Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
LuK Manualde Funcionamiento Del Embrague PDF
LuK Manualde Funcionamiento Del Embrague PDF
INTRODUCCIÓN
Atentamente,
Schaeffler Brasil Ltda.
Esta versión sustitue a las anteriores. Este manual puede sufrir modificaciones sin previo aviso.
Están permitidas reproducciones totales o parciales, siempre que estén autorizadas por escrito y
sea citada la fuente.
2
CUADRO 1
Esquema de funcionamiento y componentes
3
Manual de Funcionamiento del Embrague
CUADRO 2
Disco de embrague: componentes, amortiguadores de torsión y amortiguamiento axial
4
Manual de Funcionamiento del Embrague
CUADRO 3
Disco de embrague: tipos de construcción, diagramas y amortiguadores de torsión
5
Manual de Funcionamiento del Embrague
CUADRO 4
Plato de presión de Embrague: Tipos de Construcción y Gráficos
6
Manual de Funcionamiento del Embrague
Manual de Funcionamiento del Embrague
7
CUADRO 6
Plato de presión de tirar (Pull Type) para camiones y ómnibus
Plato de Carcasa Estampada para cambio Plato de Carcasa Fundida para cambio
con guía de rodamiento sin guía de rodamiento
8
Manual de Funcionamiento del Embrague
CUADRO 7
Embrague doble con comando único para tractores
9
Manual de Funcionamiento del Embrague
CUADRO 8
Plato de presión de Embrague: Tipos de Construcción y Gráficos
10
Manual de Funcionamiento del Embrague
CUADRO 9
Embrague doble con comando único para tractores
11
Manual de Funcionamiento del Embrague
Manual de Funcionamiento del Embrague
LuK paso a paso .... para facilitar su servicio
3 Puntos de recalentamiento en la
Placa de Presión:
13
Manual de Funcionamiento del Embrague
Revestimientos contaminados
5 con aceite:
14
Manual de Funcionamiento del Embrague
7 Revestimientos desgastados
hasta los remaches:
9 Surcos acentuados en el
revestimiento del lado del volante:
15
Manual de Funcionamiento del Embrague
16
Manual de Funcionamiento del Embrague
17
Manual de Funcionamiento del Embrague
18
Manual de Funcionamiento del Embrague
Marcas de desgaste en el
20 amortiguador:
21 Revestimiento destruido:
19
Manual de Funcionamiento del Embrague
22 Revestimiento roto:
Pestañas de centrado de la
23 carcasa (tapa) desplazados:
24 Palanca rota:
20
Manual de Funcionamiento del Embrague
Resorte de la palanca de
27 desembrague desplazado fuera de
la posición original:
21
Manual de Funcionamiento del Embrague
22
Manual de Funcionamiento del Embrague
32 Levas desgastados:
23
Manual de Funcionamiento del Embrague
24
Manual de Funcionamiento del Embrague
25
Manual de Funcionamiento del Embrague
Remaches de fijación de los
40 segmentos del resorte con marcas
de desgaste:
41 Ballestines deformados:
26
Manual de Funcionamiento del Embrague
Revestimiento quemado y
45 destruido:
27
Manual de Funcionamiento del Embrague
46 Revestimientos oxidados:
28
Manual de Funcionamiento del Embrague
51 Revestimientos carbonizados:
29
Manual de Funcionamiento del Embrague
30
Manual de Funcionamiento del Embrague
33
Manual de Funcionamento da Embreagem
Soluciones para los problemas en el embrague
EMBRAGUE TREPIDA EMBRAGUE PATINA
DEFECTO CAUSA SOLUCIÓN DEFECTO CAUSA SOLUCIÓN
1) Revestimiento a) Fuga de aceite (del Limpie el plato de 1) Desgaste excesivo de a) Desgaste natural. Cambio del disco y del
manchado de aceite. retén) de la transmisión presión. los revestimientos del b) Embrague utilizado de plato de presión, si es
o motor. disco. manera incorrecta. necesario.
b) Exceso de grasa en el Cambie el disco de
2) Revestimientos a) Fuga de aceite del Cambie el disco de
eje piloto. embrague. (La limpieza
manchados con aceite. cambio o motor. embrague.
de los revestimientos
b) Exceso de grasa en el Limpie el plato de presión
del disco no es (la limpieza de los
eje piloto. revestimientos del disco
aconsejable).
es completamente
c) Fuga de la grasa del Elimine las fugas. inconveniente).
rodamiento de empuje. c) Fuga de grasa del Elimine las fugas.
rodamiento de empuje.
2) Revestimiento errado. a) Fue montado un disco Monte el disco con
de tipo errado (con revestimiento correcto. 3) El embrague trabaja a) Juego demasiado Regule el juego
revestimiento incorrecto). parcialmente pequeño en el conforme lo
desembragado. rodamiento de empuje. especificado.
3) Embrague demasiado a) Cable de embrague. Repare las piezas en b) Excesiva fricción en el Elimine las causas de
duro. b) Cojinetes. cuestión o cámbielas. comando del pedal. fricción. Cambie el cable.
c) Cilindro principal o c) “bombín” no retorna Cambie el “bombín”.
“bombín”. (para el accionamiento
d) Guía del rodamiento de hidráulico).
empuje. 4) Altura de la base de a) Al rectificar el volante, Retire también la
fijación con la cara de no se rebajó superficie de fijación del
4) Acelerador demasiado a) Cojinetes. Repare las piezas en empuje del disco está consecuentemente la plato de presión, o si es
duro. b) Accionamiento entre el cuestión o cámbielas. fuera de especificación. superficie de fijación de necesario, cambie el
carburador y el pedal.
la placa. volante.
5) Soportes del motor y a) Soportes de goma Monte correctamente o 5) Deformación en la tapa, a) El desmontaje o Monte un plato de
palanca o resorte
caja demasiado desplazados, cambie. montaje no ocurrió presión nuevo,
membrana del plato de
blandos. deficientes o dañados. presión. correctamente. correctamente.
34
Manual de Funcionamiento del Embrague
Notas
35
A-8 Marketing
Impresso no Brasil
L/AAM - MT 0056.03.13