Dosificacion de Medicamentos para Perros y Gatos

Prólogo a la cuarta edición
De nuevo, en poco tiempo se ha agotado la última –tercera– edición de la Dosifi-

cación de medicamentos para perros y gatos. Después de preparar el original de la
tercera edición, entraron en vigor algunas novedades legales, que debieron ser teni-
das en cuenta. En la oferta de principios activos, especialidades y preparados medi-
camentosos hay que anotar evidentes cambios radicales; los nombres vulgares han
desaparecido en buena parte, a la vez que se ha observado un cambio extraordina-
riamente rápido de especialidades, así como la aceptación o la eliminación de princi-
pios activos. En la 4.ª edición alemana se han incluido como novedad las columnas
«Efectos secundarios, Particularidades» y «Contraindicaciones», con lo que el vete-
rinario resulta informado rápidamente sobre el particular. Asimismo, la Dosificación
de medicamentos para perros y gatos ha sido valiosamente completada para el ca-
ballo a cargo de la señora Dr. Edeltraud Halbmayr, ampliación que ya figuraba en la
2.ª edición. A la vez, conviene subrayar que las «Dosis recomendadas» no deben ni
pueden sustituir en manera alguna a un tratado de Farmacología. El lector deberá
recurrir más bien a las ediciones más recientes de los manuales acreditados.
Por añadidura, se invita al lector a que tenga en cuenta la legislación vigente

sobre medicamentos, que regula el empleo de fármacos. Según el punto § 56.ª AMG
(1), el veterinario sólo puede prescribir, entregar y utilizar medicamentos farmacoló-
gicamente admitidos cuando están autorizados para el área de empleo y la especie
animal en tratamiento. Si no se dispone (en el comercio) de ningún medicamento
adecuado para el campo de empleo o la especie animal que debe ser tratada, y
resulta por ello seriamente amenazado el animal que precisa el medicamento, existe
una llamada «terapéutica de urgencia». En este caso existe la posibilidad de cambio,
que se realiza en dos etapas: Si existe un medicamento para la especie animal en
tratamiento, pero autorizado en otro campo de empleo, con el cual puede cubrirse el
objetivo terapéutico perseguido, aquél debe ser utilizado. Si no es éste el caso, pue-
de emplearse otro medicamento admitido o que no exija autorización, en estos ca-
sos: Cuando existe la autorización para otra especie animal, o haciendo el cambio a
expensas de un medicamento elaborado para medicina humana con receta (prepa-
rado en la farmacia pública), así como importando el medicamento, según el punto §
73 Secc. 3 AMG (a escala mundial).
En la 13.ª versión de la AMG que entró en vigor en el verano de 2005, se limita

todavía más la elección de medicamentos en la esfera terapéutica, ya que se intro-
duce un nuevo grado en el repertorio de sustituciones para pequeños animales. Con
este tercer grado, entran en vigor las normas siguientes: Cuando no se dispone para
la especie animal y otra área de empleo de medicamentos autorizados, debe admi-
DOSIFICACIÓN DE MEDICAMENTOS PARA PERROS Y GATOS V

nistrarse un medicamento autorizado para otra especie animal, antes de utilizar me-
dicamentos de medicina humana ya preparados o elaborados mediante receta o
medicamentos de importación. Los productos importados deben encontrarse en de-
pósito y no, como sucedía hasta ahora, solicitarlos en cada caso. Sin embargo, sólo
deben utilizarse medicamentos veterinarios procedentes de países miembros de la
Unión Europea o del ámbito económico europeo y no, como hasta ahora, medica-
mentos humanos y veterinarios de difusión mundial.
Una vez más, la editorial Schattauer quiere manifestar su agradecimiento al edi-

tor Sr. Bergemann por el esfuerzo que supone llevar a cabo una nueva edición.
Nuestro más profundo agradecimiento, asimismo, a la Sra. Dr. Gisela Jöhnssen, que
ya viene ayudando al autor en las diversas ediciones de este libro con sus valiosas
observaciones críticas y técnicas. Vayan asimismo mis gracias más sinceras para mi
prestigioso «compañero de armas» Prof. Dr. Fritz R. Ungemach, de la Universidad
de Leipzig, que ha revisado el original con sentido crítico, completando las disposi-
ciones legales incluidas en el mismo. No menos agradecido quedo a los lectores-
lectoras correctores de la Dosificación de medicamentos por sus cariñosas sugeren-
cias e indicaciones.
München, verano de 2005 Wilfried Kraft
VI DOSIFICACIÓN DE MEDICAMENTOS PARA PERROS Y GATOS

Prólogo a la tercera edición
También la segunda edición alemana de las Dosificaciones recomendadas se

agotó en pocos años. Por ello, editorial Schattauer y el autor decidieron publicar una
tercera edición revisada y considerablemente ampliada. El número de principios ac-
tivos incluidos aumentó notablemente, en concreto, más de un 25%.
Como las Dosificaciones recomendadas se difundieron a todo el espacio de len-

gua alemana y también se tradujeron a otros idiomas, y como el comercio ganadero
se ha extendido mucho más allá de las fronteras de nuestro país, se han incluido
asimismo principios activos que en la actualidad no están autorizados (todavía) en
Alemania.
Como novedad, se ha creado el apartado «Indicaciones», basándonos en nues-

tra propia enojosa experiencia, ya que incluso la veterinaria más rutinaria o el veteri-
nario más activo, muy raramente, pero de vez en cuando, pueden sufrir un fallo de
memoria. Las respectivas propuestas de principios activos se citan bajo numerosas
palabras-guía. Aquí surge el problema de que para un mismo cuadro de enfermedad
existen con frecuencia numerosas palabras-guía posibles. Se ha intentado mencio-
nar en cada caso las palabras-guía más corrientes. Aquí se aceptó que muchos
principios activos se mencionan varias veces. El principio activo citado a continua-
ción de la palabra-guía debe considerarse únicamente como orientativo, sirviendo
como invitación para buscar información más exacta en otros capítulos. Huelga decir
que al instaurar un tratamiento, con su eventual combinación necesaria de medica-
mentos, deben tenerse en cuenta las influencias mutuas entre estos, así como el
estado actual de la enfermedad.
A este respecto, el autor recibirá agradecido cualquier crítica constructiva o suge-

rencia. La finalidad de estas Dosificaciones recomendadas es, sobre todo, la de
proporcionar una rápida ayuda en lo referente a dosificación de principios activos. De
aquí que también en la presente edición se haya renunciado a incluir acciones se-
cundarias y contraindicaciones, buscando a la vez conservar el carácter de librito
manejable. Como ya sucedía en la primera de estas dos ediciones, el índice se
ordenó de acuerdo con los principios activos, y también en la presente edición se
incluye un índice de nombres comerciales. A los veterinarios que empleen fármacos,
se les recomienda tener en cuenta los actuales tratados de Farmacoterapia, de gran
valor práctico, así como los recetarios especializados.
DOSIFICACIÓN DE MEDICAMENTOS PARA PERROS Y GATOS VII

Las Dosificaciones recomendadas ni pretenden ni pueden sustituir a un tratado
de Farmacología. No pueden sustituir a los conocimientos necesarios de las enfer-
medades de perros y gatos a las que se debe dar el debido tratamiento. De aquí que
deba recurrirse como complemento a las obras clásicas de Medicina interna, Cirugía
y Ginecología como bases de partida fundamentales.
München, primavera de 2003 Wilfried Kraft
VIII DOSIFICACIÓN DE MEDICAMENTOS PARA PERROS Y GATOS

Prólogo a la segunda edición
La primera edición alemana de la Dosificación de medicamentos despertó tanto

interés en la clase veterinaria, que se agotó en menos de un año. Esto indujo a la
Editorial Schattauer a hacer una reimpresión o publicar una segunda edición de la
obra corregida y aumentada. Nos hemos decidido unánimemente por publicar una
segunda edición, sobre todo porque, transcurrido un año, era necesaria una serie de
modificaciones y ampliaciones y, la 8.ª versión de la Ley de Medicamentos, ahora
también aplicable a perros y gatos, ha limitado las posibilidades de utilizar medica-
mentos humanos. La nueva Ley sólo autoriza (punto 56ª (2)) este uso cuando no se
disponga para el tratamiento de ningún medicamento autorizado para la especie
animal en cuestión o esfera de empleo; por tanto, dicho en otras palabras, cuando
sin la administración se produciría la suspensión del tratamiento. Esto debe tenerse
en cuenta sobre todo en la prescripción de especialidades humanas.
La presente edición ha sido ampliada alrededor de un 20% en el número de prin-

cipios activos. En particular se han incluido medicamentos que han sido experimen-
tados en la Clínica de Munich o que son mencionados en la nueva bibliografía tera-
péutica. En otros casos, dosificaciones e indicaciones se han ceñido a los más re-
cientes conocimientos científicos.
Doy las gracias especialmente a quien ha sido mi «compañero de armas» duran-

te largos años en numerosos organismos docentes, el Prof. Dr. Fritz R. Ungemach,
de Leipzig, que ha corrido con el esfuerzo de revisar el manuscrito y completarlo en
términos muy valiosos. Mi agradecimiento más profundo, también a la Lectora Sra.
Dr. Gisela Jöhnssen, que ha actualizado el original con extraordinario cuidado y espí-
ritu crítico, incluyendo a la vez importantes mejoras.
München, primavera de 1999 Wilfried Kraft
DOSIFICACIÓN DE MEDICAMENTOS PARA PERROS Y GATOS IX

Prólogo a la primera edición
La presente recopilación de medicamentos importantes en la clínica de los pe-

queños animales se hizo inicialmente para uso particular. Con el paso del tiempo se
ha ido constituyendo un extenso repertorio, que se ha manifestado de gran utilidad
en la práctica diaria. En los años precedentes, la lista ha estado sujeta a una cons-
tante reelaboración, debido a las modificaciones que ha sufrido el criterio de autori-
zación, pero especialmente por el desarrollo científico en verdad explosivo que ha
experimentado la acción de los medicamentos, y no menos también por el avance
ininterrumpido de la Medicina animal y en ésta, a su vez y en particular, la Medicina
interna. Como se deduce de numerosos cambios de impresiones con colegas clíni-
cos de ambos sexos, existe también en la clínica veterinaria un deseo universal de
superar las irregularidades que frecuentemente plantea la dosificación en perros y
gatos de medicamentos procedentes de medicina humana y de otras especies ani-
males, y de contar con directrices fiables de dosificación. Por esta razón, me he
decidido a presentar esta Dosificación de medicamentos en la esfera de la clínica
práctica.
Una lista como ésta nunca es completa. Está basada mayoritariamente en la

propia experiencia. Otros colegas sustentarán posiblemente puntos de vista diferen-
tes, y puede que también tengan experiencias distintas en el empleo y dosificación
de los diversos principios activos. Las indicaciones correspondientes han sido recibi-
das y aceptadas siempre con agradecimiento. En general sólo se tuvieron en cuenta
monopreparados; las combinaciones sólo se mencionan en casos excepcionales.
Por razones de claridad y espíritu sinóptico, no se ha podido entrar en acciones
secundarias y contraindicaciones. Tampoco han podido recogerse todos los medica-
mentos existentes en el mercado alemán. Por ello, nos hemos visto obligados a
hacer una selección que ante todo toma en consideración los medicamentos autori-
zados para perros y gatos, si bien se incluye asimismo una serie de preparados de
medicina humana. Esto no significa en manera alguna que las especialidades no
mencionadas no tengan la misma calidad que las citadas. Sólo muy marginalmente
se trata de combinaciones de medicamentos preparados, cuando existe una relación
próxima de acción de los diversos componentes.
Agradecemos muy cordialmente a la Editorial Schattauer su buena disposición

para publicar la Dosificación de medicamentos. Gracias muy especialmente a la Lec-
tora Sra. Dr. Gisela Jöhnssen por su experta y eficaz revisión del manuscrito original
y por sus valiosas observaciones.
München, otoño de1997 Wilfried Kraft
DOSIFICACIÓN DE MEDICAMENTOS PARA PERROS Y GATOS XI

XII DOSIFICACIÓN DE MEDICAMENTOS PARA PERROS Y GATOS
Índice de contenido
ERRNVPHGLFRVRUJ
Advertencias generales y explicación de símbolos ................................... 1
Dosificación de medicamentos .................................................................. 2
Soluciones para infundir – Restitución de volumen ................................... 170
Cantidades a infundir ................................................................................. 173
Alimentación parenteral ............................................................................ 175
Terapia citostática ....................................................................................... 176
Programa citostático .................................................................................. 181
Especialidades medicamentosas .............................................................. 187
Indicaciones ................................................................................................ 203
Bibliografía .................................................................................................. 231
DOSIFICACIÓN DE MEDICAMENTOS PARA PERROS Y GATOS XIII
ERRNVPHGLFRVRUJ
Advertencias generales y explicación de símbolos
La lista se ordena inicialmente por principios activos. A continuación se hace una

relación de infusiones con dosis de aplicación, así como diversos programas
citostáticos. Luego se incluye una lista alfabética de las especialidades médicas aquí
mencionadas y de sus principios activos. Las especialidades médicas marcadas con
son de medicina animal, y las señaladas con son preparados de medicina
humana. Las dosis se refieren a peso corporal (..../kg PC) o a la superficie corporal
(.../m2SC), que por razones de simplificación.se abrevian en ..../kg ó ....m2. En la
página 178 se incluye una Tabla de conversión. En la mayoría de los casos, las dosis
se refieren a perro y gato. Donde no existan indicaciones para una de ambas espe-
cies animales, o los datos sobre dosificación son inseguros o no pudieron encontrar-
se; esto se ha expresado por «—» o por signos de interrogación.
DOSIFICACIÓN DE MEDICAMENTOS PARA PERROS Y GATOS 1
ERRNVPHGLFRVRUJ
Dosificación
Principio de medicamentos
Ejemplos Acción Efectos
activo de preparado secundarios
comercial Particularidades
Principio Ejemplos Acción Efectos
Acepro- Vetranquil (Ceva), Neuroléptico, Sedativo, parasim-

mazina Vetranquil (Ceva, Tranquilizante, paticolítico, bradi-
Albrecht), Sedalin Gel, Derivado cardia, inhibe
Sedalin mite fenotiazina regulación tempera-
(Vetoquinol/Chassot) tura, anemia, leuco-
penia, trombocito-
penia
Acetaminofén Paracetamol Inhibe síntesis Perro: sólo corta

(Hexal, Allud Pharma, prostaglandinas, duración de acción
Betapharm), Captin analgésico débil, Gato: peligro
(Krewel Meuselbach), propiedades anti- intoxicación
Enelfa (Dolorgiet), flogísticas (metahemoglobina,
Fensum (Merckle) anemia, ictericia,
y m.o. taquicardia)
Acetato de Gastafortin (Merck), Gestágeno Piómetra, tumores

cloromadi- Chlomadinon mamarios
nona (Jenapharm)
Acetato de Perlutex (Boehrin- Gestágeno Endometritis

medroxipro- ger Ingelheim)
gesterona Supprestral
2 DOSIFICACIÓN DE MEDICAMENTOS PARA PERROS Y GATOS
ERRNVPHGLFRVRUJ
Indicaciones Contraindicaciones Dosis Dosis
perro gato

perro gato
a) Premedicación Hipovolemia, hipotermia, a) 0,5 mg/kg i.v., a) 0,5-1,0 mg/kg

narcosis insuficiencia cardiaca, 0,5-1,0 mg/kg i.m.
b) Tranquilizante, trastornos hemostasia i.m. b) 0,05-0,1 mg/kg
c) Antiemético b) 0,05-0,2 mg/kg s.c., p.o.
d) Analgesia s.c., p.o. c) 0,15 mg/kg
neuroléptica c) 0,15 mg/kg s.c., i.m.
s.c.,i.m. d) 0,3-0,6 mg/kg
d) 0,3-0,6 mg/kg i.v., i.m.
i.v., i.m.
Ligeros estados Contraindicado en el 10-15 mg/kg –

dolorosos gato: ¡no utilizar! p.o., 3 x día
Anulación del Aplicación en proestro 1,5-3 mg/kg i.m., 1-2 mg/kg, 1 x día,
celo o metaestro, tumores s.c. en anestro durante 7-10 días
mamarios, Diabetes
mellitus, hepatopatías,
nefropatías
a) Supresor del Diabetes mellitus, a) 1-2 (2,5) mg/kg a) 1-2 (2,5) mg/kg
celo hipoadrenocorticismo, i.m. en segunda i.m., 1 x semana.
b) Metrorragias proestro, estro, meta- mitad de anestro; Empezar en
estro, tumores mama- repetir en un anestro
rios, gestación; utilizar ritmo de 5 meses b) 50mg/gato i.m.,
con precaución en b) 50-100 mg/perro repetir según
el gato i.m., repetir cuadro clínico; o
según cuadro 5 mg/gato p.o.,
clínico; o 1 x día, durante
10 mg/perro 3-8 días
p.o., 1 x día,
durante 3-8 días
DOSIFICACIÓN DE MEDICAMENTOS 3
ERRNVPHGLFRVRUJ
Acetato de Megestat Progestágeno Convulsiones

megestrol (Bristol-Myers musculares, caída
Squibb) de pelo, prurito,
tromboflebitis,
intolerancia glucosa
Acetato sódico, ver Soluciones para infundir, pág. 170
Acetazolamida Diamox Inhibidor Hiperpnea, aumento

(Goldshield) carboanhidrasa CO2 sanguíneo,
hipopotasemia,
acidosis metabólica
Acetilcisteína Fluimucil (Zambon), Expectorante Irritación gastroin-

ACC (Hexal), equi- testinal, bronco-
mucina 2 g constricción
(CP-Pharma)
β-Acetil- Novodigal Glucósido Anorexia, vómitos,

digoxina (Mibe) cardiaco náuseas, diarrea,
apatía, arritmia
cardiaca; reducir
dosis en
insuficiencia renal
o hepática
Aciclovir Zovirax Virustático Alopecia, eczema,

(Glaxo Wellcome) apatía
Zovirax
(GlaxoSmithKline,
ratiopharm), etc.
ERRNVPHGLFRVRUJ
perro gato
a) Complejo del Hepatopatías, – a) 2,5-5 mg/gato

granuloma gestación p.o., 1 x día o
eosinófilo, cada 2 días,
eczema miliar, durante 2
gingivitis plas- semanas
macelular, b) 5 mg/gato p.o.,
alopecia psicó- 1 x día, durante
gena felina 5 días, luego
b) Marcaje 1 x semana
urinario
Glaucoma; Hipopotasemia, 5-10 mg/kg i.v., 5-10 mg/kg i.v.,

¿pancreatitis? hiposodemia, hepa- i.m., p.o i.m., p.o.
topatía, nefropatía
a) Mucolítico Asma bronquial, no a) 5mg/kg p.o., a) 5 mg/kg p.o.,

b) Intoxicación administrar a la vez 3 x día 3 x día
paracetamol que tetraciclinas b) 150 mg/kg b) 150 mg/kg (?)
y cefalosporinas p.o. p.o.
Cardiomiopatía Cardiomiopatías Si es caso, dosis 3,5 μg/kg p.o.,

congestiva hipertróficas u de saturación: 2 x día
obstructivas, 10 g/kg, p.o.,
bradicardia, 2 x día,
hipopotasemia, durante 3 días,
hipercalcemia luego 5 μg/kg
p.o., 2 x día
Herpes- Anuria – 5-10 mg/kg s.c.,

infecciones 3 x día
ERRNVPHGLFRVRUJ
Ácido Miniasal (30 mg) Inhibe síntesis Gastritis, hemorra-

acetilsalicílico (merckle), Aspirina prostaglandinas gias gastromuco-
(Bayer Vital), ASS a) Inhibidor agre- sas, úlcera gástrica,
(Hexal, Aliud Pharma, gación trombocitos taquipnea con
ratiopharm, etc.) b) Analgésico alcalosis
c) Queratolítico respiratoria
Ácido aminosalicílico, ver Sulfasalazina
Ácido ascórbico, ver Vitamina C
Ácido Synulox Inhibidor Reacción cutánea

clavulánico (combinado con β-lactamasa alérgica (rara)
amoxicilina) (Pfizer)
Ácido Hydromedin (MSD) Diurético, Refuerza acción

etacrínico diurético asas nefrotóxica de los
Henle antibióticos amino-
glucósidos, glucó-
sidos cardiacos
Ácido fólico Ácido fólico Vitamina Glositis, anemia,

(Hevert), Folarell leucopenia,
(Sanorell) potencial carencia
de ácido fólico por
sulfonamidas,
primidona,
fenitoína, posible
barbiturato
Ácido Hylartil Vet Sal sódica del Eventual inflama-

hialurónico (Pharmacia), ácido ción dolorosa de
Hyonate hialurónico articulaciones
(Bayer Vital)
ERRNVPHGLFRVRUJ
perro gato
a) Inhibe coagu- Diátesis hemorrágica, a) 0,5-1 mg/kg a) 0,5 mg/kg; otras

lación gastritis, sobre todo b) 25 mg/kg p.o., dosis: Cada 3-4
b) Analgésico en úlcera gástrica; no 2-3 x día días 25 mg/gato
c) Queratolítico combinar con corti- c) externo b) 10 mg/kg p.o.,
costeroides 1 x día; cada
2 días
c) externo
Enfermedades Insuficiencia renal 2,5 mg/kg en 2,5 mg/kg en

infecciosas con oliguria/anuria; combinación combinación con
bacterianas; en no utilizar con hiper- con 10 mg/kg 10 mg/kg de
combinación con sensibilidad a la amoxicilina, amoxicilina, 2 x día
amoxicilina penicilina 2 x día
Estimulación Hipopotasemia, hipo- 0,3-3 mg/kg i.v., 0,3-3 mg/kg i.v.,

diuresis, sodemia, hipovolemia, p.o. p.o.
edemas hipotonía,
hepatopatías
Anemia hipocró- Anemia 1-2 mg/kg s.c., 1-2 mg/kg s.c., p.o.
mica, carencia megaloblástica p.o.
ácido fólico en consecuente a
tratamiento por carencia de
barbiturato, vitamina B12
primidona,
fenitoína
Artritis estériles Artritis infectadas 0,1-0,5 ml, –

dependiendo del
tamaño de la
articulación
ERRNVPHGLFRVRUJ
Ácido Complejo vitamina B Vitamina Sobredosis:

pantoténico (CP-Pharma, medistar, vómitos,
Selectavet, etc) diarrea
Ácido queno- Chenofalk H (Falk) Colerético Diarrea, aumento

desoxicólico de colesterina
sérica y transami-
nasas
Ácido Tolfedine Antiinflamatorio Ver Fenilbutazona

tolfenamínico (Selectavet, Veto- no esteroide
quinol Chassot)
Ácido Ursofalk (Falk), Colerético (Hombre: calcifi-

ursodesoxi- Ursochol (Zambon), cación cálculos
cólico Cholit-Ursan (Stada) biliares)
Ácidos grasos Butter, Sahne, Aportadores 1-2 horas después

cadena media MCT-Öl de energía de la aplicación,
ligera lipidemia
Ácidos grasos Efaderm Complemento No se conocen

esenciales (Aristavet) piensos
(preparado
combinado)
ACTH Synacthen Hormona, HVL Activación de la

(hormona (Novartis Pharma) (HML) corteza adrenal
adrenocorti-
cotropa =
corticotropina,
tetracosactida)
Actinomici- Lyovac-Cosmegen Citostático, Tóxico pulmonar,

na-D (= Dac- (MSD) antibiótico inflamación mucosa
tinomicina) policíclico; ver digestiva, agranu-
Terapia citostática locitosis, hepato-
nefropatía
ERRNVPHGLFRVRUJ
perro gato
Lipidosis No se conocen 20-40 mg/kg 20-40 mg/kg i.m.,

hepática i.m., s.c. s.c.
Hepatopatías, Hepatopatías, afec- 10-15 mg/kg 10-15 mg/kg p.o.,

colestasia ciones inflamatorias p.o., 2-3 x día 2-3 x día
intrahepática de vesícula biliar y
conductos biliares
Inflamaciones Ver Fenilbutazona 4 mg/kg i.m., s.c., 4 mg/kg s.c.,

aparato p.o., durante 3 durante 3 (hasta 5)
locomotor (hasta 5) días días
Hepatopatía, Colecistitis 10-15 mg/kg 10-15 mg/kg p.o.,

colestasia p.o., 1 x día 1 x día
intrahepática
Déficit energéti- Empleo prolongado 1-2 ml/kg p.o. 1-2 ml/kg p.o.
co, mala acepta- y sobredosis:
ción de la ración Adiposidad
Afecciones cutá- No se conocen Seguir Seguir

neas y pilosas, indicaciones indicaciones
sequedad de la del fabricante del fabricante
piel, eczema
escamoso
Test estimulación Empleo una vez para 0,25 mg (=25 U) 0,125 mg (= 12 U)

ACTH-NNR, diagnóstico, sin con- i.m., determina- i.m., determinación
diagnóstico traindicaciones ción cortisol cortisol antes y 1 h
hipercortisolismo, antes y 1 h tras tras inyección
hipocortisolismo inyección
Sarcoma, Gestación 0,7 mg/m2 , –

linfoma i.v. lenta,
(melanoma) 1 x semana
ERRNVPHGLFRVRUJ
Adrenalina a) Adrenalina (Je- α-, β-Simpatico- Arritmia ventricular,

(epinefrina) napharm), solución mimético hipertonía, hiper-
inyectable suprarre- glucemia
nina (Aventis
Pharma)
b) Adrenalina spray
Adrenalina Medi-
haler (Glaxo
SmithKline)
Aglepriston Alizin (Virbac) Antigestágeno Anorexia, nerviosis-

(antagonista de mo, vómitos,
la progesterona) diarrea, leucopenia
Agua Peróxido de hidróge- Donante de Formación espuma,

oxigenada no al 1-3% oxígeno efecto limpiador
(peróxido de
hidrógeno)
Alcuronium Alloferin (ICN) Relajante Liberación hista-

muscular mina, broncocons-
tricción, taquicardia,
espasmo laríngeo,
descenso tensión
sanguínea, eritema
Allopurinol Allopurinol (1 A Inhibidor de Rara vez vómitos,

Pharma, Allud Pharma, xantinoxidasa diarrea
Hexal, ratiopharm,
Sandoz, AlpharmaIsis,
Stadapharm),
Jenapurinol
(Jenapharm), etc.
ERRNVPHGLFRVRUJ
perro gato
a) Shock anafi- Hipertonía, taquiarrit- a) 0,5-1 μg/kg a) 0,5-1 mg/kg i.v.,

láctico, reani- mia, insuficiencia i.v., DTi; DTi; parada
mación cardiaca (salvo parada cardiaca: dosis
(accidentes parada cardiaca), cardiaca: altas intracar-
narcosis) glaucoma, último dosis altas diacas
b) Espasmos tercio gestación, intracardiacas b) 0,2-1,0 ml sol.
bronquiales, insuficiencia renal b) 0,2-1,0 ml 1:1000 i.v. o 1-2
asma bronquial, de sol. 1:1000 aplicaciones pulv.
crisis alérgicas i.v. o 1-2 Sprühstösse
aplicaciones en el espacio
en el espacio raquídeo
raquídeo
Interrupción Insuficiencia 10 mg/kg s.c., –

gestación corteza adrenal 2 separadas
por 24 horas
a) Limpieza de Heridas en fondo a) Solución 1-3%, a) Solución 1-3%,

heridas, de saco uso externo uso externo
enjuagado b) 5-10 (-20) ml b) 5 ml p.o.
b) Emético p.o.
Relajación Glaucoma, 0,2-0,25 mg/kg ?

muscular hepatopatías, i.v.
(narcosis) nefropatías
a) Concreciones Insuficiencia renal, a) 7-10 mg/kg a) 3 mg/kg p.o.,

de urato y gastroenteropatías, p.o., 3 x día 3 x día
ácido úrico insuficiencia cardiaca, (pH → 6,5-7) (pH → 6,5-7)
(Dalmatiner) hepatopatías, b) 10 mg/kg b) –
b) Leishmaniosis anemia p.o., 2 x día,
2 semanas
y más
ERRNVPHGLFRVRUJ
Almasilat Gelusil (Pfizer) Antiácido Inhibe absorción

benzodiazepinas,
Cimetidin, hierro,
Ranitidin,
tetraciclinas
Ambroxol Mucosolvan Secretolítico Rara irritación

(Boehringer bronquial de la mucosa
Ingelheim) gastrointestinal
Amfoteri- Ampho-Moronal Antimicósico Toxicidad sistémica,

cina B (Dermapharm), vómitos, fiebre,
Amphotericin hemólisis nefrotó-
(Bristol-Myers xica y hepatotóxica,
Squibb) anafilaxia
Amikacin Amikacin Fresenius Antibiótico, Dolor muscular, pa-

(Fresenius Kabi), aminoglucósido restesias, lesiones
Biklin (Bristol-Myers vestibulares, raros
Squibb) trastornos respirato-
rios, aumento en-
zimas hepáticas,
trastornos de la
hematopoyesis
Amilorid Diaphal (Pierre Diurético (débil), Hiperpotasemia,

Fabre Pharma), ahorro potasio ¿cancerígeno?
Esmalorid (Merck);
Moducrin (MSD),
Tensoflux (+ Ben-
droflumethiazida
(Hennig)
ERRNVPHGLFRVRUJ
perro gato
Hiperacidosis Insuficiencia renal 10-20 mg/kg 10-20 mg/kg p.o.

gástrica, gastritis, p.o.
úlcera gástrica,
úlcera duodenal
– Edema pulmonar 5-30 mg/perro ?

p.o.
Candidiasis, Hepato-nefropatías 1 día 0,5 mg/kg, 1 día 0,5 mg/kg,

criptococosis, graves 2º día 0,75 mg/kg, 2º día 0,75 mg/kg,
histoplasmosis, 3º día y 3º día y
Penicillium, siguientes 0,75 siguientes 0,75
blastomicosis, (-1) mg/kg (-1) mg/kg
aspergilosis, DTi durante 7 h DTi durante 7 h
Mucor, 1 día 0,5 mg/kg, 1 día 0,5 mg/kg,
coccidioides 2º día 0,75 mg/kg, 2º día 0,75 mg/kg,
3º día y siguientes 3º día y siguientes
0,75 (-1) mg/kg 0,75 (-1) mg/kg
DTi durante 7 h DTi durante 7 h
Igual que la Función renal 5-10 mg/kg i.v., 5-10 mg/kg i.v.,
gentamicina limitada, en especial i.m., s.c., i.m., s.c., 3 x día
(tras antibio- insuficiencia renal 3 x día
grama) terminal, gestación
Estimulación diu- Insuficiencia renal 0,1-0,5 mg/kg ?

resis en hipopo- p.o. (provisional)
tasemia, intoxica-
ción glucósidos
cardiacos, en
combinación con
diuréticos asas-
thiazida, v.gr. en
insuficiencia
cardiaca para
tratamientos largos
ERRNVPHGLFRVRUJ
Aminoácido Parkemed Inhibición síntesis Alteraciones del

maclofén (Parke-Davis), protaglandinas, cuadro hemático
Apirel para équidos antiflogístico no (leucopenia,
(Pfizer) esteroide trombocitopenia),
trastornos gastroin-
testinales
Aminoácidos, Comafusin Hepar Terapia protectora Vómitos raros

cadena (Baxter), Amynin del hígado (entonces, infundir
ramificada (Merial) lentamente)
Aminofilina, ver Theofilina
Amitraz Ectodex (Intervet) Derivado Irritación local,

formamidina sedación, hipo-
(antiparasitario) tensión, hipotermia,
bradicardia, vómi-
tos, hiperglucemia
Amitriptilina Saroten (Bayer Psicofármaco Aumento enzimas

Vital), Amineurin hepáticos, a veces
(Hexal), Amitriptylin trastornos ritmo
(Neuraxpharm), cardiaco
Novoprotect
(Merck dural)
Amlodipin Norvasc (Pfizer, Bloque canal Taquicardia, apatía,

Mack, Gödecke cálcico inhibición dolores
Parke Davis) parto
ERRNVPHGLFRVRUJ
perro gato
Inflamaciones Gestación, úlcera 1-2 mg/kg p.o., ?

aparato gastrointestinal, enfer- 1 x día, durante
locomotor medades gastrointes- 5 días
tinales incluidas para-
sitosis, insuficiencia
cardiaca, hepática
y renal, enfermedades
del tiroides, hipertonía,
diátesis hemorrágica
Síndrome (Uremia) 2 ml/kg PC y 2 ml/kg PC y

hepato- hora DTi, 40-50 hora DTi, 40-50
encefálico
Ectoparásitos, No en el Chihuahua, ni Sol. baño 0,05% –

incluidos ácaros en gatos y cachorros, (solución 5%,
Demodex < 3 meses; diluir al 1:100)
precaución en la
gestación
Trastornos Retención orina, 1-2 (-4) mg/kg, 0,5-1,0 mg/kg,

conducta, evitar estenosis pilórica, 2 x día p.o. 1-2 x día p.o.
agresiones, parálisis intestinal
estabilización
psíquica
Hipertensión Hipotonía, shock 0,05-0,1 mg/kg 0,1-0,2 mg/kg p.o.,

circulatorio, insufi- p.o., 1 x día 1 x día o 0,625-
ciencia cardiaca, 1,25 mg/gato
preparto
ERRNVPHGLFRVRUJ
Amoxicilina Amoxycillin Penicilina de Reacciones alér-

(WDT. Atarost, amplio espectro gicas, vómitos
Selectavet, etc.), raros, diarrea
Clamoxyl (Pfizer),
etc.; Synulox
(Pfizer)
Augmentan (com-
binado con ácido
clavulánico) (Glaxo
SmithKline), Dupha-
mox (Fort Dodge)
Ampicilina Ampicillin Penicilina de A veces reacciones

(sódica) (diversos fabricantes) amplio espectro alérgicas
Anticuerpos-Endotoxina, ver Anticuerpos anti-LPS
Anticuerpos Stegantox 10 60 Anticuerpos Rara vez alergia

anti-LPS (WDT) endotoxinas tras medicación
anterior
Antimoniato o N-Metilglucamina-antimoniato, Estibogluconato sódico
Apomorfina Sol. al 0,5% de clorhi- Emético central Hipotensión, seda-

drato de apomorfina similar a la ción, insuficiencia
(Albrecht, WDT) morfina circulatoria
Aprotinina Trasylol (Bayer Inhibidor enzimas Azotemia

Vital) transitoria
ERRNVPHGLFRVRUJ
perro gato
Infección por Hipersensibilidad a 5-10 (-20) mg/kg 5-10 (20) mg/kg

bacterias gram- penicilina, trastornos i.m., s.c., p.o., i.m., s.c., p.o.,
positivas y función renal (oliguria, 2 x día 2 x día
negativas anuria), gérmenes
(Antibiograma) resistentes (análisis
bacteriológico)
Infección por Hipersensibilidad 10-20 mg/kg 10-20 mg/kg i.v.,

bacterias gram- a penicilina, trastornos i.v., i.m., s.c., i.m., s.c., p.o.,
positivas y función renal p.o., 3-4 x día 3-4 x día
negativas (oliguria, anuria),
(Antibiograma) gérmenes resistentes
(análisis bacteriológico)
Shock endotóxico Gestación 0,5 mg/kg s.c., 0,5 mg/kg s.c., i.m.,
i.m., i.v. i.v.
Producción Pérdida consciencia, 0,08 mg/kg s.c., —

vómitos coma, insuficiencia 0,03 mg/kg i.m.
circulatoria, obstruc-
ción o parálisis
esófago, intoxicaciones
con ácidos, álcalis,
cáusticos
Pancreatitis Precaución en la 5.000- 5.000-8.000 U/kg

aguda repetición: posible 8.000 U/kg DTi DTi
reacción alérgica
ERRNVPHGLFRVRUJ
Arginina, L- L-Arginin-clorhidrato Solución Acidosis en

H (Braun, Fresenius electrolítica sobredosis
Kabi, Baxter) puffer
Asparaginasa, ver Terapia citostática
Atenolol Atenolol-ratiopharm Bloqueador beta- Antagonismo β1-β2 ,

, etc. receptores, bradicardia
cardioselectivo
Atipamezol, Antisedan Antagonista α2 Taquicardia, hiper-

clorhidrato (Pfizer) actividad, temblores
musculares,
hipotonía de corta
duración
Atropina Sol. atropina sulfuric. Parasimpati- Taquicardia, inhi-

(WDT, Chassot), colítico bición secreciones
Atropin (Novartis, (saliva, jugo gás-
Aristavet) trico, bronquios),
hipomotilidad gas-
trointestinal, bron-
codilatación, atonía
vejiga urinaria,
midriasis, aumento
presión intraocular
Auranofina Ridaura Analgésico Diarrea, eventuales

(Aurothio- (Yamanouchi) dificultades
gluconato) oculares
ERRNVPHGLFRVRUJ
perro gato
Alcalosis Acidosis, BE x 0,3 x kg BE x 0,3 x kg

hipercloremia, PC = mmol PC = mmol
hipopotasemia equivalente ác. equivalente ácido
Hipertonía, difi- Insuficiencia cardiaca, 0,25-1 (2) mg/kg 0,25-1 mg/kg p.o.,
cultades funcio- bradicardia, acidosis p.o., 2 x día 1 x día
nales cardio- metabólica, no combinar
circulatorias, con antagonistas
taquiarritmias del calcio
Supresión de la Gravidez, hepato- 5 veces la 5 veces la dosis de

sedación me- nefropatías dosis de clor- clorhidrato de
diante clorhidrato hidrato de medetomidina (en
de medetomidina medetomidina μg/kg PC)
(Domitor , Pfizer) (en μg/kg PC)
a) Premedicación Glaucoma, a) y b) 0,01- a) y b) 0,01-0,02 mg

narcosis taquiarritmia 0,02 mg/kg /kg i.v., s.c.
b) Bradicardia cardiaca i.v., s.c. c) 0,04-0,08 mg/kg
sinusal c) 0,04-0,08 mg/ i.v., s.c.
c) Espasmos kg i.v., s.c. d) 0,1 mg/kg i.v.
bronquiales d) 0,1 mg/kg i.v.. Repetir según
d) Intoxicación Repetir según signos clínicos
fósforo signos clínicos)
orgánico
Poliartritis cró- Hepato-nefropatías, (0,05-) 0,1- 0,1-0,2 mg/kg

nica, enferme- trastornos de la 0,2 mg/kg p.o., p.o., 2 x día
dades autoinmu- hematopoyesis 2 x día
nitarias (pénfigo,
penfigoide Lupus
erythematodes
sistémico, artritis
reumatoidea)
ERRNVPHGLFRVRUJ
Aurotiomalato sódico, ver Aurotiomalato
Azatioprina Imurek (GlaxoSmith Inmunosupresor Ver azatioprina y

+ predniso- Kline)+ Prednisolo- prednisolona
lona na-5 (CP- Pharma)
Azatioprina Imurek (Glaxo- Inmunosupresor Depresión médula

SmithKline), etc. ósea (especialmente
en gatos) con leu-
copenia, anemia,
trombocitopenia,
tendencia a infec-
ciones, inapetencia,
vómitos, diarrea,
pancreatitis aguda,
hepatopatías, pér-
dida de pelo
Benazepril Fortekor Inhibidor ACE Fetotóxico

(Novartis) potencial
Bencilpeni- Penicillin-G-Natrium Antibiótico A veces reacción

cilina (Albrecht, β-lactam alérgica
bela-Pharma,
Selectavet)
Bencilpeni- Procillin (Alberta), Ver más arriba Ver más arriba

cilina (retar- Bipensaar
dada; sal (Rosen Pharma)
procaína/
benzatina)
ERRNVPHGLFRVRUJ
perro gato
Enfermedades Ver azatioprina 0,5-1 mg/kg + 0,5-1 mg/kg +

autoinmunitarias y prednisolona 0,5-1 mg/kg 0,5-1 mg/kg p.o.,
p.o., 1 x día 1 x día
Enfermedades Enfermedades infec- (0,5-2 mg/kg (0,5-1 mg/kg i.v.,

autoinmunitarias ciosas agudas, hepa- i.v., p.o., 1 x día; p.o., 1 x día)
como pénfigo, topatías, gestación, tras remisión, ¡hepatotóxico!
Lupus erythe- reducción de las dosis reducir a
matodes, hepatitis en nefropatías < 1 mg/kg, si es
crónica, glome- caso cada
rulitis, AIHA, 2 días
trombocitopenia
idiopática, poli-
artritis crónica
a) Insuficiencia Estenosis válvulas a) 0,25-0,5 mg/ a) 0,25-0,5 mg/kg

cardiaca: mitral y aórtica kg PC p.o., PC p.o., 1 x día
congestión, 1-2 x día b) Empezar con
dilatación b) Empezar con ¼-½ de la dosis
e hipertrofia ¼-½ de la arriba citada,
cardiaca e dosis arriba 1 x día. ¡Control
hipertensión citada, 1 x día. continuado!
b) Insuficiencia ¡Control
renal crónica continuado!
Infección por Gérmenes resistentes 20.000- 20.000-40.000 UI/kg

bacterias gram- (¡análisis bacterioló- 40.000 UI/kg i.v., i.m.,s.c.,
positivas y gico!); ver también i.v., i.m., s.c., p.o., 3-4 x día
negativas Penicilina p.o., 3-4 x día
(Antibiograma)
Ver más arriba Ver más arriba 30.000 UI/kg 30.000 UI/kg i.m.,
i.m., s.c., cada s.c., cada 24 h
24 h
ERRNVPHGLFRVRUJ
Bendroflu- Tensoflux Diurético de Pérdida de potasio,

metiazida (Hennig), acción diabetógena;
(+ Amilorida) etc. prolongada terapia prolongada:
hiposodemia, hipo-
magnesemia, alca-
losis hipoclorémica,
hipercalcemia
Benzoato Menformon Estrógeno Anemia,

de estradiol (Intervet, Selectavet) trombocitopenia
Betametasona Celestovet Glucocorticoide Inmunosupresión

(Essex) –ACTH, NNR, sólo
escasa acción
mineralocorticoide,
empleo prolongado:
atrofia cutánea,
osteoporosis, inhibi-
ción del crecimiento,
curación de heridas
diabetógena
retardada
Betanecol Myocholine- Parasimpatico- Disnea, secreción

Glenwood mimético salivar, diarrea,
(colinérgico) bradicardia
Bicarbonato Rennie (Roche Antiácido Inhibición motilidad

cálcico Nicholas) intestinal, alcalosis,
hipercalcemia,
urolitiasis; no
administrar otros
principios activos
ERRNVPHGLFRVRUJ
perro gato
Insuficiencia Hepato-nefropatía 0,1-0,2 mg/kg 0,1-0,2 mg/kg

cardiaca, edema grave, hipopotasemia, p.o., 1 x día p.o., 1 x día
congestivo, hipercalcemia,
hipertonía Diabetes mellitus
latente
a) Impedir Etapa de crecimiento, a) 0,01 mg/kg –

nidación trastornos hemato- s.c., días 5,
b) Incontinencia poyesis, hepatopatías, 7 y 9 tras
urinaria de tumores mamarios; cubrición
perros endometritis, cáncer b) 0,01 mg/kg
castrados de útero s.c., 1 x sem.
c) Hipertrofia c) 0,01-0,02
prostática mg/kg s.c.,
1 x semana
a) Alergia, Infecciones víricas, a) y b) 0,07- a) y b) 0,07-0,1 mg/kg

inflamación debilidad defensiva, 0,1 mg/kg i.v., i.v., i.m., s.c.,
no infecciosa, micosis, sepsis, i.m., s.c., p.o., p.o., 1 x día hasta
hipercalcemia Diabetes mellitus 1 x día hasta 1 x 2 días
b) Para inmu- 1 x 2 días c) y d) 2-4 mg/kg
nosupresión c) y d) 2-4 mg/ i.v.
c) Shock kg i.v.
circulatorio
d) Encefalopatías
Atonía vejiga Asma bronquial, 5-15 mg/perro 1-3 mg/gato p.o.,

urinaria hipotonía, trastorno p.o., 3 x día 3 x día
función AV, epilepsia
Gastritis, úlcera Insuficiencia renal, 50-100 mg/kg 50-100 mg/kg

gástrica, hipercalcemia, pre- p.o., 6 x día p.o., 6 x día
esofagitis caución en hiperpa-
de reflujo ratiroidismo, acidosis
ERRNVPHGLFRVRUJ
Bicarbonato, Carbonato ácido Antiácido, puffer Infusión demasiado

bicarbonato de sodio 4,2% rápida: hipotensión,
sódico (= 500 mmol/l), trastornos SNC
8,4% (= 1000 mmol/l) (gato), hipopota-
(Braun, Fresenius) semia
Bicarbonato a) Soluciones al 4,2% Antiácido Hipotonía, gatos:

sódico y 8,4% de bicarbo- trastornos SNC,
nato sódico en aplicación i.v.
b) Alkala tabletas alteraciones
(Sanum-Kehlbeck) paredes vasos
sanguíneos,
hipopotasemia
Biotina Gabiotan Vitamina –

(Albrecht)
Bisacodil Agaroletten Laxante Irritación mucosa

(Pfizer), Bekunis gástrica, sobredosis:
(Roha), Dulcolax vómitos, diarrea,
(Boehringer Ingelheim) proctitis
Bolus alba, ver Caolín
Borogluconato Sol. burogluconato Electrólito Aumento acción

cálcico cálcico 24% glucósidos car-
(CP-Pharma, Meca, diacos, absorción
WDT, Vetoquinol/ disminuida de
Chassot) tetraciclinas orales,
no administrar
ningún otro principio
activo
ERRNVPHGLFRVRUJ
perro gato
Acidosis Acidosis respiratoria, –BE x 0,3 x kg –BE x 0,3 x kg PC

alcalosis metabólica, PC (mmol/pa- (mmol/paciente)
hipersodemia, ciente) (Estima- (Estimación: 1-2
hipopotasemia ción: 1-2 mmol/kg mmol/kg cada 4-6
cada 4-6 horas); horas); en
en Diabetes Diabetes mellitus:
mellitus: –BE –BE x 0,1 x kg PC
x 0,1 x kg PC (mmol/paciente)
(mmol/paciente)
a) Acidosis Acidosis respiratoria, a) DTi según a) DTi según

b) Gastritis, alcalosis metabólica, fórmula –BE fórmula –BE
úlcera gástrica, hipersodemia, hipo- x 0,3 x kg PC x 0,3 x kg PC
esofagitis de potasemia, hiperhi- b) 50-100 mg/kg b) 50-100 mg/kg
reflujo dratación p.o., 6 x día p.o., 6 x día
Carencia de Otras causas de 0,5 mg/kg p.o. 0,5 mg/kg p.o.

biotina con caída dermatopatías (temporal)
de pelo, pelo
hirsuto, formación
escamas,
dermatosis
Estreñimiento Íleus 1 mg/kg p.o., 1 mg/kg p.o.,

3-4 x día 3-4 x día
Aporte calcio, Hipercalcemia; 0,5 ml/kg i.v. 0,5 ml/kg i.v. lento;
hipocalcemia, precaución en lento; si es si es necesario,
tetania, hipopa- hiperparatiroidismo, necesario, 2-3 x día,
ratiroidismo acidosis 2-3 x día, adicionalmente
adicionalmente 0,5 ml/kg s.c.
0,5 ml/kg s.c.
ERRNVPHGLFRVRUJ
Bromhexina Bisolvon (Boeh- Expectorante Rara vez irritación

ringer Ingelheim), gastrointestinal
preparado combinado
Bromocriptina Pravidel (Novartis Agonista D2, Acción reforzada

Pharma), etc. inhibe prolactina por macrólidos
y tetraciclina
Bromuro (En sustancia o) Antiepiléptico Dosis altas: into-

(potásico) Dibro-Be xicación por bromo
(Dibropharm)
Bromuro a) Itrop (Boehringer Parasimpaticolítico Alteración motilidad

de ipratro- Ingelheim) a) Antiarrítmico gastrointestinal
pium b) Atrovent b) Broncoespas-
(Boehringer molítico
Ingelheim)
Bromuro de Prifidiar Parasimpáti- Sequedad de

prifinium (Selectavet) colítico mucosas, midriasis;
sobredosis intensa:
alteración taquicár-
dica ritmo cardiaco,
depresión
respiratoria
ERRNVPHGLFRVRUJ
perro gato
a) Secretolítico Edema pulmonar en a) 0,02-0,5 mg/kg a) 0,2-0,5 mg/kg

b) Síndrome fase inicial, úlcera im, 1 mg/kg p.o., im, 1 mg/kg p.o.,
disneico gastrointestinal 2-3 x día 3-3 x día
recién nacidos b) 1 mg/kg i.v. b) 1 mg/kg i.v.
lentamente lentamente
a) Falsa gesta- Sub partu: lesiones a) 0,001 mg/kg b) 0,0025 mg/gato,

ción, atonía fetales p.o., 2 x día, 1 x día p.o.,
uterina post durante 5-7 días
partum, estasis 10 días
loquial
b) Fibroadeno-
matosis
Epilepsia Hipersensibilidad al 10-40 mg/kg –

bromuro, insuficiencia p.o., 1 x día
renal
a) Bradicardia No se conocen a) 0,1-0,2 mg/kg –

sinusal (vagal), p.o., 2-3 x día
bradiarritmia, (¡temporal!)
bloqueo b) Spray
sinusal-atrial, faríngeo
bloqueo
Wenckebach
b) Espasmo
bronquial
Espasmos Estreñimiento por 0,8-1 mg/kg s.c., 0,8-1 mg/kg s.c.,

músculos lisos atonía intestinal, i.m., i.v. i.m., i.v.
estómago- estenosis pilórica,
intestinos, arritmia taquicárdica,
tracto glaucoma; precaución
urinario) en trastornos funcio-
nales de hígado o
riñones
ERRNVPHGLFRVRUJ
Brotizolam Mederantil Ataráxico Hipotonía, reacción

(Boehringer Ingelheim) hipersensible
Buprenorfina Temgesic (Essex- Agonista-anta- En ocasiones

(Suministro pharma) gonista opiáceo reacciones
y receta cutáneas
sometidos
a BtMG)
Buspiron Bespar (Bristol- Antagonista Apatía, taquicardia,

MyersSquibb), etc. serotonina irritación, vómitos,
(ansiolítico) diarrea, a veces
estreñimiento
Busulfán Myleran (Glaxo Citostático, alkylan Arritmia, lesiones

SmithKline) independiente de miocardio
fases; ver Terapia
citostática
Butafosfán Catosal (Bayer «Tónico», «esti- Precaución en la

Vital) mulante del meta- inyección intra-
bolismo» venosa, debido
al elevado conte-
nido de calcio;
bradicardia, más
tarde taquicardia
Bumetanida Burinex (LEO) Diurético asas Acción 40 veces

Henle mayor que furose-
mida; refuerza
acción nefrotóxica
de los antibióticos
aminoglucósidos,
glucósidos
cardiacos
ERRNVPHGLFRVRUJ
perro gato
Inapetencia, Intoxicación por fár- 2-8 μg/kg p.o. 2-8 μg/kg p.o.,
tranquilizante, macos depresores transitorio
ansiolítico centrales
Estados doloro- Combinado con 0,005-0,01 mg/kg 0,005-0,01 mg/kg

sos medios inhibidores MAO i.m.. Atención i.m. Atención a
a las dosis altas las dosis altas
(BtMG) (BtMG)
Estados de an- Hepato-nefropatías, 0,5-2,0 mg/kg, 0,5-1,0 mg/kg,

gustia, agresión, miastenia grave 2-3 x día p.o. 1-3 x día p.o.
emisión orina
de gatos
Hemoblastosis Insuficiencia cardiaca 0,06 mg/kg p.o., 0,06 mg/kg p.o.,

mieloide descompensada, 1 x día, 1 x día, 2-4 mg/m2
insuficiencia renal 2-4 mg/m2 p.o., p.o., 1 x día
1 x día
Sobreesfuerzos, Hipercalcemia, hiper- 50-500 mg/perro 50-250 mg/gato i.v.,

agotamiento, paratiroidismo, insu- i.v., i.m., s.c. i.m., s.c.
geriatría ficiencia renal
Estimulación Hipopotasemia rebelde, 0,05-0,1 mg/kg Sin experiencia

diuresis, edemas, hiposodemia, hipo- i.v., i.m., s.c.,
edema pulmonar volemia, hipotonía, p.o., dosis
agudo, fallo hepatopatías mayores en el
renal agudo fallo renal agudo
ERRNVPHGLFRVRUJ
Butilescopo- Buscopan , Parasimpati- Inhibición motilidad

lamina preparado combinado colítico gastrointestinal,
(Boehringer Ingelheim) vejiga urinaria,
secreción gastro-
intestinal, bronquios,
midriasis, aumento
presión intraocular
Cabergolina Galastop (CEVA) Inhibidor prolac- Apatía, anorexia

tina, antagonista (raro)
dopamina
Cafeína Coffeinum N 0,2 Analéptico central Irritación local,

(Merck dura) taquicardia, aumento
secreción gástrica,
vómitos, tremor
muscular, diuresis,
inquietud
Calcitonina Calcihexal (Hexal), Hormona celular Diarrea, vómitos

Calcitonin C del tiroides,
(ratiopharm, descenso nivel
Stadapharm, etc.) calcio
Calcitriol Rocaltrol cápsulas 1,25-dihidroxico- A veces arritmia

(Roche), etc. lecalciferol cardiaca, trombosis
Canamicina Kanamysel Antibiótico Trastornos de la

(Selectavet) aminoglucósido audición y equilibrio,
alteración de la
función renal
ERRNVPHGLFRVRUJ
perro gato
Espasmos de Glaucoma, 0,5-0,8 mg/kg 0,5-0,8 mg/kg i.v.,

estómago, taquiarritmia i.v., i.m., s.c., i.m., s.c., p.o.
intestino y vías cardiaca p.o.
urinarias
Pseudogravidez, Hepato-nefropatías, 5 μg/kg p.o., –

interrupción gestación avanzada, 1 x día,
gestación no combinar con 2-8 días
hipotensores sanguí-
neos ni narcóticos
Aumento frecuen- Taquiarritmia, 5-10 mg/kg i.v., 5-10 mg/kg i.v.,

cia cardiaca, hipertiroidosis, s.c., p.o. s.c., p.o.
aumento presión hepatopatías
arterial, aumento
frecuencia
respiratoria
Hipercalcemia Hipocalcemia 4 UI/kg i.v., ?

posible aumento
hasta 8 UI/kg
(s.c.)
Hipoparatiroi- Hipercalcemia, no 1,5-3,0 (hasta 1,5-3,0 (hasta 6,0)

dismo primario combinar con mag- 6,0) mg/kg mg/kg p.o., 1 x día
nesio o vitamina D p.o., 1 x día
Enfermedades Estricta consideración 5-10 mg/kg i.m., 5-10 mg/kg i.m.,

infecciosas bac- de la indicación en s.c., 3-4 x día. s.c., 3-4 x día
terianas, amplio gestación, alteración
espectro función renal, trastorno
de la audición o equi-
librio, ningún diurético
ERRNVPHGLFRVRUJ
Captopril Lopirin (Bristol- Inhibidor ACE Amplia tolerancia

Myers Squibb), etc. de dosis, al principio
hipotonía, fatiga,
posible azotemia
transitoria
Carbachol Carbamann (Mann), Parasimpaticomi- Vómitos, diarrea,

Isopto-Carbachol mético; en pe- liberación de
(Alcon) queños animales, adrenalina
obsoleto en y noradrenalina
buena medida
Carbimazol Carbimazol (Hen- Tirostático, tioimi- Reacción hipersen-

ning, Hexal), Neo-Thy- dazol, inhibidor sibilidad
reostat (Herbrand) yodo
Carbo Carbón activo puro Adsorbente Dosis muy altas:

medicinalis (WDT, Albrecht); estreñimiento
Kohle-Compretten
(Merck)
Carbón activo, ver Carbo medicinalis
Carbonato Uralyt (Hoyer- Sustancia puffer Irritación gastro-

ácido de Madaus) (combinado intestinal rara
potasio, con citrato)
bicarbonato
potásico
Carbonato Quilonum (Glaxo Estabilización de Dermatosis, hipo-

de litio SmithKline/Cephalon) granulocitos tiroidismo, poliuria,
neutrófilos lesiones renales
ERRNVPHGLFRVRUJ
perro gato
a) Cardiomiopatía Estenosis mitral a) 0,5-1 (-2) a) 0,5-1,25 mg/kg

dilatadora y aórtica mg/kg p.o., p.o., 2 x día
hipertrófica 2 x día b) 0,125 (-0,25)
b) Insuficiencia b) 0,125 mg/kg p.o.,
renal crónica (-0,25) mg/kg inicialmente
p.o.; inicialmente 1 x día, después, si
1 x día, después, es caso, 2 x día
si es caso,
2 x día
(Atonía gastro- Afecciones pulmonares, (10-20 μg/kg (10-20 μg/kg s.c.)

intestinal cuerpos extraños, s.c.)
y vesical) insuficiencia cardiaca,
última etapa de
gestación
Hipertireosis Eutireosis, (Apenas 5 mg/gato p.o.,

(hepatopatías) indicación) 2-3 x día (1 mg/kg
p.o., 2-3 x día)
Intoxicaciones Intoxicaciones por 0,5-1 g/kg p.o. 0,5-1 g/kg p.o. en

exógenas ácidos o álcalis en cápsulas o cápsulas o
(toxinas bacte- suspendido en suspendido en
rianas) agua agua
Cálculos urina- Trastorno función Dosificación –

rios, especial- renal, infecciones según acción
mente uratos vías urinarias, (valor pH de la
alcalosis metabólica orina); dosis
estimativa:
50 mg/kg
Neutropenias Insuficiencia cardiaca 20-25 mg/kg, ?

cíclicas, otras grave, hipoadrenocor- 1 x día p.o.
neutropenias ticismo, insuficiencia
renal
ERRNVPHGLFRVRUJ
Carboxi- Celulosa alimentación Sustancia imbibible Eventuales dolores

metilcelulosa (Phrikolat) (mucilaginosa) abdominales
Carnitina Biocarn (Medice), Aminoácido Vómitos, diarrea

(levocarnitina) L-Carn (Sigma Tau), (raro)
Nefrocamit (Medice)
Carprofen Rimadyl (Pfizer) Antiinflamatorio Inapetencia,

no esteroide vómitos, diarrea,
gastroenteritis
(raro)
Cefadroxil Grüncef (Bristol- Antibiótico A veces vómitos,

Myers Squibb, cefalosporina nefrotóxico
Grünenthal),
Cedrox (Hexal),
Cefadroxil beta
(betapharm)
Cefalexina Cefaseptin (Chas- Antibiótico cefa- A veces vómitos,

sot), Cefalexin losporina nefrotóxico
(CP-Pharma), Cepha-
lexin (ratiopharm)
ERRNVPHGLFRVRUJ
perro gato
Obstipatio coli Íleus, enteritis aguda 0,1 g/kg p.o. 0,1 g/kg p.o.
a) Distropia Reacción hipersen- a) 50-100 mg/kg a) 50-100 mg/kg

muscular sible (?) p.o., 2 x día p.o., 2 x día b) y
b) Cardiomio- b) 50-100 mg/kg c) 50-100 mg/kg
patía dilatable p.o., 3 x día p.o., 3 x día
c) Lipidosis he-
pática (gato)
Inflamaciones Gastroenteritis, Día 1º: 4 mg/kg, Día 1º: 4 mg/kg,

aparato especialmente en 1 x día p.o., s.c.; 1 x día p.o., s.c.;
locomotor úlcera gastrointestinal, luego, 4,4 mg/kg, luego, 4,4 mg/kg,
diátesis hemorrágica, 1 x día p.o. 1 x día p.o.
insuficiencia cardiaca
descompensada,
hipertonía, enferme-
dades del tiroides,
etapa final de la
gestación
Infecciones bac- Insuficiencia renal, 20-25 mg/kg 20-25 mg/kg p.o.,

terianas, piel, precaución en p.o., 2 x día 1 x día
endocarditis, hembras gestantes
tractos respira-
torio y urogenital;
huesos y articu-
laciones (tras
antibiograma)
Infecciones por Insuficiencia renal, 25 mg/kg p.o., 25 mg/kg p.o.,

bacterias gram- precaución en 2 x día, máximo 2 x día, máximo
positivas o hembras gestantes 3 semanas 3 semanas
negativas (tras
antibiograma),
especialmente
dermatitis
ERRNVPHGLFRVRUJ
Cefazolina Cefazolin (Hexal), Antibiótico A veces vómitos,

Elzogram (Lilly), cefalosporina nefrotóxico
etc.
Cefixima Cephoral (Merck, Antibiótico Nefrotoxicidad

CP-Pharma), Suprax cefalosporina
(Fujisawa Deuts-
chland), etc.
Cefotaxima Claforan (Aventis Antibiótico Nefrotoxicidad

Pharma), Cephoral cefalosporina
(Merck)
Cefoxitina Mefoxitin (MSD) Antibiótico Nefrotoxicidad

cefalosporina
ERRNVPHGLFRVRUJ
perro gato
Infecciones bac- Insuficiencia renal, 20-25 mg/kg 20-25 mg/kg i.v.,

terianas, sepsis, precaución i.v., i.m., i.m., 3 x día
endocarditis, piel, en hembras 3 x día
tractos respira- gestantes
torio y urogenital;
huesos y articu-
laciones (tras
antibiograma)
Infecciones Precaución 10 mg/kg p.o., 10 mg/kg p.o.,

bacterianas, piel, en combinaciones 2 x día 2 x día
tractos respira- con aminoglucósidos
torio y urogenital; y furosemida
huesos y articu-
laciones (tras
antibiograma)
Infecciones por Precaución 25-50 (-80) mg/kg 25-50 (-80) mg/kg

bacterias gram- en combinaciones i.v., i.m., s.c., i.v., i.m., s.c.,
positivas y con aminoglucósidos 3-4 x día 3-4 x día
negativas (tras y furosemida
antibiograma),
especialmente
dermatitis
Infecciones Precauciónn 15-30 mg/kg i.v., 15-30 mg/kg i.v.,

bacterianas, en combinaciones 3-4 x día 3-4 x día
sepsis, endo- con aminoglucósidos
carditis, piel, y furosemida
tractos respira-
torio y urogenital,
huesos y articu-
laciones (tras
antibiograma),
especialmente
dermatitis
ERRNVPHGLFRVRUJ
Cefquinoma Cobactan Antibiótico cefa- A veces inflamación

(Intervet) losporina en el punto de
inyección
Cetirizina Cetirizin Hexal Antialérgico Cansancio (rara

reacción hepática)
Cianocobalamina, ver Vitamina B12
Ciclofosfamida Endosan (Baxter) a) Citostático, Caída pelo, neuro-

(ver también alquilante toxicidad, vómitos,
Terapia independiente diarrea, hepatotó-
citostática) de fases; xico, alteración
ver Terapia hematopoyesis
citostática
b) Inmunosupresor
(como protección
en cistitis hemo-
rrágicas estériles)
Ciclosporina Sandimmun Inmunosupresor Irritación local rara

(Novartis Pharma), (pomada oftálmica),
Cicloral (Hexal) trastornos gastro-
intestinales, hepato-
nefropatías
ERRNVPHGLFRVRUJ
perro gato
Infecciones por Gérmenes resistentes 1 mg/kg i.m., Probablemente las

bacterias gram- (¡análisis bacterio- 1 x día mismas dosis
positivas y lógico!), no utilizar con
negativas (tras hipersensibilidad a la
antibiograma), cefalosporina
especialmente
efectivo con
pasteurellas
Alergias Insuficiencia renal 0,5 mg/kg p.o., ?

grave 2 x día
a) Neoplasias Uremia renal o a) 50 mg/m2 i.v., a) 50 mg/m2 i.v.,

b) Enfermedades post-renal, cistitis p.o., 4 días/sem. p.o., 4 días/sem.
autoinmu- hemorrágica, infección b) 1-2 mg/kg i.v., b) 1-2 mg/kg i.v., p.o.;
nitarias vías urinarias, p.o. cálculo cálculo más exacto:
depresión oseomedular, más exacto: 200-300 mg/m2
gestación 200-300 mg/m2 i.v. o < 5 kg PC:
i.v. o < 5 kg 2,5 mg/kg, > 5 kg
PC: 2,5 mg/kg; PC: 2,2 mg/kg
5-25 kg
PC: 2,2 mg/kg;
> 25 kg
PC: 1,5 mg/kg
a) Pénfigo, Precaución en a) 10 mg/kg p.o., a) 10 mg/kg p.o.,

penfigoide hepato-nefropatías 1-2 x día 1-2 x día
vesiculoso; b) Tópico como
trasplante pomada
órganos oftálmica
b) Queratitis
seca
ERRNVPHGLFRVRUJ
Cimetidina Tagamet (Glaxo Antiácido, anta- Descenso presión

SmithKline), Cimetidin gonista H2, blo- sanguínea, diarrea
200/-400/-800 queador ácido
(Aliud Pharma, Stada
pharm, medicamentos
ct, etc.)
Ciprofloxa- Ciloxan (Alcon), Inhibidor girasa Lesiones hepáticas,

cina Ciprobay (Bayer pancreatitis, hipo-
Vital), etc. tensión
Ciprohep- Peritol (medphano) Antihistamínico Aumento de peso

tadina-HCl
Cisplatina Cisplatin (Medac, Citostático, alqui- Neutrotóxico, tóxico

(ver también Hexal, Gry, ribose- lante indepen- pulmonar, mielosu-
Terapia pharm, Neocorp), diente de fases; presivo intenso
citostática) Platines (Bristol- ver Terapia
Myers Squibb) citostática
Citarabina Alexan (EBEWE Citostático, espe- Hepatotóxico,

(ver también Pharma), Udicil cífico fases S; inmunosupresión,
Terapia (Pharmacia) ver Terapia neumonía, anorexia,
citostática) citostática sepsis, lesiones
miocardio, lesiones
pared intestinal,
pancreatitis
Cithioato Cyflee (Boehringer Antiparasitario Salivación

Ingelheim)
Clemastina Tavegil (Novartis Antihistamínico H1 Descenso tensión

Consumer Health) sanguínea, diarrea,
pero a veces
estreñimiento,
decaimiento central
ERRNVPHGLFRVRUJ
perro gato
Úlcera gástrica, Alergia (urticaria, 5-10 mg/kg p.o., 2,5 mg/kg p.o.,
esofagitis por prurito, conjuntivitis) 3-4 x día 2 x día
reflujo,
pancreatitis
Enfermedades Cachorros 5-15 mg/kg 5-15 mg/kg p.o.,

infecciosas p.o., 2 x día 2 x día
bacterianas (tras
antibiograma)
Estimulación Trastornos vaciado – 2-4 mg/gato

apetito vejiga urinaria
Carcinoma, No utilizar en gatos 30-60 –

osteosarcoma, (-70) mg/m2,
adenocarcinoma i.v. lento, en
infusión salina,
cada 3 semanas
Tumores Leucopenia, trombo- 100 mg/m2 i.v., 100 mg/m2 i.v., s.c.,
linfáticos, citopenia, gestación s.c., 2-4 días/ 2-4 días por
hemoblastosis semana semana
Ectoparásitos, Hepato-nefropatías; 3 mg/kg p.o., 1,5 mg/kg p.o.,

incluidos precaución en galgos cada 3 días, cada 3 días,
demodex durante 2 sem. durante 2 semanas
Afecciones cutá- Afecciones cutáneas 0,2-2,0 mg/kg 0,5-0,7 mg/gato

neas prurigino- extensas no alérgicas p.o., 2 x día s.c., p.o., 2 x día
sas alérgicas, (inflamaciones,
quemadura solar, quemaduras)
picadura insectos
ERRNVPHGLFRVRUJ
Clindamicina Cleorobe (Pfizer), Antibiótico A veces acciones

Cindamycin lincosamida secundarias gastro-
(CP-Pharma), Clinda- intestinales
hexal (Hexal),
Sobelin (Pharmacia
& Upjohn), etc.
Clomipramina Clomicalm Antidepresivo Vómitos, diarreas,

(Novartis) apatía, bradicardia,
arritmia (en sobre-
dosis)
Clonazepam Rivotril (Roche) Ataráxico, tran- Apenas acción

quilizante sobre circulación
y respiración
Clorambucil Leukeran 2 mg, 5 mg a) Citostático, Mielosupresión,

(ver también (GlaxoSmithKline) alquilante inde- anafilaxia (rara),
Terapia pendiente de vómitos, diarrea
citostática) fases; ver Terapia (rara)
citostática
b) Inmunosupresivo
Cloram- Cloromicetina Antibiótico de Anemia aplásica,

fenicol (Pfizer), Paraxin amplio espectro neutropenia, espe-
(Roche, etc.) cialmente en gato;
precaución en
recién nacidos
ERRNVPHGLFRVRUJ
perro gato
a) Infecciones Hepato-nefropatías: a) 5-7 mg/kg i.m., a) 5-7 mg/kg i.m.,

por cocos controlar tratamiento s.c., p.o., s.c., p.o., 2 x día
gram-positivos, 2 x día b) 11 mg/kg i.m.,
anaerobios, b) 11 mg/kg s.c., p.o., 2 x día,
micoplasmas i.m., s.c., varias semanas
b) Osteomielitis p.o., 2 x día, c) 12,5-25 mg/kg
(¡antibiograma!) varias i.m., 2 x día,
c) Toxoplasmosis semanas durante 4
c) No autorizado semanas
Trastornos Disfunción Dosis inicial: 0,5 mg/kg, 1 x día

conducta, cardiovascular, 1,0 mg/kg, p.o.
agresividad, hipersensibilidad 2 x día p.o.,
estabilización a antidepresivos 2 semanas;
psíquica, tricíclicos 2 mg/kg, 2 x día,
neurosis, 2 semanas;
fobias luego 3,0 mg/kg
como dosis de
mantenimiento
Epilepsia Intoxicación con 0,1-0,5 mg/kg 0,1-0,5 mg/kg p.o.,

fármacos depresores p.o., 2-3 x día 2-3 x día
centrales
a) Neoplasias Gestación, vacunas a) y b) 0,1- a) y b) 0,1-0,2 mg/kg

(hemoblastosis vivas 0,2 mg/kg p.o., p.o., 1 x día o
linfática) 1 x día o 4 mg/m2 p.o.,
b) Enfermedades 4 mg/m2 p.o., 1 x día
autoinmunitarias, 1 x día
en especial ane-
mia hemolítica
autoinmune
Infecciones bac- Gérmenes resistentes 30 (-50) mg/kg 30 (-50) mg/kg i.v.,

terianas (tras (¡análisis bacterio- i.v., i.m., s.c., i.m., s.c., p.o.,
antibiograma) lógico!), hipersensibi- p.o., 3 x día 2 x día; no más de
lidad a amfenicoles, 8 días
enfermedades hemá-
ticas; ¡utilizar sólo
breve tiempo en el gato!
ERRNVPHGLFRVRUJ
Clorhidrato Prilium (Vetoquinol/ Cardiaco Diarrea, hipotonía,

de imadapril Chassot) apatía
Clorhidrato Esidrix (Novartis Diurético, benzo- Pérdida potasio, re-

de tiazida Pharma), HCT-beta, tiadiazina ducción tolerancia
HCT-gamma a la glucosa, hipo-
(Betapharm) magnesemia,
-sodemia, alcalosis
hipoclorémica,
excreción ácido
úrico retrasada
(Dalmatiner),
hipercalcemia
Clorodia- Librium (ICN), Ataráxico, tran- Apenas inhibición

zepóxido Multum (Rosen quilizante circulatoria o
Pharma), Radepur respiratoria
(AWD) pharma)
Clorohexidina Chlorhexamed-Fluid Desinfectante Dermatitis de con-

sol. (Glaxo- (buguanida) tacto, estomatitis
SmithKline), etc. de contacto
Cloroproma- Propaphenin Antihistamínico, Depresión circu-

zina (Rodleben) antagonista H1, latoria, fotosensi-
neuroléptico, bilización, alergia,
tranquilizante trastornos secre-
tores, hipotermia,
tremor, disquinesias
Cloroprothixen Truxal (Lundbeck), Neuroléptico, Ver cloropromazina

etc. tranquilizante
ERRNVPHGLFRVRUJ
perro gato
Miocardiopatía Hipotonía, insuficiencia 0,25 mg/kg ?

dilatante, insufi- renal aguda, estenosis p.o., 1 x día
ciencia válvula valvulares, gestación
mitral (?), lactación (?)
a) Estimulación Hepato-nefropatías, a) 0,5-2,0 mg/kg a) 0,5-2,0 mg/kg

diuresis hipopotasemia, hiper- i.v., i.m., s.c., i.v., i.m., s.c.,
b) Diabetes calcemia, alergia a p.o., 1-2 x día p.o., 1-2 x día
insipidus sulfonamidas b) 2,5-5,0 b) 2,5-5,0
(-20) mg/kg (-20) mg/kg p.o.
p.o.
Antiagresivo, No utilizar con fár- 2-10 mg/kg p.o. 2-10 mg/kg p.o.
sedación, macos depresivos
antiepiléptico centrales
Inflamación – Enjuagar Enjuagar cavidad

mucosa bucal, cavidad bucal bucal 1-2 x día;
profilaxis placas 1-2 x día; aplicar aplicar o masajear
dentarias o masajear pasta sobre las
pasta sobre las encías o piel
encías o piel
a) Premedicación Insuficiencia circula- a) 1 mg/kg i.m. a) 1 mg/kg i.m.

narcosis toria, pérdida de b) 1-2 mg/kg b) 1-2 mg/kg p.o.,
b) Tranquilizante sangre, epilepsia, p.o., 2-3 x día 2-3 x día
c) Antiemético hepatopatías, intoxi- c) 0,5 mg/kg c) 0,5 mg/kg i.m.,
cación con fármacos i.m., 3 x día 3 x día
depresores centrales
a) Premedicación Ver cloropromazina a) y b) 2-4 mg/kg ?

narcosis i.v., i.m.
b) Tranquilizante
ERRNVPHGLFRVRUJ
Clorotalidón Hygroton (Novartis Diurético Pérdida electrólitos,

Pharma) diabetógeno
Clorotetra- Tetracyclin Antibiótico A veces vómitos,

ciclina (numerosos tetraciclina diarrea, meteorismo,
fabricantes) alteración flora
intestinal, irritación
local, degeneración
hepática grasa
Clorothiazida, ver Clorhidrato de tiazida
Cloruro Extin N tabletas Acidificación Hipercloremia en

amónico (Opfermann) urinaria sobredosis, into-
xicación amoniacal
en hepatopatías
Cloruro Mallebrin (Krewel Antiséptico, –

de aluminio Meuselbach) astringente
Cloruro cálcico Sol. cloruro cálcico Electrólito Como boroglu-

5,5% (Baxter) conato cálcico,
pero más marcado
Cloruro de En numerosas Electrólito Para infusión rápida:

magnesio combinaciones Depresión SNC,
medicamentosas hipotonía, bradi-
cardia, arritmia,
parada cardiaca
ERRNVPHGLFRVRUJ
perro gato
Estimulación Diabetes mellitus, 2-3 mg/kg –

diuresis desequilibrio
electrólitos
Enfermedades Gérmenes resistentes 25 mg/kg p.o., 25 mg/kg p.o.,

infecciosas a la tetraciclina 3-4 x día 3-4 x día
bacterianas (tras (¡análisis bacterio-
antibiograma), lógico!)
rickettsiosis,
clamidiasis,
micoplasmosis,
campilobacteriosis
Orina patológi- Acidosis, hiperclo- 100 mg/kg p.o., 100 mg/kg p.o.,
camente alcalina remia, hepato-nefro- 2 x día 2 x día
patías,
Inflamación Vómitos sostenidos 15-20 gotas 15-20 gotas en una

mucosa bucal en una taza taza de agua,
de agua, apli- aplicaciones o
caciones o enjuagado de la
enjuagado mucosa bucal
de la mucosa
bucal
Aporte calcio, Hipercloremia, hiper- 0,1-0,3 ml/kg 0,1-0,3 ml/kg i.v.

hipocalcemia, calcemia, precaución i.v. lento lento
tetania hipocal- en hiperparatiroidismo,
cémica acidosis
Arritmia Miastenia grave, 0,05-0,15 0,05-0,15 mmol/kg

ventricular bradicardia, trastornos mmol/kg i.v. lento
de conducción, i.v. lento
alteraciones función
renal
ERRNVPHGLFRVRUJ
Cloruro sódico, ver Soluciones para infundir
Clotrimazol Canesten (Bayer Antimicótico Posible enrojeci-

Vital), Antifungol miento transitorio
(Hexal), Clotrimazol de la piel
(Aliud Pharma), etc.
Codeína Codeína gotas tos, Sustancia similar Estreñimiento, gato:

(Prescripción jarabe (medica- a morfina estados irritativos
y venta mento ct, Ribbeck,
sometidas etc.), Codeinum
a la BtMG, phosphoricum
con la ex- Compretten
cepción de (Cascan, Glaxo
algunos Wellcome), Paracodin
preparados) (Knoll Deutschland);
Codipront (con
feniltoloxamina) (Mack)
Colchiocina Colchicum-Dispert Toxina del Vómitos, diarrea,

(Sovay) cólchico dolores abdomi-
nales, alteración
hematopoyesis
Colecalciferol, ver Vitamina D
Colestiramina Colestyramin Disminuye Estreñimiento,

(Stada, ratiopharm) lípidos diarrea rara, vómitos,
aumento enzimas
hepáticas
Colistina Colistin (meca, Antibiótico poli- Incompatible con

aniMedica, etc.) péptido cefalosporinas,
eritromicina,
kanamicina, ácido
grasos insaturados,
polifosfatos
Corticotropina, ver ACTH (hormona adrenocorticotropa)
ERRNVPHGLFRVRUJ
perro gato
Dermatomicosis No se conoce Uso externo, Uso externo,

ninguna 2-3 x día 2-3 x día
Antitusígeno Hipersecreción bron- 0,1-0,3 0,1-0,3 mg/kg p.o.,

quial, tratamiento (-2) mg/kg p.o., 3-4 x día
prolongado en estre- 3-4 x día
ñimiento crónico
Fibrosis Cardiopatías, nefro- 0,03 mg/kg p.o. ?

hepática, patías, anemias,
amiloidosis leucopenia, trombo-
citopenia
Hipercoleste- Obstrucción canales 1-2 g/perro p.o., –

rolemia biliares 2 x día
Infecciones intes- Agentes colistinresis- 2,5 mg/kg p.o., 2,5 mg/kg p.o.,
tinales bacteria- tentes 3 x día 3 x día
nas, hepato-
encefalopatía
(nefro- neurotó-
xico sistémico)
ERRNVPHGLFRVRUJ
Cortisol Hidrocortisona Corticoide no Retención de sodio,

(Jenapharm, Aventis, halogenado formación edemas,
etc.) hipopotasemia,
inmunosupresión
ACTH, NNR; aplica-
ción prolongada:
atrofia cutánea,
osteoporosis, de-
tención crecimiento,
curación retrasada
diabetógena
de heridas
Cotrimoxazol Cotrim (ratiopharm), Sulfametoxazol Reacciones

Cotrimoxazol + Trimetoprim alérgicas
(Aliud Pharma),
Cotrimox-Wolff , etc.
Cyclosporin, ver Ciclosporina
Dactinomicina, ver Actinomicina D
Danazol Danazol-ratiopharm Andrógeno Rara vez acné,

dermatosis alérgica,
apatía o inquietud,
náuseas, vómitos,
trombosis ede-
matosa, aumento
de peso (más
frecuente)
Dantrolén Dantrolen Miotonolítico Debilidad muscular,

(Procter y Gamble cansancio, vómitos,
Pharmaceuticals), diarrea, trombofle-
Dantamacrin 25/50, bitis, anemia rara,
cápsulas y polvo leucopenia
(Procter & Gamble
Pharmaceuticals)
ERRNVPHGLFRVRUJ
perro gato
Hipoadrenocor- Insuficiencia 1-2 mg/kg i.v., 1-2 mg/kg i.v.,

ticismo, cardiaca congestiva, p.o., 2 x día p.o., 2 x día
M. Addison insuficiencia renal
(aporte) crónica, infecciones
víricas, defensas
reducidas, micosis,
sepsis, Diabetes
mellitus
Enfermedades Hipersensibilidad 15-30 mg/kg 15-30 mg/kg p.o.,

infecciosas a sulfonamidas, p.o., 2 x día, 2 x día, referido
bacterianas hepatopatías, referido a a proporción de
(tras antibiograma) osteomielitis proporción sulfonamida
de sulfonamida
Trombocitopenia Hiperlipoproteinemia, 5 mg/kg p.o., 5 mg/kg p.o.,

inmunitaria, hepatopatías graves, 2 x día 2 x día
anemia hemolí- ictericia posthepática
tica inmunitaria;
en combinación
con corticoste-
roides
Hipertermia Hepatopatías, 2,5-10 mg/kg i.v. ?

maligna, gestación
disinergia
detrusora
uretral
ERRNVPHGLFRVRUJ
Dapsón Dapson-Fatol Quimiotera- Hipoalbuminemia,

(Fatol) péutico, reacciones
sulfonildianilina cutáneas (raras)
Deferoxamina Desferal (Novartis Formación de Hipotonía, catarata,

Pharma) complejo con irritación local
Fe+++
Delmadinon Tardastrex Gestágeno No se conocen

(Pfizer)
Desmopresina Minirin (Ferring) Hormona Isquemia

antidiurética miocárdica, edema,
(ADH) espasmos
intestinales
y uterinos
Detomidina Domosedan Sedante Hipotonía, hipoxia,

(autorizado para bradicardia,
bóvidos y équidos) diuresis,
(Pfizer) timpanismo,
vómitos,
diarrea
ERRNVPHGLFRVRUJ
perro gato
Lepra del gato Anemia, alteración – 1,1 mg/kg p.o.,

hematopoyesis, hiper- 3 x día
sensibilidad contra
sulfonamidas o salici-
latos, insuficiencia
hepato-renal,
gestación
Intoxicación Hipotonía 100 mg/kg p.o. ?

por hierro
Hipertrofia pros- No aplicar i.v. 1 (-2) mg/kg –

tática, hiper- i.m., s.c., en
sexualidad en caso necesario,
perros machos repetir tras
1 semana
Diabetes Gestación, epilepsia, 0,5-2,0 μg/perro 0,1-0,5 μg/gato

insipidus deshidratación s.c., 1-2 x día. s.c., 1-2 x día.
centralis hipotónica, Diabetes Tratamiento Tratamiento
insipidus renalis prolongado:1-4 prolongado: 1-2
gotas, 1-2 x día gotas, 1-2 x día en
en nariz o nariz o hendidura
hendidura palpebral
palpebral
Sedación Prenatal, insuficiencia 20-40 μ/kg i.v. ?

hepato-renal,
deshidratación
ERRNVPHGLFRVRUJ
Dexameta- Dexamethason Glucocorticoide Estimulante apetito,

sona (numerosos fabrican- osteoporosis, inmu-
tes), Hexadreson nosupresión ACTH,
(Intervet), Voren NNR; sólo escasa
(Boehringer Ingelheim) acción mineralocor-
ticoide; aplicación
prolongada: atrofia
cutánea, osteopo-
rosis, retraso creci-
miento, curación de
heridas diabetógena
retardada
Dextrano a) Macrodex a) Plasmaexpan- Tendencia hemo-

60 (70) (a) (Pharmalink) der, peso rrágica, liberación
Dextrano b) Rheomacrodex molecular 60.000 histamina (reacción
40 (b) (Pharmalink) (70.000) Da anafiláctica,
b) Plasma- cuestionable
expander, en perros
peso molecular y gatos)
40.000 Da
Dextrome- NeoTussan suspensión Analgésico, Cansancio, vómitos

torfán jarabe tos (Novartis antitusígeno raros
Consumer Health),
Hustenstiller
(ratiopharm)
Diazepam Valium (Roche), Ataráxico, Apenas acción

Diazepam tranquilizante sobre circulación
(Albrecht) y respiración
ERRNVPHGLFRVRUJ
perro gato
a) Inflamación Infecciones víricas, a) y b) 0,07- a) y b) 0,07-

alérgica no debilitación defensiva, 0,1 mg/kg i.v., 0,1 mg/kg i.v., i.m.,
infecciosa, micosis, sepsis, i.m., s.c., p.o., s.c., p.o., 1 x día
hipercalcemia Diabetes mellitus 1 x día hasta hasta 1 cada
b) Para inmuno- 1 cada 2 días 2 días
supresión c) y d) 2-4 c) y d) 2-4
c) Shock circu- (-8) mg/kg i.v. (-8) mg/kg i.v.
latorio
d) Encefalopatías
a) Completar vo- Deshidratación, hiper- a) hasta a) hasta

lumen, pérdida volemia, insuficiencias 20 ml/kg/día, 20 ml/kg/día,
de sangre cardiaca o renal DTi DTi
b) Completar descompensada b) hasta b) hasta
volumen y 10 ml/kg/día, 10 ml/kg/día,
trastorno mi- máximo 15, máximo 15, DTi
crocirculación, DTi
prevención
trombosis
Tos seca Asma bronquial, 1-2 mg/kg p.o., –

irritativa obstrucción crónica 3-4 x día
vías respiratorias,
depresión respiratoria,
neumonía
a) Premedicación Intoxicación por a) 0,1 mg/kg a) 0,1 mg/kg i.v.

narcosis fármacos depresores i.v. b) 0,1-0,5 mg/kg i.v.
b) Epilepsia, centrales b) 0,1-0,5 c) 0,05-0,1 mg/kg
Status epilep- (-1) mg/kg i.v. s.c., i.v., 1 x día
ticus, ansiolisis, c) 0,05-0,1 mg/kg
antiagresivo s.c., i.v. 1 x día
c) Estimulación
apetito
ERRNVPHGLFRVRUJ
Diazoxida Proglicem (Essex) Antihipoglucémico Prurito, cansancio,

hipovolemia,
hipotonía,
hiperglucemia
Dicloxacilina InfectoStaph Isoxazolil-penicilina, Valores aumentados

cápsulas β-lactato-antibiótico, de enzimas hepá-
(Infectopharm) resistente a peni- ticos, estomatitis
cilinasa
Difenhi- Benadryl parenteral Antagonista an- Amortiguador

dramina (Pfizer) tihistamínico H1, central, a veces
broncoespas- vómitos, formación
molítico glaucoma
Difenilhidantoína, ver Fenitoína
Difloxacina Dicural (Fort Dodge) Fluorquinolona Trastornos gastro-

tabletas 14, 50, 100, intestinales, lesión
150 mg cartílagos
Digitoxina Digimerck (Merck) Glucósido Anorexia, vómitos,

cardiaco diarrea, apatía,
arritmia cardiaca
ERRNVPHGLFRVRUJ
perro gato
Hiperinsulinismo, Insuficiencia hepato- 5-10 ?

hipoglucemia renal grave, hipovo- (-15) mg/kg
tumoral, lemia, hiposodemia, p.o., 3 x día
alteración hipercalcemia
del acúmulo
de glucógeno
Infecciones por Hipersensibilidad a 10-55 mg/kg 10-55 mg/kg p.o.,

bacterias gram- penicilina; gérmenes p.o., 3 x día 3 x día
positivas (tras resistentes (¡análisis
antibiograma) bacteriológico!)
Rinitis alérgica, Glaucoma 1-2 mg/kg 1-2 mg/kg

bronquitis; s.c., i.v. (¡lento!) s.c., i.v. (¡lento!)
sedación (perro)
Enfermedades Lesiones 5 mg/kg p.o., ?

infecciosas cartilaginosas, 2-3 x día, máximo
bacterianas de no utilizar hasta 10 días
vías urinarias, la edad de 12 meses
tracto respiratorio, o en fase de
infecciones piel crecimiento,
y tejidos blandos afecciones
Escherichia coli, centrales, gestación,
Staphylococcus lactancia
intermedius,
Proteus
Miocardiopatías Cardiopatías obstruc- 0,02-0,03 mg/kg 0,02 mg/kg p.o.,

congestivas tivas e hipertróficas, p.o., 3 x día 1 x día
taquicardia ventricular,
bradicardia, hipercal-
cemia, trastornos
funcionales hepato-
renales (especialmente
en gatos) (entonces,
reducción dosis)
ERRNVPHGLFRVRUJ
Digoxina Lanicor Glucósido Anorexia, vómitos,

(Teofarma), etc. cardiaco diarrea, apatía,
arritmia cardiaca
Dihidralazina, ver Hidralazina
Dihidrocodeína, ver Codeína
Dihidroestreptomicina, ver Estreptomicina
Dihidrota- A.T. 10 (Bayer Vital), Análogo Hipercalcemia

quisterol Tachystin (Chauvin vitamina D
ankerpharm)
Diltiazem Dilzem (Gödecke), Antagonista del Bradicardia,

Diltiazem (numero- calcio hipotonía, apatía
sos fabricantes)
Dimenhidrinato Vomex A Antihistamínico H1 Parasimpaticolisis

(Yamanouchi), etc. central atenuada
Dimercaprol BAL (Abbott, Italia; Antídoto metales Taquicardia,

Serbia, Francia) Hipertonía, vómitos,
salivación, lagrimeo
ERRNVPHGLFRVRUJ
perro gato
a) Miocardiopa- Cardiopatías obstruc- a) 5 μg/kg p.o., a) 3,5 μg/kg p.o.,

tías congestivas tivas e hipertróficas, 2 x día 2 x día
b) Fallo taquicardia ventricular, b) 15 μg/kg i.v., b) 15 μg/kg i.v.,
cardiógeno bradicardia, hiper- tras 2 horas tras 2 horas
calcemia, trastornos 7,5 μg/kg 7,5 μg/kg i.v.,
función renal (espe- i.v., tras otras tras otras 2 h
cialmente en gatos) 2 horas 7,5 μg/kg i.v.
(entonces, reducción 7,5 μg/kg i.v. (¡controlar ECG!)
dosis) (¡controlar
ECG!)
Tetania hipocal- Hipercalcemia 3 días 0,03- 3 días 0,03-0,06

cémica, hipopa- 0,06 mg/kg p.o., mg/kg p.o., luego
ratiroidismo luego 3 días 3 días 0,02-0,03
0,02-0,03 mg/kg mg/kg p.o.,
p.o., después después 0,01 mg/
0,01 mg/kg p.o. kg p.o.
Taquicardia su- Insuficiencia cardiaca 0,5-1,5 mg/kg 1,75-2,4 mg/kg

praventricular, descompensada; p.o., 3 x día p.o., 2-3 x día
fibrilación auricular, bloqueo AV, shock
miocardiopatía cardiógeno
hipertrófica
Vómitos, Gestación 4-8 mg/kg i.v., 10-12 mg/gato

centrales i.m., s.c., p.o.. i.v., i.m., s.c.,
3 x día p.o., 3 x día
Envenenamiento Intoxicaciones Día 1º: 3-5 mg/kg Día 1º: 3-5 mg/kg
por mercurio, por Pb, Se, Fe, i.m. cada 4 horas; i.m. cada 4 horas;
arsénico, talio Cd, Hg orgánico luego 2,5 mg/kg luego 2,5 mg/kg
cada 12 horas cada 12 horas
ERRNVPHGLFRVRUJ
Dimeticón sab simples Agente gastro- No se conocen

(Parke-Davis) intestinal
Dimetindén Fenistil (Novartis Antagonista anti- Hipotonía, diarrea

Consumer Health) histamínico H1 o estreñimiento
Dinoprost, ver Prostaglandina F2α
Dioctilsul- Norgalax Lubricante, Ninguna

fosuccinato (Norgine), Potsilo diarreico, laxante
sódico (Stark) de acción
(Docusat-Na) retardada
Dipirón, ver Metamizol
DMSO, ver Sulfóxido de dimetilo
Dobutamina Dobutamin Simpaticomimé- Hipertonía, extra-

(Fresenius Kabi, tico β1 sistolia ectópica
Hexal, etc.)
Docusat-Na, ver Dioctilsulfosuccinato sódico
Domperidón Motilium (Atlanta Antagonista Con dosis altas

Pharma) dopamina D2 y largo empleo, a
veces galactorrea
Dopamina Dopamin (Fresenius, Simpaticomimético Taquicardia,

Solvay, etc.) α, β arritmia
ventricular
ERRNVPHGLFRVRUJ
perro gato
Formación gas No se conocen aprox. 1-3 mg/kg aprox. 1-3 mg/kg

y espuma y acú- p.o. p.o.
mulo gaseoso
en el tramo
gastrointestinal
Alergias Gestación 0,2-2 mg/kg 0,2-2 mg/kg p.o.,

p.o., s.c. s.c.
Estreñimiento Íleus 1-5 mg/kg, 1-5 mg/kg,

1 x día p.o., 1 x día p.o., rectal
rectal
Insuficiencia Taquiarritmia 5-10 (20) 2,5-5 μg/kg/min DTi

cardiaca, μg/kg/min DTi
volumen sistólico
disminuido
Vómitos Recién nacidos, 0,3-0,5 mg/kg 0,3-0,5 mg/kg i.v.,

centrales obstrucción gastro- i.v., i.m., p.o., i.m., p.o., 3 x día
y periféricos intestinal 3 x día
Shock Hipertonía, taqui- 2-5 2-5 (-10) μg/kg/min,

circulatorio, arritmia, glaucoma, (-10) μg/kg/min, DTi
shock renal último tercio gestación, DTi
insuficiencia renal
ERRNVPHGLFRVRUJ
Doxiciclina Ronaxan (Merial) Antibiótico-tetra- Reacciones foto-

ciclina tóxicas, meteorismo,
vómitos, diarrea,
engrosamiento
hepático (más raro
que con tetraciclinas)
Doxopram Doxopram Analéptico, tronco No se conocen

(Albrecht) encefálico
Doxorrubicina Doxorubicin Citostático, anti- Caída pelo, irritación

(ver también (medicamento ct, biótico policíclico; piel y mucosas, car-
Terapia ratiopharm), ver Terapia diopatía, depresión
citostática) Adriblastin citostática médula ósea
(Pharmacia)
Droperidol Dehidrobenzope- Neuroléptico, Hipotonía en hipo-

ridol (Janssen- tranquilizante, volemia; acciones
Cilag) butirofenón secundarias
menores que
en fenotiazina
d-Tubocurarina, ver Tubocurarina
Econazol Epi-Pevaryl Antimicósico Posible anafilaxia

(Jansen-Cilag) como disolvente en
aplicación i.v.
ERRNVPHGLFRVRUJ
perro gato
a) Enfermedades Gestación, animales a) 2,5-5 a) 2,5-5 (-10) mg/kg

infecciosas echando dentición, (-10) mg/kg p.o., p.o., 2 x día
bacterianas ingestión alterada de 2 x día b) –
(tras antibio- agua y pienso b) 10 mg/kg p.o.,
grama) 1 x día,
b) Ehrlichiosis durante 3
semanas
Depresión respi- Obstrucción vías 1-2 (-10) mg/kg 1-2 (-10) mg/kg i.v.
ratoria, acciden- respiratorias, hiper- i.v.
tes narcosis tiroidismo; precaución
en epilepsia
Carcinoma, sar- Infecciones agudas, 30 mg/m2, i.v. 30 mg/m2 i.v. lento

coma, linfoma, depresión médula lento cada 3 cada 3 semanas o
hemoblastosis ósea, pancitopenia, semanas, o 10 mg/m2 i.v. lento,
(¡control cardio- afecciones miocardio, 10 mg/m2 i.v. 1 x semana
tóxico corazón!) gestación lento,
1 x semana
a) Premedicación Corregir previamente a) 0,01- a) 0,01-0,03 mg/kg

narcosis hipovolemia 0,03 mg/kg i.m.; b) y c)
b) Tranquilización i.m.; junto con 0,1 mg/gato p.o.
c) Antiemético, fentanil (Tha-
profilaxis lamonal®):
enfermedad 2 mg/kg +
de viaje 0,04 mg/kg
i.m., i.v.
b) y c) 0,02-
0,04 mg/kg p.o.
Dermatomicosis Externo Externo 2-3 x día

2-3 x día
ERRNVPHGLFRVRUJ
Efedrina Caniphedrin Simpatomimético Taquicardia, arritmia

(Selectavet) ventricular, estimu-
lación central
Emodepsida Profender Spot on Antihelmíntico En lameduras:

salivación
Enalapril Enacard (Selec- Inhibidor ACE, Amplia tolerancia

tavet, Merial) reductor antes de dosis, hipotonía
y después de inicial, cansancio,
sobrecargas posible azotemia
transitoria
Enilkonazol Imaverol (Janssen- Antimicósico No se conocen

Cilag)
Enrofloxacina Baytril flavour tabletas Antibiótico, Trastornos gastro-

(Bayer Vital), Bay- inhibidor girasa intestinales raros
tril sol. inyectable al
2,5% V (Bayer Vital)
Epinefrina, ver Adrenalina
Epsiprantel Banminth plus Antiparasitario Vómitos raros,

(con pirantel (Pfizer) diarrea
palmoato)
ERRNVPHGLFRVRUJ
perro gato
a) Asma bronquial Arritmias taquicárdicas, a) 1-2 mg/kg a) 1-2 mg/kg p.o.,

b) Incontinencia hipertiroidismo, p.o., 2-3 x día 2-3 x día
urinaria glaucoma b) 4 mg/kg p.o., b) 2-4 mg/kg p.o.,
2-3 x día 2-3 x día
Vermes redon- Cachorros gato: — 3 mg/kg, una vez

dos y planos < 8 semanas o
< 0,5 kg
a) Hipertonía, Estenosis válvula a) 0,25-0,5 mg/kg a) 0,25-0,5 mg/kg

insuficiencia mitral y aorta p.o., 1-2 x día p.o., 1-2 x día
cardiaca b) 0,125- b) 0,125-0,25 mg/kg
congestiva 0,25 mg/kg p.o., 1 x día
b) Insuficiencia p.o., 1 x día
renal crónica
a) Dermato- No se conocen a) Sol. al 0,2%, ?

micosis lavado cada
b) Rinomicosis 4 días
b) 10 mg/kg,
durante 2
semanas,
2 x día, insti-
laciones
nasales
Enfermedades Lesiones cartilagi- 5 mg/kg, 1 x día 5 mg/kg, 1 x día

infecciosas nosas, no administrar
bacterianas hasta los 12 meses
(antibiograma) de edad o en edad
de desarrollo, accesos
centrales, gestación,
lactancia
Cestodes, No se conocen 5,5 mg/kg p.o., –

incluidos una vez
equinococos
ERRNVPHGLFRVRUJ
Ergometrina, Methergin sol. inyec- Activación de la Reforzamiento me-

metilergo- table (Novartis musculatura diante macrólidos
metrina Pharma) uterina y tetraciclinas
Eritromicina Erythrocin (Ceva), Antibiótico Rápida creación

Erytrotil (Ceva), macrólido de resistencia
Erythromycin
(Serum Bemburg),
Monomycin
(Grünenthal), etc.
Eritropoyetina Erypo FS sol. Hormona Eventuales

(epoyetina) inyectable 500/-1.000/ antianémica reacciones de
-2.000/-3.000/4.000/ intolerancia,
-10.000 (Janssen formación
Cilag) anticuerpos contra
eritropoyetina
de especies
extrañas
Esmolol Brevibloc (Baxter) Antiarrítmico Reacciones cutá-

neas, apatía, hipo-
secreción mucosas,
bradicardia rara
Espiramicina Suanovil (Merial), Antibiótico Alteración esper-

Suanatem (con macrólido matogénesis,
Metronidazol) (Merial) vómitos raros
Espironolac- Aldactone (Roche), Antagonista Hiperpotasemia,

tona Spironolacton aldosterona ginecomastia,
(numerosos ¿cancerígeno?
fabricantes)
ERRNVPHGLFRVRUJ
perro gato
Retención Empleo antes 1-3 μg/kg i.v., 1-3 μg/kg i.v., i.m.,
secundinas del parto i.m., s.c. s.c.
Enfermedades Tratamiento 10-20 mg/kg i.m., 10-20 mg/kg i.m.,

infecciosas bac- prolongado: s.c., 2 x día, s.c., 2 x día,
terianas, amplio gérmenes 10-20 mg/kg 10-20 mg/kg p.o.,
espectro: cocos resistentes a p.o., 3 x día 3 x día
gram-positivos eritromicina
y gram-negativos,
micoplasmas
(antibiograma)
Carencia eritro- Anemias sin carencia 1ª semana: 1ª semana: 2 x 50

poyetina, anemia de eritropoyetina 2 x 50 U/kg, U/kg, 2ª semana:
aplásica no (pérdidas de sangre, 2ª semana: 2 x 75 U/kg, a partir
regenerativa hemólisis, depresión 2 x 75 U/kg, 3ª semana: 2 x 100
(insuficiencia médula ósea) a partir 3ª U/kg i.v., s.c.
renal crónica) semana:
2 x 100 U/kg
i.v., s.c.
Arritmia cardiaca, Shock cardiógeno, Inicialmente Inicialmente

taquicardias bradicardia, hipotonía 0,2-0,5 mg/kg 0,2-0,5 mg/kg i.v.
supraventricu- grave, COPD, i.v. lenta; luego lenta; luego
lares, fibrilación acidosis metabólica 0,025-0,2 mg/kg/ 0,025-0,2 mg/kg/
o tremor auricular min DTi min DTi
Artritis, neumo- Gestación, 12-24 mg/kg 10-15 mg/kg

nías, micoplas- hepatopatía (50.000- (50.000-75.000 U/
mosis, estomatitis, 100.000 U/kg) kg) p.o., 2 x día +
parotiditis, gingi- i.m., s.c., p.o., Metronidazol
vitis (alto nivel 2 x día + Metro- 5-8 mg/kg p.o.,
saliva y tejidos) nidazol 5-8 mg/kg 2 x día
p.o., 2 x día
Hiperaldosteris- Insuficiencia renal 2-4 mg/kg i.v., 2-4 mg/kg i.v.,

mo, estimulación intensa p.o. p.o.
diuresis
ERRNVPHGLFRVRUJ
Estreptomicina Strepto-Fatol extr. Antibiótico-amino- Lesión irreversible

(en combi- seco para inyección glucósido del oído interno
nación con i.m. (Fatol),Strepto- (vestíbulo), en
penicilina) Hefa (Sanavita/ gatos ataxia sólo
Pharma Wernigerode); después de admi-
Strepdipen (Serum- nistrar 50 mg/kg
werk Bernburg) PC durante 3
(combinación con semanas
penicilina)
Estrepto- Streptase (Aventis Fibrinolítico Tendencia a

quinasa Behring) hemorragias,
a veces reacción
anafiláctica
Estriol Incurin (Selectavet, Hormona sexual Vulva o pezones

Intervet) inflamados, posible
favorecedor de
tumores (pezones)
Estrofantina-g, ver Estrofantina
Estrofantina Strophantisel Glucósido Efectos secundarios

(Selectavet) cardiaco cardiacos en
aumentos
rápidos
Etanol Etanol Alcohol etílico –
Etilefrina Effortil (Boehringer Simpaticomi- Como adrenalina

Ingelheim) mético α, β,
ERRNVPHGLFRVRUJ
perro gato
Tuberculosis, Gérmenes resistentes 15-25 mg/kg 15-25 mg/kg i.m.

lepra del gato a la estreptomicina i.m.
(bacterias (¡análisis bacte-
gram-positivas) riológico!)
Trombosis Diátesis hemorrágica, 20.000 U/kg 30.000-90.000 U

hipertonía, cálculos DTi en 1 hora, DTi en 1 hora,
urinarios, pancreatitis luego 10.000 U/kg luego 20.000/
aguda, Diabetes mellitus, y hora (hasta 40.000 U/hora, DTi
intervenciones 100.000 U/animal),
quirúrgicas DTi
Incontinencia Perras no 1 (-2) mg/kg p.o., –

urinaria tras ovariectomizadas dosis de man-
ovariectomía tenimiento:
0,5 mg/kg
Insuficiencia Miocardiopatía hiper- 0,02-0,03 mg/kg 0,02-0,03 mg/kg

miocárdica aguda, trófica u obstructiva, i.v., inicialmente i.v., inicialmente
edema pulmonar bradicardia intensa, 50%, tras 50%, tras 30-60 min,
cardiógeno bloqueo AV, 30-60 min, 25% 25% repetidos
agudo hipopotasemia, repetidos otros otros dos
hipercalcemia dos
Intoxicación – 5 mg/kg de sol. 5 ml/kg de sol. al

por etilenglicol al 20% i.v.; 20% i.v.; repetir a
repetir a las las 6 horas
4 horas
Insuficiencia Como adrenalina 0,05-0,1 mg/kg 0,05-0,1 mg/kg i.v.,

circulatoria i.v., 0,2-1 mg/kg 0,2-1 mg/kg s.c.,
s.c., p.o. p.o.
ERRNVPHGLFRVRUJ
Etomidato Etomidat (Braun), Narcótico Inhibición NNR,

Hypnomidate vómitos (raro)
(Janssen-Cilag)
Famotidina Pepdul (MSD), Antiácido, anta- No se conocen; no

Famotidin-ratiopharm gonista H2, blo- aplicar tratamientos
(ratiopharm) queador ácidos prolongados
Febantel Drontal flavor Plus Antihelmíntico Gran amplitud

(+ Pirantel + (Bayer Vital), terapéutica, pero
Praziquantel) Drontal Plus XL potencialmente
(Bayer Vital) embriotóxico, tera-
tógeno
Felbamato Taloxa (Essex Antiepiléptico Alteración función

Pharma) hepática, tremor
raro, leucopenia
rara, trombocito-
penia, vómitos
Fenamidin- Oxopirvedine Antiprotozoos Escasa amplitud

isotiocianato (Biokema, Schweiz) terapéutica, vómitos,
vértigo, encefalo-
patía, hepatopatía,
miocarditis
Fenbendazol Panacur (Intervet) Antihelmíntico Sin efectos

secundarios
ERRNVPHGLFRVRUJ
perro gato
Narcosis breve Cachorros 1-3 mg/kg i.v. 1-3 mg/kg i.v.
Gastritis aguda, Hepatopatías 0,5 mg/kg p.o., 0,5 mg/kg p.o.,

úlcera gástrica, avanzadas 2 x día 2 x día
esofagitis de re-
flujo, pancreatitis
Desparasitación Hembras gestantes, Una vez 1 –

con amplio perras gestantes tableta/10 kg;
espectro de o lactantes una vez 1
actuación (vermes tableta/35 kg
redondos y planos)
Epilepsia Enfermedades 15 mg/kg p.o., ?

sanguíneas, trastornos 3 x día;
función hepática
Babesiosis Precaución en hepato-, 15 mg/kg s.c., –

nefropatías (controlar) 2 con un inter-
valo de 48 horas
Ascáridas Hembras gestantes 50 mg/kg p.o., 25-50 mg/kg p.o.,

(anquilostomas), o lactantes 1 x día, durante 1 x día, durante
Trichuris, 3 días 3 días
Uncinaria, tenias,
giardosis
ERRNVPHGLFRVRUJ
Fenilbutazona Phenylbutazon Sustancia inhibi- Alteración cuadro

(aniMedica, Atarost, dora de síntesis hemático (leucope-
WDT, Chassot, etc.), prostaglandinas, nia, trombocitopenia),
Arthrisel V (Selectavet) antiflogístico no hemorragias gastro-
esteroide intestinales, anorexia,
vómitos, diarrea,
deposiciones ne-
gruzcas, descenso
filtración glomerular,
inhibición captación
tiroidea de yodo
Fenilpropanol- Boxogetten Simpaticomi- Hipertonía, taqui-

amina (Cheplapharm), Pro- mético β cardia, trastornos
palin jarabe del sueño
(Vetoquinol/Chassot)
Fenitoína a) Phenytoin AWD a) Antiepiléptico Trastornos neuro-

tabletas (AWD. b) Antiarrítmico lógicos, descenso
pharma) Epanutin conducción cardiaca;
(Parke Davis) acciones secundarias
b) Phenhydan especialmente en
(Desitin) gatos, ¡prolongado
período de reduc-
ción al 50%!
Fenobarbital Luminal (Desitin) Barbiturato, Inicialmente apatía,

Luminaletten hipnótico ataxia, debilidad
(Desitin) tercio posterior,
polidipsia, polifagia;
¡no interrumpir
bruscamente los
tratamientos
prolongados!
Fenoterol Berotec (Boehringer Bronquiolítico, En aplicaciones

Ingelheim) simpaticomimé- prolangadas se
tico β2 debilita su acción
ERRNVPHGLFRVRUJ
perro gato
Inflamaciones Lesiones mucosa 10-20 mg/kg i.v., 2-5 (-10) mg/kg i.v.,
aparato intestinal en parasitosis, i.m., s.c., p.o., i.m., s.c., p.o.
locomotor úlceras, vómitos, 1-3 x día
insuficiencia cardiaca, (máximo
hepática y renal, 800 mg/perro)
hipertonía, enferme-
dades del tiroides,
antes del parto
Sobrepeso, Hipertonía, hipertiroi- 1,5 mg/kg, —

incontinencia dismo, feocromo- 2 x día. p.o.,
urinaria (tras citoma luego reducir
castración) según acción
a) Epilepsia Bloqueo AV, a) 20-35 mg/kg (3-5 mg/kg p.o.,

b) Extrasistolia rendimiento cardiaco p.o., 2-3 x día 1 x día)
ventricular, reducido, alteración b) 2-5 mg/kg i.v.
taquicardia médula ósea lenta, 30 mg/kg
p.o., 3 x día
a) Epilepsia, Trastornos graves a) 1-3 mg/kg a) 1-3 mg/kg (dosis

accesos de funciones hepática (dosis máxima máx.:5-7,5 mg/kg)
convulsivos y renal 5-7,5 mg/kg p.o., 2 x día
b) Status p.o., 2 x día b) Hasta 15
epilepticus b) Hasta 15 (30) (30) mg/kg i.v.
mg/kg i.v.
Broncoespasmo- Relativo: hipertiroi- 0,05-0,1 mg/kg 0,05-0,1 mg/kg

lítico (COP), asma dismo, insuficiencia p.o., 3-4 x día p.o., 3-4 x día
bronquial cardiaca taquicárdica,
poco antes del parto
ERRNVPHGLFRVRUJ
Fenoxibenza- Dibenzyran Simpatolítico α1 Vómitos, diarrea,

mina (Esparma, taquicardia, miosis
Procter & Gamble
Pharmaceuticals)
Fenoximetil- Isocillin (Aventis), Antibiótico Ver Benzilpenicilina

penicilina Magacillin (Grünen- β-Lactam,
thal), Penicillin-Heyl , oral-penicilina
Penicillin- (medi-
camento ct, Aliud
Pharma, Stada, etc.)
Fentanil Fentanyl (Janssen, Analgésico Como morfina

(regulado por Hexal, Schwabe- morfinoide
BtM: sólo Curamed, Braun etc.)
práctica
clínica; no se
expende a
criadores de
animales)
Fentión Tiguvon (Bayer Antiparasitario Salivación, inquietud

Vital) (breve)
Filgrastim Neupogen (Amgen) Factor estimulante Vómitos, diarrea,

colonias apatía
neutrófilos
Filoquinona, ver Vitamina K
ERRNVPHGLFRVRUJ
perro gato
a) Espasmo Descenso indeseable a) 0,2-1 mg/kg a) 0,25-0,5 mg/kg

esfínter tensión sanguínea p.o., 2 x día p.o., 1 x día
uretral b) 1 mg/kg i.v., b) 0,25-0,5 mg/kg
b) Shock DTi (10-30 min) p.o. o DTi
circulatorio, c) 0,2-1 mg/kg (10-30 min)
fase tardía p.o., 2 x día c) –
c) Feocromoci-
toma
Infecciones por Ver Benzilpenicilina 8-16 mg/kg 8-16 mg/kg p.o.,

bacterias gram- p.o., 3 x día 3 x día
positivas tras
antibiograma
a) Premedicación Como morfina a) 0,03-0,05 –

narcosis mg/kg i.v., i.m.;
b) Analgesia con acepro-
neuroléptica mazina
o diazepam:
0,001 mg/kg
b) ver Droperidol
Infestación por No aplicar 1 semana Hasta 15 mg/kg, Hasta 15 mg/kg,

pulgas antes del parto uso externo uso externo
Neutropenia, Leucemia mielósica, 5-10 μg/kg s.c., 5-10 μg/kg s.c.,

displasia médula anemia células durante durante 2-3 días
ósea (estadios falciformes 2-3 días
previos
neutrófilos)
ERRNVPHGLFRVRUJ
Fipronil Frontline (Merial, Insecticida Escasa toxicidad

Selectavet) aguda; sobredosis:
hiperexcitación,
tremor, convulsiones
Fisostigmina Anticholium Parasimpatico- Reacciones de

(eserina) (Köhler) mimético hipersensibilidad:
vómitos, diarrea,
trastornos
conciencia, shock
circulatorio
Fitomenadion, ver Vitamina K
Flubendazol Flubenol (aniMedica, Antihelmíntico En ocasiones

Janssen-Cilag), vómitos, diarrea,
Flubendazol lesiones hepáticas
(aniMedica, bela-
Pharm, Selectavet),
Flubendavet
(bioptivet)
Flucitosina Ancotil Roche (ICN) Antimicósico Trastornos funcio-

nales hepáticos,
en insuficiencia
renal controlar
sangre y reducir
dosis, neutro-
trombocitopenia,
eritema, alopecia
Fluconazol Diflucan (Pfizer) Antimicósico Náuseas, vómitos,

diarrea, apatía,
erupción cutánea
ERRNVPHGLFRVRUJ
perro gato
Ectoparásitos: Lesiones cutáneas, 6-12 golpes de 6-12 golpes de

a) Pulgas debilidad general bomba/kg; repe- bomba; repetir
b) Garrapatas tir después de: después de:
a) 1-3 meses a) 6 semanas
b) 5 semanas b) 4 semanas
Intoxicación Asma bronquial, 0,05 mg/kg i.v. 0,05 mg/kg i.v.

atropina (en estreñimiento
otro caso, sólo mecánico
localmente
en ojos)
Ascáridas Ineficaz en tenias, 20-22 mg/kg 20-22 mg/kg p.o.,

(anquilostomas), dipilidios, p.o., 1 x día, 1 x día,
Uncinaria, equinococos durante durante 3-5 días
Trichuris 3-5 días
Vómitos, diarrea, Gestación 25-50 mg/kg p.o., 25-40 mg/kg

candidiasis, 3-4 x día, entre p.o., 3-4 x día,
criptococosis, varias semanas entre varias
blastomicosis, y 2 meses semanas
aspergilosis, y 2 meses
esporotricosis,
torulopsis
Candidiasis No utilizar con cisa- 2,5-5 mg/kg 2.5-5 mg/kg p.o.,

prida y terfenadina p.o., 1-2 x día 1-2 x día
ERRNVPHGLFRVRUJ
Fludrocortisona Astonin (Merck), Mineralocorti- En empleo prolon-

Fludrocortison coide gado edemas,
(Bristol-Myers Squibb) hipertonía, hipopo-
tasemia
Flumetasona Acutol (Essex), Glucocorticoide Inmunosupresión

Cerson (Riemser) ACTH, NNR, sólo
escasa acción
mineralocorticoide;
empleo prolongado:
atrofia cutánea,
osteoporosis,
retraso crecimiento,
curación heridas
retrasada
diabetógena
Flunixina Finadyne (Essex) Inhibidor síntesis Lesiones gastro-

prostaglandinas, intestinales, vómitos,
antiflogístico no diarrea, sangre
esteroide oculta en heces
Fluoxetina Fluctin (Lilly), etc. Antidepresivo A veces reacciones

(evitar repetición gastrointestinales
de serotonina) (inapetencia, diarrea,
vómitos), apatía
Flurazepam Dalmadorm (ICN) Benzodiazepina Apenas acción

sobre respiración
y circulación
ERRNVPHGLFRVRUJ
perro gato
Crisis Addison Hipertonía, edemas 0,02 mg/kg p.o., 0,02 mg/kg p.o.,
agudas, hipo- 1 x día (0,2- 1 x día (0,1 mg/
adrenocorticismo 0,8 mg/perro); gato), aumentar de
aumentar de acuerdo con los
acuerdo con los electrólitos séricos
electrólitos
séricos
Alergias, enfer- Infecciones víricas, 0,0125 mg/kg [0,0125 mg/kg

medades auto- debilidad de defensas, p.o., 0,01- p.o., 0,01-0,02 mg/kg
inmunitarias, micosis, sepsis, 0,02 mg/kg i.v., i.m., s.c. (0,03-
inflamación no Diabetes mellitus; i.v., i.m., s.c. 0,125 mg/gato s.c.,
infecciosa, precaución en gatos (0,06-0,25 mg/ p.o.)]
linfoma, (contiene benzil- perro s.c., p.o.)
leucemia alcohol)
linfática,
hipercalcemia
Inflamaciones Úlcera gastrointestinal, 0,5-1 mg/kg i.v., –

del aparato lesiones intestinales i.m., s.c., p.o.,
locomotor, shock (endoparásitos), 1 x día, hasta
endotóxico funciones renal y durante 3 (5)
hepática restringidas, días
diátesis hemorrágica,
insuficiencia cardiaca
descompensada,
hipertonía, prenatal
Estereotipias, No combinar con 0,5-1,0 mg/kg 0,5-1,0 mg/kg p.o.,

neurosis, estabi- inhibidores de MAO p.o., 1-2 x día 1 x día
lización psíquica, o triptófano
agresiones
Ansiolisis, anti- Intoxicación por 0,2-0,4 mg/kg 0,2-0,4 mg/kg cada

convulsivo, fármacos centro- cada 3-4 días 3-4 días
sedación depresores p.o.
ERRNVPHGLFRVRUJ
Folitropina, ver Hormona estimulante folicular (FSH)
Fructosa Fructosel (Selectavet) Carbohidrato, Independiente

sustitutivo de de insulina, pero
azúcar en dosis altas
se transforma
en glucosa,
acidosis láctica
FSH, ver Hormona estimulante folicular (FSH)
Furazolidona Furazolidon (Chevita) Nitrofurano, alte- No se conocen

ración microor-
ganismos por
fractura cromo-
sómica
Furosemida Dimazon (Intervet) Diurético, diurético Refuerza acción

asas Henle nefrotóxica de
antibióticos amino-
glucósidos, glucó-
sidos cardiacos
Gabapentín Gabapentin (Bimo, Antiepiléptico No se conocen

Hexal, ratiopharm, (corto tiempo de
Stada) acción)
Gemfibrozil Gemfi 450 (1 A Reductor trigli- Aumento LDH, AP,

Pharma), Gevilon céridos bilirrubina, anemia,
(Parke Davis) agranulocitosis,
fibrilación auricular
ERRNVPHGLFRVRUJ
perro gato
En Diabetes Hipernatriemia, Necesidades Necesidades

mellitus, sustituto hiperhidratación, orientativas: orientativas: 1 g
energético hepatopatías graves 1 g fructosa = fructosa = 16,75 kJ
(independiente 16,75 kJ (4 kcal) (4 kcal), i.v.
de insulina) i.v. estricto. estricto. Sol. 10%:
Sol. 10%: 90 ml/kg para < 2 kg
90 ml/kg para PC; 65 ml/kg para
< 2 kg PC; 2-5 kg PC
65 ml/kg para
2-5 kg PC;
50 ml/kg para
6-20 kg PC;
35 ml/kg para
> 20 kg PC
Enfermedades No se conocen 4 mg/kg p.o., 4 mg/kg p.o.,

infecciosas por 2 x día 2 x día
bacterias gram-
positivas o nega-
tivas, tricomonas,
coccidios
a) Estimulación Hipopotasemia, hipo- a) 1-2 mg/kg a) 1-2 mg/kg i.v.,

diuresis, edemas sodemia, hipovolemia, i.v., i.m., s.c., i.m., s.c., p.o.,
b) Edema pulmo- hipotonía, hepa- p.o., 1-3 x día 1-3 x día
nar agudo, fallo topatías b) hasta 5 mg/kg b) hasta 5 mg/kg
renal agudo i.v. i.v.
Epilepsia Pancreatitis aguda 10 mg/kg p.o., ?

3 x día
Hipertriglicerine- Hepato-nefropatías, 130-300 mg/ 7,5 mg/kg,

mia idiopática fotoalergia frente a perro p.o., 1-2 x día
fibratos 1 x día
ERRNVPHGLFRVRUJ
Gentamicina Frieso-Gent (Essex), Antibiótico Disnea, anemia,

Genta-Sleecol aminoglucósido leucopenia, trombo-
(ani-Médica), citopenia, proteinu-
Gentamicin ria, postura cabeza
(ani-Médica) torcida (trastorno
de la audición
y equilibrio)
Glibenclamida Euglucon (Aventis Antidiabético Trastornos visión,

Pharma), Gliben oral, sulfonilurea hiposodemia
Lich (Lich),
Gliben Hexal
(Hexal), etc.
Glicerolnitrato, ver Nitroglicerina
Gliclazida Diamicron Antidiabético oral, Prurito, vómitos,

(Servier Deutschland) sulfonilurea diarrea, aumento
enzimas hepáticos
(colestasia), tras-
torno hematopoye-
sis, hipotiroidismo
Globulina Sandoglobulin Sustitución, inmu- A veces vómitos,

γ (humana) (ZLB) noexpresión shock raro, aumento
temperatura
Glucagón GlucaGen Hormona de célu- Vómitos raros,

(Novo Nordisk) las A de islotes hipotonía,
de Langerhans, hipoglucemia
antagonista
insulina
Gluconato Sol. gluconato cálcico Electrólito Como boroglu-

cálcico 10% (Medistar, conato cálcico
Serum-Bernburg)
ERRNVPHGLFRVRUJ
perro gato
Enfermedades Insuficiencia renal, 2-4 mg/kg i.v., 2-3 mg/kg i.v., i.m.,
infecciosas bac- enfermedad i.m., s.c., s.c., 2 x día
terianas, amplio vestibular-coclear, 2 x día
espectro precaución en
(¡nefrotóxico!) hembras gestantes
Diabetes Diabetes mellitus — 0,2 mg/kg p.o.

mellitus tipo II tipo I, insuficiencia
renal, hepatopatías,
gestación
Diabetes Diabetes mellitus — 2,5-5 mg/gato

mellitus tipo II tipo I, insuficiencia p.o., 2 x día
renal, hepatopatías,
gestación
Anemia arrege- No se conocen 0,5-1,5 g/kg ?

nerativa DTi durante
12 horas
Test Feocromocitoma, 0,03 mg/kg i.v. 0,03 mg/kg i.v.

estimulación no administrar
glucagón durante tratamiento
insulina
a) Aporte calcio, Como borogluconato a) 50-150 mg/kg a) 50-150 mg/kg =

hipocalcemia cálcico = 0,5-1,5 ml/kg 0,5-1,5 ml/kg i.v.
b) Tetania, hipo- i.v. lento lento
paratiroidismo b) 500-750 mg/kg b) –
i.v. repartido
a lo largo del
día (en 3 x día)
ERRNVPHGLFRVRUJ
Glucopi- Robinul (Riemser) Parasimpaticolítico: Taquicardia, posible

rrolato antiemético; anti- alteración del
arrítmico estado general
Glucosa Soluciones glucosa Carbohidrato i.v.: primero dilución

al 5, 10, 20, 50% electrólitos, luego
pérdida de agua
(diuresis); alta
concentración:
hipervolemia por
ingreso intravasal
de agua procedente
de interstitium y
células; p.o.: diarrea
Gonadorenil, ver Hormona liberadora gonadotropina (GnRH)
Gonadotropina Ovogest 1500 Hormona No se conocen

(HCG) (Intervet) luteinizante
gonadotropa
Gonadotropina sérica yegua gestante, ver PMSG
Griseofulvina Likuden M (Intervet) Antimicósico, Vómitos raros,

fungistático diarrea, ¿cance-
rígeno?
Guaifenesina Fagusan solución Expectorante Apatía, vómitos,

(medphano), Wick disnea rara
Formel 44 Husten-
Löser Sirup (Wick
Pharma), numerosas
combinaciones contra
la tos, v.gr. Atussin
(Vetoquinol/Chassot)
ERRNVPHGLFRVRUJ
perro gato
Vómitos Taquiarritmia, edema 0,01-0,02 mg/kg 0,01-0,02 mg/kg

pulmonar i.m. o i.m. o 0,005-
0,005- 0,01 mg/kg i.v.
0,01 mg/kg i.v.
a) Restauración Diabetes mellitus Ver soluciones Ver soluciones

volumen (postraumática) infusión infusión
b) Hipoglucemia, (alteración aprove-
reposición chamiento glucosa)
energética
Inducción ovu- Gestación 100-500 U i.m., 100-500 U/gato

lación, inducción i.v., s.c.; perro: i.m., una vez
celo, criptorquidia 2 x semana
durante 4-6
semanas
Dermatomicosis Gestación, hepato- Micronizado: Micronizado: 50

(Trichophyton, nefropatías 20-50 mg/kg (-125) mg/kg p.o.
Microsporum) p.o.; ultramicro
nizado: 2,5-
15 mg/kg p.o.
Secretolisis, Enfermedades gastro- 8-15 mg/kg 8-15 mg/kg p.o. en

sedante intestinales p.o. en combi- combinación con
nación con espasmolíticos:
espasmolíticos: 1-3 mg/kg p.o.,
1-3 mg/kg 3-4 x día
p.o., 3-4 x día
ERRNVPHGLFRVRUJ
Haloperidol Haloperidol Neuroléptico, Escasa sobrecarga

(Desitin etc.), antiemético, circulatoria,
Haldol (Janssen- butirofenona hipotonía en
Cilag, etc.) hipovolemia
Hemoglobina- Oxyglobin Reposición Vómitos, sobre-

Gramer (Albrecht) sangre carga circulatoria
Heparina Heparin (Braun, Anticoagulante Rara vez vómitos,

ratiopharm, etc), hiperpotasemia,
Liquemin (Roche) tendencia a
hemorragias
Hexaciano- Antidotum Thallii Acción quelante El talio monova-

ferrato- Heyl lente no es fijado
hierro
Hialuronidasa Hylase (Riemser) Enzima para la ¿Alergias?

despolimerización
del ácido hialu-
rónico
Hidralazina Nepresol (Teo- Antihipertónico, Vómitos, diarrea,

farma), Depressan vasodilatador alergia
(Atlanta)
ERRNVPHGLFRVRUJ
perro gato
Vómitos Ninguna 0,02-0,04 mg/kg 0,02-0,04 mg/kg

centrales, i.m., p.o., i.m., p.o., 1 x día
tranquilizante 1 x día
Anemia No repetir el 30 ml/kg i.v., —

tratamiento gotas hasta
10 ml/kg y hora
Tratamiento Diátesis hemorrágica, Inicial: 50-80 Inicial: 50-80

anticoagulante, carencia de factores (-100) UI/kg i.v.; (-100) UI/kg i.v.;
aplicación en de coagulación y/o luego, luego, 30-50 UI/kg/h
coagulopatías trombocitopenia, salvo 30-50 UI/kg/h DTi
en coagulopatías, DTi
hepato-, pancreo-,
nefropatías, úlcera
gastrointestinal
Intoxicación Hemocromatosis 50 mg/kg p.o., 50 mg/kg p.o.,

por talio cada 4 horas cada 4 horas, o:
o: 15 – hemoglo- 15 – hemoglobina
bina medida medida [g/dl] x 3
[g/dl] x 3 = hierro = hierro [mg/kg PC]
[mg/kg PC]
Inflamaciones No inyectar en tejidos 150-300 UI en 150-300 UI en

(articulaciones), infectados; hipopro- solución para solución para
absorción subcu- teinemia < 5,5 g/dl infusión infusión
tánea acelerada
Tras depresiones, Miocardiopatías hiper- 0,1-0,5 mg/kg 0,1-0,5 mg/kg

insuficiencia tróficas, estenosis i.v., 0,5-2 mg/kg i.v., 0,5-2 mg/kg
mitral, miocardio- válvulas cardiacas, s.c., p.o., s.c., p.o.,
patía hipertrófica hipertonía pulmonar, 2 x día (no 2 x día (no a la
o dilatable, Lupus erythematodes a la vez que vez que
hipertonía en la nitroprusiato nitroprusiato
circulación sódico) sódico)
menor
ERRNVPHGLFRVRUJ
Hidrocodona Dicodid (Abbott) Antitusígeno Vómitos,

(prescripción estreñimiento.
y suministro Gatos: estados
como medio excitación
anestésico)
Hidrocortisona, ver Cortisol
Hidróxido de Aludrox (Algeldat) a) Antiácido Hipomotilidad

aluminio (Riemser); Maaloxan b) Fija fosfato intestinal
(Algedrat)
(Cassella-med)
Gaviscon (Pohl-
Boskamp) Tepilta
(ICN)
Hidróxido Maaloxan Antiácido Estreñimiento,

de magnesio (Nattermann) hipofosfatemia
Hidroxietil- Expafusin (PM Plasma expander Trastornos de

almidón 40.000) (Baxter), coagulación
HAES (PM 200.000)
(Serag-Wiessner),
Plasmasteril
(PM 450.000)
(Fresenius Kabil)
Hierro, pre- Ferrosel (Selectavet), Elemento No se conocen

parados de Eisendextran vestigial
(CP-Pharma), Myofer
(Intervet), Ferrum
(CP-Pharm), etc.
Hormona antidiurética, ver Vasopresina
ERRNVPHGLFRVRUJ
perro gato
Toses irritativas Trastornos de la 0,2 mg/kg p.o., 0,2 mg/kg p.o.,

conciencia, disnea, 3-6 x día. Res- 3-6 x día. Respetar
hipersecreción petar las dosis las dosis máximas
bronquial, tratamiento máximas (BtMG) (BtMG)
de larga duración en
estreñimiento crónico
a) Úlcera gástrica, Hipofosfatemia, a) 10 mg/kg p.o., a) 10 mg/kg p.o.,

esofagitis reflujo estreñimiento 3 x día 3 x día
b) (renal) hiper- b) 10-30 mg/kg b) 10-30 mg/kg
fosfatemia, en el pienso, p.o., 3 x día
insuficiencia 3 x día en el pienso
renal
crónica
Gastritis, úlcera Hipofosfatemia 10-20 mg/kg 10-20 mg/kg p.o.,

gástrica, p.o., 3-4 x día 3-4 x día
esofagitis por
reflujo
Completar volu- Hipervolemia, hiper- 10-15 (-20) 10-15 (-20) ml/kg

men, trastornos hidratación, insuficien- ml/kg
microcirculación, cia cardiaca descom-
profilaxis pensada, insuficiencia
trombosis renal
Anemia por falta No se conocen 10-20 mg/kg 10-20 mg/kg p.o.,

de hierro p.o., i.m. i.m.
ERRNVPHGLFRVRUJ
Hormona del crecimiento, ver Hormona somatotropa
Hormona Gonal (Serona), Hormona lóbulo A veces vómitos,

estimulante Predalon , posterior diarrea
folicular (FSH) Puregon (Organon) hipófisis
Hormona Relefact TRH Hormona Sopor, vómitos,

liberadora de 200/-400 sol. hipotálamo taquicardia,
tireotropina inyectable (Aventis hipertonía
(Thyreotropin- Pharma), Thyrolberin
Releasing- 200-400 (Merck),
Hormon TRH sol. inyectable
(TRH) = (Ferring Arzneimittel),
Protirelin) Antepan (Henning/
Sanofi)
Hormona Fertagyl (Janssen- Hormona No se conocen

liberadora Cilag), Relefact hipotálamo
gonadotropina LH-RH (Aventis),
(GnRH) Kryptocur (Aventis)
Hormona Genotropin Hormona del Prurito, eritema,

somatotropa (Pharmacia), Huma- crecimiento Diabetes mellitus,
(Somatotropina, trope Lilly), ¿hipotiroidismo?
STH) Saizen (Serono)
Ibafloxacina Ibaflin (Intervet) Antiinfeccioso Ver Enrofloxacina

(Quinolon)
Ibuprofén Aktren-Dragees Inhibición síntesis Perro: Escasa

(Bayer Vital), Dolgit prostaglandinas, amplitud terapéutica,
(Dologiet), etc. antiflogístico no hemorragias
esteroide gástricas
ERRNVPHGLFRVRUJ
perro gato
Maduración Tumores tracto 20 UI/kg s.c., 2 mg/gato s.c.,

folicular, induc- genital durante 10 días durante 5 días
ción del celo
Test funcional Intensa broncopatía 200 μg/perro i.v., (200 μg/gato i.v.,
tiroides (más obstructiva, acusada determinar determinar tiroxina
insegura que tendencia a sufrir tiroxina antes antes y (6 y 8)
el test de convulsiones y 6 (4 y 8) horas horas después de
estimulación después de la la inyección
TSH) inyección; ade-
más, determinar
TSH 20 minutos
después
a) Inducción estro (Gestación) a) 125-250 ng/kg a) 25 μg/gato i.m.

b) Criptorquidia s.c. b) –
(descenso b) 50-100 μg/
testículos) perro s.c.
Alteración hipo- Diabetes mellitus, 0,1 UI/kg i.m., (0,1 UI/kg i.m., s.c.,
fisaria del creci- gestación s.c., 1-3 x sem., 1-3 x semana,
miento, Síndrome hasta durante hasta durante 6
similar al Cushing 6 semanas semanas)
Enfermedades Accesos centrales, 15 mg/kg p.o., ?

infecciosas gestación, no admi- 1 x día
bacterianas nistrar en etapa de
de la piel, vías crecimiento
urinarias y tracto
respiratorio
Inhibición Enfermedades gastro- 5-10 mg/kg p.o. –

inflamación, intestinales, úlcera (¡hemorragias
estados ídem, trastornos gástricas
dolorosos hematopoyesis a partir de
ligeros 8 mg/kg!)
ERRNVPHGLFRVRUJ
Imidacloprida Advantage (Bayer Antiparasitario Escasa toxicidad

Vital) dérmica y oral,
irritación local rara
(ojos, mucosa
bucal)
Imidacloprida Advocate Insecticida Lamiendo:

(+ Moxidectina) (Bayer Vital) salivación
Imidacloprida Advantix Insecticida Lamiendo:

(+ Permethrin) (Bayer Vital) salivación
Imidocarb Imizol (Cooper), Antiprotozoario Salivación, disnea,

Carbésia (Francia) inquietud, inmuno-
supresión, hepato-,
nefrotóxico
Indometacina Indometacin Antiflogístico Perro: Posible

(Sandoz), Indomet no esteroide úlcera intestinal
(ratiopharm), etc. perforante ya con
1 mg/kg
Inmunoglobulinas humanas, ver Globulinas humanas
ERRNVPHGLFRVRUJ
perro gato
Ectoparásitos, Cachorros 10 mg/kg como 10 mg/kg como

en especial < 8 semanas, en aplicación in situ; aplicación in situ;
infestación por particular cachorros repetir a las repetir a las 4
pulgas de gato 4 semanas semanas
Pulgas, larvas Cachorros perros 10 mg/kg 10 mg/kg

pulgas (ácaros y gatos
Demodex)
Pulgas, larvas Cachorros perros 10 mg/kg 10 mg/kg

pulgas, garrapa- y gatos
tas, mosquitos
a) Babesiosis No combinar con a) 6 mg/kg i.m. –

b) Ehrlichiosis inhibidores de la una vez, o
colinesterasa repetir pasados
14 días
b) 5 mg/kg i.m.
una vez, o
repetir tras
14 días
Inflamaciones Úlcera gastrointestinal, 1-3 mg/kg –

aparato trastornos (¡efectos
locomotor hematopoyesis secundarios!)
ERRNVPHGLFRVRUJ
Insulina Insulina breve acción, Hormona del En sobredosis,

humana: Insulin páncreas hipoglucemia
Actrapid endocrino
(Novo Nordisk),
Insulin B Braun
(Braun/ratiopharm);
Insulina porcina:
Insulin S (Berlin-
Chemie); Insulina
de efecto intermedio:
Caninsulin
(Intervet);humana:
Insuman Basal
(Aventis Pharma);
porcina: Insulin Novo
Semilente (Novo
Nordisk); Insulina
acción prolongada,
humana: Lantus
(Aventis)
Ipecacuana jarabe, ver Radix ipecacuanhae
Isoflurano Isoba (Essex), Narcótico por Hipotonía, depre-

Isoflo (Heiland) inhalación sión respiratoria,
arritmia cardiaca
rara
Isometa- Samorin , Antiprotozoos Irritación tisular,

midium Tryptamidium salivación, hipotonía,
taquicardia
Isoxazolil- Oxacillin (Bioptivet, Antibiótico Alergia

penicilina, Medistar) β-lactámico,
ver Oxacilina resistente a
y Cloxacilina penicilinasa
ERRNVPHGLFRVRUJ
perro gato
a) Diabetes Hipoglucemia a) Ajuste según a) Ajuste según

mellitus situación diaria: situación diaria:
b) Infusión 0,5 UI/kg s.c., 0,25 UI/kg s.c.,
grandes i.m., medir i.m., medir glucosa
cantidades glucosa en en sangre cada
de glucosa sangre cada 2-3 horas
2-3 horas b) 1 UI insulina de
b) 1 UI insulina breve acción/2-3 g
de breve glucosa i.v. DTi
acción/2-3 g
glucosa
i.v. DTi
Narcosis por En tendencia a hiper- Inducción: 3-5% Inducción: 3-5% del

inhalación termia maligna del aire inhalado. aire inhalado.
Mantenimiento: Mantenimiento:
1,5-2,5% del aire 1,5-2,5% del aire
inhalado inhalado
Tripanosomiasis No se conocen 1 mg/kg i.m. —
Infección por Hipersensibilidad 10-55 mg/kg 10-55 mg/kg p.o.,

bacterias a penicilina p.o., 3 x día 3 x día
gram-positivas
(antibiograma)
ERRNVPHGLFRVRUJ
Itraconazol Itrafungol Antimicósico Vómitos, diarrea,

(Janssen-Cilag), enzimas hepáticas
Sempera cápsulas aumentadas, hipo-
(Janssen-Cilag), Siros potasemia, insufi-
cápsulas (Janssen- ciencia cardiaca
Cilag), Itracol
(Hexal)
Ivermectina Ivomec (Merial), Antihelmíntico, Irritación local

(no autorizada etc. antiparasitario
para perros
y gatos, po-
sibles efectos
secundarios;
¡exploración
obligada!)
Ketamina Ketamin Anestésico Nistagmus,

(Selectavet, etc.), general midriasis,
Ketavet (Pfizer), taquicardia,
Narketan (Veto- hipertonía
quinol/Chassot)
ERRNVPHGLFRVRUJ
perro gato
Micosis sistémi- No utilizar, entre otros 2,5-5 mg/kg p.o., Itrafungol V: 5 mg/kg
cas (aspergilosis, productos, con 2 x día, o p.o., 1 x día
criptococosis, cisaprida, quinidina 10 mg/kg p.o., durante 7 días,
blastomicosis, 1 x día luego 7 días sin
histoplasmosis), tratamiento;
candidiasis, en total,
dermatomicosis 3 tratamientos
a) Nematodes No aplicar por vía i.m. a) 0,2 mg/kg s.c., a) y b) 0,2-

gastrointes- o i.v. en Demodex 0,3 mg/kg s.c.,
tinales, hasta 3 separadas por
ectoparásitos 0,4 mg/kg 1-2 semanas
b) Ácaros del oído b) Por lo regular c) –
c) Filarias local d) –
d) Profilaxis c) 0,1 mg/kg s.c.,
vermes una vez
cardiacos d) 0,006 mg/kg,
entre 30 días
antes hasta
30 días después
del viaje (en
cada caso,
1 x 30 días)
Anulación dolor, Descompensación 5-10 mg/kg i.m., 10-20 (25) mg/kg

tolerancia cardiaca, operaciones en combinación i.m., en combina-
quirúrgica en faringe, laringe, con 1-2 mg/kg ción con 1-2 mg/kg
bronquios de xilacina i.m. de xilacina i.m.
(relajante muscular
y necesidad de
intubación)
ERRNVPHGLFRVRUJ
Ketoconazol Nizoral (Janssen- a) Antimicósico Náuseas, vómitos,

Cilag) b) Antiprotozoos trombocitopenia,
aumento de los
enzimas hepáticos
Ketoprofén Romefen PR Antiflogístico no Vómitos, diarrea,

(Mérial) esteroide anorexia, hemorra-
gias gastrointes-
tinales raras,
trastornos de la
función renal
Lactulosa Bifiteral (Solvay), Disacárido Meteorismo,

Hepa-Merz flatulencia,
(Merz), Lactulose disminución
(Aliud-Pharma), del valor pH
Laevilac (Fresenius), intestinal
Lactuflor
(MIP-Pharma)
Lactulosa Bifiteral (Solvay), Disacárido —

enema Hepa-Merz (Merz),
Lactulose (Aliud-
Pharma), Laevilac
(MIP-Pharma)
ERRNVPHGLFRVRUJ
perro gato
a) Candidiasis, Hepatopatías a) 10 (-30) mg/kg a) 10 (-30) mg/kg

criptococosis, p.o., distribuido p.o., distribuido
histoplasmosis, en 1-3 x día, en 1-3 x día,
Penicillium, durante durante
blastomicosis, 2-6 meses 2-6 meses
aspergillosis, b) 7 mg/kg p.o., b) –
Mucor, cocci- durante
dioides, derma- 40-90 días
tomicosis, c) 10-20 c) –
bacterias (-30) mg/kg
gram-positivas p.o.
b) Leishmaniosis
(2ª opc.), hiper-
adrenocor-
ticismo
Inflamaciones Afecciones gastro- 1-2 mg/kg i.v., 1-2 mg/kg i.v.,

aparato intestinales, p.o., 1 x día, p.o., 1 x día,
locomotor diátesis hemorrágica, hasta durante hasta durante
nefropatías, no 5 días 5 días
combinar con otros
antiinflamatorios
esteroides o no
esteroides
Laxante eficaz Íleus 0,5-2 ml/kg 0,5-2 ml/kg

en íleon y colon, (sol. 65%) (sol. 65%)
hepatoencefa- p.o., 2 x día p.o., 2 x día
lopatía,
hiperamonemia
Laxante eficaz — 3 partes 3 partes lactulosa +

en colon lactulosa + 7 partes agua,
7 partes agua, 25 ml/kg, rectal
25 ml/kg, rectal
ERRNVPHGLFRVRUJ
Lansoprazol Agopton (Takeda), Antiácido, Vómitos, diarrea,

Lanzor (Aventis) antagonista H2, flatulencia, estre-
bloqueador de ñimiento raro, reac-
ácidos ciones alérgicas
raras, ¡cambio
cuadro hemático!
Levamisol Citarin (Bayer Vital), a) Antihelmíntico Salivación,

Ripercol (Janssen- b) Restaurador inquietud
Cilag), Concurat inmunidad (en sobredosis)
(Bayer Vital)
Levetira- Keppra (UCB) Antiepiléptico, No se conocen

cetam nootrópico
Levocarnitina, ver Carnitina (L-)
Levometadona L-Polamivet Analgésico similar No se conocen

(prescripción (Intervet) morfina
y dispensa
según
la BtMG)
Levotiroína, ver Tiroxina
Lidocaína Lidocain (Albrecht, Antiarrítmico, Taquicardia, bradi-

belapharm, supraventricular, cardia, alteraciones
Selectavet) ventricular transmisión, hipo-
tonía, alergia
ERRNVPHGLFRVRUJ
perro gato
Gastritis, úlcera Trastornos función 0,5-1,0 mg/kg ?

gástrica, hepática, no combinar p.o., 1 x día
pancreatitis, con cisaprid,
esofagitis carbamazepina,
por reflujo terfenadina
a) Ascáridas, No se conocen a) 5 mg/kg s.c., a) 5 mg/kg s.c.,

anquilostomas, una vez una vez
Uncinaria b) 0,5-2 mg/kg b) 0,5-2 mg/kg
b) Enfermedades s.c., 1 x día, s.c., 1 x día,
inmunosupre- 3 x semana 3 x semana
sivas
Epilepsia Hipersensibilidad 20 mg/kg p.o., ?

(tratamiento a los derivados 3 x día
complementario) de pirrolidona
a) Premedicación No se conocen a) 0,1,0,2 mg/kg ?

narcosis, i.v.
analgesia b) 0,05-0,1 mg/kg
neuroléptica s.c..
b) Anulación Atención a las
dolor dosis máximas
(BtMG)
Extrasístoles Hipersensibilidad a 2-4 (-8) mg/kg ?

supraventriculares anestésicos amídicos, i.v. lenta.
y ventriculares, arritmia cardiaca, 25-75 μg/kg/min
fibrilación insuficiencia cardiaca, DTi. ¡Controlar
auricular hepatopatías, hiper- ECG!
potasemia, acidosis,
Diabetes mellitus
ERRNVPHGLFRVRUJ
Lincomicina Solución abiótica, Antibiótico Diarrea, vómitos,

cápsulas, jarabe lincosamida anorexia, alergia
(Albrecht, WDT, etc.), rara, trastornos
Lincospectin hematopoyesis
(aniMedica)
(Combinación con
espectinomicina)
Lindane Jacutin (Hermal), Antiparasitario Irritación local rara,

Orisel-uno en la administración
(Selectavet) oral vómitos, diarrea,
excitación central,
convulsiones
Liotironina, ver Triyodotironina
Lisina, L- AKE (Fresenius Solución elec- En sobredosis,

Kabi), etc. trolítica puffer acidosis
Loperamida Imodium (Janssen- Opioide, anti- A veces pereza

Cilag) diarreico intestinal
L-tiroxina, ver Tiroxina
Lufenurón Program (Novartis) Antiparasitario Apenas acciones

secundarias
Macrogol, ver Polietilenglicol
Mannitol Sol. Mannit Diurético, diurético Infusión demasiado

(Serag-Wiessner), osmótico rápida: desvío de
Osmofundin líquido a los tejidos/
(Braun) sistema vascular
ERRNVPHGLFRVRUJ
perro gato
Infecciones por (Emplear solamente 15 mg/kg i.m., 15 mg/kg i.m.,

cocos gram- cuando se trate de 2 x día. 25 mg/kg 2 x día. 25 mg/kg
positivos, anae- infecciones contra las p.o., 2 x día p.o., 2 x día
robios, micoplas- que se manifestaron
mas; neumonía, ineficaces penicilina
artritis, osteomie- o macrólidos)
litis (antibiograma)
Ectoparásitos Cachorros < 3 meses, Hasta 2 mg/kg Emplear sólo

gatos: empleo en como solución en pequeñas
grandes superficies para lavar o superficies
pulverizar
Alcalosis Acidosis, BE x 0,3 x kg BE x 0,3 x kg

hipercloremia, PC = mmol PC = mmol
hipopotasemia equivalente equivalente ácido
ácido
Diarrea, peris- Íleus, cachorros, 0,04-0,08 0,08-0,16 mg/kg

taltismo intestinal enteritis bacterianas (0,16) mg/kg p.o.
aumentado agudas p.o.
Infestación No se conocen 10 mg/kg p.o., 30 mg/kg p.o.,

pulgas 1 x mes 1 x mes
Estimulación Oliguria/anuria, 1-2 g/kg hasta 1-2 g/kg hasta

diuresis, edema, deshidratación, insu- 0,3 g/kg y hora, 0,3 g/kg y hora,
en especial ficiencia cardiaca DTi DTi
edema cerebral, descompensada,
fallo renal agudo edema pulmonar;
no aplicar tratamientos
prolongados
ERRNVPHGLFRVRUJ
Marbofloxa- Marbocyl (Selectavet, Fluorquinolona Trastornos

cina Vetoquinol) gastrointestinales
Mebendazol Telmin (Janssen- Antihelmíntico A veces diarrea,

Cilag), Termin plus vómitos, reacción
(con triclorofon) hepática
(Janssen-Cilag)
Meclozina Peremesin grageas, Antihistamínico, Apatía, sedación,

suposit. (Bristol- antagonista H1 reacciones
Myers Squibb) cutáneas
Medetomidina Domitor (Pfizer) Analgésico Bradicardia, blo-

queo AV, depresión
respiratoria,
vómitos, hipotermia,
reacción insulínica
disminuida
(hiperglucemia)
Melarsamina Immiticide (Rhone Antihelmíntico Irritación local

Mérieux, Cymelarsan
, Mel Cy
Meloxicam Metacam (Boehringer Antiflogístico no Irritación gastro-

Ingelheim) esteroide intestinal, pérdida
apetito, vómitos,
diarrea, deposicio-
nes alquitranadas,
sangre encubierta
hasta hemorragias
considerables,
anemia, tromboci-
topenia
ERRNVPHGLFRVRUJ
perro gato
Enfermedades Lesiones cartilaginosas, 2 mg/kg p.o., 2 mg/kg p.o.,

infecciosas edad del desarrollo, 2 x día, 2 x día, durante
bacterianas de gestación, lactación, durante 3-5 dias 3-5 días
la piel, vías uri- alteraciones funcionales
narias y tracto renales; animales de
respiratorio menos de 1,25 kg de PC
Ascáridas, Gestación 20-22 mg/kg p.o., 20-22 mg/kg p.o.,

anquilostomas, 1 x día, durante 1 x día, durante
Trichuris, 3-5 días 3-5 días
Uncinaria
Vómitos centrales, Estenosis pilórica, 1-4 mg/kg p.o. 1-2 mg/kg p.o.
enfermedad íleus
de los viajes
Analgesia, Dificultades de tránsito 2-10 μg/kg i.v., 2-10 μg/kg

sedación gastrointestinal, i.m. Desazón: i.m., s.c. Desazón:
afecciones cardiacas, 10-80 μg/kg 50-150 μg/kg i.m.,
trastornos funcionales i.v., i.m. s.c.
de órganos respiratorios,
hepato-, nefropatías,
Diabetes mellitus,
gestación
Dirofilarosis No se conocen 2,5 mg/kg i.m., –

2 x i.m. profunda,
con intervalo
de 24 horas
Inflamaciones Enfermedades gastro- 0,2 mg/kg s.c., 0,3 mg/kg s.c.,

del aparato intestinales, diátesis p.o., 1 x día una vez antes
locomotor hemorrágica, nefro- en el primer día, de la intervención
patías, no combinar luego 0,1 mg/kg
con antiflogísticos p.o.
esteroides
o no esteroides
ERRNVPHGLFRVRUJ
6-Mercapto- Puri-Nethol Citostático, inmu- Anorexia, vómitos,

purina (GlaxoSmithKline) nosupresor anemia, leuco-
(antimetabolito) penia, tromboci-
topenia, úlceras
Mesalazina Asacolitin (Henning Antiflogístico Trastornos gastro-

Berlín), Claversal intestinal intestinales, reten-
(Merckle), Pentasa ción de sodio y
(Ferring), Salofalk agua, bronco-
(Falk) espasmo (?)
Metamizol a) y b) Novacen Analgésico, anti- Controlar cuadro

(animedical), Nova- pirético, espas- hemático en trata-
minsulfon (Albrecht, molítico mientos prolon-
Vetoquinol/Chassot), gados, i.v.
Metamizol (WDT) muy lenta
c) en combinación
con butilescopolamina:
Buscopan comp.
(Boehringer Ingelheim)
Metenamina Urotractan (Klinge) Desinfectante Trastornos gastro-

urinario, antidia- intestinales, albu-
rreico minuria, hematuria
Metergolina Contralac (Virbac) Inhibidor Inquietud, vómitos,

prolactina diarrea
Metilcelulosa (Metilcelulosa como Material espon- Dolor abdominal

sustancia) jable (mucilaginoso),
laxante suave
ERRNVPHGLFRVRUJ
perro gato
a) Leucemias Gestación a) y b) 50 mg/m2 ; a) y b) 50 mg/m2 ;

agudas repetir a las 24 repetir a las 24 y
(linfocitarias y y 48 horas 48 horas
granulocitarias)
b) Autoinmuno-
patías en tracto
digestivo
Colitis, colon Úlcera gastrointestinal, 10 mg/kg p.o., ?

irritable, colitis trastorno funcional 3 x día
idiopática hepático-, renal,
crónica gestación, edad de
crecimiento, diátesis
hemorrágica
a) Descenso Alteración del sistema a) y b) 20- a) y b) 20-50 mg/kg

fiebre hematopoyético, 50 mg/kg i.v., i.v., i.m., p.o.
b) Estados precaución en i.m., p.o. c) 20-50 mg/kg +
dolorosos, hipotonía c) 20-50 mg/kg 0,8 mg/kg
en especial + 0,8 mg/kg butilescopolamina
también en dolor butilesco- i.v., i.m., p.o.,
perioperativo polamina 3 x día
c) Espasmos i.v., i.m., p.o.,
musculatura 3 x día
lisa
Cistitis, enteritis Hepatopatías, deshi- 10 mg/kg p.o., 10 mg/kg p.o.,

dratación, acidosis, 3 x día 3 x día
insuficiencia renal
Pseudogestación Mastopatías, piómetra, 100-200 μg/kg, ?

trastornos funcionales 2 x día
gastrointestinales,
hepáticos-, renales,
gestación
Estreñimiento Íleus, enteritis aguda 0,1 g/kg p.o. 0,1 g/kg p.o.
ERRNVPHGLFRVRUJ
β-Metildigoxina, ver Metildigoxina
Metildigoxina Lenitop (Boehringer Glucósido Anorexia, vómitos,

(β-Metildi- Mannheim) cardiaco diarrea, apatía,
goxina) arritmia cardiaca
Metilpredni- a) Depo- Medrate Glucocorticoide Ver Prednisolona

solona (Pfizer)
b) Medrate soluble
(Pfizer)
Metimazol, ver Tiamazol
Metionina Acimethin (GRY), Aminoácido esen- Vómitos, diarrea

Methionin (Hexal, cial azufrado
Aliud, etc.)
Metocarbamol Ortoton (Bastian- Relajante Náuseas, vómitos

Werk) muscular
ERRNVPHGLFRVRUJ
perro gato
Miocardiopatía Función renal o 5 μg/kg p.o., 3,5 μg/kg p.o.,

congestiva hepática disminuida 2 x día. (Dosis 2 x día o 7 μg/kg
(dosis reducidas), de carga: p.o., 1 x día
cardiopatías obstruc- 10 μg/kg,
tivas e hipertróficas, 2 x día, durante
taquicardia ventricular, 3 días
bradicardia,
hipercalcemia
a) Alergia, Ver Prednisolona a) 1-3 mg/kg i.m., a) 2-4 mg/kg o

enfermedades cada 10-20 mg/gato
autoinmunitarias, 8-21 días i.m., cada
inflamación no b) 15-30 mg/kg 8-21 días
infecciosa, b) 15-30 mg/kg
linfoma, leu-
cemia linfática.
Hipercalcemia
b) Shock
a) La llamada Insuficiencia renal, a) Obsoleto a) Obsoleto

terapia protec- acidosis metabólica, b) 150-300 mg/kg b) 150-300 mg/kg
tora del hígado hepatoencefalopatía p.o. p.o. (1-1,5 g/
b) Acidificación gatos adultos)
de la orina,
cálculos
estruvita
a) Tétanos, enve- Nefropatías a) 50-200 mg/kg a) 50-200 mg/kg

nenamiento i.v., si es i.v., si es necesario
estricnina necesario seguir con 30-40
b) Espasmos seguir con mg/kg, 2-3 x día
musculares 30-40 mg/kg,
2-3 x día
b) 20 mg/kg p.o.,
2-3 x día
ERRNVPHGLFRVRUJ
Metoclopra- Paspertín (Solvay), Antagonista Inquietud, tremor,

mida Metoclopramid dopamina D2 rigidez (empleo
(Parvita), Gastrosil ( ) prolongado), diarrea
(Heumann) o estreñimiento,
ginecomastia
Metoprolol Veloc. (Astra Simpatolítico β1 Aumento transa-

Zeneca), Jeprolol minasas, tromobo-
(Jenapharm), etc. citopenia, leucope-
nia, caída del pelo
Metotrexato Lantarel (Wyeth), Citostático, espe- Irritación piel,

Methotrexat (Wyeth), cífico fases S, mucosas, azotemia
Metex (Medac), antagonista ácido
MTX (Hexal) fólico; ver Terapia
citostática
Metronidazol Clont (Bayer Vital), Quimioterápico Prurito, vómitos,

Arilin (Wolf), (alteración de diarrea, leucopenia
Metronidazol ( ) microorganismos
(Heumann) mediante rotura
cromosómica)
Mexiletina Mexitil (Boehringer Antiarrítmico, Náuseas, vómitos

Ingelheim) ventricular,
clase IB
Miconazol Daktar (Janssen- Antimicósico Diarrea, vómitos,

Cilag) reacciones alérgicas
ERRNVPHGLFRVRUJ
perro gato
Vómito perifé- Íleus, úlcera gastroin- 0,1-0,31 0,1-0,3 mg/kg i.v.,

rico o central, testinal, hepato-, (-0,5) mg/kg i.m., s.c., p.o.,
vaciamiento nefropatías, i.v., i.m., s.c., 3 x día
gástrico feocromocitoma p.o., 3 x día
ortogrado
Hipertonía arte- Bloqueo AV, shock 0,2 mg/kg p.o., 2-15 mg/gato p.o.,
rial, arritmias cardiógeno, bradicardia, 3 x día 3 x día
taquicárdicas hipotonía, COPD,
acidosis metabólica
Linfomas Insuficiencia renal, 2,5 mg/m2 p.o., 2,5 mg/m2 p.o.,

úlcera gastrointestinal, 1 x día 1 x día hasta 2-3
hepatopatías, trastorno días
hematopoyesis
Estomatitis, Precaución en 10-20 mg/kg 10 mg/kg p.o.,

enfermedades hepatopatías p.o., 3 x día 2 x día; otra
infecciosas por y afecciones administración:
bacterias gram- del SNC 15-25 mg/kg
positivas o p.o., 1 x día
negativas, trico-
monádidas, giar-
dias y cocos
Arritmia Prolongación de 5-8 mg/kg p.o., ?

ventricular efectos en hepato- 2-3 x día. 5-
patías, los gatos 7,4 mg/kg i.m.,
reaccionan con 2-3 x día.
mucha sensibilidad 2,5 mg/kg i.v.
lenta (10 min);
luego durante
3 h 30 μg/kg/min,
después
5-8 μg/kg/min (DTi)
Dermatomicosis Inyección intravenosa Externo, Externo, 2-3 x día

2-3 x día
ERRNVPHGLFRVRUJ
Milbemicinoxina Program plus Antiparasitario Buena tolerancia;

(+ Lufenurona) (Novartis) hiperperistaltismo,
palidez mucosas,
reacciones ante la
proteína de los
parásitos destruidos;
en el Collie, en
sobredosis, depre-
sión, midriasis,
salivación
Milbemicino- Milbemax (Novartis), Antiparasitario Buena tolerancia,

xina (+ Pra- para perros, a partir hiperperistaltismo,
ziquantel) de 0,5 kg o 2 semanas; palidez de muco-
para gatos, a partir sas, reacciones
0,5 kg o 6 semanas sobre la proteína
de parásitos destrui-
dos; en Collies,
en caso
de sobredosis,
depresión,
midriasis,
salivación
Milrinona Corotrop sol. inyec- Vasodilatador, Taquicardia, hipo-

table (Sanofi- inotropo positivo tonía, anemia,
Synthelabo) trombocitopenia,
hipopotasemia,
espasmo
bronquial, shock
anafiláctico
ERRNVPHGLFRVRUJ
perro gato
Infestación por En el Collie, respetar Milbemicinoxina –

áscaris, anqui- estrictamente las 0,5 mg/kg +
lostomas, trico- dosis Lufenurona
céfalos; profilaxis 10,0 mg/kg
vermes cardiacos PC, p.o., una
(Milbemicinoxina); vez; como profi-
infestación pulgas laxis vermes
(Lufenurona) cardiacos entre
30 días antes del
viaje hasta 30 días
después de éste
(en cada caso,
1 x 30 días)
Infestación por En Collies, respetar 0,5 mg/kg 2,0 mg/kg

áscaris, anqui- estrictamente las Milbemicinoxina Milbemicinoxina +
lostomas, trico- dosis + 5,0 mg/kg 5,0 mg/kg
céfalos, profilaxis Praziquantel, vez, p.o.; como
vermes cardiacos una vez, p.o.; profilaxis vermes
(Milbemicinoxina); como profilaxis cardiacos entre
infestación por vermes cardia- 30 días antes del
tenias (Prazi- cos, entre 30 viaje hasta 30 días
quantel) días antes después de éste
del viaje (en cada caso,
hasta 30 días 1 x 30 días)
después de éste
(en cada caso,
1 x 30 días)
Insuficiencia Enfermedades de las 50 μg/kg PC i.v. ?

cardiaca, refrac- válvulas cardiacas, lenta; 0,3-
tario frente miocardiopatía hiper- 0,5 μg/kg/min
a glucósidos trófica, hipertiroidismo DTi (?)
cardiacos,
diuréticos y
vasodilatadores
ERRNVPHGLFRVRUJ
Misoprostol Cytotec (Heumann) Antiácido Disminución de la

producción de ácido
en la secreción
mucosa aumentada,
citoprotector; diarrea,
vómitos, meteorismo
Mitotane Lysodren Citostático, con Toxicidad selectiva

(o.p’-DDD) (Bristol-Lab.) acción sobre para corteza
corteza adrenal adrenal
Morfina Morphin (Thilo, Opioide Depresión respira-

(Prescripción Merck, MSI) toria, náuseas,
y suministro salivación, vómitos,
sometidos estreñimiento,
a la BtMG) emisión forzada
de heces y orina,
espasmo bronquial
Moxidectina Advocate (Bayer Acaricida, Prurito localizado

(+ Imidaclo- Vital) filaricida, (raro)
prida) antihelmíntico
Muramildi- Solicitar la sustancia Restaurador Estimulación

péptido en la farmacia inmunidad linfocitos
(MDP) con receta
ERRNVPHGLFRVRUJ
perro gato
Gastritis, úlcera Gestación, lactación 2-5 μg/kg p.o., ?

gástrica, 3 x día
esofagitis
por reflujo
Hiperadrenocor- Insuficiencias cardiaca 50 mg/kg p.o., –

ticismo y renal durante 3-5 días,
1 x día (tras
3 días, test ACTH),
luego: 1 x semana
o x 2 semanas
50 mg/kg (dosi-
ficación tras
éxito: test esti-
mulación ACTH)
a) Analgésico Amenaza de shock, a) 0,1-0,5 mg/kg a) 0,1mg/kg s.c.

fuerte depresión respiratoria, i.m., s.c. b) –
b) Premedicación epilepsia b) 0,1-0,2 mg/kg
narcótica i.m. Atención a
las cantidades
máximas
(BtMG)
Sarcoptes, Oto- Cachorros de perro 2,5 mg/kg 1 mg/kg

dectes, Demodex, < 7 semanas;
vermes cardiacos, cahorros gatos
vermes redondos, < 9 semanas
larvas de vermes
redondos
Debilidad inmu- No se conocen 0,2 mg/kg s.c., –

nitaria (carencia repetir al cabo
células T), de 5 días
especialmente
en demodicosis
ERRNVPHGLFRVRUJ
Nadolol Solgol mite ( Antiarrítmico Sequedad mucosas,

(Bristol-Myers apatía
Squibb)
Naloxona Narcanti (Janssen- Antagonista No se conocen

Cilag), aniMedica, morfina
Bristol-Myers Squibb)
Naltrexona Nemexin tabletas Antagonista Aumento transa-

(Bristol-Myers morfina minasas, vómitos,
Squibb) diarrea, estreñi-
miento, inquietud
Nandrolón Deca-Durabolin Andrógeno Alteraciones del

(Organon) ciclo, trastornos
de la lactación
Naproxeno Proxen (Roche), Antiflogístico no No se conocen

Naproxen (Aliud esteroide
Pharma)
Neomicina Bykomycin (Byk Antibiótico amino- Trastornos de

Gulden), Neomycin glucósido audición, equilibrio
tabletas (Fournier y función renal,
Pharma) bloqueo neuro-
muscular
ERRNVPHGLFRVRUJ
perro gato
Arritmia Hipertonía, bradicardia, 0,2 mg/kg PC, –

cardiaca shock cardiógeno, 2-3 x día p.o.
COPD, acidosis
metabólica
a) Supresión No se conocen a) 0,01- b) 1 mg/kg s.c.,

acción morfina, 0,05 mg/kg una vez; repetir
gestación i.v., s.c. tras semanas
aparente. (Willemse, 1998)
Apnea de los
cachorros;
mordido cola
b) Alopecia
psicógena
de los gatos
Anulación acción Hepatopatías 1-2 mg/kg –

morfina; intento p.o. (tras apli-
en mordeduras cación naloxona
de cola con éxito)
Anabólico, enfer- Hiperplasia y tumores 1-1,5 mg/kg 1 mg/kg i.m., cada

medades orgánicas prostáticos, gestación i.m., cada 1-4 1-4 semanas
crónicas, anemias semanas
arregenerativas
Inflamaciones Ver fenilbutazona 2 mg/kg p.o., —

del aparato cada 2 días
locomotor
Infecciones Gérmenes resistentes 10 (-20) mg/kg 10 (-20) mg/kg

intestinales bac- (análisis bacteriológico), p.o., 3 x día p.o., 3 x día
terianas, síndro- no administrar con
me hepatoen- principios activos
cefálico potencialmente
nefrotóxicos, hepato-,
nefropatías, gestación
ERRNVPHGLFRVRUJ
Neostigmina Neostigmin 0,5 Parasimpaticomi- Activador del

(Schwabe-Curamed), mético parasimpático
Konstigmina
(Chassot)
Niacina, ver Nicotinamida
Niclosamida Yomesan (Bayer Antihelmíntico No autorizado

Vital) en Alemania como
medicamento para
animales
Nicotinamida En complejo vitamina Vitamina Diarrea rara,

(niacina) B, Nicobion (Merck) taquicardia,
hipotensión,
hiperglucemia
Nifedipina Adalat (Bayer Vital), Antagonista Abatimiento,

Nifedipin (Heumann, del calcio taquicardia,
Aliud Pharma, Acis, tocolisis
Pharbital), etc.
Nistatina Moronal (Derma- Antimicósico Anorexia, vómitos

pharm), Nystatin diarrea
(ICN, etc.)
Nitenpiram Capstar (Novartis) Insecticida En ocasiones prurito

intenso (debido a
la reacción de las
pulgas)
ERRNVPHGLFRVRUJ
perro gato
Miastenia grave, Íleus, obstrucción vías 0,01-0,05 mg/kg 0,01-0,05 mg/kg

atonía de estó- urinarias, asma bron- s.c.; 0,25-0,5 s.c.; 0,25-0,5 (0,75)
mago, intestino, quial, insuficiencia (0,75) mg/kg p.o. mg/kg p.o.
vejiga urinaria circulatoria, gestación
avanzada
Vermes planos, – 70 (-150) mg/kg 70 (-150) mg/kg

especialmente p.o. p.o.
tenias
Estomatitis No se conocen 1 (-10) mg/kg 1 (-10) mg/kg i.m.,

i.m., p.o. p.o.
Hipertonía, insu- Shock circulatorio, 0,01-0,02 mg/kg 0,1-0,2 mg/kg p.o.,

ficiencia cardiaca: hipotonía, insuficiencia i.v.; 0,1-0,5 1 x día
taquicardia sinu- cardiaca descompen- (-0,8) mg/kg
sal, fibrilación sada, gestación p.o., 3-4 x día
auricular avanzada
Candidiasis, Hipersensibilidad 10.000-20.000 10.000-

criptococosis, al tratamiento UI/kg p.o., 20.000 UI/kg
histoplasmosis, con nistatina 3 x día p.o., 3 x día
Penicillium,
blastomicosis,
aspergilosis,
Mucor,
coccidioides
Infestación por No en animales de 1 mg/kg p.o., 1 mg/kg p.o., diario

pulgas menos de 4 semanas, diario o, si es o, si es caso,
ni con peso inferior caso, repetir repetir cada 2 días
a 1 kg cada 2 días
ERRNVPHGLFRVRUJ
Nitrato de Angass (Medice) Adsorbente, Coloración negra

bismuto astringente de heces
Nitrato de ISMN 5/-10/-20/-40 Vasodilatador Vómitos, apatía

isosorbidina (medicamento ct),
ISMN Stada
5 mg/-20 mg/-40 mg
(STADA) etc.
Nitrofuran- Furadantin Nitrofurano, Somnolencia,

toína (Goldshield), Nitrofu- destrucción sopor,
rantoin (ratiopharm) microorganismos nistagmus
por rotura de
cromosomas
Nitroglicerina Aquo-Trinitrosan Dilatador venoso Vómitos raros,

(nitrato de (Merck), Nitrolingual descenso tensión
glicerol) infus. (Pohl sanguínea, apatía
-Boskamp), etc.
Nitroglicerina, Deponit 5/10/T Dilatador venoso Dermatitis por

parche (Schwarz Pharma), contacto, sopor,
Nitroderm TTS vómitos, hipotonía
(Novartis Pharma)
Nitroprusiato Nipruss infusión Vasodilatador Taquicardia, arritmia,

sódico (Schwarz Pharma) hipoventilación,
vómitos, debilidad,
acidosis, se han
descrito casos
de muerte
en personas
ERRNVPHGLFRVRUJ
perro gato
Gastritis, Íleus 10 mg/kg p.o., 10 mg/kg p.o.,

en especial 2 x día 2 x día
infección por
Helicobacter
Hipertonía Hipotonía, shock 0,5-2,0 mg/kg –

circulatorio PC, 3 x día p.o.
Enfermedades Neuritis, insuficiencia 3-5 mg/kg p.o., 3-5 mg/kg p.o.,

infecciosas por renal 2 x día 2 x día
bacterias gram-
positivas o
negativas,
tricomonádidas,
coccidios
Hipertonía, insu- Hipotonía intensa, 1-3 μg/kg/min ?

ficiencia aguda edema pulmonary DTi
del corazón tóxico, fallo circulatorio
izquierdo agudo
Miocardiopatía Hipotonía, Según talla, ¼-½ parche

congestiva. edema pulmonar ¼-1 parche
Shock tóxico, aumento
circulatorio presión intracraneal
Antihipertónico Hipotiroidismo, 1 μg/kg/min 1 μg/kg/min i.v.

en medicina acidosis i.v., DTi DTi
de urgencia metabólica
ERRNVPHGLFRVRUJ
Nitroscanato Lopatol (Novartis Antihelmíntico Absorción intestinal

disminuida, anorexia,
vómitos, diarrea
Noradrenalina Arterenol (Aventis) α-β-Simpaticomi- Ver Adrenalina

mético
Norepinefrina, ver Noradrenalina
Norfloxacina Barazan Inhibidor girasa Reacciones cutá-

(Dieckmann), Firin neas, trombocito-
(Hoyer-Madaus), penia, azotemia,
etc. aumento bilirrubina
Noscapina Capval (Dreluso) Alcaloide del opio Apenas potencial

(no pertenece a patológico, apenas
los opiáceos) sedación, estímulo
respiración, bronco-
dilatación
Obidoxim Toxogonin (Merck) Reactivador Reacciones por

colinesterasa sensibilidad
alterada
o-DDD, ver Mitotane
Oestradiol, ver Estradiol
Olsalazina Dipentum Antiflogístico de Aumento secre-

(Pharmacia acción intestinal ciones, diarrea
y Upjohn)
ERRNVPHGLFRVRUJ
perro gato
Tenias, Hepatopatías 50 (-100) mg/kg 50 (-100) mg/kg

Dipylidium p.o., una vez p.o., una vez
Shock anafilác- Ver Adrenalina 0,1-1 μg/kg/min, 0,1-1 μg/kg/min,

tico, reanimación DTi DTi
(narcosis
intermedia)
Enfermedades Cachorros, edad 20-25 mg/kg 20-25 mg/kg p.o.,

infecciosas de desarrollo p.o., 2 x día 2 x día
bacterianas
(antibiograma)
Antitusígeno Bronconeumonía 0,5-1 mg/kg p.o., –

carente de obstructiva crónica, 3 x día
potencial bronquitis exudativa
patológico intensa, no combinar
con expectorantes
Intoxicación Intoxicación Tras terapia ini- ?

fosfatos carbamatina, cial con atropina:
orgánicos hipersensibilidad a 2-5 mg/kg i.v.
alquilhidroxibenzoatos
Colitis, colon Funciones hepática y 10-20 mg/kg ?

irritable renal muy reducidas, p.o., 2 x día
hipersensibilidad a (transitorio)
salicilatos; rigurosa
indicación en gestación
ERRNVPHGLFRVRUJ
Omeprazol Antra 20 (Astra Antiácido, inhibi- No se conocen;

Zeneca), Omeprazol ción secreción ¿resolución tumores
(Alud Pharma, ácida (inhibición inducidos por
Sandoz, Stada) de la bomba de gastrina?
Omeprazol dura protones)
10 mg/–20 mg/–40 mg
cápsulas resistentes
a jugo gástrico
(Merck dura)
Orbifloxacina Orbax (Essex) Fluorquinolona Ver Enrofloxacina
Orciprenalina Alupent (Boehringer β-Simpatomi- Estimulación recep-

Ingelheim) mético tores β, taquicardia,
arritmia cardiaca
(en sobredosis)
Oxacilina InfectoStaph Isoxazolilpenicilina, Ver Dicloxacilina

(Infectipharm) antibiótico β-lactam,
resistente a
penicilinasa
Oxazepam Adumbran Ataráxico, Ver Diazepam

(Boehringer Ingelheim), tranquilizante
Oxazepam (Aliud,
Hexal, Neuraxpharm,
ratiopharm, Sandoz,
Stada)
ERRNVPHGLFRVRUJ
perro gato
Gastritis, úlcera Función hepática 0,5-1 mg/kg p.o., 0,5-0,7 mg/kg p.o.,
gástrica, esofa- muy reducida 1 x día 1 x día
gitis por reflujo,
pancreatitis
aguda
Enfermedades Ver Enrofloxacina 2,5 mg/kg p.o., ?

infecciosas 1 x día
bacterianas de
las vías urinarias
a) Bradicardia, Arritmia cardiaca a) 0,1-0,2 μg/ a) 0,1-0,2 μg/kg/min

trastornos de taquicárdida, kg/min DTi DTi
la conducción hipertiroidismo, b) 0,1-0,2 mg/kg b) 0,1-0,2 mg/kg
b) Asma Diabetes mellitus p.o., 3 x día p.o., 3 x día
bronquial, (tratamiento (transitorio) (transitorio)
COPD bajo control)
Enfermedades Ver Dicloxacilina 20 mg/kg p.o., 20 mg/kg p.o.,

infecciosas 3 x día; otras 3 x día
bacterianas dosificaciones
(gérmenes recomendadas:
gram-positivos; 11-55 mg/kg,
antibiograma) 2-3 x día, p.o.
Estimulación Ver Diazepam (0,2-1 mg/kg 0,2-1 mg/kg p.o.,

apetito p.o., 1-2 x día) 1-2 x día
ERRNVPHGLFRVRUJ
Oxibutinina Cystonorm (esparm), Urológico Inquietud,

Oxybutynin 2,5/5 enrojecimiento
tabletas (Hexal), piel, taquicardia
Oxybutynin-ratiopharm
2,5/5,0 tabletas, etc.
Oxitetraciclina Terramycin (Pfizer) Antibiótico Vómitos, diarrea,

tetraciclina alteración hepática
Oxitocina Oxytocin (Albrecht, Hormona hipo- Contracción-rotura

Almapharm, anMedica, tálamo útero
Atarost, etc.), Oxy-
tosel (Selectavet)
Pancreatina Kreon (Solvay), Fermento Reacciones

Pankreatan digestivo alérgicas (?)
(Novartis), Pankreon
10.000 tabletas
recubiertas (Solvay
Arzneimittel) etc.
Pancuronium Pancuronium Orga- Relajante Liberación histamina

non (Organon muscular (perro), parasimpa-
Teknika) tolisis, hipotonía,
taquicardia, cons-
tricción bronquial,
espasmo laríngeo
Pantoprazol Pantozol (Atlanta Antiácido, anta- No se conocen

Pharma Deutschland) gonista H2, (inhibición
bloqueador de la bomba
acidez de protones)
ERRNVPHGLFRVRUJ
perro gato
Incontinencia Taquiarritmia, íleus, 0,2-0,5 mg/kg —

urinaria, apremio megacolon, edema p.o., 2 x día
urinario, espasmo pulmonar agudo
de esfínter
Enfermedades Resistencia a las tetra- 10-15 mg/kg 10-15 mg/kg

infecciosas ciclinas (¡análisis i.m., s.c., i.m., s.c.,
bacterianas bacteriológico!); 3 x día. 3 x día.
(antibiograma), trastornos funcionales 20-25 mg/kg 20-25 mg/kg
rickettsiosis hepáticos o renales p.o., 3 x día p.o., 3 x día
graves
a) Atonía-invo- Parto obstaculizado a) 1-5 (-10) UI/ a) Hasta 0,5 UI/

lución útero (cuello sin abrir), ano- perro s.c. gato s.c., i.m.
b) Trastorno malías de postura, b) 0,1-1 UI/perro b) 2-5 UI como
lactación afecciones convulsivas i.v., i.m., s.c. spray nasal
Insuficiencia Pancreatitis aguda Cucharilla Cucharilla de té

pancreática de té en el pienso
exocrina en el pienso
crónica
Relajación Glaucoma, alteración 0,02-0,03 mg/kg ?

muscular función hepato-renal i.v.
(narcosis)
Gastritis, úlcera Intensa inhibición de 0,5-1,0 mg/kg ?

gástrica, pan- la función hepática p.o., 1 x día
creatitis, esofa-
gitis de reflujo
ERRNVPHGLFRVRUJ
Paracetamol, ver Acetaminofén
Parafina Paraffinum perliqui- Lubricante Diarrea, depósito

líquida dum (WDT) en ganglios regio-
nales mesentéricos
(posible confusión
con granuloma)
Paromomi- Humatin (Parke, Antiprotozoario Diarrea, anorexia,

cina Davis) pancreatitis, oto-
y nefrotóxico:
vigilancia obligada
Penicilamina, Metalcaptase (Heyl) Antirreumático, Reacción cutánea,

D- formador de neuropatía, vómitos,
quelatos trastornos de la
hematopoyesis,
inmunocomplejo
glomerulitis
Penicilina, ver Benzilpenicilina, Fenoximetilpenicilina
Pentamidina Pentacarinat Antiprotozoos Inyección i.m.:

(GlaxoSmithKline) a veces necrosis
muscular, taquicar-
dia, cianosis, pérdi-
da sentido, vómitos,
alteración función
renal, hipotensión,
azotemia, hepato-
patía, hiperglucemia
en necrosis pancre-
ática, ¡es necesario
el control clínico!
ERRNVPHGLFRVRUJ
perro gato
Estreñimiento Íleus, vómitos; 0,5-1 ml/kg p.o., 0,5-1 ml/kg p.o.,

¡cuidado con rectal rectal
aspiración!
Tripanosomiasis Estreñimiento, íleus, 5,5 mg/kg p.o., —

(2 elecc.); insuficiencia renal, 2 x día
encefalopatía trastorno del N. vesti-
portosistémica bulocochlearis, mias-
(síndrome HE) tenia grave, gestación
a) Intoxicación Trastornos hemato- a) 5-10 —

por cobre poyesis, Lupus ery- (-15) mg/kg,
b) Cálculos de thematodes sistémico, 2 x día
cistina alergia penicilina b) 15 mg/kg,
2 x día
Leishmaniosis, Insuficiencia renal, 2-4 mg/kg i.m., —

babesiosis, hipersensibilidad 15-17 x i.m. a
infección intervalos de
neumocistis 2-3 días; otros
datos: 15 mg/kg
i.m., s.c., una
vez, o 7 mg/kg
i.m., s.c. en
2 días
ERRNVPHGLFRVRUJ
Pentazocina Fortral , sol. inyec- Agonista-antago- Prurito, depresión

(prescripción table, cápsulas, nista opioide respiratoria, miosis,
y venta sujeta supositorios (Sanofi- vómitos, estreñi-
a la BtMG) Synthelabo) miento, hipotonía,
bradicardia
Pentobarbital a) y b) Narcoren Barbiturato, nar- Ligera hipotonía,

(regulado por (Merial) cótico, hipnótico taquicardia, depre-
la BtMG, sólo c) Eutha 77 (Essex) sión respiratoria
para la práctica (¡intubación!)
veterinaria; no
se expende a
ganaderos)
Pentosán, Cartrophen Vet Condroprotector Marcada

polisulfato (Atarost) propensión
sódico a hemorragias,
vómitos, apatía
Perfenazina Decentan (Merck) Antiemético, Cansancio, reac-

derivado fenotia- ciones cutáneas,
zina estreñimiento,
trastorno función
hepática,
colestasia, arritmia
Permetrina ExSpot (Essex) Antiparasitario, Irritación cutánea,

piretroide prurito
ERRNVPHGLFRVRUJ
perro gato
Estados doloro- Hipotonía, hipovolemia, 1-4 mg/kg i.m., –

sos de mediana íleus, enteritis, afec- p.o., rectal,
intensidad ciones de vías biliares, hasta 6 x día.
pancreatitis, mixedema, Atención a las
feocromocitoma dosis máximas
(BtMG)
a) Epilepsia, Operaciones en vías a) 1-4 mg/kg/h a) 1-4 mg/kg/h (DTi)

accesos respiratorias altas, (DTi) b) 15-30 mg/kg i.v.
convulsivos trastornos de las b) 15-30 mg/kg c) 50-60 mg/kg i.v.
b) Narcosis, funciones hepática i.v.
estados o renal c) 50-60 mg/kg
epilépticos i.v.
c) Eutanasia
Antiflogístico, Alteración coagulación 1 mg/kg s.c., ?

antiartrítico, sanguínea, tromboci- 4 aplic. con
protección topenia, tumores intervalos
cartílagos abdominales, úlceras de 7 días
en tracto gastrointes-
tinal y vías urinarias,
insuficiencias hepática
y renal, intervenciones
quirúrgicas
Vómitos Intoxicación aguda 0,1 mg/kg p.o., 0,1 mg/kg p.o.,

centrales con fármacos depre- 3-4 x día 3-4 x día
sores centrales
Profilaxis y lucha Cachorros < 3 meses, Hasta 15 kg PC: –

contra infesta- animales enfermos 1 ml de solución
ciones por pulgas in situ, una vez;
y garrapatas > 15 kg PC:
2 ml
ERRNVPHGLFRVRUJ
Permetrina Advantix (Bayer Acaricida, insec- Hipersensibilidad

(+ Imidacloprid) Vital) ticida, repelente transitoria de la piel
Peróxido de Agua oxigenada Donante de Formación de

hidrógeno al 1-3% oxígeno espuma, efecto
limpiador
Pimobendán Vetmedin Sensibilizador En sobredosis:

(Boehringer calcio taquicardia
Ingelheim)
Pirantel Banminth (Pfizer), Antihelmíntico Absorción aumen-

pamoato Pyrantel pasta tada en lesiones
(Albrecht, WDT), entéricas (endopa-
Drontal , Drontal rásitos), marcada
flavour Plus (Bayer debilidad general:
Vital) (prep. comb.) salivación, defe-
cación, diarrea,
taquipnea, temblo-
res musculares
Pirenzepina Gastrozepin (Boeh- Anticolinérgico Reacciones

ringer Ingelheim), (antagonista M1) cutáneas alérgicas,
Pirenzepin 25/-50 ct estreñimiento
tabletas (medica-
mento ct, ratiopharm)
Piridostigmina Mestinon (ICN), Parasimpaticomi- Ver Neostigmina

Kalymin (Pharma mético
Wernigerode)
Piridoxina, ver Vitamina B6
ERRNVPHGLFRVRUJ
perro gato
Garrapatas, Gatos, cachorros 50 mg/kg –

nemóceros, de perro < 7 semanas
pulgas o < 4 kg
a) Limpieza de Heridas en bolsa a) Sol. al 1-3%, a) Sol. al 1-3%,

heridas, aplicación aplicación
enjuagado externa externa
b) Emético b) 5-10 (-20) ml b) 5 ml
p.o.
Insuficiencia Miocardiopatía hiper- 0,25 mg/kg p.o., ?

válvulas cardiacas, trófica, función hepática 2 x día
miocardiopatía limitada, precaución
congestiva en Diabetes mellitus
Ascáridos, Notable debilidad 14,5 mg/kg 57,7 mg/kg

anquilostomas, corporal (= 5 mg/kg de (= 20 mg/kg de la
Uncinaria la base) p.o., base) p.o., una vez
una vez
Gastritis aguda, No se conocen 0,5-1 mg/kg p.o., ?

hiperacidez 2 x día
(transitorio)
Diagnosis de la Ver Neostigmina 0,05-0,1 mg/kg –

miastenia grave s.c. 0,5-3,0 mg/kg
(atonía, estómago, p.o., 2-3 x día
intestino, vejiga
urinaria)
ERRNVPHGLFRVRUJ
perro gato
Toxoplasmosis Graves alteraciones 1 mg/kg p.o., 0,5 mg/kg p.o.,

cuadro hemático 1 x día, o 1 x día, o
0,25-0,5 mg/kg 0,25-0,5 mg/kg p.o.
p.o., 2 x día durante
durante 2-4 semanas
2-4 semanas
Ectoparásitos, Cachorros, gatos 2 mg/kg, uso 10 mg/kg, uso

en especial < 1 kg PC, gestación, externo externo
infestación por diversas enfermedades
pulgas o convalecencia
Inflamaciones Trastornos hematopo- 0,3 mg/kg p.o., –

aparato poyesis, úlcera gastro- cada 2 días
locomotor intestinal
Perra: Provoca- Trastornos de la fecun- Perra: 50-400 UI ?

ción celo; Perro: didad por deficiencias hasta 3 semanas;
Espermatogé- genéticas, gestación como más pronto
nesis alterada 5 meses después
del último celo;
Perra: 400-
1.000 UI
Estreñimiento, Íleus, enteritis aguda 10 g disueltos en 10 g disueltos en

crónico 100 ml agua, 100 ml agua,
10-400 ml/perro 10-50 ml/gato p.o.
p.o. (indepen-
diente del PC)
ERRNVPHGLFRVRUJ
perro gato
Toxoplasmosis Graves alteraciones 1 mg/kg p.o., 0,5 mg/kg p.o.,

cuadro hemático 1 x día, o 1 x día, o
0,25-0,5 mg/kg 0,25-0,5 mg/kg p.o.
p.o., 2 x día durante
durante 2-4 semanas
2-4 semanas
Ectoparásitos, Cachorros, gatos 2 mg/kg, uso 10 mg/kg, uso

en especial < 1 kg PC, gestación, externo externo
infestación diversas enfermedades
por pulgas o convalecencia
Inflamaciones Trastornos hematopo- 0,3 mg/kg p.o., –

aparato poyesis, úlcera gastro- cada 2 días
locomotor intestinal
Perra: Provoca- Trastornos de la fecun- Perra: 50-400 UI ?

ción celo; Perro: didad por deficiencias hasta 3 semanas;
Espermatogé- genéticas, gestación como más pronto
nesis alterada 5 meses después
del último celo;
Perra: 400-
1.000 UI
Estreñimiento, Íleus, enteritis aguda 10 g disueltos en 10 g disueltos en

crónico 100 ml agua, 100 ml agua,
10-400 ml/perro 10-50 ml/gato p.o.
p.o. (indepen-
diente del PC)
ERRNVPHGLFRVRUJ
Potasio como Soluciones de cloruro Electrólito p.o.; irritación

cloruro potásico gastrointestinal,
potásico i.v.: aplicación
demasiado
rápida o alta,
trastornos
excitación
cardiaca (onda
QRS ampliada,
T elevada)
Praziquantel Droncit tabletas Antihelmíntico Muy poca toxicidad,

(Bayer Vital), Droncit- bien tolerado,
Spot-on (Bayer vómitos raros
Vital), Praziquasel
(Selectavet), Prazifen
(Ceva), Prazinex
(Pharma), Anipracit
(Animedical), etc.
Prazosina Minipress (Pfizer) Simpaticolítico α1 Ninguna taquicardia,

raras otras acciones
secundarias como
dermatitis, vómitos
y diarrea
Predniso- Solu-Decortin Glucocorticoide Ver Prednisolona

lona 21-hidro- (Merck)
succinato
ERRNVPHGLFRVRUJ
perro gato
Necesidad Hiperpotasemia, Dosis mantenimiento

mantenimiento, hipomagnesemia, (K+ sérico 3,5-5,5 mmol/l): 5 mmol/l sol.
hipopotasemia insuficiencia renal infusión. Hipopotasemia ligera
(K+ sérico 3,0-3,4 mmol/l):
20 mmol/l sol. infusión
Hipopotasemia mediana
(K+ 2,5-2,9 mmol/l):
20-40 mmol/l sol. infusión hgr.
Hipopotasemia (K+ sérico
2,0-2,4 mmol/l):
40-60 mmol/l sol. infusión ,
hipopotasemia muy intensa
(K+ sérico < 2,0 mmol/l):
80 mmol/l sol. infusión;
¡no infundir más de 0,5 mmol/l
y min. K+ (DTi)!
Tenias, No se conocen 5 mg/kg i.m., 5 mg/kg i.m., s.c.,

Dipylidium, s.c., p.o., p.o., una vez.
mesocestoides, una vez Droncit-Spot-on:
equinococos 1 pipeta/2.5 kg
Hipertonía, pre- Estenosis válvulas 0,5-2,0 mg/kg 0,5-2,0 mg/kg p.o.,

y post-depresión, cardiacas p.o., 2-3 x día 2-3 x día
miocardiopatía
hipertrófica o
dilatable
Shock anafi- Ver Prednisolona 15-30 mg/kg i.v. 15-30 mg/kg i.v.
láctico, shock
politraumático,
estados asmáticos,
edema cerebral,
enf. Addison
(crisis Addison)
ERRNVPHGLFRVRUJ
Prednisolona Prednisolon Glucocorticoide Supresor HVL-NNR,

(numerosos hipertonía, polidipsia,
fabricantes) polifagia, tendencia
a la trombosis,
linfopenia, poliuria,
hiperglucemia, dia-
betógena, inmuno-
supresión (mayor
riesgo infeccioso),
curación heridas
retrasada, atrofia
cutánea,
caída pelo, úlcera
gastrointestinal
Prednisona, ver Prednisolona
Primidona Mylepsinum Antiepiléptico Apatía, ataxia,

(AWD-Pharma) debilidad tercio
posterior, polifagia,
poliuria; ¡en
tratamientos
prolongados,
no suprimir
bruscamente!
Progesterona Progesteron Gestágeno Enrojecimiento e

(Albrecht, inflamación de la
CP-Pharma) vulva
ERRNVPHGLFRVRUJ
perro gato
a) Hipoadreno- Debilidad inmunitaria, a) 0,5 mg/kg, a) 0,5 mg/kg,

corticismo enfermedades 2 x día. Tra- 2 x día.
(terapia sus- infecciosas víricas, tamiento Tratamiento
titutiva en bacterianas, micósicas, continuado: continuado:
enfermedad úlcera gastrointestinal, 0,1-0,2 mg/kg 0,1-0,2 mg/kg
Addisson) hipocalcemia, b) 0,5-1 mg/kg, b) 0,5-1 mg/kg,
b) Alergia, infla- osteoporosis, 2 x día 2 x día
mación no Diabetes mellitus c) 2-5 mg/kg, c) 2-5 mg/kg,
infecciosa, 2 x día, 2 x día,
linfoma, leu- «crónico» «crónico»
cemia linfática, d) 15-30 mg/kg, d) 15-30 mg/kg,
hipercalcemia 1 x i.v., luego 1 x i.v., luego 1-
c) Enfermedades 1-2 mg/kg, 2 mg/kg, 2 x día
autoinmunitarias 2 x día e) 15-30 mg/kg,
d) Shock circu- e) 15-30 mg/kg, 1 x i.v., luego
latorio 1 x i.v., luego 1-2 mg/kg,
e) Encefalopatías, 1-2 mg/kg, 2 x día
traumas o 2 x día
edema del SNC
Epilepsia Trastornos graves 10-15 mg/kg (10-15 mg/kg p.o.,

de las funciones p.o., 3 x día 3 x día)
hepática y renal
Peligro de aborto Hiperplasia quístico- 1-2 mg/kg, —

en perra glandular del 3 x semana
endometrio, pio-, hasta 10 días
mucómetra antes fecha
parto
ERRNVPHGLFRVRUJ
Proligestona Delvosteron Gestágeno Punto inyección:

(Intervet) caída pelo,
decoloración pelo
Prometazina Atosil (Bayer Vital) Antihistamínico, Amortiguador

antagonista H1, central, inhibidor de
neuroléptico secreción salivar
y jugo gástrico, inhi-
bidor peristaltismo
gástrico, taquicardia,
atonía vesical,
estreñimiento
Propafenona Rytmonorm (Abbot), Antiarrítmico Apatía, inapetencia

Propafenon (Aliud (raro)
Pharma, Hexal,
ratiopharm, Sandoz,
Stadapharm, Merck
dura)
Propranolol Dociton (Mibe), Simpaticolítico β Sedación, bradicar-

Propanolol (Aliud dia, reforzamiento
Pharma, Sondoz, de una insuficiencia
Stadapharm), etc. cardiaca, hipotonía,
espasmo bronquial,
aumento peristal-
tismo intestinal,
diarrea
Propentofilina Karsivan (Intervet) Derivado xantina Reacción cutánea

alérgica (rara)
ERRNVPHGLFRVRUJ
perro gato
Prevención celo, Gestación 12-30 mg/kg s.c., 20 mg/kg s.c., una

falsa gestación, repetida una vez vez
hipersexualidad a los 3-5 meses
perro y gato;
dermatosis con
participación
estrógena
Alergias, vómito Intoxicación por 0,2-2 mg/kg 0,2-2 mg/kg s.c.,

central analgésicos, alteración s.c., p.o., p.o., 1 x día
médula ósea, shock 1 x día
circulatorio
Fibrilación Shock cardiógeno Dosis inicial: ?

auricular, taqui- 2 mg/kg i.v.,
arritmia supra- luego dosis de
ventricular mantenimiento:
2 mg/kg p.o.,
3 x día
Taquicardia Insuficiencia cardiaca, 0,05-0,1 mg/kg 0,05-0,1 mg/kg i.v.,

supraventricular en especial alteración i.v., 0,2-1 mg/kg 0,5-1 mg/kg p.o.,
y ventricular, bradicárdica del ritmo, p.o., 3 x día 2-3 x día
extrasistolia, asma bronquial,
fibrilación auricular, tratamiento insulínico
miocardiopatía (hipoglucemia),
hipertrófica, crisis gestación
tireotóxicas
Aumento irriga- Reacción desconocida 3-5 mg/kg p.o., 3-5 mg/kg p.o.,
ción sanguínea en gestación 2 x día 2 x día
(cerebro, perife-
ria), estados
agotamiento,
geriátrico
ERRNVPHGLFRVRUJ
Propil-tiour- Thyreostat Inhibidor de la Vómitos, lesiones

acilo (Herbrand, yodación hepáticas, neutro-
Propycil (Admeda) penia, hemólisis,
trombocitopenia
Propofol Rapinovet (Essex) Narcótico Vasodilatación,

hipotonía, apnea
transitoria en inyec-
ciones rápidas,
vómito, excitación
al despertar
Prostaglan- Dinolytic (Pfizer) Hormona tisular En perro y gato

dina F2α, inseguro: aumento
sinónimo: frecuencia cardiaca,
Dinoprost respiratoria y emi-
sión orina
Protirelina, ver Hormona liberadora tireotropina (TRH)
Quinidina Chinidin-Duriles Antiarrítmico Alta toxicidad

(AstraZeneca), para el gato;
Chinidin retard Isis taquicardia para-
(Isis) dójica, inotropa
negativa; vómitos,
diarrea
Radix Ipe- Ipecacuana, extrac. Emético, saponina Irritación mucosa

cacuanhae líq. 5,5; Glicerol 10,0; de ipecacuana gastrointestinal,
jarabe azucarado especialmente en
ad 100 ml gatos
ERRNVPHGLFRVRUJ
perro gato
Hipertiroidismo Eutireosis, 10-15 mg/kg 10-15 mg/kg p.o.,

hepatopatías p.o., 2-3 x día 2-3 x día
Narcosis breve Precaución en trastor- 4-6 mg/kg i.v. 6-8 mg/kg i.v.
(¡depresor nos de función cardiaca,
respiratorio!) respiratoria, hepática
y renal
a) Piómetra Espasmos gastro- a) 0,05-0,25 a) 0,1-0,2 mg/kg

b) Iniciación intestinales, vías mg/kg s.c., s.c., 1 x día
parto, aborto respiratorias 1 x día durante durante
5 días 5 días
b) 0,25 mg/kg b) 0,5-0,1 mg/kg
s.c., cada s.c., 2 con
12 horas intervalo de
24 horas
Insuficiencia Bradicardia, insufi- 6-20 mg/kg p.o., No utilizar

cardiaca supra- ciencia cardiaca des- cada 6 horas;
ventricular: taqui- compensada, endo- dosis inicial:
cardia, extrasís- carditis, intoxicación 14 mg/kg, luego
toles, fibrilación glucósidos cardiacos, 9 mg/kg
auricular (extrasis- narcosis tiobarbiturato,
tolia ventricular) hiperpotasemia
Provocar vómito Gastroenteritis; 1-2 ml/kg p.o. 1-2 ml/kg p.o.

precaución en gatos
ERRNVPHGLFRVRUJ
Ramipril Vasotop (Intervet) Vasodilatador, Amplio campo

inhibidor ACE terapéutico; inicial-
mente hipotonía,
cansancio, posible
azotemia transitoria
Ranitidina Sostril (Glaxo- Antiácido, anta- Vómitos

SmithKline), Ranitic gonista H2, blo- transitorios, diarrea,
(Hexal), Ranitidin queador acidez meteorismo,
(Heumann medica- hemorragias
mento ct, ratiopharm, vaginales
Sandoz, Stada), etc.
Ricino Rizinusöl, Laxopol Laxante En perro, a veces

(Pohl-Boskamp) anafilaxia, absor-
ción disminuida
de vitaminas lipo-
solubles
Rifampicina Rifa (Grünenthal), Antibiótico Prurito, apatía,

Eremfat (Fatol), ansamicina anorexia, a veces
Rifampicin Hefa vómitos, diarrea,
(Sanavital) aumento enzimas
hepáticos, hemólisis,
leucopenia, tras-
tornos renales
Saccharo- Perenterol (Celltech Bacterias actuan- Meteorismos

myces, Pharma) tes en intestino
bacterias
ERRNVPHGLFRVRUJ
perro gato
a) Insuficiencia Estenosis válvula a) 0,125-0,25 —

cardiaca: con- mitral, aorta mg/kg p.o.,
gestión, dila- 1 x día
tación e hiper- b) Iniciar con
trofia cardiaca, ¼-½ de la
hipertensión, dosis arriba
reducción citada, 1 x día
previa o pos- ¡control
terior de estrés continuado!
b) Insuficiencia
renal crónica
Gastritis, úlcera Gestación, lactación 0,5-2 mg/kg 2-4 mg/kg p.o.,

gástrica, pan- p.o., 2-3 x día; 2 x día; 2,5 mg/kg
creatitis, reflujo 0,5-1,0 mg/kg i.v.
esofágico i.v.
Estreñimiento Íleus 5-25 ml/perro 3-8 ml/gato p.o.

p.o.
Infecciones Hepatopatías, 10-20 mg/kg 10-20 mg/kg p.o.,

por bacterias cachorros p.o., 2-3 x día 2-3 x día
gram-positivas,
en especial
estafilococos
(antibiograma)
(eficaz contra
micobacterias,
tuberculosis)
Enfermedades No se conocen 3 x día, 2 x día,

diarreicas 1 cápsula 1 cápsula
ERRNVPHGLFRVRUJ
Salbutamol Sultanol (Glaxo- Bronquiolítico, Náuseas, vómitos,

SmithKline, Schwarz simpaticomi- prurito, taquiarritmia,
Pharma) mético β2 aumento insulina
Salvado Sustancia Obstrucción intes-

de trigo esponjable tinal por aporte in-
(mucilaginoso) suficiente de agua
Selamectina Stronghold (Pfizer) Antihelmíntico Bien tolerado,

Collies más sensi-
bles que otras razas
Selegilina Selgian (Ceva) Inhibidor MAO Hipersalivación

tipo B (medio rara, vómitos,
Parkinson) agresividad
Selenio Seleject (Biosyn), Elemento vestigial, En dosis correctas,

Selen + E «Albrecht» componente de la no se conocen
(aniMedica, Ceva, glutationperoxi-
Chevita, etc.), Selen dasa dependiente
+ Vitamina (Mapro), del selenio
Selen E (Inropharm)
ERRNVPHGLFRVRUJ
perro gato
Broncoespas- Miocardiopatía hiper- 0,05 mg/kg p.o., 0,05 mg/kg p.o.,

molítico (COP), trófica, hipertiroidismo, 3-4 x día 3-4 x día
asma bronquial feocromocitoma,
hipersensibilidad
contra simpaticomi-
méticos
Sustancia de Íleus 2-6 cucharadas 1-2 cucharadas/

relleno como /perro p.o. gatos p.o.
material de lastre
Microfilarias, Cachorros; precaución 6 mg/kg uso 6 mg/kg uso

infestación en Collies, hasta externo, repetir externo, o: hasta
pulgas y ácaros, 40 mg/kg PC tras 30 días, 2,5 kg PC: 15 mg;
nematodes gas- o: hasta 2,5 kg 2,6-7,5 kg
trointestinales PC: 15 mg; PC: 45 mg, repetir
2,6-5,0 kg pasados 30 días;
PC: 30 mg; ¡controlar!
5,1-10,0 kg
PC: 60 mg;
10,1-20,0 kg
PC: 120 mg;
> 20,1 kg PC:
240 mg
Orín de origen Gestación, periodo 0,5-1 mg/kg p.o., –

psíquico, agre- lactancia 1 x día
sividad, disfunción
cognoscitiva,
trastornos
conducta por
edad
Pancreatitis Intoxicación 0,2 mg/kg = –

aguda por selenio 0,6 mg selenito
sódico i.v. (DTi)
ERRNVPHGLFRVRUJ
Silibinina Laglon (Madaus) Protector hepático No se conocen.

Escasa toxicidad
Silicato de aluminio, ver Caolín
Solución Elotrans (Stada) Sol. glucosa-sal A veces vómitos

glucosa- común isotónica
cloruro sódico + citrato sódico
+ cloruro potásico
Solución Ringer, ver Soluciones para infundir, pág. 172
Solución Ringer-lactato, ver Soluciones para infundir, pág. 172
Solución Elotrans (INDA- Solución electro- Apenas cabe

WHO pharm) lítica glucosada esperar efectos
secundarios;
trastorno absorción
glucosa: pérdida
de líquido
Somatostatina Somatostatin 3 mg Hormona hipofi- Inicialmente, breve

Curamed (Curamed), saria-hipotalámica hipoglucemia,
Somatostatin 3 mg polilocular vómitos
(Hexal, Delta Select)
Somatotropina, ver Hormona somatotropa
STH, ver Hormona somatotropa
Succinilcolina Lysthenon Relajante Bradicardia o taqui-

(= Suxame- (Nycomed Pharma), muscular cardia posibles,
thonium) Pantolax (Delta arritmia, salivación
Select)
ERRNVPHGLFRVRUJ
perro gato
Hepatopatía No se conocen 30-40 mg/kg i.v. (30-40 mg/kg i.v.

crónica, hepato- (DTi), p.o., (DTi), p.o., 2-3 x
patía tóxica 2-3 x día día (Se carece de
experiencia)
Restitución Hipervolemia, Ver Soluciones Ver Soluciones

volumen alcalosis metabólica, infusión infusión
insuficiencia renal,
hiperpotasemia
Rehidratación Trastornos graves Ad líbitum o por Ad líbitum o por

oral de absorción de sonda naso- sonda nasogástrica
glucosa en intestino; gástrica tras tras rehidratación
Diabetes mellitus rehidratación parenteral
parenteral
Hiperinsulinismo Gestación, tiempo 5-20 μg/kg s.c., ?

en torno al parto, 2-3 x día
lactación
Relajación Hepato-, nefropatía, 0,01 mg/kg 0,03-0,05 mg/kg

muscular glaucoma y min (DTi) y min (DTi)
(narcosis)
ERRNVPHGLFRVRUJ
Sucralfato Ulcogant (Merck), Antiácido Estreñimiento (raro)

Sucrabest (Com-
bustin), Sucralfat
(ratiopharm)
Suero anti- Tetanus-Serum Suero inmune Reacciones

tetánico (WDT) alérgicas tras
tratamiento con
proteínas extrañas
a la especie
Sulfadiazina Sulfadiazin-Heyl Sulfonamida Reac. cutáneas,

reacciones alér-
gicas, apatía, vómi-
tos, diarrea, hepa-
totóxico, alteración
hematopoyesis
Sulfadime- Retardon (Vetoquinol Sulfonamida Ver Sulfadiazina

toxina (Chassot), Kokzidiol
(Albrecht, WDT)
Sulfadimidina Sulfadimidin Sulfonamida Ver Sulfadiazina

(Serumwerk Bemburg)
Sulfasalazina a) Azulfidine Antiflogístico de Alergia cutánea,

(Pharmacial) acción intestinal anorexia, querato-
b) Colo-Pleon conjuntivitis oca-
(Henning Berlin) sional, trastorno
hematopoyesis
ERRNVPHGLFRVRUJ
perro gato
Úlcera gástrica, Uremia 20-40 mg/kg 20-40 mg/kg p.o.,

esofagitis de p.o., 2 x día 2 x día
reflujo
a) Profilaxis No se conocen a) 500-1.000 UI/ (Apenas indicación;

tetánica perro si es caso, utilizar
b) Profilaxis tras b) 1.000-20.000 las dosis bajas del
sufrir heridas UI/perro perro)
c) Tratamiento c) 2.500-5.000
curativo del (-10.000 UI/
tétanos perro)
Infección por Hipersensibilidad a 50-100 mg/kg 50-100 mg/kg i.v.,

bacterias sensi- sulfonamidas, alteración i.v., i.m., s.c., i.m., s.c., p.o.,
bles a sulfo- hematopoyesis, p.o., 2-3 x día 2 x día
namidas hepato-, nefropatía
(¡antibiograma!)
Infección por Ver Sulfadiazina 20-40 mg/kg p.o., 20-40 mg/kg p.o.,
bacterias sen- 1 x día 1 x día
sibles a las
sulfonamidas
(¡antibiograma!),
coccidiosis
Infección Ver Sulfadiazina 50-100 mg/kg ?

por bacterias i.v., i.m., s.c.,
sensibles a p.o., 2 x día
sulfonamidas
(¡antibiograma!)
a) Colitis, colon Hipersensibilidad a a) 20-40 mg/kg a) 20-30 mg/kg

irritable, colitis sulfonamidas y p.o., 2 x día p.o., 2 x día, más
idiopática salicilatos; precaución b) 3-50 ml/perro, tarde 10-15 mg/kg,
crónica en gatos y en gesta- 1 x día 2 x día
b) Colitis colon ción, así como en b) 3-8 ml/gato,
descendente, función hepato-renal 1 x día
proctitis disminuida
ERRNVPHGLFRVRUJ
Sulfato Ceferro (Teofarma), Elemento vestigial Heces de color

de hierro II Aktiferrin (Merckle), negro
Eisensulfat Stada
150 mg , etc.
Sulfato de F.X.Pasaje Sl Polvo Laxante salino Debilidad muscular,

magnesio (Wörmag), Biolectra cansancio, arritmia
(sal amarga) Magnesium (Hermes) cardiaca
Sulfato sódico Glaubersalz (WDT, Laxante salino Pérdida de agua

(sal Glauber) Animedical) y electrólitos,
deshidratación
Sulfóxido de Dexametasona Antiflogístico no Teratógeno,

dimetilo en DMSO esteroide, a eritema local,
(DMSO) (CP-Pharma) veces para edema
acelerar reabsor-
ción en combi-
nación con
corticosteroides
Sulfuro En sustancia Fijación del cobre Como carbonato

potásico en el pienso ácido de potasio
Sustancia Metamucil (Hexal) Aumento de la Meteorismo, cuidar

lastre, ver sustancia lastre el aporte suficiente
también intestinal de agua
Salvado
de trigo
Suxametonio, ver Succinilcolina
Tanino Tannalbin Astringente En sobredosis

(Rentschler) irritante gastroin-
testinal, también
necrosis hepática
centrolobular
ERRNVPHGLFRVRUJ
perro gato
Anemia por Hemocromatosis 10-20 mg/kg 10-20 mg/kg p.o.

falta de hierro p.o.
Purgante espe- Bloqueo AV, miastenia 0,5-1 g/kg 0,5-1 g/kg como
cialmente en grave como sol. al 6% sol. al 6% p.o.
intoxicaciones p.o. (sonda (sonda gástrica)
gástrica)
Purgante, Íleus, deshidratación, 0,5-1 g/kg en 0,5-1 g/kg en sol. al

especialmente shock circulatorio, sol. al 4% p.o. 4% p.o. (sonda
en envene- insuficiencia cardiaca-, (sonda gástrica) gástrica)
namientos renal
Inflamaciones Gestación inicial, Hasta 5 ml/d, Hasta 5 ml/d,

del aparato aplicación oral, externo externo
locomotor parenteral o
intramamaria
Intoxicación Como en carbonato 10-15 mg/kg –

por cobre ácido de potasio p.o., hasta
3 x día (con
el pienso)
Pereza colon, Íleus 1-3 cucharadas 1 cucharada de té

diarrea crónica de té en el en el pienso
del colon, colon pienso
irritabile, estre-
ñimiento crónico
Diarrea («¿cos- No sobrepasar dosis 10-20 mg/kg 10-20 mg/kg p.o.,

mético fecal?»), p.o., 3-4 x día 3-4 x día
envenenamiento
por alcaloides
ERRNVPHGLFRVRUJ
Taurina Aminopäd 5%, Aminoácido No se conocen

(con frecuen- 10% (preparado mixto,
cia en prepa- Baxter), Aminoven
rados mixtos) infant 6%, 10%
(preparado mixto,
Fresenius-Kabi)
Teofilina Aerobin (Farmasan), (Analéptico cen- Trastornos gastro-

Afonilum (Abbo77), tral), broncoes- intestinales,
Bronchoretard pasmolítico taquicardia,
(Fujisawa Deutschland), extrasístoles,
Solosin (Aventis diuresis
Pharma), Theophyllin
(Aliud Pharma,
ratiopharm, Sandoz,
Stada), etc.
Tepoxalina Zubrin (Essex) Antiinflamatorio Vómitos, diarrea

no esteroide a veces hemo-
rrágica, eritema
ocasional, alopecia
Terbutalina Bricanyl (Astra- Broncolítico, Sólo escasas

Zeneca, pharmastern), simpaticomi- acciones secun-
Terbutalin (Aliud mético β2 darias cardiacas,
pharma, ratiopharm, vigilar la glucemia
medicamento ct, (a veces aumenta),
Sandoz, Stadapharm), trombocitopenia
etc.
Testosterona Testosteron (Jena- Andrógeno Refuerza acción

pharm), Testoviron de anticoagulantes
(Schering)
ERRNVPHGLFRVRUJ
perro gato
Miocardiopatía Acidosis, hiperhidra- (250-500 mg/kg, 250-500 mg/kg,

dilatable (gato) tación, hipopotasemia 2 x día) 2 x día
Espasmo Alteraciones ritmo 5 (-10) mg/kg 5 mg/kg p.o.,

bronquial, en cardiaco, úlcera i.v., 5 (-10) mg/kg 2-3 x día
especial asma gastrointestinal; p.o., 2-3 x día
bronquial precaución en la
epilepsia
Inflamación Gestación, perras 10 mg/kg p.o., –

y dolor en lactantes, enferme- 1 x día
enfermedades dades hígado y
musculares y corazón, úlcera gas-
esqueléticas trointestinal, deshi-
dratación, hipotonía
Espasmo bron- Taquicardia, 0,01 mg/kg s.c., 0,01 mg/kg s.c.,

quial (COP), taquiarritmia, cada 4 horas. cada 4 horas.
asma bronquial estenosis aórtica, 0,03-0,05 mg/kg 0,03-0,05 mg/kg
hipertiroidismo, p.o., 3 x día p.o., 3 x día
feocromocitoma
Incontinencia Tumores prostáticos 2 mg/kg i.m., 2 mg/kg i.m.,

urinaria de perros durante 3 días, durante 3 días,
castrados (y luego cada 1-4 luego cada 1-4
gatos), derma- semanas semanas
tosis con reacción
a testosterona
ERRNVPHGLFRVRUJ
Tetraciclina Tetraseptin Antibiótico Reacciones alér-

(Vetoquinol/Chassot) tetraciclina gicas, interacción
con calcificación,
así como decolora-
ción de los dientes
en crecimiento
Tetracosactida, ver ACTH
Tiamazol Felimazole Tirostático, Más fuerte que

(Janssen-Cilag) inhibidor Carbimazol; vómitos,
yodación trastornos hepá-
ticos, neutropenia,
hemólisis,
trombocitopenia
Tiamina, ver Vitamina B1
Tilosina Tylosin al 5, 10, 20% Antibiótico- Shock por liberación

(Atarost, Medistar, macrólido histamina (espe-
Bela-Pharm, Ceva, cialmente en perros),
Selectavet, Alma- hipotonía, enroje-
pharm, etc.), Tylosel cimiento cutáneo,
(Selectavet) taquicardia, bron-
coconstricción,
espasmo laríngeo
Tiomalato Tauredon (Atlanta Antiflogístico no Irritación mucosas,

áurico Pharma Deutschland) esteroide, inmu- trastorno hemato-
nosupresivo poyesis, lesión
renal (ocasional)
ERRNVPHGLFRVRUJ
perro gato
Enfermedades Hipersensibilidad para 20-25 mg/kg 20-25 mg/kg p.o.,

infecciosas tetraciclina, grave p.o., 3 x día 3 x día
bacterianas trastorno funcional
(antibiograma), hepato-, renal
rickettsiosis
Hipertiroidismo Eutireosis, Apenas 5 mg/gato p.o.,

lesiones hepáticas indicación 2-3 x día
Enfermedades Glaucoma, hepato-, 10-20 (-40) 5-10 mg/kg i.m.,

infecciosas nefropatías mg/kg i.m., p.o., p.o., 2 x día
bacterianas, 2 x día
amplio espectro:
cocos gram-
positivos y
negativos,
micoplasmas
Enfermedades Trastorno hematopo- Según talla 5 mg/gato,

autoinmunitarias yesis, insuficiencia 5-20 mg/perro, 1 x semana i.m.
(pénfigo, pen- hepato-renal 1 x semana i.m.
figoide, Lupus
erythematodes
sistémico, artritis
reumatoide)
ERRNVPHGLFRVRUJ
Tiopental Trapanal (Atlanta Narcótico, Irritación local

Pharma Deutschlan), barbiturato (¡paravenoso!),
Thiopental (Rotex- salivación, depre-
medica, Nycomed sión respiratoria,
Pharma) aumento tensión
sanguínea, arritmia
cardiaca, extra-
sístoles (especial-
mente en el perro)
Tiotepa Thiotepa Lederle Citostático Anorexia, náuseas,

(Riemser) úlcera gastro-
intestinal, cistitis
hemorrágica,
depresión médula
ósea (anemia,
leucopenia,
trombocitopenia)
Tiouracilo, ver Propil-tiauracilo
Tireotropina Thyrogen Hormona lóbulo Náuseas, vómitos

= TSH (Genzyme) anterior hipófisis,
estimulante
glándulas tiroideas
(hormona
tireotropa)
Tiroxina L-Thyroxin (Henning, Hormona tiroidea En sobredosis,

(Levotiroxina) Sanofi, Hexal, Beta- manifestaciones de
parm), Euthyrox hipertiroidismo
(Merck)
ERRNVPHGLFRVRUJ
perro gato
Narcosis breve Intervenciones en la 10-25 mg/kg 5-10 mg/kg i.v.

región laringo- i.v.
faríngea, hepato-,
nefropatías graves
Refuerzo Gestación, enferme- 0,2-0,5 mg/m2 ?

tratamiento dades infecciosas en las cavidades
anticanceroso, agudas, trastornos corporales
neoplasias de la hemostasia (o i.v.)
en cavidades (anemia, leucopenia,
corporales, trombocitopenia),
cáncer de alteración funcional
vejiga urinaria hepato-, renal grave
Test funcional Gestación 0,5 UI/kg 0,5 UI/kg i.m.

tiroides (máximo 5 UI/ determinar
perro) i.m.; tiroxina antes
determinar y 6 (4 y 8) horas
tiroxina antes después de la
y 6 (4 y 8) horas inyección
después de la
inyección
Hipotiroidismo Hipertiroidismo, pre- 5 μg/kg p.o., 10-20 μg/kg p.o.,

primario caución en miocar- 2 x día, durante 1 x día
o secundario diopatía hipertrófica 14 días; luego
10-15 (-22) μg/kg
p.o., 2 x día
ERRNVPHGLFRVRUJ
Tobramicina Gemebcin (Infecto- Antibiótico amino- Hipocalcemia,

pharm), Tobra glucósido hipomagnesemia,
(Cellpharm), Brulamy- hiposodemia,
cin (Medphano) hipopotasemia,
aumento LDH,
vómitos, diarrea
Tocainida Xylotocan (Astra- Antiarrítmico, Hipotonía, bradi-

Zeneca) clase l B cardia, reacción
hepática (aumento
enzimas hepáticos),
ataxia, apatía,
vómitos, alteración
hematopoyesis
α-Tocoferol, ver Vitamina E
Toltrazuril Baycox 5% (Bayer Antiprotozoos No se conocen

Vital)
TRH, ver Hormona Liberadora Tireotropina, Protirelina
Triamcinolona Nergen 10 Glucocorticoide Con preferencia

(acetónido) (Animedical) de acción acción glucocorti-
prolongada coide (ver Predni-
solona), influye
durante semanas
sobre HVL y NNR
(test funcional
corteza adrenal)
Triamtereno Beta-Turfa Diurético Hiperpotasemia,

(Wörwag), Diucomb ahorrador acidosis metabólica
(Sanofi-Synthelabo), de potasio
etc., (si es caso, en
combinación con
Propanolol-HCl y
Cloirhidrato de tiazida)
ERRNVPHGLFRVRUJ
perro gato
Similar a Genta- Gérmenes resistentes 5-10 mg/kg i.m., 5-10 mg/kg i.m.,
micina (¡análisis bacterio- 3 x día 3 x día (?)
lógico!), lesión del
nervio vestibulococlear,
uremia renal
Extrasístoles Bloqueo AV 10-20 mg/kg ?

ventriculares, p.o., 3 x día
taquicardia
Coccidiosis No se conocen 10 mg/kg p.o., 10 mg/kg p.o.,

1 x día, durante 1 x día, durante
4 días 4 días
a) Alergia, infla- Debilidad inmunitaria, a) y b) 0,1- a) y b) 0,1-0,2 mg/

mación no enfermedades infec- 0,2-0,3 mg/kg kg i.m., repetir
infecciosa ciosas víricas, bacte- i.m., repetir en caso necesa-
b) Enfermedades rianas y micósicas, en caso rio (semanas
autoinmu- úlcera gastrointestinal, necesario hasta meses)
nitarias hipocalcemia, osteo- (semanas (dosis máxima
porosis, Diabetes hasta meses) para gatos:
mellitus 0,5 mg/animal)
Combinar con Hiperpotasemia, 1-2 mg/kg p.o., 1-2 mg/kg p.o.,

diuréticos asas hepato-, nefropatías 2 x día 2 x día
Henle o diuréticos graves
tiazida
(ver Clorhidrato
de tiazida)
ERRNVPHGLFRVRUJ
Trilostano Modrenal Esteroide análogo; A veces debilidad

(Bioenvisión) inhibe síntesis general, diarrea,
progesterona y diarrea por lo
17a-(OH)-proges- regular de curación
terona y también espontánea
de cortisol
Trimetoprim Tribrissen (Essex), Quimioterápico, Ver Trimetoprim

+ sulfadiazina Borgal (Intervet), antibacteriano,
Trisulvet (Ceva) anticoccidios
Trimetoprim Duoprim (Essex), Bacteriostático Hipersensibilidad a

en combi- Duoprim (Essex), sulfonamidas
nación Tubrucid (Albrecht)
con sulfona-
midas
Triyodotironina Thybon (Henning) Hormona tiroidea Acción más intensa

que tiroxina, taqui-
cardia, hipertonía,
diarrea
Trometamol Tris (Braun), Tham Antiácido Depresión respira-

(Köhler 3M) toria en infusiones
muy rápidas; infun-
dir con cuidado i.v.;
en caso contrario,
lesión paredes
vasculares
TSH, ver Tireotropina
Urofolitropina, ver Hormona estimulante folicular (FSH)
ERRNVPHGLFRVRUJ
perro gato
Hiperadrenocor- Gestación, precaución < 5 kg PC: 30 mg, 1 x día p.o.

ticismo en administración 30 mg; 5-20 kg
diuréticos o antiflogís- PC: 60 mg;
ticos no esteroides 20-40 kg
PC: 120 mg;
40-60 kg
PC: 240 mg,
p.o., 1 x día
Infecciones por Ver Trimetoprim 30 mg/kg refe- 30 mg/kg referido a

estafilococos, rido a sulfona- sulfonamida i.v.,
estreptococos mida i.v., i.m., i.m., s.c., p.o.,
(antibiograma), s.c., p.o., 2 x día
Isospora 2 x día
Infecciones por Hipersensibilidad a 30 mg/kg 30 mg/kg referido a

estafilococos, sulfonamidas, hepato-, referido a sulfo- sulfonamida i.v.,
estreptococos; nefropatías graves, namida i.v., i.m., i.m., s.c., p.o.,
antibiograma alteración hemato- s.c., p.o., 3 x día 3 x día
poyesis
a) Sustitución Hipertiroidismo, a) 5 μg/kg p.o., a) 5 μg/kg p.o.,

b) Test supresión no adecuado 3 x día 3 x día
tiroides para tratamientos b) 25 μg/kg p.o. b) 25 μg/kg p.o.
prolongados
Acidosis, Alcalosis, insuficien- – BE x 0,3 x kg – BE x 0,3 x kg PC

respiratoria cia renal, precaución PC [mmol/ [mmol/paciente]
o metabólica en hipopotasemia, paciente] DTi, Cuantías
hipoglucemia DTi, Cuantías máximas: 1 mmol/kg
máximas: y hora, 5 mmol/kg
1 mmol/kg y y día
hora, 5 mmol/kg
y día
ERRNVPHGLFRVRUJ
Vedaprofeno Quadrisol (Intervet) Antiflogístico no Ver Fenilbutazona

esteroide
Verapamil Isoptin (Abbott), etc. Antagonista calcio, Escasa biodisponi-

antiarrítmico bilidad; bradicardia,
bloqueo AV, hipoto-
nía, apatía
Vinblastina Vinblastin (Hexal, Citostático, espe- Alopecia, dermatitis,

Gry) cífico fases M, vómitos, diarrea,
ver Tratamiento hepato-nefropatías,
citostático trastornos hema-
topoyesis, inmuno-
supresión
Vincristina Vincristin (Hexal, a) Citostático, es- Ver Vinblastina

Gry, etc.) pecífico fases M,
ver Tratamiento
citostático
b) Inmunosu-
presión
Vitamina A Vitamin A (Jena- Vitamina Sobredosis: apatía,

(Retinol) pharm), Romedat A pérdida peso, dolores
forte (Atarost), etc óseos y articulares,
hepatolipidosis
Vitamina B1 Aneurin (Teva), Vitamina Dosis muy altas:

(Tiamina) Betabion (Merck), bradicardia
Vitamin-B-Komplex
(Selectavet, β-Pharma,
CP-Pharma, Medistar,
etc.)
ERRNVPHGLFRVRUJ
perro gato
Analgésico, Ver Fenilbutazona 0,5 mg/kg p.o., –

antiinflamatorio 1 x día
Insuficiencia Bloqueo AV, shock 0,05 mg/kg i.v. 1-3 mg/kg p.o.,
cardiaca, cardiógeno lento; luego 3 x día
principalmente 0,5 mg/kg p.o.,
arritmias supra- 4 x día
ventriculares
Tumores linfáti- Leucopenia, trombo- 2 mg/m2 estric- 2 mg/m2 estricta-

cos, hemoblasto- citopenia (depresión tamente i.v., mente i.v.,
sis, tumores de médula ósea), enfer- 1 x semana 1 x semana
células cebadas, medades infecciosas
carcinoma agudas
a) Tumores lin- Ver Vinblastina a) 0,5-0,7 mg/m2 a) 0,5 mg/m2

fáticos, hemo- estrictamente estrictamente
blastosis i.v., 1 x semana i.v., 1 x semana
b) Inmunotrom- b) 0,01-0,02 b) 0,01-0,02 mg/kg
bocitopenia mg/kg i.v., i.v., 1 x semana
1 x semana
Carencia Hipervitaminosis A, 0,5-1,5 mg/kg 0,5-1,5 mg/kg i.m.,

vitamina A, evitar sobredosis i.m., s.c., p.o. s.c., p.o. (400 UI/
acné (400 UI/kg) kg)
a) Hipotiaminosis Precaución en la apli- a) 0,5-2,0 mg/kg a) 0,5-2,0 mg/kg

latente cación i.v. (colapso i.m., s.c., p.o. p.o.
b) Hipotiaminosis circulatorio) b) – b) y c) 1 x hasta
aguda c) – 50 mg/gato i.m.,
c) Intoxicación s.c.
helecho macho c) hasta 50 mg/
y helecho gato
hembra
ERRNVPHGLFRVRUJ
Vitamina B2 Vitamina B2 Vitamina No se conocen

(Riboflavina) (Jenapharm),
Vitamin-B-Komplex
(Selectavet, β-Pharma,
CP-Pharma, Medistar,
etc.)
Vitamina B6 Vitamin B6-Vicotrat Vitamina No se conocen

(Piridoxina) (Heyl), Vitamin-B-
Komplex (Selectavet,
β-Pharma, CP-Pharma,
Medistar, etc.)
Vitamina B12 Vitamin B12 (Selec- Vitamina No se conocen

(Cianoco- tavet, Neurobion
balamina) (+ Thiamin + Pyridoxin)
H (Merck)
Vitamina C Vitamina C Vitamina No se conocen

(Ácido (aniMedical)
ascórbico)
Vitamina D3 Vigantol (Merck), Vitamina Desmineralización

(Colecalci- Vitamin D3 (Chassot, huesos, hipercal-
ferol) Almapharm) cemia, hiperfosfa-
temia, calcificación
tejidos (especial-
mente riñones)
Vitamina E Vitamin E (Albrecht), Vitamina No se conocen

(Tocoferol) Selen + E (Albrecht)
Vitamina K Konakion (ZIL Vitamina No se conocen

(Filoquinona, Animal)
Fitomenadion)
ERRNVPHGLFRVRUJ
perro gato
Dermatosis, No se conocen 0,1-0,5 mg/kg 0,1-0,5 mg/kg

lipidosis s.c., p.o. s.c., p.o.
hepática
Anemia hipocró- No se conocen 2-5 mg/kg s.c., 2-5 mg/kg s.c.,

mica, mortalidad p.o. p.o.
cachorros
Anemia mega- No se conocen 1,5-3 μg/kg i.m., 1,5-3 μg/kg i.m.,

locitaria s.c. o 100- s.c. o 50-100 μg/
200 μg/perro gato
(Carencia No se conocen (100-500 mg/ (100-200 mg/gato)

vitamina C) perro)
Osteomalacia, Hipervitaminosis 25-50 μg/kg 25-50 μg/kg (1.000-

raquitismo D3 (1.000-2.000 2.000 UI/kg) 1 x día
UI/kg) 1 x día p.o., hasta 1
p.o., hasta 1 semana
semana
Distrofia No se conocen 5 mg/kg i.m., 5 mg/kg i.m., s.c.,

muscular, esteatitis, s.c., p.o. p.o.
distrofia retiniana
Intoxicación No se conocen 1-2 mg/kg s.c., 1-2 mg/kg s.c.,

cumarina, p.o.; en intoxi- p.o.; en intoxica-
Trastorno cación cumarina ción cumarina
absorción inicialmente inicialmente
intestinal 10-20 mg/kg 10-20 mg/kg (i.v.),
(i.v.), s.c. s.c.
ERRNVPHGLFRVRUJ
Xilazina Rompun (Bayer Analgésico Hipotonía, hipoxia,

Vital) bradicardia,
diuresis,
timpanismo,
vómitos, diarrea
Xilitol Xylitol sol. infusión Expansor plasma, En tratamientos

(Serumwerk Bernburg) portador energía, prolongados,
independiente posible depósito
de insulina de cristales
de oxalato
Xipamida Aquaphor (Lilly) Diurético, diurético Pérdida electrólitos,

asas Henle diabetógeno
Yodo Jodetten (Henning Halógeno Posible hipertiroi-

Berlín) dismo en
tratamientos
prolongados
Yoduro Kaliumjodid (Berlin- a) Antimicósico Irritación gástrica,

potásico Chemie), Kalium b) Expectorante yodismo; menos
jodatum (Merck) adecuado como
expectorante
Zidovudina Retrovir (Glaxo- Virustático Acidosis lactato

SmithKline) con trastornos
hepáticos, pancrea-
titis, miocardiopatía,
diarrea, vómitos,
trastornos hemato-
poyesis
ERRNVPHGLFRVRUJ
perro gato
a) Analéptico, Gestación, insuficien- a) 0,1-1 a) 0,1-1 (-2) mg/kg

sedante cia cardiaca, depre- (-2) mg/kg i.v., i.v., i.m., s.c.
b) Emético sión respiratoria, i.m. b) 0,25-0,5 mg/kg
(gato) amenaza de shock, b) – i.m.
Diabetes mellitus
Terapia de infu- Inadecuado para Sol. 10%: Sol. 10%: 45 ml/kg

sión, aporte osmoterapia, hepa- 45 ml/kg en en < 2 kg PC;
energético topatía, intolerancia a < 2 kg PC; 33 ml/kg en 2-5 kg
fructosa con hipoglu- 33 ml/kg en PC, estrictamente
cemia y hepatopatía 2-5 kg PC; i.v.
25 ml/kg en
6-20 kg PC;
18 ml/kg en
> 20 kg PC;
estrictamente i.v.
Estimulante Hepatopatía grave, 0,1-0,5 mg/kg 0,1-0,5 mg/kg p.o.

diuresis hipopotasemia, hipo- p.o.
sodemia, hipersensi-
bilidad a sulfonamidas
a) Aporte de yodo Hipertiroidismo a) 50-140 μg/ a) 50-140 μg/kg/día

b) Inhibición kg/día p.o. p.o.
yodación b) 300-800 μg/ b) 300-800 μg/kg/
kg/día p.o día p.o.
a) Micosis Hipertiroidismo, bron- a) 40 mg/kg a) 20 mg/kg p.o.,

b) Secretolisis quitis aguda, gestación p.o., 2-3 x día 1-2 x día
avanzada b) 25 mg/kg b) 25 mg/kg p.o.,
p.o., 3-4 x día 3-4 x día
Infección FIV, Leucopenia grave, – 5 mg/kg s.c.,

FeLV anemia intensa 2 x día.
5 (-10) mg/kg p.o.,
2 x día
ERRNVPHGLFRVRUJ
Soluciones
Principio para infundir
Ejemplos Acción– Restitución
Indicaciones de volumen
Dosis para
activo preparados perros y gatos
comerciales
Principio Ejemplos Acción Indicaciones Dosis para

comerciales
Acetato En numerosas Sustancia Corrección Iones acetato

sódico combinaciones, puffer acidosis, (mmol/paciente)
v.gr. AKE tambien = –BE x 0,3 x kg
1.100 con con función PC
Xylitol (Frese- hepática
nius-Klinik), limitada; más
Alvesin suave que la
(Berlin-Chemie) infusión de
bicarbonato
Bicarbonato Carbonato Sustancia Corrección Iones bicarbonato

sódico ácido de sodio puffer acidosis (mmol/paciente)
(Braun, Delta- = –BE x 0,3 x kg
Pharma, etc.) PC
Cloruro a) y b) sol. Electrólito a) Corrección a) Iones cloro

sódico cloruro sódico alcalosis (mmol/paciente)
al 0,9% b) Restitución = + BE x 0,3 x kg PC
(Isotone sol. cloruro sódico: b) y c) Dependiente
sal común, Vómitos, del sero- e
Braun, Serum- deshidratación ionograma
Werk Bernburg, hipotónica, y del grado de
etc.) hiperpotasemia deshidratación
c) 5,85%, 10% hipercalcemia,
(hipertónica) hiperadreno- Ver también
(Braun) corticismo, solución Ringer,
(Restitución solución Ringer-
volumen) lactato
c) Estados de
shock hiposo-
démico e
hipoclorémico,
crisis Addison
agudas
ERRNVPHGLFRVRUJ
comerciales
Glucosa a) Soluciones Hidrato de a) Restitución a) Necesidades

glucosa carbono volumen mantenimiento:
5, 10% b) Restitución sol. glucosa
b) 20, 50% energía = 1:1 i.v.
(DTl), s.c.
b) Necesidades
orientativas:
1 g glucosa =
16,75 kJ (4 kcal),
Agregar insulina:
1 UI/2-3 g glucosa
Gelatina Gelafundin Gelatina en Restitución Necesidades

preparados (Braun) soluciones volumen de mantenimiento:
electrolíticas corta Dependientes del
duración peso. Restitución
volumen: Depen-
diente del grado
deshidratación:
Escasa: 40-60 ml/kg;
Media: 60-80 ml/kg;
Intensa: 80-120 ml/kg.
Ver también
Restitución
del volumen
Lactato Sterofundin Sustancia Corrección Iones lactato

sódico (Braun), Expa- puffer acidosis con (mmol/paciente)
fusin función hepá- = – BE x 0,3 x kg
(Pharmacia & tica intacta; PC
Upjohn) más suave
que la infusión
de bicarbonato
SOLUCIONES PARA INFUNDIR 171
ERRNVPHGLFRVRUJ
comerciales
Solución Ringer-Lösung Sol. electro- Restitución Necesidades

Ringer (Braun, lítica volumen, mantenimiento:
Bernburg, completa restitución Dependiente del
Fresenius, electrólitos, peso. Restitución
DeltaSelect, alcalosis poco volumen: Depen-
Berlin-Chemie, intensa diente del grado
Baxter), Stero- deshidratación:
fundin , Escaso: 40-60 ml/kg
Totofusin Medio: 60-80 ml/kg
(con Mg) Intenso: 80-120 ml/kg
(Pharmacia &
Upjohn)
Solución Ringer-Lactat- Sol. electro- Restitución Necesidades

Ringer- Lösung lítica-lactato volumen, mantenimiento:
lactato completa restitución Dependientes del
electrólitos, peso. Restitución
corrección volumen: Depen-
acidosis diente del grado
(¡función deshidratación:
hepática Escaso: 40-60 ml/kg
íntegra!) Medio: 60-80 ml/kg
Intenso: 80-120 ml/kg
Solución Elotrans Solución Rehidratación Ad líbitum o por

WHO (Stada) electrolítica oral sonda (naso-)
glucosada gástrica tras
rehidratación
parenteral
ERRNVPHGLFRVRUJ
Cantidades a infundir
Producto Indicaciones Perro

a infundir
Sangre Pérdida sangre (hipovo- 10-20 ml/kg o

lemia), anemias aplásicas, Hct (donante) – Hct (receptor) x 80
anemias hemolíticas con = sangre (ml) Hct (receptor)
peligro para la vida, (hipopro-
teinemia; mejor: transfusión
suero-plasma)
Soluciones a) Necesidades manteni- a) Necesidades mantenimiento sol.

para infundir miento Ringer: Sol. glucosa 5 % como 1:1
(v.m.a.) b) Corrección deshidratación b) Grado deshidratación (%) x kg PC
c) Compensar adicionalmente = Sol. Ringer en litr.
volúmenes perdidos c) Compensar adicionalmente
volúmenes perdidos: calcular;
aproximadamente ½ x necesidades
mantenimiento
Producto Indicaciones Gato

a infundir
Sangre Pérdida sangre (hipovo- 10-20 ml/kg PC o Hct (donante)

lemia), anemias aplásicas, – Hct (receptor) x 80 = sangre (ml)
anemias hemolíticas con Hct (receptor)
peligro para la vida, (hipopro-
teinemia; mejor: transfusión
suero-plasma)
Soluciones a) Necesidades mantenimiento a) Necesidades mantenimiento sol.

para infundir b) Corrección deshidratación Ringer: Sol. glucosa 5 % como 1:1
(v.m.a.) c) Compensar adicionalmente b) Grado deshidratación (%) x kg
volúmenes perdidos PC = Sol. Ringer en litr.
c) Compensar adicionalmente
volúmenes perdidos: calcular;
aproximadamente ½ x necesidades
mantenimiento
CANTIDADES A INFUNDIR 173
ERRNVPHGLFRVRUJ
Producto Indicaciones Perro
a infundir
Soluciones Reposición Reposición (mmol por

infusión + potasio cada 1.000 ml
potasio con líquido para infundir)
Potasemia Hipopotasemia
normal
ligera media grave
Potasio 3,5-5,5 3,0-3,4 2,5-2,9 2,0-2,4

sérico
(mmol/l)
Reposición 5 20 30-40 40-60

(mmol/l
infusión)
según Haskins
(1990)
Producto Indicaciones Gato

a infundir
Soluciones Reposición Reposición (mmol por

infusión + potasio cada 1.000 ml
potasio con líquido para infundir)
Potasemia Hipopotasemia
normal
ligera media grave
Potasio 3,5-5,5 3,0-3,4 2,5-2,9 2,0-2,4

sérico
(mmol/l)
Reposición 5 20 30-40 40-60

(mmol/l
infusión),
según Haskins,
(1990)
ERRNVPHGLFRVRUJ
Alimentación parenteral
Necesidades energéticas:
Energía necesaria (en kJ) = 1,5 x 16,7 kJ x PC (kg)
Energía necesaria (en kcal) = 1,5 x 70 kcal x PC (kg)
Regla general aproximada:

Perro grande: 40 kcal/kg
Perro talla media: 50 kcal/kg
Perro pequeño: 60 kcal/kg
Gato: 70 kcal/kg
Solución dextrosa al 50% 500 ml

Solución aminoácidos al 8,5% (Intrafusin®) 500 ml
Solución lípidos al 20% (Intralipid®) 250 ml
Fosfato potásico 20 mmol
1 ml de esta solución contiene 5,04 kJ (1,2 kcal)
Restituciones de la energía a corto plazo con soluciones de baja densidad

energética pueden llevarse a cabo mediante catéteres venosos periféricos:
Solución dextrosa al 10% 400 ml
Solución aminoácidos al 8,5% (Intrafusin®) 200 ml
Solución Ringer-lactato 300 ml
Solución lípidos al 20% (Intralipid®) 100 ml
Fosfato potásico 20 mmol
1 ml de esta solución contiene 1,42 kJ (0,337 kcal)
ALIMENTACIÓN PARENTERAL 175
ERRNVPHGLFRVRUJ
Terapia citostática
Johannes Hirschberger
El manejo prudente y cuidadoso de los productos citostáticos reviste máxima im-

portancia. En la Hoja Informativa M 620 («Manipulación segura de productos
citostáticos») de la Asociación Profesional para Servicios Sanitarios y Bienestar So-
cial, Pappelallee, 35/37, 22089-Hamburgo (Deutschland), se incluyen instrucciones
para el trato de estas sustancias acorde con las disposiciones vigentes.
Resumen de medicamentos e indicaciones para la dosificación
Medicamento Preparados comerciales Indicaciones para la dosificación
L-Asparaginasa Asparaginase –5.000. Preparar la solución siguiendo las

–10.000 medac®, instrucciones del prospecto acom-
5 frascos Kidrolase®, pañante; 1 ml contiene 2.500 UI.
Rhone Poulenc (óptimo) Preparar la solución siguiendo
las instrucciones del prospecto
acompañante: 1 ml contiene 4.000 UI
Carboplatina Carboplatin 50/-150/-450 Preparar la solución siguiendo las

Hexal® sol. Inyectable instrucciones del prospecto
acompañante: 1 ml contiene 10 mg
Ciclofosfamida Endoxan® 1 gragea contiene 50 mg
Clorambucil Leukeran® 1 tableta contiene 2 ó 5 mg
Cisplatina Cisplatin 10/-50 Hexal® 1 ml contiene 0,5 mg

Pl sol. infusión 1. Primero infusión de sol.
NaCl al 0,9 %, 18 ml/kg/hora
durante 4 horas.
2. Administración Cisplatina
60-70 mg/m2 i.v. estricta, durante
20 minutos (6 ml sol. infusión/kg
en 20 minutos).
3. Tratamiento antiemético con
Metoclopramida 0,5 mg/kg i.v.
4. Luego infusión sol. NaCl al
0,9 % durante 2 horas.
5. Atención: ¡la orina contiene
Cisplatina!
ERRNVPHGLFRVRUJ
Medicamento Preparados comerciales Indicaciones para la dosificación
Citarabina Alexan® 5 ml contienen 100 mg
Doxorubicina Adriblastin®, frasco 5 ml contienen 10 mg; la solución

de 5 ml se conserva 18 meses a 2-8°C
MESNA Uromitexan®, tabletas 1 tableta contiene 400 mg

400 mg
Metotrexato MTX 2,5-/10 Hexal®, 1 tableta contiene 2,5 ó 10 mg

tabletas
Prednisolona Prednisolon-ratiopharm®, 1 tableta contiene 2,5 ó 10 mg

tabletas
Vinblastina Vinblastin 10 Hexal®, Preparar la solución siguiendo las

sol. inyectable instrucciones del prospecto
acompañante; 1 ml contiene 1 mg
Vincristina Vincristinsulfat-GRY®, 1 ml contiene 1 mg Vincristinsulfato

sol. Vincristinsulfato, 1 ml contiene 0,1 mg
frasco de 1, 2 ó 5 ml Vincristinsulfato
Vincristin Bristol®,
frasco de 10 ml
TERAPIA CITOSTÁTICA 177
ERRNVPHGLFRVRUJ
Tabla de conversión kg PC → m2 SC
Perro
kg PC m2 SC kg PC m2 SC kg PC m2 SC kg PC m2 SC
1 0,10 21 0,76 41 1,19 72 1,75

2 0,15 22 0,78 42 1,21 14 1,78
3 0,20 23 0,81 43 1,23 76 1,81
4 0,25 24 0,83 44 1,25 78 1,84
5 0,29 25 0,85 45 1,26 80 1,88
6 0,33 26 0,88 46 1,28
8 0,40 28 0,92 48 1,32
9 0,43 29 0,94 49 1,34
10 0,46 30 0,96 50 1,36
11 0,49 31 0,99 52 1,41
12 0,52 32 1,01 54 1,44
13 0,55 33 1,03 56 1.48:
14 0,58 34 1,05 58 1,51
15 0,60 35 1,07 60 1,55
16 0,63 36 1,09 62 1,58
17 0,166 37 1,11 64 1.62
18 0,69 38 1,13 66 1,65
19 0,71 39 1,15 68 1,68
20 0,74 40 1,17 70 1,72
Gato
kg PC m2 SC kg PC m2 SC
0,5 0,060 6,0 0,330

1,0 0,100 6,5 0,348
1,5 0,150 7,0 0,366
2,0 0,159 7,5 0,383
2,5 0,184 8,0 0,400
3,0 0,208 8,5 0,416
4,0 0,252 9,0 0,432
4,5 0,273 9,5 0,449
5,0 0,292 10,0 0,464
5,5 0,311
ERRNVPHGLFRVRUJ
Toxicidad de los productos citostáticos
Toxicidad local
Doxorubicina, Vincristina: Inflamación tisular y necrosis
Medidas en caso de extravasación:
Doxorubicina:
– Suspender el medicamento durante el tiempo todavía restante
– Mantener en alto
– Compresas frías como mínimo durante 24 horas
– Aplicar DMSO o Dolobene® gota a gota sobre el punto extravasado
Vincristina:
– Suspender el medicamento durante el tiempo todavía restante
– Aplicar bicarbonato sódico al 8,4% (5 ml) en el punto de extravasación (precipita-
ción química)
– Aplicar hialuronidasa 150 mg en el punto de extravasación (absorción aumenta-
da), Hylase® «Dessau» 150 UI
– Colocar en alto
– Compresión caliente
– Aplicar DMSO o Dolobene® gota a gota sobre el punto extravasado
Reacción anafiláctica
Medidas
– Infusión solución electrolítica completa sin lactato
– Prednisolona-21-succinato ácido (Solu-Decortin H) 5-10 mg/kg i.v.
– Difenhidramina 0,2-0,5 mg/kg i.v. lenta
– Epinefrina 0,1-0,3 ml de una sol. diluida al 1:1.000 i.v. lenta
– Profilaxis: Prednisolona (2mg/kg) y Difenhidramina (0,2 mg/kg)
Toxicidad hemática
Doxorubicina, Ciclofosfamida, combinación con Vincristina + L-Asparaginasa. En la
mayoría de los casos mielosupresión al cabo de 6-10 días. Aumento granulocitos
neutrófilos tras 2-3 días.
Medidas:
– Suspender tratamiento, prolongar intervalos tratamientos, reducir dosis
– Antibiosis:
< 2.000 granulocitos neutrófilos/ml: Controlar a diario leucocitos y temperatura;
ante sospecha de infección bacteriana, antibiosis
< 500 granulocitos neutrófilos/ml: Sepsis → Administrar ampicilina + Gentamicina
o Cefalosporina + Gentamicina, así como Filgrastim (Neupogen®, 5 mg/kg s.c., 3
días.
TERAPIA CITOSTÁTICA 179
ERRNVPHGLFRVRUJ
Toxicidad gastrointestinal
Doxorubicina, L-Asparaginasa, Metotexato, Ciclofosfamida
Vómito, diarrea, inapetencia
Medidas: Tratamiento sintomático
Toxicidad nefrológica
Ciclofosfamida (Endosan)
Cistitis hemorrágica estéril
Medidas:
– Suspender el tratamiento con ciclofosfamida, diuresis (toxicidad local)
– Sustituir Ciclofosfamida por Clorambucil
ERRNVPHGLFRVRUJ
Programa citostático
Tratamiento del linfoma maligno

Protocolo de 12 semanas del DVG-Studie (Perro)
(según Hirschberger y Simon)
Fase intensiva (Coste: 2.000 euros, aprox.)
Semana Fecha Vincristina L-Aspara- Ciclofos- Doxoru- Predni-

ginasa famida bicina solona
(+ MESNA)
sólo 1 x sólo 1 x sólo 1 x sólo 1 x 3 días,

diario,
con el
principio
de la quimio-
terapia
1 x x x
2 x x
3 x x
4 x x
5 x x
6 x x
7 x x
8 x x
9 x x
10 x x
11 x x
12 x x
La administración de MESNA (Uromitexan, tabletas 400 mg) sirve como profilaxis de

la cistitis hemorrágica inducida por la Ciclofosfamida. Si, pese a todo, aparece aqué-
lla, se sustituirá la Ciclofosfamida por Clorambucil.
PROGRAMA CITOSTÁTICO 181
ERRNVPHGLFRVRUJ
Medicamento Dosis Observaciones
Vincristina 0,5-0,7 mg/m2 i.v Estrictamente i.v.
L-Asparaginasa 400 UI/kg s.c., i.m. Inyección en Depot s.c. sol. NaCl
al 0,9% o i.m., eventualmente
15 minutos antes de la inyección
0,2 mg/kg de Dexametasona i.v.
Ciclofosfamida 250 mg/m2 p.o. o Profilaxis de una cistitis hemorrágica

200 mg/m2 i.v. estéril con MESNA (Uromitexan®)
(ver m.a.) o diuresis con Furosemida
0,5 mg/kg 0,6 y 12 h tras la administra-
ción de Ciclofosfamida; administrar por la
mañana, con lo que los metabolitos
tóxicos no permanecen durante la noche
en la vejiga urinaria + MESNA (ver m.a.)
Doxorubicina 30 mg/m2 i.v. Estrictamente i.v. en 30 min. Atención

(< 10 kg PC: miocardiopatía, 15 min antes de infusión
1 mg/kg PC) 2 mg/kg de Prednisolona i.v.
Prednisolona 50 mg/m2 p.o. Empezando con el día de la quimiotera-

pia, durante 3 días
Clorambucil 1,4 mg/kg p.o.
MESNA 40% de dosis Momentos de aplicación: 0,4, 8 y 12 h

de Ciclofosfamida tras administrar la Ciclofosfamida
como única dosis
de MESNA p.o.
Citarabina 100 mg/m2 s.c. Durante 4 días, 1 x día

(o i.v.)
Metotrexato 0,8 mg/kg i.v., p.o. Adicionalmente 0,2-0,5 mg/kg de

Metoclopramida p.o. para acortar la
permanencia en estómago; con frecuen-
cia vómito y diarrea durante varios días
Coste de la fase intensiva: 2.000 euros, aprox.
ERRNVPHGLFRVRUJ
Fase de mantenimiento:
Sólo tiene lugar si no se produce remisión completa, manteniéndose hasta la pre-
sentación de una progresión o hasta el final del tercer año de tratamiento.
– Ciclofosfamida 50 mg/m2 2 x semana, por la mañana p.o. (si es caso, más MESNA,
ver m.a.)
Control del cuadro hemático, al principio mensual, luego cada 2 meses
Coste: 30 euros/mes, aprox.
“Wisconsin-Madison-Protokoll” (Perro), modificado

(resumido de J. Hirschberger, según: Keller E et al. (1993) y Vail DM (1995)
Sema- Fecha Vincris- L-Aspara- Ciclofos- Citara- Doxoru- Meto- Predni-

na tina ginasa famida bina bicina trexato solona
sólo sólo sólo 4 días, sólo sólo 7 días,

1x 1x 1x 1 x día 1 x 1x 1 x día
1 x x x
2 x x
3 x x x
4 x x
5
6 x
7 x
8 x
9 x
10
11 x
12
13 x1
14
15 x
16
17 x2 x2
1
En remisión completa, sustituir Ciclofosfamida por Clorambucil
2
En remisión completa, utilizar alternativamente Doxorubicina y Metotrexato hasta al-
canzar la dosis acumulada de Doxorubicina de 180 mg/m2, luego administrar exclusiva-
mente Metotrexato.
Cada medicamento se administrará en el momento acordado solamente una vez.

Esto no es aplicable a Citarabina y Prednisolona, que se administran 4 y 7 días una
vez al día.
– A partir de la semana 18, repetir las semanas 10-17
– A partir de la semana 26, pasar a un ritmo de 2 a 3 semanas
– A partir de la semana 49, pasar a un ritmo de 3 a 4 semanas
ERRNVPHGLFRVRUJ
La dosificación de los medicamentos se realiza como en el Protocolo de 12 sema-
nas del DVG-Studio, con una excepción: La Prednisolona se administra a diario, y
por ello se dosifica de manera gradual:
1ª semana: 2,0 mg/kg p.o.
Programa solamente con Doxorubicina (Perro)

Fase de iniciación:
– Doxorubicina 30 mg/m2 i.v., cada 3 semanas, 4-6 x (¡cardiotóxico!, ¡controlar el
corazón!), máximo 250 mg/m2
– Controlar cada 2-3 meses y, en caso preciso, repetir la fase de iniciación o el
Programa COP
Programa COP (Perro)

Fase de iniciación:
– Prednisona 20 mg/m2 p.o., 1 x día
– Vincristina 0,65 mg/m2 i.v., 1 x semana
– Ciclofosfamida 50 mg/m2 p.o., en los días 4, 5, 6 y 7 de cada semana, durante 6
semanas, ¡controlar leucocitos cada semana! Cifra de leucocitos < 1.000 ml: re-
tirar Ciclofosfamida 1 semana; luego, reducir dosis en un 25 %.
– Prednisona 20 mg2 p.o., cada 2 días
– Vincristina o Vinblastina 0,65 mg/m2 i.v., cada 3 semanas
– Clorambucil 4 mg/m2 p.o., cada 2 días
ERRNVPHGLFRVRUJ
Programa de Cotter (1983) y Teske et al. (2002) (Gato)
Semana Fecha Vincristina Ciclofosfamida Prednisolona
sólo 1 x sem. sólo 1 x sem. 7 días, diariamte
1 x x x
2 x x
3 x x
4 x x x
5 x
6 x
7 x x x
8 x
9 x
10 x x x
11 x
12 x
13 x x x
etc.
– Proseguir 3 semanas el ciclo terapéutico

– Tras una recidiva, se volverá a comenzar con el protocolo de iniciación +
Doxorubicina
Medicamento Dosis Observaciones
Vincristina 0,75 mg/m2 i.v. Estrictamente.i.v.
Ciclofosfamida 250 mg/m2 i.v. No partir las grageas. ¡Nunca

300 mg/m2 p.o. sobredosis! En caso preciso, dosificar
exactamente la vía intravenosa, si una
gragea es demasiado poco y 2 son mucho
Prednisolona 2,0 mg/kg p.o. Controlar el azúcar en sangre. Cuidado

con la Diabetes mellitus
Doxorubicina 1 mg/kg i.v. Estrictamente i.v.
Programa con Doxorubicina y L-Asparaginasa

En pacientes que resultaron resistentes a otros programas:
–- L-Asparaginasa 400 UI/kg en Depot subcutáneo sol. NaCl al 0,9 % (en otro caso,
muy doloroso)
–- Doxorubicina 30 mg/m2 i.v. en 2, 4 y 7 semnanas de tratamiento (¡cardiotóxico!,
¡controlar el corazón!), 250 mg/m2 máximo como dosis total acumulada ¡muy caro!)
ERRNVPHGLFRVRUJ
Tratamiento de la leucemia mieloide
– Busulfan 0,06 mg/kg ó 2-4 mg/m2 p.o., 1 x día
– Si se crea resistencia: Sustituir el Busulfan por Melphalan, 0,1 mg/kg p.o., 1 x día,
durante 10 dias; luego, 0,05 mg/kg p.o., 1 x día, continuo; si es preciso, antibiosis
(¡acusada tendencia a sufrir enfermedades infecciosas!)
– Si se crea resistencia: Sustituir el Melphalan por Ciclofosfamida 50 mg/m2 p.o.
durante 4 días de la 1ª semana; repetir tras 3 y 6 semanas
Tratamiento de sarcomas y hemangioendoteliomas-sarcomas

Programa VAC
– Doxorubicina 30 mg/m2 i.v., repetir tras 3 y 6 semanas (¡cardiotóxico!, ¡control del
corazón!), máximo 250 mg/m2
– Ciclofosfamida 50 mg/m2 p.o. durante 4 días en la 1ª semana; repetir tras 3 y 6
semanas
– Vincristina 0,5-0,7 mg/m2 i.v., repetir tras 1, 2, 4, 7 y 8 semanas. Controlar los
granulocitos neutrófilos antes de cada tratamiento; si es caso, aplicar antibiosis
Tratamiento de tumores de células cebadas

– Extirpación quirúrgica amplia
– Irradiación
– Prednisona 40-50 mg/m2 p.o., 1 x día, durante 1 semana; luego, 20-25 mg/m2
p.o., cada 2 días
Tratamiento de osteosarcomas
Programa tras amputación de extremidades
– Doxorubicina 30 mg/m2 i.v., 6 a intervalos de 3 semanas
o
– Carboplatin 300 mg/m2 i.v., 6 a intervalos de 3 semanas (a diferencia del Cisplatin,
el Carbaplatin carece de toxicidad renal; la supresión mieloide actúa como limi-
tante de las dosis)
o
– Cisplatin 70 mg/m2 i.v., antes y después infusión salina
– Butorphanol 0,4 mg/m2 i.m. (en la actualidad, no a la venta en Alemania), ½ hora
antes Cisplatin
– Dexametasona 1 mg/kg i.v., ½ hora antes Cisplatin
– Mannitol 10 g/m2 i.v., DTl
Controlar las funciones renal y circulatoria
(Cisplatin es nefrotóxico y puede provocar anafilaxia)
ERRNVPHGLFRVRUJ
Especialidades medicamentosas
ACC Acetilcisteína
Acimethin Metionina
Acutol Flumetasona
Adalat Nifedipina
Adrenalin Adrenalina
Adriblastin Doxorubicina
Adumbran Oxazepam
Advantage Imidacloprida
Advantix Imidacloprida + Permetrina
Advocate Imidacloprida + Moxidectina
Aerobin Teofilina
Afonilum Teofilina
Agaroletten Bisacodil
Agopton Lansoprazol
Aktiferrin Sulfato hierro II
Aktivkohle rein Carbo medicinalis
Aktren-Dragees Ibuprofeno
Albiotic-Lbsung, Kapseln, Sirup Lincomicina
Aldactone Espironolactona
Alexan Citarabina
Alizin Aglepristona
Alkala Bicarbonato de aluminio
Alkala T Bicarbonato sódico
Alloferin Alcuronium
Allopurinol Allopurinol
Aludrox Hidróxido de aluminio
Alupent Orciprenalina
Amikacin Amicacina
Amineurin Amitriptilina
Aminopad 5%/10% Taurina
Aminoven infant 6%,10% Taurina
Amitriptylin Amitriptilina
Amoxycillin Amoxicilina
Ampho-Moronal Amfotericina B
Amphotericin Amfotericina B
Ampicillin Ampicilina (sódica)
Amynin Aminoácidos (preparados combinados
con vitaminas)
Anabolicum Nandrolona
Ancotil Flucitosina
Aneurin Tiamina (Vtamina B1)
ESPECIALIDADES MEDICAMENTOSAS 187
ERRNVPHGLFRVRUJ
Angass Nitrato de bismuto
Anipracit Prazicuantel
Antepan Hormona liberadora tirotropina (TRH,
Protirelin)
Anticholium Fisostigmina (Eserina)
Antidotum Thallü Heyl Hexacianoferrato-Hierro
Antifungol Clotrimazol
Antisedan Clorhidrato de atipamexol
Antra 20 Omeprazol
Apirel (für Pferde) Ácido meclofenámico
Apomorphinhydrochlorid-Lösung Apomorfina
0,5%
Aquaphor Xipamida
Aquo-Trinitrosan Nitroglicerina
Arilin Metronidazol
Arterenol Noradrenalina
Arthrisel Fenilbutazona
Asacolitin Mesalacina
Aspirin Ácido acetilsalicílico
ASS Ácido acetilsalicílico
Astonin Fludrocortisona
Atenolol-Ratiopharm Atenolol
Atosil Prometazina
Atropinum sulfuricum sol. Atropina
Atrovent Bromuro de ipratropium
Atussin Guaifenesina (preparado mixto)
A.T. 10 Dihidrotaquisterol
Augmentan Amoxicilina + Ácido clavulánico
Azulfidine Sulfasalazina
B6 Vicotrat Piridoxina (Vtamina B6)
BAL Dimercaprol
Banminth Palmoato de pirantelo
Banminth plus Epsiprantel + Palmoato pirantelo
Barazan Norfloxacina
Baycox Toltrazuril
Baytril flavour Enrofloxacina
Bekunis Bisacodil
Beloc Metoprolol
Benadryl parenteral Difenhidramina
Berotec Fenoterol
Bespar Buspirona
Betabion Tiamina (Vitamina B1)
ERRNVPHGLFRVRUJ
Beta-Turfa Triamtereno
Bifiteral Lactulosa
Bifiteral (Klysma) Lactulosa-Enema
Biklin Amicacina
Biocarn Carnitina (Levocarnitina)
Biolectra Magnesium Sulfato de magnesio (Sal amarga)
Bipensaar Benzilpenicilina
Bisolvon Brombexina
Borgal Trimetoprim + Sulfadiazina
Boxogetten Fenilpropanolamina
Brevibloc Esmolol
Bricanyl Terbutalina
Bronchoretard Teofilina
Brulamycin Tobramicina
Burinex Bumetanida
Buscopan Butilescopolamina
Buscopan comp. Butilescopolamina + Metamizol
Bykomycin Neomicina
Calcihexal Calcitonina
Calcitonin Calcitonina
Calciumborogluconat 24%ige Borogluconato cálcico
Lösungen
Calciumchloridlüsung 5,5% Cloruro cálcico
Calciumgluconat 10%ige Gluconato cálcico
Lösungen
Canesten Clotrimazol
Caninsulin Insulina intermediaria
Caniphedrin Efedrina
Capstar Nitenpiram
Captin Acetominofén
Capval Noscapina
Carbamann Carbacol
Carbesia Imidocarb
Carbimazol Henning Carbimazol
Cartrophen Vet Pentosanpolisulfato sódico
Catosal Butafosfano
Cedrox Cefadroxilo
Cefadroxil beta Cefadroxilo
Cefalexin Cefalexin
Cefaseptin Cefalexin
Cefazolin Cefazolina
Ceferro Sulfato hierro II
Celestan Betametasona
Celestovet Betametasona
Cephalexin Cefalexina
ERRNVPHGLFRVRUJ
Cephoral Cefixim
Cerson Flumetasona
Cetrizin Hexal Cetirizina
Chenofalk Ácido quenodesoxicólico
Chinidin-Duriles Quinidina
Chinidin retard Isis Quinidina
Chlorhexamed-Fluid Lösung Clorohexidina
Chlormadinon Acetato de cloromadinona
Chloromycetin Cloramfenicol
Cholit-Ursan Ácido ursodesoxicólico
Cicloral Ciclosporina
Ciloxan Ciprofloxacina
Cimetidin Cimetidina
Ciprobay Ciprofloxacina
Cisplatin Cisplatina
Citarin Levamisol
Claforan Cefotaxim
Clamoxyl Amoxicilina
Claversal Mesalazina
Cleorobe Clindamicina
Clindahexal Clindamicina
Clindamycin Clindamicina
Clomicalm Clomipramina
Clont Metronidazol
Clotrimazol Clotrimazol
Cobactan Cefquinoma
Codein-Hustentropfen Codeína
Codeinum-phosphoricum- Codeína
Compretten
Codipront Codeína (con feniltoloxamina)
Coffeinum-N 0,2 Cafeína
Colchicum-Dispert Colchicina
Colestyramin Colestiramina
Colistin Colistina
Colo-Pleon Sulfasalazina
Comafusin Hepar Aminoácidos
Concurat Levamisol
Contralac Metergolina
Corotrop Injektionsiösung Milrinona
Cotrim Cotrimoxazol
Cotrimox Cotrimoxazol
Cotrimoxazol Cotrimoxazol
Cyclio Piriproxifeno
Cyflee Citioato
Cymelarsan Melarsamina
ERRNVPHGLFRVRUJ
Cystonorm Oxibutirina
Cytotec Misoprostol
Daktar Miconazol
Dalmadorm Flurazepam
Dantamacrin Dantroleno
Dantrolen Dantroleno
Dapson-Fatol Dapson
Daraprim Pirimetamina
Deca-Duratolin Nandrolona
Decentan Perfenazina
Dehydrobenzperidol Droperidol
Delvosteron Proligestona
Depo-Medrate Metilprednisolona
Deponit 5/1 O/T Nitroglicerina-Parche
Depressan Hidralazina
Desferal Deferoxamina
Dexamethason Dexametasona
Dexamethason in DM50 Dimetilsulfóxido (DMSO)
Diamicron Gliclazida
Diamox Acetazolamida
Diaphal Amilorida
Diazepam Diazepam
Dibenzyran Fenoxibenzamina
Dibro-Be Bromuro potásico
Dicodid Hidrocodona
Dicural Difloxacina
Diflucan Fluconazol
Digimerck Digitoxina
Dilaudid Hidromorfona
Diltiazem Diltiazem
Dilzem Diltiazem
Dimazon Furosemida
Dinolytic Prostaglandina F2α Sinoprost
Dipentum Olsalazina
Diucomb Trimateren
Dobutamin Dobutamina
Dociton Propranolol
Dolgit Ibuprofeno
Dominal Protipendil
Domitor Medetomidina
Domosedan Detomidina
Dopamin Dopamina
Doxapram Doxapram
Doxorubicin Doxorubicina
Droncit Doncit-Spot-on Praziquantel
ERRNVPHGLFRVRUJ
Drontal Pirantel + Praziquantel
Drontal flavor Plus Febantel + Pirantel + Praziquantel
Drontal Plus XL Febantel + Pirantel + Praziquantel
Dulcolax Bisacodil
Duoprim Trimetoprim + Sulfonamida
Duphamox Amoxicilina
Ectodex Amitraz
Efaderm Ácidos grasos esenciales (Preparado
combinado)
Effortil Etilefrina
Eisendextran Preparado de hierro
Eisensulfat Stada Sulfato hierro II
Elotrans Solución WHO
Elzogram Cefazolina
Enacard Enalapril
Endoxan Ciclofosfamida
Enelfa Acetaminofeno
Epanutin Fenitoína
Epi-Pevaryl Econazol
Equimucin 2 g Acetilcisteína
Eremfat Rifampicina
Erypo FS Injektionslösung Eritropoyetina (Epoetin)
Erythrocin Eritromicina
Erythromycin Eritromicina
Erytrotil Eritromicina
Esidrix Clorhidrato de tiazida
Esmalorid Amilorida
Euglucon Gilbenclamida
Eutha 77 Pentobarbital
Euthyrox Tiroxina
Expafusin (MG 40000) Hidroxietilalmidón
ExSpot Permetrina
Extin N Cloruro amónico
Fagusan Lösung Guaifenesina
Famotidin-ratiopharm Famotidina
Felden Piroxicam
Felimazole Tiamazol
Fenistil Dimentindeno
Fensum Acetaminofeno
Fentanyl Fentanilo
Ferrosel Hierro
Ferrum Hierro
Fertagyl Hormona liberad. Gonadotropina
Finadyne Flunixina
Firin Norfloxacina
ERRNVPHGLFRVRUJ
Flubendazol Flubendazol
Flubenol Flubendazol
Fluctin Fluoxetina
Fludrocortison Fludrocortisona
Fluimucil Acetilcisteína
Folarell Ácido fólico
Folsäure Ácido fólico
Fortecor Benazeprilo
Fortral Pentazozina
Frieso-Gent Gentamicina
Frontline Fipronilo
Fructosel Fructosa
Furadantin Nitrofurantoína
Furazolidon Furazolidona
Futtercellulose Carboximetilcelulosa
F X. Passage SL Pulver Sulfato de magnesio (Sal amarga)
Gabapentin Gabapentina
Gabiotan Biotina
Galastop Cabergolina
Gastrosil Metoclopramida
Gastrozepin Pirenzepina
Gaviscon Hidróxido de aluminio
Gelusil Almasilato
Gemfi 450 Gemfibrozilo
Genotropin Hormona somatotropa
Gentamicin Gentamicina
Genta-Sleecol Gentamicina
Gernebcin Tobramicina
Gestafortin Cloromadinoacetato
Gevilon Gemfibrozilo
Glandomed-Lösung Polietilenglicol (Macrogol)
Glaubersalz Sulfato sódico
Gliben Hexal Glibenclamida
Gliben Lich Glibenclamida
GlucaGen Glucagón
Glukoselösungen 5, 10, 20, 50% Glucosa
Gonal Hormona estimul. folículo (FSH)
Grüncef Cefradoxilo
HCT-beta, -gamma Clorhidrato de tiazida
HAES (MG 200.000) Hidroxietilalmidón
Haldol Haloperidol
Haloperidol Haloperidol
Hepa-Merz (Klysma) Lactulosa-Enema
Hepa-Merz Lactulosa
Heparin Heparina
ERRNVPHGLFRVRUJ
Hexadreson Dexametasona
Humatin Paromomicina
Humatrope Hormona somatotropa
Hustenstiller Dextrometorfano
Hydrocortison Cortisona
Hydromedin Ácido etacrínico
Hygroton Clorotalidona
Hylartil Vet Ácido hialurónico
Hylase Hialuronidasa
Hyonate Ácido hialurónico
Hypnomidate Etomidato
Ibaflin Ibafloxacina
Imaverol Enilconazol
Imizol Imidocarb
Immiticide Melarsamina
Imodium Loperamida
murek Azatiorpina
Incurin Estriol
Indomet Indometacina
InfectoStaph Oxacilina
InfectoStaph-Kapseln Dicloxacilina
Insulin Actrapid Insulina tiempo corto (humana)
Insulin B Braun Insulina tiempo corto (humana)
Insuman Basal Insulina intermedia (humana)
Insulin Novo Semilente Insulina intermedia (porcina)
Insulin S Insulina tiempo corto (porcina)
Intergonan PMSG (Gonadotropina de suero
yegua gestante)
ISMN 5/-10/-20/-40 Dinitrato de isosorbidina
ISMN Stada Dinitrato de isosorbidina
Isoba Isoflurano
Isocillin Fenoximetilpenicilina
Isoflo Isoflurano
Isoptin Verapamilo
Itracol Itraconazol
Itrop Bromuro de ipratropium
Ivomec Ivermectina
Jacutin Lindane
Jenapurinol Allopurinol
Jeprolol Metaprolol
Jodetten Yodo
Kaliumchlorid-Lösungen Potasio como cloruro potasio
Kalium jodatum Yoduro potásico
Kaliumjodid Yoduro potásico
Kalymin Piridostigmina
ERRNVPHGLFRVRUJ
Kalziumchlorid Calcio
Kalziumglukonat Calcio
Kalziumkarbonat Calcio
Kanamysel Kanamicina
Karsivan Propentofilina
Keppra Levetiracetam
Ketamin Ketamina
Ketavet Ketamina
Kohle-Compretten Carbo medicinalis
Kokzidiol Sulfadimetoxina
Konakion Vit. K (Filoquinona, Fitomenadion)
Konstigmin Neostigmina
Kreon Pancreatina
Kryptocur Hormona liberadora gonadotropina
(GnRH)
Lactuflo r Lactulosa
Lactulose (Klysma) Lactulosa-Enema
Lactulose Lactulosa
Laevilac (Klysma) Lactulosa-Enema
Laevilac Lactulosa
Lanicor Digoxina
Lanitop Metildigoxina
Lantarel Metotrexato
Lantus Insulina tiempo largo (humana)
Lanzor Lansoprazol
Laxofalk Polietinelglicol (Macrogol)
Laxopol Ricino
L-Carn Carnitina (Levocarnitina)
Legalon Silibinina
Leukeran Clorambucil
Librium Clorodiazepóxido
Lidocain Lidocaína
Likuden M Griseofulvina
Lincomycin Lincomicina
Lincospectin Lincomicina + Espectinomicina
Liquemin Heparina
Lopatol Nitroscanato
Lopirin Captopril
L-Polamivet Levometadona
L-Thyroxin Henning Tiroxina
Luminal Fenobarbital
Luminaletten Fenobarbital
Lyovac-Cosmegen Actinomicina-D (=Dactinomicina)
Lysodren Minotano (o,p’-DDD)
Lysthenon Succinilcolina (=Suxametonium)
ERRNVPHGLFRVRUJ
Maaloxan Hidróxido de aluminio
Hidróxido de magnesio
Macrodex Dextrano 60 (70)
Mallebrin Cloruro de aluminio
Mannit-Lösung Mannitol
Marbocyl Marbofloxacina
Mederantil Brotizolam
Medrate Solubile Metilprednisolona
Mefoxitin Cefoxitina
Megacillin Fenoximetilpenicilina
Mel Cy Melarsamina
Menformon Estradiolbenzoato
Mestinon Piridostigmina
Metacam Meloxicam
Metalcaptase Penicilamina, D-
Metamucil Sustancia lastre
Metex Metotrexat
Methergin lnjektionslösung Ergometrina, Metilergometrina
Methionin Metionina
Methotrexat Metotrexato
Metoclopramid Metoclopramida
Metronidazol Metronidazol
Mexitil Mexiletina
Milbemax Milbemicinoxima + Praziquantel
Miniasal Ácido acetilsalicílico
Minipress Prazosina
Minirin Desmopresina
Modrenal Trilostano
Moducrin Amilorida
Monomycin Eritromicina
Moronal Nistatina
Morphin Morfina
Motilium Domperidona
MTX Metotrexat
Mucosolvan Ambroxol
Multum Clorodiazepóxido
Mylepsinum Primidona
Myleran Busulfano
Myocholine-Glenwood Betanecol
Myofer Preparado de hierro
Naproxen Naproxeno
Narcanti Naloxón
Narcoren Pentobarbital
Narketan Ketamina
Natriumbikarbonatlösung 4,2%, 8,4% Bicarbonato sódico
ERRNVPHGLFRVRUJ
Nefrocarnit Carnitina (Levocarnitina)
Nemexin-Tabletten Naltrexona
Neomycin-Tbl. Neomicina
Neostigmin Neostigmina
Neo-Thyreosta Carbimazol
NeoTussan Hustensaft Suspension Dextrometorfano
Nepresol Hidralazina
Nergen 10 Triamcinolonacetonida
Neupogen Filgrastim
Neurobion Cianocobal.+ Tiamina + Piridoxi.
Nicobion Nicotinamida (Niacina)
Nifedipin Nifedipina
nipruss Infusion Nitroprusiato sódico
NitrodermTTS Nitroglicerina-Parche
Nitrofurantoin Nitrofurantoína
Nitrolingual infus. Nitroglicerina
Nizoral Ketoconazol
Norgalax Dioctilsulf-succi. (Docusat Na)
Norvasc Amilodipina
Novacen Metamizol
Novaminsulfon Metamizol
Novodigal β-Acetildigoxina
Novoprotect Amitriptilina
Nystatin Nistatina
Omeprazol dura Omeprazol
Orbax Orbifloxacina
Orisel-uno Lindane
Ortoton Metocarbamol
Osmofundin Mannitol
Ovogest 1500 Gonadotropina HCG
Oxacillin Isoxazolpenicilina
Oxazepam Oxazepam
Oxopirvedine Fenamidin isotionato
Oxybutynin-ratiopharm Oxibutinina
Oxyglobin Hemoglobinglutamato
Oxytocin Oxitocina
Oxytosel Oxitocina
Panacur Fenbendazol
Pancuronium Organon Pancuronium
Pankreatin Pancreatina
Pankreon 10000 Filmtabletten Pancreatina
Pantolax Succinilcolina (Suxamethonium)
Pantozol Pantoprazol
Paracetamol Acetaminofeno
Paracodin Codeína
ERRNVPHGLFRVRUJ
Paraffinum perliquidum (2) Parafina líquida
Paraxin Cloramfenicol
Parkemed Ácido meclofenamínico
Paspertin Metoclopramida
Penicillin-G-Natrium Benzilpenicilina
Penicillin-Heyl Fenoximetilpenicilina
Penicillin-V Fenoximetilpenicilina
Pentacarinat Pentamidina
Pentasa Mesalazina
Pentostam Estibogluconato sódico
Pepdul Famotidina
Peremesin Meclozina
Perenterol Bacterias Saccharomyces
Peritol Ciproheptadin-HCl
Perlutex Acetato de medroxiprogesterona
Phenhydan Fenitoína
Phenylbutazon Fenilbutazona
Phenytoin AWD Tabletten Fenitoína
Pirenzepin Pirenzepina
Piroxicam Piroxicam
Plasmasteril (MG 450 000) Hidroxietilalmidón
Platinex Cisplatina
Polamivet, L- Levometadona
Potsilo Dioctilsulfosuccinato sódico
(Docusat-Na)
Pravidel Bromocriptina
Prazifen Praziquantel
Prazinex Praziquantel
Praziquasel Praziquantel
Predalon Hormona estímulo-folicular (FSH)
Prednisolon Prednisolona
Prifidiar Bromuro de prifinium
Prilium Imidapril
Procillin Benzilpenicilina
Profender spot on Emodepsid
Progesteron Progesterona
Proglicem Diazoxid
Program Lufenurona
Program Plus Milbemicinoxim + Lufenurona
Propafenon Propafenona
Propalin-Sirup Fenilpropanolamina
Propaphenin Cloropromazina
Propranolol Propranolol
Propycil Tiouracilo, Propil-
Proxen Naproxeno
ERRNVPHGLFRVRUJ
Puregon Horm.estimul. folic. (FSH)
Puri-Nethol 6-Mercaptopurina
Pyrantel-Paste Pirantelpalmoato
Quadrisol Vedaprofeno
Quilonum Carbonato de litio
Radepur Clorodiazepóxido
Ranitic Ranitidina
Ranitidin Ranitidina
Rapinovet Propofol
Relefact LH-RH Hormona liberadora gonadotropina
(GnRH)
RelefactTRH Hormona liberadora tirotropina
(TRH), Protirelina
Rennie Bicarbonato cálcico
Retardon Sulfadimetoxina
Retrovir Zidovudina
Rheomacrodex Dextrano 40
Rheumabene Gel Dimetilsulfóxido (DMSO)
Ridaura Auranofina
Rifa Rifampicina
Rifampicin Hefa Rifampicina
Rimadyl Carprofreno
Ripercol Levamisol
Rivotril Clonazepam
Rizinusöl Ricino
Robinul Glicopirrolato
Rocaltrol Calcitriol
Romedat A forte Retinol (Vitamina A)
Romefen PR Ketoprofeno
Rompun Xilazina
Ronaxan Doxiciclina
Rytmonorm Propafenona
sab simplex Dimeticona
Saizen Hormona somatotropa
Salofalk Mesalazina
Samorin Isometamidium
Sandimmun Ciclosporina
Sandoglobulin γ-Globulina (humana)
Saroten Amitriptilina
Sedalin-Gel, -mite Acepromazina
Seleject Selenio
Selen + E Selenio (Prep. combin. con vit. E)
Selen + Vitamine Selenio – Vitaminas combinado
Selen E Preparado selenio
Selgian Selegilina
ERRNVPHGLFRVRUJ
Testoviron Testosterona
Tetanus-Serum Suero antitetánico
Tetracyclin (Cloro-) tetraciclina
Tetraseptin Tetraciclina
Tham Trometamol
Theophyllin Teofilina
Thiopental Tiopental
Thiotepa Lederle Tiotepa
Thybon Henning Triyodotironina, L-
Thyreostat Tiouracilo, Propil-
Thyrogen Tirotropina (TSH)
Thyroliberin Hormona liberadora de tirotropina
(TRH), Protirelina
Tiguvon Fention
Tobra Tobramicina
Tolfedine Ácido tolfenamínico
Toxogonin Obidoxim
Trapanal Tiopental
Trasylol Aprotinina
TRH Injektionslösung Hormona liberadora tirotropina (TRH)
Protirelina
Tris Trometamol
Trisulvet Trimetoprim + Sulfadiazina
Truxal Cloroprotixeno
Tryptamidium Isometamidium
Tutofusin Solución electrolítica infusión
Tylosel Tilosina
Tylosin 5,10, 20%ig Tilosina
Udicil Citarabina
Ulcogant Sucralfat
Uralyt Bicarbonato potásico (combinado
con citrato)
Urotractan Metenamina
Ursochol Ácido ursodesoxicólico
Ursofalk Ácido ursodesoxicólico
Valium Diazapam
Vasotop Ramiprilo
Vetmedin Piobendano
Vetoprim Trimetoprim + Sulfonamida
Vetranquil Acepromazina
Vigantol Colecalciferol (Vitamina D3)
Vinblastin Vinblastina
Vincristin Vincristina
Vitamin A Retinol (Vitamina A)
Vitamin B2 Riboflavina (Vitamina B2)
ERRNVPHGLFRVRUJ
Testoviron Testosterona
Tetanus-Serum Suero antitetánico
Tetracyclin (Cloro-) tetraciclina
Tetraseptin Tetraciclina
Tham Trometamol
Theophyllin Teofilina
Thiopental Tiopental
Thiotepa Lederle Tiotepa
Thybon Henning Triyodotironina, L-
Thyreostat Tiouracilo, Propil-
Thyrogen Tirotropina (TSH)
Thyroliberin Hormona liberadora de tirotropina
(TRH), Protirelina
Tiguvon Fention
Tobra Tobramicina
Tolfedine Ácido tolfenamínico
Toxogonin Obidoxim
Trapanal Tiopental
Trasylol Aprotinina
TRH Injektionslösung Hormo. liberad. tirotropina (TRH)
Protirelina
Tris Trometamol
Trisulvet Trimetoprim + Sulfadiazina
Truxal Cloroprotixeno
Tryptamidium Isometamidium
Tutofusin Solución electrolítica infusión
Tylosel Tilosina
Tylosin 5,10, 20%ig Tilosina
Udicil Citarabina
Ulcogant Sucralfat
Uralyt Bicarbonato potásico (combinado
con citrato)
Urotractan Metenamina
Ursochol Ácido ursodesoxicólico
Ursofalk Ácido ursodesoxicólico
Valium Diazapam
Vasotop Ramiprilo
Vetmedin Piobendano
Vetoprim Trimetoprim + Sulfonamida
Vetranquil Acepromazina
Vigantol Colecalciferol (Vitamina D3)
Vinblastin Vinblastina
Vincristin Vincristina
Vitamin A Retinol (Vitamina A)
Vitamin B2 Riboflavina (Vitamina B2)
ERRNVPHGLFRVRUJ
Vitamin B12 Cianocobalamina (Vitamina B12)
Vitamin C Ácido ascórbico (Vitamina C)
Vitamin D3 Colecalciferol (Vitamina D3)
Vitamin E Selen Tocoferol + Selenio
Vitamin E Tocoferol (Vitamina E)
Vomex A Dimenhidrinato
Voren Dexametasona
Wick Formel 44 Husten-Loser Sirup Guaifenesina
Xylotocan Tocainida
Yomesan Niclosamida
Zovirax Aciclovir
Zubrin Tepoxalina
ERRNVPHGLFRVRUJ
Indicaciones
Indicación Principio activo (por orden alfabético,

dentro de los que empiezan
por la misma letra)
Aborto (perra), prevención Progesterona

Acidosis Acetato sódico
Bicarbonato
Bicarbonato sódico
Trometamol
ACTH-NNR, Test estimulante ACTH (Hormona adrenocorticotropa)
= Corticotropina
Addison, enfermedad de Ver también Hipoadrenocorticismo
Fludrocortisona
Prednisolona
Adelgazamiento Nandrolona
Adenocarcinoma Cisplatina
Agotamiento Butafosfano
Propentofilina
Agresiones, evitación Amitriptilina
Agresividad Buspirona
Clomipramina
Fluoxetina
Selegilina
Alcalosis Acetazolamida
Arginina,
L-Cloruro amónico
Lisina, L-
Alergia Betametasona
Clemastina
Dexametasona
Dimetidina
Difenhidramina
Feniramina
Flumetasona
Metilprednisolona
Prednisolona
Prometazina
Alérgicas, crisis Adrenalina
Alopecia, psicógena felina Acetato de megestrol
Naloxona
Amiloidosis Colchicina
INDICACIONES 203
ERRNVPHGLFRVRUJ
por la misma letra)
Anafilaxia Adrenalina
Dexametasona
Dopamina
Prednisolona
Analgesia neuroléptica Acepromazina
Droperidol
Fentanilo
Levometadona
– intensa Morfina
Anemia:
– aplásica arregenerativa Eritropoyetina (Epoyetina)
– (v.gr., en insuficiencia renal crónica)
– arregenerativa γ-Globulina
Nandrolona
– autoinmune-hemolítica Azatioprin
Prednisolona
– ferropénica Preparados de hierro
Sulfato de hierro II
– hipocrómica Ácido fólico
– inmune-hemolítica Danazol
Prednisolona
Anemia ferropénica Preparados de hierro
Sulfato de hierro II
Angustia, estados de Buspirona
Anorexia Ciproheptadina
Diazepam
Anquilostomas Flubendazol
Levamisol
Mebendazol
Pirantelpalmoato
Ansiolíticos Buspiron
Flurazepam
Antibiosis de amplio espectro Amikacina
Amoxicilina
Ampicilina (sódica)
Benzilpenicilina (Benzathin)
Cefalosporina
Cloramfenicol
Enrofloxacina
Tetraciclina
ERRNVPHGLFRVRUJ
por la misma letra)
Anticoagulante, tratamiento Heparina

Anticonvulsivo Flurazepam
Aparato locomotor, inflamación Dimetilsulfóxido (DMSO)
Apetito, estimulación del Ciproheptadina
Diazepam
Oxazepam
Apnea de los cachorros Naloxon
Arritmia
– taquicardia Metoprolol
– ventricular Cloruro de magnesio
Mexiletina
Arritmia bradicárdica Bromuro de ipratropium
Arritmia cardiaca Nadolol
– supraventricular Esmolol
– taquicardia Metoprolol
– ventricular Cloruro magnésico
Mexiletina
Arsénico, envenenamiento por Dimercaprol
Artritis
– bacteriana Cefadroxilo
Cefazolina
Cefixim
Cefoxitina
Espiramicina
– reumatoide Aurotiogluconato
Corticosteroides
Ascáridos Flubendazol
Levamisol
Mebendazol
Moxidectina
Pirantel + Febantel
Asma bronquial, espasmo bronquial Bromuro de ipratropium
Efedrina
Fenoterol
Orciprenalina
Salbutamol
Teofilina
Terbutalina
– de origen alérgico Corticosteroides
– con peligro muerte Adrenalina
INDICACIONES 205
ERRNVPHGLFRVRUJ
por la misma letra)
Atonía estómago, intest., vejiga urin. Neostigmina

Piridostigmina
Atonía intestinal Ver Atonía gastrointestinal
Atropina, envenenamiento por Fisostigmina (Eserina)
Autoinmunitarias, enfermedades Aurotiogluconato
Aurotiomalato
Azatioprina
Azatioprina + Prednisolona
Ciclosporina
Ciclofosfamida
Clorambucil
Dexametasona
Flumetasona
6-Mercaptopurina
Metilprednisolona
Prednisolona
Babesiosis Imidocarb
Pentamidina
Isotionato de fenamidina
Biotina, reposición Biotina
Blastomicosis Flucitosina
Itroconazol
Ketoconazol
Nistatina
Bradicardia sinusal Atropina
– vagal Bromuro de ipratropium
Bradicardia, alterac. conducción Orciprenalina
Calcio, reposición de Borogluconato cálcico
Cloruro cálcico
Gluconato cálcico
Cálculos estruvita Cloruro amónico
Metionina
Vitamina C
Candidiasis Fluconazol
Flucitosina
Itroconazol
Ketoconazol
Nistatina
Carcin., sarcoma, linfoma Cisplatina
ERRNVPHGLFRVRUJ
por la misma letra)
Carencia ácido fólico en Ácido quenodesoxicólico

tratamientos con barbitúr.,
primidona, fenitoína
vesícula biliar
Celo, prevención del Cloromadinonacetato
Células T, carencia Muramildipéptido (MDP)
Cerebral, edema Furosemida
Mannitol
Prednisolona-21-hidrosuccinato
Cestodes Ver Parásitos
Cistina, cálculos de Penicilamina, D-
Cistitis Metenamina
Coagulación, inhibición de la Ácido acetilsalicílico
Coagulopatía sanguínea Heparina
Cobre, intoxicación por Penicilamina, D-
Sulfuro potásico
Coccidioides Ketoconazol
Nistatina
Coccidios Metronidazol
Nitrofurantoína
Sulfadimetoxina
Cognoscitiva, disfunción Selegilina
Colestasia intrahepática Ácido quenodesoxicólico
Colon, atonía del Sustancias lastre (v.gr., salvado de
trigo, celulosa)
Colon irritable Material lastre (v.gr., salvado de trigo,
celulosa)
Mesalamina
Olsalazina
Sulfasalazina
Conducta, trastornos de Amitriptilina
Buspiron
Clomipramina
Fluoxetina
Selegilina
Colitis Mesalazina
Olsalazina
Sulfasalazina
Convulsivos, accesos Fenobarbital
INDICACIONES 207
ERRNVPHGLFRVRUJ
por la misma letra)
COP, COPD Fenoterol

Orciprenalina
Salbutamol
Terbutalina
Criptococosis Flucitosina
Itroconazol
Ketoconazol
Nistatina
Criptorquidia Hormona liberadora de gonadotropina
(GnRH)
Cushing, enfermedad de Ver Hiperadrenocorticismo
Cushing, síndrome de Ketoconazol
Mitotane (o,p’-DDD)
Trilostano
– diagnóstico Test estimulación ACTH
Cushing, síndrome similar a Hormona somatotropa (STH)
Déficit energético, mala Ácidos grasos de cadena media
aceptación de nutrientes
Demodicosis Amitraz
Citioato
Moxidectina
Dermatomicosis Clotrimazol
Econazol
Enilconazol
Itraconazol
Ketoconazol
Miconazol
– Trichophyton, Microsporum Griseofulvin
Dermatosis
– carencia de biotina Biotina
– con participación estrógena Proligestona
eczema escamoso
– reacción a testosterona Testosterona
– sequedad de piel Ácidos grasos esenciales
Detrusor uretral, disfunción Dantroleno
Diabetes insipidus
– centralis Desmopresina
– renalis Clorhidrato de tiazida
Diabetes mellitus Insulina
– Tipo 2 Glibenclamida
Gliclazida
ERRNVPHGLFRVRUJ
por la misma letra)
Diabetes mellitus (continuación)

– Reposición energética Fructosa
Diarrea Bacterias Saccharomyces
Difenhidramina
Tanino
– colon Material lastre (v.gr., salvado trigo,
celulosa)
– normalización peristal. intest. Loperamida
Dipilidios Nitroscanato
Praziquantel
Dirofilariosis Diclorhidrato de melarsamina
Milbemicinoxima
Moxidectina
Disneico recién nacidos, síndrome Bromohexina
Distrofia muscular Carnitina (L-) (Levocarnitina)
Diuresis, estimulación de la Clorhidrato de tiazida
Espironolactona
Furosemida
Mannitol
– edemas Ácido etacrínico
– en hipopotasemia Amilorida
Dolorosos, estados Acetaminofeno
Buprenorfina
Hidromorfona
Ibuprofeno
Levometadona
Metamizol
Pentazocina
Ectoparasitosis Ver Parásitos
Eczema
– miliar Acetato de megestrol
Corticosteroides
– escamoso . Ácidos grasos esenciales
Edema Bendroflumetiazida
Ehrlichiosis Doxicilina
Imidocarb
Endoparasitosis Ver Parásitos
Enfermedad Addison aguda, crisis Fludrocortisona
Prednisolona
INDICACIONES 209
ERRNVPHGLFRVRUJ
por la misma letra)
Enfermedades infecciosas intestinales

– bacterianas Colistina
Enrofloxacina
Neomicina
– bacterias gram-positivas Polimixina B
Enteritis Ver también Diarrea, Parásitos
Loperamida
Metenamina
Nitrato de bismuto
Epilepsia Bromuro (potásico)
Clonazepam
Diazepam
Fenobarbital
Primidona
Equinococosis Epsiprantel
Nitroscanato
Praziquantel
Eritropoyetina, carencia de Eritropoyetina (Epoyetina)
Esofagitis por reflujo Bicarbonato cálcico
Bicarbonato sódico
Carbonato ácido de aluminio
Cimetidina
Cloruro de magnesio
Famotidina
Lansoprazol
Misoprostol
Omeprazol
Pantoprazol
Ranitidina
Sucralfat
Espasmos entéricos Ver Espasmos gastrointestinales
Espasmos musculares Metocarbamol
Espasmos, musc. lisa Bromuro de prifinium
(estómago, intestinos, vías Butilescopolamina
urinarias y biliares) Metamizol
Esporotricosis Flucitosina
Estereotipias Fluoxetina
Estómago, úlcera de Bicarbonato cálcico
Bicarbonato sódico
Cimetidina
ERRNVPHGLFRVRUJ
por la misma letra)
Estómago, úlcera de (continuación) Famotidina

Lansoprazol
Misoprostol
Omeprazol
Pantoprazol
Ranitidina
Sucralfato
Estomatitis Nicotinamida (Niacina)
– bacteriana Espiramicina
Metronidazol
Estreñimiento Bisacodilo
Dioctilsulfosuccinato sódico
(Docusat Na)
Lactulosa
Metilcelulosa
Parafina líquida
Ricino
Salvado de trigo
Sulfato de magnesio
Sulfato sódico
– crónico Polietilenglicol
– Obstipatio coli Carboximetilcelulosa
Lactulosa, Lactulosa-Enema
Estricnina, envenenamiento Metocarbamol
Estro, anulación del Acetato de medroxiprogesterona
Proligestona
Estro, inducción del Hormona estimulante folículo (FSH),
Hormona liberadora gonadotropina
(GnRH)
Etilenglicol, intoxicación por Etanol
Eutanasia Pentobarbital
Extrasístoles Propranolol
– supraventriculares Quinidina
– supraventriculares o ventriculares Fenitoína
Lidocaína
– ventriculares Mexiletina
Quinidina
Tocainida
Fallo renal agudo Furosemida
Mannitol
INDICACIONES 211
ERRNVPHGLFRVRUJ
por la misma letra)
Feocromocitoma Fenoxibenzamina
Fibrilación auricular Diltiazem
Esmolol
Lidocaína
Nifedipina
Propanolol
Quinidina
Fibrilación auricular supraventricular Propafenona
Fibroadenomatosis Bromocriptina
Fibrosis hepática Colchicina
Fiebre, descenso Metamizol
Filarias Ivermectina
Moxidectina
Fobias Clomipramina
Folículos, maduración Hormona estimulante
folicular (FSH)
Fósforo orgánico, envenenamiento Atropina
Obidoxim
Frecuencia respiratoria, aumento Cafeína
Furosemida
– edema cerebral Mannitol
Garrapatas Ver Parásitos
Gas hemático, alcalosis Cloruro amónico
Gástrico ortogrado, vaciado Metoclopramida
Gastritis Bicarbonato cálcico
Bicarbonato sódico
Cimetidina
Lansoprazol
Misoprostol
Omeprazol
Pantoprazol
Ranitidina
Sucralfat
– aguda Famotidina
– – hiperacidez Pirenzepina
Gastrointestinal, tracto
– Atonía Carbachol
Fisostigmina (Eserina)
Neostigmina
ERRNVPHGLFRVRUJ
por la misma letra)
Gastrointestinal, tracto (continuación) Piridostigmina

– Gas o espuma, formación, Dimeticona
acumulación de gas
– Infestación parasitaria Ver Parásitos
– Espasmos Bromuro de prifinium
Butilescopolamina
Geriátrico Butafosfano
Propentofilina
Gestación falsa Bromocriptina
Cabergolina
Metergolina
Naloxona
Proligestona
Gestación, interrupción Aglepristona
Cabergolina
Prostaglandina F2α
Giardiosis Fenbendazol
Metronidazol
Gingivitis Espiramicina
– células plasmáticas Acetato de megestrol
Glaucoma Acetazolamida
Glomerulitis, inmunógena Azatioprina
Glucagón, test estimulante Glucagón
Glucógeno, enferm. acúmulo Diazóxido
Glucosa, infusión exceso Insulina
Glucósidos cardiac., intoxicación Amilorida
Granuloma eosinófilo Acetato de megestrol
Corticosteroide
Hemoblastosis Citarabina
Doxorubicina
– linfática Clorambucil
– mieloide Busulfano
Hepatitis, síndrome crónico Aminoácidos de cadena ramificada
inmunógeno hepatoencefálico Azatioprina
(atenuación microbiana intestinal) Colchicina
Colistina
Lactulosa
Neomicina
Paromomicina
Vitamina K
INDICACIONES 213
ERRNVPHGLFRVRUJ
por la misma letra)
Hepatoencefalopatía Ver Síndrome hepatoencefálico

Hepatopatía Ácido quenodesoxicólico
– crónica Silibinina
– tóxica Silibinina
Hidrotórax Furosemida
Hiperacidez Ver también Acidosis
Pirenzepina
Hiperadrenocorticismo Ketoconazol
Mitotane (o,p’-DDD)
Trilostano
– diagnóstico ACTH (hormona adrenocorticotropa)
= Corticotropina
Dexametasona
Hiperaldosteronismo Espironolactona
Hipercalcemia Betametasona
Calcitonina
Dexametasona
Flumetasona
Metilprednisolona
Prednisolona
Hipercolesterinemia Colestiramina
Hipercortisonismo Ver Hiperadrenocorticismo
Hiperinsulinismo Diazóxido
Glucocorticoides
Glucosa
Somatostatina
Hipersexualidad Demadinona
Proligestona
Hipertensión sanguínea Amilodipina
Atenolol
Benazeprilo
Bendroflumetiazida
Dinitrato de isosorbidina
Enalapril
Nifedipina
Nitroglicerina
Nitroglicerina-Parche
Propranolol
Ramiprilo
– arterial Metaprolol
– hipervolémica Furosemida
ERRNVPHGLFRVRUJ
por la misma letra)
Hipertensión sanguínea (continuación)

– circulación pulmonar Hidralazina
– medicina de urgencia Nitroprus. sódico
– pre- y postestrés Benazeprilo
Hipertermia maligna Dantroleno
Hipertiroidismo Carbimazol
Tiamazol
Tiouracilo, Propil-
– crisis tirotóxica Propranolol
Hipertonía Benazeprilo
Enalaprilo
Ramiprilo
Hipertriglicerinemia Gemfibrozilo
idiopática
Hipoadrenocorticismo Cortisol
Fluodrocortisona
Prednisolona
– diagnóstico Test estimulación ACTH
Hipocalcemia Borogluconato cálcico
Cloruro cálcico
Dihidrotaquisterol
Gluconato cálcico
Hipocortisonismo Ver Hipoadrenocorticismo y
Morbus Addison
Hipoglucemia Glucosa
– tumoral Diazóxido
Hipoparatiroidismo Borogluconato cálcico
Dihidrotaquisterol
Gluconato cálcico
– primario Calcitriol
Hipopotasemia Potasio como cloruro potásico
Hipotiroidismo, primario Tiroxina
o secundario
Hipotonía Cafeína
Hipovolemia Dextrano
Dextrano 60 (70)
Hidroxietilalmidón
Preparados gelatina
Soluciones electrolíticas
Solución de glucosa
INDICACIONES 215
ERRNVPHGLFRVRUJ
por la misma letra)
Histoplasmosis Itroconazol
Ketoconazol
Nistatina
Inapetencia Ciproheptadina
Diazepam
Incontinencia urinaria Efedrina
– pujos urinarios, espasmo
esfínter Oxibutirina
– tras castración Testosterona
– tras ovariectomía Benzoato de estradiol,
Estriol
Incontinentia urinae Ver Incontinencia urinaria
Infección nemocítica Pentamidina
Inflamación
– aparato locomotor Ácido meclofenamínico
Carprofeno
Dimetilsulfóxido (DMSO)
Fenilbutazona
Flunixina
Indometacina
Ketoprofeno
Meloxicam
Naproxeno
Piroxicam
– articulaciones Hialuronidasa
– no infecciosa Betametasona
Dexametasona
Diclofenac
Fenilbutazona
Flumetasona
Flunixina
Ibuprofeno
Indometacina
Ketoprofeno
Meloxicam
Metilprednisolona
Naproxeno
Piroxicam
Prednisolona
Salicilatos
ERRNVPHGLFRVRUJ
por la misma letra)
Inmunitaria, estimulación Azatioprina

Betametasona
Clorambucil
Ciclofosfamida
Dexametasona
Levamisol
Metilprednisolona
Vincristina
Inmunodebilidad (falta células T), Muramildipéptido (MDP)
sobre todo en demodicosis
Inmunotrombocitopenia Danazol
Insectos, lucha, repelentes Permetrina
Insuficiencia renal crónica Benazeprilo
Captoprilo
Enalaprilo
Ramiprilo
Insuficiencia cardiaca
– aguda miocárdica Estrofantina
– arritmia Propranolol
– bradicardia Cafeína
– bradicardia, trast. conduc. Orciprenalina
– miocardiopatía dilatable Captopril
Hidralazina
Prazosina
Ramipril
– miocardiopat. dilat. (gato) Taurina
– extrasistolia Lidocaína
– extrasistolia ventricular Atenolol
– hipertonía, arritmia taquicárdica Metoprolol
– miocardiopatía hipertrófica Captoprilo
Diltiazem
Hidralazina
Prazosina
Ramiprilo
– miocardiopatía Propranolol
– miocardiopatía congestiva β-Acetildigoxina
Amilorida (en combinación con
diuréticos asas Henle/tiazida)
Benazeprilo
Bendroflumetiazida
Captoprilo
INDICACIONES 217
ERRNVPHGLFRVRUJ
por la misma letra)
Insuficiencia cardiaca (continuación)

– miocardiopatía congestiva Enalaprilo
Furosemida
Metildigoxina (β-metildigoxina)
Nitroglicerina-Parche
Pimobendano
Ramiprilo
– refract. a glucós. cardiac., Milrinona
– diuréticos y vasodilatadores
– taquicardia sinusal Nifedipina
– taquiarritmia supraventr. Lidocaína
Propafenona
Quinidina
– taquiarritmias Atenolol
– taquicardia Fenitoína
Mexiletina
Propranolol
Tocainida
– terapiarresistente Amrinona
– arritmia ventricular Cloruro de magnesio
Fenitoína
Mexiletina
Tocainida
– volumen sistólico reducido Dobutamina
– fibrilación auricular Nifedipina
Propafenona
Insuficiencia circulatoria
– hipovolémica Dextrano
Hidroxietilalmidón
Preparados de gelatina
– primaria, secundaria Etilefrina
Intoxicación:
– Atropina Fisostigmina (Eserina)
– Etilenglicol Etanol
– Cobre Sulfuro potásico
– Fósforo orgánico Atropina
Obidoxim
– Mercurio, arsénico, talio Dimercaprol
– Talio Hexacianoferrat-Hierro
ERRNVPHGLFRVRUJ
por la misma letra)
Intoxicación per os
– purgantes Sulfato magnésico (Sal amarga)
Sulfato sódico (Sal de Glauber)
– inhibición adsorción Carbo medicinalis
– emético Apomorfina
Insuficiencia valvular cardiaca, Pimobendan
congestiva;
cardiomiopatía,
vermes cardiacos
Irrigación sanguínea, aumento Propentofilina
(cerebro, periferia)
Keratitis sicca Ciclosporina
Lactación, trastornos de la Oxitocina
Leishmaniosis Estibogluconato sódico
Ketoconazol
Pentamidina
Leishmaniosis-Profilaxis Permetrin + Imidacloprida
Lepra del gato Dapsona
Estreptomicina
Leucemias agudas (linfocitarias 6-Mercaptopurina
y granulocitarias)
Leucopenia, neutropenia Filgrastim
Linfoma Actinomicina-D (= Dactinomicina)
Doxorubicina
Metotrexato
– leucemia linfática Flumetasona
Metilprednisolona
Prednisolona
Ver «Terapia citostática» (pág. 176)
Lipidosis hepática Ácido pantoténico
– Gato Carnitina (L-) (Levocarnitina)
Lupus erythematodes Auranofina (Aurotiogluconato)
Azatioprina
Corticosteroides
Médula ósea, hipoplasia Filgrastim
Mercurio, envenenamiento Dimercaprol
Mesocestoides Praziquantel
Meteorismo Dimeticona
Meteorismo tracto gastrointestinal Dimeticona
Metrorragia Acetato de medroxiprogesterona
INDICACIONES 219
ERRNVPHGLFRVRUJ
por la misma letra)
Micobacterias Rifampicina
Micoplasmas, infección por Enrofloxacina
Eritromicina
Espiramicina
Micosis
– Nariz Enilconazol
– Piel Clotrimazol
Enilconazol
Griseofulvin
Miconazol
– sistémica Amfotericina B
Flucitosina
Itroconazol
Ketoconazol
Nistatina
Yoduro potásico
Microcirculación, trastornos Hidroxietilalmidón
– Restitución volumen Dextrano 40
Microfilarias Milbemicinoxim
Moxidectina
Selamectina
Microsporum Ver Miloseno
Mitral, insuficiencia Hidralazina
Mordeduras cola Naloxona
Naltrexona
Morfina, antagonistas Naloxona
Naltrexon
Mucolisis Acetilcisteína
Mucosa bucal, inflamación Clorhexidina
Mucosas, inflamación Clorato de aluminio
mucosa bucal
Myasthenia gravis Neostigmina
– Diagnóstico Piridostigmina
Narcosis Pentobarbital
– por inhalación Isoflurano
– narcosis corta Etomidato
Propofol
– relajación muscular Alcuronium
Pancuronium
Succinilcolina (= Suxametonium)
ERRNVPHGLFRVRUJ
por la misma letra)
Narcosis (continuación)
– premedicación Acepromazina
Atropina
Cloropromazina
Cloroprotixeno
Diazepam
Droperidol
Fentanilo
Levometadona
Morfina
Protipendilo
Narcosis, accidentes
– Reanimación Adrenalina
Noradrenalina
Narcosis breve Propofol
Tiopental
Narcosis por inhalación Isoflurano
Neoplasias Ver «Terapia citostática» (pág. 176)
Neumonía Enrofloxacina
Espiramicina
Neumopatía crónica obstructiva Ver también COP, COPD
Fenoterol
Orciprenalina
Salbutamol
Terbutalina
Neurosis Clomipramina
Fluoxetina
Neutropenia
– hipoplasia médula ósea Filgrastina
– cíclica Carbonato de litio
Nidación, prevención Benzoato de estradiol
Obstipatio coli Carboximetilcelulosa
Oído, ácaros del Ivermectina
Moxidectina
Selamectina
Orina, acidificación Cloruro amónico
Metionina
Vitamina C
Orina, alcalosis Cloruro amónico
Orina en chorro del gato Buspirona
Orina, pérdida psíquica Selegilina
INDICACIONES 221
ERRNVPHGLFRVRUJ
por la misma letra)
Osteomielitis Clindamicina
Osteosarcoma Cisplatina
Ovulación, inducción de Gonadotropina HCG (Urofolitropina)
Pancreática crónica, insuf. Pancreatina
exocrina
Pancreatitis Acetazolamida
– aguda Aprotinina
Cimetidina
Famotidina
Lansoprazol
Omeprazol
Pantoprazol
Ranitidina
Selenio
Parásitos
– Ectoparásitos
– – ácaros del oído Selamectina
– – ácaros Demodex Amitraz
Citioato
Moxidectina
– – garrapatas Citioato
Fipronilo
Moxidectina
Permetrina
– – pulgas Citioato
Fentiona
Fipronil
Imidacloprida
Lufenurona
Permetrina
Selamectina
– Endoparásitos
– – Nematodes (tracto Febantel
gastrointestinal) Fenbendazol
Flubendazol
Levamisol
Mebendazol
Moxidectina
Selamectina
ERRNVPHGLFRVRUJ
por la misma letra)
Parásitos (continuación)
– – Nematodes (respiratorio)
– – – Dirofilarias Milbemicinoxim
Moxidectina
Selamectina
– – – Fiaroides Febantel
– – Cestodes Epsiprantel
Praziquantel
Paracetamol, intoxicación por Acetilcisteína
Parásitos intestinales Ver Parásitos
Parotiditis Espiramicina
Parto, aborto, preparación Prostaglandina F2α (Sinoprost)
Pemfigus Aurotiogluconato
Azatioprina
Corticosteroide
– sin vesículas Ciclosporina
Penfigoide Aurotiogluconato
Ciclosporina
Corticosteroide
Penicillium Ketoconazol
Nistatina
Peristaltismo intestinal
– aumentado Loperamida
Placas dentarias, prevención Clorohexidina
Poliartritis crónica Auranofina
Azatioprina
Potasio, necesidad mantenimiento Potasio como cloruro potásico
Proctitis Olsalazina
Sulfasalazina
Prostática, hipertrofia Benzoato de estradiol
Delmadinona
Protozoos
– Babesiosis Imidocarb
Fenamidinisotionato
Pentamidina
– Coccidiosis Toltrazurilo
– Leishmaniosis Alopurinol
Pentamidina
Piel
– Dermatomicosis Econazol
Enilconazol
INDICACIONES 223
ERRNVPHGLFRVRUJ
por la misma letra)
Piel (continuación) Etilaminobenzisotiazol

– Dermatomicosis Griseofulvin
Itraconazol
Ketoconazol
Miconazol
– Dermatosis
– – de origen estrogénico Proligestona
– – reactivo a la testosterona Testosterona
– – sequedad piel Ácidos grasos esenciales
– – eczema escamoso
Piel seca, eczema escamoso,
alopecia, falta de biotina, Biotina
Piel y pelo, enfermedades Ácidos grasos esenciales
Piómetra Prostagladina F2α (Sinoprost)
Postdepresión cardiaca
– Mitral, insuficiencia, hipertonía Hidralazina
peq. circulación
Pre- y postdepresión cardiaca Captopril
Enalapril
Prazosina
Ramiprilo
Psíquica, alteración Amitriptilina
Ver también Trastornos del
compartamiento
Psíquica, estabilización Clomipramina
Diazepam
Fluoxetina
Pulgas, infestación Fentión
Fipronil
Imidacloprida
Lufenurona
Piriproxifeno
Pulmonar, edema
– agudo Furosemida
– cardiógeno Estrofantina
Pulmonares, enfermedades Ver COP, COPD y Neumopatía
obstructivas crónica obstructiva
Purgantes en intoxicaciones orales Sulfato magnésico (sal amarga)
Sulfato sódico (sal de Glauber)
= Corticotropina
ERRNVPHGLFRVRUJ
por la misma letra)
Queratolisis Ácido acetilsalicílico

Reanimación Adrenalina
– Accidentes de narcos. Noradrenalina
Reflujo gastroesofágico Cimetidina
Relajación muscular Alcuronium
(narcosis) Pancuronium
Succinilcolina (= Suxametonium)
Repelente (defen. insec.) Permetrina
Restitución energética Glucosa
– en Diabetes mellitus Fructosa
Rickettsiosis Doxiciclina
Rinomicosis Enilconazol
Sangre, pérdida de Dextrano 60 (70)
Sarcoma Actinomicina-D (= Dactinomicina)
Shock
– anafiláctico Adrenalina
Noradrenalina
Prednisolona-21-hidrogensuccinato
– endotóxico Anticuerpos anti-LPS
– politraumático Prednisolona-21-hidrogensuccinato
Shock circulatorio Betametasona
– anafiláctico Dexametasona
Prednisolon
– shock renal Dopamina
– fase tardía Fenoxibenzamina
Shock endotóxico Anticuerpos anti-LPS
Flunixina
Glucocorticoides
Shock renal Dopamina
Secretolisis Acetilcisteína
Ambroxol
Bromhexina
Cloruro amónico
Dembrexina
Guaifenesina
Yoduro potásico
Secretolisis bronquial Acetilcisteína
Ambroxol
Bromhexina
Cloruro amónico
Dembrexina
INDICACIONES 225
ERRNVPHGLFRVRUJ
por la misma letra)
Secretolisis bronquial (continuación) Guaifenesina

Yoduro potásico
Secundinas, retención de Ergometrina, Metilergometrina
Sedación Acepromacina
Clorodiazepóxido
Cloropromazina
Detomidina
Droperidol
Flurazepam
Medetomidina
– suspensión acción Clorhidrato de atipamezol
de Medetomidina (Domitor)
Sinuatrial, bloqueo Bromuro de ipratropium
Sobreesfuerzo Butafosfano
Status epilepticus Diazepam
Pentobarbital
Talio, envenenamiento por Dimercaprol
Taquiarritmia supraventricular Propafenona
Taquicardia Fenitoína
Tocainida
Ver Insuficiencia cardiaca
– supraventricular Diltiazem
Esmolol
Propanolol
Quinidina
– ventricular Propranolol
Taquicardia sinusal Nifedipina
Tenias Epsiprantel
Nitroscanato
Praziquantel
Tetania hipocalcémica Borogluconato cálcico
Cloruro cálcico
Dihidrotaquisterol
Gluconato cálcico
Tétanos Metocarbamol
Penicilina
Suero antitetánico
– Profilaxis tras heridas Suero antitetánico
Tiroides, test funcional Hormona liberadora tirotropina
(TRH) = Protirelina
Tirotropina = TSH
ERRNVPHGLFRVRUJ
por la misma letra)
Torulopsis Flucitosina
Tos
– Fluidificantes secreción Ver Secretolíticos
– Suspensión Codeína
Dextrometorfano
Difenhidramina
Hidrocodona
Noscapina
Toxinas bacterianas intestinales Carbo medicinalis
Toxoplasmosis Primetamina
Toltrazuril
Tracto respiratorio, secretol. Ver Secretolisis
Tranquilización Acepromazina
Cloropromazina
Cloroprotixeno
Droperidol
Protipendilo
Trasplante órganos Ciclosporina
Tricofitosis Griseofulvin
Tricomonádidas Metronidazol
Nitrofurantoína
Tricurosis Febantel
Flubendazol
Mebendazol
Moxidectina
Tripanosomiasis Isometamidium
Paromomicina
Trombocitopenia
– idiopática Azatioprino
– inmunógena Danazol
Trombosis Estreptoquinasa
– Profilaxis Dextrano 40
Hidroxietilalmidón
Tumoral, terapia Ver «Terapia citostática» (pág. 176)
– Carcinoterapia reforzante Tiotepa
(neoplasias en cavidades
corporales, cáncer de
vejiga urinaria)
Uncinarias Flubendazol
Mebendazol
Moxidectina
INDICACIONES 227
ERRNVPHGLFRVRUJ
por la misma letra)
Uncinarias (continuación) Nitroscanato

Pirantelpalmoato
Uratos, cristales Carbonato ácido de potasio
Urinario, marcaje Acetato de megestrol
Urinarios, cálculos
– ácido úrico (Dalmatiner) Allopurinol
– Estruvita, cálculos Cloruro amónico
Metionina
Vitamina C
Útero, atonía-involución Oxitocina
Meclozina
Vejiga urinaria, atonía Betanecol
Neostigmina
Piridostigmina
Vermes cardiacos
– Profilaxis Ivermectina
Milbemicinoxim
Moxidectina
Vermes planos Ver Parásitos
Viajes, enfermedad de Droperidol
Meclozina
Vías urinarias, espasmo Butilescopolamina
Bromuro de prifinium
Volumen, restitución Dextrano 60 (70)
Hidroxietilalmidón
Preparados de gelatina
ERRNVPHGLFRVRUJ
por la misma letra)
Vómitos
– antieméticos Acepromazina
Cloropromazina
Difenhidramina
Glicopirrolato
– central Dimenhidrinato
Haloperidol
Meclozina
Perfenazina
Prometazina
– central o periférico Dromperidona
Metoclopramida
Protipendilo
– provocar Apomorfina
Raíz de ipecacuana
– periférico Metoclopramida
– profilaxis Droperidol
Von-Willebrand, enfermedad Desmopresina
Wenckebach, bloqueo Bromuro de ipratropium
Yodo, anuladores del Yodo
Yodo, restitución del Yodo
INDICACIONES 229
ERRNVPHGLFRVRUJ
ERRNVPHGLFRVRUJ
Bibliografía
ERRNVPHGLFRVRUJ
ERRNVPHGLFRVRUJ
BIBLIOGRAFÍA 233
ERRNVPHGLFRVRUJ
ERRNVPHGLFRVRUJ
ERRNVPHGLFRVRUJ
ERRNVPHGLFRVRUJ
ERRNVPHGLFRVRUJ
ERRNVPHGLFRVRUJ
ERRNVPHGLFRVRUJ
ERRNVPHGLFRVRUJ

Dosificacion de Medicamentos para Perros y Gatos

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Dosificacion de Medicamentos para Perros y Gatos

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Prólogo a la cuarta edición

De nuevo, en poco tiempo se ha agotado la última –tercera– edición de la Dosifi-

Por añadidura, se invita al lector a que tenga en cuenta la legislación vigente

En la 13.ª versión de la AMG que entró en vigor en el verano de 2005, se limita

DOSIFICACIÓN DE MEDICAMENTOS PARA PERROS Y GATOS V

Una vez más, la editorial Schattauer quiere manifestar su agradecimiento al edi-

München, verano de 2005 Wilfried Kraft

VI DOSIFICACIÓN DE MEDICAMENTOS PARA PERROS Y GATOS

También la segunda edición alemana de las Dosificaciones recomendadas se

Como las Dosificaciones recomendadas se difundieron a todo el espacio de len-

Como novedad, se ha creado el apartado «Indicaciones», basándonos en nues-

A este respecto, el autor recibirá agradecido cualquier crítica constructiva o suge-

DOSIFICACIÓN DE MEDICAMENTOS PARA PERROS Y GATOS VII

München, primavera de 2003 Wilfried Kraft

VIII DOSIFICACIÓN DE MEDICAMENTOS PARA PERROS Y GATOS

La primera edición alemana de la Dosificación de medicamentos despertó tanto

La presente edición ha sido ampliada alrededor de un 20% en el número de prin-

Doy las gracias especialmente a quien ha sido mi «compañero de armas» duran-

München, primavera de 1999 Wilfried Kraft

DOSIFICACIÓN DE MEDICAMENTOS PARA PERROS Y GATOS IX

La presente recopilación de medicamentos importantes en la clínica de los pe-

Una lista como ésta nunca es completa. Está basada mayoritariamente en la

Agradecemos muy cordialmente a la Editorial Schattauer su buena disposición

München, otoño de1997 Wilfried Kraft

DOSIFICACIÓN DE MEDICAMENTOS PARA PERROS Y GATOS XI

Dosificación de medicamentos .................................................................. 2

Soluciones para infundir – Restitución de volumen ................................... 170

Cantidades a infundir ................................................................................. 173

Alimentación parenteral ............................................................................ 175

Terapia citostática ....................................................................................... 176

Programa citostático .................................................................................. 181

Especialidades medicamentosas .............................................................. 187

Indicaciones ................................................................................................ 203

Bibliografía .................................................................................................. 231

DOSIFICACIÓN DE MEDICAMENTOS PARA PERROS Y GATOS XIII

La lista se ordena inicialmente por principios activos. A continuación se hace una

DOSIFICACIÓN DE MEDICAMENTOS PARA PERROS Y GATOS 1

Acepro- Vetranquil (Ceva), Neuroléptico, Sedativo, parasim-

Acetaminofén Paracetamol Inhibe síntesis Perro: sólo corta

Acetato de Gastafortin (Merck), Gestágeno Piómetra, tumores

Acetato de Perlutex (Boehrin- Gestágeno Endometritis

2 DOSIFICACIÓN DE MEDICAMENTOS PARA PERROS Y GATOS

Indicaciones Contraindicaciones Dosis Dosis

a) Premedicación Hipovolemia, hipotermia, a) 0,5 mg/kg i.v., a) 0,5-1,0 mg/kg

Ligeros estados Contraindicado en el 10-15 mg/kg –

Acetato de Megestat Progestágeno Convulsiones

Acetato sódico, ver Soluciones para infundir, pág. 170

Acetazolamida Diamox Inhibidor Hiperpnea, aumento

Acetilcisteína Fluimucil (Zambon), Expectorante Irritación gastroin-

β-Acetil- Novodigal Glucósido Anorexia, vómitos,

Aciclovir Zovirax Virustático Alopecia, eczema,

4 DOSIFICACIÓN DE MEDICAMENTOS PARA PERROS Y GATOS

a) Complejo del Hepatopatías, – a) 2,5-5 mg/gato

Glaucoma; Hipopotasemia, 5-10 mg/kg i.v., 5-10 mg/kg i.v.,

a) Mucolítico Asma bronquial, no a) 5mg/kg p.o., a) 5 mg/kg p.o.,

Cardiomiopatía Cardiomiopatías Si es caso, dosis 3,5 μg/kg p.o.,

Herpes- Anuria – 5-10 mg/kg s.c.,

Ácido Miniasal (30 mg) Inhibe síntesis Gastritis, hemorra-

Ácido aminosalicílico, ver Sulfasalazina

Ácido ascórbico, ver Vitamina C

Ácido Synulox Inhibidor Reacción cutánea

Ácido Hydromedin (MSD) Diurético, Refuerza acción

Ácido fólico Ácido fólico Vitamina Glositis, anemia,