UNIVERSIDAD ESTATAL PENINSULA DE SANTA ELENA

FACULTAD DE CIENCIAS DE LA INGENIERIA

CARRERA DE INGENIERIA EN PETRÓLEO

Visita técnica a la Refinería La Libertad, Planta

Cautivo y sus instalaciones.

AUTOR
Adriana Sthefania Jiménez Ortega
TUTOR
Ing. Tarquino López C.

Séptimo Semestre

La Libertad, 2019

1
 DATOS GENERALES DEL ESTUDIANTE

Adriana Sthefania Jiménez Ortega

Facultad de Ciencias de la Ingeniería, Carrera de Ingeniería en Petróleo
7mo Semestre
2018-2019
La Libertad, Cdla. José Tamariz Mora, Calle 34 y 35.
C.I. 2400123655
Nro. de teléfono: 044511075
Nro. de celular 0961341733
adri_roxi1994@hotmail.com

IDENTIFICACION DE LA EMPRESA

Refinería La Libertad.
La Libertad.
PERIODO DE REALIZACION DE LA PRÁCTICA
FECHA DE INICIO: 11/02/2019
FECHA DE TERMINACION: 11/02/2019
TOTAL DE HORAS: 2 horas

2
ÍNDICE

Introducción…………………………………………………………………………...4
Objetivos………………………………………………………………………………4
Descripción del trabajo………………………………………………………………..5
Primeros auxilios……………………………………………………………………5-6
Plan de manejo ambiental……………………………………………………………..7
Visita a los intercambiadores……………………………..………………………...…8
Visita al sistema de control de operación……………………………………………...8
Conclusiones y recomendaciones……………………………………………………..9
Referencias bibliográficas…………………………………….……………………...10
Anexos…………………………………………………………………………….11-12

3
1. INTRODUCCIÓN

La visita a la Refinería La Libertad, planta Cautivo tuvo lugar el día 11 de Febrero del
presente año. Con la participación de estudiantes del 7mo semestre de la carrera de
ingeniería en petróleo de la Universidad Estatal Península de Santa Elena.

La planta Cautivo es una de las tres unidades que conforman Refinería La Libertad
conjuntamente con Parsons y Universal y es una de las primeras instalaciones de
refinación construida en el país que, gracias a sistemáticos métodos de
mantenimiento, procesa 9.600 barriles día de crudo de 26.5 grados API. Junto a las
otras unidades, en La Libertad se procesan 45.000 barriles de petróleo diarios con el
aporte de la planta Parsons con 26.000 barriles y Universal con 9.500 barriles
diarios.

Planta Cautivo fue diseñada por la empresa GULF y construida en 1968. Tiene la
particularidad de que es una planta autónoma; tiene su propio búnker, estación de
bomberos, isla de despacho, generación de vapor, energía eléctrica; posee también
sus propios tanques de almacenamiento tanto de crudo como de derivados. Cuenta
con tubería y área marítima propias para sus operaciones.

En este informe relataremos las presentaciones de inducción y los diferentes temas

técnicos que fueron impartidos por ingenieros de la prestigiosa empresa a cargo de
la refinería, PETROECUADOR.

OBJETIVOS DE LA VISITA

 Escuchar temas de inducción antes de ingresar a las diferentes áreas de trabajo.

 Visitar áreas donde se procesa el crudo para sus diferentes refinaciones.
 Tomar los datos necesarios y términos utilizados en la industria petrolera.

4
2 DESCRIPCIÓN DEL TRABAJO
En esta visita las primeras presentaciones fueron la bienvenida del Ing. Roger Rodríguez
encargado de la planta Cautivo de la Refinería La Libertad y nos presentó una inducción
sobre cómo podríamos ingresar hacia la planta Cautivo utilizando el equipo de protección
personal EPP y el tema “PLAN DE MANEJO AMBIENTAL”.

Un paramédico encargado de la planta Cautivo nos impartió una charla sobre las medidas de
prevenciones y precauciones ante cualquier incidente y accidente en dicha planta.

PRIMEROS AUXILOS

Los primeros auxilios consisten en la atención inmediata que se le da a una persona enferma
o lesionada en el lugar de los acontecimientos, antes de que llegue el personal
entrenado y se haga cargo de la situación, o antes de ser trasladado a un centro
asistencial u hospitalario.
Los primeros auxilios son limitados a los conocimientos de la persona que lo
aplica de acuerdo a sus conocimientos, por esto el socorrista nunca debe
pretender reemplazar al personal médico, pueden ser de primera instancia o
de segunda instancia.

Los principales casos que requieren asistencia de primeros auxilios son asfixia, fracturas,
quemaduras, traumatismos y hemorragias, por mencionar algunos. Salud180.com menciona
a continuación qué debes hacer en caso de emergencia.

1. Contrólate: antes que nada debes mantener la calma; de esta forma podrás actuar rápida y
efectivamente para ayudar al lesionado. De esto depende la magnitud del daño, el pronóstico
de supervivencia y las secuelas.

2. Seguridad personal: para proporcionar una buena ayuda es fundamental estar libre de
riesgos. Por ello, es importante que evalúes la escena donde ocurrió el accidente. De esta
forma garantizas tu propia seguridad física y la de los demás.

5
3. Evalúa al lesionado: debes verificar el estado general del paciente, estado de conciencia,
condición respiratoria y circulatoria. Posteriormente, toma al paciente por los hombros, agita
levemente y pregunta si se encuentra bien. Con esta primera evaluación identificas si las
lesiones ponen en riesgo la vida del paciente.

4. Signos vitales: estas son las señales que indican la presencia de vida. Cuenta los latidos,
las pulsaciones y las respiraciones en 30 o 20 segundos y multiplica por tres, de esta forma
obtienes el total de respuestas por minuto.

5. En caso de asfixia: se puede presentar por ingesta de comida o algún objeto extraño, así
como por bronco aspiración o alergias.

6. Respiración de salvamento: se aplica en caso de ausencia de respiración con vía aérea

desobstruida. Tiene como finalidad restablecer el patrón respiratorio normal. Se debe realizar
insuflación cada 5 segundos, 12 veces por un minuto. Se debe encontrar un ritmo, por
ejemplo, contar 1, 2, 3, 1 (en este número de debe aplicar la insuflación), 1, 2, 3, 2 insuflo,
etc.

7. Reanimación cardio pulmonar (RCP): en caso de paro cardio respiratorio se debe aplicar
RCP, que consiste en una combinación de respiraciones y compresiones torácicos que dan
un masaje cardiaco externo. Debes colocarte perpendicularmente al paciente. Coloca las
manos cerca del reborde costal, abrázalas y presiona fuertemente con los brazos rectos. Debes
hacer 30 compresiones por 2 ventilaciones hasta que aparezcan signos de respiración.

6
PLAN DE MANEJO AMBIENTAL RLL.

Se denomina plan de manejo ambiental al plan que, de manera detallada, establece las
acciones que se requieren para prevenir, mitigar, controlar, compensar y corregir los posibles
efectos o impactos ambientales negativos causados en desarrollo de un proyecto, obra o
actividad; incluye también los planes de seguimiento, evaluación y monitoreo y los de
contingencia. El contenido del plan puede estar reglamentado en forma diferente en cada
país.

Es aquello con lo que podemos mitigar a dar solución a

un problema hecho en la evaluación de impacto
ambiental.

Es el plan operativo que contempla la ejecución de

prácticas ambientales, elaboración de medidas de
mitigación, prevención de riesgos, de contingencias y la
implementación de sistemas de información ambiental para el desarrollo de las unidades
operativas o proyectos a fin de cumplir con la legislación ambiental y garantizar que se
alcancen estándares que se establezcan.

Se indicó que los análisis de impacto son en:

 Ser humano.
 Flora y fauna.
 Agua.
 Suelo.
 Y aire.

Y recalcó que los impactos se dan de forma positiva y negativa, debido a que muchos al
escuchar impactos sólo piensan en las cosas negativas, pero los estudiantes supieron
responder de buena forma debido a sus conocimientos de impacto ambiental que se dicta en
la carrera de ingeniería en petróleo en la UPSE.

Además, indicó que es el ministerio del ambiente que aprueba todo proyecto. Indico que la
legislación ambiental es quien garantiza lo que se debe cumplir en estándares que se
establezca.

Cuando se refiere a Plan de manejos de Desechos sólidos, líquidos y emisiones. Se

monitorean efluentes en Cautivo, y también de emisiones que desprende óxido de azufre,
nitrógeno, carbono.

Por ejemplo, para control de derrames se usa aserrín óleo-fílico e hidrofóbico, para que así
pueda absorber el aceite y no absorber el agua.

Y luego de todo proceso se da la Rehabilitación de Área afectada.

 Revegetación, del embellecimiento del área.

 Tratamiento de suelos contaminados y residuos.
7
La refinería ha sembrado aproximadamente 14 hectáreas de zonas verdes. La ley indica a las
empresas por cada árbol que tala debe sembrar 5. Y así culminó la charla sobre Plan de
manejo ambiental RLL.

SE VISITÓ LOS INTERCAMBIADORES

La función principal de los intercambiadores de calor es transferir calor a ciertos fluidos tanto
para calentarlos como para enfriarlos. Es la primera ocasión que, gracias al apoyo del Gerente
General de EP Petroecuador, se va a realizar un proyecto de esta magnitud.

Los beneficios directos para Refinería La Libertad son dos; el primero es la renovación de
los equipos, esto facilitará las tareas de mantenimiento; y el segundo es brindar seguridad
operacional a la planta.

Se evitarán paradas emergentes por fallas en los intercambiadores. Además, se obtendrían

productos de mayor calidad.

El Plan de Mantenimiento de los nuevos equipos se programará de acuerdo a lo que indiquen

los fabricantes.

SE VISITÓ EL SISTEMA DE CONTROL DE OPERACIÓN

Son equipos con tecnología de punta que le permiten medir en tiempo real, el
comportamiento y producción de cada una de sus unidades garantizando su continuidad y
producción que este día se reporta de 40 mil barriles de combustibles.

Modernos paneles de control con pantallas digitales y sistemas informáticos de seguimiento

de operaciones, están instaladas en el bunker principal de control de la Refinería, una
edificación desde donde se comanda todas las actividades operativas y se controlan las
variables de presión, volumen y temperatura que son necesarias para obtener los diferentes
derivados.

8
Los equipos electrónicos de seguimiento disponibles en este nuevo sistema, además del
monitoreo permanente por medio de cámaras exteriores, realizan el registro de los detalles
operativos de la planta.

Refinería La Libertad es el centro refinador más antiguo del Ecuador, está ubicada en la
Provincia de Santa Elena, Cantón La Libertad y tiene 60 años de operación ininterrumpida.
Está diseñada para procesar Crudo Oriente de 27.1 grados API con una capacidad de carga
de 45.000 barriles por día. Este complejo industrial cuenta con tres plantas de destilación
atmosférica, la Parsons, Universal y Cautivo.

Tiene una infraestructura de almacenamiento de 2’219.164 barriles repartidos en 102

Tanques, con los cuales se realizan las operaciones de transferencia del crudo y sus derivados
desde y hacia las plantas de proceso, patio de despacho, terminal marítimo y poliducto.

3 RESULTADOS Y DISCUSION

Con la visita técnica a la Refinería La Libertad, Planta Cautivo, obtuvimos los siguientes
resultados.

 Conocimiento de primeros auxilios en caso de emergencia en cualquier empresa o

institución que se nos presente en momentos inesperados.
 Mejor entendimiento de la labor que cumple la planta Cautivo y su proceso de
refinación.

 Relación con términos utilizados en la industria y que nos servirán para nuestro futuro
profesional.

 Tener mejor relación y lazos de amistad entre la Refinería, Empresa, Universidad,

Ingenieros e incluso estudiantes.

9
  Conocimiento de las medidas de plan ambiental que toma una institución antes de
realizar un proyecto.

Estos temas tratados fueron útiles para seguir desempeñándonos y continuar con el proceso
de aprendizaje para nuestro futuro como ingenieros en petróleo.

4 CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
Como conclusión de la visita técnica obtuvimos buenos resultados de aprendizaje gracias a
las buenas intenciones de los ingenieros a cargo del área que explicaban temas y el proceso
de refinación de dicha planta, desde donde comenzaba y donde terminaba el recorrido del
fluido por las tuberías.

Se recomendada a los estudiantes de ingeniería a que sean más investigadores en temas que
desean conocer porque les servirá de mucho al realizar visitas técnicas a diferentes
instituciones e industrias petroleras.

5 REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS

 RADIO HUANCAVILCA Planta Cautivo, la más antigua en refinación del país

procesa 9.500 barriles diarios. Publicado: 10 de marzo de 2016

 SALUD 180: 7 pasos básicos para primeros auxilios.

 RADIO HUANCAVILCA Refinería de La Libertad incorpora moderno sistema de

control de operación. Publicado: 29 de febrero de 2016

10
6. -ANEXOS

Anexo 1. Sala de conferencia para la inducción por parte de los ingenieros de la planta

Anexo 2. Sistema de monitoreo permanente para conocimiento de los detalles operativos de

la planta.

11
 Anexo 3. Paneles de control en el Bunker de la planta.

Anexo 4. Instalaciones de Refinería La Libertad Planta Cautivo.

12