Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Traducción Texto 3
Traducción Texto 3
No hay nada como un refrescante helado cuando la temperatura comienza a subir, pero
después del millón de conos de chocolate y menta que te has comido este verano es
probable que quieras ampliar el repertorio de sabores.
El gelato italiano
Italia y helado son una combinación que parece haber sido creada por los ángeles. La
familia Médici inventó en el siglo XV este manjar para impresionar al Rey de España en
su visita a Italia; así, el helado se propagó rápidamente por toda Europa. Al elaborarse
con menos nata y menos huevos, el gelato es más bajo en grasas. Además, se bate a
menor velocidad y se congela a una temperatura más baja, para conseguir así la textura
cremosa que lo caracteriza. Eso sí, que tengan menos grasas significa también que
tienen menos caducidad. Sin embargo, esto permite que las heladerías puedan
experimentar con más sabores fácilmente.
Kulfi indio
Más cremoso que las tarrinas que compras en el súper, el Kulfi tiene una textura más
densa, lo que hace que se amolde mejor, y se suele servir en un palito. Este dulce fue
ideado por los mogoles poniendo leche condensada en conos de metal para luego
congelarlos con una mezcla de hielo y sal. Cuando los mogoles emigraron del Himalaya
a otras partes más cálidas del imperio, se llevaron con ellos la receta del Kulfi,
consolidando así estas natillas como postre a nivel nacional. Pistacho, mango, rosas,
cardamomo o azafrán son parte de la variedad tradicional de sabores.
Un mochi es un tipo de pastel de arroz que se hace aplastando arroz de grano corto y
dándole al pastel forma esférica. Después, las bolas de arroz se rellenan con helado y
se recubren con harina de arroz. Al principio, cuando hicieron su aparición en los
ochenta, el helado estaba cubierto de nubes, aunque luego la capa exterior se cambió
por la masa de arroz. Los primeros mochis que se comercializaron se llamaban Yukimi
Daifuku, que significa “ver la nieve caer”, debido a su apariencia blanquecina, similar a
una bola de nieve. Siguiendo esta idea del concepto de nieve, la vainilla es el sabor
preferido, aunque el chocolate y la fresa, junto con otros sabores más raros, son
también comunes.