_____________________________________

Universidad de Pamplona

Lectura
SOCIEDAD CIVIL Y CONSTRUCCIÓN DE PAZ.

ADAPTACIÓN:
ESPECIALISTA AURORA GELVEZ.
MAGISTER CLAUDIA PATRICIA DURÁN PEÑA.

Una mirada rápida.

 Cuál es la importancia de la sociedad civil en los procesos de construcción de

la paz?
 ¿Cuál es el futuro del conflicto y en que puede ayudar la comunidad
internacional?
 ¿Qué impacto ha tenido este conflicto a nivel personal, local y nacional?

SOCIEDAD CIVIL EN LA CONSTRUCCIÓN DE PAZ

“No podrá haber paz mientras exista pobreza

extrema, injusticia social, desigualdad,
opresión, degradación del medio ambiente y
mientras los débiles y los pequeños continúen
siendo pisoteados por lo grandes y poderosos.
Estos realistas y agudos temas son los enemigos
de la paz y las verdaderas tiranías de nuestro
tiempo” Dalai Lama. Cumbre del milenio por la
paz mundial. Agosto del 2000.

Por todo el proceso histórico que ha vivido la humanidad se hace necesaria la paz, una paz que
tiene actores responsables y directos en los procesos que se adelanten para conseguirla por ello
el papel que juega el estado, la instituciones y la sociedad civil es trascendental en estos procesos
que buscan rechazar la violencia, respetar los derechos humanos, contribuir al desarrollo y
preservar el planeta, ‘’la paz depende de nosotros y de nuestras actitudes con respecto a nosotros
mismos, a las personas de alrededor y al medio ambiente en que vivimos’’1

Es por ello que un actor fundamental a la hora de hablar de estos procesos es el Estado, el papel
que esté desempeñe o asuma es determinante en la elaboración de estrategias para la
construcción de la paz, pues el Estado debe facilitar los procesos de pacificación y prevenir los
conflictos violentos, para erradicar toda forma de violencia estructural que se presente y que no
permitiría una paz duradera.

Por lo anterior, el Estado no se vería amenazado por los conflictos y no tendría que enfrentar
situaciones que perturbaran su soberanía política, si este es un Estado comprometido con los
asuntos económicos, sociales, culturales y políticos, que su rol sea de intervenir para proteger el
mercado, la salud, el bienestar todos. De igual manera se puede citar el modelo Keynesiano el
cual plantea que el mercado no se puede regular solo y el papel del Estado debe ser visible, es
decir, asumir una posición benefactora, en el que éste es proveedor de bienes y servicios,
redistribuye el ingreso, logrando que la población tenga menos preocupaciones, sin olvidar que la
mayoría de los conflictos internos son desencadenados por los problemas económicos.

Ligado a lo anterior van las instituciones que se caracterizan por su actuar transparente y
responsable es decir lo que ellas garanticen es fundamental para los procesos de paz y el
sostenimiento de la misma, el compromiso que tengan para proteger y promover los derechos
humanos, el equilibrio en la justicia, y el apoyo a la sociedad civil, son esenciales a hora de
resolver los diferentes conflictos “la buena gobernanza o gobernabilidad sería lo que contribuyera
al bienestar global de una sociedad mediante el refuerzo de las instituciones y el equilibrio entre la
sociedad civil, el mercado y el estado”2

Continuando con los actores importantes en los procesos de construcción de paz, hay que
destacar el papel que desempeñe la sociedad civil como elemento primordial de estos asuntos, la
posición que asuma está es clave a la hora de pensar en la negociación y trasformación del
conflicto dejando claro que el conflicto es propio de la condición humana, y por tanto es necesario
una posición de disponibilidad a “encontrar soluciones que nos permitan afrontar los conflictos sin

1
JIMÉNEZ BAUTISTA, Francisco Saber Pacífico: La paz neutra. Marco para una agenda
de Estudios para la paz, Editorial: UTPLoja, Ecuador,2009

2
MARTÍNEZ GUZMÁN, Vicent. El papel de la sociedad civil en la construcción de la paz:
Un estudio introductorio. CEIPAZ. Madrid. 2008.
 violencia, sin destruir las otras partes y con la fuerza necesaria para llegar a soluciones en que
todos ganemos y podamos satisfacer nuestras necesidades”3

En este sentido es necesario saber qué es la sociedad civil y cuál es su importancia en estos
procesos que son considerados primordiales para el desarrollo de los pueblos y que en muchas de
las ocasiones es precisamente la sociedad civil la promotora e impulsora de que se adelanten
procesos que favorezcan a la paz, el desarrollo y la democracia.

La sociedad civil posee una orientación histórica que determina su construcción y desarrollo y se
refiere al conjunto de identidades e instituciones no lucrativas que no son del Estado y actúan
fuera de esté y del mercado, es aquel colectivo de individuos que posean alguna autoridad,
La sociedad civil es
entendida como el autonomía, y es en la modernidad donde alcanza su desenvolvimiento, pero desafortunadamente
conjunto de asociaciones
voluntarias que no son no todas las sociedades latinoamericanas logran consolidar una sociedad civil fuerte y dinámica,
parte del Estado y sin
embargo ejercen alguna “la sociedad civil global de la transmodernidad está formada por los movimientos y los derechos
forma de poder social: los
humanos, la protección del medio ambiente, las reinterpretaciones feministas y los movimientos
partidos políticos, los
movimientos ciudadanos, por la paz”4
los medios de
comunicación, la empresa
privada, los gremios, los La sociedad civil es un componente cada vez más visible y normativo que moldea la trayectoria de
sindicatos, las iglesias y
las ONG, en general, se los procesos de paz, por ello la participación activa es clave para afrontar la tiranía, lo
consideran parte de dicha
sociedad.
totalitarismos y defender la democracia y los derechos humanos y lograr un cambio en las
estructuras de la sociedad, el empoderamiento de la sociedad civil es el que lidera los procesos de
construcción de paz.

La importancia que tiene la sociedad civil en los procesos de paz es notada por aquellos que
valoran el papel que desempeña como lo expresa Manuela Mesa (2008: 2)

“En los últimos años han aumentado los estudios que destacan la
importancia del papel de la sociedad civil en la construcción de la paz.
Existe un cierto consenso en el plano internacional y gubernamental
en considerar que el papel de la sociedad civil es clave en los
procesos de construcción de la paz. Naciones Unidas, al Comité de
Ayuda al Desarrollo, las Agencias de Cooperación Internacional y las
ONG todos ellos afirman esta premisa, sin embargo no todos hablan
de lo mismo. Existen diferencias importantes según la institución, el
contexto y el enfoque desde el que se aborda, que reflejan formas
distintas de entender la construcción de paz”

3
SAMPERE CAIRETA Marina, THONON BARBEITO Cécile. Introducción de conceptos:
paz, violencia, conflicto. 2005
4
MARTINEZ GUZMAN, Vicent. El papel de la sociedad civil en la construcción de la paz:
Un estudio introductorio. CEIPAZ. Madrid. 2008.

Corresponde a la sociedad
civil generar, difundir y
consolidar nuevos valores
ciudadanos relacionados
con el respeto a la
diferencia, las soluciones
concertadas, la ampliación
de oportunidades, la
seriedad en el
cumplimiento de los
compromisos. Promover
con la palabra y el ejemplo
el respeto por el Estado
Social de Derecho para
contribuir de manera
efectiva a deslegitimar la
violencia como forma de
hacer política.
Para profundizar sobre este
tema, ingresa a la siguiente
dirección web:
*http://res.uniandes.edu.c
o/view.php/60/index.php?i
d=60
*http://med.javeriana.edu.
co/vidas_moviles/Docume
ntos/Conflictoarmadocolo
mbia.pdf
*http://www.worldvoluntee
rweb.org/fileadmin/docdb/
06colom.pdf
En medio del conflicto armado las principales víctimas son la población civil que sufre todos las
atrocidades de la violencia sin discriminación alguna, por ejemplo en nuestro país las principales
víctimas son los niños, mujeres y ancianos que terminan siendo los más abatidos por todos los
tipos de violencia que se pueden desencadenar en una sociedad como esta, es una población
civil blanco de toda clase de atropellos y que pide a gritos un cese a la violencia.
Por ello algunas características que determinan la sociedad civil pueden ser: nace como un
instintito de protección de sus comunidades que se fortalece ante el gran impacto que pueda tener
el conflicto sobre la población civil, surge por la ausencia de un Estado que desconoce o no
garantiza en su totalidad los derechos de la población civil, las propuestas que emiten van
encaminadas a la no violencia que se desarrollan dependiendo el sentir de cada uno de los
sectores, el dialogo es su principal instrumento de acción así lo expresa Mauricio Hernández (
2006:16)
‘’Un aspecto que se hace relevante destacar al interior de las
organizaciones de la sociedad civil tiene que ver con aquellos valores
comunes que las conducen a formar redes, entre los que
encontramos, el valor por la defensa de la vida como uno de los
derechos fundamentales así como el respeto por los derechos
humanos en su conjunto; el valor de la solidaridad, la unidad y la
cooperación; el valor de la participación y la democracia como ámbito
de actuación y de toma de decisiones y en algunos casos (hay que
reconocer que las comunidades, las iglesias, algunas ONG y alguno
que otro medio de comunicación) cuentan con una gran imaginación y
creatividad como un valor intrínseco al momento de afrontar las
situaciones de conflicto’’
Por ello la participación de la sociedad civil en los procesos de negociación es un aspecto
fundamental para lo que se requiere una sociedad civil fuerte, libre y comprometida, con gran
capacidad organizativa, que abra espacios de esperanza, decidida a la hora de negociar con los
diferentes actores que se consideren elementos claves para las discusiones sobre la paz, y que
tenga un reconocimiento significativo que le permita actuar y pensar una paz duradera.
Finalmente el empoderamiento que logre la sociedad civil dará la fortaleza para alcanzar una paz
duradera dentro de un proceso de democratización de la sociedad que promueva la vigencia de
los derechos humanos, la exclusión política, social, económica y cultural, la consolidación de una
integración del poder que permita la convivencia, la expresión de la diferencia y fortalecer lo
público, son muchos los ejemplos de sociedad civil que han logrado incidir en los procesos de paz
que viene siendo el sueño de todas las sociedades que padecen los horrores del conflicto.
 BIBLIOGRAFÍA

 GONZÁLEZ POSSO, Camilo, La paz sin los armados. En: Colombia entre la guerra y la paz:
alternativas a la guerra. Documentos No 20. Bogotá: Indepaz, 2004.
 KALDOR, Mary. La Sociedad Civil global. Una respuesta a la Guerra. España: Tusquets
Editores, 2005. MONTAÑA, Tathiana. Entre el mandato del 97 y el 2007. Disponible en:
http://www.indepaz.org.co/myfiles/pdf/160206/emand97y2007.doc Febrero de 2006.
 NIETO ZULUAGA, Jaime. Colombia: Dos Décadas entre la Guerra y la Paz. En: Colombia
entre la guerra y la paz: alternativas a la guerra. Documentos No 20. Bogotá: Indepaz, 2004.
PNUD.
 Informe Nacional de Desarrollo Humano para Colombia 2003: “El conflicto, callejón con
salida”. Bogotá: Panamericana, 2003.