Está en la página 1de 3

Matthew Barney: Reducto

2019.9.28 - 2020.1.12
Sobre elsoporte de la exposici�n
Acerca de
Lugar: Gran Sal�n
Desde el 28 de septiembre hasta el 15 de diciembre de 2019, UCCA presentar�
"Matthew Barney: Reducto", un importante nuevo trabajo realizado entre 2016 y 2019
que marcar� la primera exposici�n individual del artista en China. La exposici�n
incluye una pel�cula de dos horas, cinco esculturas monumentales, m�s de cincuenta
grabados y placas de cobre galvanizado, y un cat�logo concebido por el artista. La
exposici�n estuvo en exhibici�n en la Galer�a de Arte de la Universidad de Yale del
1 de marzo al 16 de junio de 2019. Despu�s de su exhibici�n en UCCA, viajar� a la
Galer�a Hayward en Londres, donde estar� abierta del 4 de marzo al 10 de mayo de
2020.

Las nuevas obras de arte en "Redoubt" contin�an con el notable cambio del artista
en los materiales durante la �ltima d�cada, desde el pl�stico y la vaselina de sus
primeras obras hasta los metales fundidos que figuraron prominentemente en River
of Fundament. Con "Reducto", Matthew Barney (n. 1967, San Francisco, vive y trabaja
en Nueva York) ha combinado m�todos de fundici�n tradicionales y nuevas tecnolog�as
digitales con t�cnicas sin precedentes para crear obras de arte de complejidad
formal y material y densidad narrativa. Las cinco esculturas monumentales en la
exposici�n, por ejemplo, derivan de �rboles cosechados de un bosque quemado en las
monta�as Sawtooth del norte de Idaho, cerca de la casa de la infancia del artista.
Se vertieron cobre fundido y lat�n a trav�s de los �rboles, creando un molde �nico
del n�cleo a medida que el metal flu�a hacia el interior. Cada escultura es un
vestigio literal de Idaho, con los restos del �rbol incluidos en la obra de arte.

La exposici�n tambi�n incluye grabados en placa de cobre que Barney hizo durante el
rodaje de Reducto, as� como una serie de relieves de cobre electrochapado que
presentan im�genes de la pel�cula, como el paisaje de las monta�as Sawtooth o un
lobo entre los �rboles. Las galvanoplastias se hicieron utilizando una t�cnica que
desarroll� Barney durante la producci�n de la pel�cula, que luego refin� y ampli�
en el estudio. En este m�todo experimental, se grab� una imagen en una placa de
cobre recubierta con asfalto. La placa se sumergi� en una soluci�n de �cido y cobre
y se someti� a una corriente el�ctrica, lo que provoc� la formaci�n de crecimientos
de cobre a partir de las l�neas grabadas. Al alterar las condiciones en el tanque
de galvanoplastia, incluidas la corriente, el calor y las concentraciones qu�micas,
el artista produjo variaciones �nicas en cada imagen. En las placas que quedaron
m�s tiempo en el ba�o de galvanoplastia, las acumulaciones de cobre superaron el
dibujo,

Redoubt se film� en las escarpadas monta�as Sawtooth de Idaho y contin�a la


antigua preocupaci�n de Barney por el paisaje como escenario y tema en sus
pel�culas. Al superponer mitos cl�sicos, cosmol�gicos y estadounidenses sobre el
lugar de la humanidad en el mundo natural, Redoubt forma un retrato complejo de
la regi�n central de Idaho. Como la mayor�a de las pel�culas anteriores de Barney,
Redoubt no tiene di�logo; pero en un cambio marcado, Barney ha incorporado m�s
danza en la narrativa de la pel�cula, permitiendo que los personajes se comuniquen
coreogr�ficamente. A lo largo de la pel�cula, los movimientos de los personajes se
formalizan en coreograf�as que hacen eco, presagian e interpretan sus encuentros
con la vida silvestre. Eleanor Bauer, quien tambi�n trabaj� con Barney en River of
Fundament, ambos interpretados y coreografiados

Reducto , en colaboraci�n con KJ Holmes, Sandra Lamouche y Laura Stokes. Todos los
pasajes de baile fueron filmados en el lugar, y la relaci�n entre el sitio y el
movimiento es un tema recurrente.

Estructurado como una serie de seis cacer�as que se desarrollan durante siete d�as
y noches, Redoubt adapta libremente el mito de Diana, diosa de la caza, y Acte�n,
un cazador que accidentalmente la invade y es castigada. La diana del reducto?
(Anette Wachter) es a la vez la protectora del mundo natural y una depredadora en
ella, un francotirador actual en el desierto de Idaho. Acompa�ada por sus
asistentes, la Virgen que llama (Eleanor Bauer) y la Virgen de seguimiento (Laura
Stokes), Diana atraviesa el terreno monta�oso en busca del esquivo lobo. El
grabador (Matthew Barney) se encuentra con el equipo de caza en el bosque y
comienza a acechar al tr�o, documentando furtivamente sus acciones en una serie de
grabados de cobre. Lleva sus placas a un remolque remoto que alberga un laboratorio
rudimentario, donde el Electroplater (KJ Holmes) las somete a una transformaci�n
electroqu�mica. En una escena crucial cerca del final de la pel�cula, el grabador
se encuentra con un sexto personaje, la bailarina de aro (Sandra Lamouche, Bigstone
Cree Nation), que ensaya un baile nativo americano en una ciudad cercana.

Barney es uno de los artistas m�s ambiciosos y provocativos de nuestro tiempo,


conocido por proyectos �picos como el "Ciclo CREMASTER".(1994-2002). Tanto
"Redoubt" como su publicaci�n relacionada, que presenta ensayos de destacados
estudiosos de la historia del arte, la teor�a de la danza y los estudios
ambientales, hablan de los intereses expansivos del artista. La curadora de la
exposici�n, Pamela Franks, directora de la clase de 1956 en el Williams College
Museum of Art, Williamstown, Massachusetts, y ex subdirectora principal y Seymour
H. Knox, Jr., conservadora de arte moderno y contempor�neo en la Yale University
Art Gallery, dice: "Los marcos de referencia intelectuales y est�ticos de Barney
son muy variados: la mitolog�a cl�sica, as� como los mitos del oeste americano, la
coreograf�a moderna y la danza contempor�nea del aro nativo americano, la ciencia
ambiental y la biolog�a de la vida silvestre, la historia del arte, la cosmolog�a,
la electroqu�mica, y alquimia El artista es igualmente aventurero en sus enfoques
de los materiales y la creaci�n art�stica, Reducto .

El director de UCCA, Philip Tinari, se�ala: �Estamos encantados de presentar esta


primera exposici�n del trabajo de Matthew Barney en China, donde la comunidad
art�stica lo ha considerado durante mucho tiempo como una inspiraci�n innovadora.
Nos complace especialmente mostrar un cuerpo de trabajo que es a la vez
art�sticamente innovador y relevante para una amplia gama de preguntas y problemas
contempor�neos. Esperamos guiar a nuestros visitantes a trav�s de esta exposici�n
intrigante y compleja ".

Cat�logo de exposiciones

UCCA publicar� una versi�n china del cat�logo de la exposici�n del mismo nombre.
Este cat�logo es una representaci�n integral del proyecto, utilizando cientos de
fotograf�as y documentales para seguir la narrativa de la pel�cula. Tambi�n
presenta im�genes exuberantes de los grabados, placas de cobre galvanizado y
esculturas de �rboles relacionadas con el proyecto, as� como otras im�genes que
inspiraron a Redoubt . El volumen est� organizado en seis cap�tulos que reflejan
la estructura de "caza" de la pel�cula. Se incluye una introducci�n, un ensayo
hist�rico publicado originalmente en National Geographic en 1899 que analiza la
relaci�n entre los bosques, los incendios forestales y la regeneraci�n, y seis
ensayos, algunos l�ricos, otros m�s objetivos, que se acercan a Redoubt. a trav�s
de las lentes disciplinarias de la historia del arte, la ecolog�a y la teor�a de la
danza. Siguiendo el ejemplo del entorno monta�oso de Redoubt , el dise�o general
del libro evoca una gu�a de campo .

Cr�ditos de la exposici�n

La exposici�n es posible gracias al Fondo Janet y Simeon Braguin. Est� organizado


por Pamela Franks, Directora de la Clase de 1956, Williams College Museum of Art,
Williamstown, Massachusetts, y ex Subdirectora Senior y Seymour H. Knox, Jr.,
Curadora de Arte Moderno y Contempor�neo, Galer�a de Arte de la Universidad de
Yale.

Nota especial

Todas las escenas de caza en Redoubt se organizaron con efectos especiales. Los
animales entrenados fueron provistos por manipuladores profesionales, quienes
monitorearon su seguridad y las condiciones en el set. Los animales salvajes fueron
filmados en sus h�bitats naturales.

Cr�ditos cinematogr�ficos

Escrito y dirigido por Matthew Barney

Producida por Matthew Barney, Sadie Coles y Barbara Gladstone

Director de fotograf�a: Peter Strietmann

M�sica compuesta por Jonathan Bepler

Editora: Katharine McQuerrey

Productor: Mike Bellon

Dise�o de producci�n: Kanoa Baysa

Direcci�n de arte: Jade Archuleta-Gans

Diana: Anette Wachter

Llamando a la Virgen: Eleanor Bauer

Virgen de seguimiento: Laura Stokes

Electroplater: KJ Holmes

Grabador: Matthew Barney

Hoop Dancer: Sandra Lamouche

Core�grafa: Eleanor Bauer

Coreograf�a adicional de Laura Stokes, KJ Holmes y Sandra Lamouche

Galer�a de Arte de la Universidad de Yale

La Galer�a de Arte de la Universidad de Yale, el museo de arte universitario m�s


antiguo de los Estados Unidos, se fund� en 1832 cuando el artista patriota John
Trumbull entreg� m�s de 100 de sus pinturas al Yale College. Desde entonces, sus
colecciones han crecido a m�s de 250,000 objetos que datan desde la antig�edad
hasta el presente.

Informaci�n de contacto: 203-442-0600

Sitio web de la galer�a: artgallery.yale.edu