INSTITUTO POLITÉCNICO NACIONAL

ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERÍA QUÍMICA

E INDUSTRIAS EXTRACTIVAS

DEPARTAMENTO DE FORMACIÓN BÁSICA

Apuntes de
Comunicación Oral y
Escrita
Compilador Rita Lucila Castro Vieyra
AGOSTO DE 2014

Compilación de información presentada por: 1.Ludivina Cantú, Julieta Flores y Ma. Del Carmen
Roque en Comunicación Oral y Escrita, 2. Josefina Abuadili en Manual Moderno de
Correspondencia Empresarial, 3. Mónica Rangel en Comunicación Oral, 4. Arcelia Ramos en
Comprensión Verbal, 5. Sergiy Klymchuk en Acertijos con dinero, y otros autores, para la Unidad de
Aprendizaje de Comunicación Oral y Escrita.
 EJERCICIOS DE TRADUCCIÓN DE LENGUAJE QUÍMICO

TIPOS DE REACCIONES
SÍNTESIS: Más de un reactivo, un solo producto. A + B →AB
DESCOMPOSICIÓN: Un solo reactivo, más de un producto. AB →A + B
DESPLAZAMIENTO: Un elemento desplaza a otro de un compuesto (puede ser simple o doble).
Simple, A + CD → AD + C Doble, AB + CD → AD + CB
NEUTRALIZACIÓN: Se lleva a cabo cuando reacciona un ácido y una base, los productos son una sal
y agua.
PRECIPITACIÓN: Los productos incluyen una sustancia insoluble, que precipita de la disolución
como sólido.
FORMACIÓN DE GASES: Los productos incluyen un gas que escapa de la disolución.

Símbolos: (s) sólido, (l) líquido (g) gas (ac) ó (aq) solución acuosa, ↑desprendimiento de gas,
↓formación de precipitado, →reacción irreversible, reacción reversible, adición de calor

calor; H calor; λ ó UV, luz ultravioleta



Parte 1. Traducción de lenguaje químico a lenguaje verbal.

Ejemplo:

1. 2Al(s) + 3 Cl2(g) → 2AlCl3(s)

Dos moles de aluminio sólido se sintetizan con tres moles de cloro gaseoso, para producir dos
moles de cloruro de aluminio sólido.

2. CaO(s) + CO2 (g) CaCO3(s)

3. Zn(s) + CuSO4(ac) → Cu(s) + ZnSO4 (ac)

138
138
138
4. CH3COOH (ac) + KOH(ac) → CH3COOK (ac) + H2O (l)

5. CaCl2(aq) + Na2CO3(aq) → CaCO3(s) ↓ + 2NaCl(aq)

6. 2KClO3(s) 2KCl(s) + 3O2(g)

Parte 2. Traducción de lenguaje verbal a químico.

1. Una mol de ácido nítrico en solución acuosa se sintetiza con una mol de amoniaco
gaseoso, produciendo una mol de nitrato de amonio en solución acuosa.

HNO3(ac) + NH3(g) → NH4NO3(ac)

2. Dos moles de nitrato de plata en solución acuosa reaccionan con una mol de cobre
elemental, en una reacción de simple sustitución, para producir dos moles de plata
elemental y una mol de nitrato cúprico en solución acuosa.

3. Una mol de ácido clorhídrico en solución acuosa se neutraliza con una mol de
hidróxido de sodio en solución acuosa, produciendo una mol de cloruro de sodio en
solución acuosa, una mol de agua líquida y calor.

139
139
139
 4. Dos moles de ácido fosfórico en solución acuosa se neutralizan con tres moles
de hidróxido de calcio en solución acuosa, produciendo una mol de fosfato de
calcio precipitado y seis moles de agua líquida.

5. Una mol de magnesio elemental reacciona con dos moles de ácido nítrico en solución
acuosa, en una reacción de simple sustitución, para producir una mol de nitrato de
magnesio en solución acuosa y el desprendimiento de una mol de hidrógeno
molecular.

6. Una mol de ácido clorhídrico en solución acuosa se sintetiza con una mol de amoniaco
en solución acuosa, produciendo una mol de cloruro de amonio en solución

140
140
140