PabloMorán

Los campeonatos
del mundo
de Steinitz a Alekhine
 PABLO MORAN

LOS CAMPEONA TOS

DEL MUNDO
De Steinitz a Alekhine

EDICIONES MARTINEZ ROCA, S. A.

BARCELONA
Avda. José Antonio, 774, 7.0• Barcelona-B
C 1974, Ediciones Martínez Roca, S. A.
ISBN 84-270-0278-5
Depósito Legal: B. 732-1975
Gráficas Diamante, Zamora, 83 · Barcelona-5
 INDICE

Símbolos 7
Introducción: A~ece un título 9

Primera parte
LOS ENCUENTROS 11

Segunda parte
LAS PARTIDAS 51

1 Steinitz-Zukertort, enero-marzo 1886 53

2 Steinítz-Tchígorín, enero-febrero 1889 63
3 Steinitz-Gunsberg, diciembre 1890-enero 1891 72
4 Steinitz-Tchigorin, enero-febrero 1892 81
5 Lasker-Steinitz, marzo-mayo 1894 92
6 Lasker-Steinitz, noviembre 1896-enero 1897 102
7 Lasker-Marshall, enero-abril 1907 111
8 Lasker-Tarrasch, agosto-septiembre 1908 119
9 Lasker-Janowski, octubre-noviembre 1909 128
10 Lasker-Schlechter. enero-febrero 1910 133
11 Lasker-Janowski, noviembre-diciembre 1910 139
12 Capablanca-Lasker. marzo-abril 1921 146
13 Alekhine-Capablanca, septiembre-noviembre 1927 153
14 Alekhine-Bogoljubov, septíembre-noviembre 1929 168
15 Alekhine-Bogoljubov, abril-jurño 1934 181
16 Euwe-Alekhine, octubre-diciembre 1935 195
17 Alekhine-Euwe. octubre-diciembre 1937 209

ÍNDICES 221
 SIMBOLOS

+ Jaque
+ + Doble jaque
~ Ligera ventaja de las blancas
::¡:: Ligera ventaja de las negras
± Clara ventaja de las blancas
::¡::: Clara ventaja de las negras
Posición igualada
Buena jugada
!! Jugada muy buena
!? Jugada interesante
?! ..Jugada dudosa
? Jugada débil
1-0 Rinden negras
'/1-~ Tablas
0--1 Rinden blancas.

B o N al lado de cada diagrama indica a qué bando le toca [ugai ,

En el texto, un número entre paréntesis se refiere al número de un
diagrama de la posición particular en ese momento.
 INTRODUCCIÓN

APARECE UN T(TULO

La creación del título de Campeón Mundial ha sido una obra per-

sonal, y muy anterior a la aparición de un organismo que controlase
las competiciones. Hasta la aparición de Steinitz a nadie se le había
ocurrido emplear tan atrayente título, a pesar de que la superioridad
de Staunton, Anderssen y Morphy sobre todos sus contemporáneos
había quedado bien patentizada en determinados años.
Cuando Steinitz salta a la palestra del ajedrez internacional, el
norteamericano Morphy ya se había. alejado de las competiciones
serias, así que la máxima figura entonces era el prusiano Anderssen,
que había sido derrotado por Morphy convincentemente en el año 1858
en París por +2-7=2. Así pues, cuando en 1866Steinitz venció en un
disputado «match» a Anderssen por + 8-6 = O, en Londres, se autotí-
tuló a sí mismo como «Campeón Mundial», ante la sonrisa de todos
los aficionados, que no acababan de tomar en serio aquel pequeño
jugador centroeuropeo.
Objetivamente hablando, la superioridad de Steinitz en aquella
época distaba de estar clara, pues al año siguiente, 1867, Kolisch y
Winawer le superan en el Torneo de París, y en 1870 Anderssen se
toma el desquite al vencer en el Torneo de Baden-Baden, derrotán-
dole en las dos partidas que ambos jugaron. Sin embargo, Steinitz
vuelve por sus fueros y vence en el gran torneo de Viena, 1873, con
la satisfacción de obligar a Anderssen a rendir su rey en las dos par-
tidas disputadas. Después de esta victoria estuvo bastante tiempo sin
participar en torneos, pero en encuentros personales derrotó, entre
otros, a Bird, 1866, en Londres, por + 7-5 = 5; Blackburne, Londres
1870, por +5-0=1; Zukertort, Londres 1872, por +7-1=4 y otra
vez Blackburne por +7-0=0, igualmente en Londres, 1876.
En el año 1882 reaparece en el gran torneo de Viena y obtiene el
primer puesto, pero empatado a puntos con el polaco Simón Wina-
wer, lo que indudablemente empalideció algo su triunfo.
Durante el tiempo en que Steinitz había permanecido alejado de
los torneos, nuevas figuras empezaban a brillar con fulgor propio y
amenazaban el trono que él mismo se había creado.

9
 Ahí están las cosas, cuando en el año 1883, en Londres, organi-
zaron un torneo a doble vuelta con los mejores jugadores de la época,
y que fue ganado brillantemente por Zukertort, aquel jugador que
Steinitz había derrotado contundentemente en un «match» once años
atrás. ¡Aquí comenzaron las tribulaciones de Steinitz!, pues hasta en-
tonces, si bien nadie reconocía su título mundial, a nadie se le había
ocurrido tampoco reclamar para sí tal galardón, pero he aquí que a
Zukertort se le ocurrió la misma idea, y después de su triunfo
-triunfo impecable. por otra parte-- se definió a sí mismo como
Campeón Mundial ...
Steinitz no podía consentir aquello, e inmediatamente desafió a
Zukertort a jugar un encuentro decisivo en el que se aclarase quién
tenía derecho a titularse Campeón Mundial. Las gestiones fueron lar-
gas y laboriosas, y hasta 1886 estos dos formidables jugadores no se
encontraron, tablero por medio, para disputar la supremacía.
 Primera parte

LOS ENCUENTROS
 1. STEINITZ-ZUKERTORT, 1886

El 11 de enero de 1886, en un local especial escogido por el Man-

hattan Chess Club. de Nueva York, se encuentran frente a frente
Steinitz y Zukertort para dirimir de una vez para siempre la supre-
macía mundial.
A Zukertort le corresponde la salida, y sin vacilar efectúa su pri-
mera jugada: l. P4D. [La lucha que toda la afición mundial había
esperado durante tres largos años había comenzado!
Pero dejemos a Steinitz reflexionando su respuesta y veamos
quiénes eran los protagonistas de este apasionante encuentro que
acababa de comenzar.
Wilhelm Steinitz había nacido el 17 de mayo de 1836 en Praga,
en el seno de una familia judía que soñaba en convertirlo en un
rabino. A los doce años ya mostraba en la escuela una buena dispo-
sición para las matemáticas, por lo que a los 22 fue enviado a Viena
a seguir unos estudios que jamás completó, pues desde los primeros
días empezó a frecuentar los círculos de ajedrez, donde comenzó
jugando al estilo que agradaba en aquella época, es decir, a base de
brillantes ataques con sacrificios. Tanto es así, que pronto se le de-
nominó como el «Morphy austríaco», por la vehemencia y la belleza
de sus combinaciones. Su estilo de juego estaba muy lejos de lo que
iba a ser más adelante, y nada en él presagiaba la enorme transfor-
mación que aquel hombrecillo iba a imprimir en el mundo del ta-
blero.
El carácter hosco e independiente de Steinitz ya se manifestó en
esta época, pues se cuenta que un día, jugando con un famoso ban-
quero llamado Epstein, tuvo una disputa con él por motivos del jue-
go. Epstein molesto le dijo: «¡Joven, tenga cuidado!, ¿no sabe usted
con quién está hablando?» Steinitz rápidamente respondió: «¡Lo sé
perfectamente, usted es Epstein, pero en la bolsa; aquí Epstein soy
yo!»
Algunos psicólogos, y con ellos el Gran Maestro Reuben Fine, cali-
fican esta respuesta de Steinitz como un delirio de grandeza, pero
no hay más remedio que reconocer que el futuro Campeón Mundial

13
tenía razón. pues ¡estaban jugando al ajedrez y no discutiendo sobre
acciones!
Durante su estancia en Viena ya se convirtió en un jugador pro-
fesional, pues las partidas que disputaba, lo eran en general con una
pequeña apuesta por medio.
En 1862 partió para Londres para jugar un torneo internacional
que fue ganado por Anderssen, y en el que finalizó en sexto lugar
empatado con Barnes y Dubois. y en el que destacó por la brillantez
de sus combinaciones.
Londres era en aquella época la Meca del ajedrez, y no debe
extrañar, pues, que allí fijase Steinitz su residencia, imponiéndose
poco a poco a todos los adversarios que le opusieron. En 1874 comen-
zó a colaborar en la famosa revista inglesa «The Field», analizando
concienzudamente las partidas de su época y comenzando a mostrar
su nueva concepción del juego.
¿Cómo se entendía el ajedrez hasta el advenimiento de Steinitz?
Muy sencillo, si el objeto de nuestro juego es dar mate al rey, lo
lógico era que todos los esfuerzos se concentrasen sobre el monarca
enemigo para abatirlo, pero he aquí que Steinitz piensa de otra forma:
lo importante es ganar la partida, y para ganar una partida hay que
adquirir una serie de ventajas, con las que el jaque mate al rey lle-
gará por sí solo. En unas palabras, Steinitz descubrió lo que actual-
mente conocen todos los jugadores del mundo, el juego de posición.
¿En qué consiste éste? Como todos sabemos hoy, consiste en dominar
las columnas abiertas, en aprovechar los peones y las casillas débiles,
y en otros mil detalles que hasta entonces permanecían ignorados.
Así pues, a nadie debe extrañar que, durante el torneo de Viena
de 1882, el ejedrecista Adolfo Schwarz señaló a Steinitz y dijo: «Este
pequeño hombre nos ha enseñado a todos a jugar al ajedrez». Allí
estaban los más famosos de la época y nadie protestó, pues ya todos
habían adoptado, por lo menos en parte, su doctrina, que años atrás
pareció rebuscada y barroca a todos los críticos.
Después del Torneo de Londres de 1883, Steinitz se traslada a los
Estados Unidos, donde adquiere la nacionalidad norteamericana. ¿Qué
le llevó a dicho país? Tal vez su disputa con el editor de «The Field»,
o tal vez el deseo de jugar con Morphy, que permanecía inactivo en
Nueva Orleáns, y con quien consiguió entrevistarse, pero con la con-
dición de no hablar sobre ajedrez. Seguramente, para un luchador de
la categoría de Steinitz, el no poder enfrentarse con Morphy, fue una
de las mayores decepciones de su vida.
Retrocedamos a ese 11 de enero de 1886. A l. P4D de Zukertort, el
pequeño Steinitz, el gran Steinitz, ha respondido l. ..., P4D. Los dos
colosos de la época están frente a frente ...
Johannes Hermann Zukertort es ahora el que medita. Había na-
cido el 7 de septiembre de 1842 en la ciudad de Lublin (Polonia), de
padre alemán y madre polaca. A los 13 años su familia se trasladó a
Breslau y estudió química en Heidelberg y psicología en Berlín,
doctorándose en medicina en la Universidad de Breslau en 1865. Ejer-

14
ció como médico en el ejército prusiano durante las guerras contra
Dinamarca, Austria y Francia, siendo condecorado por su valentía.
Tenía una memoria prodigiosa, y al parecer era capaz de recordar
todas las partidas que había jugado en su vida, hablaba once idio-
mas y era un excelente tirador de pistola y esgrimista.
Aprendió a jugar al ajedrez a los 18 años en Breslau, teniendo
como profesor al gran Adolf Anderssen, quien le inició en el juego
de combinación y con quien jugó dos «matches», perdiendo en 1868
por + 3-8 = 1 y ganando en 1871 por + 5-2 = O. Durante los años
1867-71 fue editor con Anderssen de la revista «Neue Berliner Schach-
zeitung». En 1878 ganó el gran torneo de París, y ese mismo año se
hizo ciudadano inglés. Fue un extraordinario jugador a ciegas, reali-
zando múltiples y brillantes sesiones de simultáneas, y el 16 de di-
ciembre de 1876 batió en Londres el «record» del mundo al jugar
16 partidas a la vez con el magnífico resultado de + 11-1 =4.
Su estilo de juego era brillante en extremo, las combinaciones eran
su especialidad y en cuanto a imaginación nadie le superaba en sus
mejores tiempos, que eran, sin duda, en los momentos en que se en-
frentaba a Steinitz con el título mundial en juego. Pero tenía varios
puntos débiles en su personalidad: nervioso e impresionable.
Las negociaciones para ese encuentro que ahora estaban dispu-
tando habían durado años, y señalemos, a modo de anécdota, que nin-
guno de los contendientes había aceptado la designación de «aspi-
rante». El vencedor sería el primero que ganase diez partidas, sin
contar las tablas.
Steinitz se impuso conduciendo las piezas negras en la primera
partida, pero Zukertort ganó las cuatro siguientes en forma impre-
sionante, con lo que nadie dudaba de que se proclamaría Campeón
Mundial sin demasiados problemas. Pero había que contar con el
formidable poder de recuperación de Steinitz, quien en la siguiente
serie de juegos, disputados en San Luis reaccionó con ímpetu, ga-
nando tres de las cuatro partidas allí jugadas, y una tablas, con
lo que el «match» se puso a 4,5 - 4-5. Las siguientes partidas se
disputaron en Nueva Orleáns, con un Steinitz cada vez con más moral
y un Zukertort sin confianza ya en sí mismo. Steinitz se impuso,
ahora contundentemente, ganando el encuentro por + 10-5=5, con
lo que por fin logró convencer a toda la afición mundial que era el
jugador número uno.
Zukertort, de carácter muy impresionable, jamás se repuso de esta
derrota, pues al año siguiente perdió un encuentro con Blackburne, a
quien había ganado fácilmente en 1881 ( +7-2=5) por el abultado
tanteo de + 1-5=8. También jugó otros torneos pero ya sin éxito, y
el 20 de junio de 1888 sufrió un derrame cerebral que le llevó a la
tumba mientras se encontraba jugando una partida.
 2. STEINITZ-TCHIGORIN, 1889

Después de su victoria sobre Zukertort ningún jugador en el mun-

do amenazaba seriamente el trono de Steinitz, y así vemos que el
nuevo Campeón Mundial se pasó casi tres años sin participar en nin-
guna lucha seria, pero a raíz de una visita a La Habana, donde existía
una enorme afición, se organizó el «match» con Tchigorin con el título
en juego y al mejor resultado en veinte partidas.
Miguel Ivanovich Tchtgorín (Gatschina, 12 noviembre 1850 - Lu-
blin, 25 enero 1908), fundador de la actual escuela soviética, fue uno
de los jugadores más geniales e irregulares de todos los tiempos.
A lo largo de su extensa carrera encontramos producciones de gran
belleza junto a groseros errores, indignos de un ajedrecista de tan
extraordinario talento. Hasta los dieciséis años no aprendió a jugar
al ajedrez, pero ya en 1879 venció en el Torneo de San Petersburgo.
Su primera salida al extranjero fue para participar en el Torneo de
Berlín, 1881, donde finalizó empatado en tercer lugar, con Winawer, y
superado por Blackburne y Zukertort, pero dejando atrás a jugadores
de reconocida clase. Al año siguiente participó con discreta actuación
en el Torneo de Viena, y en 1883 se clasificó en cuarto lugar en el
Torneo de Londres. Estas actuaciones, así como sus triunfos en «rnat-
ches» contra Alapín, Schiffers y A. de Riviere, le dieron una gran
reputación, pues su juego denotaba una gran riqueza de ideas. Tchi-
gorin fue uno de los pocos ajedrecistas que no admitieron los prin-
cipios de Steinitz en su totalidad, afirmando que «las mejores nor-
mas de juego están lejos de conocerse». No es de extrañar, pues, que
para Tchígorin la superioridad de los alfiles sobre los caballos, como
preconizaba Steinitz, y otras normas, no tuvieran ningún valor. Para
él la actividad de las piezas era lo más importante, y el dominio
del centro con peones una utopía, con lo que se adelantaba a los hiper-
modernistas, que con Nimzowitch, Reti y Breyer, principalmente, ha-
brían de revolucionar el ajedrez en el primer cuarto del siglo XX.
A Tchigorin le gustaba el juego abierto y no admitía ningún dog-
ma. Así contra la defensa francesa empleaba la aparentemente absur-
da jugada 2. D2R, tras l. P4R, P3R, o se defendía del Gambito de
Dama de la siguiente forma: l. P4D, P4D; 2. P4AD, C3AD, etc. De
todas formas su aportación a la teoría de las aperturas fue muy
grande, y muchas son en la actualidad las líneas surgidas de su inge-
nio que tienen hoy en día una completa actualidad. Su principal vir-
tud· era el constante afán de lucha, su deseo de complicar las posi-
ciones y su gran poder de combinación. Sus defectos las enormes
distracciones, que también le hicieron famoso, y su escaso dominio
del Gambito de Dama con negras, así como su gran nerviosismo y
afición a la bebida.
Steinitz no dudó ni un instante en enfrentarse a Tchigorin por
dos razones: la primera porque le consideraba el más fuerte adver-
sario, lo que indudablemente le honraba deportivamente. y la se-

16
gunda por el deseo de mostrar al mundo su superioridad, pues Tchigo-
rin le había ganado tres de las cuatro partidas que habían jugado en-
tre sí (una en Viena 1882 y dos en Londres 1883), y además, por si
fuera poco en el «match» por correspondencia entre Londres y San
Petersburgo, 1886-1887, ·Tchigorin, que capitaneaba el equipo ruso, se
impuso a Londres, dirigido por Steinitz. con una victoria y otra
tablas.
El encuentro de La Habana, al mejor resultado en 20 partidas,
comenzó en medio de una gran expectación, y hay que hacer constar
que se inició a las cuarenta y ocho horas de la llegada de Tchlgorin,
después de un viaje de 32 días, de los cuales 26 los había pasado en
el mar. La lucha resultó sumamente interesante y hasta la trece
partida el resultado permaneció indeciso, pero Steinitz se impuso en
las tres partidas siguientes con lo que se decidió prácticamente la
lucha, pues un solo empate en las cuatro siguientes partidas le era
suficiente para conservar el título. Tchigorin luchó denodadamente
en la diecisiete partida, pero tuvo que conformarse con repartir el
punto y dejar el título en manos de su rival, que venció por + 10-6= 1,
lo que da buena idea de lo competida que resultó la lucha.
Steinitz tuvo la satisfacción de vencer con negras en tres Gambitos
Evans Aceptado, en la que empleó su barroca defensa de l. P4R, P4R;
2. C3AR, C3AD; 3. A4A, A4A; 4. P4CD, A X P; 5. P3AD, A4T; 6. 0-0,
D3AR?!, pero fue derrotado en cuatro ocasiones y empató la 17. que
le sirvió para revalidar el campeonato.
Posiblemente Steinitz no hubiera sido derrotado seis veces si hu-
biese escogido otras aperturas, pues Tchigorin ha sido el más grande
virtuoso del Gambito Evans, pero aquel gran luchador siempre esta-
ba dispuesto a probar sobre el tablero lo que afirmaba con la pluma
en sus artículos periodísticos.

3. STEINITZ-GUNSBERG,1890-91

Isidoro Gunsberg (Budapest, 2 noviembre 1854-Londres, 2 mayo

1930), de origen judío, fue el tercer aspirante al título de Steinitz.
Aunque húngaro de nacimiento, se le puede considerar un jugador
inglés, ya que a los trece años se trasladó a Inglaterra con su familia,
y allí obtuvo la ciudadanía. Aprendió a jugar muy pronto y en el
célebre Café de La Regence, de París, fue presentado como un niño
prodigio. En 1876 jugó dentro del famoso autómata «Mephisto» en
Londres, con el que se pretendía emular las hazañas del ideado por
el Barón Wolfgang von Kempelen, que llegó a jugar contra Napoleón.
Cuando se enfrentó a Steinitz estaba considerado como uno de los
más fieles seguidores de las teorías del Campeón, y contaba con un
brillante historial, pues había ganado los torneos de Hamburgo, 1885;
Bradford y Londres, 1888. En «matches» había vencido a Bird (Lon-

17
dres, 1886, por +5-1 =3), Blackburne (Bradford, 1887, por +5-2=6)
y empatado con Tchígorín un dramático encuentro en La Habana,
1890, con el resultado de +9-9=5.
Frente a Steinitz se defendió con gran dignidad, pues sólo fue
derrotado por +4-6=9, en un encuentro al mejor resultado en veinte
partidas. Bien es verdad que el Campeón Mundial volvió a plantear
en cuatro ocasiones su barroca defensa del Gambito Evans, que había
empleado frente a Tchigorin, y pierde en dos ocasiones, aunque tiene
la satisfacción de vencer en una y empatar en otra.
Gunsberg dirigió durante cerca de treinta años la sección de aje-
drez del «Daily Telegraph» y del «Morning Post», de Londres y escri-
bió diversos libros sobre el tema. Su carrera ajedrecística se desarro-
lló hasta 1914, año en el que participó en el famoso Torneo de San
Petersburgo, ganado por Lasker, pero ya la edad no le permitía en-
frentarse con éxito a jóvenes como Capablanca y Alekhine.

4. STEINITZ-TCHIGORIN, 1892

Tchigorin no se desanimó al ser derrotado por Steinitz, pues a los

pocos meses se impone, empatado con Max Weiss, en el importante
Torneo de Nueva York. Precisamente durante su estancia en esta
ciudad, el gran jugador ruso criticó las aperturas recomendadas por
Steinitz en su libro «Modern Chess Instructor», referentes al Gambito
Evans ( l. P4R. P4R; 2. C3AR. C3AD; 3. A4A, A4A; 4. P4CD, Ax P;
5. P3AD, A4T; 6. 0-0, D3A) y en la Defensa de los Dos Caballos ( l.
P4R. P4R; 2. C3AR. C3AD; 3. A4A, C3A; 4. C5C, P4D; 5. P x P, C4TD;
6. A5CD+, P3A; 7. PxP. PxP; 8. A2R, P3TR; 9. C3TR). Un luchador
como Steinitz se enfurece y acepta un «match» por telégrafo con esas
dos variantes, pero es derrotado estrepitosamente en ambas partidas,
por lo que la afición mundial desea un nuevo enfrentamiento entre
ambos jugadores.
El encuentro vuelve a celebrarse en La Habana y el vencedor
sería el primero que ganase diez partidas. Si el primer encuentro en-
tre estos dos colosos fue apasionante, el segundo superó todo lo ima-
ginable en cuanto a combatividad y emoción. Antes de iniciarse la
23 partida el resultado era favorable a Steinitz por + 9-8 = 5, Tchi-
gorin, por lo tanto. necesitaba ganar para igualar el encuentro, y
después de plantear un Gambito de Rey con singular maestría superó
netamente a su rival. a quien llegó a ganarle una pieza. Pero he aquí
que cuando todos los espectadores esperaban un triunfo del genial
maestro ruso, comete un terrible error y recibe un simple mate en
dos jugadas, lo que le impidió seguir la lucha. pues según las condi-
ciones del encuentro. en caso de empate a nueve victorias, el «match»
continuaría hasta QU<' uno de ambos adversarios obtuviese doce
triunfos.

18
 Este terrible lapsus de Tchigorin influyó poderosamente durante
el resto de su vida, pero debemos aclarar que no fue ni con mucho
el final de su carrera, ya que precisamente después de su enfrenta-
miento con Steinitz obtuvo sus mejores triunfos, como fueron su se-
gundo puesto en el Torneo de Hastings. 1895 (torneo que a punto es-
tuvo de ganar. y que si no lo logró fue debido a su conocida irregu-
laridad. pues perdió en la penúltima ronda frente a Janowski, juga-
dor muy inferior a él, en aquel tiempo). y las victorias en Budapest,
1896; Moscú, 1899 y 1901; Kiev y Viena. 1903. y San Petersburgo,
1905. En «matches» derrotó a Schiffers en varias ocasiones, a Chau-
rosek por +3-1 =0. para desempatar el primer puesto en el Torneo
de Budapest, 1896, y a Lasker, en 1903. por +2-1 =:3. con apertura
forzada, y empató un dramático encuentro con Tarrasch, 1893. en
San Petersburgo con el resultado de + 9-9 = 4.
Las actuaciones de sus últimos años no estuvieron ya en conso-
nancia a su extraordinaria clase, ya que el alcohol había minado su
organismo, pero hasta sus días finales fue admirado por su talento
creador y combatividad.

5. LASKER-STEINITZ,1894

Después de su triunfo sobre 'I'chigor in. a Steinitz sólo le quedaba

un rival peligroso para su título, el alemán Tarrasch, pero éste de-
clinó uná oferta para enfrentarse al Campeón Mundial que le hi-
cieron desde La Habana, por temor a que una larga ausencia de su
ciudad le perjudicase sus actividades como médico.
Mientras tanto. otro alemán, de origen judío, Emanuel Lasker
( Berlinchen. cerca de Berlín, 24-XIl-1868 - Nueva York, 11-I-1941).
hijo de un ministro de la sinagoga local. empezó a obtener triunfos
en Alemania e Inglaterra y se trasladó a los Estados Unidos en busca
de Steinitz.
Cuando se concertó el encuentro Steinitz-Lasker para el título
mundial, la carrera del segundo no era demasiado brillante. ya que
se reducía a un triunfo en el torneo de Londres, 1892, otro en el de
Nueva York, 1893, y unas actuaciones de menor importancia, en las
que no ganó el primer premio. En «matches» había derrotado a todos
sus adversarios. pero si exceptuamos a Blackburne (Londres, 1892,
+6-0=4), los demás, Bardeleben (Berlín, 1889. +2-1=1), Bird (Lí-
verpool, 1890, +7-2=3), English (Viena, 1890, +2-0=3), Mieses
(Leipzig, 1890, +5-0=3), Miniati (Manchester, 1890, +3-0=2), Lee
(Londres, 1891, +1-0=1), Bird (Londres, 1892. +5-0=0), C. Gol-
mayo (La Habana. 1893, +2-0= 1), Vázquez (La Habana, 1893,
+3-0=0), Showalter (Kokorno, 1893. +6-2=1) y Ettlinger (Nueva
York, 1893, +5-0=0), no se encontraban entre las primeras figuras
de la época.

19
 Steinitz no volvió a dudar en poner en juego su título, entre otras
razones porque tenía un alto concepto de su joven rival, y así, a
sus 58 años se dispuso a demostrar frente a un joven de 26 años que
seguía siendo el número uno del mundo. El encuentro comenzó el
15 de marzo de 1894, en Nueva York, para continuar en Filadelfia
y Montreal. Sería vencedor el primero que lograse diez victorias, y
recibiría como premio 2.500 dólares, mientras que el vencido sólo 750.
Las primeras partidas mostraron una absoluta igualdad, pues
Steinitz ganó la segunda y la cuarta, perdiendo la primera y la
tercera, mientras que las otras dos finalizaron en tablas. Pero a partir
de este instante, el viejo campeón comenzó a tener fallos en su juego
y perdió sucesivamente cinco partidas. No se amilanó aquel formi-
dable luchador que era Steinitz y después de empatar la doce, venció
en las dos siguientes, aunque estas victorias ya eran el canto del cisne,
pues Lasker se anotó la quince y la dieciséis, con lo que obtenía nueve
victorias.
El título ya estaba perdido, pues sólo una victoria separaba al
aspirante del triunfo, y aunque Steinitz en un último esfuerzo logró
anotarse la diecisiete partida, y hacer tablas la siguiente, tuvo que
inclinar su rey en la diecinueve, y lo hizo con una deportividad que
le honra, pues se puso en pie y gritó: «¡Tres hurras para el nuevo
campeón!»
A partir de esta derrota, el indomable espíritu de Steinitz se
pone a prueba otra vez y comienza a participar en los más impor-
tantes torneos del mundo con el brío y la ilusión de un joven que
comienza. Pocos meses después vence en un torneo en Nueva York,
en el que supera, entre otros a Albin, Showalter y Pillsbury. A con-
tinuación participa en el gran torneo de Hastíngs, 1895, donde fina-
liza quinto, detrás de Pillsbury, Tchigorin, Lasker y Tarrasch, pero
superando a todos los jóvenes que muy pronto serían figuras de re-
nombre mundial, como Schlechter, Janowski, Mieses, Teichmann, etc.
El juego de Steinitz brilló a gran altura, pues obtuvo victorias como
la conseguida frente a Bardeleben, que le valió el primer premio de
brillantez, y que está considerada como una de las partidas más bellas
de todos los tiempos.
Poco después de este torneo, en San Petersburgo invitaron a los
cinco primeros clasificados en Hastings a jugar otro a seis vueltas,
con objeto de que el vencedor, en caso de no ser Lasker, disputase
el título mundial.
Debemos señalar que cuando Lasker se proclamó Campeón Mun-
dial, recibió muchas críticas por parte de los más fuertes aficionados
de entonces, principalmente del doctor Tarrasch, quien no le consi-
deraba con la suficiente clase para detentar tal título. Sin embargo,
debemos señalar también, que a partir de su triunfo sobre Steinitz, es
cuando verdaderamente comienza la brillante carrera del nuevo Cam-
peón Mundial.
El doctor Tarrasch, por motivos profesionales, rehusó jugar, así
que los participantes quedaron reducidos a cinco, y constituyó un

20
sensacional triunfo de Lasker que se impuso limpiamente, pero tam-
bién una prueba de que Steinitz no estaba acabado, pues finalizó
segundo, como se puede ver en el siguiente cuadro de clasificación:

Torneo de San Petersburgo, 1895-96

(Del 13 de diciembre al 27 de enero)

2 3 4
Lasker 1 1 Ya o 1 ~ oo Ya 1 Y.Ya 1 Y. 1 1 Ya 1 11'5
Steinitz o O Ya 1 O ~ 1 ~ Ya 1 1 1 OllOOY. 9'5
Pillsbury 1 lYtOYtY. o Y.Ya o o o r i i u ow 8
Tchigor in o Y.00~0 10011~ O O O 1 1 y. '1

6. LASKER-STEINITZ, 1896-97

Al clasificarse segundo en el Torneo de San Petersburgo, Steinitz

se halla de nuevo a las puertas del título mundial, y como jamás fue
hombre que se durmiese en sus laureles, acepta a continuación un
encuentro con Schiffers, el ajedrecista ruso de más talento después
de Tchigorín. El «match» se celebró en Rostow y Steinitz logró salir
vencedor por +6-4=1, tras una dura batalla, en la que se demos-
tró que si bien aún conservaba sus grandes cualidades ajedrecísticas,
su salud empezaba a resquebrajarse.
A pesar de todo se decide a participar en el Torneo de Nurem-
berg, 1896, donde el Campeón Mundial· obtiene otro resonante éxito
al quedar vencedor, mientras que Steinitz sólo consigue el sexto pues-
to. ¿Estaba Steinitz acabado? El no lo creía así. Bien es verdad que
ya tenía muchos años y que se encontraba enfermo, pero tenía fe
en sí mismo y partió para Moscú lleno de ilusión, no sin antes pre-
pararse concienzudamente, ya con estudios teóricos, ya con curas en
balnearios.
El segundo «match» Lasker-Steinitz comenzó el 6 de noviembre
de 1896 en Moscú, con las mismas condiciones que el anterior, es decir,
saldría vencedor el primero que ganase diez partidas.
El resultado no pudo ser más desastroso para Steinitz, ya que per-
dió las cuatro primeras partidas, empató la quinta, volvió a perder
en la sexta, logró empatar la séptima, octava y novena, para caer
derrotado en la diez y en la once.
Pero ni aún así se rinde, y todavía tiene bríos para anotarse su
primer triunfo en la partida número doce. ¿Podría levantar el adver-
so tanteo? Lo intenta y vuelve a vencer en la trece, pero estas dos
batallas acabaron con sus fuerzas y Lasker se impuso sin mayores
dificultades, ganando por + 10-2 = 5.
Esta segunda derrota frente a Lasker fue un duro golpe para
Steinitz, pero siempre deportivo, poco después escribía en un diario

21
de Nueva York: «¿Por qué he sido derrotado en forma tan lamen-
table? En primer lugar, porque Lasker es el más grande jugador que
he encontrado; posiblemente el más grande que jamás haya existido.
Al afirmar expresamente esto, parecerá que quiero disculparme, re-
bajando, al mismo tiempo a otros rivales; pero soy incapaz de hacer
tal cosa refiriéndome a maestros de primer orden. Alguna vez he
dicho estas o parecidas palabras, que un maestro tiene tan poco
derecho a sentirse enfermo en una prueba. como un general en un
campo de batalla. Y permanezco fiel a este pensamiento.»
Y Steinitz, aunque se negaba a reconocerlo, estaba enfermo y en-
vejecido. Envejecido por los años y por la dura lucha por la existen-
cia, pues siempre fue pobre y lleno de problemas. Después del «match»
con Lasker estuvo recluido en un sanatorio en Rusia y sometido a
observación, pero logró curarse y volver a luchar en torneos, aun-
que el éxito ya no le volvió a sonreír. A su regreso a los Estados
Unidos fue objeto de un cariñoso recibimiento, y cuando al año si-
guiente se dispuso a partir para participar en el Torneo de Viena,
de 1898, con motivo del jubileo del emperador Francisco José. un
periodista le preguntó:
-Maestro, ¿no ha ganado usted suficientes laureles para dejar el
sitio a los jóvenes?
-Puedo cederles la gloria, pero los premios no -fue la respuesta
de Steinitz.
Tampoco fueron importantes los premios que obtuvo, pues en Vie-
na se clasificó en el cuarto puesto. un lugar que hubiese satisfecho a
cualquiera, menos al gran Steinitz; en Colonia, el mismo año. en el
quinto, y su última actuación fue en el torneo de Londres, 1899, don-
de finalizó en décima posición, empatado con W. Cohn.
Sus últimos días fueron muy tristes, viviendo prácticamente de
caridad y con claros síntomas de locura. Se cuenta que afirmaba
haber inventado un medio para comunicarse por medio de la electri-
cidad con Dios, a quien podía dar de ventaja peón y salida.
Con su muerte el mundo perdió el hombre que había revoluciona-
do el ajedrez, quedando su viuda en plena miseria.
Durante toda su vida desarrolló una gran labor periodística sobre
ajedrez, primero en Inglaterra y más tarde en Norteamérica. Editó
la revista mensual «The Internacional Chess Magazine» en Nueva
York, de 1885 a 1891. y publicó los libros «The Modern Chess Ins-
tructor», dos tomos, 1889 y 1895. y «The sixth American Chess Con-
gress. 1889).

7. LASKER-MARSHALL, 1907

La personalidad de Lasker se extendió a otros campos ajenos al

ajedrez, pues a continuación de convertirse en Campeón Mundial, vol-
vió a sus estudios de matemáticas y filosofía, doctorándose brillante-

22
mente en la Universidad de Erlangen, en 1900. También adquirió
renombre, escribiendo obras filosóficas como «Der Kampf » ( «La lu-
cha»), en 1907, y «Das Begreifen der Welt» («La comprensión del
mundo»). Como escritor de ajedrez, aparte de colaboraciones en dia-
rios y revistas, publicó «El sentido común en ajedrez», «Manual de
ajedrez», en los que expresa su modo de entender el juego, «El Tor-
neo de San Petersburgo, 1909», «Lasker-Tarrasch. 1916». «Lasker-
Capablanca, 1921». «Alekhine-Bogoljubov. 1934» y en Norteamérica
editó la revista «Lasker's Chess Magazine». de 1904 a 1908.
Para Lasker el ajedrez era ante todo una lucha y todo lo subor-
dinó a este fin. Veamos lo que dice al respecto Reti en su obra «Los
grandes maestros del tablero»: «Su secreto consiste en lo siguiente: lo
esencial para él es la lucha de nervios. Busca por medio de la partida,
atacar en primer lugar la psicología del contrario. Sabe producir en
éste el decaimiento nervioso que es corriente después de una falta
cometida, y hace que este decaimiento sea precisamente el origen
y la causa de una próxima falta. ¿Cómo lo consigue? Estudia las
partidas, la forma de jugar. la fuerza y la flaqueza de los maestros
con los que ha de luchar. No busca las mejores jugadas sino las más
desagradables al contrario, guiando la partida en una dirección que
no sea la que agrade a su contrincante. Sobre este camino, descono-
cido por su oponente. y con jugadas malas, verificadas adrede, Lasker
se encamina a menudo hacia el abismo. pero creando siempre proble-
mas a su rival. Y llega el momento en que el tiempo apremia, en el
que hay que jugar con rapidez en posiciones difíciles. y entonces es
cuando Lasker aprieta con toda su fuerza verdadera, viene el de-
caimiento nervioso del adversario, la catástrofe psicológica y con
ella la catástrofe sobre el tablero.»
Este era el método de Lasker. método que. por otra parte. de nada
le hubiese servido si no se hubiese poseído extraordinarias condicio-
nes combinativas y exacto juicio de la posición. así como una habi-
lidad fuera de lo común para jugar los finales.
Para comprender bien el carácter de Lasker. nada mejor que
narrar lo que el maestro inglés Winter cuenta en su libro «Kings of
Chess»: «En la partida que jugamos en el Torneo de Nottirigham,
1936. situé un caballo en una casilla en la que podía ser capturado
por un peón. Lasker replicó rápidamente con una jugada defensiva
y acabó venciendo. Cuando terminó el juego, un espectador le pre-
guntó por qué no había capturado el caballo, respondiendo Lasker:
-Yo estaba jugando con un fuerte maestro. y cuando un fuerte
maestro piensa hora y media para una jugada, creo que no me con-
viene hacer lo que él desea.»
Desde su triunfo en el Torneo de Londres, 1899. hasta su encuen-
tro con Marshall, en 1907. la actividad de Lasker no fue muy extensa,
reduciéndose al Torneo de París, 1900. que ganó en brillante estilo;
un «match» con apertura forzada con Tchigorín. que perdió por
+ 1-2=3, en Brighton (Inglaterra), 1903; el Torneo de Cambridge
Springs. 1904, ganado por Marshall. y en donde empató el segundo

23
puesto con Janowski, y su victoria en el pequeño torneo de Trenton
Falls, 1906.
Frank James Marshall (Nueva York, 1877-1944), fue uno de los
jugadores más simpáticos y de juego más alegre y agresivo que ja-
más hayan existido. Su carrera ajedrecística fue muy extensa y de-
tentó el título de campeón de los Estados Unidos por espacio de
27 años, hasta 1936 en que lo dejó vacante por decisión propia. Sus
éxitos más importantes fueron el primer puesto en el citado torneo
de Cambridge Springs, 1904, y sus victorias en Scheveningen, 1905;
Nuremberg, 1906; Nueva York, 1910; La Habana, 1913, y Nueva York,
1913. En cuanto a «matchess fueron numerosísimos los que jugó, ga-
nando entre otros a Janowski, París, 1905, por + 8-5 =4; Mieses,
Berlín, 1908, por +5--4=1; Showalter, Lexington, 1909, por +7-2=3;
Janowski, Biarritz, 1912, por + 6-2 =2 y Janowski, Nueva York,
1916, por +4-1=3. Sin embargo también sufrió serios tropiezos, pues
fue derrotado por Tarrasch, Nuremberg, 1905, por + 1-8=8; Janowski,
Suresnes, 1908, por +2-5=3 y Capablanca, Nueva York, 1909, por
+1-8=14.
Su estilo de juego, audaz en demasía, se hizo famoso por sus
vehementes ataques al rey adversario, y por sus combinaciones, algu-
nas falsas, que se hicieron populares por el nombre de «estafas»,
pero que, sin embargo, le proporcionaron numerosos triunfos.
El encuentro Lasker-Marshall se concertó al que primero ganase
8 partidas, y se desarrolló en las ciudades norteamericanas de Nueva
York, Filadelfia, Memphis, Chicago y Baltimore, del 26 de enero al
6 de abril, y constituyó un rotundo triunfo del campeón, que no per-
mitió a su adversario anotarse ni una victoria, finalizando por
+ 8-0 = 7 a favor de Lasker.
El encuentro tuvo poca historia, ya que Lasker se anotó los tres
primeros juegos seguidos, y después, serenamente, se fue imponiendo
poco a poco a las tentativas audaces de su rival.
Como dato curioso debemos mencionar que Marshall sólo pudo
ganar a Lasker en dos ocasiones, la primera vez que se enfrentaron,
en el Torneo de París de 1900 y la última, una partida de exhibición
en Nueva York, 1940, mientras se disputaba el Campeonato de Nor-
teamérica.
Marshall dedicó toda su vida al ajedrez, y nos ha legado un deli-
cioso libro titulado «Mis cincuenta años de ajedrez», en el que junto
a sus más bellas partidas se encuentran numerosas anécdotas de la
época dorada del ajedrez.

8. LASKER-TARRASCH, 1908

El 17 de agosto de 1908 comenzó en Düsseldorf el «match, que,

durante tantos años, toda la afición mundial estaba esperando. Las

24
negociaciones fueron muy largas y laboriosas ya que, entre ambos
rivales, existía una clara animosidad, principalmente por parte de
Tarrasch, que jamás había perdonado a Lasker que se le hubiese
adelantado en la conquista del Campeonato del Mundo.
Siegbert Tarrasch (Breslau 1862-Munich 1934) fue el principal
propulsor de las doctrinas de Steinitz, y sus principales obras «Tres-
cientas partidas de ajedrez» y «La moderna partida de ajedrez», in-
fluyeron poderosamente en el desarrollo de varias generaciones de
jugadores, por lo que fue llamado el «praeceptor germaniae», debido
a su extremado dogmatismo y afán de sentar cátedra en todos los
aspectos del ajedrez, hasta el punto que el notable psicólogo y gran
jugador norteamericano, Reuben Fine, refiriéndose a sus escritos, afir-
ma que deberían titularse «Así hablaba Tarraschustra».
Tarrasch poseía una soberbia sin parangón, que le creó muchas
antipatías y un concepto demasiado elevado sobre sí mismo, subesti-
mando a todos sus adversarios, lo cual le perjudicó notablemente.
Se cuenta que, antes de comenzar el Torneo de Harnburgo de 1910,
protestó ante los organizadores por la inclusión del joven jugador in-
glés Yates, alegando que carecía del suficiente historial para parti-
cipar en la prueba. Objetivamente hablando, Tarrasch tenía razón,
pero seguramente se arrepintió más tarde de sus palabras, pues Yates
sólo ganó una partida, y muy bella por cierto, precisamente contra
Tarrasch.
Este aspecto negativo de su carácter tiene como contrapartida su
gran amor por el ajedrez durante toda su vida y las bellísimas parti-
das que ha legado a la posteridad, verdaderas joyas del juego de
posición. A él pertenece la frase «el ajedrez, como la música, como
el amor, tiene la virtud de hacer feliz al hombre», y es que Tarrasch,
a pesar de su egolatría, ha sido no sólo uno de los más grandes juga-
dores de todos los tiempos, sino también uno de los más fieles adora-
dores de Caissa.
Cuando Lasker se proclamó Campeón Mundial, hay que reconocer
que Tarrasch contaba con un historial muy superior, pues había ven-
cido en los importantísimos torneos de Nuremberg, 1888; Breslau,
1889; Manchester, 1890; Dresden, 1892; y Leipzig, 1894; y recha-
zado un encuentro con Steinitz para, no perjudicar su carrera de
médico, que ejerció primero en Nuremberg y después en Munich.
Bien es verdad que no había logrado vencer en «match» a Tchigorin,
en 1893, pero no es menos cierto que su rival tenía auténtica cate-
goría de Campeón Mundial, aunque jamás hubiese ostentado el título.
Después de la aparición de Lasker en la escena internacional, había
sido superado por el Campeón Mundial en Hastings, 1895, y Nurem-
berg, 1896, pero en los encuentros particulares estaban empatados,
pues había ganado en la primera ocasión, perdiendo en la segunda.
Más tarde obtuvo un triunfo impresionante en el gran Torneo de
Viena, 1898, donde participaron a doble vuelta los mejores jugadores,
con excepción del Campeón Mundial, y otro no menos. meritorio en
el Torneo de Montecarlo, 1903.

25
 En 1905 se enfrentó en Nuremberg a Marshall, que el año anterior
había vencido, superando a Lasker y a toda la pléyade de la época,
en Cambridge Springs, derrotándole por el abrumador tanteo de
+ 8-1 =8, con lo que volvió a sentirse como el más fuerte jugador
del mundo, según se desprende de lo que manifestó en el acto de
clausura: «Después de mi última y más grande actuación, no veo
motivos para reconocer a nadie como superior a mí en el mundo del
ajedrez. Con seguridad ha sido más difícil vencer al joven Marshall,
nuevo genio americano en ascenso, que al viejo Steinitz. Estoy dis-
puesto a jugar con Lasker bajo condiciones equitativas, pero no le
voy a desafiar. Esto lo hace sólo quien carece de renombre y única-
mente ha conquistado escasos éxitos.»
A esas palabras Lasker contestó enfrentándose a Marshall, como
hemos visto, y venciendo por un tanteo aún superior al obtenido por
Tarrasch, con lo que la rivalidad se enconó aún más, lo que quedó
bien patente cuando la comisión organizadora del Campeonato Mun-
dial trató que ambos rivales hiciesen las paces, manifestándose Las-
ker de acuerdo con celebrar una entrevista previa, afirmando que
no sentía rencor hacia su rival. Cuando Tarrasch se acercó a Lasker,
le dijo con rostro ceñudo: «A usted, doctor Lasker, sólo tengo que de-
cirle dos palabras: ¡jaque mate!», y se fue dando un portazo.
El «match», concertado al que primero ganase ocho juegos, se
desarrolló en Düsseldorf, donde se jugaron las cuatro primeras parti-
das, y el resto en Munich, y resultó muy amargo para Tarrasch, pues
muy pocas veces pudo decir las palabras prometidas, ya que única-
mente venció en tres ocasiones, mientras que fue derrotado en ocho,
con cinco tablas.
Después de su derrota ante Lasker, Tarrasch siguió participando
en torneos hasta 1928, y aunque produjo muy notables juegos, ya no
ganó ningún primer premio de importancia. En 1911 se enfrentó en
Colonia a Schlechter, con quien empató a +3-3= 10, tras un emo-
cionante encuentro, y a Mieses, en 1916, a quien derrotó en Berlín
por +7-2=4, y ese mismo año volvió a enfrentarse a Lasker, en un
«match» amistoso, a beneficio de las víctimas de la guerra, y el resul-
tado le fue más adverso aún que el anterior, perdiendo por +0-5= l.
Hay que reconocer que Tarrasch, a pesar de haber sido uno de
los más notables jugadores de todos los tiempos, como ya hemos dicho,
tuvo la triple mala suerte de no enfrentarse a Steinitz, de no encon-
tr arse con Lasker en su mejor momento, que fue a finales de siglo,
y de haber coincidido su carrera con la de uno de los mayores genios
de toda la historia del ajedrez.

26
 9. LASKER.JANOWSKI, 1909

Al año siguiente de derrotar a Tarrasch, Lasker participa en el

Torneo de San Petersburgo, y obtiene el primer puesto empatado con
Rubinstein, quien por cierto le venció en la partida jugada entre
ambos. Si algo se le puede criticar a Lasker, como Campeón Mundial,
es no haber dado la oportunidad a Rubinstein en esa época o en el
año 1912, el mejor de Rubinstein, ya que ganó en forma impresio-
nante los torneos de Vilna, San Sebastián, Breslau ( con Duras) y
Pistyan.
Para finales de 1909 David Janowski [Walkowisk (Polonia) 1868-
Hyeres (Francia) 1927], un jugador de origen judío que había emi-
grado en su juventud a Francia, tuvo su oportunidad, gracias a su
protector y mecenas Nardus, gran amante del ajedrez y del juego
brillante, al estilo de Morphy, que era el que practicaba Janowski.
Janowski fue un jugador excesivamente temperamental, que ama-
ba el riesgo y odiaba las tablas. Siempre buscaba la victoria y por
esa causa perdió innumerables partidas en su afán de buscar una
decisión. Su estilo era vehemente y sus combinaciones muy hermo-
sas, despreciando la fase final. pues afirmaba que una partida bien
jugada debe finalizar en el medio juego. Así pues, tenía obsesión
por el ataque directo y por conservar el alfil de rey, que era, según
su expresión, «el alma de mi juego». Se creía superior a todos y com-
paraba su estilo con la reina de Escocia, María Estuardo, «hermosa,
pero sin suerte». A pesar de todo logró derrotar en muy bellas parti-
das a los mejores de su tiempo. como Steinitz, Tarrasch, Pillsbury,
Rubinstein, Schlechter, Marshall. Capablanca, Alekhine, etc., y al pro-
pio Lasker, pues se trataba de un jugador con un enorme sentido
posicional y gran habilidad táctica. así como una notable pericia para
manejar la pareja de alfiles. como en más de una ocasión destacó
Alekhine.
Su carrera ajedrecística fue muy extensa y obtuvo importantes
triunfos. como sus victorias en los torneos de Montecarlo. 1901; Han-
nover, 1902. y Barmen, 1905 (con Maroczy). así como «matches» vic-
toriosos contra Winawer. Viena. 1896, por +5-2=0: Walbrodt. Ber-
lín, 1897, por +4-2=2; Showalter. Nueva York. 1899. por +7-2=4;
Marshall, Suresnes. 1908. por +5-2=3 y otros, pero también fue
derrotado en muchos, como frente a Schlechter. Carlsbad .. 1902. por
+ 1--6=3: Marshall, París. 1905, por +5-8=4, etc.
El carácter de Janowski queda reflejado precisamente después de
esta derrota ante Marshall, en la que con fecha 7 de marzo de 1905,
escribió una carta que apareció en «La Strategie», en la que se puede
leer: «Señor Marshall. Estimo que el resultado de nuestro ••match"
está lejos de establecer las fuerzas respectivas, pues en la mayoría
de las partidas yo dejé escapar unas veces la victoria y otras la nuli-
dad, por lo que estoy convencido que yo podía haber vencido fácil-
mente. Tengo, pues. el honor de desafiarle a un nuevo ·•match" de

27
revancha con las condiciones siguientes: el vencedor será el primero
que gane diez partidas, las nulas no cuentan. Yo le ofrezco la ven-
taja de cuatro partidas, es decir, que mis cuatro primeras partidas
ganadas no contarán ... »
Poco antes de disputar el Campeonato del Mundo a Lasker, se
había enfrentado al mismo rival en un encuentro amistoso a cuatro
partidas, que finalizó con dos victorias por cada parte. Seguramente
este resultado fue lo que más influyó en Nardus para patrocinar la
confrontación, que resultó una decepción para Janowski, pues el es-
tilo metódico de Lasker se impuso fácilmente en el encuentro concer-
tado a diez partidas, ya que el campeón, después de empatar la pri-
mera, ganó cuatro seguidas, perdió la quinta, y volvió a ganar en la
sexta, con lo que ya revalidaba el título. Aunque jugaron las otras
tres que restaban, Janowski sólo consiguió un empate en la octava,
con lo que el «match» finalizó con +7-1 =3 a favor de Lasker.

10. LASKER-SCHLECHTER, 1910

Hasta el momento en que se enfrentó a Capablanca, el único

«match» que Lasker no pudo ganar fue el celebrado contra Schlechter
en Viena y Berlín el año 1910,que finalizó a + 1-1 =8 con lo que a
Schlechter se le denominó como «campeón de medio mundo».
Sobre este encuentro, que fue de los más emocionantes de todos
los tiempos, se ha escrito mucho, y en la mayoría de las ocasiones
sin suficiente conocimiento de causa, pues se afirmó innumerables
veces que Lasker tuvo que ganar la décima partida, última del en-
cuentro, para conservar el título. Ello no es cierto, pues las condicio-
nes del «match» eran que el aspirante debería vencer por dos puntos
de ventaja para proclamarse nuevo campeón. De esta forma se explica
esa dramática décima partida, en la que Schlechter no jugó ni con
mucho para tablas, sino para la victoria, pues el empate no le era
suficiente. Lasker, con su característica sangre fría, logró sortear to-
dos los obstáculos y acabó venciendo. Tal vez extrañe al lector las
condiciones de ese «match», pero más adelante veremos que similar
oferta hizo Lasker a Capablanca poco después de este encuentro. Na-
turalmente la proposición de Lasker no fue justa, pero no hay que
olvidar que en aquellos tiempos el título era casi propiedad de quien
lo detentaba, y no existía ningún organismo que emitiese normas,
como más tarde emitió la Federación Internacional. No olvidemos
tampoco que, a Lasker, le había impresionado terriblemente el final
de Steinitz en la miseria, y para evitar que a él le ocurriese igual,
siempre exigió elevados honorarios para su participación en un tor-_
neo, «match» o exhibición. Así pues, sin que defendamos el proceder
de Lasker, sí debemos comprender que deseaba conservar el título
de Campeón Mundial con cualquier clase de medios.

28
 El encuentro con Schlechter resultó muy emocionante y Lasker no
estuvo muy afortunado, ya que la única partida que perdió, la quinta,
la tuvo muy favorable, por no decir completamente ganada.
Antes de este encuentro ambos rivales se habían enfrentado en
siete ocasiones, con tres victorias a favor de Lasker, una derrota y
tres tablas, y en todos los torneos el Campeón Mundial había supe-
rado a su rival en la clasificación final, y después solamente se en-
contraron en el Torneo de Berlín, 1918, ganado por Lasker, y en el
que venció en una partida a Schlechter, empatando la otra. Por lo
tanto, no puede negarse, que la superioridad de Lasker siempre quedó
de manifiesto.
Karl Schlechter ( Viena 1874-Budapest 1918), cuyo apellido, si lo
traducimos, significa irónicamente «el peor», era de origen judío y
se le conoció por el «rey de las tablas», pues del total de partidas
que jugó en torneos y «matches» empató un elevado porcentaje. Fue
un hombre extremadamente amable y modesto, de quien se decía
le molestaba ganar una partida para no ofender a su contrario. Esto
no deja de ser una exageración, pero se da la circunstancia de que
en 1893 disputó en Viena un «match» con Marco, finalizando las diez
partidas en tablas.
Su juego se caracterizaba por la seguridad. y respondía a la idea
de que lo importante es no perder, pues con los empates también se
suman puntos que tienen gran valor para la clasificación final de
los torneos. Se puede creer que el juego de Schlechter era anodino
por excelencia, sin embargo nada hay más lejos de la realidad, ya que
fue galardonado con premios de brillantez en varias ocasiones y pro-
dujo en otras partidas combinaciones inolvidables.
En los torneos siempre se clasificó entre los primeros y ganó en
Muních, 1900 (con Pillsbury y Maroczy); Coburg, 1904 (con Barde-
leben y Swiderski); Ostende, 1906; Viena, 1908 (con Duras y Ma-
roczy); Praga, 1908 (con Duras), y Harnburgo, 1910, por no citar
nada más que los más importantes. En «matches» sus más impor-
tantes encuentros fueron, aparte del de Lasker, su victoria sobre Ja-
nowski. Carlsbad, 1902, por +6-1 =3; su empate con Tarrasch, Co-
lonia, 1911, por + 3-3 = 1 O y su derrota frente a Rubinstein, en Ber-
lín, 1918, por +1-2=3.
Su muerte fue debida a las privaciones sufridas durante la I Guerra
Mundial.

11. LASKER-JANOWSKI, 1910

A finales de 1910, para rehabilitarse ante la afición mundial, Las-

ker no dudó en volver a poner en juego su título, ofreciendo a Ja-
nowski una nueva oportunidad en Berlín.
El encuentro se disputó al que primero ganase ocho partidas y
careció por completo de interés. pues el campeón se impuso aún más

29
fácilmente que la vez anterior, ya que únicamente le permitió tres
empates, finalizando el encuentro por el tanteo de + 8-0 = 3.
Después de este segundo intento de alcanzar el título mundial, la
estrella de Janowski empezó a declinar, y aunque continuó jugando
constantemente, sólo volvió a alcanzar un primer premio en el torneo
de Atlantic City, 1921.
En «matches» venció a Jaffé en Nueva York por dos veces, 1916
y 1918, con los resultados respectivos de +5-4=4 y + 10-4=4;
Showalter, Lexíngton, 1916, por +7-2=2, pero fue derrotado por
Marshall, Biarritz, 1912, por +2-6=2 y en Nueva York, 1916, por
+1-4=3; y por Chajes también en Nueva York, 1918, por +5-7=10.
Al estallar la I Guerra Mundial se encontraba participando en el
Torneo de Mannheim, 1914, que quedó interrumpido. y los partici-
pantes de los países enemigos de Alemania quedaron internados, entre
ellos Alekhine. Janowski logró pasar a Suiza y trasladarse a los Es-
tados Unidos, donde permaneció varios años participando en numero-
sos torneos, pero con escaso éxito. En 1925 regresó a Francia y volvió
a jugar en importantes torneos del Viejo Continente, pero ya su salud
era muy precaria por lo que su fuerza había decaído notablemente,
aunque aún obtuvo un premio de belleza por su victoria frente a
Samisch en el Torneo de Marienbad, 1925.
A causa de la tuberculosis, falleció el 14 de enero de 1927 en
Hyeres, cuando se disponía a participar en un pequeño torneo local.
Janowski fue un auténtico bohemio. dedicándose exclusivamente
al ajedrez, y aunque no escribió ningún libro, fue autor de numero-
sos artículos en diversos periódicos y revistas, destacando la magní-
fica sección que redactó para «Le Monde Illustré». de 1902 a 1908.
Se cuenta que todo lo que ganaba con su talento de ajedrecista lo
perdía en la ruleta y otros juegos de azar.
Y se cuenta, también, que un día cansado de jugar con su pro-
tector y mecenas Nardus, le dijo: «de todos los malos jugadores que
yo he conocido, ninguno lo es tanto como usted», con lo que se acabó
aquella protección que le había permitido disputar el título mundial
por dos veces.

12. CAPABLANCA-LASKER, 1921

Durante once años estuvo Lasker sin defender el título mundial.

aunque hay que mencionar en su favor que, desde 1914 hasta finales
de 1918, el mundo tenía demasiadas preocupaciones con la I Guerra
Mundial. como para ocuparse del ajedrez, pero también hay que re-
conocer que puso demasiadas dificultades a Rubinstein para que le
disputase el campeonato.
José Raul Capablanca (La Habana, 1888 - Nueva York. 1942) fue
uno de los «niños prodigio» más sensacionales de la historia del aje-

30
drez mundial. Parece que aprendió a jugar a la edad de cuatro años,
y a los trece se convirtió en campeón de Cuba al derrotar en un
«match» a Juan Corzo por el tanteo de +4-3=6.
Sus extraordinarias condiciones de jugador se desarrollaron al
máximo en Norteamérica, a donde se trasladó para seguir estudios
de ingeniería en la Universidad de Columbia, que más tarde aban-
donó por el ajedrez. En el año 1909 se concertó un encuentro con
Frank J. Marshall, que dos años antes había disputado el título mun-
dial a Lasker, y ante la sorpresa general, el cubano resultó vencedor
por el abrumador tanteo de +8-1 = 14, con lo que su nombre comien-
za a figurar al lado de las más importantes estrellas del tablero. Al
año siguiente, 1910, participa en el Torneo de Nueva York y se clasi-
fica segundo, detrás de Marshall, y en rntt le invitaron a participar
en el gran Torneo de San Sebastián, donde jugaron los más destaca-
dos ajedrecistas de la época, a excepción del Campeón Mundial Las-
ker. Algunos jugadores se opusieron a que participase, alegando que
no tenía la suficiente categoría, a lo que Marshall respondió: «Quien
me ha ganado a mí en un "match" es por fuerza un buen jugador», y
como la categoría de Marshall era indiscutible nadie se atrevió a
responderle.
Capablanca hizo buenas las palabras de su rival y amigo, pues
ante la sorpresa general obtuvo el primer puesto, superando, entre
otros, a Rubinstein, Vidmar. Marshall, Nimzowitch, Schlechter,
Tarrasch, Bernstein, Spielmann, etc.
Este mismo año de 1911 comenzaron las gestiones para el encuen-
tro entre Lasker y Capablanca, pero el primero declinó una oferta
del Club de Ajedrez de La Habana, alegando que el clima tropical le
perjudicaría. A continuación el Club Argentino, de Buenos Aires, pre-
tendió organizar el encuentro, ofreciendo 25.000 francos para el ven-
cedor y 12.500 para el vencido. Ambas proposiciones fallaron, y a un
tercer desafío Lasker contestó poniendo, entre otras. las siguientes
condiciones: «Será vencedor el primero que gane seis partidas, no
contando las nulas. El máximo de juegos será de 30 y si se llega
a 30 partidas será vencedor el que tenga más victorias. Sin embargo,
si se llega a 1-0; 2-1 ó 3-2 el encuentro será empatado. El Dr. Lasker
fijará la fecha para comenzar la lucha y el lugar de la misma ... »
A esto Capablanca respondió diciendo que no podía aceptar esa
proposición, ya que en ajedrez como en cualquier deporte, un ven-
cedor es siempre un vencedor, aunque la ventaja sea mínima.
Naturalmente, Capablanca tenía razón. pero también la tenían los
partidarios de Lasker cuando afirmaban: «Capablanca ha ganado su
reputación muy rápidamente, y antes de medirse con Lasker debería
probar su maestría en otros torneos y encuentros particulares.» Y eso
era cierto, ya que una victoria sobre Marshall y un primer premio
en San Sebastián, eran poca cosa ante un historial como el del Cam-
peón Mundial.
Ante estas disputas epistolares no puede extrañar que las relacio-
nes entre Lasker y Capablanca se agriaran extraordinariamente.

31
 Veamos los sucesos ajedrecísticos que se desarrollaron desde este
año hasta 1921, en que por fin se enfrentaron estos dos formidables
campeones.
Capablanca comienza su carrera triunfal y vence, en 1913,en dos
torneos en Nueva York, finalizando segundo en el de La Habana,
del mismo año, detrás de Marshall. Lasker, por su parte, no juega
ningún torneo en estos años, pero en 1914,en San Petersburgo, orga-
nizaron uno en el que como requisito indispensable para participar
se exigía haber obtenido un primer premio en una competición inter-
nacional. Allí se encontraron Lasker, Capablanca, Tarrasch, Marshall,
Alekhine, Rubinstein, Janowski, Nimzowitch, Bernstein. y los vetera-
nos Blackburne y Gunsberg. La competición constaba de dos partes:
primero un torneo a una vuelta de todos contra todos. en el que se
clasificarían los cinco primeros y después un torneo a dos vueltas
entre los cinco primeros clasificados, que lo comenzarían con la pun-
tuación alcanzada en el primer torneo.
La primera prueba fue ganada brillantemente por Capablanca,
quien no sufrió ninguna derrota, mientras que Lasker había perdido
contra Bernstein y se encontraba a punto y medio de distancia. Al
comenzar el segundo turno todos los aficionados pensaban que Capa-
blanca acabaría imponiéndose fácilmente, pero aquel gran luchador
que fue Lasker realizó una segunda parte fantástica y acabó supe-
rando a Capablanca por medio punto. después de derrotarle con una
española, variante del cambio, que se ha convertido en una de las
más famosas partidas de la historia del ajedrez. La clasificación de
este torneo: l.º Lasker, 13,5; 2.º Capablanca. 13; 3." Alekhine, 10;
4." Tarrasch. 8,5, y 5.º Marshall, 8.
Con este brillante triunfo el «viejo león» vuelve a su cenit y de
nuevo es considerado como el mejor jugador del mundo. Desgraciada-
mente ese año 1914 ha de ser fatídico. Se desencadena la I Guerra
Mundial, y la actividad de Lasker se reduce a un pequeño «match»
amistoso con Tarrasch, 1916, a quien vence por +5-0= l. y a un
triunfo en un torneo en la misma ciudad, en 1918, superando a Ru-
binstein, Schlechter y Tarrasch.
Capablanca, por su parte, gana en 1915, 1916 y 1918 los Torneos
de Nueva York y vence en 1919 a Kostic, en La Habana, por
+5-0=0 y en el torneo de Hastings, denominado de «La Victoria», y
en el cual estuvieron excluidos los jugadores de Alemania y los de
los países de la alianza alemana.
Una vez finalizada la I Guerra Mundial. Lasker, sintiéndose viejo,
quiso renunciar al Campeonato Mundial, nombrado sucesor a Capa-
blanca, pero esa decisión no podía agradar a los aficionados, quienes
deseaban ardientemente el encuentro, que tras laboriosas gestiones,
se logró organizar para disputarlo en La Habana. Las condiciones
eran que se consideraría vencedor al primero que ganase ocho parti-
das, pero si se llegaba a las veinticuatro sin que ningún jugador hu-
biese obtenido las ocho victorias, decidiría la mejor puntuación.
La primer partida se jugó el 15 de marzo de 1921. correspondién-

32
dole las piezas blancas a Capablanca y finalizó empatada. Igual re-
sultado ocurrió en las tres siguientes, pero en la quinta, tras una
lucha intensa, Lasker, con negras, se vio obligado a entregar la cali-
dad, pero con su extraordinaria habilidad para defenderse consiguió
una posición de claras tablas. Cuando el empate parecía el resultado
lógico, cometió un terrible error perdiendo pieza. Las cuatro partidas
siguientes volvieron a finalizar en tablas, después de interesantes
luchas. En la décima partida, Capablanca, con negras, jugó en forma
notable y se impuso en un final sencillamente magistral, y que se con-
sidera modelo en su género. La partida once fue sin duda la mejor
del encuentro, imponiéndose Capablanca tras un bonito ataque sobre
el rey enemigo. Las dos siguientes volvieron a finalizar empatadas.
pero en la catorce, Lasker, después de haber obtenido una buena
posición, cometió un grave error que le costó la calidad y la partida
a pesar de una tenaz defensa.
Aún faltaban diez partidas por jugar. pero Lasker. desmoralizado
por el tanteo adverso y tal vez afectado físicamente por el clima de
La Habana, decidió abandonar la competición. enviando la siguiente
carta al juez del encuentro:

«La Habana, 27 de abril de 1921.

Estimado señor:
En su carácter de juez del .. match", me permito dirigirle la
presente, proponiéndole resignar el .. match". Le agradeceré se
sirva manifestarme si esta determinación es aceptada por mi
adversario. la Comisión y por su persona.
De usted atentamente.
Emanuel Lasker.»

La respuesta. aunque fue discutida por los organizadores. no tardó

en llegar. Decía así:

«La Habana. 27 de abril de 1927.

Doctor Emanuel Lasker:
Estimado señor:
En contestación a la carta que usted me ha dirigido. hacién-
dome presente su deseo de resignar el .. match" con el señor
Capablanca. tengo el gusto de hacerle presente que tanto el señor
Capablanca como el Comité Organizador del •·match'' aceptan
su proposición, a la que por tanto imparto yo mi aprobación.
quedando por consiguiente terminado el "match".
Alberto Ponce.»

Durante el encuentro. Lasker había sido corresponsal para un

diario holandés. Veamos algunos párrafos de lo que escribió sobre
el mismo: «Este "match", que me ocasionó dificultades como nin-
gún otro, ha sido para mí un deleite ajedrecístico. Las circunstancias
extrínsecas que lo rodearon. fueron en verdad desfavorables, pero el

:l.3
juego de Capablanca me planteó legítimos problemas. Sus partidas
son claras, lógicas y vigorosas. En ellas no hay nada escondido, af ec-
tado o artificioso. A través de sus jugadas se advierte su pensamiento,
aún allí donde quisiera ser astuto. Ya sea cuando juega para ganar
o para hacer tablas, ya sea cuando teme perder, su movimiento deja
traslucir claramente lo que siente. Con todo, si bien sus jugadas son
transparentes, no son, en modo alguno, nada fáciles de hallar y a
veces profundas. Capablanca no es amante de complicaciones ni de
aventuras; prefiere saber previamente donde pisa. Su profundidad no
es la de un poeta, sino la de un matemático; su espíritu es de un
romano, no el de un griego ... »
«Su ajedrez me fue muy simpático. Me alegraba tener a un adver-
sario de acero, pero las circunstancias no me permitieron jugar como
lo había planeado. Bajo las nuevas condiciones de vida y climáticas,
mis aptitudes decayeron. Mi juicio posicional, la exactitud de mis
combinaciones y hasta la facultad de ver una simple posición, se
vieron debilitadas y confusas y quedaron casi anuladas por la fatiga.
No pude evitarlo aunque nunca llegué a desmoralizarme. Eran las
consecuencias de orígenes físicos: transpiración, pérdida de peso e
imposibilidad de dormir profundamente; de ahí la imposibilidad de
concentrarme durante un período prolongado.»
Y después de diversas consideraciones sobre Capablanca, termina
diciendo: «Así terminó un episodio de mi vida. Cuando Steinitz vio
perdida la última partida del "match" que sostuvo conmigo, se puso
de pie y exclamó: ··¡Tres hurras por el nuevo campeón!" Ese gesto
me emocionó y es para mí un honor pronunciar ante el mundo aje-
drecístico esas mismas palabras.»
A estas consideraciones de Lasker sobre el estilo de Capablanca,
señalemos lo que dijo el maestro Mieses sobre ambos adversarios:
«El estilo de Lasker es como una copa de agua clara con una gota
de veneno. El de Capablanca es una copa de agua aún más clara, sin
la gota de veneno.»
El gran jugador y publicista Reti, por su parte, refiriéndose a
Capablanca afirmó: «Lo que más sorprende, incluso en un estudio
superficial del método de juego de Capablanca, es su gran seguridad,
su casi ausencia de descuidos y de falsas interpretaciones de posi-
ción. Es indudablemente la consecuencia de haber aprendido. a jugar
siendo un niño de cuatro años. En cierto sentido, el ajedrez es su
lengua nativa. Para él la deducción de posiciones simples era muy
fácil, mientras que los jugadores que han aprendido el ajedrez más
laboriosamente, más tarde en la vida, tienen que estudiar las sítua-
ciones.»
Después de su derrota frente a Capablanca, Lasker no participó
en torneos hasta dos años después, reapareciendo sensacionalmente
en Mahrtsch-Ostrau. 1923, ya que ganó el primer puesto sin perder
partida, con lo que demostraba que aún no estaba acabado ni mucho
menos.
Al año siguiente, 1924, en Nueva York organizaron uno de los

34
torneos más fuertes de todos los tiempos, a doble vuelta, y Lasker
sensacionalmente resultó triunfador, aunque de las dos partidas dispu-
tadas con Capablanca, perdió una de ellas. Por la categoría de los
participantes merece publicarse la clasificación final: l.º Lasker, 16
puntos; 2.º Capablanca, 14,5; 3.º Alekhine, 12; 4.º Marshall, 11; 5.º Reti,
10.5; 6.º Maroczy, 10; 7.º Bogoljubov, 9,5; 8.º Tartakower, 8; 9.º Ya-
tes, 7; 10.º Ed. Lasker, 6,5, y 11.º Janowski, 5. En este torneo, aparte
del triunfo de Lasker, resultó también sensacional la derrota de Ca-
pablanca ante Reti, ¡pues era la primera del cubano desde hacía ocho
años! «Capablanca comenzó el torneo con bastante inseguridad, pero
lo finalizó como un torbellino, pero Lasker lo hizo como un ciclón»,
escribió un comentarista de la época.
Al año siguiente, en Moscú, ambos rivales volvieron a encontrarse
finalizando en empate la partida entre ellos, y aunque el torneo fue
ganado por Bogoljubov, Lasker tuvo la satisfacción de quedar segun-
do, superando a Capablanca, que finalizó en tercer lugar.
Después de este torneo, Lasker estuvo alejado de las competiciones
serias durante nueve años, pero al llegar los nazis al poder en Ale-
mania, por su calidad de judío, perdió su fortuna y tuvo que aban-
donar su patria, y volver a participar en torneos para poder subsistir.
Así. en 1934, a los 66 años reapareció en Zurich, donde finalizó en
quinto lugar, detrás de Alekhine, Euwe, Flohr y Bogoljubov, pero
superando a Bernstein, Nimzowitch, Sthalberg, y otros muchos juga-
dores de la nueva generación. En este torneo Alekhine logró vencerle
por vez primera y única en su vida, pero Lasker derrotó, entre otros,
al aspirante número uno al título mundial, Euwe, y a Bogoljubow.
Naturalmente Lasker ya no era el de sus mejores tiempos, pero
veamos lo que escribió Alekhine al comentar la partida Lasker-Muller,
después de 1 P4R P3AD 2 C3AD P4D 3 C3A P x P 4 C x P A4A 5 C3C
A3C 6 P4TR P3TR 7 C5R A2T 8 D5T! P3CR 9 D3A C3A 10 D3C!
040 11 oxP! oxc+ 12 A2R 030 13 DXT D2A 14 P4T A2C 15
T3TD! 0-0 16 T3C P4C 17 PxP PxP 18 D7C D5A 19 T4C 030 20
P3D CD2D 21 P3AD C4A 22 D x PT C4D. «La dama y la torre dama
de las blancas se encuentran, aparentemente, en una lastimosa posi-
ción, y las otras piezas, que se desenvuelven en un reducido espacio,
parecen privadas de toda conexión accional para emprender un plan
de conjunto; pero ... enfrente no está el vencedor de tal o cual torneo,
sino el viejo Lasker, el glorioso Lasker, que a pesar de los años
transcurridos en voluntario retiro de las luchas del tablero, y recor-
dando sus mejores tiempos, efectúa una exquisita combinación.» 23
T x A!! RxT 24 C5A D4R 25 nx C DxC 26 T4C! D3R 27 Tx P P4A
28 D4A T3A 29 D4T+ T3T 30 TxA+ RxT 31 DxT+ 1-0.
En 1935 Lasker finaliza tercero en el importantísimo torneo de
Moscú, sin perder partida, y a sólo medio punto de Botvinnik y
Flohr que terminaron empatados, y superando a Capablanca, a quien
venció en una hermosa partida que mereció el premio de brillantez,
.r a toda la nueva costelación de estrellas del tablero.
Las últimas actuaciones de Lasker fueron en el Torneo de Mos-

35
cú, 1936, y en el de Nottingham, del mismo año. En ambos desarrolló
un juego de gran categoría, pero lógicamente, a causa de los años, ya
no podía aspirar a los primeros puestos, aunque si a producir muy
atractivas partidas.
Sus últimos años los pasó en Norteamérica, falleciendo el 11 de
enero de 1941, en el Hospital Monte Sinai, el mismo en donde mo-
riría un año más tarde su gran rival y gran amigo Capablanca, pues
si bien entre estos dos grandes jugadores hubo notables desavenen-
cias, al final hubo entre ellos verdadera amistad y admiración mutua.

13. ALEKHINE-CAPABLANCA,1927

Cuando Capablanca conquistó el título no parecía existir en el

mundo nadie capaz de derrotarle. Y esa impresión se confirmó al
año siguiente al vencer en el Torneo de Londres, 1922, de forma im-
presionante y sin perder partida.
En ese torneo se inició la rivalidad de Alekhine, quien terminó
en segundo lugar, y también imbatido, pero con un punto y medio
menos. Hasta esa fecha había existido una buena amistad entre am-
bos, pues durante el Torneo de San Petersburgo de 1914, ambos anali-
zaron juntos variantes para emplear en el mismo. La rivalidad, sin
embargo, no fue debida al resultado del torneo, sino a las cláusulas
para disputar el Campeonato del Mundo, que prácticamente dictó Ca-
pablanca, y que fueron aceptadas por Alekhine, Bogoljubov y Vid-
mar. Los principales puntos decían que el encuentro sería ganado por
el primero que venciese en seis partidas, sin contar las tablas, y que
se deberían reunir 10.000 dólares, de los cuales el campeón recibiría
el veinte por ciento, y del resto, el sesenta por ciento sería para el
vencedor y el cuarenta para el vencido. Naturalmente, los gastos de
viaje y alojamiento no estaban incluidos en esos diez mil dólares, y
quien debería encargarse de encontrar al que los abonase, no era pre-
cisamente el campeón.
Las condiciones se podían considerar normales, aunque el proble-
ma de los diez mil dólares y demás gastos, no eran precisamente
empresas fáciles, pero en aquellos tiempos el campeón emitía las
leyes.
Alejandro Alekhine (Moscú, 1892- Estoril, 1946} fue uno de los
luchadores más tenaces de todos los tiempos y un jugador completo,
pues dominaba todas las fases de la partida con igual pericia. Perte-
necía a una familia de la aristocracia rusa y se educó en la Escuela
Imperial Superior de Leyes para Nobles y en la Escuela Militar de
San Petersburgo, siguiendo ambas carreras. En 1914 se graduó en
leyes e ingresó en el Ministerio de Relaciones Exteriores. La revo-
lución rusa arruinó a su familia, y en 1921 logró salir de su país, fi-
jando su residencia en París, doctorándose en la Facultad de Derecho,

36
aunque jamás llegó a ejercer por dedicarse exclusivamente al ajedrez.
Comenzó a jugar muy joven y en seguida fue un entusiasta del
juego por correspondencia. Hasta el año 1913 sus resultados fueron
más bien discretos, pues si exceptuamos el primer puesto en Estocol-
mo, 1912, no había ganado ningún torneo de verdadera importancia.
En 1913 vence en Scheveningen, superando a Janowski, Olland, Ya-
tes, etc., y empata el primer puesto en el Torneo de San Petersburgo,
con Nímzowitch, organizado con la idea de que el vencedor jugaría
en el torneo de 1914 en dicha ciudad, que fue ganado por Lasker
como ya hemos visto. Al jugar dos partidas de desempate con Nim-
zowitch, resultó que ambos adversarios ganaron una, por lo que los
organizadores invitaron a los dos al gran torneo, que resultó precisa-
mente la revelación para Alekhine, al quedar en tercer lugar. detrás
de Lasker y Capablanca. Cuando estalló la I Guerra Mundial estaba
jugando el torneo de Mannheim, que no llegó a finalizar, pero como
Alekhine se encontraba en primer lugar, los organizadores le pro-
clamaron vencedor. Los alemanes le internaron. al igual que Janows-
k i, Bogoliubov y otros, durante cierto tiempo, pero logró volver a
Rusia, donde se alistó en el Cuerpo de Sanidad, comportándose he-
roicamente, pues recibió diversas distinciones, así como graves heri-
das en el campo de batalla. Ganó los campeonatos de Moscú de 1916
y 1919. así como un torneo en la misma ciudad en 1918 y el Campeo-
nato de la URSS en 1920.
En 1921 abandona Rusia y comienza su impresionante carrera de
triunfos, ganando consecutivamente los torneos de 'I'ribergs, Budapest
y La Haya. de dicho año, en lucha con los mejores jugadores del
momento.
En esos tiempos ya tenía la obsesión de disputar el título a Ca-
pablanca, a quien admiraba profundamente y conocía a la perfección
sus partidas. Viejos aficionados que le trataron en 1922, cuando vi-
sitó España, nos cuentan que para Alekhine sólo existía en el mundo
el ajedrez, pues de ajedrez hablaba constantemente, en especial de
las partidas de Capablanca y de las suyas.
El afio 1922tiene un pequeño fracaso. al quedar segundo. empatado,
con Spielmann, en el torneo de Pistyan, del que resultó vencedor Bo-
goljubov, su futuro rival y compatriota. Sigue su segundo puesto en
Londres, que ya mencionamos en el capítulo anterior; a continuación
gana en Hastings; queda cuarto-sexto en Viena; segundo-quinto en
Margate. 1923; primero-tercero en Carlsbad, 1923; primero en Ports-
mouth, 1923, y tercero en Nueva York, 1924.
En este último torneo comprende que aún no está lo suficiente-
mente maduro como para batir a Capablanca, pues le ha superado, lo
mismo que el viejo Lasker. Alekhine no se desanima por ello y con-
tinúa estudiando con ilusión y dureza. En 1925, después de ganar los
pequeños torneos de París y Berna, vence en el formidable de Baden-
Baden, donde compitieron los más destacados, a excepción de Capa-
blanca y Lasker. En Hastings, 1925-26, finaliza primero, empatado
con Vidmar; sigue un segundo puesto en el gran torneo de Semme-

37
ring, 1926, detrás de Spielmann, otro en Dresde, 'del mismo año, tras
Nimzowitch, y gana, meses después, los torneos de Scarborough, Bue-
nos Aires y Birrningham.
En 1927 se organizó en Nueva York un gran torneo que iba a
tener las características de una competición para designar aspirante
al Campeonato Mundial, ya que el vencedor disputaría el título, y
en caso de ser Capablanca, lo haría el segundo clasificado. Esta nor-
ma ofendió a Alekhine, que ya tenía gestionado en la Argentina el
encuentro por el título mundial, pero de todas formas participó en
el torneo, que resultó demasiado fácil para Capablanca, ya que ganó
con 2,5 puntos de ventaja, venciendo en todos los pequeños «matches»,
pues se jugaba a cuatro vueltas. La clasificación de este torneo fue:
l." Capablanca, 14 puntos; 2.ºAlekhine, 11,5; 3.º Nimzowitch, 10,5; 4.º
Vídmar, 10; 5.º Spielmann, 8, y 6.º Marshall, 6.
En esta impresionante nómina de maestros sólo faltaba Rubinstein,
que injustamente no fue invitado; Bogoljubov, que exigió honorarios
muy elevados, y Lasker, a quien tampoco se invitó, se dice, por temor
a que ganase el torneo y con ello el derecho a disputar de nuevo el
Campeonato del Mundo, deseando la organización que lo hiciera un
jugador más joven.
Capablanca, después de conquistar el Campeonato Mundial, sólo
había tenido el éxito de Londres, 1922, que ya hemos reseñado, y los
desengaños de Nueva York, 1924, y Moscú, 1925, pues el torneo que
ganó en Lake Hopatcong, 1926, no fue de gran importancia. Sin em-
bargo, este impresionante triunfo, sin perder partida y habiendo ga-
nado una de las cuatro que disputó a Alekhine, fue lo que verdadera-
mente le perjudicó, pues se consideró invencible y no se preocupó en
absoluto de prepararse para su enfrentamiento con Alekhine, que se
iba a celebrar varios meses más tarde.
Alekhine, por su parte, continuó su preparación lleno de fe en sí
mismo. Se trasladó a Europa y venció en el fuerte torneo de Kecske-
met, en el que no perdió partida. Si Capablanca creía que podía ven-
cer fácilmente a Alekhine, igualmente pensaban la mayoría de los
ases munidales, y así vemos las siguientes declaraciones:
Spielrnann: «Alekhine no ganará ni una partida.»
Bogoljubov: «El resultado final será 6-3 a favor de Capablanca.»
Nimzowitch y Maroczy opinaron de forma muy parecida. Sin em-
bargo, tres años antes Lasker había dicho: «Alekhine puede obtener
un buen resultado contra Capablanca si el encuentro no se juega en
La Habana», y Tartakower había escrito: «Capablanca ganó el Tor-
neo de Londres, 1922, porque es el Campeón del Mundo; Lasker el
de Nueva York, 1924, como si fuese el Campeón del Mundo, pero
Alekhine ganó el Torneo de Baden-Baden como un verdadero Cam-
peón del Mundo.»
Reti tenía cierta confianza en el aspirante y dijo: «Alekhine puede
ganar si juega como en Baden-Baden, 1925, y consigue dominar sus
nervios.»
Alekhine, por su parte, tenía plena confianza, como se desprende

38
de las declaraciones que hizo a la prensa antes de emprender el viaje
a Buenos Aires: «No sé cómo podré ganar seis partidas a Capablanca,
pero tampoco sé cómo me las podrá ganar a mí.»
De sus palabras se desprende que no le afectaba en absoluto el
hecho de que hasta aquel momento no había logrado vencer ni una
vez a Capablanca, con el que se había enfrentado doce veces con cinco
derrotas (2 en partidas de exhibición, San Petersburgo, 1913; 2 en
el Torneo de San Petersburgo, 1914, y 1 en Nueva York, 1927) y siete
tablas ( 1 en el Torneo de San Petersburgo, 1914; 1 en Londres, 1922;
2 en Nueva York, 1924, y 3 en Nueva York, 1927).
La confianza de Capablanca en su triunfo eran tan grande que
llegó a Buenos Aires después de realizar una brillante campaña de
simultáneas por el Brasil, y como es bien sabido ese tipo de exhibi-
ciones no son nada recomendables antes de una competición de im-
portancia, ya que esas sesiones son agotadoras y los adversarios de
escasa calidad.
El encuentro comenzó el 16 de septiembre y la primer partida
causó sensación, ya que Alekhine. con negras y empleando una de-
1ensa francesa se impuso elegantemente, demostrando que su rival
no era invencible. La segunda partida fue empatada rápidamente,
pero en la tercera Capablanca venció de forma convincente. Siguie-
ron tres empates en los que se luchó con dureza y Capablanca tomó
el mando del «match» al vencer en un bonito encuentro en la séptima
partida.
Parecía que las aguas volvían a su cauce y los seguidores del Cam-
peón se tranquilizaron. pero después de otras tres tablas, Alekhine
igualó el encuentro al ganar la partida undécima, que resultó de gran
emoción y con errores por ambas partes, que desmoralizaron al cuba-
no. ya que volvió a perder el juego siguiente. después de haber obte-
nido superior posición. A partir de este instante, en el que Alekhine
tenía 3-2 a su favor se dedicó a esperar y no forzar los acontecimien-
tos. Con esta táctica siguieron ocho empates, algunos muy disputados,
como por ejemplo la partida número 17, en la que Capablanca en
un final con dos excelentes caballos, no pudo imponerse a una pareja
de alfiles con muy poca actividad. Se cuenta que al no poder forzarla
dijo: «Si no he podido ganar esta partida, es muy difícil que pueda
ganar el encuentro.»
Alekhine, con negras, venció convincentemente en el encuentro nú-
mero 21. con lo que el tanteo se puso con dos puntos de ventaja a su
favor. La siguiente partida, número 22, fue de las más interesantes
del «match». Alekhine realizó un sacrificio de alfil que a punto es-
tuvo de darle la victoria, pero en el final Capablanca jugó con una
admirable precisión que le proporcionó el empate.
Capablanca no se dio por vencido y luchó con entusiasmo bus-
cando la victoria, pero estuvo desafortunado en la vigesimoséptima,
ya que el increíble error de 38 R2A??, permitió a Alekhine salvarse
por jaque perpetuo en una posición perdida. Sin embargo, los esfuer-
zos se vieron compensados, pues en la vigesímonovena, Capablanca.

39
por fin, se anota la victoria, con lo que el marcador queda 4-3 en
su contra.
¿Podría Capablanca igualar el encuentro? No. Ya estaba venci-
do, pues siguieron dos empates y Alekhine se impuso con una exce-
lente actuación en la partida 32. La siguiente finalizó en un rápido
empate, y en la 34 Alekhine jugó con gran entusiasmo y logró la
ventaja de un peón. Capablanca se defendió como un león pero su
causa estaba perdida, y después de la segunda suspensión, envió una
carta a su rival abandonando y felicitándole por la victoria, sin ni
siquiera presentarse a la sala de juego y asistir al banquete en el
que proclamaron campeón a Alekhine.
Desde este momento la enemistad entre ambos perduró hasta la
muerte. Capablanca buscó con ahínco el desquite nada más finalizado
el «match» de Buenos Aires, pero Alekhine puso toda clase de excu-
sas. La correspondencia que se cruzó entre ellos. y que fue publicada
en las revistas de la época, resulta increíble y ofensiva por parte de
ambos rivales. Alekhine siempre buscó pretextos para eludir el nuevo
encuentro, y escogió como rival a Bogoljubov, por dos veces, y a
Euwe, con el convencimiento de que les vencería con facilidad.
¿Hubiese vencido Capablanca en un nuevo encuentro? Eso jamás
se podrá saber. Es muy posible que sí, ya que el cubano fue un ju-
gador genial, pero también es posible que fuera derrotado nueva-
mente, pues la mejor época de Alekhine fue precisamente el período
que siguió a su conquista del Campeonato del Mundo.
Después del encuentro de Buenos Aires se enfrentaron por pri-
mera vez nueve años más tarde. en el Torneo de Notthingan, 1936,
donde Capablanca no sólo venció a su rival, sino que también obtuvo
el primer puesto. Dos años después. en el Torneo A.V.RO. <Holan-
da), 1938, en la primera vuelta, hicieron tablas, que por cierto fueron
ofrecidas por Capablanca, por mediación del árbitro, y en la segunda
venció Alekhine. La última vez que se encontraron fue durante el
Torneo de las Naciones, Buenos Aires, 1939, pero no llegaron a en-
frentarse. Capablanca, en el primer tablero, obtuvo la mejor puntua-
ción y cuando el público le aclamaba. Alekhine con claras muestras
de desagrado abandonó la sala.
Precisamente en esa ocasión, nos cuenta el conocido publicista ar-
gentino Milcíades A. Lachaga, se trató de organizar el «match» de
desquite, ya que como había estallado la II Guerra Mundial. parecía
obligado que ambos permanecieran en la Argentina. Con la agudeza
que le caracterizaba, Tartakower dijo: «No pierdan ustedes el tiempo.
Ese encuentro jamás se realizará, porque Capablanca sabe que Alekhi-
ne le puede volver a ganar, y Alekhine sabe que con el único que
puede perder es con Capablanca.»
En las palabras de Tartakower hay mucho de verdad, pero tam-
bién es cierto que Capablanca trató de enfrentarse con ahínco a
Alekhine, y así, en 1928, vuelve a la liza, aunque con fortuna varia:
2.º en Bad Kissingen, 1928, detrás de Bogoljubov; l.º en Berlín. 1928;
l.º en Budapest, 1928; l.º en Rarnsgate, 1929; l.º en Budapest, 1929;

40
2.º en Carlsbad, 1929, detrás de Nimzowitch y empatado con SpieI-
mann; l.º en Barcelona, 1929, y Hastings, 1929-30; 2.º en Hastings,
1930-31, detrás de Euwe, y l.º en Nueva York, 1931. También vence a
Euwe, futuro Campeón Mundial, por +2-0=8, en un «match» en
Holanda.
Tras unos años apartado del tablero reaparece en Hastings, 1934-35,
obteniendo un modesto cuarto puesto, detrás de Euwe, Flohr y Tho-
mas, que resultaron empatados en primer lugar. Sigue un segundo
puesto en Margate, 1935, detrás de Reshevsky y un cuarto puesto
en Moscú, 1935, donde vuelve a encontrarse, como ya hemos comen-
tado, con su viejo rival. Lasker, que le derrotó en una hermosa
partida.
Al año siguiente, 1936. cuando ya Alekhine había perdido el Cam-
peonato Mundial, Capablanca gana el importante Torneo de Moscú,
donde devolvió a Lasker el cumplido del año anterior, venciéndole en
una interesante partida, y el Torneo de Notthingarn. empatado con
Botvinnik, y que está considerado como uno de los más fuertes de
la historia del ajedrez. Entre estos dos torneos finalizó segundo en el
de Margate, detrás de Flohr.
Sus últimas actuaciones fueron: 3.º-4.º con Reshevsky, y detrás de
Keres y Fine, en Semer ing-Baden, 1937; l.º en París, 1938; 7.º en el
«A.V.RO.». 1938, detrás de Keres y Fine, que empataron en el primer
puesto. y de Botvinnik, Euwe, Alekhine y Reshevsky, y sólo superan-
do a Flohr; 2.º en Margate, 1939, con Flohr y tras Keres; y el Torneo
de las Naciones de Buenos Aires, 1939, donde como ya hemos men-
cionado. obtuvo la mejor puntuación.
Capablanca falleció el 8 de marzo de 1942 a causa de un ataque
de apoplejía. en el mismo hospital de Nueva York en el que había
muerto, como ya hemos comentado, su antiguo rival Emanuel Lasker.
El día anterior, mientras presenciaba una partida que disputaban unos
aficionados en el Manhattan Chess Club. se sintió enfermo. perdió el
conocimiento y ya no lo recobró.
Capablanca ha sido sin duda el más amable, simpático y agradable
de todos los campeones mundiales. En todas partes gozó de la esti-
mación general, como persona y como ajedrecista, y junto a sus inol-
vidables partidas, nos ha legado, entre otros, libros tan deliciosos como
«Mi carrera de ajedrez». «Fundamentos de ajedrez» y «Ultimas lec-
ciones».

14. ALEKHINE-BOGOLJUBOV, 1929

Alekhine ya se encuentra en la cumbre después de su victoria

sobre Capablanca. ¿Qué más le puede deparar el mundo del tablero?
Nada, pues aparte de su título e impresionante historial es el mejor
jugador del mundo a la ciega, ya que el año 1924 había batido en
Nueva York el «record» de Breyer que estaba en 25 partidas, entren-

41
tándose a 26 adversarios indudablemente más fuertes y obteniendo el
resultado de + 16-5=5, y el 1 de febrero del año siguiente, en París,
aún se superó a sí mismo al jugar 28 partidas y obtener + 22-3 = 3.
Bien es verdad que seis días más tarde Reti juega en Sao Paulo. Bra-
sil, 29 partidas con + 20-2 = 7. es decir, una partida más, pero la
misma puntuación y rivales de clase inferior.
De Capablanca no quiere ni oír ni hablar, y así, durante el año
1928., se dedica a descansar o a efectuar exhibiciones por Europa y
América, pero para evitar al cubano y quedar bien ante la afición
mundial. acepta un desafío de Bogoljubov, a quien le concede unas
condiciones económicas bastante asequibles. Para entrenarse juega el
torneo de Bradley Beach (Norteamérica), 1929. en el que vence sin
dificultad, ya que no cuenta con rivales de verdadera categoría.
¿Quién era Ewfim Dimitrievich Bogoljubov (Stanislawtsik. 1889-
Triberg, 1952)? Desde luego, un excelente jugador. como probaba su
historial, pero muy inferior a Alekhine que le conocía muy bien desde
muchos años atrás y sabía perfectamente cuáles eran sus puntos
débiles.
Cuando estalló la I Guerra Mundial Bogoljubov estaba partici-
pando en el Torneo de Mannheim. 1914. que tantas veces hemos
mencionado en la presente obra, y en su calidad de ciudadano ruso
quedó internado. Allí. precisamente. jugó numerosas partidas a ciegas
con Alekhine, que seguramente fueron las que verdaderamente de-
sarrollaron al campeón mundial esa facilidad en la difícil modalidad.
Hasta ese momento sus triunfos se reducían a torneos de menor
importancia, pero cuando quedó internado como prisionero de guerra.
le trasladaron a Tr iberg. en unión de otros ajedrecistas de la misma
nacionalidad, y allí jugaron numerosos torneos durante la contienda.
de los cuales Bogoljubov ganó cinco y adquirió una gran fuerza. Al
terminar la guerra se dedica por entero al ajedrez. pues antes había
comenzado estudios de teología. ya que era hijo de un pope ruso.
Gana los torneos de Berlín, 1919; Estocolmo. 1919; Estocolmo, 1920;
Kiel, 1921; Pistyan, 1922 (uno de sus mejores triunfos, pues superó
a Alekhine, que quedó segundo); Carlsbad. 1923, empatado con Alekhi-
ne y Maroczy: Campeonato Ruso. 1924; Breslau. 1925; Lenirigrado,
1925: Moscú, 1925 (su principal éxito, ya que superó a Lasker y Ca-
pablanca); Berlín. 1926; Bremen, 1927; Bad Homburg, 1927; Bad Kis-
singen, 1928, y Berlín. 1928. Al lado de estos triunfos. algunos verda-
deramente sensacionales, había clasificaciones muy mediocres. pues
Bogoljubov fue un jugador muy irregular y de un optimismo que le
hizo famoso. Se cuenta que en cierta ocasión dijo: «Cuando juego
con blancas gano porque tengo la salida. y cuando llevo negras por-
que soy Bogoljubov.»
En cuanto a «rnatches», aunque había perdido varios, tenía valiosos
triunfos. como los conseguidos frente a Nimzowitch. 1920. en Esto-
colmo por +3-1 =0; Euwe. Holanda. 1928, por +3-2=5 .v el mismo
rival. 1928-29. por +2-1 =7.
Alekhine sabía muy bien que Bogoljubov no I<> iba a proporcionar

42
demasiados problemas, y amparándose en que había superado a Ca-
pablanca en el Torneo de Bad Kissingen, 1928, le dio la oportunidad
de disputarle el título.
El encuentro se jugó en diversas ciudades de Alemania y Holanda
y resultaría vencedor el que mejor resultado obtuviese en 30 partidas.
En las iniciales fue bastante igualado, y al terminar la primera parte,
es decir, quince partidas, el resultado era + 6-4 = 5 a favor de Alekhi-
ne, pero a partir de este instante la superioridad del campeón fue
abrumadora, finalizando el «match» en la partida 25, pues Alekhine
alcanzó 15,5 puntos, con lo que el aspirante ya no le podía alcanzar
en las que faltaban. El resultado final fue de + 11-5 = 9.
Si bien esta victoria no convenció a la afición mundial, que hu-
biese preferido un nuevo encuentro con Capablanca, a partir de este
instante Alekhine, y hasta el momento de defender nuevamente su
título, gana todos los torneos en los que participa, exceptuando un
segundo puesto en Hastíngs, 1933-34, en el que fue superado por
Flohr, y los empates para el primer puesto en un pequeño torneo
en Berlín, 1932, y México, del mismo año. Sin embargo, en este pe-
ríodo se encuentran sus impresionantes triunfos en San Remo, 1930,
y Bled, 1931, donde compiten los mejores jugadores del mundo. En
el primero aventaja a Nimzowitch por 3,5 puntos, y en el segundo
a Bogoliubov por 5,5, y en ambos finaliza imbatido. El juego de
Alekhine en esos torneos superó todo lo imaginable y señala el cenit
de su carrera y de su creatividad artística, hasta el punto que hizo
exclamar a Nimzowitch: «Nos trata como si fuéramos principiantes».
Y es que posiblemente no ha existido jamás un jugador como el
Alekhine de este tiempo, que no solamente arrollaba en los torneos,
sino también en las partidas, de belleza, riqueza de ideas y afán de
vencer inigualables.

15. ALEKHINE-BOGOLJUBOV, 1934

A pesar de que Alekhine estuvo en su mejor momento después

de su primer triunfo sobre Bogoljubov, siguió sin querer saber nada
de Capablanca, y tampoco dio una oportunidad a Nimzowitch, que
había obtenido su mejor triunfo al ganar el Torneo de Carlsbad, 1929,
superando a Capablanca y a todos los mejores de la época, Bogol-
jubov incluido.
Hacía unos años que no ponía en juego su título y era necesario
hacerlo. ¿Frente a quién? ¡Muy sencillo, frente a Bogoljubov nueva-
mente! Y así ocurrió, aunque toda la afición mundial quedase de
nuevo decepcionada.
Bogoljubov volvió a tener facilidades financieras por parte de
Alekhine, y como contaba con muchas simpatías en Alemania, país
en donde se había nacionalizado y casado, obtuvo el suficiente res-

43
paldo económico. ¿Pensaba Bogoljubov que volvería a ser derrotado?
Nosotros creemos que no, pues aquel incorregible optimista no con-
cebía que le pudieran vencer, aunque así ocurriera una y otra vez.
Para comprender su carácter, nada mejor que narrar lo que sucedió
cuando le invitaron en 1927, época en que era campeón mundial Ca-
pablanca, a tomar parte en el Torneo de Nueva York que ya hemos
comentado. Escribió a los organizadores diciéndoles que «en lugar de
ese ··mediocre'' torneo lo que deberían hacer era un encuentro por
el título mundial entre él y Capablanca».
¿Qué había hecho Bogoliubov frente al tablero desde que se en-
frentó a Alekhine en 1929? Sencillamente, nada de importancia, pues
los torneos que había ganado fueron de categoría secundaria y jó-
venes como Flohr, Kashdan, Lilienthal, Euwe y otros comenzaban
su ascensión al estrellato. Bien es verdad que había derrotado en
Gotemburgo, 1930, a Sthalberg por + 3-0 = 1, pero no es menos cierto
que su rival aún no estaba considerado entre la «élite». Por otra parte,
en Semmering, 1932, el veterano Spielmann le derrotó en un intere-
sante «match» por +4-3 = 3, pero ¿qué le importaba a Alekhine todo
eso? Lo importante era poner en juego el título y conservarlo. ¡qué
duda cabe!
El encuentro se disputó con las mismas condiciones que el ante-
rior, o sea al mejor resultado en treinta partidas y en diversas ciu-
dades de Alemania. Para Alekhine resultó lo que se llama «un paseo
militar», permitiéndose ensayar diversas líneas de apertura, y no fue
inquietado seriamente en ninguna ocasión. pues Bogoljubov se anotó
el primer triunfo en la partida décima, cuando ya tenía a su favor
tres victorias. Bogoliubov no volvió a obtener ninguna victoria hasta
la partida 23, pero ya Alekhine contaba con siete victorias, y aunque
volvió a ganar la 24, el campeón se impuso en la 25 y en la 26 hizo
tablas totalizando 15,5 puntos lo que le proclamaba vencedor por el
tanteo de + 8-3 = 15, una diferencia que, si bien fue menor que la
vez anterior, tuvo menos importancia ya que Alekhine siempre tuvo
el mando del encuentro.
De este «match» merece mención la primera partida, en la que
Alekhine, en una posición perdida, reclamó tablas por pensar que se
había repetido la misma posición tres veces, y ¡ni su rival ni los ár-
bitros se dieron cuenta!
Bogoljubov continuó jugando hasta poco antes de su muerte y
ganó muchos primeros premios y hermosas partidas, así como «mat-
ches» a H. Grob, Zurich, 1951, por +4-1 = l; Kieninger, Schwelm,
1950, por +3-1=4; Niephaus, Baden-Baden, 1951, por +5-1=0, y
otros, pero perdió con Euwe, Carlsbad, 1941, por +2-5=3 y empató
con Pilnik, en Lucerna, 1951, por + 1-1 =4.
Durante la II Guerra Mundial participó en numerosos torneos en
la Alemania de Hitler y países ocupados, varios de ellos con Alekhine,
por lo que fue tachado de pro-nazi y considerado un traidor por los
rusos, excluyéndosele de los torneos durante un par de años.
Gozó de generales simpatías por su carácter afable y bonachón,

44
así como por sus singulares bromas y chanzas. Por ejemplo, en 1950,
quedó bastante mal clasificado en el Torneo de Southsea, y cuando
le dijeron:
-Maestro, usted parece que siempre juega en baja forma en In-
glaterra.
-Es que nunca juego bien en climas húmedos -respondió.
-Pero usted ganó en 1925 el Campeonato Soviético en Leningrado.
una ciudad muy húmeda.
-Sí, pero sólo fue por un punto de ventaja.
Su optimismo le duró toda la vida, pues en 1951, cuando dispu-
taban el campeonato mundial Botvinnik y Bronstein, afirmaba que él
tendría muy buenas posibilidades de vencer al campeón.
Como escritor merecen mencionarse dos magníficos libros, «La
apertura moderna l. P4D» y el «Torneo de Moscú, 1925», ambos es-
critos en alemán, lengua que llegó a dominar tan bien como su ruso
nativo.
Falleció el 18 de junio de 1952, a causa de un ataque cardíaco.

16. EUWE-ALEKHINE, 1935

Pocos meses después de su segunda victoria sobre Bogoljubov,

Alekhine participa y gana brillantemente el Torneo de Zurich, 1934,
perdiendo solamente una partida frente a Euwe, que iba a ser su
próximo contendiente para el campeonato mundial.
Max Euwe, nacido el 20 de mayo de 1901 en la ciudad holandesa
de Watergraasfmeer, cerca de Amsterdam, ha sido el único campeón
mundial que alcanzó tal galardón sin llegar a ser un auténtico profe-
sional del ajedrez.
Durante toda su vida desarrolló la actividad de profesor de ma-
temáticas y más tarde dirigió un instituto de electrónica. En el año
1923 se doctoró en Filosofía y desde 1970 es presidente de la Federa-
ción Internacional de Ajedrez (FIDE).
Euwe aprendió a jugar al ajedrez de su madre a los cuatro años,
aunque jamás fue considerado como un niño prodigio, a pesar de
que a los diez años ya participó en algún pequeño torneo. En 1919
empató en el segundo puesto en el Campeonato de su país, y en 1926
su nombre comienza a ser conocido al finalizar segundo-tercero en un
torneo, en Gotemburgo. Al año siguiente queda segundo detrás de
Sámisch, en Viena, pero aventajando a jugadores de la categoría de
Breyer, Grunfeld, Tartakower, etc. Este mismo año se enfrenta por
vez primera a Alekhine en el Torneo de Budapest, logrando empatar
la partida y finalizando en el sexto puesto. A partir de este momento
y hasta encontrarse con Alekhine por el título mundial, su carrera es
muy extensa. Sus principales actuaciones fueron: Máhr isch-Ostrau,
1923, quinto-sexto; Hastings, 1923-24, primero; Weston, 1924, primero;

45
Weston, 1926, primero; La Haya, 1928, considerado como el Campeo-
nato Mundial de Aficionados, primero; Bad Kissingen, 1928, tercero-
cuarto; Carlsbard, 1929, quinto-séptimo; Hastíng, 1930-31. primero, su-
perando a Capablanca; Zurich, 1934, segundo-tercero; Hastíngs, 1934-
1935, primero-tercero, así como el Campeonato de Holanda numerosas
veces. En «matches» había sido derrotado dos veces por Bogoljubov
y una por Capablanca, como ya hemos citado, y vencido por Reti, en
Amsterdam, 1920, por + 1-3=0. pero en cambio había empatado con
Maroczy, Aussee, 1921, por +2-2=8 y vencido a Olland, Utrecht,
1922, por +5-2=3; Colle, Zütphen, 1924. +5-3=0; Davidson, en
Rotterdam, 1924 y Amsterdam, 1926, por +5-1=3 y +3-0=2, res-
pectivamente; Colle, Amsterdam, 1928, por +5-0=1; Landau, Ams-
terdam, 1931, por +3-1 =2; Noteboom, 1931, por +3-0=3; Spiel-
mann, Amsterdam, 1932, por +2-0=2; Bosch, Amsterdam, 1934, por
+6-0=0; Landau, Amsterdam, 1934, por +4-1 = l. Igualmente había
empatado con Flohr un interesante encuentro desarrollado en Amster-
dam y Carlsbad, en el año 1932, y que finalizó con el tanteo de
+3-3=10.
El historial, si bien resultaba importante. tampoco era demasiado
impresionante como para inquietar a Alekhine, que ya había vencido
a Euwe en un «match» antes de disputar el campeonato del mundo
a Capablanca por + 3-2 = 5 y que se jugó en Amsterdam a finales
de 1926 y comienzos de 1927.
Alekhine concedió la oportunidad a Euwe. volviendo a olvidar a
Capablanca, y cometió el mismo error en que había incurrido el cu-
bano: no dar importancia a su rival. Y la mejor prueba de lo ante-
dicho es que el campeón mundial comienza el año 1935 realizando una
extensa gira de simultáneas por España, donde declara:
-No creo que Euwe logre ganarme ni tres partidas.
Y confiado abandona España para jugar el torneo de Orebro, que
gana sin demasiadas dificultades; a continuación participa en la Olim-
píada de Varsovia, donde no pierde partida. ganando siete y empa-
tando diez, una cantidad excesiva teniendo en cuenta que los rivales
no eran demasiado peligrosos para su categoría. Un mes después de
terminar este torneo. Alekhine comienza a defender su título ante
Euwe. en un encuentro que se desarrollaría en diversas ciudades de
la patria del aspirante. y en el que resultaría vencedor el que mejor
resultado obtuviese en treinta partidas.
Los primeros juegos dieron la impresión de que el campeón reva-
lidaría su título sin mayores esfuerzos. pues comenzó ganando la
primera partida, y aunque perdió la segunda. ganó la tercera y la
cuarta. Siguieron dos empates y Alekhine ganó la séptima. con lo
que sitúa el marcador en +4-1 =2 a su favor, que resulta muy
tranquilizador. A partir de este momento Euwe comienza a jugar
muy bien, ganando la octava. y aunque pierde la novena, se impone
en la décima, decimosegunda y decimocuarta, empatando la once y la
trece, con lo que la puntuación se iguala a +5-5=4.
Los aficionados holandeses se emocionaron al ver a su campeón

46
reaccionar tan brillantemente, después de un comienzo tan flojo, y la
lucha se convierte en un acontecimiento nacional.
La partida quince finaliza empatada y Alekhine arroja un jarro
de agua fría a los seguidores de Euwe al ganar la dieciséis y la
diecinueve, después de empatar las otras dos.
Con dos puntos de ventaja ya nadie cree en Euwe, pero he aquí
que el aspirante iguala la puntuación al vencer en dos partidas se-
guidas, la veinte y la veintiuna. Siguen tres empates, y el aspirante
vence en la veinticinco y la veintiséis, con lo que se adelanta con
dos puntos de ventaja y a sólo cuatro partidas del final.
¿Podrá Alekhine levantar el «match»? No, aunque lo intenta con
todas sus fuerzas, y vence en la partida vigesimoséptima. Es a partir
de ahora cuando Euwe demuestra su clase y sangre fría. ya que anula
la partida veintiocho y veintinueve. Alekhine tiene que vencer en
la treinta con negras y se lanza a un ataque desesperado. Euwe se
defiende con precisión. gana material. y cuando la lucha está com-
pletamente perdida para Alekhine, ofrece tablas, que éste acepta, en-
tregando el título.
El encuentro finalizó por + 9-8 = 13 a favor de Euwe, y aunque
la ventaja ha sido mínima. no hay duda de que el aspirante ha ju-
gado mejor.
Sobre este encuentro se ha especulado mucho, en el sentido de
que Alekhine no se presentó en su mejor forma a jugar, lo que
no hay duda de que es cierto, y que incluso alguna partida la jugó
prácticamente embriagado, pues en aquella época bebía en demasía.
Indudablemente, Euwe carecía de la genialidad de sus antecesores
en el título, pero fue un gran trabajador que jugaba perfectamente
las aperturas y poseía un gran sentido posicional. Como muy bien
ha hecho notar el gran jugador, psicólogo y publicista Reuben Fine,
durante el período que fue campeón mundial no se mostró inferior
a ningún otro ajedrecista. Y la prueba de esta afirmación es su clasi-
ficación en los torneos que jugó como titular: Amsterdam, 1936, l.º-2.º
con Fine, imbatido y superando a Alekhine, a quien ganó en su en-
cuentro particular; Nottirigham, 1936, tercero-quinto con Fine y Res-
hevsky, y a medio punto de Capablanca y Botvinnik, que resultaron
vencedores, perdiendo únicamente con Alekhine y con Lasker; se-
gundo en Zanvoort, 1936, tras Fine, pero delante de Keres, Tarta-
kower, etc. Primero en el pequeño torneo a doble vuelta en Bad
Nahueim, 1937, superando a Alekhine en una partida y empatando la
otra. La última actuación de Euwe como Campeón Mundial fue en
la Olimpíada de Estocolmo, 1937, con una magnífica puntuación y
triunfos sobre Keres, entre otros.
Después de perder el título es cuando sale a relucir la enorme
fuerza de voluntad de Alekhine. Decide dejar por completo la bebida
y el tabaco y comienza una intensa preparación para recuperar el
campeonato, ya que en el cqntrato del anterior había una cláusula en
la que tenía el derecho al desquite.
Pero lo cierto es que la fuerza de Alekhine daba la impresión de
haber declinado. He aquí sus actuaciones: Bad Nauheirn, 1936, pri-
mero-segundo, imbatido con Keres; Dresden, 1936, primero, con una
derrota ante Engels; Podebrad, segundo, imbatido, detrás de Flohr;
Nottingham, 1936, sexto, con dos derrotas, ante Capablanca y Res-
hevsky; Amsterdam, 1936, primero-segundo, imbatido, con Landau;
Amsterdam. 1936, tercero detrás de Euwe y Fine, con una derrota
ante Euwe; Hastíngs, 1936-37,primero, imbatido; Margate, 1937, ter-
cero, detrás de Fine y Keres y con derrotas ante Keres, Fine y Buer-
ger; Kemeri. 1937, cuarto-quinto con Keres, una derrota ante Mikenas
y superado por Flohr, Petrov y Reshevsky, que finalizaron empata-
dos para el primer puesto; Bad Nauheim, 1937, segundo-tercero con
Bogoljubov, y detrás de Euwe, quien le ganó una partida.
No es de extrañar, pues, que ante estos resultados. años más
tarde declarara Euwe:
-En 1935 yo creía que era inferior a Alekhine. En cambio, en
1937 pensaba que el más fuerte era yo.

17 ALEKHINE-EUWE, 1937

Euwe volvió a cometer el mismo error que anteriormente cometie-

ron Capablanca y Alekhine. Pensaba que podría volver a vencer sin
dificultad a su rival, y mal aconsejado se precipitó en concederle el
encuentro de desquite, que podía demorar, ya que el contrato no
especificaba fecha.
El Alekhine de 1937 ya no era el de 1935. Aquellos dos años de
excampeón fueron muy duros y muy tristes para un hombre acos-
tumbrado siempre a vencer, a ser el número uno y a no privarse
del alcohol que minaba su organismo. Alekhine comprendió que úni-
camente venciéndose a sí mismo podría derrotar a Euwe, y con una
voluntad de hierro se apartó de todo lo que pudiera perjudicar su
salud.
Cuando empezó el 5 de octubre de 1937 su segundo encuentro
con Euwe ya nadie creía en él, y mucho menos al perder la primera
partida. Pero Alekhine, con la salud recuperada y la moral muy alta,
gana la segunda, empata dos a continuación, y después de perder la
quinta se impone en tres seguidas. ¿Sería capaz Euwe de repetir la
hazaña de la vez anterior? En modo alguno, pues su rival ya no era
el mismo, sino un hombre lleno de fe que se anota victoria tras victo-
ria y logra los 15,5 puntos que le significaban la recuperación del
título en 25 partidas, con el abrumador tanteo de + 10-4 = 11.
Después de haber perdido el título, Euwe continúa jugando nu-
merosos torneos con escaso éxito hasta que comienza la Segunda
Guerra Mundial y aunque pierde un «match» con Keres, Amsterdam,
1939, por +5-6=3, gana entre otros, a Bogoljubov, Carlsbad, 1941,
por +5-2=3.

48
 Finalizada la guerra, parece que vuelve por sus fueros, venciendo
en el Torneo de Londres, 1946, y estando a punto de ganar el gran
Torneo de Groninga, 1946, donde queda segundo, detrás de Botvinnik.
En 1948. como el título mundial había quedado vacante con la
muerte de Alekhine, se organizó un torneo a cinco vueltas para de-
signar nuevo campeón y constituyó un amargo fracaso para Euwe,
pues finalizó en última posición. no pudiendo ganar nada más que
una partida a Smyslov. De entonces acá, aunque siguió jugando con
frecuencia, y ganando numerosos pequeños torneos, su nombre comen-
zó a declinar, no obteniendo ningún primer premio de verdadera im-
portancia, y es que, en el ajedrez. los años tampoco perdonan.
Alekhine continuó cosechando éxitos hasta la Segunda Guerra
Mundial. aunque también algún fracaso, como en el A.V.RO., 1938.
Al comenzar las hostilidades se encuentra en Buenos Aires partici-
pando en la Olimpíada. donde defiende el primer tablero de Francia.
Se traslada a Europa y se incorpora en el ejército francés como in-
térprete. Cuando su país de adopción se rinde ante los ejércitos de
Hitler. comienza a jugar numerosos torneos en la Alemania nazi y
países ocupados, ganando importantes premios. Hacia finales de 1943
llega a España, juega diversos torneos, no siempre con fortuna, y al
acabar la guerra se traslada a Portugal con la ilusión de que le invi-
ten al Torneo de Londres, 1946. Acusado de pro-nazi le hacen el vacío
y sueña con defender su título frente a Botvinnik.
Un día. en un modesto hotel de Estoril, el más grande luchador
de todos los tiempos apareció muerto. Tenía el abrigo puesto para
protegerse del frío y un tablero ante sí.
En los bolsillos, unas míseras monedas y en aquel corazón, ya sin
latidos, desilusión y amargura.
.Sólo la muerte le pudo arrebatar el título!
Tanto Alekhine como Euwe han escrito importantes libros. Del
primero hay que mencionar «Mis mejores partidas», los torneos de
Nueva York. 1924 y 1927, así como «Gran Ajedrez» y «Legado», estos
dos últimos editados en castellano. Euwe es autor de numerosos tra-
bajos sobre aperturas, «Estrategia y táctica». y otros muchos.
 Segunda parte

LAS PARTIDAS
 STEINITZ • ZUKERTORT
Nueva York, San Luis y Nueva Orleans, 11 enero - 29 marzo 1886

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Steinitz 1 o o o o 1 1 ~ 1 ~
Zukertort o 1 1 1 1 o o ~ o ~
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Total
Steinitz 1 1 o y. y. 1 ~ 1 1 1 12'./s
Zukertort o o 1 y. y. o ~ o o o 7Yz

1) Zukertort-Steinitz, Eslava 1 1 N
P4D P4D 2 P4AD P3AD 3 P3R
A4A 4 C3AD P3R 5 C3A C2D 6
P3TD A3D 7 P5A A2A 8 P4CD
P4R 9 A2R C13A 10 A2C P5R 11
C2D P4TR 12 P3T ClA 13 P4TD
C3C 14 P5C C5T 15 P3C C7C+
16 RIA (1)
16 . . . C x P + 1 7 P x C A x PC 18
R2C A2A 19 DlCR ( 19 DlAR!)
T3T 20 RlA (Si 20 R2A T3C :¡::)
T3C 21 D2A D2D 22 PxP PxP
23 TlCR Ax P+ 24 RlR C5C 25
Axe Ax A 26 C2R D2R 27 C4A
T3T 28 A3A P4C 29 C2R T3A 30
D2C T6A 31 CIAR TIC 32 R2D
P4A 33 P5T P5A 34 Tl T D2A 35
TlR PxP+ 36 CxP T7A! 37 R3R 44 T6T+ R4A 45 AxP AXA
DxT (37 DlC D6A 38 CxA 46 TlA+ A5A! 0-1
A5A+ :¡::) DxD 38 CxA A5A+
39 R2A P x C 40 A2D P6R! 41 2) Steinitz-Zukertort, Escocesa 1
AlA D7C 42 R3A R2D 43 T7T+ P4R P4R 2 C3AR C3AD 3 P4D

53
PXP 4 CxP C3AR S C3AD ASCO P3CD 14 PXP CxP 15 CxC
6 CxC PCxC 7 A3D P4D 8 PxP T x C 16 D3A D2C 1 7 T2T C2D
P X P 9 0-0 0-0 10 A5CR P3A 11 18 AlD P4AD 19 A4T P5A 20
C2R A3D 12 C3C P3TR 13 A2D DlA C3A 21 A3A A3D 22 P3A
ese 14A2RD5T 15AxCAxA DlC 23 P4A A6D 24 TlR P4T
16 DlA A7R 17 TlR A3T 18 A3A 25 P4T DlD 26 AlD P3C 27 D2D
P4AR 19 T6R TD-lD 20 D2D T3-1C 28 D2AR A2R 29 A3A C5R
PSD! 21 A5T T2D 22 T x A T x T 30 Axe PxA 31 ClT AxPTR
23 A4C D3A 24 TlD T4D 25 32 P3CR A2R 33 D2D D4D 34
AxT DxA 26 C5T DlR 27 C4A C2A P5TD 35 R2C T6C 36 Tl TR
T4R 28 P4TR P4A 29 PST T5R R2C 37 T2-l T AlD 38 P4C! P x P?
30 P3AD DlC 31 P3CR D4R 32 (38 ... A4T!) 39 CxP A4T (3)

•• • ~-r -
C6C D3D 33 C4A (2)

• •
3 B

m
•~- •••••
2 N
1
B ~
m
a iilt ....~
•
•• ~~. •
~~
~"'~

t-1• ~
:;
~
~----~
~ ~
r~ ~ .,.
Bi ~i·
, i ,. ~
3fL,,%
'l///.1//,~
~ . ~ ~ ~
i!B1B1rt~B
~.,)~

~:,,~
~

• • l.-~···g
~I
%,,,,~ m
~~
~//~
~.
~,,,j ·~f[lt-~~
-~ ~,,,j ~
~, __ j
~ ~~
~---j ~r~

•
~~
~;,,j t~
r.~:%1{
~ ~,,,)
~~ l#JJJ ~~-,,,fa-~
~
~g
~ ~/,0,

:.g~ m ~nu_. ~
~

40 T7T + !! RIA 41 T8T + R2C 41

33 ... P6D! 34 P3C ( 34 C x P Ax C T7T + RlA 43 D2AR!! AlD 44
35 DxA T8R+ ::¡::) P5A 35 TIC CSR RlC (44 ... T2T 45 T8T ±)
R2T 36 R2T D3CD 37 RlC A2C 45 Tl-1 TR A3A 46 T x P TlAR
38 T2C D3AD 39 P3A D4A + 40 -!7 T x A! 1-0
D2AR! T8R+ 41 R2T? (41 R2C
T6R 42 C6R AxP+ 43 DxA 4) Steinitz-Zukertort, Ruy López
TxC 44 PxP) DxD+ 42 TxD 1 P4R P4R 2 C3AR C3AD 3 A5C
AXP! 43 P4CR (43 TXA? P7R+) C3A 4 0-0 CxP 5 TlR C3D 6
A7R 44 C2C P7D 45 C3R P x PCD CxP CxC 7 TxC+ A2R 8 AlA
46 PTxP AxP 0-1 0-0 9 P4D A3A 10 TlR TlR 11
P3AD TxT 12 DXT C4A 13
3) Zukertort-Steinitz, Eslava 1 A4AR P3D 14 C2D A3R 15 A3D
P4D P4D 2 P4AD P3AD 3 P3R C5T 16 C4R C3C 17 A2D P4D 18
A4A 4 P3TD P3R S P5A P4TD C5A AlA 19 D3R P3C 20 C3C
6 D3C D2A 7 C3AD C2D 8 C4T D3D 21 D8R+ ClA 22 TlR A2C
Cl-3A 9 C2R A2R 10 C3C A3C 23 D3R C3R 24 D3A TlD 25 D5A
11 A2D 0-0 12 A2R TRlC 13 0-0 ClA 26 A4AR D3A 27 C2D AlA

54
28 05T P3C 29 02R C3R 30 A3C P4A 0-0 12 TIAD Axe 13 PAXA
02C 31 C3A P4A 32 PXP PxP CIR 14 0-0 P3A 15 A3D T2A 16
33 C5R P5A 34 AlC A2C 35 TlD 02A P4A 1 7 C2R A20 18 T2A
A20 36 03A AlR 37 CXPAO?? TIAD 19 A3A 03C 20 020 C2R
Px e 38 TxT <4) 21 Tl-lAR A4C 22 AlC 03T 23
P4CR! P3CR 24 P3TR T2A 25
4 N TlR C2C 26 C4A ClA 27 PxP
PCxP (5)
28 T2C Rl T 29 R2T D3A 30 Tl-lC
C2R 31 D2AR DlR 32 T XC!
( 32 . . . T X T 33 T x T R X T 34
CxP+ ±) 1-0

6) Steinitz-Zukertort
, Ruy López
1 P4R P4R 2 C3AR C3AD 3 A5C
C3A 4 0-0 CxP 5 TlR C30 6
CxP c xc 7 Txc+ A2R 8 C3A
0-0 9 A3D A3A 10 T3R P3CR 11
P3CD TlR 12 D3A A4C 13 TxT+
CxT 14 A2C P3AD (14 ... AXP
15 A4A ±) 15 C4R A2R 16 03R
P40 1 7 D4D P3A 18 C3C A3R 19
TlR C2C 20 P4TR! 020 21 P5T
(38 DXD TxT mate} CxT 39 A2A 22 PxP AxP 23 D3R R2A
D2R C3R 0-1 24 04A TlR 25 T3R C3R 26 D4CR
ClA 27 C5A A4A 28 C6T+ R2C
5) Zukertort-Steinitz
, Eslava 1 29 C5A+ R2A 30 C6T+ R2C 31
P4D P4D 2 P4AD P3AD 3 C3AD C5A + R2A 32 C6T + R2C 33
C3AR 4 P3R A4A 5 PXP PXP C5A + R2A 34 C6T + R2C ( Según
6 03C AlA 7 C3A C3A 8 C5R el reglamento del encuentro había

:-
que repetir seis veces la misma

-
P3R 9 A5C 02A 10 A2D A3D 11

·-
5 B 6 B

••- ~-¡.••••
w'm
m ¡ fm ,~ •
rli:

:. - .
• ,,,;i

•
~----~ ~,,,,,,¡¡¡
,
'itlt' Ri ~ ~
~
a1-· ¡·
% ·.~

• ·~ V,·~·
~-, ,~
7,

•li4\
~.,)~

i :. ~

m
-~ ..

•
V, , 7,~ ,..~
~~

··~·
~~-. '~~,,,.,,?!,~~

-
~~ . ~ ~% ~
~ ,,_~ ~W//~

'..
11~
','ff ~i ~' D~
Jo ~--.. ~tJ
-~ ~ ~

••
% ~,m~
¡¡("'"~ ~
~;
//,,,,,},¿i ~,~ ~-
~
-~·;; . ..
~ ~
~,,,,~ :/.
~

55
posición para que el juego fuese TXP CxC! 26 TXC (26 AxT
tablas.) 35 AxA DxD 36 CxD AxT 27 AxC 030 ::¡::) TxT 27
TXT 37 PAXT RXA 38 CxP A X T D7R 28 P3TR P3TR (28 ...
A5C 39 P3D C3R 40 R2A P4TR Ax P 29 D8A) 29 A4AD? D6A 30
41 P4CR P5T 42 C5T A3D 43 D3R 080 + 31 R2T A3AD 32 A 7R
R2C P4A 44 A6A C4C 45 Ax C A4R+ 33 P4A (33 DxA D8T+
RXA (6) 34 R3C D6A+ 35 R4T DxP+ 36
46 R3T A4R 47 C4A P5D ( 47 ... D3C P4C+ ::¡::) AxP+ 34 DxA
Axe 48 PxA+ RXP 49 RxP D8T+ 35 R3C D8C+ 0-1
±) 48 C6R+ R3A 49 PxP PxP
50 C5A R4C (50 . . P3C 51 C7D+ 8) Steinitz-Zukertort, Ruy López
R3R 52 C x A ± ) 51 C x P R5A 1 P4R P4R 2 C3AR C3AD 3 A5C
52 C5T A3A 53 C6A R6R 54 C3A 4 0-0 CxP 5 TlR C3D 6
CXPT R7D 55 C6A RxP 56 P4T CxP A2R 7 A3D 0-0 8 D5T P4A
RXPD 57 C4C+ R7R 58 P5T 9 C3AD CxC 10 TxC P3CR 11
A2R 59 C5D R6A? 60 CxA P6D D3A P3A 12 P3CD C2A 13 T2R
61 C5D 1-0 P4D 14 A2C A3A 15 TD-lR D3D
16 T8R A2D 17 TxTD TxT 18
7) Zukertort-Steinitz, Tarrasch 1 ClD C4C 19 D2R TlR 20 DlA
P4D P4D 2 P4AD P3R 3 C3AD AxA 21 TxT+ AXT 22 CXA
C3AR 4 P3R P4A 5 C3A C3A 6 Y,-Y, (8)
P3TD PDXP 7 AxP PXP 8
P X P A2R 9 0-0 0-0 10 A3R A2D 8 N
11 030 TlA 12 TD-lA D4T 13
A2T TR-lD 14 TR-lR AlR 15
AlC P3CR 16 D2R AlA 17 TR-lD
A2C 18 A2T C2R 19 D2D D3T 20
A5C C4A 21 P4CR C x PO 22
CxC P4R (7)

7 B

9) Zukertort-Steinitz, Gambito de
Dama 1 P4D P4D 2 P4AD P3R
3 C3AD C3AR 4 C3A PXP 5 P3R
P4A 6 AxP PxP 7 PXP A2R
8 0-0 0-0 9 D2R CD-20 10 A3C
C3C 11 A4AR CD-40 12 A3C D4T
13 TDlA A2D 14 C5R TRlD 15
D3A AlR 16 TR-lR TDlA 17
23 C5D TXT 24 DxT PxC 25 A4TR CxC 18 PxC D2A 19 030

56
C4D 20 AxA DxA 21 AxC
T x A 22 P4AD T4-1D 23 T3R
D3D 24 TlD P3A 25 T3T P3TR
!25 ... PxC 26 DxP+ RlA 27
T3A + A2A 28 D8T + R2R 29
DXP ±) 26 C4C D5A 27 C3R A5T
28 T3A D3D 29 T2D A3A 30 T3C
P4A (9)
9 B
C3A 4 0-0 C x P 5 T 1 R C3D 6 C x P
A2R 7 A3D 0-0 8 C3AD CxC 9
T x C P3AD 10 P3CD TlR 11
A3T AlA 12 T3R Tx T 13 PAX T
<10) .
13 ... C5Rl4AxACxc 15D5T
P3C (15 ... ax A 16 D5AD+ RlC
17 DxC =) 16 D5R DXA 17
DxC D2C 18 DxD+ RxD 19
P4R P3D 20 TlR A2D 21 R2A
TlR Y,-Y,

11) Zukertort-Steinitz, Cuatro ca-

31 T6C A5R 32 D3C R2T 33 P5A
TxP! 34 TxPR T8A+ 35 ClD
D5A 36 D2C T8C 37 D3A TIAD!
38 T X A D X T4R 0-1
1 O) Steinitz-Zukertort, Ruy López
1 P4R P4R 2 C3AR C3AD 3 A5C
10 N
ballos 1 P4R P4R 2 C3AR C3AD
3 C3A C3A 4 A5C A5C 5 0-0 0-0
6 C5D CxC 7 PxC P5R 8 PxC
PxC 9 DxP PDxP 10 A3D A3D
11 P3CD D4C 12 A2C (12 D3R
D4T 13 P3TR A2D 14 A2C
TD-lR + ) D x P 13 A 1 A D4T 14
A4AR A3R 15 TDlR TRlR ( 15
... DxP 16 D4R P3CR 17 A6TR
TRlD 18 A5CR ±) 16 T3R A4D
17 AxPT+ RxA 18 D5T+ RlC
19 T3T P3A (11)
11 B

20 D7T+? (20 AxA! PXA 21

P4AD D7D 22 P x A) R2A 21
D5T+ RIA 22 D8T+ R2A 23
D5T+ RIA 24 D8T+ R2A 25
D5T + RIA 26 D8T + R2A 27

57
D5T + RIA 28 D8T + R2A 29 TxC 33 TxP+ R2C 34 PxP
D5T+ RIA 30 D8T+ R2A 31 A4A 35 TXA TxT+ 36 AxT
D5T+ R2R 32 T3R+ RIA 33 PxT 37 A3A R3C 38 AxT
D8T+ AlC 34 A6T T2R (34 P x A 39 P4TR R4A 40 R2A R5R
PXA 35 DxPA+ A2A 36 DxP+ 41 R2R P4A 42 P3CD R4R 43 R3D
RlC 37 T3T A4R 38 D5C + RlA 39 R5A 44 P4CD 1-0
T8T+) 35 TXT RxT 36 AxP
D4AR 37 TlR+ R2A 38 A6T 13) Zukertort-Steinitz, Defensa
D2T 39 DxD+ AxD 40 P4AD Tarrasch 1 P4D P4D 2 P4AD
P4T 41 A3R P4AD 42 TlD P5T P3R 3 C3AD C3AR 4 A4A P4AD
0-1 5 P3R PAxP 6 PRXP PXP 7
Ax P C3AD 8 C3AR A2R 9 0-0
12) Steinitz-Zukertort, Ruy López 0-0 10 TlR A2D 11 D2R D4T 12
1 P4R P4R 2 C3AR C3AD 3 A5C C5CD P3TD 13 A7A P3CD 14
C3A 4 0-0 CxP 5 TlR C3D 6 C3AD TRlAD 15 A4AR P4CD 16
CxP A2R 7 Axe PDXA 8 D2R A3C D3C 17 TR-lD C4TD 18 A2A
A3R 9 P3D C4AR 1 O C2D 0-0 11 C5A 19 A3D C3D 20 C5R AlR
P3AD TlR 12 C4R D4D 13 A4A 21 A5CR DlD 22 D3A T2T 23
TDlD 14 P4D C3D 15 C5A AlAD D3T P3TR 24 A3R TD2AD 25
16 C5A-3D P3A 17 C4CD D4C 18 P5D! P5C (25 ... CxP 26 CxC
DxD CxD 19 C5-3D A4AR 20 PxC 27 A6C!) 26 C2R CxP 27
P4TD C3D 21 P5T C4C 22 P6T AxPTD~ TlT 28 A3D A3AR 29
A4XC 23 CxA P3CD 24 T3R A4D C4C 30 C3AR CxA 31 C3xC
R2A 25 TDlR T2D? (25 ... A3D=) T4T 32 D3A A5TD 33 TlR C2R
(12) 34 D4R P3CR 35 P3CD AlR 36
A4A C4A (13)
12 B
13 B

26 C4C P4CR 27 A3C P4AR 28

P4AR (28 CxP P5A 29 C5R+
R3R 30 AxP! PxA 31 T3TR ±)
P4AD 29 C6A PxPD 30 PxPD
RlA 31 T5R C xP 32 C xC!
n •
37 CXP?! PxC 38 AxP+ R2C?
(38 ... A2A!) 39 TDlD D2R 40
C4A T4R 41 DlC TxT+ 42
TxT A6A 43 C5D D4A 44 CxT

58
D x C 45 TlD C5D 46 A4AD
A3AD 4 7 D3D Al T 48 D3R D3D
49 P3TD! A3A 50 P x P D3A 51
RlA C4C 52 D6R nx n 53 AXD
AxPC 54 A7D C6A 55 T4D Ax A
56 TxA+ R3A 57 T4D A2R 58
P4CO R4R 59 T4AD C4C 60 T6AD
A30 61 T6CO C50 62 T7C P4C
63 P5C R40 64 P6C R3A 65 T7TR
RxP 66 TXP R2A 67 P4TR! ±
PxP 68 TXP C4AR 69 T7TR+
RlD 70 P4C C2R 71 R2C RIR
72 R3A A4A 73 T5TR A50 74
R3C R2A 75 P4AR A6A 76 T5CO
A8R + 77 R3A A6A 78 P5C A8T
79 R4C A6A 80 P5A A50 81 T7C
A6A 82 R5T A50 83 R6T A2C +
84 R7T A4R 85 P6C + RlA 86
TXC! 1-0
14) Steinitz-Zukertort, Ruy López
1 P4R P4R 2 C3AR C3AD 3 A5C
C3A 4 0-0 CxP 5 TlR C3D 6
CxP A2R 7 A3D 0-0 8 C3AD
H N
CxC 9 TxC P3AO 10 P3CO ClR
11 A2C P40 12 D3A A3A 13 T2R
C2AO 14 A3T TlR 15 TOlR C3R
16 C4T A20 17 C5A CxC 18
TxT+ AxT 19 Axe P3CO 20
A3T A20 21 03CR! P4AO 22
P3AD A3R 23 A2C 020 24 A2A
TlR 25 P3TR P4CO 26 P4D P x P
27 P X P TlAO 28 A30 A4A 29
AxA DXA 30 04C DxO 31
P x D P3TR::=: 32 T3R P5CO 33
P3C P4TD 34 RlA P5T 35 P x P
TlTD 36 TlR TxP 37 TlT RlA
38 R2R R2R 39 R3D T3T 40 P3TO
PxP 41 TXP TxT 42 AXT+
R2D 43 ASA RlR 44 A60 P3C
45 A5R AID 46 A7C?! (14)
46 ... P4TR? (46 ... P3A!) 47 PxP
P x P 48 A5R R20 './::-'./::
15) Zukertort-Steinitz, Defensa
Tarrasch 1 P40 P40 2 P4AD P3R
3 C3AD C3AR 4 A5CR P4AD 5
PAxP PRXP 6 AXC PXA 7
P3R A3R 8 03C 020 9 A5C C3A
10 P4R?! ( 10 CR2R!) 0-0-0 11
PR x P A X P 12 C x A O XC 13
DxD TxO 14 AXC PXA 15
15 B
PxP AXP 16 C3AR TlR+ 17
RIA A3C 18 P3CR? (18 P4CR
P4TR 19 P3TR TlCR 20 TlCR=)
T4AR 19 R2C T7R 20 TRIAR
T x PC 21 P4TD T4AD 22 CIC
T4TR 23 T3T R2C 24 C3T A50
25 TlR T4R 26 TlD P4AD 27
T3AR T4-7R 28 TlAR T3CO 29
59
C4A T7T 30 C5D T3R 31 C4A
T3D 32 TIC+ R3A? (32 ... R2A!)
(15)
33 T8C! T x P 34 T8TR T7T? ( 34
. . . P5A :¡:) 35 T X P P4T 36 T x P
P5T 37 P4T T2D! 38 TxT RxT
39 P5T R2R 40 P6T R2A 41 P7T
R2C 42 C6R+! RxP 43 CxA
PxC 44 T3D! T7C 45 TxP P6T
46 T4TD P7T 47 P4C R3C 48
R3C R2A 49 P4A 1:i-1:i
16) Steinitz-Zukertort, Ruy López
1 P4R P4R 2 C3AR C3AD 3 A5C
C3A 4 P3D P3D 5 P3AD P3CR
6 P4D A2D 7 CD2D A2C 8 PxP
CDXP 9 C xc Px C 10 D2R 0-0
11 A3D D2R 12 P3A A3A 13 C3C
P4TD 14 A3R C2D 15 P4TR P5T
16 C2D P3T 17 P5T P4CR 18 ClA
C4A 19 A2A TRlD 20 C3C A2D
21 0-0-0 P3AD 22 T2D A3R 23
C5A Axe 24 PxA TXT 25
D x T C2D 26 P4CR C3AR 27 A4R
TlD 28 D2A C4D ( 28 . . . P6T!?)
29 A2A P4CD 30 P3T AlA 31
TlD D2C 32 P4AD! (16)
16 N
32 P X P? (32 TIA!) 33
D x PA TIC 34 T2D C3C 35 D3A
C4D 36 D4A C3C 37 D3D A2R
60
38 T2A C4D 39 D4A A X PT 40
PxA D8C+ 41 R2D TlD 42 AxC
TxA+ (42 ... PxA 43 D7A TlR
44 D7D±) 43 R3R T4C 44 D X PA
T6C + 45 R2R R2T 46 P6A T7C
47 TXT DxT+ 48 RIA DxP
49 D8R 1-0
17) Zukertort-Steinitz. Gambito
de Dama 1 P4D P4D 2 P4AD
P3R 3 C3AD C3AR 4 A5C A2R
5 C3A 0-0 6 P3R P X P 7 A X P
CD2D 8 0-0 P4AD 9 D2R P3TR
10 A4T C3C 11 PXP AxP 12
TRlD CD2D 13 P4R! A2R! 14
P5R C IR 15 A3CR D3C 16 P3TD
P4TD 17 TDlAD C4AD 18 A4A
A2D 19 A3R A3AD 20 C4D T 1D
21 C4-5C T X T + 22 T x T A X C
23 CxA D3A 24 P4CD PxP 25
PxP C2D 26 C4D! ± D5R 27
C X P! C x P 28 C x T C X A 29
C7D Ax P 30 D3D D5C 31 P3TR
D3R 32 TIC CxA 33 DxC?? (33
TXA!) DxC 34 TxA D8D+ 35
R2T D3D+ 36 D4A RIA! 37
DxD+ CxD 38 R3C R2R 39
R4A R3R 40 P4T R4D 41 P4C
P4CD 42 TIC R4A (17)
17 B
43 TIA+ R4D! 44 R3R C5A+ 45
R2R P5C 46 TlCO R4A 47 P4A AxC PxA 11 C4TO P4R 12 P5C
C6T 48 TlAO + R50 49 T7 A P6C A3R 13 P3C P3AO 14 PxP CxP
50 T7CO R6A 51 T7A+ R50 52 15 A2C TIC 16 DlA P60 17 P3R
T7C R6A Y,-Y, P5R 18 C20 P4AR 19 0-0 TlR
20 P3A? (19)
18 Steinitz-Zukertort, Ruy López
1 P4R P4R 2 C3AR C3AO 3 A5C 19 N
C3A 4 P30 P30 5 P3AO P3CR 6
P40 A20 7 C020 A2C 8 PxP
C x P 9 C x C P x C 10 02R 0-0 11
P3AR P4TO 12 A30 02R 13 ClA
A3R 14 P4CR TRlD 15 P4TR 020
16 A2A P4TR 17 P5C ClR 18 C3R
03A 19 P4AO C3D 20 A30 TOIC
21 C50 Ax C? (21 ... AIA!) (18)

18 B

C5D! + 21 PxC OxP+ 22 RlT

P6R! 23 C3A A3A 24 C2-1C P7D
25 02A A6C 26 OxPA P80=D
27 C x O Ax C 28 C3A P7R 29
TOXA DXC 0-1

20) Steinitz-Zukertort, Vienesa 1

P4R P4R 2 C3AO C3AO 3 P4AR

20 B
22 PAxA 020 23 A20 TIT 24
TIAO P3AO 25 T5A P x P 26
T X P 05T 27 P3TO P3C 28 A3A
OlR 29 02AR ClA 30 A5C 02R
31 TxT+ OxT 32 0-0 C2T? (32
. . . C30!) 33 A4A C3A 34 A50
TlA 35 P4AR! ± 020 36 P5A
C2R 37 A2T! PxP 38 PxP AlA
39 03A! P5R 40 O x PT 1-0

19) Zukertort-Steinitz, Gambito

de dama 1 P40 P40 2 P4AO P3R
3 C3AO C3AR 4 A5C A2R 5 C3A
0-0 6 P5A P3CO 7 P4CO P X P
8 PO x P P4TO 9 P3TO P50 10

61
PXP 4 P4D P4D 5 PxP D5T+ 15 C4R! CR3T? 16 Axe CxA 17
6 R2R D2R+ 7 R2A D5T+ 8 TXC PXT 18 CxP+ R2A 19
P3CR P X P + 9 R2C C X P 1 O ex o 1-0
PXP D5C 11 DlR+ A2R 12 A3D
C4A? (12 ... RlD!) 13 C3A A2D
14 A4AR P3AR (20)
 2
STEINITZ · TCHIGORIN

La Habana, 20 enero - 24 febrero 1889

1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 O 11 12 13 14 15 16 1 7 Total
Steinitz O 1 O 1 1 O O 1 1 1 O 1 O 1 1 1 1/t 101,
Tchigorin 1 O 1 O O 1 1 O O O 1 O 1 O O O ~ 61,

1) Tchigorin-Steinitz, Gambito 21 B
Evans 1 P4R P4R 2 C3AR C3AD
3 A4A A4A 4 P4CD A x P 5 P3A
A4T 6 0-0 D3A?! 7 P4D CR2R 8
C5CR ClD 9 P4AR P x PD 10
PxP A3C 11 A3R P4D! 12 AxP
C x A 13 P x C 0-0 14 C3AD TlR
15 C5-4R D3C 16 A2A! P3AD < 16
... TxC? 17 CxT DxC 18 TlR
gana> 17 TlR A2D 18 C5A!
T x T + 19 D x T 030 20 D3R
P x P 21 C x A D XC 22 C X P C3A
23 C x A P x C 24 TlR P3TR 25
P5D! C5C 26 TlD! C x PD 27 D5R
T X P 121)
28 T XC T8T + 29 D X T D X T 30
Ax P D5R 31 P3CR P4TR 32 D4D
D6A 33 D3R D8D + 34 R2C D7 A+ D5A+ RlC 53 P5C PxP 54
35 D2A D3A + 36 RlC P5T! 37 D6R+ R2T 55 P x P D2A+ 56
D5A! PxP 38 PxP D5R 39 R2A R4C P3CR 57 D6AR DlA+ 48
D8T 40 D8AD + R2T 41 D4C R4T 1-0
D7T+ 42 RlA D8T+ 43 AlC
D4D 44 D3T+ RlC 45 D8A+ 2) Steinitz-Tchigorin, Tchigorin 1
R2T 46 D5AD D6D+ 47 R2C C3AR P4D 2 P4D A5C 3 C5R
D2D 48 A4D P3A 49 R3A P4CD A4T 4 D3D DlA 5 P4AD P3AR
50 P4CR D2C + 51 R3C P5C 52 6 C3AR P3R 7 C3AD A3CR 8

63
DlD P3AD 9 P3R A3D 10 A2D
C2R 11 TlA C20 12 C4TR P4AR
13 P4CR C3AR 14 P3TR C5R 15
A30 PAxP? 16 CxA! ± C2xC
17 Axe PxA 18 CxP A2R 19
P X P P4R 20 P50 020 21 A3AD
TlD 22 T5T! P X P 23 P X P 0-0
24 P60 (22)
22 N
D3R! ( 24 ... C5T!) 25 03C O x D
26 P x O Ax P 27 C x A T XC 28
A4C T3CO 29 AxT RxA 30
T8A+ R2A 31 T7A+ R3A 32
T5A+ R3R 33 T5-7A T5C 34
TxPCO TxPCR 35 TxPCR
P4TR 36 T x PT R4A 37 P3A
T7C 38 T6T 1-0
3) Tchigorin-Steinitz, Ruy López
1 P4R P4R 2 C3AR C3AO 3 A5C
P30 4 P40 A20 5 PxP PxP
6 0-0 A30 7 C3AO CR2R 8 A5CR
P3AR 9 A3R 0-0 10 A4A+ RlT
11 C5CO ClA 12 020 DlR 13
TOlD A5C 14 A2R cm 15 P4AD
C3R 16 P3TR A4T 17 P5A A2R
18 050 03A 19 A4AO AlR 20
P4TO CxP 21 AXC AxA 22
DXO AXD 23 CxPA C30 24
A3C AXPR 25 CXT AxC? (25
... T XC!) 26 P X A T x C 27 T5D ±
64
P3CD 28 TRlD TlD 29 R2C P4TD
30 A2A P3CR 31 P4TR R2C 32
P4A PxP 33 R3A P4AR 34 RXP
R3A 35 A3CO P3TR 36 P5T
PxP? <36 ... P4C+!) 37 A2A
R2R 38 T5R+ RlA (23)
23 B
39 T x P+ R2R 40 T5R+ R20
41 P3A P5T 42 R4C TlC+ 43
R x P T7C 44 A5A+ R3A 45 P3C
A7A+ 46 R3T T6C+ 47 R2T
T x P 48 R2C T5A 49 A6R A4A
50 A5D+ R2D 51 T6R C4A 52
A4A+ R2A 53 T3D P4T 54 A5C
T5C + 55 R2T T5T + 56 T3T
A30+ 57 R2C T5C+ 58 RlA
C6C+ 59 R2A P5T 60 T6T T5A +
61 R2C A2R 62 T6A + R2C 63
T4A TlA 64 T40 RlA 65 T70
AlO 66 T2T C5R 67 T7CR C4A
68 T3T A3A 69 T6C AlD 70 A4A
T5A 71 T3AR T50 72 T7C RlC
73 T3-7A T30 74 R3T T7D 75
T7TR T30 76 AlA C3R 77 T70
T3A 78 R4C T2A 79 A4A T x A
80 PxT RlA 81 T6D C4A 82
T6A + RlC 83 T8TR 1-0
4) Steinitz-Tchigorin, Tchigorin 1
C3AR P40 2 P40 A5C 3 P4A
Axe 4 PCxA P3R 5 PXP DXP
6 P4R A5C+ 7 C3A D4TD 8 3 A4A A4A 4 P4CD AXP 5 P3A
A2D C3AD 9 P5D PxP 10 P3TD A4T 6 0-0 D3A 7 P4D CR2R 8
C5D 11 A3D! (11 PxA? DXT! A5CR D3D 9 D3C 0-0 10 TlD
12 DXD C7A+ +) 0-0-0 12 A3C 11 PxP D3C 12 D3T TlR
PXA! CxP+ 13 DxC! DXT+ 13 CD2D P3D 14 PXP PXP 15
14 R2R D X P 15 TlCD D6T 16 A4A A4AD 16 DlA A5CR 17
C5C ± (24) A3CR TDlD 18 P3TR? (18 A2R!)
AxC! + 19 CXA DxA 20 RlT
24 N D3C 21 T3D (25)
21 . . . D3A 22 D2D C3C 23 C5C
CR4R 24 T3A CXT 25 AxP+
DXA 26 PxC D5A 0-1

D3T 17 DxP D3CD 18 TlAD
C3T 19 DxPC PxP 20 DXPA+
DXD 21 TxD+ RlC 22 AxP
1-0
5) Tchigorin-Steinitz. Gambito
Evans l P4R P4R 2 C3AR C3AD
6) Steinitz-Tchigorin, Tchigorin 1
C3AR P4D 2 P4D A5C 3 P4AD
AXC 4 PCxA PXP 5 P4R P4R
6 PxP DxD+ 7 RXD C3AD 8
P4AR? (8 AxP! CxP 9 A2R
TlD+ 10 R2A=) TlD+ 9 A2D
A4AD 10 TlC CR2R 11 AxP
C3C 12 RIA Ax P 13 T2C A3C
14 C3A C5D 15 C5D C6A 16
CxA? (16 A3A!) CxA! 17 TXC
PTXC 18 TxT+ RXT 19 AXP
C x P 20 R2D TlAR 21 A3C cae
22 P6R R2R 23 TlCR T7A+ 24
R3R T x PT 25 T5CR T6T+ (26)
26 B

25 N

26 R4D T6AR 27 T5C C5A 28

P4T P4TR 29 P5T P5T 30 P X P
P3A 31 T5AR C7R+ 32 R5A

65
TXT+ 33 PxT P6T 34 A4T P5A! ;!;; AlC 16 P5D DlD 17 P6D
P7T 35 AxP PXA 36 P7C P3CD 18 P4CD P3AR 19 D3D
P8T=D 37 P8C=D D8AD+ 0-1 P4TD 20 P3TD P4R 21 C4T!
PCXP 22 PXPA A2T 23 TDlD!
7) Tchigorin-Steinitz, Gambito AxP 24 D4A+ C3R 25 D4R ClA
Evans 1 P4R P4R 2 C3AR C3AD 26 D4A + C3R 27 A6C D3C 28
3 A4A A4A 4 P4CD AXPC 5 T2R TRlC (28 ... AXPT? 29 AXT
P3AD A4 TD 6 0-0 D3A 7 P4D T x A 30 D4TD A5CD :11 T2CD ±)
CR2R 8 A5CR D3D 9 P5D! CID 29 T2C D2T 30 A5A R2A 31 T2R
1 O D4 T A:JC 11 C3T D3C 12 A x C D3T :12 D4CR C5A < 28)
RxA 13 CxP D3A 14 C3A DXP
15 P5R P3AD 16 P6D+ RlA 17 28 B
A3D P3TR 18 D4 TR! P4CR! 19
D5T D x A 20 TDlD D2T 21 C2A
R2C 22 C2-4D D3C 23 D4C P4TR
24 C5A+ RlA 25 DxPC DxD
26 CxD P5T 27 RlT T4T 28
P4AR C3R 29 P4C! P X P a. p. sn
C x PC T3T (27)

27 B

33 TxP!! PXT 34 AxP P4CR

35 A6C+ RIA 36 Dx A D2T 37
D5A+ RlC as P7D! 1-0

9) Tchigorin-Steinitz, Gambito
Evans 1 P4R P4R 2 C3AR C3AD
3 A4A A4A 4 P4CD AxP 5 P3A
A4T 6 0-0 D3A 7 P4D CR2R 8
A5CR D3D 9 P5D ClD 10 D4T
31 CxP! RxC 32 P5A RlR 33 P3CD 11 C3T P3TD! 12 A3C (12
PXC PXP 34 C4R! 1-0 A3D!) AXP 13 TDlA D5C! 14
C5C DxC 15 DXD PxD 16
8) Steinitz-Tchigorin, Eslava 1 Tx A P4AD+ 17 PXP a. p.
C3AR C3AR 2 P4D P4D 3 P4AD ClxP 18 Axe RXA 19 A5D
P3R 4 C3AD P3AD 5 P3R A3D P3A 20 Axe PXA 21 TXP
6 A3D CD2D 7 0-0 0-0 8 P4R A2D < 21 . . . T 1 CD 22 T7R + ! ± )
PxPR? (8 ... PXPA 9 AXP 22 Tx PC (29)
P4R!=) 9 CxP CXC 10 AXC 22 ... TRlCD 23 TXT TxT 24
P3TR 11 A2A TlR 12 TlR D3A TlC A3A 25 TlR Tl TD 26 T2R
l:J A2D! CIAR 14 A3A A2D 15 T5T ::¡: 27 T2C T x PR 28 P3TR

66
R3D 29 C2D T5TD 30 P3A P4A 30 N
31 R2A T6T 32 ClC T6D 33 R2R
P5R 34 C2D T6T 35 PxP PxP
36 ClC T6CR 37 R2A T6D 38
R2R P4TR 39 C2D T6CR 40 R2A

29 N

I~

11) Tchigorin-Steinitz, Gambito

T6T 41 ClA A4D 42 Tx P TXPT+
43 R3R Tx P 44 R4D A3A 45
T x P T7TD 46 C3R T7D+ 47
R4A A2D 48 T5C A3R + 49 R4C
T5D+ 50 R5C T6D 51 C4A Ax C
52 R X A T8D! 53 T x P P6R 54
T2C R4R 55 R3A R5R 56 R2A
T8AR 0-1
Evans 1 P4R P4R 2 C3AR C3AD
3 A4A A4A 4 P4CD Ax P 5 P3A
A4T 6 0-0 D3A 7 P4D CR2R 8
A5CR D3D 9 P5D ClD 10 D4T
P3CD 11 C3T P3TD 12 A3D A X P
13 TDlC A2C 14 C4A D4A 15
A3R P4CD! (15 ... A5D? 16 C X A
P X C l 7 A x P P4CD (17 ...
DxA?? 18 C6D+ ±) 18 AxD
PxD 19 P6D! ±) 16 AXD PxD
(31)
31 B

10) Steinitz-Tchigorin. Tchigor in

1 C3AR P4D 2 P4D A5C 3 P4A
C3AD 4 P3R P4R? (4 ... P3R) 5
D3C Axe 6 PxA PRxP 7
PA x P C4R 8 P x P C2D 9 C3AD
D2R+ 10 A3R D5C 11 D2A CR3A
12 A5CD TlD ( 12 . . . 0-0-0) 13
0-0-0 P3TD 14 A4T A2R 15 TRlC
P3CR? ( 15 ... 0-0) 16 A6T± (30)
16 ... P4CD 17 A3C C3C 18 TRlR
R2D 19 A4AR TlAD 20 P3TD
D4T 21 A5C ClC 22 AxA CxA
23 C4R! TlCD (23 . . P3AD) 24
C6A+ RlD 25 TXC! RXT 26
D x P ± C2D ( 26 ... R x C 27 D5R 17 TRIAD? (17 P6D! ±) P3D 18
mate) 27 D x D 1-0 A X P P X A 19 C X P + R2D 20

67
CxA A50 21 CXA PxC 22 CxC
TR x C 23 T7C+ R30 (23 ... RlR
24 Tl-7A ±) 24 P5R+! RxPO
25 TxC TOlAO 26 TxT TxT 27
P3A T6A 28 A4R+ R5A 29 Tx P
R5C 30 P6R P60 31 T7D 1-0
12) Steinitz-Tchigorin, Tchigorin
1 C3AR P40 2 P40 A5C 3 P4A
C3AO 4 P3R P3R 5 C3A A5C 6
A20 CR2R 7 A30 A4AR ( 7 ...
0-0? 8 AxPT+! RXA 9 ese+
±) 8 AxA CxA 9 PxP PxP
10 03C AxC 11 AxA TlCO 12
0-0 0-0 = 13 TOlA TlR 14 A20
C3-2R 15 T2A P3AO 16 TRIA
C3C 17 AlR C4-5T 18 CxC CxC
19 P3A C4A 20 A2A 04C 21
TlR T3R 22 P4R TOlR 23 T2-2R
C30 24 P5R 010 25 RlA! C5A
26 O X P 04C 27 04C T3C 28
A3C P4TR 29 P3C C3C (29 . .
P5T 30 P X C P X A 31 P3TR ±)
30 020 04A 31 02A D4C 32
020 04A 33 RlC ClA 34 02A
46 T3-3AO C3R 47 06T TlCR 48
TxP CxPA 49 TxT+? (49
A3R!±) PxT! 50 A3C T3C 51
Dl A C3R 52 030 T5C 53 P3TR
T X P 54 06T T70 55 AlR T50
56 T6A T5R (32)
51 TxC! TxA+ 58 R2T T8AO
59 T6AR 02CR 60 06R! T8A 61
T7A 1-0
13) Tchigorin-Steinitz, Gambito
Evans 1 P4R P4R 2 C3AR C3AO
3 A4A A4A 4 P4CO AXP 5 P3A
A4T 6 0-0 03A 7 P40 CR2R 8
P50 CID 9 A5CR 030 10 04T
P3AR?! 11 AlA A3C 12 d3T P3A
13 A3C A4A 14 TlD P4CO 15
05T C2C 16 D6T CID 17 05T
C2C 18 06T CID 19 05T C2C 20
06T 02A (Rechazando las tablas)
21 PxP PxP 22 CxPC! PxC
23 OxPC+ A20 24 A7A+! RID
(24 ... R X A 25 T X A! ±) 25
TIC! (25 A6R C30!) C3D! 26 03C
D3C 27 02A! 03A (27 ... AxP+?

-.¡• - ~*-
28 Rl T! ±) 28 A3C P4TD? (28 ...

.i--
32 B
33 N

11 %'l ,wlB ·m
%,,,~
.-
.• ~·0Í"'-~im
Ir

~: - ~1 ·
·~·o- -~
Vil L,,,~

•
~ ~ ·~

n1i'•

·~ -~/·-~ • •
~L,%

• •
~¡
~-,,,~ ~i ~ ~~"'~

"''~
% ••
~s~
~%~~

·-
~ ~
m

• ··~\·
?f',////~

~~
~ ~---:1 ~ ~-"~
§ ,.
·;.

¡g~ % % ~
es ~,, i
~~
~,,,,
~ M
ki,,,,.,~

020 35 A4T C3C 36 030 ClT

37 P4A! ± C2A 38 A2A ose 39 OxPR! 29 TxC OxO 30 TxA+
A3R P4AR 40 T2AR T3-3R 41 RxT 31 AXD A3C :¡::) 29 A3R
02R 03C 42 T3A 02A 43 T3C A X A 30 P x A P5T 31 A50 C x A
R2T 44 A2A T3T 45 TlAO TlAO 32 TxC TlR 33 TOlD T3R 34

68
P4A T2T 35 P5A e1A 36 C20
RlR 37 e4A T2R 38 02R! P6T
39 05T+ P3e 40 04T T5T? (40
... T2AR!) 41 T60!! (33)
41 ... exT 42 exe+ RlD 43
OxPA T4T 44 08A+ TlR 45
CxT ± OxPA 46 OXO TxO
47 e6A! T2A 48 RlA RlA 49
TxA TxT 50 c x r a x c 51
R2R R3A 52 R30 R4e 53 R3A
P4T 54 R3e P4e 55 R X P R5A
56 R2e R60 57 P4TO R7R 58
P5T R7A 59 P6T n x rc 60 P7T
RXP 61 P8=0 P5T 62 08eR
P6T 63 O X P R8T 64 O X P 1-0
14) Steinitz-Tchigorin, Tchigorin
1 C3AR P40 2 P40 A5e 3 P4AO
C3AO 4 P3R P4R (4 ... P3R!) 5
D3e Axe 6 PXA eR2R 7 e3A
PRXP 8 exP rrcn 9 P4R ese
10 A20 A30 11 P4AR 0-0 12
0-0-0 eo2R 13 P5AR ex e (13...
C4R? 14 P6A! ex e 15 PxP! ±)
14 PA x e ± e5A 15 03AR 05T
16 rrc P4TR 17 me P4A 18
D3eR C3e (18... OxO 19 PTxO
±) 19 OxA OxPR + 20 RlT
O X PA 21 03C! ± (34)
34 N
21 ... OxPO 22 P4A P4C 23 A2e
030 24 05e P4A 25 A3T T3e
26 A X P T3AR 27 A4R 020 28
OxPT e1A 29 OxP e3R 30 05T
030 31 07T + RlA 32 TlAO
T3TO 33 P5A e4A 34 D8T + R2R
35 TxP+ 1-0
15) Tchigorin-Steinitz, Gambito
Evans 1 P4R P4R 2 e3AR e3AO
3 A4A A4A 4 P4eO AxP 5 P3A
A4T 6 0-0 03A 7 P40 eR2R 8
P50 ClO 9 04T A3e 10 A5eR
030 11 e3T P3AO 12 TOlD Ole
13 Axe RXA 14 P60+ RlA 15
C x P ± P3A 16 e3AR (14 e-en
A4A 17 P5R!? P4CO 18 A X P
PxA 19 CxP e3R 20 PXP PxP
21 04T R2A (35)
35 B
22 D5T+? (22 csa r.: PxC 23
T30! ±) me 23 04e+? (23
08R+!) R2A 24 05T+ R2e 25
e3-40 Axe 26 exA TlA 27
T30 A2C 28 cxc-i Pxe 29
T3TR A5R! + 30 04e+ A3e 31
O x P 03e 32 050 TOlD 33 TlD
TRlR 34 P4AO T X P! 35 03A
T60 36 04e T5R 0-1
16) Steinitz-Tchigorin, Holandesa
1 C3AR P4AR 2 P40 P3R 3 P4AO
69
C3AR 4 P3R A2R 5 C3AD 0-0
6 A3D P4D 7 A2D P3AD 8 P5A
CD2D? (8 ... P3CD!) 9 C5CR ClC
10 P3A! D2A 11 D2A C4T 12 C3T
A5T+ 13 C2A P4R 14 PxP DxP
15 0-0;!; A2R 16 C2R P3CD 17
PXP (17 P4CD!) PXP 18 C4D
P4AD 19 C5C C3AD 20 A3A DlC
21 TRm C4R 22 A2R C3AR 23
C3T Tm= 24 AIA C2A 25 C4A
P5D 26 A2D! (26 PXP? DxC!:¡::)
P X P 27 A X P T X T 28 T X T
D4R 29 TlR RlA (29 ... TXP?
30 Al A!±) 30 A2D DlC 31 D3C
cm 32 D3R D2C 33 A4A D2D
34 A3A T5T? ( 34 . . . A3T!) 35
A3C! TlT (;35 ... TXC? 36 DXT
DXC 37 Axe PxA 38 D6T+
RlR 39 DX PT C3AD 40 A5D±)
36 C5D! C X C 37 A x C T5T? as
AxP+ RxA 39 DXA+ DxD
40 TxD+ R3A 41 TxP T5CD
42 C6D A3R 43 Ax A R X A 44
T6T+ R4R 45 P3CD P4CD <36)
36 B
46 P4A+ ! R5D (46 ... TX PA 47
CxPC!) 47 CxPC+! TXC 48
T6D+ R6A 49 T x C T4T 50
T5D R5C 51 T2D R6A 52 T2R
1-0
70
17) Tchigorin-Steinitz, Gambito
Evans 1 P4R P4R 2 C3AR C3AD
3 A4A A4A 4 P4CD AXP 5 P3A
A4T 6 0-0 D3A 7 P4D CR2R 8
P5D cm 9 D4T A3C 10 A5CR
D3D 11 C3T P3AD 12 TDm DlC
13 Axe RxA 14 P6D+ RIA 15
D4C P3A 16 A3C P3C 17 C4A
R2C 18 P4TD C2A 19 CXA PxC
20 Axe RxA 21 CXPR+! R2C
(20 ... PXC 21 P4AR!±) 22 C4A?
(22 C4C!) P4CD 23 P X P D2T 24
P6C D5T 25 D5A TlR 26 P3A
D7T 27 C3R D6C 28 TIC D2A
29 C4A T5T 30 T4C T7T 31 D4D
RlC 32 C3R T6T 33 T4T? (33
C4C!) T6C 34 TRlT R2C 35'T8T
T4C 36 T8C P4AD 37 D5D
TXPC (37)
37 B
as Tl-8T? (38 DXD+! RxD 39
Tl-8T T3A 40 C5D y 41 C7R±)
D 1 A 39 C4A T3A 40 P4A P4CD
41 TXP A3T= 42 TxT DxT 43
T X P T X T 44 D x T D X P 45
C3R D X PA 46 P3T A2C 47 P4A
A3A 48 D3T D5D 49 R2T P4AR
50 P5A P5A 51 C2A D4R? (51 ...
D7D! 52 DlT+ R2A 53 ClR AXP
54 C x A P6A ::¡:: ) 52 D1 T D X D 53
CxD R3A <53 ... A5T 54 C2A
Ax C? 55 P6A!±) 54 C2A R4R P3T 64 R4A P4C+ 65 R3R P4T
55 C4C A2C! (55 ... A5R!) 56 RlC 66 C5A A3A 67 P3C P5T 68 P4C
R5D 57 P6A AlA 58 PxP AxP A7C 69 C4R+ Axe 70 RxA
59 R2A R4R 60 C3D+ RxP 61 R3R ~-~
C x P R4R 62 R3R R3A 63 C3D
 3
STEINITZ · GUNSBERG

Nueva York 9 diciembre 1890- 22 enero 1891

2 3 4 5 6 7 8 9 10
y. y. o o y. y.
·~
Steinitz 1 1 1
Gunsberg y. o y. 1 o o Y:, ()

11 12 13 14 15 16 17 18 19 Total
Steinitz Y:, o y. Y:, o y. y. IOY:,
Gunsberg y. 1 o y. Y:, Y:, () Y:, 8'.,4

1) Steinitz-Gunsberg, Gambito de
Dama 1 P4D P4D 2 P4AD P3R
3 C3AD C3AR 4 P3AR? (4 A5C!)
C3A 5 P3R A2R 6 C3T 0-0 7
C2A TlR 8 A2R A5C B A2D P4R
38 B
1 O P X PR T X P 11 P X P C X P 12
P4R CxC 13 PxC A4T 14 D2A
TlR 15 0-0 A3C 16 RlT D2R 17
C3D C4R 18 CxC DxC (38)
19 A3D? ( 19 P4AR D X PR 20
A3D y AxPT+) TlD! 20 TDlD
(20 P4AR D3D 21 TDlD A5CR!)
A3R 21 AlA D4TD 22 P4AD
A5D! 23 A2D D4T 24 AlA (24
P4AR!) P3AD 25 A2R D4AD '.,4-Y:,

2) Gunsberg-Stelnitz, Ruy López

1 P4R P4R 2 C3AR C3AD 3 A5C
P3D 4 P3AD A2D 5 0-0 CR2R
6 P4D C3C 7 P5D? (7 A3R!) ClC
8 A X A+ C X A 9 C3T A2R 1 O
C2A C4A 11 D2R ( 11 C3R C X P?
12 D4T+ etc.) D2D 12 P4CD? (12
P3CD) C5T 13 A2D 0-0 14 P4A
P4AR! 15 PxP DXP!+ 16
TDlAD TDlR 17 C3-1R (39)
17 ... A4C! 18P:1CC6A 19AxC

72
39 N C3T C020
, Forzada) Ax T 20 C2C D6A 21
D x D T x D 22 c2c;:-3R Ax C 23
C x A TOlAR 24 R2C P3A 25
A2CPxP 26CXPT60! 27AlA
P4CD 28 C3R P x P 29 C x P
T50 30 C3R T x PC 31 TlD T8C
32 A3T TxT 33 CxT TlD 34
P3A P40 35 C3A P50 36 C4R
TlC 37 P4T P4TR 38 R2A T8C
39 A60 T7C+ 0-1
3) Steinitz-Gunsberg, Eslava 1
P40 P40 2 P4AO P3R 3 C3AO
P3AO 4 P3R C3A 5 P3A A5C 6
-10 N
7 C4A 0-0 8 A2R
P x P 9 A X P P4R! (Liberando el
juego) 10 C4-2R P X P 11 P X P
C3C 12 A3C A4AR 13 A5CR A2R
140-0C3A-40 15AXACxA 16
C3C A3C 17 C3A-4R C3C-40 18
020 (40)
18 ... P3CO (18 ... 03C!) 19 TDlR
D2D 20 T2R TOlD 21 TRlR
C4A! (No 21 . . C2A? 22 C6A+,
etc.) 22 C3AO C x C3C 23 P XC
CxC 24 PxC TRlR 25 04A
T x T 26 T X T R 1 A 27 R2A 030
~-'.h
4) Gunsberg-Steinitz, Italiana 1
P4R P4R 2 C3AR C3AO 3 A4A
A4A 4 P30 C3A 5 A3R AxA
(5 ... A3C!) 6 P x A P30 7 0-0
C4TO 8 A5C+ P3A 9 A4T 03C
10 020! C5C (no 10 ... O x PC
11 D X C O x T 12 C020 07C 13
TIC P3CO 14 TxO PxO 15
AXP+, etc.) 11 TlR 03T 12 P3A
P3A 13 A2A P4AD 14 P4C P x P
15 PxP C3A 16 A3C! 03C 17
P3TO A20 18 C3A C2R 19 P3T
C3T 20 P4D TlD (20 ... 0-0-0) 21
TlAR TIA 22 D2AR TlA 23
TDlAO 03T 24 P4TD 03C 25
P5C D4T 26 02C C2A 27 C20
PXP 28 PxP 03C 29 C2R P40
( Sacrificando un peón para acti-
var sus piezas) 30 P x P C3D 31
D3T! RlD? (31 ... TXT!) 32 P5T!
(41}
32 ... CxPC 33 OxC!+ RXO
34 PxD PXP 35 C4A TlTO 36
TlT C30 37 CxP TXT 38 TXT
A4C 39 C4AR R2A 40 C6R TlR
41 A4T AxA 42 TxA P3C 43
C4AO C4A 44 T4C T2R 45 P4C
C6C 46 C60+ RlC 47 C x P T20
48 C7-5A T x P 49 R2A C4A 50
PxC TxP+ 51 R3C P4T 52
T7C P4C 53 C4R Rl T 54 T7C
P5T+ 55 R2C T4T 56 CxPA
T7T+ 57 RlC 1-0
73
41 N 6) Gunsberg-Steinitz, Peón dama
5) Steínítz-Gunsberg. Gambito de
dama aceptado 1 P4D P4D 2
P4AD P X P 3 P3R P4R! 4 P x P?
1 4 A X P!) D x D + 5 R X D C3AD
6 A X P C X P 7 A5C + P3AD 8
A2R A3R 9 C3AD 0-0-0+ 10 R2A
C3A 11 C3A C4-5C 12 TlA A4A+
13 R3C <42)
42 N
13 ... C2D! 14 P4R C4A+ 15 R2A
C X PR 16 C4 TR C X C 1 7 R x C
A3R:¡: 18 P4A C3A 19 P5A A4D
20 P4CR A2R 21 R2A A5R+ 22
R3C C2D 23 P5C P3A 24 A4C
C4A+ 25 R3T T6D+ 0-1
74
irregular 1 P4D P4D 2 P3R P3R
3 A3D P4AD 4 P3CD C3AD 5
C3AR C3A 6 0-0 A2D 7 A2C TIA
8 P3A A3D 9 CD2D P4R! 10
PXPR CxP 11 c xc Axe 12
C3A AlC 13 P3TR? ( 13 P4A!)
P5A 14 A2A 0-0+ 15 D4D TlR
16 TDlD P4CD 17 P4CD D2A 18
TRlR T2R 19 RlA TDlR 20 D4T
030 21 T4D D3A 22 TRIO A4R?
122 . . P3TR!) 23 TxP AlC (23
. . CxT? 24 DxP+, etc.) 24 P4T
P3TD 25 P5T P3T 26 T5-4D D2C
27 ClR A4R 28 T4-2D A2A 29
T2R (43)
43 N
29 T4R! 30 P3A ( única para
parar T4TR y T x PT) T x P 31
TXT TXT 32 AlA T4R 33 D2A?
(33 A4A!) D3A 34 A3R TlR 35
D2D D3R 36 A4D C4T 37 A2A
A3A 38 Al CD D4R 39 C2A Ax P!
40 P X A D7T 41 D7D D8T+ 42
AlCDxPA+ 43A2AC6C+ 0-1
7) Steinítz-Gunsberg, Gambito de
dama aceptado 1 P4D P4D 2
P4AD P x P 3 C3AR C3AR 4 P3R
P3R 5 A x P A5C + 6 C3A 0-0 7
0-0 P3CD ( 7 . . . CD2D!) 8 C5R
A2C 9 D3C Axe 10 PxA A4D C3R P4C 35 R2A R2A 36 DIO
11 AxA PxA 12 A3T TlR 13 t,s-V(¡
P4AD P4AD 14 TDlA C5R? ( 14
... PD x P!, seguido de 040=) 15 45 B
TR 1 D P x PO 16 PR x P P3A < 44)

-14 N

17 PxP! PxC 18 P6D+ RlT 19
D5D± CxPA 20 T2D! C2D 21
TxC C3A 22 TxC!! PXT <22
D x T 23 P7D!) 23 P7D TIC 24
P x P T4C ( 24 ... P X P 25 A2C ± )
25 DxT! DxD 26 T8A+ TIC 27
TXD TxT 28 P6R 1-0
8) Gunsberg-Steinitz, Italiana
P4R P4R 2 C3AR C3AD 3 A4A
A4A 4 P3D C3A 5 P3A P3D 6
A3R A X A 7 P X A D2R 8 0-0
CID 9 CD2D C3R 10 P4D C5C
11 DlR P3AR 12 C4T C3T 13 C5A
C x C 14 P x C ClA;!; 15 P4R
C2D 16 D4T C3C 17 D5T+ RlD
18 A3C A2D 19 TDIR P3A 20
T3R R2A 21 T3C TDIAR 22 P x P
PDxP (45)
23 D2R P4C 24 T3D AlA 25 TID
TID 26 CIA C2D 27 A2A C4A
28 T X T T X T 29 T x T R X T 30
P4CD C2D 31 A3C P4TD 32
P3TD PxP 33 PTxP 030 34
9) Steinitz-Gunsberg, Zukertort 1
C3AR C3AR 2 P4D P3R 3 P3R
P4AD 4 P4A P4D 5 PO x P A x P
6 C3A A5C 7 A2D PxP 8 AXP
0-0 9 0-0 C3A 10 D2R D2R 11
P4R Ax C 12 Ax A P4R 13 D3R
A3R 14 A2R C5CR 15 DIA
TDIA~ 16 P3TR C3T 17 D3R
P3A 18 P3T C2A 19 P4CD P3TD
20 P4TD? CxP 21 AxC DxA
22 TRIC D2R 23 T6C T2A 24
TDIC TRIA 25 CIR CID 26 C3D
1 D6T! 27 R2T T2D? (27 . . DxPT!)
28 TXA CxT 29 A4C TIR? (29
. . . T X C!) 30 A x C T X A 31 C5A
D X D 32 P x D T3-2R 33 C X T
T x C+ 34 R3C R2A 35 P5T R3C
36 R3A T2AD 37 T2C T4A 38
T2T T4C 39 R2R R2A 40 R3A
R3R 41 P4T P4T 42 TIT P3CR
43 P4C P x P + 44 R x P T5C 45
R3A P4A 46 PxP+ RXP 47
TIT T4C? (47 ... T5T 48 P5T
P X P 49 T X P + R3A 50 T7T
T X P 51 T X P T4C y el negro
debe ganar) 48 P4R + R3A 49
TID T x P 50 T6D+ R2C 51
T7D+ R3T 52 T x P T6T+ 53

75
R2A T4T 54 T6C R4T 55 T6A CXP cxc+ 24 PxC C4T:¡::)
T5T 56 R3A T6T + 57 R2A R3T 04C 24 P4A 03A 25 TDlAO
58 T6R T4 T 59 R3C R2C 60 R4C T2-20 26 T3A C4T 27 TlCR 03AR
R2A 61 T6C T8T 62 T7C+ R3A 28 ClA T80 29 02R PxP+ 30
63 T6C + R2C 64 T6R P4 T 65 P x P T8T 31 C3-20 04C 32 T3A
T x PR P5T 66 T5TO P6T 67 R5C C3A 33 T30 T X T 34 O x T ( 4 7)
P7T 68 T7T + RlA 69 T8T + R2A

.
70 T7T+ R3R 71 T6T + R4R 72

, .
47 N

.
T5T+ RxP 73 T4T+ (46)

•
•• .¡ • •
46 N
.~
'.

• •••.•• ~ ~
~ ;,

•~· •• •:.•
?';,,,,,;~

ld! • 1
~ ~
~-"~

~
l•

•
0

i ,•
~,,,,,~

L,J 0 ~ 34 ... ClA 35 03R D3C 36 T2C

C3R 37 T2R C50 38 T2A T7T 39
73 . ., R6A? (Un error pues el mé- C3A cxc+ 40 oxc OxPR 41
todo para ganar consistía en 73 OxO CxD 42 T2R C4C! 43 R2C
... R40!, acercándose con el rey C3R 0-1
a la torre) 74 T3T+ R7A 75 RxP
T8C+ 76 R7A P8T=O 77 TX O 11) Steinitz-Gunsberg, Zukertort
T x T 78 P5T T8T 79 R6C T8C+ 1 C3AR P40 2 P40 C3AR 3 P3R
80 R6A ~-~ P3R 4 P4A A2R 5 C3A 0-0 6
A3D P4A 7 PXPD PAxP 8 CxP
10) Gunsberg-Steinitz, Italiana 1 CxP 9 CxC OxC 10 0-0 C3A
P4R P4R 2 C3AR C3AO 3 A4A 11 CxC DXC= 12 A20 A3A 13
A4A 4 P30 C3A 5 P3A P30 6 03C (48)
C020 C2R 7 ClA P3A 8 02R 13 . . . A2D 14 TRIA D5T 15
0-0 9 P3TR P40 1 O A3C C3C 11 O X D (15 O X PC TDl C y A X PC)
P3CPXP 12PxPA3R 13C5C? A X O 16 A3A A X A 17 T X A A3A
(13 AxA PXA 14 A5C~) AxA 18 P4CO P3TO 19 P4TO TRlD 20
14 P X A 020 15 A3R A x A 16 P3A RlA 21 Tl-3T P3T 22 R2A
O X A (16 C x A P3TR 1 7 C3A. TRlA 23 P5C A20 24 TXT+
C X P. etc.) P3C 17 C20 P4A 18 T X T 25 P X P P X P 26 P5T ( 26
C5-3A TOlD 19 C4A? (19 0-0-0!) A X P T 1 T recuperando el peón)
TRlR 20 C4-20 T2R 21 RlA A4C 27 AxA PxA 28 T3C TlC
P4TR 22 R2C P5T 23 R2T (23 29 P6T Ir-~

76
48 N do) 22 DXT
12) Gunsberg-Steinitz, Gambito
Evans 1 P4R P4R 2 C3AR C3AD
3 A4A A4A 4 P4CD AXPC 5
P3A A4T 6 0-0 D3A 7 P4D C3T
8 A5C D3D 9 P5D ClD 10 D4T
A3C 11 C3T P3AD 12 A2R A2A
(12 ... PXP 13 C5C!±) 13 C4A
DlA 14 P6D Ax P 15 C6C TIC
16 DxPT C5C (49)
49 B
17 C4T! C3R 18 Axe CxA 19
C5A! C3R 20 TRlD A2A 21 C8T
TxC (21 ... RlD 22 CxA RXC
23 C6D seguido de TDlC ganan-
RlD 23 TxP+!!
RXT 24 T lD + 1-0
13) Steínitz-Gunsberg, Zukertort
1 C3AR C3AR 2 P4D P3R 3 P3R
A5C+? (3 ... P4D) 4 P3AD A2R
5 A2R 0-0 6 0-0 P4D 7 P4A P3CD
8 C3A A2C 9 PxP PxP 10 C5R
CR2D 11 P4AR CxC (11 ...
P3AR!) 12 PA XC P3AD 13 A2D
A3T 14 A X A C x A 15 D4T ClC
(No 15 ... DlA 16 TDlA!) 15
TDlA P3A 17 PxP AxP 18 C2R
TlR 19 T3AR D2R 20 TDlAR
TlAD 21 A4C D3R 22 C4A D5R
23 C5T C2D 24 D6T DlR (24 ...
A X P? 25 P X A D X P 26 Rl T
DxA 27 T7A C4A 28 D2R TlR
29 T x P+. etc.) 25 T3T A4C ( 50)
50 B
26 RlT! C3A (26 ... AXP 27 D3D
A3T 28 CxPC RxC 29 A2D y
gana) 27 CxC+ PxC (27 ...
A X C 28 T X A P x A 29 D7C
gana) 28 D7C D3C 29 D7D RlT
30 A7R TlCR 31 DxPA TDlAD
32 D x PD T2CR 33 A4C D6D 34
D3A T7 A 35 A3A T2R 36 P4R!
DXPR 37 P5D! D3C (37 ... DxD
38 T3 X D, seguido de A X P+) 38
77
1-1) Gunsberg-Steinitz. Gambito
Evans 1 P4R P4R 2 C3AR C3AD
3 A4A A4A 4 P4CD A X P 5 P3A
A4T 6 0-0 D3A 7 P4D P3TR 8
A5CD CR2R 9 A3T P x P 10 P5R
D3R 11 P x P A5C 12 A2C P4D
13 C3A 0-0 14 C2R C3C li D3C
A4T 16 ClR CD2R 17 P4A D3C
151)

51 B

17 . C4T 18 T2A TlAO 19 TRIA

TxT 20 TxT OlT 21 C2D A3AO
22 A5CO AxP 23 CxA DxC+
24 T7A A3A? !24 ... A30 25
TxPT D8C+ 26 AlA AxPT++)
25 TxPT C3A 26 T8T (26 AxC??
08C mate) CxP 27 TxT+ RxT
28 D3T+ RlC 29 D6T P4CR 30
A x C Ax A 31 A 1 A A4A 32 02R
050 33 P4C R2C 34 03A 05T
35 03A + P3A 36 D4A 03A 37
02R D3D 38 03AR 050 39 A30
~~-~
18 A3T P4AR 19 D4T P3A 20
A3D DlD 21 D2A P4CD 22 RlT
A3C 23 P4C P4TD 24 TlCR P5C 53 B
25 P X P A X PA 26 A x A T x A
27 TxC! PxA 28 TxPA (Mejor
28 T6R) C x T 29 D x T C x PD
30 ex e
Axe 31 06R+ RlT 32
TlD A6AO 33 TxP OlCO ~H,\
15) Steinitz-Gunsberg, Zukertort
1 C3AR C3AR 2 P40 P3R 3 P3R
P3CO 4 P4AO A2C 5 C3A P40
6 PxP CxP 7 A5C+ P3A 8
A30 A2R 9 P4R C X C 1 O P x C
0-0 11 0-0 P4AO 12 A3R P X P
13 P x P C3A 14 TOlAO A6T 15
T3A A5C 16 T4A ( Amenazando
P50) A2R 17 04T < 52)

78
16) Gunsberg-Steinitz. Gambito
Evans 1 P4R P4R 2 C3AR C3AO
3 A4A A4A 4 P4CO Ax P 5 P3A
A4T 6 0-0 03A 7 P40 P3TR 8
04 T A3C 9 A5CO CR2R 1 O A3TO
P X P 11 P5R 03C 12 P x P C40
13 TlR C5A 14 P3C 05C ( 53)
15 C020 C6T+ 16 R2C C4C 17
A2C C2R 18 A2R C3R? , 18 ...
03R) 19 RlT 04A 20 C4T
O x PA?? 21 C4R! 1-0
17) Steinitz-Gunsberg, Gambito
de dama 1 P40 P40 2 P4AO
C3AR? 3 P.x P C x P 4 P4R C3AR
5 C3AO P4R 6 P x P O x O+ 7
R x O C5CR 8 C50 R20 9 C3T
P3AO 10 C3A CxPR 11 P4A
C5C 12 A2R RlR 13 R2A A4AO
14 P5A C6R+ 15 R30! C x PC
16 P4CO ,16 C4TO!) AxPC 17
TlCR C5T 18 TxP <54)
54 N
18 ... C3C 19 PxC PTxP 20
C5CR A2R! 21 T7T! T X T 22
C x T P3A 23 A4A R2A 24 TlCR
C3T < 24 ... R2C 25 A5T R x C 26
T x P!) 25 P5R A4A+ 26 R20
A5CO 27 T3C C4A 28 RlA
A6TO+ 29 RlD P4CR 30 A4A+
C3R 31 C x P + P x C 32 A x P
TlCR 33 P4TR P4CO 34 C x P!
P x C 35 A X C + R X A 36 T x A
R X P 37 T x P A6D 38 R20 ABAR
39 R3A TlAO+ 40 R4C TlCR 41
T5T R5R 42 T6T R6A 43 T6AR-'
R7C 44 T5A A7R 45 A3R A6D
46 T2A+ R6C 47 T20 T5C+ 48
R5A A5A 49 P5T R6A 50 A40
T4C+ 51 R4C TxP 52 P4T R5R
53 A5A A60 54 P x P T8T 55
T2C R40 56 A2A T8CO V:-~
18) Gunsberg-Steinitz, Gambito
Evans 1 P4R P4R 2 C3AR C3AO
3 A4A A4A 4 P4CO AxP 5
P3AO A4 T 6 0-0 03A 7 P40
CR2R 8 04 T A3C 9 A5CR 030
55 N
10 C3T PxP 11 C5C 03C 12
PxPP3TO 13P50C4R 14CxC
OXA 15 C3AR (15 CxPAR
P x C!) 03T 16 A3C 0-0 17 TOlA
P3AO 18 C5-40 P4AO 19 C2R
P30 20 C3C AlD 21 P5R P4CO
22 03T P5A 23 P X P C X P 24
A2A P5C 25 04T O x PO 26 A4R
C3C 27 02A TlC 28 Ax P+ RlT
29 TOlD 03T 30 A5A P3C? (30
P6A!) 31 AxA TxA 32 02C+
02C 33 O x P A2A 34 T40 TRlD
35 T4T+ RlC 36 C5C T20 37
79
T4R P6A 38 TRlR T2-1D 39 C2R 56 N
C4D 40 D4T D3A 41 C3AR A3C
42 TlA (55)
-12 ... P7 A! 43 P3TR D7C 44 D3C
D x D 45 P X D P4 TD 46 T4A
T xT 47 PxT C5C 48 P3C AxP+
49 RxA C6D+ 50 R3R CxT 51
C x C T8D 52 C2R P5T! 53 C3A-4D
P8A=D+ 54 CxD TxC 0-1

19) Steinitz-Gunsberg, Peón dama

irregular 1 P4D P4D 2 P3R C3AR
3 P4AD P3R 4 C3AD A2R 5 C3A
0-0 6 A2R P x P 7 A x P P4AD
8 0-0 C3AD 9 PXP AxP 10 DxD
T x D 11 A2D P3TD 12 TDlAD
A2T 13 TRlD A2D 14 AlR C5CR
15 P4R CD4R 16 CxC CxC 17
A2R A3AD 18 RlA A5D 19 P3A 29 P3C A4CD 30 P4CD + R3C 31
T2D 20 A2A (56) AlD R2A 32 P4TD A2D 33 P4AR
20 . . . TD 1 D 21 A x A T x A 22 A3AD 34 R4D C2R 35 A3C AlR
TxT TxT 23 TlD TxT+ 24 36 C4AD C3A+ 37 R5A ClD 38
C x T RlA 25 RlR C3C 26 C3R C6C P3A 39 P5C P x P 40 P X P
R2R 27 R2D R3D 28 R3A R4A A3C 41 A2A P4TR ~-1/J
 4
STEINITZ - TCHIGORIN

La Habana 1 enero - 28 febrero 1892

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Steinitz o ~ ~ 1 ~ o o ~ o 1 o
Tchigorin ~ '.h o ~ o 1 '.h o
13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 33 Total
Steinitz 1 o 1 o 1 o 1 '.h 1 1 12~
Tchigorin o o o o 1 o '.h o o 10~

1) Tchigorin-Steinitz, Gambito CD2R 11 Ax A+ D x A 12 C3TD

Evans 1 P4R P4R 2 C3AR C3AD C3T 13 C4A A3C 14 P4TD! P3AD
:3 A4A A4A 4 P4CD AxP 5 P3A ( 14 . . . P3TD 15 e
x A y los peo-
A4 T 6 0-0 P3D 7 P4D A5CR 8 nes del flanco de dama quedan
A5CD PxP 9 PxP A2D 10 A2C débiles) 15 P5R P4D! (15 ... P X P
16 P X P D X D 1 7 TD X D 0-0 18
57 B T7D~) 16 C6D+ RlA 17 A3T
RIC 18 TlCD C3-4A (57)
19 CXPA!! RxC 20 P6R+ RxP
(20 ... Dx P 21 C5CR+ gana la
dama) 21 C5R! DlAD 22 TlR
R3A 2:3 D5T P3CR 24 A X C +
RXA 25 CxPC+ + R3A 26 CxT
Ax P 27 T3CD! D2D 28 T3AR
T XC 29 P4CR TlCR 30 D6T+
T3C 31 TxC+ 1-0

2) Steinitz-Tchigorin, Ruy López

1 P4R P4R 2 C3AR C3AD 3 A5C
C3A 4 P3D P3D 5 P3AD P3CR
6 CD2D A2C 7 ClA 0-0 8 C3R
P4D 9 D2A P3TD 10 A4TD PxP

81
11 P x P C2D 12 0-0 C4AD 13 59 N
Axe PxA 14 TlD? (14 P3CD,
seguido de A3T y TDlD era me-
jor.) D2R 15 P3CD C3R 16 C4A
C5A 17 Axe PxA 18 C4D P4AD
19 C2R P4CR 20 TlR A2C 21
P3AR TDlR 22 TDlD (58)

58 N

D X D 30 C X D C4D :31 T7D P6D

:32 TlD TlR V,;-~

4) Steinitz-Tchigorin, Ruy López

22 ... P!'>C!? 2:3 C x P D4CR 24
C5D P X P 2!'> T:rn P4AR 26 P5R
(26 PxP? AxC:¡:) P!'>AR 27
T X P A X P 28 T2A P6A 2!) C X A
T X C sn P4AD A X C :~ 1 P X A
TRlR :32 T x P !i-'/,
l P4R P4R 2 C3AR C3AD 3 A5C
C3A 4 P3D P3D 5 P3A P3CR
6 CD2D A2C 7 ClA 0-0 8 A4T
C2D D C3R C4A 10 A2A C3R 11
P4TR! C2R 12 P5T P4D? < 12 ...
C5A!) 1:3 PTXP PAxP 14 PXP
C X P 1 !) C x C D XC 16 A3C D3A
17 o:.m A2D 18 A:rn RlT 19
0-0-0± TDlR 20 DlA P4TD 21
P4D! P x P 22 C x P A XC 23
TXA!! CxT (60)

3) Tchigorin-Steinitz. Gambito 60 B
Evans 1 P4R P4R 2 C:3AR C3AD
;3 A4A A4A 4 P4CD Ax P !1 P:3A
A4T 6 0-0 P3D 7 P4D A5CR 8
A5CD PxP 9 PxP A2D 10 A2C
C3AR 11 crr 0-0 12 rsn C2R
1:3 AxC? (1;3 A3D!) PXA 14
AXA DxA 15 C4A A3C 16 C4TR
RlT 17 D3AR <59)
17 ... P4AR! 18 CxA (18 PxP
A5D!) PT x C 19 P X P T5TD 20
P3C P:3AD 21 P X P P X P 22
TRlR C4D 2:3 D5TR TlCR 24
Rl T C3AR 25 D:3AR P4D 26 T2R
P5D 27 TDlR D4D? (27 ...
P6D! :¡:::) 28 T7R R2C 29 RlC

82
24 TxP+!! RxT 25 DlT+ R2C naba) 49 CID T7D 50 TxC TxC
26 A6T+ R3A 27 D4T+ R4R 28 51 T6TD T7D 52 T3AR T x T?
DxC+ 1-0 (52 ... T7D-5D!) 53 RxT T6D+
54 R4A P6T 55 R X P Yi-Yi
5) Tchigorin-Steinitz, Gambito
Evans 1 P4R P4R 2 C3AR C3AD 6) Steinitz-Tchigorin, Defensa de
3 A4A A4A 4 P4CD AxP 5 P3A los dos caballos 1 P4R P4R 2
A4T 6 0-0 P3D 7 P4D A5CR 8 e3AR e3AD 3 A4A e3A 4 ese
A5CD PxP 9 PxP A2D 10 A2C P4D 5 P x P C4TD 6 A5eD+ P3A
e3AR 11 e3T 0-0 12 P5D cic 7 PxP PxP 8 A2R P3TR 9 e3TR
13 TlA AxA 14 exA eD2D 15 A4AD 10 0-0 0-0 11 P3D e4D 12
D2A P3TD 16 e5e-4D P3CR 17 P4AD C2R 13 RlT Axe 14 PXA
C2R TlR 18 C3e TlAD 19 030 e4AR 15 P4AR P X P (15 ... P3A
D2R 20 D3T! A3e 21 D3A P3A 16 PxP PXP 17 A4eR C6R 18
22 e4D Axe 23 DxA PxP 24 Axe AxA 19 TxT+ DxT 20
PxP D4R 25 D4eD DxP 26 D3AR ASAR=) 16 AxP C6R 17
TDlD D x PT (26 ... D4AD!) 27 AxC AxA 18 C3AD TlCD 19
T x P T3R 28 A x e e x A 29 T 1 CD 020 20 P4CD caen 21
D x P TlA-lR 30 T6D-1D P4TR P5CD cm 22 A4CR 050 (22 ...
31 TlTD D5A 32 TlA-lAD D5A P4AR 23 D3AR A4AD 24 A X P,
33 P3TR P5T 34 e1A T7R 35 etcétera) 23 T3CD P X P 24 C X P
D3A DXD 36 PxD e4D 37 T4A D4AD 25 T5AR (25 P4D D x PA

-- ••,··!··· ••;.••~·r,··-
T7e (61) 26 C3TD 040+ 27 A3AR T X T

-• m-
61 B 62 B

.;,,,_,~

•.bd,,.-~!·-~-~ ,.
.¡. Wf ~

-~ . - ~! ·
¡g ~---· ·~

•
~;;.~ ~"'~

l.
~ i!,J B ~ ~--..~ i ~,,,)
•m ~ Bti\íB

•• - •• -~!--~~
•
~ 7,~

~ ,B ~. ,,~
~ Jf
~"':~
~
~~ m
~ 1

~ ~
~r
•
"""~
i¡t ~~ ~/
;21
~ ~
~~ ~
L ..,¡ ,~ ~~
%,,,,~ ~ t,,.'/já -~
rf-,,,,~
~
~~
~,,,,~ ~ ~\~.. {;,,, ,~

38 TlD! (38 T x PT? T8C!:¡:) C3C 28 A X D T X C 29 A3C±) D2R 26

39 T6A P4TD 40 C3R P5TD 41 C3AD T x T 27 P x T A5D 28 C5D
T3D Tl T 42 T3T TlD 43 P4AR D3D 29 P4CD P3CR 30 TlAR
T4CD 44 R2C T5D 45 R3A C3AD 31 D2D R2C 32 AJAR TlD
T4C-5CD 46 P5AR! P x P 4 7 T6AR 33 A2CR A4R 34 D3R T2D ( 34 ...
T5AR + 48 R2C T7eD? ( 48 ... AxPT 35 T6AR±) 35 TlR P3AR
T4CD seguido de 49 . . . R2C ga- 36 P5CD C5D (36 ... C2R 37 C XC

83
D x C 38 P4D T X P 39 D X T ± )
37 D2AR DlCD 38 A4R C3R 39
TlAR T2AR (62)
40 AxP! RxA 41 D5AR+ R2C
42 D x C D2CD 43 P4D Al CD ( 43
... AxPD 44 D4CR+ ±) 44
TlCR+ RlA 45 05AR A3D 46
P5AD A2R 47 P6AD 1-0
7) Tchigorin-Steinitz. Gambito
Evans 1 P4R P4R 2 C3AR C3AD
3 A4AD A4AD 4 P4CD Ax PC 5
P3AD A4TD 6 0-0 P3D 7 P4D
A2D 8 D3CD D3AR 9 PxP PxP
10 TlD P3TR 11 A3TD < 11
AxP+ DXA 12 DxD+ RxD
13 TxA+ eR2R=) TlD (11 ...
eR2R 12 Axe DxA 13 AxP+
DxA 14 DXD+ RxD 15 TxA+
R3A 16 TlD~) 12 eD2D A3eD
13 A5D e4TD 14 D4eD P4AD 15
D2CD C2R 16 C3eD C XC (16 ...
A5TD 17 exe AxT 18 D5eD+
e3AD 19 C X Pe± ) l 7 D X e 0-0
18 Ax Pe e3CR 19 P4AD e5AR
20 D3R A5eR 21 A5D TRlR 22
A2eD T3D ( 63)
63 B
23 T2D ex Pe (23 ... e6TR+ 24
r xc: Axe 25 AxPA+ RXA 26
T x T D X T 27 D X A+ ~) 24 R X e
84
Axe+ 25 DxA D4eR+ 26 RlT
DxT 27 DxP+ R2T 28 TleR 1-0
8) Steinitz-Tchigorin, Defensa de
dos caballos 1 P4R P4R 2 e3AR
C3AD 3 A4AD e3AR 4 esca
P4D 5 P x P e4TD 6 A5eD+
P3A 7 PXP PXP 8 AlA P3TR
9 e3TR A4AD 10 P3D D3eD 11
D2R (11 D3AR A5eR 12 D3CR
P4TR+) A5eR 12 P3AR Axe
13 P X A 0-0-0 14 e20 (14 P3AD
C4D 15 P4CD AxPC 16 PxA
CxP 17 A3R D3TD+) C4D 15
C3eD A5CD+ 16 A2D C6R 17
AxA DxA+ 18 P3AD (18 R2A
C X C 19 PT X C e4AR 20 P3AD
D x PC 21 D x PR ~. Si 19 . . . C4D!
20 P3AD DxPC 21 DxPR
D x Pe+ 22 A2R TRlR 23 D5AR+
T2D 24 TDlR C x PA+) D5TR+
19 R2D C4T-5A+ 20 RIA (64)
64 N
20 ... T x P! 21 A2CR (21 RlC
T8D+ 22 ClAD C7D+ +. Si 21
P3TD T8D+ 22 DxT cxn 23
Axe DxA 24 C2D D7R 25 TxC
D x PT+) Tl T-10 22 P4TD T8D +
23TxTTxT+ 24DxTCXD0-1
9) Tchigorin-Steinitz, Gambito
Evans l P4R P4R 2 C3AR C3AD
3 A4AD A4AD 4 P4CD Ax PC 5
P3AD A4TD 6 0-0 P3D 7 P4D
A2D 8 D3CD D3AR 9 PxP PxP
10 TlD P3TR 11 AxP+ DxA
12 DxD+ RXD 13 TxA+ CR2R
14 RlA R3R 15 T3D TDlD 16
ClR ClAD 17 R2R C3D 18 P3AR
P4CD 19 P3TD A3CD 20 C2D
C4TD 21 TlCD P3TD 22 C2AD
C3-2CD 23 TxT TXT 24 C4CD
(65)
65 N
24 . . . C4AD 25 C5D C5TD 26
RlD P3AD 27 CxA CxC (27 ...
CxP+ 28 R2A CxT 29 CxC
T l CD 30 A2D ±) 28 R2A C3C-5AD
29 ClAR T2D 30 TlTD C3CD 31
A3R C5TD 32 TlR C5AD (32 ...
P4AD 33 AlAD P5AD 34 C3R
T6D 35 C5D C6CD 36 TlD=)
33 AlAD P4AD 34 P4TR Yz-Yz
10) Steinitz-Tchigorin, Defensa de
los dos caballos l P4R P4R 2
C3AR C3AD 3 A4AD C3AR 4
C5CR P4D 5 PXP C4TD 6 A5C+
P3A 7 PXP PxP 8 AlA P3TR
9 C3TR A4AD 10 D2R 0-0 11
P3AD A3CD 12 P3D C4D 13
C3TD TlR 14 A2D A4AR 15
0-0-0 T 1 CD 16 P4CR A3CR 17
A2CR A4AD 18 C2AD D3CD 19
P4CD (19 P3CD? CxP+ ::¡::)
D4CD! 20 A4R (20 P4AD D5TD
21 PxCSD DxPT::¡:) D5TD! 21
R2C! (21 PxC A6TD+ 22 CxA
DXC::¡:) T2R 22 AxA PxA 23
TlCD A3D 24 TRlAD T3CD 25
RlT T2-2CD (66)
66 B
26 T2CD P4AD 27 D4R C3AR 28
DxPC PxP 29 PXP C3AD 30
P5CR? (30 D5A C2R! 31 D6R+
RlT=F) C2R 0-1
11) Tchigorin-Steinitz, Ruy López
1 P4R P4R 2 C3AR C3AD 3 A5C
P3D 4 C3AD A2D 5 P4D CR2R
6 ASCR P3AR 7 A3R C3CR 8
D2D P3TD 9 A4TD P4CD 10
A3CD C4TD 11 0-0 P3AD 12
P x P PA x P 13 A5CR A2R 14
TRlD C2CD 15 AxA DxA 16
C5CR TlAR 17 CxPT TlTR 18
DSCR (18 C5CR T4TR 19 A7A+
RlA 20 Axe TxC 21 ASAR
AxA 22 PxA P4D+) C5AR 19
DxD+ RXD 20 C5CR T4TR 21
P4TR T x P 22 P3CR T5CR 23
C3AR TlAR 24 T2D C4AD 25
85
C2TR T3CR 26 TlR C6TR + 27 19 C2D T3AR 20 RIA (20 CIAR
R2C C4CR 28 T2-2R T3TR 29 T3CR + 21 RI T P5D 22 P3AR
T3R TlA-lTR 30 CIAR A6TR+ TlAR!:¡:) P5R! 21 P4D T3CR 22
31 RlC A5CR 32 R2C P5CD 33 D5TR (68)
P4AR ( 33 C4 TD C4A X P 34 P4AR
A6TR+ 35 RlC Axe 36 RXA 68 N
T8TR+ 37 R2R Tl-7T+ 38 RlD
C7AR+ 39 RlA C5CR 40 T3-2D
C6AR+) (67)

67 N

22 ... T4CR+ 23 D4TR (23 D2R

T8C+ ::¡:) D3TD+ 24 P4AD PXP
25 P4AR P6A + 26 R2A P6R +
0-1

33 . . . A6TR + 34 R2A T3AR 35 13) Tchigorin-Steinitz, Gambito

C2R C4CXP+ 36 RlC Axe 37
PXP PXP (37 ... T3A-3TR 38
P xP+ R2D 39 ax A C7D+ ::¡::)
38 T x A T3A-3TR 39 T7AR+
R3D 40 TxP T8TR+ 41 R2C
C7D 42 T6CR + R2A 43 P4CR
T1T-7T+ 44 R3C C8AR+ 45 R3A
T6TR+ 0-1
12) Steinitz-Tchirorin, Defensa de
los dos caballos 1 P4R P4R 2
C3AR C3AD 3 A4A C3AR 4 C5CR
P4D 5 PxP C4TD 6 A5C+ P3A
7 PXP PxP 8 A2R P3TR 9
C3TR A4AD 1 O 0-0 0-0 11 P3AD
C2CD 12 D4TD AxC! 13 PXA
D3D 14 P3D C4D 15 A3AR A3CD
16 D4TR A2AD 17 TlD P4AR 18
Axe+ (18 C3TD P5R 19 A2CR
DxP+ 20 RIA C4AD:¡::) PxA
Evans 1 P4R P4R 2 C3AR C3AD
3 A4A A4A 4 P4CD AxPC 5
P3AD A4TD 6 0-0 P3D 7 P4D
A5CR 8 A5CD PxP 9 PX P A2D
1 O A2C C3AR 11 C3T C x PR 12
P5D C2R 13 D4T A6A 14 TDlC
ARXA 15 TXA C4AD 16 D4D
0-0 17 A4AD C4AR 18 D2D D3AR
19 A2R TRlR 20 ClCD T2R 21
C3AD TDlR 22 AlD C5TR 23
T4CD C3CR 24 A2A P4 TD 25 T4D
A4AR 26 A4TD CxA 27 TxC
P3CD 28 C4D C4R 29 P4AR
C5CR 30 C6AD T6R 31 T4D
D5TR! 32 P3TR C3AR (69)
33 C5R! T6CR ( 33 ... T6 x C3 34
DXT PxC 35 PxP C5R 36 TXA
CxD 37 TxD CxPD=) 34 C3AR
( 34 C2R T x PC + 35 R X T A X P +
36 RlC AxT. etc.) DXPT 35

86
69 B A2CD 15 D4TR! e2R ( 15 ... cm
T2AR TxP+ 36 TXT n x c 37
T2AR? (37 C5CD A6TR 38 CxPA
T8R+ 39 R2T C5eR+ 40 TxC
T8T mate) D6eR + aa T2CR
T8R+ 0-1
14) Steinitz-Tchigorin, Ruy López
1 P4R P4R 2 C3AR C3AD 3 A5C
C3AR 4 P3D P3D 5 P3AD P3CR
6 CD2D A2CR 7 CIAR 0-0 8
70 B
A4TD P4D 9 D2R D3D 10 A2A
P3CD 11 e3CR A3TD 12 0-0
PXP 13 CxP exe 14 DxC
16 C5CR P3TR 17 e4R D3A 18
AxP P4AR 19 A3CD+ C2AR 20
P3AR PxC 21 PAxP±) 16 C5CR
P3TR 17 C4R D2D 18 AxP
C4AR (70)
19 D3TR Axe 20 PXA Ax A 21
TDlD DlA 22 P x C R2C 23
P6AR+ (23 T7D TlD 24 TRlD
T x T 25 T x T R3A, etc.) R2T 24
T70 OlR 25 04CR Rl T (25 ...
TlCR 26 T7R DlAR 27 070±)
26 A4R TID 27 T7R D4CO 28
AxP P5R 29 A5AR OxP 30
D5TR 070 31 TxPAR TxT 32
DxT DXPAR+ 33 RXD 1-0
15) Tchigorin-Steinitz, Gambito
Evans l P4R P4R 2 C3AR C3AD
3 A4A A4A 4 P4CD AxPe 5
P3A A4TO 6 0-0 P30 7 P40
A5CR 8 04TD PXP 9 PXP
P3TO 10 A5D A3CO 11 Axe+
PxA 12 DxP+ A20 13 D3AO
C2R 14 C3TO 0-0 15 e4AO P4D
16 P x P C x P 1 7 D2AO 03AR 18
A5CR D3CR 19 020 P3AR 20
A4TR A5CR 21 A3CR TDlD 22
TRIR D4T 23 030 Axe 24 PXA
R l T 25 P3TD A2TO ( 25 ... C5AR
26 Axe TXP 27 03AO TXA 28
CxA PxC, etc.) 26 TDlCD P4AR
27 T7CD Ax P! 28 nx A P5AR
29 C5R PxA 30 PTXP C5AR 31
D3AD (71)
31 ... C4D (31 ... C6TR+ 32 R2C
CxP 33 TxP C6D 34 c xc
DxP+ 35 R2T 04TR 36 RlC±)
32 05AO D4AR 33 P4AR OlAD
34 T3CD C3CO 35 TlAD ClTD
36 04AD ( 36 C6AD TOlR 37
T8CO D3R 38 D x T + ! ± ) D4AR
37 P4CR D3AR 38 R2C C3CO 39
04R C40 40 P5AR 04CR 41
TlTR RlC 42 C6AD T3D 43 R3C
C3AR 44 04AO+ RlT (44 ... C4D
45 T30 TxP 46 C7R+ OxC 47
PXT+.) 45 C5R C4D 46 T5TR
87
71 N PXD) 20 AXD CxA 21 CxA
CxP 22 CxA PxC 23 TRlR
P4AR 24 C5R TRlAD 25 P4AD
T2TD 26 P3AR C3AR 27 A3CD
RlA 28 P5CD P4TD 29 TRlD
TlR (72)
30 P5AD! P x P 31 T6D TlCD 32
Tl-lD T2-l T 33 P6CD P5TD 34
AxP RlC (34 ... TxA 35 T8D+
TxT 36 Tx T+ ClR 37 P7CD±)
35 C6AD CxC (35 ... TXA 36
C x T T5CD 37 C6TD T4CD 38
CxP TxC 39 P7C±) 36 AxC
ClR 37 P7C T2TD 38 T8D 1-0

17) Tchigorin-Steinitz, Gambito

D2R 47 DxC 1-0 (si 47 TxD
48 C6CR+)
16) Steinitz-Tchigorin. Ruy López
1 P4R P4R 2 C3AR C3AD 3 A5C
P3TD 4 A4T C3A 5 P3D A4AD
6 P3AD P4CD 7 A2A P4D 8 D2R
0-0 9A5CRPxP lOPxPP3TR
11 A4TR D3D 12 0-0 C4TR 13
A3CR A5CR 14 P4CD A3CD 15
Evans 1 P4R P4R 2. C3AR C3AD
3 A4A A4A 4 P4CD AxPC 5
P3A A4TD 6 0-0 P3D 7 P4D A5CR
8 D4TD A X C 9 P X A P X P 1 O
PxP P3TD 11 A5D CR2R 12
AxC+ CxA 13 P5D P4CD 14
D3TD C5D 15 DxA D3AR (73)
73 B

72 B

16 D3TD (16 C3AD C x P+ 17

P4TD P x P 16 CD2D D3AR 17
AxPT C2R 18 D4AD! A3R 19
AxP! AxD (19 . . DxC 20
R2C C5TR+ rs R3C D6AR+ 19
RxC P3TR+) C7AD 17 D3D!
C x T 18 D2R 0-0 (18 ... C7AD 19
DxC DxP 20 D6AD+ RlD 21
DxT+ R2R 22 DxT D5CR+ =)
19 A2CD D3TR 20 Ax C TDlR

88
21 RlT P4AR 22 TleR T2AR 23
e20 D4 TR 24 D3D P5eD 25
T3eR P4TD 26 R2e D5TR 27
P x P! P5TD 28 e4R TleD 29
esca Tle-lAR 30 D3R T x P 31
D6R+ RlT 32 AxP+ (32 D7R
D3TR 33 e6R T4A-2A 34 T x P
TxD 35 T6eR+ T2e 36 AxT+
DxA 37 TxD TleD 38 TxPA±)
RxA 33 D7R+ R3C 34 e6R+
nx T+ 35 PTx D Tl-2A 36 D8R
P6eD 37 PxP PxP 38 P4eR
T4R 39 D8eR+ 1-0
18) Steinitz-Tchigorin, Holandesa
1 e3AR P4AR 2 P4D P3R 3 P4AD
e3AR 4 e3AD A2R 5 P5D P x P
6 P x P 0-0 7 P3eR P3D 8 A2eR
CD2D 9 0-0 C4R 1 O e4D e3CR
11 D2AD e1R 12 P4AR A3AR 13
A3R A2D 14 A2AR C2R 15 TDlR
Axe 16 AxA P4AD 17 PxP
a. p. AxP 18 P4R D2D 19 e5D
ex C 20 PX C A4eD 21 T3AR
C2AD 22 T3AD e3TD 23 T3-3R
TRlR 24 T6R e2AD (24 D2AR
25 D3CD A2D 26 D x P e2AD
27 TlAD cx r 28 PxC AxP 29
T7AD±) 25 DxP (74)
25 ... exT 26 PxC D2R 27 DXA
TDlAD 28 DxP T2AD 29 D4R
TlR-lAD 30 A3AD T5AD 31
D3D P4TD 32 TlD! D2TD+ 33
Rl T T5A-2AD 34 D X PD P4TR
35 A4R? (35 D8D+ ! R2T 36
A4R+ P3CR 37 AxPC+ P3CR
38 D5CR+ R2T 39 D x PTR+
aic 40 D8TR mate) TlR 36 D5R
T4AD 37 T5D TxT 38 AXT T2R
39 D X PC + ! 1-0
19) Tchigorin-Steinitz, Escocesa 1
P4R P4R 2 C3AR C3AD 3 P4D
PxP 4 CXP D5TR 5 C5CD
DxPR+ 6 A3R RlD 7 eD3AD
D4R 8 C5D e3AR 9 C5CXPA
A3D 10 P4AR D5R 11 A3D DX PC
12 rrcn DxPT 13 D3AR c xc
14 ex e D3TR 15 0-0-0 P4AR 16
ARxP P3eR (75)
75 B
17 C6AR Dl AR (17 . .. P x A 18
TxA TlAR 19 D5TR±) 18
AxPD! Dxe (18 ... AxA 19
ex A RxC 20 A5AD±) 19 Axe
R2A (19 ... PxA 20 DXP!) 20
A4R TlAR 21 TRIAR A2D 22
T3D! A3AD 23 AxA PXA 24
A2D A4AD 25 A3AD D2AR 26
A5R+ R2C 27 TlA-lD D5AD (27
... D3R 28 T3eD + A3eD 29 T6D
89
D5AD 30 T3AD±) 28 T3AD
D4CD 29 T3CD A5CD 30 T7D +
R3C 31 A7AD+ R3T 32 xA r
1-0
20) Steinitz-Tchigorin, Zukertort
1 C3AR P4D 2 P4D C3AR 3 P3R
P3R 4 P4AD A2R 5 C3AD CD2D
6 P5AD P3AD 7 P4CD 0-0 8
A2CD D2AD 9 A2R ClR 10 0-0
P4AR 11 D2AD C1R-3AR 12 P4TD
C5R 13 P5CD T3AR 14 P5TD
ex e 15 Axe P3TD 16 PXPT
P x P 17 TRlCD TRlAR 18 T2CD
A2CD 19 TDlCD TRlCD 20 ClR
AlAD 21 C3D TxT 22 TxT
A3Aii. 23 D4TD R2A 24 D3TD
AlD 25 AlD TlCD (76)
76 B
26 T6CD! C x T (26 . . A2R 27
A4CD CxT 28 PAxC D2CD 29
Ax A DxA 30 C5R+ ±) 27
PA x C D2CD 28 C5R+ RlC (28
. . . RlR 29 A5TR + P3CR 30
C x PC P x C 31 Ax P + R2D 32
D8AR Ax P 33 A8R+ RlD 34
Ax P+ ±) 29 A4TD D2R 30 A4CD
D3AR 31 D3AD P3TR ( 31 ... A2R
32 AxA DXA 33 CxP D2C 34
CxT DxC 35 D6AD±) 32 A6D
TxP 33 PXT AxP 34 DXP
90
DlD 35 A5AD A2AD 36 C6CR
R2T 37 A7R A2D 38 AxD AXD
39 ARxA AxA 40 C8AR+ RlC
41 C X P 1-0
21) Tchigorin-Steinitz, Vienesa 1
P4R P4R 2 C3AD C3AD 3 P4AR
P x P 4 P4D D5T+ 5 R2R C3AR
6 C3AR D5CR 7 P5D C4R 8 P3TR
D4TR 9 AxP CxC 10 PxC P3D
11 R2D D5TR 12 A3R A2R 13
C5CD AlD 14 C x PT A2D 15
C5CD (15 A5CD TxC 16 Ax A+
C X A 17 A X T P3CD:¡:) 0-0 16
C3AD C4TR 17 DlR C6CR 18
TlCR CxA+ 19 DxC P4AR 20
D2CR T2AR 21 TlTR A3AR 22
ClD TlR 23 P4AR TxP 24 P3AD
T2A-2R 25 TlR T x P 26 A2AR
D3TR 27 A3R D5TR 28 A2AR
D4CR 29 D X D A x D 30 A3R
T5-5R ( 30 . .. T X A 31 C X T
T7AR+ 32 R3D T6AR=F) 31 Ax A
T x T 32 A X T T X A 33 C2AR
R2A ( 33 A4CD 34 C3D A5AD 35
C4CD T7R + , etc.) 34 P4AD P4CR
35 P4TD P5AR 36 P5TD AlAD
37 P4CD P6AR 38 TlR T x T 39
R x T P4TR 40 R2D P5CR (77)
77 B
41 P4TR! A4AR 42 ClTR R2R 43°
C3CR A3CR 44 R3R R2D 45 PxT TXP 46 D7R+ T2AR 47
P5CD RlA 46 R4D RlC 47 R3R DxP+ R3C 48 D5CR+ R2T 49
Yz-Yz DXP+ 1-0

22) Steinitz-Tchigorin, Zukertort 23) Tchigorin-Steinitz, Gambito

1 C3AR P4D 2 P4D P3R 3 P4AD
C3AR 4 C3A A2R 5 A5C 0-0 6
P3R P3CD 7 TIAD A2CD 8 A2R
CD2D 9 PXP CxP 10 c xc AxC
11 AxA DxA 12 TXP D3D 13
T3AD Ax P 14 P4R! D5CD 15
DlTD! A6C 16 C2D A7AD 17
T4AD D3D 18 TxA DxPD 19
0-0 C4AD 20 AJAR P4R 21 TlD
D5CD 22 D3TD D4CD 23 C4AD
C3R 24 T5D D3AD 25 T3AD C5AR
26 T6D D 1R 27 P3CR C6TR + 28
R2C C4CR 29 P4 TR C3R 30
C x PR C4AD 31 T5D P3AR 32
P4CD C5TD 33 T7 AD P x C 34
T5-7D D3CR :i5 T x P + < 78)
de rey 1 P4R P4R 2 P4AR PXP
3 C3AR C3AR 4 P5R C4TR 5
A2R P3CR 6 P4D A2CR 7 0-0
P3D 8 C3AD 0-0 9 ClR PXP 10
Axe PXA 11 PXP DxD 12
CxD C3AD 13 AXP A4AR 14
C3R A5R 15 C3AR TRlR 16
C5CR A3CR 17 C5D Ax PR 18
CxPAD! A XC 19 Ax.A TDlAD
(19 ... P3TR 20 C3TR AXP 21
C4AR A3CR 22 C5D, et<%t, 20
A3CR C5D 21 P3AD C7R ~ 22
R2A P5TR 23 A6D! C5D? 24
P x C T7AD+ 25 RlC Tl-7R (79)
79 B

78 N

26 TDlR T x PC+ 27 RlT R2C

28 T8R (28 A5R+ P3A 29 Ax P+
35 ... DxT 36 TxD+ RXT 37 R3T 30 C3AR ± ) P4AR 29 C6R +
DxC T2AR 38 A4CR± TlD 39 R3A 30 T7R T7-7R (30 ... TxPC
D5CD T2R 40 D6AD TlAR 41 31 C5AD TXPTR+ 32 AxT
A5AR T3AR 42 D5D P4TR 43 RxT 33 P5D±) 31 P5D T7-7D
D8D T2R-2AR 44 D8R T x A 45 32 A4CD? TXP+ 0-1

91
 5
LASKER - STEINITZ
Nueva York, Filadelfia y Montreal 15 marzo - 26 mayo 1894

2 3 4 5 6 7 8 9 10
Lasker 1 o 1 o y, Yz 1 1 1
Steinitz o 1 o y, ~ o o o o
11 12 13 14 15 16 17 18 19 Total
Lasker 1 ~ o o l 1 o ~ 1 12
Steinitz o Yz 1 1 o o 1 ~ o 7

1) Lasker-Steinitz, Ruy López 1 80 B

P4R P4R 2 C3AR C3AD 3 A5C
P3D 4 P4D A2D 5 C3A CR2R 6
A4AD CxP 7 CxC PXC 8 DXP
C3A 9 D3R C4R 1 O A3C P3AD
11 D3C C3C 12 P4TR (12 A3R!;;;;)
A3R 13 AXA PxA 14 A5C A2R
15 0-0-0 P4R 16 A3R 0-0 (16 ...
AXP? 17 D4C A3A 18 nxc-i- ±)
17 C2R T2AR 18 P5T C5A 19
Axe PXA (80)
20 D3AR (20 CxP? TXC! 21
DxT A4C+) D4T 21 RlC D4R
22 C4D A3A 23 P3A TlR 24
TRlR AlD 25 D4C A2A 26 C3A
D3A 27 C2D T2-2R 28 P3A P4D
29 TlT T4R 30 P3CR! T4C 31 070
D2A 32 DxD+ RxD 33 P4CR 43 TlD A6R 44 T4C P3CD 45
A3C 34 PXP PxP 35 C3C T3R T4T P4T 46 P4C P5D 47 P4AD
36 TRIA T4-4R 37 CIA! A2A 38 A7D 48 P5C A6A 49 TIC T7D
C3D T4C 39 C4C T3-4R 40 T4D 50 P4A T X PC 51 T X T T XC 52
A3C 41 Tx P+ RlC 42 C3D T7R P5AD! T6R 53 T4A P6D 54 TIC

92
P7D 55 TlD P x P 56 P6C ASO
57 P7C TlR 58 R2A TIC 59 TlCD
R2A 60 T4T 1-0
2) Steinitz-Lasker, Ruy López 1
P4R P4R 2 C3AR C3AD 3 A5C
C3A 4 P3D P3D 5 P3A A20 6
A4T P3CR 7 C020 A2C 8 C4A
0-0 9 C3R C2R 10 A3C P3A 11
P4TR 02A 12 C5C P40 13 P3A
TDlO 14 P4C PXP 15 PAxP
P3TR 16 03A AlR (16 . . P x C
17 PxP C2T 18 C5A±) (81)
81 B
• 18 C2R C4R 19 C40 03C 20
17 A2A C20 18 C3T C4AO 19
C2A P4CD 20 P5C! P4TR 21
C5A!! PxC 22 PxP P3A 23 P6C
CxPC 24 PXC AxP 25 TlCR
P5R 26 PxP R2T 27 TXA RxT
28 05A+ R2A 29 nx PT+ RlC
30 OxC 04R 31 A3R P3T 32
P4T TRlR 33 PxP PTXP 34
DxO TxO 35 T6T TlAO 36
C4C T2R 37 ASA T2-1R 38 C3R
AlA 39 A40 R2A 40 PST A2R
41 A3C+ RlA 42 C5A 1-0
3) Lasker-Steinitz, Ruy López 1
P4R P4R 2 C3AR C3AD 3 A5C
P30 4 P4D A20 5 C3A CR2R 6
A4AO PxP 7 CxP CxC 8 OxC
C3A 9 D3R C4R 10 A3C A3R 11
P4A C5A (11 ... AxA 12 PxC
A3R 13 PxP AXP~) 12 D3C
C3C 13 A3R P3AD 14 P5A Ax A
15 PTxA C20 16 A4A 02A 17
P4C P3A (82)
82 B
P3A 0-0-0 21 C6R T20 22 A3R
D4C 23 TxP P3CO 24 T8T+
R2C 25 TXA TxT 26 CxT D6D
27 TIA 07 A 28 A2D T2R 29 C6R
OxP+ 30 D3R OxPC 31 P3C
TlR 32 02R 06T (32 ... 040? 33
P4A!±) 33 RlD TlTO 34 T2A
T7T 35 PSC P4A 36 C x PC P4D
37 RIA 060 38 oxo cxo+ 39
RlC T7C+ 40 RlT TxP 41 T3A
P5A 42 C8R ese 43 T3C T6T +
44 RlC T6C+ 45 RIA C6D+ 46
T x C P X T 47 C X P T x PC 48
C8R± R3A 49 P6A P5D 50 C7C
PxP 51 AxP T4CR 52 P7A 1-0
4) Stelnitz-Lasker, Italiana 1 P4R
P4R 2 C3AR C3AO 3 A4A A4A
4 P3A C3A 5 P40 PxP 6 P5R
P40 7 A5CO C5R 8 PXP A2R
9 C3A 0-0 10 A3D P4A 11 PXP
a. p. C X P6A 12 A3R C5CO 13
AlC C5C 14 P3TO C x A 15
93
PAxC A5T+ 16 P3CR A5C
0-0 D 1 R 18 P x C D4 T ( 83)
83 B P3AD 15 A3C C2D 16 TDlD
19 CxP (19 PxA! Axe 20 DlR
TDlR 21 D3C±) T x C 20 C4A
T x C 21 D3C + T2A 22 T X T ( 22
A2T? A3A!=í=)DxT 23 A2T DxD
24 A X D + RIA 25 P X A R2R 26
A5D P3A 27 A4R P3TD 28 T5T
<28 AxP TlT 29 A4R TxP~)
P3T 29 P5C PA x P 30 A X P T2T
31 A6A A2D 32 A X A R x A 33
R2A R3A 34 R2R R3C 35 Tl T
P4TD 36 R3D P5T 37 P4R T2AR
38 P5R T6A + 39 R4R T7A 40
TlCD R3A 41 P5D+ R2D 42
R4D T7D+ 43 R5A T7A+ 44
R x P T7R 45 P6R+ R3D 46 TlD
TxP+ 47 RxP TXP 48 TlR
T7T + 49 R4C Tl T 50 R4A P4C
51 P x P P X P 52 R4D T5T + 53
R3D T6T + 54 R4R P5C 55 RSA
TlT 56 P7R TlR 57 R6A P6C
58 R7A R2D 59 P6D P7C 60
TlCR 1-0
5) Lasker-Steinitz. Ruy López 1
P4R P4R 2 C3AR C3AD 3 A5C
P3D 4 P4D A2D 5 C3A CR2R
6 A4AD PxP 7 CxP CxC 8
DxC C3A 9 D3R A3R 10 C5D
94
17 A2R 11 A2D 0-0 12 0-0 C4R 13
A3C AxC (13 ... P3AD 14 C4A
AXA 15 PTXA D3C=) 14 Ax A
P4TD 17 P3AD P5T 18 A2A TlR
19 D3T ClA 20 A3R D4T 21 P3T
D4CD 22 AlA TDlD 23 T4D
P4D 24 P x P A4A 25 T4AR (25
T4T AxP+! 26 RXA D7R+=)
C3C 26 P4A D3T (84)
84 B
•
~
·s·
27 Axe PAXA 28 T4T P4T 29
A5C T3D 30 PxP DxP6A 31
D3AR D x D 32 P X D T7R 33
AlA TxPA 34 TxT T8D+ 35
R2C AxT 36 RxA TxA 37 R3C
P3C 38 T4D T7A 39 T8D + R2T
40 T8CD T x PC 41 T8TD P4CR
42 T x P P5T + 43 R3T T7AR 44
T4C T X PA + 45 R4C T x P 46
TxP T7T 47 RxP TxP 48 T3C
T8T 49 T3AD P6T 50 R4C ~-~
6) Steinitz-Lasker. Italiana 1 P4R
P4R 2 C3AR C3AD 3 A4A A4A
4 P3A C3A 5 P4D PxP 6 PSR
P4D 7 ASCO CSR 8 PxP A3C 9
C3A 0-0 10 A3R P4A 11 PXP
a. p. C x P6A 12 TlAD D3D 13
0-0 A5C 14 A2R TDlR 15 P3TR
AXC 16 Ax A C2R 17 C2R C3C
ll7 ... C4A 18 A4A;l;) 18 P3CR
P3A 19 A2C C5R 20 D3C D3A
21 P4TD C3D 22 D4C C5AD 23
TxC! (23 D3C C7D 24 Axe
TXC 25 A3R AxP 26 D3D AxA
27 PxA DxP:¡::) PXT 24 P5T
AlD 25 DxPC AxP 26 DXPT
A70 27 D5A Ax A 28 PxA D3R
29 TxT+ TXT 30 P4R D2A 31
R2T TlC 32 DXP3A C2R 33
D7A TXP 34 C4A P4C 35 C5D
CxC 36 D8D+ R2C 37 DxP+
RlT 38 PxC T7R 39 D8D+ TlR
40 D5C D2CR 41 D2D D3A 42
D3A TlAD 43 A3A TlCD (85)
85 B
44 A2C TlAD 45 P4T D3D 46
A3T T2A 47 A6R DlA 48 R2C
D3A 49 D5T T2R 50 D5A TlR
51 DxP TlAR 52 D2R DxPD
53 P6D TlD (53 ... DxPD? 54
D2C+ ±) 54 P70 Tx P= 55 A xT
DxA 56 D5R+ RlC 57 P5T
D2CR 58 D8R+ DlA 59 DxD+
R x O 60 R3A R2A 61 R4C R2C
62 R5C R2A 63 R6T RlC 64 R5C
R2A 65 R4A R2C 66 R5A R2A
67 P4C P3T 68 R5R R2R 69 R5D
R3A 70 R4R R3R 71 R4D R3A
~-~
7) Lasker-Steinitz, Ruy López l
P4R P4R 2 C3AR C3AD 3 A5C
P3D 4 P4D A2D 5 C3A CR2R 6
A3R C3C 7 D2D A2R 8 0-0-0
P3TD (8 ... 0-0 9 ... P4A=) ~
A2R PxP 10 CxP CxC 11 DXC
(11 Axe A4C 12 A3R AXA 13
DxA 0-0 ~) A3AR 12 D2D A3A
13 C5D 0-0 14 P4CR TlR 15 P5C
A XC 16 D X A (16 P X AD
TxA!;t) T4R (86)
86 B
1 7 D2D A X P 18 P4AR T X P 19
PXA D2R 20 TDlA TxA 21
A4A ClT (21 . . TlAR!:¡::) 22
P4TR P3AD 23 P6C P4D 24
PxPT+ RxP 25 A3D+ RlC 26
P5T TlR 27 P6T P3CR 28 P7T+
R2C 29 RlC D4R 30 P3T P4AD
31 D2A P5A 32 D4T P3A 33 A5A
R2A 34 TRlC P x A 35 D5T+
R2R 36 T8C± R3D 37 TXP D3R
38 TxT DxT 39 TxPA+ R4A
40 D6T T2R 41 D2T D2D 42
DlC+ P5D 43 D5C+ D4D 44
T5A DxT 45 DxD+ R3D 46
D6A+ 1-0
8) Steinitz-Lasker, Francesa 1
P4R P3R 2 P4D P4D 3 C3AD
PxP 4 CxP C2D 5 C3AR CR3A
95
6 cae P4A 7 A2R PxP 8 CXP
A4A 9 C3C A2R 10 0-0 0-0 11
A2D D2A 12 P4AD C4R 13 D2A
C3C 14 TRlR A2D 15 TDlA
TRlA 16 AlA A5T 17 A3A C5C
18 D2R (18 P3TR AxC 19 PXA
A4A 20 PxC nxc 21 P4C C5A
22 PXA C6T+ 23 RlT CxP+
24 RlC CXP+) C3A 19 C4D
A2D 20 P4C TlD 21 D2C TDlA
22 C3C D5AR 23 A2D DlC 24
P5C P3C 25 AJA ClR 26 C5TR
P3A 27 P4TD P4R 28 P5T A5CR
29 C3C A3R 30 C2D C5A 31 DlC
A2A 32 C5A AlA 33 A4C C3D
34 cxc Axe 35 C4R AxA 36
DXA T5D 37 PxP PxP 38 P3C
C6D 39 AXC TxA 40 P5A T5D
(40 ... T6CD 41 D4T PxP 42
CxP TXPCD 43 C7D TxT 44
TxT D2C=) 41 DlC PxP 42
CxP T5AD 43 C7D D2C <87)
87 B
44 TlA-10 A3R 45 CxPR PxC
46 TXP A6T 47 T5-5D T8A 48
030 P3T 49 P4C Ax P 50 P3A
TXT+ 51 DXT A3R 52 T6D
D2R 53 P6C T8A 54 DxT DxT
55 D3R A4D 56 R2C D3C+ 57
R2A D7A+ 58 R3C D3C+ 59
R2A D7A+ 60 R3C D3C+ 61
96
R2A A2C 62 D3C+ D2A 63 D3D
D4D 64 D3R D3D 65 R2C R2A
66 P4T D3R 67 D4A+ R3C 68
D3C+ R2T 69 D2A D5C+ 70
R2T DxPA 71 D2A+ D5R 72
D2A D6A 73 D2A+ A5R 74 D2D
D3A 75 D3R DxP+ 76 RIC
D4C+ 0-1
9) Lasker-Steinltz, Ruy López 1
P4R P4R 2 C3AR C3AD 3 A5C
P3D 4 C3A P3TD 5 A4A A3R 6
Ax A PxA 7 P4D PxP 8 CxP
C XC 9 DxC C2R 10 A5C C3A
11 A x O C x D 12 0-0-0 C4C 13
CxC PxC 14 AxP TxP 15
A6C A2R 16 P3AD R2A 17 R2A
TRiT 18 R3C T7-5T 19 P3A
Tl-3T 20 A4D P3CR (20 ... A3A
21 P5R? P x P 22 A5A RlR;t) 21
T3D RlR 22 TRIO P4R (88)
23 A3R R2D 24 A5A T8T 25 T2D
R3R 26 A3T ± P4C 27 T5D T3C
28 R4C P5CR 29 R5T ( 29 T x PC?
P4D+ :¡:) T3T+ 30 RxP P4T
31 TlD TXT 32 TXT PXP 33
PxP TIT 34 R6C TlCR 35 ax P
T7C 36 P4T T7TR 37 R6A AXP
38 T x P+ R2A 39 R5D A3A 40
T7D + R3C 41 R6R P5T 42 TlD
P6T 43 TlC+ T7C 44 TxT+
P x T 45 A5A AlD 46 P4C R4C
47 R7D A3A 48 P5C R5A 49
P6C 1-0
10) Steinitz-Lasker, Gambito de
Dama 1 P4D P4D 2 P4AD P3R
3 C3AD C3AR 4 P3A P4A 5
PDXP AXP 6 PxP CXP 7 P4R
c x c 8 DxD+ RXD 9 PxC
C3A 10 C3T R2A 11 C4A TlD
12 C3D A3D (12 ... A3C? 13
A4A+ ;t) 13 P4AR P3CD 14 C2A
A4A 15 A2R A2C 16 C3D AlAR
17 P5A P4R 18 A5C P3A 19 A3R
TDlA 20 0-0-0 RlC 21 C2A
C5D!:¡::: 22 Axe PXA (89)
89 B
23 A3D (23 P4A A3T:¡:::) P x P 24
P4C A6T + 25 R2A A3A 26 R3C
A4A 27 C3T A6R 28 A2A A 70
29 C2A T5D 30 R3T AlR 31 C3D
T X P 32 C4C T5D 33 A3C P4TD
34 C2A P4CD! 0-1
11) Lasker-Steinitz, Gambito de
Dama 1 P4D P4D 2 P4AD P3R
3 C3AD C3AR 4 C3A A2R 5 P3R
0-0 6 A3D P4A 7 PDXP PXP
8 AxP DxD+ 9 RXD C3A 10
P3TD Ax P 11 P4CD A3C 12
R2R A2D 13 A3C TDlA 14 A2C
P4TD (14 . . . TRlD 15 TRlD
AlR=) 15 P5C C2R 16 C5R AlR
17 P4TD A2A 18 C4A A2D 19
TDlAD C2-4D 20 C x C C x C (20
... PXC 21 C2D A3R 22 Axe
PxA;t) 21 C5R Axe 22 AXA
P3A (90)
90 B
23 P4R PxA 24 Pxc R2A 25
TRID R2R 26 P6D+ R3A 27 R3R
TxT 28 TxT TlA 29 TxT AxT
30 A2A R2A 31 Ax P P3CD 32
R4R R3A 33 P4C P4C 34 R3A
R2A 35 A4R RlR 36 P4T R2D
:n P5T RlR 38 R3R 1-0
12) Stelnitz-Lasker. Gambito de
Dama 1 P4D P4D 2 P4AD P3R
3 C3AD C3AR 4 A5C A2R 5 C3A
0-0 6 P3R CD2D 7 P5A P3A 8
A3D P3TR 9 A4T P4R 10 P xP
C5R 11 AXC (11 AxA CXC 12
A x D C x D 13 A 7R T 1 R 14 A6D
CXPC=) AxA 12 A2A CXPA
13 D4D A2R 14 0-0-0 P4TD 15
P4TR P4CD (91)
16 C2R P5C 17 P4CR P6C 18
P x P TIC 19 D3A (19 P5C TxP
20 PxP T5C 21 PXP TxD 22
PXT=D+ RXD 23 CxT ;t)
97
91 B
A x PC 20 C3-40 03C 21 P3A
A2D 22 C4A 05C 23 TDlC DxD
24 P x O TRIA 25 C5T P3C 26
C4A AlA 27 C4A-2R A2C 28 P5T
P4C 29 P4AR C5R 30 T2C P4AD
31 C3A P5A 32 PC x P T x P 33
C2D C x C 34 R x C P3A 35 PR x P
A X P 36 P X P A X PC 37 TlCD
TxT 38AXTR1A 39C4DR2R
40 A2T T4A 41 R3D R3D 42
T2CD A5C 43 T6C + R2A 44
T6T R2C 45 T6D R2A 46 T6T
R2C 4 7 T6D R2A 48 T6T R2C
Yt-Ya
13) Lasker-Steinitz, Ruy López 1
P4R P4R 2 C3AR C3AD 3 A5C
P3TD 4 AxC PDxA 5 P40 PxP
6 DXP DXD 7 CxD P4AD 8
C2R A2D 9 CD3A 0-0-0 10 A4A
A3A 11 0-0 C3A 12 P3A A2R
13 C3C P3CR 14 TRlR C2D 15
ClD (15 C5D Axe 16 PxA
A3A=) C3C 16 ClA T2D 17 A3R
TRlD 18 P3CD (92)
18 ... P5A 19 AxC PXA 20
PxP A5C 21 P3A A4A+ 22 RlT
T60 23 TlA P4TD+ 24 C10-3R
P4A 25 PXP PXP 26 P3TR (26
CxP? TxPAR 27 C7R+ AxC
28 PxT AxP+ 29 RlC A4A+
98
92 N
30 C3R T7D±) TIC 27 C50 Ax C
28 PxA TxPD 29 TDlD TxT
30 TxT P5A 31 R2T TlR 32
P4TD R2A 33 P4T R3A 34 P4A
A5C 35 R3T T8R 36 TxT AxT
37 R4C R4A 38 RxP RxP 39
R4R AxP 40 P3C AlD 41 C3R+
R5C 42 R3D R x P 43 R2A R4C
44 P4A R4A 45 P5A R3D 46 P4C
P4C 47 ClD R4R 48 C3A P5C
49 C4T R5D 50 C2C P4C 51 R3C
A2R 52 P5C P5T+ 53 CxP
PxC+ 54 RXP R4R 55 R3C
R x P 0-1
14) Steinitz-Lasker, Eslava 1 P4D
P4D 2 P4AD P3R 3 C3AD P3AD
4 P3R C3A 5 C3A A3D 6 A3D
CD2D 7 0-0 0-0 8 P4R PxPR 9
CxP cxc 10 Axe P3TR 11
A2A P4AR 12 TlR C3A 13 A2D
A2D 14 A3A D2A 15 C5R ( 15
P5A! A2R 16 AXP!~) AlR 16
030 P4CR 17 D3T D2C 18 TO 10
P5C 19 D3R A4T 20 C X PA (93)
20 ... AxP+ 21 RXA P6C+ 22
D X PC O X O+ 23 P X O A X T 24
AxA PxC 25 TxP C5R 26
TxPA CxA 27 PxC R2C 28
T6TD T2A 29 P5A TlD 30 RlC
T2R 31 R2A TlCD 32 A3C Tl-lR
93 N TlA 13C5RA3A 14CxATxC
33 A4A TlCD 34 A3D P4T 35
R3A T7C 36 Ax P T2AR 37 R4R
T7R+ 38 R3D T x PC 39 T6C+
RIA 40 A4R T8C 41 P5D T2CR
42 T x T R x T 43 P6A R3A 44
P7A T x P+ 45 R4D TIC 46
P6D 1-0
15) Lasker-Steinitz, Gambito de
Dama 1 P4D P40 2 P4AD P3R
3 C3AD C3AR 4 C3A A2R 5 P3R
0-0 6 A3D P4A 7 0-0 P x PO 8
P R X P P X P 9 A X P CD20 1 O
A3C C3C 11 A5C A2D 12 030
94 B
15 TRlD C3A-4D 16 AxA CxA
17 A2A C3C (17 ... P3C 18 C4R
C2-4D=) 18 D3A C4D 19 A4R
ex e <94>
20 Pxc T3C 21 P4A (21 AxP?
C5T!+) P4A 22 A2A D3A 23
P5A T3A 24 TDlC C5T 25 D3R
T2AD 26 P4A C3C 27 A3C T2R
(27 ... TlR? 28 P5D!±) 28
P4TD± TlD 29 P5T P3TD 30
A4T D5T 31 P3C D5C 32 T2D
ClA 33 AlD D3C 34 P50 T2AR
35 P6D D3A 36 T2-2CD P4CR 37
TxP PXP 38 TxT DxT 39
P x P D2C+ 40 RlT C3C 41
D x P + R 1 T 42 03R T 1 CR 43
A3A C5T 44 A5D 1-0
16) Steinitz-Lasker. Gambito de
Dama 1 P4D P4D 2 P4AD P3R
3 C3AD C3AR 4 A5C A2R 5 C3A
CD2D 6 P3R 0-0 7 P5A?! (7 TlAD
o 7 A3D) C5R 8 C x C P x C 9
Ax A DXA 10 C2D C3A 11 C4A
( 11 D2A P4R=i=) P3CD 12 P4CD
C4D 13 DlC P4AR 14 C5R P4TD
15 C6A D4C 16 P4T D3A 17
P X PC (95)
95 N
17 ... P5A 18 DXP PxPR 19
99
P3A A2C 20 P5C Axe 21 PXA
P X P 22 A3D (22 A4A D5A 23
Axe D6C+ :¡::) D3T 23 P3C
TDlA 24 TlAD T2AD 25 0-0
TlD 26 P4A D3C 27 DxD PxD
28 AxP C2R 29 A4R Tx PO 30
A3A C4A 31 TRlR R2A 32 TIC
CxPC 33 TxPC C4A 34 T7C
TxT 35 PxT T5C 36 TlAD C5D
37 R2C T7C+ 38 R3C T x PC 39
Ax T C7R+ 40 R3A ex T 41
RxP CxP 42 R4D R3A:¡: 43
R5A C6A 44 R4A C7R 45 R5C
CxP 46 RXP C3C 47 P5T C5A
48 A3A R4A 49 R4C P4R 50 R3A
P5R 51 AlD P6R 52 A3A R4C
53 R2A R5T 54 RlD R6C 0-1
17) Lasker-Steinitz, Italiana 1
P4R P4R 2 C3AR C3AD 3 A4A
A4A 4 P3D C3A 5 C3A P3D 6
A3R A3C 7 020 C4TD 8 A5C+
P3A 9A4TAxA 10PXAP4CD
11 A3C D3C 12 0-0 C5C 13 TDlR
P3A 14 P3TR C3T 15 C2R C x A
16 PTXC 0-0 17 C3C (17 P4CD
P4AD 18 C3A~) P4T 18 P4D
C2A 19 D2A T2T 20 TlO P5T
21 P4C D2A 22 ClR P4AD (96)
96 B
23 D2D ( 23 C3D P5A 24 ClR
100
P6A :i=) A3R 24 P5D A2D 25 T 1 T
PxP 26 DxP TIA 27 020 D5A
28 T2A C4C 29 030 T2-2A 30
P4T C2A 31 DxD TxD 32 T2D
P3C 33 R2A ClD 34 P3C T5-2A
35 T2-1D C2C 36 TlD-lC R2A 37
R2R TlTD 38 R2D C4T 39 R3D
P4T 40 T2T Tl-2T 41 P4C C5A
42 C3A TlT 43 C2D C3C 44 TlAR
Tl-lAD 45 ClC R2R 46 P3A C5A
4 7 T2-2AR C6T 48 C2R C X C 49
T x C A5C 50 TlAD T5A 51 T2A
P4A. Aquí se aplazó la partida y
Lasker abandonó sin reanudarla.
18) Steinitz-Lasker, Gambito de
Dama 1 P4D P4D 2 P4AD P3R
3 C3AD C3AR 4 A5C A2R 5 C3A
0-0 6 P3R CD2D 7 TlA P3A 8
A3D PXP 9 AXP C4D 10 AXA
D x A 11 P4R C5A (11 .. . C x C
12 P x C P4AD=) 12 P3CR C3CR
13 0-0 TlD 14 D2R P4C 15 A3C
A2C 16 D3R P3TD 17 C2R TDlA
18 TRlD TlR 19 ClR P4AD 20
PxP CxP 21 A2A T2A 22 P3A
TRIAD 23 AlC C4R 24 P3C P3A
25 T2A P4A (25 . . . P4TD!) 26
PxP PxP 27 D2A P3C 28 C4A
C4A-2D 29 C5D 030 30 T2-2D
(97)
97 N
30 ...T8A 31 e3R TxT! 32 c x r P3C 24 e3A A3D 25 TlD cm
(32 TxD exP+ 33 nxc Txe+ 26 ese T2D 27 A2A R2R ( 98)
34 R2A AxD 35 RxT e4R=i=)
D3R 33 RlA T4A 34 D3R T4D 35 98 B
TxT DxT 36 e3A D3A 37 R2A
R2e 38 e2R D3D 39 e4D D3AR
40 e2e e3A? ( 40 . . . A x P! :¡::)
41 e6R+ aic 42 A2A D4R 43
e2-4A DxD+ 44 RxD ese 45
Ale e4R 46 e4D R2A 47 P3TD
C4D+ 48 cxc Axe 49 A3D
R2R 50 A2R R3D 51 P4A e20
52 P4eR PxP 53 AxPeR cae
54 P4TR A2e 55 A6R e4D + 56
Axe RxA 57 e3A AlA 58 e5C
P4TR 59 C4R A4A 60 e3A +
R4A 61 e4R+ R4D ~-~

19) Lasker-Steinitz, Gambito de

Dama 1 P4D P4D 2 P4AD P3R
3 e3AD e3AR 4 e3A A2R 5 P3R
0-0 6 A3D P4A 7 PDxP PxP
8 AxP DxD+ 9 RxD e3A 10
P3TD Ax P 11 P4eD TlD+ 12
R2R AlA 13 A2e A2D 14 TRlD
TDlA 15 A3e e2R 16 e4D C3e
17 T2D P4R < 17 ... C4R 18 TDlD
A2R 19 e3A e5A 20 Axe TxA
21 e5R T2A=) 18 e3A A5CR 19
TxT TxT 20 P3T Axe+ 21
P x A A2R 22 TlAD RlA 23 e4T
28 A5A P3TD 29 Ax T ax A 30
e3A P4A 31 P5e P x P (31
P4TD 32 e5D±) 32 ex P R3R
33 A3A e2R 34 exA ex e 35
A4C e4D 36 TlAD C2A 37 A2D
e3D 38 R3D R2D 39 P4R e3A
40 A3R PxP+ 41 PxP P4eD
42 P3A e5A 43 T3A cm 44 AlA
e5-3D 45 T5A e2A 46 T X PR
e3R 47 T5T P3T 48 T5R P4eR
49 P4TR P X P 50 T5T R3A 51
T x P6T C4A+ 52 R2A 1-0
 6
LASKER - STEINITZ

Moscú 6 noviembre 1896 - 14 enero 1897

1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 o 1 1 12 13 14 15 16 1 7 Total
Lasker 1 1 1 1 Y. 1 Y. Y. Y. 1 1 O O l Y. 1 1 12Ys
Steinitz O O O O Y, O Y. Yz Y. O O 1 1 O '/. O O 4Ya

1) Steinitz-Lasker, Italiana l P4R 99 N

P4R 2 C3AR C3AD 3 A4A A4A
4 P3A C3A 5 P4D PXP 6 PxP
A5C+ 7 C3A CxP 8 0-0 AxC
9 P X A P4D 1 O A3T P x A 11
TlR P4A 12 C2D R2A 13 C x C
PxC 14 TxP D3A 15 D2R <15
P5D A4A 16 T X P TDlD=) A4A
16 DxP+ (16 T4A P4TR 17
DxPA+ R3C 18 P5D=i=) R3C 17
T3R TDlR 18 TDlR TXT 19
TxT P4TR 20 P3T P5T (20 ...
T lD 21 P4C P X P 22 P X P A X P
23 P5D C4R 24 D4R+ ±) 21 P5D
C4R 22 DXP C6D 23 DxPCD
(99)
23 ... AlA 24 D6A DXD 25 PXD
C5A 26 T7R P3T 27 P4A R3A T4R 41 P4A PXP 42 TxP T4T
28 T7T C6D 29 A 7R + R3R 30 43 R3R C4R 44 T4T C5A + 45
T7A C4R 31 A4C (31 Ax P R4A RxP 0-1
R3D+) TIC 32 A7R P4C 33 P5A
C2A 34 P3A TIR 35 R2A T X A 2) Lasker-Stelnitz, Ruy López 1
36 T x A R4D 37 TSTD C4R 38 P4R P4R 2 C3AR C3AD 3 A5C
R3R? (38 T8CR C2A 39 T8TD=i=) A4A 4 P3A CR2R 5 0-0 C3C 6
CxPAD+ 39 R2D P4T 40 T8AR P4D PxP 7 PxP A3C 8 C3A 0-0

102
9 P4TD P3TD 10 A4AD P3TR ( 10
... P3D 11 C5CR P3T 12 D5T
PXC 13 AxP DlR 14 DXC±)
11 P3T P3D 12 A3R CD2R 13
TlR P3AD 14 D3C A2A 15 C2D
TlC 16 TDlA P4C 17 PxP
PT X P 18 A3D RlT 19 C2R (19
P5D P5C 20 C2R P4AD=) P4AR
20 PxP AxP 21 Ax A TxA 22
C3C TlA 23 D6R DlA (23 . . T3A
24 D4C P4D 25 C5T T2A 26 T x P
C X T 27 D x C ±) 24 D x D TR x D
25 C3C RlC 26 C4R R2A 27 P3C
RlR 28 T2R R2D 29 TDlR A3C
30 A4A A2A? 31 P4T P4T (31 ...
C4D 32 C4-5A+ ±) 32 A5C AlD
33 P4C PxP 34 P5T ClA 35
C4-5A + P X C 36 C x P + R3D
1-0 1100)
100 B
3) Steinitz-Lasker, Italiana 1 P4R
P4R 2 C3AR C3AO 3 A4A A4A
-1 P3A C3A 5 P40 PxP 6 PxP
A5CO+ 7 C3AD CxP 8 0-0 AxC
9 PxA P4D 10 A3T PxA 11
TlR A3R 12 T x C 040 13 D2R
0-0-0 14 C5R TRlR 15 C x C
D x C 16 TlR TlCR 17 T5R P3CD
18 AlAD P4CR 19 TxP (19
A X P? P3TR :¡:) T X T 20 A x T
TlCR 21 P4AR A4D 22 P3CR
R2C 23 P3TR rtOl)
101 N
23 . . . D4CD! 24 R2T T3CR 25
D2AD P3AR 26 A4TR A3AO 27
P4CR (27 P5AR T3TR 28 T6R~)
040 28 02AR P4 TR 29 P5CR
PxP 30 AxP (30 PxP TlCR=i:)
P5TR 31 TlAR TlCR 32 020
P4TO 33 P4TD TlR 34 P5AR
TlCR 35 TlR D x PA 36 T5R
06AR 37 P50 06CR+ 38 RlT
DxT 39 PxA+ RXP 0-1
4) Lasker-Steinitz, Ruy López 1
P4R P4R 2 C3AR C3AO 3 A5C
A4A 4 P3A CR2R 5 P40 PxP
6 PXP A5C+ 7 A20 AxA+ 8
DxA P40 9 PxP CxP (9 ...
DxP 10 C3AO D3R+ 11 RIA!±)
l O A X C + P X A 11 0-0 0-0 12
C3AO P3AR 13 TRlR TlCO ( 13
. . . A5CR!) 14 P3TR A4AR 15
TDlAD 030 16 C4TR A2D 17
C4R D5AR (17 ... 05CO 18 OXO
TXO=) 18 OXO CxO 19 C5AD
AlAO 20 P3CO R2A 21 C3AR
TlR 22 TxT RxT 23 TlR+ R2A
24 C20 C3R 25 cxc Axe 26
C4R A40 27 C5AO T5CO 28 T 1D
R2R 29 P3AR R30 30 R2A TlCO
103
31 TlR A2AR? 32 C4R+ R2D
R3R A4D 34 C5AD + R3D
R3D P4TR? 36 P4TR TlTR?
R3A TlCD 38 P4AR TlCR
P3CR (102)
102 N
•
39 . . . P4CR 40 PA X P P X P 41
T5R PXP 42 PXP T6CR+ 43
R4C T5CR 44 C7CD+ R2D 45
TXP TxPD+ 46 R5T A2AR 47
T6TR T7D 48 C5AD+ R2R 49
P4TD T3D 50 T8TR T4D 51 P4CD
AlR 52 T6TR T4AR (52 ... T5D
53 T6R+ ±) 53 T6R+ RlD 54
T4R A2AR 55 R6T A4D 56 T4D
RIA 57 RXP T4TR 58 T4AR
TlTR 59 P5TR A7T 60 P6TR
A4D 61 P7TR A7TD 62 T4R A2AR
63 T4TR A7T 64 C4R A6CD 65
P5TD A7AD 66 T4CR 1-0
5) Stelnltz-Lasker, Gambito de
Dama 1 P4D P4D 2 P4AD P3R
3 C3AD C3AR 4 A5C A2R 5 P3R
0-0 6 D3C PXP 7 AXP P4AD
8 PxP D4TD 9 C3AR (9 D5CD
DXD 10 CXD=) DxP 10 0-0
C3AD 11 A3D C5CD 12 Ax C
PxA 13 AlCD TlD (13 ...
D4TR=) 14 P3TD C4D 15 D2AD
P4AR 16 C4D A3AR 17 P4CR
104
33 c xc 18 PxC PXP 19 DxP+
35 RlA (103)
37
39 103 B
20 A4R R2R 21 A6CR TlAR 22
TDlCD D4CR 23 A2AD TlTR 24
D4R A4R 25 TRIO A X P+ 26
RlA P4AR (26 . . . TlCD 27
C5AR+ ±) 27 TxP+ AxT 28
DxA+ R3A 29 CxPR (29 CxPA
TDlR 30 T7D DlCR 31 C7CR
TlD 32 T7R T3D 33 C8R+ ±)
DlCR! 30 C4D TDlD 31 Ax P
A4R 32 A4R D5AD+ 33 A3D
DXP 34 D4R Axe 35 PxA
DXPD 36 D6CR+ R2R 37 TlR+
RlA 38 D5AR+ RlC 39 D6R+
RIA ~-Ys
6) Lasker-Steinitz, Italiana 1 P4R
P4R 2 C3AR C3AD 3 A4AD
A4AD 4 C3A C3A 5 P3D P3D
6 A3R AxA (6 ... A3CD=) 7
PxA C4TD 8 A3CD CxA 9
PT x A C5CR 10 D2R P3AR 11
P4D P3AD 12 0-0-0 D2R 13
P3TR C3TR 14 P4CR A2D 15
C4TR P3CR (15 ... 0-0-0 16 C5AR
Axe 17 PCXA P4D 18 PRXP
PR X P 19 PR X P D X D =i=) 16
C3AR C2AR 17 TDl CR 0-0-0 18
P4CD RIC 19 D2AR TDIAR 20
D3CR P3TR 21 TlAR CID 22
TRICR? C3R 23 T2AR C2AD 24
TlC-lAR TlA-lCR 25 C4TR ClR
(104)
104 B A2D 26 D3AD A3R 27 P4AR!
26 P5CD RlT 27 PCxP PCxP
28 C3AR P4CR 29 T2CR P4TR
30 P3CD T3TR 31 R2C TlC-1 TR
32 D2AR C2AD 33 TITO TlCD
34 D2R T2CD 35 T2C-1CR Tl TR
36 TlTlD PTxP 37 PTxP TIAD
38 D3D A3R 39 C2D C4CD 40
C2D-1CD T2C-2AD 41 C4TD
T2CD 42 RIA TlA-lCD 43 T2CR
T2D 44 CIC-3AD C2AD 45 P5D
PxP 46 PXP AICR 47 D4AD
TlAD 48 R2C TICD 49 P4R
T2D-1D 50 T2AR TlAR 51
TlD-lAR A2T 52 TxP TxT 53
T xT nx T 54 DxC DlTR 55
D6AD+ T2CD 56 C5CD RlC 57
DxP+ RIA 58 D6AD+ 1-0
7) Steinitz-Lasker. Gambito de
Dama I P4D P4D 2 P4AD P3R
3 C3AD C3AR 4 A5C A2R 5 P3R
0-0 6 D3C PxP 7 AxP P4AD
8 PxP D4T 9 C3AR DxPA 10
0-0 C3AD 11 A2R D5CD 12 D2AD
A2D 13 TRIO TRlD 14 P3TD
D4TD 15 P4CD D2AD 16 TDlAD
AlR 17 A4AR P4R 18 A3CR
P3TD 19 C4TD TXT+ 20 TxT
T lAD 21 C5AD A XC 22 P X A
C2D 23 C5CR CIAR (23 ... P3CR
24 C4R±) 24 C4R TlCD 25 C6D
P3CR 28 P x P D4TD (105)
105 B
29 D x D C X D 30 A3AR R2C 31
AlR C3AD 32 TICD C2D 33
T X P T X T 34 C x T C2D x PR 35
A3AD RIA 36 C6D CxA+ 37
P x C R2R 38 R2A A6CD 39 C4R
A7AD 40 C6AR P4TR 41 P4R
ASD 42 R3R R3R 43 C8R R2D
44 C6D R3R 45 P4 TR C2TD 46
C4AD C3AD 4 7 C2D C2R 48 R4A
A7R 49 C3CD C3AD 50 CIAD
ASAD 51 R5C C4R 52 A XC (52
R4A C6D+) R x A 53 P6AD R3D
54 P4AR R X P 55 P5AR R3D 56
PxP PxP 57 RxPC R4R 58
RX P A2AR+ 59 R5C R xP 60
C2R R4R 61 C4AR AlR 62
C6CR+ R3R 63 P5TR R2A 64
C5R+ R2C 65 P6TR + R2T 66
C4CR RI T 67 C6AR A5TD 68
R4A A6CD 69 R3R P4TD 70 R2D
P5TD 71 R3A A8D 72 R4C A7 A
73 C5D R2T 74 C3AD R x P 75
CxP R2C ~-~
105
8) Lasker-Steinitz, Ruy López 1 cxc Axe 48 T3AR CBAD 49
P4R P4R 2 C3AR C3AD 3 A5C T2AD CxP 50 T3AXA CxT 51
P3D 4 P4D A2D 5 C3AD CR2R Tx C TlC-lAD 52 T3CD T7TD+
6 A5CR P3AR 7 A3R ClAD 8 53 R3T T7T-7 AD 54 T6CD
C2R A2R 9 P3AD 0-0 1 O A3D T7A-6AD 55 A6CR TlD 56 T7CD
C3CD 11 C3CR RlT 12 0-0 DlR '.h-'.h
13 TIA ClD 14 TlR ( 14 C2D!)
P4AD! 15 C2D C5T 16 T2AD 9) Steinitz-Lasker, Gambito de
P4CD 17 P4AR C3R 18 P5A ClD Dama 1 P4D P4D 2 P4AD P3R
19 P5D C2C 20 C3A (20 P3CD 3 C3AD C3AR 4 A5C A2R 5 P3R
C3CD 21 P4AD P5CD='F) P5A 21 0-0 6 D3CD PxP 7 AxP P4AD
A2R AlD 22 C4TR P3C 23 A4C 8PxPD4TD 9C3ARDXPA 10
P4C 24 C3A C2C-4AD 25 P4TR 0-0 C3AD 11 A2R C2D 12 C4R
PxP 26 CXPT C6D 27 TlAR D3CD 13 AxA DXD 14 PXD
C5T x PC 28 D3AR A3CD 29 R2T CxA 15 TRlD C4D 16 A4AD
TlCR 30 A6TR D2R 31 C5TR C5CD 1 7 T6D P3CD (107)
AlR 32 D3TR C5TD 33 A3AR
C5T-4AD 34 T2R C2D 35 P3CR 107 B
(106)

106 N

18 C3AD ( 18 TDlD A2CD 19

TXC Axe 20 C5R A4D 21 P4R!
35 ... P4TD 36 C2CR P5CD 37 AXA 22 PXA±) 18 ... C7AD
C3R TIAD (37 ... Axe 38 Ax A 19 TlAD C5CD 20 TlTD C7AD
PxP 39 T2AD TICD 40 TXP 21 T2TD C5CD 22 T4TD P4TD
T7CD+ ='F) 38 ClD P x P (38 ... 23 C4D C4AD 24 Tl TD TlCD 25
P6C!) 39 C X PAD A5D 40 A2D C4TD CxC 26 PxC A3TD 27
C2D-4AD 41 D4TR Ax C 42 Ax A A X A C x A 28 C6AD T2CD 29
TlCD 43 CID C5TD 44 A X P CXP PxC 30 TXC TXP 31
TlTD 45 A2D (45 AlR C X A 46 T x PT TlD 32 T5CD T7 AD 33
TlAXC P6AD 47 T2AD C7CD P3TR? (33 P5TD P3CR 34
48 ·C X P TlC-lAD 49 TlR-lAD P6TD'+:) P4CR 34 T5-1CD Tl-7D
C6D + ) P6AD 46 A X P C X A 4 7 '.h-~

106
10) Lasker-Steinitz, Ruy López 1
P4R P4R 2 C3AR C3AD 3 A5C
P3TD 4 Axe PDXA 5 C3AD
A5CR 6 P3TR Axe 7 DXA C2R
8 P3D P4AD 9 D3CR C3CR 1 O
A3R A3D 11 0-0-0 0-0 12 P4 TR
C5AR 13 RIC C3R 14 D4CR DlR
15 C2R C5D 16 C x C (16 C3CR
D3R 17 C5AR D3CR 18 D3TR ;t )
PRxC 17 A6TR! A4R 18 AIAD
D3R 19 D2R P4AR 20 P4AR! A3D
(108)
108 B
~
~ , ~ , ~·e·i•: ;~; ÍB
•~~m. ~ '• '.• i=\
21 P5R A2R 22 P5TR TDID 23
P4CR P4CD 24 TDlCR P5AD 25
T2CR P X PD 26 P X PO P X P 27
T X P T4AR 28 TRlCR Al AR 29
T5CR TxT 30 TxT T4D 31
D3AR T2D 32 D4R T4D 33 T2CR
P3AD 34 T2R D5CR :15 P6R A2R
36 T2AD DX PT 37 TXP TlD
38 T X P DlR 39 T7TD P4TR 40
P5AR P5TR 41 D4CR 1-0
11) Steinitz-Lasker. Gambito de
Dama 1 P4D P4D 2 P4AD P3R
3 C3AD C3AR 4 A5C A2R 5 P3R
0-0 6 D3CD PxP 7 AXP P4AD
8 PxP CD2D 9 P6AD PxP 10
C3AR C4D 11 A X A D X A 12 0-0
TlCD 13 D2AD D5CD 14 CID
A2CD 15 ClR ( 15 P3TD 03D 16
C3AD;t) TR!D 16 C3D D3D 17
P3AR C2D-3C 18 Ax C PA x A
19 P3CD P4R 20 ClD-2A TlC-lAD
21 D2CD P3AR 22 TRIAD C2D
23 TXT TXT 24 TlAD D3CD 25
TxT+ AxT 26 D2D A2CD 27
RIA CIAR 28 D4CD DxD 29
C X D R2A (109)
109 B
30 C2A-3D C3R 31 R2R R2R 32
R2D R3D 33 R3A P4CR 34 C2AD
A3TD 35 P4CD A4CD 36 C3TD
AIR 37 C2AD A4TR 38 P4TD
P4AR 39 P5CD P5AR 40 P4R
P x P 41 P X P A3CR 42 C3TD
(42 C2AR C4AD:¡::) AXP 43
C4AD + R2R 44 P3CR A x C 45
RXA C4AD+ 46 R2R PXP 47
P X P C X P 48 C x P C6AD + 49
R3A C x P 50 R4C R3R 51 C6AD
R3A 52 R5T P3TD 53 P4CR C3D
54 C8CD P4 TD 55 C7D + R2R 56
C5AD C2AR 57 C4TD R3R 58-
CáAD + R4D 59 C4 TD R4R 60
C3AD C3D 61 C4TD (61 RXP
C5R+ :¡::) C5R 62 C6CD R5A 63
C5D + R6C 64 C6CD R6A 0-1
12) Lasker-Steinitz, Ruy López 1
P4R P4R 2 C3AR C3AD 3 A5C
107
P3TD 4 A4T P3D 5 P4D A2D 6
A3CD A2R 7 PxP PxP 8 D5D
A3R 9 DxD+ TXD 10 AxA
P X A 11 P3AD C3AR 12 CD2D
A4AD 13 P4CD A2TD 14 P4TD
P4CD 15 R2R A3CD 16 PXP
P x P 17 ClR TlAR! 18 P3AR
T2AR 19 C3CD ( 19 TlAR T2A-2D
20 C2AD=) C X P 20 A2CD C3D
21 TlAR C5AD 22 AlAD C2R 23
A5CR (110)
110 N
23 ... C4D! 24 Ax T C5AR+ 25
RlD T2D+ 26 R2A (26 RlA C6R
27 T2AR T8D + 28 R2C C5AD +
29 R2T TxT+ 30 CxT AxT:¡::)
C6R+ 27 R2C C x T 28 A5CR
C6R 29 Ax C P x A 30 TlAD
P4R 0-1
13) Steinitz-Lasker, Gambito de
Dama 1 P4D P4D 2 P4AD P3R
3 C3AD C3AR 4 A5C A2R 5 P3R
0-0 6 D3CD PxP 7 AXP P4AD
8 P X P CD2D 9 C3AR C x P 10
D2AD P3TD 11 TlD D4TD 12
C2D P4CD 13 A2R A2CD 14 0-0
TDlAD 15 DlCD P5CD 16 C4AD
D2AD 17 A4AR P4R 18 AXP
D3AD 19 A3AR D3R 20 Ax C
AD X A 21 P X A ( 21 Ax A
108
D5CR ::¡::) PxC 22 Ax A DxA
(111)
111 B
23 T5D T3AD 24 TRlD T3CR +
25 RlA T3TR (25 ... PxP=) 26
C6D TxP 27 TxC D5TR (27 ...
DxC 28 TxD T8TR+ 29 R2C
TxD 30 PxP±) 28 C4R P4AR
29 C3CR TxP+ 30 RxT D7TR+
31 RlA DxC 32 TxPAD DXP+
33 RlR P5AR 34 D3D D6CR+
35 R2D! P6AR 36 RlA P7 AR 37
D4AD+ RlT 38 D4AR 1-0
14) Lasker-Steinitz, Ruy López 1
P4R P4R 2 C3AR C3AD 3 A5C
P3TD 4 AxC PDxA 5 C3AD
P3AR 6 P4D PxP 7 DxP A3D
8 A3R C2R 9 C2D P4AD 1 O D3D
P4CD 11 D2R P5AD 12 D5TR+
P3CR 13 D6TR R2A 14 P4AR
DlAR 15 D4TR C3AD 16 C5D
P4AR (16 ... R3R 17 P5AR+ ±)
17 D6AR+ RlC 18 DXD+ AXD?
(18 ... RxD 19 P5R C5CD! 20
C x C = ) 19 C x P T 1 CD 20 0-0-0
R2A 21 C3AR P3TR 22 P5R A2R
23 C5D AlD 24 P4TR! TlCR 25
TRlR A3R 26 A5AD P5CD 27
C3R T4CD 28 A6D P6AD 29
P3CD P4TD (112)
112 B TRlD TDlAD 15 D2R TRlD 16
30 T3D P5TD 31 C4D C x C 32
T x C A X PT 33 T2R P X P 34
PA x P A2R 35 C2AD P4CR 36
AxA RxA 37 CXP PXP 38
C6AD+ R2A 39 T x P T5CR 40
T4D P4TR 41 C8D+ R2R 42 C X A
R x C 43 T6D+ R2R 44 T6TR
T5R 45 T2AR T4C x PR 46 T x PT
R3R 47 T6TR+ R4D 48 T6AR
R5D 49 T6D + R4A 50 T8D T7R
51 T3AR TxPT 52 TxPAD+
R5C 53 T2AD TxT+ 54 RxT
T7R + 55 T2D T5R 56 T2AR
T5CR 57 R2C T5R 58 P3CR T4R
59 T4AR + R4C 60 R3T T4D 61
T3AR R4T 62 P4CD+ R4C 63
R3C R3C 64 R4A R3A 65 T3CD
T4R 66 P5CD + R3C 67 R4D
T5R + 68 R5D TlR 69 R6D T8R
70 T3AR RxP 71 TxP+ R5A
72 P4CR R5D 73 P5CR T8CR 74
R6R R5R 75 R6A T8TD 76 P6CR
T2TD 77 T5R+ R5A 78 T7R 1-0
15) Steinitz-Lasker, Gambito de
Dama 1 P4D P4D 2 P4AD P3R
3 C3AD C3AR 4 A5C A2R 5 P3R
0-0 6 03CD PxP 7 AxP P4AD
8 PxP CR2D 9 AXA DxA 10
C3AR C x P 11 D2AD C3AD 12
P3TD P3CD 13 0-0 A2CD 14
TxT+ TxT (113)
113 B
17 TlD P3TR 18 D2AD C2D 19
A2R C2D-4R 20 CxC CxC 21
D4TD TxT+ 22 OxT (22 AXT
D4CR 23 P3CR C6AR + =: D4CR
23 P3CR D2R 24 040 C2D 25
C5CD A3TD 26 C3AD P4R 27
D2D AXA 28 DxA 030 29
D4AD C4AD 30 P4CD C3R 31
C5D C4CR 32 R2C RlT 33 OSAD+
R2T 34 D5AR+ RlT 35 OSAD+
Y,-Y,
16) Lasker-Steinitz, Ruy López 1
P4R P4R 2 C3AR C3AD 3 A5C
P3TD 4 A4T P3D 5 P4D A2D 6
A3C PxP 7 CxP C3AR S C3AD
A2R 9 C4D-2R C4TD 10 0-0 0-0
11 P3AR TlR 12 A3R AlAR 13
020 CXA 14 PTXC A3R 15
C4AR C2D 16 TDlD P3AD 17
D2AR 04 TO 18 03CR C4R 19
C4A-2R A2D (114)
20 C4D (20 A4D P4AD 21 Ax C2=)
P4CD 21 P3TR P5CD 22 ClCD
P4AD 23 C2R D7TD 24 P4AR
C3AD (24 ... A4CD 25 P4AD
CxP 26 PxC AXP 27 T2D
TxP;;,;) 25AxP TxP 26ClC-3A
109
 ·1-••'-• Jwm •t.•i- B*
114 B

1~
115 B
~p ~ ~

~¡ ·
~ ,~ %.:,.,,,~ ~

•
~.,;;,':

•• • ••
~u,,,.1~ ~ ....... ::;'/.7,

il1 j ~ ~-;~ ~ --~~ l,,,J j

•-~•m •~- • ?. •·-~·

fl!

jl·i· i'l1 ~,,,J

s· m•r~ ~ •
i
~ (f
~ ~
~,.J~ '8
~,,,, ~:_ I
~//~ ~/.'~

·t.g
~i
~
~~(~} ~"'/t
~ -~
'~

'-º//.,~
/,.. %
. ~ ti\ ~
~

•
~//?~

••
B ~ •ti\:
~ g ~ ~ 'f~~
~,~
B tfAl
r -~ ~ ~ ~~%
s
~.,~
,.

~ trB~M
~""'@
~Q~
/."'' r/',

~ - *----~ ~--,-~ ~~~ " L.,J

24 cixn RlT 25 esca Axe 26

PxC 27 exP DxP7e 28 exT PT x A esca 27 D3D ( 27 Ax PC
DxPA 29 C6AR+ RlT 30 CxA e x A 28 D x C Ax e:::¡::::) T3D 28
PxA 31 D3AR TlAD 32 e5R T2R AlAD 29 ClR D2D 30 C2AD
CxC 33 PxC P5AD 34 PxP P4R! 31 TDlR (31 Axe TxA
D x PA 35 RlT P4TD 36 T7D 32 AxP TxPD! 33 CxT TxA
P5TD 37 T x P A5CD 38 T4AR 34 TlD Txe 35 DxT PxD 36
D4AD 39 D4CR! A6TD 40 T x P T x P aic: :::¡::::) A2CD 32 03CD
TlR 41 03AR A7CD 42 T8TD 1-0 A3AD 33 C x P C x C 34 A XC
TXP 35 D3AD AxP 36 RxA
17) Steinitz-Lasker. Gambito de D3AD+ 37 T4R TxT 38 TxT
Dama 1 P4D P4D 2 P4AD P3R D x T+ 39 RlC D2eD 40 ASAD
3 C3AD C3AR 4 A5C A2R 5 P3R TlD 41 A2R P5R! 42 P4eD e4R
0-0 6 D3eD CD2D 7 C3AR P3AD 43 A3R e6D 44 A6eD TlAD 45
8 A3D PxP 9 AxPA P4eD 10 D-lD P3TR 46 R2T C4R 47 DlD
A2R P3TD 11 P4TD P5CD 12 T6AD 48 D6D e6AR + 49 R2e
cien P4AD 13 C2D A2CD 14 D2AR 50 P4CR D7TD 51 AlAR
P5TD PxP 15 PxP C4D 16 A3R C5TR+ 52 RlC T8AD 53 A3R
A3D 17 e4AD A2AD 18 A5eR C6AR+ 54 R2e T x A 55 nx PT
P3AR 19 A2D D2R 20 C3R T8eR + 56 R3T D4D 57 D8AD+
TDlCD 21 A4AD TRlD 22 0-0 R2T , 58 P6TD T8TR + 59 R2C
el AR 23 TRlR D2AR ( 115) e5TR+ 0-1
 1
LASKER · MARSHALL
Nueva York, Filadelfia, Washington, Baltimore, Chicago, Mempbis
y Nueva York 26 enero - 8 abril 1907

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Total
Lasker 1 l l~YxYxYxlYxYxYxl 111 11Yx
Marshall o o o Yx Yx Yx Yx o Yx Yx Yx o o o o 3Yx

1) Marshall-Lasker, Ruy López 1 (15 AlA D7A+ 16 RlT A5C 17

P4R P4R 2 C3AR C3AD 3 A5C 020 OSAR+ + Si 15 A2D A5CR
C3A 4 P4D PXP 5 0-0 A2R 6 16 DlA T7A 17 A5C TxPC+ 18
P5R C5R 7 CxP 0-0 8 C5A P4D R x T D6T+ 19 RlC A6AR 20
9 AxC PxA 10 CxA+ DxC 020 D5C+ 21 RlA TlAR +) 15
11 TlR D5T 12 A3R P3A? 13 ... D3A (15 D6T 16 AxP) 16
P3AR P X P 14 P X C P5D 15 AxP (16 A2D D7A+ 17 RlT
P3CR? <15 020!) (116) A6T 18 TlCR P4TR!) P x A 17
TlAR DxT+ 18 DxD TxD+
116 N 19 ax T TlCD! 20 P3CD T4CD!
21 P4AD T4TR 22 RlC P4AD 23
C2D R2A 24 TlAR+ R2R 25
P3TD T3TR 26 P4TR (26 P4CD
T3TD 27 PxP TxP 28 C3AR
A6T, etc.) T3TD 27 Tl TD A5CR
28 R2A R3R 29 P4 TD R4R 30
R2C T3AR 31 TlR P6D! + 32
TlAR R5D 33 TxT PxT 34 R2A
P3A 35 P5T P3TD 36 ClA R x P
37 RlR A 7R 38 C2D+ R6R 39
ClCD P4AR 40 C2D P4TR 41
ClCD R6A 42 C3AD R X P 43
C4TD P5AR 44 C x P P6AR 45
C4R+ R5A 46 C6D P4AD 47

111
P4CD P X P 48 P5AD P6CD
C4AD R6C 0-1
2) Lasker-Marshall, Francesa
P4R P3R 2 P4D P4D 3 C3AD
C3AR 4 A3D P4AD 5 PR X P?
PAXP! 6 A5C+ A2D 7 AxA+
DXA 8 PxP DxP+ 9 CD2R
C3AD 1 O C3AR A5C + 11 A2D
0-0-0 12 0-0 TRlR 13 C4AR D5CR
14 P3TR D4AR 15 C3D Ax A! 16
D x A C5R 17 D4AR 040! 18
D4CR+ P4AR 19 D x PC (117)
117 N P3CD 15 P x PD PR X P 16 D4TD?
49 42 P5TR C6R 43 P6T R3A 44
P3AD C8D (44 ... PxP 45 RxC
PxP 46 C4R+ ±) 45 PXP CxP
1 46 C5AR! R3C 47 P5D C5AD 48
R4R C4 TD 49 P6D C2C 50 R5D
CID 51 P7D P4TD 52 C7R+ 1-0
3) Marshall-Lasker, Gambito de
Dama 1 P4D P4D 2 P4AD P3R
3 C3AD C3AR 4 A5CR A2R 5
P3R C5R 6 AxA DxA 7 A3D
CxC 8 PxC C2D 9 C3AR 0-0
10 0-0 TlD 11 D2A ClA 12 C5R
P4AD 13 TDlCD D2A! 14 D3C?
A2C 17 DlD T3D 18 D4CR TlR
19 D3CR T3-3R 20 A5AR T3-2R
21 P4AR? AlA! 22 A X A (22 A3D
P3AR 23 C4CR Axe 24 DXA
T x P =i= Si 22 D3TR P3AR 23
A X A P X C) T X A 23 D3AR 030
24 TRIAD T2-2AD 25 P3TR P3TR
26 R2T C2TR 27 D5TR C3AR 28
D5AR PxP 29 PRxP C5R (29
... TxP? 30 DxT+ TxD 31
Tx T+ R2T 32 T8TR+ n x T 33
CxP+ ±) 30 CxP <118)

118 N

19 ... TlCR (19 ... C7D! 20 CxC

T 1 CR 21 C4AR D3D 22 C4AD
D x C 23 D7AR T3CR =: 20 D6TR
C7D 21 DxC DXC 22 P3CR
P4TR 23 D4AR D4D 24 TRIR
TDlR 25 TxT+ TxT 26 TlR
T5R (26 . . . T X T+ 27 C x T
C5CD 28 P3TO P6D? 29 P x P
CxP 30 020 ±) 27 D5CR C5CD
28 TxT PxT 29 DXD c n
x 30
C5AD P6R ( 30 ... C3AR 31 C3CO
P60 32 PxP PxP 33 P3AR ±)
31 C30 P5TR 32 P x PT R2D 33
RlA R3R 34 R2R PxP 35 RxP
R4A 36 R3A C3AR 37 C5AD 30 ... TXC! 31 DxT+ TlAR!
P3CD 38 C3D C4TR 39 ClAD 32 D7CD DxP+ 33 RlC (33 RlT
C3AR 40 C2R R4R 41 C3CR C4D C7A+ 34 RlC CxP+ 35 PxC

112
D6C+ 36 RlT DXPT+ 37 RlC
D5C+ 38 RlT T7A+) 34 R2T
D6CR+ 35 RlC C7D! 36 DxP+
RlT 37 RlT C6AR! 38 PxC
DxPT+ 39R1CD6CR+ 40R1T
T5AR 41 D8D+ R2T 42 TlAR
T4AR 0-1
4) Lasker-Marshall, Francesa
P4R P3R 2 P4D P4D 3 C3AD
C3AR 4 A5CR A5CD 5 P5R
P3TR 6 A2D Axe 7 PXA C5R
8 D4CR P3CR 9 C3AR P4AD 10
PxP C2D 11 A3D CxA 12 RXC
C x PA 13 TRlR A2D 14 T3R
D2AD 15 Tl CD 0-0-0 16 D4CD
TRIAR 17 P4AD! C3TD 18 D3AD
PxP 19 DXP DXD 20 AXD
A3A+ 21 RlR (119)
119 N
21 . . . A X C 22 T X A ( 22 A X C
AXP 23 P3AR PXA 24 T3AD+
R2D 25 T7CD+ RlR 26 T3-7A)
C4A 23 T5C P3CD 24 T4CD T2D
25 A2R RlD 26 A5CD T4D 27
T3R R2A ( 27 . . . R2R 28 A6AD!
T4-1D 29 T3TD!) 28 T4AR P3TD
29 A4AD T2D 30 A2R P4CD 31
T4CD R3C 32 P3TD TR 1 D 33
P4AD C6D + 34 A X C T x A 3!1
TxT TXT= 36 PxP PxP 37
P4TD T4D 38 P4AR R4T 39
TxP+ TXT 40 PxT RXP Yx-Yx
5) Marshall-Lasker, Gambito de
Dama 1 P4D P4D 2 P4AD P3R
3 C3AD C3AR 4 A5C A2R 5 P3R
C5R 6 AXA DXA 7 A3D CXC
1 8 P X C C2D 9 C3A P4R 1 O PD X P
PD X P 11 A X PA C x P 12 C X C
D x C 13 D4D D x D 14 PR X D
A3R 15 A X A P X A 16 0-0 0-0-0
17 TRlR T3D 18 T3R TlAR 19
TDlR R2D 20 TlCD T3CD 21
T x T PTx T= (120)
120 B
22 T3TR! P3TR 23 T3CR P4CR
24 P4TR PxP 25 T6CR P4TR 26
T5CR TlTR (26 ... T4AR 27
T X T ± ) 27 P4 TD ( 27 R2T?
TlTD!) TlTD 28 TxP TxP 29
T x P T5AD 30 T3TR P4CD 31
T3D P5CD 32 PxP TxPC 33
RIA T7CD 34 P4CR R2R 35 R2C
T5CD 36 R3C R3A 37 P4AR
T8CD 38 T3R P3AD 39 R3A
T5CD 40 T3D T8CD 41 T3R T5CD
'.!.-'/,
6) Lasker-Marshall, Francesa 1
P4 R P3R 2 P4D P4D 3 C3AD
113
e3AR 4 A5eR A5eD 5 P x P
DxP 6 Axe PxA 7 D2D Axe
8 DxA e3A 9 e3AR rrca 10
0-0-0 (10 P3TD D5R+ 11 R2D
A2D 12 TlR D5AR+ 13 D3R
D3D 14 RIA 0-0-0 15 P3eR e2R
16 A2e A3A 17 TlD e4D 18
D2D esA! ~) DxPT 11 P5D!
P xP 12 A5eD RIA 13 Ax e
PxA 14 DxPAR D8T+ 15 R2D
D4TD+ 16 P3AD TleD 021)
121 B
17 ese TxPeD+ ( 17 ... T x C?
18 D8D+ R2e 19 nx T+) 18
RlR (18 R3R P5D+!) TXC 19
DBD+ R2e 20 DxT+ RlA 21
080+ R2e ~-~
7) Marshall-Lasker, Gambito de
Dama 1 P4D P4D 2 P4AD P3R
3 e3AD P4AD 4 PAxP PRxP
5 e3A e3AD 6 A5e A2R 7 A x A
CRxA 8 PxP D4TD 9 P3R
D x PA 10 A3D A5eR 11 0-0 TlD
12 TlR P4AR ( 12 .. . P5D 13
PxP exP 14 D4TD+ CD3A 15
C5R±) 13 P3TR A4TR 14 A2R!
0-0 15 C4D AxA? (15 . . A2A!)
16 enxA T3AR 17 D3CD C4TD
18 D3D csxn 19 P3eD C3D 20
TDlAD D3CD 21 T2AD C5R 22
114
TRIAD P3TD 23 e4AR P4eR (23
. . . T2D 24 P3AR e3D 25 T5AD
C2AR 26 D3AD~) 022)
122 B
24 T7A (24 csr T3T 25 P4e)
C3A 25 C4A-6R C4R 26 T7e+
Rl T 27 Tl-7AD! D x T (27 ...
CxD 28 TxP+ ± Si 27 TxC
28 T x P+ aic 29 T7A-7C+ RlA
30 ex P ±) as T x o ex o 29
CxT C6xP 30 TXP can 31
C7A+ R2e 32 ex P+ R3C 33
CxPT T2AR 34 TxT RxT 35
C x P C8-6AD 36 P4TD R3e 37
C7R+ R x C 38 P4CD e3D 39
R2A R2C 40 R3A R3A 41 C6AD
C5AD 42 P5CD P4TD 43 P6CD
CxPC 44 CXP C3XP 45 P4TR
C4AD 46 P4CR C6D 47 P5C+
R4A 48 C6AD C8R + 49 R2A
Ya-Ya
8) Lasker-Marshall, Francesa 1
P4R P3R 2 P4D P4D 3 C3AD
C3AR 4 A5CR A5e 5 PxP DxP
6 Axe PxA 7 D2D Axe 8
DXA C3AD 9 C3AR D5R+ 10
R2D A2D 11 TlR D5A + 12 D3R
D3D 13 RlA 0-0-0 14 TlD TRlC
15 P3CR C5CD! 16 D3TD (16
D3CD! A3A 17 A2R A4D 18 P4AD
Axe 19 AxA C3AD 20 T2D)
A3A 17 A2C A5R <123)
123 B Dama 1 P4D P4D 2 P4AD P3R
(17 ... A4D! 18 P3A CxP+ 19
R2A P4CD! 20 TlT P5C 21 DxPT
P6C + 22 R2D P4R!) 18 ClR
A X A 19 C x A C3AD 20 D X D
T x D 21 P3AD P4R? 22 P5D
C2R 23 C3R P3AD 24 PxP TxP
1 24 . . . T X T 25 T X T C X P 26
C5A!) 25 TRIAR! TlR 26 P4AR
PxP 27 TxP C3CR 28 T3AR
C4R 29 T2AR T3TD 30 P3TD
TlD 31 TxT+ RxT 32 R2A
T3D 33 T5AR! C2D 34 T5TR
ClAR 35 P4AD R2D 36 R3A R3R
37 C5D P3TD 38 P4TD T3AD 39
P5TD T3D 40 P4CR T3AD 41
P3CD T3D 42 R4D R2D 43 T5AR
C3R+ 44 R3R C2CR 45 CxP+.
R3A 46 T2AR T8D 47 C5D -T8CD·
48 TXP! TxP+ 49 R4R ClR 50
T7R P4T 51 TxC PxP 52 R5R
T6TR 53 T8AD + R2D 54 T7AD+
RlD 55 T x P T x P 56 R6D T3TR+
57 R5A T3CR 58 C4AR T3AR 59
C5D T3CR 60 C7R T3R 61 C6AD+
RIA 62 T7CR T5R 63 R5D T5AR
64 C5R T8AR 65 T x P T8TD 66
P5A R2A 67 T7CR+ RlA 68
C4AD T7TD <Las blancas anun-
cian mate en cinco jugadas) 1-0
9) Marshall-Lasker, Gambito de
3 C3AD P4AD 4 PA xP PRxP 5
C3AR PxP 6 DxP C3AR 7 P4R
C3A 8 A5CD PxP 9 AxC+
PxA 10 DxD+ RXD 11 C5CR
A3R 12 0-0 A5CD 13 CD x P C x C
14 C x C A4D 15 A2D (124)
124 N
15 . . . TlCD (15 . . . Ax A! 16
CxA TlR 17 TlR TxT+ 18
T x T P4TD 19 P3CD P5T 20
TlCD PxP 21 PxP T7TD=i=) 16
TDlD RlA 17 C3A A5AD 18
TRlR TlD 19 A4AR T2CD ( 19
... Axe 20 TxT+ RXT 21
TlD+ ±) 20 TxT+ RxT 21
TlD+ T2D 22 TxT+ RxT 23
P3TD A3D 24 A3R P3TD 25 A4D
P3AR 26 C4R A2AD 27 P3AR
R3R 28 R2A R4D 29 A3R A4R
30 C3AD+ R3R 31 C4TD P4TR
32 P3CD A4D 33 C5AD + R4A
34 CxP AxPC 35 C5AD A5AD
36 P4 TD A X P! 37 P3CR P5TR
38 A4AR P4CR 39 R2C A x P ( 39
... PXA 40 P4CR+) 40 Ax A
PxA 41 RxP R4R 42 P5TD
P4AR 43 P6TD A X P 44 C x A
115
R5D 45 et AD R4R 46 P4AR +
~-~
10) Lasker-Marshall, Francesa 1
P4R P3R 2 P4D P4D 3 e3AD
e3AR 4 A5eR A5e 5 PxP DxP
6 Axe PxA 7 D2D Axe 8
D x A e3AD 9 e3AR D5R+ 10
R2D A2D 11 TlD 0-0-0 12 RlA
P4R! 13 A5eD exP 14 c xc
Pxe 15 TXP nx rc 16 Ax A+
TxA 17 TXT OxT+ 18 TlD
DxP 19 DXPAR TlAR 20 P4TD
(20 07R D3TR+! 21 me P3TD
Si 20 D5AR+ me 21 O X PA
D3TR+ 22 me P3eD 23 D5D
T xP 24 D8D+ R2e 25 D5D+
D3AD=) P3TD 21 me D4TR 22
T3D TIR 23 040 (125)
125 N
23' . . Rí C (23 ... D8TR+ 24 R2T
D3AD 25 D7TD D x PT + 26
T3TD D5AD+ 27 T3eD P3eD~)
24 D7D D8TR + ( 24 . . . P4AR 25
T3AD TlAD 26 T5AD D8TR+
27 R2T P5AR, etc.) 25 R2T D5R
26 DXPAR DxP+ 27 T3TD
D3AD 28 D x PT D4D + 29 P3eD
T7R 30 T4TD T x PAR 31 D8TR+
R2T 32 R2e P4AD 33 T4AD T8AR
< 33 . . . P4eD 34 T3AD D5D 35
116
D8AD R3e~ Si 35 nx O PxD~)
34 R2T T2AR 35 D8AD P3eD 36
T4eR D2D 37 DxD+ TxD 38
T4AR P4eD 39 T6AR T4D 40
R2e R2e 41 T6TR P5eD 42
T7TR+ R3A 43 T6TR+ T3D 44
T8TR R4e 45 T8eD + T3eD 46
T8AD P4TD 47 P4AD+ P X P a.p.
48 RxP ~-~
11) Marshall-Lasker, Holandesa 1
P4D P4AR 2 P4R P x P 3 e3AD
e3AR 4 A5eR P3AD 5 P3A D4TD
6 A X e PR x e 7 P x P A5eD 8
D3AR P4D 9 eR2R 0-0 10 P x P
DxPD<lO ... PXP lle4ART1D
12 R2A! Axe 13 PXA e3AD 14
A3D ± ) 11 D X D + P X D 12 0-0-0
TlD 13 P3TD A4TD 14 P3TR
C3A 15 P3eR A3R 16 A2eR
A2AR 17 TRlAR TDlAD 18
C4TD A2AD 19 e4AR (126)
126 N
19 ... P4eD! 20 e3AD (20 C5AD
CxP 21 eren Axe+ 22 PxA
exP 23 CxT C6R+ +) P5eD
21 PXP (21 eoxP Axe+ 22
ex A exP 23 A4R P4eR 24 e3D
e7R+ +) CxPC 22 e3D P4TD!
23 P4eR A3eD 24 ex e PxC 25
C4TD P6CD 26 P3AD A2TD 27 DxP TXP 21 A5AR T4TR 22
R2D AxP 28 PxA T7AD+ 29 TxC DlD 23 DxD+ RXD 24
R3R T x A 30 T2AR T6CR + 31 P4CR T4CR 25 C3AR T2CR 26
T3AR TlR+ 32 R2A TxT+ 33 A3D T x PC 27 R2A R2R 28 TDIR
R x T A3CR 34 C5AD P4TR 35 TDICR 29 AlAR A3AD 30 P3CD
TlTD PxP+ 36 PxP A7AD 37 TITR 31 T5-3R TlT-lCR 32 P4TD
P5CR R2A 38 T7TD + R3C 39 P4TD 33 C5R T5AR+ 34 RlC
PxP PxP 40 R2A TlTR 41 T7D AlR 35 C4AD P4CD 36 P x P
TlTD 42 R3R T7TD 43 R2D AxP 37 CxP A2D 38 P4CD
TxP 44 R3A T8CD 45 TXP P4AR 39 C3CD T5-5CR 40 C4D
P4AR 46 T8D P5AR 4 7 T8AR P5AR 41 T4R Tl-3CR 42 P4AD
A4AR 48 C X P P6AR 49 C2D R3D 43 P5AD + R4D 44 C3AR
P7 AR 50 T8CR + R2A 51 T2CR T3AR 45 T4D + R3A 46 C5R +
~-~ 1-0

12) Lasker-Marshall, Francesa 1 13) Marshall-Lasker, Gambito de

P4R P3R 2 P4D P4D 3 C3AD
C3AR 4 A3D P4AD 5 C3AR
PD x P 6 C x P P x P 7 C x C +
P x C 8 C x P A2D 9 A3R C3AD
10 A4R? D4TD+ 11 P3AD TlAD
12 0-0 TlCR 13 TlR C4R 14 A X P
TI TR 15 A4R < 127)
Dama 1 P4D P4D 2 P4AD C3AD
3 PXP DXP 4 C3AR C3AR 5
C3AD D4TD 6 P3R P4R 7 P X P
CxP 8 A5CD+ CD2D 9 D3CD
A5CD 1 O A2D 0-0 11 A X C A x A
12 0-0 A3R 13 D2AD D4TR 14
C4R A2R 15 C3CR (15 C X e+
Axe 16 DxP A4D 17 D3CR
AxP) D4AD 16 A3AD TRIR 17
TRIAD A4D 18 C5CR (18 AxC
DXD 19 TXD AxA 20 TxP
AxP 21 TlCD A6TD ~) A3AD
19 C5AR? <128)

128 N

15 ... D2A ( 15 ... C5A! 16 Ax P

TlCD 17 C6AD D2A 18 CxT
DxP+ 19 RlA DxC 20 A6T
T8TR+ 21 R2R D X P+ 22 A2D
TxT+ 23 RXT CxA::¡:) 16
A4AR A3D 17 A3CR C5AD 18
D3AR AxA 19 PAxA C4R? 20 19 ... AlAR! 20 P4CD D4D 21

117
P3AR A2D! 22 P4R Ax e! 23
PxA P3TR 24 Axe Pxe! 25
TlD D4eD 26 AxP4e AxP 27
DxP DxP 28 A4TR P3eD 29
A2AR T7R 30 T8D+ T x T 31
oxT+ AlAR 32 010 D4R 33
A4D A4AD 34 AxA DxA+ 35
RlT D7AR 36 mea TxP 37
TxT DXT 38 010 D5AD! 39
080 + R2T 40 P4TR P4eD 41
D5CR P5eD 42 P5TR P6eD 43
P6TR PXP 44 D5AR+ nic 45
D5R P4TD! 46 P4AR P5TD 47
P5AR R2T 48 P6AR R3e 49 R2T
D5TR+ 50 are DxP 51 D4R+
D4AR 52 D4eD R2T 53 07eD
D4AD+ 54 R2T D5AD 55 070
P7CD 56 D5AR+ me 57 P4eR
P6TD 58 P5eR D5TR+ 0-1
14) Lasker-Marshall, Francesa 1
P4R P3R 2 P4D P4D 3 e3AD
e3AR 4 A3D P4AD 5 e3AR P5AD
6 A2R P><P 7 C5R A3D 8 0-0
P3TD 9 ex PAD P3TR 10 P3AR
PXP 11 AxP AxP+? 12 RxA
P4TR 13 A4AR esca- 14 are
P4eR (14 ... D5TR 15 DlR!) 15
A5R TleR 16 AX e P x A (129)
129 B
118
17 e4R (17 e6D+ R2D 18 TxP+
R3A 19 P5D+ R3e 20 040+
R4T 21 P4eD mate) e20 18
DXP exA 19 Pxe RlA 20
TDlD D2A 21 e6AR 1-0
15) Marshall-Lasker, Gambito de
Dama 1 P4D P4D 2 P4AD P3R
3 e3AD e3AR 4 A5eR A2R 5
P3R e5R 6 AxA DxA 7 PxP
c xc 8 Pxe PxP 9 D3eD! P3AD
10 P4AD 0-0! 11 e3AR D2AD 12
TlAD D4TD+ 13 T3AD?? (13
e20 PxP 14 AxP P4eD 15 A3D
A3R=) e20 14 e20 P4AD! 15
PAxP PxP 16 PXP TlR+ 17
T3R TxT+ 18 PxT e3AR 19
A2R e5R 20 030 A4AR 21 0-0
esca 22 TxA c x r 23 P4R e2R
24 P3TD TlAD 25 P6D esca 26
e4AD D4eR 27 AlAR (130)
130 N
27 . . . P4eD! + 28 e5TD e5AR
29 D3eR D3AR 30 D3R ( 30 P5R
e7R+ 31 Axe T8AD+ =: DXP
31 AxP D3eD 32 A4AD e3R 33
Axe PXA 34 caen P4R 35 RIA
rrcn 36 e5AD PxP 37 DXP
TlAD 0-1
 8
LASKER·TARRASCH
Düsseldorfy Munich 17 agosto - 30 septiembre 1908

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Total
Lasker 1 1 O 1 1 Y, 1 Y, Y, O 1 O 1 Y, Y, 1 lOY,
Tarrasch O O 1 O O Y, O Y, Y, 1 O 1 O Y, Y, O 5Y,

1) Lasker-Tarrasch, Ruy López 1 131 N

P4R P4R 2 C3AR C3AD 3 A5C
P3TD 4 AXC PDxA 5 P4D PxP
6 DxP DxD 7 CxD P4AD 8
C2R A2D 9 P3CD A3A 10 P3AR
A2R 11 A2C A3A 12 AXA CXA
13 C2D 0-0-0 14 0-0-0 T2D 15
C4AR TlR 16 C4AD P3CD 17
P4TD P4TD 18 TxT CxT 19
TlD C4R 20 CxC TXC 21 P4AD
TlR 22 C5TR TlCR (22 ... P3CR
23 C6AR) 23 T3D P3AR 24 R2D
AlR 25 C3CR A2D 26 R3R ~
TlR 27 C5TR T2R 28 P4CR P3A
29 P4T R2A? 30 P5CR P4A 31
C3CR PxP 32 CxP A4AR 33
P5TR T2D 34 T3AD T8D 35 R4A
(131) 47 P7C R2D 48 C4T TxPC (48
35 ... A2D (35 ... Axe 36 RXA ... T5A+ 49 C5A T5C 50 R7A±)
T8TR 37 T3D TXP 38 R5A ±) 49 RxT R3R 50 C3A R4A 51
36 T3R T8TR 37 C3C T5T + 38 R7A R5R 52 R6R R6D 53 R6D
R5R T6T 39 P4A RlD (39 ... A5C R6A 54 RxP RXP 55 R5C 1-0-
40 P5A AXP 41 R6R±) 40 P5A
T5T 41 P6A PXP+ 42 RXP 2) Tarrasch-Lasker, Ruy López 1
AlR 43 C5A! T5A 44 P6C P X P P4R P4R 2 C3AR C3AD 3 A~C
45 PXP T5C 46 TxA+ RxT C3A 4 0-0 P3D 5 P4D A2D 6

119
C3A A2R 7 TlR PXP 8 CxP
0-0 9 C x C Ax C 1 O A x A P x A
11 C2R! 020 (11 . . . C X P 12
C40!) 12 C3CR TRlR 13 P3CD
TOlD (13 . . . C5CR 14 C5AR
A3AR 15 OxC ± Si 14 ... C4R
15 P4AR C3CR 16 D4C ±) 14
A2C C5CR 15 AxP! CxPA 16
RxC RXA 17 C5A+ RlT 18
040 + P3AR 19 D x PT Al AR 20
040 T4R! 21 TOlD TDlR 22
D3A 02A 23 C3C A3TR 24 03A
P40 25 P x P (25 RlC D3R!)
A6R+ 26 RlA P x P 27 T3D?
(27 TxP DXT 28 TXA=)
03R ::¡:: 28 T2R P4AR 29 TlD
P5A 30 ClT P5D 31 C2A 03TO
32 C3D T4CR 33 Tl TO 03T <132)
132 B
34 RlR (34 P3TR T6CR 35 D7CD
DXP ::¡::) DxP 35 RlD 08CR+
36 ClR T4C-4R 37 D6A T4R-3R
38 D x P T1R-2R 39 080+ R2C
40 P4TD P6A! 41 P x P A4C 0-1
3) Lasker-Tarrasch, Ruy López 1
P4R P4R 2 C3AR C3AD 3 A5C
P3TO 4 A4T C3A 5 0-0 A2R 6
TlR P4CD 7 A3C P3D 8 P3AD
C4TD 9 A2A P4A 1 O P40 D2A
11 C020 C3A 12 P3TR 0-0 13
120
ClA PAxP 14 PXP CxPD 15
CxC PxC 16 C3C C2D! 17 A3C
D3C 18 C5A A3A 19 A4AR C4R
20 A50 T2T 21 D3C T2A 22
P4CR P3CR 23 C6TR+ R2C 24
P5CR AlD 25 D3CR P3A! 26
C5A+ (26 P4TR PXP 27 PXP
TxA 28 DXT AxPC!) RlT (26
.. PxC 27 PxP+ RlT 28
A6T;t) 27 C4TR PxP 28 AXP
AxA 29 OxA P6D!+ 30 RlT
T7AD! 31 T3R (31 P4A 07A!+)
TRxP 32 C2C (32 C3AR TXC
33 T X T T7TR+ !) <133)
133 N
32 .. . P7D 33 TlCR T8AD 34
D7R TxT+ 35 RxT P8D=D+
36 R X T D6AR+ 37 RlR D4TD+
38 T3AD AXP 39 OxPD OxT+
40 PXD OxP+ 41 R2R 07A0+
42 R3R 060 + 43 R4A P4CR +
44 RxP (44 RxC D6AD mate)
C2A+ 0-1
4) Tarrasch-Lasker, Ruy López 1
P4R P4R 2 C3AR C3AD 3 A5C
C3A 4 0-0 P30 5 P40 A2D 6
C3A A2R 7 TlR PxP 8 CxP
C XC 9 O XC A X A 1 O C x A 0-0
11 A5C P3TR 12 A4TR TlR 13
TDlD C20! 14 AxA TXA 15
D3A T4R! 16 C4D (16 DXP DXD
17 CxD TlAD 18 C5D TxPA Si
16 DXP TXC 17 DXPD TxP
18 DxC DxD 19 TXD TlAD+)
T4AD 17 D3CD C3eD! 18 P4AR?
D3A 19 D3AR TlR 20 P3AD (20
P3CD C4D 21 PxC TxT+ 22
TXT Dxe+ +) P4TD 21 P3CD
P5T 22 P4CD T5AD 23 P3CR
TlD! 24 T3R P4AD! 25 C5CD
PxP 26 TXP? TxT+ 27 P5R
T X PAR! (134)
134 B
28 PCxT (28 DxT DXD 29 PxD
T8D+ +) D3C+ 29 RlT D8CD+
30 R2C T7D+ 31 T2R DxP 32
TXT DxT+ 33 R3C P6T 34
P6R D8R+ 35 R4e D X P+ 36
P5A D5A+ ;37 e4D P7T 38 D 1D
C4D 39 D4TD C x P 40 D8R+
R2T 41 R5T P8T=D 0-1
5) Lasker-Tarrasch, Ruy López 1
P4R P4R 2 C3AR C3AD 3 A5C
P3TD 4 A4T e3A 5 0-0 A2R 6
TlR P4eD 7 A3C P3D 8 P3A
C4TD 9 A2A P4AD 10 P4D D2A
11 cnan C3A 12 P3TR 0-0 13
ClA PAXP 14 PxP CxP 15
c x c PxC 16 A5C P3TR 17 A4T
D3e? 18 D3D P4eR 19 A3CR
A3R 20 TDlD TRIA 21 AlC C2D
22 P5R ClA 23 D3AR P4D· 24
D5TR R2e 25 P4AR (135)
135 N
25 ... P4AR (25 ... T7AD 26 AXT
P6D+ + 27 A2A A4AD 28 Ax A
DxA+ 29 RlT PxA 30 TlAD
PxP 31 T2R TlAD 32 TxP
DXT 33 TxD TXT, etc.) 26
PXPa.p.+ AXP 27 PxP PxP
28 A5R P6D + 29 Rl T C3C 30
DxP A2A 31 C3C AxA 32 TXA
(32 e5A+ RlA 33 D6T+ RlR
34 Tx A+ ±) TlT 33 AxP T2TD
34 TDlR RlA 35 Axe DxA 36
D3R T2A 37 C5A D3AD 38 D5e
1-0
6) Tarrasch-Lasker, Francesa 1
P4R P3R 2 P4D P4D 3 e3AD
PXP 4 exP C3AR 5 cxc-
nx c 6 e3A A2D 7 A5CR D3C
8 A3D P4AR 9 P4TR! e3A 1 O
D2R P3TR 11 A4AR ( 11 P5D ese
12 e5R ex A+ 13 DxC D4T 14
exA RxC 15 PXP+ RXP 16
D4AD+ R2D 17 D5C+ RIA 18
D X P + ± ) 0-0-0 12 0-0-0 A3D 13
ASR! TRlR 14 PSTR! D2A 15
P3AD CXA 16 CXC Axe 17
DxA D3A 18 P4AR DXD 19
121
PAXD T2R 20 A2R A3A 21 TDlCD TRlD 20 C3C DxD 21
A3A AlR 22 TDlC P3A 23 PxD T7D 22 T2A TDlD 23
T2T R2A 24 R2A R3C 25 P4CD T5CD!~ T8D+ 24 TlAR C5TD
R2A 26 P4C PXP 27 TxP P4TD (24 ... TXT+ 25 RxT R3D!) 25
28 P3TD PXP 29 PTX P TlTD C4R C3CD 26 T5T ClA 27 T5A
30 R3D (38 R3C? P4CD!) TlD 31 C3C 28 T7A+ (137)
A4R P4CD 32 R3R R3C 33 T3CR
T 1 TD 34 T2-2CR T6T 35 R3D 137 N
(136)

136 N

28 . . . RlA (28 . . . TD2D 29

T6AD!) 29 CxP TxT+ 30 RXT
R2C 31 C4C T4D 32 T x P P4T
35 ... AxP 36 TXP TXT 37 33 P4R T4A 34 C3R TXP 35
TXT T7T 38 T7D! A7R+ 39 R3R R2R C5A 36 C5A+ RlT 37 TxP
A5A 40 T6D T6T 41 TXPA+ TxP+ 38 R3D T8A 39 C3R CXC
R2T 42 R4A TxP 43 P5D! PxP 40 RXC T6A+ 41 R2A 'r7A+
44 A X P ( 44 P6R? ! P X A 45 P7R 42 R3C P5T+ 43 R3T T7R 44
T6AR 46 R X P T8AR!) T8A 45 T5A T x PR 45 T5C R2T 46 T4C
AXA PXA 46 P6R P6A 47 R3R T6R+ 47 R X P T6TD 48 R5C
R2C 48,..;P5C T8R+ 49 R3D T X P 49 R5A T7R 50 P3T R3T
P4TR= 50 RXP P5T 51 T4A 51 P3C T6R 52 P4 T R2T 53 T5C
TXP 52 TXP R3C 53 R4C T3C T8R 54 P4C R3T 55 R6A R2T
Y.-Y. 56 TxP T8A+ 57 R5C T2A 58
P5T T2T 59 T5C T2C + 60 R4A
7) Lasker-Tarrasch, Francesa 1 T2T 61 P5C R2C 62 R5A T2AR+
P4R P3R 2 P4D P4D 3 C3AD 63 R4C T2T 64 P6T + R3C 65
C3AR 4 A5CR A5C 5 A3D P X P T6C + R2T 66 R5T T4T 67 T7C +
6 AxP P4A 7 PxP Axe+ 8 RlC 68 T7R T4C 69 R6C T3C+
PXA D4T 9 AXC PXA 10 D4D 70 R5A T4C+ 71 R6A± TIC 72
P4R 11 D3R D2A 12 C2R C2D P6C TlT 73 T5R RlT 74 R5C
13 D3A R2R 14 P6AD C4AD 15 TlCR 75 T5C TlR 76 P7T 1-0
PXP AxP 16 AXA DxA 17
D3R TDlAD 18 0-0 D5R 19 8) Tarrasch-Lasker. Ruy López 1

122
P4R P4R 2 e3AR e3AO 3 A5e 6 AxP P4AO 7 PXP oxo+ 8
C3A 4 0-0 exP 5 P40 A2R 6 TxD cnan 9 Axe exA 10
02R e30 7 Axe PexA 8 PxP A3A A X P 11 CR2R R2R 12 0-0
cae 9 TlR 0-0 10 e3AO e4AO A2D 13 elA TOleO 14 e30 A30
11 e40 C3R 12 A3R xc 13c 15 T2D TRlD 16 TlR AlR 17
A X e P4AO 14 A3R P40 15 TRlD P4CO 18 P3eR P5e 19
PxP a.p. AxP 16 05T A2e 17 e2R TOlAO 20 e4D P4TO 21
TOlD TlR 18 ese
03A 19 e X A C3C A2A 22 A7C Tle 23 A2e
P X e 20 AlA T3R 21 P3AO A3e 24 e5R TXT 25 TXT TlA
TOlR 22 T3R T4R 23 TOlR P3TR 26 RlA A4e + 27 RlR P5T 28
24 04C T03R 25 TxT PxT (25 e1A C2D (28 ... e1R 29 Al A~
. . TxT 26 TxT OXT 27 A3R=) Si 28 ... P6e 29 PTxP A4T 30
26 P3A 02R 27 A3R A40 28 P3AO P6T 31 e2T~) 29 ex e
P3eO (28 P4AO? P4TR!) P5A 29 Axe 30 AlA A4T 31 P3e A3A
PxP A3A 30 TIC 02A 31 P5A 32 A4A P4R 33 e30 P3A 34 R2R
DlD (138) AlR 35 P3AR TlD 36 e5A T x T +
(139)

'.,.- •.•• --- • - • • ••

37 RxT PxP

138 B 139 B

• ~-.¡, ;)..·~• ••
~,,.i
~ ~ i ~,,,)
·~~

~ liL. .,~ rli

~,,,)

•• •··-s··
rí~ ~ ~,,,J
rr e
~;,,,~

~ ¡ · ~
~,] ~~.. ,~...

-~~~
~ ~
%.,,,~
,
~,,,,~
~

•
~ ~,,,,

lDJ
~ -~ ~ ~
rr
• •
~,,,,~

~ ~ W,;,,,~ B
~
~"'º"~
~ ~
'%,,,,fr¿

B
1.,m ~

32 05A P5R! 33 P4AR 060 34 38 exP A3eD 39 P3A PxP+

TlR (34 TBeD+? AlR 35 A4D 40 RxP A8e 41 P3TR A7A 42
P6R+) OxP 35 R2A D5A 36 P4e A8R + 43 R3D A3A 44 R3R
04C O x P+ 37 T2R D5A 38 T20 R30 45 ABC P3T 46 A 7T AlR
A4e 39 DlD T3T 40 T2A D3R 47 A3D A2A 48 A5e A5e 49 A30
41 P3T A6D 42 T2D P4A 43 R3e A6T 50 A5C R40 51 A30 P4T
T6T 44 R2T P4TO 45 DlAO T5T 52 R2R P5T 53 R3R AlC 54 R2R
46 D3A T5C 47 P6A T5A 48 D x P R30 55 R3R A40 56 A6e R2R
T X P Yz-Yz 57 A4R A5A 58 A30 A2A 59 R2R
RlA 60 A4R P3C 61 T R2e ci
9) Lasker-Tarrasch, Francesa 1 62 e2A A4A 63 P4T R3T 64 P5T
P4R P3R 2 P4D P4D 3 e3AO R4e 65 ClR P4A 66 PxP PxP
e3AR 4 A5eR A5e 5 A3D P x P 67 A te
A5A + 68 e30 A5C 69

123
P6T P5R= 70 P X P t 70 P7TD
Pxe+ 71 RlD A6eD+ +) PxP
71 Ax P A X P 72 R3A y;_y;
10) Tarrasch-Lasker, Ruy López
1 P4R P4R 2 e3AR e3AD 3 A5e
e3A 4 0-0 exP 5 P4D A2R 6
D2R e3D 7 Axe PexA 8 PXP
cae 9 e3A 0-0 10 TlR e4A 11
e4D e3R 12 A3R exe 13 Axe
P4AD 14 A3R P4D 15 P X P a.p.
Ax P 16 e4R A2e 17 e x A P x e
18 P4AD D3A 19 TDlD TRlR 20
D4e A3A 21 T2R T5R (21 ... T5R
22 D3eR TxP 23 TxP TlD 24
TxT+ DXT 25 P3TR P3AR 26
T2D~) 22 D3e D3R 23 P3TR
TlD (23 ... DxPA 24 A6TR
P3eR 25 TxT DxT 26 TxP~)
24 TR2D T4R 25 A6T ( 140)
140 N
•
25 ... D3e (25 ... DxA 26 DXT
Si 25 ... T8R+ 26 TxT DxT+
27 R2T P3eR 28 TxP±) 26 A4A
T3R 27 AxP D4T 28 D4e DxD
29 PxD T5R 30 AxP TxT 31
T x T P4TR 32 T6D 1-0
11) Lasker-Tarrasch, Francesa
P4R P3R 2 P4D P4D 3 e3AD
e3AR 4 A5eR A5e 5 PxP DxP
124
6 e3AR P4A 7 Axe PxA 8 D2D
Axe 9 DxA can 10 TlD TleR
11 PxP DxP 12 D2D D3e 13
P3A P3TD 14 D2A P4A 15 P3eR
e4A 16 A2e D2A 17 D2R P4e
18 0-0 A2e (18 .. . A2D?) 19
P4AD! P5e 20 D2D Tle (141)
141 B
21 D6T Axe 22 AxA D4R 23
TRlR! (23 A6A+ R2R 24 D4T+
D3A 25 DxP DXP) DxPeD (23
. . . D2eR 22 D4AR! Si 23 . . . e5R
24 Axe PxA 25 DXPT±) 24
D4A TlAD 25 D6D P3A 26
A5T+ ± T3e 27 AxT+ PxA
28 TxP+ 1-0
12) Tarrasch-Lasker, Ruy López
1 P4R P4R 2 e3AR e3AD 3 A5e
e3A 4 e3A A5e 5 0-0 P3D 6
e5D A4AD 7 P4D PxP 8 exP
A X e 9 D x A 0-0 1 O e x e+
n x c 11 DxD PxD 12 A6TR
TlR 13 TRlR P3T 14 AlAR Rl T
15 A2D e2R 16 A3A ere 17
P4A R2e 18 T3R RlA 19 A3D
A2D 20 TDlR A4e 21 P5R AxA
22 TxA PAXP 23 PxP PxP
1 24 T x P P3e 25 T5TR P3T 26
A2D T3R 27 T7D! (142)
27 ... TlA (27 ... e3AR! 28 T xP
142 N 18 TlR D3D 19 P3C TRlD 20
CxT 29 T8TR+ R2R 30 TxT
T7R;;t) 28 T5AR T2R 29 T X T
R x T 30 T5R+ R3A 31 A3A R3C
32 T3R TlD 33 T3C + R4A 34
T7C R3R 35 T7T P4AD 36 R2A
P4C 37 R2R P5C 38 A2D T5D
39 P3CR T5C 40 Ax PT C3A 41
T8T T5AD 42 RlD C5C 43 A4A
R4A 44 P3C T6A 45 A2D T6A
46 T5T+ R5R 47 T4T R4A (47
... T8A+ 48 R2R T7A+ 49 RlR
R6A 50 TxC T7R+ 51 RlD
TxA+ 52 RxT RxT 53 R3R!
R6T 54 R4A R x P 55 P4CR±)
48 P3TR C3A 49 T4A+ Tx T 50
Ax T R5R 51 R2R P5A 52 A5C
C4D 53 PxP C6A+ 54 R2D R4A
55 A4A C xP 56 P5A R3R 57
P6A C6A 58 R3D C4D 59 R4A
C2R 60 R5A P4T 61 P7A R2D
62 R6C C4A 63 R X P C5D 64
RxP CxP+ 65 R4A 1-0
13) Lasker-Tarrasch, Tarrasch 1
P4D P4D 2 P4AD P3R 3 C3AD
P4AD 4 C3AR C3AD 5 P3R C3A
6 P3TD A3D 7 PxPA AxP 8
P4CD A3D 9 A2C 0-0 10 TlA
P4TD 11 P5C C4R 12 PxP PXP
13 A2R A3R 14 0-0 D2R 15 P4TD
TDlA 16 C4D C5A 17 Al T AlC
ClC C3C 21 A3AD TlR 22 D3C
C5A 23 CxA nx c 24 AxCR
P x A 25 TRlD A2T 26 A3A (143)
143 N
26 . . . C X P 27 T X T D X T 28
P6C! AxP (28 ... CxT 29 PxA
T8R + Si 28 . . . C X T 29 P x A
CxPA 30 RxC D4AD+ 31
R2C±) 29 PxC TxP (29 ...
D4AD! 30 TxP TxP 31 TXD
TXD=F) 30 DXA TxA 31 DxPT
D5A 32 D2D P4A 33 TlAD D5CR
34 DXP P5A 35 C2D T6R 36
TlA T3R 37 TXP DSD+ 38 R2C
P3C 39 D7D D7R+ 40 T2A D4T
41 C3A P3T 42 C4D T4R 43
D8D+ R2T 44 D6A 1-0
14) Tarrasch-Lasker, Ruy López
1 P4R P4R 2 C3AR C3AD 3 A5C
C3A 4 0-0 CxP 5 P4D A2R 6
D2R C3D 7 A XC PC X A 8 P x P
C2C 9 TlR 0-0 10 C3A C4A 11
C4D C3R 12 A3R ex e 13 Axe
P4AD 14 A3R P4D 15 PXP a.p.
AxP 16 TDlD D5T 17 P3TR
D5CD (17 ... AxPT 18 PxA
D X P 19 P3AR TDlR 20 C4R
P4AR 21 CxA PXC 22 D4AD+
RlT 23 D4AR±) 18 AlA A3R (18
125
... A2C!) 19 P3T D2C 20 D4R
DXD 21 CxD TRlD 22 A3R
A4A 23 CxP AXP (23 ... TRlC
24 P4CD Ax P 25 TlAD A4AR
26 C6TD T2CD 27 A5AD) 24 T2D
A4A 25 C7C T2D 26 TRlD A3R
27 CxA PXC 28 TXP TXT 29
TxT P4TD 30 P4CD (144)
144 N R7C 100 TlC+ R6T 101 A3R
81 A4D TlR 82 T3AR R7R 83
T3CR R7D 84 A5R TlD+ 85
R4R R7A 86 T3AD+ R7D 87
T3CD TlAD 88 T3TR TlR 89
T2T+ R8A 90 R4D TlD+ 91
R3A R8D 92 A4D R8R 93 R3D
TlAR 94 T2CR T2A 95 A3R
T2D + 96 A4D T2AR 97 T5C
TlAR 98 T5C R8A 99 TlC+
R5T 102 R4R T2AR 103 A4D
TlA 104 A2C TlTD 105 A6A+
R6T 106 A5R T5T+ 107 R5A
T6T 108 A4A T4T+ 109 R4R
R5T 110 A3C+ R4T 111 A5R
R5T 112 R5A T6T 113 T2C T6CD
114 T2TD T6AR+ 115 A4A T6CD
116 T2CR T4C+ 117 R4R R4T
118 A5R T6C 119 R5A R5T ~-~

•••
15) Lasker-Tarraseh, Tarrasch 1
P4D P4D 2 C3AR P4AD 3 P x P
~ P3R 4 P4R AXP 5 PXP PXP
6 A5CD+ C3AD 7 0-0 C3A ~C3A
0-0 9 A5C A2R 10 Axe AX 11
DxP Axe 12 DxD TXD 13
30 ... PxP 31 PxP RlA 32 P5C P x A C4T 14 TRlR A2D 15 A3D
R2R 33 TlD TlD 34 TlC A4D TlR 16 C4D RlA 17 C3C P3CD
35 A5C+ P3A 36 A4A A2C 37 (145)
TlR+ R2D 38 TlAD R3R 39 P6C
T2D 40 TlR+ R4D 41 T8R R3A 145 B
42 A3R A3T 43 T8TD A6D 44
T8CD A3T 45 R2T A6D 46 A4A
A3C 47 A3R A6D 48 P4C A3C
49 R3C P4T 50 P4A PXP 51 PxP
T2R 52 T8AD+ R2C 53 T3A A5R
54 T3T R3A 55 T3A + R2C 56
T3T R3A 57 T3AD+ R2C 58 P5A
P3C 59 P5C T2AR 60 P x PA
T x P 61 T7A+ R3T 62 T7TD+
R4C 63 P7C AxPC 64 TxA+
R5A 65 R4A PxP 66 R5R TlA
67 T7AD+ R6D 68 A5A TlD 69
A4C P5A 70 T3A+ R7R 71 R4R
TlR+ 72 RXP T3R 73 A5A R7D
74 A4D T3TR 75 R4R T3R+ 76
R5D T2R 77 T3TD TlR 78 A5R
TlCR 79 R4R T5C+ 80 R5D TlC 07 ... C3A 18 C5A AlA 19

12~
TxT+ RXT 20 TlCD P3CD 21 15 T3A A X T 16 P X A P4A 17
A5C A2D 22 TlR+ RlD 23 030 P3A 18 A4A+ RlT (146)
TlD:t) 18 CxC PXC 19 RlA
TDlA 20 P4AD A3R 21 T5R A X P 146 B
22 TXP AxA+ 23 PxA T6A
24 TxP TxP 25 TlR T7D 26
TxT+ RXT 27 RlR T7C 28
P4TD P3C 29 P5T T7T 30 P6T
RlA 31 T8T+ R2C 32 P4C R3A
33 P4T P4T 34 PXP PXP 35
P7T R2C 36 RlD R2T 37 RlA
R2C 38 RlC T5T 39 R2A T7T+
40 R3A T6T+ 41 R4A T5T+ 42
R5C T8T 43 P4A T8CO + 44 R5A
T8TD 45 R6D R:3A 46 R 70 R4A
47 R6A n x P 48 R6C T8CO+
49 R6A T8AO + 50 R6C T8CD +
51 R6A T8AO+ ~-Y,

16) Tarrasch-Lasker, Ruy López

l P4R P4R 2 C3AR C3AD 3 A5C 19 R l T P4CD! 20 A3C P X P 21
C3A 4 C3A A5C 5 0-0 0-0 6 P3D DxP nx n 22 PxD TOlR 23
P3D 7 A5C A3R 8 P4D PxP 9 C x PA TxP 24 CJC TDlR 25
C X P P3TR 10 A4TR C4R 11 P4A TlD (25 A5D T7AR 26 A4R
A4AD! 12 A XC (12 RlT! C3C 13 TXA! 27 CxT TxP) T7A 26
A X C D X A 14 C4-2R et ) O X A C4D? AxC 0-1
13 PxC OXP 14 CD2R A5CR
 9
LASKER · JANOWSKI
París 19 octubre - 9 noviembre 1909

2 3 4 5 6 7 8 9 10 Total
Lasker Ys 1 1 1 1 o 1 y. 1 1 8
Janowski Ys O o o o 1 o y. o O 2

1) Lasker-Janowski, Ruy López 1 147 B

P4R P4R 2 C3AR C3AD 3 A5C
P3TD 4 A4T C3A 5 0-0 A2R 6
TlR P3D 7 AxC+ PxA 8 P4D
C2D 9 PxP PxP 10 CD2D P3A
11 C4A P4TD 12 A2D P5T 13
C5T T3T 14 D2R C4A 15 TRlD
A3R 16 P4CD PxP a.p, 17 PTxP
DlT 18 A3A R2A (18 ... 0-0 19
CxPA TxT 20 CxA+ ±) 19
C4T P3C 20 TlAR R2C (147)
21 P4A PxP 22 C5A+ AXC (22
... PxC? 23 PxP ±) 23 PxA
A3D! 24 C4A TxT 25 TxT
TlR! 26 D3A DlD! 27 D x PAD
C5R! 28 CxA DxC 29 DxD (29
DxT? D4A+ 30 RlT C7A+ 31
RlC C6T+ 32 RlT D8C+ 33 2) Janowski-Lasker, Cuatro Ca-
TxD C7A mate) 29 ... PXD 30 ballos 1 P4R P4R 2 C3AR C3AD
A4D P x P 31 T2T R2A 32 P3A 3 C3A C3A 4 A5C A5C 5 0-0 0-0
R3R 33 RlA TlAD 34 RlR TlCD 6 P3D P3D 7 A5C Axe 8 PxA
35 P4CD R4D 36 R2R R5A 37 C2R 9 A4AD C3C 10 C4T C5A
T6T TlCR 38 R3A T5C 39 T5T 11 AXC4A PxA (148)
C7D+ 40 R2A C5R+ 41 R3A 12 C3A A5C 13 P3TR A4T 14
C4C + 42 R2A C5R+ 43 R3A TlC P3CD 15 D2D Ax C 16
C7D+ Ys-Ys PXA C4T 17 R2T D3A 18 TlC

128
148 B R2D 28 P5TR C3D 29 P6T±
(149)

149 N

(18 T5e P4A~) TDIR 19 P4D

RlT 20 T5eD D3T 21 TD5e
P3AR 22 T5-4e P3e 23 A3D ( 23
A5e T2R 24 A6A ~) T2R 24 P4A 29 ... PAxP 30 TXP P3e 31
C2C 25 P3A (25 DxP DxD 26 PXP PxP 32 TxP Tl-lAR 33
TxD C3R~) 25 ... C3R 26 AlA T7C TxT 34 PXT TlCR 35 T2C
P4AR 27 T4-2e T3A 28 A3D CIR 36 A5R R3R 37 R4A R2A
P4CR+ 29 TlTR P5C 30 A2R 38 R5A 1-0
(30 PAXP C4C 31 DxP DxP+
32 RlC C6A++) C4C 31 PAxP 4) Janowski-Lasker, Cuatro Ca-
P6A 32 T3C PxA 0-1 ballos 1 P4R P4R 2 C3AR C3AD
3 C3A C3A 4 A5C A5e 5 0-0 0-0
3) Lasker-Janowski, Ruy López 1 6 P3D P3D 7 A5C Axe 8 PxA
P4R P4R 2 C3AR C3AD 3 A5C e2R 9 A4AD C3C 10 C4T e5A
P3TD 4 Axe PDXA 5 P4D 11 A X e4A P x A 12 e3A A5C
PXP 6 DxP A5CR (6 ... DxD 13 020 Axe 14 PXA e4T 15
7 CxD P4AD 8 e2R A2D=) 7 RlT RlT 16 rrca 020 17 T4C
e3A D X D 8 C X D 0-0-0 9 A3R TDIR 18 TDleR P4AR 19 T5C
A5C 10 CR2R AXCR 11 R x A P3CR 20 DlA P3A 21 DIA P4D
Axe 12 PXA C3A (12 ... C2R!) 22 PxPD PxP 23 A3C D3A 24
13 P3A C2D 14 TDlD e4R (14 ... D2e D3A (150)
TRIR 15 T4D T4R 16 TRIO 25 Txe PXT 26 AxP DxP 27
T4TD 17 P4TD P4AD 18 T5D D5C T8R 28 D x P4A P3C 29
P3eD 19 P5R! T X P 20 P4AR! ±) T X T ( 29 D6T? T X T + 30 R x T
15 T4D P3CD (15 ... P4CD 16 D2C+ +) DxT+ 30 R2C D2R
TRlD C5A=) 16 P4AR e20 17 31 A3C T3A 32 RlA 030 33 D4A
TRlD P4AD 18 T4-3D ClC 19 R2C 34 P4A DlD 35 D3A P4C
R3A TDlR 20 P5A P3A 21 P4C 36 D5R 020 37 R2R R3C 38
T2R 22 A4A TRIR 23 T3R C3A R2D TIA 39 A6R D3A 40 D3R
24 P5C C4T? (24 ... e4R+ =) 25 TIR 41 D3C+ R3A 42 A3C
P4T C5A 26 T2R T2A 27 TlCR P3TR 43 P3AD (43 D4T+ R3e

129
150 B

··,·~- !. •1-•• íi
151 B

l. -~, .
~ ~ ~"""~ tN .. i
Jíi
%LI i Ri B '-~ i

••·~· ~.• ••~•~¡•~·~a•- •

~
i i }lj
~ . fl~·
~----·,, ~ ~.,}~,,,,,ra ~
•. i i

,.~;· ~- !. r
~íL ..%~
~~~ ~
rr
~"--~

m ~ ~
%,,,,~ ~
~ , ~ ~ 0 ~

~~ D·fii'~~,, i
.~ /'''"%@
~~ ~ ~ ---~
-~

Wg~ B@~g .• Q
m ~ i
::::,,,,,~
- ~-~Q
44 D3C+ R2T 45 D3T) DST 44 46 A3R TlR 47 P5A ClA (47 ...
AlD DSR+ 45 R2A TlAD 46 C2C=) 48 C4R TlT 49 Ax P A2A
P4A (46 P4D P5C+) PxP 47 50 C2A T7T 51 ASA A3C 52 C4R
P4D P6A 48 D3R TlR 49 D x P T2T 53 C5A A2A 54 C6R A4R
DxD+ 50 RxD T5R 0-1 55 T5A+ R2D 56 TxP T6T 57
T5D + R3A 58 C4A Ax C 59 R x A
5) Lasker-Janowski, Ruy López 1 C3C 60 T6D+ R2A 61 T3D 1-0
P4R P4R 2 C3AR C3AD 3 A5C
P3TD 4 AXC PDxA 5 P4D PXP 6) Janowski-Lasker, Cuatro Ca-
6 D x P A5CR 7 C3A D X D 8 ballos 1 P4R P4R 2 C3AR C3AD
C x D 0-0-0 9 CR2R A4AD 1 O 3 C3A C3A 4 A5C P3D 5 P4D
P3A A3R 11 A2D C2R 12 0-0-0 A2D 6 0-0 A2R 7 TlR PxP 8
P3A 13 C4A A5A 14 P3CD A2A C x P 0-0 9 CR2R C4R 10 C3C
15 C3D A3D 16 A4A ( 16 P4A A X A 11 C x A T 1 R 12 P3C A 1 A
A6T+ 17 RlC TRlR 18 P5R~) 13 A2C P3CR 14 P4AR CD2D 15
A6T + 17 RlC C3C 18 AlA A3D D3A P3TD 16 C4D A2C 17 TO lD
19 P3C P4AD 20 C5D TRlR (151) D2R (17 ... DlC 18 P4A D2T=)
21 A2C (21 TRlR P5A 22 P x P 18 C4-5A P x C (18 ... DlA 19
P3A 23 C6C+ R2A 24 P5A AxP CxA DxC 20 P5R C4T 21 CxC
25 CxA RxC 26 A3R=) AxC Pxc 22 DxPT±) 19 CxP D3R
22 P x A T7R 23 TDlR TDlR 24 (19 ... DlA 20 CxA DxC 21
RlA R2D 25 TxT TxT 26 RlD P5R ± ) 20 C X A R XC 21 P5R
T6R 27 TlA P4C 28 R2D TlR RlA (21 ... PxP 22 PxP C5C
29 P4AD P3A 30 TlA P5C 31 23 T x e±> 22 P x e o x T + 23
PxP+ RxP 32 TlR TlTD (32 TxD TxT+ 24 R2A TDlR (152)
... TXT=) 33 TlTD TlD 34 R2R 25 DxP T8-7R+ 26 R3A TxPA
P4TD 35 P3TD A2A 36 P4TD 27 A4D P4TD 28 D5C C4A 29
P4T 37 TlD P5T 38 P4A P x P DxP± C6D 30 A3R P4D 31 A2D
39 P x P TlTR 40 C2A C2R 41 (31 nx P CSR+ +) P4A 32 R3C
R3A C4A 42 T5D C2R 43 TlD CSA 33 A X C ( 33 .. . T X A 34
C4A 44 T5D C3D 45 AlA A3C D2D TSA 35 DxP~) 1-0

130
152 B P3CO A3A 27 C50 T2C (27 ...
7) Lasker-Janowski, Ruy López 1
P4R P4R 2 C3AR C3AO 3 A5C
P3TO 4 A4T C3A 5 0-0 A2R 6
TlR P30 7 AxC+ PxA 8 P4D
P x P 9 C X P A20 1 O A5C 0-0 11
C3AO TlR 12 03A P3T 13 A4T
C2T 14 Ax A O X A 15 TOlD
C4C 16 04A C3R 17 D20 ClA
( 17 ... C XC 18 O x C P4AR 19
P5R P40 20 C4T~) 18 CR2R
C3C 19 C4A C4R 20 C30 03A
21 CxC OxC 22 040 (153)
153 N
• •
22 . . . 04CR 23 T3R P4AO 24
050 TOlC 25 DxO PxO 26
A X C 28 T x A P3AR = ) 28 P3AR
P3A 29 R2A R2A 30 R3C P4T
31 T3A P5T 32 C3R TITO 33 T20
P3C 34 P4T PxP+ 35 RxP T4C
36 R3C T2T 37 T3-30 P x P 38
PT x P T7T 39 TlD T2C 40 Tl TR
R2C 41 T3-1D AlR 42 Tl T T2-2T
43 TxT TxT 44 R4A A2A 45
P4CR T6T 46 TlR T7T 47 P5C
A3R 48 TlTR PxP+ 49 RxP
T4T 50 R4A P5A 51 P X P T4AO
52 TlCR AxP (52 ... R3A=) 53
T5C T3A? 54 C5A+ R2A 55
T xP± A7T 56 T2C A8C 57 C3R
T4A 58 T2D R3R 59 P4A T3A
60 R5C T3C 61 T2TR T6C 62
R4A T60 63 T7T 1-0
8) Janowski-Lasker, Cuatro Ca-
ballos 1 P4R P4R 2 C3AR C3AO
3 C3A C3A 4 A5C P30 5 P40
A2D 6 0-0 A2R 7 TlR PxP 8
C x P 0-0 9 CR2R P3TO 10 A3D
C5CR 11 C3C A3A 12 P3TR
Axe 13 PXA C5-4R 14 P4AR
( 14 D5TR!) 05T 15 ClA C x A
16 P x C P4A (154)
154 B
17 C2T (17 P5R P X P 18 P X P
TDIR 19 P40±) PXP 18 PXP
131
TDlR 19 C3A D6C 20 P5A C4R
21 CxC (21 A3R!) TXC 22 T3R
D5T 23 D3C+ P4D 24 DXPC
PxP 25 DXPA T4XP 26 DxA
T8A + 27 R2T D7 A 28 D6R+
RlT 29 DxPR D8C+ 30 R3C
D7A+ Y.-Y.
9) Lasker-Janowski, Ruy López 1
P4R P4R 2 C3AR C3AD 3 A5C
P3TD 4 A4 T C3A 5 0-0 A2R 6
TlR P3D 7 P3A A5C 8 P4D C2D
9 A3R P4A 10 PxPA AXP
( 11 . . . P5R 12 A5CR A X A V~
T X P + ± ) 11 CD2D 0-0 (11 ...
P5R 12 P5D CD4R 13 C4D±) 12
A2A A5C 13 DlC C3A 14 P3TR
A2D 15 C5C <155)
155 N
15 ... P3T 16 A3C+ RlT 17
C7 A+ T x C 18 A X T D 1 AR 19
A3C C4TR 20 DlD C5A 21 C3A
TlD 22 A2A P4CR 23 PxP PxP
24 Axe PRXA 25 D3D D2C 26
D6C nxn 27 AxD A3D 28 A5T
R2C 29 T2R A4AR 30 T8R T2D
31 A4C AxA 32 PxA A2R 33
TlR R2A 34 T8AD A3A 35 RlA
-·P4TD 36 T4R T8D+ 37 R2R T2D
132
38 RlR A2C 39 T2R A3A 40 T2D
T2R+ 41 RlD A4R 42 T2R
T2D + 43 R2A A3D 44 T8TD
R3A 45 T8T R2C 46 T8-8R T2A
47 T8-6R T2D 48 T2D P3C 49
C4D cxc+ 50 TxC T2A 51
P3A (51 TxA PXT 52 TxPD±)
AlA 52 P4T R2T 53 T8D A21
54 R3C A3A 55 T5D A2C 5
R4A AlA 57 T5AR TXT 58 Px
P4T 59 T6CR A2R 60 R5D AID
61 R6A 1-0
10) Janowski-Lasker, Siciliana 1
P4R P4AD 2 C3AR C3AD 3 C3A
P3CR 4 P4D PxP 5 CxP A2C 6
A3R C3A 7 A2R 0-0 8 D2D P4D 9
P X P C x P 1 O C X CR D x C 11
A3A D5A 12 P3CD D3T 13 A2R
D6T 14 P3AD TID 15 TID P4R
(156)
156 B
16 C5C TxD 17 CxD TXPT 18
C5C A4A 19 A4AD C4T 20 A5D
A7A 21 0-0 (21 TlAD AXP+)
AXT 22 TXA TlD 23 P3C C3A
24 P4AD C5D 25 C3A T7C 26
C4R T x PC 27 A5C C6A+ 28
R2C CxA 29 CxC T2D 0-1
 10
LASKER • SCHLECHTER
Viena - Berlín 7 enero - 10 febrero 1910

2 3 4 5 6 7 8 9 1O Total
Lasker Yz Yz Yz Yz O Yz Yz Yz Yz 5
Schlechter Yz Yz Yz Yz Y: Yz Yz Yz O 5

1) Schlechter-Lasker, Ruy López 157 B

1 P4R P4R 2 C3AR C3AD 3 A5C
C3A 4 0-0 P3D 5 P4D A2D 6
TlR PxP 7 CxP A2R 8 C3AD
0-0 9 A x C P x A 1 O A5CR T IR
11 D3A P3TR 12 A4T C2T 13
A X A O x A 14 TDlD C 1 A 15
P3TR C3C 16 D3C D4C 17 nx
D
P x D 18 P3A P3A 19 R2A R2A
20 C4-2R P4TD 21 P3CD TRlCD
22 C 1 AD A3R 23 C3D P4AD 24
C2C C4R 25 C5D T2CD 26 T3R
C3AD 27 T3AD P3C 28 P4TD
P4AR 29 C3R ( 29 C4AD TlR 30
CxPA TXC 31 CxP+ R? 32
C X T R X C 33 T X P, etc.) T IR
30 CR4AD T2TD 31 TlR Ax C
32 C x A R3A 33 C3R C4R ;34 45 P4TR+ R3T 46 C7R TlAR 47
P x P P x P 35 P3CR! T 1 TR :36 TlD T2A 48 T x PD+ R2T 49
P4A P x P 37 C5D+ R2A aa T6R (49 T5D! T5R 50 TXP
C x P T2CD 39 R2C P5AD 40 P5AR! 51 C5D! ~ Si 49 . . C3CR?
PxP T5C 41 P5AD TxPTD 42 50 TXPA TxC 51 TxT CXT 52
PxP PxP 4;3 T7AD+ R3A 44 T7AR+ ±) C3C (49 ... T5R 50
C5D+ R4C (44 .. R3R 45 TlD) T5AD C2D 51 TxPA TxC 52
(157) T5XT TxT 53 T7AR+ ±) 50

133
T X C T x C 51 T6C-6AD T x T 52
T x T+ R3C 53 T6AD+ R2A 54
R3A T5R! 55 T5A R3A 56 T x PT
T5AD 57 T6TD+ R4R 58 T5TD+
R3A 59 T6TD + R4R 60 T5TD +
R3A 61 T2TD R4R 62 T2CD
T6AD + ( 62 . . . P5AR 63 T3CD
TxP 64 T5CD+ ±) 63 R2C R3A
64 R3T T3AD 65 T8CD T x P 66
T6CD + R2C 67 P5TR T5A 68
P6TR + R2T 69 T6AR T5TD
!f::-Yz
2) Lasker-Schlechter. Ruy López
l P4R P4R 2 C3AR C3AD 3 A5C
P3TD 4 A4TD C3AR 5 0-0 C x P
6 P4D P4CD 7 A3C P4D 8 P4TD
C X PD 9 C x C P XC 10 D x P
A3R 11 P3AD P4AD + 12 D5R
D 1 CD 13 D x D + T x O 14 P x P
PxP 15 C3T A2R (15 ... P5AD
16 A2A C4AD 17 A4AR T2CD 18
ClCD A2R 19 T8TD + AlD 20
A6D C2D 21 A4CD C3CD 22
T6TD A2R=) 16 A4AR TQCD 17
158 N
P3AR C3AR 18 C x P 0-0 19 A4T
P5A 20 T2TD A4AD+ 21 RlT
A2D 22 A6D A X A 23 C x A!
T3CD (23 ... T2TD! 24 TRlTD
TRlTD 25 A3CD TxT 26 TxT
134
TlCD 27 A4TD AxA 28 TxA
P3CR. etc.) 24 Ax A C X A 25
C5A ! 158)
25 ... TIR 26 T7TD C3AR 27
T2TD P3CR 28 C4D TRlCD 29
T2AR C2D 30 P3TR C4ADM35
T2D C6D 32 P4CD! P x P a.p.
CxP TxC 34 TxC TlAD
TxP T6xP Yz-Yz
3) Schlechter-Lasker, Ruy López
1 P4R P4R 2 C3AR C3AD 3 A5C
C3A 4 0-0 P3D 5 TlR A2R 6
P4D PxP 7 CxP A2D 8 C3AD
0-0 9 AxC PxA 10 A5C TlR
11 D3D C5CR 12 AxA DxA 13
C3AR TDlC 14 P3CD C4R 15
CxC DxC 16 D3R D4TD 17
D3D T2R 18 T3R TDlR 19 TDlR
P3AR 20 P3TR A3R 21 C4TD
A2AR 22 P4AD (159)
159 N
22 ... P3TR (22 ... P4D 23 PAxP
PxP 24 C3AD P3AD 25 PxP
TxT 26 TxT TXT 27 PxT PxP
28 D4D;;l;) 23 C3AD RlT= 24 D2D
A3CR 25 Tl-2R A2AR 26 D40
D3CD 27 D2D D4TD 28 040
D3CD 29 02D 04TD 30 D4D
D3CD 31 D2D D4TD Yz-Yí
-1 > Lasker-Schlechter, Ruy López R2T 40 D4TR + RlC 41 080+
l P4R P4R 2 C3AR C3AD 3 A5C R2T 42 D4TR+ RlC 43 R2R
P3TD 4 A4T C3A 5 0-0 CxP 6 D7CD + 44 R3R D8AD + 45 R2R
P4D P4CD 7 A3C P4D 8 P4TD D7CD + 46 R3R OSAD+ 47 R2A
TlCD 9 PTxP PTxP 10 PxP D7CD+ (47 . . 070+ 48 A2R
A3R 11 P3AD A2R 12 CD2D 0-0 P5D 49 080+ R2T 50 P5CD
13 C4D CDx C 14 PxC CxC 15 ASAD 51 D7R A XP 52 P6AR
AXC P4AD 16 A2A PxP 17 DxA+ 53 DxD AxD 54
P4AR P4AR 18 PXP a.p. TxP P7AR±) 48 RlC D6AD 49 AlAR
(18 ... A X P 19 D5TR P3CR 20 P5D 50 D8D+ R2T 51 D6D
A X P P X A 21 D x P + R 1 T 22 D6R+ 52 R2T 070+ 53 R3T
T7TD A2D 23 T3AR A2CR 24 DSR 54 A6TD D8TR + 55 R4C
T3TR+ RlC 25 D7TR+ R2A 26 D8D+ 56 R5C OSAD+ ~-~
D5AR+ RlR 27 D6CR+ T2AR
28 A4CD T3CD 29 T8T + Ax T 5) Schlechter-Lasker, Ruy López
30 D8CR + ±) 19 P5AR A2A 20 1 P4R P4R 2 C3AR C3AD 3 A5C
A4A TlA 21 A3D D2D 22 A5R C3A 4 0-0 P3D 5 P4D A2D 6
T3TR 23 D4CR A3AR 24 Ax A C3AD A2R 7 A5CR 0-0 8 P X P
T x A 25 D xPD P3T 26 TRIAD CDxP 9 AxA CRxA 10 AxA
TR3AD 27 TlA DlD 28 T7TD r 28 cxc+ 11 DxC DxA 12 C5D
AxP D3CD 29 DxD TxD 30 DlD 13 TDlD TlR 14 TRlR
A7R T2AD+) P5CD (160) C3CD 15 D3A CxC 16 TxC T3R

-
. ,,. ~- •••••.•[-•
160 B 161 N

a1r-
.. ;,:~
!
tR ~ ·rm
•t.·11 11
////'/~

li
~•1
~""'~
~~
f.~ L ... ~

~-
;h ~,,,,~

m ~,,,:~
~~ i~
r~
~,,,~

•
~-,,~

~ i'R

• -~·
?,fl

· ~ · ¡ ·
~............~ -~

o
,,~

• •
,;,:,,,,~

-
141
~if~
~

n~•
{f!!jz

-
~
... ~ ~ ~-,,~ ~

•
~////~

:;¡~

•-
¿;-;¡/Z(; ~

••
,
&'~
Wt~ "~ t~
~ ~ ~ ~ ~,,,,~ ~~
~ .Q\~ (;,,,,,~
~s~
:f?o.~~
//////~

29 TlR T8AD 30 TxT TxT+ 17 T3D D2R 18 T3CR T3CR 19

31 R2A T2AD 32 T x T D x T 33 TR3R TlR 20 P3TR RlA 21
D x PC D4R 34 P3CR P4TR 35 T x T PT x T 22 D4C P3AD 23
D6CD ( 35 D3AD P5D 36 DlR D3T P3T 24 D3C TlD 25 P4AD
DxD+ 37 RxD A4D 38 A2R T2D 26 DlD D4R 27 D4CR RlR
A5R 39 A x P A X P 40 R2D ± ) 28 D2R RlD 29 020 R2A 30
P5TR 36 P4CD PxP+ 37 PxP P3TD T2R 31 P4CD P4CD! 32
D7CD+ 38 R3A D6AD 39 D8D+ PxP PTxP 33 P3CR P4CR 34

135
R2C TlR 35 DlD P3AR 36 D3C
D3R=i= 37 DlD TlTR 38 P4CR
D5AD 39 P4TD (39 D3AR TlR
40 D5AR T4R 41 D7TR D2AR =i=)
D x P 40 P x P D x PC 41 T3CD
D3TD 42 D4D TlR 43 TIC T4R
44 D4C D4C 45 DlR D6D 46
T4CD (161)
t16 ... P4AD 47 T4TD P5AD 48
DlTD DxPR+ 49 R2T T4CD 50
D2TD D4R+ 51 RlC D8R+ 52
R2T P4D 53 T8TD D5CD 54 R2C
D4AD? (54 ... T2C! 55 D6T
DJC!+) 55 D6TD± TlCD 56
T7TD+ RlD 57 T x P D3CD 58
D3TD RIA 1-0
6) Lasker-Schlechter, Ruy López
1 P4R P4R 2 C3AR C3AD 3 A5C
P3TD 4 A4T C3AR 5 0-0 C X P
6 P4D P4CD 7 A3C P4D 8 P4TD
T 1 CD 9 PT x P PT x P 1 O P X P
A3R 11 P3AD A4AD 12 CD2D
0-0 13 A2AD C xC 14 DxC D2D
15 P4CD A2R 16 TlR P3AR 17
D3D P3CR 18 A6TR TR lR 19
PxP (19 C4T CxP 20 TXC
PxT 21 CxP A3A+) AxPA 20
A3C A2A 21 TDlD C4R 22 CxC
A x C 23 P3TR ( 23 T X A T x T
24 D4D D2R 25 P4AR T8R + 26
162 N
136
R2A D7R+ 27 R3C D6R+ +)
(162)
23 ... D3D (23 ... P3AD 24 TxA
T X T 25 D4D TDlR 26 P4AR
T8R+ 27 xT TxT+ 28 R2A±)
24 AxP AxA 25 DxA+ DxD
26 TxD AxP 27 TxT+ TxT
28 T X P T5R 29 T8CD+ R2A 30
P5CD T8R+ 31 R2T A4R+ 32
P4AR A5D 33 R3C T6R + 34 R4C
T6CD 35 P5AR T5CD 36 P X P +
R x P 37 A4AR A4R 38 P3CR
P3AD 39 T6CD P4TR+ 40 R3A
A x A 41 P X A R4A 42 T X P
T6CD+ 43 R2C R X P 44 T4AD+
R4C 45 T5AD + R5T 46 T5R
T6CR+ 47 R2A TxP '.,4-~
7) Schlechter-Lasker. Defensa Si-
ciliana 1 P4R P4AD 2 C3AR C3AD
3 P4D PxP 4 CxP C3AR 5
C3AD P3CR 6 A4AD P3D 7 C x C
P x C 8 P5R C5CR 9 P6R P4AR 10
0-0 A2CR 11 A4A D3CD 12 A3CD
A3TD 13 C4TD 050 14 D x D A x D
15 P4AD 0-0 16 TDlD AJAR ( 16 . .
A4R 17 A5CR TRlR? 18 P3TR
C3AR 19 P4AR± Si 16 ... A4R 17
A5CR A3AR 18 A4AR C4R 19
A6TR A2CR, etc.) 17 TRlR P4CR
18 AxPD! PxA 19 TxP A4R 20
P5AD (20 ... Ax T 21 P7R+ R2C
22 PxT=D+ TxD 23 PxA±)
TRlR 21 P3CR AJAR (21 ...
Ax T 22 P7R + R2C 23 P x A
AlAD 24 C5AD C3AR 25 A6R!
Ax A 26 C x A+ R3A 27 C7AD±)
22 T x P A2CD 23 T7A A5R 24
C3AD A XC 25 P x A C4R ( 163)
26 TlD (26 T3R C6AR+ 27 RlA
C x P+ 28 RlR C6AR+ 29 R2R
C8CR + 30 RlR C6AR + 31 R2R =)
C6AR+ 27 RlA CxP+ 28 RlR
C6AR + 29 R2R C4R 30 TR7D
P5AR 31 T7CR+ RlT 32 TxPC
A6D+ 33 RlD PxP 34 PxP
C3CR 35 T5D A5R 36 T6D A4AR
37 A5D TDlCD 38 P6AD CIAR
163 B 164 B

as T7CD TDlAD 40 P7R C3CR R x C=) D4AR 38 D2R D7A 39

41 A 7 AR T x PR 42 A X C A5CR + DlD D4A 40 D2R D8CD+ 41
43 RlA T8R+ 44 R2C P x A 45 DlD D4A 42 D2R D8CD+ 43
TxPC A4AR 46 T6AR A5R 47 DlD D4A '/,-'.!,
T X P T8CD+ 48 R3T A X P '/,-'/,
9) Schlechter-Lasker, Siciliana 1
P4R P4AD 2 C3AR C3AD 3 P4D
8) Lasker-Schlechter. Ruy López PxP 4 CxP C3AR 5 C3AD P4R
l P4R P4R 2 C3AR C3AD 3 A5CD 6 C3C A5C 7 A3D P4D 8 PxP
P3TD 4 A4T C3AR 5 0-0 C x P CxP 9 A2D CxC 10 PxC A3D
6 P4D P4CD 7 A3CD P4D 8 11 D5T D2A 12 0-0 A3R 13 A5CR
P4 TD C x PD 9 C x C P X C 1 O P3TR 14 P4AR P x P 15 TDlR
PxP A4AD 11 P3AD 0-0 12 R2D (165)
P x PD A3CD 1 :J C3AD A2CD 14
PxP TXP 15 TXT AXT 16 165 B
TlR A2CD 17 C4TD D3AR 18
A3R A2TD 19 P3AR C4C 20 C5A
Axe 21 PxA C3R 22 D3D TlD
23 A2AD P3CR 24 P4CD P5D (24
... P3AD? 25 P5CD P5D 26 A2D
C x P 27 D4AD:;!;) 25 AlA P4TR
26 A3C A4D 27 A X A T x A 28
P3TR T4R 29 TxT DXT (164)
ao R2A D4D 31 P4TR D7TD+ 32
D2R D8C 33 D2C D6D 34 D2R
D6C 35 A2D R2T 36 R 1 R D8CD +
:n DlD (37 R2A D7AD 38 AlR
P6D 39 D x D P x D 40 A2D C5D
41 R3R C6C 42 R3D P8AD = D 43
A x D C x A+ 44 R4A P3AD! 45
P5CD P x P -f 46 R X P C6C 4 7
P6A C5D+ 48 R6C C x PAD 49 16 ASAR TDlAR < 16 . Px A 17

137
OxPA+ Sí 16 ... AxA 17
DxPA+ Sí 16 ... P3CR 17 TxA
03CD+ 18 RlT P x O 19 T7R+
RlD 20 T7D+ RlR! 21 TlR+
RlA 22 A6AR C2R 23 AxC+
A x A 24 TR X A 03AR + Si 17
A x A+ P x A 18 D x PC D3CD+
19 RlT PxA 20 DxP+ R2A 21
D7AR+ RlC 22 T6R TlD 23
D6AR D2AD 24 C4D C x C 25
P XC, etc.) 17 A X PA A X AD 18
C5AD+ RIA 19 Ax A+ ( 19
T x AD P x T 20 C x PR A6R + 21
RlT TxA 22 OXT 020+) PxA
20 CxP AxP+ 21 nx A TxT+
22 T x T 020 23 C5AD D2R 24
D3TR + RlC 25 C6R Rl T 26
C40 D2AD 27 D5AR TlAD 28
D5AD ClCD 29 DxD TxD 30
T3AR P3TD 31 R2A C3AD 32
C6R T2R 33 T3R RlC 34 C4D
T2AR + 35 T3AR T2AD 36 C6R
T2R 37 T3R RlA 38 R2R ClD
39 C4D T2AR 40 T3AR R2D 41
T3D R2R 42 T3R + R3D 43 T3D
C3R 44 C3AR + R4A 45 P3CR
C2AD 46 C2D R3A 47 C3AR R4C
48 T4D R4A 49 C2D C4CD 50
C3CD + R3C 51 T30 T2AD 52
R2D T5AD 53 T70 T5CR 54
P4AD R3A 55 T3D C3D 56 C4D +
R2A? (56 ... R3C!) 57 C6R+ R3A
58 C80 + R2A 59 C6R + R2D 60
CxP R2R 61 C5TR TxPA 62
T3R + R2A 63 T3AR + R3C 64
T6AR+ RxC 65 TxC '.h-~
10) Lasker-Schlechter. Eslava 1
P4D P4D 2 P4AD P3AD 3 C3AR
C3AR 4 P3R P3CR 5 C3A A2C
6 A30 0-0 7 D2A C3T 8 P3TD
PxP 9 AxPA P4CD 10 A3D
P5C llC4TDPxP 12PxPA2C
13 TlCD D2AD 14 C5R C4TR 15
P4CR AxC 16 PxC A2CR 17
P X P PT X P 18 D4AD A lA 19
TIC 04TD+ 20 A20 040 21
TlAD A2C 22 D2A D4TR (166)
138
166 B
23 AxPC!? DxP 24 TlAR PxA
25 D3CD+ T2AR 26 OxA TDlAR
27 D3CD Rl T 28 P4AR P4CR 29
030 PxP 30 PxP D5TR+ (30 ...
A3TR 31 RlD 04TR+ 32 R2A
D4CD. etc. 32 T3AR T x P! 33 Ax T
T X A 34 R2R D x T + 35 D x D
T x D! 36 T x P! T3AR! +) 31 R2R
D7TR+ 32 T2AR D4T+ 33 T3AR
C2A 34 T x P C4CD ( 34 ... C4D!)
35 T4AD T x P? < 35 . . . C3D 36
T5AD C4AR 37 A3R D5CR 38
R2A CxA 39 DxC TXP+) 36
AxT TxA 37 TSAD+ AlAR 38
R2A D7TR + 39 RlR DSTR + 40
TlAR D5TR+ ·H R2D TxT 42
DxT DxP+ 43 030 D7AR+ 44
R 1 D C3D 45 T5AD A3TR 46 T5D
RlC 47 C5AD D8CR+ 48 R2A
07 A 49 R3C A2CR 50 C6R D7CD +
51 R4T R2A 52 CxA DxC 53
D3CD RlR 54 osco+ R2A 55
D xP D5CR+ 56 040 020+ 57
R3C D2CD + 58 R2T D3AD 59
030 R3R 60 T5CR R2D 61 T5R
D7CR + 62 T2R D5CR 63 T2D
D5TD 64 D5AR + R2A 65 D2A + ±
DxD 66 TxD+ R2C 67 T2R
ClAD 68 R3C R3A 69 T2AD+
R2C 70 R4C C2TD 71 R5A 1-0
 11
LASKER - JANOWSKI

Berlín 8 noviembre - 8 diciembre 1910

l 2 3 4 5 6 7 8 9 1011 Total
Lasker l ~ ~ l 1 ~ 1 l 1 J 9~
Janowski o ~ ~ o o 1/2 o o o o o ] '/,

1) Lasker-Janowski, Tarrasch l TRxC 17 TxC P5D=i=) PxC 15

P4D P4D 2 P4AD P3R 3 C3AD AXA DxA 16 ex e
PxC 17
P4AD 4 C3AR C3AR 5 PA x P D5TD TRID 18 TRID A4D ( 18
PR x P 6 A5CR A3R 7 P3R C3AD ... TxT+ 19 TxT P3TR 20 D5R
8 A2R A2R 9 P X P A X P 10 0-0 D3AR=) 19 P4CD < 167)
0-0 11 TlAD A2R 12 C4D TlAD 19 ... T3D? 20 TxA! TxT 21
13 D2D C5R 14 CDxC <14 CxA DxT DxPC 22 TxP 1-0
C X D 1 5 C x D A x A 16 TR l D
2) Janowski-Lasker, Peón Dama
irregular 1 P4D P4D 2 C3AR
16'7 N
C3AR :3 P:rn P3R 4 A3D P4AD
5 0-0 C3AD 6 P3CD A3D 7 A2C
0-0 8 CD2D D2R 9 C5R TID 10
P3TD A2D 11 P4AR AlR 12
D3AR C2D 1:3 D3TR CIAR 14
CD3AR P3AR 15 C4CR A3C 16
AxA CxA 17 PXP AXP 18
C4D P4AR 19 CxC PCxC 20
C5R CxC 21 AxC AxPT 22
T3AR A3D 23 A2CD Tl AR 24
T6TD TDIAD (24 ... D2C 25
T3CR ;:!; ) 25 T3CR T2AR 26 D6TR
P4 R 27 P X P A X P 28 A X A D X A
29 Tx PA TR2AD 30 D6AR (30
D6R+ DxD 31 TxD TXPA)

139
OxD (30 ... OxT 31 D6R+! RlT
32 D X T + ±) 31 T X D T X P 32
T x PA T7D 33 P4TR (168)
168 N
TlR 34 P5TR T6D 35 R2A TlAR
36 T3-3AR T x T 37 T x T P5D
38 PxP TxPD 39 T5CD T2D 40
R3A R2A 41 R4R P3CR 42 P4CR
PxP 43 TxP R3C 44 T5CD T3D
-15 T5TD T3CD Y.-Y.
3) Lasker-Janowski. Gambito de
Dama 1 P4D P4D 2 P4AD P3R
3 C3AD C3AR 4 A5CR A2R 5
P3R 0-0 6 A3D CD2D 7 C3AR
P3CD 8 PxP PxP 9 0-0 A2CD
10 D2R P4AD 11 TDlD C5R 12
A x A D X A 13 A6TD A3AD 14
A5CD CxC 15 PxC A2CD 16
A6TD C3AR ( 16 . . . A3AD 17
A5CD A2C 18 Axe DxA 19
P4AD D5TD=i=)17 Ax A D x A 18
PxP PxP 19 P4AD D3TD 20
D2AD PxP 21 TlAD P6AD 22
D x P C5R 23 D2AD TRlR 24
TRlD D3AR 25 ClR TDlAD 26
C3D P5AD 27 C4AR P6AD 28
C5D D4R 29 P3AR C3AR 30 P4R
CxC 31 TXC D3AR 32 T3D
D3CD+ 33 RlT D4TD 34 P3TR
P3TR 35 TxP TxT 36 DxT
140
DxP 37 TlTD D7R (37 ...
D7AR?) 38 D5TD (38 T x P=)
TlTD 39 050 TlAR 40 TxP
D8R+ 41 R2T D6R 42 T7D
D5AR+ 43 RlC D6R+ 44 RIA
OSAD+ 45 R2A D7CD+ 46 R3C
D3AR 47 060 D4CR+ 48 R2T
TlR 49 D7AD D3AR 50 T6D T3R
51 TxT DxT 52 D8CD+ R2T
53 D4AR P3CR 54 P4 TR R2C 55
P5R D2R 56 040 RlC 57 R3C
D2AD 58 060 04 TD 59 R2T
D5TD 60 080 + R2T 61 D6AR
D5AD 62 R3C D2AD 63 R4C
D5AD + 64 R3C D2AD 65 D4AR
020 66 D4AD R2C 67 D3AD RlC
68 R2A D2TD + 69 D3R D7TD +
70 R3C D3R 71 D x P D x P + 72
D4AR D8R+ 73 R2T D2R 74
D5CR 030 + 75 P4AR R2T 76
P5TR PxP 77 DxP+ RlC 78
D5R 060 = 79 P5AR R2T 80
D4AR D3TD 81 04 TR + R2C 82
040+ R2T 83 R3C D6TD+ 84
R4A OSAD+ 85 R5R D4CR (169)
169 8
86 050 R2C 87 D3AR D2R+ 88
R4A 030 + 89 R4C D4R 90 D3CR
D5R+ 91 R5C 050 92 R5T+
RlA 93 D3TD + RlR 94 D3AR
R2R 95 R5C D2CR + 96 R4A
D3TR + 97 R3C D4CR + 98 R2A
R3A 99 P4CR D7D + 100 R3C
R4C 101 P6AR Y,-Y,
4) Janowski-Lasker, Tarrasch 1
P4D P4D 2 C3AR C3AR 3 P3R
P4AD 4 P4AD P3R 5 A3D C3AD
6 0-0 PDxP 7 AxP P3TD 8
P4TD A2R 9 C3AD 0-0 10 P3CD
P x P 11 P x P C5CD 12 A2CD
P3CD 13 D2R A2CD 14 TDlD
CR4D 15 C5R C5AR 16 D4CR
CD4D 17 C xc CxC 18 TRlR
< 18 T3D P4TR 19 DlD C5AR 20
T3CR A5TR :::¡:: ) A5CD 19 T2R
T 1 AD 20 P4AR ( 20 T3D T2AD
21 T3TR P4AR 22 D5TR P3TR
23 AlAD D3AR 24 T3CR P4CD
25 T6CR P x A+) T2AD 21 P5AR
<170)
170 N
21 ... P4TR 22 D x PT C5AR 23
D4CR CxT+ 24 DxC PxP 25
D5TR A4D 26 T3D P3AR 27
T3TR < 27 C6CR Ax A 28 P x A
DlR+) PxC 28 D7TR+ R2A 29
DxPA+ RlR 30 D5TR+ (30
D x P + T2R 31 D x A+ T8R + + )
A2AR 31 D x PR D2R 0-1
5) Lasker-Janowski. Tarrasch
P4D P4D 2 P4AD P3R 3 C3AD
P4AD 4 PxPD PRxP 5 C3AR
A3R 6 P4R PxPR 7 CxP C3AD
8 A3R PxP 9 CxP D4TD+ 10
C3AD 0-0-0 11 P3TD C3TR ( 11 ...
A4AD 12 P4CD Axe 13 PxD
AxC+ 14 A2D r x A Si 13 AXA
D4CR 14 P4TR D3CR 15 C5CD
C X A 16 C x C D5R + :::¡::) 12 P4CD
D4R 13 CD5C C4AR 14 TlAD
CxA 15 PxC DxP+ 16 A2R
A2R 17 T3AD A5TR+ 18 P3CR
<171)
171 N
18 ... D5R (18 ... DxT+ 19
C x D A3AR 20 0-0 A X C + 21
RlT Axe 22 D2AD T7D 23 DxA
T X A~) 19 0-0 A3AR 20 T X A
PxT 21 AJAR D4R 22 CxPT+
R2A 23 C7DxC PxC 24 TxP+
RlC 25 T6CD+ RlA 26 DlAD+
R2D 27 CxA PxC 28 T7CD+
RlR 29 A6AD+ 1-0
6) Janowski-Lasker. Tarrasch, 1
P4D P4D 2 CJAR C3AR 3 P4AD
P3R 4 P3R P4AD 5 AJO C3AD
~ 0-0 PO x P 7 Ax PA P3TD 8
C3AD P4CD 9 AJO A2CD 10
1 P4TD P5CD 11 C4R CxC 12
141
Axe C4TD 13 AxA CxA 14 T6CD 65 T6D + R4A 66 T x PT
P3CD A2R 15 A2CD 0-0 16 TlAD TxP 67 T8TD ~-~
040 17 D2AD C4TD 18 PxP
(18 C2D TDIA 19 P4R D3AD 20 7) Lasker-Janowski, Tarrasch 1
030=) DxPC 19 D2R DxPT 20 P4D P4D 2 P4AD P3R 3 C3AD
C4D C6CD 21 010 C x P 22 P4AD 4 PAxP PRXP 5 C3AR
D4CR P3CR 23 TRlD (23 T XC C3AD 6 A5CR A2R 7 AxA
A X T 24 C X P 020 :j: ) TO 1 A 24 CRxA 8 P3R A5CR 9 PXP D4TD
P4TR A3AR 25 P5T DlR 26 1 O D4TD! D X D 11 C x D A x C
P x P PA X P 27 T4AD C5TD 28 12 P x A 0-0-0 1 3 0-0-0 TR 1 R 14
T x P C x A 29 T XC D2AR 30 TI CR P3CR 15 A5CD R2A 16
Tl-lCD Axe :11 ox A T3AD 32 C3AD TlAR 17 C2R C4R 18 C4D
P3AR (172) CR3AD 19 Axe PxA 20 P4AR
C2D 21 RlC TlCD 22 TlAD
P4TD 23 T2AD T2CD 24 P3TD
172 N TRICD 25 R2T P5TD 26 TRIAD
C3AR 27 C3AR C2D 28 C5CR ±
TlAR (28 . . P3AR 29 C6R+ RIA
30 P4R! P X P :JI TlD±) 29
CxPT TITR 30 C5CR TlAR 31
P4R C3AR (173)

173 B

32 ... TRIAD 33 T7CD TD2A ;34

D4R D4AR 35 Tx T Tx T 36
T8CD+ R2C 37 D4D+ P4R 38
020 D3AR 39 D2CD T2R 40
D4CD T2AR 41 T6CD D4CR 42
D4R T3AR 43 T7CD+ T2AR 44
T6CD T3AR 45 TlCD T3D 46
T2CD D6CR 4 7 DI CD P5R 48
T2AR = T6D 49 D7CD + R3T 50 (31 ... T4CD 32 PxP PxP 33
D x PR T8D + 51 TlAR T2D 52 C3AR TlR 34 P6AD C3CD) 32
D4AR+ DxD 53 PxD R2C 54 P3AR R2D 33 T ID T4CD 34 T4D
T 1 TD T3D 55 T5TD R3A 56 R2A T4TD 35 T2-4AD R2R 36 TXPT
P4TR 57 R3R T3CD 58 P3CR TxP 37 T7TD + C2D 38 P4CD
T6CD + 59 R2A T3CD 60 R2C T5AD 39 T2D P3AR 40 P x P
T3AD 6 l R3T T3CD 62 R4 T PxC 41 PDXP TXPAD 42
T3AD 63 T5D T3CD 64 R3T T7xC+ R3R 43 PxP TxP 44

142
T7CR T3-6AO 45 T x P + R4R 46
T6TO 1-0
8) Janowski-Lasker. Tarrasch 1
P40 P40 2 C3AR C3AR 3 P3R
P4AO 4 P4AO P3R 5 A30 C3A
6 0-0 P3TD 7 C3AD PDxP 8 080 + R2C 54 070 + R3C 55
Ax PA P4CO 9 A3D A2C 10
P4TD P5CD 11 C4R C x C 12
Axe C4TD 13 AxA CxA 14
02R A3D 15 TlD 0-0 16 P3CD
02R 17 A2CD P4TD 18 C2D
TRlD 19 C4AO A2AD 20 TDlAD
P x P 21 P x P T4D 22 C3R T2D
23 D4CR TOlD 24 P5D P4AR 25
03AR C4AO 1 25 . . . P5AR! 26
P x P T X T + 27 C X T D X P 28
P3TR C4AO) 26 PxP TxT+ 27
TxT TxT+ 28 DxT OxP 29
040 D2R 30 050+ RlA (30 ...
RlT 31 D8TD+ AlD 32 AxP+
O x A 33 D x A+ DlC 34 040 + ±)
31 Dx P+ RlR 32 DxP D2AR
33 P3CR C x P 34 C5AR (34
04R + ! R lD 35 A x PC D X A 36
030+ C5D 37 C5AR~) P3CR
1174)
174 B
35 C7C+ R2D 36 D3TR + R3A
37 OSAD 040 38 D6TD+ A3CD
39 OSAD+ R3D 40 C8R+ R2R
41 C6AR AxP+ 42 RlA D8TR+
43 RxA DxP+ 44 R3A OXA
45 D8R+ R3D 46 070+ R4A 47
C4R+ R3C 48 06R + R2A 49
060+ R2C 50 07R+ R3A 51
D6D+ R2C 52 070+ R3C 53
D6R+ R2A 56 D7AR+ RlC 57
04AR+ R2C 58 07AR+ RlC 59
08AR+ R2A 60 04AR+ R3A 61
060 + R2C 62 D5D+ R3C 63
080 + R2C 64 C6D+ R3A 65
C5CD D4R 66 08TD+ R2D 67
R2C 07C + 68 R3T D3R 69 R2T
R2R 70 D7CO+ R3A 71 D3AR+
R2C 72 D2AR D4R 73 D7TD+
R3T 74 D7AR (74 D2AR C4AD!)
C7D 75 08AR+ R4T 76 02AR
D6R 77 D x D (77 D7AR C6AR+
78 R2C D8CR+ 79 RxC D8AR+
:::¡::) C8AR+ 78 R3T CxD 79 C4D
R4C 80 C3CO C5AD 81 P4CR
R5A 82 R4T R6R 83 R5C R6D
84 RxP R6A 85 R6A RxC 86
P5CR R6A 87 P6CR C30 88 R7R
C4AR+ 0-1
9) Lasker-J anowski, Ruy López 1
P4R P4R 2 C3AR C3AD 3 A5C
P3TO 4 A4T C3A 5 0-0 P3D 6
TlR P4CO 7 A3C C4TD 8 P4D
C x A 9 PT x C C20 10 P4CD
A2R (10 ... A2C!) 11 P3CD 0-0
12 A2C A3A 13 P4AO TlCO! 14
020 TlR 15 C3TD Px~A 16
PC X P P X P 17 C X P A2CD 18
P3AR C4R 19 C5AR AlAD 20
C3R A4CR (20 ... P4AD! 21
PxP? TXA! 22 DxT CxPAR+
:::¡::) 21 Axe TXA (21 ... PxA
22 OxD TxO 23 C2AD=) 22
C02AD A5AR 23 02AR T4TR?
24 P3CR A4R 25 T3TD! P3AD
26 P4AR A3AR 27 TlD! A2R 38
P5AD D2AD 29 PxP AxP 30
P5R AlAR (30 ... AxP 31 CXA
TxC 32 020 D2R! 33 080+
OlA 34 D x D±) 31 T03D! (1'75)
143
175 N 176 N

31 . . . A6TR 32 P4CR T3TR 33 P4 TR T2D 39 C5CD C x P 40 R3C

C5AR T4TR! 34 CxPC (34 PxT
A x C!) A X P 35 C x T Ax C 36
Tl-20 P3TR 37 T7D D3CD 38
DxD TxD 39 T8D P4AD 40
P5AR P x P 41 T2CR+ R2T 42
TxA P6CD 43 T2-8CR 1-0
C3AR 41 T6AD T6D+ 42 T3AD
T x T + 43 C x T R3R + 44 R2A
R4A 45 R3D R5C 46 R3R R6C
47 P5TR P x P 48 C5CD P5TR 49
C6D R x P 50 C5AR P6TR 51
C4TR+ R6C 52 C5AR+ R5C 0-1

10) Janowski-Lasker, Pire 1 P4D 11) Lasker-Janowski, Gambito de

P3D 2 P4R P4R 3 PxP PxP rey 1 P4R P4R 2 P4AR A4A 3
4 D x D + R x D 5 C3AR A3D 6 C3AR P3D 4 P3AD A5CR 5 P4D
C3AD A3R 7 A3R C3AR 8 0-0-0 Axe 6 PxA D5TR+ 7 R2R
C5CR 9 A5CR+ P3AR 10 A4TR A3CD 8 C3TD P4AR 9 C4AD
C2D 11 P3TR C3TR 12 C5CD PAxP 10 P4AXPR PxPR 11
C2AR 13 CxA PxC 14 C2D
TlAD 15 P3CD R2R 16 R2C
T2AD 17 P4AD TRlAD 18 A3D
C4AD 19 A2R P4CD! 20 P3A (20
P x P C X P 21 C x C T7 A+ + Si
21 A3D CxC 22 TXC P4D~)
PxP 21 AxP P4TD 22 A2AR
P5TD 23 Ax C T X A 24 TlAD
PxP 25 PxP (25 AXA RxA
26 TxT TXT 27 PXP=) ClD
26 TlTD C3AD 27 TRIAD C5D
28 T7TD+ TR2AD 29 TRlTD
R2D 30 TxT+ TxT 31 T6TD
R2R 32 T6CD P4AR 33 RlC Ax A
34 C X A (176)
34 . .. P X P 35 P X P C X P 36
C x PD C7D + 37 R2T P3CR 38

144
CXP C3AD 12 CXC PXC 13 24 ... C4A 25 TXC (25 A4A
A2CR D4TR (13 ... C3AR 14 TDlD+ 26 R2A C5D+ 27 PxC
D3C C4D 15 P x P 0-0! 16 TlAR TXA 28 TXT DXT 29 D2R
D5CR+ 17 A3AR TXA 18 TXT TXP 30TlART7D+ 31RlCSi
TlAR 19 P4AD D7CR+ +) 14 26 RlA T8D+ 27 TxT DxA+
A3R D4CD+ 15 R2A C2R 16 28 RlC TlCD + 29 Rl T C6R 30
PxP DxP+ 17 D2D 0-0+ 18 D3D AxP+ 31 DxA C7AD+
R2R D4CD+ 19 D3D D4TR+ 20 32 nxc D4R+) TxT 26 R2A
R2D P4AD 21 D4AD+ RlT 22 TlCD 27 AlAR D5TR 28 PxT
P X P A4TD 23 TDlAR D5CR 24 D x PT+ 29 T2CR D4R 30 A4D
TRlCR 077) 1-0

CAPABLANCA · LASKER
La Habana 15 marzo - 21 abril 1921
1 2 3 4
Lasker Y: y. Y: ~ o y. y. Y: Y: o o
Capa blanca Y. Y. Y. ~
1) Capablanca-Lasker, Ortodoxa
1 P4D P4D 2 C3AR P3R 3 P4A
C3AR 4 A5C A2R 5 P3R CD2D
6 C3A 0-0 7 T 1 A P3CD 8 P x P
P x P 9 A5C A2C 10 D4T P3TD
11 A X CD C x A 12 Ax A D x A
13 D3C D3D 14 0-0 TRlD 15
TRIO TDlC 16 ClR C3A 17 T2A
P4A! 18 PXP PxP 19 C2R C5R
178 B
146
12
5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 Total
y, ~ o 5
1 ~ Y. Y. ~ l 1 Y. ~ 1 9
20 D3T TDlA 21 C3C CxC 22
PT x C D3CD 23 T2-2D! P3T 24
C3A P5D! (178)
25 PXP Axe 26 DXA TxP 27
T2A TXT 28 DxT TlD 29 D2R
030 30 R2T 040 31 P3C D4A =
32 P4CR D4C 33 P3C T3D 34
R2C P3C 35 D4A T3R 36 DxPA
DXP 37 P3A D4C 38 DxD P xD
39 R2A T3D 40 R3R T3R + 41
R4D T3D + 42 R3R! ( 43 R5A?
T6D! ::¡::) T3R + 43 R2A T3D 44
P4CR T8D 45 R2R T8TD 46 R3D
R2C 47 P4C T8AR 48 R3R T8CD
49 T6A TxP 50 TXPT T7C Y:-Yt
2) Lasker-Capablanca, Gambito
de Dama 1 P4D P4D 2 P4AD
P3R 3 C3AD C3AR 4 C3A CD2D
5 P3R A2R 6 A3D 0-0 7 0-0 P x P
8 AxPA P4A 9 D2R P3TD 10
TlD P4CD 11 A3D A2C 12 P4R?
(12 P3CD) PxP 13 CXP C4R!
14 C3C C x A 15 T X C D2A 16
P5R (16 A5C? CxP::¡::) C4D 17
T3C C x C 18 T X C D2D :¡: 19
T3C TRlD 20 A6T P3C 21 A3R
D4D 22 C5T TDlA 23 CxA DXC
24 A6T D4D 25 P3C D5D! 26
TlAR T4D 27 T3R A6T (179)

179 B

40 T2-1D TI TR 41 P4CR A20

28 P3C D7C 29 TlR T7A so D3A
A2R 31 T3-2R T x T ;32 T X T
D8C+ 33 R2C AIA ;34 A4A P3T
35 P4TR P5C 36 D4R D x D 37
T x D R2C 38 T4A A4A 39 R3A
P4C 40 PxP PxP 41 AxP 'A-'./.
42 C5D T2C 43 R3C T5T 44 T30
A3R 45 P4AD TIT 46 TIAO RlR
47 C3R R2D 48 C2C T2-1C 49
TIR R3A 50 C3R TDlR 51 TlCO
T2T 52 T2D TICD 53 T30 Tl-lTR
54 Tl TR R3C 55 T2T R3A 56
TIT TICD 57 T2T TlAR 58 TlT
R20 59 T2T A2A 60 C5A
TlA-lTR 61 C3R R3R 62 C5D
TIAO 63 C3R './.-'/,

3) Capablanca-Lasker. Ruy López 4) Lasker-Capablanca, Ortodoxa

1 P4R P4R 2 C3AR C3AD 3 C3A 1 P4D P40 2 P4AO P3R 3 C3AO
C3A 4 A5C P3D 5 P4D A2D 6
0-0 A2R 7 T lR P X P 8 C X P 0-0
181 B
9 A x C P x A 1 O A5C P3TR 11
A4T TIR 12 030 C2T 13 Ax A
T x A 14 T3R OlC 15 P3CO D3C
16 TOlR TDIR 17 C3A 04T 18
020 C4C! 19 CxC PxC 20 P3TR
T4R 21 TlO= AIA 22 T30 03C
23 R2T TD3R 24 T3C T3A 25
RlC RIA 26 C4T (26 TxP? TxT
.Y DxP+) D4T 27 DxD TxD
28 T:3AD ( 180)
28 ... A2C 29 P3A T:m xn T:1-:m
A3T 31 T40 P3A :32 TlAD P4AD
3:3 T20 A4C ;34 C3A A:3A ;35
P4TD T3T :36 R2A T3C= :n CID
R2A 38 C3R TIC :~9 TITR T:3-lR

147
C3AR 4 A5C A2R 5 P3R 0-0 6 C3A 29 P x P 03R 30 T2AR P4eR
C3A e02D 7 02A P3A 8 A30 31 P4TR P x P? (31 ... R3e 32
PxP 9 AxPA e40 10 AxA P x P e5R 33 030 05e+ 34 T2e
O x A 11 0-0 e X e 12 P x e P3eO D5T 35 Ole R2e=) 32 OxPT
13 A30 P3e 14 P4TO A2e 15 C5e 33 ose+ RlA 34 T5A
P5T P4AO 16 e20 ( 16 P4R!) P4R P4TR! 35 080+ R2e 36 05e+
17 A4R AxA 18 OxA TOlR 19 RlA 37 080+ R2e 38 ose+
PTxP PTxP 20 T7T PRxP 21 RlA 39 P3e 030 40 04A 080+
06A TlD 22 PAXP PXP (181) 41 OlA 020 42 TxPT exP 43
23 P X P 03A 24 O X O e X O 25 03A 050 44 08T + R2R 45
e3A e40 26 Tle P3A 27 RlA D7e+ (182)
T2A 28 TRlT T020 29 TxT 45 ... RlA? (45 ... R3A y tablas)
TxT 30 P3e ~-~ 46 ose+ 1-0

5) Capablanca-Lasker. Ortodoxa 6) Lasker-Capablanca, Ruy López

1 P40 P40 2 e3AR e3AR 3 P4A 1 P4R P4R 2 e3AR e3AO 3 A5e
P3R 4 A5e cnan 5 P3R A2R 6 e3A 4 0-0 P30 5 P40 A20 6
e3A 0-0 7 TlA P3eO 8 PxP C3A A2R 7 TlR PxP 8 exP
PXP 9 04T P4A 10 06A Tle 0-0 9 Axe PXA 10 A5e TlR
11 C X P A2e? ( 11 . . ex C! 12 11 030 P3TR 12 A4T e2T 13
nx ca A2e! 13 AXA OxA 14 AXA TxA 14 04A OlR 15 T2R
D5e OxO 15 cx n PXP 16 PxP Tle 16 P3eO P4AO 17 e3A A4e
C3A=) 12 exA+ Oxe 13 04T 18 CxA DxC 19 OxO TxO 20
TDlA 14 03T! 03R 15 Ax e RlA C4C 21 C20 C3R 22 P3AO
DxA 16 A6T! Axe (16 ... PxP P3AR 23 e4A e5A 24 T3R ese
17 T X T T X T 18 0-0!±) 17 A X T 25 e20 Tle 26 P3C P4TO 27
TxA 18 PXA OxPA 19 TRle P4TO (183)
TlR 20 030 P3CR 21 RlA T5R
22 010 D6T+ 23 T2e e3A 24 183 N
are PxP 25 T4A PxP 26 TxT
CxT 27 080+ R2C 28 040+

182 N

27 ... C4R 28 P4AR C2D 29 R2R

C3C 30 R30 P3A 31 Tl-lR R2A
32 C4A e x C 33 R x e T3R 34

148
P5R PAxP 35 PxP P40+ 36 185 N
RXP TxPC 37 P4A PxP 38
T4R <38 RxP T5C++) P6A 39
T4AO P4TR 40 T3R T7C 41
T4xP TxPT 42 R6C T7C+ 43
RxP P4C Y,,-Y,,

7) Capablanca-Lasker. Ortodoxa
1 P40 P40 2 C3AR P3R 3 P4A
C3AR 4 A5C A2R 5 P3R C020
6 C3A 0-0 7 TIA P3A 8 02A P4A
9 T lD 04 T 1 O P X PO C X P 11
AxACxA 12A30C3AR 130-0
PxP 14 CxP= A20 15 C4R
C2-40 16 C3C 010 , 184)

184 B
C20 21 A3R C3C 22 TIA CIA
23 T2R C2R 24 T3A P3TO 25
P4TO TOlC 26 P4CO P4CO
,26 ... A30!) 27 PAxP PTxP
28 P5TO A30 29 T3C C40 30
A20T01A Y,,-Y,,

9) Capablanca-Lasker. Tarrasch 1
P40 P40 2 C3AR P3R 3 P4A
P4AO 4 PAxP PRXP 5 C3A
C3AO 6 P3CR C3A 7 A2C A3R
8 0-0 A2R 9 PxP AxP 10 A5C
P50! 11 C4R A2R 12 C x C +
A x C 13 A X A O X A 14 04 T 0-0

186 B
17 CxC+ CxC 18 05A 03C 19
TIA TRIA 20 OxO PXO 21
TxT+ TxT 22 TIA TxT+ 23
CxT RIA Y,,-Y,,

8) Lasker-Capablanca. Eslava 1
P40 P40 2 C3AR C3AR 3 P4A
P3A 4 P3R A4A 5 C3A P3R 6
A30 A x A 7 O x A C020 8 0-0
A30 = 9 P4R P X PR 1 O C X P
CxC 11 OxC 0-0 12 A20 03A
13 TOlD 03C 14 OxO PTXO
15 A3A TRlD 16 TRIR A2A 17
RlA CIA 18 A20 (185)
18 ... P3A 19 P4TR R2A 20 P3CR

149
15 05C TOlC 16 TRlD P3TR 17
ClR TRlR! = 18 T20 (18 Ax C?
PxA 19 OXP TRlA! y 20 ...
T x P) A5C 19 TlA T4R 20 030!
( 20 T5A? 04C! 21 T2-2A Ax P!
y gana) TOlR 21 A3A AxA
(186)
1 O) Lasker-Capablanca. Ortodoxa
l P40 P40 2 P4AO P3R 3 C3AO
C3AR 4 A5C A2R 5 P3R 0-0 6
C3A C020 7 02A P4A! 8 TlD
04T 9 A30 P3TR 10 A4T PxPO
11 PR X P P x P 12 A X P C3C 13
A3CO A20 14 0-0 TOlA 15 C5R
( 15 02R!) A4C 16 TRlR C040
17 AxCO (17 AxCR!) CxA 18
AxA CxA 19 03C A3A 20 CxA
P x C 21 T5R 03C 22 02A TRlD
23 C2R T40 24 TxT PAxT 25
020 C4A 26 P3CO P4TR 27
P3TR P5T! 28 030 T3A 29 RlA
P3C 30 DlC 05C 31 RlC P4T!
32 02C P5T 33 020 Ox O 34
TxO PxP 35 PXP T3C 36 T30
T3T 37 P4CR P X P a.p. 38 P X P
T7T 39 C3A T7AO 40 ClD C2R
(187)
187 B
41 C3A T8A + 42 R2A C3A 43
ClD TSC! (43 ... C5C? 44 T20
150
T8C 45 C2C! TxC 46 TxT
C60 + 47 R2R C x T 48 R20 y
gana) 44 R2R T X P 45 R3R T5C
46 C3A C2R 47 C2R C4A+ 48
R2A P4C 49 P4C C30 50 ClC
C5R+ 51 RlA T8C+ 52 R2C
T7C+ 53 RlA T7A+ 54 RlR
T7TO 55 RlA R2C 56 T3R R3C
57 T30 P3A 58 T3R R2A 59 T30
R2R 60 T3R R30 61 T30 T7A+
62 RlR T7CR 63 RIA T7TO 64
T3R P4R 65 T30 PxP 66 TxP
R4A 67 TlD P50 68 TIA+ R40
0-1
11) Capablanca-Lasker. Ortodoxa
1 P40 P40 2 C3AR P3R 3 P4A
C3AR 4 A5C C020 5 P3R A2R
6 C3A 0-0 7 TIA TlR 8 02A
P3A 9A30PxP lOAxPAC40
11 AXÁ. TxA? (11 ... OXA!) 12
0-0 ClA 13 TRlD A20 14 P4R
C3CO 15 AlA TlA 16 P4CO AlR
17 03C TR2A 18 P4TO C3C 19
P5T C20 20 P5R P3C 21 C4R
TlC 22 03AO C5A 23 C60 C40
24 03T P3A 25 CxA OxC 26
PRxP PxP 27 P5C Tl-lA 28
PXPA TxP 29 TXT TxT 30
P x P PXP 31 TlR OlAO 32 C20
ClA 33 C4R 010 34 P4T! (188)
188 N
34 . . . T2A 35 D3CD T2CR 36 P3R 4 A5C A2R 5 P3R CD2D 6
P3C T2T 37 A4A T4T 38 C3A C3A 0-0 7 TlA TlR 8 D2A P3TR
CxC 39 DxC R2A 40 03R 030 9 A4T P4A 10 PxPO CXP 11
41 D4R T5T (41 ... T2T!) 42 AxA CxA 12 PXP CXP 13
07C + R3C 43 D8A 05C 44 TlAO A5C (13 P4CD!) A20 14 0-0
02R 45 A30 + R3T ( 45 . . . P4A 03C= 15 AxA CxA 16 TRlD
46 AXP+! gana) 46 T7A T8T+ TRlD 17 P3TR TOlA 18 04T
47 R2C 030 48 OxC+! 1-0 C3AO (190)

12) Lasker-Capablanea, Ruy Ló-

pez 1 P4R P4R 2 C3AR C3AD 190 B
3 A5C C3A 4 0-0 P30 5 P40
A2D 6 C3A A2R 7 TlR PxP 8
CxP 0-0 9 AlA TlR 10 P3A
AlAR 11 A5CR P3TR 12 A4T
P3CR 13 C50 A2C 14 C5C? (14
P3AO!) P4C 15 C50 X P P X A 16
CxTO DxC 17 C7A 010 18
CxT CxC 19 TlC A3R (189)

189 B

19 05C P3T 20 O x O C x O 21
TxT+ CxT 22 C2R RIA 23
TxT+ CxT ~-~

14) Lasker-Capablanca, Ruy Ló-

pez 1 P4R P4R 2 C3AR C3AO
3 A5C C3A 4 0-0 P30 5 P40
A20 6 C3A A2R 7 Axe AxA
8 030 PXP 9 CXP A20 10 A5C
0-0 11 TOlR P3TR 12 A4T C2T
20 P3A A x PT? ( 20 . . . A4R! con 13 AxA OxA 14 C50 DlD 15
posición ganadora) 21 T 1 T A3R P4AO TlR 16 P4A P3AO 17
22 020 P3T 23 02AR P4TR? (23 C3AO D3C 18 P3CO TOlD 19
. . . 04C + ) 24 P4AR A3T 25 A2R Rl T C3A 20 P3TR Al A 21 TlD
C3A 26 OxP CXP 27 n x n T2R 22 TRlR TOlR 23 T2R 04T
C x O 28 A X PTO P40 29 A2R 24 TlAR 04TR 25 RlC P3T 26
AxP 30 AxP A2A 31 TOlO Tl-2A 03C 27 T3A 04T 28 P5AR
~-~ 05T 29 R2T?? (191)
29 ... C5C+ 30 RlT C4R 31 020
13) Capablanca-Lasker, Ortodoxa CXT 32 CXC D3A 33 P4TD
1 P40 P40 2 C3AR C3AR 3 P4A P3CR 34 PxP PxP 35 T3R A4A

151
191 N 36 030 P4CR 37 C20 A3C 38
P4CO 03R 39 P5C PT x P 40
PTxP TlT 41 DlC 04R 42 OlR
R2T 43 P x P P X p· 44 03C O X O
45 TxO T6T 46 R2T T2CO 47
P5A P x P 48 C4A T8T 49 C5R
T8AO 50 P4T T2R 51 C x P T3R
52 C80 P x P 53 T30 T3AR 54
T70+ RIT 55 C50 T3-8A 56
R::JT AxP 0-1
 13
ALEKHINE • CAPABLANCA

Buenos Aires 16 septiembre - 28 noviembre 1927

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Alekhine Yx o y. Yx y. o '.h Yx Yx 1
Capablanca o Yx y. Yx y, 1 y. '.h '.h o o
13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
Alekhine '.h Yx '.h '.h '.h Yx y. Yx Yz y. Yx
Capa blanca Yx Yx '.h '.h Yx '.h Yx Yz o '.h '.h Yx
25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 Total
Alekhine Yx Yx y. 'h o Yz Yz 1 '.h 18Yz
Capa blanca y. y. 'h Yx l y. y. o y. o 15Yz

1) Capablanca-Alekhine, France- 192 N

sa 1 P4R P3R 2 P4D P4D 3 C3AD
A5C 4 PxP PxP 5 A3D C3AD
6 CR2R CR2R 7 0-0 A4AR 8 Ax A
1.m
CxA 9030020 lOCl00-0 11
C3R cxc 12 Axe TlR 13 C4A
A3D! 14 TRlR?! C5C!~ 15 D3C
< 15 020 D4A 16 TRIAD T5R 17
C30 C3A!=l=) D4A 16 TDlA (192)
16 ... CxPA 17 TXC nx
c 18
P3C 04A 19 T2-2R P3CO 20 05C
P4TR! 21 P4TR TSR 22 A2D!

•
T X PD 23 A3A T60 24 ASR TlD
25 A X A T x A 26 T5R D6A 27
TxPT DxT 28 T8R+ R2T 29
DxT+ D3C 30 010 T3R! 31
TBTD T4R 32 TxP P4AD 3:J
T70 D3R ;34 030 + P3C 35 T8D P5D 36 P4T T8R + 37 R2C

153
D3AO + 38 P3A ( 38 D3A?
T8CR+ ::¡::) T6R 39 DlD D3R 40
P4CR T7R + 41 R3T 06R 42
DlTR D5A!::¡:43 P5TR T7AR 0-1
2) Alekhine-Capablanca, Ortodo-
xa 1 P4D C3AR 2 P4AD P3R 3
C3AO P4D 4 A5C A2R 5 P3R
0-0 6 C3A C020 7 TlA P3A 8
02A P3TO 9 PxP CxP 10 Ax A
D x A 11 A2R T 1 R 12 0-0 C X C
13 OxC P4R= 14 TR-10 (193)
193 N
(14 PxP CxP 15 CxC DxC 16
DxO TxD 17 TlD A3R=) 14 ...
PxP 15 CxP C3A 16 A3A A5C
1 7 A X A C X A 18 C5A 03A 19
DxD CxD Yt-~
3) Capablanca-Alekhine, India de
Dama 1 P4D C3AR 2 C3AR P3CD
3 P3CR A2C 4 A2C P4A 5 0-0
PxP 6 CxP AXA 7 RXA P40
8 P4AD P3R? 9 04T+ 020 10
C5C C3A 11 P x P P X P 12 A4A
TlA 13 TlA A4A 14 P4CO
AxPC 15 TxC TXT 16 DxA
C5R 17 C2D C X C 18 O X C 0-0
19 TlD T4A 20 C40 TlR 21 C3C
T4-1A 22 P3R (22 OxP OxO
23 TxO TXP) 05T 23 DxP!
154
T7A (23 ... O x P? 24 TlTD 07C
25 TxP±) 24 T20 TxP 25 TXT
DxT 2606AT1AR 27C40RlT
28 A5R! P3A 29 C6R± TlCR 30
A4D P3TR 31 P4T! (31 C X P
Txc 32 OxPA 040+ 33 R2T
04CR) D8C (194)
194 B
32 C x P! D3C ( 32 . . . T X C 33
OxPA 02T 34 D8A+ DlC 35
A X T + ± Si 32 . . . R XC? 33
O X PA + R2T 34 07 A+ ±) 33
P5T D2A 34 C5A R2T 35 D4R
TlR 36 D4AR DlA 37 C6D T2R
38 AxP DlTR+ 39 P4R T2CR
40 AxT RxA 41 C5A+ R2A 42
D7A+ 1-0
4) Alekhine-Capablanca, Ortodo-
xa 1 P4D C3AR 2 P4AD P3R 3
C3AD P4D 4 A5C A2R 5 P3R
0-0 6 C3A CD2D 7 TIA P3A 8
P3TO P3TD 9 D2A TlR 10 A30
P3T 11 A4AR PxP 12 AxPA
P4CO 13 A2T A2C 14 0-0 P4AO
15 PXPA CxP 16 TRlD 03C 17
A5R TOlAO 18 02R C05R 19
A40 A4AO 20 CxC AxA! 21
CxA Axe 22 AlC TXT 23
TxT Ax A 24 TXA TlAD (195)
25 DlR! 02A 26 P3T C5R 27
195

•
-
-··
B

i··•¡·t··
-1
, ~ ·_;_
196 B

,:,,,,,,~ ~

• • ••
~
~ i rf , iB i

• •
,,:

B~ i ,., , .,.,
~""~

ff

~'a • •- • ·~-,.
i L ~ f,,.~ ~
BiB
• • ,,
~ ~ ~
w~
~/,:

m
¿,:¡ ¡'

~ ~ ~ 0

rt,I 11 11

• ••
li
~"'~

B·s·B ~ ~ J.~ ~ ~,,,) ii ~"'0 ~//,~~ g~·

~ ·

Bld'B ti. . ~
i,.,, ~ ti ~
~,,.,

C2R D4R 28 TlA!= TxT 29 P x P 32 T5AD ( 32 T X PT R4D

DxT D4AD 30 DxD CxD 31 33 T7T TleD! =) R3D 33 T X P5A
C4D RlA 32 P4eD C5T 33 RlA TlTD 34 T4D+ R3R 35 R3D
C3e 34 ese
C5A= 35 C5A P4AD 36 T4T P4T 37 P4e P x P
CxPT 36 cx R2R 37 R2Rsr 38 T x P R3D 39 T4AR P4A 40
R3D 38 R3D C5A 39 C5A P4A T4T R4D 41 R2A T3T 42 R3A
40 R3A R4D 41 csr R3D 42 C5A ~-~
C3e 43 e3D P4R 44 R3e css, 45
R3A R4D 46 e5A C3D 47 R3D 6) Alekhine-Capablanca, Ortodo-
P4C 48 C6T P5R + 49 R3A R3A xa 1 P4D e3AR 2 P4AD P3R 3
t~-~
C3AD P4D 4 Ase CD2D 5 P3R
A2R 6 C3A 0-0 7 TlA P3A 8
5) Capablanca-Alekhine, Ortodo- A3D PxP 9 AxP C4D 10 Ax A
xa 1 P4D P4D 2 P4AD P3R 3 nx A 11 C4R ose+ 12 020
C3AD e3AR 4 Ase eD2D 5 P3R D x D + 13 R X D T lD 14 TR lD
P3A 6 P3TD A2R 7 e3A 0-0 8 C4-3A! 15 cxc , ex 16 A3e e
A3D P X P 9 ~ x P C4D 1 O Ax A RlA 17 R2R R2R 18 C5R A2D 19
D X A 11 Tl AD e XC 12 T x C P3A AlR 20 P4R C2D 21 e4A
P4R 13 PxP CxP 14 CxC r».c C3C 22 C3R T2D 23 P4TD Tl-10
15 0-0 A3R 16 Ax A ( 16 P4A 24 P5T ClT (197)
D5R=) DxA 17 T3D! D3A 18 25 P5D! PAXP 26 PxP T2A!=
D3e D2R 19 Tl-10 TDlD ! 19 ... !26 ... PxP 27 AxP;;!;;) 27 PxP
TRlD? 20 D X PC! ±) 20 P3T! T 1 X T! ( 27 ... T2 x T? 28 e5A + ;;!;;
TxT 21 TxT P3eR 22 DlD D4R Si 27 .. . P x P 28 T X TlD R X T
23 020 P4TD 24 T7D P4eD! = 29 TlD+ R2R 30 AxP! RxA
(196) 31 TSD A4C+ 32 R2A:!:) 28
25 D3A DxD 26 PxD TlA 27 esA+ R3A 29 TXT8D PxP! 30
RlA R2e 28 T7T P5T 29 P4AD C6D A3C 31 T4D T4A 32 T4eD
R3A 30 T5T R3R! 31 R2R <31 P3eD 33 PxP exP 34 R2D
PxP PxP 32 TxPC T6A=) R2R= 35 e4R Axe 36 TXA

155
197 B '
C40 37 Axe TxA+ 38 R3A
P4TO 39 T4AD P4T 40 P4T Yt-Yt
7) Capablanca-Alekhine. Cam-
bridge Springs 1 P40 P40 2
P4AO P3R 3 C3AO C3A 4 C3A
C020 5 ASC P3A 6 P3R 04T 7
C20 ASC 8 02A 0-0 9 A4T P4A
1 O C3C OST 11 A X C C x A 12
POxP CSR!? 13 PXP Axe+ 14
198 N
PxA CxP4 15 TlD! PxP 16
TxP CxC 17 PxC 03A 18 T40
156
TlR 19 A30! O x PC (19 ... P3C
20 A4R!~) 20 AxP+ RIA 21
A4R ~ 06T 22 020 A3R 23 P4AO
(23 Ax P TDlC) P4T 24 TlC
O x PT 25 Tl T D2A 26 02C! 04A
27 ASO T3T 28 T4R T30 29
T7T± (198)
29 ... R2R (29 ... P3CR 30 D7C+ ±
Si 29 ... T X A 30 D X P + R2R 31
T x A+ R X T 32 O X P + ±) 30
DxP RlD 31 AXA PxA 32
DxP OSC+ 33 OxD PXO 34
PSA! T3A 35 T X PC T X P 36
T7T 1-0
8) Alekhine-Capablanca, Ortodo-
xa l P40 C3AR 2 P4AD P3R 3
C3AO P40 4 A5C C020 5 P3R
A2R 6 C3A 0-0 7 D2A P4A 8
P x PO P x PO 9 C x P C x P l O
AxA OxA 11 CxC PxC 12
A3D ose+ 13 020 C4R! 14 A2R
DxO+ 15 RxO A20 16 TDlAO
TRlA 17 P3CO RIA 18 P4A C3A
19 A5C! R2R (19 ... CxC 20
AxA TxT 21 TxT C3R 22
AXC PxC 23 T7A±) 20 AxC
P x A 21 TSA P4TO 22 TRlAO
R30 23 Tl-3A T3T 24 C5C +
R2R 25 C40 R30 26 P4R! ( 199)
26 ... PxP 27 R3R TlCD 28 doxa 1 P4D C3AR 2 P4AD P3R
C5A+ Axe 29 TXA P3A 30 3 C3AD P4D 4 A5C CD2D 5
T4A T4C 31 T40+ R3R 32 T X T P3R A2R 6 C3A 0-0 7 02A P4A
PXT 33 TXP+ R2A= 34 T40 8 PxPO CXP 9 CxC PxC 10
T3A 35 T70+ R3C 36 R20 T4A AxA OxA 11 A3D P3CR 12
37 T7T P5C 38 P4C P4T! 39 P3T PXP CxP 13 TlAO CxA+ 14
P5TR 40 P5A + R3T 41 T8T R2T DxC A4A!= 15 040 (15 OxP
42 R3R T6A + ~-~ TRlD 16 D5A TOlA! 17 DxD
TxT+ 18 R2R T7A+ 19 RlR
9) Capablanca-Alekhine, Cam- T8A+) (201)
bridge Springs 1 P40 P4D 2
P4AD P3R 3 C3AD C3AR 4 A5C 201 N
CD20 5 P3R P3A 6 02A D4T 7
PXP CxP 8 P4R CxC 9 A2D
D5T! 10 D x C P4TD 11 C3A A5C
12 OlA 0-0 13 P3TO Ax A+ 14
DxAP4R! 15T1APXP 16T4A
(16 C X P T IR! 1 7 T4A T X P +
Si 1 7 P3A C3C :¡:) 04C l 7 T x P
D4AO 18 A2R (200)

200 N

15 ... A5R! 16 0-0 AxC 17 PXA

D4C+ 18 RlT (18 D4CR D3A!
19 T2A TRlD==) D4A 19 R2C ( 19
P4A TR 1 A 20 T x T T x T 21
DxP D6T!=) D4C+ 20 RlT D4A
;V/,

18 ... D2R 19 0-0 C4A 20 D3R
A5C 21 P3T Axe 22 AxA TRlD
23 TRlD C3R 24 T x T T x T 25
D7T TxT+ 26 AxT D2A 27
A3C P3T 28 Axe PxA 29 D4D
P4A 30 D4A D4R 31 P4A D x PA
32 nx PR+ R2T 33 D5D D8A+
'.h-'/,
10) Alekhine-Capablanca.
11 ) Capablanca-Alekhine, Cam-
bridge Springs 1 P4D P40 2
P4AD P3R 3 C3AD C3AR 4 A5C
CD2D 5 P3R P3A 6 C3A 04 T 7
C2D A5C 8 D2A PxP 9 Axe
C x A l O C x P D2A 11 P3TO A2R
12 A2R 0-0 l :1 0-0 A2D 14 P4CD
P3CD 15 A3A! TDlA 16 TRlD
TRlD 17 TDlA AlR 18 P3CR
C4D 19 C2C DlC (19 ... D2C!)
20 C3D A4C 21 TIC 02C 22 P4R
CxC 23 DxC D2R?! (23 ... T2A!
Orto- 24 A2C A3A 25 P5R A2R 26

157
 TDlA DlA=) 24 P4TR! A3T 25 08A+? 59 R2T OxP 60 P5T?
C5R P3C 26 C4C?! A2C 27 P5R (60 T2AO TlR 61 R2e!=) TlD?
P4TR 28 C3R P4AO! 29 Pe x P 61 P6T? 08A 62 04R T70 63
PxP 30 P50 PxP 31 exP 03R TxT PxT 64 P7T P80=0 65
32 e6A+?! Axe 33 PxA TXT+ P8T = D D8e + 66 R3T D8D-8AR +
34 T X T A3A! 35 TlR 04A 36 0-1
T3R P5A! 37 P4T P4T (37 ...
A X P 38 A4R 05e 39 A3A 020 12) Alekhine-Capablanca, Orto-
.40 05R) 38 A2e AxA 39 RxA doxa l P40 e3AR 2 P4AO P3R
040 + 40 R2T 04AR 41 T3A 3 .e3AO P40 4 A5e e020 5 P3R
04A 42 T4A R2T ( 42 . . . 05e 43 A2R 6 e3A 0-0 7 TIA P3A 8
03R O X PT 44 T5A! 05e 45 D2A P3TO 9 P3TO P3T 10 A4T
TxPT PxT 46 06T OlA 47 TlR 11 TlO! P4eD 12 PXP
05e+ =) 43 T40 03A? 44 PA x P 1:J A3D A2e 14 0-0 TOlA
D3R 46 03A =) 45 07T! are < 45 l!i Ole! D4T 16 e2R ese 17 C5R
T4A 02e 46 050=; Si 45 ... C5A 18 A4xe AxA 19 A7T+
03R 46 03A=) 45 07T! ruc <45 RlA 20 e70+ R2R 21 e5A;t
... OxPA? 46 T4AR OXT 47 03e 22 C x A! O x e 23 A30 T2A
Pxo P7A 48 OxP+ R3T 49 24 02T Tl-lAO 25 P3eO e3D
P5A!) 46 07R 03e (46 ... P7A 26 020 03e 27 TIA R2D 28
47 T80 + T X T 48 D x T + R2T T X T + T X T ( 203)
49 D7R nsn 50 07A =) (202)
203 B
202 B

29 Ale A2R 30 e4A RIA 31

47 070? (47 T70! O x P+ 48 RlT 02R P3e 32 e30 e5R 33 P4eO
07T 49 T80+ TXT 50 OxT+ T6A? 34 02e 02A? 35 e5A! Axe
R2T 51 08AR=) 04A! 48 T4R 36 PO X A D4R 37 P4A 02e 38
OxP+ 49 R3T 08A+ 50 R2T Axe PxA 39 R2A± 03A 40
07A+ 51 R3T TIA 52 06A P3e P4e 41 TIA 1-0
08A+ 53 R2T 07A+ 54 R3T
OSA+ 55 R2T R2T! 56 D4A 13) Capablanca-Alekbine, Orto-
07A+ 57 R3T 08e! 58 T2R doxa l P4D P40 2 P4AO P3R

158
3 C3AD C3AR 4 A5C CD2D 5
P3R A2R 6 C3A 0-0 7 TlA P3TD
8 P3TD P3T 9 A4T PxP 10
AXP P4A 11 PxP CxP 12 A2R
P3CD 13 0-0 (13 DxD AXD!
14 0-0 C6C=) A2C 14 C4D C4D
15 AxA CXA 16 P4CD (204)
204 N
16 ... C5R 17 CxC AxC 18 A3A
A X A= 19 D x A D2D 20 C6A
TDlA 21 CxC+ DxC 22 T6A
D2C 23 Tl-lA TRlD 24 P3T
TxT 25 DxT DxD 26 TxD
T8D+ 27 R2T T6D ~-Ya
205 B
14) Alekhine-Capablanca, Orto-
doxa 1 P4D P4D 2 P4AD P3R
3 C3AR CD2D 4 C3A CR3A 5
A5C A2R 6 P3R 0-0 7 TlA P3A
8 D2A P3TD 9 P3TD P3T 1 O
A4T TlR 11 Px P PRxP 12
A3D C4T 13 AxA TxA 14 0-0
C4-3A 15 P3T ClR 16 C2R C3D
17 C3C ClA 18 C5R P3A 19 C6C
C X C 20 A x C A3R 21 C2R D2D
22 C4A A4A 23 AXA DXA 24
DxD CxD= 25 C3D C3D (205)
Ya-Ya
15) Capablanca-Alekhine, Orto-
doxa (Las doce primeras jugadas
como en la 13.• partida) 13 D x D
Ax D 14 0-0 C6C 15 TDlD A2C
16 C2D CxC 17 TxC C5R!= 18
CxC AxA 19 C6D A4D 20 P4R
TRlD 21 CxP! RxC 22 PxA
TxP 23 TxT PXT= 24 TlD
A3A! (24 ... R3R 25 A4C+ R4R
26 P3CR;!;) 25 A3A TlAD 26
Ax P+ R2R 27 P3CD A7C 28
P4TD T8A 29 TxT AXT 30
A4A <206) ~-1/2
206 N
16) Alekhine-Capablanca, Orto-
doxa 1 P4D C3AR 2 P4AD P3R
3 C3AD P4D 4 A5C CD2D 5
159
P3R A2R 6 C3A 0-0 7 TlA P3A
8 A30 PxP 9 AxP C40 10
A x A O X A 11 C4R C4-3A 12
C3C D5C+ 13 020 oxo+ 14
R x O P3CD 15 P4R TlD 16 P5R
ClR 17 R3R A2C 18 TRIO P4AO
19 P50 P X P 20 A X P A X A 21
T x A C2A 22 T20 ClA 23 Tl-10
TxT 24 TxT (207) ~-~
R3C R3A 46 C3A A4A 47 R2A
A5C 48 C5C A30 49 C3A A5C
50 P4T R3C 51 C2R AlAD 52
C3C A3R 53 P5T + R3T 54 R2R
A2R 55 R20 AlD (208)
208 B

207 N

56 C4D AlA (56 ... A5T 57

CxP+ AXC 58 CxA+ RxP
59 CxA RxC 60 R3A R5C 61
R4D R4A 62 R X PO±) 57 R2A
A4T 58 RlD A5C 59 R2R A2D
17) Capablanea-Alekhíne, Orto- 1 ~-l_h
doxa 1 P40 P40 2 P4AD P3R
3 C3AD C3AR 4 A5C CD2D 5
P3R A2R 6 C3A 0-0 7 T 1 A P3TD
8 P3TD P3CD 9 P x P P X P 1 O
A3D A2C 11 0-0 P4A 12 P x P
P x P 13 D2R TlR 14 A2A D3C
15 TRIO TDlD 16 C4TD 04C 17
DxD! PxD 18 C3A A3A 19 A3D
P5A 20 A5A P5C 21 P x P Ax P
22 C4D A2C 23 Ax C2D T x A 24
A X C P x A 25 C4-2R A3D 26
T2A A4R 27 T2-20 T2A 28 TlT
( 28 C x P? Ax C 29 T x A:¡::) R2C
29 P3CR T4A 30 T7T TlCD 31
C4D R3C 32 P4A A2A 33 R2A
T4T 34 TxT AxT 35 P4CR P4T
36 PXP+ RxP 37 R3A TIC 38
T2C TxT 39 RxT R5C 40 P3T+
R5T 41 C5A+ R4T 42 R3C A5C
4:3 C4D R3C 44 R4C P4A + 45

160
14 R x D TlD 15 R2R P3CD 16
TRlD A2C 17 T2D RlA 18 Tl-10
R2R 19 P4R P3TR 20 P3TR P3C
21 T3D P4A 22 PXP CxP 23
TxT TxT 24 TxT RxT 25
C5R R2R 26 P3A CR2D 27 C x C
C x C 28 R3D '/:r-'/:r
19) Capablanca-Alekhine. Orto-
doxa (Las diez primeras jugadas
como en las 13: y 1 :;: partidas)
(210)
210 B
11 A2R P X P 12 C X P C3C 13
A3C CD4D 14 CxC CxC 15 0-0
A3A 16 D3C A x C l 7 P x A P3CD
18 A3A A2C 19 A7A D2D 20
Axe DXA 21 DxD AXD '/:r-'/:r
20) Alekhine-Capablanca. Orto-
doxa 1 P4D C3AR 2 P4AD P3R
3 C3AD P4D 4 A5C A2R 5 P3R
0-0 6 C3A CD2D 7 TlA P3A 8
A3D PxP 9 AXP C4D 10 AxA
D x A 11 C4R C4-3A 12 C3C
D5C+ 13 020 DxD+ 14 RXD
TlD 15 A3D P4R! 16 P x P C5C
17 P6R! C2-4R 18 CxC CxC 19
PxP+ RxP 20 T3A P4CD 21
P4A P5C! 22 P XC (211)
<22 T3C! C5A+ 23 RIA C4T 24
211 N
A x P C x T + 25 P x C Si 22 ...
A3R 23 P x C P4A 24 R2R P5A 25
TxP PXA+ 26 R2D~) PxT+
2:1 R X P R3R 24 C2R R x P 25
C4D A2C 26 AXP P4A 27 C3A+
R3A 28 A3D TlR 29 TlR Ax C
xn PXA TlT 31 T2R T5T 32
A4R TlD 3:1 P4TD P4C 34 P5T
P5C :15 P X P T x PC as A3D
T5TD 37 T2AR + R2R 38 P6T
T8T 39 T2C P5A 40 A X P TlAD
41 P3C T xP 42 P4R T8T 43 R4D
TlTR '/:r-'/:r
21) Capablanca-Alekhine. Orto-
doxa 1 P4D P4D 2 P4AD P3R
:1 C3AD C3AR 4 A5C CD2D 5
P3R A2R 6 C3A 0-0 7 TlA P3TD
8 P3TD P3T 9 A4T PXP 10
Ax P P4CD! 11 A2R A2C 12 0-0
P4A 13 PxP CxP 14 C4D TDlA
15 P4CD CD2D 16 A3C C3C 17
D3C CR4D 18 A3A T5A! 19 C4R
DlA 20 TxT CxT 21 TlA DlT
22 C3A TIA 23 cxc Axe 24
AXA DxA 25 P4TD A3A=F 26
C3A A7C! (212)
27 TlR TlD 28 PXP PXP 29
P3T P4R 30 TIC P5R!+ 31 C4D
(31 ClR D7D 32 D2A DxD 33
C x D T7D 34 CIR C6T+ Si :n
161
212

-·\-
• • :. 'l. ;. •
B

•• • :a¡m
:.¡. ~
,i,
ri,,Jt
~
213 N

t.:m·•·
~ ~

•
18

l.
ff
'
i ~ ·~,,,i 1

r,
V,·~
~~,,~

•
~,,,~ V,

•
i l··¡v~ ~ ~ ~ i

ª"ª~-º· •
~ ~ ~;,,~ ~,,,~ ~

:· ~ ··
V, ,..,////,~

~ ~'l ~ ~ Ir iB
~ -~

r
%,,,,P?,

B m
%

r lt
~,,,~ ~N~

~ ~ ~ ~ t --~ ~~ ~

• •
~L--~
Í'. :,:-
~$:a¡

R~B
7,,,,,% , -~ %,u,,,~

~~L~'•'
Bld •
XL.~ ~
~
~
~
1
~r:,
{{"'"l;

L,,~ 'B B ~,,,,,~

?f"'"z¡
~~
{,,,,&
:
~

C2T D60! 32 TXA! DxO 33 T6T+ :::¡::) T XC 37 TID! TlAR 38

TxO T80+ ;34 ClA C70 35 T3T T6DX R2R 39 Tx P C2A 40
CxC:::¡:) Axe 32 TID CxP! 0-1 T7T+ RID 41 P4A C2-3R 42
T7T C2A 43 T X P C4-3R 44 P5T
22) Alekhine-Capablanca. Orto- R20 45 P6T CxP 46 RXC C3R+
doxa 1 P40 C3AR 2 P4AD P3R 47 R3R P5A+ 48 R2A PxC+
3 C3AO P40 4 A5C C020 5 P3R 49 RXP TlTR 50 T50+ R2R 51
A2R 6 C3A 0-0 7 TlA P3A P5A T x P 52 P6A ClA 53 T5A
8 A3D PXP 9 AxP C4D 10 RlD 54 Rx P T3C+ 55 R3A R2A
AxA OxA 11 C4R C4-3A 12 56 P4C C3R 57 T50 ClA 58 T5A
C3C 05C+ 13 020 nx D+ 14 C3R 59 T5D ClA 60 T5T T x PA
R x O TlD 15 TRlD P3CO 16 61 R4R T8A 62 T7T + R3A 63
P4R A2C 17 P5R ClR 18 R3R T6T + R20 64 T7T + R3R 65
RlA 19 C5C P3TR 20 C5-4R R2R T6T+ R2R 66 P4T C2D 67 T6T
21 P4A! P4AR 22 C3A C2A 2:3 T8R+ 68 R40 C x P 69 P5T
CR2R P4CR 24 P4TR! P5C 25 C X P 70 T7T+ R30 71 P6T TSTO
cae P4TO 26 A3C TDlA 27 P:3T 72 P7T C3A 73 T7CD C2D 74
TlA 28 T2D AlT 29 T2-2AD P4A T2C T x P 75 T20 C4A 76 R4A+
30 PxP CxPA 31 C4T! (31 '" R3A 77 T2TR T5T + 78 R3A
C XC 32 T x C + T x T 33 T X T + T5CR 79 R20 T6C 80 T5T R4C
RlO 34 T7TD A3A :35 Ax P±) 81 R2R R5A 82 T4T+ R6A 83
C3T 32 A X P! (213) R2A T6D 84 T4AR R70 85 R2C
32 ... RxA 33 CxP TlCO! (33 ... T40 86 R3A R60 '.ii-'./.
T2AD 34 CxA TxC 35 P4C
PxP 36 PXP CXP 37 TxC 23) Capablanca-Alekhine. Orto-
T6T+ = Si 34 P4C! PxP 35 PxP doxa 1 P4D P40 2 P4AO P3R
CxP 36 TxC TxT 37 TxT 3 C3AO C3AR 4 A5C C020 5
AxP 38 C2R TlD 39 C40+=F) P3R A2R 6 C3A 0-0 7 T 1 A P3TD
34 CxA T6C+ 35 T3A TxT+ 36 8 P X P P X P 9 A3D P3A 1 O 0-0
PxT! (36 TXT Txc 37 P4C ClR 11 Ax A DxA 12 P4R PxP
PXP 38 PxP CXP 39 TxC 13 CxP C2-3A 14 02A CxC 15

162
A XC C3A 16 A5A Ax A 17 D x A 215 B
TDID 18 TRlR D5C 19 D2A
TRIR 20 P3TD 1214)

214 N

25) Capablanca-Alekhíne, Orto-

20 . . D3D 21 D3C T x T 22 T x T
D2D 23 P3T P3T 24 T3R C4D
25 C5R D2A 26 TlR D3C 27 D x D
C x D 28 C3A RIA 29 T3R C5A
30 T3A C3D 31 RIA P3A 32 R2R
C4C 33 T4A R2R 34 R3D R3R
35 TlA T4D 36 P4TD C2A 37
C2D R2R 38 C3C C3R 39 R3R
R3D 40 T2A P4TR 41 P4TR P3CR
42 P3A P3CD 43 P4CR P4TD 44
T2CR P4CR 45 T2TR P x PC 46
P A X P P X PT 4 7 T X P T4CR 48
C2D Y,-Y,
doxa 1 P4D P4D 2 P4AD P3R 3
C3AD C3AR 4 A5C CD2D 5 P3R
A2R 6 C3A 0-0 7 TIA P3TD 8
PXP PxP 9 A3D P3A 10 D2A
TlR 11 0-0 ClA 12 TRlR A3R
13 C4TD C3-2D 14 AxA DxA
15 C5A C x C 16 D x C D2A 1 7
P4CD! C2D 18 D2A P3T 19 P4TD
030 20 TlC TRIA 21 TRIA A5C
22 C2D T2A 23 C3C A4T (23 ...
DxPC 24 C5A D4T 25 CxPC±)
24 C5A CxC 25 DxC D3A 26
P5C PT x P 27 P x P A3C = 28
AxA DxA <216)
216 B

24) Alekhine-Capablanca, Orto-

doxa < Las 25 primeras jugadas
como en la 22.' partida) (215)
26 A3C P4C 27 P5D! PA x P 28
CD2R TDIA 29 C4D C3C 30 T5A
P5T ( 30 ... C5A + 31 Ax C PO x A
32 C4xPA+ PXC 33 CxP+
R3R 34 C6D C4D+ 35 Tl x C! ±)
31 A2A C2D 32 T3A P5C 33
T6A! AXT 34 CxA+ RlR 35
CxT RxC 36 AxPT C3C 37 A3C
C3T 38 C2R R2D 39 T4D T4A
40 R2D TIA 41 R3R Y,-~

163
29 TlT TOlAO 30 P6C T20 31 29 C5R! 02C 30 CxA TxC 31
T7T R2T 32 Tl-lT P4AR 33 02A AXC PxA 32 T4CR R2T 33
T2R 34 P3C Tl-lR 35 T8T T5R T x PR TOlCR 34 04R T2AR 35
36 TxT TxT 37 T7T TlCO 38 P4A! DlA (218)
P4T P4T 39 R2C 03R 40 030
R3C Y.-Y. 218 B
26) Alekhine-Capablanca, Orto-
doxa 1 P40 C3AR 2 P4AO P3R
3 C3AO P40 4 A5C C020 5 P3R
A2R 6 C3A 0-0 7 TlA P3A 8
02A P3TO 9 P3TO TlR 10 A30
P3T 11 A4A PxP 12 AxP P4CO
13 A2R A2C 14 0-0 P4A 15 P x P
C x P 16 TRlD 03C 17 A5R TDlA
18 A40 AxC 19 AXA DlC 20
AxC TxA 21 OlC Tl-lA 22
C4R (217) Y.-Y.
217 N

(35 ... T3A 36 P5A! TxP 37

TxPC DxT 38 Txo RXO 39
06R+ ±) 36 T4xP? (36 T6xP!
TXT 37 OxT+ RlT 38 060;!;)
OxP+ 37 RlA 08A+ 38 R2A
070+ Y.-Y.
~ 28) Alekhine-Capablanca, Orto-
doxa (Las 18 primeras jugadas

.i. .¡~
como en las partidas 22. • y 24. 1)

'8
~ ~~
q (
219)
~ 219 B
e ~ ....--~~~~~
._27_)_C_ap-a-bl-an_c_a--A-le-k-bJ-n-e.-O-rt_.o- [11 ~ .M•,_
doxa 1 P40 P40 2 P4AO P3R 3 g w

C3AO C3AR 4 A5C C0-20 5 P3R --~,

A2R 6 C3A 0-0 7 TlA P3TO 8 -
PXP PxP 9 A30 P3A 10 02A ~--
P3TR 11 A4T ClR 12 A3C A30 8
13 0-0 AxA 14 PTxA C30 15
C4TO! TlR 16 TRlR C3A 17 C5R
CR-5R 18 03C A3R 19 C5A!
CxC 20 PxC C4C 21 P4TO C2A
22 AlC AlA 23 C3A C3R 24 P4R
PxP 25 TXPR T2R 26 TOlR
A20 27 02A P3CR 28 A2T DlAR

164
19 P4TR R2R 20 P5T P3TR 21
C4T P4AD 22 P4A C2A 23 P x P
C X P 24 T x T T X T 25 P4CD
C3T 26 P3T P4CD 27 A3C A4D!
28 Ax A C x A+ 29 R4R C3C 30
P5A C5A 31 PXP PxP 32 C6C+
RlR 33 C2R C7D+ 34 R4A C5A
35 R4R C7D + 36 R4A C5A 37
R4C C2A 38 P4TD P3T 39 P x PC
P x P 40 Tl TD T6D 41 C2-4A
T6C 42 T7T RlD 43 P3C ~-'./,
29) Capablanca-Alekhine. Cam-
bridge Springs 1 P4D P4D 2
P4AD P3R 3 C3AD C3AR 4 A5C
CD2D 5 P3R P3A 6 C3A D4T
7 C2D A5C 8 D2A P X P 9 A X C
C x A 1 O C x P D2A 11 P3TD
A2R 12 P3CR 0-0 13 A2C A2D
14 P4CD! P3CD 15 0-0 P4TD 16
C5R PxP 17 PxP TxT 18 TxT
TlA 19 ex A DXC 20 C4T! DlD
21 D3C C4D 22 P5C! P x P 23
D x PC TlT 24 TlAD T4T 25
D6A A6T ( 25 . . . C5C 26 D7C!~ )
26 TIC AlA 27 Axe TxA 28
C x P± T3D 29 D7C P4T 30 C4A
T2D 31 D4R T2A 32 C5R DlA
33 R2C A3D 34 T 1 TD T2C 35
C3D P3C 36 T6T < 220)
36 ... AlA 37 T6A T2A 38 TxT
D x T 39 C5R A2C 40 D8T+ R2T
41 C3A A3A 42 D6T R2C 43 D3D
D2C 44 P4R! D3A 45 P3T D2A
46 P5D± PxP 47 PxP D6A 48
DxD AxD 49 RlA R3A 50 R2R
A5C (50 ... R2R 51 R3D A4T 52
R4A A3C 53 C4D ±) 51 C4D A4A
52 C6A R4A 53 R3A R3A 54 P4C
P x P + 55 P x P R4C? ( 55 ...
A3D!) 56 C5R! A5D (56 ... P4A
57 P6D! P X P+ 58 R2C R4A 59
P7D±) 57 C x PA+ R3A 58 C8D
A3C 59 C6A A4A 60 R4A A x P
61 P5C+ R2A 62 C5R+ R2R 63
CxP+ R3D 64 R4R A6C 65 C4A
R2R 66 R5R A8R 67 P6D + R2D
68 P6C A5C 69 R5D RlR 70 P7D+
1-0
30) Alekhine-Capablanca, Orto-
doxa (Las 19 primeras jugadas
como en la 2 8. • partida) ( 221)
20 P5TR C2A 21 C4R P4AD! 22
PXP Axe 23 RxA CxPA+ 24
R3R TxT 25 TXT P4CD 26 A3C
T lAD 27 C4D C X A 28 P X C
C4D+ 29 R4R P3TD 30 Tl TD
C5C 31 P4CR P3A 32 P4A P x P
33 ax P T4A+ 34 R4R P3TR 35
165
PSA PxP+ 36 CxPA+ R3A 37 8 CR2R 0-0 9 C3C ClR 10 P4TR
TlD T4R+ 38 R3A T4D 39 T x T C2-3A 11 D2A A3R 12 C5A
ex T 40 R4R ese Vi-Vi AxC 13 AxA C3D 14 A3D
P3TR 15 A4AR TlA 16 P4CR!
31) Capablanca-Alekhine, Cam- CR5R 17 P5C!= P4TR 18 Axe
bridge Springs 1 P4D P4D 2 CxA 19 CxC PxC 20 DxPR
P4AD P3R 3 C3AD C3AR 4 A5C D4T+ 21 RlA D4D 22 DxD
CD2D 5 P3R P3A 6 A3D D4T 7 P X D 23 R2C T7A 24 TRlAD
A4T PxP 8 AxP P4CD 9 A3CD TRlA (24 . . . T x PC 25 TDlC!
A2C 1 O C3A P4A 11 P x P A x P TxPT 26 TxP AlD 27 T5A) 25
12 0-0 0-0 13 C4D P3TD 14 D2R TxT TxT 26 TlCD R2T 27 R3C
P5C 15 C4TD Axe 16 PxA R3C 28 P3A P3A 29 PXP AxP
C4D 17 A3C A3A 18 D2A AxC 30 P4T! R4A 31 P5T T7R 32
19 Ax A TDlA 20 DlD C2-3C 21 TlAD T x PC 33 T5A R3R (223)
A2A C5A 22 P3CD C6T 23 A3D
C4C (222) 223 B

222 B

24 A5R P4A 25 A4AD TRlD 26
TlR D3C 27 D2D! D2C 28 Ax CR
D X A 29 D x P T7 A 30 D7R D2D
31 D x D T x D 32 RlA R2A (32
... CxP 33 TRlD±) 33 P4TD
C6A 34 TDlA TxT 35 TxT
C4D 36 T6A T2T 37 P5T P4C
38 P3T P4TR 39 R2R P5C 40
T8A T2C 41 T8CD '/,-'/,
32) Alekhine-Capablanca, Orto-
doxa 1 P4D C3AR 2 P4AD P3R
3 C3AD P4D 4 A5C CD2D 5 P3R
P3A 6 PxP PRXP 7 A3D A2R
34 P4R A X PD 35 T x P A6A 36 ·
T x P P3TD 37 A7A A8R+ 38
R4C T7C + 39 R3T T7 AR 40 R4C
T7C+ 41 R3T T7AR 42 P4A!
T6A+ 43 R2C T7A+ 44 R3T
T6A+ 45 R2C T7A+ 46 RlC
T7A 47 A6C T5A (47 ... A6C!
48 T5R + R3D 49 T5CR ~ ) 48
R2C! P3C (48 ... T X P 49 R3A±)
49 T5R+ R2D 50 P5T P X P 51
R3A P5T 52 T5T T6A + 53 R4C
T5A 54 R5A! AX P 55 T7T+
R3A 56 Ax A T4A+ 57 R6R
T x A 58 P5A T6T 59 P6A T6AR
60 P7 A P4C 61 T5T! P6T 62
T5AR T x T 63 P x T 1-0

166
33) Capablanca-Alekhine, Cam-
bridge Spríngs (Las ocho prime-
ras jugadas como en la 31.ª par-
tida) (224)
9 A3D A2C 1 O CR2R P3TD 11
Axe CxA 12 P3TD D3C 13 C4R
C X C 14 A x C P4AD 15 P x P
A X P 16 A X A D X A 1 7 0-0 0-0
18 TDlA TDlA '.!.-'.!.
34) Alekhine-Capablanca. Orto-
doxa 1 P4D P40 2 P4AO P3R 3
C3AD C3AR 4 A5CR CD2D 5
P3R P3A 6 P3TD A2R 7 C3A 0-0
8 A3D P X P 9 A x P C4D 1 O A X A
D x A 11 C4R CR3A 12 C3C P4A
13 0-0 C3C 14 A2T P X P 15 C X P
P3C 16 TIA A2D 17 D2R TDlA
18 P4R P4R 19 C3A R2C 20 P3T
P3TR? 21 D2D! (225)
21 ... A3R? 22 AXA DxA 23
D5T C5A 24 DxPT CxPC 25
TXT TxT 26 DXP C5A 27 D4C
TlTD 28 TlT D3A! 29 P4TD!
ex P 30 ex P <30 ex e n x e 31
TlAD TlAD 32 C x P? C6R! 33
DxD TxT+ 34 R2T C8A+ +)
D3D! 31 nxc nxc 32 TlR C30
33 DlAD 03A 34 C4R C x C 35
T XC TlCO 36 T2R Tl TD 37 T2T
225 N
T4T 38 D7A D3T 39 D3A+ R2T
40 T2D D3C 41 T7D D8C + 42
R2T Dl C + 43 P3C T4AR 44
040 DlR 45 T5D T6A 46 P4T
DlTR 47 D6C! D8T 48 R2C T3A
49 D4D DxD 50 TxD R2C 51
P5TD T3T 52 T5D T3AR 53 T4D
T3T 54 T4T R3A 55 R3A R4R
56 R3R P4T 57 R3D R4D 58 R3A
R4A 59 T2T R4C 60 R3C R4A
61 R3A R4C 62 R4D T3D + 63
R5R T3R + 64 R4A R3T 65 R5C
T4R + 66 R6T T4AR 67 P4A ( 67
R7C! T6A 68 R8C T:JA 69 R8A!
T6A 70 R7C T4A 71 P4A±)
T4A! 68 T3T T2A 69 R7C T2D
70 P5A PxP 71 R6T P5A 72
P x P T4D 73 R7C T4AR 74
T4T R4C 75 T4R! R3T 76 R6T
TxPT 77 T5R T8T 78 RxP
T8CR 79 T5C T8TR 80 T5AR R3C
81 TxP R3A 82 T7R 1-0
167
 14
ALEKHINE - BOGOLJUBOV
Wiesbaden, Heidelberg, Berlín, Amsterdam, La Haya, Rotterdam y
Wiesbaden 6 septiembre - 12 noviembre 1929

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
Alekhine 'h Y:, o 1 o 1 1 'h 1 'h 1 o
Bogoljubov o 'h Y:, 1 o o o 'h o 'h o 1

14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 Total
Alekhine o Y:, 1 1 o 1 Y:, 1 1 Y:, 'h Y:, 15'./x
Bogoljubov 1 ·h o o o 'h o o Y:, Y:, 'h 9'h

1) Alekhine-Bogoljubov, Eslava 1 6 P4R A5C 7 P5R C4D 8 A2D

P4D P4D 2 P4AD P3AD 3 C3AR Axe 9 PXA P4CD 10 C5C P3A
C3A 4 C3A PxP 5 P4TD P3R 11 PRXP CxPAR 12 A2R P3TD
13 A3A P3T (13 ... T2T 14 A4A
T2C 15 PCxP PTXP 16 T8T
A2D 17 A6D DlA 18 A5T+ P3C
19 D3A C4D 20 D7A+ RlD 21
A3A±) 14 A5T+ ± C X A 15
oxc+ R2D 16 C7A (226)
16 ... DlR 17 D6C TIC 18 A4A
A2C 19 A3C R2R 20 A6D + R2D
21 0-0 P4A 22 PD X P A4D 23
PxP PxP 24 TXT AxT 25
TlT C3A 26 C5R+ 1-0

2) Bogoljubov-Alekhine, Nirnzoin-
dia 1 P4D C3AR 2 P4AD P3R
3 C3AD A5C 4 D3C P4AD 5 PXP
C3A 6 C3A AXP 7 A5C P3TR
8 A X C D x A !) P3R P3CD 10

168
A2R A2e 11 e4R 02R 12 0-0
0-0 13 TDlD TRIO 14 P3TD
TDlA 15 02A P40 16 PXP PxP
17 exA Pxe 18 TRlR P5D 19
A3D PXP 20 TXP 03A 21 TDlR
e50 22 ex e P X e 23 T3-2R P3e
< 23 . . . T X O? 24 T8R + ) 24 020
A3T 25 AXA DxA 26 OxPT
P60 27 T20 TlR 28 Tl-10 T7A
29 P3T D3A 30 RlT TXP 31
P3A TXT 32 OxT 050!= 33
D4e 07 A 34 R2T T7R 35 ose+
r 35 04e? P70 36 03e DBR! 37
ose+ R2e 38 me 07A 39 Tle
TBR:¡::) R2e 36 03eR 050 37
D4e D6R 38 D3e P70 39 P4A
D5R 40 P5A R3T 41 PxP (227)
227 N
41 ... PxP 42 P4TR 040 43 04e
D4R+ 44 03e 040 45 D4e T5R
46 D5e+ DXD 47 PxD+ RxP
48 T x P T5TD 49 T30 R5A 50
T3T P4e 51 T3e ~-~
3) Alekhine-Bogoljubov, Eslava 1
P4D P4D 2 P4AD P3AD 3 e3AR
C3A 4 e3A PxP 5 P4TD A4A
6 e5R P3R 7 P3A P4AD 8 PxP
nx n., 9 RxD AxP 10 P4R
A3e 11 AxP e3A 12 c x c r x c
13 A4A e4T 14 A2D TleO 15
R2A P4R 16 TRlR e5A 17 Axe
P x e 18 TDlD R2R 19 C2R A7A
20 e4D! TDlAD 21 TlAR A X e
22 TXA TRlD 23 TRlD TxT 24
T x T P3A 25 R3A AlR 26 P3eO
T2A 27 A8e P4TR 28 R4A P5T
29 P3T T2D 30 TxT+ RxT 31
R5A P4e 32 A4A R2A 33 A6R
A4T 34 P4eD A3e 35 A4A AlR
36 A6R A3e 37 P5TD A4T 38
A4A AlR 39 A6R A4T 40 A3e
AlR (228)
228 B
41 A4A A3e 42 P5eO P x P 43
A x P A2A 44 A4A A3e 45 A6R
RlD 46 R6D RlR 47 P5R (47
A5D RIA 48 R7A R2R 49 R7e
R3D 50 RxP R2A 51 R6T AlR=)
P X P 48 R X P R2R 49 A5A A2A
50 A3D A3R 51 A6e A5A 52
R5A ABA 53 A5T Ax P 54 A4e
R3D 55 ax re R4R 56 RxPT
R5D 57 R5e R6R 58 P4T Ax P
59 AXA RXA 60 P5T R5R 61
P6T P6A 62 P7T P7A 63 P8T=D
P8A = O 64 D8TD+ R4R 65
oseo+ R3R 66 DxP 04A+ 67
R4T 05A+ 68 R3T D6A+ 69
R2T 07R + 70 R3C D8R+ Yz-Yz
169
-l) Bogoljubov-Alekhine, Nimzo-
india 1 P4D C3AR 2 P4AD P3R
3 C3AD A5C 4 D3C P4AD 5
PxP P3TD 6 P3TD AxC+ 7 CxC 25 TXT
DxA CxP 8 P3A P4TD 9 P4R
0-0 10 A4A D3C 11 TlD ClR 12
C2R P3D 13 A3R D2A 14 C4D
D2R 15 C5C T3T 16 A2R P4AR
1 7 P5R P x P 18 D x PR C2D 19
D3A P4R 20 0-0 T3CR 21 D X PT
P5A 22 AlA (229)
229 N
22 . . . D4C 23 T2A P5R < 23
D4T!) 24 Px P C4R 25 D8D C3AR
26 AxP± C6A+ 27 AXC DXA
28 D6D D5T 29 P3CR D6T 30
P5R P3TR? 31 A5D+ R2T 32
DxT CxA 33 PxC A5C 34 T3D
D4T 35 C6D A7R 36 C7A T3C
37 T2D A5A 38 D5A 1-0
5) Alekhine-Bogoljubov, Eslava 1
P4D P4D 2 P4AD P3AD 3 C3AR
C3A 4 C3A P x P 5 P4TD A4AR
6 C5R P3R 7 A5CR A2R 8 P3A
P3TR 9 P4R A2T 10 A3R CD2D
11 C X P5 0-0 12 A2R P4A 13
PxP AXPA 14 AxA CxA 15
P4CD C3T 16 DxD TRXD 17
C2T ClC 18 R2A C3A 19 TRlD
C5D 20 TDlA RlA 21 AlA ClR
170
22 C3A P3A 23 C5T TDlC (23
. . . P3CD! 24 C7C T2D 25 A5C
TxC 26 TxC T2AD=) 24 C5C!
TxT 26 CxP TIC
(230)
230 B
27 C5A± R2R 28 P x C C3D 29
TlT ClA (29 ... CxP? 30 Axe
TxA 31 TxP+ RIA 32
CxP+±) 30 A4A AlC 31 P4A
A2A 32 P5R PxP 33 PxP T3C
34 R3R A 1R 35 T5T A2D 36 R4D
AlR 37 P4T A2D 38 A2R TIC
39 C X A R X C 40 A3A T3C 41
R5A TIC 42 P5T RlD 43 A6A
R2R 44 T3T R2A 45 A4R R2R
46 R6A RlD 47 T3D+ R2R 48
R7A 1-0
6) Bogoljubov-Alekhine, Nimzo-
india 1 P4D C3AR 2 P4AD P3R
3 C3AD A5C 4 D3C D2R 5 P3TD
Axe+ 6 DX A P3CD 7 P3A P4D
8 PxP CxP 9 D2A D5T+ 10
P3CR D x PD 11 P4R C2R 12
A4AR A2D (12 ... P4AD 13 TlD
D3A 14 P5R! ±) 13 TlD D5TD
14 D x P D3A 15 C2R D X D 16
AxD C3T 17 A6D A4C 18 C3A
AxA 19TxAC1A 20A4AR2R
21 T2A TlD 22 TXT RxT 23
T2D+ RlR 24 C5C P3A 25 P4CD 232 B
C2R 26 RlD C3C 27 A7A P4R
28 R2A ClA 29 A6D C3R 30 P4A
PxP 31 PxP TlA+ 32 R3C
Tl TD 33 P4TR R2A 34 P5A ClD
35 A4A R2R 36 T2CR < 231)

P X P 23 TDlD RlT 24 RlT A3T

25 060 A2C 26 D7R D4R 27
D x PC P4A 28 TDlR D3A 29
D3A D6AD 30 D x P ClA 31 A2A
D3A+ 32 T3A D3C 33 DxD
PTxD 34 AxP RlC 35 AxP+
1-0
:36 . . . P3C ( 36 . . . R2A 37 P5R!
P x P 38 A x P P3C 39 C6D + 8) Bogoljubov-Alekhine, India de
R2R 40 PxPC±) 37 T2AD! PXP Dama 1 P4D C3AR 2 P4AD
38 P xP C2AR 39 T2R+ R2D 40 P3CD 3 C3AD A2C 4 P3A P4D
T6R TlCR 41 T x PA R2R 42 5 P x P C x P 6 P4R C x C 7 P X C
T6R+ R2D 43 A6D CxA 44 P3R 8 A5C + C2D 9 C2R A2R
TxC+ RlR 45 CxPT T6C 46 10 0-0 P3TD 11 A3D P4AD 12
R4T T2C 4 7 C6A C2A 48 P6A
1-0
233 N
7) Alekhine-Bogoljubov, India de
Rey 1 P4D C3AR 2 P4AD P3CR
3 P3CR P3AD 4 A2C P4D 5 C3AR
A2C 6 0-0 0-0 7 C3A P x P 8
C5R A3R 9 P4R CD2D 1 O P4AR
D3C 11 P5A PxP 12 PXP A4D
13 CxA PxC 14 CxC CxC 15
AxP TDlD! 16 A3R DxPC 17
AxPAD C3C (17 ... D6A 18 DlA
AxP 19 DxD AXD 20 TDlA)
18 A3C T x P (232)
19 D5T! T5R 20 P6A! TxA? (20
... PxP 21 Axe PxA 22
TD lD = ) 21 D5C T x P + 2 2 D x T

171
A2C D2A 13 P4A C3A 14 C3C
P4TR 15 D2R P5T 16 Cl T C4T
17 D4C 0-0-0 18 TDlR RlC 19
P5A P4R 20 P5D (233)
20 ... P5A! (20 ... C5A 21 TxC
PxT 22 P4A=) 21 A2A A4A+
22 C2A P3C 23 P x P TDlC 24
AlA AlAD 25 D3A TxP 26 RlT
C6C+! 27 PxC PxP+ 28 C3T
AxC:¡:: 29 PxA TxP+ 30 R2C
T7T mate 0-1
9) Alekhine-Bogoljubov, Eslava 1
P4D P4D 2 P4AD P3AD 3 C3AR
C3A 4 C3AD P3R 5 A5C CD2D
6 P3R D4T 7 C2D A5C 8 D2A
0-0 9 A2R P x P 1 O A x C C X A
11 CxP AXC+ 12 DXA DXD+
13 P x D A2D 14 A3A TRIO 15
P4TD TDlA 16 R2D T2A 17
TRlCD AlA 18 P5T C2D 19
R2A~ RIA 20 C6C (234)
234 N
20 . . . P X C 21 P X P C x P 22
TxC R2R 23 T7T P4AD!= 24
T4T (24 AXP? Tl-20+) T3D 25
PXP-TxP 26 T6-4C T2D 27 T3T
T2-2A 28 T3-3C P4R 29 A X P
1/.-',h
AxA 30 TXA TxP+
10) Bogoljubov-Alekhine, Eslava
172
1 P4D P4D 2 P4AD P3AD 3
C3AR C3A 4 C3A P3R 5 A5C
CD2D 6 P3R D4T 7 C2D A5C
8 D2A P x P 9 Ax C C x A 1 O
C X P D2A 11 A2R 0-0 12 0-0
TID 13 TDlD C4D 14 C4R A2R
15 P3TD P3CD 16 A3D A2C 17
TlAD TDlAD 18 P4CD P3TR 19
D3C C3AR 20 TRlD C5CR ~
C3C P4AD 22 PDxP PxP 23
P5C A4D 24 D2A C4R 25 C x C
DXC 26 A4A AxA 27 DxA
D7C 28 P4TD TXT+ 29 TxT
D5C 30 D2A P5A:i= 31 C2R A3A
32 P3C P6A 33 TlCD D4T 34
R2C (235)
235 N
:14 ... TID ;35 D4R T7D 36 D4AD
T7A 37 TID D3C 38 C4D DlD
39 T3D A x C 40 T X A D3A 4 1
T4A D4R 42 P4R (42 D8A+ R2T
43 TxP DXPR 44 D6A=) T7D
43 D8A+ R2T 44 TxP DxPR+
45 R3T T4D 46 T4A T4T+ ::¡:: 47
R4C (47 T4TR TxT+ 48 PxT
D6A mate) D7R+ 48 P3A T4C+
49 R3T D8A + 0-1
11) Alekhine-Bogoljubov. Eslava 1
P4D C3AR 2 P4AD P3AD 3 C3AD
P3R 4 C3AR P4D 5 A5C CD2D
6 P4R PDxPR 7 CxP D3C 8
CxC+ PxC 9 AlA P4R 10 A3D
PR x P 11 0-0 A2R 12 TlR ClA
13 C4T A3R 14 C5A A5CD 15
C7C+ R2D 16 T4R TlCR 17 C5T
A2R 18 P4CD P4AR 19 P5AD
DxPC 20 T5R (20 TlC? DxT!
21 AXD PxT:¡:::) C3C 21 TlCD
D4T 22 T2R P3C 23 PxP PXP
24 T2-2C TDlC 25 AlA P4A 26
P4TD R2A 27 T5CD DlT 28 P5T
PxP 29 A2D TXT an TxT TlC
31 T x PT D2C 32 D4T A2D 33
D2T D6C 34 T7T + R3D 35 D6T +
T3C 36 D5T T2C 37 T6T + A3AD
38 C7C D4D 39 P3A R2D 40 A3D
AlD 41 DlT (236)
236 N
41 ... C2R 42 CxP D6C (42
C x C? 43 A4R±) 43 DlAR C4D
44 Tl T A4CD 45 Ax A+ D x A
46 DlR D3A 47 D3C D3CR 48
D3T R3A 49 CxP+ PxC 50
D8A+ A2A 51 TlAD+ C6A 52
Ax C T8C 53 D8T+ R2D 54
D4T+ RlA 55 A2D TxT+ 56
Ax T D3D 57 D8R+ R2C 58
D5CO + R2T 59 04 T + R2C 60
D5C + A3C 61 030 03CR 62
D X O PA x O 63 R2A R3A '.~-'.h
12) Bo~oljubov-Alekhine, Eslava 1
P40 P40 2 P4AD P3AD 3 C3AR
C3A 4 C3A P3R 5 A5C CD2D
6 P3R D4T 7 PXP CXP 8 020
A5C 9 TlAD P3TR 10 A4T 0-0
11 A3D P4R 12 P3TD Axe 13
PxA DxPT 14 CxP ex e 15
P x C T 1 R 16 A3C A3R 1 7 0-0
TDlD 18 D2A CxPA! 19 A7T+
(19 DxC TxA!) RlT 20 TlT
D5C 21 TRIA P3CR 22 Ax P
PxA 23 OxP C7R++ 24 RlA
CxA+! (24 ... CXT 25 DxP+
RlC 26 D6C+ RlA 27 D6A +
A2A 28 D8T + R2R 29 D6A +
R2D ;30 OxA+) 25 PTXC OlA
26 T x PT T2D 27 P4R T2AR 28
R 1 C D2C 29 D x D R x D 30 P3A
(237)
237 N
30 ... TlAO 31 P4A P4C 32 T6T
A5A 33 P5A T2-2A 34 R2A T 1R
35 P6R R3A 36 TlTR R4R 37
T x PT P5C 38 T6CO A4C 39
TlT a x PR 40 P4C R4D 41 P5C
T2TD 42 TlR P6C 43 P4C T7T+
44 R3C P7C 45 TlCO T6T + 46
R4A A7R 47 P6C T5T+ 48 R5C
TxP+ 49 R6A TlAR+ 50 R7R
T x PA 51 T6 X P7C T4R 52 T20+
R4A sa P7C A5A 54 T70 T X PR +
173
55 R8D T3D 56 TxT RxT 0-1
13) Alekhine-Bogoljubov, Eslava 1
P4D P4D 2 P4AD P3AD 3 C3AD
C3A 4 C3A P3R 5 A5C CD2D 6
P3R D4T 7 PxP CxP 8 D2D
A5C 9 TlA 0-0 10 A3D P3TR 11
A4T P4R 12 0-0 TlR 13 P4R
C5A 14 A4A C3C 15 P3TD C x A
16CxCA2R 17C5AA1A<17 ...
A4C 18 P4AR AxP 19 TxA PxT
20 DxP C3A 21 C6D T2R 22
CxPA TxC 23 AxT+ RXA 24
P5R±) 18 P4CD DlD 19 D2T
D3A 20 P5D C3C 21 C3R D3C
22 A3C P4TD 23 P5C P5T 24
AlD PxPD 25 CxPD CxC 26
C x C A3R 27 T4A?! (238)
27 ... TRIA 28 TlR Ax C 29
PxA D6D 30 TxT TXT 31
AxP? D5R!+ 32 D2D DxA 33
P6D D5D 34 D X D P x D 0-1
14) Bogoljubov-Alekhine, Eslava 1
P4D P4D 2 P4AD P3AD 3 C3AR
C3A 4 P3R P3R 5 A3D P4AD
6 0-0 C3A 7 C3A A2R 8 P3TD
P4TD 9PDXPAxP 10D2RO-O
11 P4R P x P A 12 A x P P4R! 13
P3TR C5D 14 CxC AxC 15
174
A5CR A3R 16 C5D AxC 17 Ax A
P3T 18 Axe DxA 19 TDlD
TDlA 20 T3D T2A 21 P3CD
P4CD 22 T3AR D3CD 23 P4TD!
P x P 24 P X P D5C 25 D2T D7C
26 DxD AxD 27 TIC (239)
239 N
27 ... A5D 28 T5C T2T 29 P4TR!
P4TR 30 T7C TXT 31 AxT TlD
32 A5D T2D 33 T3CD RlA 34
T5C T2T 35 A7C R2R 36 P3C
R3D 37 R2C R2A 38 A5D R3D
39 P4A P3A 40 A3C T3T 41 A7A
T3A 42 T5D+ (42 AxP T4A Si
42 TxPT T7A+ 43 R3T=) R2R
43 A xP T4A 44 PxP PxP 45
A3A R3A 46 T6D + R2R 4 7 T6CR
RIA 48 A5T A6R 49 R3A T6A
50 R2R A4A 51 T6R P3C 52
AxP T6R+ 53 RlD TxPC 54
P5T± R2C 55 T x P A5C 56 R2R
T6TD 57 A8R T6TR 58 A7D
T6AD 59 T6R AlA 60 T6TD A5C
61 P6T+ R2A 62 A6R+ R3A 63
A5A + R2A 64 T7T + A2R 65
TxP T7A+ 66 R3A T7TR 67
P7T A3A 68 P5R A2C 69 T7T +
RlA 70 P6R A4R 71 P7R+ 1-0
15) Alekhine-Bogoljubov, India
de Rey 1 P4D C3AR 2 P4AD
P3CR 3 P3A A2C 4 P4R 0-0 5
C3A P3AD 6 A3R P4D 7 P5R
CR2D 8 PAxP PxP 9 CxP
D4T+ 10 C3A C3AD 11 A4AD
C3C 12 A3C A3R 13 CR2R C5A
14 A X C A X A 15 0-0 TR 1 D 16
P4A TDlA 17 P3TD D3C 18 D2D
C4T 19 TDlR D3AD 20 A2A P3C
21 D3R P4A 22 A4T T2D 23
P4CD A X C 24 C X A C5A 25
D3CD P4CD 26 TlD P3R (240)
2-10 B
27 A2A AlA 28 T3D P4TD 29
PxP CxPT 30 DlC C5A 31
TlA TlT 32 P5D! T x PD 33
TXT DXT= 34 C3A D7D 35
CxP CxPT (35 ... DxPA 36
P3C D5C 37 D3C ;f;; ) 36 C x C
T X C ( 36 ... A x C 3 7 T 1 D D X P A
38 D7C TlR 39 D6A) 37 P3C
T7T 38 TIA T7C 39 DlA D5C
40 D6A D6C 41 D8T D5A 42 D8D
D3A 43 TlD D6AR 44 TlAR
D3A ~-~
16) Bogoljubov-Alekhine. Eslava
1 P4D P4D 2 P4AD P3AD 3
C3AR C3A 4 P3R P3R 5 A3D
CD2D 6 0-0 PXP 7 AXP A3D
8 CD2D 0-0 9 A3C A2A 1 O C4A
P3CD 11 TlR A2C 12 P4R P4CD
13 CD5R CxC 14 PXC C2D 15
A4AR P4AD 16 D2R P5A 17 A2A
DlC 18 P3CD PxP 19 AxP
C X P 20 C4D P3TD 21 A3C TlD
22 TRlD C3C 23 D5T AX A 24
PTXA D4R 25 DXD CxD 26
P3A T2D 27 C2A RlA 28 T x T
C x T 29 TlD R2R 30 R2A TlAD
1241)
241 B
31 C4D P3C 32 P4C P4R 33 C2A
C4A 34 C3R ( 34 A50? C x P + ::¡:)
C x A 35 P x C T6A 36 P4C
T6C + 37 C2A T7C 38 TlAD Al A
39 P5C A3R 40 R3C R2D 41 ClR
A5A (41 ... TxPCD 42 C3D) 42
C2A R3A 43 C3R T x PCD 44
C4C P4TD 45 C x PR + R3C 46
C7D+ R2A 4 7 C5R R2C 48 R4A
P5T 49 TlTD R3C 50 P4CR A3R
51 R3R T6C + 52 R4D P6T 53
P4A T5C + 54 R3R P7T 55 P5A
T8C 56 PxA TXT 57 P7R T8R+
58 R4AP8T=D 59 P8R=DD8A+
60 R3C D6R+ 0-1
17) Alekhine-Bogoljubov, Grün-
feld 1 P4D C3AR 2 P4AD P3CR
3 P3A P4D 4 PxP CxP 5 P4R
C3C 6 C3A A2C 7 A3R C3A? 8
P5D C4R 9 A4D P3AR 10 P4A
175
C2A 11 P4TD P4R 12 P x P a.p.
A X P 13 P5T C2D 14 P6T P3C
15 A5C D2R 16 CR2R P4AD 17
A2A 0-0-0 < 17 ... 0-0 18 C5D A XC
19 D x A TRlD 20 0-0-0 ClA 21
D7C±) 18 D4T P4A 19 P5R P4C
20 A4A! CD X P! 21 A X A+ D x A
22 P x C C x P 23 0-0 D5A! 24
P4CD±! (24 DxD CxD 25 C5C
RlC=) DxPC (24 . . PxP 25
C5C! D x C2R 26 TRlR D7D 27
CxPT+ RlC 28 C6A+ ±) (242)
242 B
25 D2A C6D 26 TRlC D5A 27
T4T D3R 28 C5C RlC 29 C2-4D!
05R ( 29 . . . A X C 30 A X A T X A
31 TxT D6R+ 32 RlA±) 30
C3AD DlR 31 DxC PxC 32
AxP D3R 33 D3A! D2A 34 AxP
1-0
18) Bogoljubov-Alekhine, France-
sa 1 P4R P3R 2 P4D P4D 3
C3AD C3AR 4 A5CR P x P 5
CxP A2R 6 Axe PxA 7 C3AR
P4AR 8 C3AD P3AD 9 P3CR
C2D 10 A2C D2A 11 D2R P4CD
12 C5R A2C 13 0-0-0 C3C 14 D5T
TlAR 15 P4AR P5CD 16 C2R C4D
176
17 AxC PAxA 18 RlC P4TD? 19
P4CR!~ PxP 20 P5A PxP 21
D x P4A P5T 22 TRlR P6T 23
P3C Al A 24 D x PT A3R 25 030
0-0-0 26 P3A R2C 27 TlAD D3C
28 PxP AxP 29 T6A (243)
243 N
29 ... D4T (29 ... AxT 30 TxD+
R x T 31 C3AD±) 30 TRIAD TlA
31 C4AR A3D 32 CxA (32 TxA?
T X T + 33 R x T D8R + 34 R2A
TlA+ Si 34 DlD TlA+ +) PxC
33 D7T+ T2AD 34 TxT+ AxT
35 D7D D3C 36 C3D TlD (36 ...
T3A 37 C5A+ RlC 38 C6T+
D XC 39 O X A+ R 1 T 40 080 + ±)
37 TxA+ DxT 38 C5A+ R3C
39 DxD+ RxD 40 CxP+ R2D
41 C X T R X C 42 P4C R2D 43
R2A R3A 44 R3C R4CD 45 R X P
R5A 46 P5C! R x PC 47 R3C R4T
48 P4TD R3T 49 R4C R3C 50
P5T+ R3A 51 R4T 1-0
19) Alekhine-Bogoljubov, Eslava
1 P4D C3AR 2 P4AD P3AD 3
C3AR P4D 4 C3A P3R 5 A5C
CD2D 6 P4R PDxPR 7 CxP
A2R 8 C3A 0-0 9 D2A P3CD 10
0-0-0 A2C 11 P4TR D2A 12 A3D R6A R5e 66 Tl T T6A + 67 R5D
TRIR 13 RlC ClA 14 Axe AXA RXP 68 TlCD T6D+ 69 R6A
15 C4R P4AD 16 CxA+ PxC TlD 70 P6C R5C 71 P7C P4A
17 D2D cae 18 P5T C5A 19 T4T 72 P8CD=D TXD 73 TXT P5A
Axe 20 PxA P4R 21 P5D D3D 74 R5D P6A 75 R4R P7A 76
22 P6T RlT 23 D2A exA 24 T8AR R6e 77 R3R 1-0
oxe TlCR 25 P4AR T3C 26
D5A P3TD 27 TlR PXP 28 TxP 20) Bogoljubov-Alekhine, Ruy Ló-
T X P 29 T4-4R TleR 30 T7R pez 1 P4R P4R 2 e3AR e3AD 3
TlAR 31 P4TD T5T 32 TBR Ase P3TO 4 A4T P30 5 P3A
TxT 33 TxT+ R2e 34 DBA e3A 6 0-0 A2D 7 P40 A2R 8
R3T ( 34 . . . T x P 35 T8e + ) 35 P5D cien 9 A2A A5e 10 P4A
T8C D2R 36 R2T P4e 37 T3e e020 11 e3A e1A 12 P3TR A2D
P4A 38 D X PAR P3A 39 T3R 13 e IR P4eR 14 A X P TleR 15
D2AR 40 T6R (244) P4A P X P 16 A X P A X P 17 P5A
ese 18 A2T csr 19 A4T+ RlA
244 N 20 020 T3e 21 RIT TxP 22
cx r Axe+ me
23 ese 24
D4A e4R 25 D6T+ ruc 26 Axe
PXA (245)

245 B

(40 D6R! DXD 41 PXD± Si 40

... DlA 41 P6D± Si 40 ... R2e
41 T3eR+ RIA 42 D8A+ ±) R2e
41 T6D D3e 42 T7D+ R3T 43
DxD+ RxD 44 PTxP PXP 45
PxP TST+ 46 R3e TSeD+ 47 27 TXP AxP+ 28 R2T RXT 29
R3A TxP5e 48 T7AD P4TR 49 DxPTR+ RIA 30 08T+ R2A
P6D TleD 50 T x P TlD 51 T5D 31 07T+ RIA 32 D6T+ R2A 33
PST 52 R4A R2A 53 R5A ( 53 T4D P6D PXP 34 D7T+ RlA 35
Tl TR 54 R5D P6T 55 TlD±) 08T+ (35 A3e P4D 36 AxP
R3R 54 T4D TlAD+ 55 R6e R2D D3A ::¡:) R2A 36 D7T + RIA 37
56 T X P T3A+ 57 R5T T7A 58 D6T + R2A 38 A3C + RlR 39
P4eD R X P 59 P3A T6A 60 P4A A6R e6A+ 40 RXA D4e+ 41
T6TD + 61 R6e R3R 62 TST T6A OxD c x n 42 A5A R2A 43 TlAR
63 P5A + R4R 64 PSe R5A 65 R2e 44 e50 P4T 45 R3e TlAR

177
46 TlTR TlCR 47 TlAR TlAR DxP+ T2C 50 A3C±) 49 OxD
48 Tl TR Yz-Yz 1-0

21) Alekhine-Bogoljubov, Nimzo- 22) Bogoljubov-Alekhine, Ruy Ló-

india 1 P4D C3AR 2 P4AD P3R pez 1 P4R P4R 2 C3AR C3AD
3 C3AD A5C 4 D3C P4AD 5 3 A5C P3TD 4 A4T P3D 5 P3A
PXP AXP 6 C3A P4D 7 PXP A2D 6 P4D P3CR 7 A5CR P3A
PXP 8 A5C A3R 9 Axe PXA 8 A3R C3T 9 0-0 A2C 1 O P3TR
10 0-0-0 C2D 11 C4D (11 D X PC C2A 11 CD2D 0-0 12 PXP PDxP
TlCD Si 11 C XP TlAD 12 RlC 13 A5A TlR 14 A3C P3C 15 A3R
C3C:j:) 0-0 12 P3R TlAD 13 RlC 02R 16 02R CDlD 17 ASO A3A
C4R 14 CXA PXC 15 A2R RlT 18 P4A AxA 19 PAxA P4AR
16 P4A C3A 17 P5A AxP 18 20 C4A C2C 21 TDlA TDlD
PXP P5D 19 C5D DlR 20 CxA <247)
PxC 21 DXPR C4R 22 D3TR
T3A 23 A5C D3C + 24 Rl T T2AD 247 B
25 A7D TlD 26 TlAD TxT+ 27
T X T D4C 28 TlD C3A 29 P3TD
D4R 30 D3AR TlCD (30 ...
DxPT? 31 Axe TxT+ 32 DxT
P X A 33 D8D+ R2C 34 P7R±)
31 D2A C2R 32 TlR D4CR 33
DXPT TIC 34 D4D TC3 35 P3CR
D4TD 36 TlAR R2C 37 TlAD
D4R 38 D4CD C4D 39 D X PC
R3T 40 D3C TIC 41 T5A D8R+
42 R2T C2R 43 D3AR ( 246)

246 N

(21 ... PxP 22 CR2D CD30 23

43 ... T3C 44 D4A + R2C 45 D6D
ClC 46 A4T RlT 47 T8A T2C
48 P7R DXPR (48 . . TxPR 49
C x C C XC 24 D4C =) 22 P60
CDxP 23 CxC TxC 24 DxP
D2D 25 T2A P4A 26 P4TD P5AR
27 A2D P4CR 28 05C D x D 29
P XD T60 30 TlT (30 P4CD
PxP 31 AxPC T6C 32 T4A AlA
33 Ax A R x A :j:) C3D 31 T6T
TIC 32 A3A CXPR 33 AXP
A X A 34 C X A T80 + 35 R2T
C7D!+ 36 P4T (36 (?) C8A+ 37
RlT C6C+ + 38 R2T T8TR mate)
TlR 37 C3A (37 C4C C8A+ 38
R3T P4T 39 C6A+ R2A 40 C X T
P5C mate) CxC+ 38 PXC Tl-8R
as R3T P4T 0-1

178
23) Alekhine-Bogoljubov, Eslava T5CD 59 R3A R3A 60 P X P
1 P4D P4D 2 P4AD P3AD 3 e3AR T x PT 61 R3C P4C 62 T6T+
e3A 4 P3R P3R 5 A3D eD2D 6 R4A 63 T5T + R3C 64 T8T T5eD
eD2D A2R 7 0-0 0-0 8 P4R 65 P3T T5AD 66 T7T R3A 67
PXPR 9 exP P3eD 10 D2R A2e T6T + R4R 68 T5T + = R5D 69
11 A4AR P4AD 12 PxPA ex e: R4e! R6A+ 70 RXP R5e 71
13 Axe AXA 14 DXA CXP 15 T8T T4A+ 72 R6e T4TD 73
D3R 060 16 P4eD ( 16 e5R D x D T8CD+ R6A 74 P4T P6T 75
17 AxD A3A 18 Axe PxA 19 'ricn T3T + 76 R7e P7T 77
e7D Ax P 20 TO le TRIO 21 TITO T2T+ 78 R6C R7C 79
ex P T7D 22 TR 1 D T7 AD~) TxP+ TXT 80 P5T R6A 81
nx D 17 Ax D C6D 18.P3TD ere P6T T7eR+ 82 R7A T7TR 83
19 TDlA TRIAD 20 P5A PxP R7e ·~-'.h
21 P x P e5T 22 T2A cae 23 Tle
e4D 24 A4D P3A 25 P6A P4TD 24) Bogoljubov-Alekhine, France-
26 A2e rmc 27 TID R2A 28 sa 1 P4R P3R 2 P4D P4D 3
e4D P3e 29 P3C T3C 30 R2e e3AD e3AR 4 A5eR P x P 5
P5TD 31 T2R e2AD 32 P4A TlD CxP A2R 6 AXC AxA 7 e3AR
;33 T2AD T4D 34 Tl-20 A3D 35 e2D 8 D2R 0-0 9 0-0-0 A2R 1 O
e3AR R2R 36 TxT c x r 37 RIC P3CD 11 P4CR A2C 12
R2A T4eD 38 A4D R 1 D 39 e20 TleR P4AD 13 P5e D2A 14 A3T
Ax PT 40 T2T A5e (248) RIT 15 T4eR P4A 16 PxP a.p.
exPA 17 c x c Axe 18 A2C
248 B TDlD 19 P3AD PxPD 20 exPD
A X e 21 P X A < 249)

249 N

41 e4A A6A! 42 AxA CxA 43

T2A e4D 44 e6D T6e 45 T5A
T3e! 46e5ee2A 47CxeRxe
48 T5TD T7e + 49 R3R T5e? =
( 49 ... T7T!) 50 T6T P4R 51 P X P
P x P 52 R3D P4T 53 R3A T5e
54 T5T R X P 55 T X PR R3D 56
T5T R3R f>7 R3D Pf>TR sa R2R
21 . . . Ax A 22 T X A D2A 23
D4R D3A 24 P3TD T4D 25 T3D
D4A 26 P3A P:3TR 27 R2A TlA +
28 T3AD TxT+ 29 PXT nic-.
:rn R3D R2A :H P4TD T4TD 32

179
T2TD D6T ( 32 . . . P4eD 33
DxD+ PXD 34 P4AD;:!;) 33 R4A
P4R 34 P5D D2D 35 D x PR
TxPT+ 36 TXT DXT+ 37 R3D
D8D+ 38 R4A (38 R4R D8R+
39 RC?) DxD+) D5T+ Y,-Y,
250 N
25) Alekhine-Bogoljubov, Eslava 1
P4D e3AR 2 P4AD P3AD 3 e3AR
P4D 4 P3R P3R 5 A3D eD2D 6
eD2D A2R 7 0-0 0-0 8 P3eD
P3eD 9 A2e A2e 10 D2R P4AD
11 TRlD PxPD 12 PRXP PDxP
13 PexP TlR 14 e5R c xc 15
Pxe e2D 16 e4R D2A 17 e6D
Axe 18PxAD3A 19D4CP4R
20 D3C TDlD 21 A2R T3R 22
A3AR DlA 23 AxA DxA 24
T5D T3e 25 D3TR D3A 26 TlAD
(250)
26 ... TlR? (26 ... TxPD! 27
TDlD e1A! ;:!; ) 27 TDlD P3TR 28
P3e Tl-3R 29 D4T R2T (29 ...
TxPD 30 D8D+ R2T 31 AxP;t)
30 D4R D5T 31 T5-2D C4AD 32
D5A C2D 33 D x PA T3C-3A 34
D5T DxPA 35 TlAD DxP 36
DlD D4T 37 TlT D4A 38 TxP
T2A 39 D4e T3eR 40 DlD P5R
41 D3eD ( 41 D2R? T x PA! 42
DxT P6R+) T6A 42 D5D DxD
43 T X D T6D! 44 A4D C3A 45
Axe (45 P7D? c x r 46 P8D=D
T8D+ 47 R2e C5A mate) TxT
46 A7R T3 x P6D (46 ... P6R! 47
P x P T7D 48 P7D? T3AD!::¡:::) 47
AxT TxA 48 T7R T5D 49 RIA
T5eD 50 T6R are 51 R2R R2A
52 T6AD P4TR 53 P4TR R2R 54
R3R P4eD 55 T6eD R2A Y,-Y,
 15
ALEKHINE · BOGOLJUBOV
Varias ciudades de Alemania 1 abril - 14 junio 1934

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
Alekhine y, 1 y, 1 y, y, y, y, 1 o 1 y, Ys
Bogoljubov y, o y, o y, ~ y, ~ o 1 o ~ ~

14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 Total
Alekhine Ys Ys 1 1 y, ~ y, 1 ~ o o 1 y, 15~
Bogoljubov Ys y, o o ~ ~ ~ o y, 1 o y, lOY,
D2R 45 D8TD T2T 46 D8C+ T2e
1) Bogoljubov-Alekhine, Tarrasch 47 D5R+ R3T (251)
1 P4D P4D 2 P4AO P3R 3 C3AR
C3AR 4 e3A P4A 5 A5C PA x P 251 B
6 ca x r PxP 7 P3R 03e 8 Axe
P x A 9 A x P A2D 1 O 0-0 C3A
11 A3C ( 11 D5T C x e 12 P x e
D x PD 13 A5e, etc.) A2R 12
TIA TlD 13 c x c Axe 14 05T
D4A 15 eso D3D 16 ex A axe
17 D5T TRlC 18 P3C DlC 19
A4T T4e 20 D3A A X A 21 D4e+
D3D 22 D x A D3C 23 T3A T4C
24 TRIA T20 25 03T+ D3D 26
O x P T x P 27 T8A T70 28 P4R
T8D+ 29 TxT OxT+ 30 R2e
060 31 05A + 030 32 03A P4e
33 T6A 050 34 02A P5e 35 T4A
D3C 36 D2C T2C 37 P5R P x P 38
O x PR 030 39 D5C+ R20 40
T4A P4A 41 R3T R3A 42 D8e 48 T4A T4C 49 T6A+ R4T 50
R4C 43 08R + 020 44 D8AR DxPR n x n 51 r x o T40 52

181
T2R T3D 53 P4A T3T + 54 R2C 3) Bogoljubov-Alekhine, Gambito
R4C 55 P3TR T3CR 56 R3A P4T de Dama Aceptado 1 P4D P4D 2
57 T5R+ R5A 58 T x P T3TD 59 P4AD P x P 3 C3AR P3TD 4 P3R
T xP Tx P 60 T8T P6C 61 T8A+ A5C 5 AxP P3R 6 P3TR A4T
R5D 62 T8D + R6A 63 T8A + 7 C3A C3AR 8 0-0 ( 8 D3C C3A 9
R6D 64 T8D + R6A 65 T8A + D x P? C4T!) C3A 9 P3T A3D 10
R6D Ys-~ A2R 0-0 11 C2D? (11 A2D!) Ax A
12 DXA P4R 13 PXP AxPR 14
2) Alekhine-Bogoljubov, Eslava 1 TIC TlR 15 C3A D2R 16 C x A
P4D C3AR 2 P4AD P3A 3 C3AR DxC 17 D2A TDID 18 A2D D3R
P4D 4 P3R P3R 5 A3D CD2D 6 19 TRID D5A 20 AlA C4R 21
C3A PxP 7 AxPA P4CD 8 A3D P4R P3T (253)
P3TD 9 0-0 (9 P4R!) P4A 10
P4TD P5C 11 C4R A2C 12 CD2D 253 B
A2R 13 P5T 0-0 14 C4A D2A 15
D2R C5C 16 P4R PxP 17 P3T
CR4R 18 CRXC (18 CxP? CxA
y 19 . . . C4A! ganando el PR)
C x C 19 A4A A3D (19 . . . P3A
20 TDIA!) 20 Ax C! Ax A 21
C6C T2T 22 TDIA D3D 23 T4A
P4A 24 PxP PxP 25 TlR D3C
26 P3A TlR? ( 252)

252 B

22 A3R T6D 23 TxT DXT 24

D4T D5A 25 D2A D6D 26 D4T
D5A 27 D2A D6D ~-~

4) Alekhine-Bogoljubov, Eslava 1
P4D P4D 2 P4AD P3AD 3 C3AD
C3AR 4 P3R P3R 5 A3D CD2D
6 P4A?! PxP 7 AxPA P4CD 8
A3D A2C 9 C3A P3TD 10 P4TD
P5C 11 C2R P4A 12 0-0 A2R 13
P5T 0-0 14 C3C P3C 15 D2R
27 P4A! D6C 28 P x A T x P 29 PxP 16 PxP ClC 17 C5R! C3A
T8A+ !! R2A <29 ... A x.T 30 <17 ... DxP+? 18 A3R!) 18 CxC
DxT!) 30 D5T+ P3C 31 DxPT+ Axe 19 A4A (19 AxPT TxA
R3A 32 T8A+ R4C 33 P4T+ 20 DxT DxP+ 21 RlT D4D!::¡::)
R5A 34 D6T+ P4C 35 TxP+ A2C 20 A3R D3D 21 TDlD TRlR
TxT 36 D6D+ R5C 37 AxT+ 22 P3C AlAR 23 T3D D2A 24
1-0 D2T A3D 25 A2D D3A 26 AlR

182
TDlD 27 T2D A2R (Amenazan-
do 28 ... TXP!) 28 D2C T2D 29
T2AD 030 30 C2R C4D 31 DIA
AlD 32 A3C D2R 33 T2T D3A
34 020 D4A 35 A3D D3A 36
A4A A2R 37 030 TRIO 38 AlR
D4A 39 020 D5R 40 A3D D6R+
41 A2AR DxD 42 TxD TIAD
43 A4A R2C 44 P3C TlA-10 45
TIA P3T 46 A3D P4A 47 T2D-2A
P4C 48 P4C < 254)
254 N
CxP 49 CxC PxC 50 PxP
P4R 51 TlR PxP 52 TxA+
TxT 53 A4T R2A 54 AXT RXA
55 T7A+ T2D 56 P6A+ RlR 57
A6C+ RID 58 P7A RX T !19
P8A=D P6A 60 DxPC T3D 61
A3D 1-0
5) Bogoljubov-Alekhine, Gambito
de Dama Aceptado 1 P4D P4D 2
P4AD P x P 3 C3AR C3AR 4 P3R
P4A 5 Ax P P3R 6 0-0 C3A 7
C3A A2R 8 PxP DxD 9 TXD
A x P 1 O P3TD R2R 11 P4CD
A3C 12A2CT1D 13TXTAXT
14 P4R A2D 15 A3D P3TR 16
P5R ClR 17 TlD A3C 18 C4R
P3T 19 A3A C2A 20 C6D C4D
21 A2C CID 22 A4R A3A 23 C4D
A2A (255)
255 B
24 TlAD R2D 25 CXA PxC 26
C4A P4TD 27 P5C TIC 28 PxP+
C X P 29 P3C T4C 30 TlD T4A
31 A3D R2R 32 P4A C3C 33 C6D
C5T 34 AlT C6A 35 TlAR AxC
36 PxA+ RXP 37 P5A PxP?
(37 ... P4R!) 38 AxP C5D 39
A3D P4A 40 R2C P3C 41 P4C
PxP 42 AXP C6A 43 A3D P4T
44 TIA C5T+ 45 RIT C5R 46
TXT C7A+ 47 RlC C6T+ 48
RIA R x T 49 A6T C6A 50 R2C
P5TR 51 A6A '.h-~
6) Alekhine-Bogoljubov, Eslava l
P4D P4D 2 P4AD P3AD 3 C3AR
C3A 4 P3R P3R 5 A3D CD2D 6
CD2D A2R 7 0-0 0-0 8 P3CD
P3CD 9 A2C A2C 10 D2R P4TD
11 P4TD A5C 12 P4R PxPR 13
C X P C X C 14 A X C ( Mejor 14
D x C C3A 15 D5T seguido de
TDlD) D2R 15 TDlD TRIO 16
A2A TDlA 17 T3D CIA 18 C5R
P4AD 19 PXP AxPA 20 T3C
P3A (20 ... C3C!) 21 C4C RlT
(256)
22 C X P! P X C 23 D4C C2D ( For-
183
256 B 257 N
zada, pues si 23 . . . D2AR 24
AxP+!) 24 AxPT!! DxA 25
T3T TlCR 26 TxD+ RxT 27
D4T+ R3C 28 TlD TDlD 29
T3D TRlR 30 D3C+ R2A 31
D7A AlAD 32 A4D A2R 33 P4A
Tl T 34 A3R P4A 35 P3T C4A
36 TxT TxT 37 DxP C5R 38
P4CR T6D ( Amenazando 29 ...
T x A seguido de 40 . . . A4A) 39
R2C A2D 40 P5C T3D 41 D x P
AlR! 42 P4T T6D 43 D6C T3D
44 07 A RIA 45 D8A T6D 46
A6C TxP 47 P5TD T7C+ 48
R3A C3D 49 D8T C x P 50 P6C
T6C+ 51 R2R T7C+ 52 R3D
CxA 53 PxC TxP 54 P7C+
RxP 55 DXA AxP 56 D7D+
R3C 57 R4A A3A 58 R5A TlC
59 D x P TlD 60 R6A TIAR Yz-~
7) Bogoljubov-Alekhine, Gambito
de Dama Aceptado 1 P4D P4D 2
P4AD P x P 3 C3AR C3AR 4 P3R
P4A 5 A X P P3R 6 0-0 P3TD 7
D2R C3A 8 TlD P4CD 9 A3C
(257)
9 ... P5A 10 A2A C5CD 11 P3TD
CxA 12 DxC A2C 13 C3A C4D
14 C2R C3A 15 C3A C4D 16 C2R
C3A 17 C3A C4D Yz-Yz
184
8) Alekhine-Bogoljubov, Nimzoin-
dia 1 P4D C3AR 2 P4AD P3R 3
C3AD A5C 4 P3TD Axe+ 5
PxA P4A 6 C3A 0-0 7 A5C P3D
8 D2A TlR 9 P4R P3TR 10 A3R
D4T 11 A2D P4R 12 A3D C3A
13 0-0 D2A 14 P5D C2R 15 C4T
P4CR 16 C5A CxC 17 PxC P5R
18 A2R Ax P 19 P4TR C2T 20
P4C P6R (Entregando un peón
para paralizar el juego blanco) 21
DxA T4R 22 D3D PxA 23 DXP
TDIR 24 A3D D2R 25 A5A T7R
26 D3D CIA 27 P5T D4R 28
TDlC P3C 29 D3A D3A 30 P4T
R2C 31 030 Tl-2R 32 TlT D4R
33 P5T C2D 34 D3A D3A 35
PxP (Si 35 D3D T7C y 36 ...
C4R con fuerte contrajuego)
CxP 36 TxP CxPA 37 TXT
T x T 38 TlD T2T 39 TlAD D4R
40 A3D C7D 41 D5A DxD 42
Ax D C6A + ·43 R2C C5T 44 R3C
CxA+ 45 PxC R3A 46 TlR
T5T 4 7 TBR T5AD 48 T8TR
TxP+ 49 R2C RxP 50 TxP
P3A 51 T7T R4R 52 P6T T6TD
53 T7R+ RxP 54 P7T TlT 55
R3C P4A 56 P4A ( 258)
56 . . . P x P +? ( 56 .. . P5C! gana-
258 N
ba) 57 RxP P5A 58 RxP P6A
59 T7D! TlAO 60 T7AO TlA+
61 R6C R50 62 R7C TlCO 63
P8T=0 TxO 64 RxT P40 65
R7C R60 66 R6A Y,-Y,
9) Bogoljubov-Alekhine, Benoni
1 P40 P4AO 2 P50 P4R 3 P4R
P30 4 P4AR PxP 5 AxP 05T+
6 P3C 02R 7 C3AD P4CR 8 A3R
C20 9 C3A P3TR 1 O 020 CR3A
11 0-0-0 C5C 12 A2R A2C 13
TRlA CxA 14 DxC P3T 15
ClCR P4C 16 TDlR A2C 17 ClD
259 B
0-0-0 18 A4C RlC 19 AxC TxA
20 020 P5CR 21 C3R! 04R (No
21 ... OxP 22 C5A!) 22 P3A
P4TR 23 C5A A3AR 24 04A?
(24 02A!) OxO 25 PxO TDlD
26 P4A? (26 C2R!) P X P 27 C3R
P6A 28 P3C A50 29 C4A P4A!
(259)
30 P5R P xP 31 PxP Ax PO 32
TxP TDlAR 33 TxT+ TxT 34
P6R TlR 35 P7R AOxC 36 PxA
Axe 37 TxA TxP 38 P3TR
PxP 39 R2A P7T 40 TlC+ T2C
41 TlAR T7C+ 42 RXP TxP
43 R30 R2A 44 R4R R3A 45 R5A
P4T 46 R5C P5TD 0-1
10) Alekhine-Bogoljubov, Cam-
bridge Spríngs 1 P4D C3AR 2
P4AD P3R 3 C3AR P4D 4 C3A
P3A 5 A5C C020 6 P3R 04T 7
C20 A5C 8 02A PxP 9 AXC
CxA 10 CxP Axe+ 11 DXA
(Mejor 12 PXA!) DxO 12 PxD
R2R= 13 P3A A2D 14 TDlC
P3CD 15 C5R TRlAD 16 A6T
T2A 17 R2D P4A 18 TRlAD TlD
19 P4C A5T 20 P4T C2D 21 CxC
T2A x C 22 P4AR P3T 23 R2R
A3A 24 A5C T3D 25 Ax A TxA
26 R30 P3A 27 P4T (260)
260 N
185
27 . . . P4R 28 P5TO T3A-30 29
PTxP PTxP 30 P5A T0-20 31
TlTO P4CO 32 T5T PAxP 33
PAxP PxP 34 P4R T3C 35 TlCO
P5C 36 P5C? (Un error. Lo co-
rrecto era 36 T3C!) P6C 37 P5R
P X PR 38 T x P + R2A 39 T2C T5C
40 T4R T40 41 T4A PxP 42 PxP
T5-4C 43 P6A (43 TxP TxP!)
P3C! 44 T3A TxP 45 RxP
T5CR + 46 R3A T5C-5C 47 TlA
P4C 48 T2C-2AR P7C 49 TlCO
TlC 50 R30 T5C-3C 51 R3R
T6C + 52 R20 TC-2C 53 R2A
T2C-3C 54 RlD T6C-5C 55 RlR
T5C-4C 56 RlD P5C 57 R2A
T6C 58 T2T R x P 59 T8T R2C
60 T4 T T6C 61 T2T T6C-6CO 62
T4T T6C-5C 63 R3A R3C 64 TlT
R4C 65 R20 T5C-4C 66 R2R
T3TR 67 TI T-lC T7T + 68 R30
R5T 69 TlCR-lR T40+ 70 R3A
T4A+ 71 R3C T8A 72 TlCxT
PXT=O 73 TxO P6C 74 T8A
P7C 75 T4A + R6C 76 T3A +
R7A 77 T2A+ R8R 78 TIA+
R7R 79 T2A+ R80 80 T2T T6T+
81 R4A T6CR 0-1
11) Bogoljubov-Alekhine, Holan-
desa 1 P40 P4AR 2 P3CR C3AR
3 A2C P3R 4 C3AR A2R 5 P4A
0-0 6 C3A P30 7 A4A OlR 8
TlAO C3A 9 P50 cm 10 C5CO
020 11 03C P3TO 12 PxP CxP
13 C3A CxA 14 PxC RlT 15
C50 AlD 16 P3R C5R 17 C40
P4A 18 C2R A4T+ 19 C03A
P4CO 20 0-0 A2C 21 C x C Ax C
22 TRIO AxA 23 RxA TOlC
24 PxP TXP 25 050 TxP 26
C3C (26 TXP!) A3C 27 P3TO?
, 27 D x P!) P5A (Amenazando 28
... AxPR) 28 RlC OlR 29 TxP
A4A (No 29 ... AXPR? 30 PxA
OxP+ 31 RlT 07A 32 ClA!)
30 P4TO (30 C x P!) 03C 31 T3A
P4TR 32 P4T 03A 33 T3A-30
186
P3C 34 D4A P4T 35 03A O x O
36 T x O T7T 37 T4A TlCO 38
T50 T8C+ 39 R2C TR7C (No 39
... AxP 40 TxPO TxP+ 41
R3T T8C-7C? 42 T8A+ R2C 43
T7A+ R3T 44 CXPA±) 40 ClT
T5C 41 T4AxA PxT 42 TxPAO
T7TxPT 43 T8A+ R2C 44 T7A+
R3T 45 T6A < 261)
261 N
45 ... T7T 46 C3C R2C 47 T7A+
RlA 48 T8A+ R2A 49 T7A+
RlR 50 T6A T5-7C 51 ClT (No
51 TxP TxP+ 52 RlC T7A-7CO
53 ClA T8C y el caballo está per-
dido) R2A 52 T7A+ R3A 53
T6A+ R2C 54 T7A+ R3T::¡:: 55
T6A P5T 56 R3T P6T 57 P4R
PxP 58 P5A P6R 59 PxPC
P x P 60 C3C T6C 61 T6A R2C
62 T X P T X C + 0-1
12) Alekhine-Bogoljubov, Eslava
1 P4D C3AR 2 P4AO P3R 3 C3AR
P3A 4 C3A P40 5 P3R C020 6
A3D PxP 7 AxP P4CO 8 A30
P3TD 9 P4R P4A 10 P5R P x P
11 C X PC C X P (11 . . . P X C 12
PxC D3C 13 0-0 PxP 14 A4R
A2C 15 AxA OxA 16 CXP±)
12 CxC PxC 13 0-0 040 14
D2R A3T 15 A5e A2R 16 P4TD 70 R3A T4C 71 R2D T4T 72 R3A
(16 Axe AxA 17 A4R nxc 18 R6R 73 A X P P7D 74 R2A T3T
A6A+ R2R!::¡::) 0-0 17 PxP A2e 75 T X P Y:,-0i
18 P4A P3T 19 A4T TxT 20
TxT TlT 21 TlAR A4A 22 e6A 13) Bogoljubov-Alekhine, India
Axe 23 PXA DxPA 24 Axe de Dama 1 e3AR C3AR 2 P4D
P x A 25 D4e+ RlA 26 D5T P3eD 3 A5C C5R 4 A4T A2C 5
A3e 27 DxPT+ R2R 28 D5T P3R P3TR 6 eD2D P4CR 7 A3e
TlCD 29 D2R A4T 30 P4T D3D exA 8 PTxC P3R 9 P3A P3D
31 P5T D5e 32 D2AD P4A (32 10 D4T+ P3AD 11 C4R P5e 12
... DxP? 33 D5A+ ±) 33 TlAD e4T e2D 13 0-0-0 TlCR 14 P4AD
R3A 34 D2A R2e 35 TlD RlT P4D 15 e3AD P3T 16 D2A P4CD
36 P3CD TlC 37 A4A D6A 38 17 P5A P4A 18 RlC ( 18 P3A
RlA (38 DxP+ DxD 39 TXD PxP 19 PXP TXP 20 P4R!)
A3e!) A3e 39 DlR D x D+ 40 D2A 19 A3D 0-0-0 20 e2R TlR
TxD T5e 41 TlT TxPA+ 42 21 C4A me 22 C4T-6e A2e 23
R2R T5R+ 43 RlD R2C 44 TBT T2T Al AD 24 T5T e1A 25 C x e
A4A 45 T8eD A3D 46 T7C R3A Axe 26 Tl-lT A2eR 27 P3T
47 P4eD T5C 48 P5C T x P 49 D2A 28 R2T P4R 29 P x P P5D+
T7D A4A 50 T7 A A5C 51 T7D (29 ... TXP?!) 30 RlC PXP 31
T7D+ 52 RlA T7TR 53 P6C P6R AxPR 32 e xA DxC 33
A7D+ 54 me A5A 55 P7C TXP AxPA D3A 34 PXP TXP 35
56 T8D T7T ( 56 . . . T6T! 57 AxP Tl-lR 36 TlD T6-5R 37
P8CD=D AxD 58 TxA T6AD!) T5A D2R ( 27 . . . D X P + ? 38
57 PSe=D AxD 58 TxA (262) DxD AxD 39 A3A!) (263)

262 N 263 B

58 . . . P4R 59 T8D T6T 60 T7D 38 T4A T8R 39 TlAR TXTR 40

T6AQ 61 Ax P P6D 62 R2e T7A+ T x T TlD 41 A3A D6R 42 D4R
63 R3e P5R 64 A4A R4R 65 DxD 43 AXD TlAR 44 TlD
T5D + R5A 66 A5C T7TR 67 R3A R2A 45 A3A A4R 46 TlR TlR
T4T 68 A7D T4C 69 R2D T7e+ 47 T4R P4TD 48 P4eD P5T 49

187
R2A T2R 50 T4T T3R 51 T4C
A8T 52 T8C A5D 53 T8AR T2R
54 P4C R2C 55 T8CR A2C 56
T8D A4R 57 T8AR A5D 58 T5A
A6R 59 T6A T2AD 60 T6R A4C
61 A4R TlA 62 P3C T2A 63 T6D
TIA 64 A5A TlD 65 T6R T7D+
66 RlC T8D+ 67 R2A T7D+ 68
RlC T8D+ 69 R2C T7D+ 70 RlT
T8D+ 71 R2T T7D+ 72 RlT
T8D+ 73 R2C T7D+ 74 RlC
'.h-'.h
14) Alekhine-Bogoljubov, Eslava
1 P4D C3AR 2 P4AD P3R 3 C3AR
P4D 4 C3A P3A 5 A5C CD2D 6
D3C A2R 7 P3R 0-0 8 A2R C5R
9 AxA DxA 10 CxC PxC 11
C2D P4R 12 0-0-0 C3A 13 P3TR
TIC 14 P4C TIR 15 TRIR P3TR
16 D3A A2D 17 C3C P3CD 18
TlC PxP 19 DxP P4A 20 D6D
A5T 21 P4T P4CR 22 PXP PXP
23 D2T R2C 24 TlT TlTR 25
D3C TDIR 26 TxT TxT 27 TIC
AXC 28 PxA TIR 29 TlT D4R
30 D3T RIA 31 TlD R2R 32 RlC
TlD 33 TxT RxT 34 D8T+
R2R 35 D8AD C2D 36 D7C P4T
37 R2T RlD 38 AlD D3R 39
A2A C3A 40 P3A PxP 41 DxPA
264 B
188
R2A (41 ... C x P 42 A5A!) 42
A5A D3A 43 D3C+ D3D 44 D2C
CIC (264)
45 D8T C2R 46 P4R DlD 47
D7T + R3D 48 D7C R4R 49 A7D
P3A 50 R3T R3D 51 A5C R4R 52
A7D R3D 53 A5C R4R 54 A7D
'.h-Y:i
15) Bogoljubov-Alekhine, Gambi-
to de Dama Aceptado 1 C3AR
P3R 2 P4A P4D 3 P4D PxP 4
C3A P3TD 5 P3R P4CD 6 P4TD
P5C 7 ClCD C3AR 8 AxP A2C
9 0-0 P4A 10 CD2D P x P 11 P X P
A3D 12 TIR 0-0 13 C5R CD2D
14 A3C A2R 15 CD4A C4D 16
P5T D2A 17 D3D TDlD 18 D3C
A3AR 19 A2D ClC 20 TD1A D2R
21 A4T TIA 22 D3C A4C 23
C3R TxT 24 r x T TlD 25 P3C
CxC 26 PxC A4D 27 D3D (27
DXP DxD 28 AXD AxP+!)
D2C 28 TIA A5R 29 D4A A4D
30 D3D TlAR 31 C4A A5R 32
D2R A2R 33 C6C C3A 34 D5T
A3C 35 D3A C x PT (265)
265 B
36 DXD CXD 37 TlA TIC 38
C7D (38 T7A? AlD!) TlD 39 T7A
A5R 40 C6C A3D 41 TIA P3T
42 AlD AIA 43 R2A P4R 44 T8A
TxT 45 CxT C4T 46 C6C A6D
47 C5D (47 PxP C3A!) C5A (47
... C3A 48 A4T!) 48 CxP A5R
49 A3AD CxPC 50 AxC AxC
51 PXP RIA 52 A3C R2R 53
R2R P4TD 54 A4D P4T 55 A4T
P3C 56 A3C A4AR 57 A5D A 7 A
58 P4R P5TD 59 R3R P4C 60
R2R RIA 61 R3R R2C 62 R2R
R3C 63 R3R P5T 64 R2R A8C
65 R3R P6T 66 R2R A 7 A 67 R3R
A8C 68 R2R P7T 69 RID A4A
70 AXPT ~-~
16) Alekhine-Bogoljubov. Ruy Ló-
pez 1 P4R P4R 2 C3AR C3AD
3 A5C P3TD 4 A4T C3A 5 AxC
PDxA 6 C3A A3D 7 P3D P4A
8 P3TR A3R 9 A3R P3T 10 P4TD
P5A 11 P4D PxP 12 AxPD
A5CD 13 0-0 P3A? 14 P5R C4D
15 C4R C5A 16 A5A! AxA 17
DXD+ TxD 18 CxA P3CD 19
C7C ( 18 C x P Al A 19 C4C P4AD
20 C2T A2C!) T2D 20 C6D + R2R
21 C4D A4D 22 P3CR! C x P+ 23
266 B
R2T C4C 24 P4A C5R 25 C6-5A+
RID 26 C X PC P3A 27 TDID RlA
r27 ... CxP 28 C7-6C+ R2R±
Si 28 R x C T XC+ ) 28 C4-5A
PxP 29 PxP TIC (266)
30 P6R!! TDxC 31 CxT TxC
32 TxA! PxT 33 T8A+ R2A
34 T7A+ R3D 35 TxT RxP 36
T6C+ R4R 37 R2C P4C 38 P5T
P5D 39 T x PTD P5C 40 R3A
P6A 41 PxP 1-0
17) Bogoljubov-Alekhine, Gambi-
to de Dama Aceptado 1 P4D P4D
2 P4AD PxP 3 C3AR C3AR 4
C3A P3TD 5 P4R P4CD 6 P5R
C4D 7 C5C P3R 8 D3A D2D 9
C X C P x C 1 O P3TD C3A 11
A3R CID 12 A2R D4A 13 D3C
< 13 D X P A2C!) P3T! 14 C3T (14
C3A D5C!) P3AD 15 P4A 07 A
16 D2A (267)
1 7 . . . A X P ! ! 1 7 0-0 ( 1 7 P X A
D6A + Si 1 7 T X A D x P 18 T5T
D5C+ 19 A2D P6A!+) AxP 18
TDlR A4A 19 P4C A5R 20 P5A
C2C 21 C4A 0-0-0 22 D3C P4C
23 PxP a.p. PxP 24 AlD D6A
25 C6R TDIR 26 T6A T2R 27
TDIA TRIR 28 C4A CID 29 D2A
D6T 30 A3A Ax A 31 DxA P4C
32 C2R T3R 33 T5A D6D'34 P4T
T3C 35 P5T T3-3R 36 D2A P4A
189
37 T3A D7A 38 DlR C3A 39 21 Ax A D x A 22 TDlA D5R
Tl-2A D5R 40 C3C DxPC 41 <269)
R2C AxP 0-1
269 B
18) Alekhine-Bogoljubov. P. D.
irregular 1 P4D C3AR 2 C3AR
P3R 3 P3R P4A 4 A3D P4D 5
P x P A x P 6 P3TD 0-0 7 P4CD
A2R 8 CD2D P4TD 9 P5C CD2D
10 A2C C4A 11 P4TD C X A+ 12
P x C C2D 13 0-0 P3A 14 P4D
C3C 15 D3C A2D (268)

268 B

23 A6D!? Ax A 24 T8A+ R2R

25 T X T D x P 26 P3C ( 26 D2A
TxP 27 DxP DxP 28 D8C! Si
26 D2A Ax P + ! ) D x PC 27 TST
D6T 28 DlD D x PT 29 T7T+
A2A 30 D4D T4D 31 D3R T2D
32 TlA A3C 33 TxT+ RxT 34
D3AR R2R 35 D7C + R3A 36
T6A A5D 37 T7A D4D 38 T xP+
R3C 39 T7D DxD 40 TxD A6A
16 TRlA ClA 17 P4R C3C 18 41 T7T R4A 42 RlA P6C 43
A3TAxA 19DXAA1R 20P5R T x PT P7C 44 T6C R5R 45 R2R
A4T 21 PxP DxP 22 T7A R5D 46 RlD R6D 47 P4C P4R
A x C 23 C x A C5A 24 D3A T2A 48 P3A R6R 49 T3C R3A 50 R2A
25 T x T D x T 26 C5R C x C 27 A5D 51 P4T P3C 52 P5T P x P
P XC TlAR 28 TlAR Tl T '.h-Yz 53 P x P P3T 54 R2D R6C 55
R2R R5A 56 T5C R6C 57 T3C
19) Bogoljubov-Alekhine. Eslava R5A 58 T5C R6C Yz-Y,,
1 P4D P4D 2 C3AR P3AD 3 P4A
P3R 4 P3R C3A 5 A3D P4A 6 20) Alekhine-Bogoljubov, Cam-
0-0 P x P A 7 A x P A P3TD 8 C5R bridge Springs 1 C3AR C3AR 2
D2A 9 C2D P4CD 10 A2R P x P P4A P3R 3 P4D P4D 4 C3AD
11 PxP A2C 12 P4TD P5C 13 P3A 5 A5C CD2D 6 P3R D4T 7
CD4A C4D 14 P5T A2R 15 D4T+ C2D A5C 8 D2A PxP 9 AxC
C3A 16 C6C! TlD (16 ... C x C CxA 10 CxP AxC+ 11 DxA
17 PxC DxP 18 A3A TlAD 19 DxD+ 12 PXD R2R 13 P3A
P5D!) 17 CDxC TxC 18 A3A A2D 14 C5R TRlAD 15 R2D
T4C 19 c xc Axe 20 A4A D2D T2A 16 A3D P4A 17 TRlCD TlD

190
18 P4TD AlA 19 P5T C2D 20
CxC AxC 21 A4R AlA 22 P4AR
P3TR 23 T5C P4A 24 A3A P4C
25 P3C P5C 26 A2C TD2D 27
TlT R3D 28 TlD P4T 29 R2R
(29 PxP+ R2R 30 R2R TXT 31
RxT P3T 32 T6C TxP 33 AxP
A xA 34 TxA+ R3A=) PxP
30 TxP+ (No 30 PAxP T7A+
31 T2D TxT+ 32 RxT T2T,
etc.) R2R ( 270)
270 B
31 T X T+ R X T 32 P4R P3T 33
T5R R3D 34 R3D P5T 35 P x PA
PxPA 36 T5D+ R2R 37 PxP
A3R 38 T4D T4A 39 T4C T x P
40 T x P+ R3A 41 T6C R2R 42
T7C + R3A 43 T6C R2R 44 T7C +
R3A ~-~.
et) Bogoljubov-Alekhine, P. D.
l P4D P4D 2 C3AR P3R 3 P4A
P3TD 4 P5A P3CD 5 P x P P4AD
6 C3A C2D 7 C4TD P5A 8 A2D
A3D 9 P3CD A2C 10 P3R P x P
u D x P C2R 12 A3D 0-0 13 0-0
C3AD 14 TRIA P4R 15 A5A ( 15
PxP C3ADxP 16 A2R, etc.)
P5R 16 ClR C3A 17 C5A D2R
18 P3C TRlC 19 P4TD P4TD 20
D5C ClD 21 CxA CxC 22 TDlC
P4T 23 C2C P3C 24 A3T P4C 25
A5A DlD 26 T6A A2R 27 P4T
PxP (27 ,,. C3D? 28 TxC!) 28
CXP C3D 29 TxC DxT 30 P7C
T2T 31 ABA AlD 32 C5A D3T
83 D5A T2 X P 34 T5C? ( 34 T X T
TxT 35 AxT DxA 36 AxPT,
etc.) (271)
271 N
34 .. . T X T 35 A X D T X D 36
P x T C2D 37 P6A C4R 38 C4D
T7C 39 A3A T8C + 40 R2C A3C
41 A7C C6A:j: 42 C X C P X C +
43 R x P A2A 44 A6T T8AD 45
A4D TxP:¡: 46 A7C T5A 47 AxP
T x P 48 R2R A3D 49 P4A AlA 50
P5A T5C 51 A3AD T5CR 52 A5R
P5TD 53 P4R P5T! 54 R3A P6TR
55 A4AR T2C 56 P4C T2T 57
A2T A3D 58 A X A P7T 59 A x P
T X A 60 P5R P6T 61 P6R P x P
62 Ax P+ RlA 63 R4A P7T 0-1
22) Alekhine-Bogoljubov, Nimzo-
india 1 P4D C3AR 2 P4AD P3R
3 C3AD A5C 4 D2A P4D 5 P x P
P x P 6 A5C P3TR 7 A4T CD2D
8. P3R 0-0 9 A3D P4A 10 PxP
CxP 11 C2R CxA+ 12 DxC
A3R 13 0-0 A2R 14 TRIO D4T
15 C4D TRIA 16 TDlA ( 16 C5A
191
AlD! 17 AxC AXA 18 CxPD C4A TRIA 28 PXPA AxP 29
AXCD 19 DXA DXD 20 TXD C6R P6A 30 PXPA C5A 31 A4A
T7A!=i=) T5A 17 P3CD T4A 18 C X P 32 P5C AlD 33 A5R (33
C4T TxT (2'72) D5T T2T 34 P6C P XP 35 PxP
D x C 36 D7T+ RIA 37 A6D+ +
272 B etc.) (273)

273 N

19 TXT TIA 20 TxT+ AxT

21 D3A DlD 22 P3A A2D 23
C2C D3C 24 C3D C5R 25 P x C 33 . . . T2T 34 D5T C5A 35 P x P
Ax A 26 P xP D3C 27 D2D D5R ( 35 P6C P3T 36 A x P T X A 37
28 C3A DXP 29 CxA A4C 30 DxP A3A 38 CXT Axe 39
C3A Ax C 31 R2A D4AR 32 D7T+ RIA 40 P6A±) CxA 36
P4CR D5R 33 D5T A3T 34 D8D + PxC A3C+ 37 RlT P5D+ 38
R2T 35 040 07 A+ 36 R3C ABA D3A DxD+ r
39 x D T6A (39 ...
37 D5D D2A + 38 R2A A3T 39 PxP 40 TxT AxT 41 P6A
D4R+ RlC 40 DBR+ R2T 41 PXP 42 PCxP R2A 43 C5C+
D4R+ P3C 42 P4TR '.h-'.h R3C 44 C4R etc.) 40 TRIA P6D
41 P6A T3A 42 C x P T x C 43
23) Bogoljubov-Alekhine, Gambi- PxT PXP 44 T6A A5D 45
to de Dama aceptado 1 P4D P4D T8T + ± R X P 46 T x T P7D 4 7
2 C3AR C3AR 3 P4A PXP 4 T7A+ R3C 48 T8C+ R4A 49
D4T+ P3A 5 DxPA A4A 6 C3A T8A+ R5R 50 TlAR Ax P 51
P3R 7 P3CR CD2D 8 A2C A 7 A T4AD+ R6D 52 TxP A6C 53
9 P3R A2R 1 O 0-0 0-0 11 P3TD R2C A8R 54 TlCD A5T 55 T3C+
P4TD 12 D2R A3C 13 P4R D3C R7R 56 T5C R6R 57 T5D R7R
14 P3T D3T 15 D3R P4A 16 P5R 58 T7A 1-0
C4D (16 ... PxP 17 CXP A4A
18 PXC P4R!) 17 CXC PXC 18 24) Alekhine-Bogoljubov, Eslava
A2D A5R 19 A3A P5A 20 ClR 1 P4D P4D 2 P4AD P3AD 3
A X A 21 C X A P4CD 22 P4A C3AR C3AR 4 P3R P3R 5 A3D
D3T 23 D3A P5C 24 A2D C3C CD2D 6 CD2D A2R 7 0-0 0-0 8
25 P4C D3AD 26 P5A P3A 27 P3CD P4TD 9 P3TD P4A 10

192
PxPO PRXP 11 A2C P5T 12 O x A TRIO 24 04A 02C 25 P3A
P x PT P5A 13 A2A 04T 14 ClC P4T 26 D2R T50 27 D3R T2D
C5R 15 AxC PxA 16 CR20 28 PXP AXPT 29 T5A A3C 30
C3C 17 C3AO P4A 18 P3A PXP TRIA T0-10 31 A4A T8D+ 32
19 O x P A20 20 02R TOlA 21 AlA TxT 33 TXT P5T 34 T4A
TDl A A3AR 22 P50 TR 1R 23 T8D 35 T4C (275)
RlT 04A 24 P4R C x PO 25
TRlR (25 CxC AxA 26 OxP! 275 N
AxT 27 C7R++ RlT 28 CXT
TxC 29 TxA OlA 30 OlA) C5A
26 D3R C6D 27 DXO TXO 28
AIT A4CR 29 C3A-1C P x P 30
A3A CxTD 31 TxC AXP 32
RIC A3AO 3:1 TlR P4C 34 ClA
T4D 35 C3C T60 36 C2R A6R +
:n RIT (274)

274 N

í35TxP TxA+ 36RXT D4C+)

35 ... D2A as P4A DlD 37 D2A
( 37 T x P T X A+ 38 R X T
080+ !) P4A 38 P5R AlR 39
T6C OlA 40 T6D T8A 41 040
R2T 42 R2A 07 A+ 43 020
04A+ 44 03R T X A+ 0-1

276 B
:n ... TRlD 38 ClC A7A :rn TlAR
P6R 0-1

25) Bogoljubov-Alekhine,Gambi-
to de Dama aceptado l P40 P40
2 C3AR P3AD 3 P4A Px P 4
P3R A5C 5 AxP P3R 6 C3A
C20 7 P3TR A4T 8 P3T CR3A
9 P4R A2R 10 0-0 0-0 11 A4A
P4T 12 A2TO 03C 13 P4CR A3C
14 D2R D3T 15 D3R P4C 16 C5R
c xc 17 AXC P5C 18 Axe Ax A
19 C2R PXP 20 PxP P4A 21
TDlA PxP 22 CXP AXC 23
26) Alekhine-Bogoljubov, India DlA 15 C5D P3AD 16 C3R A6T
de Rey 1 P4D C3AR 2 P4AD 17 P4A AxA 18 CxA C5C 19
P3CR 3 P3CR A2C 4 A2C P3D AXA RXA (276)
5 C3AD 0-0 6 C3A CD2D 7 0-0 20 P5AR! DID 21 D4D+ C4R 22
P4R 8 P3C TlR 9 D2A C5C 10 PxP PxP 23 DXPD DXD 24
P X P CD x P 11 C XC C XC 12 TxD TDlD 2f> TRID TxT 26
A2C P4TR 13 TDID A4A 14 D2D TXT ~-~
 16
EUWE · ALEKHINE

Amsterdam y diversas ciudades de Holanda

8 octubre - 15 diciembre 1935

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
Euwe O l O O~~ O l O l ~ l ~ 1 ~
Alekhine l O 1 l Yt~ l O 1 O~ O~ O~

16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 Total
Euwe O ~ ~ O 1 1 Yt Yt ~ 1 1 O ~ ~ Yt 15~
Alekhine l ~~l O OYtYt~O O 1 ~~~ 14Yt

1) Alekhine-Euwe, Eslava 1 P4D P3eR P4R 9 PDxP exP 10

P4D 2 P4AD P3AD 3 e3AR e3AR A4AR e3-2D 11 A2e A3R 12
4 e3AD PD x P 5 P4TD A4AR 6 exe c xc 13 0-0 A2R 14 D2A
e5R eD2D 7 ex PAD D2AD 8 TlD 15 TRIO 0-0 16 ese TXT+
17 TxT D4T 18 e4D (18 Axe
277 N Pxe 19 AxPeD PxP) AlA 19
P4eD D2A 20 PSe P4AD 21 css,
(277)
21 ... P3A 22 e3R A3R 23 A5D!
AxA 24 Tx.A D4T 25 e5A
D8R+ 26 R2e AlD 27 Axe PxA
28 T7D! A3A ( 28 . . . P3eR 29
e6T+ RlT 30 D X PA gana) 29
e6T+! RlT (29 ... Pxe 30
DxPT+ mate) 30 DxPA 1-0

2) Euwe-Alekhine, Grünfeld 1
P4D e3AR 2 P4AD P3eR 3 e3AD
P4D 4 D3eD PXP 5 DxPA A3R
6 D5e+ e3AD 7 e3A TleD 8
eSR A2D 9 exA nx
c 10 P5D

195
C50 11 030 P4R 12 P3R C4A
13 P4R C30 14 P4A 02R 15 A3R
C5C 16 AxP TlT 17 P3TR! TxA
18 PxC A2C (18 ... PxP? 19
040!) 19 03R T4T 20 P5A A3A
21 P4TO A5T+ 22 P3CR A4C 23
03A 0-0 24 P4CD~ T4-1 T 25
T2TO ClR 26 T2CD C3A 27 A2R
P3A 28 PD X P P x PAD 29 0-0
TDlD 30 R2C T5D 31 P5C PA x P
32 PTxP TIC 33 PxPC PAxP
34 P6C 02CD 35 R3T T3D ( 35
. . . C x PR 36 C x C T x C 3 7
D3C+ RlT 38 A3A D3T 39 Ax T
D x T+ 40 A2C±) 36 C5D R2C
37 T2AD CxC 38 PxC TxPC
39 T6A T x T 40 P x T D2R 41
A4A (278)
278 N
·H . . R3T 42 DlT! T7C 43 T7A
DlR 44 P7A T7AD 45 D7C! 1-0
3) Alekhine-Euwe. Francesa 1 TRIA
P4R P3R 2 P4D P4D 3 C3AD
A5C 4 P3TD Ax C + 5 P x A
P X P 6 D4C C3AR 7 D X PC T 1 CR
8 D6T P4AD 9 C2R CD2D 10
C3C T3C 11 D3R C4D 12 DxP
C x P 13 D3D C4D 14 A2R D3A
15 P3AD PxP 16 PxP C2-3C
17 A5T T2C 18 A3A D3C 19 A4R
196
P4A 20 A3A RIA 21 P4TD T2AO
22 0-0 A2D 23 A3T+ RlC 24
P5T T6A 25 DlC C5T. 26 Ax C
P X A 27 D X PC ± D3AD 28 P6T!
C3C 29 A5A P5A 30 C5A Rl T
31 C7R 1279)
279 N
31 . . D3R 32 Axe A3A 33 CxA
TlCR 34 C5R T2C 35 D8C+ (35
AxP TxD 36 PxT T6C 37
TRlC±) TlA 36 C6C+ TxC 37
DxPA DxA 38 D5R+ T2C 39
DxP TlD 40 D5R DxPD 41
D x D 1-0
4) Euwe-Alekhine. Grünfeld 1
P4D C3AR 2 P4AD P3CR 3 C3AD
P4D 4 D3C PxP 5 DXPA A2C
6 A4A P3AD 7 TlD D4T 8 A2D
P4CD 9 D3C P5C 10 C4TD C3T
11 P3R A3R 12 D2A 0-0 13 P3CD
TOlC 14 A3D ( 14 D x P?! A4D!)
15 C2R P4AD! 16 Ax C
DxA 17 CxP D4C 18 C4AR (18
D3D? T XC!) A5C 19 P3A P4R!
20 C4-3D P X P! 21 P X A P X P
22 AxPR (22 AxPC C4D!) CxP
23 A4A A6A + 24 T2D (24 A2D
C6R! Si 24 RlA TxC! 25 AxT?
C6R +) T x C! 25 C x T D XC 26
Ax T D2R+ ! 27 RlD (280)
280 N C2-3A 0-0 9 C3C P3CD 1 O A2R
A2C 11 0-0 D2D 12 D2D TDlD
13 TRlD DlA 14 DlR P4R 15
P5D C5D 16 Axe PXA 17 TxP

,•~·
P4A 18 T4TD C x P 19 A4C D2A
20 TxP CxC 21 PxC TlT 22
T X A D x T 23 A3A D2D 24 A X T
?x
T x A 25 D4R T5T (281)
26 D2R AlA= 27 P3TR D3R 28
D x D ( 28 DlD P5A! 29 DlA D3D)
P x D 29 TIC T x P 30 C4R T3T
31 RlA A2R 32 R2R RIA 33
R3R AlD 34 TlD R2R '.h-v;

6) Euwe-Alekhine. Eslava 1 P4D

27 ... C6R+ 28 RlA CxD 29
T XC P4TR 30 TlD A2C 31 P3TR
P4TD 32 A4AR D5R 33 A7A
D6R+ 34 RlC P5TD 35 PxP
P6C 36 PxP DxPC+ 37 RlA
A3T + 38 Tl-2D D x PTD 39 A5R
R2T 40 A3A D4C 41 A4D D7R!
42 P4CR D8R+ 43 R2C Ax T -H
T8A ABA+ 0-1
5) Alekhine-Euwe. Francesa
P-1R P3R 2 P4D P-1D 3 C3AD
A5CD 4 CR2R P x P 5 P3TD A2R
6 C x P C3AD 7 A3R C3AR 8
281 B
P4D 2 P4AD P3AD 3 C3AR
C3AR 4 P3R A4A 5 PxP CxP
6 A4A P3R 7 0-0 C2D 8 D2R
A5CR 9 P3TR A4T 10 P4R C4-3C
11 A3C A2R 12 P4TD! 0-0 13
P5T ClA 14 P6T D3C 15 P x P
D X PC 16 A2T P4AD 17 P5D!
C4R 18 P4CR cxc+ 19 DxC
A3C 20 C3A C3C 21 D2R? (21
PxP! P4A 22 PCxP AxP 23
D3R ;t) P4R 22 A3R P3TD 23
P4T AxPT 24 AxP TRlA 25
1 A3R A2R 26 TRlA A3D 27 CID
TDlC 28 TxT (28 AlC! TxT
29 AxT TIA 30 A3D;t) TxT
29 AlC C5A! 30 A3D C X A 31
AxP D2T 32 DxC A4AD 33
D3D TIC 34 D2R D2R 35 TlA
P4TR! 36 T3A T5C 37 A3D TIC
38 AlC A5D 39 T3TR D4C 40
R2C P x P 41 T3C A4T 42 A2A
T3C 43 C3R T x P 44 D4A Ax C
45 T x A T3C 46 D8A+ R2T 47
D5A+ DxD 48 PxD P3A 49
T3D T3D 50 TlD (50 R3C R3T
51 R4T;l;) R3T 51 R3C R4C 52
A4R P3C! (282)
53 P x P P4A 54 P7C A2A 55
TITR? (55 TlAD! T3CR 56 T7A
TxP 57 P6D R3A 58 A5D P5A+
59 R2T T2T+ 60 RlC~) PxA?
56 T8T T3CR 57 P6D T x PD 58
P8C=D AxD 59 TXA+ R4A 60

197
282 B 13 D5T DlR 14 C6A!! A XC (14
T8A+ R3R 61 R x P T6D 62
T8R + R3A 63 P4A P x P a.p. 64
T8AR+ R3R 65 T x P T7D 66
T8A T6D 67 T3A T8D 68 R3C
P5R 69 T8A T7D 70 T8R + R4A
71 T7R T7TD 72 T8R T7CD 73
T7R '.,/,-'.,/,
7) Alekhine-Euwe. Francesa 1
P4R P3R 2 P4D P4D 3 C3AD
A5C 4 CR2R P x P 5 P3TD A2R
6 C x P C3AD 7 P4CR!? P3CD 8
A2C A2C 9 P3AD C3A 1 O C2-3C
0-0 11 P5C CxC 12 CxC RlT
283 B 284
198
... PxC? 15 PxP AXP 16
A 4R ~ ) 15 P X A P X P 16 D4 T
DlD 17 A4A P4R 18 A3C! ( 18
A4R P4A! 19 A5C P3A 20 Ax P4
D2R) P4A 19 P x P TlCR 20 A3A
D6D 21 A2R D5R 22 DxD PxD
23 A4T P3TR 24 0-0-0 TDlR 25
A6A+ R2T <283)
26 P4AR! PxP a.p. 27 AxP!
C4T 28AxACxA 29T7DC4A
30 TxP+ R3C 31 TxP C6D+ 32
RlC R4A 33 TlD C x PR 34 TlA+
R5R 35 T x P C5A 36 T7D R6R
37 T 1R + R6A 38 T x T T X T 39
T4D C6R 40 T4TR 1-0
8) Euwe-Alekhine, Eslava 1 P4D
P4D 2 P4AD P3AD 3 C3AR C3A
4 P3R P3R 5 C3A P3TD 6 P5A!
P3C 7 P x P CD2D 8 C4 TD C x P
9 A2D C X C 1 O D x C D3C 11
TIA A2D 12 C5R D x PC 13
CxACxC 14A3DT1C 15R2R!
T3C 16 TlCD D6T 17 DxD AxD
18 TxT CxT 19 TlCD C2D 20
Ax P A3D 21 T3C R2R 22 A7C!
P4AD 23 P4TD AlC 24 T5C A2T
25 P X P C X P 26 A4C R3D 27
P5T R2A 28 Axe AxA 29
Ax P R3D 30 A 7C A2T 31 P6T
B
TlD 32 T2C T2D 33 T2D+ R2R
34 T2A T3D 35 T7 A+ T2D 36
T2A T3D 37 P4A P4A 38 T8A
TlD 39 T7A+ T2D 40 T3A T3D
41 T7A+ T2D 42 T3A T3D 43
P4TR P3C (284)
( 43 ... T2D 44 ABA! Si 43 ... A3C
44 T8A TlD 45 T6A!±) 44 T2A
P4TR 45 T3A T3C 46 T7A +
R3D ( 46 ... R3A 47 ABA) 47 T7C
T7C + 48 R3D T7TD ( 48 ...
T3CD+ 49 R4A T x PR 50 A3A±)
49 T X P T6T + 50 R4A A X P 51
A5D! A X P 52 T X P + R2A 53
T6A+ RlC 54 T6CR A2A 55 A7C
R2T 56 T5CR AlD 57 T x PT
A X P 58 T X P R3C 59 T5C +
R2A 60 T3C T4T 61 R4D A7A+
62 R4R R3D 63 T3D + R3R 64
ABA+ R2R 65 T5D T5T + 66
R5A A6C 67 T7D+ RIA 68 P7T
A7A 69 A6T! 1-0
9) Alekhine-Euwe, Francesa 1
P4R P3R 2 P4D P4D :3 C3AD
A5CD 4 D4C?! C3A 5 D x PC
TIC 6 D6T T3C 7 D3R CxP 8 (22 ... AxP?
A3D P4AR 9 CR2R P4AD 1 O
A X C P A X A? ( 1 O . . . PD X A!) 11
D3T! C3A 12 D x PT D3A 1:3
C4A! PxP <1:3 ... T3T 14 CxPD
285 N
Si 13 ... T4C 14 C5T) 14 CXT
Pxc 15 P3CD C2R 16 ex e
A XC 17 P4 TR D2A 18 D8T +
DlA 19 DxD+ RXD 20 A5C
P4R 21 P3A P X P 22 P x P A6TD!
23 P4A A4AR 24 PxP AxP 25
0-0+ RlC 26 TDlA Ax T 27
TXA A4A 28 TXP TlAD 29
T3A! TIA 30 A6A (285)
30 ... A5R 31 T3C+ R2A 32 P5T
TIA (32 ... TlCR 33 P6R+ RlA
34 P7R+) 33 T7C+ R3R 34 P6T
P5D 35 P7T T8A + 36 R2A T7 A+
37 R3C A X P 38 T X A T X P 39
R4A P4C 40 R4R 1-0
10) Euwe-Alekhine, Eslava 1 P4D
P4D 2 P4AD P3AD 3 C3AR C3AR
4 P3R P3R 5 C3AD P3TD 6 P5A
CD2D 7 P4CD P4TD 8 P5C C5R
9 C x C P x C l O C2D P4A 11
P3A D5T+ 12 P3C D3T 13 D2R
A2R 14 A2CR 0-0 15 0-0 C3A
16 C4A! AlD 17 PAxP PxPR
18 C6D D3C 19 P6C A2R 20 C4A
D4C 21 A2D P4R 22 C x PR A3R
23 D4A+) (286)
286 B
23 T4A! D:3T 24 P3TD P4C 25
T2A D2C 26 TDlA P4T 27 Rl T
D2T 28 A:3A P5TR 29 PxP DXP
199
30 C6C D2T 31 CXT± TxC 32
P5D! CXP 33 TxT+ AxT 34
A4D A2R 35 D2A D5T 36 D x D
PxD 37 AxP AlD 38 A5A
AxA 39TxAC2R 40T6AC1A
41 TXP! 1-0
11) Alekhine-Euwe, Eslava 1 P4D
P4D 2 P4AD P3AD 3 C3AR C3A
4 P3R A4A 5 PxP PxP 6 C3A
P3R 7 C5R CR2D 8 D3C DlA 9
A2D C3A 10 TlA A2R ( 10 ...
CxC 11 PxC CxP 12 CXP±)
11 A2R C2XC 12 PxC 0-0 13
C5C 020 14 0-0 P3TD ( 14 ...
CxP? 15 T7A±) 15 C4D CXC=
16 PxC TDlA 17 A4C AxA 18
DXA T7A 19 TxT AXT 20 TlA
TlA 21 P3TR T3A 22 D5T P3T
23 P4CD A5T! 24 TxT DXT 25
D8D+ DlR (287)
287 B
26 07 A D3A 27 ose+ R2T 28
AJO+ P3CR 29 R2T R2C 30
.
DSD f:,.7A ~-~
12) Euwe-Alekhine, Grünfeld 1
P4D C3AR 2 P4AD P3CR 3 C3AD
P4D 4 D3C PXP 5 DxPA A2C
6 P4R 0-0 7 C3A P3TD 8 A4A
P4CD? 9 DxPAD DlR 10 A2R
200
C3A 11 P5D C5CD 12 0-0 C x PR?!
13 CxC CxPD 14 DlA A4A 15
C3CT1A 16D2DCxA 17DxC
A7A (17 ... AxP 18 CxA AXT
19 C6T+) 18 D4CD± DlD (288)
288 B
19 ClR A5T 20 TlCD A5D 21
C3A A4A 22 D4T A7A 23 TDlA
P3A 24 A4A+ P x A 25 DxP+
R2C 26 D x A2A D4T 27 D2R
P4R 28 P3TD A2R 29 C4D T x T
30 TxT RlT 31 C6A D2A 32
D x PT TIA 33 ClA TlCD 34
CxA DxC 35 TSA+ TxT 36
nx T+ 1-0
13) Alekhine-Euwe. Ruy López 1
P4R P4R 2 C3AR C3AD 3 A5C
P3TD 4 A4T C3A 5 0-0 CxP 6
P4D P4CD 7 A3C P4D 8 PxP
A3R 9 P3A A2R 10 P4TD P5C
11 C4D C X PR 12 P4AR C5A 13
P5A? (13 D2R!) AlAD 14 DlR
A2C 15 PxP P4A! 16 P6A AxP
17C5AO-O 18PXPT1R 19D4C
DlA 20 AxC P4TD! 21 D3T PxA
22 C3A C x P 23 A3R (23 C6D?
A5D+! 24 RlT A xP+ 25 RX A
D3A + +) D3A 24 T3A C6D 25
TDlAR TxA 26 CxT A5D 27
07R! e4R 28 RlT cx r 29 r-xc
TlAR 30 P3TR (289)
289 N Si 23 ... RlR 24 OxPO) C3A 21
30 . . . A x e 31 O X A3R 03R 32
T3e TlR 33 05e 04R 34 OxO
T x O 35 T4e T6R 36 are (36
TxPA? TxP+ 37 me T3T!)
T60 37 T x PA '1'70 38 P4eO!
T x P+ 39 RlA T7e 40 T40 P3e
41 P x P T7AO 42 ese R2e 43
RlR T4AO 44 T60 A3A 45 P6T
Axe 46 P7T! A3A 47 TxA
T4TO 48 T7A T x P5T 49 R20
P4eR 50 R3A P4T 51 R3C T8T
52 R4A P5e 53 P X P P X P 54
R40 R3e 55 R5R? (55 R3R!)
P3A+? (55 ... T5T 56 T4A P3A+
57 R6R T3T+ :¡::) 56 R4A T5T+
57 R3C P4A 58 R4T R3A 59
T7eO Y.-Y.
14) Euwe-Alekhlne, Grünfeld 1
P40 e3AR 2 P4AO P3eR 3 e3AO
P40 4 A4A C4TR 5 ASR P3AR
6 A3e ex A 7 PTxe P3A 8 P3R
A2e 9 A30 0-0? 10 T x P! P4AR
t 10 ... RxT? 11 05T+ RlC 12
AxP) 11 TlT P4R 12 PxPR
AxP 13 C3A Axe+ 14 PxA
03A 15 PxP OxP+ 16 RlA
03A 17 TlA PxP 18 T7A± e20
19 A5C 030. 20 T4A ( 20 040!
OxT 21 TST+ R2A 22 ese+
R2R 23 T7T+ R30 24 04A+ ±
T4-4TR 04A 22 A4T 06A 23
e5C R2C 24 C7T TlD 25 ex C
R x e 26 T7T A3R 27 Tl-6T A2A
(290)
290 B
28 me: rtca 29 P4CR T2C 30
P X P T X T 31 T X T P X P 32
A3e 04R 33 03A TlAO 34 P4C
A3C 35 Tx P 08T+ 36 R2e TlTR
37 P5C+ R x P 38 04A+ R3A
(38 ... R4T 39 02T+ R4C 40
P4A+ R3A 41 OxT+ R3R 42
O x O±) 39 060+ R4C 40 P4A+
R3T 41 07R 1-0
15) Alekhlne-Euwe, Eslava 1 P40
P40 2 P4AO P3AO 3 e3AR C3A
4 C3AO PXP 5 P4TO A4A 6
e4TR AlA 7 P3R P4R! 8 P x P
oxo+ 9 c x n A5C+ 10 A20
AxA+ 11 Rx1\ C5R+ 12 RlR
A3R 13 P4A C3T 14 cul e X e
15 RxC 0-0-0 16 C3A e4A 17
A2R e60+ 18 R3e CxPC 19
e40 T X e! (291)
20 PxT TlD 21 R2A TXP 22
R3R P4AO 23 T3T A4A 24 P4C
201
291 B
A5R 25 TlAR A3A 26 P5T C6D
27 T3AD T5R+ 28 R2D C x P 29
AxP T5D+ 30 R2A A5R+ 31
R3C P4CR (31 ... A3C 32 T3-3A
C3R 33 T X P ~) 32 A X P = P3C
33 R3T R2D 34 A3C R3A 35
T4AD TXT 36 AxT P4CD 37
A7A P5A 38 R4C C6D+ 39 R3A
C X P 40 A8R + R4A 41 A X P!
A6D (41 ... RxA 42 TlR CxP
43 T X A C X P 44 T5R + ± ) 42
TlR C3C! 43 A6T C5A 44 A7C
C7R + 45 R2D C5D 46 T7R R5C
47 A4R Ax A 48 TXA C6A+ 49
R2R C x P 50 R2A P3TD! 51 R2R
RxP 52 TxP R4C 53 T4R P4TD
54 T5R + R5C 55 T X PC P5TD 56
R3D P6T 57 R2A P7TD 58 R2C
P8T=D+ 59 a x D R6A 60 T7C
P3T 61 T6C R6D '.h-'.h
16) Euwe-Alekhine, Eslava 1 P4D
P4D 2 P4AD P3AD 3 C3AR C3A
4 P3R A4A 5 PxP PxP 6 C3A
P3R 7 D3C DlA 8 A2D C3A 9
TlA A2R 10 A5C 0-0 11 0-0 DlD
12 C4TD C4TD! 13 AxC DXA
14 C5A Axe 15 PXA C5R 16
D4T DxD 17 AxD TRlA 18
P6A PxP 19 AxP (19 TxP
TxT 20 AxT TlC 21 P3CD
C6A=i=)TDlC 20 C4D (20 P3CD
T2A 21 C4D Tl-lAD 22 P4CD
C3D! 23 P4TD A6D 24 TlD
A5A=i=) TxP 21 CxA PxC 22
AxP C6A!=i= 23 RlT P3C 24
A3C T4A 25 P3A P4TD 26 P4R
P5T 27 A5D T7-4C 28 P3TR R2C
29 T2AD CxA 30 TxT TxT 31
PxC TxP 32 T2A R3A 33 T2R
T4R 34 T2AD T6R! 35 R2T T6T
36 R3C R4R 37 T2D P3T 38 P4T
P4T 39 T2R+ R3D 40 R4A P3A
41 T2AD R4D 42 P3C P4C + 43
PxP PxP+ 44 RxPC TxPA
45 T2CR R5D 46 R x PT P5A 47
PxP TXP 48 R5C T5R 49 R5A
T4R+ (292)
50 R4A? (50 R6A T4TD 51 T2CD
R5A 52 P3TD T4CD 53 T x T=)
TlR 51 R3A R6D 52 T2CD
TlAR+ 53 R3C R6A 54 T7C T8A
55 T8C T8TD 56 R3A T x P 57
R3R T7T 58 T8A+ R7C 59
T8CD + R8A 60 T8A + R8C 61
T8CD + T7C 62 T8TD T6C + 63
R4D P6T 64 R4A R7C 65 T8T
T6A+ 0-1
17) Alekhine-Euwe, Peón Dama
irregular 1 P4D P4D 2 C3AR

202
C3AR 3 P3R A4A 4 A3D P3R C3AD 4 C2A C3A 5 C3A A4A
5 Ax A PxA 6 D3D DlA 7 P3CD 6 P3CD! 0-0 7 P3C P4D 8 PxP
C3T 8 0-0 A2R 9 P4A 0-0 10 C5C 9 CxC AxC 10 A2CR TlR
C3A P3A 11 A2C C5R 12 TRIA 11 0-0 A4AR= (294)
TlD 13 D2R D3R= 14 P3TD 12 A2C CxP 13 cxc nxc 14
C2A 15 P5A TlR 16 P4CD P5A P3D! TDlD 15 PxP AxP 16
(293) D X D '.h-'.h

293 B 19) Alekhine-Euwe. Eslava 1 P4D

P4D 2 P4AD P3AD 3 C3AR C3A
4 C3A PxP 5 P4TD P3R 6 P4R
A5C 7 P5R (Si 7 A5C D4T!) C5R
8 D2A D4D 9 A2R P4AD (9 ...
P4CD!) _10 0-0 CxC 11 PXC
PXP 12 PxP (Si 12 PxA
P6D=i=) P6A 13 A2D! D4T (13
. . . P X A 14 D X A+ etc.) 14
AXP Ax A 15 T3T! C3A 16 TXA
A2D 17 TlC 0-0 (Si 17 ... TlCD
18 TxC AXT 19 DxA+ PXD
20 T x T+ etc.) 18 T5A DlD ( 18
... D2A 19 C5C P3CR 20 C4R±)
19 TxP AlA 20 TlC CxPD 21
CxC DxC 22 A3A± A2D 23
17 PxP ex e
18 DxD CXD 19 AxT TxA 24 P5T P3C 25 TlD
TxC CxPAR 20 T3C P3T!) 21 D5CD 26 D4A (26 Tx A? D8R+
P3C C3R 22 P4TD A3A 23 TlD mate) TlC 27 DxD TxD 28
'.h-'.h P3T A4C 29 T8D + R2C 30 T5-8A
T8C + 31 R2T T7C 32 R3C T6C +
18) Euwe-Alekhíne, Inglesa 1 33 P3A T7C 34 T8CR + R3T ;35
P4AD P4R 2 C3AR P5R :1 C4D T7A A8A 36 TxPA TxP+ 37

294 B 295 B

203
R4A P4C + 38 R3R T7R 39
R4D T7D+ 40 R3R T7R+ 41
R4D T7D+ (295)
42 R3A T6D + 43 R2A T6T 44
P4A! (Amenazando mate) P x P
45 TxPA A7R 46 T6A+ R4T 47
R2D A5A 48 T7C P3TR 49 T7-6C
T6D+ 50 R2A TlD 51 TxP+
R4C 52 R3A A4D 53 R4D A8T +
54 R3R A4D 55 T6T-6C + R4T
56 R4A Tl TR 57 P4TR 1-0
20) Euwe-Alekhine, Eslava 1 P4D
P4D 2 P4AD P3AD 3 C3AR C3A
4C3APxP 5P4TDA4A 6C5R
CD2D 7 C x P4A D2A 8 P3CR
P4R 9 P x P C x P 1 O A4A CR2D
11 A2C P3A 12 0-0 TlD 13 DlA
DlC 14 C4R A2R 15 D3A 0-0 16
TDlD A3R 17 CxC CxC 18 C5C
PXC? (18 ... A2A!) 19 Axe A3A
20 AXD AxD 21 A6D! T2A 22
PxA T2-2D 23 TIC TxA 24
TXP± Tl-20 25 TXT AxT 26
A4R P4A 27 P4AD A X P 28
A5D+! (28 TlT T8D+!) RIA 29
Tl T T3TD 30 T2T R2R 31 P4A
PXP 32 PXP R3A 33 P4R P4C
34 P5A P4T 35 P4T! (296)
+ R4R 37 R3C R3A 38 R4A etc.)
36 R2T R4C 37 R3T T4T 38 A7C!
R3A 39 A5D R4C 40 A 7C R3A
41 A5D R4C 42 T2C+ 1-0
21) Alekhine-Euwe, Eslava 1 P4D
P4D 2 P4AD P3AD 3 C3AR C3A
4 C3A Px P 5 P4TD A4A 6 C5R
CD2D 7 C x PA D2A 8 P3CR
P4R 9PxPCxP 10A4ACR2D
l 1 A2C TlD 12 DlA P3A 13 0-0
A3R 14 CxC CxC 15 P5T P3TD
l6 C4R A5CD 17 C5A~ AlA 18
Axe PXA 19 P4A A7D 20 D4A
T5D 21 D3C PxP 22 PxP D2R
2:1 C3D A3R 24 D3T A5A 25
RlTDxD 26TxDO-O=l= 27T4T
TRIO 28 T3T AXC 29 PxA T5C
an T2A TxPC 31 AlA T5D 32
P5A T5AR 33 TxT AxT (297)
297 B

296 N

34 P3TR A3D 35 Tl T R2A 36

P4D R3A 37 TlR A5C 38 TlT
T7D 39 A4A T X P 40 A6R T6D
0-1

22) Euwe-Alekhine. Nimzoindia 1

P4D P3R 2 P4AD C3AR 3 C3AD
A5C 4 D2A C3A 5 C3A P3D 6
A2D 0-0 7 P3TD Axe 8 AXA
35 . . . P x P ( 35 . . . P5C 36 R2A D2R 9 P3R P4R 10 P5D ClC 11

204
A3D CD2D= 12 C5C P3CR 13 24 ... TXC! 25 TxT CxPC 26
C4R cxc 14 Axe C4A 15 0-0 TDlD CxT 27 TXC TlA+ 28
C x A 16 D x C A4A 17 D3A D5T P4A P3A 29 C3A RlA 30 T2C
1 298) '.h-'.h T5A 31 C2D T5D 32 C3C T X PR
33 C5A T8R+ 34 R2A T8A+ 35
298 B R3R A5A 36 T X P A4D 37 Tac+
R2R 38 T8C R3D 39 C4R+ Ax C
40 R x A T8TD 41 T X P T X P +
42 R3A P4TR 43 T7AR T6T+
44 R2A P4A 45 T7T R4D 46
T x P R5R 47 T6T T3T 48 R3C
T3D 49 T7T T6D+ 50 R2A R X P
51 T x P T7D+ 52 RlA P4R 53
T7CR R6R 54 T3C + ! = R5D 55
P4T P5R 56 P5T T8D+ 57 R2A
T8TR 58 T5C '.h-'.h

24) Euwe-Alekhíne, Holandesa 1

P4D P3R 2 P4AD P4AR 3 P3CR
A5C+ 4 A2D A2R 5 A2C C3AR
6 C3AD 0-0 7 C3A C5R 8 0-0
23) Alekhine-Euwe, Eslava 1 P4D
A3A 9 CxC PxC 10 ClR AxP
P4D 2 P4AD P3AD 3 C3AR C3A 11 AxP AXPC 12 AxP+ RXA
-1 C3A PxP 5 P3R P4CD 6 P4TD
13 D2A+ RlC 14 nx A= C3A
P5C 7 ClCD A3T 8 A2R P3R 9
15 C3A P3D 16 P5A! PxP 17
C5R A2R 10 0-0 0-0 11 C x PA= A3A D2R 18 TDlD P3CD 19
P4A 12 P x P CD2D 13 P6A C4A
D2A A2C 20 D6C D2A 21 D5C
14 CD2D D2A 15 D2A TDlD 16
TDlD 22 P4TR TxT 23 TxT
A3A C4D 17 P3CD A3A 18 A2C
C5D 24 AxC PXA 25 TxP
AxA 19 DXA DxP 20 TRlD
Ax C 26 T4AR (300)
D2A 21 A X C T x A 22 P4R T6D
23 D5R DxD 24 CxD (299)
299 N 300 N

•
~

•
205
26 ... D4T 27 TxT+ RxT 28
D4A+ D2A 29 DxA DXD 30
P x D P4R 31 RlA P4CD 32 R2R
P4A 33 R3R Yz-Yz
25) Alekhine-Euwe, Cambridge
Spr ings 1 P4D P4D 2 P4AD P3AD
3 C3AR C3A 4 C3A P3R 5 A5C
CD2Ó 6 P3R D4T 7 PxP CxP
8 D2D CD3C 9 A3D? ( 9 P4R!)
C x C 10 P x C C4D 11 TlAD
CxPA! 12 0-0 (12 TxC A5C Ga-
nando la torre) A5C+ 13 P3TD
DxPT 14 TlT D6C 15 A2A D4D
16 P4R CxP 17 DxA CxA 18
C5R P4TD 19 D3T P3A (301)
20 A6C+ ( Desesperado ataque
ante la inferioridad de material.)
P x A 21 C x PC C6A+ ! 22 D XC
DxD 23 PxD T4T+ 24 C4A
T4AR 25 C3D T x P 26 C5A P3CD
27 R2C T5A 28 C3C P4R 29
P X P A3R 30 ClA 0-0-0 31 P X P
T4C+ 32 R3A TlA 33 R3R Tx P
34 P4A T5C 35 C3D A5A 36
P5A T5T 37 Tl T-lD T x PT 38
R4R T7R+ 39 R3A TlR 40 R4C
TlD 0-1
26) Euwe-Alekhine, Holandesa
206
P4D P3R 2 P4AD P4AR 3 P3CR
A5C + 4 A2D A2R 5 A2C C3AR
6 C3AD 0-0 7 C3A C5R 8 0-0
P3CD 9 D2A A2C 10 C5R C x C!
11 Axe (11 AxA? CxP+ 12
RlT CxPD 13 D3D Cl-3A 14
AxT DxA+) AxA 12 RxA
DlA 13 P5D P3D 14 C3D P4R
15 RlT P3A 16 D3C RlT 17 P4A
P5R 18 C4C P4A 19 C2A C2D
20 C3R A3A (302)
302 B
21 CxP! AxA 22 CxPD DlC
23 C x P A3A 24 C2D P4CR!
( Buscando contrajuego para con-
trarrestar la masa de peones blan-
cos centrales.) 25 P4R P x P 26
P x P A5D 27 P5R DlR 28 P6R
TlCR! 29 C3A? (No 29 PxC D7R
y gana. Lo correcto 29 D3T!) D3C
30 TlCR AxT 31 TxA OSA?
( 31 . . . D4A! 32 P x C T X T + 33
RxT DxP7D 34 R2A D2C=) 32
C5C! T2C 33 PXC TxP 34 D3R
T2R 35 C6R TlAR (35 ... D x PC
36 P6D T2D 37 C5C±) 36 D5R!
DxD 37 PxD T4A 38 TlR P3TR
39 C8D T7A 40 P6R T7D 41 C6A
TlR 42 P7R P4C 43 cao R2C
44 C7C R3A 45 T6R+ R4C 48
C6D T x PR 47 C4R+ 1-0
27) Alekhine-Euwe, Vienesa 1 0-0 C3C 16 C4R A2R 17 C5R T2A
P4R P4R 2 C3AD C3AR 3 A4A 18 D3D C5A 19 CxC TxA 20
CxP 4 D5T C3D 5 A3C A2R 6 C5R TxT 21 TxT A2C 22 C5A=
C3A C3A 7 CxP C XC 8 nx c Axe 23 TxA D3D 24 P4TD
0-0 9 C5D!;t TlR 10 0-0 AlA 11 P X P 25 C4A D5A 26 D3R D5C
D4A P3AD 12 C3R D4T 13 P4D 27 P3A D3C 28 C6D A4D 29 D3A
D4T(Nol3 ... T5R 14AxP+±) R2T 30 D2A DXD 31 TxD R3C
14 P3AD C5R 15 P3A! C4C (No 32 T8A T X T 33 C X T ( 304)
15 . . . A3D 16 D x P A+ ± ) 16
P5D! PXP 17 CxP C3R 18 D4CR 304 N
D3C 19 A3R P3C 20 TDlD A2C
21 DxD PTxD 22 TRlR TDlA
23 R2A A4A 24 A x A A X C 25
A X A C X A 26 T X T T X T 27
P4CD! C3R 28 Ax C PD X A 29
T7D TlAD 30 TXPT T xP 31
T8T+ R2T (303)

303 B

33 . . . R3A 34 R2A P4C 35 C6C

A3A 36 C4A R2R 37 C3R R3D
38 R2R P4A 39 P3C A4C + 40
R2D P5A 41 PxP PxP 42 C2C

•
P4R 43 PxP+ RxP 44 R3A
~.
ABA 45 C 1 R R3D 46 C2A R4A
47 C4D A6T 48 C2R A 7C 49
ex P AX P 50 C3D+ R4C 51
C5R A4T 52 C4A A5C 53 C6D+
32 P4TD? (32 R2R!) T6C? (32 ... ~-~
. . . P4R) 33 P5C P4C 34 R2R P4R
35 R2D P3A 36 R2A T5C 37 R3A 29) Alekhine-Euwe, Alekhine 1
T5D 38 T6T R3C 39 TxP TxP P4R C3AR 2 P5R C4D 3 P4D
40 T6T T5D 41 P6C 1-0 P3D 4 P4AD C3C 5 C3AR A5C
6 A2R PXP 7 P5A! P5R! 8 PXC
28) Euwe-Alekhine, Ortodoxa l PXC 9 AXP AXA 10 DxA
P4D C3AR 2 P4AD P3R 3 C3AD PTxP 11 DxPC C2D 12 A4A
P4D 4 A5C A2R 5 P3R CD2D 6 P4R! 13 AxP CXA 14 PXC
C3A 0-0 7 TlA P3A 8 A3D P3TR A5C+ 15 C3A Axe+ 16 PxA
9 A4T PXP 10 AxP P4CD 11 0-0 17 0-0 D2R 18 TRlR D4A 19
A3D P3TD 12 P4R (12 0-0!) C X P T3R T6T! 20 D3A TlR? (20 ...
13 A X C A X A 14 A X P T2T 15 D5A!) 21 P3T T4T (21 ... TXPR

207
22 TlD P3T 23 T7D! T4A 24
D4R±) 22 TlD D2R 23 D6AD
T4A 24 070 P3C 25 P4AR T5A
26 DXD TXD 27 T4D T4A! 28
R2A P3AD 29 P4TD T2T 30 T4C
P4CD 31 PxP PxP 32 R3A
T2-2A 33 T3C RlA 34 P4C R2R
35 P5A PxP 36 PxP (305)
805 N C x P R x C 22 D4A+ P3R 23
36 . . . P3A! 37 R4A P x P + 38
TxP+ TxT 39 RXT T4A+ 40
R4R R3A 41 T3T T5A + 42 R3D
T5TR 43 T3C RxP 44 TXP+
R3R 45 P4A Tx P+ 46 R4D R3D
47 T6C + R2A 48 T6AR T4T 49
R3A R2C 50 R4C R2A Y,-Y,
30) Euwe-Alekhine. Gambito de
Dama aceptado 1 P4D P4D 2
P4AD P x P 3 C3AR C2D ( Ale-
khine necesitaba ganar esta par-
tida para conservar el título, por
ello desde el primer momento
complica el Iuego.) 4 D4T P3A 5
208
D x P4A CR3A 6 P3CR P3CR 7
C3A A2C 8 A2C 0-0 9 0-0 D4T
10 P4R D4TR 11 D3D C3C 12
C2R TlD 13 P4TD CD2D 14
P4CD P4CR? (Intentando un de-
sesperado ataque en busca de la
victoria.) 15 ex P C4R 16 D2A
C3C 17 P3T p:;·rR 18 A3A C5C
19 PxC AxP 20 Ax A DxA 21
P3A D4T 24 A3R TlCR 25 T2A
A3A 26 TDlAR (306)
306 N
26 ... C5T 27 DxPR+ RXD 28
C4A+ R2A 29 C xD± A2R 30
R2T C3C 31 T2CD TDlAD 32
P4A ClA 33 P5A A4C 34 Ax A
T x A 35 C4A C2T 36 C6R T4T+
37 R2C C3A 38 R3A TlCR 39
C4A T4-4C 40 TlCR Y,-Y,
Como el empate significaba
para Euwe la obtención del títu-
lo. es comprensible que no inten-
tase la victoria.
 17
ALEKHINE - EUWE
Amsterdam y diversas ciudades de Holanda
5 octubre - 7 diciembre 1937

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
Alekhine o 1 ~ Yz o 1 1 1 y; 1 ~ Yz o
Euwe o Yz y~ o o o ~ o ~ Yz 1
14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 Total
Alekhine 1 Yz Yz o Yz Yz Yz l 1 ~ l 1 150
Euwe o Yz Yz l Yz Yz ~ o o Yz o o 9'.,4

1) Euwe-Alekhine. Eslava 1 P4D 307 B

P4D 2 P4AD P3AD 3 C3AR C3AR
4 C3AD PxP 5 P4TD A4AR 6
C5R CD2D 7 C x PAD D2AD 8
P3CR P4R 9 PxP CxP 10 A4AR
CR2R 11 A2CR P3AR 12 0-0
TDlD 13 DIAD A3R 14 C4R!
A5CD (14 ... AXC 15 DxA CxD
16 Ax D;t por la pareja de alfi-
les) 15 P5T 0-0 16 P6TD?! P X P?
17 ex e c xc 18 C5AD Axe 19
DxA P4CR 20 A3R A4D 21 TxP
A X A (307)
22 RxA! (Si 22 TXPT? AXT!
23 TXD T8D 24 D2AD AXPR+
y tablas por jaque continuo)
T2AR 23 TRI TO D3D 24 D x D
TXD 25 TxPT TxT 26 TxT C6R+ ganando) T7AD 31 T7CR+
C5AD 27 A5AD T3R 28 A4D RlA 32 TxPC CxP 33 AxC
TxPR 29 AxPA P5CR 30 RIA! T X A 34 T4AD T3CD 35 R2R
(30 T7CR+ RIA 31 TxPC? R2A 36 T4TR R3CR 37 T4AR

209
T6eO 38 T4AO T3eO 39 R3R
R4AR 40 P4eR + R3R 41 P4AR
R40 42 T40 + R3R 43 P5AR +
R2R 44 T4R+ R2AR 45 P4TR
T8eO 46 R4AR T8AO 47 T4TO
P3TR 48 T7T+ sic 49 P5e
T5A + 50 R5R 1-0
2) Alekhine-Euwe, Eslava 1 P40
P40 2 P4AO P3AO 3 e3AR e3A
4 e3A PxP 5 P4TO A4A 6 e5R
P3R! 7 A5e A5eO 8 ex P4AO
040 9 Axe nxc 10 020 PxA
11 P4R 06e 12 PxA e20 13
P X P P X P 14 A2R 0-0-0 15 0-0
P4R 16 PXP exP 17 OlA (308)
17 ... Axe 18 PXA TRte 19
D3R aic 20 P3e T20 21 TDle!
D7A 22 TRlR 070 23 OXD TxD
24 P4AR cae 25 A4A Tle-10 26
T6R! Tl-3D 27 Tl-lR R2A 28
TxT TxT 29 P4T R2D 30 R2A
e2R 31 R3A e4D? 32 A3D P3TR
33 ASA+ RlD 34 R4e e2R ( 34
... exPAO 35 R5T exP 36
RxP±) 35 Ale RlR 36 R5T
R2A 37 A2T+ RlA 38 RxP T7D
39 A6R T6D 40 P4e TxP 41
P5e 1-0
210
3) Euwe-Alekhine, Eslava 1 P4D
P4D 2 P4AD P3AD 3 e3AR e3AR
4 e3AD P3R 5 P3R eD2D 6 A3D
A5eD 7 0-0 0-0 8 P3TD A X e
9 P x A D2AD 10 e2D! P4R 11
A2eO?! (11 P4TO:!;) P5R 12 A2R
(309)
309 N
12 ... P4eD! 13 r xrc PxP 14
P4TD! (14 A XP TleD 15 P4TD
P3TD 16 Axe AxA 17 A3TD
cscm 18 P3eR TlR+) PxP 15
P4AD PXP 16 exPA cscn 17
ex e Pxe 18 TxPT A2e 19
TxT TxT 20 meo TlR 21
T 1 AD D3D 22 D2AD P3TR 23
D7AD DxD?! 24 TXD TlA 25
TxT+ AXT 26 P3AR A2eD 27
R2AR era 28 A3TD A4D 29 A 7R
P4AR! 30 PxP PxP 31 A8D
e30 32 AxP e5AD 33 A7AD
R2AR 34 P4TR P4eR! 35 A5TR+
R2R 36 A4eR A2eD 37 A5R
exA 38 Pxe PxP 39 mea
A3TD! 40 R2TR R2AR 41 R3TR
ASAR 42 A5AR R2R 43 R2T A7R
44 R3T ABAR 45 Ax P R3R 46
RXP RxP 47 A3AR R3A 48
R5T R2e 49 P4R A6D 50 P5R
A3e+ 51 R4e R2A 52 A5D+
R2R 53 R4A A2T 54 P3e RIA
55 A4R AlC 56 A3A R2R 57 R4C Ax D? (18 ... TlD 19 TDlD P4R
R3R 58 R4A R2R 59 A4C A6C 20 A X A T X A 21 T X T P X T 22
60 ASA R2A Ya-Ya D3AR TlC;!:;) 19 AxD A4R 20
TDlDRlA 21 P4A! AXPC (311)
4) Alekhine-Euwe, Eslava 1 P4D
P4D 2 P4AD P3AD 3 C3AR C3A
4 C3A PxP 5 P4TD A4A 6 C5R
P3R 7 P3A A5CD 8 A5C ( 8 P4R?
CxP! 9 PxC D5T++) P4A 9
PxP 040? 10 DxD PxD 11
P4R! PxP 12 CxP4A 0-0 13
A X C P X A 14 0-0-0 P X P 15
C5D? C3A 16 PxP? AXP! 17
CxP+ RlT 18 T5D <310)

310 N

22 T3A! A2C 23 T3CR! A6T :24

TxA TlCR 25 T3CR TXT 26
PxT A4D 27 A3C AXA 28 PxA
RlR 29 P4CD TlCD 30 A5A TIA
31 Tl T T3A 32 R2A P4A 33 R3R
P3A 34 R4D R2A 35 R4A R3C 36
TlD R4T 37 T6D TxT 38 AxT
R5C 39 A7R RxP 40 AxP
R x P A 41 R5A 1-0

18 ... C5D! 19 C4R Axe 20 PxA 312 B

TDlD 21 C5R TxT 22 PxT
TlR! 23 CxP+ R2C 24 C5C
P3TR 25 C6R+ c xc 26 Pxc
T X P 27 A4A Yz-Yz

5) Euwe-Alekhine, Gambito de
Dama aceptado 1 P4D P4D 2
P4AD P x P 3 C3AR P3TD 4 P3R
C3AR 5 Ax P P3R 6 0-0 P4AD
7 D2R C3A 8 C3A! P4CD 9 A3C
A2R 10 PxP AxP 11 P4R P5C
(Mejor era 11 ... C2D) 12 P5R!
PxC 13 PXC PxPA 14 D4A
D3C 15 DxPA C5D 16 CxC
AXC 17 A4T+ R2R 18 A3R!

211
6) Alekhine-Euwe, Eslava 1 P4D 8) Alekhine-Euwe, Defensa Nim-
P4D 2 P4AD P3AD 3 e3AD P x P zoindia 1 P4D e3AR 2 P4AD
4 P4R P4R 5 AXP PxP 6 e3A! P3R 3 e3AD A5e 4 D2A P4D 5
P4eD (6 ... Pxe? 7 AxP+ R2R PxP DxP 6 P3R P4A 7 P3TD
8 D3e! e3A 9 P5R esa 10 Axe+ 8 PxA cnzn 9 P3A
0-0!±) 7 ex Pe! A3T (7 ... Pxe? PxP 10 PAxP ese 11 e2R A2D
8 A5D!±) 8 D3e D2R 9 0-0 Axe 12 e4A 030 (12 ... D3A?! 13
10 Ax A e3A 11 A4AD eD2D 12 DxD±) 13 A2D TlAD 14 D2e
exP TleD 13 D2A D4A 14 e5A CR4D 15 cxc Pxe 16 A4e
e4R 15 A4A e4T 16 AxP+ D3R 17 R2A cerr (17 ... esA
RxA 17 DxD AxD (312) 18 Axe Txe 19 TDlAD TxT
18 Axe T4e 19 A6D A3e 20 20 TXT A3A=) 18 D2D P3eD?
P4eD TlD 21 TDlD P4A 22 PxP 19 A6T TleD 20 P4R! P4eD 21
AxP 23 T5D! 1-0 D4A! T3e 22 PxP DxP 23
TRlR + A3R < 314)
7) Euwe-Alekhine, Eslava 1 P4D
P4D 2 P4AD P3AD 3 e3AR e3A
4 eaA PxP 5 P4TD A4A 6 P3R
314 B
P3R 7 A XP eD2D 8 0-0 A3D 9
D2R e5R 10 cxc Axe 11 e20
A3e 12 P4R A2A! 13 A3e 0-0
14P4A?!e3A 15A2ADxP+ 16
RlT ose 17 P4e TDlD 18 P5A
PxP 19 PR xP TRlR 20 D2e
DxPeR 21 PxA PTxP 22 AlD
DxD+ 23 RxD T5D 24 e3A
Tse+ 25 R3T TlD! 26 A5e T5e
27 A2D T5R 28 A3e? (Mejor 28
T3T) T7R! 29 A3A T6D 30 R4T
r xc: 31 TXT TxP+ 32 T3TR
P4e+ 33 RXP TxT (313)
34 AlD esR+ 0-1

313 B
24 TDlA P3A 35 T7A! RlD 26
TxPT 1-0

9) Euwe-Alekhine, Eslava 1 P4D

P4D 2 P4AD P3AD 3 e3AR e3AR
4 e3A PxP 5 P4TD A4A 6 P3R
P3R 7 Ax P A5eD 8 0-0 eD20
9 D2R esa 10 A3D! Axe 11
PxA (11 Axe!±) exPAD 12
D2A AXA 13 DxA e4D 14 A3T
P4TD! (315)
15 rmc ese 16 Axe PxA 17
TxP 0-0 18 D2A (18 TxP?
e4A!+) D2A 19 TRlC raic 20
P4R T4T 21 P5R P3T 22 e20

212
315 B
P4AD! 23 ese T4-1T 24 T4A
P3eD 25 P4A D3A 26 PxP PxP
27 TlT D3e 28 T3T D2T! 29 D2A
e3C 30 TXP cxr 31 TlA
DxD+ 32 RxD T5e! 33 P3e
TlD 34 R2R caer 35 e2D P4C
36 PxP PXP 37 T3D e4D 38
T4A! TxT 39 e xT TlT 40 e3R
CXC 41 TxC Yz-Yz
10) Alekhine-Euwe, Nimzoindia 1
P4D C3AR 2 P4AD P3R 3 C3AD
A5C 4 D2A P4D 5 PXP DxP 6
P3R P4A 7 P3TD Axe+ 8 PxA
316 N
C3A 9 C3A 0-0 10 P4A D3D 11
A2C PxP 12 PxP P3CD 13
A3D A2C 14 0-0 TDlA 15 D2R
D5A 16 TDlD TRlR 17 P3T? (17
TRlR C4TD 18 C5R;t) C4TD 18
C5R A5R 19 TRlR Ax A 20 DXA
TRlD 21 AlA D5T 22 D2R! TlR?
23 P4C! C3A? 24 R2C! e XC 25
PxC e4T 26 Pxe TXP 27 D3A
TlAR 28 P6T P4A 29 D3C (316)
29 ... DxD+ 30 PXD TRlA 31
PxP T7A+ 32 R3A T7-6A+ 33
A3R T x P 34 T7D T5A 35 R2A
T7A+ 36 T2R T6-7T 37 TxT
T x T+ 38 R3A P4TD 39 A6T
TIA 40 T7T 1-0
11) Euwe-Alekhine, Eslava 1 P4D
P4D 2 P4AD P3AD 3 e3AR C3A
4 e3AD PxP 5 P4TD A4A 6 C5R
P3R 7 A5CR A5eD 8 P3A P3TR!
9 Axe PXA 10 exPAD P4A!
11 PxP nxo+ 12 TxD A7A 13
TlA! A6e (13 ... AxP? 14 TlT
A3A 15 ese-e: 14 e20! Axe 15
TxA AxP 16 P4R R2R (317)
317 B
17 A3D TID 18 R2R e3A! 19
R3R C5C 20 AlC A4C 21 C3C
P4A! 22 C5T P3C 23 P x PC
P x Pe 24 C4A T8T? 25 C3T A3T
213
26 T3C C6D! 27 P X P C x P! 28
TxC TxC+ 29 R2A T3D 30
PxP TXPR ~-~
12) Alekhine-Euwe, Nimzoindia 1
P4D C3AR 2 P4AD P3R 3 C3AD
A5C 4 D2A 1?40 5 P X P O x P 6
P3R P4A 7 P3TD Axe+ 8 PxA
0-0! 9 C3A PXP 10 PAXP P3CD
11 A4A 03A 12 A3D DxD 13
AXD A3T 14 C5R CD2D 15 CxC
CxC 16 A2C TDlA 17 TlAD
TRIO 18 P3A P4R! 19 R2A ( 19
PXP CXP! 20 Axe A6D=)
PxP 20 AXPD C4A 21 TRIO
C3R 22 A3C TXT 23 TxT CxA
24 P x C TlAD 25 TlD T6A (318)
318 B
25 P5D Yi-Yi
13) Euwe-Alekhine, Eslava 1 P4D
P4D 2 P4AD P3AD 3 C3AR C3A
4 C3A PxP 5 P4TD A4A 6 P3R
P3R 7 AxP CD2D 8 D2R C5R
9 0-0 A5CD 10 A3D! A X .C 11
AxC! A5CD 12 AXA PxA 13
P5D! PXP 14 D5C D4T 15 DxPC
TlCD 16 D6A D4A 17 C4D (17
C5R!±) T3C! 18 DxD CxD 19
P5T T3T? 20 C2A! Ax P 21 P4CD!
AxP 22 A2C A4T 23 AxP TlC
214
24 A5R C6C 25 T4T TD3CR 26
A3C? A3C 27 T4AR P4TR! 28
T4TR P4T! 29 T x P? T3AD! 30
C3T P5D 31 PxP CxP 32
TlR+ R2D 33 RIA T6A 34 ClC
(319)
319 N
34 ... T7A 35 TlD R3A 36 T6T+
T3C 37 T8T R2C 38 T8AR T2C
39 A5R C6A 40 TBC+? (40 T7D+
R3A 41 T6D+ R2A 42 T2D+ ±)
R2T 41 T7D+ A2A! 42 T x A+
RXT 43 TxT+ CxA 44 T5A
P3A 45 TXP T2AD 46 C2D T7A
4 7 T5D R2A 48 R2R T7C 49 P3T
R3A 50 T4D R4A 51 R3R C3C
52 T8D C2R 53 R3D T2C 54 R3R
T7C 55 T3D C4D+ 56 R3A C5C
57 T3A+ R5D 58 T3C TXT+ 59
C X T+ R4R 60 P3C C3A 61 P4T
CID 62 C5A C2A 63 C3D+ R5D
64 ClR R4R 65 C3D+ R3R 66
R4A C3D 67 C5A+ R2A 68 C3C!
1-0
14) Alekhine-Euwe, Catalana 1
P4D C3AR 2 P4AD P3R 3 P3CR
P4D 4 C3AR PXP 5 D4T+ CD2D
6 DXPA P4A 7 A2C C3C 8 030
PXP 9 0-0! A2R 10 CXP 0-0
11 C3AD P4R 12 C5A A5C 13
D2A AxCD 14 PxA AxC? 15
D x A D2A 16 A6T! CD2D 17
D5C ClR 18 TDlC C4A 19 D4C
TlD 20 A5C T3D 21 D4AD P3CD
22 P4A T3C! 23 TDlD P5R 24
A4T P4C! 25 D4C! P4TD 26 D3T
P4A? ( 26 . . . C3D 27 P5A C5A
28DlA T3C 29 P6A P6R! =) 27
A8D! D2T 28 RlT T3TD 29 T5D
C3R 30 TRlD CxA 31 TxC
D2AR 32 Tl-5D T3AD 33 T x PC
D5A (320)
320 B
34 TXPA! T3-3A 35 TxT PxT
36 T4D? (36 D3C±) D x PR 37
D3C+ RlT 38 TXP D7D 39 DlC
DxPAD 40 DlR DxD+ 41 TxD
C3D 42 A6A! TlCD 43 T6R
T8C + 44 R2C T7C + 45 R3T C4A
46 T x P C2R 47 A4R R2C 48 T6R
R2A 49 T6TR TxP 50 TxP+
R3A 51 T6T+ R2A 52 T6T 1-0
15) Euwe-Alekhine, Eslava 1 P4D
P4D 2 P4AD P3AD 3 C3AR C3A 4
C3A P x P 5 P4TD A4A 6 P3R P3R
7 Ax P A5CD 8 0-0 eD2D 9 D2R
A3C 10 A3D AxA 11 DxA 0-0
12 TlD D2R 13 P4R P4R 14 A5e
P3TR 15 Axe DxA 16 P5D
TRlD 17 PxP PXP 18 e2T A2R
19 P4eD P4TD! 20 D3A P x P 21
CxPC e4A 22 TxT+ TxT 23
D4A e X PR!! (321)
321 B
24 C X PA ( 24 D x C A XC 25
DxPR±) e7D! 25 CxC TxC
26 C x A+ D x e 27 P5T D3A 28
TlAR DlD! 29 P6T T5D 30 D2T
T4D! 31 D4A T4T 32 TIC? (32
P3T DlT 33 TlR=) DlT 33 D7A
DxPT 34 T8C+ R2T 35 P3T
T8T + 36 R2T D3AR 37 D2A+
t'3C 38 T3e D5A + 39 P3e D5Tl>
40 D3D T7T 41 R2C D2T 42 D3R
D2A 43 D3AR R2C 44 D5D T4T
45 T5C TxT 46 DXT D6A 47
D8R D5D 48 D6A D6D 49 D5A
D5R+ 50 RlC P4C 51 P4C! D5D
52 D2A D5AR 53 R2C P4T 54
P x P P5R 55 DlD R3T 56 D4D
D6A+ 57 RlC R xP 58 D8T+
R3e 59 D8e + R3A 60 D8D+
R4A 61 D8A+ R4R 62 ose+
~-~
16) Alekhine-Euwe, Catalana 1
P4D e3AR 2 P4AD P3R 3 P3CR
P4D 4 A2e PXP 5 D4T+ CD2D
6 e3AR P4A 7 C3A P3TD 8 0-0
A2R 9 PxP AXP 10 DxPA
P4CD 11 D4TR A2C 12 A5C 0-0
215
13 TDlD D2A 14 TlA D3C-? l 14
D4T 15 P3TD P5C 16 P x P
DxP 17 C4T!~) 15 P4CD! A2R
16 TRlD A3A 17 A3R! (322)
322 N
17 ... D2C 18 TxC! AxT 19
C5C DlC (19 ... A3A? 20 AxA
D X A 21 CD4R!± ) 20 A X T D x A
21 C x PT TlA 22 C5C T5A 23
CD4R! TxT+ 24 AxT D4D 25
C3AD D4R 26 A2C A3A 27 P3TD?
(27 D8T+ RxD 28 CxP+ ±)
A3D 28 P3R D4AR 29 P4R D3C
30 P3A C2D 31 C3T P3A 32 C4A
D2A 33 D4C C4R 34 DxP CxP+
35 R2A D x D 36 C x D C7D 37
C4D C x P + 38 C x C A x C 39
R3R A2C 40 C5A A2A 41 A4D
R2A 42 A5A R3C 43 A6D AlD
44 C4D A4D 45 P3T! A3C 46
A5A A2AD 4 7 C2R A5A 48 C4A +
R2A 49 P4TR P4C 50 PxP PxP
51 C3T R3A 52 C2A R4A 53
P4C+ R3R 54 C3T R3A 55 A4D+
R3C 56 R4R ABA 57 C2A A7C +
58 R3D A4D 59 cm A6A 60 C2A
A5A 61 A3R A6C 62 R4D AlC
63 R3D A4R 64 A4D A5A 65
A3R Yi-Yi
17) Euwe-Alekhine, Eslava 1 P4D
216
P-!D 2 P-!AD P3AD 3 C3AR C3A
4 C3AD PxP 5 P4TD A4A 6
P3R P3R 7 A x P A5CD 8 0-0
0-0 9 D2R C5R 10 A3D! Ax C
11 PxA CxPAD 12 D2A AxA
13 D x A C4D 14 A3T TlR 15
TDlC P3CD 16 TRlA P4TD?
(323)
323 B
17 C5R C5C 18 Axe PxA 19
CxPAD CxC 20 TxC P4R 21
TXP4C PxP 22 TxPD DlC 23
D5C TlAD 24 P3C TxT 25 DxT
P3T 26 T4CD T3T 27 D5C DlT
28 T4D DlAD 29 T4R R2T 30
T7R T4T 31 D x P D8A+ 32 R2C
T4AR 33 D4D 07 A 34 P4R T3A
35 T5R T3A 36 P5T D7R 37 D5D!
T8A 38 D x PA D8A+ 39 R3A
DSD+ 40 R4A D7D+ 41 R4C
1-0
18) Alekhine-Euwe, Tarrasch 1
C3AR P4D 2 P4AD P3R 3 P4D
é3AR 4 C3A P4A 5 PXPD CxP
6 P4R CxC 7 PxC PxP 8 PxP
A5C+ 9 A2D AxA+ 10 DXA
0-0 11 A4A C3A 12 0-0 P3CD 13
TRIO A2C 14 D4A TlA 15 P5D
PxP 16 AxP D2R 17 C5C! C4R!
18 AXA? (18 P4TR!±) C3C 19
D5A D x A 20 T7D D3T! 21 P4TR
T4A < 324)
324 B
22 T50 TxT 23 PxT OlA 24
D4R TlR 25 D4T! T2R 26 P60
T20 27 TlD ClA 28 04AR 03A
29 C4R 07A 30 TlAO! OxP 31
P5T P3TR 32 C3C C3R 33 05R
D3T! 34 C5A 060 35 R2T R2T
36 T3A 08D 37 P3A D7D 38 T4A
D4e 39 T4TR 03A 40 04R e4A
41 D2A P4T 42 P3e P5T 43 T4eR
P3e 44 e4T! OxPD 45 PxP+
PxP 46 T40 03R 47 TxT+
c x r 48 DXP P4T 49 02A e4R
50 R2e e5A 51 ex P! Y,-~
19) Euwe-Alekhine, Nimzoindia 1
P40 C3AR 2 P4AO P3R 3 e3AO
A5e 4 e3A e5R 5 D2A P40 6
P3R P4AD 7 A30 e3AR? 8
P X PD PR X P 9 P X P A X P 10
0-0 e3A 11 P4R A2R 12 P5R
esca 13 TIR ese 14 A5e + RlA
15 02R A4AO 16 cm A4A 17
P3TR P4TR! 18 Ase 03e 19 e4T
A5R 20 Pxe e7A 21 e3AD C5D
22 DlA P x Pe 23 e4T D2A 24
TxA PxT 25 D4A TIA 26 TlAD
P3CD 27 CxA Pxe 28 A6TD
D X P! (325)
325 B
29 AxT DxA 30 OxP+ DXD
31 TxD Txe 32 T4A e7R+ 33
RlA e5A 34 me P6C 35 A6T
P X P + 36 R X P T3T? ( 36 ... P4A
37 T8A+ R2R 38 T7A+ R3A 39
TxPT e40!+) 37 TXP TxA 38
TxC TxP 39 T4eO P3e 40 T7e
R2e 41 R3A P4e 42 P4eO R3C
43 P5e P4A 44 P6e T6T + 45
R2A P3T 46 T8e T6eD 47 P7e
R2C 48 T8TD T X P 49 T X P Y:,-Y:,
20) Alekhine-Euwe. Nimzoindia 1
P40 e3AR 2 P4AO P3R 3 e3AO
A5e 4 02A P40 5 PxP OxP 6
P3R P4AD 7 A20 Axe 8 PxA
0-0 9 e3A e3A 10 P4A 030 11
PxP? DXPA 12 TleD P4R! 13
C5eP3TR 14C4RCxC 150xe
TlD 16 T5C D2R 17 A2R (326)
17 ... P3eO! 18 A3AR? (18 O x e
A2e 19 A4CO DxA+ 20 TxA
AxO+) A2C 19 D2A TDlA 20
0-0 A3T 21 T5D ese 22 Ax C
DxA 23 TxT+ TxT 24 TIA
T7D 25 D3e D4T 26 P3TD P3e
27 P4TR P5R 28 Ax P D4T 29
D3A 07R 30 D6A AXP 31 AxP!
T8D+ 32 TXT DxT+ 33 R2T
PxA 34 DxP+ RIA 35 DxP+
RlC 36 D6e + RIA 37 D6T+
217
 D2A 22 T3A R 1 T! 23 D3D P4D!
24 T x P C5C 25 D3R C7 A 26
D2D D x T 27 P X P D2A 28 D XC
TxPA 29 D3D D4T 30 TxT
T x T 31 D3T T5C + 32 R2A
P3TR! t 33 P x P D4A+) 0-1 ( 327)

22) Alekhine-Euwe, Zukertort 1

C3AR P4D 2 P4A P5D 3 P3R
C3AD 4 P x P C x P 5 C X C D X C
6 C3A C3A 7 P3D P3A 8 A3R
D2D 9 P4D P3CR 1 O A2R A2C
11 P3TR 0-0 12 0-0 P3C 13 A3A
A2C 14 P4TD TDlD 15 P5T D2A
16 D3C C2D 1 7 P x P P x P 18
T7T TlT 19 TRlT P3R 20 TxT
RlC :38 D5C+ RlA 39 D4A+ A X T 21 P5D! PA X P 22 P X P
A2A 40 D8C+ R2C 41 DxPT C4A 23 D4A P X P 24 A X P A X A
lh-Y:i 25 C x A D4R 26 TIC C5T! 27
P3CD C7C 28 D6A P4CD 29
21) Euwe-Alekhine. India de A4A! D3R 30 D x P D5R 31 TlAD
Dama 1 P4D C3AR 2 P4AD P3R C6D 32 D4A! D7R 33 TlA C x A
3 C3AR P3CD 4 P3CR A2C 5 34 D x C ( 34 C x C D x D 35 P x D
A2C A5C + 6 A2D A2R 7 C3A TlA 36 TlA A3T =) D4C 35 D3A
C5R 8 0-0 0-0 9 P5D! C x A 10 TlC 36 TlC D3T 37 TlD D6T 38
DxC A3AR 11 TDlD P3D 12 TlC D7T 39 D3D A5D 40 TlAR
PxP PxP 13 C4D AXA 14 D7C 41 C7R+ RlA 42 C6A AxP+
RxA DlA 15 D3R AxC 16 43R2T! (43TXAD8A+ 44DlA
TxA C3A 17 T4R T3A 18 P4A? DxC 45 TxP+ RlC=) TlR 44
D3AR T7R 45 C4D T7D 46 C6R +

¡.--- -~, • -:. .¡--- •-

D2D 19 P4CR TDlAR 20 P5C
T4A 21 P4TR <21 TxP? C4R!+) R2R 47 C4A D5D ( 328)

328 B

,
:!. ·~I·•• •··~ •-~¡••·•••••·s· •
t "~~
rí~
~ ~-~
l~
'i?L,~ ~ r~ -~
',,,,,,~ ~ Íii
t .... ,~ ~ i
u~-~
%
~----~ :L.~ ~
r~·it·

• :. ª°ª"• •:. ··g~.

~ ~
m
%,,,,~

¡¡~
~
m-~
~,,,,~ ~/P.

~ ~ ~~ ~ ~
~·B im
•
~.MK
~m-~
~ ~ z.,,,,,, ~ L,,,~ ~ "i
,_,.;, ~ ~;,,
~
~
-~ ~ ~ ~

218
48 Rl T! T7T 49 C2R T8T 50
D7C + ( 50 C x D? T X T + 51 R2T
A8C+=) R3A 51 CxD TxT+
52 R2T A8C+ 53 R3C A7A+ 54
R3A Ax C+ 55 R4R TBD 56
D5D? (56 D6A+!) R2R 57 P4CR
P4T 58 PxP P4A+ 59 R3A
T6D+ 60 R2R T6R+ 61 R2D
T5R 62 PxP 1-0
23) Euwe-Alekhine. India de
Dama 1 P4D C3AR 2 P4AD P3R
3 C3AR P3CD 4 P3CR A2C 5
A2C A2R 6 0-0 0-0 7 P3C P4D
8 C5R P4A 9 PD x P PC X P 1 O
PxP PxP 11 C3AD CD2D 12
C3D C3C 13 P4TD P4TD 14
A3TD TlA 15 C5C C5R 16 DlR
C2D 17 TlD C3D 18 C4A CxC
19 P x C C3A 20 C x P! C x C 21
P4R P5A! 1329)
329 B
22 A X A D X A 23 P X C D X D
24 TRxD PxP 25 P6D Ax A 26
RxATlC 27P7DP3C 28T1TD
T X P 29 T8R T4D 30 T X P T X P
31 T x T + R X T 32 T5CD T6D
33 T7C R2C 34 T6C P4C 35 P3T
P4T 36 P4T P5C 37 T5C R3C
38 T5C + R3T 39 T5C P3A 40
RIA R3C 41 R2R T6AR 42 RlR!
P4A 43 T6C + R2A 44 T6TR P5A
45 T x P T6A 46 T5CD P6A 47
R2D T7A+ 48 R3R P7C 49 R4A
T5A+ 50 R3R T7A ~-~
24) Alekhine-Euwe, Tarrasch 1
C3AR P4D 2 P4AD P3R 3 P4D
C3AR 4 C3A P4A 5 PxPD CxP
6 P3CR P x P 7 C x C D x C 8 '
DXP DxD 9 CxD A5C+ 10
A2D Ax A+ 11 Rx A R2R 12
A2C TlD 13 R3R C3T 14 TDlAD
TlCD 15 P3TD A2D 16 P4A P3A
17 A4R! AlR 18 P4CD! T2D 19
P5A! C2A 20 PxP CxP 21 CxC
R x C 22 Ax PT P4A 23 T5A!
P3CR 24 A8C+ R3A 25 TRlAD
T2R+ 26 R2A A3A 27 A5D TDlR
28 T lR! < 28 TR2A A5T 29 T2D
P3C 30 T3A = ) A X A 29 T X A
P4CR 30 T6D+ R4R 31 Tl-10
P5C 32 Tl-50+ R5R 33 T4D+
R4R 34 R3R T3R < 330)
330 B
35 T4-5D+ R3A+ 36 R4A R3C
37 T x T + T x T 38 T5R T3T 39
T X P T x P 40 T5CD! P3C 41
R X P 1-0
25) Euwe-Alekhine, Nimzoindia 1
P4D C3AR 2 P4AD P3R 3 C3AD
219
A5C 4 P3R 0-0 5 C2R P4D 6 11 P X A P x C 12 D2A D4T 13
P3TD A2R 7 PxP PxP 8 C3C TlCD A2D! 14 T3C A5T 15
P4A 9 PxP AxP 10 P4C P5D! D X P DlD! 16 A4A C3T! (16 ...
AxT 17 DxA C3T 18 DxP
CXP 19 D5C~) 17 Axe PxA
331 B 18 0-0 A X T 19 D X A T 1 C 20
D2A D4D 21 P4R D6C 22 D2R
D4C! 23 D3A (23 D3R C2D::¡:)
DxP 24 C5A T8C 25 D4A CxP
26 P4TR TlR (26 . . . C x P 27
R2T!2:) 27 TlR D6A 28 TlD
C7D! (331)
29 TxC TxA+ 30 R2T D2A 31
T6D T4A 32 P3C! TlAR (32 ...
TxC? 33 T6R!! PxT 34 DxD
T x P + =) 33 P4C P3A 34 R3T
P4TR 35 D2D PxP+ 36 RxP
D2A 37 P5T TxC! 38 RxT
D x P+ 39 R4A D5T+ 40 R3A
D6T+ 41 R4R TlR+ 42 R5D
D6C+ 43 R4D D x P 0-1
 INDICES

1 PERSONAS Günsberg, 17, 18, 32, 72-80

Jaffé, 30
Alapin, 16 Janowski, 19, 20, 24, 27-30, 32, 37, 128-
Albin, 20 132, 139-145
Alekhine, 18, 27, 30, 32, 35-49, 209-220 Kashdan, 44
Anderssen, 9, 14, 15 Keres, 41, 47, 48
Bardeleben, 19, 20, 29 Kieninger, 44
Barnes, 14 Kolisch, 9
Bernstein, 31, 32, 35 Kostic, 32
Bird, 9, 17, 19 Lachaga, 40
Blackburne, 9, 15, 16, 18, 19, 32 Landau, 46, 48
Bogoljubov, 35-38, 40-46, 168-194 Lasker Ed .. 35
Bosch, 46 Lasker Em., 18-38, 41, 42, 47, 92-152
Botvinnik, 35, 41. 45, 47, 49 Lee, 19
Breyer, 16, 41, 45 Lilienthal, 44
Bronstein, 45 María Estuardo (reina), 27
Buerger, 48 Marco, 29
Caissa, 25 Maroczy, 27, 29, 35, 38, 42, 46
Capablanca, 18, 24, 27, 28, 30-44, 46- Marshall, 22-24, 26, 27, 30-32, 38, 111-
48, 146-167 118
Cohn (W. ). 22 Mieses, 19, 20, 24, 26, 34
Colle, 46 Mikenas, 48
Corzo, 31 Miniati, 19
Chajes, 30 Morphv, 9, 13, 14, 17
Chaurosek , 19 Muller, 35
Davidson, 46 Napoleón, 17
Dubois, 14 Nardus, 27, 28, 30
Duras. 27, 29 Nicphaus, 44
Engels, 48 Nimzowitch, 16, 31, 32, 35, 37, 38,
English, 19 41-43
Epstein, 13 Noteboom, 46
Ettlinger, 19 Olland, 37. 46
Euwe, 35, 40-42, 44, 45-49, 195-208 Petrov, 48
Fine R., 13, 25, 41, 47, 48 Pilnic, 44
Flohr, 35, 41, 43, 44, 46, 48 Pillsbury, 20, 21, 27, 29
Francisco José (emperador), 22 Reshevsky, 41, 47. 48
Golmayo, 19 Reti, 16, 23, 34, 35, 38, 42, 46
Grom, 44 Rivierc (A. de), 16
Grunfeld, 45 Rubinstein, 27, 29-32, 38

221
Samisch, 30, 45 Cuatro caballos, 57, 128-131
Schiffers, 16, 19, 21 Dos caballos, 83-86
Schlech ter, 20, 26, 27, 31, 32, 133-138 Escocesa, 89, 153
Schwarz, 14 Gambito de rey, 91, 144
Showalter, 19, 20, 24, 27, 30 Gambito Evans, 63, 65-70, 77-79, 81-
Smyslov, 49 84, 86-88
Spielmann, 31, 37, 38, 41, 44, 46 Italiana, 73, 75-76, 93-94, 100, 102-104
Staunton, 9 Ruy López, 106-109, 111. 119-122, 124,
Steinitz, 9, 10, 13-17, 20, 21, 25-28, 125, 127-137, 143, 147, 1.íl, 177, 178,
53-110 189, 200
Sthalberg, 35, 44 Vienesa, 61, 90, 207
Swiderski, 29
Tarrasch, 19, 20, 24-27, 29, 31, 32, 1 P4R otras
119-127 Alekhine, 207
Tartakower, 35, 38, 40, 45, 47 Francesa, 95, 112-114, 116-118, 121-124,
Tchigorin, 16-21, 23, 25, 63-71, 81-91 153, 176, 179, 196-199
Tcichmann, 20 Siciliana, 132, 136-137
Thomas, 41
Vázquez, 19 l P4D P4D 2 P4AD
Vidmar, 31, 36-38 Cambr idge-Spr ings. 156, 157, 165-166,
Walbrodt, 27 185, 190, 206
Weiss, 18 Catalana, 214, 215
Winawer, 9, 16, 27 Eslava, 53-55, 66, 73, 98, 138, 149, 168-
Winter, 23 170, 172-176, 179, 180, 182, 183, 186,
Wolf gang von Kcmpclen, 17 188, 192, 195, 197-205, 209, 210, 212-
Yates, 25, 35, 37 216
Zukertort, 9, 19, 13-16, 53-62 Holandesa, 69, 89, 116, 186, 205, 206
Irregular, 74, 79-80, 139, 190, 202
2 ACONTECIMIENTOS Ortodoxa, 146-151, 154-167, 207
Tarrasch, 56 58, 59, 125, 126, 139, 141-
1886 Steinitz-Zukertort, 13-15 143, 149, 181, 216, 219
1889 Steinitz-Tchigorin, 16-17 2 . . P3R, 56, 60, 61, 72, 97, 99-101,
1890-91 Stcinitz-Gunsberg, 17-18 104-110, 112-115, 117, 118, 140, 146,
1892 Steinitz-Tchigorin, 18-19 191
1894 Lasker-Steinitz, 19-21 2 . . . P X P, 74, 183, 184, 188, 189,
1895-96 Torneo de San Pctersbur- 192, 193, 208, 211
go, 21 1 . . P3D (Pire), 144
1896-97 Lasker-Steinitz, 21-22
1907 Lasker-Marshall, 22-24 1 P4R C3AR
1908 Lasker-Tarrasch, 24-26 Benoni, 185
1909 Lasker-Janowski, 27-28 Grünfeld, 1745, 195, 196, 200, 201
1910 Laskcr-Schlcchter , 28-29 India de dama, 154, 171, 187, 218, 219
1910 Lasker-Janowski, 29-30 India de rey, 171, 174, 194
1921 Capablanca-Laskcr, 30-36 Nimzoindia, 168, 170, 178, 184, 191,
1927 Alckhinc-Capablanca, 36-41 204, 212-214, 217, 219
1929 Alekhinc-Bogoljubov, 41-43
1934 Alekhine-Bogoljubov, 43-4.S Otras distintas de 1 P4R/P4D
1935 Euwc-A le k h i ne, 45-48 Inglesa, 203
1937 Alckhinc-Euwc, 48-49
1 C3AR
3 APERTURAS Tchigorin, 63-69

l P4R P4R Varias

Zukertorl, 75-78, 90, 91, 218

222