Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Resumen
Abstract
In order to collect historical information that marked the itinerary of what could
be conceptualized as "desmanicomialización", personal interviews and bibliographic
review were conducted. The first part of the study covers the years from 1896 to 2003,
taking as a starting point the first outlines of what we know today as the Psychiatric
Hospital of Asunción; and as an ending point the elaboration of a Mental Health Policy
1
Parte I. Publicada en la Revista Psicología Básica y Aplicada. Volumen 2, Número 1.
https://www.academia.edu/31774906/Psicología_Básica_y_Aplicada_Volumen_2_Numero_1_2016
2
Parte II. Pendiente aprobación en la Revista Psicología Básica y Aplicada.
that includes a proposal for care institutions in the country. The principal findings reveal
different types of mental health care devices and experiences, mostly alternative to the
monovalent hospital. Also are presented various events in the country’s historical
processes.
Introducción
En 1915 este asilo pasa a ser parte de las dependencias estatales, dentro del
Departamento Nacional de Higiene y Asistencia Pública del Ministerio del Interior. En
1917, con aproximadamente 150 pacientes, pasa a denominarse Manicomio Nacional,
recién en 1927 es reclamado por la Facultad de Ciencias Médicas que dependía del
Ministerio de Justicia e Instrucción Pública (Ministerio de Salud Pública y Bienestar
Social desde 1936).
El Manicomio Nacional en 1929, contaba con un solo pabellón, cuya planta
principal estaba destinada a las mujeres y un salón extendido en un declive, destinado a
los varones. El único aprovisionamiento de agua era un pozo, presumiblemente
construido para la edificación de dicho pabellón. (Cegla, 1984)
En 1.936 por un Decreto – Ley durante el gobierno del Coronel Rafael Franco, el
ya citado Departamento de Higiene y Asistencia Pública se convirtió en Ministerio de
Salud Pública, pasando todas aquellas instalaciones bajo su dependencia. (Cegla, 1984).
Cegla (1984) cita el trabajo de Álvarez sobre los Antecedentes del Manicomio
Nacional, en 1957 fue inaugurado un pabellón de mujeres, en 1967 otro pabellón, más
moderno de mujeres y el 1972 un nuevo pabellón para varones. Así también, se
habilitaron otros nuevos pabellones como ser el servicio de primera internación, área
que hoy en día corresponde a la Administración, el Archivo, el Laboratorio de Análisis,
el Servicio Odontológico y el Consultorio Externo.
En los 60 la capacidad de internación estuvo sobrepasada en un 100% y el
tratamiento consistía principalmente en el electroshock. (Aguirre y Soto, 2001)
Según una investigación realizada por Chase y Heikel en el 2010, unos 300
pacientes provenientes de todo el territorio nacional eran albergados en el actual
Hospital Psiquiátrico. Los registros oficiales de la institución informan que en el año
2013 han empleado los servicios del Consultorio Externo, 9582 usuarios, hombres y
mujeres con 15 y más años de edad. (Ayala y Quevedo, 2013). Siendo la institución de
mayor población concurrente en el área de la Salud Mental en el Paraguay.
En el año 1957 se erige el Centro Día “El Puente”, con el apoyo de Hospital
Psiquiátrico de Asunción y el Servicio Voluntario Menonita.
En una entrevista personal con Eva Insfrán (2015), directora del Centro, comenta
que las construcciones que son empleadas en la actualidad datan de los años 70.
Inicialmente, se contaba con servicios de enfermería, terapia ocupacional,
acompañamiento terapéutico que funcionaban en primera instancia dentro del Hospital
Psiquiátrico para ir trabajando progresivamente, la reinserción social; en ese entonces,
el Centro y la Facultad de Ciencias Médicas de la Universidad Nacional de Asunción de
la cual dependía el Hospital Psiquiátrico, tenían convenios que facilitaban la
colaboración del personal de la institución. En 1997, se produce el traspaso del hospital
al Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social, desde ese entonces no se cuentan con
acuerdos.
En favor de los derechos del niño nace en 1963, fundado por el Dr. Agustín
Carrizosa Alfaro, el DENIDE. Comprendiendo que la problemática de los niños con
dificultades para el aprendizaje no sólo implicaba una responsabilidad de profesionales
tratantes y el sector público, sino que habría que involucrar activamente a padres y otros
miembros de la sociedad en el abordaje de dicha problemática. En el año 1963 se
incorporan a las reuniones la Prof. Nilda A. de Alvarenga, el Ing. Luis Obiglio, Ing.
Alberto Barrial, Rebeca S. de Balanza, Graciela C. de Ávila, Ilsa S. de Martínez, Ab.
Leonardo Ruffinelli, Dolores Irún de Casal y otros padres y profesionales con el
propósito de constituir un movimiento interdisciplinario que aborde el problema de la
discapacidad mental (especialmente del tipo leve en un principio) desde una perspectiva
sistémica y armónica, y que logre la integración total (de acuerdo a sus potencialidades)
de esto niños al mundo pedagógico y posteriormente laboral. (Carrizosa, 2012)
En una entrevista personal que data de agosto del 2015, con Beatriz Rivarola, hija
del antes mencionado Dr. Rivarola Queirolo, comenta que el IMESI funcionaba como
centro de formación, consultorio externo y como centro de internación. Añade, “ese
proyecto duró 10 años, fue interesante porque le dio todo un contexto, ahí estuvo Olga
Blinder en la parte de arte-terapia, Mauricio Schavrtzman en la parte sociológica y José
Carlos Rodríguez Alcalá que era más sociólogo”, señalando el enfoque
interdisciplinario del proyecto.
Con esta mirada, desde las comunidades terapéuticas, se proponía la atención a los
pacientes desde tres aristas: una personalizada, con el acompañamiento de un tutor que
fungía como nexo entre el paciente y el equipo terapéutico; una grupal que no era en sí
un espacio terapéutico, sino más bien un espacio en el que se establezcan vínculos; y
una comunitaria, a partir del cual se intentaban romper barreras entre la sociedad y los
usuarios.
Una investigación realizada por Arnoso, Cárdenas, Páez y Martín (2014) sobre el
“Paraguay: de las violaciones de los derechos humanos a la transición democrática”
refleja la importancia de la implementación de medidas restitutivas y compensatorias
simbólicas o físicas, como la creación del Comité de Verdad y Justicia (CJV) a o la del
Museo Virtual de Memoria y Verdad sobre el Stronismo (MEVES) , en dependencia de
estamentos estatales y creadas a partir de reclamos sociales, pueden reforzar la cohesión
social y la confianza en las instituciones estatales. También se constató el hecho de que
dar testimonios ante la CVJ puede tener un elevado costo psicológico, aumentando las
emociones negativas, los niveles de depresión, la reincidencia de síntomas de estrés
postraumático, aunque pese a este costo, también se pueden experimentar expresiones
de alivio y orgullo. El estudio informó además que la gran mayoría de las personas
afectadas experimenta una gran necesidad de conversar socialmente acerca de lo
vivenciado. Se manifiesta “su recuerdo se asocia principalmente a emociones como la
tristeza e ira, independientemente del nivel de exposición a la violencia y se rechazan
las emociones de alegría, vergüenza, culpa o miedo, aunque tanto la culpa como la
vergüenza están ligeramente más presentes en víctimas directas”. A nivel social y
político, no se manifiesta un detrimento en la participación política, predomina un clima
emocional negativo, la falta de confianza en las instituciones, la percepción de
agresividad entre las personas, etc.
El Foro Permanente de Salud Mental nació inmediatamente después del golpe que
derrocó a Alfredo Stroessner, en febrero de 1989. Fue fundado por Beatriz Rivarola,
Andrea Vallejos, Martha Perrota, Manuel Fernández, Carlos Portillo, Aníbal Garcete y
muchos otros. La presentación pública del mismo se realizó en el año 1993 y estuvo
activo con encuentros permanentes hasta el Golpe Parlamentario al gobierno de
Fernando Lugo en junio de 2012. Se plantea el Foro Permanente en Salud Mental
(FPSM) como un espacio destinado a encuentros en los que se debatan y propongan
acciones en el área.
El FPSM nace en un contexto que Ruth Irala (1996) caracteriza desde el Informe
sobre los Derechos Humanos en el Paraguay, en el que “los sufrientes psíquicos,
excluidos de la ciudadanía… son internados en el Hospital Neuropsiquiátrico o
recluidos en sus hogares”. La formación ligada a la enfermedad y al modelo asistencial
y de custodia concentrado en el hospital monovalente, la sociedad desinformada y el
Estado negligente en lo referido a calidad de vida de los sufrientes signan el escenario
nacional.
Como ya se había visto en la primera parte del trabajo, en 1992 se crea la Unidad
de Salud Mental en el Hospital Regional de Pedro Juan Caballero, en un área reservada
para la atención de una posible epidemia de cólera que afectaba a la región, pero que no
alcanzó a tocar al Paraguay. Dicha unidad se puso en marcha a partir de la demanda
generada desde la Pastoral Social y la Pastoral Comunitaria de la Parroquia de San
Gerardo de la ciudad, en acuerdo con el Director Regional del Hospital y con el
acompañamiento de la Dirección Nacional de Salud Mental. (Ministerio de Salud
Pública y Bienestar Social, 1997)
Se podría decir, que por los servicios que presta esta unidad (detallados en la
sección anterior), la misma tiene un enfoque de trabajo orientado no sólo a la atención
de la “enfermedad” sino también se desarrollan varias actividades de promoción de la
salud y prevención de la enfermedad, involucrando no sólo a la familia sino también a la
comunidad entera, contando con espacios en un medio de comunicación, realizando
visitas domiciliares, haciendo seguimiento y orientación a las familias de los usuarios y
usuarias de los servicios de atención en Salud Mental.
Se destacan como logros, a nivel institucional, la inclusión en el presupuesto
nacional del Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social de un rubro para la región
sanitaria a la que corresponde la Unidad, lo que permitió además la creación de una
farmacia destinada a satisfacer las necesidades de la comunidad.
“Establecer como estructura básica del Instituto Nacional de Salud Mental, los
siguientes niveles y organismos: Nivel de dirección y organización (Dirección
general, Departamento de planificación y normas, Departamento de Recursos
Humanos, Centro de Datos y Administración), y el Nivel de Ejecución (Centro
Nacional de Atención en Salud Mental, Centro Nacional de Control de
Adicciones, Programa Nacional de Atención Primaria en Salud Mental).”
(Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social, 1998, p.3)
Consideraciones finales
Referencias bibliográficas
Aguirre, E., & Soto, W. (2001). Mecanismos de defensa y prejuicios ante la enfermedad
mental. (Tesis de Pregrado) Universidad Católica Nuestra Señora de la Asunción.
Asunción, Paraguay
Arestivo, C. (2015, febrero). Entrevista personal. Asunción, Paraguay.
Arnoso, M., Cárdenas, M., Páez, D., Martín, C. (2014). Paraguay: de las violaciones de
los derechos humanos a la transición democrática. Salud y Sociedad.5 (1), pp. 98-
114. Recuperado desde: http://pepsic.bvsalud.org/scielo.php?pid=S0718-
74752014000100007&script=sci_arttext
Ayala, P. y Quevedo, C. (2013). Percepción del Apoyo Social en Pacientes del Hospital
Psiquiátrico de Asunción. (Tesis de Pregrado). Universidad Católica Nuestra
Señora de la Asunción. Asunción, Paraguay.
Cáceres, P. y Portillo, M. (2012). Ministerio de Salud intenta reducir el número de
internos en el Hospital Psiquiátrico. Asunción, Paraguay. Publicado en:
https://mariajosecaceres.wordpress.com/2012/03/16/ministerio-de-salud-intenta-
reducir-numero-de-pacientes-en-el-hospital-psiquiatrico-parte-iii/
Carrizosa, A. (2012). Historia del Movimiento Pro-Derechos del Niño Deficiente.
DENIDE. Asunción, Paraguay. Extraído de: http://www.denide.org.py/quienes-
somos.php
Chase, T., & Heikel, E. (2010). Análisis de la percepción de los usuarios de los
Hogares Sustitutos sobre su situación actual. (Tesis de Pregrado) Asunción:
Universidad Católica "Nuestra Señora de la Asunción".
Irala, R. (1996). Informe sobre los Derechos Humanos en Paraguay. Extraído de:
http://www.derechos.org/nizkor/paraguay/ddhh1996/index.html
Irala, R. (1997). Informe sobre los Derechos Humanos en Paraguay: Personas con
discapacidades físicas y psíquicas. Desde:
http://www.derechos.org/nizkor/paraguay/1997/13.html
Foro Permanente de Salud Mental. (2008). Presentación para el Foro sobre Salud
Mental en el marco del Ciclo de Foros organizados por el Equipo Técnico para la
Promoción de Equidad en Calidad de Vida y Salud de la Alianza. Asunción,
Paraguay.
Foro Permanente de Salud Mental (2008). Propuestas del Foro Permanente de Salud
Mental: Paraguay, un país que promueve la Salud Mental. Asunción, Paraguay.
Servicio de Paz y Justicia. (2013). Los nudos legados por la dictadura. Recuperado de:
http://www.serpajpy.org.py/wp-content/uploads/2014/02/Historia-Reciente-III.pdf
Vera, H. (2013). El Gobierno del General Alfredo Stroessner. Historia del Paraguay.
ABC Color. 34. (18). Disponible en:
http://www.portalguarani.com/574_helio_vera/19845_el_gobierno_del_general_al
fredo_stroessner__por_helio_vera.html
Recuperación histórica de elementos fundadores de la desmanicomialización en
Resumen
Con la intención de realizar una recuperación de los datos históricos que hacen
referencia a la “desmanicomialización, mediante una revisión histórica centrada en la
recolección de información bibliográfica y la realización de entrevistas personales, se
presentan eventos que abarcan el periodo del 2003 al 2015 referidos a experiencias que
marcan avances y retrocesos referidos al tema. En esta sección se toman como eventos
iniciales y finales respectivamente, el paso de la Cátedra de Psiquiatría de la
Universidad Nacional de Asunción a una dependencia dentro del Hospital de Clínicas, y
la formación de “Noimbái: desmanicomializando acá”, un grupo de debate acerca de la
temática. Se exponen diferentes experiencias y acontecimientos referidos a distintos
modelos de abordaje en la salud mental, y sus contribuciones en el área.
Abstract
el área sino, comprendiendo los componentes históricos que determinan cómo nos
a cabo por grupos políticos y técnicos cuyos objetivos simbolizan una redefinición
formar redes solidarias para legitimar las diferencias con los otros y no
no sólo a los profesionales del área sino también a la sociedad, buscando incidir
colectivamente a nivel político, cultural y económico en el desarrollo de políticas
El inicio del gobierno de Fernando Lugo con la Alianza Patriótica para el Cambio.
En abril del 2008, se produce un quiebre histórico a nivel político en el Paraguay,
tras más de 60 años de hegemonía del Partido Colorado en el gobierno, gana las
elecciones la Alianza Patriótica para el Cambio, la unión de partidos de ideología de
tendencia socialista y socialdemócrata, incluido el Partido Liberal Radical Aunténtico.
Fernando Lugo fue electo así presidente.
Con propuestas orientadas a la proposición y el desarrollo de políticas de Estado
destinadas a proteger y fortalecer los derechos humanos, la igualdad y la equidad, la
Alianza Patriótica para el Cambio contaba con una propuesta innovadora en el ámbito
de la salud, las Políticas Públicas para la Calidad de Vida y Salud con Equidad del
Gobierno Paraguayo con los objetivos siguientes:
Garantizar el acceso universal, equitativo y gratuito a la atención sanitaria tanto en
las Unidades de Salud de la Familia como en el resto de los servicios del sistema o
Disminuir las vulnerabilidades y fragilidades sociales mediante cambios en la
capacitación de la comunidad o
Reducir la exposición a riesgos mediante cambios en los determinantes sociales y
ambientales de la salud o
Mejorar los mecanismos y las oportunidades de participación de la población. o
Combatir la pobreza y erradicar muertes y enfermedades innecesarias, es decir, es la
herramienta fundamental para mejorar los índices sociosanitarios de nuestro
país.(Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social, 2009).
Entre los principales logros en el ámbito de la salud se destacan el desarrollo de
las redes de Atención Primaria a la Salud y la lucha por la gratuidad de la atención.
Con respecto a la gratuidad de la salud, que benefició sobre toda a los sectores
más empobrecidos de la sociedad paraguaya, constituyó un salto trascendental en el
sentido de implantar en el país un sistema de salud gratuito y de cobertura universal. Es
probable que se hayan presentado deficiencias en el marco de su aplicación, pero a
nadie escapa que el proceso abierto resultaba esperanzador. (Paredes, 2012)
El andar de Clinitaria
“Clinitaria: andando, de a chiquito, con la gente”, (2011), la obra encarnada a
través del representante de un colectivo de jóvenes profesionales y estudiantes del área
de Salud Mental, Agustín Barúa, médico psiquiatra y antropólogo, relata el producto de
un transcurrir de aproximadamente 6 años en el abordaje comunitario de la Salud
Mental. Enmarcados dentro de las nuevas políticas públicas, fundados desde el abordaje
de la Atención Primaria a la Salud y personificados con los Equipos de Salud de la
Familia y agentes comunitarios emprendieron tareas de acompañamiento clínico en
Salud Mental.
El colectivo trabajó con ESF en San Blás, San Miguel, San Francisco, Virgen de
Fátima, Luján, San Felipe, Tacumbú, San Alfonso, Roberto L. Petit y Republicano,
todos estos, barrios de la capital de la república. Se caracteriza la labor del grupo por
medio de los acompañamientos llevados a cabo en el Bañado Sur (San Blás y San
Miguel). (Barúa, 2011). Cabe señalar que ésta es una zona que se encuentra a orillas del
Río Paraguay, ubicándose en el sector el vertedero de la ciudad, “Cateura”.
El trabajo grupal se daba por encuentros en territorio, se realizan entrevistas en las
que se hacía “énfasis en la versión que la persona tiene de la situación, en sus partes
sanas (sueños, intereses, redes de apoyo, vínculos de confianza)”, además se
entrevistaba a personas cercanas al sujeto y al agente comunitario, a partir del cual se
creaba un “plancito” orientado a reestablecer vínculos, promover recursos sanos y
disminuir el uso de psicofármacos. Gracias al contacto con la cátedra de Psiquiatría de
la Facultad de Medicina de la Universidad Nacional de Asunción, se podía brindar
atención a casos de urgencia las 24 hs a partir de contactos telefónicos. (Barúa, 2011)
Atendiendo a las preocupaciones de la comunidad se tuvieron emergentes que
incluían violaciones de los derechos de las mujeres, conflictos de relacionamiento entre
escuelas y el barrio, atención a la salud mental de docentes, acompañamiento a
asentamientos y conflictos vinculados al consumo de drogas, específicamente el
“chespi” (crack). Ante la última problemática, se realizaron diferentes actividades como:
la “mesa de chespi”, un espacio de relflexión; la conformación de equipos de reducción
de daños; grupos de allegadas, como grupos de interayuda entre los allegados de los
consumidores de la droga; acompañamiento de lo juvenil, buscando romper el estigma
del consumo; y acompañamiento psicológico y psiquiátrico. (Barúa, 2011)
En una segunda parte de la obra colectiva “Clinitaria”, se expone un intento de
teorización de las prácticas llevadas a cabo por los involucrados, que además explicita
una percepción de la salud comunitaria como un proceso que implica nociones
vinculares y por principios que enfatizan lo transdisciplinario, lo intercultural, la opción
por lo popular, y por último, principio en el cual detendremos la atención, lo
antimanicomial. (Barúa, 2011)
Desde la mirada de Barúa y el colectivo (2011), se entiende lo manicomial a partir
de la estigmatización “como descalificación de la diferencia”, el encierro como “lógica
de respuesta básica para esta concepción de lo loco; esto, fundamentado en la idea de
peligrosidad” y la discriminación por clase social.
Surge así un nuevo planteamiento acerca del abordaje de la Salud Mental en el
país, buscando la horizontalidad, la participación comunitaria, el quiebre con el modelo
médico hegemónico y la prevalencia de saberes academicistas, abordando no sólo la
cuestión biológica, sino también la psicológica, la social y la política.
Las desmanicomialidades
La obra del Dr. Moreno, publicada en el 2013, representa una crítica a los
dispositivos manicomiales empapados de violencia, marginación y desidia. En este
texto, denominado “Desmanicomialidades. Cuentos, divagues, delirios”, el autor
comparte una porción de las experiencias vividas tras largos años de labor en el Hospital
Psiquiátrico de Asunción. Surge como una especie de continuación de su obra anterior
“Tavyrai renda”, con una impronta por demás crítica con los modelos de atención en
Salud Mental centrados en el hospital monovalente, donde persiste el encierro, la
violencia y el estigma.
El texto reúne relatos sobre las denuncias realizadas contra el Hospital
Psiquiátrico por tratos deshumanizantes, las primeras experiencias con el programa
HAVISO y su cancelación, los primeros pasos con los Hogares Sustitutos, los sucesos
ocurridos con el incendio del supermercado Ycua Bolaños, los abordajes comunitarios
en el Bañado Sur y otros sentires y experiencias del autor.
Consideraciones finales
En esta sección, es importante retomar una idea expuesta al inicio de este
trabajo, y que hace referencia a la categorización de experiencias como asociadas a la
desmanicomialización, recalcando el interés sobre eventos y espacios que no
necesariamente se ubican bajo este título de manera explícita, pero que son consideradas
por la importancia que representan en lo que respecta al abordaje a la salud mental en
relación al proceso de desmanicomialización.
Si bien pudimos citar diferentes experiencias que dan cuenta del proceso de
desmanicomialización, con esos términos, es innegable la predominancia del Hospital
Psiquiátrico de Asunción que sigue siendo el centro de mayor población internada a
nivel nacional debido (quizás) a su capacidad. Sin claudicar, esta institución sigue
siendo privilegiada por el Estado lo que podemos evidenciar con la reciente inversión
realizada en la misma.
Referencias Bibliográficas
Airaldi Moujan, M. (2011). Presente y futuro de los servicios de salud mental en
Paraguay. Revista Eureka, 8(2), pp. 171-182. Recuperado de
http://pepsic.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2220-
90262011000200004}
Arce, A. (2015, febrero). Entrevista personal. Asunción, Paraguay.
Barúa, A. (2011). Clinitaria. Andando, de a chiquito, con la gente. Acompañamientos
clínicos en salud mental desde las sensibilidades comunitarias. Cruz Roja Suiza.
Asunción. Paraguay .
Bertucelli, S. y Bocco, G. (2008). Sistemas de gestión de información en psicología
comunitaria. Articulación de sistemas de información geográfica a la
planificación estratégica local en salud. Revista electrónica internacional de la
Unión Latinoamericana de Entidades de Psicología. Universidad Nacional de
Córdoba. Argentina.
Bertucelli, S. (2015, marzo) Entrevista telefónica. Buenos Aires, Argentina.
Bertucelli, S. (2015). Lo que nos cambia es el Pueblo. Revista Silabario. Universidad
Nacional de Córdoba. Córdoba. Argentina. De: http://centrojakasinia.es.tl/Lo-
que-nos-cambia-es-el-Pueblo.htm
Cáceres, P. y Portillo, M. (2012). Ministerio de Salud intenta reducir el número de
internos en el Hospital Psiquiátrico. Asunción, Paraguay. Publicado en:
https://mariajosecaceres.wordpress.com/2012/03/16/ministerio-de-salud-intenta-
reducir-numero-de-pacientes-en-el-hospital-psiquiatrico-parte-iii/
Chase, T., & Heikel, E. (2010). Análisis de la percepción de los usuarios de los Hogares
Sustitutos sobre su situación actual. (Tesis de Pregrado) Asunción: Universidad
Católica "Nuestra Señora de la Asunción"
Coordinadora Nacional de los Derechos Humanos (2014). Informe Derechos Humanos
Paraguay 2014. Extraído de:
http://www.codehupy.org/index.php?option=com_content&view=article&id=4&
Itemid=6
Declaración de Caracas. (1990). OPS/OMS. Adoptada por aclamación en la Conferencia
“Reestructuración de la Atención Psiquiátrica en Latinoamérica”. Caracas,
Venezuela.