Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Operacion de Bombeo Mecanico I PDF
Operacion de Bombeo Mecanico I PDF
OPERACIÓN DE EXPLOTACIÓN
OPERACIÓN DE
BOMBEO MECÁNICO I
PR
OPERACIÓN DE BOMBEO MECÁNICO
CONSEJO EDITORIAL
Abelardo Córdova Hernández
Manuel de Jesús Coronado Zárate
Eligio Carreón Jiménez
AUTOR
Mario Arturo Hernández Cortés
COLABORADORES
Juan Manuel Razo Hernández
Alberto Hernández Sánchez
Julio César de Jesús Balanzá Chavarría
REVISIÓN TÉCNICA
Alejandro Sánchez Rodríguez
Agustín Cervantes Sánchez
COLABORACIÓN
Seguridad Industrial y Protección Ambiental
PROCESAMIENTO DE TEXTO
Instituto Mexicano del Petróleo
REVISIÓN DE ESTILO
Instituto Mexicano del Petróleo
EDICIÓN
Instituto Mexicano del Petróleo
DISEÑO GRÁFICO
Instituto Mexicano del Petróleo
ÍNDICE
PRÓLOGO....................................................................................... 9
OBJETIVOS...................................................................................... 11
1 INTRODUCCIÓN.......................................................................... 13
5
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA
OPERACIÓN DE EXPLOTACIÓN
OPERACIÓN DE BOMBEO MECÁNICO I
ANEXOS
GLOSARIO....................................................................................... 191
BIBLIOGRAFÍA................................................................................. 197
7
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA
OPERACIÓN DE EXPLOTACIÓN
OPERACIÓN DE BOMBEO MECÁNICO I
OPERACIÓN DE
BOMBEO MECÁNICO I
OBJETIVOS
4. Lograr que el trabajador, asimile en corto tiempo la operación conjunta del equipo,
para así lograr una eficiencia en su operación.
11
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA
OPERACIÓN DE EXPLOTACIÓN
INTRODUCCIÓN
INTRODUCCIÓN
15
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA
OPERACIÓN DE EXPLOTACIÓN
EQUIPO SUPERFICIAL EN POZOS CON BOMBEO MECÁNICO
EQUIPO SUPERFICIAL
EN POZOS CON
BOMBEO MECÁNICO
11
18
12 8
13 10
3
4
16
17 9
14 6
9 12
7
14
15
19
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA
OPERACIÓN DE EXPLOTACIÓN
EQUIPO SUPERFICIAL EN POZOS CON BOMBEO MECÁNICO
1. Varilla Pulida de 1 ½” ∅.
2. Grampa para varilla pulida de 1 ½” ∅ con uno, dos o tres tornillos dependiendo
de la profundidad del pozo.
3. Estopero Preventor Hubber - Hércules o similar, con hules para varilla pulida de 1
½” ∅ y rosca inferior de 3” ∅ macho; o estopero Ratigan 176 para varilla pulida
de 1 ½” ∅, rosca estándar de 3” ∅.
20
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA
OPERACIÓN DE EXPLOTACIÓN
EQUIPO SUPERFICIAL EN POZOS CON BOMBEO MECÁNICO
a) Preventores
b) Estoperos
2.2.1 Preventores
Son mecanismos de seguridad que han sido diseñados, para impedir en caso
necesario, el paso de fluidos al exterior. Sólo se pueden accionar cuando la U.B.M no
está operando, ya que en su interior tiene unos sellos de hule llamados “Rams”, que
aprietan a la varilla pulida para sellar y evitar el paso del hidrocarburo. En el caso del
preventor doble “E” LP-15, los “Rams” pueden sellar aun sin varilla pulida, ya que son
para un rango de diámetros de 0 a 1½”. Los preventores son vitales para llevar
acabo el cambio de hules (sellos) del estopero colocado en la parte más alta del
árbol, también son vitales para evitar la salida del hidrocarburo a la atmósfera,
cuando por rotura de la sarta, la varilla pulida se vaya al fondo del pozo. Los rams
son accionados mediante 2 vástagos, tornillos laterales impulsados por medio de
movimientos alternados para abrir o cerrar, normalmente cuando la U.B.M. está
operando deben permanecer abiertos.
Está provisto en su interior de dos rams de hule vitón que impulsados mediante
dos tornillos laterales le permiten sellar de 0 a 1 1/2" Ø, que es el diámetro de la
varilla pulida y su presión de trabajo es de 2000 lbs/pg² (ver fig.2 y 2a).
21
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA
OPERACIÓN DE EXPLOTACIÓN
EQUIPO SUPERFICIAL EN POZOS CON BOMBEO MECÁNICO
Plato guía
Tapa
Tornillo
O-Rings
RAM
RAM
Plato guía
23
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA
OPERACIÓN DE EXPLOTACIÓN
EQUIPO SUPERFICIAL EN POZOS CON BOMBEO MECÁNICO
24
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA
OPERACIÓN DE EXPLOTACIÓN
EQUIPO SUPERFICIAL EN POZOS CON BOMBEO MECÁNICO
Conos selladores
Estopero del estopero
Tornillos del
preventor
25
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA
OPERACIÓN DE EXPLOTACIÓN
EQUIPO SUPERFICIAL EN POZOS CON BOMBEO MECÁNICO
A Cubierta de lubricador
F Cuerpo inferior
I Tornillo radial
J Cuerpo
L Anillos de compresión
N Anillo “o”
O Base
26
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA
OPERACIÓN DE EXPLOTACIÓN
EQUIPO SUPERFICIAL EN POZOS CON BOMBEO MECÁNICO
27
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA
OPERACIÓN DE EXPLOTACIÓN
EQUIPO SUPERFICIAL EN POZOS CON BOMBEO MECÁNICO
28
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA
OPERACIÓN DE EXPLOTACIÓN
EQUIPO SUPERFICIAL EN POZOS CON BOMBEO MECÁNICO
29
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA
OPERACIÓN DE EXPLOTACIÓN
EQUIPO SUPERFICIAL EN POZOS CON BOMBEO MECÁNICO
Son mecanismos que se utilizan para controlar los flujos de líquidos o gases. En
el caso de las conexiones superficiales todas son de 2” ∅, sin embargo las válvulas
laterales del árbol son para 3000 lbs/pg² bridadas, mientras que la de flote y de las
conexiones superficiales son de 1000 ó 2000 lbs/pg², normalmente roscadas.
Las que más se emplean comprenden dos grandes grupos con sus diferentes
modelos:
Dentro de este tipo de válvulas las de mayor uso son las Cameron flex-seal, están
en dos secciones metálicas que al unirlas forman el cuerpo de la válvula, en su
interior cuentan con una serie de partes que son las que se encargan de efectuar el
sello. Estas válvulas sin embargo no se utilizan en los pozos de bombeo mecánico.
Las válvulas de compuerta de sello metal con metal más utilizadas para el control
de flujo de gas, aceite y otros fluidos son:
30
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA
OPERACIÓN DE EXPLOTACIÓN
EQUIPO SUPERFICIAL EN POZOS CON BOMBEO MECÁNICO
31
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA
OPERACIÓN DE EXPLOTACIÓN
EQUIPO SUPERFICIAL EN POZOS CON BOMBEO MECÁNICO
7. Perno cortable del vástago: Esta es una de las ventajas que proporciona este
tipo de válvula, ya que este perno del vástago del adaptador está construido de
tales dimensiones, que si al cerrar o abrir la válvula, inadvertidamente se
llegará a aplicar una alta sobrecarga torsional al volante, el perno se rompe
antes de que se rompa el vástago u otras partes internas de la válvula.
32
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA
OPERACIÓN DE EXPLOTACIÓN
EQUIPO SUPERFICIAL EN POZOS CON BOMBEO MECÁNICO
4 Pista de rodamientos
5 Rodamientos
6 Aro-sello “O”
7 Adaptador de vástago
8 Prensaestopa
12 Bonete
13 Válvulas de retención
17 Vástago
19 Perno localizador
20 Cuerpo
21 Placa de identificación
33
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA
OPERACIÓN DE EXPLOTACIÓN
EQUIPO SUPERFICIAL EN POZOS CON BOMBEO MECÁNICO
34
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA
OPERACIÓN DE EXPLOTACIÓN
EQUIPO SUPERFICIAL EN POZOS CON BOMBEO MECÁNICO
b) Válvulas de compuerta EPN-GRAY: Otro tipo de válvulas de sello metal con metal,
es el de compuerta EPN-GRAY (ver fig. 9), las cuales permiten el sello en ambas
partes de la compuerta controlando efectivamente el flujo de los fluidos, sin que el
vástago se desplace. Los modelos más utilizados; son “C” y “D”, estos modelos
están diseñados para asegurar confiabilidad y larga vida, aun bajo condiciones
severas de presión y corrosión; la diferencia entre una y otra, es la aleación del
material con el cual se construye. Soportan presiones de trabajo de 140 Kg/cm² a
1055 kg/cm². Sus características y funciones principales son:
1. El ensamblaje del bonete grayloc está diseñado para proporcionar una baja torsión
de operación.
2. Los cojinetes se encuentran aislados de las presiones de trabajo que actúan sobre
la empaquetadura del vástago, transmitiendo la carga a la tuerca porta baleros a
través de la prensa empaque o prensaestopa.
6. Tiene en la parte superior un asiento que proporciona un sello de metal con metal,
en caso de que la empaquetadura del vástago fallara.
35
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA
OPERACIÓN DE EXPLOTACIÓN
EQUIPO SUPERFICIAL EN POZOS CON BOMBEO MECÁNICO
ORIFICIOS DE LUBRICACIÓN
La cara del asiento tiene un anillo de teflón que divide la superficie de éste en
dos pedestales, para asegurar un sello inicial de baja presión.
36
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA
OPERACIÓN DE EXPLOTACIÓN
EQUIPO SUPERFICIAL EN POZOS CON BOMBEO MECÁNICO
1 Tuerca
2 Volante
3 Sello
4 Placa de Torsión
5 Buje actuador
6 Compuerta
7 Inserto
8 Asiento
9 Inserto
10 Birlo
11 Cuerpo
12 Grasera
13 Anillo limpiador
14 Cubierta
15 Grasera
16 Rodamiento
17 Vástago
18 Rodamiento
19 Empaque
20 Soporte
21 Empaque
22 Tornillo Allen
23 Inyector
37
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA
OPERACIÓN DE EXPLOTACIÓN
EQUIPO SUPERFICIAL EN POZOS CON BOMBEO MECÁNICO
38
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA
OPERACIÓN DE EXPLOTACIÓN
EQUIPO SUPERFICIAL EN POZOS CON BOMBEO MECÁNICO
c) Válvulas FIP: Estas válvulas se dividen en dos tipos la “FL” (ver figura 10) y la
“FM” (ver figura 11) y difieren solamente en el tipo de bonete y la forma del
cuerpo. La FL utiliza el bonete con tapa roscable al cuerpo, en cambio la FM usa el
bonete atornillado al cuerpo por medio de 8 espárragos de acero cadminizados.
Están diseñadas para soportar rangos de presión de trabajo desde 140, 211 y
352 kg/cm 2 . Sus características y funciones principales son las siguientes:
− Para que el sello sea más efectivo, la válvula deberá abrirse o cerrarse
completamente a fin de acuñar la compuerta y el segmento de ésta contra los
asientos.
39
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA
OPERACIÓN DE EXPLOTACIÓN
EQUIPO SUPERFICIAL EN POZOS CON BOMBEO MECÁNICO
40
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA
OPERACIÓN DE EXPLOTACIÓN
EQUIPO SUPERFICIAL EN POZOS CON BOMBEO MECÁNICO
41
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA
OPERACIÓN DE EXPLOTACIÓN
EQUIPO SUPERFICIAL EN POZOS CON BOMBEO MECÁNICO
42
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA
OPERACIÓN DE EXPLOTACIÓN
EQUIPO SUPERFICIAL EN POZOS CON BOMBEO MECÁNICO
c) Válvulas de Aguja
Existen de distintos rangos, los más usuales son 3000, 5000 y hasta
10000 lbs/pg², que pueden ser con conexión hembra (ver fig.12a) en sus
extremos y conexión macho (ver fig.12b) en la entrada.
43
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA
OPERACIÓN DE EXPLOTACIÓN
EQUIPO SUPERFICIAL EN POZOS CON BOMBEO MECÁNICO
− De pistón
− De charnela
Son diseñadas básicamente con los cuerpos de las válvulas de globo, por
lo tanto producen una alta caída de presión de la línea. Este diseño,
proporciona un cierre más hermético que cualquier otro tipo de válvula de
retención, así como una rápida adaptabilidad al cierre. El empaque del cuerpo
y la tapa están diseñados en forma de espiral, para dar un sello positivo y
eliminar los esfuerzos en la brida, asiento roscado renovable, pistón renovable
con una dureza de 500 brinell, proporcionando una excelente resistencia a la
fatiga, a la corrosión y a la erosión (ver fig.13).
44
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA
OPERACIÓN DE EXPLOTACIÓN
EQUIPO SUPERFICIAL EN POZOS CON BOMBEO MECÁNICO
Para revisar o separar las partes del disco o charnela basta con retirar
los tornillos que afianzan las partes al cuerpo (ver fig.14).
45
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA
OPERACIÓN DE EXPLOTACIÓN
EQUIPO SUPERFICIAL EN POZOS CON BOMBEO MECÁNICO
EVALUACIÓN
47
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA
OPERACIÓN DE EXPLOTACIÓN
EQUIPO SUPERFICIAL EN POZOS CON BOMBEO MECÁNICO
48
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA
OPERACIÓN DE EXPLOTACIÓN
EQUIPO SUBSUPERFICIAL EN POZOS CON BOMBEO MECÁNICO
EQUIPO SUBSUPERFICIAL
EN POZOS CON BOMBEO
MECÁNICO
51
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA
OPERACIÓN DE EXPLOTACIÓN
EQUIPO SUBSUPERFICIAL EN POZOS CON BOMBEO MECÁNICO
Acoplamiento de varilla
de bombeo
52
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA
OPERACIÓN DE EXPLOTACIÓN
EQUIPO SUBSUPERFICIAL EN POZOS CON BOMBEO MECÁNICO
Las bombas de tubería de producción operan mejor en pozos que tienen alto nivel
de fluidos y en donde la verticalidad del mismo haya sido comprobada.
b) Bombas de Inserción.
Este tipo de bombas son sólo una versión más grande de las bombas de tubería.
53
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA
OPERACIÓN DE EXPLOTACIÓN
EQUIPO SUBSUPERFICIAL EN POZOS CON BOMBEO MECÁNICO
CANDADO CONECTOR
VARILLA DE SUCCIÓN
VÁLVULA GUÍA DE LA
VARILLA DEL ÉMBOLO
COPAS O SELLOS
MANDRIL DE COPAS
EXTENSIÓN SUPERIOR
ÉMBOLO O PISTÓN
CAMISA DE LA BOMBA
VÁLVULA VIAJERA
EXTENSIÓN INFERIOR
VÁLVULA DE PIE
SELLO BABBIT
NARIZ DE ANCLAJE
54
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA
OPERACIÓN DE EXPLOTACIÓN
EQUIPO SUBSUPERFICIAL EN POZOS CON BOMBEO MECÁNICO
Bola y asiento de
Válvula de pie y válvula
viajera
Pistón
Camisa
55
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA
OPERACIÓN DE EXPLOTACIÓN
EQUIPO SUBSUPERFICIAL EN POZOS CON BOMBEO MECÁNICO
- Volumen a producir
- Profundidad del intervalo productor
- Viscosidad del aceite producido
- Existencia de Arena en el aceite
- Volumen de Gas producido
- Temperatura
- Porcentaje de Agua
Tipo de Crudo.
Utilizar una válvula de pie lo más grande posible para permitir mayor entrada
de crudo a la bomba.
El gas en el fondo de los pozos puede liberarse bajo las siguientes condiciones:
presión de fondo baja, turbulencia y temperatura.
56
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA
OPERACIÓN DE EXPLOTACIÓN
EQUIPO SUBSUPERFICIAL EN POZOS CON BOMBEO MECÁNICO
MATERIALES
Bolas y Asientos.
Los más utilizados en el Activo de Producción Poza Rica son los siguientes:
acero inoxidable, carburo de tungsteno y titanio.
Émbolos.
57
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA
OPERACIÓN DE EXPLOTACIÓN
EQUIPO SUBSUPERFICIAL EN POZOS CON BOMBEO MECÁNICO
58
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA
OPERACIÓN DE EXPLOTACIÓN
EQUIPO SUBSUPERFICIAL EN POZOS CON BOMBEO MECÁNICO
8. Se repite el ciclo.
59
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA
OPERACIÓN DE EXPLOTACIÓN
EQUIPO SUBSUPERFICIAL EN POZOS CON BOMBEO MECÁNICO
a) Tipos:
b) Recorrido del émbolo: Las diferencias de carga son producidas por la acción
de bombeo. Durante la carrera ascendente el peso del fluido está sostenido
por las varillas y durante la carrera descendente la válvula viajera abre para
que el peso del fluido se transfiera de las varillas a la tubería. La tubería
entonces se alarga en proporción al peso del fluido y como la transferencia
de fluido se efectúa durante la carrera descendente, el movimiento de la
tubería se correlaciona a la carrera de la bomba. Usando el ancla se evita
este problema.
60
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA
OPERACIÓN DE EXPLOTACIÓN
EQUIPO SUBSUPERFICIAL EN POZOS CON BOMBEO MECÁNICO
DESVENTAJAS
a) El uso de anclas tiene la desventaja de que se usa más equipo dentro del
pozo, por lo consiguiente; mayor peligro de pescas por falla de esta
herramienta.
61
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA
OPERACIÓN DE EXPLOTACIÓN
EQUIPO SUBSUPERFICIAL EN POZOS CON BOMBEO MECÁNICO
Cople
Mandril
Tapa Roscada
Tapón Distribuidor
Tornillo Tuerca Candado Seccionada
Cono Superior
Tornillos Jaula
Flejes Cuñas
Cono Inferior
Pernos Guía
Pernos de Corte
Camisa del cono roscado
Conector
62
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA
OPERACIÓN DE EXPLOTACIÓN
EQUIPO SUBSUPERFICIAL EN POZOS CON BOMBEO MECÁNICO
1. Varillas de succión.
2. Bomba subsuperficial.
3. Ancla mecánica.
3.6.2 Empacador
a) Varillas de succión
b) Bomba subsuperficial
c) Niple ventana
d) Niple ventana con tapón ciego
e) Zapata conectora
f) Empacador semipermanente
g) Niple de asiento con válvula de pie
63
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA
OPERACIÓN DE EXPLOTACIÓN
EQUIPO SUBSUPERFICIAL EN POZOS CON BOMBEO MECÁNICO
TR 9 5/8
N-80 40 lbs/pie TR 9 5/8 J56
36 lbs/pie
TP 2 7/8”
TP 2 7/8” 8hrr
N. de Sellos 2 7/8”
NS
B Trico 2 1/2” X 1 3/4” X 22”
Bomba H.F. 2 1/2” X
1 3/4” X 24”
Zapata candado
Niple ventana
Z. CAND.
C.T. Ciego
A MEC Niple ventana
BL Z. Conectora
NC
TR 6 5/8” N.80 EMP. SEMIPERM.
24-28 lbs/pie
N.A C/V
EMP. 415-01
Zona de Disparos
Zona de Disparos
64
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA
OPERACIÓN DE EXPLOTACIÓN
EQUIPO SUBSUPERFICIAL EN POZOS CON BOMBEO MECÁNICO
65
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA
OPERACIÓN DE EXPLOTACIÓN
EQUIPO SUBSUPERFICIAL EN POZOS CON BOMBEO MECÁNICO
66
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA
OPERACIÓN DE EXPLOTACIÓN
EQUIPO SUBSUPERFICIAL EN POZOS CON BOMBEO MECÁNICO
67
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA
OPERACIÓN DE EXPLOTACIÓN
EQUIPO SUBSUPERFICIAL EN POZOS CON BOMBEO MECÁNICO
b) Tubo Barril
La longitud del tubo barril esta dada por la longitud de la bomba de inserción
que va a alojada dentro de él, considerando que una vez anclada la bomba en la
zapata candado, en la parte inferior, las copas se alojan en el niple sello en la parte
superior.
68
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA
OPERACIÓN DE EXPLOTACIÓN
EQUIPO SUBSUPERFICIAL EN POZOS CON BOMBEO MECÁNICO
Una vez armado el tubo barril con zapata candado en su extremo inferior y
niple sello en el superior, se somete a una prueba hidrostática, inyectándole agua a
presión hasta 1500 lbs, con la finalidad de detectar posibles poros o fisuras en el
tramo de tuberías; como fugas en la cuerda de la zapata candado o niple sello.
1. El área de paso de fluido hacia abajo, debe ser lo más amplia posible para
aminorar la velocidad del aceite hacia abajo.
2. El tamaño del tubo de succión dentro del separador de gas debe ser
diseñado para que produzca el mínimo de caída de presión.
69
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA
OPERACIÓN DE EXPLOTACIÓN
EQUIPO SUBSUPERFICIAL EN POZOS CON BOMBEO MECÁNICO
Cople 2 7/8”
Combinación 2 X 2 7/8”
(combinada)
Combinación 4” X 2”
(soldada)
Anillo soldado
4 Ventanas de
1” X 0.50MTS.
Tubo de 4”
Concentrador de paso
libre
70
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA
OPERACIÓN DE EXPLOTACIÓN
EQUIPO SUBSUPERFICIAL EN POZOS CON BOMBEO MECÁNICO
FILTROS PUM-GARD
71
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA
OPERACIÓN DE EXPLOTACIÓN
EQUIPO SUBSUPERFICIAL EN POZOS CON BOMBEO MECÁNICO
Conexión
Superior
Mandril
Cartuchos
Anillo candado
72
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA
OPERACIÓN DE EXPLOTACIÓN
EQUIPO SUBSUPERFICIAL EN POZOS CON BOMBEO MECÁNICO
73
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA
OPERACIÓN DE EXPLOTACIÓN
EQUIPO SUBSUPERFICIAL EN POZOS CON BOMBEO MECÁNICO
EVALUACIÓN
5.- ¿Qué tipo de bomba es la más usual en el Activo de Producción Poza Rica?
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
75
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA
OPERACIÓN DE EXPLOTACIÓN
EQUIPO SUBSUPERFICIAL EN POZOS CON BOMBEO MECÁNICO
76
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA
OPERACIÓN DE EXPLOTACIÓN
TIPOS DE UNIDADES DE BOMBEO MECÁNICO
TIPOS DE UNIDADES
DE
BOMBEO MECÁNICO
2. La clase III, con el reductor de engranes colocado al frente, representada por las
unidades Mark II y aerobalanceada. En la fig. 27b puede verse que para ambas
unidades, el esfuerzo (E) y resistencia (R) se aplican en un mismo extremo del
balancín con relación al apoyo (F), que se encuentra en el otro extremo.
79
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA
OPERACIÓN DE EXPLOTACIÓN
TIPOS DE UNIDADES DE BOMBEO MECÁNICO
Esfuerzo E
F
R
Resistencia
Apoyo
Esfuerzo
Apoyo
Esfuerzo
F E
Esfuerzo F Esfuerzo R
E
R
Esfuerzo
80
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA
OPERACIÓN DE EXPLOTACIÓN
TIPOS DE UNIDADES DE BOMBEO MECÁNICO
1. Longitud de carrera.
2. Fuerzas que retardan la carrera descendente.
3. Geometría de la unidad.
Cuando la unidad está elevando al fluido, hay varios factores importantes que
deben reconocerse. Primeramente, el ciclo de bombeo se divide en dos partes:
productivo y no productivo. La parte productiva ocurre durante la carrera ascendente
cuando se eleva la columna del fluido y el no productivo, durante la carrera
descendente que tiene como función principal, regresar a las varillas y al émbolo a su
posición en el fondo. El regreso más rápido de las varillas en esta parte del ciclo no
productivo hace que la carrera ascendente productiva se presente más pronto.
1. Aceleración máxima desde el fondo para elevar la carga total de varillas y fluido.
2. El tiempo que dura la carrera ascendente, mismo durante el que se llena el barril
de la bomba.
3. Aceleración máxima al iniciar la carrera descendente.
4. Velocidad máxima en la carrera descendente. Debe tomarse como referencia que
la velocidad angular de la manivela es constante.
81
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA
OPERACIÓN DE EXPLOTACIÓN
TIPOS DE UNIDADES DE BOMBEO MECÁNICO
82
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA
OPERACIÓN DE EXPLOTACIÓN
Cojinete del
Cojinete de
compensador
compensador Cojinete Central Balancín
Compensador Cabeza de
Caballo
Brazo Pitman
(Bielas)
83
Poste Sampson
Motor Principal
Palanca del Varilla Pulida
Freno Muñón
OPERACIÓN DE EXPLOTACIÓN
ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
Contra Peso
TIPOS DE UNIDADES DE BOMBEO MECÁNICO
Patín
Cabeza de Caballo
Compensador
Soporte Angular
Brazo Pitman
Poste Sampson
(Bielas)
Guarda Bandas
Cable Colgador
(Tolva)
Elevador
84
Cable del Freno Reductor de Engranes
OPERACIÓN DE EXPLOTACIÓN
Motor Principal Manivela
Patín Freno
Protección
Fig. 29 Unidad de Bombeo Mecánico Mark II Metálica
TIPOS DE UNIDADES DE BOMBEO MECÁNICO
PARTES PRINCIPALES:
1. MOTOR
La selección del tipo de motor principal depende: de los recursos locales del
suministro y del costo de combustibles (diesel, gas natural o energía eléctrica), de la
capacidad para mantenimiento y de la existencia del personal experimentado.
85
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA
OPERACIÓN DE EXPLOTACIÓN
TIPOS DE UNIDADES DE BOMBEO MECÁNICO
2. TABLERO DE CONTROL
Estos motores son trifásicos, alimentados a 440 volts y cuentan con tablero de
control que proporciona las siguientes funciones:
a) Función on-off para poner en operación y sacar manualmente de operación
el motor.
b) Protección contra bajo voltaje.
c) Protección contra alto voltaje.
d) Protección contra sobre cargas (alto amperaje).
e) Protección contra sobrecalentamiento. Esta protección está señalizada por
unos sensores térmicos (Termotectores), colocados dentro de devanado del
motor.
f) Retardo a voluntad del operador para el arranque del motor, después de
colocar el switch en la posición “on”, o de que se vuelva a energizar la línea.
g) Timer para controlar los periodos de operación y de descanso de la unidad,
a fin de permitir a voluntad la recuperación del pozo.
4. REDUCTOR DE ENGRANES
86
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA
OPERACIÓN DE EXPLOTACIÓN
TIPOS DE UNIDADES DE BOMBEO MECÁNICO
− Que las manivelas bajen hacia el árbol al girar, en las unidades convencionales y
aerobalanceadas.
− Que las manivelas suban por el lado del árbol, en las unidades Mark II.
87
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA
OPERACIÓN DE EXPLOTACIÓN
TIPOS DE UNIDADES DE BOMBEO MECÁNICO
5.-MANIVELA
10.-COJINETE CENTRAL
11.-CABEZA DE CABALLO
88
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA
OPERACIÓN DE EXPLOTACIÓN
TIPOS DE UNIDADES DE BOMBEO MECÁNICO
12.-CABLE COLGADOR
13.-BLOQUE COLGADOR
14.-FRENO
Sirve de soporte del balancín por medio del cojinete central, soporta todo el
peso de la sarta de varillas, en la parte inferior, se apoya por medio de tornillería en
el patín de la unidad.
16.-PATÍN
Construido con viguetas “Ι” sirve de apoyo al poste maestro, reductor, motor,
tolva guardabandas; va anclado por medio de tornillos y viguetas a la base de
concreto de la unidad.
18.-BASE DE CONCRETO
90
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA
OPERACIÓN DE EXPLOTACIÓN
Cojinete del Cabeza de
compensador Caballo
Balancín
Cojinete
Tanque Aire
Cojinete del
Poste Maestro
Brazo Pitman
(Bielas)
Compensador
Escalera Cilindro
de Aire
Refuerzo del
Poste Maestro
91
Poste Maestro Cable Colgador Grampa
OPERACIÓN DE EXPLOTACIÓN
Freno Vástago del
Cilindro
Motocompresor Cable del Freno Patín de la Unidad Manivela Asiento del Pistón
1. UN MOTOCOMPRESOR ELÉCTRICO
92
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA
OPERACIÓN DE EXPLOTACIÓN
TIPOS DE UNIDADES DE BOMBEO MECÁNICO
La Unidad Tieben (ver fig. 32, 32a, 32b) se compone de dos sistemas Básicos:
Una vez que la presión del nitrógeno sobre la parte superior del émbolo del
acumulador equivale al peso de la sarta, el sistema hidráulico descrito al principio, se
encarga de romper este equilibrio en uno y otro sentido alternativamente.
93
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA
OPERACIÓN DE EXPLOTACIÓN
TIPOS DE UNIDADES DE BOMBEO MECÁNICO
6. Tanques de Nitrógeno.
9. Manifold.
13. Tarjeta Electrónica (controla los impulsos eléctricos que hacen funcionar los
sensores y la válvula piloto).
15. Presostato mantiene la presión del sistema de balanceo con ayuda de la bomba
auxiliar).
NOTA: Este tipo de unidad está bajo un contrato de arrendamiento por la compañía
OIL PATCH.
94
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA
OPERACIÓN DE EXPLOTACIÓN
TIPOS DE UNIDADES DE BOMBEO MECÁNICO
95
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA
OPERACIÓN DE EXPLOTACIÓN
TIPOS DE UNIDADES DE BOMBEO MECÁNICO
Para arriba
Para abajo
Del acumulador
Manguera de
venteo Tanque de aceite
97
Medidor del nivel de aceite
Motor eléctrico
Termómetro para la temperatura
Termometro la temperatura
Termómetropara
para la temperatura
Entrada de la válvula de disparo
OPERACIÓN DE EXPLOTACIÓN
ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
Acumulador pequeño
Bomba de la presión de ascenso
TIPOS DE UNIDADES DE BOMBEO MECÁNICO
Filtro
Bomba hidráulica
Tablero eléctrico
Válvula de control
Del puerto “B”
98
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA
OPERACIÓN DE EXPLOTACIÓN
TIPOS DE UNIDADES DE BOMBEO MECÁNICO
Ejemplo.-
B - Balanceada en la vigueta.
C - Unidad convencional.
99
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA
OPERACIÓN DE EXPLOTACIÓN
TIPOS DE UNIDADES DE BOMBEO MECÁNICO
EVALUACIÓN
101
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA
OPERACIÓN DE EXPLOTACIÓN
TIPOS DE UNIDADES DE BOMBEO MECÁNICO
102
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA
OPERACIÓN DE EXPLOTACIÓN
OPERACIÓN DE POZOS CON BOMBEO MECÁNICO
OPERACIÓN DE POZOS
CON BOMBEO MECÁNICO
DISPOSICIONES GENERALES:
105
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA
OPERACIÓN DE EXPLOTACIÓN
OPERACIÓN DE POZOS CON BOMBEO MECÁNICO
c) En todos aquellos trabajos en donde sea necesario conectar, reparar y/o reponer
conexiones roscadas, el operario deberá poner atención que ésta sea de la misma
cédula, material adecuado, que las cuerdas estén en buenas condiciones y que se
les dé el debido apriete, el supervisor tiene la responsabilidad de verificarlo.
g) Se deberá de contar con recipientes y/o contenedores para los residuos de los
solventes de limpieza utilizados.
106
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA
OPERACIÓN DE EXPLOTACIÓN
OPERACIÓN DE POZOS CON BOMBEO MECÁNICO
k) Todo trabajador debe ejecutar sus labores de acuerdo con los reglamentos y
procedimientos de su centro de trabajo, de modo que no se exponga al riesgo y
exponga a los demás y está obligado a acatar las instrucciones de seguridad que
se le hagan al respecto (Art. 6, Cap. II).
m) Antes de iniciar cualquier trabajo, el personal debe cerciorarse del estado que
guarda la herramienta o maquinaria que vaya a utilizar.
NOTA: Ver tabla No. 1 del anexo “propiedades y riesgos de los productos
químicos de limpieza.
107
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA
OPERACIÓN DE EXPLOTACIÓN
OPERACIÓN DE POZOS CON BOMBEO MECÁNICO
a) Llave stillson 8”
b) Llave stillson 12”
c) Llave stillson 14”
d) Llave stillson 18”
e) Llave stillson 24”
4. Instalación de una brida de 2”ø en válvula de la TR, para efectuar una circulación
inversa o sacar registros de nivel (ecómetro):
108
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA
OPERACIÓN DE EXPLOTACIÓN
OPERACIÓN DE POZOS CON BOMBEO MECÁNICO
c) Una brida de 2”ø de anillo R24 y rosca estándar de 2”ø en el otro extremo
de 3000 lbs.
8. Verificar que la T.R. del lado libre del pozo esté cerrada, al igual que la
válvula ½”∅ de las conexiones superficiales.
10. Verificar que estén abiertos los RAMS del preventor y del estopero
preventor (si están cerrados, abrirlos) utilizando una llave perica #12.
109
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA
OPERACIÓN DE EXPLOTACIÓN
OPERACIÓN DE POZOS CON BOMBEO MECÁNICO
El árbol de válvulas de los pozos debe tener completos y apretados todos sus
tornillos, espárragos o tuercas y colocados los volantes de las válvulas (Cap. VI
Artículo 1).
Observación: En los puntos 7, 8 y 9 utilizar una llave stillson #18 en caso de ser
necesario.
1. Colocar U.B.M. en punto muerto inferior (asegurar con freno manual el paro
de la unidad), verificando previamente que no esté ningún personal cerca de
los contrapesos de la unidad de bombeo mecánico.
Fig.33 Colocación
110
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA
OPERACIÓN DE EXPLOTACIÓN
OPERACIÓN DE POZOS CON BOMBEO MECÁNICO
111
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA
OPERACIÓN DE EXPLOTACIÓN
OPERACIÓN DE POZOS CON BOMBEO MECÁNICO
4. Aflojar y retirar grampa que dejó T.R.P. utilizando una llave de 1 5 / 8 ” estriada
de cola o de golpe (ver fig. 36).
5. Operar la U.B.M. y probar con 2 ó 3 emboladas para verificar que no haya golpe
ascendente o descendente.
Observaciones:
♦ Si se utiliza una grampa de 3 tornillos, afloje y apriete por medio de una llave de
1 1 / 8 ”, estriada de cola; de golpe o española y un marro de 10 a 12 lbs.
112
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA
OPERACIÓN DE EXPLOTACIÓN
OPERACIÓN DE POZOS CON BOMBEO MECÁNICO
OBSERVACIÓN:
1. Prueba de producción.
A) Si fue positiva o negativa por pérdida de presión y en qué tiempo.
B) A qué presión levantó.
C) En cuántas emboladas.
2. Tipo de unidad.
4. Carrera de la U.B.M.
113
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA
OPERACIÓN DE EXPLOTACIÓN
OPERACIÓN DE POZOS CON BOMBEO MECÁNICO
OBSERVACIONES:
− En caso de que el diseño programe una unidad TIEBEN por compañía, ésta debe
entregarla instalada, balanceada y operando en condiciones normales, dejando
las pruebas de producción a cargo del personal operativo quien es el que la
recibe.
Comentario:
El operario deberá colocarse a un costado de la descarga de fluidos y evitar
derrames.
114
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA
OPERACIÓN DE EXPLOTACIÓN
OPERACIÓN DE POZOS CON BOMBEO MECÁNICO
116
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA
OPERACIÓN DE EXPLOTACIÓN
OPERACIÓN DE POZOS CON BOMBEO MECÁNICO
117
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA
OPERACIÓN DE EXPLOTACIÓN
OPERACIÓN DE POZOS CON BOMBEO MECÁNICO
Observación:
3. Golpe ascendente, rara vez se presenta y cuando esto sucede, es por mal ajuste o
una bomba de dimensiones cortas con una U.B.M. con carreras no adecuadas
para ese tipo de bomba. En caso de presentarse por mal ajuste se procederá de
la siguiente manera:
118
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA
OPERACIÓN DE EXPLOTACIÓN
OPERACIÓN DE POZOS CON BOMBEO MECÁNICO
d) Si el golpe persiste, habrá que efectuar nuevo ajuste auxiliado con la grúa ya
que el pozo está controlado, este trabajo deberá efectuarlo el encargado de
producción o el jefe de guardia de T.R.P.
119
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA
OPERACIÓN DE EXPLOTACIÓN
OPERACIÓN DE POZOS CON BOMBEO MECÁNICO
OBSERVACIÓN:
Antes de operar una U.B.M. que haya estado inoperante en un pozo por espera
de alguna circulación y/o recuperación de nivel, se tendrá que verificar que esté bien
lo siguiente:
120
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA
OPERACIÓN DE EXPLOTACIÓN
OPERACIÓN DE POZOS CON BOMBEO MECÁNICO
1. Verificar que esté conectado el motor eléctrico antes subir el switch general.
Todos los aparatos y motores eléctricos, deben estar conectados eléctricamente a tierra (Cap.
VI Art. 41).
121
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA
OPERACIÓN DE EXPLOTACIÓN
OPERACIÓN DE POZOS CON BOMBEO MECÁNICO
OBSERVACIONES
122
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA
OPERACIÓN DE EXPLOTACIÓN
OPERACIÓN DE POZOS CON BOMBEO MECÁNICO
123
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA
OPERACIÓN DE EXPLOTACIÓN
OPERACIÓN DE POZOS CON BOMBEO MECÁNICO
124
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA
OPERACIÓN DE EXPLOTACIÓN
OPERACIÓN DE POZOS CON BOMBEO MECÁNICO
1) Cerrar los RAMS del preventor mediante una llave perica #12” (ver fig.48).
125
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA
OPERACIÓN DE EXPLOTACIÓN
OPERACIÓN DE POZOS CON BOMBEO MECÁNICO
e) Aflojar tornillos de ajuste del estopero preventor, (son tres) mediante una
llave mixta de 15 / 16 ” o perica #12” (ver fig. 50).
126
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA
OPERACIÓN DE EXPLOTACIÓN
OPERACIÓN DE POZOS CON BOMBEO MECÁNICO
127
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA
OPERACIÓN DE EXPLOTACIÓN
OPERACIÓN DE POZOS CON BOMBEO MECÁNICO
i) Colocar tapa e ir apretando los tornillos (parejo) mediante una llave mixta
de 15 / 16 ” o perica #12 (ver fig. 54a, 54b).
128
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA
OPERACIÓN DE EXPLOTACIÓN
OPERACIÓN DE POZOS CON BOMBEO MECÁNICO
j) Una vez cambiados y con debido ajuste los hules, se procede a regresar el
movimiento que se efectuó (en caso de fuga darle el ajuste necesario
hasta que deje de fugar).
k) Revisado el movimiento de apertura de válvulas, cierre de purga en válvula
de ½” y abiertos los Rams del estopero preventor y preventor al operar
U.B.M, efectuar prueba de producción a 30 kg/cm 2 para verificar que no
exista fuga a esa presión.
l) Efectuar limpieza (ver fig. 55).
129
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA
OPERACIÓN DE EXPLOTACIÓN
OPERACIÓN DE POZOS CON BOMBEO MECÁNICO
b) Cerrar los Rams del estopero preventor, o preventor por medio de una llave
perica 12” (ver fig. 56).
131
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA
OPERACIÓN DE EXPLOTACIÓN
OPERACIÓN DE POZOS CON BOMBEO MECÁNICO
f) Reponer los hules usados (4) 1 base, que van en el fondo del estopero y los
restantes (3) en la parte superior de éste.
132
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA
OPERACIÓN DE EXPLOTACIÓN
OPERACIÓN DE POZOS CON BOMBEO MECÁNICO
4. En caso que haya habido desgaste por estar mal alineada la U.B.M., reportar a la
sección de bombeo mecánico para que efectúe la alineación adecuada.
5. En caso de represionamiento en la línea de descarga, verificar dónde fue la falla y
corregir para poder operar nuevamente la U.B.M.
6. Si una unidad ha estado operando en condiciones normales y ésta empieza a
presentar y/o escucharse forzamiento en el motor, es necesario reunirse en el
pozo con el operario especialista electricista, para que éste tome las lecturas del
amperaje del motor, si encuentra que se ha disparado el rango de acuerdo al
motor que tenga, se están presentado problemas en el equipo subsuperficial que
podrían ser los siguientes:
133
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA
OPERACIÓN DE EXPLOTACIÓN
OPERACIÓN DE POZOS CON BOMBEO MECÁNICO
a) Bomba azolvada.
b) T.P. rota.
OBSERVACIONES
♦ En caso de no contar en la batería con un separador alfa, se tendría que ir
directamente a la toma de los registros, los cuales deben de ser efectuados por el
ayudante “B” o el encargado de producción.
134
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA
OPERACIÓN DE EXPLOTACIÓN
OPERACIÓN DE POZOS CON BOMBEO MECÁNICO
135
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA
OPERACIÓN DE EXPLOTACIÓN
OPERACIÓN DE POZOS CON BOMBEO MECÁNICO
EVALUACIÓN
137
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA
OPERACIÓN DE EXPLOTACIÓN
OPERACIÓN DE POZOS CON BOMBEO MECÁNICO
3. En una revisión normal de un pozo ¿Cuáles son los puntos más importantes que se
revisan detalladamente en la U.B.M.?
1. ___________________________________________________________
2. ___________________________________________________________
3. ___________________________________________________________
4. ___________________________________________________________
5. ___________________________________________________________
138
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA
OPERACIÓN DE EXPLOTACIÓN
EXPERIENCIAS DE CAMPO
6
EXPERIENCIAS
DE
CAMPO
Todos los detalles mencionados se deben de tomar en cuenta para trabajar los
pozos.
Con esto se lleva un archivo a nivel departamento porque no todas las cartas
son iguales, varían de acuerdo a lo siguiente:
141
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA
OPERACIÓN DE EXPLOTACIÓN
EXPERIENCIAS DE CAMPO
La velocidad es muy importante ya que al ser mayor hay más elongación de las
varillas y esto hace que la carrera efectiva del pistón se acorte.
Por todas estas observaciones a través del tiempo, se ha comprobado que los
pozos con unidad de bombeo mecánico deben operar de la siguiente manera:
1. Carreras máximas.
2. Emboladas bajas.
3. Espaciamientos mínimos.
142
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA
OPERACIÓN DE EXPLOTACIÓN
EXPERIENCIAS DE CAMPO
143
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA
OPERACIÓN DE EXPLOTACIÓN
GLOSARIO
GLOSARIO
Carga máxima. Es la máxima carga en libras, que puede soportar la varilla pulida,
está compuesta por el peso de las varillas y peso del fluido debido
a la aceleración en su carrera ascendente.
Carga mínima. Es la mínima carga en libras que soporta la varilla pulida y consiste
en el peso de las varillas flotando en el líquido, debido a la fuerza
de gravedad y aceleración en su carrera descendente.
193
PEMEX EXPLORACION Y PRODUCCION
ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA
OPERACIÓN DE EXPLOTACIÓN
GLOSARIO
194
PEMEX EXPLORACION Y PRODUCCION
ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA
OPERACIÓN DE EXPLOTACIÓN
GLOSARIO
RAMS. Juego de hules (2) que pueden ser vulcanizados o en hule vitón y van
alojados en el interior del preventor .
Sedimentos. Material sólido presente en el aceite crudo, como arenas, tierras, etc.
Seno de agua o diesel. Dejar el pozo lleno en la T.P. de uno de estos dos líquidos.
T.R.Tubería de revestimiento.
195
PEMEX EXPLORACION Y PRODUCCION
ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA
OPERACIÓN DE EXPLOTACIÓN
BIBLIOGRAFÍA
BIBLIOGRAFÍA
Manual Baker
Empacadores y anclas mecánicas, 1983.
197
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA
OPERACIÓN DE EXPLOTACIÓN
BIBLIOGRAFÍA
Recomendaciones de SIPA
PEMEX.
198
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA
OPERACIÓN DE EXPLOTACIÓN