erú

lP
le a
pra Rumbo a la certificación
com

5 a 2500KVA

www.hpytelectric.com
OFICINA Y PLANTA
Dirección: Calle Los Nogales Mz. M Lt. 14B Urb. Shangrila Puente Piedra
Telef: 715-8742 / 715-8743 RPM: #733596, *127837 Nextel: 100*5239 RPC: 987979330
Correos: hpyt@hpytelectric.com , ventas@hpytelectric.com
 erú
lP
le a
pra Rumbo a la certificación
com

TRANSFORMADORES DE DISTRIBUCIÓN
TRIFÁSICOS
Los Transformadores de Distribución Trifásicos sumergido en aceite mineral dieléctrico , marca HP&T ELECTRIC son
utilizados para reducir el voltaje de la red de media tensión a los niveles de las redes de distribución de baja tensión,
aplicables en zonas urbanas, industrias, minería, centros comerciales y toda actividad que requiera la utilización de
energía eléctrica. El rango de fabricación es de 5 kVA a 2500 kVA, con nivel de tensión hasta 36 kV.
Todos los Transformadores de Distribución Trifásicos HP&T ELECTRIC son Diseñados ,Fabricados y Probados de
acuerdo a las prescripciones de las Normas Nacionales e Internacionales NTP-ITINTEC, lEC, ANSI .
CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES
NÚCLEO:
Son fabricados con laminas de fierro silicoso de grano
orientado laminado en frío de muy alta permeabilidad
magnética ,el cual tiene un recubrimiento de aislamiento
llamado carlyte.
El tipo de núcleo utilizado es tipo columna ,el cual cuenta
con desniveles y con corte de las laminas a 45º ,para
reducir la perdidas en el núcleo .Este material es
importando directamente de la empresa POWER CORE
,la cual cuenta con certificación internacional brindando
una buena calidad del producto.
BOBINADO:
El bobinado primario(M.T) y el bobinado secundario(B.T)
son fabricados con cobre de alto grado de conductividad .
El conductor utilizado en el bobinado primario tiene una
sección circular ,el cual esta recubierto con capas de
esmalte de clase térmica H (180º C) ,y bobinado
secundario (B.T) esta fabricado con pletinas de cobre de
sección rectangular ,aislados con capas de cinta crepé.
Los aislamientos usados en las bobinas son de clase
térmica A0 105°C, consistentes en papel kraft, cartón y
papel presspahn y papel crepé. Los cuales destacan por
sus excelentes propiedades mecánicas y dieléctricas a
los esfuerzos electrodinámicos y sobre tensiones
transitorias que se presentan en la red.
FLUIDO AISLANTE: TANQUE:
Toda la parte activa del transformador se encuentra La cuba de los transformadores de distribución es del tipo
sumergido en un fluido aislante que cumple la función elástica para absorber, sin deformación permanente, el
de dar la rigidez dieléctrica y de refrigerar el aumento de volumen del liquido aislante debido a las
Transformador. El sistema de refrigeración es ONAN variaciones de temperatura provocadas por la carga del
(refrigeración interna en aceite a convección natural y transformador. Están formadas por chapa de acero
externa en aire natural). En función a las características laminado al frió con espesor que oscila, entre 1 y 1.5 mm,
de seguridad ambiental requeridas, podemos plegada sin estiramiento . La elasticidad se logra
suministrar inmersos con: mediante la adecuada combinación de la altura,
profundidad, espesor, de chapa y presión interna
Ÿ Aceites Dieléctricos Minerales: Con punto de resultante.
inflamación de 155°C.
Ÿ Fluidos Dieléctricos Ecológicos (Silicona ó El proceso de pintado comprende; tratamiento de
Envirotemp FR3) : Con punto de inflamación limpieza de las superficies, aplicación de una capa con
superior a los 350°C. pintura base (recubrimiento anticorrosivo)y otra con
pintura de acabado (recubrimiento epóxico) en color RAL
El aceite mineral dieléctrico NO contiene PCB (bifenilo 7032. Este proceso, nos permite obtener un
policlorado) Transformador protegido contra la corrosión ,abrasión,
humedad, rayos solares y atmósferas industriales
severas.
 erú
lP
le a
pra Rumbo a la certificación
com

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DIMENSIONES ,PESOS Y PERDIDAS

Los transformadores son fabricados segun las prescripciones de las TRANSFORMADORES DE NIVEL DE TENSIÓN 15.5KV
siguientes normas: IEC 60076 y la ITINTEC 370.002. DIMENSIONES PRINCIPALES PESOS PERDIDAS
POTENCIA LONGITUD ANCHO ALTURA D.BUSHING D.BUSHING PESO ACT. PESO ACEIT.PESO TOTAL P. FIERRO P. COBRE P. TOTALES
(KVA) A (mm) B (mm) C (mm) M.T (mm) B.T (mm) (Kg) (Kg) (Kg) (watts) 75 °C(watts) (watts)
POTENCIA : de 5KVA a 2500KVA 15 650 350 1150 260 80 85 70 180 110 475 585
NIVEL DE AISLAMIENTO EN B.T. : hasta 3KV 25 650 400 1100 260 80 110 65 205 120 690 810
NIVEL DE AISLAMIENTO EN M.T. : hasta 36KV 37,5 650 550 1100 260 80 140 65 255 170 890 1060
FRECUENCIA : 60 Hz 50 700 550 1050 280 90 165 70 280 205 1115 1320
75 900 650 1100 280 90 210 85 360 310 1590 1900
REFRIGERACIÓN : ONAN 100 900 650 1100 280 90 265 85 420 380 1740 2120
ALTITUD : hasta 4500msnm 125 1000 700 1150 280 110 320 115 510 450 2020 2470
CLASE DE AISLAMIENTO : A0 160 1000 700 1150 280 110 360 105 550 550 2400 2950
Tº. DE AMBIENTE MÁXIMA DE SERVICIO : 40 º C 200 1150 750 1200 280 110 445 145 690 655 2940 3595
Tº. DE AMBIENTE MÍNIMO DE SERVICIO : -20 º C 250 1150 800 1250 280 110 530 165 810 775 3360 4135
Tº. DE AMBIENTE PROMEDIO DE SERVICIO: 30 º C 320 1350 800 1350 280 150 630 205 990 930 4015 4945
400 1350 800 1350 280 150 740 230 1120 1065 4815 5880
ACEITE MINERAL DIELÉCTRICO : LIBRE DE PCB
500 1450 850 1400 280 150 820 280 1360 1400 5860 7260
630 1500 850 1550 300 180 1090 320 1610 1630 6470 8100
800 1600 900 1600 300 180 1250 390 1900 1835 8230 10065
1000 1700 950 1650 300 180 1470 480 2230 2180 9795 11975
1250 1700 950 1750 300 180 1770 540 2610 2690 11080 13770
1600 2000 1150 1750 300 180 2050 700 3150 3080 13690 16770
2000 2100 1200 1800 300 210 2630 820 3950 4040 14790 18830
2500 2200 1300 1900 300 210 3100 920 4700 4780 17650 22430

TRANSFORMADORES DE NIVEL DE TENSIÓN 24KV

DIMENSIONES PRINCIPALES PESOS PERDIDAS
POTENCIA LONGITUD ANCHO ALTURA D.BUSHING D.BUSHING PESO ACT. PESO ACEIT.PESO TOTAL P. FIERRO P. COBRE P. TOTALES
(KVA) A (mm) B (mm) C (mm) M.T (mm) B.T (mm) (Kg) (Kg) (Kg) (watts) 75 °C(watts) (watts)
15 650 500 1050 280 80 95 60 170 115 450 565
25 650 550 1100 280 80 115 70 220 130 710 840
37,5 700 600 1100 280 80 150 80 280 180 960 1140
50 700 650 1100 300 90 180 90 310 230 1190 1420
75 850 650 1100 300 90 230 100 390 335 1560 1895
100 950 700 1100 300 90 270 120 470 400 1790 2190
125 1050 750 1150 300 110 340 140 550 485 2130 2615
160 1050 750 1200 300 110 390 160 640 590 2600 3190
200 1100 750 1250 300 110 450 170 730 700 3020 3720
250 1200 800 1300 300 110 550 210 910 820 3590 4410
320 1250 850 1400 300 150 670 260 1080 1020 4270 5290
400 1200 900 1500 300 150 810 280 1250 1170 5050 6220
500 1400 1000 1500 300 150 950 370 1550 1540 5810 7350
630 1500 900 1150 320 180 1100 400 1750 1690 6950 8640
800 1600 900 1700 320 180 1300 480 2050 1950 8350 10300
1000 1650 950 1750 320 180 1540 540 2450 2330 9740 12070
1250 1800 1000 1800 320 180 1800 660 2850 2750 11460 14210
1600 1950 1150 1800 320 180 2200 800 3550 3390 13510 16900
2000 2100 1250 1900 320 210 2720 1050 4450 4400 16120 20520
2500 2200 1300 2000 320 210 3200 1100 5050 5090 18120 23210

PRUEBAS ELÉCTRICAS TRANSFORMADORES DE NIVEL DE TENSIÓN 36 KV

DIMENSIONES PRINCIPALES PESOS PERDIDAS
PRUEBAS DE RUTINA POTENCIA LONGITUD ANCHO ALTURA D.BUSHING D.BUSHING PESO ACT. PESO ACEIT.PESO TOTAL P. FIERRO P. COBRE P. TOTALES
(KVA) A (mm) B (mm) C (mm) M.T (mm) B.T (mm) (Kg) (Kg) (Kg) (watts) 75 °C(watts) (watts)

Ÿ Resistencia de aislamiento 50 800 700 1250 300 90 210 115 400 255 1130 1385
75 900 750 1250 300 90 260 125 480 405 1495 1900
Ÿ Resistencia de arrollamientos
100 900 750 1350 300 90 300 145 560 460 1730 2190
Ÿ Relación de trasformación y polaridad 125 900 800 1350 320 110 370 165 640 540 2140 2680
Ÿ Prueba en vacío 160 950 800 1400 320 110 420 185 730 635 2505 3140
Ÿ Prueba en cortocircuito 200 1000 850 1400 320 110 480 195 820 750 3040 3790
Ÿ Tensión aplicada 250 1200 850 1450 320 110 580 235 1000 900 3430 4330
Ÿ Tensión inducida 320 1300 900 1500 320 150 700 285 1170 1080 4190 5270
400 1250 900 1600 320 150 840 305 1340 1280 4940 6220
Ÿ Rigidez dieléctrica del aceite
500 1400 1000 1600 320 150 980 395 1640 1640 5260 6900
630 1650 900 1700 320 180 1130 425 1840 1825 6620 8445
800 1750 950 1800 320 180 1330 505 2140 2070 8130 10200
PRUEBAS TIPO 1000 1850 1000 1900 320 180 1570 565 2540 2480 9160 11640
1250 1900 1050 2000 340 180 1830 685 2940 3000 10915 13915
Ÿ Prueba de calentamiento. 1600 2100 1100 1900 340 180 2230 825 3640 3520 13160 16680
Ÿ Prueba de impulso. 2000 2200 1300 2000 340 210 2750 1075 4540 4480 15020 19500
2500 2300 1200 2100 340 210 3230 1125 5540 5320 17880 23200

OFICINA Y PLANTA
Dirección: Calle Los Nogales Mz. M Lt. 14B Urb. Shangrila Puente Piedra
Telef: 715-8742 / 715-8743 RPM: #733596, *127837 Nextel: 100*5239 RPC: 987979330
Correos: hpyt@hpytelectric.com , ventas@hpytelectric.com www.hpytelectric.com
 erú
lP
le a
pra Rumbo a la certificación
com

PLANO DEL TRANSFORMADOR

PARTES DEL TRANSFORMADOR

ACCESORIOS ESTANDAR
1 Tanque de expansión
2 Nivel de aceite
3 Orejas de izaje
4 Válvula de sobrepresion
5 Bushings de media tensión
6 Conmutador con mando exterior
7 Bushings de baja tensión
10 Tanque
11 Placa de características
12 Válvula de toma de muestras de aceite
13 Canal tipo U para fijación
14 Borne de puesta a tierra
15 Niple de llenado de aceite

ACCESORIOS OPCIONALES
8 Termómetro bimetálico
9 Deshumedecedor de aire
Ruedas
Relé buchholz
Relé de imagen térmica

OFICINA Y PLANTA
Dirección: Calle Los Nogales Mz. M Lt. 14B Urb. Shangrila Puente Piedra
Telef: 715-8742 / 715-8743 RPM: #733596, *127837 Nextel: 100*5239 RPC: 987979330
Correos: hpyt@hpytelectric.com , ventas@hpytelectric.com www.hpytelectric.com