-638 328 0-AC S-9611 23104-ECP
A-929 3745-E S-1650 330-AC S-2228 3128-AC S-644 422-A S-9616 23218-EB S
A-997 3657-E S-1650 330-AC S-2236 344-A C S-786 411-A S-9618 1421-EB
AC-1379 1486-ECP S-1652 470-AC S-2274 3130-AC S-840 350-A S-9620 2323 8-EB
AC-1637 23003-EC S-1654 3638-ACB S-2284 3048-AC S-842 206-A S-9630 23260-ECB
AX-1331 1595-EBS S-1656 489-AC S-2386 3468-AN S-868 135-A S-9641 3645 -ECP
AX-1379 1486-ECPS S-1670 4 09-A S-2388 3046-AC S-914 194-A S-9648 23007-E
AX-1383 1472-ECPS S-1682 36 40-A C S-2396 3780-AN S-920 197-A S-9654 3359-E
AX-1407 3743-ES S-1706 3005-A S-2400 3426-AC S-928 3744-A S-9659 23010-E
AX-1523 3703-E X S-1708 492-AC S-2402 3534-AC S-996 3656-A S-9661 1315-EP
AX-1597 1420-EBS S-1714 3116-A S-2416 3126-AC SX-1972 1569-AP S S-9661 23010-E
AX-1613 1349-EP S-1730 36 06-A C S-2422 3110-AC SX-1974 23229-ABS S-9665 1192-E
AX-1633 1315-EP S-1732 3007-A S-2434 3520-AN SX-1976 2302 2-ACP S-9668 23005-ECP
AX-1651 1470-ECPS S-1734 3 51-A S-2436 82 9-AN SX-2026 332 8-AC S-9670 1470 -ECP
AX-1655 1489-ECPS S-1750 31 42-A C S-2454 3430-A SX-2126 1573-AB S S-9680 3525 -ECP
AX-1779 1475-ECPS S-1760 30 06-A C S-2464 807-A SX-2126 3210-A S S-9710 3137 -ECB
AX-1793 1559-E S-1762 3032-A S-2482 3283-A SX-2284 3048 -ACPS S-9728 3501 -ECP
AX-1861 1561-EBS S-1764 3005-A S-2488 3282-AN SX-2472 840-AN S-9730 3535 -ECP
AX-1863 1468-ECP S-1773 30 15-A C S-2492 3237-AC SX-2474 349 0-AN S-9732 3623 -ECB
AX-1863 1468-ECPS S-1776 399-AC S-2500 3287-AN SX-3516 3088-AX S-9734 3043 -ECP
AX-1899 1835-EPN S-1778 4 84-A S-2512 3438-A V -4011 1138-E S-9736 3135-EC
AX-1939 3329-ECB S-1792 5 59-A S-2516 438-A C V -4011 1138-E S-9738 3455-EBN
AX-1941 1571-EBS S-1800 343-AC S-2518 841-A X- 1856 1195-E S-9740 3131 -ECP
AX-1953 23024-ECPS S-1804 4 28-A S-2536 3294-A X- 3081 1138-E S-9742 3057-E
AX-1973 1569-EPS S-1806 4 74-A S-2538 3291-AN X- 3230 1190-E S-9744 3087 -ECB
AX-1975 2 3229-E BS S-1808 3117-A S-2542 3213-A X- 3239 1275-E S-9748 2323 8-EB
AX-1989 1591-E B S-1812 4 97-A S-2584 3042-AC X- 3305 1261-ECP S-9750 3485 -EBS
AX-2029 1315-ECPS S-1814 291-AC S-2602 3524-A X- 3345 1192-E S-9751 3536-AC
AX-2033 3685-ES S-1816 368-AC S-2608 3156-AC X- 3349 1280-EC S-9756 23019-ECP
AX-2073 2 3415-ESS S-1818 3 34-A S-2660 3458-AN X-4004S 1138-E S-9766 3049 -ECB
AX-2095 3691-ES V-9827 438-AC 410 3385-E C 0994 1295-E 227 6 1282-EC
AX-2101 3125-ECPS Osvat 0415 3296-AN 1022 3067-ECB 228 5 547-A
AX-2127 1573-EBS 0102 34 78-A C 0434 3328-AC 1031 1455-ECP 228 6 548-E
S-9820 23020-E CP 0103 1303-ECB 0437 23201-ACP 1080 172-A 228 8 523-A
S-9820 23020-EP 0116 32 80-A C 0438 23201-E CP 1082 3147-ECB 247 3 1595-EB
S-9822 1313-ECP 0117 8 40-A 0447 411-A 1083 315 8-AC 250 1 116-A
S-9824 3047-ECB 120 18 28-A C 0448 1411-E 1084 3159-ECB 250 8 1175-EC
S-9826 3471-ECP 121 18 28-EC 0459 3251-AC 1130 223-A 250 9 824 -AC
S-9826 3471-EP 0134 3240-A 0467 3291-AN 1147 3242-A 251 0 1824 -ECB
S-9828 1438-E N 0135 232 40-ECP 0475 476-A C 1148 23242-E P 251 8 1281-EC
V-2056 197-A 0149 4 49-A 0476 1476-ECP 1151 322 6-AN 252 5 468-A
V-2231 137-A 0150 1449-EP 0479 837-A 1152 2322 6-EPN 252 6 1468 -ECP
V-2275 135-A 0163 3340-A 0480 1837-E P 1211 313 8-AC 255 8 1305 -ECP
V-2310 274-A 0169 3346-A 0511 82 9-AN 1212 3139-EC 256 4 1381-EC
V-2311 485-A 173 37 60-A C 0529 462-A 1213 314 0-AC 257 7 427 -AC
V-2342 189-A 174 376 1-ECBS 0533 831-A 1213 314 0-AC 257 8 1427-EC
V-2348 3002-A 0175 32 71-A C 0534 1831-ECP 1214 23141-ECBS 258 9 457 -AC
V-2483 322-A 0176 232 71-ECB 0537 3276-A 1214 23141-ECBS 259 0 1457-EC
V-2506 280-A 0177 860-AC 0538 23276-EB 1220 249-AC 259 1 1104-EP
V-2552 487-A 0181 8 15-A 0541 3277-A 1221 1249-ECP 260 4 3227-AC
V-2696 3007-A 0184 3 86-A 0555 247-A 1233 3626-A 260 5 23227 -ECPS
V-2812 484-A 0194 8 25-A 0561 3356-A 1256 1452-E 260 6 435-A
V-2816 3005-A 0195 1825-E 0562 3357-E 1307 504-A 260 6 438 -AC

Intercambios sólo de referencia. Remitirse a la aplicación para la correcta localización de la pieza.

Interchanges are for reference only. Refer to applications for correct replacement part.

86
# Original # 3B # Original # 3B # Original # 3B # Original # 3B # Original # 3B
V-2833 3006-AC 0205 303-AC 0563 3350-A 1307 504-A C 2607 1438-EN
V-2985 3012-AC 0206 176-AC 0564 3351-E 1308 505-E 2608 43 7-AN
V-3103 339-AC 0207 1177-EC 0570 23283-EP 1329 862-A C 2609 143 7-EPN
V-3802 3332-A 0208 561-AC 0575 3213-A 1330 1862-ECBS 2610 1421-E B
V-8900 3250-A 0209 1561-ECB 0576 23213-E 1331 3334-AC 2617 421-A
V-9509 3200-A 0211 1569-EPS 0585 844-A 1332 3335-E CP 2621 155 5-ECB
V-9515 432-A 0220 1815-EB 0586 1844-EP 1395 3146-AC 2628 58 2-AC
V-9535 318-A 0226 570-A 0587 3283-A 1399 3774-AC 2629 158 2-ECB
V-9536 319-A 0227 570-E 0649 262-A 1400 3775-E CB 2630 38 0-AC
V-9546 329-A 0247 23265-ECBS 0651 263-A 1414 23306-E 2631 1380-EC
V-9548 399-AC 0250 382-AC 0655 1374-ACB 20 1445 1306- E 2632 3234-A C
V-9550 258-A 0261 3289-A 0669 454-AC 1457 431-A 2633 38 5-AC
V-9554 428-A 0262 23236-EP 0670 1454-ECP 1457 431-AN 2635 1385-ECP
V-9556 474-A 0269 3 148-A C 0671 3237- AC 1458 1431-EPN 2647 430-A
V-9564 422-A 0270 3149-EC 0672 23237-EP 1458 431-E 2648 430-EC
V-9567 430-A 0277 3236-A 0675 460-A 1463 37 78-AN 2702 1420-EBS
V-9571 3352-A 0280 446-A 0701 432-A 1464 3779-EBN 2719 1467-EC
V-9573 825-A 0281 1446-ECP 0702 1432-E 1486 508-A 2725 447-A
V-9577 841-A 0282 3 226-AN 0704 157-A 1497 174-A 2726 1447-E P
V-9577 841-A N 0283 23 226-EPN 0742 224-AC 1498 1174- E 2727 44 2-AN
V-9579 3213-A 0292 1448-AP 0743 1225-ECP 1509 3514-AC 2736 337-E
V-9583 3250-A 0293 1448-EP 756 3077-E 1510 3515-EC 2737 365-A
V-9587 291-AC 0294 806-A 759 3076-A 1511 3736-AC 2738 461-A
V-9589 3305-A 0295 1806-EP 0760 550-AC 1512 3737-ECBS 2743 440-A
V-9595 420-A 0296 23209-AP 0761 1550-EC 1515 3584-ACBS 2744 1440-E
V-9598 3312-A 0297 23209-EP 0767 3040- AC 1516 3585-ECBS 2747 458-A
V-9600 811-AC 0300 1496-EB 0768 3041-ECB 1519 3600-AC 2748 1363-ECP
V-9601 3014-AC 0306 3005-A 0785 3275-A 1520 3601-ECBS 2748 1458-E
V-9603 3251-AC 0307 23005-ECP 0791 821-E 1529 256-A 2749 3305-A
V-9605 3251-AC 0311 3505-EB 0805 807-A 1530 1257- E 2750 23305- E
V-9610 3104-AC 0313 363-A 0809 441-A 1545 103-A 2753 1442-EN
V-9615 3218-A 0316 1475-ECPS 0810 1441-E 1553 1453- E 2753 1443-EC
V-9617 421-A 0317 169-A 0811 809-A 1592 3617-E BS 2754 1383-EC
V-9619 3310-A 0318 1169-E 0812 1809-E 1596 3625-E CB 2755 38 1-AC
V-9631 3260-ACB 0322 328-A 0821 445-A 1613 281-A C 3000 428-A
V-9649 3007-A 0324 194-A 0821 805-A 1771 3616- A 3001 1428-E P
V-9655 3358-A 0325 1195-E 0822 1805-EP 1793 175-A C 3002 137-A
V-9658 815-A 0326 3312-A 0828 3192- AC 1793 383-A C 3003 1138-E
V-9660 315-A 0327 23238-EB 0833 3198-A 1892 258-A 3004 487-A
V-9666 3008-AC 0328 409-A 0833 3614- AC 1893 1258- E 3005 274-A
V-9667 191-A 0329 1409-E 0837 3190-ABS 1894 229-A C 3006 1275-E
V-9669 3009-AC 0330 3007-A 0838 3193-EB S 1895 1229-E CP 3007 280-A
V-9679 3524-A 0332 23007-E 0839 3482-AB 1902 244-A 3008 1280-EC
V-9711X 3136-AC 0334 3218-A 0840 3483-EB 1912 1245-EC 3009 48 6-AC
V-9711X 3158-AC 0335 23218-EBS 0871 3486-A 1913 1117- E 3010 1486-ECP
V-9713 23201-ACP 0338 3214-AB 0872 3485-EB S 1979 1571-A BS 3011 191-A
V-9715 3494-AP 0342 3210-A 0872 3487-EB S 1980 1571-E BS 3012 1192-E
V-9719X 3496-A 0343 23210-EB 0888 3526-A 1983 573-A 3013 3008-A C
V-9727 3500-AC 0349 23250-ECP 0889 3527-E 1984 573-E 3014 3002-A
V-9729 3534-AC 0350 470-AC 0891 3313-A 1985 349-A 3015 23002- E
V-9731 3622-AC 0351 135-A 0892 23238-EBS 1986 1349-EP 3017 23003-EC
V-9733X 3042-AC 0354 489-AC 0894 1472-E CPS 2023 23269-E CBS Que en
V-9735 3134-AC 0357 332-AC 0908 856-AC 2055 519-A 0181 815-A
V-9737X 3454- AN 0357 418-A 0909 855-AC 2056 520-E 0206 17 6-AC
V-9739 3130-AC 0358 1332-ECP 0918 3282-A 2086 1580-EB 0207 1177-EC
V-9741X 3056-A 0358 1418-E 0944 306-A 2120 433-A 0220 1815-E B
V-9743 3086-AC 0360 1832-ECP 0960 3448-A 2136 436-A 0250 38 2-AC
V-9747X 3238-A 0364 167-A 0961 3449-E CBS 2137 1436-EP 0317 169-A
V-9749X 3486-A 0365 1168-E 0965 3488-AS 2246 226-A C 0318 1169-E
V-9752 3537-EC 0370 1470-ECP 0966 3583-E CBS 2247 1226-E CB 0364 167-A
V-9755 23019-ACP 0383 565-AC 0970 3489-E CBS 2248 1838-A CB 0365 1168-E
V-9765 3078-AC 0385 474-A 0975 3516- AC 2249 1838-E CB 0409 3316-A C
V-9815X 3146-AC 0386 1474-EP 0976 3517-ECB 2250 843-A C 0451 3242-A
V-9816X 3136-AC 387 3 320-A C 0986 3576-A 2251 1843-E CP 0452 23242-EP
V-9818 475-AC 0388 3321-ECB 0987 3577-ECB 2264 422-A 0742 22 4-AC
V-9819 3020-AC 0409 3 316-A C 0989 3543-ECB 2265 1422-EB 0743 1225-ECP
V-9821 313-AC 409 3 384-A C 0990 3302- AC 2275 282-A C 0744 183 8-ACB
V-9823 3046-AC 912 559-A 1321 3709-EC 1561 3104-AC 02220 385 3-ECB
V-9825 3470-A 918 3003-A 1322 1497-EC 01566 3447- E 02234 3658-AN
V-9825 3470-AC 919 1330-ECP 1323 497-A 1566 3447-EB 02235 3659-EN
07 60 550-AC 921 23216-EP 1324 23103-EC 01567 3446-AC 9536 319-A
07 61 1550-EC 922 23216-AP 1325 1428-EP 1567 3446- A 9568 430-EC
07 91 821-E 938 280-A 1326 1474-EP 1568 3121-E CP 9599 1815-E B
09 09 855-AC 947 322-A 1327 23012-ECP 1569 3120-AC 10006 1422-E B
10 80 172-A 949 3004-A 1328 3012- AC 1576 23210- EB 10007 422-A
11 30 223-A 958 3668-A 1329 1280-EC 1577 3210- A 10015 43 8-AC
14 97 174-A 963 3010-A 1332 23004-E 1580 3614-AC 10018 44 2-AN
14 98 1174 -E 969 333-A 1343 418-A 01582 3848-A P 10031 3227-A C
15 45 103-A 974 1340-ECP 1354 1334-EC 1588 3619-E CB 10037 1443-EC
16 13 281-AC 976 337-E 1357 3008- AC 1593 3123-EC 10048 44 3-AC
17 93 383-AC 980 330-AC 1358 23010-ECP 1597 1291-E CP 10056 3280-A C
19 13 1117 -E 988 330-AC 1361 1336-ECP 1598 291-A C 10061 468-A
19 38 286-AC 990 3758-A 1362 336-AC 1648 23256- EC 10064 23276-EB

Intercambios sólo de referencia. Remitirse a la aplicación para la correcta localización de la pieza.

Interchanges are for reference only. Refer to applications for correct replacement part.

87
 CATÁLOGO GENERAL 2013 | ENGINE VALVE CATALOGUE 2013

# Original # 3B # Original # 3B # Original # 3B # Original # 3B # Original # 3B

1939 1286-ECB 997 489-AC 1366 1598-E B 1649 325 6-AC 10065 327 6-A
2055 519-A 1000 1409-E 1367 23009-E CP 1653 1329-E 10069 1440-E
2056 520-E 1001 4 09-A 1371 1331-ECP 1654 329-A 10070 440-A
2249 1838-ECB 1018 14 96-EB 1372 331-A C 1664 3467-ECB 10071 1447-EP
2250 843-AC 1037 15 91-EB 1377 1865-ECP 1665 3 466-AC 10072 447-A
2251 1843-ECP 1047 1474-EP 1378 1561-ECB 1666 3335-ECP 10076 831-A
2264 422-A 1048 3 89-A 1379 561-A C 1667 333 4-AC 10080 23236-EP
2501 116-A 1082 492-AC 1379 561-A C 1670 3535-ECP 10082 323 6-A
2508 1175-ECSS 1083 23116-EC 1380 3009-AC 1671 353 4-AC 10083 1831 -ECP
2509 824-AC 1084 3116-A 1381 1316-E C 1673 312 6-AC 10086 1476 -ECP
2510 1824-ECB 1087 31 42-A C 1387 1477-E 1674 3127-EC 10087 476 -AC
2518 1281-E C 1098 36 40-A C 1388 477-A 1675 3645-ECP 10092 835-AN
2518 1382-E C 1102 3607-ECP 1389 23114-EC 1694 304 4-AC 10093 1832 -ECP
2589 457-AC 1103 36 06-A C 1393 475-A C 1698 3047-ECB 10097 1462-EB
2590 1457-E C 1106 1470-ECP 1394 1339-ECP 1699 304 6-AC 10098 462-A
2591 1104-EP 1107 470-AC 1395 339-A C 1702 3671-EC 10099 1467-EC
2630 380-AC 1120 3 15-A 1398 291-A C 1704 3133-ECP 10104 23115-EN
2631 1380-E C 1135 23007-E 1399 1398-E C 1705 313 2-AC 10105 3115-AN
2704 1842-ECB 1135 30 06-A C 1403 865-A C 1706 3661-EC 10106 23226-EPN
2754 1383-E C 1137 3007-A 1405 1866-AC 1707 366 0-AC 10107 3226-AN
4412816 3234-A C 1147 1351-E 1416 320-A C 1708 3081-ECB 10112 328 9-A
SB I 1148 3 51-A 1419 23252-EC 1710 3131-ECP 10116 2310 9-EC
110 3653-EP 1156 1484-EP 1423 23201-ACP 1711 313 0-AC 10117 3110-AC
121 1218-E(USA) 1160 3647-ECP 1433 1812-ECP 1712 362 2-AC 10118 3060-AC
122 217-A (USA) 1161 343-AC 1437 1393-ECP 1713 3623-ECB 10126 3426-AC
168 3609-E 1164 3638-ACB 1438 393-A C 1714 3524-A 10128 3427 -ECB
169 3608-A 1169 230 05-ECP 1441 23204-E CP 1715 3525-ECP 10140 3461-EBN
170 1350-E 1170 3005-A 1442 3204-A 1723 307 8-AC 10141 327 7-A
185 158-E 1171 3033-E 1446 3329-ECB 1726 312 8-AC 10142 3523-EBN
210 1207-E 1172 3032-A 1448 23250-E CP 1727 3129-EC 10145 327 5-A
212 3610-A 1179 1474-EP 1449 3250-A 1728 308 6-AC 10146 2327 5-EB
220 3611-E 1180 4 84-A 1450 3100-A 1729 3087-ECB 10147 3780-AN
257 1164-E 1186 399-AC 1451 1313-ECP 1730 350 0-AC 10148 3781-EBN
302 411-A 1192 1138-ECP 1452 313-A C 1731 3501-ECP 10153 3061 -ECP
303 1411-E 1193 137-AC 1455 1568-ECB 1735 3597-ECP 10162 3468-AN
308 135-A 1194 36 04-A C 1456 568-A C 1736 313 4-AC 10169 3150-AB
312 3637-E 1195 487-AC 1457 340-A 1737 3135-EC 10170 3151-EB
313 3636-A 1199 230 15-ECP 1463 23102-E CP 1740 3045-ECP 10172 3440-AN
318 570-A 1200 30 15-A C 1464 3102-A 1741 347 0-AC 10188 3287-AN
319 1570-E 1203 573-E 1465 3119-ECP 1742 3471-ECP 10189 23287 -ECPS
327 1388-EP 1204 5 73-A 1466 3118-AC 1743 307 0-AC 10189 23287-E
343 353-A 1212 1333-E 1469 23014-EC 1744 3071-ECP 10189 23287 -ECPS
348 3683-E B 1228 15 80-EB 1470 3014-AC 01745 306 8-AC 10192 3291-AN
349 157-A 1233 1550-EC 1478 3655-ECP 01746 3069-ECB 10193 23291-EBN
373 197-A 1233 1550 -EC (2R) 1479 3654-A 1754 2301 9-ECB 10196 3431-EB
375 1195-E 1234 550-AC 1480 1811-E C 1756 363 2-AC 10197 3458-AN
376 194-A 1234 550-AC (2R) 1481 811-A C 1781 375 4-AC 10206 3688-AN
399 137-A 1237 230 06-ECP 1484 3124-AC 1782 3649-ECB 10207 3689 -ECB
400 1138-E 1238 30 06-A C 1486 344-A C 1783 249-AC 10216 3700-AC
486 1353-E 1242 23002-E 1500 1595-E B 1784 1499-ECP 10217 3701-EC
489 1352-E 1245 1343-ECP 1504 23016-EC 1789 307 4-AC 10219 342 4-A
494 328-A 1257 1474-EP 1505 3016-AC 1790 307 2-AC 10221 3425-EB
514 485-A 1258 4 74-A 1535 23020-E CP 1791 3073-ECB 10224 3454-AN
518 1485-E 1260 4 28-A 1536 3020-AC 1804 3133-ECP 10225 3455-EBN
520 1481-E 1263 3 34-A 1537 23013-E CP 1806 316 2-AC 10226 3528-AN
548 481-A 1265 1275-E 1538 3021-AC 1807 3163-ECP 10236 829-AN
549 392-E 1266 1192-E 1540 23250-E CP 1810 364 2-AC 10237 1829-EPN
560 472-AC 1266 23008-EC 1541 3250-A 1811 3643-ECB 10243 3520-AN
564 1190-E 1268 1 91-A 1542 23019-E CP 1858 359 6-AC 10244 3521-EBN
567 274-A 1271 1314-ECP 1543 23019-ACP 1873 3651-EC 10251 321 3-A
577 486-AC 1272 314-AC 1547 3049-ECB 01899 353 6-AC 10252 23213-E
602 1420-E B 1273 4 84-A 1548 3048-AC 1901 375 6-AC 10255 841-A
603 420-A 1282 4 81-A 1549 1334-E C 1902 371 2-AC 10256 1841-E
627 189-A 1285 368-AC 1550 3145-ECP 1903 3713-ECP 10259 343 6-A
637 3002-A 1285 368-AC 1551 3144-AC 1904 371 0-AC 10266 840-A
690 3675-E C 1288 1594-E 1552 23251-E CP 1905 3711-ECB 10266 840-AN
691 3674-A C 1289 5 94-A 1553 3251-AC 1918 370 4-AC 10267 1840-EPN
696 487-A 1292 231 17-ECP 1554 23285-EB 1919 3705-ECB 10268 844-A
742 1321-E 1293 3117-A 1555 3251-AC 1929 373 4-AC 10269 1844-EP
755 349-A 1296 36 46-A C 1556 3333-ECP 1937 3613-EC 10271 23283-EP
759 1496-E B 1300 1368-ECP 1557 3332-A 1941 361 2-AC 10272 328 3-A
793 1559-E 1307 14 88-EC 1558 23113-E CB 02103 385 2-AC 10273 335 8-A
810 350-A 1309 13 90-EC 1559 3113-AC 02194 381 8-AN 10279 335 6-A
873 248- E 1320 14 92-EC 1560 23104-E CP 02195 381 9-EN 10280 3357-E
874 247-A 1422S 23201-ECPS V-1 756 330-A C V-2104X 1438-ES 18374 3040-AC
882 1249-ECP 1429S 1595-EBS V-1 758 470-A C V -2105 438-AC 18375 3041 -ECB
883 249-AC 1431S 23208-ECPS V -1764X 1315-E P V -2106 1422-EB 23263 3503-ECB S
10281 3282-A 1462S 232 29-ABS V-1 767 3004-A V -2107 422-A 26048 3180-AC
10281 3282-A N 1468S 232 29-EBS V-1 768 23003-EC V -2110 1865-ECP 26049 23181-ESSN
10282 23282-E PN 1482S 312 5-ECPS V -1768X 23003-EC V -2112 550-AC 26110 23267 -ECBS
10308 1449-EP 1485S 1344-ECP V-1 769 3003-A V -2113 1390-EC 26124 3507-ECB S
10309 3438-A 1489S 232 10-EBS V-1 772 1340-ECP V -2113 1488-EC 26163 3176-AN
10310 3294-A 1490S 32 10-AS V-1 773 333-A V -2116 1477-E 26165 3170-AN

Intercambios sólo de referencia. Remitirse a la aplicación para la correcta localización de la pieza.

Interchanges are for reference only. Refer to applications for correct replacement part.

88
# Original # 3B # Original # 3B # Original # 3B # Original # 3B # Original # 3B
10311 3439-EB 1497S 1561-EBS V-1775 340-A V -2117 477-A 26166 2317 1-ECBS
10322 807-A 1500S 1595-EBS V-1783 322-A V -2120 865-A C 26186 3174-A C
10323 1807-EP 1504S 23016-ECPS V-1784 1409-E V -2124 1866-AC 26208 3506-A C
10325 447-A 1523S 3691-ES V-1785 409-A V-21 38X 23022-ACP 26230 3502-A C
10328 3231- AN 1525S 23415-ESS V-1798 492-AC V -2141 1398-EC 29185 3774-A C
10330 23231- EBN 1542S 23 019-ECB V-1831 389-A V -2142 3009-AC 29186 377 5-ECB
10340 3491-EN 1548S 30 48-ACPS V-1853 23002-E V -2143 475-A C 29354 2314 1-ECBS
10363 825-A 1578S 1470-ECB V-1854 1351-E V -2144 1598-EB 29375 3140-A C
10367 303-AC 1659S 3497-EBS V-1855 351-A V-21 48X 3328-AC 29397 3138-A C
10373 3448-A 1693S 1351-ESS V-1858 1453-E V -2150 247-A 29429 3139-EC
10383 281-AC 1698S 3089-EX V-1863 1488-EC V -2154 23252- EC 33029 130 3-ECB
10384 1281-EC 1699S 3088-AX V-1878 3005-A V-21 67X 1443-EC 33029 30 3-AC
10385 3028-AC 1780S 3165-ECPS V-1879 3033-E V -2168 443-A C 33380 3483-E B
10386 23028-ECP 2040S 23141-ECBS V-1881 573-E V -2170 291-A C 33405 3487-EBS
10387 3042-AC 326S 1140-ES V-1882 573-A V -2171 320-A C 33413 3488-A S
10388 3043-ECP 559S 1472-ECPS V-1883X 1573-EB S V -2172 1339-E CP 33438 3583-ECBS
10420 3731-EC 574S 1571-EBS V-1884X 1569-EPS V -2173 339-A C 39114 3195-EC
10421 3730-AC 602S 1420-EBS V-1893 23006-ECP V -2180 1476-E CP 39116 3193-EBS
10498 3462- AN 746S 3703-EX V-1894 3006- AC V -2181 476-A C 39183 3190-A
10499 3463-EBN 852S 1571-ABS V-1903 343-AC V -2187 468-A 39423 3482-A B
10500 3724-AC 965S 1315-EP V-1907 399-AC V -2194 23250-ECP 39486 3786-A
10501 3725-ECB 996S 1489-ECPS V-1911 1470-ECP V -2195 3250- A 39487 3787-E B
10502 3154- AN Sealed Pow er V-1912 470-AC V -2196 3100- A 48114 3760-A C
10503 3155-EPN V-1041 186-AE V-1926 487-A V -2201 1313-E CP 48115 3761-ECBS
10516 3160- AN V-1060 411-A V-1932 3007-A V -2202 313-A C 48207 86 2-AC
10517 3161-EN V-1076 135-A V-1937 23010-E V -2203 1393-E CP 48208 1862-ECBS
10520 3762-AC V-1086 157-A V-1955 594-A V -2204 393-A C 48256 1863-ECBS
10521 3763-EC V-1101 1353-E V-1956 1594-E V -2205 23204-ECP 48260 86 3-AC
10524 3854- AN V-1102 353-A V-1957 1580-EB V -2206 3204- A 52117 355 2-ACS
10525 3855-EBN V-1115 197-A V-1961 23007-E V -2209 1812-E CP 171015 358 6-ACB
10534 3464- AN V-1121 570-E V-1963 1343-ECP V -2231 23014- EC 171016 358 7-ECB
10535 3465-EBN V-1122 570-A V-1970 191-A V -2232 3014-AC 261036 3770-AN
10548 3623-ECB V-1127 1195-E V-1976 1474-EP V -2241 1442-EN 261037 377 1-ESN
10561 3763-EC V-1128 194-A V-1979 474-A V -2257 1440- E 517609 3626-A
10624 3442- AN V-1169 810-A V-1981 428-A V -2258 440-A 517963 23421-E BS
10625 3443-EBN V-1199 1138-E V-1983 1192-E V -2272 23102-ECP 518533 1458-E
10691 3178-A V-1200 137-A V-1983 23008-EC V -2273 3102- A 531004 362 5-ECB
10729 3516-AC V-1203 206-A V-1984 1314-ECP V -2274 1275- E 537131 3576-A
10733 3486-A V-1262 1388-EP V-1988X 1475-E CPS V -2280 568-A C 537132 357 7-ECB
10750 430-A V-1263X 1411-E V-1991 314-AC V -2281 1568-E CB 537746 3302-A C
10784 3140-AC V-1285 328-A V-1992 1368-ECP V -2290 1811-EC 537747 3303-EC
015 81S 3849-ECP V-1328X 1571-EBS V-1993 368-AC V -2291 811-A C 537841 3242-A
016 32S 3909-ECB V-1329X 1571-ABS V-1995 334-A V -2302 23019-ECP 537845 23242-EP
018 07S 3163-EX V-1339 1481-E V-1998 1291-ECP V -2428 3251-AC 537845 23242-EX
018 47S 3633-EBS V-1343 1485-E V-1999 291-AC V -2606 3042-AC 537851 23301-ECB
018 57S 3908-AB V-1344 485-A V-2008 1433-EC V -3386 3013- A 537853 3301-A
019 00S 3537-EC V-1351 158-E V-2009 433-A V -3399 23013-ECP 801005 3788-AN
100 24S 1442-EN V-1383 392-E V-2011 1436-EP V -3918 3043-E CP 801006 378 9-EBN
100 33S 23227-ECPS V-1386 481-A V-2012 436-A V -4344 3163-E CP 1 05-35500 3550-A C
100 36S 1438-EN V-1401 1595-EB V-2013 1449-EP V -4481 3622-AC 1 05-35501 3551-ECBS
100 36S 1438-ES V-1401 1595-EBS V-2014 449-A V -4482 3623-E CB 1 05-35514 308 3-ECB
100 60S 1468-ECPS V-1421 1352-E V-2017 1447-EP V-7 73 3653-EP 1 05-35549 3084-A C
100 91S 1835-EPN V-1427 23002-E V-2018 447-A V-8 00 1350- E 1 05-35550 308 5-ECB
101 46S 23275-EBS V-1433 1275-E V-2020 442-AN V-8 01 350-A 1 05-35551 3066-A C
101 58S 3313-A V-1434 274-A V-2023 1428-EP V-9 59 1207- E 1 05-35552 306 7-ECB
1017S 1486-ECPS V-1438 486-AC V-2026 1497-EC T.R.W. 171036 -F 3514-A C
102 27S 3529-EBN V-1439 1190-E V-2027 497-A 1155 457-A C 171043 -F 3515-EC
102 74S 3359 -E V-1471 1559-E V-2028 23103-EC 1156 1457-EC A-2959 1438-EN
103 32S 23209-AP V-1528 1472-ECPS V-2029 1280-EC 1606 1842-A CB A-2966 1442-EN
103 39S 3490- AN V-1529 472-AC V-2030 23005-ECP 1608 1842-E CB AS-1950 1411-E
103 56S 23238-EBS V-1537 189-A V-2032 1492-EC 2602 23269-E CBS AS-1970 1388-E P
103 58S 3312-A V-1539 3002-A V-2039 23004-E 2655 23265-E CBS AS-2417 1349-E P
103 60S 3191-EB V-1553 1496-EB V-2040 23010-E 3903 3478-AC AS-2472 1420-EBS
103 65S 3191-EB V-1558 1429-E V-2041 315-A 11104 3448- A AS-2535 1315-E P
1036S 1591-A CBS V-1612 487-A V-2044 23012-ECP 11129 3449-ECBS AS-2550 1470-ECP
103 70S 1303-ECB V-1622X 1420-EBS V-2045 3012- AC 11131 3178- A AS-2790 1452-E
103 74S 3449-E CBS V-1623 420-A V-2061 1334-EC 11324 23179-E CBS AS-2820 1315-E P
1057S 3003-A V-1637 562-A V-2062 1418-E 11359 3516-AC AS-2879 1433-EC
106 92S 23179-ECBS V-1646 1349-EP V-2063 418-A 11360 3517-E CB AS-2883 1436-E P
107 30S 3517-ECB V-1647 349-A V-2073 3008- AC 11613 3428-AC AS-2896 1475-ECPS
107 34S 3485-EBS V-1664 1261-ECP V-2074 23010-E 11682 3769-EX AS-2950 1418-E
1075S 3685-ES V-1665 260-A V-2075 3005-A 11732 3768-AX AS-2955 1422-E B
1135S 23007-ECPS V-1710 1321-E V-2088X 23201-ECP 16053 1842-E CB AS-2959 1438-E S
1145S 1569-EPS V-1717 191-A V-2089 23201- ACP 17001 1175-EC AS-2973 1443-EC
1146S 1569-APS V-1718 23010-E V-2092 1561-ECB 17001 1175-ECSS AS-2991 1559-E
1177S 1315-ECPS V-1719 3010-A V-2093 561-AC 17062 3510-A CB AS-2991 1569-EPS
1205S 1573-EBS V-1722 280-A V-2095 23009-ECP 17063 3511-E CB AS-3052 23201-ECP
1235S 1489-E SPECIAL V-1744 337-E V-2096 1331-ECP 18329 3082-AC AS-3089 1573-EBS
1261S 1470-ECPS V-1751 1452-E V-2097 331-AC 18365 3052-AC AS-3089 573-E
1294S 1475-ECPS V-1754 489-AC V-2100 23216-EP 18366 3053-E CB AS-5719 1229-ECP
1314S 1573-ABS V-1755 1330-ECP V-2104 1438- EN 18367 3054-AC AS-6355 1452-E
1342S 1418 -E S-5993 1326-E V-2967 442-AN VA -2400A 1175-EC C3-20 1475-ECP
1351S 3214-AB S-758 3653-EP V-2968 422-A VA-2441 3388-A CB C3-20 1475-ECPS

Intercambios sólo de referencia. Remitirse a la aplicación para la correcta localización de la pieza.

Interchanges are for reference only. Refer to applications for correct replacement part.

89
 CATÁLOGO GENERAL 2013 | ENGINE VALVE CATALOGUE 2013

# Original # 3B # Original # 3B # Original # 3B # Original # 3B # Original # 3B

1368S 23024-ECPS S C-2487 23003-EC V-2 978 443-A C V A-247A 263-A C3-25 811 -AC
AS-6357 1453-E S C-3060 23003-EC V-2 985 3012-AC VA -24A 3272-E C3-26 1811-EC
S-1601 1350-E S X-3042 1865-ECP V-3 007 3008-AC VA-2607A 332 0-AC C3-27 344-A
S-1824 1207-E S X-3173 3329-ECB V -3013X 865-A C VA-2608A 3321-ECB C3-27 344 -AC
S-1867 1138-E T105-35547 3662-ACB V-3 014 561-A C V A-262A 1195-E C3-28 1344 -ECP
S-1892 1352-E T105-35548 366 3-ECBS V-3 017 331-A C V A-263A 328-A C3-30 1832 -ECP
S-1931 186-AE T -17060 33 84-A C V-3 027 468-A VA-2731A 3389-ECB C3-33 3104-AC
S-1950 1411-E T -17061 33 85-EC V-3 034 476-A C VA-2732A 3388-ACB C3-34 23104-ECP
S-1966 570-E T -17065 33 16-A C V-3 047 477-A VA-2750A 3662-ACB C3-35 3109-AC
S-1971 1195-E T -17079 33 17-EC V-3 053 23201-ACP VA-2751A 3663 -ECBS C4-01 350-A
S-1981 1353-E T -33394 348 9-ECBS V-3 063 393-A C VA-2875A 3508-A C4-02 1350-E
S-2054 1195-E T39515 35 13-EB V-3 082 3009-AC VA-29 0B 573-A C4-05 351-A
S-2089 1138-E T39542 3512-A V-3 085 573-A V A-291A 573-E C4-06 1351-E
S-2090 1138-E V-1603 3 50-A V-3 091 475-A C VA-2930A 3512-A C5-03 1420 -EBS
S-2185 1485-E V-1690 1 57-A V -3099X 420-A VA-2931A 3513-EB C5-12 1580-EB
S-2243 1481-E V-1825 2 06-A V-3 103 339-A C VA-2989A 3509-EB D1-04 1496-EB
S-2251 158-E V-1941 4 11-A V -3105X 23022-ACP VA-2996A 357 8-AC D2-01 274-A
S-2267 1595-E B V -1967X 5 70-A V-3 133 1568-ECB VA-2997A 3579-ECB D2-02 1275-E
S-2267 1595-EBS V-1982 3 53-A V-3 137 313-A C V A-304A 565-AC D2-03 157-A
S-2306 1190-E V -2055X 1 94-A V-3 205 3100-A V A-305A 1565-ECB D2-04 158-E
S-2309 1275-E V -2056X 1 97-A V-3 218 3204-A V A-3 1 186-AE D2-07 280-A
S-2323 1138-E V-2091 1 37-A V-3 851 377 2-APN V A-364A 418-A D2-08 1280-EC
S-2326 1429-E V-2117 8 10-A V-4 311 377 2-APN V A-365C 1332-ECP D2-09 485-A
S-2374 1496-E B V-2227 3 28-A V-5 716 226-A C V A-365C 1418-E D2-10 1485-E
S-2383 23002-E V-2275 1 35-A T.R.W. (Brasil) V A-366A 1453-E D2-14 1390-EC
S-2429 1261-ECP V-2279 4 81-A 428-2 422-A V A-367A 297-AC D2-15 481-A
S-2456 1321-E V -2303X 472-AC V A-1011 3108-AC V A-368A 1297-EC D2-16 1481-E
S-2458 1321-E V-2310 2 74-A V A-1 012A 23108-ECPS V A-369A 420-A D2-17 486 -AC
S-2465 23216-EP V-2311 4 85-A V A-1 085A 1861-ECB V A-370A 1420-EB S D2-23 484-A
S-2469 1330-ECP V -2322X 486-AC V A-1 158A 393-A C V A-376A 1398-EC D2-24 1488-EC
S-2485 23004-E V-2342 1 89-A V A-1 202A 825-A V A-383A 229-AC D3-10 505-E
S-2498 1340-ECP V-2347 1 97-A V A-1 203A 1825-E V A-384A 1229-ECP D3-11 508-A
S-2500 337-E V-2348 3002-A V A-1 209A 1303-ECB VA -387 3326-A D3-12 509-E
S-2505 1280-E C V-2351N 4 87-A V A-1 210A 303-A C VA -388 3327-E D3-13 1555 -ACB
S-2507 392-E V -2372X 1 94-A V A-1 220A 344-A C V A-397C 1573-AB S D3-21 1556 -ACB
S-2529 23002-E V-2418 3 49-A V A-1 221A 1344-ECP VA-42 8B 422-A F2-03 380 -AC
S-2530 1192-E V-2430 2 60-A V A-127A 1225-ECP V A-429A 1422-EB F2-04 1380-EC
S-2530 23008-EC V-2455 5 62-A V A-1 315A 13 74-ACB 20 VA -453 411-A F2-14 1173-E
S-2532 23010-E V-2470 330-AC V A-1 316A 23394-ACB V A-460A 399-AC F2-15 172-A
S-2534 23010-E V -2473X 4 20-A V A-1 368A 815-A VA-51 4B 380-AC F2-23 281 -AC
S-2563 1409-E V-2483 3 22-A V A-136B 223-A V A-516A 1378-EC F2-24 1281-EC
S-2649 594-A V-2486 3004-A V A-136B 224-A C V A-522A 286-AC F2-25 385 -AC
S-2658 1409-E V-2488 3003-A VA- 13A 135-A V A-523A 1286-ECB F2-26 1385 -ECP
S-2670 1351-E V-2495 3 33-A V A-1 455C 1582-ECB VA-58 8B 860-AC F2-31 383 -AC
S-2678 1488-E C V-2499 3 40-A V A-1 472A 1815-E B V A-600A 291-AC F2-32 1383-EC
S-2695 23007-E V-2506 2 80-A V A-1 473A 3408-AC V A-601A 1291-ECP F2-33 382 -AC
S-2697 1429-E V-2531 1 91-A V A-1 550A 332-A C V A-603C 1499-ECP F2-34 1382-EC
S-2788 1453-E V-2533 3010-A V A-1 594A 582-A C V A-604A 1249-ECP F2-37 386-A
S-2815 23005-E CP V-2536 3 15-A V A-1 628A 1380-E C V A-679A 378-AC F3-23 519-A
S-2817 3033-E V-2551 470-AC V A-1 699A 3109-AC V A-756A 326-A F3-24 520-E
S-2832 23006-E CP V-2552 4 87-A V A-1 704A 3110-AC V A-757A 1326-E F4-21 523-A
S-2868 1343-ECP V-2564 3 22-A V A-1 737A 1573-EB S V A-762A 329-A F5-04 1192-E
S-2870 23103-EC V-2564 4 09-A V A-1 781A 3343-ECB V A-766A 1329-E F5-05 3008-AC
S-2887 1447-EP V-2650 1594-E V A-1 784A 13 74-ACB 20 VA-78 5B 1305-ECP F5-08 1315-EP
S-2888 447-A V-2657 2 47-A V A-1 785A 23394-ACB V A-786A 23293-A P F5-09 315-A
S-2889 1448-EP V-2662 3 89-A VA-18 1411-E V A-787A 23293-E P F5-10 1321-E
S-2900 1314-ECP V-2669 492-AC V A-1 812B 3312-A VA-80 9B 323 4-AC F5-12 1409-E
S-2901 314-AC V -2671X 3 51-A V A-1 886A 570-E VA -846 843-AC F5-13 409-A
S-2902 1345-E C V-2684 550-AC V A-1 912A 3392-AC V A-847A 1843-ECP F5-16 23002-E
S-2909 1428-EP V-2691 489-AC V A-1 913A 3393-ECB VA -88A 3273-E F5-17 328-A
S-2921 1368-ECP V-2696 3007-A V A-1 947A 3602-A VA -92B 247-A F5-18 23006-ECP
S-2925 1390-E C V-2705 4 81-A V A-2 009A 1001-AC V A-994A 1374-ACB F5-19 300 2-A
S-2938 1492-E C V-2718 4 81-A V A-201A 1452-E Va lve nc a F5-21 3006-AC
S-2942 1291-ECP V-2719 23007-E V A-2 028A 3234-AC A4-05 428-A F5-22 23012-ECP
S-2944 1580-E B V-2810 1 37-A V A-2 029A 1380-E C A4-06 1428-EP F5-23 3012-AC
S-2946 1497-E C V-2816 3005-A V A-2 047B 1826-AC A4-07 474-A F5-26 23009-ECP
S-2974 1449-EP V -2816X 3005-A V A-2 059A 23109-EC A4-08 1474-EP F5-27 300 5-A
S-2984 23012-E CP V-2819 4 84-A V A-211A 349-A A4-15 3204-A F5-30 23004-E
S-2986 23010-E V -2819X 4 84-A VA -212 1349-E P A4-16 23204-ECP F5-31 3009-AC
S-2993 1334-E C V-2833 30 06-A C V A-2123 3422-AC A4-17 3332-A F5-33 300 4-A
S-3005 23010-E V-2844 4 81-A V A-2124 23423-E CB A4-18 3333-ECP F5-34 1319-E
S-3011 1320-E C V -2845X 399-AC V A-219B 1138-E C2-25 570-A F5-35 319-A
S-3016 1331-ECP V-2857 343-AC V A-220B 137-A C2-26 570-E F5-38 1316-EC
S-3019 1561-ECB V-2867 470-AC V A-2 220A 383-A C C2-35 1573-AB S F5-39 300 3-A
S-3037 23009-E CP V-2871 3 34-A V A-2 221A 1383-E C C2-35 573-A F5-40 2300 3-EC
S-3040 1476-ECP V-2880 4 33-A V A-2 298A 3389-ECB C2-36 573-E F5-47 300 7-A
S-3046 1477-E V -2880X 4 35-A V A-2299 3342-AC C2-41 561-AC F5-49 3014-AC
S-3054 1595-E B V-2884 4 36-A V A-230A 280-A C2-42 1561-ECB F5-50 2301 4-EC
S-3054 1595-EBS V-2890 14 48-AP V A-231A 1280-E C C2-44 1573-EB S F5-51 3016-AC
S-3062 1393-ECP V-2899 368-AC V A-2331 3146-AC C3-01 418-A F5-52 2301 6-EC
S-3071 1398-E C V-2910 4 28-A V A-2 332A 3136-AC C3-02 1418-E F6-13 3028-AC
S-3077 1316-E C V -2912X 4 74-A V A-2 333A 3137-ECB C3-04 1138-E F6-14 23028-ECP
S-3079 23252-EC V-2930 4 81-A V A-2334 3147-ECB C3-05 137-A F7-13 326-A

Intercambios sólo de referencia. Remitirse a la aplicación para la correcta localización de la pieza.

Interchanges are for reference only. Refer to applications for correct replacement part.

90
# Original # 3B # Original # 3B # Original # 3B # Original # 3B # Original # 3B
S-3093 1339-ECP V-2943 291-AC V A-2386A 3393-ECB C3- 13 487-A F7-14 1326-E
S-3106 320-AC V-2947 497-A V A-2392A 1826-ECB C3- 14 1477- E F7-19 81 4-AC
S-3108 1812-ECP V-2951 418-A V A-2398A 3392- AC C3- 15 477-A F7-20 1814-ECP
S-3132 568-AC V-2956 438-AC V A-2399A 856-AC C3- 16 1331-E CP J1-01 55 0-AC
S-3138 1313-ECP V-2965 449-A VA- 23A 3272-A C3- 17 331-A C J1-02 1550-EC
S-3217 23204-ECP 401768 3987-EB B366 -12-111 4052-AN 48225 3914-A CB
S-3852 3773-EPN 405886 3987-EB B366 -12-121 4053- EN 48227 3915-E CB
S-4312 3773-EPN 13 201-AA361 3445-ECB 93333561 4054- AC BP05-12-111 40 46-AN
J1-08 1865-ECP F5D E- 6507-AC  3 990-A C 93333562 4055-ECB BP06-12-111 40 46-AN
J1-09 865-AC F6 DZ-6507-A 3 990-A C 93382956 4056- AC BP05-12-121 4047-EPN
M2-25 229-AC AJ-0312-121 3 990-A C 93382957 4057-EX ZL02-12-111 40 48-AN
M2-26 1229-ECP F5D E- 6505-AC  3991-ECB R502454 4058- AC ZL02-12-121 4049-EN
M2-29 226-AC F6 DZ-6505-A 3991-ECB R502455 4059-ECB 22211- 02200 40 50-AN
M2-30 1226-ECB AJ-0312-111 3991-ECB 96335947 4062-AN 22212- 02200 4051-EPN
N1-01 431-A YF1Z6 505BA 3993-ECB 96335948 4063-EBN
N1-01 431-A N 1F0112121 3993-ECB 14711 -KSS- 900 4066-A
N1-02 1431-EPN YF1Z6 507BA 3 992-A C 14721 -KSS- 900 4067-ECB
N1-02 431-E 1F0112111 3 992-A C 1839968C1 4068- AC
N1-03 437-A N 2L2E-6505- AA  3979-ECB 1839970C1 4069-EX
N1-04 1437-EPN 2L2Z-6505-BA 3979-ECB 96M M6507B 1A 4078- AC
N2-01 247-A F87E-6 505-BA 3979-ECB 96M M6505B 1A 4079- EN
P1-05 249-AC F87E-6 505-CA 3979-ECB 7701472669 4080-AN
P1-06 1249-ECP F87Z-6 505-BA 3979-ECB 7701472670 4081-EPN
R1-19 258-A F22-12- 121A 3979-ECB 038 109 601B 4082-A
R1-20 1258 -E 5 5195498  3997-ECB 038 109 611B 4083-EX
R1-25 461-A 5 5185028   3 998-A C 038 109 611F 4083-EX
T1-13 441-A 55185080 3999-ECB 24576974 4086- AC
T1-14 1441 -E 51.041.010.375 4000-ACB 24576975 4087-ECB
T1-15 440-A 51.041.010.447 4001-ECB 03L.109.601 4104-A
T1-16 1440 -E 0948-C7 4 008-A C 03L.109.611 4105-EB
V2-06 1453 -E 0949-C3 4009-ECB X00042197 4106-ACB
V2-10 1452 -E 0948-73 4010-A 52405308 05 4107-ECB
V2-20 1453 -E 0949-70 4011-ECB 13711-27010 4116-A
W1 -03 411-A 93361392 4 004-A C 13715-27010 4117- EN
W1 -04 1411 -E 93385791 4005-ECB 22211-27001 4118-A
W1 -08 1207 -E 93399245 4 006-A C 22212-27001 4119- EN
W1 -10 337-E 93399247 4007-ECB 22211-4A06 0 4120-AN
W1 -11 206-A 690GC2210 4012-AX 22212-4A06 0 4121- EN
W1 -12 1207 -E 688GC2378 4013-ECB 22211-4A00 0 4122-AN
W1 -14 1261-ECP 0 428-3380 4 014-A C 22212-4A00 0 4123- EN
W1 -15 428-A 0 428-3381 4015-ECB 13201-FY525 4124-A
W1 -16 1428-EP 13711- 30030-00 4 016-AN 13202-FY525 4125- EN
Nuevos Desarrollos 13715- 30030-00 4 017-EN 481H 1 007011BA 4132-A
12 911-86FA 1 3930- AN 13711- 30040-00 4 018-AN 481H 1 007012BA 4133-EC
12 911-99FA 0 3930- AN 13715- 30040-00 4 019-EN 13201-EN20 B 4134-A
12 915-86F50 3931-EN 3985- EBN 13202-EN20 B 4135- EN
13 711-11012 3932- AN 4 022-A C 13201-AD201 4136-A
13 711-11010 3932- AN 9792426 3 640-A C 13202-AD200 4137- EN
13 711-11011 3932- AN 9792340 3641-ECB 13711-23020 4138-A
13 715-11030 3933-EN 9792424 3641-ECB 13715-23020 4139-E
WL01-12-111 3934- AN 4 020-A C 13711-23021 4140-A
WL01-12-111 3935-EPN 4159139EB0155 08 1557-ECB 30 13715-23021 4141-E
13 711-87104 3936- AN 55205734 4 002-AN 6010531201 4142-A
13 711-87103 3936- AN 55195498 4 003-EN 6010502527 4142- EN
13 715-87106 3937-EN 3802924 3 976-A C 90412277 4144-A
13 715-87105 3937-EN 5011879AA 3 976-A C 90410813 4145-E
96343 1908A 3938-A 3802967 3977-ECB B541 -12-111 4146-A
96343 1918B 3939-EX 5011877AA 3977-ECB B541 -12-121 4147- EN
R89223 3940-AX 4159140EB0155 08 1557- ACB 30 STD SE01 -12-121 4149- EN
13 711-75060 3942- AN 1887056 3662-ACB ZY01-12-111A 4150-AN
13 715-75050 3943-EN 3942588 4 024-A C ZY01-12-121B 4151- EN
13 711-66020 3944- AN 3942589 4025-ECB 22211-26600 4152-AN
13 715-66020 3945-EN 13 711-22030 3 974-AN 22212-26000 4153- EN
13201-03J00 3946- AN 13715-22030  3 975-EN 55224590 4154- AC
13202-03J00 3947-EN 11341739820 4 026-AN 55231699 4155- EN
13201-27 T00 3948- AN 11341739822 4 026-AN 3C3Z-6505-AA 3989-EC
13202-27 T00 3949-EN 11341739823 4027- EPN 1837732C1 3989-EC
5HH -E211 1-00 3950- AN 11341739821 4027- EPN 2L2E-6507-AA 3978- AC
5HH -E212 1-00 3951-ESN 13 201-50K00 4 028-AN 2L2Z-6507-BA 3978- AC
14711-K PF- 900 3952- AN 13 201-01B00 4 028-AN F87E-6507-BA 3978- AC
14721-K PF- 900 3953-EBN 13 201-10B00 4 028-AN F87E-6507-CA 3978- AC
0948.3 4 244-A 13 202-50K00 4029- EPN F87Z-6507-BA 3978- AC
0949.2 1 1245-EC 642663 4 030-AN F22-12-111A 3978- AC
5520 5734 3956-AC 642826 4031- EPN 3802813 3981-ECB
5520 3211 3957-ECB 13 711-54030 4 038-AN 3927255 3981-ECB
3940735 3976-AC 13 715-54050 4039- EPN 1826471C1 3982- AC
3940734 3977-ECB 99432 837EC54-0652 4041-ECB 1826471C2 3982- AC
030.109.601J 3972-A 04 781025 AA 4 042-A C 1842913C1 3982- AC
030.109.611D 3973-EX 04781 029AB 4043-ECP 13 201-AA36 1 3984-AN
FP-1823875 3968-AC MD-085253 4 032-AN 388385 3987-EB
FP-1824840 3969-EX MD-085254 4033- EPN 96182806 4036-AN
3C3Z-6507-AA 3988-AC 094857 4 034-AN 96182805 4037- EN
1837731C1 3988-AC 094958 4035- EPN 3980- AC

Intercambios sólo de referencia. Remitirse a la aplicación para la correcta localización de la pieza.

Interchanges are for reference only. Refer to applications for correct replacement part.

91
 CATÁLOGO GENERAL 2013 | ENGINE VALVE CATALOGUE 2013

Notas | Notes

92
Notas | Notes

93
 CATÁLOGO GENERAL 2013 | ENGINE VALVE CATALOGUE 2013

Notas | Notes

94
Notas | Notes

95
 CATÁLOGO GENERAL 2013 | ENGINE VALVE CATALOGUE 2013

CALIDAD QUE SE RECONOCE l RECOGNIZED QUALITY

Su consolidación en mercados globales, la constante innovación de los procesos productivos y la conquista de las principales
terminales automotrices del mundo, han hecho a Basso S.A. merecedora de las distinciones de calidad más importantes de la
República Argentina y del exterior:

Its consolidation in foreign markets, the continuos innovation of its productive processes and the conquest of the world`s main
automotive manufacturing plants have made Basso S.A. worthy of the most important awards worldwide, such as:

Expor t-Ar (Fundación FISFE Carlos Pellegrini Indice Invertir Prensa Económica Tecno-Emprendedor Magnus
Expor t-Ar) (Federación Industrial (Unión Ind. Argentina) Revista Punto Biz (Fundación Inver tir) (Ministerio de Economía (Banco Francés) (Programa Periodístico
de Santa Fe) de la Nación) Aregntina S.A.)

“Proveedor del Año” 2005 (JOHN DEERE) “Supplier of the Year” 2005 (JOHN DEERE)
“Trofeo Internacional a la Calidad” 2005 (PSA PEUGEOT CITROËN) “Quality Trophee” 2005 (PSA PEUGEOT CITROËN)
“Proveedor del Año” 2006 (KAWASAKI) “Qualitas Award” 2004 l 05 l 06 l 07 (FIAT)
“Premio Qualitas” 2004 l 05 l 06 l 07 l 08 l 09 l 10 (JOHN DEERE) “Partner Supplier” 2003 l 04 l 05 l 06 l 07 l 08 l 09 l 10(JOHN DEERE)
“Salón de la Fama” 2008 (JOHN DEERE) “Hall of Fame” 2008 (JOHN DEERE)
Nominado para “Podio Ferrar 2008” (FERRARI) Nominee to the “Ferrari Podium 2008" (FERRARI)

“Premio Export-Ar” 2000 l 03 (Fundación Export-Ar)
“Distinción al Mérito Industrial” 2001 l 04 (FISFE)
“Carlos Pellegrini” 2001 l 04 (Unión Industrial Argentina)
“Indice Award” 2006 l 07 l 08 (Revista Punto Biz)
“ Invertir” 1999 (Fundación INVERTIR)
“Premio a la Exportación Argentina” 2001 l 05 (Prensa Económica)
“Premio Tecno Emprendedor” 2000 (Banco Francés)
“Premio Magnus” 2003 (Prog. Periodístico Argentina S.A.)
96
“Export-Ar Award” 2000 l 03 (Export-Ar Foundation)
“Distinction to the Industrial Merit” 2001 l 04 (FISFE)
“Carlos Pellegrini Award” 2001 l 04 (Argentine Industrial Union)
“Indice Award” 2006 l 07 l 08 (Business Magazine Punto Biz)
“Invest” 1999 (INVERTIR Foundation)
“Award to the Argentinian Exportation” 2001 l 05 (Prensa Económica)
“Tecno Entrepreneur Award” 2000 (Banco Francés)
“Magnus Award” 2003 (Prog. Periodístico Argentina S.A.)
Entrega directamente a las siguientes fábricas automotrices:
Delivers directly to the following automotive industries:
Entrega diretamente as seguintes montadoras automotivas:

Francia l Brasil l Argentina Estados Unidos l Australia

PEUGEOT FORD
France l Brazil l Argentina United States l Australia

Francia l Brasil l Argentina DAIMLER Estados Unidos

CITROËN
France l Brazil l Argentina CHRYSLER United States

Francia l Brasil l Argentina Argentina

FIAT INTERNATIONAL
France l Brazil l Argentina Argentina

HARLEY Estados Unidos GENERAL Brasil

DAVIDSON United States MOTORS Brazil

Estados Unidos l México l Francia l Argentina ZETOR República Checa

JOHN DEERE
United States l México l France l Argentina Czech Republic

Italia Japón l Estados Unidos

FERRARI SUZUKI
Italy Japan l United States

MASERATI Italia
VALTRA Brasil
ALFA ROMEO Italy Brazil

KAWASAKI Estados Unidos POLARIS Estados Unidos

United States United States

97
www.basso.com.ar | www.bassoassist.com.ar
Ruta 70 y Martín Oliber . 2300 Rafaela . Santa Fe . ARGENTINA
Tel.: 54 3492 458300 . Fax: 3492 433410 . E-mail: basso@basso.com.ar