Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
ISBN 978-958-58347-8-1
Créditos
ALCALDÍA DE MEDELLÍN
David Ossa
Profesional de Supervisión
FENALCO ANTIOQUIA
Julián Villamil
Diseñador Gráfico
Pag.
1 Introducción 1
2.1 Metodología 8
2.2 Resultados 9
2.3 Conclusiones del estudio sobre la medición del impacto económico del 15
turismo para la ciudad de Medellín
3.1 Metodología 18
3.2 Resultados 20
4 Referencias 33
Índice de tablas Pag.
Tabla 12. Clasificación de la variable tipo de cargo con relación a las variables, 29
tipo de vivienda y género
Tabla 13. Clasificación de la variable género con relación a las variables salario 30
y tipo de cargo
Tabla 15. Clasificación de la variable tipo de cargo con relación a las variables, 31
está afiliado a los riesgos laborales y está afiliado a fondo de pensiones
Índice de gráficos Pag.
El fenómeno turístico es una práctica que cada día toma mayor importancia en los territorios
y cada vez más es objeto de estudio y parte importante de las agendas de los diferentes
gobiernos. Según González, & Ruiz (2006):
“El fenómeno turístico, en las últimas décadas, ha ido adquiriendo una gran importancia y
todo apunta a que en un futuro ésta seguirá su ritmo ascendente, pues, de ser considerado
como un fenómeno coyuntural, cuya importancia social y, sobre todo, económica, era
relativizada y minimizada por importantes organismos internacionales como el Banco
Mundial, en época reciente, ha pasado a ser considerado como un fenómeno estructural,
cuyo protagonismo en la economía internacional, en general, y en la de muchos países,
regiones y localidades, en particular, cada vez es mayor, superando, en muchos casos, al de
algunos de los sectores económicos tradicionales, tales como la agricultura, la minería, la
pesca, las manufacturas, etc.”
En este sentido, es donde la práctica turística toma importancia en la gran mayoría de países
a nivel global y Colombia no es ajena a ello. Colombia debido a las riquezas naturales y
socioculturales con las que cuenta, es atractivo para muchas personas alrededor del mundo,
lo que incrementa los flujos turísticos hacia sus territorios. En esta órbita, el país desde la parte
gubernamental ha adelantado diferentes políticas que buscan que la práctica turística sea
cada vez más valorada y lleve a un mayor crecimiento de los territorios. He aquí donde los
diferentes entes territoriales y alcaldías municipales hacen del turismo una de las principales
actividades de sus agendas, tanto en lo sociocultural como en lo económico.
Medellín como una de las ciudades más importantes del país ha incorporado el turismo en su
agenda y cada día ésta actividad se hace más importante para ella, por esta razón surge el
estudio Medición del Impacto Económico y Social del Turismo en Medellín, con el fin de
evidenciar la importancia del fenómeno turístico en la ciudad.
Este informe presenta sus resultados en tres grandes apartados: Introducción, Medición del
impacto económico del turismo en Medellín y Caracterización del empleo en hoteles, hostales
y restaurantes de Medellín. En la introducción se presentan algunas cifras turísticas en el
Mundo y en Colombia, posteriormente se presentan los aspectos institucionales y principales
indicadores de la ciudad de Medellín. El segundo apartado presenta la metodología,
resultados y observaciones a los resultados de la medición del impacto económico del turismo
en Medellín. En la sección tres se presenta la metodología, resultados y conclusiones del
estudio sobre la caracterización del empleo en hoteles, hostales y restaurantes de la ciudad de
Medellín con el fin de evidenciar la importancia del impacto social del turismo en Medellín.
1
Medición del impacto económico y social del turismo en la ciudad de Medellín
Según el WTTC - World Travel & Tourism Council (2018), en el año 2017 el sector de los viajes
y el turismo contribuyó al PIB mundial con USD 8,272.3 billones, es decir, con el 10,4% del PIB
mundial; y generó 313´221.000 empleos tanto directos como indirectos equivalente al 9.9% de
los empleos globales.
Los viajes y el turismo generaron 118.454.000 empleos directos en el año 2017 (3.8% del
empleo total); se pronostica un crecimiento para el 2018 de 2.4% equivalente a 121,356,000
empleos y para el 2028, 150.139.000 empleos directos lo que significa un incremento de 2.2%
anual durante los próximos diez años (WTTC - World Travel & Tourism Council, 2018).
Billones
1
2
Medición del impacto económico y social del turismo en la ciudad de Medellín
Año
Fuente: (MinCIT, 2018)
Primer plan de Creación del Medellín Convention and Creación de Plaza Mayor. Creación del Sistema de Información Turística Creación del Clúster de Turismo, Negocios, Ferias y
desarrollo turístico. Visitors Bureau. SITUR. Convenciones.
Creación del Parque Arví.
Plan de Desarrollo Turístico Medellín Creación de la Subsecretaría de Turismo Política grandes eventos Política Pública de Creación, discusión y actualización de:
2011-2016. de la Ciudad de Medellín. y eventos de conocimientos. Turismo. Política Pública de Desarrollo Económico, Política Pública de
Creación de la Mesa de Turismo y Plan Estratégico de Turismo de Medellín
Competitividad. 2018-2024.
3
Medición del impacto económico y social del turismo en la ciudad de Medellín
Según Alcaldía de Medellín & Centro de Ciencia y Tecnología de Antioquia -CTA (2015) citados
por Mejia-Alzate (2018a), en el año 2000 se construyó el primer Plan de Desarrollo Turístico
para la ciudad de Medellín donde se plantearon los lineamientos iniciales en turismo,
especialmente el de negocios, permitiendo la creación del Medellín Convention and Visitors
Bureau, Plaza Mayor en el 2006 y el Sistema de Información Turística - SITUR en el 2007. Para
el año 2008 se consolida la creación del Clúster de Turismo, Negocios, Ferias y Convenciones
como una estrategia para fortalecer y encadenar a las empresas de turismo dedicadas a
eventos y negocios. En ese mismo año, se crea el Parque Arví como una apuesta de la ciudad
en la línea de turismo de naturaleza.
Según Mejia-Alzate (2018b), el año 2017 es relevante para el sector turístico de la Ciudad de
Medellín porque se crea, discute y actualiza sus principales lineamientos: Política Pública de
Desarrollo Económico, Política Pública de Turismo y Plan Estratégico de Turismo de Medellín
2018-2024.
La Política Pública de Turismo del Municipio de Medellín, identifica al turismo como una
estrategia de desarrollo socioeconómico para la ciudad de Medellín donde la articulación
público privada es relevante para la planificación, gestión y posicionamiento de Medellín
como un destino turístico sostenible (Mejia-Alzate, 2018).
4
Medición del impacto económico y social del turismo en la ciudad de Medellín
Para concluir con los aspectos institucionales, dice (Mejia-Alzate, 2018) que aunque desde el
año 2000 se comenzó a darle importancia al sector turístico como una fuente dinamizadora
del desarrollo socioeconómico y territorial de la ciudad, sólo a partir del año 2011 se publican
decretos relacionados, los cuales son recogidos en la Política Pública de Turismo del año 2015
hasta llegar al 2017 donde se evidencia la importancia de la actividad turística para la ciudad
en la Política Pública de Desarrollo Económico.
5
Medición del impacto económico y social del turismo en la ciudad de Medellín
Fuente: Sistema de Indicadores Turísticos Medellín - Antioquia SITUR (2018) con datos del Registro Nacional
de Turismo a Agosto 31 de 2018
Según Brida, Rodríguez Brindis, Mejía Alzate, & Zapata Aguirre (2017) el turismo es un sector
reconocido por su positivo impacto sobre el crecimiento y desarrollo económico. Por su parte,
Brida, Pereyra, Devesa, & Aguirre (2008) exponen que los principales impactos económicos
positivos del turismo están relacionados con los ingresos por divisas, la contribución a los
ingresos públicos; la generación de empleo y oportunidades de negocios.
Según los mismos autores Brida et al. (2008) existen tres tipos de impactos económicos del
turismo: directos, indirectos e inducidos. El impacto directo es el generado por las ventas de
las empresas de servicios turísticos. El impacto indirecto está relacionado con la compra y
venta de bienes y servicios de proveedores directos de las empresas turísticas a otras
empresas de la región, quienes continúan la cadena cuando compran insumos a otras
empresas. Finalmente, los efectos inducidos son los relacionados con el gasto realizado por
los propietarios y empleados de las empresas tanto turísticas como no turísticas, es decir, los
efectos inducidos se presentan cuando los destinatarios del gasto directo e indirecto gastan
sus ingresos.
Medir los efectos directos, indirectos e inducidos del turismo en el crecimiento económico es
difícil debido a que su contribución se encuentra repartida en diferentes sectores (Brida,
6
Medición del impacto económico y social del turismo en la ciudad de Medellín
Monterubbianesi, & Zapata Aguirre, 2011) (Brida, Monterubbianesi, Zapata Aguirre, & Giraldo
Velásquez, 2010) (C uadrado-Roura & Lopez-Morales, 2011); (Brida, Pereyra, & Such, 2007)
(Brida et al., 2011) (Brida et al., 2008) (Brida, Pereyra, Punzo, & Devesa, 2010) como por
ejemplo el agrícola, manufactura, servicios financieros, entre otros.
Se toman los datos del PIB y de la población para Medellín suministrados por el Departamento
Administrativo de Planeación de Medellín. Es de resaltar que los cálculos del Producto Interno
Bruto de Medellín 2005-2015p fueron realizados por la Unión Temporal Centanaro - Mahecha
y el Departamento Administrativo de Planeación del Municipio de Medellín conservando toda
la metodología del DANE para calcular las cuentas nacionales.
VA Turismo
34. Hoteles, restaurantes, bares y similares
35. Transporte por vía terrestre
37. Transporte por vía aérea
38. Actividades complementarias y auxiliares al transporte; actividades de agencias de viajes
46. Actividades de asociaciones n.c.p.; actividades de esparcimiento y actividades culturales y deportivas; otras
actividades de servicios de mercado
Fuente: Elaboración propia de acuerdo a los datos suministrados por el Departamento Administrativo de
Planeación de Medellín
2
Se toma el periodo 2005 - 2015 porque a la fecha de realización del estudio son los únicos datos oficiales disponibles con los que
cuenta el Departamento Administrativo de Planeación de Medellín.
3
Las actividades de la industria turística son aquellas que constituyen un alto porcentaje del gasto del viajero (Ejemplo,
alojamiento) y/o de los ingresos del oferente de bienes y servicios a los turistas (Ejemplo, artesanías, servicios de
aeropuertos).
7
Medición del impacto económico y social del turismo en la ciudad de Medellín
Buscando comparar el aporte del turismo al crecimiento económico de la ciudad con otras
actividades económicas, se identifican los siguientes sectores en las cuentas del PIB:
Fuente: Elaboración propia de acuerdo a los datos suministrados por el Departamento Administrativo de
Planeación de Medellín
2.1 Metodología
Para medir la contribución que el turismo tiene sobre el crecimiento económico, se utiliza la
metodología inicialmente propuesta por Ivanov y Webster (2007), la cual utiliza la tasa de
crecimiento del PIB real per cápita ( gt ), como medida del crecimiento económico, que es
definido de la siguiente manera:
Donde Yt (Pb) es el PIB en el periodo t a precios constantes; Yt - 1 (Pb) es el PIB a precios constantes
en el periodo t-1; Nt y Nt - 1 son el tamaño promedio de la población en el periodo t y en el
periodo t-1 respectivamente; el subíndice Pb representa el año base.
gt =
8
Medición del impacto económico y social del turismo en la ciudad de Medellín
Para poder medir la contribución individual que cada una de las actividades económicas
tienen sobre el crecimiento, Rodríguez Brindis (2014) propone una expansión de la ecuación
(2) que al ser desarrollada se tiene:
2.2 Resultados
De acuerdo con los datos suministrados, el porcentaje del turismo4 en el PIB de la ciudad de
Medellín para el periodo 2005-2015 es:
Periodo 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015
Participación
porcentual del 8.57% 8.48% 8.71% 9.00% 8.84% 8.64% 8.25% 8.31% 8.21% 8.15% 8.29%
turismo en el VA
de Medellín
Fuente: Elaboración propia de acuerdo a los datos suministrados por el Departamento Administrativo de
Planeación de Medellín
Las estimaciones realizadas permiten observar que para el periodo 2005-2015 la participación
del turismo en el PIB de Medellín no tuvo mayores fluctuaciones, siempre estuvo entre un 8 y
9%.
4
Es de recordar que lo que se está presentando como turismo en este estudio es el agregado de las siguientes actividades
económicas: hoteles, restaurantes, bares y similares; transporte por vía terrestre; transporte por vía aérea; actividades
complementarias y auxiliares al transporte; actividades de agencias de viajes; actividades de asociaciones n.c.p.; actividades
de esparcimiento y actividades culturales y deportivas; otras actividades de servicios de mercado.
9
Medición del impacto económico y social del turismo en la ciudad de Medellín
Para otras ciudades y regiones de Colombia, la participación porcentual del turismo en el PIB
es:
Periodo 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015
Antioquia 8.41% 8.59% 9.16% 9.07% 9.06% 9.06% 9.08% 9.09% 9.22% 9.02% 9.12%
Bogotá 9.49% 9.44% 9.38% 9.38% 9.36% 9.47% 9.62% 9.70% 9.92% 9.83% 9.84%
Bolívar 12.23% 12.47% 12.18% 12.45% 12.13% 12.26% 12.26% 12.44% 11.82% 12.44% 13.07%
Magdalena 15.94% 16.47% 16.65% 17.23% 17.48% 18.95% 16.44% 16.18% 16.00% 16.52% 16.96%
San
39.84% 39.66% 36.57% 36.33% 35.97% 36.05% 36.94% 37.62% 37.94% 37.22% 38.88%
Andrés
Fuente: Elaboración propia de acuerdo a los datos suministrados por el Departamento Administrativo Nacio-
nal de Estadística de Colombia – DANE
En la anterior tabla se evidencia que la participación del turismo en el PIB de cada ciudad o
región ha sido también estable para el periodo analizado. Comparando estos resultados con
los arrojados para la ciudad de Medellín, se encuentra que la participación del turismo en el PIB
de Medellín está por debajo de regiones como Bogotá y Antioquia.
5
Como se mencionó en la metodología, en este estudio se está utilizando la tasa de crecimiento del PIB real per cápita como
medida del crecimiento económico. Al ser una tasa de crecimiento se pierde la observación del año 2005
10
Medición del impacto económico y social del turismo en la ciudad de Medellín
Periodo 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015
Crecimiento VA de Medellín 6.649% 6.217% 3.006% 2.270% 3.976% 6.749% 3.231% 3.275% 3.507% 2.989%
Turismo 0.481% 0.772% 0.554% 0.047% 0.142% 0.162% 0.331% 0.173% 0.222% 0.388%
Agricultura 0.069% 0.063% 0.048% -0.010% 0.007% 0.087% 0.055% -0.011% 0.027% 0.118%
Minería 0.006% 0.005% 0.003% -0.003% 0.000% 0.005% -0.009% 0.006% 0.000% 0.002%
Manufactura 1.270% 0.721% 0.076% 1.064% 0.922% 1.390% -0.813% 0.924% 0.700% 0.420%
Sum. de electricidad, gas y agua 0.027% 0.166% -0.013% 0.014% -0.018% 0.094% 0.014% -0.019% -0.080% -0.071%
Construcción 0.519% 0.839% -1.026% -0.226% -0.182% 0.701% -0.855 % 0.638% -0.302% 0.239%
Fuente: Elaboración propia de acuerdo a los datos suministrados por el Departamento Administrativo de Planeación de Medellín
En la tabla 7, contribución del turismo y otros sectores de la economía al crecimiento económico real per cápita de
Medellín 2006-2015 se muestra el crecimiento real del producto interno bruto per cápita de Medellín y la contribución
del turismo y de otros sectores a ese crecimiento. La contribución de estas ramas debe de ser interpretada de la
siguiente manera: En el año 2015, Medellín tuvo un crecimiento real del PIB per cápita del 2.989% de los cuales 0.388%
pueden ser vinculados directamente al crecimiento de las actividades turísticas. Para este mismo año, si tomamos por
ejemplo el sector Construcción se tiene que 0.239% de los 2.989% del crecimiento del PIB real per cápita de la ciudad
son vinculados directamente con esta actividad.
Con el fin de facilitar la interpretación de los resultados, a continuación se presenta la tabla 8, contribución porcentual
del turismo y otros sectores de la economía al crecimiento económico real per cápita de Medellín 2006-2015. La tabla
presenta cuánto del cien por ciento del crecimiento real del PIB per cápita corresponde a cada una de las actividades
11
Medición del impacto económico y social del turismo en la ciudad de Medellín
identificadas en este estudio. Por ejemplo, para el año 2015 los aportes realizados por cada sector al crecimiento económi-
co fueron: turismo 13%, agricultura 3.96%, manufactura 14.05%, construcción un 7.98%, establecimientos financieros,
seguros, actividades inmobiliarias y servicios a las empresas un 47.54%, entre otros. De esta manera se puede observar
que el turismo pasó de contribuir en un 7.24% al crecimiento económico en el año 2006 a un 13% en el año 2015 y mostran-
do periodos con mayor porcentaje como el año 2008 cuya contribución fue del 18.43%.
De acuerdo con esta misma tabla, la actividad turística en Medellín podría considerarse como un sector anti-cíclico, ya que
en los años en que la contribución al crecimiento económico de la manufactura y construcción es muy negativa, el turismo
contribuye más fuertemente y de manera positiva. De esta manera se podría justificar la inversión en turismo como un
espacio de administración financiera de riesgo (como el de un portafolio de inversión)6.
Periodo 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015
Crecimiento VA de Medellín 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%
Turismo 7.24% 12.42% 18.43% 2.08% 3.58% 2.41% 10.25% 5.29% 6.34% 13.00%
Agricultura 1.04% 1.01% 1.59% -0.44% 0.18% 1.29% 1.71% -0.32% 0.78% 3.96%
Minería 0.10% 0.08% -0.09% -0.14% 0.01% 0.07% -0.29% 0.19% 0.00% 0.07%
Manufactura 19.11% 11.60% -2.52% 46.86% 23.19% 20.59% -25.17% 28.21% 19.95% 14.05%
Sum. de electricidad, gas y agua 0.41% 2.67% -0.43% 0.62% -0.46% 1.40% 0.43% -0.59% -2.29% -2.38%
Construcción 7.80% 13.50% -34.13% -9.95% -4.58% 10.39% -26.47% 19.47% -8.60% 7.98%
Otros 34.64% 28.54% 57.41% 39.65% 41.32% 32.86% 51.80% 29.33% 37.07% 1 5.78%
Fuente: Elaboración propia de acuerdo a los datos suministrados por el Departamento Administrativo de Planeación de Medellín
6
Un portafolio de inversión está compuesto por varios elementos, unos con rendimientos financieros estables y bajos y otros con alta rentabilidad pero que a su vez
poseen alta volatilidad y riesgo. En el caso del turismo, su aporte al crecimiento económico presenta estabilidad frente a otros sectores.
12
Medición del impacto económico y social del turismo en la ciudad de Medellín
Periodo 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015
Fuente: Elaboración propia de acuerdo a los datos suministrados por el Departamento Administrativo de
Planeación de Medellín.
7
Que es la que se muestra normalmente como proxy del turismo.
8
Utilizando la metodología propuesta en este estudio pero cogiendo sólo la rama de Hoteles, restaurantes, bares y similares
13
Medición del impacto económico y social del turismo en la ciudad de Medellín
En la tabla 9, comparativo de resultados para la ciudad de Medellín se observa que el turismo siempre aporta
positivamente al crecimiento económico con un promedio de más del 8% para el periodo 2005-2015 donde se
destacan los años 2007, 2008, 2012 y 2015.
En dicha tabla se evidencia que la contribución del turismo al crecimiento del PIB de la ciudad tomando las ramas
propuestas en el modelo, se acerca más a lo que abarca todo el sector turismo y por tanto utilizar sólo el “sector”
Hoteles, restaurantes, bares y similares como una variable proxy de la actividad turística subestima los efectos
directos del turismo en la economía ya que existen otras ramas o actividades del sector que pueden aportar
mucho más.
Periodo 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015
Medellín 6,649% 6,217% 3,006% 2,270% 3,976% 6,749% 3,231% 3,275% 3,507% 2,989%
Antioquia 5,567% 5,370% 0,464% -1,516% 1,886% 6,117% 2,298% 2,913% 4,975% 2,909%
Bogotá 4,481% 4,512% 1,708% 0,724% 1,957% 3,864% 2,044% 2,542% 3,172% 3,660%
Bolívar 5,046% 6,563% 0,025% -0,099% 2,621% 5,698% 1,859% 8,277% -2,444% -1,451%
Magdalena 0,987% 3,719% 6,189% 5,182% 2,183% 0,446% 3,909% 4,303% -0,928% 2,446%
San Andrés 6,401% 7,615% -0,592% 1,669% 0,397% 4,579% 3,333% 5,615% 3,776% 3,431%
Fuente: Elaboración propia de acuerdo a los datos suministrados por el Departamento Administrativo de Planeación de Medellín
y el Departamento Administrativo Nacional de Estadística de Colombia – DANE
14
Medición del impacto económico y social del turismo en la ciudad de Medellín
Cuando se comparan las mediciones realizadas para la ciudad de Medellín con las de otras
regiones de Colombia (tabla 10) se encuentra que aquellos destinos donde predomina el
turismo vacacional como son Bolívar, Magdalena y San Andrés, el aporte del turismo al
crecimiento económico presenta grandes fluctuaciones, caso contrario a lo presentado en
Medellín y Bogotá.
2.3 Conclusiones del estudio sobre la medición del impacto económico del turismo para la
ciudad de Medellín
Como se ve en otros trabajos, se podría inferir que la contribución del turismo al crecimiento
y participación en la economía deberían ser mayores a los resultados obtenidos, ya que sólo
fueron medidos los efectos directos dejando a un lado los indirectos.
Los resultados parecen mostrar las buenas prácticas de las políticas de desarrollo del sector
en la ciudad y por tanto sería importante mantenerlas e incentivarlas.
Es sustancial cuidar el capital físico del sector y en particular las atracciones turísticas que
generalmente son bienes públicos; estos son la base del turismo Alvarez Díaz, González
Gómez, & Otero Giráldez (2016); Belletti, Marescotti, & Touzard (2017); Blasco (2006);
Giaoutzi & Nijkamp (2006).
15
Medición del impacto económico y social del turismo en la ciudad de Medellín
Las prácticas turísticas como toda práctica humana, está determinada por un espacio
geográfico, generalmente esta práctica conlleva al relacionamiento con los diferentes factores
y actores de ese espacio geográfico. Sin caer en determinismos, se trata de una verdadera
construcción social que resulta de la interacción entre el espacio y los seres que lo conforman.
El turismo es una práctica social que genera múltiples efectos dentro de los territorios, una de
sus grandes contribuciones se ve reflejada en las incidencias sociales propias del ejercicio
donde uno de los efectos a tener en cuenta es el originado con el empleo y las condiciones del
mismo. Según Alvarez Díaz, González Gómez, & Otero Giráldez (2016); Belletti, Marescotti, &
Touzard (2017); Blasco (2006); Giaoutzi & Nijkamp (2006) en Colombia los Viajes y Turismo
generaron 541.500 empleos directos para el año 2017 (2.4% del empleo total); esta medición
incluye, las actividades de las industrias de restaurantes y de ocio directamente soportadas
por los turistas.
1.800,0
1.600,0
1.400,0 7,0
1.200,0 6,0
1.000,0 5,0
800,0 4,0
600,0 3,0
400,0 2,0
200,0 1,0
0,0 0,0
16
Medición del impacto económico y social del turismo en la ciudad de Medellín
“Muchas personas ingresan a trabajar al sector turístico de otras industrias, y las habilidades
desarrolladas en el turismo tienden a tener un impacto de fondo y ayudan a favorecer las
posiciones, es posible que los individuos trabajen motivados y por ello logren un nivel
gerencial superior rápidamente. Los patrones de orientación al trabajo y autoevaluación son
los distintivos de los exitosos trabajadores del turismo; en particular, oportunidades
aceleradas para el avance e incentivos para el emprendimiento conducen a la satisfacción
general de aquellos que permanecen exitosamente empleados por las empresas turísticas.”
(UNWTO, 2014)
Debido a los postulados anteriores y dado que la ciudad de Medellín es una de las regiones de
Colombia con un gran potencial turístico, se realiza una caracterización del empleo en hoteles,
hostales y restaurantes de la ciudad, que permitirá examinar el alcance social generado por el
empleo proporcionado por el turismo.
Para medir las condiciones del empleo se pueden usar múltiples variables que según Farné
(2003) citado por Leal, Borrelli, & Rundie (2013) “se centra en aspectos tales como: seguridad
social, horario de trabajo, existencia y tipo de contrato laboral, condiciones físicas del puesto
de trabajo, posibilidades de capacitación y de desarrollo profesional, la representación de los
intereses de los trabajadores”.
Rodgers (1997) citado en Leal et al. (2013) hace énfasis en la “regularidad y estabilidad del
trabajo y del ingreso, involucramiento en decisiones relativas al trabajo, posibilidades de
aplicación y desarrollo de las habilidades, de la creatividad, y de la autorrealización de los
individuos, modalidad de contratación, modalidad de protección social (pensión, salud y
contra el desempleo), representación, regulación de los tiempos de trabajo y su duración,
intensidad del trabajo, riesgo de accidentes y enfermedades profesionales.”
Por su parte, Adúriz y Boufatis (2001) como se citó en Leal et al. (2013) priorizan las siguientes
dimensiones: “situación ocupacional, horas de trabajo semanal, cantidad de ocupaciones,
ingreso, estabilidad (antigüedad en el empleo) y legislación que ampare al trabajador”.
Finalmente Riella y Mascheroni (2008) citado en Leal et al. (2013) se focalizan en: “ingreso,
condiciones de trabajo, accidentalidad, autorrealización, jornada de trabajo, estabilidad,
representación colectiva y seguridad social”.
17
Medición del impacto económico y social del turismo en la ciudad de Medellín
Adicionalmente, Huang & Rundle-Thiele (2014), González Santa Cruz, Cañizares, & Ma (2011), y
Zopiatis, Theocharous, & Constanti (2018) hablan de las relaciones de dependencia entre
antecedentes y consecuencias de la satisfacción laboral.
Partiendo de las variables definidas por los anteriores autores se realiza este trabajo con el
objetivo de identificar las características básicas de los empleados pertenecientes a hoteles,
hostales y restaurantes de la ciudad de Medellín, Colombia; además, de estimar el nivel de
satisfacción asociados al tipo y condiciones del trabajo.
3.1 Metodología
De acuerdo con el número de hoteles, hostales y restaurantes en Medellín, que son los que
tendremos en cuenta para el análisis, un total de 498 establecimientos (378 hoteles, 92
hostales, 28 restaurantes), y utilizando un nivel de probabilidad del 94% y un error de
estimación máximo del ±6%, el número mínimo de establecimientos a realizar sería de 164 (124
hoteles, 30 hostales, 10 restaurantes). En este trabajo se presenta un estudio basado en 344
encuestas, aplicadas a los empleados que los administradores o encargados del
establecimiento facilitaron.
1. Datos generales:
2. Condiciones laborales:
¿Qué tipo de contrato tiene?, término del contrato, ¿Cuántos meses si es fijo?, ¿Está
conforme con el tipo de contrato que tiene?, por su contrato actual, ¿recibe o tiene derecho
18
Medición del impacto económico y social del turismo en la ciudad de Medellín
Afiliado a EPS ¿cuál?, Hace cuantos meses NO está afiliado a la EPS, Cuantas personas tiene
como beneficiaria, ¿Quién paga la Salud?, Afiliado a Fondo de Pensión ¿cuál?, ¿Quién paga
el Fondo de Pensión?, Años cotizando, Afiliado a Riesgos Laborales, ¿cuál?, ¿Quién paga los
riesgos laborales?
4. Compensación familiar:
Afiliado a Caja de compensación ¿Cuál?, ¿Ha utilizado usted o algún integrante de la familia
algún servicio? ¿Cuál?, Por qué no los ha utilizado?, ¿Recibe algún tipo de subsidios?, ¿Por
qué medio principal consiguió su empleo actual?, ¿Cuántas horas trabaja en temporada
baja?, ¿Cuántas horas trabaja en temporada alta?, ¿Cuántos meses trabajó en los últimos
doce meses?, ¿Cuántas personas dependen económicamente de usted?, Además de usted,
¿Cuántas personas aportan económicamente en el hogar? ¿Quiénes?
5. Segundo trabajo:
Tiene otro trabajo o negocio, en el caso que su respuesta sea afirmativa continuar con las
siguientes preguntas: ¿Cuál?, ¿Cuántas horas al día dedica a ese trabajo?, En ese segundo
trabajo usted se desempeña como:
6. Nivel de satisfacción:
Como se siente con: El trabajo Actual, El tipo de contrato que tiene, El número de horas
trabajadas a la semana, La aplicación de su conocimiento en el trabajo, Con el pago que
recibe, Con los beneficios que recibe, Con las posibilidades de crecimiento profesional y/o
personal, Con su jornada laboral, Con la estabilidad laboral, Con su entorno laboral.
7. Vivienda:
8. Estudios y experiencia:
Nivel de Estudios, Sabe otro idioma distinto al español ¿Cuáles?, Tiene usted experiencia en
el área turística o asociada a ésta. Si la respuesta es afirmativa, cuánto tiempo (en meses),
Estudia actualmente ¿Qué estudia?, Algunos de los estudios realizados o actualmente en
proceso tiene relación con áreas relacionadas con el turismo, ¿La empresa con la que
trabaja ofrece programas de capacitación? ¿Cuáles?
19
Medición del impacto económico y social del turismo en la ciudad de Medellín
3.2 Resultados
Con las encuestas realizadas y tabuladas se llevaron a cabo dos tipos de análisis. El primero
fue un análisis descriptivo de todas las variables, en donde se estudiaron las frecuencias más
representativas, analizando además los niveles de satisfacción con su trabajo, acompañado de
un estudio sobre la dependencia o independencia de las siguientes variables: tipo de cargo y
salario, nivel de estudios y salario.
20
Medición del impacto económico y social del turismo en la ciudad de Medellín
La figura anterior ilustra que el 85.34% de los hostales que se encuestaron tienen como mínimo
16 camas. Así, los dos gráficos circulares reflejan una buena oferta para toda clase de turista.
21
Medición del impacto económico y social del turismo en la ciudad de Medellín
El siguiente gráfico muestra la distribución del género correspondiente a cada uno de los tres
establecimientos a razón de la totalidad de encuestados. Se puede observar que mientras en
hoteles y hostales la mujer conserva una participación mayor en el total de empleados; en los
restaurantes, la participación por género es muy pareja
También se puede apreciar que atendiendo a la distribución por género según el tipo de cargo
(administrativo u operativo) se presenta un comportamiento similar al observado en el gráfico
9; es decir, la mujer sigue representando una mayor proporción del total de trabajadores, tal
como se puede ver en la siguiente gráfica:
22
Medición del impacto económico y social del turismo en la ciudad de Medellín
A continuación, se presenta el comportamiento de los salarios que ganan los empleados, y los
tipos de funciones que ellos realizan. (Ilustraciones 11 y 12)
Una de las explicaciones de la distribución de estos salarios es debido al tipo de cargo que
desempeñan, por eso para determinar si existía relación entre los salarios y el tipo de cargo
que desarrollan los empleados se realizó una prueba Chi-cuadrado11 . Ésta determinó que sí
hay una relación entre el tipo de cargo y el salario que ganan.
Por otro lado, el siguiente gráfico muestra las 14 funciones principales de mayor incidencia de
los empleados encuestados en los tres tipos de establecimientos.
25,00%
22,38%
20,00%
16,86%
15,00% 14,24%
10,00%
4,65%
5,00%
2,91% 2,33%
1,45% 1,45% 1,45% 1,16% 1,16% 0,87% 0,87% 0,87%
0,00%
Función principal
Una prueba de chi-cuadrada es una prueba de hipótesis que compara la distribución observada de los datos con una
11
23
Medición del impacto económico y social del turismo en la ciudad de Medellín
Por otro lado, otra posible explicación para comprender el comportamiento de los salarios y el
tipo de función que los empleados realizan, es por medio de los estudios que ellos han
realizado. La ilustración 13, muestra los porcentajes según el nivel educativo de quienes fueron
entrevistados, en donde se observa que el mayor porcentaje corresponde a técnicos o
tecnólogos.
Ilustración 13. Nivel de estudios realizados
Además, se observa en el gráfico anterior que sólo el 8.4% de los empleados tiene un nivel de
estudios inferior a la secundaria. Esto último puede indicar que hay mayor alfabetización en
Colombia, y, por tanto, es muy reducido el porcentaje de personas que no cumple con los
niveles básicos de preparación académica
24
Medición del impacto económico y social del turismo en la ciudad de Medellín
La figura anterior muestra la relación porcentual del nivel de estudios con los salarios que
ganan, de lo que se puede deducir que a medida que se tenga más preparación, los salarios
tienden a aumentar, tal como se evidencia al comparar el nivel técnico o tecnólogo con el nivel
pregrado. Adicionalmente, se comprueba este último supuesto mediante la prueba
Chi-cuadrado, la cual establece la existencia de una relación negativa o positiva (como es en
este caso) entre el nivel de estudios y el salario. Es decir, a mayor nivel educativo, mayor salario
esperado.
Por otro lado, se quiso comprobar si estos establecimientos afiliaban a sus empleados a la EPS
y los resultados muestran que los establecimientos están cumpliendo con la normativa y que
casi la totalidad de los empleados cuentan con los pagos mínimos de EPS
Debido a que el 55,81% recibe máximo un SMMLV (ilustración 11), algunos de los
establecimientos cuentan con subsidios, los cuales se resumen en la siguiente gráfica de
barras.
25
Medición del impacto económico y social del turismo en la ciudad de Medellín
Ilustración 17. Porcentaje de empleados que tienen experiencia en el área turística (figura izquierda), y
porcentaje de empleados que realizaron o realizan estudios relacionados con el turismo (figura derecha)
Por último se consideró importante medir la satisfacción de los empleados debido a las
razones anteriormente expuestas, ya que puede que no esten satisfechos, por eso se realizó
una encuesta de satisfacción, la cual constaba de 10 preguntas con 4 opciones de respuesta:
Muy satisfecho, satisfecho, insatisfecho y muy insatisfecho. A continuación se presenta la
siguiente gráfica de barras que reune todas las respuestas de las 10 preguntas, dando una idea
global de la satisfacción de los empleados.
Nivel de satisfacción
26
Medición del impacto económico y social del turismo en la ciudad de Medellín
Observando la ilustración 18, se concluye que un porcentaje muy alto de empleados están
satisfechos con su trabajo. Sin embargo, es interesante el resultado que arroja la figura
derecha de la siguiente gráfica (19), debido a que la respuesta a la pregunta ¿desea conseguir
un trabajo nuevo? El 71,22% responde tal vez o un sí, esto podría estar asociado a los pagos
que estos establecimientos proporcionan.
Ilustración 19. Porcentaje de empleados que tienen otro trabajo (figura izquierda), y
porcentaje de empleados que desean conseguir otro trabajo (figura derecha)
La gráfica 19 parte izquierda, podría explicarse debido a la dinámica del trabajo en estos
establecimientos, que harían difícil tener una disponibilidad de tiempo para tener otro trabajo.
El análisis tradicional de clasificación es el que se hace con tablas dinámicas que permite encontrar relación entre variables.
13
27
Medición del impacto económico y social del turismo en la ciudad de Medellín
las propiedades que se han ido exigiendo en las distintas bifurcaciones. Un árbol de
clasificación tiene la siguiente forma abreviada:
Este árbol se compone de elementos tales como el nodo raíz, el cual tiene la totalidad de la
población. Luego están los nodos internos, que dividen la población y están unidos entre sí
con conexiones de líneas llamadas “ramas” que representan las relaciones y conexiones entre
los nodos. Por último, los nodos finales son miembros que no tienen otros nodos secundarios,
y corresponden a los grupos o clasificaciones de la población.
2 6 7
La variable género es importante ya que se ha visto que en el turismo se presenta una diferencia en el género en las condiciones laborales.
14
28
Medición del impacto económico y social del turismo en la ciudad de Medellín
La última parte de la tabla permite inferir que la mujer tiene un rol económico importante para
el núcleo familiar. En los siguientes análisis se ilustrará solamente una tabla de resumen,
debido a que ésta facilita las interpretaciones de mayor importancia que se descubren gracias
al diagrama de árbol.
Otra de las características a observar es la relacionada al tipo de vivienda que tienen los
empleados15, por tanto, se clasificará la variable tipo de cargo, usando las variables: 1. tipo de
vivienda y 2. género, los resultados producto del diagrama de árbol, se resumen en la siguiente
tabla:
Tabla 12. Clasificación de la variable tipo de cargo con relación a las variables, tipo de
vivienda y género
El 11% de los encuestados son mujeres tanto del cargo operativo como
administrativo, que poseen una vivienda familiar.
Es importante observar el tipo de vivienda y su relación con el cargo, para intuir si este le está proporcionando al trabajador,
15
29
Medición del impacto económico y social del turismo en la ciudad de Medellín
Para examinar e inferir las posibles diferencias del género con relación al tipo de cargo y al
salario que se recibe, se realiza el árbol de clasificación con estas variables, obteniendo así, la
siguiente tabla que sintetiza las cualidades más representativas de esta clasificación.
Tabla 13. Clasificación de la variable género con relación a las variables salario y tipo de cargo
Lo anterior permite concluir que no existe diferencia de género con relación al salario.
Debido a que estos establecimientos son propensos a recibir personas provenientes del
extranjero, es importante por parte del personal del establecimiento tener conocimientos de
una segunda lengua. A continuación se analizará qué tanto influye el saber otro idioma, con
relación al nivel educativo que se posee. Por consiguiente, se clasificará la variable género
usando las variables:
Tabla 14. Clasificación de la variable género con relación a las variables conocimiento de un
segundo idioma y nivel de estudios.
La última parte exhibe que a mayor nivel de estudios tiene el empleado, es muy probable que
éste domine una segunda lengua.
30
Medición del impacto económico y social del turismo en la ciudad de Medellín
Tabla 15. Clasificación de la variable tipo de cargo con relación a las variables, está afiliado a los
riesgos laborales y está afiliado a fondo de pensiones
3.3 Conclusiones del estudio sobre la caracterización del empleo en hoteles, hostales y
restaurantes de la ciudad de Medellín
Para cada una de las conclusiones se debe tener en cuenta el error de estimación indicado al
inicio de la metodología.
La mujer tiene un rol económico importante para el núcleo familiar, en la medida que tiene
en promedio más personas a cargo.
A medida que se tiene mayor preparación académica, los niveles salariales tienden a
aumentar
El porcentaje de empleados que vive en arriendo es alto (alrededor del 57%), en donde la
mayor parte posee un cargo operativo.
El salario que más se registró fue el salario mínimo o inferior. También se observó dentro de
este grupo, empleados que tienen estudios de posgrado.
El 95% de los empleados en cargos operativos ganan como máximo 2 SMMLV. El 28% de los
encuestados ganan por lo menos 2 SMMLV y en su mayoría son mujeres.
31
Medición del impacto económico y social del turismo en la ciudad de Medellín
El 35% de los encuestados sabe otro idioma distinto al español y el 65% no domina otro
idioma. El 33% de las personas encuestadas domina otro idioma, y, además, tiene estudios
de educación superior.
Los establecimientos en su mayoría están cumpliendo con el pago de EPS (97,38%), además
de proporcionar subsidios de transporte.
32
Medición del impacto económico y social del turismo en la ciudad de Medellín
4. Referencias
Alcaldía de Medellín, & Centro de Ciencia y Tecnología de Antioquia -CTA. (2015, diciembre).
Política Pública de Turismo Medellín 2015.
Alvarez Díaz, M., González Gómez, M., & Otero Giráldez, M. S. (2016). Valoración de los bienes
públicos en los destinos turísticos: el excedente del consumidor de turistas europeos a
Portugal. Revista Turismo & Desenvolvimento, (25), 77–88. Recuperado de
https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=6771122
Argentina González Santa Cruz, T., Cañizares, S., & Ma, S. (2011). Estudios y Perspectivas en
Turismo. Estudios y Perspectivas en Turismo, 20, 1047–1068. Recuperado de
http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=180722704005
Belletti, G., Marescotti, A., & Touzard, J.-M. (2017). Geographical Indications, Public Goods, and
Sustainable Development: The Roles of Actors’ Strategies and Public Policies. World
Development, 98, 45–57. https://doi.org/10.1016/J.WORLDDEV.2015.05.004
Brida, J. G., Monterubbianesi, P. D., & Zapata Aguirre, S. (2011). Impactos del turismo sobre el
crecimiento económico y el desarrollo. El caso de los principales destinos turísticos de
Colombia. Revista de Turismo y Patrimonio Cultural, 9(2), 291–303.
Brida, J. G., Monterubbianesi, P. D., Zapata Aguirre, S., & Giraldo Velásquez, C. M. (2010).
Turismo y Crecimiento Económico: El Caso de Antioquia. Turismo y Desarrollo Local, 3(7), 15.
Brida, J. G., Pereyra, J. S., Devesa, M. J. S., & Aguirre, S. Z. (2008). La Contribución Del Turismo
Al Crecimiento Económico. Cuadernos de Turismo, 0(22), 35–46.
Brida, J. G., Pereyra, J. S., Punzo, L. F., & Devesa, M. J. S. (2010). The Economic Contribution of
Tourism Sector. International Journal of Hospitality and Tourism Systems, 3(1), 13–22.
Brida, J. G., Pereyra, J. S., & Such, M. J. (2007). Evaluating the Contribution of Tourism on Economic
Growth. Anatolia: An International Journal of Tourism and Hospitality Research, 19(2),
351–356.
Brida, J. G., Rodríguez Brindis, Mejía Alzate, M. L., & Zapata Aguirre, S. (2017). La contribución
directa del turismo al crecimiento económico de Colombia: Análisis por ramas
características del sector utilizando la Cuenta Satélite de Turismo-CST. Revista de Estudios
Regionales, 109, 121–138.
33
Medición del impacto económico y social del turismo en la ciudad de Medellín
Giaoutzi, M., & Nijkamp, P. (2006). Tourism and regional development: new pathways. Routledge.
Recuperado de https://www.routledge.com/Tourism-and-Regional-Develop-
ment-New-Pathways-1st-Edition/Giaoutzi-Nijkamp/p/book/9780754647461
Huang, Y. T., & Rundle-Thiele, S. (2014). The moderating effect of cultural congruence on the
internal marketing practice and employee satisfaction relationship: An empirical
examination of Australian and Taiwanese born tourism employees. Tourism Management.
https://doi.org/10.1016/j.tourman.2013.12.005
Ivanov, S., & Webster, C. (2007). Measuring the impact of tourism on economic growth.
Tourism Economics, 13(3), 379–388. https://doi.org/10.5367/000000007781497773
Leal, J., Borrelli, J. L., & Rundie, C. (2013). Turismo, Empleo Y Desarrollo En El Litoral Termal De
Uruguay. Estudios y Perspectivas en Turismo, 22, 546–567.
Macroeconómico, E., Enfoque, A. L., De, M., González, O. B., & Ruiz, F. (2006). Los Destinos
Turísticos : Del Enfoque, 7–24.
Mowforth, M., Munt, I., & Munt, I. (2015). Tourism and Sustainability. Routledge.
https://doi.org/10.4324/9781315795348
Oficina de Estudios Económicos - MinCit. (2018). Boletín Mensual Turismo Enero 2018. Bogotá.
Recuperado de http://www.mincit.gov.co/loader.php?lServicio=Documentos&lFun-
cion=verPdf&id=83470&name=OEE_JR_Turismo_Enero__08-03-2018.pdf&prefijo=file
Organización Mundial del Turismo - OMT. (2015). Notas Metodológicas de la Base de Datos de
Estadísticas de Turismo. Madrid.
34
Medición del impacto económico y social del turismo en la ciudad de Medellín
Sharpley, R., & Telfer, D. J. (2015). Tourism and development : concepts and issues. Channel
View Publications.
UNWTO and ILO. (2014). Measuring Employment in the Tourism Industries - Guide with Best
Practices. https://doi.org/10.18111/9789284416158
Vanhove, N. (2017). The Economics of Tourism Destinations: Theory and Practice (Third edition).
Routledge. Recuperado de https://content.taylorfrancis.com/books/download?da-
c=C2017-0-60370-6&isbn=9781351263801&format=googlePreviewPdf
WTTC - World Travel & Tourism Council. (2016). The Economic Impact of Travel & Tourism Colombia.
WTTC - World Travel & Tourism Council. (2018a). World Travel & Tourism Council: Travel &
Tourism Economic Impact 2018 World, 20. Recuperado de
https://www.wttc.org/-/media/files/reports/economic-impact-research/regions-2018/worl
d2018.pdf
WTTC - World Travel & Tourism Council. (2018b). World Travel & Tourism Council: Travel & Tourism
Economic Impact 2018 World, 20.
Zopiatis, A., Theocharous, A. L., & Constanti, P. (2018). Career satisfaction and future intentions
in the hospitality industry: An intrinsic or an extrinsic proposition? Journal of Human
Resources in Hospitality & Tourism, 17(1), 98–120.
https://doi.org/10.1080/15332845.2017.1340748
35
Chary Julieth Martínez