Está en la página 1de 7

Use of an orientation reference

Es esencial evitar orientar los patrones de cera de tal manera que la aleación fundida tenga
que fluir hacia atrás, hacia la entrada del molde.
Realmente desea aprovechar las fuerzas centrífugas, rotacionales y gravitacionales cuando se
usa una máquina de fundición centrífuga de brazo roto, por lo que la aleación fundida es
dirigida por el canal de salida hacia secciones más delgadas de las áreas del patrón, como los
márgenes. Este resultado puede lograrse siempre que las restauraciones enceradas invertidas
se hayan colocado en la máquina de fundición, de modo que los márgenes del patrón queden
orientados hacia el borde posterior del brazo de fundición (que está hacia abajo y hacia la
derecha). Vea si el formador de crisol que está utilizando tiene alguna característica distintiva
que lo ayude a orientar la dirección de los patrones de cera. Si no, simplemente coloque un
punto de cera en su base para crear una marca de referencia y luego invierta sus patrones
(Fig. 5-7). La indentación resultante en la inversión será visible después de la eliminación de la
cera cuando el anillo caliente se coloque en la cuna de fundición.

Location of the reservoir


The reservoir portion of a spruing system—whether it is in the form of a 4- or 6-gauge large
runner bar (ie, indirect sprue former) or an 8-, 10-, or 12-gauge round ball (ie, direct sprue
former)—should be oriented in what is to become the heat center of the ring 5,12,16,17 (Fig
5-8).
Such positioning permits the reservoir to remain molten long enough to furnish metal to the
patterns until each solidifies completely. Aside from being in the heat center of the heated
mold, the reservoir should have the largest mass of any part in the spruing system (see Fig 5-
8e). In other words, you do not want to cast a button if it can be avoided because the button
would then compete with the reservoir to be the true heat center (Fig 5-9). This is an essential
concept in the button less casting technique.

Ubicación del reservorio.

1
La parte del reservorio de un sistema de arrastre, ya sea en forma de una barra de corredera
de calibre 4 o 6 (es decir, formadora de colada indirecta) o una bola redonda de calibre 8, 10
o 12 (es decir, formadora de aspiración directa ): Debe estar orientado en lo que se convertirá
en el centro de calor del anillo 5,12,16,17 (Fig. 5-8).
Tal posicionamiento permite que el depósito permanezca fundido el tiempo suficiente para
proporcionar metal a los patrones hasta que cada uno se solidifique por completo. Además de
estar en el centro de calor del molde calentado, el depósito debe tener la masa más grande de
cualquier parte en el sistema de trituración (ver Fig. 5-8e). En otras palabras, no desea lanzar
un botón si se puede evitar porque el botón competiría con el depósito para que sea el
verdadero centro de calor (Fig. 5-9). Este es un concepto esencial en la técnica del botón sin
fundición.

At first glance, the process of designing and then fabricating the substructure for a metal-
ceramic restoration may appear complex. But once the functions and basic principles of
framework design are understood, the task can be carried out efficiently and with relative
ease. By some estimates, improper substructure design is responsible for a majority of the
porcelain-to-metal bond failures.

Frequently, this particular phase in the production process is not understood, given very little
attention, or not executed ideally. Some design flaws are eventually masked by the porcelain
veneer. Others may go unnoticed, either until problems appear in the latter stages of
laboratory production or the brittle porcelain veneer fails in service. Only then do
substructure design mistakes become apparent, but by that time the options are either to
remake the restoration in the laboratory or replace a defective restoration clinically.
Clinical remakes are not only inconvenient for patients but also costly for the clinician and
dental laboratory owner. Consequently, time taken to understand the essentials of proper
substructure design is time well spent, especially if it can improve the longevity of the final
prosthesis.
As noted in chapter 2, conventional feldspathic low-fusing dental porcelains, when used
alone, do not have the strength needed for long-term clinical viability.

2
2 To address this need, specially formulated ceramic alloys (see chapter 3) were developed
that, when cast in the appropriate configuration, provide a foundation to support a uniform
veneer
of dental porcelain. 3–5 To appreciate how critical substruc-

Chromascope - Vita

110 - 01 - A1/B1 MIX1/2


120 - 1A - A1/A2 MIX1/2
130 - 2A - A2
140 - 1C - A2
210 - 2B - A3
220 - 1D - A3
230 - 1E - A3.5
240 - 2C - A3.5
310 - 3A - B3
320 - 5B - B3/B4 MIX1/2
330 - 2E - B4
340 - 3E - A4
410 - 4A - D3
420 - 6B- C2/D3 MIX1/2
430 - 4B - C2
440 - 6C - C2
510 - 6D - C3
520 - 4C - C3
530 - 3C - A4/C3 MIX1/2
540 - 4D - A4 1/6TH ORANGE HUE MODIFIER AND 1/6TH RED/BROWN HUE MODIFIER

3
Bioform to Vita

59 - A1
51 - A1
91 - C1
62 - A1/A2 MIX 1/2
66 - A2
52 - B2
53 - A2
92 - D2
63 - A2/A3 MIX 1/2
54 - A3
65 - A3
93 - D3
55 - B3
69 - D4
94 - C2
95 - C2
67 - B3
56 - B3
77 - A3.5
81 - A3.5
96 - C4
83 - A3.5
84 - A4
85 - A4/B4 MIX1/2
64 - B2/B3 MIX1/2
68 - B3
70 - A3.5 TRANS INC.
82 - A4/B4 MIX1/2 ORANGE MOD IN BUILD

4
Chromascope - Vita

110 - 01 - A1/B1 MIX1/2


120 - 1A - A1/A2 MIX1/2
130 - 2A - A2
140 - 1C - A2
210 - 2B - A3
220 - 1D - A3
230 - 1E - A3.5
240 - 2C - A3.5
310 - 3A - B3
320 - 5B - B3/B4 MIX1/2
330 - 2E - B4
340 - 3E - A4
410 - 4A - D3
420 - 6B- C2/D3 MIX1/2
430 - 4B - C2
440 - 6C - C2
510 - 6D - C3
520 - 4C - C3
530 - 3C - A4/C3 MIX1/2
540 - 4D - A4 1/6TH ORANGE HUE MODIFIER AND 1/6TH RED/BROWN HUE MODIFIER

Vitapan 3D Master

1M - 1 - B1 + WHITE MOD
1M - 2 - A1
2L - 1.5 - A1 OPAQUE/A2 BUILD
2L - 2.5 - A3
2M - 1 - 1/2 A1/D2
2M - 2 - A2
2M - 3 - A3
2R - -1.5 - A1 OPAQUE/A2 BUILD

5
2R - 2.5 - A3
3L - 1.5 - D3 OPAQUE D3/D4 BUILD MIX 1/2
3L - 2.5 - A3.5
3M - 1 - C1 OPAQUE / 2/3 C1-1/3 C2 BUILD
3M - 2 - D3
3M - 3 - A3.5
3R - 1.5 - D3
3R - 2.5 - A3.5
4L - 1.5 - C3
4L - 2.5 A3.5 OPAQUE/A3.5/A4 BUILD MIX 1/2
4M - 1 - 1/2 D3/C3
4M - 2 - A3.5
4M - 3 - 1/2 A4/B4
4R - 1.5 - D3 OPAQUE/D3/C2 BUILD MIX 1/2
4R - 2.5 - A4
5M - 1 - C4 OPAQUE/D3/C4 BUILD MIX 1/2
5M - 2 - A4 OPAQUE/ 2/3 A4-1/3 C4 BUILD
5M - 3 - A4 + ORANGE MOD IN OPAQUE AND BUILD

41 - C3 TRANS INC
69 - C2 TRANS INC
70 - D2/D3 MIX 1/2 TRANS INC
71 - D2 TRANS INC
74 - 2/3 C1 1/3 C2 TRANS INC

P6 - C3/C4 MIX 1/2


B1 - B1/C1 MIX 1/2
Y1 - B1
Y2 - C1/C2 MIX 1/2
Y3 - C2
Y4 - C2
Y5 - C3/A3.5 MIX 1/2

6
New Hue Trubyte

61 - A2 TRANS INC
62 - A2 TRANS INC
66 - A3 TRANS INC
60 - A3/A3.5 MIX 1/2 TRANS INC
65 - 2/3 A3 1/3 A3.5 MIX TRANS INC
67 - B3 TRANS INC
69 - C2 TRANS INC
77 - A3/C2 MIX 1/2 TRANS INC
78 - A3.5 TRANS INC
81 - A3.5 TRANS INC
87 - A4 TRANS INC

También podría gustarte