Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Fernando Peñaloza A.1, Felipe San Martín H.2 y Miguel Ara G.3
Abstract
The present research was carried out to estimate the nutritional value of carob bean
(Prosopis pallida) in horses. Four rations with increasing carob bean levels (0; 20: 46.7
y 66.7%) in a base-diet of barley and lucerne hay were evaluated. Four Anglo-Argentinien
crossbred geldings were fed the four rations using a simple overchange model with an
arrangement of the 4 x 4 Latin Square. A feeding-test consisting of lucerne hay alone was
previously done, aiming at obtaining digestibility of carob bean by difference in percentage
with the treatment containing 66.77% carob bean. Digestibility of both dry and organic
matter was 62.1% and 61.6%, respectively. The increase of carob bean’s content in rations
reduced digestibility in most nutritional fractions of feeding rations, with the exception of
ethereal extract. Reduction followed a linear, significant pattern (P<0.05) for organic matter,
nitrogen-free extract, neutral detergent fibre and acid detergent fibre.
Resumen
1
Graduado de la Unidad de Postgrado, FMV-UNMSM
2
Laboratorio de Nutrición, FMV-UNMSM. E-mail: decanovet@ unmsm.edu.pe
3
Departamento de Producción Animal, FMV-UNMSM
Tratamientos
Insumos
A B C D
Algarroba 5.0 (66.7) 3.5 (46.7) 1.5 (20.0) 0.0 (00.0)
Cebada 0.0 (00.0) 1.5 (20.0) 3.5 (46.7) 5.0 (66.7)
Heno de alfalfa 2.5 (33.3) 2.5 (33.3) 2.5 (33.3) 2.5 (33.3)
Total 7.5 (100.0) 7.5 (100.0) 7.5 (100.0) 7.5 (100.0)
alfalfa) por 7 días de acostumbramiento y 5 lección. El contenido de las bolsas fue eva-
días de recolección de heces, con la finali- cuado a las 18:00 y 08:00 de cada día experi-
dad de estimarse por diferencia, con los re- mental. El contenido fue pesado y registrado,
sultados de la ración de 66.7% de algarroba, y se obtuvieron sub-muestras homogéneas en
el coeficiente de digestibilidad de la algarro- bolsas plásticas debidamente rotuladas y her-
ba sola. La alimentación fue controlada para méticamente cerradas. Las sub-muestras
mejorar la utilización del régimen y sobre todo fueron almacenadas en congelación a -25ºC
para evitar los diversos trastornos para su posterior análisis. Las sub-muestras
gastrointestinales a los que el caballo es es- de las 18:00 horas de un día y de las 08:00 del
pecialmente sensible. Por ello se consideró día siguiente se combinaron para formar una
una cantidad igual de heno de alfalfa en to- sola sub-muestra, llegando a obtenerse cinco
dos los tratamientos. El horario de abrevado sub-muestras por animal dentro de cada tra-
fue cada dos horas, a partir de las 06:00 hasta tamiento.
las 20:00 horas.
Análisis de laboratorio
Las raciones se prepararon y pesaron
el día anterior, de acuerdo al tratamiento co- Los alimentos componentes de las ra-
rrespondiente para cada caballo y cada pe- ciones, así como las muestras de heces fue-
riodo. El heno de alfalfa y las vainas de alga- ron sometidas al análisis proximal (AOAC,
rroba se cortaron en trozos pequeños. La ce- 1990) estimándose materia seca, materia or-
bada se remojó en agua por 3 horas antes de gánica, proteína cruda, fibra cruda, extracto
su consumo. La ración se suministró en dos etéreo y extracto libre de nitrógeno.
partes iguales, la primera a las 08:00 (3.75 Adicionalmente se estimó fibra detergente neu-
kg) y la otra a las 14:00 horas (3.75 kg). En tra y fibra detergente ácida (AOAC, 1990).
todo momento se registraron los consumos
individuales de los caballos. Determinación de la digestibilidad apa-
rente
Muestras
Los coeficientes de digestibilidad apa-
Se obtuvieron muestras de los insumos rente in vivo de las fracciones del análisis
al inicio del ensayo para el análisis corres- proximal y de Van Soest se obtuvieron median-
pondiente. te la siguiente fórmula (Van Soest, 1982):
El ensayo previo con sólo heno de al- paración de medias por el método de Dife-
falfa sirvió para calcular el coeficiente de rencia Mínima Significante (DMS) protegida
digestibilidad de la algarroba por diferencia (Steel y Torrie, 1987). La estimación del efec-
(Lloyd et al., 1987) con los resultados obte- to de los niveles de algarroba en una dieta
nidos con la ración del 66.7% de algarroba. base de cebada y heno de alfalfa sobre la
digestibilidad de las fracciones se efectuó
En base a los resultados del valor nu- mediante análisis de regresión lineal y
tritivo y coeficientes de digestibilidad de los cuadrática.
insumos y las raciones se evaluó la calidad de
acuerdo a los valores siguientes: bajo (< 40%),
media (41-70%) y alta (> 71%). RESULTADOS Y DISCUSIÓN
Diseño experimental Los resultados del análisis proximal de
las raciones, de sus componentes y del frac-
Se utilizó un diseño de sobrecambio cionamiento de la fibra (Cuadro 2) muestran
simple con arreglo de Cuadrado Latino 4 x 4.
que las mayores diferencias se observan en
Los parámetros evaluados fueron sometidos
el contenido de fibra cruda de las raciones, el
a análisis de varianza, y en caso de hallar
cual se incrementa de 13.6 a 23.8% a medi-
diferencias significativas entre tratamientos,
da que el nivel de algarroba se incrementa.
estas fueron sometidas a la prueba de com-
MS=materia seca, MO=materia orgánica, PC=proteína cruda, FC=fibra cruda, EE=extracto etéreo,
ELN=extracto libre de nitrógeno, FDN=fibra detergente neutra, FDA=fibra detergente ácida
Cuadro 4. Cuadrados medios del análisis de varianza para las diferentes fuentes de
variabilidad y para los componentes del análisis proximal y de Van Soest de
raciones con niveles crecientes de algarroba en la alimentación de caballos
Cuadrados medios
Fuente GL
MS MO PC FC EE ELN FDN FDA
Raciones (% algarroba)
Fracción
66.7 46.7 20.0 0
MS = materia seca, MO = materia orgánica, ELN = extracto libre de nitrógeno, FDN = fibra
detergente neutra, FDA = fibra detergente ácida
* Letras diferentes entre columnas indican diferencias significativas (P<0.05) a la prueba de DMS
protegida
80
EXTRACTO ETÉREO
60
y=68.16-0.17x
r2 =0.86
P>F=0.07
40
y=0.19+0.22x
20 r 2=0.81
P>F=0.09
MATERIA SECA
0
80
y=81.60-0.13x
60 y=69.89-0.19x r2 =0.89
r 2=0.90 P>F=0.05
COEFICIENTES DE DIGESTIBILIDAD (%)
P>F=0.05
40
20
60 y=66.85-0.08x
y=49.5-0.30x
r 2=0.58
r 2=0.90
P>F=0.24
P>F=0.05
40
20
60 y=53.7-0.36x
r2 =0.93
P>F=0.03
y=26.48-0.08x
40 r2 =0.33
P>F=0.42
20
Cuadro 6. Cuadrados medios del análisis de la regresión lineal para los diferentes
componentes del análisis proximal y de Van Soest de raciones con niveles
crecientes de algarroba en la alimentación de caballos
Cuadrados medios
Fuente GL
MS MO PC FC EE ELN FDN FDA
Modelo 1 75.10ns 94.66* 18.55ns 16.46ns 120.67ns 45.90* 230.37* 339.36*
Error 2 5.87 5.16 6.84 16.27 13.40 2.70 12.58 12.82
* = P>0.05, ns = no significativo