GUÍA TÉCNICA PARA LA EVALUACIÓN Y PREVENCIÓN

DE LOS RIESGOS RELATIVOS A LA UTILIZACIÓN DE LOS

LUGARES DE TRABAJO
(REVISIÓN 2015)

APÉNDICE 4. AMBIENTE TÉRMICO

APÉNDICE 5. CALIDAD DE AIRE INTERIOR. VENTILACIÓN DE LOS LT
APÉNDICE 6. NIVELES DE ILUMINACIÓN EN LT EN INTERIORES

Santander, 28 de Abril de 2016

 APÉNDICE 4
AMBIENTE TÉRMICO

APÉNDICE 4.
AMBIENTE TÉRMICO
 70 W·m-2 (1,2 met)
Verano: 23-26 °C
Locales trabajo cerrados
Sin radiación térmica ni corrientes de aire
Ropa acorde estación climática
Invierno:20-24 °C

93 W·m-2 (1,6 met)

Verano: 21-25 °C

UNE-EN ISO 7730:2006 Invierno:16-22 °C

CATEGORÍA B y 1.2met
 RD 1826/2009 por el que se modifica el RITE
( Reglamento de Instalaciones térmicas en Edificios)
I.T. 3.8. Limitación de Temperaturas

Ahorro energético

No deben cumplir: Recintos justifiquen necesidad mantener condiciones ambientales especiales

Recintos dispongan normativa específica
 OBJETIVO
Facilitar al empresario o al Técnico PRL la
evaluación del ambiente térmico

1. Definición ambiente térmico.

2. Actualización normativa legal y técnica aplicable
3. Evaluación de riesgos por estrés térmico debido al calor
y al frío.
4. Valoración de ambientes térmicos moderados
5. Control de los riesgos debidos al calor y/o frío
Definición ambiente térmico.
Actualización normativa legal aplicable.
RD 1618/1980 por el que se aprueba el Reglamento de Calefacción,
climatización y agua caliente sanitaria (DEROGADO)

RD 1751/1998, por el que se aprueba el Reglamento de

Instalaciones Térmicas en los Edificios (RITE) y sus Instrucciones
Técnicas Complementarias (ITE) (DEROGADO)

RD 1027/2007 por el que se aprueba el Reglamento de

Instalaciones Térmicas en los Edificios

RD 1826/2009 por el que se modifica el RITE

( Reglamento de Instalaciones Térmicas en Edificios)
I.T. 3.8. Limitación de Temperaturas
Actualización normativa técnica aplicable.

UNE EN 28996:1995. Ergonomía. Determinación de la

producción de calor metabólico. (ISO 8996:1990).

UNE EN ISO 8996:2005. Ergonomía del ambiente térmico.

Determinación de la tasa metabólica. (ISO 8996:2004).
Actualización normativa técnica aplicable.

UNE EN ISO 11079:1998. Evaluación de ambientes fríos.

Determinación del aislamiento requerido para la vestimenta.
(ISO/TR 11079:1993)

UNE EN ISO 11079:2009. Ergonomía del ambiente térmico.

Determinación e interpretación del estrés debido al frío empleando
el aislamiento requerido de la ropa (IREQ) y los efectos del
enfriamiento local. (ISO 11079:2007)
Actualización normativa técnica aplicable.

UNE EN 27726:1995. Ambientes térmicos. Instrumentos y

métodos de medida de los parámetros físicos. (ISO 7726:1985)

UNE EN ISO 7726:2002. Ergonomía de los ambientes térmicos.

Instrumentos de medida de las magnitudes físicas. (ISO 7726:1998)
Actualización normativa técnica aplicable.

UNE EN 12515:1997. Ambientes calurosos. Determinación

analítica e interpretación del estrés térmico basado en el
cálculo de la sudoración requerida. Ambientes térmicos
calurosos. (ISO 7933:1989).

EN ISO 7933:2005. Ergonomía del ambiente térmico. Determinación

analítica e interpretación del estrés térmico mediante el cálculo de la
sobrecarga estimada. (ISO 7933:2004)
Actualización normativa técnica aplicable.

ISO 9886:1992. Evaluation of thermal strain by physiological measurements.

ISO 9886:2004. Evaluation of thermal strain by physiological measurements

Actualización normativa técnica aplicable.

UNE-EN ISO 9920:2004. Ergonomía del ambiente

térmico. Estimación del aislamiento térmico y de la
resistencia a la evaporación de un conjunto de ropa.
(ISO 9920:1995)

UNE EN ISO 9920:2009. Ergonomía del ambiente térmico.

Determinación del aislamiento de la vestimenta.
Estimación del aislamiento térmico y de la resistencia a la
evaporación de un conjunto de ropa. (ISO 9920:2007)
 Inconfort Estrés térmico

Calor Frío

Calor//Frío Índice WBGT

UNE-EN 27243/1995

Índices Índice Sobrecarga Índice IREQ

PMV/PPD térmica
UNE-EN-ISO 11079/2009
UNE-EN-ISO 7730/2006 UNE-EN-ISO 7933/2005

Porcentaje de Tiempo de exposición Aislamiento del vestido

insatisfechos máximo permitido Tiempo exposición
Evaluación de riesgos por estrés térmico
UNE-EN 27243:1995 Estimación del estrés térmico del hombre en el
trabajo basado en el índice W B G T
WBGT = 0,7 THN + 0,3 TG (interior)
WBGT = 0,7 THN + 0,2 TG + 0,1 TA
(exterior con radiación solar)

Ventajas del método

• Permite un diagnóstico sencillo y rápido
del riesgo de estrés térmico por calor.

Limitaciones del método

• La curva límite solo es de aplicación a individuos con Icl de 0,6 clo. Otro tipo de
indumentaria precisa correcciones.
• No se pueden conocer las variables directamente causantes del riesgo.
• El método no es apropiado para exposiciones muy cortas, del orden de minutos.
 UNE-EN ISO 7933:2005 Determinación analítica e interpretación
del estrés térmico mediante el cálculo de la sobrecarga térmica
e s tim a d a

Ventajas del método

• Permite conocer los factores ambientales sobre los
que actuar para controlar el riesgo.
• Permite determinar el tiempo de exposición máximo
922 permisible para limitar la sobrecarga fisiológica a un
923 nivel aceptable.

Limitaciones del método

• El método no es aplicable cuando los individuos vistan ropas de
protección especiales.

http://calculadores.insht.es:86/Ambientet%C3%A9rmico/Introducci%C3%B3n.aspx
 UNE-EN ISO 11079:2009 Determinación e interpretación del estrés
debido al frío e m p le a n d o e l a is la m ie n to re q u e rid o d e la ro p a
(IR E Q ) y lo s e fe c to s d e l e n fria m ie n to lo c a l

Ventajas del método

• Disponibilidad de programa informático para el cálculo del
IREQ y del tiempo de exposición permitido.

Limitaciones del método

El cálculo del IREQ está limitado a los siguientes parámetros:
1036 • Icl> 0,5 clo

1037 • Ta ≤ 10 oC
• 0,4 m/s ≤ Va ≤ 18 m/s

http://www.eat.lth.se/fileadmin/eat/Termisk_miljoe/IREQ2009ver4_2.html
Real Decreto 1561/1995 sobre Jornadas especiales de trabajo. Artículo 31. Jornada de trabajo en
cámaras frigoríficas y de congelación.
Valoración ambientes térmicos moderados
EN ESTOS AMBIENTES SE BUSCA EL BIENESTAR TÉRMICO:

– CONDICIÓN MENTAL QUE EXPRESA SATISFACCIÓN CON EL AMBIENTE TÉRMICO,

EVALUDO DE FORMA SUBJETIVA (ASHRAE STANDARD 55)

EFECTOS:
• REDUCCIÓN DEL RENDIMIENTO FÍSICO Y MENTAL
• REDUCCIÓN DE LA PRODUCTIVIDAD
• IRRITABILIDAD
• INCREMENTO DE LAS DISTRACCIONES, ERRORES
• MALESTAR TÉRMICO LOCAL
Va en al zona ocupada
Asimetría de la Tr
Gradiente vertical de Tª

Suelo demasiado frío o demasiado caliente

20
20
Determinación analítica e interpretación del bienestar térmico mediante el cálculo
de los índices P M V y P P D y los criterios de bienestar térmico local

74 501 779
http://calculadores.insht.es:86/BienestarT%C3%A9rmico/Introducci%C3%B3n.aspx
EL ÍNDICE PMV ESTIMA LA SENSACIÓN TÉRMICA GLOBAL DEL CUERPO.

ÍNDICE PMV: refleja valor medio de votos emitidos por un grupo numeroso de personas
(expuestos a las mismas condiciones termohigrométricas) respecto de una escala de sensación térmica
de 7 niveles basado en el equilibrio térmico del cuerpo humano.

+3 Muy caluroso
ÍNDICE PPD
+2 Caluroso
+1 Ligeramente caluroso Predice cuantitativamente el porcentaje de personas del grupo que
se sentirían insatisfechas con las condiciones termohigrométricas,
por notar demasiado frío o demasiado calor.
0 Neutro Las personas térmicamente insatisfechas son aquellas
que votarán muy caluroso, caluroso, fresco o frío,
-1 Ligeramente fresco
sobre la escala de 7 niveles de sensación térmica.
-2 Fresco
-3 Frío
 RELACIÓN ENTRE PMV Y PPD:
PPD
80

60

40

30

20

10
8

6
5
4
-2 -1,5 -1 -0,5 0 +0,5 +1 +1,5 +2

PMV
Determinación analítica e interpretación del bienestar térmico mediante el cálculo
de los índices P M V y P P D y los criterios de bienestar térmico local

Ventajas del método

• Permite comprobar si un ambiente térmico
determinado satisface criterios de bienestar.
• Incluye método evaluación a largo plazo y anexo con
requisitos de bienestar térmico en diferentes categorías.

Limitaciones del método

El índice PMV está limitado a los siguientes
parámetros:
M (0,8met a 4met) tr (10º a 40ºC)
Var(0m/s a 1m/s) Icl (0clo a 2 clo)
Pa(0 Pa a 2700Pa) Ta (10º a 30ºC)

http://calculadores.insht.es:86/BienestarT%C3%A9rmico/Introducci%C3%B3n.aspx
 UNE-EN-ISO 7730:06
CRITERIOS DE DISEÑO

TEMPERATURA OPERATIVA MÁXIMA VELOCIDAD

TIPO DE ºC MEDIA DEL AIRE m/s
ACTIVIDAD
EDIFICIO/E CATEGORÍA
W/m2 VERANO INVIERNO VERANO INVIERNO
SPACIO (época de (época de (época de (época de
refrigeración) calefacción) refrigeración) calefacción)

Despacho
A 24.5±1.0 22.0±1.0 0.12 0.10
individual
Oficina
diáfana
Sala de
conferencias 70 B 24.5±1.0 22.0±2.0 0.19 0.16
Auditorium
Cafetería/
restaurante
C 24.5±1.0 22.0±3.0 0.24 0.21
Aula
 APÉNDICE 5:
CAI. VENTILACIÓN LT

APÉNDICE 5.

CALIDAD DEL AIRE INTERIOR .

VENTILACIÓN DE LOS
LUGARES DE TRABAJO
“Sin perjuicio de lo dispuesto en relación a la ventilación de
determinados locales en el Real Decreto 1618/1980, de 4 de julio,
por el que se aprueba el Reglamento de calefacción, climatización
y agua caliente sanitaria, la renovación mínima del aire de los
locales de trabajo, será de…”
30 m3/h·trabajador

Trabajos sedentarios en
ambientes no calurosos Evitar el ambiente
ni contaminados por humo viciado y los olores
de tabaco1
desagradables
Casos restantes

50 m3/h·trabajador

(1) Ley 42/2010 de medidas sanitarias frente al tabaquismo y reguladora de la venta, el

suministro, el consumo y la publicidad de los productos del tabaco.
 RD 486/1997
Anexo III RD 1618/1980
Condiciones ambientales IT.IC 02.3 Ventilación
punto 3d
Derogado y sustituido por

RD 1751/1998
UNE 100 011
1991 ITE 02.2.2 Calidad de aire
interior y ventilación
Anulada por

UNE-EN
Derogado y sustituido por
13779 2005
Anulada por
RD 1027/2007
UNE-EN
13779 2008 ITE 1.1 Exigencia de
Bienestar e Higiene
 APÉNDICE 5:
CAI. VENTILACIÓN LT

VENTILACIÓN – RITE (RD 1027/2007)

IDA 1 (aire de óptima calidad) : hospitales, IT 1.1.4.2.3 Caudal mínimo del aire
clínicas, laboratorios y guarderías.
IDA2 (aire de buena calidad): oficinas, exterior de ventilación
residencias (locales comunes de hoteles y
similares residencias de ancianos y estudiantes),
salas de lectura, museos, aulas
de enseñanza y asimilables, y piscinas. Categoría dm3/s por persona
IDA3 (aire de calidad media) : edificios
comerciales, cines, teatros, salones
de actos, habitaciones de hoteles, IDA 1 20
restaurantes, cafeterías, bares, salas
de fiestas, gimnasios, locales para el IDA 2 12,5
deporte (salvo piscinas) y salas de
ordenadores. IDA 3 8
IDA4 (aire de baja calidad):
IDA 4 5
 APÉNDICE 5:
CAI. VENTILACIÓN LT

VENTILACIÓN – RITE (RD 1027/2007)

VENTILACIÓN – UNE- EN 13779:2008

Ventilación de edificios no residenciales. Requisitos de prestaciones
de sistemas de ventilación y acondicionamiento de recintos
 APÉNDICE 5:
CAI. VENTILACIÓN LT

VENTILACIÓN – RITE (RD 1027/2007)

Método directo por concentración de CO2

Principales contaminantes producidos por bioefluentes humanos.
No se debe emplear en locales donde se permite fumar.
Concentración de CO2 en los locales

Categoría ppm (*)

IDA 1 350

IDA 2 500

IDA 3 800

IDA 4 1.200

(*) Concentración de C02 (en partes por millón en volumen)

por encima de la concentración en el aire exterior
 APÉNDICE 5:
CAI. VENTILACIÓN LT

1. Problemática calidad del aire.

2. Actualización normativa legal y técnica aplicable (en el
propio cuerpo de la Guía)
3. Ventilación de los LT
4. Aspectos ventilación que afectan a la CAI.
5. Métodos de medición/ estimación ventilación
 APÉNDICE 5:
CAI. VENTILACIÓN LT

• Problemas atribuidos a CAI :se refiere a problemas de salud o falta de confort.

• Actualidad países industrializados habitantes ciudades pasan 60-80%

de su tiempo en espacio cerrado.

• Creciente número de personas empleadas en sector servicios

• Estas actividades se desarrollan en edificios donde se controlan condiciones

ambientales para alcanzar confort ocupantes.

• Importancia ventilación factor control buena calidad aire interior.

• Ambientes sin ventilación natural más propensos a contaminantes

• A partir 70 crisis energética: aplicación técnicas ahorro energético

(limitación caudales aire renovación)
 APÉNDICE 5:
CAI. VENTILACIÓN LT

Problemática calidad del aire

 APÉNDICE 5:
CAI. VENTILACIÓN LT

Ventilación de los LT
La concentración de un compuesto en un espacio depende del balance
entre la emisión (generación) y la eliminación a través de la extracción
del sistema de ventilación

Tiempo
 APÉNDICE 5:
CAI. VENTILACIÓN LT

Ventilación de los LT
Según el objetivo de la ventilación:
Límites de exposición profesional (LEP)

Límites inferiores de inflamabilidad (LII)

Criterios de bienestar. CO2

 APÉNDICE 5:
CAI. VENTILACIÓN LT

Ventilación de los LT

CO2: Gas que se produce en la respiración humana, que puede servir como
indicador de la calidad de aire interior y para comprobar la eficacia del
sistema de ventilación, especialmente en locales de ocupación elevada.

NIVEL DE CO2 (ppm)

GT Lugares de
< 1000
Trabajo INSHT
 APÉNDICE 5:
CAI. VENTILACIÓN LT
 Aspectos ventilación que afectan a la CAI

Diseño y Funcionamiento del sistema

Favorecer la entrada de contaminantes del exterior

DEFICIENCIAS POSIBLES SOLUCIONES

Ubicación toma de aire Emplazamiento tomas aire exterior

Aberturas no controladas Edificio a ligera presión positiva

Depuración del aire Sistemas de limpieza del aire adecuados

 Aspectos ventilación que afectan a la CAI

Diseño y Funcionamiento del sistema

Emplazamiento tomas aire exterior

(UNE EN 13779:2008)

No deberían situarse a menos de 8 m distancia horizontal

punto recogida basuras, alcantarillas, parkings u otras fuentes
contaminación similares.

No deberían situarse en la fachada de calles muy transitadas.

Ninguna debería situarse a ras del suelo.

Se colocará en parte más alta edificio, preferiblemente en el

lado del edificio más expuesto al viento.

No se situará en lugares donde se prevea un retorno del aire

de expulsión o una alteración por otros contaminantes.
 APÉNDICE 5:
Aspectos ventilación CAI.
que VENTILACIÓN LT a la CAI
afectan

Mantenimiento y limpieza
DEFICIENCIAS

• Filtros
• Bandejas de drenaje
• Humidificadores
• Torres de refrigeración/
condensadores evaporativos
• Conductos
Diseño inadecuado:
• Falta de accesos para la inspección
• Accesos inadecuados para la limpieza
• Materiales inadecuados para la
limpieza
Falta de limpieza

• Diseñar accesos en nº y tamaño que

permitan la inspección, reparación y
limpieza de las instalaciones.
POSIBLES SOLUCIONES
• Establecer programas de
mantenimiento preventivo
• Establecer programas de limpieza y
desinfección (materiales y métodos)
 APÉNDICE 5:
CAI. VENTILACIÓN LT

Mantenimiento y limpieza UNE-EN 779 :2013

Filtros de aire utilizados en ventilación general para eliminación de partículas.
Determinación de las prestaciones de los filtros.

IT 1.1.4.2.4 “Filtración del aire exterior mínimo de ventilación”

ODA 1 Aire puro que se ensucia solo temporalmente (polen)

ODA 2 Aire con concentraciones altas de partículas o gases
ODA 3 Aire con concentraciones muy altas de partículas o gases
IDA 1 IDA 2 IDA 3 IDA 4
ODA 1 F9 F8 F7 F5
ODA 2 F7+F9 F6+F8 F5+F7 F5+F6

ODA 3 F7+GF*+F9 F7+GF+F9 F5+F7 F5+F6

(*) GF Filtro de gas (carbono), químico o físico-químico (fotocatalítico) . Solo cuando

se trate de ODA 3G
 APÉNDICE 6
NIVELES DE ILUMINACIÓN LT

APÉNDICE 6.
NIVELES DE ILUMINACIÓN EN LUGARES
DE TRABAJO E INTERIORES
 APÉNDICE 6:
NIVELES DE ILUMINACIÓN EN LT EN INTERIORES

Actualización normativa legal aplicable.

ALUMBRADO DE EMERGENCIA

Reglamento Electrotécnico de Baja Tensión: ITC BT 28

REBT aprobado por RD 842/2002

Código Técnico de la Edificación: Exigencia Básica SU4

Seguridad frente al riesgo causado por iluminación inadecuada

RD 2667/2004 Reglamento de seguridad contra incendios en los

establecimientos industriales (anexo B)
 APÉNDICE 6:
NIVELES DE ILUMINACIÓN EN LT EN INTERIORES

Actualización normativa técnica aplicable.

UNE- EN 12464-1:2008. Iluminación. Iluminación de los

lugares de trabajo. Parte 1: Lugares de trabajo en interiores.

UNE-EN 12464-1:2012. Iluminación. Iluminación de los lugares de

trabajo. Parte 1: Lugares de trabajo en interiores.
 APÉNDICE 6:
NIVELES DE ILUMINACIÓN EN LT EN INTERIORES

1. Uniformidad de los niveles de iluminación.

2. Distribución o equilibrio de luminancias
3. Control del deslumbramiento directo
4. Control del deslumbramiento indirecto o por reflejos
 APÉNDICE 6
NIVELES DE ILUMINACIÓN LT

Uniformidad de los niveles de iluminación

 APÉNDICE 6
NIVELES DE ILUMINACIÓN LT

Control del deslumbramiento directo