Está en la página 1de 36

NORMAS INTERNACIONALES

DE INFORMACIÓN
FINANCIERA PARA
PYMES
CARTILLA PRÁCTICA - NORMAS INTERNACIONALES DE INFORMACIÓN FINANCIERA PARA PYMES

¿Qué son las Cartillas Prácticas de


actualicese.com?
Prácticos análisis con la información más útil sobre los asuntos tributarios,
laborales, comerciales y contables cuyo objetivo es ayudar en la comprensión
de la cascada de información diaria de manera fácil, apoyada en el marco legal y
casos prácticos para una correcta toma de decisiones.

Sobre actualicese.com
actualicese.com es un medio de comunicación que cubre temas contables,
tributarios, laborales, comerciales colombianos, publicando permanentemente
nueva información, actualizaciones, análisis e investigaciones.

El portal se actualiza varias veces al día con nuevas herramientas, modelos


y formatos, noticias de última hora, conferencias multimedia y cualquier
otro recurso que permita llevar información actualizada, relevante y fácil de
entender. Nuestro enfoque principal está en los últimos cambios normativos y
regularmente publicamos conferencias e investigaciones profundas y analíticas
que nos hace también un portal de referencia en estas especialidades.

Aunque más del 95% de nuestro contenido es gratuito, nuestra suscripción


ORO es un servicio pagado. La suscripción ORO es un conjunto de contenidos
y beneficios exclusivos para sus afiliados, que consiste en la recepción de
manera impresa o virtual (según la modalidad del cliente) de publicaciones
fundamentales en la profesión del Contador público, acceso a seminarios
virtuales y eventos presenciales, certificaciones y descuentos en publicaciones
de nuestra Tienda, etc.

Para más información sobre nuestra suscripción ORO, visita:

www.actualicese.com/nuevo-oro

actualicese.com es marca registrada y nuestra oficina se encuentra ubicada en


Cali (Colombia). Para certificar la metodología pedagógica de nuestros servicios
de suscripción pagados, creamos el Centro Virtual de Estudios Avanzados
(CVEA), entidad avalada por los estamentos gubernamentales educativos
correspondientes.

2
Contenido

ANÁLISIS 05 MARCO NORMATIVO 19


Generalidades del Nuevo Marco Técnico Normativo 05 Normatividad que reglamenta la implementación de la
para Pymes Norma Internacional de Información Financiera para
Pymes 19
Legislación para Pymes 06

Pertenecientes al Grupo 2 - NIIF


para Pymes 08
APÉNDICE 20
Aplicación de las NIIF Plenas en NIIF para Pymes 09 Descripción de las secciones que componen la NIIF
para Pymes 20
Estados financieros para las Pymes 10
Aspectos principales de algunos grupos de cuentas
Cronograma de aplicación de la NIIF para Pymes 14 mencionados en Decreto Reglamentario 3022 de 2013 26

EJERCICIO PRÁCTICO 15
Guía de aplicación por primera vez de NIIF para Pymes 15

actualicese.com SUGERENCIAS Y/O COMENTARIOS

Fundador y CEO: José Hernando Zuluaga M. Las sugerencias y/o comentarios a esta publicación pueden ser enviados a
Líder de Negocios: Juan Fernando Zuluaga C. contenidos@actualicese.com ó comunicados al Centro de Atención al Suscriptor (CAS)
Líder de Contenidos: María Cecilia Zuluaga C.
Líder Logística: Luz Stella Cardona G. Esta publicación hace parte de la Suscripción ORO.
www.actualicese.com/nuevo-oro
Publicación:
Cartilla Práctica - Normas Internacionales de Información Financiera para Pymes Ninguna parte de esta publicación, incluido el diseño de cubierta, puede ser
ISBN 978-958-8515-38-0 reproducida, almacenada o transmitida en manera alguna ni por ningún medio, ya
Editora actualicese.com LTDA. sea electrónico, químico, mecánico, óptico, de grabación o de fotocopia, sin el previo
permiso escrito del editor.
Director de publicación: Gildardo Hoyos Giraldo
Coordinación Editorial: María Cecilia Zuluaga C. Esta publicación fue impresa y encuadernada en
Corrección de Estilo: Sandra Torres S. Santiago de Cali, Colombia por Feriva.
Colaboración: Diana Paola Luna Rodriguez, Sandra Milena Acosta Álvarez
Diseño y Diagramación: Julio César Ramos Restrepo Noviembre de 2014

3
CARTILLA PRÁCTICA - NORMAS INTERNACIONALES DE INFORMACIÓN FINANCIERA PARA PYMES

Apreciado lector
U
na vez tomada la decisión por En el caso de la NIIF para Pymes, el excepciones que se permiten en el
el gobierno nacional a través de gobierno nacional a través del Decreto ESFA.
la Ley 1314 de 2009, de hacer Reglamentario 3022 de 2013, que
la convergencia de la contabilidad bajo reglamenta la ley madre de las NIIF en • El Cronograma de aplicación y la
PCGA a NIIF, el CTCP organismo rector Colombia, estableció el Marco Técnico Ruta de la Convergencia en la NIIF
de la normatividad contable, emitió el Normativo para los preparadores de para Pymes.
Direccionamiento Estratégico para tal información financiera que conforman
fin, estableciendo en él los tres grupos dicho Grupo 2. • Cuándo se pueden aplicar NIIF
de empresas ya conocidos como: Plenas en NIIF para Pymes.
Este material que reposa en sus manos
Grupo 1 que aplica NIIF Plenas, Grupo es importante porque adicional a que le • Síntesis de las 35 secciones de la
2 que aplica NIIF para Pymes y Grupo 3 documenta sobre toda la normatividad NIIF para Pymes, complementado
que aplica NIF para Microempresas. legal vigente para la implementación de con la NIC y /o NIIF que son soporte
la NIIF para Pymes, le indica: de cada una de dichas secciones.

• Cuáles estados financieros se • Cómo se hace el Reconocimiento,


deben elaborar y cómo deben Medición, Presentación y
ser las notas a dichos estados Revelación de algunos rubros o
financieros. cuentas de los estados financieros.

• Situaciones especiales en la Esta información fue preparada


elaboración del Estado de Situación pensando en sus necesidades, por tanto
Financiera de Apertura ESFA, y los confiamos en que contribuya en el
pasos a seguir. conocimiento de la nueva normatividad
contable, así como también en su
• Cuáles son las exenciones y desarrollo profesional.

Con sentido de agradecimiento,

Gildardo Hoyos Giraldo


Investigador/consultor de actualicese.com
Octubre 3 de 2014

4
Análisis

ANÁLISIS

GENERALIDADES DEL NUEVO MARCO TÉCNICO


NORMATIVO PARA PYMES

D
esde el año 2009 la Junta de ferencia de las Naciones Unidas sobre Nivel 3: Microempresas que incluyen
Normas Internacionales de Comercio y Desarrollo (UNCTAD), orga- Famiempresas, miniempresas o
Contabilidad – IASB, se dio a la nismo internacional que depende de la pequeñas empresas en período de
tarea de divulgar a nivel mundial, una Organización de Naciones Unidas – ONU, formalización.
alternativa metodológica basada en las quienes propusieron tres (3) niveles
ya existentes NIIF Plenas (IFRS FULL), de información financiera a través de Se puede observar que este fue el
que pudiese satisfacer las necesidades un estándar denominado International modelo original que tomó el Consejo
de los usuarios de la información de las Standards Accounting Reporting – ISAR: Técnico de la Contaduría Pública – CTCP
entidades medianas y pequeñas. en su Direccionamiento Estratégico de
Nivel 1: Entidades que cotizan en bolsa, diciembre 5 de 2012, estableciendo
La NIIF para Pymes (IFRS for SME) es el bancos y demás entidades financieras en él la clasificación de las empresas
resultado de años de discusión sobre la similares (NIIF Plenas – IFRS Full). existentes en Colombia en tres grupos,
manera como se debe elaborar y presen- para cada uno de los cuales se elaboró
tar la información financiera que emiten Nivel 2: Entidades distintas a las un Marco Técnico Normativo específico
las pequeñas y medianas empresas; un anteriores pero que no se consideran que se adaptara a las características de
ejemplo de dicha discusión es la Con- microempresas. las mismas.

Definición de NIIF para Pymes

L
a Junta de Normas Internacionales para la implementación e incluyen (a) No tienen la responsabilidad
de Contabilidad – IASB es conscien- revelaciones apropiadas para las pública y
te de que el 95% de las empresas empresas públicas. Los usuarios
existentes en el mundo son medianas de los estados financieros de las (b) Publican estados financieros de
y pequeñas, es decir, las denominadas Pymes no tienen esas necesidades, propósito general para usuarios
Pymes. Por lo anterior, emitió en el año sino, más bien se centran más en la externos.
2009 un conjunto completo de estánda- evaluación de los flujos de efec-
res que diera respuesta a las necesida- tivo a corto plazo, la liquidez y la Ejemplos de tales usuarios externos
des de estas empresas; dicho conjunto solvencia. Además, muchas Pymes incluyen los propietarios que no
de estándares se denomina NIIF para dicen que las NIIF Plenas imponen están involucrados en la gestión
Pymes (en inglés IFRS for SME), recopi- una carga para ellos – una carga del negocio ya existente, los
lado en un único documento compuesto que ha ido creciendo en la medida posibles acreedores y las agencias
por treinta y cinco (35) secciones. que las NIIF se han vuelto más de calificación crediticia. La NIIF
detalladas y más países han co- para las Pymes se derivó de las
La IASB ha hecho públicas algunas menzado a utilizarlas. Por lo tanto, NIIF Plenas con las modificaciones
opiniones que se tuvieron en cuenta en el desarrollo de la propuesta apropiadas basadas en las
para elaborar un conjunto de normas de NIIF para las Pymes, las metas necesidades de los usuarios de los
que se adaptara a las necesidades de las individuales del IASB eran satisfa- estados financieros de las Pymes
Pymes. A continuación se hace mención cer las necesidades del usuario y y las consideraciones de costo-
de dichas opiniones: equilibrar los costos y beneficios de beneficio.”
un preparador de información.
“Debido a que las NIIF Plenas Como se puede observar, la NIIF para
fueron diseñados para satisfacer Objetivo del proyecto Pymes es el resultado de un largo
las necesidades de los inversores análisis en el que se tuvieron en cuenta
de capital en las empresas en El objetivo de este proyecto era las características de las empresas que,
los mercados de capital público, desarrollar una NIIF expresamente aunque no producían información
que cubren una amplia gama de diseñada para satisfacer las financiera de interés público, si
cuestiones, contienen una canti- necesidades de información requerían la elaboración de estados
dad considerable de orientación financiera de las entidades que: financieros para sus usuarios externos.

5
CARTILLA PRÁCTICA - NORMAS INTERNACIONALES DE INFORMACIÓN FINANCIERA PARA PYMES

LEGISLACIÓN PARA PYMES

L
uego de la expedición de la Ley 1314 de 2009,
el Gobierno Nacional tenía la obligación de
expedir los decretos que reglamentaran dicha
ley, con el objetivo de llevar a cabo el proceso de
convergencia hacia las Normas Internacionales de
Información Financiera. Por ello, el 27 de diciembre
de 2013, se expide el Decreto Reglamentario 3022,
a través del cual se establece el Marco Técnico
Normativo que deben cumplir las empresas y
entidades que cumplan las condiciones para ser
catalogadas como Pymes.

Nuevo Marco Técnico Normativo que deben


aplicar las Pymes

E
n cumplimiento de lo dispuesto la propuesta sobre la aplicación de la El Marco Técnico Normativo se
por la Ley 1314 de 2009 y tomando Norma Internacional de Información encuentra expresado en un único
como base el Direccionamiento Financiera para Pequeñas y Medianas documento (hasta la fecha de la
Estratégico emitido por el Consejo Entidades (Pymes) en Colombia – NIIF elaboración de esta publicación no se
Técnico de la Contaduría Pública el 5 de para las Pymes; el 27 de diciembre de han producido decretos que modifiquen
diciembre de 2012, además del oficio 2013 se expide el Decreto 3022 con parcial o totalmente el inicial),
No. 1 – 2013 – 022562 mediante el cual el cual se establece el Marco Técnico conformado por treinta y cinco (35)
presentó a los Ministerios de Hacienda Normativo, en donde se determinan secciones como se puede observar en
y Crédito público y de Comercio, los requerimientos para pertenecer al el anexo del decreto en mención, y que
Industria y Turismo la sustentación de Grupo 2 y aplicar la NIIF para Pymes. señalaremos a continuación:

6
Análisis

SECCIÓN TÍTULO
1 Pequeñas y medianas entidades.
2 Conceptos y principios generales.
3 Presentación de estados financieros.
4 Estado de situación financiera.
5 Estado del resultado integral y estado de resultados.
6 Estado de cambios en el patrimonio y estado de resultados y ganancias acumuladas.
7 Estado de flujos de efectivo.
8 Notas a los estados financieros.
9 Estados financieros consolidados y separados.
10 Políticas contables, estimaciones y errores.
11 Instrumentos financieros básicos.
12 Otros temas relacionados con los instrumentos financieros.
13 Inventarios.
14 Inversiones en asociadas.
15 Inversiones en negocios conjuntos.
16 Propiedades de inversión.
17 Propiedades, planta y equipo.
18 Activos intangibles distintos de la plusvalía.
19 Combinaciones de negocio y plusvalía.
20 Arrendamientos.
Provisiones y contingencias.
21
Apéndice – guía para el reconocimiento y la medición de provisiones.

Pasivos y patrimonio.
22
Apéndice – ejemplo de la contabilización de deuda convertible por parte del emisor.

Ingresos de actividades ordinarias.


23 Apéndice – ejemplos de reconocimiento de ingresos de actividades ordinarias según los principios de
la sección 23.
24 Subvenciones del gobierno.
25 Costos por préstamos.
26 Pagos basados en acciones.
27 Deterioro del valor de los activos.
28 Beneficios a los empleados.
29 Impuesto a las ganancias.
30 Conversión de la moneda extranjera.
31 Hiperinflación.
32 Hechos ocurridos después del período sobre el que se informa.
33 Informaciones a revelar sobre partes relacionadas.
34 Actividades especiales.
35 Transición a la NIIF para las Pymes.

7
CARTILLA PRÁCTICA - NORMAS INTERNACIONALES DE INFORMACIÓN FINANCIERA PARA PYMES

PERTENECIENTES AL GRUPO 2 - NIIF


PARA PYMES

U
no de los objetivos del Decreto “Las pequeñas y medianas entidades
3022 de 2013 y su anexo, es son aquellas que: • No coticen en bolsa, es decir,
indicar las características que no pueden ser emisores de
deben cumplir las entidades para a. No tienen obligación pública de valores.
ser clasificadas en el Grupo 2 de rendir cuentas, y
los preparadores de la información b. Publican estados financieros • No sean entidades de interés
financiera. En concordancia con dicho público, lo que comprende no
con propósito de información
decreto, se indicarán a continuación colocar masivamente dineros
general para usuarios
las condiciones para que una entidad o del público.
externos.”
empresa sea catalogada como mediana
o pequeña, los requisitos a cumplir • No sean subordinadas o sucur-
Son ejemplos de usuarios externos los sales de una compañía nacional
para ser clasificados dentro del Grupo
2 y por tanto, aplicar el decreto antes propietarios que no están implicados en o extranjera que aplique NIIF
mencionado. la gestión del negocio, los acreedores Plenas y que además cuente
actuales o potenciales y las agencias de con una planta de personal
Definición de pequeñas y
calificación crediticia. mayor a 200 trabajadores o
con activos totales superiores a
medianas empresas (Pymes) La misma sección establece que una 30.000 SMMLV.
entidad tiene obligación pública de
En la primera sección de la NIIF para rendir cuentas sí: • No sean matriz, asociada o
Pymes, se establecen las características negocio conjunto de una o
que deben cumplir las empresas para 1. Sus instrumentos de deuda o más entidades extranjeras que
ser catalogadas como Pymes. En este apliquen NIIF Plenas y que
patrimonio se negocian en un
orden, señala: adicionalmente cuente con una
mercado público o están en proceso
planta de personal mayor a 200
de emitir estos instrumentos para trabajadores o con activos tota-
negociarse en dicho mercado (ya les superiores a 30.000 SMMLV.
sea una bolsa de valores nacional
o extranjera o un mercado fuera • No realicen importaciones o
de ella, incluyendo locales o exportaciones que representen
Al elaborar regionales), o más del 50% de Ias compras o
de las ventas respectivamente,
el ESFA, 2. Una de sus principales actividades y que adicionalmente cuente
con una planta de personal
es mantener activos en calidad de
las entidades fiduciaria para un amplio grupo mayor a 200 trabajadores o
con activos totales superiores a
de terceros. Este suele ser el caso
deberán tener de los bancos, las cooperativas de 30.000 SMMLV.
crédito, las compañías de seguros,
en cuenta las los intermediarios de bolsa, los
• No tengan más de 200 emplea-
dos ni activos totales superiores
fondos de inversión y los bancos de
excepciones inversión.
a 30.000 SMMLV; en caso de
que así sea, puede pertenecer
establecidas Conformación del Grupo 2 –
al Grupo 2 siempre y cuando no
sea ni subordinada o sucursal
en la NIIF para NIIF para Pymes de una compañía nacional o
extranjera o sea matriz, asocia-
Pymes. El Decreto 3022 de 2013 ya mencionado,
da o negocio conjunto de una
o más compañías extranjeras
establece que son aquellos que no
obligadas a aplicar NIIF Plenas.
pertenezcan ni al Grupo 1 ni al Grupo
3. Por lo anterior, quienes conforman el • Obtengan ingresos superiores a
Grupo 2 y deben por tanto aplicar la NIIF 6.000 SMMLV.
para Pymes, serán quienes:

8
Análisis

APLICACIÓN DE LAS NIIF PLENAS EN


NIIF PARA PYMES

L
a NIIF para Pymes puede ser aplicada voluntariamente por las microempresas USO DE NIIF PLENAS EN NIIF
que así lo deseen; sin embargo, deberán tener presente que es necesario PARA PYMES
cumplir la totalidad de las indicaciones establecidas en dichas normas y
permanecer en ellas el tiempo que ha determinado la ley. Además de lo anterior, MICROEMPRESAS PODRÁN
al aplicar el Marco Técnico Normativo para Pymes existe una única excepción en VOLUNTARIAMENTE APLICAR
la que se permite la aplicación de una de las NIIF Plenas dentro de dicho marco. A NIIF PARA PYMES
continuación se amplía cada uno de estos temas.

Uso de NIIF Plenas en NIIF para Pymes

C
ada marco técnico normativo se debe tener presente que en la NIIF o si lo desean pueden aplicar la directriz
es independiente y posee una para Pymes es posible aplicar una parte establecida en la NIC 39 de las NIIF Ple-
estructura propia debido a que de las NIIF Plenas; esta excepción se nas para el manejo de los mismos.
los usuarios de la información que se presenta únicamente cuando se trate
elabora con base en los mismos, son de instrumentos financieros. En este Cuando se decida aplicar lo establecido
diferentes. caso, las entidades del Grupo 2 tienen en la NIC 39 de las NIIF Plenas para
la libertad de manejar sus instrumentos el manejo de los instrumentos finan-
Sin embargo, aun cuando dichos mar- financieros según lo establecido en las cieros, se deberá establecer primero
cos normativos son independientes, secciones 11 y 12 de la NIIF para Pymes, como política contable de la empresa.

Microempresas podrán voluntariamente


aplicar NIIF para Pymes

L
as entidades que se clasifiquen facultadas para solicitar Así mismo, es conveniente recordar que
en el Grupo 3 denominadas información. el Decreto 2784 de 2012 en el artículo 3,
microempresas, conforme a lo parágrafo 3 expresa:
dispuesto en el Decreto 2706 de 2012, Entidades del Grupo 2 podrán
o la norma que lo modifique o sustituya, “Las entidades que no pertenezcan
podrán voluntariamente aplicar la NIIF voluntariamente aplicar NIIF al Grupo 1 podrán voluntariamente
para Pymes (IFRS for SME). Para tal Plenas aplicar el marco regulatorio
caso deben cumplir con los siguientes dispuesto en el anexo de este
requerimientos: Las entidades que cumplan los decreto.
requisitos del Decreto 3022 de 2013
• Satisfacer todas las obligaciones que para pertenecer al Grupo 2 podrán a. Deberán cumplir con todas
de dicha decisión se derivarán. En voluntariamente aplicar el marco técnico las obligaciones que de dicha
consecuencia, para todos los efectos
normativo correspondiente al Grupo aplicación se derivarán, y
aplicarán el cronograma señalado
1 (NIIF Plenas – IFRS Full), y para el b. Deberán mantenerse en el
en artículo 3 del Decreto 3022 de
efecto podrán sujetarse al cronograma marco regulatorio aplicado
2013.
establecido para el Grupo 2. en forma voluntaria, por
• Permanecer mínimo tres (3) años. un período de tres años,
De tal decisión las entidades deben luego del cual podrán,
• Informar al ente de control y informar a la superintendencia posteriormente, aplicar el
vigilancia correspondiente o dejar correspondiente dentro de los dos marco técnico normativo que
la evidencia pertinente para ser meses siguientes a la entrada en corresponda de acuerdo con
exhibida ante las autoridades vigencia de este Decreto. sus características”.

9
CARTILLA PRÁCTICA - NORMAS INTERNACIONALES DE INFORMACIÓN FINANCIERA PARA PYMES

ESTADOS FINANCIEROS PARA LAS PYMES


L
os estados financieros elaborados bajo normas internacionales, tienen como
objetivo hacer una representación de la situación financiera y económica de
una empresa en un momento determinado; en ellos se resume la totalidad de
la información contable del ente, con base en la cual se pueden observar y analizar
los resultados finales de las operaciones realizadas con discriminación detallada del
movimiento de los recursos, todo desde una visión financiera para la efectiva toma
de decisiones.
ESTADOS FINANCIEROS
QUE DEBEN ELABORAR LAS
PYMES

ELABORACIÓN DEL ESTADO


DE SITUACIÓN FINANCIERA
DE APERTURA – ESFA

PASOS ANTERIORES A LA
ELABORACIÓN DEL ESTADO
DE SITUACIÓN FINANCIERA
DE APERTURA

CUENTAS MÁS UTILIZADAS


PARA AJUSTAR CADA
PARTIDA DEL BALANCE

Estados Financieros que deben elaborar las Pymes


Las entidades que deban aplicar la un único estado o decidir hacerlo estado de resultados se presentará
NIIF para Pymes deberán presentar los en dos, obedece a las políticas con todas las partidas de ingresos
siguientes estados financieros: contables de la empresa para las y gastos reconocidas en el período
que se deberá tomar como guía excepto las que estén reconocidas
• Estado de Situación Financiera: En lo mencionado en la Sección 10 en el resultado integral total fuera
él se deberán presentar los activos, Políticas Contables, Estimaciones del resultado.
pasivos y patrimonio de la entidad, y Errores, también contenida en el
de acuerdo a lo establecido en la anexo del Decreto 3022 de 2013. Sea cual sea el enfoque que por
Sección 4 del anexo del Decreto políticas contables se desee aplicar,
3022 de 2013. Cuando se aplique el enfoque de se deberán utilizar las disposiciones
un único estado, se presentará establecidas en la Sección 5 del
• Estado de Resultado Integral y la información en el Estado del anexo del Decreto 3022 de 2013.
Estado de Resultados: Se deberá Resultado Integral, donde se
reflejar el rendimiento financiero deberán incluir todas las partidas • Estado de Cambios en el
de la empresa en un período. Dicha del ingreso y gasto reconocidas en Patrimonio, y Estado de Resultados
información se podrá presentar en un período. y Ganancias Acumuladas:
uno o dos estados financieros.
En el enfoque de dos estados, es El estado de cambios en el
El presentar la información sobre decir, el estado de resultados y el patrimonio es el informe en el que
los rendimientos financieros en estado del resultado integral; el se deberá presentar el resultado del

10
Análisis

período sobre el que se informa de presentar un estado de resultados muestra información adicional a la
una entidad: y ganancias acumuladas en lugar presentada en:
de un estado de resultado integral
êê Las partidas de ingresos y un estado de cambios en el êê El estado de situación
reconocidas en el otro patrimonio. financiera.
resultado integral para el êê El estado de resultado integral.
período, En los demás casos, se deberán êê El estado de resultados (si se
êê Los efectos de los cambios elaborar los estados de cambios presenta).
en las políticas contables y en el patrimonio, y de resultados y êê El estado de resultados
las correcciones de errores ganancias acumuladas, conforme y ganancias acumuladas
reconocidos en el período, a las disposiciones establecidas en combinado (si se presenta).
êê Los importes de las inversiones la Sección 6 del anexo del decreto êê El estado de cambios en el
hechas, y antes mencionado. patrimonio, y
êê Los dividendos y distribuciones êê El estado de flujo de efectivo.
recibidas durante el período • Estado de Flujo de Efectivo: En
por las inversiones en el éste se proporciona información El objetivo de elaborar y presentar
patrimonio. sobre los cambios en el efectivo notas a los estados financieros es
y equivalentes al efectivo de una proporcionar descripciones narrativas
El estado de resultados y ganancias entidad, mostrando por separado o desagregaciones de partidas
acumuladas presenta los resultados los cambios según procedan de presentadas en los mismos, así como
y los cambios en las ganancias actividades de operación, de también presentar la información
acumuladas de una entidad para un inversión o de financiación. sobre las partidas que no cumplen las
período sobre el que se informa. condiciones para ser reconocidas dentro
Los parámetros para su elaboración de los estados financieros.
El párrafo 3.18 del anexo del se encuentran estipulados en la
Decreto 3022 de 2013, indica que Sección 7 de la NIIF para Pymes. Las indicaciones sobre la estructura
en caso de que los únicos cambios de las notas y la información que las
en el patrimonio se originen del • Notas a los Estados Financieros: mismas deben revelar, se encuentran
resultado, es decir, del movimiento Se deben presentar como un contenidas en la Sección 8 del anexo del
en las utilidades, se puede estado financiero más, y en él se Decreto 3022 de 2013.

Elaboración del Estado de Situación Financiera de


Apertura – ESFA

D
e acuerdo a la Sección 35 del 2. Eliminar los activos y pasivos que
anexo del Decreto 3022 de 2013 y se hayan reconocido previamente
a la Guía Práctica para elaborar el bajo los principios de contabilidad
Estado de Situación Financiera de Aper- (PCGA) locales, pero que no
tura bajo NIIF para Pymes, al momento califiquen como tales bajo la NIIF
de elaborar el Estado de Situación Finan- para Pymes.
ciera de Apertura, los preparadores de
la información de las entidades pertene- 3. Reclasificar los activos, pasivos y

3022
cientes al Grupo 2 deberán: partidas de patrimonio siguiendo
las categorías establecidas en la
1. Reconocer todos los activos y NIIF para Pymes.
pasivos que cumplan las exigencias Decreto de 2013
de la NIIF para Pymes, pero que 4. Medir los activos y pasivos Establece que deberán aplicar
la NIIF para Pymes,
no habían sido reconocidos reconocidos de acuerdo con
quienes no clasifiquen en el
previamente bajo los principios lo establecido en cada una de Grupo 1 ni en el Grupo 3.
de contabilidad generalmente las secciones de la NIIF para
aceptados en Colombia. Pymes.

11
CARTILLA PRÁCTICA - NORMAS INTERNACIONALES DE INFORMACIÓN FINANCIERA PARA PYMES

Pasos anteriores a la elaboración del Estado de


Situación Financiera de Apertura
11. Efectuar las reclasificaciones de
partidas para ubicarlas según
corresponda bajo la NIIF para
Pymes.

12. Si la entidad va a utilizar alguna de


las exenciones voluntarias, aplicar
las políticas definidas para ello.

13. Realizar las valoraciones de todas


las partidas de acuerdo con lo
establecido en la NIIF para Pymes,
especialmente en la Sección 35.

14. Preparar cada ajuste en partida


doble afectando ganancias
acumuladas.

15. Trasladar cada ajuste a la hoja de


trabajo del estado de situación
financiera de apertura.

16. Realizar el cálculo y registro del


impuesto diferido.

17. Elaborar el Estado de Situación


Financiera de Apertura detallado a
máximo nivel de desagregación.

E
18. Elaborar la conciliación del
n el capítulo 3 de la Guía, la para Pymes (incluye exenciones y
Supersociedades plantea que para excepciones). patrimonio entre el saldo bajo PCGA
poder llevar a cabo la tarea de y el saldo bajo NIIF para Pymes.
preparar el Estado de Situación Financiera 6. Definir la aplicación de reglas
específicas para la aplicación de 19. Elaborar la conciliación del
de Apertura que deberán presentar las resultado entre el saldo bajo PCGA y
empresas el 1 de enero de 2015 bajo el excepciones obligatorias.
el saldo bajo NIIF de las Pymes.
estándar de NIIF para Pymes, primero se 7. Realizar el análisis de la información
deberían agotar 20 pasos importantes, en financiera. Preparar hoja de trabajo 20. Elaborar el informe de Conversión.
el siguiente orden: para acumular ajustes y determinar
saldos bajo la NIIF para Pymes. Exenciones
1. Obtener el balance general bajo 8. Para cada cuenta o subcuenta
PCGA a 31 de diciembre de 2014. Son de aplicación voluntaria.
preparar planillas de conversión de
2. Conocer y disponer de la NIIF para acuerdo con el análisis de cada una
En la adopción por primera vez de la NIIF
Pymes. de ellas.
para Pymes, una entidad podrá utilizar
9. Reconocer operaciones o hechos una o más de las siguientes exenciones
3. Identificar las políticas contables al preparar sus estados financieros
aplicadas bajo PCGA. económicos que deben ser activos
o pasivos bajo la NIIF para Pymes, conforme a esta NIIF.
4. Identificar las partidas y operaciones pero que bajo PCGA no están
en las cuales hay diferencias en incluidos. • Combinación de negocios: En la
políticas contables. adopción por primera vez de la NIIF
10. Eliminar las partidas que no para Pymes, la entidad puede optar
5. Definir y diseñar las políticas cumplen los requisitos de ser activo por no aplicar lo expresado en la
contables que se usarán bajo la NIIF o pasivo bajo la NIIF para Pymes. Sección 19 – Combinaciones de

12
Análisis

Negocios y Plusvalía, a las combina- -- Por el costo determinado en • Pasivos por retiro de servicios
ciones realizadas antes de la fecha de concordancia con la Sección 9 incluidos en el costo de propieda-
transición a la NIIF. – Estados Financieros Consolida- des, planta y equipo: Una empresa
dos y Separados, o o entidad podrá optar por medir el
• Transacciones con pagos basados componente del costo de una parti-
en acciones: No será obligatoria la -- Por el costo atribuido, que será da de propiedades, planta y equipo
aplicación de la Sección 26 – Pagos el valor razonable en la fecha de en la fecha de transición a la NIIF
Basados en Acciones, a los instrumen- transición a la NIIF para Pymes, para Pymes, en lugar de en la fecha o
tos de patrimonio concedidos con o el importe en libros de los las fechas en que surgió inicialmente
anterioridad a la fecha de transición a principios de contabilidad loca- la obligación.
esta NIIF, ni a los pasivos surgidos de les en esa fecha.
transacciones con pagos basados en Excepciones
acciones que se liquiden antes de la • Instrumentos financieros compues-
fecha de transición a esta NIIF. tos: En la adopción por primera vez Son de aplicación obligatoria.
de la NIIF para Pymes, una entidad
• Valor razonable como costo atri- no necesitará separar el pasivo y En la adopción por primera vez de la NIIF
buido: Al momento de medir las el patrimonio en los instrumentos para Pymes, una entidad no cambiará
partidas de propiedades, planta y financieros compuestos, si el pasivo retroactivamente la contabilidad bajo
equipo, una propiedad de inversión ha dejado de existir en la fecha de PCGA para ninguna de las siguientes
o un activo intangible en la fecha de transición a la nueva normatividad. transacciones:
transición a esta NIIF, podrá utilizar
el valor razonable como el costo • Impuestos diferidos: No es nece-
• Bajas en cuentas de activos y pasivos
atribuido en esa fecha. sario que una entidad reconozca en
financieros: Los activos y pasivos
la fecha de transición a la NIIF para
financieros dados de baja según el
• Revaluación como costo atribui- Pymes, los activos y pasivos por
marco de contabilidad aplicado por la
do: Una entidad podrá utilizar una impuestos diferidos relacionados con
entidad con anterioridad a la fecha de
revaluación según la normatividad diferencias entre la base fiscal y el
anterior, en una partida de propieda- importe en libros de cualesquiera ac- transición, no deben reconocerse tras
des, planta y equipo, una propiedad tivos o pasivos, cuyo reconocimiento la adopción de la NIIF para Pymes.
de inversión o un activo intangible por impuestos diferidos conlleve un
en la fecha de transición a esta NIIF o costo o esfuerzo desproporcionado. • Contabilidad de coberturas: Las
en una fecha anterior, como el costo entidades no cambiarán la conta-
atribuido en la fecha de revaluación. • Acuerdos de concesión de servicios: bilidad de coberturas elaboradas
Una entidad no deberá, si no lo desea, antes de la fecha de transición a la
• Diferencias de conversión acumu- aplicar a los acuerdos de concesión de NIIF para Pymes, para las relaciones
ladas: En la Sección 30 – Conversión servicios realizados antes de la fecha de cobertura que hayan dejado de
de Moneda Extranjera se exige de transición a la NIIF para Pymes, lo existir en la fecha de transición. Con
que una entidad clasifique algunas señalado en las mismas. respecto a las relaciones de cober-
diferencias de conversión como un tura que todavía existan en la fecha
componente separado del patrimo- • Actividades de extracción: La de transición, la entidad seguirá los
nio. Para este efecto, una entidad entidad podrá medir los activos de requerimientos de contabilidad de
podrá optar por aplicar el método de petróleo y gas (activos empleados en coberturas señalados en el nuevo
nuevo comienzo, es decir, considerar la exploración, evaluación, desarrollo marco técnico normativo.
nulas las diferencias de conversión o producción de petróleo y gas) en
acumuladas de todos los negocios en la fecha de transición a la NIIF para • Estimaciones contables.
el extranjero en la fecha de transición Pymes, por el valor determinado
a la NIIF para Pymes. según la normatividad anterior. • Operaciones discontinuadas.

• Estados financieros separados: Si al • Acuerdos que contienen un arren- • Medición de participaciones no
aplicar por primera vez la NIIF para damiento: La entidad puede tomar controladas: Los requerimientos
Pymes y preparar estados financie- la decisión de determinar si un establecidos en el nuevo marco
ros separados se miden al costo las acuerdo que se encuentre vigente a técnico normativo, en lo relacionado
inversiones en subsidiarias, asociadas la fecha de transición a la NIIF para con la distribución de los resultados
y entidades controladas de forma Pymes, contiene un arrendamiento y el resultado integral total entre
conjunta; al momento de elaborar el sobre la base de los hechos y las cir- las participaciones no controladas y
estado de situación financiera sepa- cunstancias existentes en esa fecha, los propietarios de la controladora
rado de apertura, dichas inversiones en lugar de considerar la fecha en se aplicarán a partir de la fecha de
se deberán medir: que entró en vigor. transición a la NIIF para Pymes.

13
CARTILLA PRÁCTICA - NORMAS INTERNACIONALES DE INFORMACIÓN FINANCIERA PARA PYMES

Cuentas más utilizadas para ajustar


cada partida del balance

C
uando se estudian los diferentes resumen de los 78 registros que a lo CREE del período en el que se registran,
ajustes que la Supersociedades largo del ejercicio terminaron afectando pero que se entiende que sí podrían ser
ilustra que se deberían hacer para la cuenta del “impuesto diferido”, ya deducibles en otro período futuro.
cada uno de los activos y pasivos del sea “impuesto diferido como activo” o
Balance General a diciembre 31 de 2014, “impuesto diferido como pasivo”, y se Sin embargo, cuando algún gasto no
elaborado bajo las normas del Decreto comprueba que al final son mayores pueda ser deducible en ningún ejercicio
2649 de 1993 con miras a convertirlo en los ajustes al “impuesto diferido (ni actual ni futuro), no se debería
un ESFA bajo NIIF para Pymes, en la gran como activo” que los que se harían al estar estimando valores por “impuesto
mayoría de ellos siempre se comprueba “impuesto diferido como pasivo”. diferido”. Además, cabe recordar que no
que las partidas que más se deberán todos los gastos que son deducibles en
utilizar serán la de “impuesto diferido” y Al respecto, debe recordarse que los el impuesto tradicional de renta lo son
la de “ganancias acumuladas”. “impuestos diferidos como activo” se en el CREE, lo cual influye en la tarifa con
calculan sobre partidas que formarían la cual se vaya a calcular finalmente el
Es por este motivo que en las páginas gastos que transitoriamente no serían impuesto diferido de dichos ajustes (ver
238 a 241 de la Guía se muestra el deducibles en el impuesto de renta o del artículo 3 del Decreto 2701 de 2013).

CRONOGRAMA DE APLICACIÓN DE LA
NIIF PARA PYMES
Fecha de expedición del Marco Técnico Normativo
27 de diciembre de 2013 Decreto 3022: Por el cual se expidió el Nuevo Marco Técnico
Normativo para quienes conforman el Grupo 2.

Período de preparación obligatoria


Período para que empresas medianas y pequeñas (Pymes) Enero 1 al 31 de diciembre de 2014
preparen el proceso de convergencia a las nuevas normas.

Fecha de Presentación del Estado de Situación


Financiera de Apertura – ESFA
1 de enero del 2015 Este estado financiero medirá por primera vez los activos, pasivos
y el patrimonio de la entidad, bajo el Marco Técnico Normativo
establecido para Pymes.

Período de transición
Las Pymes deberán llevar la contabilidad bajo los Decretos 2649
y 2650 de 1993, en paralelo a la construcción de la información Enero 1 al 31 de diciembre de 2015
contable aplicando el Nuevo Marco Técnico Normativo,
establecido en el anexo del Decreto 3022 de 2013.

Fecha de presentación últimos Estados Financieros


Presentación de los últimos estados financieros elaborados
31 de diciembre de 2015 conforme a los Decretos 2649 y 2650 de 1993 y demás
normatividad hasta ahora vigente.

Período de aplicación
Se llevará por primera vez la contabilidad bajo el Nuevo Marco Enero 1 al 31 de diciembre de 2016
Técnico Normativo.

Fecha de reporte
31 de diciembre de 2016 Se presentarán los primeros estados financieros, reflejando en
ellos la aplicación de la nueva normatividad.

14
Ejercicio Práctico

EJERCICIO PRÁCTICO

GUÍA DE APLICACIÓN POR PRIMERA VEZ DE


CONTABILIDAD SIMPLIFICADA PARA MICROEMPRESAS

P
ara dar cumplimiento a lo
que establecen los artículos
6 y 10 de la Ley 1314 de
2009, y al mismo estilo de como lo
había hecho en el pasado con las
entidades que conforman los grupos
1 y 3 de la convergencia a NIIF y a NIF
respectivamente, la Supersociedades
publicó la “Guía práctica para elaborar
el Estado de Situación Financiera de
Apertura bajo NIIF para Pymes”, la
cual es un extenso documento de
251 páginas dirigido a las entidades
que conformarán el Grupo 2 de
convergencia a la NIIF.

En dicha guía a partir del capítulo 4,


se desarrolla un extenso ejercicio que
ilustra los ajustes y reclasificaciones Foto: supersociedades.gov.co
que se deberán hacer en enero 1 de
2015 por parte de dichas entidades dichas entidades deberán presentar y 2650 de 1993), y simultáneamente,
para convertir el Balance General el Estado de Situación Financiera de bajo el Nuevo Marco Técnico Normativo
de diciembre 31 de 2014 elaborado Apertura el 1 de enero de 2015, con el establecido en el Decreto 3022. Sin
conforme a las normas del Decreto cual iniciarán el período de transición, embargo, para efectos legales se
2649 de 1993, en el Estado de Situación en el que deberán llevar la contabilidad tomará la contabilidad llevada bajo la
Financiera de Apertura ajustado a la bajo las normas vigentes (Decreto 2649 normatividad nacional.
NIIF para Pymes, dando así aplicación
a lo que se indica en la sección 35 de
dicha norma internacional.
MATERIAL COMPLEMENTARIO A ESTA
El ejercicio que se desarrolla dentro CARTILLA PRÁCTICA
de la Guía también se puede estudiar
en su versión de Excel mediante dos Para visualizar y descargar el material publicado por la Supersociedades, además de
archivos publicados en la página de la material audiovisual sobre la nueva Norma Internacional de Información Financiera
Supersociedades pero que son archivos para Pymes, y Norma de Información Financiera para Microempresas, hemos
que por ahora solo son de lectura, pues generado una zona web donde podrás encontrarlo digitando el siguiente link:
están bloqueados. actualicese.com/normas-internacionales-pymes-microempresas

Es necesario recordar, que las entidades


e ingresando el siguiente password de acceso:
que conforman el Grupo 2, y que por
tanto deben aplicar las NIIF para Pymes, fjq959
se encuentran actualmente en proceso
de preparación obligatoria, de acuerdo Captura el siguiente código QR desde tu
a lo establecido en el Decreto 3022 dispositivo móvil
de 2013 y confirmado posteriormente
por la Circular No. 115-00002 de 05
de marzo del año en curso. Además
como ya se mencionó anteriormente

15
CARTILLA PRÁCTICA - NORMAS INTERNACIONALES DE INFORMACIÓN FINANCIERA PARA PYMES

Información desde Supersociedades


Sin embargo, la descarga directa del material de apoyo de la Superintendencia de sociedades, también puede realizarse desde su
portal de internet, y para tal fin se deberán seguir los siguientes pasos:

Para acceder a dichas guías teórico – prácticas, se debe ingresar a la página http://www.supersociedades.gov.co y
hacer clic en el botón “Asuntos económicos y contables” que se encuentra en el borde superior derecho de la página.

2 Posteriormente se desplegará un menú, en el cual se debe hacer clic en “Proceso de convergencia a NIIFs”, como se
muestra en la siguiente imagen:

16
Ejercicio Práctico

Seguidamente se mostrará una interfaz, en cuyo menú del lado izquierdo se observa la opción “material pedagógico”;

3
para continuar el proceso deberá ingresar en dicha opción.

4
De este modo se visualizará la ventana que se observa a continuación, y en la cual se encontrará al lado derecho,
un menú que contiene todo el material de apoyo que ha diseñado la Superintendencia de Sociedades para las
empresas de los tres grupos de convergencia a NIIF; para consultarlo sólo debe hacer clic sobre el título de su
interés:

17
CARTILLA PRÁCTICA - NORMAS INTERNACIONALES DE INFORMACIÓN FINANCIERA PARA PYMES

5 Para el caso de de las Pymes, la Guía correspondiente al Estado de Situación Financiera de Apertura del Grupo 2, se
encuentra en la ultima opción del menú:

6
Los talleres en excel, se encuentran en la penúltima opción “Taller Aplicación por Primera Vez Grupo 2 – NIIF
PYMES”, tal como se muestra a continuación:

18
Marco Normativo

MARCO NORMATIVO

NORMATIVIDAD QUE REGLAMENTA LA


IMPLEMENTACIÓN DE LA NORMA INTERNACIONAL
DE INFORMACIÓN FINANCIERA PARA PYMES
Ruta de convergencia a
NIIF para Pymes Ley 550
Ley de insolvencia. Indicó en el artículo 63 la
necesidad de que las normas contables colombianas
Proyecto de Intervención Económica Diciembre 30 de 1999 se armonizaran con los usos y reglas internacionales.
Pretende la adopción en Colombia de los estándares
internacionales de contabilidad, auditoría, contaduría y
buen gobierno Agosto 22 de 2003
Ley 1314 - Convergencia a NIIF
Reglamenta la convergencia a normas de contabilidad
Julio 13 de 2009 e información financiera y de aseguramiento de
Direccionamiento estratégico CTCP – Versión Final
Del proceso de convergencia de las normas de información.
contabilidad e información financiera y de aseguramiento Diciembre 05 de 2012
de la información, con estándares internacionales. Oficio No. 1-2013-022562 del CTCP
El CTCP presentó a los Ministerios de Hacienda y
Octubre 01 de 2013 Crédito Público, y de Comercio, Industria y Turismo
Decreto Reglamentario 3022 la sustentación de la propuesta sobre la aplicación
Reglamenta la Ley 1314 de 2009 sobre el Marco Técnico de la Norma Internacional de Información Financiera
Normativo para los preparadores de la información Diciembre 27 de 2013 para Pequeñas y Medianas Entidades (Pymes) en
financiera que conforma el Grupo 2. Colombia – NIIF para las Pymes.

NORMA ASUNTO
Ley de insolvencia. Indicó en el artículo 63 la necesidad de que las
Ley 550 de diciembre 30 de 1999 normas contables colombianas se armonizaran con los usos y reglas
internacionales.

Proyecto de ley de intervención económica por medio del cual se


adoptan en Colombia los estándares internacionales de contabilidad,
Proyecto de Intervención Económica de agosto 22
auditoría, contaduría y buen gobierno, se modifican el Código de
de 2003
Comercio, la normatividad contable y se dictan otras disposiciones
relacionadas con la materia.

Regula los principios y normas de contabilidad e información financiera


y de aseguramiento de información aceptados en Colombia, se señalan
Ley 1314 de julio 13 de 2009
las autoridades competentes, el procedimiento para su expedición y se
determinan las entidades responsables para vigilar su cumplimiento.

Direccionamiento estratégico de diciembre 5 de


Bases de conclusiones para el documento: Propuesta de modificación a
2012 (Documento final) – Consejo Técnico de la
la conformación de los grupos de entidades para aplicación de NIIF.
Contaduría Pública

Decreto Reglamentario 3022 de diciembre 27


Reglamenta la Ley 1314 de 2009 sobre el Marco Técnico Normativo para
de 2013 – Ministerio de Comercio, Industria y
los preparadores de información financiera que conforma el Grupo 2.
Turismo

Circular Externa 115-000002 de marzo 05 de 2014 Proceso de convergencia a Normas Internacionales de Información
– Superintendencia de Sociedades Financiera para los preparadores que conforman el Grupo 2 – Pymes.

19
CARTILLA PRÁCTICA - NORMAS INTERNACIONALES DE INFORMACIÓN FINANCIERA PARA PYMES

APÉNDICE

DESCRIPCIÓN DE LAS SECCIONES QUE COMPONEN LA


NIIF PARA PYMES
SECCIÓN TÍTULO DESCRIPCIÓN NIC/NIIF soporte

Describe las características que deben tener las


Pequeñas y medianas
1 empresas para ser catalogadas como medianas Ninguna.
entidades
y pequeñas empresas (Pymes).

• Describe el objetivo de los estados


financieros de las Pymes y las cualidades
que hacen que la información contenida Marco conceptual del IASB.
Conceptos y principios en ellos sea útil.
2
generales NIC 1 – Presentación de
• Establece los conceptos y principios Estados Financieros.
básicos, subyacentes a dichos estados
financieros.

Explica:

• La presentación razonable de los estados


financieros.
Presentación de estados NIC 1 – Presentación de
3
financieros • Los requerimientos para el cumplimiento Estados Financieros.
de la NIIF para Pymes.

• A que se refiere el conjunto completo de


estados financieros.

Establece la información a presentar en


Estado de situación NIC 1 – Presentación de
4 un estado de situación financiera y cómo
financiera Estados Financieros.
presentarla.

• Establece que una entidad debe presentar


el resultado integral total para un período,
es decir, su rendimiento financiero para el
Estado del resultado
período en uno o dos estados financieros. NIC 1 – Presentación de
5 integral y estado de
Estados Financieros.
resultados
• Determina la información que debe
presentar en dichos estados financieros y
su forma de divulgación.

Establece los requisitos para presentar los


Estado de cambios en el cambios en el patrimonio de una entidad
patrimonio y estado de para un período, bien sea en un estado de NIC 1 – Presentación de
6
resultados y ganancias cambios en el patrimonio o, en determinadas Estados Financieros.
acumuladas circunstancias o condiciones en un estado de
resultados y ganancias acumuladas.

20
Apéndice

SECCIÓN TÍTULO DESCRIPCIÓN NIC/NIIF soporte

Establece la información sobre los cambios


Estado de flujos de en el efectivo y sus equivalentes durante un NIC 7 – Estado de Flujo de
7
efectivo período, para presentar en un estado de flujos Efectivo.
de efectivo.

Establece:

• Los principios subyacentes a la


Notas a los estados NIC 1 - Presentación de Estados
8 información a presentar en las Notas a los
financieros Financieros.
Estados Financieros, y

• Como presentarla.

• Especifica las circunstancias en las que


una entidad presenta estados financieros
consolidados y los procedimientos para su
Estados financieros preparación. NIC 27 – Estados Financieros
9
consolidados y separados Consolidados y Separados.
• Proporciona orientación sobre estados
financieros separados y estados
financieros combinados.

• Proporciona orientación para la selección


y aplicación de las políticas contables que
se utilizan en la preparación de estados
financieros. NIC 8 – Políticas Contables,
Políticas contables,
10 cambios en las Estimaciones
estimaciones y errores
• Indica el tratamiento de los cambios en las Contables y Errores.
estimaciones contables y correcciones de
errores en estados financieros de períodos
anteriores.

NIC 32 – Instrumentos
Financieros: Presentación.
• Define el reconocimiento,
desconocimiento, medición e información NIC 39 – Instrumentos
Instrumentos financieros a revelar de los instrumentos financieros. Financieros: Reconocimiento y
básicos y otros temas Medición.
11 y 12 relacionados con los • La Sección 11 aplica a los instrumentos
Instrumentos Financieros financieros básicos. NIIF 7: Instrumentos
Financieros: Revelación.
• La Sección 12 aplica a los instrumentos
financieros más complejos. NIIF 9 – Instrumentos
Financieros: Clasificación y
medición.

Establece los principios para el reconocimiento


13 Inventarios NIC 2 – Inventarios.
y medición de los inventarios.

21
CARTILLA PRÁCTICA - NORMAS INTERNACIONALES DE INFORMACIÓN FINANCIERA PARA PYMES

SECCIÓN TÍTULO DESCRIPCIÓN NIC/NIIF soporte

Establece la contabilización de las asociadas


en los estados financieros consolidados y en
NIC 28 – Inversiones en
14 Inversiones en asociadas estados financieros de un inversionista que, no
Asociadas.
siendo entidad matriz, posee una inversión en
una o más sociedades.

Determina la contabilización de negocios


conjuntos en los estados financieros
Inversiones en negocios consolidados y en los estados financieros NIC 31 – Participaciones en
15
conjuntos del inversionista que, no siendo una entidad Negocios Conjuntos.
matriz, posee una participación en uno o más
negocios conjuntos.

• Aplica a la contabilidad de inversiones


en terrenos o edificios que cumplen la
definición de propiedades de inversión.
NIC 40 – Propiedad de
16 Propiedades de inversión
• Establece su aplicación en algunos tipos de Inversión.
participaciones en propiedades poseídas
por el arrendatario, dentro de un acuerdo
de arrendamiento operativo.

Aplica a la contabilidad de las propiedades,


planta y equipo que:

• Es mantenida para el uso en la producción.

• Es mantenida para el suministro de bienes


o servicios.

• Es tenida para arrendarla a terceros.


Propiedades, planta y NIC 16 – Propiedades, Planta y
17
equipo Equipo.
• Es tenida con propósitos administrativos.

• Se espera sea usada durante más de un


período.

• Al determinar su valor razonable, no


puede medirse con fiabilidad, sin costo o
esfuerzo desproporcionado.

Considera la contabilización de todos los


Activos intangibles activos intangibles distintos de la plusvalía y
18 NIC 38 – Activos Intangibles.
distintos de la plusvalía activos intangibles mantenidos por una entidad
para su venta en el curso ordinario del negocio.

Establece la manera de contabilizar las


Combinaciones de combinaciones de negocios y de la plusvalía, NIIF 3 – Combinaciones de
19
negocio y plusvalía tanto en el momento de la combinación de Negocios.
negocios, como posteriormente.

22
Apéndice

SECCIÓN TÍTULO DESCRIPCIÓN NIC/NIIF soporte


Prescribe la contabilización de todos los
arrendamientos. Se excluyen de esta sección:

• Los arrendamientos para la exploración o


uso de minerales, petróleo, gas natural y
recursos no renovables similares.

• Los acuerdos de licencia para conceptos


como películas, grabaciones en video,
obras de teatro, manuscritos, patentes y
derechos de autor (Será tratado en la Sec-
ción 34 Actividades Especiales).

• La medición de los inmuebles mantenidos


por arrendamientos que se contabilicen
como propiedad de inversión y la medición
de las propiedades de inversión suminis-
tradas por arrendadores bajo arrenda-
mientos operativos (se considerarán en la
20 Arrendamientos Sección 16 Propiedades de Inversión). NIC 17 – Arrendamientos.

• La medición de activos biológicos man-


tenidos por arrendatarios bajo arrenda-
mientos financieros y activos biológicos
suministrados por arrendadores bajo
arrendamientos operativos (Sección 34 –
Actividades Especiales).

• Los arrendamientos que pueden dar lu-


gar a una pérdida para el arrendador o el
arrendatario como consecuencia de cláu-
sulas contractuales que no estén relacio-
nadas con cambios en el precio del activo
arrendado, cambios en las tasas de cambio
de la moneda extranjera, o con incumpli-
mientos por una de las contrapartes.

• Los arrendamientos operativos que son


onerosos.
Trata el manejo contable de:

• Las provisiones.
NIC 37 – Provisiones, Pasivos
Provisiones y • Los pasivos contingentes.
21 Contingentes y Activos
contingencias • Los activos contingentes.
Contingentes.
Se excluyen las provisiones tratadas en otras
secciones.
• Establece la aplicación en la clasificación
de todo tipo de instrumento financiero,
exceptuando los excluidos expresamente
del alcance de esta sección. NIC – Presentación de Estados
22 Pasivos y patrimonio
Financieros.
• Determina los principios para clasificar los
instrumentos financieros como pasivos y
como patrimonio.

23
CARTILLA PRÁCTICA - NORMAS INTERNACIONALES DE INFORMACIÓN FINANCIERA PARA PYMES

SECCIÓN TÍTULO DESCRIPCIÓN NIC/NIIF soporte

Determina la aplicación de la contabilidad a los


ingresos de actividades ordinarias originados
en:

• Venta de bienes.
NIC 11 – Contratos de
Construcción.
Ingresos de actividades • Prestación de servicios.
23
ordinarias
NIC 18 – Ingresos de
• Contratos de construcción (en los que la
Actividades Ordinarias.
entidad es contratista).

• Uso por terceros de activos de la entidad


que generan intereses, regalías o
dividendos.

NIC 20 – Contabilización de las


Subvenciones del Especifica la contabilidad de todas las Subvenciones del Gobierno e
24
gobierno subvenciones del gobierno. Información a Revelar sobre las
Ayudas Gubernamentales.

Considera la contabilidad de los costos por


25 Costos por préstamos NIC 23 – Costos por préstamos.
préstamos.

Prescribe la contabilidad de las transacciones NIIF 2 – Pagos basados en


26 Pagos basados en acciones
con pagos basados en acciones. Acciones.

NIC 2 – Inventarios.
Establece la aplicación de la contabilidad
Deterioro del valor de los
27 al deterioro del valor de todos los activos,
activos NIC 36 – Deterioro del Valor de
exceptuando los cubiertos por otra sección.
los Activos.

Trata todos los beneficios a los empleados,


Beneficios a los NIC 19 – Beneficios a los
28 excepto los que corresponden a transacciones
empleados empleados.
con pagos basados en acciones.

Prescribe el tratamiento contable del impuesto


a las ganancias, requiriendo que la entidad
NIC 12 – Impuesto a las
29 Impuesto a las ganancias reconozca las consecuencias fiscales actuales
Ganancias.
y futuras de transacciones y otros hechos
reconocidos en los estados financieros.

Establece:

• La forma de incluir las transacciones en NIC 21 – Efectos de las


Conversión de la moneda moneda extranjera por las operaciones en variaciones en las tasas
30
extranjera el extranjero, en los estados financieros. de cambio de la moneda
extranjera.
• Como convertir los estados financieros a la
moneda de presentación.

24
Apéndice

SECCIÓN TÍTULO DESCRIPCIÓN NIC/NIIF soporte

• Establece que los estados financieros


que hayan sido ajustados por efectos de
la hiperinflación, sean preparados en la
NIC 29 – Información
moneda de conversión.
31 Hiperinflación Financiera en Economías
Hiperinflacionarias.
• Establece que esta sección aplica a las
entidades cuya moneda funcional sea la
de una economía hiperinflacionaria.

• Establece los principios para el


reconocimiento, medición y revelación de
Hechos ocurridos después los hechos ocurridos después del período NIC 10 – Hechos ocurridos
32 del período sobre el que sobre el que se informa. después del Período sobre el
se informa que se Informa.
• Define cuáles son los hechos ocurridos
sobre los que se debe informar.

Determina que una entidad debe incluir


en las Notas a los estados financieros, la
información que sea necesaria para establecer
Informaciones a revelar NIC 24 – Información a revelar
33 la manera en que la situación financiera o la
sobre partes relacionadas sobre las partidas relacionadas.
utilidad o pérdida, pudieron verse afectadas
por la existencia de partes relacionadas o por
transacciones y saldos con dichas partes.

Suministra una guía sobre la información


financiera de las Pymes involucradas en tres NIC 41 – Agricultura.
tipos de actividades especiales:
34 Actividades especiales NIIF 6 – Exploración y
• Actividades agrícolas. Evaluación de Recursos
• Actividades de extracción. Minerales.
• Concesión de servicios.

Trata del manejo que se debe dar cuando una


entidad adopte por primera vez la NIIF para
Pymes, independientemente de si su marco
contable anterior estuvo basado en:

• Las NIIF Completas.


NIIF 1 – Adopción por
• Otro conjunto de principios de
Transición a la NIIF para Primera Vez de las Normas
35 contabilidad generalmente aceptados -
las Pymes Internacionales de Información
PCGA, como normas nacionales.
Financiera.
• Otro marco como la base del impuesto a
las ganancias local.

Señala además, que una entidad solo puede


adoptar por primera vez la NIIF para Pymes en
una única ocasión.

25
CARTILLA PRÁCTICA - NORMAS INTERNACIONALES DE INFORMACIÓN FINANCIERA PARA PYMES

ASPECTOS PRINCIPALES DE ALGUNOS GRUPOS


DE CUENTAS MENCIONADOS EN DECRETO
REGLAMENTARIO 3022 DE 2013
Sección Título ¿Cómo o cuándo se reconoce? ¿Cómo se mide?

Inicialmente un activo financiero o un pasivo


financiero, se medirá al precio de la transacción,
incluyendo los costos de transacción excepto en la
Un instrumento financiero es un contrato
medición inicial de los activos y pasivos financieros
que da lugar a un activo financiero de una
que se miden al valor razonable con cambios en
entidad y a un pasivo financiero o a un
resultados, excepto si el acuerdo constituye una
instrumento de patrimonio de otra.
transacción de financiación.
Como instrumento financiero básico se
Al final de cada período sobre el que se informa,
contabilizará:
los instrumentos financieros se medirán de la
siguiente manera:
- El efectivo.
- Los instrumentos de deuda se medirán al
- Los instrumentos de deuda.
costo amortizado utilizando el método del
Instrumentos
interés efectivo.
11 Financieros - El compromiso de recibir un
Básicos préstamo que no pueda liquidarse
- Los compromisos para recibir un préstamo se
por el importe neto en efectivo.
medirán al costo menos el deterioro del valor.
- Las inversiones en acciones
- Las inversiones en acciones preferentes
preferentes no convertibles y
no convertibles y acciones ordinarias o
acciones preferentes u ordinarias sin
preferentes sin opciones de venta, se medirán
opción de venta.
de la siguiente forma:
Se reconocerá un activo financiero o
• Si las acciones cotizan en bolsa o su valor
un pasivo financiero solo cuando se
razonable se puede medir de otra forma
convierta en una parte según las cláusulas
con fiabilidad, la inversión se medirá al
contractuales del instrumento.
valor razonable.
• Las demás inversiones se medirán al costo
menos el deterioro del valor.

Se reconocerán sólo cuando se trate de


activos:

- Mantenidos para la venta en el curso


normal de las operaciones.
El menor valor entre el costo y el precio de venta
13 Inventarios - En el proceso de producción con estimado, menos los costos de terminación y
vistas a la venta. venta.

- En forma de materiales o suministros,


que serán utilizados en el proceso
de producción o en la prestación de
servicios.

26
Apéndice

¿Cómo se presenta? ¿Qué se revela?

- Las políticas contables significativas, la medición utilizada para instrumentos


financieros y otras políticas contables utilizadas para instrumentos financieros que
sean relevantes para su comprensión.

- Los importes en libros de cada una de las categorías de los activos y pasivos
financieros en la fecha en que se informa.
Como activos financieros y pasivos
financieros en el Estado de Situación
- La información que permita a los usuarios de los estados financieros evaluar la
Financiera.
significatividad de los instrumentos financieros en su situación financiera y en su
rendimiento.

- Para los activos y pasivos financieros medidos al valor razonable, se informará la


base utilizada para determinar el valor razonable, es decir, el precio de mercado
cotizado en un mercado activo u otra técnica de valoración.

- Las políticas contables utilizadas para la medición de los inventarios.

- El importe de los inventarios reconocido como gasto del período.


Como activos corrientes.
- Las pérdidas por deterioro reconocidas.

- El importe total en libros de los inventarios pignorados en garantía de pasivos.

27
CARTILLA PRÁCTICA - NORMAS INTERNACIONALES DE INFORMACIÓN FINANCIERA PARA PYMES

Sección Título ¿Cómo o cuándo se reconoce? ¿Cómo se mide?

Se reconocerán cuando por la inversión


- Por el modelo de costo, es decir, el costo
se posea influencia significativa sobre la
menos las pérdidas por deterioro del valor.
entidad en la que se invierte, siempre
que ésta no sea una subsidiaria o una
- Por el método de la participación, es
participación en un negocio conjunto.
decir, se toma el precio de la transacción
Inversiones inicial (incluyendo los costos) y se ajusta
14 Se entenderá por influencia significativa,
asociadas posteriormente para reflejar la participación
el poder de participar en las decisiones
del inversor en el resultado.
de política financiera y de operación
de la entidad en la cual se encuentra la
- Por el modelo de valor razonable, es decir, el
inversión, sin que esto llegue a significar
valor de la transacción menos los costos de la
que se posee el control sobre tales
transacción.
políticas.

Se reconocerá cuando la inversión se hace


en uno o más negocios conjuntos, sin - Por el modelo de costo, es decir, el costo
que el inversor se considere como parte menos las pérdidas por deterioro del valor.
controladora.
- Por el método de la participación, es
Un negocio conjunto es un acuerdo decir, se toma el precio de la transacción
Inversiones contractual en el que dos o más partes inicial (incluyendo los costos) y se ajusta
15 en negocios emprenden una actividad económica que posteriormente para reflejar la participación
conjuntos se somete a un control conjunto. del inversor en el resultado.

Para lo anterior, se debe elaborar un - Por el modelo de valor razonable, es decir, el


acuerdo contractual para compartir el valor de la transacción excluyendo los costos
control sobre una actividad económica, de la misma.
en lo que respecta a las decisiones
financieras y operativas.

Se reconocerá cuando se trate de


propiedades que se mantienen por
el dueño o arrendatario bajo un Por su costo en el reconocimiento inicial. El costo
arrendamiento financiero para obtener comprende el precio de compra más cualquier
rentas, plusvalías o ambas. gasto directamente atribuible a él.

Propiedades de Cuando se trate de propiedades cuyo valor


16 Cuando se trate de arrendamientos
inversión razonable se pueda medir de manera fiable sin
operativos, se podrá contabilizar como
propiedad de inversión, únicamente esfuerzo desproporcionado, se medirán al valor
cuando el arrendatario pueda medir razonable en cada fecha sobre la que se informa,
el valor razonable de la participación reconociendo en resultados los cambios en el valor
en la propiedad sin costo o esfuerzo razonable.
desproporcionado.

28
Apéndice

¿Cómo se presenta? ¿Qué se revela?

- La política contable para las inversiones asociadas.

- El importe en libros de las inversiones asociadas.

- El valor razonable de las inversiones en asociadas, contabilizadas utilizando el


método de la participación, para las que existan precios de cotización públicos.
Como activos no corrientes.
- Si se utiliza el método del costo, el importe de los dividendos y las otras
distribuciones reconocidas como ingresos.

- Si se utiliza el método de participación, por separado, su participación en los


resultados.

- La política contable que utiliza para reconocer sus participaciones en entidades


controladas de forma conjunta.

- El importe de las inversiones en entidades controladas de forma conjunta.

- El valor razonable de las inversiones en entidades controladas de forma conjunta,


contabilizadas utilizando el método de la participación, para las que existan
precios de cotización públicos.
Como activos no corrientes.
- El importe agregado de sus compromisos relacionado con negocios conjuntos,
incluyendo su participación en los compromisos de inversión de capital en lo
que se haya incurrido de forma conjunta con otros participantes, así como su
participación en los compromisos de inversión de capital asumidos por los propios
negocios conjuntos.

- Si se utiliza el método de participación, por separado su participación en los


resultados.

Cuando la propiedad de inversión se contabilice por el valor razonable se revelará:

- Los métodos e hipótesis empleados en la determinación del valor razonable de la


propiedad de inversión.

- La medida en que el valor razonable de las propiedades de inversión está basado


en una tasación hecha por un tasador independiente.

Como activos no corrientes. - Las obligaciones contractuales para adquisición, construcción o desarrollo de
propiedades de inversión, o por concepto de reparaciones mantenimiento o
mejoras de las mismas.

- Una conciliación que muestre por separado:

• Las adiciones.
• Ganancias o pérdidas netas procedentes de los ajustes al valor razonable.
• Las transferencias a Propiedad, planta y equipo.

29
CARTILLA PRÁCTICA - NORMAS INTERNACIONALES DE INFORMACIÓN FINANCIERA PARA PYMES

Sección Título ¿Cómo o cuándo se reconoce? ¿Cómo se mide?

Se reconocerán sólo cuando se trate de


activos tangibles que:

- Se mantienen para su uso en la


Propiedades, producción o suministro de bienes o Por su costo en el momento del reconocimiento
17
planta y equipo servicios, para arrendarlos a terceros o inicial.
con propósitos administrativos, y

- Se esperan usar durante más de un


período.
Arrendamiento financiero

El arrendatario lo medirá utilizando la tasa de


Un arrendamiento es financiero si
interés implícita en el arrendamiento.
transfiere sustancialmente todos
los riesgos y ventajas inherentes a
20 Arrendamientos Si no se puede determinar, se usará la tasa
la propiedad.
de interés incremental de los préstamos del
arrendatario.

30
Apéndice

¿Cómo se presenta? ¿Qué se revela?

- Las bases de medición, para determinar el valor bruto en libros.

- Los métodos de depreciación utilizados.

- Las vidas útiles o tasas de depreciación utilizadas.

- El valor bruto en libros y la depreciación acumulada.


Como activos no corrientes.
- Una conciliación entre los importes en libros al principio y al final del período, que
muestre por separado:

• Las adiciones realizadas.


• Las disposiciones.
• Las adquisiciones mediante combinaciones de negocios.
• Las pérdidas por deterioro.
• La depreciación.

El arrendatario deberá revelar:

- Para cada clase de activos, el importe neto en libros al final del período sobre el
que se informa.

- El total de pagos mínimos futuros del arrendamiento al final del período sobre el
que se informa, para cada uno de los siguientes períodos:

• Hasta un año.
El arrendatario lo presentará como • Entre uno y cinco años.
activos y pasivos en su Estado de • Más de cinco años.
Situación Financiera.
- Una descripción general de los acuerdos de arrendamiento significativos del
El arrendador lo presentará como arrendamiento.
una partida por cobrar, por un
importe igual al de la inversión neta El arrendador deberá revelar:
en el arrendamiento. En el Estado
de Situación Financiera deberá - Una conciliación entre la inversión bruta en el arrendamiento y el valor presente
presentar los activos que mantenga de los pagos mínimos por cobrar en esa misma fecha, para cada uno de los
en arrendamiento financiero. siguientes plazos:

• Hasta un año.
• Entre uno y cinco años.
• Más de cinco años.

- Los ingresos financieros no ganados.

- El importe de los valores residuales no garantizados acumulables a favor del


arrendador.

31
CARTILLA PRÁCTICA - NORMAS INTERNACIONALES DE INFORMACIÓN FINANCIERA PARA PYMES

Sección Título ¿Cómo o cuándo se reconoce? ¿Cómo se mide?

Arrendamiento Operativo

Un arrendamiento es operativo
El arrendatario lo medirá con base en los pagos de
si no transfiere sustancialmente
20 Arrendamientos arrendamientos que efectúe, excluyendo los costos
todos los riesgos y ventajas
por servicios, tales como seguros o mantenimiento.
inherentes a la propiedad.

Se reconocerá una provisión cuando:

- La entidad tenga una obligación en Medición inicial:


la fecha sobre la que se informa
como resultado de un suceso Se medirá como la mejor estimación (valor que
pasado. pagaría una entidad para liquidar la obligación) del
importe requerido para cancelar la obligación, en
- Sea probable que la entidad tenga la fecha sobre la que se informa.
que desprenderse de recursos que En caso de que el efecto del valor en el tiempo
comporten beneficios económicos, del dinero resulte significativo, el importe de la
Provisiones y para liquidar la obligación; y provisión será el valor presente de los importes
21
Contingencias que se espera sean requeridos para liquidar la
- El importe de la obligación puede obligación.
ser estimado de forma fiable.
Medición posterior:
Los activos contingentes son aquellos
por los que probablemente se presenten Se deberán ajustar las provisiones en cada fecha
entradas de beneficios económicos a la sobre la que se informa para reflejar la mejor
entidad. estimación actual del importe que sería requerido
para cancelar la obligación en dicha fecha.
Los pasivos contingentes, son obligaciones
posibles pero inciertas.

32
Apéndice

¿Cómo se presenta? ¿Qué se revela?

El arrendatario deberá revelar:

- El total de pagos futuros mínimos del arrendamiento, bajo contratos de


arrendamiento operativo no cancelables, para cada uno de los siguientes
períodos:

• Hasta un año.
El arrendatario lo presentará como
• Entre uno y cinco años.
un gasto dentro del Estado de
• Más de cinco años.
Resultados.
- Los pagos por arrendamiento reconocidos como un gasto.
El arrendador presentará en su
Estado de Situación Financiera los
- Una descripción general de los acuerdos de arrendamiento que sean significativos.
activos sujetos a arrendamiento
operativos, de acuerdo con la
El arrendador deberá revelar:
naturaleza del activo.
- Los pagos futuros mínimos del arrendamiento, en arrendamientos operativos no
En el Estado de Resultados, deberá
cancelables, para cada uno de los siguientes períodos:
reconocer los ingresos originados en
los arrendamientos operativos.
• Hasta un año.
• Entre uno y cinco años.
• Más de cinco años.

- Las cuotas contingentes totales reconocidas como ingreso.

- Una descripción de los acuerdos de arrendamiento que sean significativos.

Sobre provisiones:

- Una conciliación que muestre:


• El importe en libros al principio y al final del período.
• Las adiciones realizadas durante el período.
• Los importes cargados contra la provisión durante el período.
• Los importes no utilizados revertidos en el período.
- Una breve descripción de la naturaleza de la obligación y del importe y calendario
esperados de cualquier pago resultante.
- Una indicación de la naturaleza de las incertidumbres relativas al importe o al
Las provisiones se presentan como calendario de las salidas de recursos.
un pasivo en el Estado de Situación - El importe de cualquier reembolso esperado, indicando el importe de los activos
Financiera, y el importe de la que hayan sido reconocidos por estos reembolsos esperados.
provisión como un gasto.
Sobre pasivos contingentes:

- Una estimación de sus efectos financieros.


- Una indicación de las incertidumbres relacionadas con el importe o el calendario
de las salidas de recursos.
- La posibilidad de cualquier reembolso.

Sobre activos contingentes:

Una descripción de la naturaleza de los activos contingentes al final del período sobre el
que se informa y, cuando sea practicable sin costos ni esfuerzos desproporcionados, una
estimación de su efecto financiero.

33
CARTILLA PRÁCTICA - NORMAS INTERNACIONALES DE INFORMACIÓN FINANCIERA PARA PYMES

Sección Título ¿Cómo o cuándo se reconoce? ¿Cómo se mide?

Se reconocerán como ingresos de


actividades ordinarias aquellos que
provengan de las siguientes transacciones
y sucesos: Se medirán al valor razonable de la
contraprestación recibida o por recibir. En el
Ingresos de
- La venta de bienes. valor razonable se tiene en cuenta el importe de
23 actividades
- La prestación de servicios. cualesquiera descuentos comerciales, descuentos
ordinarias
- Los contratos de construcción en por pronto pago y rebajas por volumen de ventas
los que la entidad es el contratista. que sean practicados por la entidad.
- El uso, por parte de terceros, de
activos de la entidad que produzcan
intereses, regalías o dividendos.

34
Apéndice

¿Cómo se presenta? ¿Qué se revela?

Se debe revelar:

- Las políticas contables adoptadas para reconocimiento de los ingresos de


actividades ordinarias, incluyendo los métodos utilizados para determinar el
porcentaje de terminación de las transacciones involucradas en la prestación de
servicios.

- El importe de cada categoría de ingresos de actividades ordinarias reconocida


durante el período, que mostrará de forma separada como mínimo los ingresos de
Como saldos a favor en el Estado de
actividades ordinarias procedentes de:
Resultado.
• Las ventas de bienes.
• La prestación de servicios.
• Intereses.
• Regalías.
• Dividendos.
• Comisiones.
• Subvenciones del gobierno.
• Otros tipos de ingresos de actividades ordinarias significativos.

35
Centro de Atención al Suscriptor (CAS)

PBX:
Bogotá (01) 7446402
Barranquilla (05) 3854956
Cali (02) 4854646
Medellín (04) 6040737

Celulares:
Movistar: 315 578 5668 / 315 579 6104
Claro: 313 634 6468 / 314 708 5093
Tigo: 300 251 6123 / 300 543 3397

Fax: (02) 680 7551 / 488 5152 / 488 5153 / 682 9911

Oficina
Ciudad Jardín
Carrera 101 No. 15A - 52
Cali / Valle del Cauca
Colombia / Sur América

© Todos los derechos reservados

También podría gustarte