BIBLIOTECA HERDER

SE C C IÓ N DE T E O L O G ÍA Y FILOSOFÍA

VoiU M EN 1

DICCIONARIO DE FILOSOFÍA
Por WALTER BRUGGER, S. I.

BARCELONA
E DIT O RIA L HERDER
1969
 WALTER BRUGGER, S. I.

DICCIONARIO
DE FILOSOFÍA
Redactado con la colaboración de los profesores
del Colegio Berchmans de Pullach (Munich)
y de otros profesores

T r a d u c c ió n po r

JOSÉ MARÍA VÉLEZ CANTARELL

Licenciado en Filosofía

BARCELONA
EDITORIAL HERDER
1969
 l,a versión esp a ñ o la se ha h ech o so b r e la 6 .“ edición del P h ilosophi sches
W ürterbuch de W a l t e r B r u g g e r , S. I„ p u b lica d o en 1957 por V erlag
H erder & C o.. de F rib urgo d e B risgovia (A lem an ia)

P rim era edición ¡9 5 3

S e x ta edición 1969

N ih il o b s t a t : El C ensor, D r. J u a n A . V e n t o s a , Pbro.

I m p r ím a s e . B a rcelo n a , 31 de a g o sto d e 1957

f G r e g o r io , A r zo b isp o -O b isp o de B arcelona

P or m a n d a to de su E xcia. R evm a.,

A l eja n d r o P e c h , P b ro ., C anciller-Secretario

'fS, Editorial Herder, Barcelona 1958

N." Rgto. 3869*60

E S PROPIEDAD P r in t e d in S p a in

Reproducción Offset: G kafesa, Ñ ipóles, 249 - Barcelona D epósito Legal: B. 1057-1958

 ÍNDICE GENERAL
PAga.

Del prologo a la prim era edición española............................................. 7

Prólogo a la prim era edición o rig in a l...................................................... 7
Prólogo a la quinta edición original.......................................................... 9
C o la b o ra d o re s................................................................................................... 10
O bservaciones..................................................................................................... 11
N ota del traductor a la segunda edición esp añ o la................................ 11
Vocabulario ideológico.................................................................................... 13
A rtículos............................................................................................................... 37
Hsquema de historia de la filosofía............................................................ 503
Filosofía orienta]
India ....................................................................................................... 505
C h i n a ...................................................................................................... 509
T a p ó n ...................................................................................................... 511
Filosofía occidental
Filosofía a n tig u a .................................................................................. 513
Filosofía antigua cristiana y filosofía m e d iev a l.......................... 523
Filosofía m o d e rn a ................................................................................ 542
índice histórico.................................................................................................. 603
DEL PRÓLOGO A LA PRIMERA EDICIÓN ESPAÑOLA
E sta preciosa obra, sobre el m érito de ser u n a quintaesencia de riquí­
simo contenido filosófico, tiene tam bién otros m uchos. N o los mencionaré
todos, pero rogaría al lector que tuviera presentes dos, que le dan un
realce singular.
A nte todo la inform ación abundante y exacta, tanto de la filosofía
postkantiana, com o de la filosofía escolástica, ta n to de la antigua y me­
dieval, com o de la m oderna. H ay diccionarios que inform an con exactitud
sobre el contenido de sistemas filosóficos del siglo pasado y del actual.
Tam bién podría encontrarse alguno que po r lo menos parcialm ente
inform ase del contenido de la filosofía escolástica. Pero un diccionario
que, com o éste, sepa herm anar las dos cosas, es a la vez sum am ente apre-
ciable y poco frecuente.
O tro m érito, y no pequeño, de la ob ra lo constituye el criterio seguro
con que h a sido escrita. C ad a día nos es m ás preciso huir de libros super­
ficiales; es absolutam ente necesario volver a la solidez sistemática, la
que resiste la acción dem oledora y pasajera de m odas, y, en cambio, fija
sillares que permanecen a través de los siglos com o fundam ento que
sobrellevará futuros edificios.
Finalm ente, entre los com plem entos que lo enriquecen no puede
olvidarse la bibliografía, breve pero m uy bien escogida, y el interesante
esquem a de la historia de la filosofía, añadido al final.

J u a n R o ig G ir o n el l a , S. I.

PRÓLOGO A LA PRIMERA EDICIÓN ORIGINAL

D esde hacía tiem po se dejaba sentir la necesidad de u n diccionario
de filosofía que exam inara los problem as planteados por el pensam iento
filosófico m oderno y la época actual a la luz de aquella tradición occi­
dental que culm ina en los nom bres de Platón, Aristóteles, San A gustín
y Santo Tom ás de A quino. N o había un diccionario de esta naturaleza.
Los existentes eran grandes diccionarios, al m odo del de Eisler, que, com o
o bra de consulta, presta valiosísimos servicios al especialista, pero que,
dada la abundancia de sus datos, apenas cuenta p ara quien n o lo es, o eran
obras que, com o la de H . Schmidt, defienden en m uchas cuestiones u n
punto d e vista opuesto ai cristiano. E n cam bio, los diccionarios inspira­
dos en u n a concepción cristiana del universo tenían, de acuerdo con su
finalidad práctica, ta n reducidas dimensiones, que la introducción a un
conocim iento filosófico m ás profundo caía fuera de sus límites.

7
 Prólogos

Para satisfacer la necesidad antedicha, el doctor R o b ert Scherer, de

la casa editorial H erder, planeó ya po r los años de 1930 la edición de un
diccionario de filosofía. A fines de 1937 se nos confió la dirección de
la misma. En m ayo de 1939 estaban ta n adelantados los trabajos pre­
paratorios, que pudo precederse a enviar a los colaboradores la indicación
de los artículos que a cada uno correspondían. Estalló entonces la gue­
rra paralizando por el m om ento la labor. Paulatinam ente fué posible
ponerla de nuevo en m archa y, en la m edida en que se logró superar los
obstáculos derivados de las circunstancias, la redacción del original había
term inado al acabar el conflicto.
El m om ento en. que la obra aparece no es indiferente p ara la misión
que tiene asignada. Estam os viviendo las horas más som brías de la his­
toria de nuestra patria. A pesar de ello, confiamos en que sean horas
precursoras de un nuevo amanecer, de una nueva luz. ¡Ojalá nos deparen
un conocim iento m ás profundo de los verdaderos valores de nuestro
pueblo y de las bases auténticas de la existencia hum ana! E n este aspecto
será de la m áxim a trascendencia que el hom bre posea un a recta con­
cepción de si mismo y de su posición en la realidad.
A brigamos la esperanza de que el Diccionario de Filosofía contri­
buirá p o r su parte a iniciar y preparar u n a sana reorganización de la
vida. N o pretende ofrecer erudición, sino form ación de la inteligencia.
N o tratam os de explicar vocablos que quizá se usan sólo raras veces,
ni de reem plazar una enciclopedia o un diccionario de voces extran­
jeras, sino de presentar en su conexión real los conceptos filosóficos que
han pasado a la trasdición de Occidente y continúan vivos en el filosofar
de hoy. P or eso pareció obligado n o proceder de m anera atom izada de­
dicando a todo vocablo un artículo independiente, sino tener en cuenta
el hecho de que en filosofía lo que im porta sobre todo es el conjunto del
pensam iento. M uchas cosas que insertas en sus enlaces reales se com ­
prenden sin larga explicación, serían incomprensibles tratadas p o r sepa­
rado. E l vocabulario ideológico posibilitará el hallazgo rápido de los
térm inos buscados sin hacer superfluo el estudio de los artículos en que
se encuentran. Supuesta, desde luego, en el lector cierta sensibilidad
intelectual, el diccionario intenta conducir a aquella actividad que se
llam a filosofar no sólo tratando m aterias filosóficas, sino esforzándose
po r presentarlas m ediante el ejercicio vivo y presente de dicha actividad.
D e ahi que renuncie a ser una m era com pilación de textos de la historia
de la filosofía y se proponga aclarar con el pensam iento propio el sig­
nificado histórico de los contenidos filosóficos.
El director se sien te obligado a dar las gracias a quienes h an colabo­
rad o en la realización de la obra, especialmente al claustro de profesores
del Colegio Berchm ans de Pullach (M unich), y entre ellos, de m anera
particular, a los P adres J. B. L otz y J. de Vries, que, tan to en el plantea­
miento com o en 1a redacción final, h an estado infatigablem ente a su lado
y tienen parte no pequeña en los últim os toques de la obra. A gradezco
tam bién desde este lugar a la señorita M. Zópfl su concurso en la pre­
paración de los indices y corrección de pruebas.

W a l t e r B r u g g e r , S. I.
M unich, 10 d e m a y o d e 1945.

8
 Prólogos

PRÓLOGO A LA QUINTA EDICIÓN ORIGINAL

H an encontrado una acogida tan laudatoria, lo mismo en A lem ania
que en el extranjero, las anteriores ediciones del D iccionario, que no ha
sido preciso modificar sustancialm ente su disposición n i la m ayor parte
de su contenido. A gradecem os, no obstante, los deseos y sugerencias
m anifestados en las reseñas, y, dentro de lo posible, hemos procurado
tenerlos presentes en la preparación de ésta.
A nte to d o se han incorporado al texto las correcciones y adiciones
añadidas en el apéndice a las ediciones tercera y cuarta. H em os corre­
gido, además, m uchos pasajes con la doble finalidad de destacar el pen­
sam iento en form a todavía m ás nítida y m enos expuesta a falsas inter­
pretaciones, y de rectificar eventuales inexactitudes. Principalm ente se
han com pletado y puesto al día las indicaciones bibliográficas que acom ­
pañan a cada artículo, prestando a la bibliografía extranjera m ayor aten­
ción de la que pudim os prestarle durante la guerra y la postguerra inm e­
diata, pero ello en la m edida que h a parecido conveniente, suponiendo
un público predom inantem ente alem án. Respecto a la ordenación de la
bibliografía, véanse las «Observaciones».
Se han vuelto a redactar por entero o en gran parte de su texto u n a
serie de artículos cuya enum eración resultaría prolija. E sta edición con­
tiene los siguientes artículos totalm ente nuevos: Epiqueya, Especulación,
É tica de la situación, M aterialism o dialéctico, Ontológico (Argum ento),
Sensibilidad, Soberanía, Social (Problem a), Socialismo, Socialización,
Subsidíariedad (Principio de). Advertim os u n a vez m ás que no a todos
los conceptos que pueden buscarse (y se tratan en la obra) corresponde
un artículo. P ara encontrarlos con seguridad consúltese et vocabulario
ideológico colpcado ai principio del libro.
En el esquema de la historia de la filosofía se han som etido integra­
m ente a nueva redacción las secciones dedicadas a las filosofías francesa,
italiana, inglesa, norteam ericana, española y rusa. T an to el vocabulario
ideológico com o el índice histórico han sido adaptados a las modificacio­
nes del texto, am pliándose dicho índice hasta señalar, en cuanto cabe,
todos los artículos en que se hace m ención de un autor.
Expresamos aqui nuestra m ás sincera gratitud a los colaboradores
que han contribuido a llevar a cabo la refundición de la obra y a los alum ­
nos del Colegio Berchm ans que han cooperado a la corrección de p rue­
bas. La m uerte nos ha arrebatado en estos años a nuestros colegas K arl
F rank, Josef Probes y Jakob Gemmei, y últim am ente a Joh. Schuster.
Se nos han unido en calidad de nuevos colaboradores H einrich Falle,
A dolf H aas y G eorg T rapp. A lbert H artm ann (de F rancfort del M ain)
ha tenido la am abilidad de com pletar la bibliografía d élo s artículos es­
critos por Joh. Schuster.

W. B.

P u lla ch , 2 d e en ero de 19S3.

9
 COLABORADORES
B o l k o v a c , Paul, H am burgo
B r u g g e r , W alter, Pullach (M unich).
F a l k , H einrich, Pullach (M unich),
t F r a n k , K arl,
t F r Obes, Josef,
t G emmel , Jakob.
H a as , A d o lf, Pullach (M unich).
J u n k , N ikolaus, F rancfort del M ain.
K l e in h a p p l , Johannes, Viena.
L o t z , Johannes B., R om a y Pullach (Munich).
N a u m a n n , V iktor, Innsbruck.
N ell -B r e u n in o , Oswald von, F rancfort del Main,
R a st , M aximilian, Lucerna (Suiza).
S anteler , Josef, Innsbruck.
S c h r Oteler , Josef, M onchen-Gladbach.
f S c h u st e r , Johannes.
S teele , D om hnall, A., N ueva York.
T r a p p , G eorg, Pullach (Munich).
V ries , Josef de, Pullach (Munich).
W il l w o l l , Alexander, Bad Schonbrunn (Zug, Suiza).

10
 OBSERVACIONES
E l Diccionario consta esencialm ente de los artículos y del esquema
de la historia de la filosofía. Puesto que n o todos los conceptos se tratan
en un articulo independiente, pero siem pre se abordan en su conexión
real, precede al texto u n vocabulario ideológico. Prim ero se buscan los
vocablos en él. C uando están im presos en negrilla, su explicación se hace
en artículos independientes bajo el mismo título; de no ser así, la palabra
escrita después de los dos puntos rem ite al artículo en que se trata el con­
cepto, ya en u n a definición, ya en u n a relación que perm ite com prender
su sentido exacto. Si el concepto se encuentra en varios lugares, el de
im portancia fundam ental va impreso en bastardilla. Los núm eros colo­
cados entre corchetes [3, rem iten al citado esquem a de historia de la
filosofía.
L a bibliografía que acom paña a casi todos los artículos p ara facilitar
un estudio m ás am plio, se ha distribuido en los grupos siguientes: a) textos
clásicos; b) bibliografía según la orientación del artículo; c) otras concep­
ciones; d) historia del problem a o concepto; e) obras p ara u na prim era
iniciación. Sin em bargo, no siempre están representados todos los grupos.
Si el lector desea inform ación sobre filósofos (época, dirección filo­
sófica, obras, doctrina), lo m ejor es que consulte ante todo el índice colo­
cado después *del esquema histórico. Los núm eros que siguen al nom bre
rem iten a la num eración correlativa del m argen izquierdo de dicho es­
quem a, y los títulos, a los artículos en que se m encionan la dirección
o doctrinas del au to r o filósofo en cuestión.
Los artículos, están de ordinario, redactados de m anera que sea p o ­
sible u n prim er conocim iento del tem a sin consultar los dem ás artículos
que son objeto de referencias. Las referencias señaladas con -»■ sirven
p ara profundizar en el asunto, y hacen posible u n estudio sistemático
del Diccionario.

N O TA DEL TRADUCTOR A LA SEGUNDA EDICIÓN

ESPAÑOLA
E sta segunda edición h a sido preparada sobre la quinta edición ale­
m an a, cuyas notables modificaciones respecto a las anteriores quedan
indicadas en el prólogo correspondiente. H em os procurado ad ap tar lo
m ás posible la traducción al vocabulario filosófico español. D icha adap­
tación h a exigido retocar levemente el nom enclátor y acoplar total o p ar­
cialm ente el texto de algunos artículos. E l mismo m otivo h a obligado

11
 Prólogos

u refundir por entero el intitulado «Fin», labor que ha realizado su autor,

el P. J. de Vries, a quien p o r ello expresamos aquí nuestro reconocim iento.
Hemos am pliado bastante la bibliografía añadida a la prim era edición,
y la hemos clasificado según el criterio seguido po r los autores sin darle
mayor extensión de la que parece aconsejar su carácter de simple com ple­
mento destinado a acrecentar la utilidad de la obra p ara los lectores de
lengua española. Estas adiciones bibliográficas van entre corchetes, f j.
En el esquema de historia de la filosofía se han incluido nuevos datos
q u ; com pletan los agregados a la edición an terio r; a todos ellris prece­
den dos asteriscos (**V
J. Μ.* V. C.

12
 VOCABULARIO IDEOLÓGICO
N oto. — Si no se indica o trs cosa, los términos compuestos de adjetivo > substantivo están
tratados en eJ articulo encabezado con el substantivo. Asi, p o r ejemplo, ei término Acto ¡imitado
se trata en Acto, Asirafetro, los térm inos integrados p o r varios substantivos han de buscarse
en el artículo dedicado al concepto más im portante; por ejemplo: Estrechez de la conciencia, en
Conciencia.

A : Silogismo categórico A ctus secundi: Inconsciente

A posteriori A daequatio intellectus et reí: Ver­
A priori dad
A brogación: Ley A doración: Religión
Absoluto A dulterio: M atrim onio
A bsoluto, E l: A bsoluto A dvaita: V edanta (Filosofía del)
A bsorción (Hegel): Idealism o ale­ A evum : E ternidad
m án A fán de g loria: H onra
Abstracción A fección: Criticismo
A bstracto A fectado (Ser) de los sentidos:
A bstracto (en Hegel): Concreto Criticismo
A bsurdo: Sentido A fecto : Sentimiento
A cadem ia: Platonism o A finidad Social: Psicología social
A ccidental: Predicables A firm ación: Juicio
Accidente A gere sequitur esse: Acción
Acción (como opuesto a pasión): Agnosticismo
Pasión A gradable (L o): Bien
Acción a distancia: C ausalidad n a ­ A grario (Problem a): Social (Pro­
tural blema)
Acción reciproca A gregado (físico): Cuerpo (social),
Acción recíproca (psicol.): A lm a y Psicología social
C uerpo (Relación entre) Agustinismo
A ctio imm anens, transiens: V ida A legoría: Sím bolo
A ctividad: A cción A legría: Placer, Virtud
A ctivism o: V irtud A lgo: Cosa
Acto Alma
A cto (Conciencia del): Conciencia Alma (Facultades del)
A cto religioso: Religión (Psicología A lm a (neoplató n ica): N eoplato­
de la) nism o
Actos perfectos: Inconsciente A lm a (Partes del): A lm a (Faculta­
A ctualidad p u ra: D ios des del)
A ctualism o: A lm a A lm a anim al: Animal
A ctualitas: R ealidad Alma del mundo (tam bién: P an­
A ctus purus: D ios teísmo)

13
 V ocabulario ideológico

A lm a espiritual: Espíritu A petitiva sensitiva (Facultad): Sen­

A lm a vegetativa: A lm a, Vegetal sibilidad
Alma y cuerpo (Relación entre) Apetito
Alógico: Logos, Irracional ’Αποκατάστασή [38]
A ltruism o: A m or A porias: Problem a
A lucinación: Representación, Ilu­ A podicticos (Juicios): M odalidad
sión A ppetitus, appetitus elicitus, na­
A m idism o: [20] turae: Apetito
Amor A prehensión: Percepción
A m o r: Pasión, V oluntad; (en D io s): A rbor porphyriana: Categorías
D ios (V oluntad de) A rgum entum ad hom inem : D em os­
Amor a si mismo tración
A m or platónico: Platonism o Aristotelismo
A m oralism o: Ética A rm onía preestablecida: A lm a y
Análisis cuerpo (Relación entre) en Leib­
Análisis causal: Finalidad niz, M ónada
A nalítica trascendental: Criticismo A rquetipo: Id ea; (como causa):
A nalítico: Análisis Causa
A nalogado: A nalogía A rquetipos: Inconsciente
Analogía A rracional: Irracional
A nalogía (Raciocinio por): Racio­ A rrepentim iento: Conciencia
cinio Arte
Άνάμνηανς: Platonism o A rte: V irtud
A narquism o: L ibertad A rte (Filosofía del): Estética
Ancilla theologiae: Teología, Esco­ Ascensión (Teorías de la): H istoria
lástica (Filosofía de la)
Anfibología: M entira Aseitas: D ios
Angustia: Sentim iento, Existencial Asentimiento
(Filosofía) Asertóricos (Juicios): M odalidad
Animal Asimilación: Conocim iento
A nim atism o: Religión Asimilación (intencional): Conoci­
A nim ism o: Religión miento
A niquilación del m u n d o : C rea­ Asociación
ción Asociacionismo: Asociación
Antinomias A strologia: Acción recíproca
Antinom ism o: Libertad 'Αταραξία: Epicureism o, [48]
A ntipatía: A m or Ateísmo
A ntítesis: Idealismo alemán Atención
A ntitética: A ntinom ias A tm an: V edanta (Filosofía del), [1]
Antropología Atomismo
A ntropologism o: A ntropología, Psi­ Á tom o: Atomismo, Cuerpo, [32]
cologismo A tracción: Causalidad n atural
A ntropom orfism o: D ios (Idea de) A tributo: P ropiedad: (Espinosa):
A ntroposofía: Teosofía Espinosismo
A pariciones: Espiritismo A udacia: Virtudes Cardinales
«A partam iento»: [114] A utarquía: Pueblo
’Απειρον: Infinito A utenticidad (hist.): Certeza histó­
A percepción: Percepción rica
Apercepción trascendental: Criti­ A utom atism o: Animal
cismo A utom ovim iento: Vida

14
 V ocabulario ideológico

Autonomía Caracterología
A utonom ía adm inistrativa: Subsi­ C arencia de pasiones: V irtud
diariedad (Principio) C aritas socialis: É tica social
Autoridad Cartesianismo
Averroísmo (lat.): V erdad (D obie) C astidad: Virtudes cardinales,
A verroísm o: Concepto (Form ación Cuerpo (hum ano)
del) C astigo: R etribución
A xiología: Valores (Filosofía de los) C astración: Suicidio
Axiom as: Principios del'conocimien­ C asualism o: A zar
to, Sistema Casuística: Conciencia
Azar C ategoría (en K an t): Criticismo
C ategorial: Categorías
Badén (Escuela de): N eokantism o Categorías
Behaviorism o: Psicología Categóricos (Silogism os): Silogis­
Belleza m o categórico
Beneficios: Propiedad Causa
Bhakti: [13] C ausa ejem plar: Idea
Bien Causa instrumental
Bien común C ausa parcial: C ausa instrum ental
Bien com ún (A m or al): Ética social C ausa principal: C ausa instrum en­
Bien suprem o: Felicidad tal
Bienes Causa suficiente: C ausalidad (Prin­
Bilocación cipio de)
Biología: Organismo Causa sui: D ios
Bíologismo Causalidad
Bios: Biologismo, Logos Causalidad (Concepción física de
Bizarría: H onra la): C ausalidad (Ley de)
Bonitas: V alor Causalidad (Ley de)
Bonum : Valor* C ausalidad de la naturaleza, de la
Bonum delectabile, honestum , uti­ libertad (K ant): A ntinom ias
le: Bien Causalidad (Principio de)
Bonum p er se: Bien Causalidad natural
B rahm an: V edanta (Filosofía del), Causas ocasionales: Ocasionalismo
[1] Celibato: M atrim onio
Budismo Certeza
Certeza histórica
C alum nia: H onra Ciclo (Teorías del): H istoria (Filo­
Cambio sofía de la)
Cambios substanciales: H ilem or­ Ciclotím ico: Caracterología
fismo Ciencia
Cunon: Idea Ciencia (Crisis de la): Ciencia (Teo­
Cantidad ría de la)
Caos: Logos Ciencia (Posibilidad y división):
Capacidad para con tratar: D ere­ Ciencia (Teoria de la)
cho Ciencia (Teoría de la)
Curócter: Caracterología Ciencia (Teoría de la) (Fichte):
C arácter em pírico: Criticismo Idealism o alem án
Carácter-herencia: Caracterología Ciencia de visión: Omnisciencia
C arácter inteligible, em pírico: Cri­ Ciencia deductiva: R acional
ticismo Ciencia fundam ental: Metafísica

15
 V ocabulario ideológico

Ciencia m edia: Molinismo, Pres­ Cognoscitiva (Form a): F orm a

ciencia divina Coincidentia oppositorum : D ialéc­
Ciencia natural tica, Dios (Idea de) [133]
Ciencia racional: Racional Colectivismo
Ciencia reductiva: Racional Colectivo: Colectivismo
Ciencia sin presupuestos: Presu­ Colisión de deberes: Conciencia
puesto Com binación quím ica: Cuerpo
Ciencias (Clasificación de las): C om m on sense: Fideísmo
Ciencia (Teoría de la) Com o-si (Filosofía del): Ilusión
Ciencias (Especialización de las): Com pasión: A m or
Ciencia Complejo
Ciencias de la cultura: Ciencias del Com posición: Simplicidad
espíritu Comprender
Ciencias del espíritu Comunidad
Ciencias del espíritu (M étodo): C om unidad política: Estado
Com prender C om unism o: Propiedad, M ateria­
Ciencias em píricas: Ciencia (Teoría lismo dialéctico
de la) Concepción del universo
C ien c ias e s p e c u la tiv a s : C ien c ia Concepto
(Teoría de la) Concepto (Existencia del): Concepto
Ciencias exactas: Ciencia (Teoría (Form ación del)
de la) Concepto (Formación del)
Ciencias naturales exactas: Cien­ Concepto análogo: Concepto
cias naturales Concepto colectivo: Concepto uni­
Ciencias norm ativas: Ciencia (Teo­ versal
ría de la) Concepto esencial: Concepto uni­
Ciencias particulares: Ciencia (Teo­ versal; Esencia (Conocimiento
ría de la) de la)
Ciencias prácticas: Ciencia (Teoría Concepto individual: Individuo
de la) Concepto-límite: Criticismo
Cientism o: Ciencia Concepto suprem o: Categorías
Círculo vicioso: Sofismas Concepto universal
Circunscriptiva (Presencia): Espa­ Conceptos de reflexión: Reflexión
cio Conceptos de la razón (K ant):
Circunstancias (en ética): M orali­ Criticismo
dad Conceptos fundam entales: C atego­
Civilización: C ultura rías
Clarividencia: Ocultismo Conceptos inferiores: Categorías
Clase (lóg.): División Conceptos prim itivos: Concepto
Clase to tal: División (Form ación del)
Clases (Lucha de): M aterialismo Conceptos primitivos /(lógic.): Ca­
dialéctico tegorías; (psicológ,): Concepto
Clases parciales: División (Form ación del)
Clases profesionales: C ultura (Filo­ Conceptos puros del entendim iento
sofía de la) (K ant): Criticismo
Clasificación: División Conceptos universales reflejos: P re­
Clemencia: Virtudes cardinales dicables
Coacción Conceptos vacíos (K a n t): C riti­
Coexistencia: Tiem po cismo
C ognitio: Conocimiento Conceptualismo

16
 Vocabulario ideológico

Conciencia Conocim iento adecuado: Verdad

C onciencia (Form ación de la): C on­ Conocim iento com prehensivo: Om­
ciencia m oral nisciencia
C o n c ie n c ia ( S e g u n d a ): I n c o n s ­ Conocim iento divino (M edio del):
ciente Omnisciencia
Conciencia en general Conocim iento inadecuado: V erdad
Conciencia moral Conocim iento p u ro : Criticismo
Conciencia m o ral: M oralidad Conocimiento sensorial
Conciencia p u ra: Conciencia en ge­ Co-principios: Principios del ser
neral, Fenomenología Consciencialism o: Idealismo
Conciencia T efleja: Reflexión Conscientia: Conciencia
C onclusión: Raciocinio Consecuencia: Raciocinio
Concreto Conservación del m undo: Creación
C oncupiscencia: M al m oral Consigna: E rro r
Concurso sim ultáneo: D ios (C on­ C onstancia: V irtudes cardinales
curso de) C onstancia (Teorías de la): H isto­
Condición necesaria: C ausa ria (Filosofía de la)
C ondicionado: Relativo C onstancia cultural: C ultura (Fi­
Condicional (Juicio): Juicio losofía de la)
C ondicional (Proposición): Juicio C onstancia de la naturaleza: C au­
hipotético salidad natu ral
C ondicional (Silogism o): Silogismo C ontacto: Espacio
hipotético C ontem plación: Mística
C o n fig u ra c ió n a n im a l, v e g e ta l, C ontiguo: C antidad
abierta, cerrada: Vegetal Contingencia
Configuración cerrada: A nim al Contingencia (Prueba de la): D ios
Confucianismo (Pruebas de la existencia de)
Conjunción: Juicio hipotético C ontinuo: C antidad
C onjunto: N úm ero Contradicción (Principio de)
Conocimiento C ontrario a la ra z ó n : Suprarracional
Conocim iento (com o pensar váli­ C ontrato m atrim onial: M atrim onio
do): G noseología C onvenio: Ley m oral
Conocim iento (Criterio de): Cono­ Convergencia (Raciocinio p o r): R a ­
cim iento (Fuente de) ciocinio
Conocim iento (C rítica del): G n o ­ Conversio ad phantasm ata: In tu i­
seología ción, Entendimiento
Conocimiento (Fuente del) Convicción: Certeza
Conocim iento (Límites del): G no­ C ópula: Asentimiento, Juicio
seología Corrección (Fin del castigo): R e­
Conocim iento (M edio de): (subj.): tribución
C onocim iento; (obj.): Conoci­ C orrelativo: Relativo
m iento (Fuente de), Evidencia C orruptio: H ilemorfismo
C o n o c im ie n to (M e ta fís ic a d el): Cosa
G noseología, Conocim iento Cosa en si
C onocim iento (Principio del): P rin­ Cosm o-orgánica (Hipótesis): F ina­
cipios del conocim iento lidad
Conocim iento (Teoría del): G no­ Cosmología: Filosofía natural
seología Cosmológica (Prueba... de la exis­
C onocim iento (V erdad del): Ver­ tencia de D ios): D ios (Pruebas
dad de la existencia de)

17
2 BRDCGES
 V ocabulario ideológico

Cosm os: Logos, Mundo, O rden D em onstratio p ropter quid: D e­

C ostum bre: M oralidad m ostración
Creación Demostración
Crecim iento: Evolución Demostración indirecta
Credibilidad, M otivos de credibi­ D epresión: Enferm edad m ental
lidad: Certeza histórica Derecho
Crisis de fundam entos: Ciencia D erecho (Filosofía del): D erecho
(Teoría de la) Derecho internacional
Cristiana (Filosofía) D erecho internacional p riv ad o : D e­
Criteriologia: Gnoseología recho internacional
C rítica de la época: C ultura (Filo­ D erecho m undial: D erecho inter­
sofía de la) nacional
C rítica de la razón p u ra: Criticis­ Derecho natural
mo D erecho positivo: D erecho natu ­
Criticismo ral
Cruzam iento: H erencia D erechos fundam entales del hom ­
Cualidad bre: H om bre
Cualidades sensoriales D erogación: Ley
«C uatro verdades» (budistas): Bu­ Descendencia (Teoría de la): Evo­
dismo lucionismo
Cuerpo D escom posición: Análisis
Culpa D eshonestidad: Cuerpo
C ulto: Religión D esintegrado: Integración
C ultura D estin o : Providencia
C ultura (Crítica de la): C ultura D estino del hom bre: Felicidad
(Filosofia de la) D eterm inante: Propiedad
Cultura (Filosofía de la) D eterm inativo: P ropiedad
C ultura (H istoria de la): Cultura Determinismo
(Filosofía de la) D eterm inistas: L ibertad de la vo­
C ultura (M orfología de la): Cultura luntad
(Filosofía de la) D etracción: H onra
C ultura (R eform a de la): Cultura Devenir
(Filosofía de la) D evenir substancial: H ilemorfismo
Dialéctica
Chispa del alm a [114] D ialéctica trascendental: Dialécti­
ca, Criticismo: m aterialista: M a­
D ado (Lo): O bjeto terialism o dialéctico
D arw inism o: Evolucionismo D ialelo: Sofismas
D ecisión: Existencial (Filosofía) Διαλλήλων: Sofismas
Deducción D iferencia: D istinción
Deducción trascendental: Criticis­ D iferencia específica: Especie
mo Diferenciación: Evolupión
D efendiente: D isputa D ignidad hum ana: M oralidad
Defensa contra la agresión injusta D ilem a: Silogismo hipotético
D efensa propia: D efensa c o n tra ía D im ensión: Espacio
agresión injusta D inám ica (Ley n atural): Ley n a­
Definición tural
Definitiva (Presencia): Espacio Dinámico
Deísmo Dinamismo
D em iurgo: Creación, Platonismo Dios
18
 V ocabulario ideológico

l*n>s (A m or de): A m or D esinterés: A m or

D io s (Concurso de) Dualismo
I>uis (Conocimiento analógico de): «D ualización»: Universalism o
I )ios (Idea de) D ubium legis, facti: Probabilism o
Dios (Demostración de) Duda
D io s (Existencia de): D ios (D e­ Duelo
m ostración de) D uendes: E spíritu
D i o s (Glorificación de): Creación D uo-M onism o: Alma y cuerpo (R e­
Dios (Idea de) lación entre)
I >ins (Inmanencia de): Inm anencia Δύναμιζ: Potencia
Dios (Libertad de)
<■I >ms (Nacim iento de)»: [114] E : Silogismo categórico
M ío s (N oción de): D ios (Idea de) Eclecticismo
Dios (Pruebas de ia existencia de) Economía (Filosofía de la)
D i o s (Santidad de): D ios (Volun- E conom ía (Principio de): [117]
l;id de) E conom ía del pensam iento: Prag­
D io s (U nión con): M ística matism o
D i o s (Veneración de): Religión Econom ía del pensam iento (Prin­
D io s (Vida de): Vida cipio de la): [173]
Dios (Voluntad de) Edipo (Com plejo de): Psicoanálisis
Discursivo (Pensar): Pensar Educación: Pedagogía
Disolución: Cuerpo Educar (Obligación de; D erecho a):
Dispensa: Ley Fam ilia
Disposición Eductio form ae a m ateria: H ile­
Disposición religiosa: Religión (Psi­ m orfism o
cología de la) E fecto: Causa
Disputa Egoísm o: A m or a sí mismo
Distancia: Espacio Eidética (Imagen intuitiva): R e­
I Xstcleología presentación
Distinción Eidéticos: (Intuición, R epresenta­
Disyunción ción)
Disyuntivo (Juicio): Disyunción Είδωλα: (D em ócrito): [32]
Diversidad num érica: Individuo ΕΙδοζ: Especie
Divinización: M ística Ejem plar: Ideal; (como causa):
I )ivino (Conocim iento): Omniscien­ Causa
cia Ejem plarism o: Ideal
Divisibilidad «Elan vital»: D inam ism o, Vida (Fi­
División losofía de la)
División de poderes: Estado E leática (Escuela): Presocráticos
Divorcio: M atrim onio E lem ento: Cuerpo, Principio
I locta ig n o ran tia: D ios (Idea de), Elim inación: T otalidad
[133] E m anación: T eosofía
Dogmática (Teología): Teología Em ergente: Evolución
Dogmatismo Em inencia: Participación
Dolor Em oción: Sentimiento
Dolor aním ico: D olor Em ocional (Presentación): Valores
Dolor (Puntos del): D olor (Filosofía de los)
Dominantes (b io l): Vitalismo ’Εμπειρία (A rist.): Experiencia
Dominio de sí m ism o: Virtudes car­ Em pírico (Ló): Experiencia
dinales Em pirio-criticism o: N eokantism o

19
 V ocabulario ideológico

Empirismo Espacio
Em pirism o m oral: Positivismo m o­ Espacio (Intuición del) (K ant):
ral (Criticismo
E n sí: A bsoluto Espacio (Percepción del)
E n sí (Hegel): Idealism o alemán Especie
E n y para sí (Hegel): Idealism o Especies (Origen de las): Evolucio­
alemán nism o
*Ενέργεια: A cto Especulación: Trascendencia
Energía: C ausalidad natural Espinosismo
Energía (Conservación de la): Cau­ Espiritismo
salidad natu ral Espíritu
Energías específicas de los senti­ Espíritu (Prim acía del): H om bre
dos: Cualidades sensoriales E spíritu absoluto (Hegel): Idealis­
Enfermedad m ental m o alemán
E ngaño: Ilusión E spíritu colectivo: Ser espiritual
E n s: Ser Espíritu objetivo: Ser espiritual;
E nte: Ser (Hegel): Idealism o alemán
E nte de razón Espíritu subjetivo: (Hegel): Idea­
Entelequia: Aristotelism o, Finali­ lismo alemán
dad, Forma; Vital (Principio) Espiritual (Ser): Ser espiritual
Entendimiento Esplritualismo
Entendim iento agente: Concepto E spontáneo: Responsabilidad
(Form ación del), Entendim iento Espontaneidad del pensar (K ant):
E ntendim iento paciente: Entendi­ Criticismo
m iento, Concepto (Form ación Esquema
del) Esquem a: Instinto
E ntim em a: Raciocinio Esquem as: Empirism o
E ntropía (Prueba de la ) : D ios (Prue­ Esquem atism o (K an t): Esquem a
bas de la existencia de) Esquizofrenia: Enferm edad m ental
Epicureismo Esquizotím ico: Enferm edad men­
Epigénesis: Evolución ta l
Epiquerem a: Raciocinio Esse: Ser
Epiqueya Estadística moral
Episilogismo: Raciocinio Estado
Epistem ología: G noseología Estado (A utoridad del): Estado
*Εποχή: Escepticismo [48] E stado (Origen del): E stado
E quiprobabilism o: Probabilism o E stado (O m nipotencia del): Estado
Equivalencia (econ.): Justicia E stado nacional: Pueblo
E quivoco: Analogía E stático
Equivoco (lóg.) Sofism as; (ética): Esterilización: Suicidio
M entira E stética
E ros: Platonism o Estética trascendental: Criticismo
E rror «Estim ativa»: Instinto, Facultad de
Escepticismo juzgar, Conocim iento sensorial
Esclavitud Estoicismo
Escl avo: Esclavitud E stratos: (psicol.) Personalidad; Ser
Escolástica (G rados del)
Escotismo E structura: T otalidad *
Esencia É ter: C ausalidad n atural
E scuda (Conocimiento de la) Eternidad

20
 V ocabulario ideológico
í.lka
I lk a biológica: Biologismo
í ilca de la situación
1 i tea económ ica: É tica social
I tica form alista: Valores (Ética de
los)
ític a individual: Ética Social
f.lica m aterial de los valores: V a­
lores (Ética de los)
id e a política: Ética social
I tica profesional: É tica social
fctica social
M ico-teológica: D ios (Pruebas de
la existencia de)
'Ευδαιμονία: Felicidad; (A rist.):
Aristotelismo
I udem onism o: Felicidad, Placer.
Ética
I udem onismo social: Ética
Eutanasia
Eutrapelia: Placer
I,videncia
Involución
Evolución creadora: D inam ism o
Evolucionismo
Evolucionismo m oral: Positivismo
moral
«Évoiution créatrice»: V ida (Filo­
sofía de la)
Excitante: Vegetal, Sensación
Excitante sensorial: Conocim iento
sensorial
Existencia
I xistencia: Existencial (Filosofía)
Existencia m atem ática: M atem á­
tica (Filosofía de la); Ser
Existencial (Filosofía)
Existencial (Teología): Existencial
(Filosofía)
«líxistenciales»: Existencial (Filo­
sofía)
I xistencialismo: Existencial (Filo­
sofía)
líxistentivo: Existencial (Filosofía)
Experiencia
t'xperim ento: Experiencia, Induc­
ción
Experimento psicológico: Psicología
Expiación
Explicar
21
Explícitam ente: Análisis
Expresión
Éxtasis: M ística
Extensión: C antidad
Extensión continua: C antidad
Extensión heterogénea: C antidad
Extensión hom ogénea: C antidad
E xtranatural: Sobrenatural, N atu ­
raleza
Extrem os: Silogismo categórico
F acultades: A lm a (Facultades del)
Falsedad
F alsiloquio: M entira
F am a (Buena): H onra
Familia
Fam ilia (D erecho de): D erecho
Fantasía
F antasía (Im agen de la): R ep re­
sentación
F atalism o: Providencia
Fe
Felicidad
Fenomenalismo
Fenom enism o: Fenom enalism o
Fenómeno
Fenomenología
Fenotipo: H erencia
F eo (Lo): Belleza
Fetichism o: Religión
Ficcionalism o: Ilusión
Fideísmo
F igura aparencial: H erencia
F igura hereditaria: H erencia
Figuras (Silog.): Silogismo cate­
górico
F ilantropía: A m or
Filogénesis: Evolucionismo, Evolu­
ción
Filosofía
Filosofía (H istoria de la)
Filosofía de la experiencia: Em pi­
rismo
Filosofía m oral: Ética
Filosofía natural
Filosofía negativa (Schelling): Idea­
lismo alem án
Filosofía positiva (Schelling): Idea­
lismo alem án
Filosofía prim era: Metafísica
 V ocabulario ideológico
Filosofía trascendental: Trascen­
dental
Fin (como causa): Causa
F inal: F inalidad
Finalidad
Finalidad (Principio de)
Finito
Física: Ciencia natural
Fisicism o: N aturalism o
Fisico
Físico-teológica (Prueba... de la
existencia de D ios): D ios (Prue­
bas de la existencia de)
Fisiognóm ica: Expresión
F luido: Confucianismo
F obias: Coacción
Forma
F orm a (como causa): Causa
F orm a (Concepto de form a): A bs­
tracto
F orm a «asistente»: Vital (Principio)
F orm a del cuerpo: A lm a y cuerpo
(relación entre)
F o rm a esencial: H ilem orfism o
F orm a esencial (U nidad de): H ile­
m orfism o
F orm a intelectual: Sensualismo
F orm a substancial: Hilemorfismo
F orm ación: Pedagogía
F orm alism o: Escotism o
Form alism o jurídico: Derecho
F orm alista (Escuela): M atem ática
(Filosofía de la)
Form as del pensam iento: Criticis­
mo
F orm as esenciales (Pluralidad de):
Hilemorfismo
F ortaleza: V irtudes cardinales
Fuentes (de la historia): Certeza
histórica
Fuerza
F uerza: Propiedad, D erecho
Función
F uncionarios: Soberanía
F undam entación (lógica): Razón,
D em ostración.
Fundam entación (m oral): M otivo
Fundam ento ontológico (del ente
de razón): E nte de razón
Futuribles: Presciencia divina
G ene: D isposición
G eneracianism o: A lm a
G eneración espontánea: Evolución
G eneralización: Abstracción
G eneratio: Hilemorfismo
G eneratio aequivoca, spontanea:
Evolucionismo
G énero (Concepto de): Especie
G énero (lóg.): Predicables
G enerosidad: Virtudes cardinales
Génesis: Hilemorfismo
G enética: Definición
G enotipo: H erencia
G enus (lóg.): Predicables
G loria: H onra
Gnoseología
G noseología n atu ral: Filosofía n a­
tural
G nosticism o: M al, Patrística (Filo­
sofía)
G racia (C ontroversia sobre la): M o­
linismo
G ra d o : Intensidad
G rados (Prueba de los): D ios (Prue­
bas de la existencia de)
G rados m etafísicos: Categorías
G rafología: Expresión
G ram m atica speculativa [116]
Guerra
G usto : Estética
H abituación
H abitudo : Relación
H ab itu s: H abi t uación
H aecceitas: Individuo; (escotista):
Escotismo
H echicería: Religión
Hecho
Hedonismo
Hegelianismo: Idealism o alemán
H enológico (Principio): U nidad
H enoteísm o: Teísmo
Herencia
H erm enéutica: A ntropología, E xis­
tencial (Filosofía)
H eroísm o: Virtudes cardinales
H eterono m ía: A utonom ía
H eurístico (Valor): Hipótesis
Hilemorfismo
H ilozoísm o: Presocráticos
 V ocabulario ideológico

H ínayana: Budismo Identidad

H ipocresía: M entira Identidad (Filosofía de la): Idea­
Hipóstasis: Persona lismo alem án (Schelling)
Hipótesis Identidad (Juicios de): Juicio
Hipótesis de trab ajo : H ipótesis Identidad (Principio de): Identidad,
Hipotético (Juicio): Juicio hipoté­ C ontradicción (Principio de)
tico Identidad (Teoría de la): A lm a y
Hipotético (Silogismo): Silogismo cuerpo (Relación entre)
hipotético Ideología
Historia Idolatría: Religión
H istoria (Filosofía de la) Ignorancia
Historia (Lógica de la): H istoria Ignorantia, iuris, legis, facti: Igno­
(Filosofía de la) rancia (m oral)
Historia (M etafísica de la): H is­ Ignoratio elenchi: Sofismas
to ria (Filosofía de la) Igualdad esencial: Identidad
H istoria (Sentido de la): H istoria Ilógico: Logos
(Filosofía de la) Iluminación
H istoria (Sentido inm anente de la): Ilusión
H istoria (Filosofía de la) Ilusión trascendental: Criticismo
H istoria (Sentido trascendente de Ilusiones: Representación
la): H istoria (Filosofía de la) Ilusiones valórales: M oral de se­
H istoria (Teología de la): H istoria ñores
(Filosofía de la) Ilustración
Histerismo Im agen (Teoría de la): C onoci­
H olism o: T otalidad miento
Hombre Im agen consecutiva: R epresenta­
H om eom erías: [31] ción
H onestum bonum : Bien Im agen de D ios: H om bre
H onra Im agen intuitiva subjetiva: R epre­
H um anidad: H om bre sentación
H um anism o: H om bre Imágenes típicas: Sensualismo
H um anitas: [46] Im aginación: F antasía
H um ildad: Honra, Virtudes C ar­ Im penetrabilidad: Cuerpo
dinales Imperativo categórico
‘Ύ βριζ: H onra Im perativo hipotético: Im perativo
'Ύ λ η : M ateria categórico
Im petus: M ovim iento
í: Silogismo categórico Im plicación: Juicio hipotético
Idea Im plícitam ente: Análisis
Idea cosmológica (K ant): Criticis­ Imposibilidad
mo Im pulso: Movimiento
Idea psicológica (K ant): Criticismo Im putabilidad: Responsabilidad
Idea teológica (K ant): Criticismo Incondicionado : A bsoluto
Ideación: Fenom enología Inconsciente
Ideal In credulidad: F e
Idealismo Indefinido (L o): Infinito
Idealismo alemán Indeterminación (Relación de)
Idealismo valoral: V alor Indeterm inism o: Determ inism o
Ideas (Teoría de las): Platonism o Indeterm inistas: L ibertad de la vo­
Ideas (K ant): Criticismo luntad

23
 Vocabulario ideológico

Indiferente (Juicio valoral): Liber­ Inteligencia: V irtud

tad de la voluntad Inteligibilidad
Indiferente (m oralm ente): M ora­ Inteligible (M undo): Criticismo
lidad Intellectus: Razón, Intuición
Indiferentism o: Religión Intellectus agens, possibilis: Con­
Indiscernible (Principio de lo): In ­ cepto (Form ación del)
dividuo Intellectus principiorum : Intuición
Indiscernibles (Identidad de los): Intelligibile in sensibili: Esencia
Identidad (Conocimiento de la), Entendi­
Individuación: Individuo m iento
Individuación (Principio de): In ­ Intelligibilitas: Verdad
dividuo Intem poral: Eternidad
Individuaciones: Biologismo Intención (m oral): M otivo, M ora­
Individualismo lidad
Individuo Intención (Prim era): Reflexión
Indivisibilidad: Simplicidad Intención (Prim era, Segunda): R e­
Inducción flexión, Predicables
Inercia (P rincipio de): Movimiento Intencional
Inexperim entabilidad: Trascenden­ Intencional (Sentim iento): Senti­
cia miento, Valores (Filosofía de los)
Inferencia inm ediata: Raciocinio Intencional (Ser): Ser
Infinito Intensidad
Inherencia: Accidente Intentio insensata: Juicio
Inmanencia Intervención: D erecho internacio­
Inm anencia (Filosofía de la): In ­ nal
m anencia Intim idación (Fin de... del castigo):
Inm aterialidad: Espíritu R etribución
Inm ensidad: Omtvipresencia Introspectivo (M étodo): G noseolo­
Inm oralism o: « M oral de seño­ gía
res» Intuición
Inmortalidad Intuición del tiem po (K ant): C ri­
Inmutabilidad ticism o
Innatas (Ideas): Concepto (Form a­ Intuición esencial: Esencia (Cono­
ción del) cimiento de la), Fenom enología
Inorgánico: Organismo, Vitalismo Intuición intelectual: Criticismo
Inspiración: Intuición Intuición (Form as de la) (K ant):
Instante: Tiem po Criticismo
Instinto Intuición p u ra: Criticismo
Instinto social: Psicología social Intuición sensible (K a n t): C riti­
Instrum ental (C ausa): C ausa ins­ cismo
trum ental Intuicionismo
Instrum ento: Técnica Intuicionista (Escuela): M atem á­
Integración tica (Filosofía de la)
Integrados (Tipos): Integración Intuicionistas (Teorías): Concepto
Intelección: Principios del conoci­ (Form ación del)
miento Intuitivo (Entendim iento) (K ant):
Intelectual: R acional Criticismo
Intelectualismo Invención: Ciencia (Teoría de la)
Inteligencia: A nim al, Entendimien­ Invención (M étodo de): Ciencia
to, Instinto (Teoría de la)

24
 V ocabulario ideológico

Ipsum Esse: Ser Ley estadística n atu ral: Ley natural

Irascible (Facultad apetitiva): Sen­ Ley moral
sibilidad Ley m oral (K ant): Im perativo ca­
Ironía: Socrático, R om anticism o tegórico
Irracional Ley natural
Irracional: Suprarracional Ley positiva: D erecho natural
Irritabilidad: Vegetal L iberalism o: L ibertad, Individua-
Ius norm ativum , obiectivum, p o ­ • lismo
testativum, subiectivum : D erecho Libertad
his gentium : D erecho internacional L ibertad (Sartre): Existencial (Fi­
losofía)
Jónica (Filosofía... de la naturale­ L ibertad de elección: L ibertad de
za): Presocráticos la voluntad
luego (Fantasía en el): F antasía Libertad de la voluntad
Juicio L iberum arbitrium : L ibertad de la
Juicio analítico: Principios del co­ voluntad
nocimiento, Análisis L ibido: Psicoanálisis
Juicio de experiencia: Juicio L ibre albedrío: L ibertad de la vo­
Juicio de valor: M otivo luntad
Juicio explicativo: Análisis, Prin­ Lim itación (Principio de): Finito
cipios del conocimiento L im itado: F inito
Juicio extensivo a priori: Principios Lím ite: Finito
del conocim iento Lím ite (espacial): C antidad
Juicio m odal: M odalidad Lingüística com parada: Lenguaje
Juicio sintético a priori: Principios (Filosofía del)
del conocim iento Lógica
Juicios de reflexión: Reflexión Logicismo
Juicios extensivos: Síntesis Lógico: Logos
Juicios sintéticos: Síntesis Lógico (Ser): Ser
Justicia Logística
Logística (Escuela): M atem ática (Fi­
Κηλοκάγαθία: M oralidad losofía de la)
kíirm a: M etempsicosis, V edanta Λ όγοι σπερματικόι: Agustinismo,
(Filosofía del): [2] Estoicismo
ΚιίΟαρσις: N eoplatonism o Logos
K i: [22] Λόγος: (H eráclito) [30], (Filón) [60]
Logos específico: V ital (Principio)
I um arkism o: Evolucionismo L ugar: Espacio
I ;iscivia: Cuerpo L uz (intelectual): Ilum inación
I uxismo
1 L'clio: Escolástica M acrocosm os: Ser (G rados del)
l egalidad (K ant): Im perativo ca­ M agia: Religión
tegórico M ahayana: Budism o
I ciiRuaje M al (v. tam bién M al moral)
I «nnuaje (Filosofía del) M al moral
I i-nguaje técnico: Ciencia M anas: Teosofía
I ciiinismo: M arxismo M anía: Enferm edad m ental
I vpiosom ático: Caracterología M aníaco-depresiva (Locura): Enfer­
I ex aetem a: Ley m edad m ental
Iry Maniqueísmo

25
 V ocabulario ideológico

M ansedum bre: Virtudes cardina­ M etafísica

les Metafísica de las costum bres: Ética
M áquinas de fuerza: Técnica M etafísica fundam ental: G noseo­
M áquinas de trabajo: Técnica logía
M arburgo (Escuela de): N eokan­ M etafísica n atu ral: Filosofía na­
tismo tural
M arxismo M etafísica social: Solidarismo
M ás allá del bien y del m a l: «M oral M etafitos: Animal
de señores» M etafórico: A nalogía
M asa M etageom etría: M atem ática (Filo­
M atem ática (Filosofía de la) sofía de la)
M ateria M etazoos: Animal
M ateria (como causa): Causa Metempsicosis
M ateria (N eoplat.): N eoplatonis­ M étodo
m o, (dialéct.): M aterialism o dia­ M etodología: M étodo
léctico M étricas: M atem ática (Filosofía de
M ateria prima la)
M aterial: M ateria M icrocosm o: Ser (G rados del)
M aterialismo M iedo: Virtudes cardinales
M aterialism o antropológico: H om ­ M iem bro: O rganismo
bre M ilagro
M aterialism o biológico: Hom bre M ilenarism o: Social (Problem a)
M aterialismo dialéctico M inoría: Pueblo
M aterialism o histórico: M aterialis­ M isterio
m o dialéctico M isterios: Misterio
M aterializaciones: Ocultismo M ística
Matrimonio M ito
Máximas (K ant): Im perativo cate­ M itología: M ito
górico Modalidad
M aya: V edanta (Filosofía del) M oderación: Virtudes cardinales
M ayéutica: Socrático M odernism o: Símbolo
M ayor de edad: D erecho M odestia: Virtudes cardinales
M ecánico: M ecanicismo M odo de ser: C ualidad
Mecanicismo M odos del absoluto: Panteísm o
M edición: Intensidad, N úm ero M odos (Espinosa): Espinosismo
M edida: Espacio M odos: Silogismo categórico
M edio (Térm ino): Silogismo cate­ M odus ponens, tollens: Silogismo
górico hipotético
Medios (m oral): M otivo M olécula: Cuerpo
M editación: T eoría Molinismo
M edium s: Ocultismo M ónada
M emoria M onadología: M ónada
M em oria (Im agen de la): R epre­ Monismo
sentación M onogam ia: M atrim onio
M ensurabilidad del espacio: E spa­ M onopsiquism o: A ristotelism o
cio M onoteísm o: Teísmo
M entira M oral: Ética, M oralidad
M érito (m oral): R etribución M oral (Principio): M oralidad '
Μετάβααιζ είς Άλλο γένος: D em os­ M oral (Valor incondicionado de
tración lo): M oralidad

26
 V ocabulario ideológico
M oral autónom a, independiente:
A utonom ía
«Moral de señores»
Mora] de la utilidad: Ética
Moral de los esclavos: M oral de
señores
M oral del éxito: Ética
M oral de! progreso cultural: Ética
M oral del sentim iento: Ética
Moral doble: Ética
Moral estética: Ética
M oral interesada
Moral laica: M oralidad
Moralidad
M oralidad (K ant): Im perativo ca­
tegórico
M oralismo: Ética
M orfología: Form a
Μορφή: F orm a
M otivación: M otivo
Motivo
Motor (Prim er): D ios (Pruebas de
la existencia de)
Movimiento
Movimiento (Principio de): Causa­
lidad (Principio de)
M uerte
M uerte (Pena de)
M ujer: H om bre
Mundo
M undo (Finalidad del): M undo,
Creación
M undo (G obierno del): Providen­
cia
M undo (H uida del): Pesimismo
Mundo (K ant): A ntinom ias
Mundo (O rden del): M undo, Fi­
nalidad
M undo (Razón del): Panteísm o
Mundo exterior
M undo externo (Realism o del):
Realismo
M undo interior: M undo exterior
M undo sensible: M undo exterior
Mutaciones (B io lo g .): Evolucio­
nismo
M utakallim ün: Ocasionalismo
M utatio: Cam bio
M utilación: Suicidio
27
N ación: Pueblo
N acionalidad (Principio de la):
Pueblo
Nada
N ad a (N ishída): [26]; (Sartre):
Existencial (Filosofía)
N ativism o: Concepto (Form ación
del)
N atu ra naturans, n atu rata: Pan­
teísmo
Naturaleza
N aturaleza (Schelling): Idealism o
alemán
N aturaleza (U niform idad de la):
C ausalidad (Ley de)
Naturalismo
N áusea: Existencial (Filosofía)
Necesidad
N ecesidad de las leyes naturales:
Ley natural
Necesidad, externa, interna: Coac­
ción
Necesidad histórica: H istoria
Negación
N eoconfucianism o: Confucianismo
N eoevolucism o: Evolución
N eohegelianism o: Idealism o alemán
Neokantismo
Neoplatonismo
N eopositivism o: Positivismo
Neoscolástica
N eurosis: Enferm edad m ental
N ihilism o: N ad a
N irvana: B udism o
N o-valor: V alor
N o-Y o (Fichte): Idealismo alem án
«N oble (El)» (conf.): Confucianis­
mo
Νόημα Fenom enología
Νότ/οιζ: Fenom enología
Νόηαις νοήοεως: Aristotelism o
N oética: G noseología
Nominalismo
N o rm a: Idea
N orm a m o ral: Ley m oral
N o ta : Concepto
Νονμενον: Cosa en sí
Νοΰς: Presocráticos; (A naxágoras):
[31]; (Platón): Platonism o; (neo-
plat.): N eoplatonism o
 V ocabulario ideológico
N ueva filosofía de la naturaleza:
Presocráticos
Número
N úm ero (Fundam entación del... en
la teoría de conjuntos): Núm ero
N úm ero racional: Racional
Num inoso (Lo): Religión
O : Silogismo categórico
Obedecer (D eber de): Sociedad
Obediencia: A utoridad
O bediencia (R ehusar la): Ley
O bjeción: D isputa
Objetivación: Realism o
Objetivaciones del espíritu: Ser
espiritual
Objetividad: Objetivo, Ciencia
Objetivismo
Objetivo
Objeto
Objeto (Conciencia del): Concien­
cia
Objeto (Teoría del): Fenom enolo­
gía
Objeto del entendim iento: Enten­
dimiento
Objeto formal (de la ciencia): Cien­
cia; (del concepto): Concepto
O bjeto m aterial: Concepto, Objeto,
Ciencia
Obligación
O breros (Problem a de los): Social
(Problem a)
O bservación: Experiencia
Obsesivas (Representaciones): Co­
acción, Representación
Ocasión: Causa
Ocasionalismo
Ocultismo
O culto: Ocultismo
O dio: Pasión, A m or; (en Dios):
D ios (Voluntad de)
Omnipotencia
Omnipresencia
Omnisciencia
Ó ntico: Ontología, Existencial (Fi­
losofía)
Ontogénesis: Evolución
Ontologia. V. tam bién: M etafísica,
Ser, Existencial (Filosofía)
28
O ntología fundam ental: Existen­
cial (Filosofía)
O ntología regional: Fenom enología
Ontológico: Ontología, Existencial
(Filosofía)
Ontológico (Argumento)
Ontologismo
O peratio: Acción
O pinión: Certeza, Probabilidad
Oposición
Optimismo
Opuscula: Escolástica
O ración: Religión
O ración im petratoria: Providencia
Orden
O rd e n : Ley
O rden (jurídico, social): D erecho
O rden de la naturaleza: N aturaleza
O rgánica (Vida): O rganismo
O rganicism o: Solidarismo
O rgánico (Lo): Vitalismo
O rgánicas (Sistema de condiciones):
Vitalismo
Organismo
O rganism o social: Psicología so­
cial
Organización: (biol., m etaf.): O rga­
nism o, (social) Sociedad, Psico­
logía social
Ó rganos: Organismo
Órganos (Form ación de los): Ve­
getal
O rgullo: H onra
Origen del hom bre: Evolucionismo
Paciencia: Virtudes cardinales
Pacifismo: G uerra
Padres (D erecho de los): Fam ilia
Palabra: Lenguaje
Palingenesia: Metempsicosis
Panenteísm o: Panteísmo
Panlogism o: Logicismo, Panteísmo
Panpsiquism o: Finalidad, Panteís­
mo
Pansexualismo: Psicoanálisis
Panteísmo
Panvitalism o: Finalidad
P aradoja: Existencial (Filosofía)
Paradójico: Sentido
Parafísica: O cultism o
 V ocabulario ideológico

Paralelism o psicofísico: A lm a y Φθορά: Hilemorfismo

cuerpo (Relación entre) P iedad: Fam ilia
Paralogism o: Sofismas, Criticismo Pirronism o: Escepticismo
Parapsicología: Ocultismo Placer
«Para-sí» (Hegel): Idealism o ale­ Placer: Belleza
m án P lan: Providencia
P aréntesis: Fenom enología Platonismo
Parsism o: M al m oral Pluralidad
P arte: T otalidad Pluralidad de mandos (D octrina de
Partes (sus clases): D ivisibilidad la): M undo
Partes alícuotas: D ivisibilidad Pluralism o: Ser
Partes constitutivas: D ivisibilidad Plusvalor: Marxismo
Partes esenciales: D ivisibilidad Pneum a: A lm a y cuerpo (Relación
Partes integrantes: Divisibilidad entre)
Partes proporcionales: Divisibili­ Poderes (División de): Estado
dad P olaridad: Oposición
Participación P oliandria: M atrimonio
P asado: Tiem po Poligam ia: M atrim onio
Pasión Poliginia: M atrim onio
Pasividad: V irtud Poíilem a: Silogismo hipotético
Patrística (Filosofía) Polisilogism o: Raciocinio
Pecado: M al m oral; Culpa Ράλιζ: Estado
Pecado filosófico: Culpa Politeísm o: Teísmo, Ateísmo
Pedagogía P opular (Filosofía): Ilustración
Pensam iento (Tipos de): Psicolo- Posesión: Propiedad
gismo, Tipo Posibilidad
Pensar Posible (Lo m eram ente): Posibili­
Per accidens: Predicables dad
Percepción Posibles: Posibilidad
Percepción del espacio: Espacio Posición: Espacio
(Percepción del) Positivismo
Percepción engañosa: Ilusión, R e­ Positivismo jurícjico: D erecho
presentación Positivismo logistico: Positivismo
Perfección Positivismo m oral
Perfección (G rados de): Ser (G ra­ Posterius: A posteriori
dos del) Postulado
Perfecciones m ixtas: D ios Potencia
Perfecciones puras: D ios Práctica: Teoría
Perm isión: Teodicea Praedicam enta: Categorías
Persona Praem otio phy sica: D ios (Concurso
Persona jurídica: D erecho de)
Personalidad Pragmatismo
Personalidad (D esdoblam iento de P rakriti [9]
la): A lm a «Pravda»: M aterialism o dialéctico
Personalism o: Ética «Praxis»: M aterialism o dialéctico,
Pesimismo Teoria
Petición de principio: Sofismas Precisivam ente in m a te ria l: Ser
P hantasm a: Representación P ra e d e te r m in a tío p h y sic a : D io s
Philosophia Perennis: Filosofía (Concurso des)
Φναις: Naturaleza, M etafísica Predicables

29
 V ocabulario ideológico

l’red icam ental: Categorías P rosilogism o: Raciocinio

Precscolástica: Escolástica Protístas: Animal
Preexistencia de las alm as: Metem- P rotozoos: A nim al
psicosis Providencia
Preformación (Teoría de la): Evo­ Proxim idad: Espacio
lución Prudencia. V irtud, Virtudes cardi­
Prelógico (Lenguaje): Psicología nales
social Psicoanálisis
Premio (m oral): R etribución Psicofísica (Actividad): Sensación
Prem isa m ayor: Silogismo categó­ Psicogénesis: Psicoanálisis
rico Psicología
Premisa m enor: Silogismo categó­ Psicología individual: Psicoanálisis
rico Psicología m oral: Ética
Presciencia divina Psicología profunda: F antasía
Presencia: Espacio Psicología social
Presente: Tiempo Psicologismo
Presocráticos Psicologismo tipológico: Psicolo­
Presupuesto gismo
Principio Psicologismo valoral: Relativismo
Principios constitutivos del conoci­ valoral
miento : Criticismo Psicopatía: Enferm edad m ental
Principios del conocimiento Psicopatología: Psicología
Principios del ser Psicosis: Enferm edad m ental
Principios reguladores del conoci­ Psicotecnia: Psicología
m iento: Criticismo Psíquico: Psicología
Principium identitatis indiscemibi- Ψ υχή: A lm a
lium : Identidad P u d o r: Cuerpo
Prius: A priori Pueblo
Privación Punto de vista (Conocim iento des­
Privilegio: Ley de el): Relativism o
Probabilidad P urusha: [9]
Probabiliorism o: Probabilism o
Probabiiisrao Q uaestio: D ialéctica
Probable (Opinión) (ética): P ro ­ Q uaestiones: Escolástica
babilismo Q uandocafio: Tiempo
Problem a Q uanta (Teoría de los): Cam bio
Problem áticos (Juicios): M odalidad Q uatem io term inorum : Sofismas
Proceso indefinido: R azón sufi­ Q uidditas: Esencia
ciente (Principio de) Q uididad: Esencia
Progreso cultural: C ultura (Filoso­ Q uidquid m ovetur ab alio m ovetur:
fía de la) C ausalidad (Principio de)
Prom ulgación: Ley
Propiedad Raciocinio
Propiedades esenciales: Esencia Racional
Proporción: Relación Racionalismo
Proposición: Lenguaje, Juicio Racionalism o valoral: Valor
Proposiciones en sí: Juicio R a tio : Intuición, Razón
Proposiciones universales: Princi­ R ationes aeternae: Ilum inación
pios del conocimiento R ationes seminales: A gustinismo
P roprium : Propiedad, Predicables Raza

30
 V ocabulario ideológico

Razas (Filosofía de las): V ida (Fi­ R eligión (Sociología de la): Reli­

losofía de la) gión (Filosofía de la)
Razón Religión (Sucedáneo de la): Reli­
Razón p u ra : Criticismo gión
Razón suficiente (Principio de) Religiones reveladas: Revelación
R eal: Realidad R enacim iento: M etempsicosis
Real (L o): Realism o R eparación: Expiación
Realidad R eposo: M ovim iento
Realidad em pírica (K ant): C riti­ Representación
cismo R epresión: Psicoanálisis
Realismo R eproducción: O rganism o
Realismo valoral: V alor R epública (Plat.): Platonism o
Realización: Realismo R epulsión: Belleza
Receptividad de la intuición sensi­ R epulsión: C ausalidad natural
ble (K an t): Criticismo R es: Cosa
Reconocim iento: M em oria Res publica: E stado
Rectitud (lógica): Lógica R esentim iento: «M oral de señores»
R ecuerdo: M em oria R eservado stricte, late mentalis:
Reducción: Fenom enología M entira
Reducción al principio de co n tra­ R espeto: A m or, H onra, Psicología
dicción: D em ostración indirecta social
Reducción eidética: Fenom enología Responsabilidad
Reducción fenom enológica: F eno­ Responsabilidad com unitaria: Soli-
m enología darism o
Reductivo (M étodo): Psicología Restitución: Expiación
R edundancia: A lm a y cuerpo (R e­ R e s tric c ió n p u r a m e n te m e n ta l:
lación entre) M entira
Reflejo (M ovim iento): A nim al R etorno (Eterno): M undo
Reflexión Retribución
Reflexión (Filosofía de la) (Hegel): Revelación
Idealism o alem án R evolución: M aterialism o dialéc­
R efutación: Raciocinio tico
R egiones: Fenom enología R i: [22]
R egressus in infinitum : Razón sufi­ Rigorismo
ciente (Principio de): Sistema R itm o: M ovim iento
R egularidad de la naturaleza: C au­ Romanticismo
sa lid a d (Ley de) R yoki: [22]
Relación
Relacionism o: Relativism o Saber: Ciencia
Relatividad (Teoría de la) Saber latente: M em oria
Relativismo Sabiduría
R e la tiv ism o m o r a l: P o s itiv is m o Sabiduría m und an a: Filosofía
m oral Sabio (El): Estoicismo
Relativismo valoral Sacrificio: Religión
Relativo Sacrificio expiatorio: Expiación
Religión Salus publica: Bien com ún
Religión (Filosofía de la) Salvación: Expiación; (india): Ve-
R eligión (Fenom enología de la): dan ta (Filosofía del) [2]
R eligión (Filosofía de la) Sam sara: [2] M etempsicosis
Religión (Psicología de la) Sam urai: [24]

31
 Vocabulario ideológico
Sanción: Retribución
Santidad
Santo (Lo): Santidad, Religión
Satisfacción: Expiación
S atori: [23]
Scientia m edia: M olinismo, Pres­
ciencia divina
Schola: Escolástica
Scholasticus: Escolástica
S ecreto: M entira
Segunda vista: O cultism o
Selección: Evolucionismo
Semejanza: Identidad, Cualidad
Sem icultura: C ultura
«Senda de ocho partes» (budista)
Budismo
Sensación
Sensación (Sede de la): Sensación
Sensibile com m une: Cualidades sen­
soriales
Sensibile per accidens: Percep­
ción
Sensibile proprium : Cualidades sen­
soriales
Sensibilidad
Sensibilidad diferencial: Sensación
Sensismo: Sensualismo
Sensualismo
Sensus com m unis: Conocimiento
Sensus com m unis: Conocimiento
sensorial, Síntesis
Sensus intim us: Conciencia, Cono­
cim iento sensorial
Sentido
Sentido com ún: Conocimiento sen­
sorial, Síntesis
Sentido de la form a: Sentido
Sentido interno: Sentido
Sentido sem ántico: Sentido
Sentidos (órganos de los): Conoci­
m iento sensorial
Sentimiento
Sentim iento racional: Fideísmo
Sentim ientos m orales: M oralidad
Separabilidad: D ivisibilidad
Separación de mesa y lecho: M a­
trim onio
Ser
Ser (Form as del): F orm a
Ser (Grados del)
32
Ser (M odos del): Categorías
S er espiritual
Ser-mismo: Existencial (Filosofía)
Ser-para-la-m uerte: M uerte
Ser puram ente espiritual: Espíritu
Servidum bre: Esclavitud
Sexo: H om bre
Sexual (M adurez): Evolución
Sexual (Polaridad): H om bre
Sic et non: Dialéctica, [93]
Siervo: Esclavitud
Significación: Lenguaje
Significación (Com plejo de): C on­
cepto (Form ación del)
Signo
Signos: Instinto
Signos locales (Teoría de los): Es­
pacio (Percepción del)
Sílaba: Lenguaje
Silogismo: Raciocinio
Silogismo categórico
Silogismo conjuntivo: Silogismo hi­
potético
Silogismo disyuntivo: Silogismo
hipotético
Silogismo hipotético
Simbolismo: Símbolo
Símbolo
Simplicidad
Sim ultaneidad: Tiempo
Sincretismo: Eclecticismo
Sindéresis: Conciencia
Sinestesias: Representación
Sinónim o: A nalogía
Síntesis (V. tam bién: Idealism o
alemán)
Sistema
Sistema m oral: Probabilism o
S ituación: Existencial (Filosofía)
Soberanía
Soberanía popular: G obierno (For­
m a de)
Sobrenatural
S obrenaturaleza: Sobrenatural
Sobrenaturalism o: Sobrenatural
Social (Política): Social (Problem a)
Social (Problema)
Socialismo: M arxism o
Socialización
Sociedad
 V ocabulario ideológico

Sociedad com pleta, natural, per­ Supram undanidad (del alma, de

lecta: Estado D ios): Trascendencia
Sociedad (Filosofía de la) Suprarracional
Sociología: Sociedad (Filosofía de S uprarracional: Irracional
la) Suprasensible: Trascendencia
Sociología jurídica: D erecho
Socrático T ao: [15]
Sofisma T apas: [5]
Sofística: Escepticismo Tautología
Solidaridad: Solidarismo Técnica
Solidarismo Tecnocracia: Técnica
Nolipsismo Teísmo
Sorites: Raciocinio Telefísica: O cultism o
Spccies: (en el conocim iento): F o r­ Teleología: Fin, Finalidad
m a; (lógica): Especie Telepatía: O cultismo
Spccies intelligibilis: Concepto (F o r­ Telequinesia: Ocultismo
mación del) Telestesía: O cultism o
Ntalinismo: M arxismo Τέλος: F inalidad
Xroá: Estoicismo Temperamento
Suarismo Tem planza: V irtudes cardinales
Sub specie aeternitatis: Sabiduría Tem poral (D irección:) Tiempo
Subconsciencia: Inconsciente T enacidad: Virtudes cardinales
Subjetivismo Tendencia
Subjetivismo valoral: Relativism o Tendencias determ inantes: D eter-
valoral m inismo
Subjetivo Teodicea
Sublimación: Psicoanálisis Teología
Sublime (Lo): Belleza Teología dialéctica
Subsidiariedad (Principio de) Teología m o ral: Ética
Subsistencia Teología negativa
Substancia Teoría
Substancia (en Espinosa): Espino- T eoría atóm ica: Atomismo
sismo Teoría de la decadencia: H istoria
Substancialidad del yo: Yo (Filosofía de la)
Substancias-parte: Substancia Teosofía
Substrato: Sujeto Tercero excluido (Principio del)
Sucesión: Tiem po T erm ini: [121]
Sufrimiento (en el budism o): B u­ Térm ino (espacial): C antidad
dismo T erm inología: M étodo, Ciencia
Sufrir Tesis: Idealism o alemán
Suicidio Tesis: Sistema
Sujeto Testim onio (histórico): Certeza his­
Sujeto m oral: M oralidad tórica
Suma: T otalidad Θεωρία: Especulación
Superhom bre: «M oral de seño­ Tiempo
res» Tipo
Superstición: F e T odo (El): T otalidad
Suposición Tomismo
Suppositum : Persona, Subsistencia Totalidad
Supracategorial: Categorías T otem : Religión

33
3 BRUGGER
 V ocabulario ideológico

T otem ism o: Religión U niverso (Finitud del): Espacio

Trabajo U niverso (Imagen del): Universo
Tradicionalismo (Concepción del)
T raducción: Lenguaje U niverso-U no (D octrina del): M o­
Traducianism o: A lm a nismo, Panteísmo
T ragedia: Existencial (Filosofía) U nívoco: A nalogía
Trance: Ocultismo U nívoco (Concepto): Concepto
Transeúntes (Acciones): Acción U no (El) (neoplat.): N eoplatonis­
Transform ism o: Evolucionismo mo
Transm igración de las alm as: M e­ U num per accidens, per se: H ile­
tempsicosis morfism o
Transm utación de todos los valo­ U tilitarism o: Ética
res: «M oral de señores»
T ransubjetivo: M undo exterior Vacío (D em ócrito): [32]
Transubstanciación: Hilemorfismo V ad o (El): Espacio
Trascendencia (V. tam bién: Exis­ V alentía: Virtudes cardinales
tencial [Filosofía]) Validez
Trascendental V alor
Trascendental (Analítica, A percep­ V alor (Sentimiento del): Fenom e­
ción, Estética, D educción, D ia­ nología
léctica, Ilusión): Criticismo Valor (Sentimiento intencional d el):
Trascendentales Valores (Ética de los)
Trascendentalismo lógico: Logicis­ V alor de cam bio: Marxismo
m o: Objeto, Verdad V alor incondicionado de lo m oral:
Tres estados (Ley de los): Positi­ M oralidad
vismo Valores (Adulteración de): «M oral
T ríadas: N eoplatonism o de señores»
Tricotom ism o: A lm a Valores (Ética de los)
Tuciorism o: Probabilism o, Rigo­ Valores (Filosofía de los)
rismo Valores (Teoría d e los): Valores
(Filosofía de los)
U ltrarrealism o: Escotismo Variedad del universo: Pluralidad
U m bral del excitante: Sensación V arón: H om bre
Unicidad Vedanta (Filosofía del)
Unidad Vegetal
U nidad substancial de cuerpo y V eracidad: M entira, V erdad
alm a: A lm a y cuerpo (Relación Verbum m entis: Conocimiento
entre) Verdad
U niform idad: O rden V erdad (A ptitud p ara la): G noseo­
U niform idad de la naturaleza: Cau­ logía
salidad (Ley de) Verdad (Criterio de)
U nitas: U nidad Verdad (Doble)
U n iv e rsa le d ire c tu m , re fle x u m : Verdad (Validez universal de la):
Concepto universal Relativismo
Universalismo V erdad ontológica: V erdad
U niverso: M undo «Verdades (Cuatro)»: Budismo
U niverso (Concepción cuantitati­ Verdades fundamentales
va del): C antidad Verificación: H ipótesis
Universo (Esquem a científico-na­ Vicio: M al m oral, Virtud
tural del): Ciencia natural Vida

34
 V ocabulario ideológico

Vida (Concepción de la): Felici­ V oluntad (Buena): M oralidad;

dad (K ant) Im perativo categórico
Vida (Filosofía de la) V oluntad p u ra: Autonomía, Im pe­
Vida (Sentido de la): Felicidad rativo categórico
Vida psíquica norm al: Enferm edad V oluntario: Responsabilidad
m ental Voluntarismo
Vida vegetativa: O rganism o
Violencia interna: Coacción W eber—Fechner (Ley de): In ten ­
Virtud sidad
Virtudes accesorias: V irtudes car­
dinales Y ang: [14]
Virtudes cardinales Y in: [14]
Vis aestim ativa: Instinto, Cono­ Yo
cimiento sensorial, juicio Y o (Conciencia del): Yo, Conciencia
Vis cogitativa: Juicio, Conocimiento Y o (D esprecio del): H onra
sensorial «Yo» (Jung): Yo
Vital (Actividad): Vida Y o ajeno: Psicología social
Vital (Fuerza): Vitalismo Y o puro: (Fichte): Idealism o ale­
Vital (Principio) m án
Vitalismo Yoga
Vivencia (Tipos de): Vivencia Yogin: Y oga
Vivencia
Voluntad Z en: [23]

35
 A posteriori. En general, significa
que en una serie ordenada se pasa
de un elem ento posterior (posterius)
a o tro anterior, siendo indiferente
que dicha serie se desenvuelva o no
en el tiem po. L o a posteriori se
opone a lo / a priori y reviste en
cada caso u n significado distinto
según la diversidad del punto de
com paración. U na cosa puede ser
posterior a o tra respecto al tiem po
(m añana-hoy), a la naturaleza o de­
pendencia ontológica (efecto-causa)
o a la dependencia lógica (conclu­
sión-premisa). — En la lógica esco­
lástica se denom inan a posteriori
aquellas dem ostraciones que con­
cluyen del efecto o de la propiedad
(por lo tanto, de algo ontológica-
m ente posterior) a la causa o a la
esencia. D esde Kant recibe el cali­
ficativo de a posteriori aquel cono­
cimiento cuya validez depende lógi­
cam ente de la / experiencia ( — per­
cepción). N o es necesario que lo
posterior lógica u ontológicam ente
lo sea tam bién tem poralm ente. —
B rugger.
a) A r ist ó t fx e s , C a teg o ría s, 1 2 ; M e ta ­
fís ic a v , 1 1 ; I. K a n t , K ritik d e r reinen
Vernunft, H 7 8 7 , 1-3; b ) H . F e l s , W as
is t a p rio ri und a p o sterio ri, e n « P h ilo so -
ph isches Jahrbuch» 38 (1 9 2 5 ) p p . 20 1 -
210, 22 2 -2 3 2 .
A priori. E n general, significa
que en u n a serie ordenada se pasa
de un elem ento anterior (prius) a
otro posterior, siendo indiferente
que dicha serie se desarrolle o no
en el tiem po. P ara que la expresión
a priori no sea am bigua, debe fijarse
37
el orden de sucesión e indicarse el
elem ento respecto al cual algo h a de
ser calificado de anterior. U n ele­
m ento puede ser a priori o anterior
(en oposición(a / ' a posteriori) se­
gún un orden tem poral (ayer-hoy),
ontológico (causa-efecto) o lógico
(premisa-conclusión). El a priori
psicológico pertenece al dominio
ontológico y com prende aquellas
condiciones psíquicas previas que
determ inan la dirección de la aten­
ción y la form ación del juicio. — En
la lógica escolástica reciben el nom ­
bre de a p rio ri aquellas demos­
traciones que tienen su p unto de
partida en algo ontológicamente
anterior, concluyendo, de la causa
al efecto, de la esencia a las pro­
piedades. D esde Kant llámase a
priori todo conocim iento cuya va­
lidez no depende lógicam ente de
la / experiencia ( = percepción).
C on ello n o se niega que tales
conocim ientos dependan h asta cier­
to punto de ella en cuanto al
tiem po y al origen. Por a priori
gnoseológico se entiende la suma
de todas las condiciones a priori
del conocim iento en cuanto por
ellas éste deviene objetivamente
posible. K a n t usa el vocablo / tras­
cendental p ara designar esta no­
ción m ás am plia de lo a priori.
E l a priori gnoseológico com pren­
de las condiciones de validez del
conocim iento; el a priori psicoló­
gico, las de existencia. — L a vali­
dez de los conocim ientos a priori
reside, según K an t, en que me­
diante ellos se fundam enta y hace
posible la experiencia (com o serie
ABSOLUTO
de conocim ientos objetiva y um­
versalm ente válida). P or eso dicha
validez queda lim itada al campo
de la experiencia posible. / C r i ­
ticismo. En cam bio, según ia con­
cepción escolástica, la validez de
los conocim ientos a priori tiene
su fundam ento en la intelección
de las relaciones esenciales de los
objetos. L a validez absoluta de tal
intelección dentro del orden onto­
lógico posee su m ás profunda raíz
en el hecho de que Janto la esfera
subjetiva com o la oojetiva se fun­
dan en la misma p ura identidad
de pensam iento y ser que caracte­
riza a la M ente absoluta. Por con­
siguiente, aunque las proposicio­
nes a priori dependen genética­
m ente de la experiencia, su valor
objetivo la rebasa y es ilimitado.
— El térm ino a priori pierde su
valor cuando se usa en la acepción
de «anterior a la critica». E n tal ca­
so es m ejor reem plazarlo po r el vo­
cablo «apriorístico». — B r u g g e r .
a) A r istó teles , C a teg o ría s, 12; M e ta ­
fís ic a v , 11; I. K a n t , K ritik d e r reinen
Vernunft, 21787, 1-10; b ) i. M a r é c h a l ,
L e p o in t d e d ép a rt d e la m étaphysique m ,
p p . 87 ss (lo «a priori» en K a n t) L ovain a
M 944; v, pp. 56-155 (lo « a priori» en la
escolá stica ) 2I9 4 9 ; J. L o t z , Z u m P r o ­
b lem des A p rio ri, en « M éla n g e s MaTé-
c h al» II (1950) pp. 62-75; H . F e l s , W as
is t a p r io ri und a p o sterio ri, en «P h ilo -
s o p h isch es Jahrbuch» 38 (1 9 2 5 ) pp. 2 0 1 -
210, 222-232.
Absoluto (incondicionado, en sí)
es lo que en algún aspecto está
exento de relación a o tra cosa. A b­
soluto desde el punto de vista ló­
gico es aquello que puede definirse
sin referencia a otro ser. Absoluto
en el plano ontológico es: 1.°,
aquello a lo cual corresponde un
ser en sí (como substancia o como
uno de los /a c c id e n te s denom i­
nados absolutos) y que, por con­
38
siguiente, n o existe simplemente
com o relación a o tra cosa; 2.a, lo que
no consiste en p u ra determ inación
del ser de otro ente = / s u b s t a n ­
cia; 3.°, aquel ser que excluye to d a
relación real a otro ( = el Abso­
luto). Puesto que todo lo finito
es causado y, en consecuencia, dice
relación a una causa, el A bsoluto
h a de ser necesariam ente íncausado
e infinito. En cam bio, no incluye
contradicción el que el A bsoluto
sea térm ino final de relaciones. El
concepto de absoluto no coincide
con la noción teísta ni con la
panteísta de D ios. E n esta últim a
concepción la totalidad de todo
lo recíprocam ente relacionado care­
ce de ulterior relación (el universo);
en la teísta, p o r el contrario, la
totalidad de todo lo m utuam ente
relacionado encierra tam bién una
relación a u n ser exento de rela­
ciones (Dios) ( /I n m a n e n c ia ,
/T ra sc e n d e n c ia ). — E n la esfera
del valor, absoluto es lo que vale
independientem ente de cualquier
condición. — Com o que un con­
cepto considerado sin atender al
sujeto en que se realiza n o está
som etido a las condiciones lim ita­
tivas de éste, el vocablo absoluto
en el sentido pleno de la noción
significa frecuentem ente ilim itado,
incondicionado (v.gr.: «la» sabidu­
ría). — /R e la tiv o , / D i o s , / P a n ­
teísmo. — B r u g g e r . *
a) I. K a n t , K r itik d er reinen Vernunft,
*1787, 3 8 0 -2 ; H e g e l , E n zyclopádie, § 384
ss; b ) M . R a s t , W elt und G o tt, 1952;
J. H etler , D as. A bsolu te, 1921; L. B a u r ,
M eta p h ysik , s1935, Ǥ 15, 83 , 101-3;
[L. d e R a e y m a e k e r , P h ilosophie d e
l'é tre, 1947]; F . G r í g o i r e , C ondition ,
C onditionné, Inconditionné, en « R e v u e
p h ilo so p h íq u e de L o u vain » 46 (1948) pp.
5-41; d ) C . H o t s c h s l , D a s A b so lu te in
H egels D ia le k tik , 1941; [M . C . C a i l l ,
The A b so lu te a n d th e R e la tiv e in S t.
T h om as arui in M o d ern P h ilosoph y,
1939].

Abstracción. A tendiendo a su
significado etimológico, este voca­
blo equivale a separación; es un
separar de un todo algo de su con­
tenido; en lenguaje filosófico no se
da el nom bre de abstracción al
desprendim iento de u n a parte con­
creta, real, separable, de u n todo
(v.gr. la ram a del árbol), sino úni­
camente a la operación que separa
de un todo /'c o n c re to intuitiva­
mente dado una característica in­
capaz de existencia independiente
( / A bstracto) (v.gr., el color, la
forma). E sta separación no perte­
nece al orden de la realidad sino
de la m ente; su resultado es un
/c o n c e p to .
La psicología m oderna, cuando
habla de abstracción (1) piensa las
más de las veces en este separar
m entalm ente de algo intuitivam en­
te dado u n a característica que le
está vinculada, lo cual presupone
una atención especial a la caracte­
rística en cuestión. Pero si la abs­
tracción no hiciera más que sa­
car determ inados rasgos de un dato
puram ente sensible, significaría un
em pobrecim iento y el em pirismo
tendría razón en lo esencial. F ren­
te a esto la teoría escolástica de
la abstracción (2) enseña que el
innegable em pobrecim iento del con­
tenido es m ás que com pensado con
la m ayor profundidad alcanzada
por el conocim iento: m ediante la
abstracción se aprehende de algún
m odo en el objeto la «esencia» o,
mejor dicho, algo esencial. Esto
supone que la abstracción no con­
siste en un simple separar un ras­
go sensible de u n to d o que tam bién
lo es, sino en un proceso (proceso
abstractivo) de |dos fases p o r lo
menos, en que lo esencial prim e­
ram ente deviene visible y es lue­
go liberado de lo concreto. Por
eso el /e n te n d im ie n to com o po­
tencia abstractiva no es m eram ente
39
ABSTRACCION
una fuerza que separa y une datos
sensoriales (no es sólo «ratio»),
sino que de alguna m anera es un a
fuerza creadora que hace brillar
lo esencial en lo sensible (intel­
lectus en sentido estricto). L a «ilu­
minación» creadora de la imagen
sensible, m ediante la cual se hace
visible en ella el contenido esencial
sólo intelectualm ente aprehendible,
se atribuye al «entendim iento agen­
te» (intellectus agens) y la com ­
prensión m ism a de la esencia al
«entendim iento posible» (intellectus
possibilis) ( /C o n c e p to [Form a­
ción del]). Frecuentem ente la apre­
hensión de lo esencial en la im a­
gen sensible se denom ina ya abs­
tracción. É sta se com pleta libe­
rando del todo concreto la esencia
aprehendida y m anifestándola se­
parad a en u n concepto. (Sobre
el sentido m ás exacto de «esencia»:
/E s e n c ia [Conocimiento de la].)
D eben distinguirse dos tipos de
abstracción: la que abstrae lo u n i­
versal de lo individual (v.gr., el
concepto universal hom bre, de los
individuos hum anos) y la que
abstrae !a «form a», o sea u n de­
term inante, u n a perfección ontoló­
gica, del sujeto (v.gr., la hum ani­
dad del hom bre concreto, el m o­
vimiento del cuerpo movido). Esta
últim a recibe el nom bre de «abs­
tracción form al» (abstractio for­
malis) y la prim era el de «abstrac­
ción total» (abstractio totalis) p o r­
que su resultado es siempre un
todo (totum ), es decir, un com pues­
to de un sujeto indeterm inado y
una «form a» (v.gr., hom bre = un
sujeto que tiene naturaleza hum a­
na). Puesto que la form a es com ­
prendida esencialmente, la abstrac­
ción de lo universal no requiere
ninguna generalización in ductiva;
por el contrario, la form ación de
/c o n c e p to s universales empíricos,
en tanto que no se reducen simple­
A B STR A C TO
m e n te a u n a ú n ica n o ta sin o qu e
sign ifican u n c o n ju n to e sta b le de
caracteres m u tu a m en te v in cu la d o s
(c o m o el c o n c e p to « c a b a llo » ), de­
p en d e d e u n a esp ecie de / i n d u c ­
c ió n . — D e V ries .
a) A r i s t ó t e l e s , D e anim a 3 , 4 -8 ;
S a n t o T o m á s d e A q u i n o , S u m m a theo­
logica i q . 84 a . 6 : q. 85 a. 1; b )
J. K l e u t g e n , P hilosophie d e r V o rzeit i,
*1878 [tra d , fr a n c .: L a p h ilo so p h ie sco-
lastique, P arts 1868J; E. H u s s e r l , L o-
gisch e Untersuchungen II, 1, ”1922 [In­
vestigaciones lógicas, tra d , p o r M . G a r c ía
M o r e n te y J. G a o s , 4 v o l s ., 1 9 2 9 ];
J. M a r é c h a l , L e p o in t d e d é p a rt d e la
m étaph ysiqu e i- v , 1 9 2 2 -4 7 ; F r . S l a d e -
c z e k , D ie in tellectu elle E rfassung der
sinnfálligen E inzeldinge, e n « S c h o la s tik » 1
(1926) p p. 1 8 4 -2 1 5 ; N . B a lth a s a r ,
L 'A b stra c tio n m étaph ysiqu e, L o v a in a
1 9 3 5 ; K . R a h n e r , G eist in W elt, 1 9 3 9 ;
C . F a b r o , P e rce zio n e e p en siero , M ilá n
1 9 4 1 ; G . F a u s t i , T eoría d ell'a stra zio n e,
P a d u a 1 9 4 7 ; [A . D o n d e y n e , L 'a b stra c ­
tion, e n « R e v u e n é o s c o la s t iq u e d e P h i­
l o s o p h ie » (1 9 3 8 ) p p . 5 -2 0 , 3 3 9 -3 7 3 ;
G . V a n R i e t , L a th éo rie th o m iste de
Γ ab stra c tio n , e n « R e v u e p h ilo s o p h iq u e
d e L o u v a in » 5 0 (1 9 5 2 ) p p . 3 5 3 -3 9 3 ];
d ) P . E . G o h l k e , D ie L ehre von der A bs-
tra k tio n b ei P la to n und A risto te le s, 1 914;
L. M. H a b e r m e h l, D ie A b stra k tio n sleh re
d e s heiligen T h om as von A q u in , 19 3 3 .
Abstracto. D enom ínam e abs­
tractas aquellas representaciones a
las cuales no corresponde ninguna
intuición sensorial, o sea que pre­
sentan sus objetos sin los caracte­
res individuantes. Las representa­
ciones abstractas sirven o bien para
clasificar, cuando la inteligencia,
prescindiendo de las característi­
cas individualizadoras, avanza hacia
c o n c e p to s m á s generales, v.gr.,
hom bre, sensitivo, viviente, etc.
(abstractio totalis), o bien para co­
nocer la estructura lógica de los
conceptos y la estructura metafísi­
ca de la realidad, cuando la inteli­
gencia, prescindiendo del sujeto,
separa el elemento form al, v.gr.,
40
de sabio, la sabiduría (abstractio
formalis). Así pues, son repre­
sentaciones abstractas ya concep­
tos universales todavía concretos
en tanto que integrados por / suje­
to y / f o r m a (hom bre) ya nocio­
nes form ales cuyo contenido lo
constituyen form as exentas de su­
jeto (hum anidad). E sta abstracción
del sujeto no es la misma en to ­
dos los casos. E n el concepto de
una form a física viene, cuando
m enos, co-pensada la relación a un
sujeto (indeterm inado), pues dicha
form a es esencialmente parte de
un concreto físico (v.gr., la redon­
dez respecto a lo rendondo). Por
el contrario, en el concepto de una
form a metafísica se prescinde de
toda relación a un sujeto. Esta
m anera metafísica de considerarla
m ira, po r consiguiente, a la form a
en cuanto tal, puram ente en sí,
y sólo es absolutam ente aplicable
en el caso de las llam adas perfec­
ciones puras ( / D i o s ) , las cuales
pueden realizarse tam bién sin su­
jeto, identificándose entonces con
el Ser subsistente ( / Subsisten­
cia). L o m etafísicam ente abstracto
es, p o r consiguiente, lo m ás real,
cognoscible únicam ente m ediante
el raciocinio. El conocim iento h u ­
m ano vuelve por la vía de lo abs­
tracto a una com prensión nueva,
más profunda de lo concreto. Sobre
lo abstracto en Hegel, /C o n c r e ­
to. — / A bstracción. — B r u g g e r .
a ) T o m á s d e V io ( C a y e t a n o ) , C om ­
m entarium in D e ente e t essen tia, q . I
q u o a d 3 (ed. L aurent, n .° 5); b ) J . L i n d ­
w o r sk y, E x p e r i m e n t e l l e P sych ologie,
‘ 1931 [P sic o lo g ía experim en tal, *1935];
d ) W . W u n d t , Z u r G eschichte u n d T h eo­
rie der a b stra k te n B egriffe, K lein ere S ch ­
riften , π , 1910-11; e j J. d e V r ie s , D e n ­
k e n und S ein , 1937 [P e n sa r y ser, Ί 9 5 3 ] ,
Accidente. En sentido lato es
todo aquello que, com o determ i-

nante, se une a u n / s u j e t o . E n el
urden lógico recibe el nom bre de
accidente todo determ inante que
puede darse o no darse en un su­
jeto (accidente lógico, v.gr., el c a ­
bello negro en el hom bre) ( / Pre­
dicables). A ccidente en el orden
metafisico es lo que determ ina ul­
teriorm ente u n a /s u b s ta n c ia ya
de por sí constituida en u n grado
del ser (accidente ontológico, v.gr.,
la actividad pensante respecto al
alma). El accidente determ ina la
substancia en sí misma, como
la cantidad y la cualidad (acciden­
tes absolutos) , o en relación a o tra
cosa, com o v.gr., las determ inacio­
nes espaciales o tem porales (acci­
dentes relativos). L a form a acciden­
tal difiere de la substancial en que
ésta constituye fundam entalm ente
la esencia de una cosa (así, el alm a
al cuerpo en cuanto cuerpo vivo)
y aquélla, por el contrario, supone
dicha esencia ya acabada y cons­
tituye un ulterior determ inante
de la substancia. El accidente no
puede jam ás existir com o substan­
cia; por su naturaleza requiere un
sujeto de inherencia. El accidente
puede, ciertam ente, po r la om ni­
potencia divina (como enseña la
teología católica respecto a la tran-
substanciación eucarística) subsis­
tir de hecho separado de la subs­
tancia, pero ello no anula aquella
exigencia esencial. El accidente es
tam bién un ente, pero de m odo
esencialm ente distinto de la subs­
tancia (/A n a lo g ía ). L a inherencia
del accidente a la substancia, a
pesar de la distinción real entre
am bos, n o debe concebirse com o
algo extrínseco, v.gr., al m odo de
la relación del hom bre a su vesti­
do, sino com o una unión interna
entitativa. Se asemeja a la unión
de alm a y cuerpo; sin em bargo,
jam ás p odrá despojársela de su
carácter m isterioso, pues sólo cae
41
A C CIÓ N
bajo la experiencia la unión con­
creta de substancia y accidente.
La adm isión de accidentes rea­
les distintos de la substancia viene
im puesta po r el cam bio que se da
en las cosas, las cuales sufren alte­
raciones conservando, no obstante,
la m isma esencia.
E sta concepción ocupa un lugar
interm edio entre la opinión de
aquellos que, com o H um e y otros
em piristas, sólo conceden valor real
a las apariencias fluentes y no
substanciales, co n lo que se ex­
cluye una existencia estable de la
esencia de las cosas, y el p u n to de
vista de Descartes y Espinosa que
llegan hasta hacer del accidente
(v.gr., de la cantidad y del pensa­
m iento) un ser substancial. L a de­
term inación accidental de una subs­
tancia denuncia siempre su finitud,
ya que el ser accidental es incom pa­
tible con la sim plicidad del E nte
infinito. L a determ inación acciden­
tal, por el contrario, pertenece ne­
cesariam ente al ser creado, pues
el obrar ( / Acción), que sigue al
ser, n o puede constituir el ser
substancial m ism o en ningún ente
finito. — S a n te l er .
a) A r ist ó t e l e s , M eta física , v n , 4 -5 ;
S a n t o T o m á s d e A q u i n o , D e ente e t
e ssen tia vn; S u á r e z , D ispu tation es m e-
ta p h y sic a e 32, 37-39; D e s c a r t e s , P rin ­
c ip ia p h ilo so p h ia e I, 52-3, 56, 6 3 -5 ;
b ) } . D o n a t , O ntología¡ “1935; L o g ica ,
81935; J. G r e d t , D ie a ristotelisch -th o-
m ístisch e P h ilo so ph ie, 1935, n , p . 120;
L. B a u s , M e ta p h y s ik , 3193 5, § 31; J. d e
V r ie s , D enken un d S ein , 1937, 2 17 s
[P en sa r y ser, s19531; [F. v a n S t e e N-
berghen, O n to logie, a195 2 ;] c ) D es ­
cartes /a ).
Acción. E n una u o tra form a
encontram os la acción o actividad
en todo ente observado p o r nos­
otros. A prim era vista, la esencia
de la acción parece consistir en
que algo es producido, elevado al
ACCION
ser. C onsiderando la cuestión con
m ayor detalle, se destacan dos ti­
pos de acción. E l prim ero es la
acción transeúnte (que pasa al otro
lado), exterior (la t.: actio), por la
cual el agente obra sobre otro ente
(el artista desbasta el m árm ol para
convertirlo en estatua). El segun­
do es la acción inmanente (que que­
d a dentro) o interna (la t.: operatio),
por la cual el agente se despliega
a si mismo (v.gr., el crecimiento
de la planta). Con frecuencia am­
bos tipos se enlazan m utuam ente,
sobre todo cuando la acción exte­
rior tiene sus raíces en la interior
(el pensar y el querer del escultor
que anim an cada golpe del cincel).
Puesto que la acción procede del
ente, el grado de su perfección res­
ponde al grado ontológico de éste;
esto dice el axiom a: Agere sequi­
tur esse (el o b rar sigue al ser). En
general, cuanto más elevado está
un ente, tanto m ás interior es su
acción característica. El ser in-or-
gánico o sin-vida se desvanece en­
teram ente en lo exterior; por eso
sólo puede actuar sobre otras cosas.
Con el vegetal empieza el ente que
se-mantiene-en-sí-mismo y con él
la acción interior, que se identifica
con la / v i d a . Sin em bargo, la
p lanta está todavía perdida por
entero en el cuerpo, cuya exterio­
ridad es superada prim ero po r la
conciencia sensorial (sorda po r es­
tar aún ligada al cuerpo) y sobre
todo por la vida espiritual, intrín­
secamente independiente de aquél.
M ientras las especies inferiores de
acción no van más allá de un ám ­
bito lim itado de lo corpóreo, la ac­
ción espiritual abarca el reino ínte­
gro del ser y se eleva hasta Dios.
L a descripción anterior no po­
día tener más que u n carácter
provisional. El producir (causar)
o hacer pasar de la /p o te n c ia al
/ a c t o p e rte n e c e ú n ic a m e n te a
42
la acción creada y no constituye la
verdadera esencia de la acción.
É sta reside en que el ente se «efec­
túa» a sí mismo y existe así en su
plena realidad. Solamente con su
pensar y querer posee el hom bre
la realidad plenam ente desplegada
de sí mismo, m ientras que sin esta
actividad dorm ita aún. La produc­
ción se añade a la efectuación sólo
cuando ésta no es dada con la
substancia del ente, sino que debe
ser producida como ulterior de­
term inante accidental. En o p o ­
sición a toda criatura, la autopo-
sesión pensante y volente de Dios
se presenta como efectuación pura
sin producción alguna y, por lo
tanto, com o acto p u ro (actus pu­
rus); la acción exterior de D ios
(la creación) no significa tam poco
u n a producción en sí mismo. El
sentido de la acción es justam en­
te elevar al ente a la com pleta
posesión de su ser y, en definitiva,
del Ser absoluto. P or eso la acción
sólo puede coincidir con la subs­
tancia cuando se tra ta de quien es
el m ismo Ser abso lu to ; p o r el
contrario, en el ente finito, la acción
h a de ser un determ inante acciden­
tal m ediante et cual éste lucha p o r
poseerse a «sí mismo y por aproxi­
m arse al Ser absoluto»: «O m nia
appetunt D eum » («Todo ser aspi­
ra a Dios»).
E n su fondo m ás íntim o la ac­
ción form a p arte de los / t r a s ­
cendentales. Ciertam ente, n o se
pueden disolver las cosas en una
pu ra acción, suspendida en el aire,
com o hace el /d in a m is m o . Sin
em bargo, la esencia del ser se per­
fecciona en la acción, de tal suerte
que el ser, sólo en su efectuación
es íntegram ente él m ism o, es ple­
nam ente ser. N o obstante, la ac­
ción n o aparece com o trascenden­
ta l propio sino oculto en lo verda­
dero y lo bueno ( /V e r d a d , /

Valor), los cuales representan la
conexión esencial del ser con el
pensar y el querer y, p o r consi­
guiente, con la acción. — L o t z .
a ) S a n t o T o m á s d e A q u in o , S u m m a
theolog ica i q. 14 a. 4 ; q. 18 a- 2 ; q. 77;
S u m m a con tra G entiles i 4 5; i v 11;
J. G . F ic h t e , G rundlage d e r g esa m ten
W issenschaftsleh re, 1794; b ) J. L o t z ,
Sein un d W ert i, 1937; J. de F i n a n c e , É tre
et A g ir, 1945; L . L a v e l l e , D e l ’a c te ,
Paris 1937; M . B l o n d e l , V a c tio n , Pa­
ris 1893; nu eva edic, refu n d id a: Paris
1936-37; c ) J. G . F í c h t e : / a); H . B e r g ­
s o n , L 'évo lu tio n c réa trice, 1907.
Acción reciproca en sentido res­
tringido es la dependencia m utua
de unas cosas respecto a otras,
fundada en la causalidad eficiente.
La afirma el principio m ecánico de
la igualdad de la acción y la reac­
ción: to d a acción de u n cuerpo
sobre o tro produce sim ultáneam en­
te u n a acción de éste equivalente
y dirigida en sentido opuesto a la
del prim ero. — E n acepción am ­
plia háblase de acción recíproca
cuando se tra ta de la m utua orde­
nación y com plem entación de /
causas heterogéneas, v.gr., de la
form a y de la m ateria, del fin
y de la causa eficiente, siendo una
de ellas condición para que la otra
pueda o b rar en cada caso. — U n a
clase especial de acción recípro­
ca reina entre lo som ático y lo
anímico. L a experiencia m uestra que
am bos dom inios se influyen m u­
tuam ente. Sin em bargo, de este
hecho n o cabe inferir sin m ás que
entre cuerpo y alm a existe sólo
una relación de acción recíproca
( / A l m a y cuerpo [Relación en­
de]). — Tam poco hem os de con­
cebir la acción recíproca entre en­
tendim iento y voluntad en el sen­
tido de un influjo de causalidad
eficiente, sino como u n a íntim a
unión de am bos m odos de activi­
dad enraizados en la naturaleza de
43
ACTO
la m ism a alm a espiritual. — Pues­
to que, tanto entre los cuerpos
todos del universo, com o entre el
alm a y el cuerpo, se dan acciones
recíprocas, y la / l i b e r t a d de la
voluntad no excluye en m odo al·
guno el influjo de los motivos, es
probable que el carácter y la con­
ducta del hom bre estén influidos
po r los astros, aunque, contra lo
que la astrologia pretende, dada la
naturaleza de éstos, n o pueden p ro ­
porcionar el fundam ento p ara nin­
guna predicción. — N a u m a n n .
a g e m a n -E n d r e s , M eta p h ysik , s1922;
H
N. H a r t m a n n , P h ilosoph ie d er N atu r,
c . 36 y 3 7 ; C . G u t b e r l e t , P sych ologie,
41904, p p . 319 ss; A . W i l l w o l l , S eele
und G e ist, 1938 [A lm a y espíritu , 1946].
Acto. A cto (en griego: ¿véoyeia)
y /p o te n c i a son los elementos
constitutivos de lo finito m ediante
los cuales Aristóteles prim ero, y la
escolástica después, explican el de­
venir. E l acto, en oposición a la
potencia, denota la realidad des­
plegada. Según se trate de tal o
cual clase de devenir o de lo que
está por encim a de él, reviste diver­
sos significados.
En la esencia del acto se encuen­
tra siempre u n a cierta abundancia
o riqueza, es decir, un conjunto
de posibilidades que pueden reali­
zarse en m ayor o m enor m edida;
piénsese, p o r ejemplo, en la m ayor
o m enor am plitud del saber. Si
todas las posibilidades de un acto
se realizan exhaustivam ente, éste
será u n acto ilimitado, v.gr., la ple­
nitud de u n a ciencia no lim itada
por ninguna ignorancia. U n acto
limitado, por el contrario, com ­
prende sólo u n a p arte de posibili­
dades, v.gr., el saber del hom bre
im pregnado p o r m ucha nesciencia.
H ay que distinguir tam bién el
acto no puro (m ix to ), que ya en
su esencia dice lim itación, siendo,
AGNOSTICISMO
por lo tanto, incapaz de realización
ilim itada, y el acto puro (sim ple),
cuya esencia n o incluye límites y
perm ite, po r lo mismo, una ilimi­
ta d a realización. Así, el conoci­
m iento sensorial en cuanto tal es
esencialmente un saber im puro
mezclado con n o saber, pues le es
inaccesible to d o lo suprasensible;
el conocim iento intelectual, en cam ­
bio, es en su esencia puro, simple
(no entra en com posición con la ig­
norancia), aunque en su realización
hum ana sea afectado po r la nes­
ciencia. El acto lim itado es siempre
un acto recibido, pues se limita
siem pre p o r la capacidad receptiva
de su sujeto; v. gr., el saber en el
hom bre. P or el contrario, estando
el acto puro libre de todo sujeto
lim itante, y existiendo, por lo tan­
to, com o acto subsistente o no-
recibido, debe carecer de límite en
la total plenitud de su esencia: tal
es el caso de D ios.
M ientras para D ios, en virtud
de su sim plicidad, e f acto único
del Ser puro, subsistente, significa
la m ás perfecta realidad en todos
los aspectos, la realidad de lo finito
está com puesta por diversos actos.
El acto entitativo es la /e x is te n ­
cia. A él se contrapone el acto fo r­
mal o form a esencial que determi­
n a el «qué» («quid») y en el ente
corpóreo constituye la esencia ju n ­
to con la m ateria. El núcleo subs­
tancial de una cosa recibe el nom ­
bre de acto primero, en oposición
a sus determinaciones accidentales
denom inadas actos segundos. D e un
m odo especial se llam a acto pri­
mero la /s u b s ta n c ia equipada con
su potencia activa, y acto segundo,
la operación misma, v.gr.. un acto
de la voluntad. C uando un deve­
n ir va realizándose paulatinam en­
te, las fases interm edias inacabadas
se designan com o actos imperfec­
tos y el térm ino final com o acto
44
último o perfecto·, piénsese, v .g r.,en
el desarrollo del n iño hasta llegar
a hom bre. — L o t z .
a ) A r ist ó t e l e s , M e ta físic a i x ; S a n t o
T o m á s d e A q u in o , C om entarios a la M e ­
ta físic a d e A ristó te le s, ix ; b ) G . M a n s e r ,
D a s W esen d e s Thom ísm us *1949 [tra d ,
e sp .: L a esencia d e í tom ism o, 1947];
c ) L. F u e t s c h e r , A k t und P o ten z, 1933
[trad, e sp .: A cto y poten cia , 1948];
L. L a v e l l e , D e l'a c te , 1937.
Agnosticismo. U sado por vez
prim era p o r Th. H . H uxley, este
térm ino, derivado del griego ά γ ν ω σ ­
τ ο ς : d e s c o n o c id o , significa eti­
m ológicam ente doctrina de la in-
cognoscibilidad. Según la acepción
corriente, designa aquella dirección
filosófica que defiende la incognos-
cibilidad de lo suprasensible, y, p o r
consiguiente, la negación de la m e­
tafísica com o ciencia, especialmen­
te en lo referente a la posibilidad
del conocim iento de Dios. N o im­
pugna la posibilidad ni tam poco
la cogitabilidad del ser más allá
del área de la experiencia posible,
pero niega a la razón hum ana la
capacidad para conocer con certe­
za la existencia y con m ayor razón
la esencia del ente metempfrico
(«trascendente»). E l conocimiento
está, pues, restringido a lo ultra­
m undano, a lo com prensible m e­
diante conceptos propios y unívo­
cos; por el contrario, lo trascen­
dente ( / Trascendencia) — al
desconocerse la posibilidad del co­
nocim iento analógico — queda en
el m ejor de los casos a m erced de
un presentim iento, sentim iento o
«fe» / irracionales. El agnosticis­
m o es esencial a to d o /p o s itiv is ­
mo, se encuentra, además, en el
/c ritic is m o de Kant, en la filo­
sofía de la religión del m odernism o,
decisivamente influida p o r él, en
la del m oderno protestantism o y
tam bién en la /te o lo g ía dialéc­

tica. P or el contrario, el / i d e a l i s ­
mo, llevado hasta sus últim as con­
secuencias, al reducir to d a realidad
a la conciencia, desconoce p o r prin­
cipio lo incognoscible, aunque, n a ­
turalm ente, sólo evita el agnosti­
cismo negando en absoluto la exis­
tencia de lo /tra s c e n d e n te . —
De V r jes.
a ) S a n t o T o m á s d e A q u in o , Su m m a
theologica i q . 13; b ) G . M ic h e l e t , D ieu
e t I'A g n o sticism e con tem p o ra in , París
J1920; F . Μ . R in telen , W ege zu G o tt,
1 9 3 4 ; á ) B . J a n s e n , D ie R elig io n sp h ilo -
saphie K a n ts, 19 2 9 .
Agustinismo. El agustinism o es
una escuela filosófico-teológica ins­
pirada en San Agustín (354-430),
que con tendencia conservadora se
desarrolló principalm ente en el si­
glo xm. C ontó con influyentes re­
presentantes n o sólo entre los fran­
ciscanos y clero secular, sino tam ­
bién entre los prim eros dominicos.
A m enazada en su suprem acía por
San Alberto Magno y Santo Tomás
de Aquino, pasó a segundo lugar
después de la prim itiva condena­
ción de proposiciones tom istas en
París y O xford. Las doctrinas ca­
racterísticas de San A gustín y del
agustinism o son las siguientes: hay
verdades ciertas que el hom bre
puede alcanzar. La autocerteza de
la conciencia constituye el funda­
mento inm ediato y seguro del co­
nocimiento hum ano, fundam ento
que San Agustín ha conquistado
en lucha contra su propio escepti­
cismo de o tro tiem po. Sin em bar­
go, el fundam ento últim o de la
certeza es D ios. Existe un cierto
contacto con las leyes, verdades
y norm as eternas, conform e a las
cuales se m ide el saber del hom bre
( / Ilum inación). U na m oderna in­
terpretación n o sólo ve aquí la
influencia de Platón y del / n e o ­
platonism o, sino tam bién la posi­
45
AGUSTINISMO
ción del cristiano creyente que filo­
sofa desde su fe. D ios es C reador
y C ausa prim era del m undo: de
su ser, de sus valores y de los
diversos grados ontológicos que in­
cluye; es V erdad, Belleza y Bon­
dad prim eras, causa única de la
hum ana bienaventuranza. D ios, al
crear el m undo m ateria], colocó en
él las form as germinales de todas
las cosas (rationes seminales, λόγοι
σπερματικοί de los estoicos) com o
principios de su propio desarrollo
específico. E l m al, así m oral como
físico, no es un principio originario
y distinto de D ios n i u n a esencia
real, com o en u n tiem po San Agus­
tín creyó con el maniqueísm o, sino
la carencia de la bondad o perfec­
ción debidas. L a única causa del
pecado es la voluntad libre que
en lugar de volverse hacia el Bien
imperecedero, se vuelve hacia las
cosas caducas. El alma hum ana es
una substancia inm aterial, simple,
racional e inm ortal, principio esen­
cial determ inante del cuerpo. L a
m em oria, el entendim iento y la vo­
luntad, radicadas en la p arte su­
perior del alm a, hacen de ésta un a
imagen de la Trinidad. Sin em­
bargo, el alm a inm ortal no es for­
m a única del cuerpo, en el sentido
defendido por Santo Tom ás. Cuer­
po y alm a son autónom os. El agus­
tinism o n o sólo enseña que tam ­
bién el alm a y el espíritu se com ­
ponen de u n a cierta m ateria y
form a, sino que defiende, además,
la pluralidad de form as, p o r lo
m enos respecto al ser del cuerpo,
que n o deriva del principio vital
o del alm a inform ante. El princi­
pio de individuación del alm a h u ­
m ana está constituido en lo esen­
cial por el ser propio de la persona
espiritual, no p o r la m ateria (la
«m ateria signata» de Santo Tomás).
E l conocim iento intelectual se ex­
cita po r los sentidos, pero p ropia­
ALMA
m ente hablando, n o es extraído de
éstos m ediante la fuerza espontá­
nea del entendim iento agente, co­
m o el tom ism o enseña. T anto el
contenido del conocer com o el fun­
dam ento de su certeza, sobre todo
tratándose de los principios, pue­
den brotar únicam ente del mismo
espíritu. D e ahí que se dé tam bién
conocimiento directo e intuitivo de
los singulares. E l hom bre, usando
su libre albedrío, debe conquistar
el Bien Sum o: la posesión de la
verdad eterna en la bienaventu­
ranza ultram undana m ediante la
contem plación y am or de D ios T ri­
no. L a regla y n orm a de la liber­
ta d hum ana se encuentra en la ley
eterna divina, conjunto de norm as
m orales cuya verdad e inviolable
validez aparece evidente a la razón
hum ana. / [ 8 4 , 104], — S c h u s t e r .
U e b e r w e g - G e y e r , G rundriss der G e­
schichte der P hilosophie u n §§ 12, 33-34,
39; M . F . S c i a c c a , A ugustinus ( B ib lio -
graphische Einftihrungen in da s S tu dium
der P hilosophie, e d . I . M . B o c h é n s k i,
v o l. 1 0 ), B e r n a 1 9 4 8 ; J? M a u s b a c h , D ie
E thik d e s h eiligen A ugustinus, 1909;
M . G r a e m a n n , D e r g ó ttlic h e G rund
m enschlicher W ahrh eitserken ntnis nach
A ugustinus und Thom as von A quin, 1924;
G rundgedanken d e s heiligen Augustinus
über S eele und G o tt, M 929; É t . G il s o n ,
Introduction á l ’étu d e d e S a in t A ugustinT
París 1929; G . B a r d y , S a in t A ugustin,
l'h om m e e t I'oeuvre, París '1 9 4 6 ; J. H e s ­
s e n , D ie P h ilosophie d es heiligen A ugus­
tinus, 1947; [C h . B o y e r , L 'id ie d e vérité
dans la ph ilosoph ie d e S a in t A ugustin,
1920; d e t m ism o : E ssa i sur la doctrine
d e S a in t A ugustin, París 1932; R . JOLI-
v e t , L e p ro b lém e du m a l ch ez S . Augus­
tin, 1 9 2 9 ; F . C a y r í , I n itia tio n á la p h ilo ­
sophie d e S a in t A ugustin, P aris 1947;
E . P r z y w a r a , S an A gu stín (tr a d , e sp .),
1950; M . F . S c ia c c a , S an A gu stín (trad,
e sp .), 1955; del m ism o : S a in t A ugustin
e t le néoplaton ism e, L o v a in a 1956.]
Alma. Llam am os (en el hom ­
bre) alm a (en griego: φ ν χ ή ) la
46
substancia inm aterial que perm ane­
ce a través de los cam bios de los
procesos vitales, produce y sostie­
ne las actividades de la vida psí­
quica y vivifica el organism o. (En
los trabajos sobre /p s ic o lo g ía in­
fluidos todavía p o r el positivismo,
se entiende m uchas veces p o r alma
el m ero conjunto de los procesos
psíquicos; en otros, dicho térm ino
designa preferentem ente el vivir
consciente no racional, y n o fal­
ta n tam poco quienes lo aplican
a otras cosas.) D e conform idad
con los tres grados de vida, dis-
tínguense el alma vegetativa (en-
telequia, principio vital; / V i t a l
[Principio]) del organismo), el al­
m a sensitiva (principio de la vida
sensitivo-animal) y el alma racio­
nal o espiritual (principio de las
actividades vitales superiores, es­
pirituales, del pensar y del ape­
tecer). — L a sencilla experiencia
cotidiana, y las m ás antiguas con­
vicciones psicológicas, éticas y re­
ligiosas de la hum anidad, no menos
que la totalidad y unidad de la
vida anímica tan subrayadas por
la m oderna ciencia em pírica, im­
pulsan a preguntar por la existen­
cia y la dem ostrabilidad filosófica
del alm a hum ana. L a existencia
de un alm a inm aterial fué im pug­
nada por el /m a te ria lis m o para
quien sólo hay m ateria y procesos
físico-químicos (m aterialism o de sa­
lón de la Ilustración francesa, m a­
terialism o popular y de cátedra
desde K. Vogt y L . Büchner en
el siglo XDí, refiexología de Paw-
low, Bechterew y otros en el xx).
El actualismo com bate la existen­
cia de un alm a substancial. Esta
filosofía actualista disuelve todo ser
estable en puro devenir, en acción
sin agente y, según eso, considera
únicam ente com o alm a el com ple­
jo constantem ente cam biante de ac­
tividades y vivencias anímicas (el

πάντα ¿εί, «todo fluye», de Herá­
clito ; las m odernas psicologías
actualístas de Wundt y Bergson: no
hay cosas, sólo hay acciones; Paúl-
sen, que aclara: las acciones pue­
den existir sin substancia agente lo
mismo que las estrellas flotan en
d cosmos sin estar adheridas al
firmamento). — L a cognoscibi­
lidad filosófica del alm a es negada
por el /p o s itiv is m o conform e a su
* postulado de que el pensam iento
científico n o perm ite dar u n paso
hacia lo metafisico y el / c r i t i ­
cismo kantiano de la «C rítica de
la razón p u ra» p ara quien toda
ooctrina especulativa acerca del
alma construye su edificio sobre un
paralogismo.
E n contra de estas opiniones
están casi todas las grandes reli­
giones de la hum anidad, y tam ­
bién la convicción m ilenaria del
pensar filosófico relativo a la exis­
tencia del alm a: desde los clásicos
de la filosofía antigua (Platón,
Aristóteles, Plotino) , pasando po r
los siglos de la patrística y la es­
colástica, del racionalism o de Des­
cartes y Leibniz e incluso del pri­
mer em pirism o (Locke, Berkeley)
y de la ética de Kant (que al m enos
«postula» el alm a), hasta el retorno
de la filosofía m oderna a la doc­
trina del alm a y del principio vital
( Driesch, Becker, Pfander y otros).
L a existencia del alm a se infiere
de la experiencia inm ediata que
el hom bre tiene de sí m ism o y de
la observación exterior de la vida.
N o experim entam os, claro está,
un alm a desligada de sus actos,
pero sí vivimos inm ediatam ente
nuestros hechos de conciencia com o
actividades o estados de nuestro
/ y o , n o com o flotando en sí
mismos «carentes de sujeto»: vi­
vimos el yo pensante, volente, etc.
Vivimos la dilatada abundancia de
todos los actos sim ultáneos de con­
47
ALMA
ciencia y la corriente cam biante de
los sucesivos, com o pertenecientes
a un mismo y único yo que per­
manece idéntico en el cam bio del
acontecer psíquico. (Los fenóm enos
morbosos, aparentem ente opuestos,
de desdoblamiento de la personalidad
se m uestran a una consideración
más exacta n o com o divisiones del
yo, sino com o juicios falsos o des­
cripciones fantásticas de u n a de­
fectuosa u n id ad de sentido de las
vivencias existente en lugar de la
norm al y acostum brada.) N o vivi­
m os el yo com o un m ero «punto
de referencia» de las actividades,
com o m ero «acontecer y devenir»,
sino com o un ser «firme en sí
m ismo» («Selb-stand») que «pone»
los actos, «produce» y tiene co­
m o suyos los estados psíquicos y
es responsable de ellos, en suma,
com o principio perm anente y sus­
tentante de to d o el vivir anímico
consciente. Según esto, debe set
un ente substancia], irreductible p o r
su parte a «estado» o «actividad».
(La alusión de Paulsen a las es­
trellas es errónea, p orque precisa­
m ente n o son actos; debiera h a­
ber m ostrado que, v.gr., po d ría
haber m ovim iento estelar sin es­
trellas movidas.) Las objeciones del
positivismo y del /c ritic is m o co n ­
tra la posibilidad de la m etafísica
del alm a se refutan p o r la funda-
m entación positiva de la / m e t a ­
física en la /g n o se o lo g ía general.
El alm a hum ana com o principio
de la vida intelectual es simple
( / Simplicidad) y espiritual ( / Es­
píritu). Es a la vez principio de
la vida anim al sensitiva (como
m uestra la unidad de la concien­
cia intelectivo-sensitiva) y en cuan­
to form a del cuerpo, principio
tam bién de la vida vegetativa del
organism o ( /H ile m o rfism o , A l­
m a y C uerpo [Relación entre}).
E l íricotomismo que adm ite en ei
ALMA (FACULTADES DEL)
hom bre espíritu, alm a y principio
vegetativo com o principios real­
m ente distintos, no puede conci­
llarse con la realidad vivencial y la
unidad de sentido de los procesos
vitales, D igam os, p o r el contrario,
que la misma alm a espiritual se exte­
rioriza en la vida sensitivo-vege-
tativa p ara tom arla luego a su
servicio y ligarla a la síntesis de
la vida plenam ente hum ana. —
Com o ser espiritual, el alm a hu­
m ana no pudo desarrollarse a par­
tir del alm a puram ente sensitiva
de los brutos, cualquiera que sea
el m odo com o se haya originado el
cuerpo del prim er hom bre. Tam ­
poco puede proceder de otras almas
hum anas (generacianismo, tradu-
cianismo), porque a un alm a espi­
ritual n o le es posible d ar partes
de si m ism a que se desarrollen para
form ar u n a nueva alma. E l alm a
hum ana debe su origen a un acto
creador de Dios. N inguna fuerza
creada es capaz de destruir (des­
com poner en sus partes) al alm a
simple y espiritual, y D ios, que la
ha creado inm ortal, no la aniqui­
lará. /I n m o rta lid a d . — W i l l w o l l .
b ) K . G u t b e r l e t , D e r K a m p f um die
S e e le , *1903; -J . G e y s e r , Lehrbuch der
P sych o lo g ie, 21920; A . P f a n d e r , D ie
S e e le des M enschen, 1933; D . F e u l i n g ,
D a s L eben der S e e le , *1940; [A . G a r -
d e i l , L a stru ctu re d e l'á m e e t l'expérien ce
m ystique, P a r ís 1927; B. R o m b y e r , S a in t
T hom as e t rtotre connaissance d e l ’e sp rit
hum ain, en «A rch ives d e P h ilo so p h ie» 6
(1929) c. 2 ; A . M a r c , P sych o lo g ie r ifle -
x iv e , P arís-B ruselas 1948; S. S t r a s s e r ,
L e p ro b lém e d e l ’á m e, L o v a in a 1953];
c ) L. K l a g e s , D e r G eist ais W idersacher
d er S e e le , 1929-33; e ) A . W i l l w o l l ,
S eele und G eist, 1938 [A lm a y espíritu ,
1946]; [F . M . PALMés, P sico lo g ía e x p e ­
rim e n ta l y filo só fica , *1952; M e r c ie r ,
P sico lo g ía , 4 vols., 1940.]
Alma (Facultades del). Son las
/ potencias pertenecientes a la
48
esencia del / a l m a ordenadas di­
nám icam ente a su actuación, o
sea fuerzas enderezadas a las ac­
tividades anímicas. D intínguense en
prim er lugar p o r sus objetos for­
m ales (verdad, valor, etc.), y luego
p o r la índole propia de la vivencia
de sus actos. H ablase así, por
ejemplo, de m em oria, sentim ien­
to, voluntad, tendencias sensitivas,
entendim iento, potencias sensoria­
les, etc. Las facultades no son parles
del alma, pues ésta es simple y es­
piritual. D esde los tiem pos de la
controversia entre las corrientes
aristotélica y agustiniana de la es­
colástica, discútese si las faculta­
des son o no son realm ente dis­
tintas de la substancia del alm a y,
p o r lo tanto , distintas entre sí.
M ucho m ás im portante que esta
cuestión es el hecho de que, sea
com o fuere, el alm a o bra p o r m edio
de las facultades (no obran éstas
a m odo de personas aisladas) y de
que en tal actividad siem pre se
verifica una delicada cooperación
de las diversas potencias (de las
disposiciones intelectuales y senso­
riales del conocer y del apetecer
im idas con u n estar determ inado
sentim entalm ente, etcétera). Las fa­
cultades intelectuales aventajan en
valor a las sensitivas. Difícilmente
cabe atribuir al entendim iento o a
la voluntad la prim acía absoluta,
porque ello depende del sentido en
que se plantee la cuestión de di­
cha prim acía ( /In te le c tu a lism o ,
/ V oluntarismo). — El m odo
«contrapuntístíco» de actuar de
las facultades anímicas es indu­
dable expresión de su lim itación,
m as po r o tra parte, cuando están
rectam ente subordinadas im as a
otras, constituye tam bién el fun­
dam ento de la riqueza de la vida
psíquica hum ana. H ablar de lo es­
piritual existente en el hom bre
com o del «enemigo de la vida» sin

m ás y valorar únicam ente las fa ­
cultades irracionales, es n o parar
mientes en la realidad del alma. —
W il l w o l l .
T ra ta d o s de p sic o lo g ía e sc o lá stic a , así
c o m o tam bién / C o n o cim ien to , / A p e ­
tito, /S e n t i m i e n t o , / V o l u n t a d ; [J. Z a -
r a g ü e t a , E l p ro b lem a d e la clasificación
de las fa c u lta d e s d e l a lm a , en «R ev ista
de filo so fía » I (1942) p p 7-45, 301-324.]
Alma del mundo. M uchos re­
presentantes del vitalismo bioló­
gico adm iten la existencia de un
alm a del m undo para explicar la
colaboración entre los organism os
y entre los diversos reinos de la
naturaleza. La relación del alm a
del m undo con el m undo visible
sería parecida a la del principio
vital (alma) con los organism os
individuales. Así com o éste, perte­
neciendo a un grado del ser más
elevado que el de los elementos
materiales del organism o, le ase­
gura su despliegue teleológico y le
vivifica, así el m undo y el alm a
a él correspondiente representarían
un gran organism o único. A l p ar­
ticularizar m ás discrepan las opi­
niones: unos conciben dicha alm a
com o una razón del universo y aun
la identifican con D ios (Schelling,
Scheler, en su últim a época); otros,
en cam bio, prescinden de las cues­
tiones metafísicas más profundas
(E. Becher). El /e s to ic is m o ad ­
m ite una razón universal a m odo
de m ateria etérea, sutil, semejante
al fuego y actuante en todas las
cosas. — El hecho de nuestra con­
ciencia del yo habla en co n tra de
un alm a del m undo cuya acepta­
ción convertiría tam bién al hom ­
bre en u n a célula del organismo
universal desprovista de substantivi­
dad. L a colaboración y finalidad
existentes en el universo se expli­
can p orque el C reador ha puesto
dentro de los organism os particu­
49
4 BRUGGER
ALMA Y C U ER PO (RELA CIÓ N ENTRE)
lares el principio vital y los ha
sintonizado unos con otros en un
plan lleno de sabiduría. / F i n a l i ­
dad. — R a s t .
A . A a l l , G esch ich te d e r L o g o sid ee in
d e r griechischen P h ilosophie, 1896, 98-167;
E . B e c h e r , D ie frem ddien lich e Z w e c k m a s-
s ig k e it der P ftanzen gallen und d ie H yp o -
th ese eines überindividuellen Seelischen,
1917; J. M o r e a u , L 'á m e du m onde de
P la to n au x S to ic ie n s, París 1939.
Alma y cuerpo (Relación entre).
L a relación entre alm a y cuerpo,
o sea la relación óntica, en parte
em píricam ente objeto de vivencia,
en parte sólo deducible p o r exa­
men filosófico, entre el cuerpo
anim ado y el alm a espiritual que
lo vivifica y dirige, plantea siempre
a la investigación y a la filosofía
una profusión de problem as. — El
cuerpo se m uestra a la observación
em pírica com o base y cam po de
expresión de la vivencia anímica
( / Cuerpo). — D e las teorías me­
tafísicas sobre el alm a y el cuerpo,
unas se lim itan a subrayar de m a­
nera unilateral la unidad del ser
hum ano ( /M o n is m o ) ; otras, la
dualidad y oposición entre am bos
( /d u a lis m o puro); otras, en fin,
intentan hacer justicia a la unidad
y a la dualidad del hom bre, según
son vivencialmente aprehendidas
(duo-monismo).
El m onism o m aterialista reco­
noce solam ente la realidad de la
m ateria y niega la existencia de un
alm a inm aterial ( /M a te ria lis m o ,
/A lm a ) . El m onism o espiritua­
lista ve únicam ente en lo som ático
el m odo exterior de manifestarse
la realidad única espiritual ( Wundt,
/ Espiritualism o). El m oderno pa­
ralelismo psicofísico o teoría de la
identidad considera lo espiritual y lo
corpóreo com o dos lados o m ani­
festaciones de una realidad única,
incognoscible en sí. Afirma conse
alm a y C u e r p o (r e l a c i ó n e n t r e )
cuen temen te, y debe presuponer,
que los procesos som áticos y aním i­
cos (vivencias) guardan entre sí
riguroso paralelism o (G. Th. Fech-
ner y la form a de m onism o domi­
nante a fines del siglo xix). El m o­
nismo en todas sus variedades es
contrario a la realidad com proba­
ble y a la oposición esencial entre
el m undo de la m ateria y el de lo
anímico (ya en su grado inferior:
el del principio vital, / Vital [Prin­
cipio], con m ayor razón en el de la
vida consciente, y m uchísim o más
en el del ser espiritual). N o explica
cómo «aparece» lo m aterial com o
m aterial. Y los hechos de que, po r
un a parte, la vida espiritual tenga
lugar sin intrínseca colaboración de
lo m aterial y, de que p o r otra, lo
inconsciente se dé sin vivencia psí­
quica, contradicen el supuesto de
u n a disposición absolutam ente pa­
ralela de vivencias anímicas y pro­
cesos materiales.
El puro dualism o en su form a
m ás extrema (Malebranche, Leib­
n iz), preparada p o r la separación
dem asiado tajante entre lo anímico
(res cogitans) y lo corpóreo (res
extensa) realizada por Descartes,
negaba toda interacción entre cuer­
po y alm a, atribuyendo los hechos
notoriam ente indicadores de una
m utua relación, a que el C reador
desde el principio había ordenado
de tal suerte los procesos somáticos
y psíquicos, que estaban coordina­
dos entre sí en armonía preestable­
cida (harmonia praestabilita) sin in­
fluencia recíproca. E sta concepción,
hoy sólo históricam ente im portante,
contradice con dem asiada claridad
toda la experiencia vivida de sí mis­
m o que el hom bre tiene, especial­
m ente la conciencia de responsabi­
lidad p o r las acciones del cuerpo,
y explica de m anera científicamente
inadmisible, recurriendo inm ediata­
m ente a D ios, C ausa Prim era, lo
50
que exige ante todo u na interpreta­
ción natural. Más próxim a a lo que
acontece en la naturaleza es la teo­
ría de la acción reciproca (sostenida
p o r Platón y m uchos neovitalistas
m odernos, com o Becher). Según
ellos, cuerpo y alm a son dos subs­
tancias com pletas que se influyen
m utuam ente po r una causalidad efi­
ciente accidental. (Recuérdese la
vieja imagen del alm a com o piloto
en la nave del cuerpo o, incluso,
com o prisionera en la cárcel del
m ism o.) Los m odernos propugna-
dores de esta concepción estaban
en disposición de replicar a las ob­
jeciones que, invocando la ley de
conservación de la energía, se habian
form ulado contra todo dualismo.
E n cam bio, la teoría de la acción
recíproca tiene poco en cuenta la
unidad del ser vivo orgánico (no es
la entelequia sola ni la m ateria sola
la que «vive», sino que el vivir es
un m odo de ser del todo uno e in­
divisible, es decir, del viviente).
/ V i t a l (Principio).
E l duo-monismo, la concepción
hilemórfica ( / H ilemorfismo) ela­
borada po r Aristóteles, considera el
cuerpo y el alm a com o dos «subs­
tancias incom pletas» en su ser
substancial. É stas no se influyen
m utuam ente con actos individuales
eficientes de carácter accidental,
sino que están unidas en su ser
substancial para constituir el todo
de u n a substancia com pleta viviente,
que es el sujeto de la actividad
vital. El alm a se considera entonces
com o el principio determ inante, in­
form ante, form a d el cuerpo, por la
cual la o tra substancia parcial, el
principio m aterial, es elevado a par­
ticipar del existir vital del todo.
Según el hilenjorfismo posterior, mi­
tigado, este principio m aterial con­
serva su ser propio m aterial con
sus determinaciones físico-químicas,
reduciéndose el alm a inform ante

a d ar la específica naturaleza de
ser vivo. E n cambio, según parece
decir ya el mismo Aristóteles e in­
dudablem ente según Santo Tomás
y otros defensores del hilemorfismo
riguroso, adem ás de la form a (al­
ma), hay sólo un principio p u ra­
mente pasivo, indeterm inado y ca­
rente de existencia en sí (la m ateria
prima), que únicam ente por aquélla
es elevado a participar tan to del ser
com o de la vida. A m bas opiniones
invocan consideraciones de orden
metafísico y em pírico. A quí pres­
cindimos de las discrepancias entre
las direcciones escolásticas. El hile­
morfismo, al m enos en su form a
m oderada, es, por exclusión del
dualism o y del monism o, la única
teoría que hace justicia ta n to a la
unidad com o a la dualidad del ser
hum ano, aunque encierra tam bién
obscuridades (pero no contradic­
ciones).
U n problem a particular, no re­
suelto claram ente en m odo alguno
por A ristóteles, y cuya solución
sólo Santo Tomás form uló de m a­
nera inteligible, es el siguiente:
¿có;r¡o puede el alm a espiritual
unirse tan íntim am ente con el cuer­
po p ara constituir una unidad subs­
tancial? N i hay en el hom bre dos
almas, u n a vital y o tra espiritual
desligada del cuerpo (hoy a m enudo
caracterizada com o Pneuma p o r la
aplicación teológicam ente falsa de
una p alab ra de San Pablo), ni el
alma espiritual tiene partes subordi­
nadas m ediante las cuales anim e el
cuerpo ( J. P. Olivi). A ntes bien,
el alm a única, simple y espiritual,
es tam bién alm a vegetativa al mis­
mo tiem po que lleva a cabo sola
sus actividades espirituales. — La
unidad substancial que alm a y cuer­
po constituyen, a pesar de la esen­
cial diversidad existente entre ellos,
permite com prender en el plano
metafísico los hechos em píricam en­
51
AMOR
te conocidos de que, por un lado,
la actividad espiritual del hom bre
está condicionada por el ser m ate­
rial (influencias cósmicas, herencia,
enferm edad), y de que, por otro, las
vivencias de orden espiritual tienden
espontáneam ente (con la repercu­
sión o «redundancia» sobre la
esfera vital) a expresarse en lo cor­
póreo ( /C u e r p o ) . El carácter de
un todo unitario, propio del ser
hum ano, hoy tan acentuado de nue-
.vo po r la m odern a /a n tr o p o lo g ía
em pírica, encuentra en el duo-mo-
nism o sus cim ientos metafísicos. —
W il l w o l l .
a ) S a n t o T o m á s d e A q u in o , Q u aes­
tio n es d isp u ta ta e d e an im a; Q uaestiones
d isp u ta ta e d e spiritualibus creatu ris; S u m ­
m a c o n tra G en tiles, II, 5 6 - 7 2 ; Su m m a
theologica, i q . 7 6 ; b ) F. Kx i m k e , D e r
M on ism u s, 1911 (trad , ¡ta l.: II m onism o,
F lo ren cia 1914); B . v. B r a n d e n s t e in ,
D e r M en sch und seine S tellu n g im A ll,
E insiedeln 1947; H . B u s se , G eist und
K Srper, S e e le und L e ib , 1903; [S . S t r a s -
s e r , L e p ro b lém e d e l ’clme, L ovain a 1 9 5 3 ];
e ) E . B e c h e r , Gehirn und S eele, 1911;
A . W e n z l , D a s L eib -S eele-P ro b lem im
L ich te d er neueren Theorien d er p k y s is -
chen und seeüschen W irk lich k eit, 1933;
d ) [P. S i w e k , L a psych oph yslqu e hum aine
d ’a p rés A ris to te , París 1930; d e l m ism o ;
L 'á m e e t le co rp s d 'a p rés S p in o za , P a r ís
1930]; e ) A . W i l l w o l l , S e e le und G e ist,
1938 [A lm a y E sp íritu , 1946]; [F. M . P a l -
m és , P sico lo g ía ex p erim en ta l y filo só fic a ,
*1952;] d esd e u n p u n to d e vista e m p í­
rico : H . R o h r a c h e r , D ie Vorgánge im
G ehirn und d e m g eistigen Leben, 1939;
G. S c h a r r e r , V om Bau und L eben des
G ehirns, 1936; / H e r e n c ia .
Amor, Es la fuerza prim ordial
del espíritu d o tad o de actividad
volitiva, fuerza afirm adora y crea­
dora de valores. D esde el punto de
vista de su esencia y de su núcleo
vivencial es u n a actitud de la vo­
luntad; considerado en la integridad
de la vivencia que lo form a, consti­
tuye u n a actividad total afirmativa
AMOR
(reconocedora, creadora, buscadora
de unión) del alm a espiritual ante
/p e r s o n a s en cuanto (real o po-
tencialmente) portadoras de valo­
res espirituales, y ante estos mis­
m os valores. D e esta m anera, el
am or saca de su aislamiento a la
personalidad individual conducién­
dola al «devenir nosotros» en las
varias form as prim ordiales de / co­
m unidad hum ana. R adicado en el
conocimiento del valor, su intensi­
dad puede elevarse sobre la claridad
del conocim iénto e incluso darle
form a al repercutir en él. Proyec­
tando de ordinario sus rayos sobre
la vida afectiva, aun no siendo elio
absolutam ente necesario, y sosteni­
do p o r ésta, el am or no es un m ero
sentimiento de deleite ni un aislado
/ «sentimiento superior». Así, por
ejemplo, la voluntad puede apreciar
en grado sumo a una persona
(v.gr., a Dios) aun en el caso de que
el sentimiento siga o tra escala de
valores. Y, sobre todo, no cabe
equiparar el am or a la / tendencia
puram ente instintiva (aunque sea
«sublimada»). C ierto es que el
am or integram ente hum ano puede
fundirse con el instinto para cons­
tituir u n a totalidad vivencial y ele­
varlo, com o m edio de expresión,
a un a superior unidad de sentido,
cual acontece en el m atrim onio;
mas, por sí sola, la tendencia en
cuanto tal apunta, según dice la
experiencia vivida, a la satisfacción
del apetito de los instintos, convir­
tiendo a la com parte en u n medio
para dicho fin, m ientras que el
am or se dirige a la com parte afir­
m ando y creando valor. El am or
com o actitud aním ica total admite,
evidentemente, distintas variedades
individuales y típicas; así, po r ejem­
plo, el am or típico del varón difiere
de alguna m anera del de la mujer.
A m or y respeto no se excluyen
m utuam ente. Son, m ejor, dos as­
52
pectos de una actitud fundam ental
del ser espiritual-personal con res­
pecto al ser grávido de valor y en
especial a los portadores persona­
les de valor. Pues del mismo m odo
que en toda ansia de verdad vibra
inconscientemente la ordenación
ontológica del espíritu a la V erdad
absoluta, tam bién en todo genuino
am or espiritual alienta la orienta­
ción hacia el V alor suprem o abso­
luto que exige respeto.
Lo opuesto al am or es el odio,
negador del valor propio de la per­
sona odiada. Así com o el am or es
creador de valor y plasm ador de
com unidad, el odio destruye al p ri­
m ero y m ata la segunda.
Puesto que todo hom bre p o r su
personal ordenación al V alor su­
prem o infinito (Dios) posee un
valor propio irreiterable y nadie
m ientras vive puede ser conside­
rad o com o definitivamente fraca­
sado en la consecución del fin de su
vida, existe el deber del amor al
prójimo que n o adm ite excepción.
Sin em bargo, esto no excluye, sino
que incluye un orden y gradación
del am or conform e a las diversas
relaciones y com unidades hum anas
y las distintas clases de valores que
las fundam entan. El infinito y, a la
vez, suprem o V alor personal de
D ios, que es el mismo A m or sub­
sistente, constituye el fundam ento
del amor a Dios. P or u n a parte, la
obligación del am or se refiere tam ­
bién a la actitud interior, n o sólo
a las obras externas. P or o tra, esa
obligación concierne a dicha actitud,
no en tanto que se sustrae al influjo
directo o indirecto del querer Ubre
(como, v.gr., la apreciación afec­
tiva: simpatía y antipatía), sino en
cuanto «sí» de la voluntad, radicado
en el conocimiento, que se inclina
hacia el valor personal reconocién­
dolo, y abraza todo lo dem ás en
la m edida que puede b ro tar de él.

El am or a sí m ismo no se opone
al am or a D ios y al prójim o, antes
bien es su presupuesto. P or eso el
desinterés, la dilatación del yo que
se vierte hacia el «nosotros», no
denota oposición alguna al orde­
nado am or a sí mismo, sino única­
mente al egoísmo desordenado que
se restringe y aferra al propio yo.
—El am or personal al prójim o,
basado en el orden del ser y del
valer, equidista tanto de la filantro­
pía m eram ente sentim ental, encu­
bridora m uchas veces de un refina­
do egoísmo, com o del altruismo
exagerado que sólo adm ite com o
moralm ente defendible el o b rar en
atención al bien ajeno. — La com­
pasión (el com penetrarse con el su­
frimiento del prójim o) debe fom en­
tar el am or recíproco y la enérgica
prestación de ayuda, pero en m odo
alguno es la m edida única del o brar,
ya que es a m enudo tránsito nece­
sario hacia m ás elevados valores.
Puesto que el am or apu n ta de la
manera más directa y com pleta al
valor en cuanto tal, y el alm a espi­
ritual en sus fuerzas creadoras in­
vita con la m áxim a intensidad a la
unión con los valores objetivos y
sus leyes, el am or es tam bién la
fuerza m ás poderosa p ara com uni­
car una noble estructura a la to tali­
dad de la vida hum ana y llevar a su
plena realización el orden m oral. —
W il l w o l l .
A . E ntleutner, N aturw issenschafi
N aturphilosophie u n d P h ilosophie der
Liebe, 1877; M . ScrtELER, W esen und
t orm én d e r S ym p a th ie, ‘ 1948 [trad. e s p .:
Usencia y Jorm a s d e la s im p a tía , B uenos
A ire s 1943]; R . E g e n t b r , G ottesfreun ds-
fh a ft, 1928; E . R a i t z v o n F r e n t z ,
D rei T ypen d e r L ieb e, e n « S ch o la stik »
H (1931), d o n d e se encontrará am p lia
bib liografía; R . A l l e r s , V a m ou r el
¡'instinct, en «É tud es C a n r.élita in es» ,
1936; SlLVERlO DE SANTA TERESA, E l
precepto d e l am or, B urgos 1941; M .
NtuONCELLE, Vers une p h ilo so p h ie de
53
ΛΜΟΚ Λ S í M IS M O
l'am ou r, 1946; P. H ir t , D a s W esen d e r
L ieb e, In u n en see 1943; A . W il l w o l l ,
C h a steté, e n D ictio n n a ire d e S p iritu a lité ,
1945, fa sc ícu lo x ; M . C . D ’A r c y , The
M in d a n d H e a rt o f L o v e , L ondres *1947
(sobre E ros y Agape)', [J. B o n n ., L a
esca la d e lo s seres, 1950, pp. 124-166;
G . T h i b o n , S o b re e l am o r hum ano;)
d ) J. V o l k e l t , Z u r G eschichte d e r P h ilo ­
sophie d er L ieb e, 1873; P. R o u s s e l o t ,
P ou r l'h isto ire du p ro b lém e de l'am ou r
au M o ven a g e 21933 (en «BeitrSge zur
G esch ich te der P h ilo so p h ie d es M ittelal-
ters», v o l. v i, fase. 6); Z. A l s z e g h y ,
G rundform en d er L iebe. D ie Theorie de
G o tteslieb e b e i dem H eiligen B onaven-
tura, R o m a 1946.
Amor a sí mismo. Reciben este
nom bre la estim ación de sí mismo
así com o la voluntad resultante de
ella y la tendencia al propio bien.
Es el instinto de autoconservación
propio de todo ser viviente en
cuanto m anifestado p o r el conoci­
m iento y la voluntad. El am or p ro ­
pio se vuelve contra todo lo que
a su entender dism inuye o aniquila
la propia existencia y reclam a lo
que la conserva y fom enta. El A m or
a sí mismo enraizado en el instinto
de autoconservación tiene com o fin
inm ediato el individuo, sirviendo
sólo m ediatam ente a la conserva­
ción de la especie. — El am or
ordenado a sí mismo es un deber
moral, porque el fundam ento ver­
dadero y m ás profundo de la auto-
estimación reside en la condición
que el hom bre posee de ser imagen
de D ios, imagen que con su activi­
dad debe llevar a la m ayor perfec­
ción posible. El am or a sí mismo
com o voluntad del propio bien es
ordenado cuando, siguiendo la co ­
rrespondiente serie de valores, per­
sigue los bienes adecuados a la
esencia del hom bre y con su aspira­
ción n o perjudica al prójim o en sus
derechos. — El am or rectam ente
ordenado a sí mismo no puede
estar jam ás en contradicción con
A NALISIS
el verdadero bien de los semejantes,
antes, por el contrario, es necesario
para éste. Por Jo que respecta a los
bienes m orales e intelectuales, no
es posible, en general, la exclusión
de uno por p arte de otro. Si en lo
que concierne a los bienes m ate­
riales se observan po r todos las
leyes de la justicia, resulta posible
a cada u no procurarse Jo necesario.
C uando todos piensan en su perfec­
cionam iento esencial, el orden y el
bien de la com unidad están también
asegurados. — El am or a sí mismo
es desordenado cuando antepone
los bienes inferiores a los superiores
y cuando, reclam ándolo todo inde­
bidam ente p ara si, lesiona a los
prójim os en su derecho. E n tal
caso ha degenerado en egoísmo. —
A tenta co n tra el deber ético del
am or a sí m ism o quien se causa
daños en el cuerpo y en la vida
(v.gr.. por la m utilación o el
/ suicidio) o en los bienes intelec­
tuales y m orales y quien por desidia
deja de hacer esfuerzos p ara lograr
su propio desenvolvimiento y per­
fección. / A m o r . — K l f i n h a p p l .
b) M . W h i m a n n , E th ik , 1923: O
S c h i l l i n g , l.eh rbttch der M o ra lth eo lo g ie·
1929; T h . S t e in b ü c h e i ., D ie philoso-
phische G rundlagen d e r k a th o lisch e» S it-
tentehre, 1938; d ) J. M a u s b a c h , D ie
E th ik des h eiligen A ugustinu s, ‘ 1929;
e ) V . C a t h r e i n , M o ra lp h ilo so p h ie, '1924
[trad, ita!.: F ilosofia m o ra le, F lorencia
1913-1920]; [G . M á r q u e z , F ilosofía m o­
ra!, 2 v o ls ., M 943.]
Análisis. Etim ológicam ente sig­
nifica descomposición (de un todo
en sus partes). E n el lenguaje filo­
sófico, análisis designa el m étodo
consistente en descomponer m en­
talm ente un todo (ya sea real, ya
lógico) en sus constitutivos parcia­
les. El análisis separa unas de otras
las partes conocidas inicialmente
sólo de un m odo implícito, es decir,
54
articuladas en un conjunto total,
obteniendo así un conocimiento
explícito de las mismas. A esta
dirección del pensar se opone otra
denom inada /s ín te s is . — En p a r­
ticular, se denom ina analizar un
todo conceptual, descomponerlo en
los contenidos parciales en él im­
plícitamente pensados llam ados no­
tas. C uando un a de éstas se pre­
dica de aquel todo en un juicio,
resulta un juicio analítico (juicio de
explicación: v.gr., el cuadrado tiene
cuatro ángulos rectos); K an t, por
lo menos, entiende así esta expre­
sión. O tros — menos acertada­
m ente — hablan tam bién de juicio
analítico cuando el predicado, aun
sin estar previamente pensado en
el concepto sujeto, se sigue, no obs­
tante, necesariamente de su conte­
nido, m ostrando una «propiedad
esencial» (un «proprium ») de aquél.
/P re d ic a b le s. — En otro sentido
cabe llamar análisis al proceso que
se rem onta de las conclusiones a las
proposiciones prim itivas en que
aquéllas descansan ( /P rin c ip io s
del conocimiento). — Analítico sig­
nifica lo que se sirve del m étodo
de análisis y tam bién lo obtenido
o lo que va a obtenerse con éste. —
D e V rtes.
b) G . SÓHNGFN, U eber an alytisch c
a n d syn th etisch e U rteile , 1 9 1 3 ; J. F r o -
b e s, L ogica fo rm a lis, R o m a 1 9 4 0 , pp.
3 8 9 -3 9 3 ; [É. R abif . r , L ogiqu e, Paris
* 1 8 9 9 ;] d ) J. d e V r ie s , G eschichtlich es
zu m S tr e it um d ie m etaphysischen P rin-
zip iett, en « S ch o la stik » 6 (1 9 3 1 ) p p .
1 9 6 -2 2 1 ; e ) A . L e h m e n , Lehrbuch d e r
Philosophie i, *19 1 7 , pp. 1 3 1 -1 3 4 ; }E .
C o l l in , M a n u a l d e filo so fía to m ista ,
19 4 3 , it, pp. 1 7 8 -1 8 1 .]
Analogía. Vocablo acuñado ya
por los griegos, viene de άνάλογον,
que significa «según proporción».
Con este térm ino se expresa ante
todo la analogía del conocim ien-

lo, el cual concibe un ente p o r su
relación con otro distinto. E l ser
ile un ente es, por consiguiente,
inferido o al m enos aclarado, com ­
parándolo con otro diferente, v .g r.:
el pensam iento m e vino com o un
rayo. L a analogía supone que el
ser con que va a hacer la com para­
ción (p o r lo m enos desde el punto
de vista de la misma) es más cono­
cido que el otro y que entre am bos
hay a la vez coincidencia y diver­
sidad. Sin coincidencia desaparece
toda posibilidad de com paración;
sin diversidad, la com paración da
como resultado una m era repetición
de lo m ism o sin nueva aclaración.
De ahí que et conocim iento analó­
gico tenga sus raíces en la analogía
del ente, gracias a la cual dos o m ás
entes coinciden y al mismo tiem po
se distinguen en su ser. Ella consti­
tuye el objeto de la exposición que
sigue. Esta analogía se refleja en
nuestros conceptos y palabras.
Q ueda a un lado, po r faltarle la
coincidencia, el térm ino equivoco,
el cual reúne accidentalm ente bajo
el m ism o nom bre contenidos ente­
ram ente diversos (v.gr., cisne com o
animal o com o constelación). Al
otro lado deben colocarse p o r fal­
tarles la diversidad, los sinónimos
y los unívocos, pues los prim eros
coinciden com pletam ente en sus
contenidos (v.gr., anim al racional
y hom bre) y los segundos separan
de dos conceptos en conjunto com ­
pletam ente diversos un sector en
el cual coinciden por entero, y, por
consiguiente, concuerdan sin diver­
sidad (v.gr., el género «viviente»
respecto a anim al y planta). P ara
el conocim iento analógico se tienen
sólo en cuenta los conceptos que
encierran en sí inseparable (analo­
gía m etafísica) o, p o r lo m enos,
inseparadam ente (analogía física),
coincidencia y diversidad; en el p ri­
mer caso, el concepto es análogo
55
ANA LOO) A
hasta su m edula metafísica, no sien­
do, p o r lo tanto, unívoco en ningún
aspecto; m ientras en el segundo
caso es análogo únicam ente en su
realización físico-concreta, perm a­
neciendo unívoco en su fondo m e­
tafisico. El género «viviente» perte­
nece a la segunda clase; entre los
conceptos del prim er grupo, inte­
grado sólo p o r los p ro p ia o esen­
cialm ente análogos, está el concepto
del ente.
P ara caracterizar más exacta­
m ente el concepto análogo deben
considerarse los dos tipos funda­
m entales de analogía: de atribución
y de proporcionalidad. En este
p unto hay que distinguir el conte­
nido conceptual (o bien el térm ino)
com ún y análogo (v.gr., el ente)
de los sujetos de las relaciones
análogas o analogados (v.g., D ios
y la criatura). En la analogía de
atribución lo analogado com ún se
atribuye al análogo secundario in ­
dicando u n a dependencia respecto
al principal. H ay una analogía de
atribución extrínseca y o tra intrín­
seca, pues en virtud de la aludida
dependencia puede aplicarse al ana-
logado secundario ya sólo el nom ­
bre análogo, y a también elcontenido
conceptual p o r él significado. U n
ejemplo de la prim era lo constituye
el predicado «sano»: el analogado
principal es el cuerpo hum ano p o ­
seedor real de la salud; los analoga­
dos secundarios pueden ser, v.gr.,
los colores del ro stro o el alimen­
to, los cuales, por su relación con la
salud del cuerpo (com o signo o
causa de la misma), reciben el
nom bre de «sano», pero careciendo
de aquélla. Com o ejemplo de la
segunda puede aducirse el concep­
to del ente: de D ios se predica la
noción de «ente» com o analogado
principal; de la criatura com o ana-
logado secundario; porque real­
m ente lo es aunque en absoluta
ANIMAL
dependencia de Dios. Existe entre
am bos una coincidencia en el ser,
penetrada, em pero, por la diver­
sidad, pues D ios lo posee con in­
dependencia y perfección, y la
criatura, en cambio, de un m odo
dependiente e imperfecto.
La analogía de proporcionalidad
se funda en que cada uno de los
analogados encierra una relación
en la cual a la vez coincide y dis­
crepa. Se trata de la recíproca re­
lación de analogía entre dos razo­
nes, la cual se denom ina también
«proporcionalidad». Puede ser pro­
pia cuando la relación en am bos
analogados apunta al contenido
esencial com ún, e impropia si la
relación del analogado secundario
no es a dicho contenido esencial
com ún, sino sólo a un efecto se­
mejante de algún m odo al irra­
diado po r aquel contenido. D ios y
las criaturas guardan relación al
ser, pero de m anera esencialmente
distinta, a saber: D ios, de un m odo
necesario; la criatura, contingente.
H ablam os de un prado «riente»,
no en el sentido de que realm ente
«ría», sino porque nos alegra de
igual m anera que un rostro son­
riente. Éste es el llam ado lenguaje
metafórico.
La im portancia de la analogia
aparece sobre todo en el problem a
de Dios. P or significar coinciden­
cia, supera la absoluta separación
entre Aquél y el m undo, posibi­
litando, contra todo /a g n o s tic is ­
mo, el conocim iento del Ser in­
finito. Mas, p o r significar simul­
táneam ente diversidad, excluye la
identificación panteísta de mundo
y D ios, y no perm ite alcanzar un
concepto exhaustivo de este últi­
mo. — L o t z .
a ) S a n t o T o m á s d e A q u in o , Su m m a
theologica i q. 13 a. 5 .; Q uaestiones
d isp u ta ta e de v erita te, q. 2 a. 11; Q uaes­
tiones d isp u ta ta e d e p o te n tia , q. 7 a. 7 ;
56
/n l sen ten tiarum , d. 19 q. 5 a. 2 ad I ;
C om en tarios a la M eta física d e A ristó ­
te le s iv , lee. 1 (ed. C athala n.°« 536-39);
C a y e t a n o (T o m á s d e V io ) , De nom inum
analogia; S u á r e z , D isputation es m eta-
phvsicae, d. 32 sect. 2 ; b ) B. DE S o l a g e s ,
D ialogu e su r Γ analogic, 1946; E. P r z y -
w a r a . A nalogia entis, 1932; M . P e n i d o ,
L e rOle d e l'analogie en th eologie dog-
inanque, 1931: H. H e n g s t e n b e r o , A u to -
nom ism us uniI Transzendenzphiiosophit’,
1950, p p . 41 5 -4 6 3; [M . D e M u n n y n c k ,
L 'analogie m étaphysique, en «R evu e
N éo sco la stiq u e de Philosophie» (1923);
N . B a l t h a s a r , L 'ab stra ctio n m étaph ysi­
que e t l'a n a lo g ie d es é tre s dans I'étre,
1935;] d ) P . G r e n e t , L e s origines de
l'an alogie philosophique dans les dialogu es
de P la to n , París 1948; J. H a b b f l , D ie
l.eh re des heiligen T hom as von d er nur ana-
logen B edeutung unserer A ussagen über
G o tt, 1928; A , G o e r g e n , D ie L ehre von
d er A nalogie nach K ard. C ajetan und ilir
Verhaltnis z u Thom as von A quin, 1938;
M . B a n g e , E ckeharts L eh re vom gSttU ·
chen und m enschlichen S ein , 1931; [S. B el -
m o n d , V u n iv o c ité s c o tiste , en « R ev u e de
P h ilosop h ie», x x i (1912) pp. 38 ss y
113 ss: x x ii (1913) p . 137; R . B l a n c h e ,
La notion d'analogie dans la philosophie
de S a in t Thomas, en «R evu e des Sciences
p h ilo so p h iq u es et th éologiq u es» (1921)
pp. 169-194; S. R a m ír e z , D e analogía
secundum d octrin am a ristotelico-th om is-
tam , en «C ien cia to m ista » , (1921) pp. 20,
195, 3 3 7 ; (1922) p. 17; J. H e l l ín , S. I.,
L a an alogía d e l ser y e l conocim iento de
D ios en S u á rez, 1947.]
Animal. Los animales m etazoos
son /o rg a n is m o s p lu ric e lu la re s
que se diferencian com o reino pro­
pio, esencialmente distinto tanto
de los protistas unicelulares o ace-
lulares (protozoos, grado ínfimo
del cosmos viviente) como de los
vegetales pluricelulares (metafitos).
Desde un punto de vista pura­
mente descriptivo (zoológico), los
animales son organism os heterotro-
fos, es decir, organism os que se
nutren predom inantem ente de m a­
terias orgánicas, m ientras que el
vegetal, com o organism o autotro-

fo, está ligado a la m ateria y a las
energías inorgánicas. El anim al pro­
duce en el interior del cuerpo la
energía necesaria m ediante proce­
sos de oxidación que se verifican
en la respiración interna. Con esto
se relaciona el hecho de que los
animales no se hallan ta n firme­
mente atados al substrato m aterial
com o los vegetales, m ostrando, por
el contrario, una gran abundancia
de form as de m ovim iento y de
aparatos sensoriales que en gran
parte dispensan al animal de vin­
cularse rígidam ente a un lugar.
C onsiderado com o organism o, el
anim al es una «configuración o
form a cerrada», lo cual significa
que está integrado por sistemas
cerrados de órganos y m ovim ien­
tos circulatorios (circulación san­
guínea, sistema nervioso, etc.) pro­
vistos de órganos centrales (v.gr.,
corazón, cerebro); las células indi­
viduales no están separadas entre
sí p o r fuertes paredes, com o acon­
tece en el vegetal, y abandonan
su substantividad, por lo que res­
pecta a form a y función, a favor
de la superior unidad del órgano;
el desarrollo estriba en la form a­
ción de hojas blastodérm icas que,
en oposición a la estructura abier­
ta del vegetal, lleva a la constitu­
ción de superficies interiores ab­
sorbentes. Finalm ente, el anim al
posee órganos correspondientes a
aquellos que en el hom bre están
al servicio de la vida consciente
de los sentidos. C onsiderado filo­
sóficamente, el anim al es u n ser
viviente que, adem ás de la irrita­
bilidad ( / Vegetal), m uestra reac­
ciones psíquicam ente condiciona­
das; pero no vida intelectual. Com o
sujeto de la vida sensitiva hay que
adm itir un alma animal. Condición
previa p ara los actos típicos del
com portam iento anim al es la con­
ciencia sensitiva.
57
ANIMAL
La tarea de m ostrar la existencia
de m odos sensitivos de reaccionar
y de refutar el automatismo (los
animales son m áquinas que fun­
cionan m ediante movim ientos re­
flejos: Descartes, Bethe, Loeb y
otros) se lleva a cabo en dos eta­
pas: 1.° M ientras en todos los
organism os existen procesos que se
verifican en form a puram ente au to ­
mática (movimientos reflejos), es
decir, rígida, inalterable, unívoca
y enteram ente dependiente del exci­
tan te desde el punto de vista cuan­
titativo, en el com portam iento ani­
m al se dan procesos que cierta­
m ente no discurren por el cauce del
puro autom atism o, o sea el animal
reacciona no sólo al aspecto cuan­
titativo de la excitación, sino, y
esto es lo decisivo, al contenido
significativo de la misma. P or ejem­
plo, un perro reacciona con igual
intensidad a la aparición de su due­
ño tanto sí éste se encuentra cerca
com o lejos y, por consiguiente,
ta n to si la excitación es mayor
com o menor. Lo que decide es
el contenido concreto significativo
de «dueño»; esto contradice el m o­
do exclusivamente autom ático de
reaccionar. Los animales, además,
tienen / m em oria sensitiva y pueden
aprender por /e x p e rie n c ia . 2.a T o­
dos estos procesos se hacen inteli­
gibles suponiendo en el anim al la
existencia de estados semejantes a
aquellos de que el hom bre es cons­
ciente puesto en condiciones p a­
recidas : percepciones, emociones,
movim ientos instintivos.
L a falta de pensar conceptual
y de querer inteligente en los aní­
m ales se infiere de la falta de un
lenguaje conceptual y de todo desa­
rrollo cultural, cosas am bas que
deberían aparecer de alguna m a­
nera en un ser sensitivo-racional.
L o que pudiera interpretarse en el
sentido de un / lenguaje o / cultura
A NTINOM IAS
es específicam en te in m u ta b le y e x ­
p lica b le p o r el / in stin to . L a lla­
m ada inteligencia animal n o es la
c ap acid ad para p en sar p or c o n ­
c e p to s o com p ren d er e n a b stra cto
la rela ció n m ed io -fin , sin o u n a
a p titu d c o n d ic io n a d a p o r la heren­
c ia y el in stin to p ara adaptarse
(m ás o m e n o s ráp idam ente) al
a m b ien te. — H a a s.
C la u s - G r O b b e n - K ü h n , Lehrbuch der
Z o o lo g ie, 1 9 3 2 ; K. v o n F r i s c h , D u und
d a s Leben, 1 9 5 0 ; A . K ü h n , Grtmdrias
der alígem einen Z o o lo g ie , *1946 [ tr a d ,
e s p . : C om pendio de zo o lo g ía general,
1 9 5 3 ; D ’A n c o n a , T ra ta d o d e zo o lo g ía
( tr a d - e s p .) 1 9 5 7 ]; R . H e s s e , Tierbau und
Ticrlehen, 1 9 4 3 ; A . P o r t m a n n , D ie Tier-
g e sta lr, 1 9 4 8 ; / ' i n s l i n t o .
Antinomias. Entiéndese por an­
tinom ia la aparente contradicción
entre proposiciones dem ostradas o
la contradicción real entre propo­
siciones aparentem ente dem ostra­
das. La apariencia de contradicción
puede tener fundam ento objetivo
cuando se tra ta de objetos que sólo
pueden ser conocidos analógica­
m ente po r nosotros. L a solución
de la antinom ia descubre, sí, que
no se trata de una contradicción
form al; pero no da a conocer las
recíprocas relaciones de los obje­
tos en sí mismos. A sí, por ejemplo,
los conceptos de inm utabilidad y
libertad divinas ( / D i o s [Libertad
de]) rectam ente com prendidos, no
se excluyen necesariam ente, mas
n o p o r eso puede com prenderse
positivam ente la posibilidad de su
coexistencia.
Según Kant, la razón hum ana cae
inevitablem ente en contradicciones
tan pronto com o aplica su princi­
pio de la unidad incondicionada
al m undo de los fenómenos. La
investigación de estas necesarias
contradicciones y de sus causas se
1. Nótese que estas soluciones son las propuestas por K ant. (N . del T.)
58
llam a antitética y la contradicción
m isma antinom ia.
L a prim era antinom ia (de la
cantidad) se refiere a la finitud o
infinitud espacial y tem poral del
m u n d o : el m undo tiene (o n o tiene)
un comienzo tem poral y posee
(o no posee) límites en el espacio.
La segunda antinom ia (de la cua­
lidad) concierne a la división de
un todo fenoménico dad o : toda
(ninguna) substancia com puesta es­
tá form ada por partes simples. La
tercera antinom ia (de la relación)
afecta al tipo de causalidad pro­
ductora de los fenóm enos: la cau­
salidad según las leyes naturales
(en oposición a la causalidad libre)
es (o no es) la única de que pue­
den derivarse los fenóm enos en
conjunto. L a cuarta antinom ia (de
la m odalidad) se refiere a la exis­
tencia de un ser necesario: un ser
absolutam ente necesario está (o no
está) im plicado en el m undo como
parte o causa de él.
L a dem ostración en las dos pri­
m eras antinom ias (las denom ina­
das matemáticas) presupone, según
K an t, que el mundo (sum a de
todos los fenómenos) es un todo
existente en sí; pero com o esta
hipótesis es falsa, las conclusiones
lo son tam bién. L a oposición de
estas antinom ias no es contradic­
toria, sino contraria. — Solución
de la prim era l : el m undo com o
fenóm eno (m eram ente dado en el
regressus em pírico a condiciones
empíricas) n o es infinito ni finito;
es decir, el regressus em pírico pue­
de ser continuado desde cualquier
p unto alcanzado (in indefinitum).
— Solución de la segunda: todas las
partes de un todo son ciertam ente
dadas en la intuición, pero nunca
su división total, la cual (por lo
que toca al pu ro fenóm eno en el

espacio) puede continuar in indc-
linitum.
M ientras en las antinom ias m a­
temáticas el retroceso se hacía
necesariam ente a condiciones h o ­
mogéneas del orden sensible, cabe
adm itir tam bién en las antinomias
dinámicas (tercera ν cuarta) el re­
troceso a una condición hetero­
génea, puram ente inteligible (ase­
quible a la razón), de suerte que
tanto la tesis como la antítesis
pueden resultar verdaderas. — So­
lución de la tercera: todos los fenó­
menos están m utuam ente enlaza­
dos según una regla ( causalidad
de la naturaleza) , pero tienen, qui­
zá, causas que no son fenómeno
y, p o r consiguiente, tam poco son
determ inadas por los fenóm enos a
su causalidad (causalidad de la
libertad). — Solución de la cuarta:
en la sum a de todos los fenómenos
no puede ciertam ente encontrarse
un ser necesario. Sin em bargo, no
repugna que la serie entera del
mundo sensible dependa de un ser
necesario, que se halle fuera de la
misma. P or supuesto, a p artir de
los fenómenos no puede deducirse
la existencia de tal ser, pues los
fenómenos no son más que repre­
sentaciones.
C rítica: H ay que conceder que
las antinom ias se fundan en la do­
ble naturaleza de nuestra razón,
la cual, de u n a parte, com o razón,
se dirige a lo incondicionado del
ser en cuanto tal, y de otra, com o
razón hum ana, está restringida pri­
m ariam ente a las cosas sensibles,
de m anera que, si bien se eleva
sobre éstas, no obstante, en su
manera de concebir utiliza, por
decirlo así, los objetos corpóreos
com o m odelo. L a resolución de las
antinom ias m ediante la distinción
tie cosas en sí y fenóm enos contiene
también un núcleo de verdad, pues
lo que vale de las cosas com o fe­
59
ANTRO PO LO G ÍA
nóm enos (objetos de los sentidos),
no vale incondicionalm ente de ellos
com o cosas en sí (objetos de la
razón). Asi, es exacto que el m undo
visible, como un todo, nunca puede
devenir objeto de una experiencia
y que la división com pleta de algo
extenso tam poco puede term inarse
en experiencia alguna. K an t, sin
em bargo, va dem asiado lejos, redu­
ciendo los fenóm enos a m eras re­
presentaciones en vez de conside­
rarlas com o reflejos de las cosas
en sí. En esta hipótesis una causa­
lidad libre y un ser necesario se­
rían no sólo posibles, sino exigj-
bles por la razón. L a solución de
la tercera antinom ia es insuficiente
( /L i b e r t a d de la voluntad). —
/C ritic is m o . — B r u g g e r .
J. K a n t , K ritik d er reinen V ernw i/l,
M 787, pp. 4 3 2 -5 9 5 ; J. R ic h t e r , Die
kantischen A n tin om icη, 1863; J. Q u a a t z ,
K ants k o s m o ! o g i s c h e Ideen , 1872;
F. E h r h a r d t , K ritik der kan tisch en An-
tinom ien, 1888; p . E v e l i n , L a raison pure
el les an tin om ies, Paris 1907; W . R a u s -
CHENSERGF.R, D ie A ntinom ien K a n ts, 1923;
H . R a t h s c h l a g , D ie B edeutung d e r A n ­
tin om ien f iir den K ritizism u s, 1936;
[L . B r u n s i . H vrcc., L a technique des a n ti­
n om ies kan tIeim es, en «R evu e d ’h istoirc
de la p h ilo so p h ic » (1928) pp . 49-71],
Antropología. Etimológica­
m ente deriva del griego y significa:
doctrina del hom bre. E ste térm ino
fué usado en un principio p ara de­
signar la antropología científico-
n atural que, con m étodos de las
ciencias naturales (distintos de los
propios de las del espíritu), estu­
dia al hom bre en su peculiaridad
som ática, especialm ente racial y
genética. N o obstante, en los últi­
m os decenios h a prevalecido defi­
nitivam ente la antropología filo ­
sófica, cuyo iniciador puede -decir­
se que ha sido Scheler.
P ara valorar este cam bio en la
historia del pensam iento bastarán
A NTROPOLOGÍA
unas pocas indicaciones. La cues­
tión acerca del hom bre es cierta­
m ente en algún m odo «el» tem a
de la filosofía; sin em bargo, en
tiempos pasados no constituyó el
punto dom inante. L a antigüedad
giraba en to m o al «cosmos» o la
naturaleza que descansaba sobre
sí misma, considerando al hom bre
en conexión con ella. P ara la Edad
M edia el hom bre fué un miembro
del «orden» salido de Dios. La
E dad M oderna desató al hom bre
de tales cim ientos sustentadores
colocándole sobre sí mismo, pre­
dom inantem ente com o «sujeto» o
razón, con lo cual ésta, com o su­
jeto trascendental o panteística ra­
zón universal absoluta, acabó por
oprim irle y volatilizarle, haciendo
de él un m om ento fugaz del curso
evolutivo del A bsoluto. El hom bre
cayó, al fin, en la cuenta de la
inanidad de tales construcciones,
advirtiendo que lo había perdido
todo, incluso su propia personali­
dad, que había sacrificado la vida
al concepto abstracto ilusorio y
que se encontraba ahora ante la
nada. El renacim iento empezó al
verse arrojado sobre sí mismo y
(en oposición al idealismo) precisa­
m ente sobre la personal e histó­
rica concretez de su vida, que se
adelantaba y desbordaba todo con­
cepto. Así deviene el hom bre mis­
mo tem a único del filosofar: se
tra ta de estudiarlo y considerar
en él todo lo demás. P o r eso la
filosofía se hace m ás o m enos an­
tropología, po r m ás que, a veces,
se pierde tam bién en ella. Las pri­
m eras manifestaciones se dan en
el Schelling del postrer período y
en Kierkegaard. Después, esta co­
rriente va desenvolviéndose, p a­
sando por Nietzsche, p o r la filo­
sofía de la vida ( / Vida [Filosofía
de la] y po r la / fenom enología,
hasta llegar a Scheler, que form u­
60
la de un m odo explícito el tem a
antropológico com o tal. Finalm en­
te, la filosofía existencial ( / E x i s ­
tencia! [Filosofía]) representa la
últim a profundización y com o un
epílogo. — /[1 9 5 -1 9 8 ],
Las diversas direcciones d e la
antropología m uestran al mismo
tiem po los peligros que dentro de
sí oculta. Si la vida pasa a prim er
térm ino, considerándola predom i­
nantem ente desde el p unto de vista
del cuerpo, la naturaleza propia del
hom bre se desvanece; esto es lo
que se percibe en Nietzsche, se
advierte reiteradam ente en la fi­
losofía de la vida y aparece sobre
todo en el Scheler de los últimos
años y en Klages. Las más de las
veces se llega a volatilizar en la
vida los demás contenidos p o r las
vías del biologismo, relativismo y
psicologismo. O tros destacan el ca­
rácter privativo del hom bre que,
com o existencia (Existenz), lleva
por su autorrealización ventaja a
todo m ero existente (V orhanden);
así, Kierkegaard y la filosofía exis­
tencial en general. Sin em bargo,
aun en éstos se n o ta siempre la
inclinación a reducirlo todo a pu­
ros m odos de existir del hom bre;
esta actitud cam bia la antropología
en antropologismo. La raíz m ás im ­
portante de los peligros señalados
se halla sobre todo en el irraciona­
lismo ( /I rr a c io n a l) que no quiere
trascender la autoexperiencia inm e­
diata de la vida o del hom bre, per­
m itiendo sólo la interpretación o
hermenéutica (D ilthey), o bien el
análisis f e n o m e n o ló g ic o (desde
Husserl) de la misma.
A m odo de crítica d e la an tro p o ­
logía cabe decir que jam ás la filo­
sofía entera podrá reducirse a ella
(¡antropologism o!). C o n s id e r a d a
metafísicamente, es m ás bien aque­
lla parte de la filosofía que investi­
ga la estructura esencial del hom -

hre. N o obstante, éste se encuentra
en el centro del filosofar en cuanto
que infiere to d o lo demás a p artir
de sí mismo y hace accesibles las
realidades trascendentes a él en los
modos de su existir relacionados
con ias mismas. P or eso el camino
liad a los dom inios peculiares de
la ontología ábrese únicam ente a
trrvés de una interpretación on-
tológico-fundamental del hom bre.
Kn este sentido una previa a n tro ­
pología es la puerta de la filoso­
fía, la cual queda, p o r lo tanto,
determ inada antropológicam ente
(no antropom órficam ente) en la for­
ma de su expresión. — L o t z .
A n tr o p o lo g ía c ien tífico - n a tu r a l: R .
M a r t in , Lehrbuch d e r A nthropologie,
M 928; K . S a l l r r , L eitfaden d e r A n tk ro -
/lologie, 1930; H . M u c k e r m a n n , D ie
ni’ue A nthropologie im Z e ita lte r der
Tecknik, en «Stim m en der Z eit», 144
(1948-49) p p . 2 5 0-259; A . G e h l e n , D er
M ensch und sein e Stellu n g in d er W elt,
“1950; [J. P é r e z B a r r a d a s , M anual de
A n tropología, 1946; E. F r i z z i , A n tro p o -
logia, 1951.] A n tr o p o lo g ía s o cio ló g ica :
L. v o n W iese , H o m o sum , i 940. A n tr o ­
pología filo só fica : a ) S a n t o T o m á s d e
A q u in o , S u m m a theologica, i q. 7 5 -76;
b ) P . W u s t , D er M en sch und d ie Philo­
sophie, 1946; J. G u a r d i n i , W elt und
Person, 1939; B . v o n B r a n d e n s t e in , D e r
Mensch und seine Stellu n g im A ll, 1947;
D as B ild d es M enschen und d ie I d e e des
H um anism us, 1948; A . D e m p f , Theore-
tische A n th ro p o lo g ie, 1950; [J. I t u -
r r io z , E l h o m b re y su m eta física , 1943;
O . R o b l e s , E squ em a d e a n tropología filo ­
sófica, 1942; J . R o ig G ir o n b l l a , E n­
sayo d e a n tropología m eta física , en « P en ­
sam ien to», 5 (1949) pp. 2 7 5 -3 1 5 ; 6 (1950);
E. F r u t o s CoRrÉs, E o s p ro b lem a s d e la
antropología filo só fica en e l p en sa m ien to
actual, en «R ev ista d e F ilo so fía » , 12
(1953) pp. 3-30, 207-257;] c ) M . S c h e ­
le r , Z u r Id ee d e s M enschen ( U m stu rz
der W erte i, ”1927; D ie S tellu n g d es
M enschen im ¡Cosmos, 1928 [trad, esp .:
E t pu e sto d e l hom bre en e l cosm os,
B uenos A ires 1938]; M . B u u s r , D a s
P roblem d e s M en schen, !9 4 8 ; A . V et t e r ,
A PE TIT O
N a tu r und P erson , 1949; d ) E. D in k l e r ,
D ie A n th ro p o lo g ie A ugustins, 1934; J.
L o t z , D a s christlich e M en sch en bild im
R ingen d e r Z e it, 1947; e ) L o t z - d e V r ie s ,
D ie W elt des M en sch en , a1951 [trad, esp .:
El mundo d e l hom bre, 1955].
Apetito (appetitus). En el sen­
tido m ás am plio del térm ino, el
apetito com o activo tender a un
/ f i n es propio d e todo ser finito
capaz de actividad. D enom inam os
apetito natural (appetitus naturae)
la cualidad que u n ente posee de
estar inclinado a la plena realiza­
ción de su ser y de sus posibili­
dades operativas, cualidad en que
se apoyan todos los actos apeti­
tivos particulares (aun los cons­
cientes). Así, p o r ejemplo, la plan­
ta tiende inconscientem ente a su
desenvolvimiento. — A petito en el
sentido literal estricto del vocablo
es el tender consciente (appetitus
elicitus) a fines conocidos p o r el
entendim iento o los sentidos. A n­
clado en el apetito natural, sólo
puede dirigirse a fines que en a l­
gún aspecto m uestran u na confor­
m idad con aquél y, por lo tanto,
con la perfección ontológica del
apetente. N o hay apetito encam i­
nado al m al p o r el mal. — Según
sea la elevación del fin apetecido,
del acto de apetecer y del conoci­
miento del fin (tres cosas que guar­
dan proporción entre sí) distíngue­
se un apetito espiritual ( / V o l u n ­
tad) de fines conocidos intelectual­
m ente y un apetito sensitivo-animal
( / I n s t i n t o ) . En el hom bre am bas
form as se hallan dispuestas de tal
m odo que, a pesar de su carácter
opuesto, se enlazan m utuam ente de
suerte que el desarrollo exclusivo
del apetito sensitivo destruye el
ser y el valor del hom bre y el im­
pulso escueto (en lugar de una
recta disposición y subordinación)
de la potencia apetitiva sensorial
A RISTOTELISM O
puede llevar a una defectuosa for­
m ación del alma. / I n s tin t o , /
V oluntad, / P a s i ó n . — W i l l w o l l .
J. L o t z , S ein und W ert, i, 1938;
J. S n i.E B , D e r Z w e c k in d er Philosophie
des Franz S u á rez, 1936, pp. 27 ss, 44 ss:
/ I n s t i n t o , /V o l u n t a d .
Aristotelismo. Es la doctrina
filosófica de Aristóteles (384-322 a.
de J. C.) y su escuela (llam ada
Liceo o escuela peripatética), do­
m inante en la E dad M edia entre
los árabes (Averroes) y judíos
(M oisés M aimónides) y que, desde
el siglo xm, gracias principalm ente
a San Alberto Magno y Santo To­
más de Aquino, ejerció u n influjo
preponderante en el Occidente cris­
tiano, no sin antes sufrir altera­
ciones esenciales exigidas por la
fe ( /E sc o lá s tic a ). A ristóteles no
funda la verdad del conocim iento
hum ano en un m undo ideal tras­
cendente ( / Platonismo), separado
de la experiencia, sino en las fo r­
m as que las cosas contienen y que
constituyen el correlato real de las
ideas de la m ente hum ana. E n la
form ación y desarrollo del conoci­
m iento colaboran la experiencia
sensible y la abstracción del enten­
dimiento. La filosofía prim era o
metafísica, ciencia del ente y de
sus form as m ás elevadas, tiene la
prim acía entre las diversas ram as
del saber científico. El ser contin­
gente, som etido al m ovim iento, ca­
paz de devenir y de perecer, consta
de una parte potencial y otra
actual: de m ateria y form a. El de­
venir no es la producción de algo
enteram ente nuevo, sino un cam ­
bio de esencia, en cuanto que la
m ateria, parte determ inable, con­
cebida com o eterna e increada,
pierde su form a esencial precedente
y obtiene, po r influjo de una causa
eficiente, o tro nuevo determ inante
formal ( /H ile m o rfism o ).
62
Las opiniones divergen cuando
se tra ta de dar un a interpretación
más precisa de la naturaleza de es­
tos elementos, principalm ente de
la form a, así com o de explicar la
discrepancia frente a la actitud pla­
tónica. Las form as constituyen tam ­
bién el fin interno del ser o «telos»
(de ahí έν-τeÁ-έχεια). Esto reviste
especial im portancia referido a los
principios formales de los seres vi­
vientes: al alm a de los vegetales,
animales y del hom bre. E l alma
hum ana, única, desempeña tam ­
bién las funciones de la vida vege­
tativa y animal. El hom bre no
crea, sacándolo de sí mismo, el
conocim iento intelectual, sino que
lo adquiere por el influjo determ i­
nante de los sentidos; no obstante,
en vez de m antenerse puram ente
pasivo, actúa po r la fuerza espon­
tánea del intelecto agente (intel­
lectus agens), distinto del intelecto
pasivo. Sólo el intelecto agente es
inm ortal; éste viene «de fuera»,
no originándose por generación.
Los árabes vieron en el obscuro
texto de Aristóteles un monopsi-
quism o: la unidad del «intellectus
agens» para todos los hombres.
P or lo que se refiere a la vida de
la voluntad, Aristóteles enseña la
libertad de elección, aunque sin
distinguir claram ente lo libre de
lo m eram ente voluntario. Concibe
a D ios com o A cto purísim o νόησιζ
νοήσεως) y Prim er M otor de las
esferas celestes. L a afirmación de
su naturaleza personal queda en­
vuelta en dudas. N o es creador del
universo. En ética propone como
fin de la vida hum ana la felicidad
{εύδαψovia), consistente en el ejer­
cicio de la virtud; sin em bargo,
esta felicidad en su form a m ás ele­
vada viene constituida por la acti­
vidad contem plativa de la verdad.
El placer es sólo el eco de la per­
fección obtenida. En la teoría so-

brc el estado ensena el origen n a­
tural de la familia y de la com uni­
dad política y rechaza el estado
utópico de Platón con com unidad
de m ujeres y bienes, ya que en
general fundam enta sus doctrinas
sobre la base de una am plia, p ru ­
dente e histórico-crítica discusión
con sus antecesores los / preso-
cráticos y especialmente Platón. —
/ [41-43, 55, 73, 100-102, 107-111,
130, 163]. — S c h u s t e r .
A r i s t ó t e l e s , O bras filo só fic a s [m ú l­
tiples tra d u ccio n es de las obras m á s im ­
portan tes; señ a la rem o s las d e E . R o lfe s
(al aiem .), R o ss (a l in g l.), T rico t (al
franc.) y C arlini (a l ¡tal.)]. M . D . P h i­
l i p p e , A risto te le s, Berna 1948 (b ib lio g ra ­
fía) ; U e b e r w e g - P r a c h t e r , G rundriss der
G eschichte der Philosophie, 111 §§ 44-52,
66; 11 n §§ 3 5 -36; H . M e y e r , G eschichte
der abendlandischen W eltanschauung i,
1947, p p . 1 8 4-303; ill, 1948, pp. 160-243;
W. J a e g e r , A risto te le s, G rundlegung einer
G eschichte sein er E ntw icklung, 1923 [trad,
esp .: A ristó te le s, 1946]; A . v o n P a u l e r ,
A ristoteles, 1933; W . B r o c k e r , A ris to ­
teles, 1955; P . W i l p e r t , D ie L a g e der
A ristotelesforschung, en «Z eitschrift für
p h ilosop h isch e F orsch ung» 1 (1946) pp.
123-140; J. Z ü r c h e r , A risto te le s, W erk
und G eist, 1952; M . G r a b m a n n , M it tel-
alterlich es G eistesleb en , 1926-1936; [R o ss,
A risto tle , L ondres 1923 (trad, franc.:
A risto te , P aris 1930); O. H a m e l in , L e
systém e d ' A risto te , 1920 (trad, e sp .: E l
sistem a d e A ristó te le s, 1946); M . D . R o -
l a n d - G o s s e l in , A ris to te , 1928.]
A rte. La versión alem ana de es­
te térm ino (K unst) se deriva de
«kónnen», «ser capaz de» y signi­
fica «habilidad, pericia, sabiduría»;
denota, p o r lo tanto, no u n «ser
capaz» ordinario, sino em inente.
T am bién la raíz del latino -«ars»
entraña el sentido de «imaginar,
inventar, trazar», adem ás del de
«acom odar, adaptar». A rte y ofi­
cio m anual coinciden en que am ­
bos producen una obra sensorial­
m ente perceptible. N o obstante, el
63
ARTE
oficio m anual apunta a lo útil,
provechoso, m ientras que el arte
se dirige a lo bello. H ay belleza
natural en la m edida en que las
cosas presentan de m anera lum ino­
sa las ideas en ellas implicadas. La
belleza artística n o es sólo repeti­
ción o copia fiel de aquélla; antes
bien, es dado al arte hacer brillar
las ideas con profundidad y vigor
enteram ente nuevos, y aun hacer
relucir en las cosas los últimos
m isterios del ser; de ahí que su
tarea capital no sea la producción
de cosas, sino la representación de
las ideas. E l artista es un viden­
te que penetra hasta los m ás ín­
tim os fundam entos de todo ente,
h asta las ideas creadoras de D ios,
y un creador que puede expresar
su visión en la o b ra; contem plar
y crear son en él u n a sola cosa.
D e esta m anera, el artista, a pesar
de todos los límites im puestos p o r
el tiem po y la persona, se rem onta
sobre sí m ism o, levantándose como
profeta y glorificador del ser entre
los hom bres; en su figura genuina
tiene algo de sacerdotal.
El arte exige esencialm ente in-
tuitividad sensorial, cuyas formas
constituyen su lenguaje, al paso
que a la /b e lle z a en sí no le
pertenece de m odo necesario la
expresión sensible. En oposición al
arte, el elem ento de la ciencia es
el concepto que, ju n to a la visión
del artista, posee su irreem plaza­
ble significación. Sin em bargo, el
arte está en disposición de hablar
con la belleza más íntim am ente
que la ciencia con el concepto. Se
com prende que n i al artista ni ai
contem plador les sea lícito detener
su m irada en la form a sensiblemente
bella; de lo contrario, el alm a
del arte perecería. P o r lo demás,
precisam ente su creciente «des­
sen sorialización» hace posible una
interna ordenación de las artes:
ASENTIM IENTO
arquitectura, e s c u ltu ra , pintura,
literatura (aquí se tiene en cuenta
la palabra hablada), mímica (sobre
todo, la danza) y música. Se dis­
tinguen, tam bién, artes del espacio
y del tiem po, en cuanto que las
tres prim eras plasm an algo p er­
m anente en el espacio, y las tres
últim as, algo transitorio y que siem­
pre ha de realizarse de nuevo en
el tiempo. — L o t z .
a) A r is t ó t e l e s , Poética-, S a n A o u s '
t ín , De m u s ic a ; S a n t o T o m á s de
A q u l n o , S u m m a th eologica I 2 q . 5 7 a . 3 ;
I. K a n t , K ritik der U rteilsk ra ft, princi­
palm en te §§ 4 3 - 5 3 ; F . S c h e l l in g , P h ilo­
sophie der K u n st; A . S c h o p e n h a u e r , D ie
W elt ais W ille und Vorstellung, 1. 3;
b ) M . D e u t i n g f r , D ie K u n st lehre, 1845;
H . L ü t z e l e r , Einführung in d ie P h iloso­
ph ie d er K unst, 1934; R . G u a r d i n i , Ü ber
das W esen des K u n stw erk s, 1948; T h .
H a e c k e r , O puscula, 1949, p p . 4 1 5 -4 4 8 ;
C hristentum u n d K u n st; J. M a r i t a i n ,
A rt e t S co la stiq u e, París 31935; [J. M a ­
r it a in (en co la b o ra ció n co n R a isa M ari­
tain ), S itu a tio n d e la p o é sie , 1938;]
c ) F . S c h e l l i n g , I. K a n t , A . S c h o ­
p e n h a u e r / a ) · , B. C h r i s t i a n s e n , D ie
K unst, 1930; M . H e i d e g g e r , H eld erlin
und d a s W esen d e r D ichtun g, 1936 {trad,
e sp .: H eld erlin y la esencia d e la p o esía ,
en «E scorial» 10 (1943) pp. 163-180;
y p or J. D . G arcía B acca, M éxico 1944];
D ie U rsprung d es K u n stw erks, e n H o lz-
wege “1952, pp. 7 -6 8 ; M . d e C o r t e ,
L 'essence d e la p o é sie , París 1942; [L. S t e -
f a N IN , M eta física d e ll’A rte e d a ltri saggi,
1948 ;]i d ) H . S e d lm a y r , V erlust der
M itte , 1948; e ) [M . d f, W u l f , A rte y b e­
lleza, 1950.]
Asentimiento. Designam os con
este vocablo aquel elemento que
distingue al / j u i c i o de las demás
funciones cognoscitivas. El concep­
to se agota en la presentación de
contenidos sin tom a de posición,
v.gr., hom bre, inm ortal. Puesto
q u e todo está todavía en suspenso,
ofrece el conocimiento sólo de m a­
nera incoativa. Este sólo se realiza
plenam ente en el juicio que tom a
64
\
posición y decide, que u n a al conte­
nido precisam ente el asentim ien­
to, v.gr., el hom bre es inm ortal.
Com o m uestra el ejemplo, el asen­
tim iento se expresa en la cópula
«es» y puede aparecer com o afir­
m ación o /n e g a c ió n . N o se lleva
a cabo ciegamente, sino que p ro ­
cede de la intelección de la rela­
ción entre am bos contenidos (su­
jeto y predicado). A unque posee
cierta semejanza con un a decisión
de la voluntad, es o b ra del entendi­
m iento y justam ente aquella en que
éste alcanza su perfección suprema.
C uando dice «es» de lo que es, y
«no es» de lo que no es (A ristó­
teles usa esta form a), indica las
cosas en lo que son y penetra
hasta el ser del ente, m ientras el
concepto representa únicam ente sus
esencias com o manifestaciones to ­
davía no puestas en relación con el
ser. L a consum ación del ser en
el asentim iento hace también del
juicio el lugar de la /v e r d a d . El
asentim iento del juicio tiene en úl­
tim a instancia sus raíces (por lo
menos m ediatam ente) en la / e x i s ­
tencia actual o posible de) ente
mismo. — L o t z .
b ) J. M aréchal, Le poin t d e d ep a rt
de la m étaphysique, cahier v , 1926 (esp e­
c ia lm en te: 1. u ); J. L o t z , S ein u n d W ert,
t. i, 1937; M. M üller , Sein und G eist,
1940; (esp ecia lm en te: U ntersuchung 2);
A. M arc , D ia lectiq u e de ¡'affirm ation ,
1952; W . B rugger , K a n t und d a s Sein,
en « S c h o la stik » 15 (1940) pp. 363-385.
Asociación. L a asociación con­
siste en el siguiente hecho expre­
sado p o r u n a ley de reproducción:
cuando determ inadas imágenes,
v.gr., A y B, estuvieron u n a vez
en la conciencia, ya sim ultánea­
m ente, ya en sucesión próxim a,
la presencia de la vivencia p ri­
m era A suscitará tam bién la repre­
sentación de la vivencia B, sin

que actúen las causas originaria­
mente productoras de ésta. L a aso­
ciación es el lazo que une m utua­
mente las huellas de A y B. Si,
posteriorm ente, A deviene cons­
ciente por otra causa, se tirará de
este lazo poniendo a B sobre el
um bral de la conciencia. — A ris­
tóteles m enciona ya las tres leyes
de la asociación: de semejanza, con­
traste y contigüidad en el espacio
y en el tiem po. L a ley de contras­
te se reduce fácilmente a u n caso
de semejanza. D os representacio­
nes que contrastan, v.gr.: blanco
y negro son, indudablem ente, se­
mejantes com o colores y tam bién
por ser los extrem os de la serie
crom ática. La ley de semejanza pue­
de reducirse a la sustitución: si
A está asociado con B y A 1 es
semejante a A , la experiencia m ues­
tra que u n a vez hecho A x cons­
ciente existe una tendencia a pasar
inm ediatam ente de A i a B. Q ueda
la ley de contigüidad, la cual, en
rigor, se refiere al tiem po y requiere
como condición que los miembros
de la asociación se aprehendan co­
mo un í'jdo.
En cuanto a la naturaleza de la
asociación, cabe preguntar: ¿es de
índole m aterial o (inconscientem en­
te) psíquica? La m ayor parte de
psicólogos m odernos la conside­
raro n com o puram ente m aterial.
Sin em bargo, estas explicaciones
no pasan de ser, p o r lo com ún,
descripciones de hechos en tér­
m inos mecánicos. Becher m ostró
que la explicación m aterial falla­
ba principalm ente en el recono­
cimiento de form as (Gestalten) con
cualidades cam biadas. L a depen­
dencia del recuerdo respecto al
cerebro no constituye ningún obs­
táculo para la existencia de resi­
duos psíquicos inconscientes, com o
tam poco lo es p ara la existencia
de conocim ientos conscientes. La
65
5 BRUfiOKR
ATEÍSM O
base es, pues, u n a disposición com ­
puesta de u n elem ento m aterial
y otro psíquico. L a excitación li­
gada a la imagen prim era es con­
ducida por disposición psíquica de
tal m anera que se sigue la imagen
asociada.
El asociacionismo hacía de las
leyes de la asociación el principio
de toda la vida psíquica cuyos
únicos elem entos eran las sensa­
ciones. E sta opinión destruiría el
valor universal de los principios
lógicos y metafísicos, base de toda
ciencia. El enlace lógico se dis­
tingue de la asociación en que
aquél tiene com o fundam ento la
inteligencia de la conexión entre
los significados, lo cual no ocurre
en la asociación. O tros recono­
cían elementos psíquicos superio­
res, pero veían en la asociación
la única causa de la presencia de
nuevos elem entos en la conciencia.
En tal caso no sería posible do­
m inar a voluntad los pensamientos.
E n realidad, la asociación hace que
aparezcan nuevos elementos, pero
la voluntad los conserva o los re­
chaza, gobernando así el curso
del pensam iento en el estado de
vigilia. — F r o b e s .
b) G. E. M üller , Z u r A n alyse d er
G ed S ch tn ista tig k cit und des V orstellungs-
laufes, 1911 ss; J. F robes, Lehrbuch der
experim en tellen P sych ologie, 31929, n , pp.
124-162 (trad, e sp .: T ratado d e p sicolo­
g ía em pírica y experim en tal, 2 v o ls .
a1944]; J. Lindworsky , E x p e r im e n tó le
P sych ologie, ‘ 1931, pp. 141-166 [trad,
e sp .: P sico lo g ía e x p erim e n ta l descriptive
y teó rica , *1935]; e ) A . W illwoll, S eele
u n d G eist, 1938, pp. 63 ss [trad, e sp .:
A lm a y esp íritu , 1946],
Ateísmo. Es la negación de la
existencia de D ios. El ateo prác­
tico está convencido de dicha exis­
tencia, pero la niega con su con­
ducta; el ateo teórico la rechaza
en sus opiniones. El / m ateria-
ATENCIÓN
lismo y el /p o s itiv is m o encierran
un grosero ateísm o al no adm itir
ningún ser espiritual y suprasen­
sible. El /p a n te ís m o en sus di­
versos m atices constituye un ateís­
m o velado, sobre todo por la
negación de un D ios personal y su-
pram undano. Sin em bargo, con
el reconocim iento de algo / a b s o ­
luto (ley m oral), ideal de belle­
za, etc.) no coincidente p o r entero
con el m undo em pírico, lleva en
sí germ inalm ente la creencia en
Dios. N o se tienen com o form as
del ateísm o el politeísmo ni el
/ deísmo.
El ateo teórico negativo no sabe
absolutam ente n ad a de D ios, o si
algo sabe de Él es a través de una
representación deform ada. E n un
adulto m entalm ente sano, es im ­
posible tal actitud durante mucho
tiempo, pues la naturaleza entera
está ordenada hacia D ios ( / D i o s
[Idea de]). L os casos que se dan
se explican p o r una educación
totalm ente positivista e irreligiosa.
El ateo teórico positivo duda de
la existencia de D ios por juzgarla
insuficientemente dem ostrada (es
un caso particular de /e s c e p ti­
cismo), o bien cree imposible toda
afirmación term inante acerca de
D ios, porque esto trasciende nues­
tro conocim iento encerrado dentro
de los límites de la experiencia
( /A g n o stic ism o ) o, en fin, está
persuadido de la no existencia de
D ios. E sta últim a posición se ex­
plica p o r el carácter m ediatam ente
evidente de la prueba (debido con
frecuencia a su com plicada estruc­
tu ra y a sus m últiples supuestos
gnoseológicos) y tam bién por el
influjo de las «objeciones» y de
las pasiones personales. Con todo,
el hom bre que m antiene tal actitud
h a dejado atrofiar sus m ás profun­
das tendencias y difícilm ente podrá
eximirse de to d a culpa. — R ast .
66
\
b ) B. A dloch , Z u r m ssenschafilichen
E rktarung d es A tkeism u s, en « P h ilo so -
ph isches Jahrbuch» 18 (1905) pp . 297-
311, 3 7 7 -3 9 0 ; C . F abricius, D e r A the-
ism us d e r G egen w art, seine U rsprung und
sein e U eberw indung, 1922; K . A lger-
Míssen, D ie G ottlosenbew egun g un d ihre
U eberw indung, 1933; J. Liener , P sych o­
logie d e s Unglaubens, *1935; G . S ieo-
mijnd, P sych o logie d e s G ottesglau ben s a u f
G rund litera rtscker S elbstzeu gn isse, 1937;
M . R ast , W elt und G o tt, 1952; C . T o u s-
saint , A th é ism e en D iction n aire d e théolo­
g ie ca th o liq u e; [D e L ubac , E l d ram a d el
hum anism o a te o (trad, esp .), 1949; J. M a -
ritain , Sign ificado deI ateísm o con tem po­
ráneo, 1950;] c ) F. M authner , D er
A theism us u n d seine G eschichte im A ben d-
lande, 1922-23 (a teo ); e j A . E cger , D e r
A theism us, E in sied eln , 1893.
Atención. Es la actitud del alm a
ordenada a obtener una com pren­
sión clara. E n el caso de la aten­
ción sensorial, dicha actitud va
unida a la correspondiente adap­
tación de los órganos de los senti­
dos. L a atención puede ser desper­
tada pasivam ente por el objeto
que actúa p o r sorpresa sobre el
sujeto, o fijada de m anera activa
y puesta en m archa bajo la direc­
ción de la voluntad hum ana a fin de
alcanzar una m ás penetrante com ­
prensión intelectual de relaciones
dadas o supuestas. A dem ás de la
atención actual dirigida a su objeto,
se da u n a atención que cabe llam ar
potencial, es decir, una orientación
habitual, m arginalm ente consciente,
que con facilidad y rapidez hace
en tra r en el foco de la atención
determ inadas clases de objetos. P a­
ra poner en m archa y sostener la
atención actual, adem ás de la im­
portancia del objeto y del afán
de conocer, se requiere cierta elas­
ticidad y vigor psico-somático. Aun
asi, la atención n o perm anece largo
tiem po fija en la cosa con igual
intensidad, sino que está som etida
a oscilación rítm ica. En el centro

del cam po de una atención con­
centrada sólo puede haber u n con­
tenido objetivo (pueden existir va­
rios, pero únicam ente en cuanto
estén unidos p ara constituir un
todo; / Conciencia). P or lo demás,
en igualdad de condiciones, la am ­
plitud y rápida variabilidad de la
¡«tención están generalm ente en ra ­
zón inversa de una intensa con­
centración. Condicionados p ro b a­
blemente p o r la herencia, distín-
guense varios tipos de atención,
según que ésta se desvíe fácil y
clásticamente h a c ia impresiones
cam biantes o, p o r el contrario, se
lije duradera y concentradam ente
en un único objeto.
L a im portancia de la atención es
muy grande p ara el conocim iento.
I avorece la rápida eficiencia de los
excitantes y la claridad y precisión
de las imágenes, hace m ás inten­
so el trabajo fijador y reproductor
ile la m em oria, e influye tam bién en
ki voluntad, reforzando las viven­
cias valórales. En cam bio, la apli­
cación de la atención estorba de
ordinario el curso de las emociones,
poique, al proyectarla sobre la
vivencia subjetiva en cuanto tal,
se desalojan del centro de la con­
ciencia las bases cognoscitivas de
la em oción. M orbosa y funesta de­
viene bajo el influjo de la angustia
la concentración rígida de la aten­
ción pasiva cuando se sufren ideas
e impulsos obsesivos, pero lo es
también ia incapacidad patológica
para concentrarse en una tarea
determinada. — W illw o ll .
b ) J. F robes, L ehrbuch d er ex p erim en -
tellen P sych o lo g ie, 31929, 11, pp. 67-98
llrad. e s p .: T ra ta d o d e p sico lo g ía e m p í­
rica y e x p erim en ta l, *1944, íij; W . S t e r n ,
A llgem eine P sy ch o lo g ie auf p e rso n a listi-
>her G rundlage, 1935 [trad, e sp .: P sic o ­
logía gen era l d e sd e e l p u n to d e vista p e r-
snnaiístico, 1951]; A . M ager, D ie E nge
des B ew usstseins, 31920; G . P fa h i,b r ,
67
A TO M ISM O
W arum E rziehung tr o tz Vererbang? ‘ 1939;
[F . M . P almes, L a atención, en «P en sa­
m ien to » , 10 (1954) pp . 53-78;] e ) J. L in d -
worsky , E x p e r im e n te d P sych ologie,
‘ 1931, p. 2 3 6 ss [trad, e sp .: P sicología
e x p erim e n ta l d e scriptiva y teórica, “1935],
Atomismo. Desígnase con este
térm ino aquella doctrina filosófica
que intenta explicar la esencia del
ente corpóreo suponiéndolo com ­
puesto de átom os. D esde los tiem ­
pos de Leucipo y Demócrito el ato ­
m ismo h a aparecido reiteradam en­
te en form as m ás o m enos diversas
a lo largo de la historia de la filo­
sofía. Los átomos son partículas in­
finitam ente pequeñas separadas en­
tre sí p o r el espacio vacío. E n ge­
neral, se los concibe extensos y do­
tados de la m ism a naturaleza, di­
ferenciándolos sólo p o r su form a,
tam año y ordenación en el espacio.
T odos los cuerpos, según el ato ­
mismo, Se com ponen de tales p ar­
tículas fundam entales. El atom is­
m o mecanicista sólo asigna a los
átom os una fuerza determ inante
de m ovim ientos locales; un tip o de
atom ism o m ás dinámico adm ite en
ellos otras varias fuerzas. E n todo
caso, el /c a m b i o consiste única­
m ente en la unión y separación de
estas pequeñísim as partículas, no
existiendo / devenir ni perecer p ro ­
piam ente dichos. — Sin em bargo,
la explicación que de la esencia
de los cuerpos d a el atom ism o
resulta insuficiente. L a com posi­
ción corpuscular es solam ente una
de las propiedades de los cuerpos
m acroscópicos; las num erosas cua­
lidades y fuerzas restantes no pue­
den reducirse satisfactoriam ente a
u n a m era agregación de átom os, lo
cual debiera ser posible si la esencia
del ente corpóreo descansara en
la estructura atóm ica. — H ay que
distinguir cuidadosam ente entre el
atom ism o filosófico y la teoría ató­
mica científico-natural. Según ella,

AUTONOMÍA
los /c u e r p o s , sin perjuicio de su
esencia específica, son divisibles
en los elem entos últim os, átom os
0 moléculas de que se com ponen.
Esta teoría no pretende explicar
en m odo alguno la esencia de la
corporeidad, pues esos últim os ele­
m entos son tam bién cuerpos, cuya
esencia debe aclarar no la ciencia
n atural sino la filosofía natural. —
/ [ 7 , 3 2 , 131.] - Ju nk.
b) A . S o m m e r fe ld , A to m b a u un d S p e k -
iraUinien, “1931; T h . W u l f , D ie Baus-
teine d e r K ó rp erw elt, 1935; Z . B u c h e r ,
D ie ln n en w elt der A tó m e , L ucerna 21949;
d ) L a s s w it z , G eschichte d e r A to m istik
vom M itte la lte r b is N ew to n , *1926;
Z e l l e r , D ie P h ilosophie d er G riechen,
1920 ss [trad. itat, p a rcia l co n ad icion es
por R . M o n d o lfo : L a filo so fía d e i G reci.
I. O rigin i, c a ra íteri e p e rio d i, 1932; ιι.
1 presocratici·. ionici e p ita g o ric i, 1938];
H . G . G a d a m b r, A n tik e A tom th eorie,
e n «Z eitschriU fiir die ges. N atu rw issen -
sch aft» I (1 9 35-36) pp . 8 1 -9 6 ; [B u r n e t ,
E arly G reek P h ilosophy, M 920 (trad, esp .:
L a aurora d e l pen sa m ien to g rieg o , 1944);
A . G . v a n M e l s e n , F rom A to m o s to
A to m , Pittsburgh, 1952]; e ) S c h w e r t -
s c h l a g e r , Philosophie d er N a tu r, I ! 1922,
pp. 187-194; [H o e n e n , F ilosofía della na­
tura inorgánica, B rescia 1949; A . G . v a n
M e l se n , The P h ilosophv o f N ature,
M 954.J
Autonomía. (Del griego αύτός:
mismo, y νάμοζ: ley). — L a vo­
luntad tom a sus motivos de toda
la realidad. Móviles m orales, reli­
giosos y profanos determ inan co­
m únm ente el o b rar concreto. La
moral autónoma o independiente
(Kant y otros) destruye esta co­
nexión defendiendo una autonom ía
de lo m oral que, am pliándose, sirve
n o sólo para la explicación teó­
rica, sino que conduce a la sepa­
ración real. El bien, o mejor, la
/o b lig a c ió n , debe constituir el
m otivo único de la acción m oral,
pues todos los dem ás (trascen­
dentes e inm anentes: interés e in­
68
\
clinación, provecho y daño, pre­
mio y castigo, felicidad subjetiva
y bien com ún objetivo, autoridad
divina y hum ana, to d o lazo de
unión con D ios, en general, incluso
el del am or) enturbian la buen a y
«pura voluntad».
F rente a las m últiples y cam ­
biantes form as del pragm atism o
ético, que en el m ejor de los casos
salva ]a corrección exterior, la au ­
tonom ía sitúa con razón la / m o ­
ralidad en la actitud interna. La
limitación de la teoría em pieza ya,
p ara la consideración qu e se mueve
dentro del ám bito de lo ultram un­
dano, cuando aquélla, prescindien­
do del m otivo ético principal (or­
den, ley, virtud), rechaza todos los
dem ás móviles terrenos que facilitan
la realización de la acción, pero no
deben tenerse en cuenta p ara su
fundam entación m oral. E n efecto,
aum entando la m oralidad con la
vinculación creciente a los valores
éticos y no debiendo ésta im plicar
siem pre y en todas partes la exclu­
sión de otros motivos, cabe que
tales móviles n o anulen ia cualidad
del acto con tal que perm anezcan
subordinados a dichos valores.
L a oposición entre autonomía y
heteronomía alcanza su p unto cul­
m inante en la cuestión relativa a
u n a fundam entación y m otivación
extram undana de la m oralidad. L a
m oral autónom a, en general, recha­
za su necesidad y, en parte, incluso
su posibilidad. E ste em peño en
separar la m oralidad d e la religión
b ro ta de u n a concepción d e la
vida im pregnada de laicismo que
n o com prende ya la analogía del
ser con su separación y, a la vez,
unión de D ios y del hom bre sobre
la base de la creación. L a distin­
ción ontológica entre C reador y
criatura justifica y exige la hete­
ronom ía; la libertad del hom bre
queda ligada al orden y al m an­

dato divinos. U na autonom ía que
en la m oralidad ve no sólo un valor
situado p o r encim a de la arbitra­
riedad hum ana, sino sim plem ente
el valor últim o, olvida la condición
creada del hom bre y la exigencia
de soberanía p o r parte de D ios.
La religión sitúa adecuadam ente la
m oralidad insertándola en esta co­
nexión superior. Sin em bargo, esta
heteronom ia no excluye u n a cierta
autonom ía, pues en virtud de la
relación ontológica que implica
la analogía, los preceptos divinos
coinciden en su contenido con las
leyes de la naturaleza hum ana,
y la voluntad m oral debe hacer
suyas estas leyes en la / conciencia
y dictárselas a sí m isma si han de
ser válidas para ella. — / I m p e r a ­
tivo categórico; p ara el concepto
de autonom ía política, / Pueblo. —
B o lk o v a c .
b ) P h . K n e i b , H eteron om ie d er christ-
Hchen M o ra l, 1 9 0 3 ; L . I h m e ls , Theonom ie
und A u to n o m ie un L lch te der christttchen
E thik, 1 9 0 3 ; W . S c h n e i d e r , G d ttlich e
W eltordnung und rellgionslose S lttllc h k e it,
Ί 9 1 0 ; J. B . S c h u s t e r , D e r unbedingte
W ert des S ittlic h e n , 1929; M . S c h e l e r ,
D as E w ig e im M enschen, 1921, p . 6 3 0 s s ;
[O . N . D e r i s i , L o s fu n d a m en to s m e ta fí­
sica s d e l orden m o ra l, '1 9 5 1 ; J. L e c l e r c q ,
Les g ra n d es lígn es d e la p h ilo so p h ie m o ­
rale, L o v a in a “1954; V . M i n t e o u i a g a ,
l a m o ra l independiente y lo s nuevos p rin ­
cipios d e l D erech o , M 9 0 6 ]; c ) N . H a r t ­
m a n n , E thik *1935, p . 181 s s , 735 s s ;
contra e s t a p o s ic ió n : R . O t t o , F reiheit
und N o tw en d ig k e it. Ein G esprách m it
N . H artm a n n ü b e r.A u to n o m ie und Theo­
nom ie d er W erte, 1940; d ) M e s s e r - P r i-
r i l l a , K a th o lisch es und m odernes D en ken .
Ein G edankenaustausch über G o tteser-
kenntn is und S ittlic h k e it, 1924; A . B o r -
fi'OLTE, Z u r G rundlegung d e r L eh re von
der B eziehun g d e r S ittlic h e n zu m Jteli-
giBsen im A nschluss an d ie E th ik N ik o la i
I fa rtm a m n s, 1 9 3 8 .
Autoridad. Desígnase con este
térm ino aque! conjunto de cuali­
69
a u t o r id a d
dades propias de u na persona fí­
sica o m oral (en sentido am plio
tam bién de cosas, com o la cos­
tum bre o el uso) que m otivan un
asentim iento personal al requeri­
miento del sujeto de la autoridad.
Difiere, pues, ta n to de la coacción
m oral o física, com o del asenso
fundado en el examen del objeto
presentado. El asenso del entendi­
m iento basado en ¡a au to rid ad re ­
cibe el nom bre de / f e ; el de la
voluntad y de la conducta, obe­
diencia. C uando el asentim iento
descansa exclusivamente en la su ­
perioridad de la persona sujeto de
la autoridad (debido a experiencia,
saber, poder, carácter), ésta es
personal, y en sí m ism a no obliga,
perm aneciendo en el plano del
consejo. Si se basa en una facultad
independiente de las cualidades
personales del sujeto (autoridad de
oficio) , las exigencias de la misma
(m andato, orden, prohibición) den­
tro de los límites de sus atribucio­
nes obligan, en conciencia, bajo
pecado o castigo.
La fundam entación de la au to ­
ridad depende de la concepción
dei universo que se profese, siendo,
p o r consiguiente, distinta según
se trate de una concepción indi­
vidualista-liberal, m aterialista-co­
lectivista, biológico-racial, o teísta.
E sta últim a coloca el fundam ento
m ás profundo en la finitud de ia
existencia hum ana, la cual en la to ­
talid ad de sus aspectos apunta
hacia algo trascendente, al D ios
personal, C reador y Señor. L a au­
toridad hum ana entonces repre­
senta a D ios, quedando así rad i­
calm ente preservada de la arb itra­
riedad y de la voluntad egoísta
de poder. — L a au to rid ad es con­
ferida o bien p o r encargo divino
expreso (v.gr., la misión de la Igle­
sia fundada por Cristo), o bien de
u n a m anera im plícita, ya sea por-

A ZAR
que el hom bre naturalm ente de­
viene m iem bro de com unidades, so­
metiéndose con ello al poder direc­
to r dim anante de la esencia de las
mismas (familia, estado), ya por­
que se subordina voluntariam ente
(v.gr., entrando a form ar parte
de una asociación n o obligatoria)
a un a autoridad. — U n tipo espe­
cial lo constituye la autoridad pe­
dagógica, resultante de la relación
patemo-filial, que se com pleta con
la autoridad del estado y de la
Iglesia en m ateria de educación.
Tiene como misión reem plazar a la
razón fácilmente extraviable del
niño y del adolescente, m ientras
ésta no se basta a sí misma. Es,
pues, esencialm ente u n com plem en­
to de la inteligencia en desarrollo,
dism inuyendo con la edad la nece­
sidad de su actuación. Objetivo
form al suyo es p ro cu rar una m ayo­
ría de edad plenam ente lograda.
P ara llegar a él debe ayudar al niño,
hom bre en form ación, a cum plir de
m anera orgánicam ente progresiva el
conjunto de sus obligaciones perso­
nales y sociales con un sentido de res­
ponsabilidad ante D ios. — / Socie­
dad, / Ética social. — S c h r o t e l e r .
b) D . v o n H il d e b r a n d , Z u m W esen tránsito de u n estado de desorden
d er eckten A u to r itS t, e n «V ierteljahres-
sch rift für w issen sch a ftlich e P S d agogik »
(1927); A- S c h n e i d e r , Einführung tn die
P h ilosophie unter B eriícksich tígu n g ihrer
Beziehung zu r P a d a g o g ík H, 1931; J. P.
S t e p pe s , D e r W andel d er A u to r itS t in
d e r G egen w art, 1 931; Y . S im o n , N a tu re
a n d fu n ctio n o f a u th o rity , M ilw a u k ee,
1940; R . H a u s e r , A u to r itS t un d M a ch t,
1949; [F. K ie f p ir , L a a u to rid a d en la f a ­
m ilia y en la escuela (trad , e sp .), 19S0;]
d ) F . v o n T e ssb n W e s ie r s k y , D er A u to -
r itS ts b e g n ff tn den H auptphasen sein er
historischen E n tw icklu n g, 1907; e ) C .
G r ó b f r , Wandbiich d er religiSsen G egen-
w artsfragen, 1940 (art. A u to r itS t).
A zar puede significar; 1.°, lo que
no es necesario por su esencia ni
está determ inado p o r una causa
\
eficiente o final (azar absoluto)
( /C a u s a lid a d [Principio de]); 2.°,
lo que tiene causa eficiente, p ero
n o causa final ( /F in a lid a d [Prin­
cipio de]). — El azar absoluto (1)
denota una com pleta absurdidad o
carencia de sentido de lo real; se
opone a la unidad del / s e r . Con
respecto a la / G : u s a prim era
(Dios) no hay tam poco azar rela­
tivo (2); éste se da sólo respecto a
las causas segundas, com o efecto
accesorio imprevisto de algo que­
rido o com o efecto nacido de la
coincidencia de dos o más causas
eficientes que no están de propósito
orientadas a ella ni p o r naturaleza
ni p o r la acción de un a causa ex­
trañ a dirigida a un fin. En este
sentido, el azar n o está regulado
por la naturaleza n i p o r el fin. —
D enom ínase teoría del azar ( casua-
lismo) el intento de explicar sin
causa final lo que en la naturaleza
aparece com o teleológico, v.gr., las
diversas manifestaciones del orden
en las cosas y el origen de los gra­
dos superiores del ser a p artir de los
inferiores ( /F in a lid a d ) , L a teoría
del azar es acientífica porque no
puede señalar causa alguna del
cósmico al ahora existente ordena­
do y regido por leyes. E s arb itraria
porque restringe el azar al origen
prim ero de las cosas. — F r a n k .
a) A r ist ó t e l e s ,F ísica ii , 4 -6 ; h ) E .
D ennert, N a tu rg e se tz, Zufal!, Vorse-
hung, 1 9 1 7 ; M . R a n z o l i , 11 caso n e t
p en siero e nella vita, M ilá n 1913; [L .
O l l é - L a f r u n e , L e hasard, sa loi e t se s
conséquences da n s le s scien ces e t la p h ilo ­
soph ie, 1906;] d ) Z. L. v o n P e t e r , D a s
P ro b le m d es Z u fa lls in d er gríechischen
P h ilo so p h ie, 1910; W . W i n d e l b a n d , D ie
L eh ren vom ZufalI, 1 8 7 0 ; [V . C io f f a r i ,
F ortune an d F ate f r o m D e m o critu s to
S t. T h om as A quinas, 1949 ]
Belleza. El vocablo alem án co­
rrespondiente «Schónheit» se enlaza
70

etimológicamente con «schauen»,
contem plar. «Schón», bello, signi­
fica originariam ente: contem plable,
digno de verse; pasa luego a signi­
ficar lum inoso, brillante, resplande­
ciente, de donde paulatinam ente
nace el sentido actual. Esta historia
del térm ino conduce al objeto co­
rrespondiente, expresado en dos
fórmulas medievales. U na de ellas,
debida a Santa Tomás de Aquino,
describe lo bello como aquello que
agrada a la vista (quae visa pía-
cent), p o r consiguiente, desde la
vivencia de la belleza; la otra, pro­
cedente de San Alberto M agno,
indica su fundam ento en el mismo
objeto bello que tal vivencia pro­
duce, a saber: el resplandor de la
form a (splendor formae). Em pece­
mos p or la segunda.
La form a denota la esencia y,
con ello, el núcleo del ser de las
cosas. Pero el contenido del ser lo
expresan los / trascendentales: uni­
dad, verdad, bondad. A hora bien,
puesto que la belleza es el res­
p landor de la form a, estos atributos
deben irradiar con luminoso brillo.
Esto quiere decir que deben ser
perfectos en sí mismos (ni p ertu r­
bados ni fragm entados), consonar
arm ónicam ente entre sí (ni estar
yuxtapuestos ni contradecirse) y,
por últim o, brillar centelleantes con
esta su perfección (no perm anecer
ocultos, siendo accesibles sólo des­
pués de trabajoso ahonde). La
belleza es, pues, la form a de la
perfección con que un ente expre­
sa de m anera acábada el ser en la
configuración que le corresponde
o según la idea entrañada en él,
logrando así su plasm ación ideal
(en esto hay, naturalm ente, m u­
chos grados de aproxim ación).
A lo bello responde su vivencia
por p arte del hom bre, ante todo en
la contem plación. Com o aquí el
ente resplandece lum inoso en su ser
BELLEZA
perfectam ente expresado, no queda
al conocim iento nada que buscar,
concediéndosele, p o r encima de la
inquietud y fatiga del discurso, el
sosiego y facilidad de su acto per­
fecto: la contem plación. D e la aca­
b ad a perfección de lo bello y de su
contem plación, nace el placer com o
descanso extasiado en la perfección
lograda. Con ello, superada el
ham bre del deseo, el apetito expe­
rim enta com o su acto m ás elevado
la saciedad de la posesión inefa­
blem ente beatificante; arrebatado
p o r lo bello, el hom bre, olvidado de
sí mismo, se entrega a lo perfecto.
A la epifanía consum ada del ser en
el ente responde el juego perfecto
y la actividad com penetrada de las
fuerzas anímicas, es decir, un es­
tado excelso del hom bre.
D esde este punto de vista pueden
com prenderse m uchas cosas; ante
todo, el «dem onio» de la belleza.
Su entusiasm o hechiza al hom bre
de tal m anera que se lo sacrifica
todo. Olvida que en lo bello con­
tem pla y vive ciertam ente la per­
fección com o en u n a imagen, pero
que no posee todavía vida personal
ni conm ueve con su presencia efec­
tiva. A m enudo pasará tam bién
por alto los grados en que la belleza
deviene siempre m ás profunda y lu­
minosa. C om o ser ligado a los
sentidos, cautivado p o r el florecer
del cuerpo, apenas atiende al
abrirse del espíritu en el que, no
obstante, la belleza corporal en­
cuentra tam bién su prim ario aca­
bam iento. — Si el hom bre no se
deja seducir p o r este «dem onio»
percibirá la belleza com o un reflejo
del m ás allá, de la absoluta perfec­
ción de D ios y de sus ideas creado­
ras. P or eso el corazón, ebrio de
belleza, sube de la belleza fragm en­
taria de este m undo a la belleza
prim itiva pura. A ludim os aquí al
«Eros» de Platón cuyo ascenso
BELLEZA
desarrolla éste patéticam ente en el
Banquete. Por últim o, es obvio que
la belleza perfecta corre en la tierra
riesgos indecibles y siempre cons­
tituye un m om ento fugitivo. Quien
se adhiere a ella sola, sentirá cada
vez m ás que n o puede retenerla.
De ahí la tristeza abismal, po r
ejemplo, de la escultura griega.
¿Es la belleza un /tr a s c e n d e n ­
tal? Su relación de proxim idad con
la unidad-verdad-bondad habla en
favor de ello. Pero en tal caso todo
ente debería ser bello. E n realidad,
todo ente lo es en la m edida que
es perfecto en su ser. Puesto que
m ientras existe nunca le faltan un
cierto principio o incluso vestigios
de verdadera perfección ni, por lo
tanto, un cierto resplandor de los
trascendentales, posee siempre una
belleza, por lo m enos, inicial. Si
todo ente es bello en el sentido
expuesto, al espíritu le conviene la
belleza en el m ás alto grado, por­
que está en el ser de la m anera más
perfecta. Entonces ¿la íntuitividad
sensorial no pertenece esencialmen­
te a la belleza? L a belleza de las
cosas corpóreas exige el resplandor
sensible; a nosotros, hom bres, nos
!o ofrece asimismo la vivencia de
belleza que inicialmente m ás cau­
tiva. Sin em bargo, hay tam bién un
resplandor espiritual que nos beati­
fica ya cuando logram os abarcar
intuitivam ente contenidos intelec­
tuales, pero ello ocurre en grado
aun m ayor a quien dispone de in­
tuición intelectual.
U na im portante m odalidad de lo
bello es lo sublime. El objeto res­
plandeciente posee grandeza, se
eleva esencialmente sobre lo ordi­
nario, tiene el cuño de lo extraor­
dinario, de lo sobresaliente; con
relación a nosotros aparece com o
sobrehum ano, digno de asom bro,
a m enudo com o inmenso, infinito.
Tal objeto debe poseer adem ás un
72
resplandor digno de su excelso
contenido. El placer va aquí mez­
clado con adm iración, respeto y fre­
cuentem ente con cierto estremeci­
m iento.
L o opuesto a lo bello es lo feo.
Sin perjuicio de la belleza inicial,
inamisiblemente entrañada en todo
ente, una cosa puede, en su realiza­
ción concreta, repugnar tan to a los
atributos fundam entales del ser y
en particular a su idea, que quede
todo enteram ente desfigurado, re­
vistiendo esta desfiguración d e su
form a una expresión excesivamente
clara y excesiva hasta el p unto de
sobreponerse a to d o lo demás. A tal
fealdad respondem os con un movi­
miento de repulsión. P or supuesto,
un rostro hum ano, p o r ejemplo,
feo desde el punto de vista p ura­
m ente corporal, puede estar tan
profundam ente ilum inado p o r la
luz de la belleza- espiritual que el
conjunto sea dom inado p o r ésta. —
/ Estética. — L o t z .
Th. H aecX ük, Schünkeit, 1936;
J. S taudinger , D a s Schdne ais W elt­
anschauung, 1948; C. N ink , O ntologie,
1952, c. ?5, apénd ice 2; A . M ahc, D ialec-
tiqu e d e I'a ffirm ation, 1952, 1. I c. 5;
D . von H ildebrand , Z u m p ro b lem der
S chdn heit d es S ich tbaren und Hórbaren,
en M éla n g es M aréch al, B ruselas, 1950,
pp. 180-191; J. L otz , Vom Vorrang des
Logos, en « S ch olastik » 16 (1941) pp.
161-192; M . DE W ulf, A r t e t beau té,
L ov a in a Ί 9 4 3 [trad. e s p . : A rte y b e lle za ,
1950]; [L. F arré , E sté tic a , 1950; A . R ol-
dá n , M eta física d e l sen tim ien to, 1956;
L. Stefanini, T ra ta tto d i E sté tic a , B res­
c ia 1955; J. R o io G ironella, E sbozo
p a r a una m eta física d e la b e lle za , en
« P en sa m ien to » 5 (1949) p p . 35-51; d e l
m ism o : M e ta físic a d e la b e lleza, e n « P en ­
sa m ien to » 7 (1 951) p p . 2 9 -5 3 ; L . P a-
reyson , E stética . T eoría d e lta fo r m a tiv itd ,
T urin 1955;] A . S chopbnhauer , P a re rg a
und P aralipom en a, c. 19 (M eta física d e
lo bello y estética); K . R iezler, T r a k ta t
vom SchOnen, 1935; [F. K ainz , E sté tic a
(trad, esp .), 1 9 5 2 .] / A r te , / E stética.

Bien. B ueno es aquello que pue­
de perfeccionar a un ente, siendo,
por lo tanto, apetecible y deseable
para él. La bondad o / valor m o­
tiva el deseo del bien concreto o el
gozo en el m ism o. A tendiendo al
sujeto de la bondad, distinguense
/ bienes m ateriales, biológicos, psí­
quicos, intelectuales, personales y
sociales. M ás im portante es la divi­
sión según la naturaleza y razón
de la apetibilidad. El valor útil
(bonum utile) no es un valor por
razón de sí, sino que, com o valor
orientado hacia algo distinto de él,
conduce a o tro bien. El valor por ra­
zón de s í es ya valor deleitable (bo-
n u n t delectabile), ya valor interior ríe
perfección (bonum per se). E l valor
hum ano de perfección se encuentra
en lo objetivam ente m oral (bonum
honestum) ( / M oralidad). Sólo
este valor es para el hom bre «el»
bien, que perfecciona su personali­
dad en el centro y en la totalidad
de la m ism a, es decir, en las rela­
ciones consigo mismo entre espíritu
e instintividad sensible, en las rela­
ciones con el prójim o y la com uni­
dad, con los bienes m ateriales y
con D ios com o últim o Fin. M ien­
tras el bien m oral de perfección
concierne a la persona com o un
todo, los valores lógicos y estéticos
perfeccionan únicam ente particula­
res facultades de la persona. Sólo
insertándolos de m odo justo en la
totalidad de ésta participan de su
dignidad m oral. — Ei bien (en
cuanto es de alguna m anera lo
apetecible) se identiñca con el ente,
no sólo porque éste es de hecho
p o rtador del valor (Scheler), sino
porque es bueno com o ente en
virtud de su inteligible estructura
teleológica y fundam enta la tenden­
cia a la to talid ad y a la perfección.
D e ahí que no haya u n ser abso­
lutam ente desprovisto de valor.
— S ch uster.
73
BIEN COM ÚN
a) S a n t o T o m á s d e A q u i n o , Su m m a
th eologica i, 2 q . 18-21; S u á r e z , D e b o ­
n ita te e t m a litia hum anorum actu u m ;
b ) V . C a t h r e i n , M oralph ilosoph ie i,
‘ 1924 [trad. ital. de la 5 .a a le m .: F ilosofía
m orale, F lo ren cia 1913*1920]; J. S c h u s ­
t e r , D e r unbedingte Wert des S ittlich en ,
1929; M . W i t t m a n n , E thik, 1923; T h .
S t e i n b ü c h e l , D ie philosophische Grund­
lagen der k a th olisch en S itten leh re n,
‘ 1939, pp. 58 ss, 225 ss, 242 ss; J. P ie p e r ,
D ie W irk lich k eít und d a s G ute, 1935;
B. H a e r in g , D a s H e ilig e und d a s G u te ,
1950; [N . O . D e r is i , L o s fu n d a m en to s
m eta físico s d e l orden m oral, 21951;
J. L e c l e r c q , L es grandes tign es d e la
philosophie m orale, 3I954; D . v o n H il d e ­
b r a n d , C hristian E thics, N u e v a Y ork
¡9 5 3 ; F. J. v o n R in t e l e n , EI fu n dam en to
m e ta fisico d e la noción d e bien, en «S a­
pientia» 6 (1951) pp. 275-285;] c ) N .
H a r t m a n n , E th ik , 1926, pp. 339 ss.
Bien común (bonum commune;
salus publica). T o d a colectividad,
sea /s o c ie d a d o / com unidad, tie­
ne una m isión peculiar p o r la cual
existe, m isión que le confiere su
cuño y principio form al y que, por
decirlo así, constituye su alma.
D icha misión debe consistir, evi­
dentem ente, en un / b i e n (o con­
junto de / bienes) que ha de conse­
guirse m ediante la actividad del
ente colectivo, y de m anera que no
sólo reporte beneficios a éste en
cuanto tal, sino que en últim o
térm ino beneficie a sus miembros.
Este bien (o conjunto de bienes)
recibe el nom bre de «bonum com ­
mune», «bien com ún». En él se
da u n a relación recíproca: to d a
perfección del conjunto significa un
provecho p ara los m iem bros; y,
viceversa, cuando aum enta y se
consolida el perfeccionam iento de
éstos, el conjunto acrecienta su efi­
cacia.
l.° M uchos pretenden que p o r
bien com ún se entienda preferen­
tem ente la perfección de los miem­
bros; sin em bargo, la colectividad
BIEN COM ÚN
existe prim ariam ente para ayudar
a éstos a conseguir dicha perfec­
ción. Así com prendido, el bien
com ún de la / f a m ilia consistiría
en que todos sus miem bros llegaran
a ser m iem bros realm ente perfectos
de la com unidad fam iliar, provistos
de todos los valores hum anos que
enriquecen la vida de ésta. Conce­
bido en esta form a, el bien común
del /e s ta d o , com o colectividad ge­
neral, natural y perfecta, consistiría
en conducir a los ciudadanos a la
perfección universal propia de su
condición hum ana. Del bien común
entendido en la acepción expuesta
hablan sobre todo los autores de
la escuela tomista.
2 ° La m ayor parte de autores,
especialmente los que profesan el
/ solidarismo o se hallan próximos
a él, entienden directam ente por
bien com ún un estado o condición
de la m ism a colectividad. En este
sentido, lo caracterizan com o «va­
lor organizador». L a colectividad
debe ser ante todo cabal, es decir,
ha de estar construida cual corres­
ponde al cum plim iento de su pecu­
liar m isión (el ejército debe poseer
u n a estructura distinta de la que
posee una em presa de transportes).
A esta perfecta construcción de la
colectividad pertenece no sólo !o
que llamamos estructura u organi­
zación en sentido estricto, sino tam ­
bién la dotación de los medios
necesarios para el cum plim iento de
su misión y la actuación de la co­
lectividad sobre sus m iem bros, ac­
tuación de que se sirve para condu­
cirlos a una eficaz colaboración.
A tendiendo a la vida hum ana de
com unidad en general m ás que a
u n a colectividad particular, resulta,
en conform idad con esta últim a
acepción, la definición que se da
ordinariam ente: conjunto de todos
los supuestos y organizaciones de
carácter público y general necesa­
14
rios para que los individuos, com o
miembros de la colectividad, cum­
plan su destino terrenal y puedan
hacer efectivo con la actividad
propia su bienestar en la tierra.
Según esto, el bien com ún es un
estado o situación social que, por
encim a de todo, garantiza a cada
uno el lugar que le corresponde
en la com unidad, lugar en el cual
puede desplegar las fuerzas que le
han sido dadas por D ios a fin de
alcanzar su perfección corporal,
intelectual y m oral y, sirviendo a la
com unidad, enriquecerse a la vez
en bienes externos e internos. Qué
elementos form an p arte en cada
caso del bien com ún de una colec­
tividad particular, es cosa que ha
de determ inarse de acuerdo con
su peculiar tarea y finalidad.
El lenguaje de la vida politica
designa com o bien com ún ( = bien
general sin más) el bien de la co­
lectividad estatal o público, equi­
parándolo al «interés público». N o
obstante, desde el punto de vista
de la filosofía social es preciso
afirm ar que to d a com unidad, aun
privada, tiene su bien com ún pecu­
liar, el cual sirve de norm a o ideal
para apreciar el progreso de dicha
com unidad en la realización del
mismo.
En virtud del bien com ún ( / Jus­
ticia), los m iem bros de la com uni­
dad deben a ésta lo que se presenta
com o m otivado o positivam ente
exigido por él. — N ell -B r e u n in g .
b ) V o n N e l l - B r e u n i n g , G em einw ohl, en
W órterbuch d e r P o litik d e O . v o n N e l l
B r b u n in g y H . S a c h e r , i, 1 9 4 7 ; R . K a i -
b a c h , D a s G em einw ohl un d sein e ethische
B edeutung, 1 928: O . S c h i l l i n g , C hristli-
che G eseU schaftslehre, 1949; W . S c h w e r ,
K a th o lisch e G eseU schaftslehre, 1928; J. B.
S c h u s t e r , D ie S ozialleh re nach L e o X II
und P iu s X I, 1935; E . W e l t Y , S o z ia lk a -
lechism us i, 1951 [trad, e sp .: C atecism o
social, t. i, 1956]; J. M a r i t a i n , L a p e r-

sonne e t le bien com m un, P aris 1947;
J. T . D é lo s , B ien com m un, en D iciio n -
naire d e S o cio lo g ie n i, 1936, pp. 83 1 -8 5 5 ;
J. T o d o l í , E l bien com ún, M adrid 1951;
[C h . d e K o n n i n c k , D e la p r im a u lé du
bien com m un c o n tre les p erso n n a lisles,
Q u eb ec 1943; G . F e s s a r d , A u to r ité et
bien com m un, 1944; L. E. P a l a c io s , L a
p rim a c ía a b so lu ta de! bien com ún, en
« A rb o r» , 1950]; c,I O . S p a n n , C esell-
sch aftsleh re, 31930 [trad, e sp .: F ilosofia
de la so cied a d , 1930] (u niversalista).
Bienes son cosas que se anhelan
porque ofrecen o prom eten al hom ­
bre conservación, com plem entación
o satisfacción. — La tendencia h a­
cia las cosas tiene com o supuesto
el juicio de que poseen propiedades
aptas p ara conservar, com plem en­
tar o satisfacer. Las cosas son bie­
nes y se desean porque son b u en a s;
no son bienes porque se las desea.
El juicio sobre su aptitud puede ser
falso; los objetivos del hom bre son
a m enudo arbitrarios; pero con­
cluir de ello que sólo el deseo con­
vierte las cosas en bienes es in­
exacto. Las cosas son bienes por
su perfección; únicam ente en cuan­
to reales pueden ofrecer sostén,
com plem entación y perfección. T o ­
do, por corresponderle el ser, tiene
y a p o r lo mismo un com ienzo de
b o ndad o / valor, puesto que el
ente y el bien son realm ente lo
mismo. E n sentido pleno, «bueno»
es, sin duda, sólo aquello que resulta
perfecto de acuerdo con su fin.
Los bienes se dividen de varias
m aneras. A cerca de la distinción de
valor o bien por razón de sí mismo,
valor o bien útil, etc., / B i e n . — Los
bienes pueden, además, dividirse
en interiores y exteriores, según que
estén interiorm ente vinculados al
hom bre o le vengan del exterior.
D e los prim eros, unos son bienes
del alma espiritual, com o el saber
y la virtud; otros, bienes propios
del cuerpo y de la vida, com o la
75
BIENES
fuerza corporal, etc. A los exte­
riores pertenecen la h o n ra y la
libertad, así com o el conjunto de
los bienes m ateriales. L os bienes
exteriores son, económicos o no
económicos (libres). Bienes económi­
cos — entre ellos se cuentan los
bienes-cosas y los servicios — son
aquellos cuyo sum inistro y adm i­
nistración sólo resulta posible con
dispendio.
T ratan de los bienes la moral
y el derecho. L a m oral dice qué
bienes debe anhelar el hom bre,
cuáles puede desear y cuáles ha
de evitar. E l derecho debe defen­
derle en sus bienes y posibilitar
y asegurar la consecución de los
necesarios. — Puesto que la moral
m uestra el cam ino p ara llegar al
fin, establece tam bién la jerarquía
de los bienes. E l bien m ás elevado
e incondicionado es D ios; sigue
luego lo que hace al hom bre se­
m ejante a D ios y le une a Él:
la santidad y la virtud. Vienen
después los bienes internos del al­
ma espiritual: el saber y la fuerza
de voluntad. Ju n to a éstos se colo­
can los bienes exteriores de la hon­
ra y la libertad. D etrás se sitúan
los bienes interiores de la vida
corporal, com o la salud, la fuer­
za, la integridad. O cupan el ú lti­
m o lugar los bienes exteriores
materiales. — La doctrina de los
bienes tiene p o r objeto exponer la
esencia y significado de todos ellos.
— / H o n r a , /F e lic id a d , / B i e n ,
/ C u ltu r a , /C u e r p o , /V a lo r e s
(Ética de los), / E conom ía (Filo­
sofia de la). — K l e i n h a p p l .
b ) O . S c h i l l i n g , L ehrbuch d e r M oral-
tlieologie, 1 9 2 9 ; D . v o n H i l d e b r a n d ,
D ie R o lle d es « o b je k tiv en C u tes f ü r die
P erson » innerhalb d e s S itllich en , en «P h i­
lo s o p h ia peren nis» 1930, ii, pp. 974 -9 9 5 ;
e ) V . C a t h r e in , M oralph ilosoph ie, *1924
[trad. ital. de la 5.* alera.: F ilosofia m o­
ra le, F lo ren cia 1913-1920].
B IO LO C ISM O
Biologismo. Recibe este nom bre
aquella dirección del pensamiento
que enfoca la realidad y la vida
exclusivamente desde u n punto de
vista biológico. Según el biologis­
m o, lo biológico, o sea la vida
orgánica o plasm ática ( / O r g a ­
nismo) es idéntica a la realidad
o constituye, por lo menos, la úni­
ca form a de / v i d a . M ientras el
/ mecanicismo sólo ve los aspectos
m ateriales del ser viviente y el
/ vitalismo intenta rem ediar esta
falla con un principio vital director
( / Vital [Principio]), el biologis­
mo considera al viviente como uni­
dad indivisa. El biologism o se di­
ferencia de la corriente filosófica
denom inada filosofía de la vida
( / Vida [Filosofía de la]) en que
ésta generalm ente coloca en p ri­
m er plano la vida en oposición
a lo rígido, mecánico y puram ente
conceptual, y aquél, en cam bio, la
restringe a la vida plasm ática. Del
biologismo debe distinguirse, ade­
más, aquella interpretación orgá­
nica del universo que concibe el
conjunto de la realidad a m odo
de un organism o e intenta con ello
explicar el m undo haciendo de él
una revelación o despliegue del es­
píritu (de la razón).
P ara el biologismo, los organis­
mos individuales no son los suje­
tos prim arios de la vida, sino m e­
ras individuaciones de una vida
(βίος) que lo abraza todo, ya sea
que ésta n o pueda existir más que
distribuida en sus individuaciones
(Kolbenheyer), ya sea que se la
entienda com o fundam ento último
sustentador de todo lo viviente
(K rieck). E n esta segunda opi­
nión, lo inorgánico está constitui­
do por aquello que sólo por m o­
m entos se h a apartad o del proceso
vital, y la m uerte es el enlazarse
nuevam ente de la individuación con
el fundam ento viviente originario.
76
Las unidades orgánicas suprain-
dividuales (el conjunto de los indi­
viduos de cada sexo, las razas, co­
m unidades biológicas, etcétera) no
nacen de una coordinación teleo­
lógica de los individuos, sino que
son individuaciones más altas de
la vida total. E l / y o hum ano es
únicam ente una transitoria m ani­
festación de la vida o u n medio
de acom odación del plasm a viviente
a un cierto grado de diferencia­
ción. El /e s p ír itu carece de subs-
tantividad. T oda conciencia depen­
de constitutivam ente de condicio­
nes orgánicas y desaparece a su
vez con ellas. — Gnoseológica-
m ente, el biologismo se m antiene
en el plano del relativism o, muy
cerca del /p ra g m a tis m o . El pen­
sar y el conocer no dan noticia de
la realidad, sino que sirven única­
m ente para la acom odación bio­
lógica. Lo que u n o tiene por ver­
dadero depende de las posibilida­
des cerebrales condicionadas p o r
la herencia y la raza. — Principio
suprem o de la ética biológica es la
autoafirm ación de la vida plasm á­
tica no sólo en el individuo, sino
principalm ente en las individuacio­
nes superiores: familia, pueblo, r a ­
za. E n el biologismo queda lugar
p ara una especie de / religión úni­
cam ente donde las manifestaciones
vitales se ven relacionadas con un
fundam ento viviente originario.
El biologismo está ciego para
grandes dom inios de lo real. N o
resiste la crítica científica n i filo­
sófica. C om o /re la tiv is m o , renun­
cia a toda -pretensión de ser un
conocimiento verdadero. E s m a­
terialista, no ya p o r conceder valor
sólo a lo cuantitativo-espacial, sino
p o r negar toda realidad espiritual.
Interp reta sin reparo com o intrín­
seca dependencia en el ser. la ex­
trínseca del espíritu hum ano con
respecto al conocim iento sensible

( / A l m a y cuerpo [Relación en­
tre]). / [195]. — B r u g g e r .
S o stien en d iv erso s tip o s d e b io lo g is m o :
E. G . K o l b e n h e y e r , D ie B auhiitte.
G rundzüge einer M e ta p h y sik d e r G eg en ­
w art, 21941; D ie P h ilosophie d e r B auhiitte,
1952; E. K r ie c K, L e b e n a is P rin zip d e r
W eltanschauung und P ro b lem d e r W issen-
sch aft, 1 938; H . G . H o l l é , A llg em ein e
B iologie a is G rundlage f ü r W eltan­
schauung, Lebensfiihrung und P o litik ,
M 925; y o tr o s. Para u n ju icio crítico,
v éa n se lo s a rtícu lo s anteriorm ente in d i­
c a d o s ; b ) P h . D e s s a u e r , D a s bionom e
G esch ich tsb ild , 1946.
Budismo. £1 budism o, nacido
de la predicación de Buda (m uerto
hacia el año 480, a. de C.), fué ori­
ginariam ente una secta del brah-
m anismo. C om o la doctrina del
mismo B uda no puede establecer­
se con seguridad, describiremos pri­
m eram ente el budism o en la m ás
antigua form a asequible. El bu­
dismo es una doctrina de salvación.
Supuesto suyo es la doctrina so­
bre el ciclo de nacim ientos ( / Me­
tempsicosis). Son fundam entales las
«cuatro verdades»·. l.° L a vida
hum ana entera es dolor, porque
todo es pasajero. N o hay ningún
fundam ento últim o firme, ninguna
substancia: todo es devenir. N o
hay alm a ni yo fuera del conti­
nuo cam bio de estados interiores.
El renacim iento no consiste en el
retorno de la m isma persona, sino
en la rigurosa conexión causal que
im pera de una existencia a otra
no m enos que entre los varios
estados de una m ism a existencia.
2.° El origen del dolor reside en
el deseo, en el apetito de los senti­
dos. L a doctrina del nexo causal de
doce partes expone detalladam ente
el fundam ento del dolor. L a vejez
y la m uerte suponen el nacim iento,
el cual n o existe sin el devenir.
El devenir, p o r su parte, tiene com o
condición la aprehensión del m un­
77
BUDISM O
do sensible, pues sin ella no habría
sido posible la vida q u e'to n d u c e al
nuevo nacim iento. L a aprehensión
se realiza sobre la base del deseo o
apetito sensible, el cual recibe su
alim ento de la percepción ocasio­
nada por el contacto de los sen­
tidos con las cosas. Los sentidos
suponen el cuerpo y el alm a («nom ­
bre» y «form a»). C uerpo y alm a se
form an cuando la conciencia del
futuro hom bre en tra en la madre.
L a nueva conciencia es efecto de la
persistencia operativa que poseen
las realizaciones de la conciencia
precedente, realizaciones que tienen
su causa en la ignorancia de las ver­
dades salvadoras enseñadas p o r B u­
da (las cuatro verdades). D ebe, p o r
lo tanto, suprim irse esta ignorancia,
quedando entonces suprim idas tam ­
bién las causas interm edias y es
efecto últim o: el d o lor. 3.° La cesa­
ción del dolor es consecuencia de
la com pleta anulación del deseo.
La anulación parcial lleva a una
existencia celeste o sólo a un a exis­
tencia terrenal extraordinaria des­
de la cual se alcanza el objetivo
suprem o: el nirvana. Sin em bargo,
este estado puede darse aun antes
de la m uerte si la llam a del apetito
ha sido enteram ente extinguida. El
nirvana no es la nada, sino el estado
de entero desasim iento de todo lo
caduco, doloroso. F uera de esta
determ inación negativa, no es po­
sible decir en qué consiste, pues
trasciende la caducidad de cualquier
experiencia y concepto. D escrip­
ciones intuitivas que pretendían
acom odarse a la com prensión de
am plios circuios han hecho ap a­
recer frecuentem ente el nirvana co­
m o un estado paradisíaco. 4.° El
cam ino hacia esta m eta es la senda
de ocho partes que contiene en
substancia las mismas exigencias
del / y o g a . E n la cim a de las exi­
gencias éticas, que no son fines en
CAMBIO
sí m ismas, sino m edios conducen­
tes a rem over los obstáculos para
la ascensión espiritual, se encuentra
el respeto a to d a vida en hechos,
palabras y pensam ientos.
A lo largo de la historia, el bu­
dismo fué perfeccionándose. M ien­
tras en el budismo meridional (hi-
nayána = «pequeño vehículo») es­
te perfeccionam iento consistió prin­
cipalm ente en u n a sistematización
de la vieja concepción budista del
universo, el septentrional (maháya-
na = «gran vehículo») tom ó una
dirección en parte muy alejada del
antiguo budism o. D e la venera­
ción del B uda histórico, se pasó
a la am orosa veneración del Buda
divino o de m últiples Budas divi­
nos de carácter puram ente espiri­
tual, la cual, reduciéndose, por últi­
m o, a un Buda fundam ental, ori­
ginó u n a especie de panenteísm o.
En el budism o antiguo sólo el
m onje podía, m ediante la concen­
tración, llegar al nirvana; la nueva
form a, en cam bio, da tam bién a
los laicos la posibilidad de alcanzar
la perfección po r el am or y la
liberalidad. Pero en el m abayana
dicha perfección no consiste en la
santidad, sino en esperar la «bu-
dificación» para contribuir así a lo
largo de innum erables renacimien­
tos a la salvación de to d a la hum a­
nidad. — L a gnoseología del hina-
y an a es realista; la del m ahayana,
idealista. U lterior variedad del bu­
dismo m ahayana es el budismo má­
gico del llam ado vehículo de dia­
mante. — / D o l o r , / [ 4 , 10, 11,
20, 23]. — B r u g g e r .
d) A . C . M a r c h , B u d d h ist B ib lio ­
g ra p h y, L on d res 1935; C . R e g a m e y ,
B uddhistische P h ilosoph ie, B erna 1950
( b ib lio g r a f ía ); O . S t r a u s s , ¡ndische P hi­
losophie, 1925, c. 5 y 9 ; H . O l d e n b e r g ,
Buddha, 111923; R o s e n b e r g , D ie p hiloso-
phischen P ro b le m e d e s ostlich en B uddhis-
m us, 1 9 2 8 ; H . v o n G l a s e n a p p , D e r
78
B uddhism us in Itidien und im fern cn
O slen , 1939; B uddhistische M ysie rie n ,
1940; [L . d e l a V e l l é e - P o u s s i n , Bhoud-
dism e, 1 909; T h . S t c h e r b a t s k y , The
c en tra l conception o f B uddhism (dharm a)
1923;] e ) H . B e c k h , B uddhism us, M 920
(G o sc h e n ); [P . N e g r b , E l budism o, 1946.1
Cambio (m utatio). Entiéndese
por cam bio el devenir otro, el paso
de un m odo de ser a otro. Cam bio,
en sentido im propio, es eí cambio
externo en el cual u n a cosa recibe
nom bre distinto a causa de un
cam bio que en realidad h a tenido
lugar en otra relacionada con la
prim era; así, el sol «pasa», «se
cam bia» de sol naciente en sol
poniente po r la rotación de la
tierra, sin que el sol mismo experi­
m ente cambio real. En sentido p ro ­
pio se denom ina cam bio únicam en­
te el cambio interno en el cual un
determ inante existente en la cosa o
propia de la cosa m isma se convierte
en o tro distinto. T odo cam bio supo­
ne un sujeto que lo experim enta, un
estado inicial en el que se encuentra
el sujeto antes del cambio y un
estado final a que el cam bio con­
duce. E n el verdadero cam bio se
conserva invariable un substrato
com ún a los estados inicial y final
que constituye la base de aquél,
pues el cambio no significa la des­
aparición de u n a cosa y la pro­
ducción enteram ente nueva de otra.
El cam bio exige com o / causa
una / fuerza que lo origine. —
E n el cam bio substancial se trans­
form a la substancia, la esencia mis­
m a. C om o tai se consideraba anti­
guam ente la conversión de un a m a­
teria en o tra ; sin em bargo, según
el estado actual de la ciencia, estas
variaciones n o son de naturaleza
substancial. Se d a cambio accidental
cuando un estado de determ inación
accidental pasa a ser otro. Puede ser
cuantitativo, cualitativo y local.
H ay cam bio cualitativo únicam en­

te en un devenir otro de la form a
exterior, llam ándose entonces cam­
bio configurativo. E l cambio local es
sinónim o de /m o v im ie n to en sen­
tido estricto. Exceptuando los cam ­
bios de estado energéticos, los
cambios accidentales en el m undo
corpóreo se realizan no de m anera
m om entánea, sino sucesiva. El cam ­
bio es u n a realidad incom pleta en
cuanto q u e denota un tránsito de
la posibilidad ( /P o te n c ia ) a la
realidad de una cosa o estado. —
Según la teoría de los quanta, las
variaciones de estado energéticas
se efectúan no p o r m odo continuo
sino a saltos, en quanta exacta­
m ente definidos. — J u n k .
S chwestschlager , P h ilosophie d er N a -
tur i, *1922, pp. 1 0 6-116; J. S e i l e r , D ie
P h ilosophie d e r u n belebten N a tu r, 1948,
pp. 397 -4 4 9 ; N . H a r t m a n n , P h ilosophie
d e r N a tu r, 1950. p p . 2 5 1 -3 1 8 ; [P. H o e ­
n e n , F ilo so fía d e lla natura inorgánico,
B rescia 1949; A . G . v a n M e l s e n , The
ph ilosop h y o f nature, M954J.
C antidad, del latino quantum —
cuán grande, es aquella propiedad
que separa al ser corpóreo de los
demás en virtud de la cual un
/ c u e r p o puede dividirse ( / D i v i ­
sibilidad) en partes individuales in­
dependientes de la m ism a natu ra­
leza que el todo. L a consecuencia
más im portante de la cantidad es
la extensión (extensio), p o r la cual
las partes de un ente corpóreo es­
tán en el espacio unas ju n to a otras
y corresponden a las partes del
mismo ( /E s p a c io ) . A unque la
cantidad es u n a propiedad que b ro ­
ta de la esencia de la substancia cor­
pórea, no se identifica con ella,
como Descartes creía; p o r eso no
incluye contradicción alguna el que
la cantidad esté separada de la subs­
tancia (com o adm ite la teología),
si bien n o hay tam poco ninguna
explicación que perm ita com pren­
derlo positivam ente.
79
CAN TIDA D
L a extensión es continua o dis­
continua. Llám ase discontinua una
extensión cuyas partes están se­
paradas entre sí p o r límites. Si
éstos coinciden de suerte que las
extensiones parciales se toquen en
un límite com ún, se tiene un con­
tiguo (contiguum ); tal pueden con­
siderarse varias casas edificadas
unas al lado de otras. Si los lími­
tes no coinciden, encontrándose
entre ellos u n o o varios cuerpos
de distinta naturaleza, se trata de
una quantitas discreta, v.gr., la
extensión del cielo estrellado. La
extensión continua, el continuo
(continuum), no manifiesta lími­
tes interiores, sino que se difunde
po r el espacio sin interrupción.
E l límite de una extensión consiste
en que ésta deja de existir en cierta
dimensión ( = término m eram ente
tal) em pezando al mismo tiem po
a p artir de dicho térm ino u n a nue­
va extensión ( = límite real). El
lím ite carece de extensión en la
dim ensión en que es limite. Lím i­
te de los cuerpos es la superficie;
de la superficie, la línea; de la
línea, el punto, inextenso en cual­
quier dim ensión. D e ahí que una
línea no pueda construirse con pun­
tos, com o tam poco u n a superficie
con líneas, ni un cuerpo con super­
ficies. A ntes bien, en lo que res­
pecta a la extensión, todo continuo
es, po r lo m enos m entalm ente, in ­
definidamente divisible en partes
que a su vez poseen extensión conti­
nua. En este aspecto, el continuo
es potencialm enie infinito. — La
extensión, realizada en las cosas
com o determ inante accidental de
las m ismas, se denom ina exten­
sión física. Sin em bargo, en rea­
lidad las cosas no son continua­
m ente extensas tal com o aparecen
a los sentidos; la continuidad se
realiza a lo sum o en los últim os
elementos constructivos de los cuer­
CARACTEROLOGÍA
pos. Extensión matemática, en cam ­
bio, es el concepto abstracto de
extensión en cuanto tal, prescin­
diendo de una eventual realiza­
ción en el m undo objetivo de las
cosas. Puesto que a la extensión
física se adhieren tam bién diferen­
cias cualitativas, distínguese desde
este punto de vista una extensión
homogénea, cuyas partes son de
la misma naturaleza, y una exten­
sión heterogénea, que las tiene de
diversa especie. C om o contiguo
heterogéneo destácase ante todo el
/ organism o.
El concepto de cantidad, tom a­
d a com o m agnitud, se trasladó de
lo espacial a lo n o espacial. Así
ocurrió sobre todo co n el movi­
m iento local, estrecham ente unido
al espacio (velocidad), y con el
tiem p o ; se traspasó luego del efecto
dinám ico m ensurable en el espacio
a la fuerza m ism a; y, finalmente,
verificóse la transferencia dicha a
objetos no corpóreos (v.gr., gran
virtud), de tal m anera que cantidad,
en sentido muy am plio, puede
designar todo aquello a lo cual
conviene en grado m ayor o menor
el predicado grande o pequeño. —
E n lógica, cantidad de un / c o n ­
cepto significa su extensión. La
cantidad de un juicio es determi­
nada p o r la extensión del sujeto,
distinguiéndose con arreglo a ella
juicios universales, particulares y
singulares.
L a cantidad es, sin duda, un
determ inante fundam ental del ser
corpóreo; p o r algo aparece en
la doctrina tanto aristotélica como
kantiana de las categorías. Según
K an t, constituye una clase de las
/ categorías que com prende la
unidad, la pluralidad y la to ta ­
lidad. N o obstante, la concepción
cuantitativa del universo que inten­
ta reducir todas las / cualidades
de las cosas a puros determ i­
80
nantes cuantitativos, va dem asia­
do lejos. / M ecanicismo. —
JU N K .
a) A r is t ó t e l e s , M e ta físic a v, 13;
S u á r e z , D isp u ta tio n es m etaph ysicae, d . 40
y 4 1 ; I. K a n t , K ritik d e r reinen Ver­
nunft, T ranszendentale L o g ik , § 10;
b ) J. S e i l e r , P h ilosoph ie d e r unbeleb-
ten N a tu r, O lten 1948, pp. 102-107;
A . F r a e n k e l , E inleilun g in d ie M en gen -
lehre, "1928; c ) K a n t / a ) ; e j S c h w e r t -
SCHLAGER, P h ilosophie d e r N atu r i, M 922,
pp. 2 6 -4 5 ; [P. H o e n e n , F ilosofía della na­
tura inorgánica, B rescia 1949; A . G . v a n
M e l s e n , The p h ilosoph y o f natu re, *1954.]
Caracterología. Ciencia que tie­
ne por objeto la esencia, génesis
y form as estructurales del carácter.
Entendem os por carácter un con­
ju n to de / disposiciones heredadas
y tendencias adquiridas que, sin
ser rígido e inm utable, posee, no
obstante, relativa estabilidad y fir­
m e trabazón, y preside el modo
personal con que se realizan la
/v iv e n c ia , el valor y la volición
de un ser hum ano. Puesto que
la m anera personal de valorar con­
diciona la peculiaridad form al del
querer y sus direcciones ideológi­
cas preferidas, cabe tam bién defi­
nir el carácter com o «sistema per­
sonal de m áxim as valorativas»
(Allers). D e acuerdo con la natu ­
raleza ética del contenido valoral
de aquellas direcciones, se distin­
guirán u n carácter éticam ente bue­
no y o tro éticam ente reprobable;
según la firmeza, arm onía y cons­
tancia de la estructura del carácter,
existirá u n carácter form alm ente
enérgico y un carácter form alm en­
te débil o lábil, sea cual fuere el
contenido ético de la orientación
teleológica.
La caracterología analiza las dis­
posiciones e inclinaciones reactivas
individuales, propias de los elemen­
tos constitutivos del carácter, en
su relación con el cuño caracte­

rístico de la /p e rs o n a lid a d . Clasi­
fica, en segundo lugar, las diversas
form as típicas del carácter y se
plantea, por últim o, la cuestión
de sus leyes genéticas y su posible
reform a. P ara clasificar los / tipos
se p arte ya de la diversidad de
dom inios valórales objetivos a que
especialm ente se inclinan los dis­
tintos caracteres («form as de vida»
de Spranger, «psicología de las con­
cepciones del universo» de Jaspers),
ya preferentem ente de la peculia­
ridad form al subjetiva de las es­
tructuras caracterológicas, p.e., de
la m ayor o m enor arm onía y uni­
dad de las disposiciones e inclina­
ciones estables (doctrina de E.
Jaensch sobre las estructuras inte­
gradas y desintegradas), ya de la
actitud constante de los intereses
vitales orientada predom inantem en­
te hacia el exterior o hacia el pro­
pio m undo interior (tipo extra-
vertido e introvertido de C. S.
Jurtg; distinción establecida p o r P.
Háberlin entre tipo en que prepon­
dera el impulso egocéntrico y el
tipo con predom inio de la espiri­
tualidad sustentadora de la com u­
nidad). P artiendo de la observa­
ción psiquiátrica de las grandes
psicosis (esquizofrenia y enferm e­
dad m aníaco-depresiva cíclica de
la vida afectiva) ( /E n f e r m e d a d
m ental), E. Kretschmer describe den­
tro del cam po de la vida anímica
norm al las personalidades esquizo-
tímicas y ciclotímicas, m ostrando
al mismo tiem po la correlación (no
absoluta, pero am plia) entre la
estructura psíquica del carácter y
la constitución atlética o leptoso-
máíica (delgada) y pícnica (rechon­
cha) de los correspondientes tipos.
E n la cuestión relativa a las con­
diciones de la génesis del carácter
discrepan ante todo las teorías fi­
siológicas y psicogenéticas. Las pri­
m eras buscan exclusiva o predo­
81
6 BRUOQES
CARACTEROLOGÍA
m inantem ente las causas de la for­
m a que presente ei carácter en
la constitución som ática heredada.
C on esto llegan, en parte, a doctri­
nas m aterialistas y determ inistas
(p. e., doctrina de Lombroso sobre
el «crim inal n ato » ; interpretacio­
nes de J. Lange, que presentan el
carácter heredado com o destino).
Las teorías psicogenéticas ven en
lo psíquico mismo, en la autoplas-
m ación consciente o inconsciente,
el m ás im portan te principio for-
m ador del carácter ( / p s i c o a n á ­
lisis de Freud y «psicología indi­
vidual» de A dler). Su enérgica
acentuación de la im portancia que
poseen el influjo del medio y la
educación en orden al ánim o y a
la voluntad de com unidad, ofrece
muchos valores pedagógicos. Sin
embargo, los dos sistemas adole­
cen del defecto de considerar ex­
clusivam ente un único factor fun­
dam ental, así com o tam bién de la
orientación determ inista de sus fun­
dadores. L a caracterología que hoy
se inspira en la psicología profun­
da tom a y elabora lo que am bas
direcciones tienen de justo, pero
subrayando con m ayor vigor el
papel que en la autoform ación del
carácter desempeña un tercer fac­
to r: la orientación conform e al de­
ber ( / Obligación) y a las norm as
absolutas de la condición hum ana
(Bove/, V. Frankl).
U n a consideración exenta de ex­
clusivismos tendrá en cuenta tanto
los fundam entos biológicos condi­
cionados por la herencia com o los
factores psíquico-individuales y so­
ciales de la form ación del carácter.
Ciertas peculiaridades formales de
la contextura de la personalidad
y de sus form as reactivas condicio­
nan fatalm ente el carácter-heren­
cia; a éste puede luego superpo­
nerse en el curso de la vida la
estructura de las disposiciones ad-
CARTESIANISM O
quiridas sin que por ello abandone
aquél su propia naturaleza, capaz
de aflorar nuevamente. A unque las
propiedades del carácter-herencia
fundadas en el caudal transm itido
p o r ésta lim itan hasta cierto punto
el u lterior desenvolvimiento del ca­
rácter en sus m aneras formales de
reaccionar, no determ inan en nin­
gún caso las direcciones teleológi-
cas de la voluntad personal, que­
dando norm alm ente am plio lugar
para la educación, la autoeduca­
ción y la responsabilidad.
Desde el punto de vista filosófico,
la caracterología es im portante po r­
que conduce a varias cuestiones
filosóficas; p. e., relación entre
alm a y cuerpo, unidad de lo psí­
quico en la m ultiplicidad de sus
disposiciones, a priori psicológico
de valoraciones y m odos de pensar,
libre albedrío y obstáculos en la
actuación de la voluntad, responsa­
bilidad personal, influjo de la vida
social, etc. — W i l l w o l l .
R . A l l e r s , D as W erden d e r sittlich en
P erson , a1935 [tru d . e sp .: N a tu ra leza
y educación d e l c a rá cter, 1 9 5 0 ]; K ü n k e l ,
Einführung in d ie C h a ra k terk u n d e, 1931;
R . H e is s , D ie L e h re vom C h a ra k ter, 1936;
L . K.LAGES, G rundlagen d e r C h a ra k ter­
kun de, 1 936; H . K e r n , D ie M a sk en
d e r S e e le , 1943; P h . L e r s c h , D e r A ufbau
d e r P erson , ‘ 1951; [R . L e S e n n e , T ra ité
d e cara c te ro lo g ie, Paris 1945; E. M o u -
n i e r , T ra ite du ca ra ctére, Paris 1947;
J. A . DE LabU¥-U, A n o rm a lid a d es d e l ca­
rá cte r, 1947.] S o b r e cla sific a ció n d e ti­
p o s; E. S p r a n g e r , L ebensform en , ’ 1930
[tr a d , e s p .: F orm as d e vid a , “1949];
E. J a e n s c h , G rundform en d es men-
sch lichen L eben s, 1 929; C . G . J u n g ,
P sych olo g isch e T ypen, 1921 [trad, esp .:
T ip o s p sico ló g ico s, 1945]; E . K r e t -
s c h m e r , K órperbau un d C h a ra k ter, 1I1940
[trad, e s p .: C o n stitu ció n y cará cter,
1947]; G . P f a h l e r , S y s te m d e r Tipen-
lehren, 1929; e ) S t . v o n D u n i n - B o r -
k o w s k i , C h a ra k ter; A . W i l l w o l l , Cha-
r a k tero lo g ie , a m b o s trab ajos en L ex ico n
d e r P a d a g o g ik d e r G eg en w a rt, 1930, i;
82
H . T u r n , C h a ra k ter, C h ara k tero lo g ie;
L. B opp, C h arakterbilditn g, a m b os estu­
d io s en L exicon der P adagogik, 1952, i;
[G . L o r e n z in t , C aracterología y tipología
(trad, esp .), 1955.)
Cartesianism o. René Descartes
( Cartesius, f 1650,1, poniendo en
d uda con su «duda m etódica»
todos los hechos y verdades, ex­
cepto la proposición «Cogito, ergo
sum», fué ante todo un iniciador
de nuevas rutas en el cam po de
la crítica del conocim iento. P ar­
tiendo de dicha proposición, cuyo
sentido es hoy todavía objeto de
controversia, Descartes intenta
construir de nuevo todo el universo
m ediante el criterio p robado en
ella, a saber: las percepciones cla­
ras y distintas no pueden ser fal­
sas. Así, conocem os nuestra alm a
com o substancia inm aterial cuya
esencia es el pensam iento; conoce­
mos, asimismo, la existencia de
D ios por la m era consideración
de su concepto que incluye clara
y distintam ente la existencia —
las otras dos pruebas de la exis­
tencia de D ios son m enos caracte­
rísticas — y conocem os, p o r ú lti­
mo, la existencia del m undo exte­
rior, garantizada p o r la veracidad
de D ios, el cual no puede perm itir
que nos engañe nuestra tendencia
n atural a adm itir un m undo c o r­
póreo. — En su antropología, D es­
cartes prescinde p o r com pleto del
hecho de la relación m utua exis­
tente entre alm a y cuerpo al hacer
del pensam iento la esencia de la
prim era y reducir a p u ra extensión
la del segundo, poseedor de un a
única actividad que consiste en el
movim iento local. N o existe, p o r
consiguiente, unión íntim a alguna
entre cuerpo y alm a; ésta h abita en
él com o en u n a m áquina o u n au tó ­
m ata. E l cuerpo es m antenido en la
vida p o r el «calor vital», cuya sede
está en el corazón, mientras que el

alma se halla localizada en la glán­
dula pineal. Com o que entre alm a
y cuerpo no se da influjo recíproco
de ninguna clase, el alm a no recibe
sus conceptos del m undo sensible;
posee, sin em bargo, ideas «inna­
tas», es decir, las produce p o r sí
misma, siendo la experiencia ex­
terna sólo la causa ocasional de
eilo.
Por su gnoseología, D escartes ha
venido a ser el padre de la m oderna
crítica subjetivista del conocim ien­
to ; su /o c a sio n a lis m o encontró
una expresión exacerbada en Ma-
lebranche ( / Ontologismo), su m é­
todo racionalista fué continuado
por Espinosa y Leibniz y, sobre
todo, su concepción mecanicista de
la naturaleza pasó a form ar parte
del esquem a m oderno del universo
que, p o r cierto, en tiem pos muy
recientes agregó al movim iento la
fuerza inherente a las cosas o in­
cluso constitutiva de las mismas co­
mo segundo elemento dinám ico. —
C rítica: el criterio cartesiano de
verdad es insuficiente; especialmen­
te la existencia de D ios n o puede
dem ostrarse p o r él. La filosofía na­
tu ral resulta dem asiado simplifi­
cada y no corresponde a la realidad
que, adem ás de la extensión, mues­
tra siem pre en los cuerpos diversas
naturalezas y fuerzas. N i puede el
dualism o de alm a y cuerpo expli­
car su interacción ( / A lm a y cuer­
po [Relación entre]). El cartesia­
nismo no ha visto tam poco al
ser vivo en cuanto tal y com o pro ­
blema peculiar. /[1 3 6 -1 4 1 ]. —
R ast.
K . F is c h e r , G eschichte der neueren P h i­
losoph ie i, ΓΊ 9 1 2 ; A . H o f f m a n n , J?. D e s ­
cartes, *1923 [trad, e sp .: D e se a rles, 1932];
C. v o n B r o c k d o r f f , D e sc a rte s u n d die
F ortblldung d er kartesia n isch en L eh re,
1923; F . B o u i l l i e r , H isto ire d e la p h i­
losophie cartésienne, P arís 31 868; A . G e ­
m e l l i (p ro ío g u ista ), C a rtesio . N e l terzo
83
CATEGORIAS
cen ten a rio d e l « D is c o r so d e l m étodo»,
1937 (to m o su p lem en tario de la « R ivista
di F ilo so fía N e o sc o la stic a » ); R . B a y e r
(ed itor), C ongres D e sc a rte s, París 1937;
C . A . E m g e, D e m G eddch tnis an R e n i
D escartes, 1937 (en esta o b r a se inserta
b ib lio g ra fía preparada por G . K rueger);
K . J a s p e r s , D e sc a rte s und d ie Philosophie,
1937; F . O l g ia t i , [C a rte sio , M ilán 1934;}
L a filo so fía d i D e sc a rtes, M ilán 1937;
E. C a s s ir e r , D e sc a rtes, E sto co lm o 1939;
[É . G il s o n , É tu d es sur le role d e la
p e n sé e m éd iéva le d a n s la fo r m a tio n du
s y s té m e ca rtésien , 1930; J. C h e v a l ie r ,
D e sc a rtes, 1935; O. H a m e l in , L e systé m e
d e D e sc a rtes, 1910 (trad, e sp a ñ o la : E l
siste m a d e D e sc a rte s , 1949); V. L a z z e -
r o n i , L a fo rm a zio n e d el pen siero carte­
siano e la sco la stica , Padua 1948.]
Categorías. El térm ino «cate­
goría» pertenece a la familia del
verbo griego κατηγορεΐν, que sig­
nifica «enunciar, declarar». Según
eso, las categorías expresan los
diversos m odos d e enunciación y,
por consiguiente, puesto que siem­
pre de alguna m anera se enuncia
el ser, los distintos m odos de ser.
El mismo significado exactamente
se encuentra en el latino «predi-
comenta», conexo, a su vez, con
«praedicare» (predicar, enunciar,
decir). L a explicación del térm ino
m uestra que las categorías están
íntim am ente enlazadas con el ju i­
cio, en el cual se d a la predicación;
adem ás de Aristóteles y la escolás­
tica, Kant puso tam bién esto de
relieve.
E n el juicio nos enfrentam os con
una desconcertante abundancia de
m odos de predicar y de ser, v.gr.:
hom bre, m ortal, de g ran estatu­
ra, piensa. C uando intentam os o r­
denarlos m etódicam ente, m uchos de
ellos se reducen a-o tro s. Resultan
entonces conceptas inferiores o su­
bordinados de m ás escasa extensión,
pero m ás rico contenido, que apa­
recen com o subclases de conceptos
superiores de m ás am plia extensión,
CATEGORÍAS
pero de m enor contenido. A sí,
«hom bre» es un concepto inferior
a «ser sensitivo», que com o con­
cepto superior abraza a los seres
sensitivos dotados de razón y tam ­
bién a los irracionales. E ste ascen­
so conduce a los conceptos superio­
res suprem os que, por no ser ya
inferiores de una unidad más «le­
vada, se llam an conceptos primi­
tivos (conceptos fundamentales).
Ellos constituyen la pluralidad pri­
m itiva y radicalm ente diferenciada
de las categorías o géneros supre­
mos. P o r encim a de ellas está úni­
cam ente el / s e r , que en realidad
no es ningún género, pero del que
participan las categorías com o ori­
ginarios modos de ser. Determi­
nantes primordiales (modi) del ser
son, adem ás de las categorías, los
/ trascendentales. Las categorías
reciben el nom bre de determ inan­
tes peculiares, porque fundam entan
diversos órdenes o clases y siempre
expresan lo peculiar del orden
correspondiente, m ientras que los
trascendentales se llaman determ i­
nantes com unes porque dominan
proporcionalm ente todas las cla­
ses, siéndoles comunes. P or la pro ­
piedad que tienen de rebasar las
categorías, se califican de supraca-
tegoriales el ser y los trascen­
dentales. Las categorías, en cam ­
bio, con todos sus géneros subor­
dinados hasta la especie ínfima
form an el reino de los conceptos
categoriales (predicamentales). A
los grados existentes dentro de este
reino se les denom ina también gra­
dos metafisicos porque son apre­
hendidos p o r una penetración en
las cosas que trasciende las m ani­
festaciones fenoménicas del orden
físico. El llam ado árbol de Porfi­
rio (arbor Porphiriana), diseñado
prim eram ente p o r el neoplatónico
Porfirio, presenta de m anera esque­
m ática la jerarquía de estos gra­
84
dos p ara la categoría de substancia.
Siempre ha ocupado a la filo­
sofía la deducción de u n a tabla
com pleta de categorías. Aristóteles
enum era diez, enum eración en la
cual se contraponen a la / substan­
cia las nueve clases de / accidentes.
Este catálogo prevalece en la esco­
lástica y perdura hasta hoy. Santo
Tomás de Aquino intenta justificar
su interna necesidad. U n nuevo es­
bozo lo encontram os sobre todo
en Kant, que saca de una tabla de
Jos juicios doce categorías, cuyo
carácter necesario y com pleto pre­
tende dem ostrar en su deducción
trascendental. Fichte tiene esto por
insuficiente y em prende u na nueva
deducción partiendo de 1a actividad
pu ra del espíritu. L a lógica de H e­
gel es ía m ás acabada tentativa de
tal deducción, realizada, por cierto,
som etiendo los datos a violencia.
Desde él hasta nuestros días no
han dejado de producirse continua­
m ente im portantes contribuciones.
Sin em bargo, se espera todavía una
solución definitiva. Recientemente
la filosofía existencial ( / E x i s ­
tencial [Filosofía]) subraya la dife­
rencia entre las categorías de lo
m eram ente existente y los existen-
ciales del existir (Dasein) hum ano.
N . Hartmann alude tam bién a la
modificación o flexión de las ca­
tegorías en los estratos particula­
res del universo.
P or lo que concierne a la validez
de las categorías, repítense aquí
todas las posiciones que apare­
cen en el problem a del / con­
cepto universal en general. A l ul-
trarrealism o platónico se contra­
pone el conceptualism o. Afín a
él es el idealismo trascendental de
K ant, que hace valer las catego­
rías sólo p ara la cosa com o fenó­
m eno, pero no para la cosa en sí.
La doctrina aristotélico-escolástica
es el realism o m oderado. — L o t z .

a) A r i s t ó t e l e s , C a teg o ría s; M e ta fí­
sica v i l ; F ísica m ; S a n t o T o m á s d e
A q u in o , C o m en ta rio s a la M e ta físic a d e
A ristó te le s v i l ; C o m en ta rio s a la F ísica de
A ristó te le s n i, lee. 5 ; F . S u á r e z , D ispu­
tation es M eta p h ysíc a e d. 3 2 -5 3 ; I. K a n t ,
K ritik d e r reinen Vernunft, Transz. L o g ik ,
see. i I. 1; P ro leg o m en a , § 3 9; J. F i c h t e ,
G rundlage d e r g esa m ten W issenschafts-
lehre, 1794; G . H e g e l , W issenschaft der
L ogik, 1812-1816; b ) L. B a u r , M e ta ­
p h y sik , 1935, § 2 8 ; C. N i n k , O n tologie,
1952, pp. 4 3 5 -4 7 6 ; A . M a r c , D ia lectiq u e
de Γa ffirm a tio n , 1952, pp. 54 1 -6 6 3 ;
[F. v a n S t e e n b e r g h e n , O n tologie, L o v a i­
na Í9 4 6 ; L . d e R a e y m a e k e r , L a P h ilo so ­
phie d e l'étre, L o v a in a 1947; M e r c ie r ,
O n tolog ía (trad , esp .) en 3 v o ls ., 1935;]
c) I. K a n t , J. F ic h t e , G . H e g e l / a);
E o . v o n H a r t m a n n , K ategorlenlehre,
1896; E. L a s k , D ie L o g ik d er P h ilosophie
und d ie K ategorien teh re, 1911; O . KÜLPE,
Z u r K a teg o rien teh re , 1915; M . H e id e g ­
g e r , Sein und Z e it J, 1927 [trad, esp .:
S er y tie m p o , p o r J. G a o s , M éx ico ];
F. B r e n t a n o , K ategorienlehre, 1933;
H e in r ic h M a ie r , Philosophie d e r W irk ­
lic h k e it, 1 9 3 3 -1935, 2.* y 3.* partes;
O. S p a n n , K a teg o rien leh re, 21939; N .
H a r t m a n n , D er A u f b a u d e r realen
W elt, 1940; d ) A . T r e n d e l e n b u r g , G e­
sc h ic h te der K a teg o rien leh re, 1846;
} . B r e n t a n o , D ie m annigfachen B edeu-
tungen d e r Seienden nach A risto te le s,
1862, pp. 7 2 -2 2 0 ; M . H e id e g g e r , D ie
K a teg o rien u n d B edeutungslehre des D uns
S c o t us, 1916; 3. H e ss e n , D ie K a teg o rien ­
lehre Ed. von H a rtm a n n s, 1924; N . H a r t ­
m a n n , H einrich M a te rs B eitra g zu m P r o ­
blem d e r K a teg o rien , 1938; B. S c h e -
s c h ic S, D ie K ategorienlehren d er badisch en
philosophischen Schule, 1938; [R a g n i s c o ,
S to ria c ritic a d elle ca teg o ric d a i p r im o rd i
della f ilo so fia g rec a fin o a l H e g e l, 2 v o ls.
1870; G . A m e n d o l a , L a c a te g o ría ; a p u n ti
c ritic i sullo svo lg im en to d e lla d o ttrin a d elle
ca teg o ric da K a n t a noi, ‘1913; S. V a n n i -
R o v io h i , L a n a tu ra d elle c a te g o ric s e ­
cando F. B rentan o, en « R iv ista di filo so fia
n e o sco la stic a » 3 0 (1938) p p . 3 6 2 -366;]
e j J. L o t z — J. DE V r ie s , D ie W elt d es
M en sch en , “1951 [trad, esp!: E l mundo
d e l h o m b re, 1955.]
Causa. E n Aristóteles y en la
filosofía escolástica denom ínase cau­
85
CAUSA
sa to d o / principio del ser, del
cual depende realm ente de alguna
m anera la existencia de un ente
contingente; el influjo de la causa
( /C a u s a lid a d ) es, pues, la razón
de ser ( / R a z ó n ) de lo causado,
pero no cabe afirm ar, p o r m odo
inverso, que toda razón de ser deno­
ta una clase de causalidad, pues la
relación razón-consecuencia puede
existir con identidad efectiva y, por
fanto, sin dependencia ontológica
real, m ientras que causa y causado
nunca son plenam ente idénticos,
precisam ente porque entre ellos
existe u n a relación real de depen­
dencia. L a influencia real sobre lo
causado distingue tam bién a la cau­
sa de la condición necesaria, la
cual es indispensable p ara la p ro ­
ducción de u n ente (porque, v.gr.,
la causa no puede actuar sin ella),
pero no influye sobre lo causado
(v.gr., la luz es condición necesa­
ria, pero no causa de la acción
de escribir). C on m ayor razón no
es causa u n a «ocasión» n o necesa­
ria (circunstancia que facilita la
acción causal), considerada sólo en
cuanto tal.
Según que un a causa pase o no
pase a form ar parte de lo causado
com o principio estructural interno,
distínguense causas intrínsecas y ex­
trínsecas. Causas intrínsecas de to ­
dos los cuerpos son, según el /
hilemorfismo, la /m a te r ia y la
/ form a, que constituyen el ente
total del cuerpo p o r su com unica­
ción recíproca: la m ateria recibien­
do y sustentando la form a; ésta,
determ inando a la m ateria y con­
firiendo así al todo su sello especí­
fico. C ausa extrínseca es, en prir
mer lugar, la causa eficiente (causa
en sentido estricto), la. cual, p o r su
/ a c c ió n , produce un ente que, en
cuanto producido, recibe el nom ­
bre de efecto. Conform e al princi­
pio de finalidad ( / F inalidad [Prin­
CAUSA
cipio de]), toda acción está deter­
m inada, en últim o térm ino, por
un / fin cuyo / v a l o r conocido
y querido atrae a la causa eficiente
o es propuesto por el C reador a su
acción naturalm ente necesaria; por
eso el fin, considerado com o aque­
llo por cuyo m otivo un ente existe,
es tam bién causa extrínseca de éste.
A estas cuatro causas clásicas aña­
dióse luego com o causa ulterior
el ejemplar o arquetipo que, en
cuanto form a exterior a cuya im a­
gen un ente es m odelado, puede
reducirse a la causalidad formal.
U na explicación filosófica com ­
pleta del ente intram undano debe
plantear el problem a de la causa
en todas estas direcciones. A la
actitud exclusivamente científico-
natural de la filosofía m oderna
orientada según la física clásica,
hay que atribuir el que se haya
restringido la consideración de las
causas a las conexiones causales efi­
cientes. Con este em pobrecim iento
de visión filosófica guarda relación
el que tam bién los térm inos causa
y causalidad hayan sido lim itados
a la causa eficiente. Por últim o,
en la física, esta noción de causa
fué asimismo sustituida po r el con­
cepto de /fu n c ió n (matemática),
el cual dice solam ente que dos
fenómenos físicos se conducen
de tal m anera que a la variación de
uno corresponde la variación del
otro en u n a relación expresable
numéricam ente. U na «causalidad»
así entendida, que prescinde cons­
cientem ente de la conexión onto­
lógica entre causa y efecto, es con
m ayor razón filosóficamente insu­
ficiente ( /C a u s a lid a d [Ley de],
/C a u s a lid a d natural).
Frente a D ios, Causa Primera,
las causas ultram undanas son cau­
sas segundas. S u naturaleza guarda
proporción con la naturaleza de
sus efectos, siendo p o r ello verda­
86
deras causas principales, no m era­
m ente instrum entales ( / C a u s a
instrum ental) u ocasionales ( / O ca­
sionalismo). E n cam bio, no guar­
dan proporción con el ser en cuanto
tal (opuesto al no ser), porque,
debido a su /c o n tin g e n c ia , tiene
originariam ente una existencia tan
precaria com o sus efectos. P or eso,
la totalidad de causas, efectos y re­
laciones causales intram undanos
dependen en su ser de la acción
creador?. ( /C re a c ió n ), conserva­
dora y cooperadora ( / D ios [Con­
curso de]) de la Causa Primera.
L a validez real del concepto de
causa eficiente tiene firmes cimien­
tos en la conciencia; en ésta nos
experim entam os a nosotros mis­
m os —particularm ente en las vi­
vencias volitivas— com o producto­
res de nuestros actos. P or eso,
contra lo que Hum e afirmaba, la
representación de la causalidad no
descansa en la interpretación de
una sucesión regular com o cone­
xión interna de fenómenos ni el
concepto de causa se reduce tam ­
poco, com o Kant pretendía, a una
p u ra categoría del entendim iento
( /C ritic ism o ). L a intelección del
principio de causalidad ( /C a u s a l i­
dad [Principio de]) nos hace posible
com probar tam bién en el m undo
exterior la existencia de verdadera
causalidad.
Sobre las restantes clases de
causa, / M a t e r i a , / M ateria pri­
ma, / F orm a, / F in; sobre las
causas principal e instrum ental,
/ C ausa instrum ental. — N a u -
MANN.
b ) L e h m e n - B e c k , Lehrbuch d er P h ilo ­
sophie i , ‘ 1917, p . 46 7 s s ; T h . d e R é g n o n ,
L a m étaphysique d es causes, P a r ís 1906;
c ) E. M e y e r s o n , I d en tité e t rea lité , París
*1912; D e ¡'ex p lication dan s ¡es scien ces,
Paris 1921, t. i; E ssais, Paris 1936];
d ) A . L a n g , D a s K au sa lp ro b lew , 1904;
e) L . B a u r , M eta p h ysik , 31935, §§ 4 4 -5 0 ;

[>·’. v a n S t e e n b e r g h e n , O n to lo g ie, L o ­
vaina 1946; L. d e R a e y m a e k e r , P h ilo so ­
phie d e l'é tr e , L o v a in a 319 4 7 ; M e r c i e r ,
O n tología (trad, esp .) 3 v o ls., 19 3 5 .J
Causa instrumental. Recibe esta
denom inación aquella / causa cuya
naturaleza y virtud operativa no
guardan proporción con el efecto
que h a de producirse, necesitando
por ello de una causa superior y
proporcionada a dicho efecto ( =
causa principal), causa que, por
decirlo así, echa m ano de ella, la
mueve y conduce. Sin em bargo,
com o verdadera causa, influye tam ­
bién en el efecto o lo prepara. La
causa principa! e instrum ental son
variedades de la causa eficiente.
Ofrecen ejemplos de la causa ins­
trum ental todos los instrum entos
de la creación artesana y artística
y adem ás el dominio de las fuerzas
de la naturaleza en orden a su
aprovecham iento, con la diferencia
de que aquéllos pasan a la actividad
sólo p o r la causa principal, m ien­
tras que éstas, activas por sí mis­
mas, requieren únicam ente ser con­
ducidas adecuadam ente po r ella. —
N aum ann.
L e h m e n -B e c k , Th eodizee, ‘ y ‘ 1923, pp.
200 ss; T h . d e R é g n o n , La m éta p h ysiq u e
des cau ses, Parts 1906; J. S t u f l e r , G o tt
der erste B ew eg er a tle r D lnge, 1936, pp.
57-67.
Causalidad. Este térm ino signi­
fica el influjo de la / c a u s a sobre
su efecto y la relación fundada en
dicho influjo. D e ordinario se
entiende p o r causalidad el nexo
causal eficiente; así sucede cuando
se contrapone causalidad a finali­
dad. El térm ino causalidad puede
denotar adem ás la regularidad con
que el efecto depende de u n a causa
( /C a u s a lid a d [Principio de]) o la
causa produce su efecto ( / C a u s a ­
lidad [Ley de]).
87
CAUSALIDAD (LEY DE)
/C a u s a lid a d n atu ral es aquella
clase de conexión eficiente caracte­
rística de la naturaleza visible. La
causalidad psíquica se define com o
el influjo causal de las fuerzas y
procesos anímicos. U na relación
causal de índole enteram ente diver­
sa con problem as propios de cada
caso existe, v.gr., entre conocim ien­
to y apetito, procesos sensoriales
e intelectuales, actividad y hábito
adquirido, entre representaciones
por asociación o p o r enlace lógico,
entre lo consciente y lo inconscien­
te, entre los procesos inconscientes
entre sí, entre alm a y cuerpo. La
representación de la causalidad efi­
ciente m ecánica, com o la conoce la
ciencia natural, no puede hacer ju s­
ticia a la causalidad psíquica. A lo
espiritual sobre to d o le corresponde
un a fuerza operativa original inex­
plicable por causas materiales. —
/A c c ió n recíproca. — N a u m a n n .
b) L. Ba u r , M eta p h y sik , “1935,
§ 44 -5 0 ; T h . d e R é g n o n , L a m éta p h y­
sique des causes, P arís 1906; J. F r S b e s ,
Lehrbuch d er e x p erim en tellen P sych ologie i,
»1923, pp. 518 ss; n , pp. 279-283, 408-422
[trad, esp .; T ra ta do d e p sico lo g ía e m p í­
ric a y ex p erim en ta l, 31944]; A . W il l ­
w o l l , S eele und G eist, 1938 [trad, e sp .:
A lm a y esp íritu , 1946]; O . M o s t , D ie
D eterm in a n ten d e s seelischen L eben s I,
1939; c ) A . L a n O, D a s K au salproblem ,
1904; d ) E . W e n t s c h e r , G eschichte des
K ausalproblem s, 1921.
Causalidad (Ley de). Desígnase
con este nom bre la aplicación del
principio de causalidad ( / C a u s a ­
lidad [Principio de]) a los procesos
de la naturaleza irracional y sobre
todo inanim ada. Es el principio más
im portante de las ciencias naturales
exactas y se form ula así: «Si en un
determ inado m om ento se conocen
las m agnitudes correspondientes a
los estados de todas las cosas que
tom an parte en un proceso natural,
su curso ulterior está con ello com ­
CAUSALIDAD NATURAL
pletam ente determ inado» o más
brevemente: «las mismas causas
producen los m ism os efectos». L a
ley de causalidad tiene com o su­
puesto que el acontecer en la esfera
infraespiritual transcurre con regu­
laridad necesaria ( / L e y natural).
Esto es lo que significa la expresión
regularidad (uniformidad, constan­
cia) de la naturaleza.
C onsiderada desde el punto de
vista filosófico, la ley de causalidad
expresa una relación real entre
causa y efecto. En cambio, la con­
cepción puram ente física de la cau­
salidad cíñese, p o r razones de mé­
todo, a lo único observable: la
sucesión regular tem poral. Si se
reem plaza la dependencia real de
los acontecim ientos p o r este con­
cepto desvalorizado de causalidad,
es decir, p o r el concepto de suce­
sión regular, se llega, en el caso de
la observabilidad del acontecer mi-
crofísico, fundam entalm ente incom­
pleta, a la negación positivista de
la ley de causalidad dentro del
dom inio atóm ico ( /I n d e te r m i n a ­
ción [Relación de], /I n d u c c ió n ,
/ L e y natural). — J u n k .
b ) J . G e y s e r , N a tu rerk en n tn is und
K au salg esetz, 1906; D a s G e se tz d er Ur-
sache, 1933; N . J u n k , D a s P ro b lem der
K au salitñ t in d e r m odern en Q uanten phy-
s ik , en « P h ilo so p h isch es Jahrbuch» 54
(1941) pp. 2 6 5 -320; R . G l a u n e r , A llge-
m eines K ausalprin zip, p h y sisc h e s K ausal-
g e se tz und p h y sik a lisch e K a u sa litd tsa u f-
fassu n g, en « D ie K ir c h e in der W elt» 3
(1950) pp. 195-202; 4 (1951) pp. 35-44;
[A . G . v a n M e l s e n , The p h ilo so p h y o f
nature, M 954; H . v a n L a e r , P hilosophico-
S cien tific P ro b lem s, Pittsburgh 1953;
J. R o ig G ir o n e l l a , E l in determ inism o
de la m oderna fís ic a cuántica ex am in ado
a la lu z d e la noción filo só fica d e causali­
dad, en « P en sa m ien to » 9 (1953) pp. 47-76;
R . P u i g r e f a g u t , D e l d e term in ism o c lá ­
sico a la indeterm inación cuantista, en
« P en sa m ien to » 1 (1 9 4 5 ); F . S e l v a g g i ,
P ro b lem i d e lla fís ic a m odern a, B rescia
1953]; c) H . B e r g m a n n , D e r K a m p f um
d a s K a u sa lg ese tz in d e r jiin gsten P h ysik ,
1929; P h . F r a n k , D a s K a u sa lg ese tz und
sein e G renzen, 1932; d ) E . W e n t s c h i r ,
G eschichte des K au salproblem s in d er
neueren Philosophie, 1921.
Causalidad natural. Entiéndese
por causalidad n atu ral el m odo
especial de causación existente en
la /n a tu r a le z a exterior, m aterial,
opuesto a la m anera de o b rar de
las causas psíquicas y espirituales
( /C a u s a lid a d ) . L a conexión entre
los fenóm enos naturales no es sólo
la correspondiente a un a /f u n c ió n
m atem ática, sino que realiza el
concepto de / c a u s a , pues según
el principio de causalidad ( / Cau­
salidad [Principio de]), todo acon­
tecer requiere un a causa produc­
tora. Puesto que en la esfera de la
naturaleza infraespiritual no im pera
ninguna autodeterm inación libre,
las causas naturales producen sus
efectos con necesidad. E ntre causa
y efecto existe, pues, u n a conexión
unívoca, de tal suerte que causas
iguales originan siem pre efectos
iguales. E n el m undo de la m ateria
una causa no puede d ar lugar a un
efecto distinto, m ayor o m enor del
que en realidad produce ( / C ausa­
lidad [Ley de]). En el dom inio de
lo orgánico hay que co n tar entre
las causas unívocam ente determ i­
nantes del efecto n o sólo los exci­
tantes exteriores, sino tam bién el
estado determ inado del mismo o r­
ganismo reaccionante. Sobre las
aparentes excepciones de la cone­
xión causal unívoca, /I n d e te r m i­
nación (Relación de). Sin em bargo,
la naturaleza m aterial no excluye
la acción del espíritu ( / A lm a y
cuerpo [Relación entre]) y del C rea­
dor ( / M ilagro). N o existe un a
causalidad natural cerrada.
C ontra lo afirm ado p o r el / oca­
sionalism o, la producción del efecto
ha de considerarse com o actividad
propia de los cuerpos. N o obstante,

en el m undo inorgánico esta acti­
vidad no es un autom ovim iento,
sino que en toda acción de la cau­
salidad natu ral los cuerpos se m ani-
liestan actuando unos sobre otros
( / A c c i ó n recíproca). U n cuerpo
origina por la eficacia de su / fuer­
za un / cambio en o tro cuerpo. —
Estas alteraciones de estado son las
más veces de naturaleza energética.
Energía es la capacidad p ara reali­
zar un / t r a b a j o y se presenta en
las m ás diversas form as (energía
mecánica, eléctrica, térm ica, etc.).
Puesto que la energía, com o / acci­
dente variable, puede pasar de un
cuerpo a otro, la acción de la cau­
salidad origina una nueva energía
mientras o tra es consum ida en su
lugar. Vige aquí el principio de la
conservación de la energía, según el
cual, la cuantía de la energía nueva
resultante es igual a la de la energía
que desaparece.— U na gran parte
de la acción de la causalidad n atu ­
ral descansa en las fuerzas de atrac­
ción y repulsión. P or ellas los cuer­
pos están en relación m utua pro­
curando acercarse unos a otros
o alejarse entre sí. N o obstante,
nunca aparece la acción a distancia
(actio in distans) m ediante la cual
una causa m aterial produciría sin
eslabón interm edio un efecto en un
lugar del espacio distante de aqué­
lla. N o cabe dem ostrar con certeza
la im posibilidad absoluta de tal
acción a distancia, pero tal imposi­
bilidad parece probable. A fin de
hacer posible la acción contigua se
adm ite la existencia del éter, medio
im ponderable y elástico que llena
el espacio vacío de cuerpos p on­
derables. — J u n k .
E. B e c h e r , N a tu rp h ilo so p h ie, 1914, pp·
1 2 8 -1 6 1 ; J. S e il e r , P h ilosophie d e r unbe-
¡ebíen N a tu r, 1948, pp. 2 2 7 - 2 3 1 ; B. B a-
v i n k , E rgebn isse und P rob lem e d e r N a ­
turw issensch aften, Ί 9 4 9 , p p . 2 1 8 -2 4 8 ;
N . H a r t m a n n , Ph ilosophie d e r N a tu r,
89
CAUSALIDAD (P R IN C IP IO DE)
1950, pp . 3 1 8 -3 8 2 ; [J. E c h a k r i, ¿Q u é es
la energía?, e n « P en sa m ien to » II (1955)
p p . 38 7 -4 3 2 ; H . v a n L a e r , P h ilosophico-
S cien tific P ro b le m s, P itsb urgo 1932.]
Cansalidad (Principio de). El
principio (metafísico) de causalidad
es uno de los m ás im portantes
principios del conocer ( / Princi­
pios del conocim iento). Reviste im­
portancia fundam ental sobre todo
p ara la dem ostración de la existen­
cia de D ios ( / D ios (D em ostración
de]). — F orm ulación del principio
de causalidad: la fórm ula «no se
da efecto sin causa» resulta inade­
cuada po r tautológica. T am bién la
fórm ula «todo lo que empieza a ser,
tiene una causa» es en no pocos
casos inutilizable por nosotros, por­
que el com ienzo tem poral de m u­
chas cosas —especialmente del uni­
verso com o un to d o — es difícil de
dem ostrar con certeza p o r parte
de las ciencias experimentales. Por
eso es preferible form ularlo así:
«todo ente contingente es causado»
( / Contingencia). «Ente» ha de
entenderse aquí com o «realm ente
existente»; «causado» significa más
exactam ente originado, producido
p o r u n a causa eficiente ( / Causa).
El principio dice, pues, qu e un
ente indiferente p o r su esencia p ara
ser o no ser es u n ente dependiente;
que tal ente debe su ser a la acción
de otro (de la causa precisam ente),
siendo, po r lo tanto, «hecho». La
causa puede ser considerada com o
causa suficiente, únicam ente en el
caso de que posea u n a perfección
ontológica igual, al m enos, a la
del efecto que por ella debe expli­
carse.
L a valjdez del principio de causa­
lidad resulta / a priori del concepto
esencial de contingente y de cau­
sado. El ser contingente expresa
de suyo únicam ente la posibilidad
( / Potencia), pero no la realidad
CERTEZA
(el / a c t o ) de existir; es, pues,
enteram ente incapaz de contribuir
por sí mismo de alguna m anera
a su propia realización, necesitando
por lo mismo el auxilio de otro
que, p o r su parte, exista realm ente
con independencia de este contin­
gente, y que, m ediante su acción,
sea para él causa del ser. — P or lo
que respecta a la peculiaridad ló­
gica del principio de causalidad, se
h a discutido m ucho la cuestión de
si es un principio «analítico» o
«sintético» ( / Principios del cono­
cimiento). Los defensores de su ca­
rácter analítico a m enudo pretenden
sólo decir que descansa en una inte­
lección apriorística resultante de
com parar los conceptos y enuncia,
p o r consiguiente, u n a necesidad
esencial incondicionada; am bas
cosas son exactas. Pero si deben
llamarse analíticos sólo aquellos
juicios en que el predicado repre­
senta una parte del contenido del
concepto correspondiente al sujeto,
el principio de causalidad no puede
denom inarse analítico porque el
ser causado no viene co-pensado
(no está «implícito») en el concep­
to de contingente; en este sentido
el principio de causalidad es, por
lo tanto, «sintético a priori». Así
pues, tam poco cabe reducirlo al
principio de contradicción con una
dem ostración indirecta, si en tal
caso se form ula la exigencia de que
la reducción debe llevarse a cabo
sólo m ediante el análisis de con­
ceptos. A cerca de la relación del
principio de causalidad con el de
razón suficiente, / R azón suficiente
(Principio de).
U n caso particular del principio
de causalidad es el llam ado prin­
cipio de movimiento, que rem onta
a A ristóteles: todo lo que se mueve
( = cam bia) es m ovido (modifi­
cado) po r otro ( Quidquid movetur,
ab alio movetur). E n este principio
90
se exige una causa para el cambio
—para la variación dirigida a una
m ayor plenitud del ser, a la perfec­
ción (tránsito de la potencia al
ac to )—, diciéndose, además, que
dicha causa (por lo menos parcial­
m ente) ha de buscarse en o tro ente
distinto del que cambia, y que, en
consecuencia, éste no se basta a sí
mismo para desplegar sus disposi­
ciones. L a razón de ello estriba en
que lo inferior en perfección onto-
lógica, inferioridad implicada ini­
cialm ente en el ente som etido al
cam bio, no es suficiente para p ro ­
ducir lo que tiene perfección m a­
yor. — D istinta del principio meta-
físico de causalidad es la ley física
de causalidad ( / C ausalidad [Ley
de]) que está lim itada a los procesos
del m undo corpóreo y p ara cuya
explicación natural exige un a causa
que produzca el correspondiente
proceso con necesidad física. La
consideración exclusiva de esta cau ­
salidad natura] explica que la ex­
presión «proceso causal» se tenga
m uchas veces p o r sinónim a de
«proceso necesario». E l principio
metafisico de causalidad, por el
contrario, deja absolutam ente abier­
ta la posibilidad de u n a causa que
actúe con libertad. — D e V r i e s .
a) S a n t o T o m á s d e A q u in o , Su m m a
theologica i q . 4 4 , a . I ; b ) L . F u e t s c h e r ,
D ie ersten Seins- und D en kprin zipien , 1930;
J. G ey se r , D a s G e se tz d er U rsache, 1933;
[A . G r í o o i r e , Im m anence e t transcen­
d en ce, París 1939 ;J. R o ig G ir o n b l l a , C a ­
rá c te r an alítico y s in té tic o d el prin cip io d e
causalidad, en « L a s C ie n c ia s » , 1 1 (1 9 4 6 );
F . v a n S t e e n b e r g h e n , R eflex io n es so b re
e l p rin cip io d e causalidad, e n « S a p ie n t ia »
9 (1954) p p . 9 -1 9 ]; c ) J. H ess e n , D a s
K a u sa lp rin zip , 1928; d ) A . L a ñ o , D a s
K ausa lp ro b lem , 1904; e ) J. DE V r ie s ,
D en k en u n d Sein , 1937, p p . 107-118
[tra d , esp .: P e n sa r y ser, *1953).
Certeza. D enota un conocimien­
to acabado, tan to respecto a la

realización psicológica del acto co­
mo a su validez lógica. Puede defi­
nirse com o un firme asentimiento
fundado en la evidencia del objeto.
(P ara simplificar la expresión se
define aquí la certeza, no com o
propiedad del juicio, sino concre­
tam ente com o el mismo juicio
cierto). — E n el aspecto psicoló­
gico, certeza es un juicio que se con­
suma en el asenso (afirmación);
éste ha de ser «firme», o sea, puesto
com o definitivo con exclusión de
toda / d u d a , en oposición a la
m era opinión, asenso provisional
que n o la excluye. N orm alm ente,
la certeza va unida a un sosiego
del sentim iento; sin em bargo, la
esencia de la certeza no suprim e
un sentim iento de inquietud que
quizá siga existiendo. La certeza en
sentido psicológico recibe tam bién
el nom bre de convicción, particular­
m ente en cuanto se la considera no
sólo com o acto transitorio, sino
com o actitud intelectual perm anen­
te. — Existe certeza válida sólo
cuando la convicción subjetiva en­
cuentra su fundam entación lógica
en la evidencia del / o b j e t o (cer­
teza objetiva); únicam ente así se
garantiza la verdad de la proposi­
ción correspondiente. — C uando
ésta expresa u n objeto que salta
a la vista com o inm ediatam ente
evidente, hablam os de certeza in­
mediata; cuando descansa sobre
un a evidencia obtenida m ediante
dem ostración, se da certeza m e­
diata. — Si a la convicción le falta
la fundam entación objetiva reque­
rida, se tiene u n a certeza puramente
subjetiva.
F uera de las clases o m odos de
certeza correspondientes a la diver­
sidad del objeto, distínguem e varios
otros según la peculiaridad de la
fundam entación, el grado de con­
ciencia con que ésta se com prende,
y, adem ás, según la dependencia
91
CERTEZA
o independencia con respecto a la
voluntad. C uando se hace la dis­
tinción entre certeza teórica o es­
peculativa y certeza práctica, cabe
entenderla del objeto dado en el
sentido de que la prim era designe
la certeza concerniente a un enun­
ciado relativo a la esfera' del ser,
y la segunda, aquella certeza que
atañe a u n a ley, a un deber. Con
m ayor frecuencia, certeza teórica es
sinónim o de certeza teóricam ente
(lógicamente) válida, m ientras que
certeza práctica designa un grado
elevado de probabilidad del aserto
suficiente para la vida, y a veces
tam bién una convicción que sólo
tiene el valor de un /p o s tu la d o .
Conform e a la diversidad de la
/ evidencia en que descansa la cer­
teza lógicam ente válida, ésta puede
ser absoluta y condicionada (hipo­
tética). La prim era denom ínase
asimismo metafísica. L a segunda es
física o moral según que se base en
una evidencia física o m oral. Cer­
teza moral, en sentido am plio, es
una certeza práctica en la que basta
que se excluya la probabilidad de
lo contrario. A veces se llam a rela­
tivamente cierta u n a convicción b a­
sada en m otivos que bastan a un
espíritu todavía no desarrollado pa­
ra un asenso razonablem ente firme,
pero insuficientes p ara un pensar
independiente, plenam ente desen­
vuelto; piénsese, v.gr., en la au to ­
ridad de los padres, fundam ento
de certeza p ara el niño. — Según
el grado de conciencia, la certeza
se divide en natural y científica
(refleja); en la n atural (espontánea)
los motivos no son m etódicam ente
exam inados, y p o r eso generalm ente
son menos advertidos, al paso que
la científica incluye u n a m ás ele­
vada conciencia de la fundam enta­
ción. — Relación de la certeza con
la voluntad: la aprehensión («vi­
sión») del objeto que corresponda
CERTEZA HISTÓ RICA
inm ediatam ente a la evidencia, no
depende de un m odo inm ediato
de la voluntad libre, sino a lo más
indirectamente, po r la dirección vo­
luntaria de la atención. Por el con­
trario, el asenso y su firmeza de­
penden a m enudo del libre querer,
n o sólo en la existencia o no exis­
tencia, sino tam bién no raras veces
en su decir sí o no al objeto mismo
(certeza libre); esto se aplica sobre
todo a la / f e . — D e V r i e s .
T r a ta d o s d e / g n o s e o l o g í a . b ) J. H .
N e w m a n , A G ram m ar o f A sse n t, 1870;
J. G e y s e r , A u f d em K a m p ffe ld d er L o g ik ,
1926; J. V o l k e l t , G ew issheit und W ahr-
h e it, 1918; [ A l b e r t F a g b s , L a crise de
la certitu d e, 1907;] d ) [A . A l v a r e z d e Li-
NERA, E l p ro b lem a d e la c e rte za en N e w ­
man, 1946;] e ) J. B. L o t z — J. D E V r ie s ,
D ie W elt d e s M enschen, '1951, p p . 95-106
[tr a d , e s p .: E l mundo de! hom bre, 1954],
Certeza histórica. Certeza rela­
tiva a hechos históricos del pasado.
Se basa principalm ente en testimo­
nios, es decir, atestaciones hum anas,
Jas más veces transm itidas por
escrito. A dem ás de estas «fuentes»
escritas, poseen gran im portancia
com o «fuentes objetivas», los res­
to s; más aún, en lo referente a los
llam ados tiem pos prehistóricos sólo
ellos nos inform an; tal ocurre,
v.gr., con el hallazgo de sepulcros,
de instrum entos de piedras, etc. Si
las fuentes han de proporcionar
certeza histórica, debe establecerse
su autenticidad; es decir, se requiere
la certeza de que las fuentes escritas
tienen realm ente por autor a aquel
bajo cuyo nom bre han sido trans­
m itidas, o bien que las fuentes
(escritas u objetivas) proceden de la
época asignada a su origen. Cuando
la certeza histórica ha de obtenerse
de un testim onio particular es
preciso, además, cerciorarse de la
credibilidad del «testigo», o sea,
hay que dem ostrar que pudo co­
92
nocer los hechos referidos y quiso
expresarlos conform e a la verdad.
Las razones probatorias de la exis­
tencia real, así com o de la credi­
bilidad de un testigo, reciben con
frecuencia el nom bre de motivos de
credibilidad, en oposición a la cre­
dibilidad misma, diferencia im por­
ta n te especialmente p ara la recta
com prensión del acto de fe ( / Fe).
Es tam bién condición necesaria
para la certeza histórica la exacta
interpretación de las atestaciones
y de los restos, es decir, la averi­
guación de su verdadero / sen­
tido. — D e V r i e s .
b ) E . B e r n h e im , Lehrbuch der histo-
rischen M eto d e , ‘ 1914 (tra d e s p .: In tro­
ducción a l estu dio d e la historia, 1937];
A . D y k o f f , Z u r G esch ich tslogik, e n « H is-
to r is c h e s Jahrbuch». 1915-1916; F . S a -
w ic k i, G eschichtsphilosophie, * 1 9 2 3 ;
A . F e d e r , Lehrbuch der geschlchtlichen
M eto d e , "1924; (Z. G a r c í a V i l l a d a , M e­
to d o lo g ía y c ritica h istórica, 1921; Η . I.
M a r r o u , D e la connaissance historique,
L o v a in a , 1955; G . B a u e r , Introducción a l
estu dio d e la H isto ria , 1944;] d ) F . W a g -
n f . r , G esch ich tsw issen sch aft, 1951.
Ciencia. C onjunto de conoci­
m ientos que se refieren al mismo
objeto y están entre si en conexión
de fundam entación. Es esencial a
la ciencia la conexión sistemática.
E n dicha conexión de fundam enta­
ción lógica se reflejan las relaciones
existentes en el objeto mismo, sus
razones ontológicas o causas. Que
las relaciones del ser se nos descu­
bran sólo con el paulatino avance
de la ciencia, es un hecho fundado
en la peculiaridad de nuestro enten­
dim iento que no tiene com o carac­
terística una visión intelectual de
la realidad, sino el pensam iento
( / Pensar). N o se exige para que
exista u n a ciencia la certeza de
todas las proposiciones y funda-
m entaciones particulares, porque
puede com prender tam bién / h i p ó -
 CIENCÍA

(esis y / t e o r í a s que todavía no cido a una progresiva especializa-

están definitivam ente aseguradas. ción de las ciencias, con el peligro
E n cam bio, con la noción de consiguiente de restringir la visión
ciencia (conocim iento científico) a un reducido dom inio técnico y de
únese a m enudo el pensam iento que desaparezcan de ella las grandes
accesorio de que los recursos em­ conexiones de la totalidad del ser.
pleados y los resultados obtenidos E ste y otros riesgos han llevado
deben en principio ser accesibles m uchas veces a m enospreciar la
a todos, supuesta, naturalm ente, la ciencia, sobre to d o la ciencia
necesaria instrucción; sin em bargo, «pura», es decir, no dirigida a su
parece m ejor no incluir este requisito aprovecham iento en la técnica, la
en la definición de la ciencia; por medicina, etc. Es cierto que una
lo dem ás, su cum plim iento está form ación unilateral del entendi­
asegurado de ordinario p o r la vin­ m iento puede hacerlo inepto para
culación del saber científico a las la vida y que u n a sobreval oración
cosas y la esencial igualdad de de la form a y del m étodo riguro­
las facultades cognoscitivas hu m a­ sam ente científicos a expensas del
nas. L a objetividad es esencial a la contenido puede conducir a un seco
ciencia porque com o conocim iento racionalism o; pero es indudable
(intelectual) debe aspirar necesaria­ que, rectam ente subordinada a la
m ente a la verdad. O tra propiedad tendencia a la perfección integral
esencial del conocimiento científico, hum ana, la ciencia conserva su
es su m archa m etódica ( / M éto­ gran valor perfectivo, porque abre
do); la conexión de fundam en ta- la m irada a la altu ra y a la pro fu n ­
ción por él buscada no se lleva a didad de la realidad. Tan rechaza­
cabo alineando sin plan, unas ju n to ble com o el irracionalism o enemigo
a otras, cualesquiera observaciones de la ciencia es el dentism o, que
e ideas, sino que exige observar , cree resolver los más profundos
y pensar conform e a u n plan, es problem as con los m étodos de las
decir, m etódicam ente. U n im por­ ciencias particulares, especialmente
tante recurso m etódico lo consti­ de las naturales, y m erced a una
tuye la terminología científica, el «ooncepción científica del universo»
lenguaje técnico, que procura ofre­ ( / Concepción del universo) hacer
cer expresiones lo m ás claras y m e­ innecesarias la /m e ta fís ic a y la
nos am biguas posibles a los con­ /'re lig ió n . — D e V r i e s .
ceptos de la ciencia.
b j A r ist ó t e l e s , M eta física i, 1-2; v i, 1;
L a unidad de la ciencia se funda S a n t o T o m á s d e A q u i n o , C om en tario a l
en la unidad de su / o b j e t o . La « D e T rin ita te» d e B oecio, q. 5 y 6;
doctrina escolástica acerca de la b) «Jahresbericht der G orres-G esell-
ciencia distingue el objeto material sch a ft» 1932-1933 (con feren cias de M .
(obiectum materiale) , es decir, el G r a b m a n n , P. S im o n y J. E n o e r t ) ;
objeto íntegro concreto a que se J. M a r it a i n , L e s de g ré s du s a v o ir , París
dirige la ciencia, y el objeto form al *1947 [trad. e s p .: L o s g ra d o s d e l sa b e r ,
(obiectum fórm ale), es decir, el as­ 1947]; A . B r u n n e r , D a s W esen d e r
W issenschaft u n d sein e B esonderung in
pecto particular en que se considera
G eistes- und N atu rw issen sch aften , ei>
el to d o ; lo que caracteriza a cada « S ch o la stik » 13 (1938) pp. 4 80 ss;
ciencia es su objeto form al, al paso J. L a N'OBEHN, R em b ra n d t a is E rzieh er,
que el m aterial puede ser com ún 2.* p arte; [E . M e ^ e r s o n , D e I'e x p lic a ­
a varias ciencias. E l desdoblam iento tio n da n s les sciences, 1921; X . Z u b i r i ,
de los objetos del saber ha condu­ C ien cia y rea lidad, en N a tu ra le za , H is-

93
CIENCIA NATURAL
loria, D io s, 1944; del m ism o : ¿Q ué es
saber?, ib id .; F . S e l v a g g i , F ilosofia delle
scien ze, R o m a 1953; W . S z i l a s i , ¿Q ué
e s la ciencia? (trad, esp .) 1949; d ) A .
A n t w e i l e r , D e r B e g r iff d e r W issen-
sch a ft b e i A risto te le s, 1936; H . M e y e r ,
D ie W inssenschaftslehre d e s Thom as von
A quin, 1934; P . S im o n , E rken n tn isth eo-
rie und W issen sch a ftsb eg riff in d er Scho-
la stik , 1 9 2 7 ; [S. M a n s i o n , L e ju g em en t
d ’existen ce chez A r is to te , L o v a in a 1946].
Ciencia natural. El objeto de
la ciencia natural lo constituye la
/n a tu r a le z a (4) entera, que aquélla
se esfuerza por conocer científica­
m ente. Este objeto le es com ún con
la /f ilo s o f ía natural, de la que se
distingue po r el p unto de vista y el
m étodo. L a ciencia procura regis­
trar todos los hechos naturales m e­
diante la /in d u c c ió n , basada en
la observación y el experimento,
descubrir las regularidades ( / L e y
natural) existentes en la naturaleza,
lograr así u n sistema ordenado (el
esquema científico-natural del uni­
verso) y de esta m anera llegar a una
explicación del cosmos. Los pro­
blemas últimos y m ás profundos
concernientes sobre todo a la esen­
cia de las cosas naturales, los deja
a la /e sp e c u la c ió n filosófica. U na
especial perfección presentan las
ciencias naturales exactas que ex­
presan sus resultados en fórmulas
matem áticas, siendo po r ello capa­
ces de alcanzar notable precisión. —
E n la antigüedad y en la E dad
M edia se llam aba física todo es­
tudio científico de la naturaleza,
incluso del alma. E n la E dad M o­
derna se ha llevado a cabo u n a
separación entre ciencia y filosofía
natural. H oy el térm ino física, to ­
m ado en sentido m uy am plio, de­
signa la ciencia de la naturaleza
inorgánica del mismo m odo que
bajo el nom bre de biología, también
en acepción latísim a, se agrupan
todas las ciencias de la naturaleza
94
anim ada. En sentido estricto, la
física es una parte de aquella cien­
cia, especialmente destacada p o r su
m étodo exacto, cuyo objeto son los
cambios de los cuerpos que no
afectan a la naturaleza de las cosas
y a la estructura de las mismas. En
la física es m uy visible la línea di­
visoria entre ciencia experimental,
que m ediante la investigación ex­
perim ental establece los hechos, y
ciencia teórica, que form ula m ate­
máticam ente las leyes y avanza
hacia ulteriores consecuencias por
vía m atem ática. — L a división de
la ciencia natural en diversas ram as
(física, química, astronom ía, m ine­
ralogía, geología, etc.) está en gran
parte condicionada p o r la. necesi­
dad práctica de una división del
trabajo. — J u n k .
F. B e c k e r , D a s W eltb ild .d er e x a k ten
N atu rw issen sch aften , 1946; W . H e is e n ­
b e r g , W antllungen in den G rundlagen d er
N atu rw issen sch aften , 71947; A . S. E d -
d i n g t o n , The P h ilosoph y o f p h y s ic a l
Science, 1939 [trad, e sp .: L a filo so fía de
la ciencia fís ic a , 1945]; E . B e c h e r , G eis-
tesvtissen schaften und N atu rw issen sch af­
teni, 1921; T , L . H a r i n g , P h ilosophie der
N atu rw issen sch aften, 1923; J. d e V r ie s ,
D en k en und S e in , 1937, pp. 236-252
[trad. e s p .: P en sa r y ser, *1953;] O . S iO l-
b e c k , D e r C h rist und d a s W eltb tid
d e r m odernen N a tu rw issen sch aften , Ί 9 5 0 ;
[J. M a r i t a i n , L e s degrés du savoir, Parts
11947 (trad , e sp .: L o s g ra d o s d e l sab er,
1947); C . P a r ís , F ísica y filo so fía , 1952;
Η . VAN L aer, P h ilosoph ico-S cien tific
P ro b lem s, Pittsburgh 1953; J. P a l a c i o s ,
E squ em a fís ic o d e l m undo, 1947; X . Z u -
b ir i, L a idea d e n a tu ra le za : la nueva
fís ic a , en N a tu ra le za , H is to r ia , D ios,
1944;] F . S e l v a g g i ,P r o b le m i d e lla fís ic a
m odern a, Brescia 1953; d ) E i n s t e i n -
Infeld , The evolution o f P h ysics, L o n ­
dres 1 9 3 8 ; W . T . S e d g w i c k , A sh ort
h isto ry o f Science, N u e v a Y o rk *1939;
W . C . D a m p ie r , A h isto ry o f S cience
in its relation w ith P h ilosoh py an d R e li­
gion, L on d res a1 9 4 2 ; [ D . P a p p , H isto ria
d e la fis ic a ,'-1 944; A l d o M i e l i , H isto -

riei d e ia ciencia (v a rio s v o lú m en es);]
e ) B. B a v i n k , E rgebnisse und P ro b le m e
der N atu r w issenschaften, 819 49; [F. S e l-
v a g g i , F iloso fia d elle scien ze, R o m a 1953
(trad, esp .: F ilosofía d e ¡as ciencias^ 1955)].
Ciencia (Teoría de la). La teoría
de la ciencia es la filosofía de la
/c ie n c ia . Tiene com o misión elu­
cidar plenam ente la esencia y posi­
bilidad del saber científico, la clasifi­
cación de las ciencias, sus / presu­
puestos y sus / m étodos. En cuanto
que plantea el problem a de su posibi­
lidad, es decir, de sus condiciones y
límites com o conocimiento univer­
salmente válido, la filosofía de la
ciencia se convierte en una / gno­
seología particular de las ciencias, en
crítica de la ciencia. C onsiderada en
cuanto doctrina de ios m étodos (o
metodología), constituye l a / l ó g i c a
especial de las ciencias; com o tal
tiene sobre todo que poner en claro
los m étodos de «invención» (in­
ventio), o sea los m étodos de que
to d a ciencia se sirve para investigar
su objeto y llegar a nuevos conoci­
m ientos; po r lo que respecta a este
punto, hay que tener en cuenta que
ia intuición creadora no puede re­
ducirse a norm as, sino sólo su
com probación y fundam entación.
L a base m ás esencial p ara una
clasificación de las ciencias la ofre­
ce el objeto correspondiente. Así,
en u n a prim era división, la / f i l o ­
sofía y la / teología, po r su m odo
universal de considerar las cosas,
se contraponen a las ciencias par­
ticulares, cada una de las cuales
tiene com o objeto un dom inio ul­
tram undano lim itado. Éstas se cla­
sifican en tres grupos: ciencias
m atem áticas ( /M a te m á tic a ), /
ciencias de la naturaleza y / c i e n ­
cias del espíritu; las ciencias de
la naturaleza consideran las cosas
tal com o existen «por naturaleza»,
es decir, sin la intervención de la
95
CIEN CIA (TEO RIA D E LA)
acción libre del hom bre; las cien­
cias del espíritu estudian las obras
de la actividad espiritual hum a­
na ; por eso se llam an también
ciencias de la cultura. H oy es fre­
cuente tam bién co n tar la filosofía
y la teología entre las ciencias
del espíritu. D esde otro p unto de
vista se distinguen ciencias experi­
mentales, que se ciñen al campo
de la /e x p e rie n c ia , y ciencias es­
peculativas, es decir, ciencias que
con el esfuerzo del pensam iento
rebasan las fronteras de la expe­
riencia y se proponen com o fin el
conocim iento puro (o sea, no ende­
rezado a la aplicación activa) de
lo suprasensible. La ciencia expe­
rim ental se denom ina exacta cuan­
do se apoya en mediciones preci­
sas y cálculos m atem áticos. En
otro respecto, a las ciencias pura­
mente teoréticas, que se lim itan al
conocim iento de lo que existe de-
pendientem ente de nuestro pensar,
se oponen las ciencias normativas
(prácticas), que establecen norm as
p ara el pensar, el querer y el hacer
del hom bre.
Los presupuestos últim os de to ­
das las ciencias son de naturaleza
filosófica (metafísica). L a crítica de
la ciencia descubre estos presu­
puestos; pero com o m uchas veces
fué cultivada con espíritu positi­
vista ( / Positivismo), no pudo fun­
dam entar la validez de aquéllos.
A sí se llegó a un a crisis de la cien­
cia, que es, ante todo, u n a crisis
de sus fundamentos. Sin adm itir
un conocim iento de la esencia ( /
Esencia [Conocimiento de la]) y
principios del conocer ( / P r i n c i ­
pios del conocim iento) incondicio-
nadam ente válidos, no hay que es­
perar u n a solución satisfactoria de
sus problem as. — D e V r i e s .
/ C i e n c i a . A dem ás: B. B o lz a n o , W is-
sen schaftslehre, 1837 (reim presión 1929-
1931); H . R i c k e r t , K u ltu rw issensch aft
CIEN CIA S D E L ESPÍA IT U
und N atu rw issen sch aft, 71926 [Irad. esp .:
C iencia cu ltu ra l y cien cia natu ral, 1943];
D ie G renzcn d er naturw issenschaftlichen
B egriffsbildung s1929; E . B e c h e r , G eis-
lesw issen sch a ft un d N atu rw issen sch aft,
1921; M . W e b e r , G es. A u fsá tze zu r W is-
sen sch aftsleh re, 1922; H . P o in c a r é , L a
S cience e t l'H y p o th é s e , 1902 [trad, esp .:
L a ciencia y la h ip ó tesis, 1943]; J. H es ­
s e n , Lehrbuch d er P h ilosophie, i : W is-
sen schaftslehre, 1947; [A . D íe z B l a n c o ,
N uevas consideraciones so b re la cla si­
ficació n d e la s ciencias, en «R ev ista de
filosofía » 8 (1949) pp. 6 7 -8 2 ; F . S el -
VAGGI, F iloso fie d e lle scien ze, R o m a 1953;
E. J a c q u e s , Introdu ction au p ro b lé m e de
¡a connaissance, L o v a in a 1953.]
Ciencias del espíritu. Las cien­
cias del espíritu se contraponen,
sobre to d o desde Dilthey, a las
ciencias de la naturaleza ( / C i e n ­
cia n atural); el conjunto de am bos
grupos de ciencias form a el do­
minio total de las ciencias de la
experiencia. C om o ya indica su
nom bre, se diferencian por las es­
feras de realidad investigadas y ta m ­
bién po r los m odos de considerar­
las o m étodos im plicados en ellas.
L a ciencia natural prescinde de
lo individualm ente peculiar y se
ocupa en lo universal, es decir,
en enunciados y leyes aplicables
de m odo igualm ente válido a m u­
chos individuos y procesos particu­
lares. Su proceder se funda en que
la cosa natural singular no posee
ningún significativo cuño peculiar
individual, sino que únicamente
representa a su especie en constan­
te repetición de lo mismo. R e fe ­
rable y sustituible a voluntad, es
objeto de investigación sólo como
sujeto de su clase (no com o este
individuo). El exacto parecido de
los individuos hace que su serie no
constituya propiam ente un deve­
nir histórico, sino u n a m era reite­
ración indiferenciada e inhistórica
en la coexistencia y sucesión del
espacio y del tiem po. D etrás, se
96
encuentra la necesidad natural que
lo fija todo unívoca e invariable­
m ente según la ley que dice; causas
iguales producen siempre efectos
iguales; por eso la ciencia natural
persigue la explicación causal.
/E x p lic a r .
La ciencia del espíritu se dibuja
en su esencia com o contrapolo de
aquélla. Tiene que habérselas con
los diversos aspectos de la vida
espiritual y sus objetivaciones. De
ahí que aparezca, v.gr., com o cien­
cia del lenguaje, del arte o de la
religión. H áblase tam bién de cien­
cias de la cultura porque el hom bre
con su actividad creadora espiri­
tual perfecciona necesariam ente lo
dado en la naturaleza; su crear ya
es en sí cultura y produce bienes
objetivos culturales. C on ello se
fuerzan los cuadros de la necesidad
natural llegándose a un verdadero
devenir histórico; la vida del espí­
ritu, la actividad creadora espiri­
tual de la cultura, se desenvuelve
en form a esencialmente histórica.
Las ciencias del espíritu muévense,
por lo tanto, en el ám bito de la
historia, pudiendo decirse que en­
derezan sus esfuerzos a la com pren­
sión de ésta y de lo que en ella
se ha ido realizando. L a historia
no tra ta de la guerra ni del caudillo
en general, sino, p. ej., de la guerra
de las G alias y del caudillo César.
La reflexión se vuelve, pues, a lo
concreto, a lo singular, conside­
rándolo justam ente en su peculia­
ridad irreiterable. A quí se encuen­
tra ya el principio selectivo con­
form e al cual sólo se tienen en
cuenta aquellos hom bres, grupos,
acontecim ientos y creaciones que
representan realm ente algo nuevo,
propio, irrepetible, contribuyen de
una m anera esencial al desarrollo
de la hum anidad entera e influyen
por ello profundam ente en sus con­
tem poráneos y en la posteridad.

Tal selección es posible porque en
este caso los individuos, a pesar de
su naturaleza hum ana com ún a
todos, no se parecen enteram ente,
sino que p o r la fuerza plasm adora
y la libertad creadoras del espíritu
son capaces de im prim ir un cuño
propio. Y porque éste no se fija
de m odo unívoco y causal, no bas­
ta en este cam po la explicación
por causas, apareciendo com o ú n i­
co m étodo adecuado la com pren­
sión ( /'C o m p re n d er).
L a diferencia entre ciencias del
espíritu y de la naturaleza es un
poderoso testim onio en favor de
la peculiaridad del espíritu frente
a todo lo perteneciente al orden
de la naturaleza. Sin em bargo, la
orientación hacia lo individual y co n ­
creto condujo ya en D ilthey, y pos­
teriorm ente tam bién en otros, a un
cierto relativismo. — L o t z .
a) W . D il t h e y , E inleitung in d ie G eis-
tesw issen sch aften , *1922 [trad, e sp .: In­
troducción a las ciencias d e l esp íritu ,
1951]; D e r A u fbau d e r geschichtlich en
W elt in den G eistesw issen sch aften , 1910;
H . R ic k e r t , K ultu rw issensch aft und N a -
turw issensch aft, ‘ 1921 [trad, e sp .: C ien­
cia cu ltu ra l y ciencia natura!, 1 9 43];
b j A . B r u n n e r , D ie G rundfragen d er
P h ilosophie, *1949 [trad, e sp .: Id ea rio f i ­
losófico, 1936]; D a s W esen d e r W issen-
sch a ft und sein e B esonderung in G eistes­
w issenschaften und N atu rw issen sch a ften ,
en « S c h o la stik » 13 (1 9 3 8 ), p p . 4 9 0 -5 2 0 ;
J. H ó f e r , V om L e b e n zu r W ahrheit. K a -
th olisch e B esinnung a u f d ie L ebensan-
schauung W . D ilth ey s, 1936; c ) D il t h e y ,
R j c k e r t : / a ) · , E . B e c h e r , G eistesw is-
seítsch aft un d N atu rw issen sch a ft, 1921;
E . R o t h a c k e r , E inleitun g in d ie G eistes­
w issensch aften, *1930; L o g ik und S y s te -
mai'ik d e r G eistesw issen sch aften , 1948;
F . S c h m i d t , K le in e L o g ik d er G e iste s­
w issensch aften, 1 938; [E . C a s s ir e r , L a s
c ien cias d e la cultura (trad, esp .), 1951;]
d ) F . S c h m id t , D ie T h eorie d e r G eistes­
w issensch aften vom A h e rtu m b is zur
G egeiiw a rt, 1931.
97
7 BRUCKJBS
COACCIÓN
Coacción, en sentido propio
(coacción fís ic a ), es la imposición
de una acción exterior m ediante
el em pleo de la violencia, acción
enteram ente som etida a la nece­
sidad externa y que, p o r lo tanto,
no es libre ni im putable. L a coac­
ción moral se debe al miedo injus­
tam ente infundido por medio de
am enazas con el fin de im pedir o
arrancar po r la fuerza un determ i­
n ado m odo de obrar. L a coacción
m oral am inora la libertad de de­
cisión, aunque ésta subsiste fun­
dam entalm ente m ientras no des­
aparezca por com pleto la capacidad
reflexiva, y n o suprim e la respon­
sabilidad de las acciones malas
com etidas po r miedo. El contrato
llevado a cabo por m iedo injusto
es rescindible, porque la seguridad
de la vida social exige un cierto
grado de libertad. La libertad psi­
cológica ( / Libertad de la vo­
luntad) se hace imposible p o r la
violencia interna, es decir, por
todos aquellos estados que, como
obsesiones, fobias (estados descon­
certantes de miedo) o impulsos
obsesivos, provocan las acciones a
ellos correspondientes independien­
tem ente de to d a decisión delibe­
rada (coacción psíquica, necesidad
interna).
Causas de coacción psíquica son
los estados de agotam iento (v.gr.,
en la pubertad), la educación erró­
nea, pero sobre todo las enferme­
dades y anom alías mentales. La
coacción m oral procede principal­
m ente de prejuicios sociales (pre­
juicios de clase) y no raras veces
im pone exigencias heroicas en lo
tocante a independencia m oral y
lealtad. Excepto en los casos de
/ defensa propia, el uso de la fuerza
es ilegal y crim inal. Sin em bargo,
en orden a asegurar el bien común,
la autoridad del estado tiene facultad
para utilizar la fuerza física con-
CO LECTIV ISM O
tra los transgresores contumaces
del derecho: coacción jurídica. —
S c h u ster .
D e sd e e l p u n to de vista p sic o ló g ic o ;
O. B u m k e , H andbuch d e r P sych ia trie,
1928, v , 1 [tr a d , e sp .: N u evo tra ta d o de
en ferm edades m entales, 1946); T h . M ü n -
c k e r , D ie p syc h isc h e Z v a n g und sein e
B eziehungen zu M o ra l u n d P a sto ra l, 1922;
A . W i l l w o l l , S e e le und G eist, 1938,
p p . 6 5-67 [trad, e sp .: A lm a y e sp íritu ,
1946]; K . Ja s p e r s , P sy ch o p a to lo g ie,
‘ 1948, p. 111 ss, 176 ss. D e sd e e l pu nto
de vista filo só fico -ju ríd ico : K . P e t r a -
sc h e k , S y s te m d er R echtsphilosoph ie,
1932, p. 121 ss; V . C a t h r e in , R ech t, N a-
turrecht, p o s itiv e s R ech t, 1901, p. 58 ss
[trad, e sp .: L a filo so fía d e l derecho. E l
derecho natu ral y e l derecho p o sitiv o ,
*1926].
Colectivismo. Se califica de co­
lectivo to d o concepto que denota
m ultitud, toda reunión de varios
individuos, a menudo con el sen­
tido accesorio estim ativo de «m a­
sa», en la que perecen la peculia­
rid ad y el valor propio de los ele­
m entos (hombres o cosas); por eso
al hom bre inserto en lo colectivo
se le concibe m uchas veces com o
hom bre despojado de su propia
dignidad personal (de su situación
de sujeto) degradado hasta venir
a ser m era cosa (objeto de curso
social y económico).
Según esto, el térm ino colecti­
vismo denota aquella ordenación
de la sociedad que destaca el todo
social (lo colectivo), sea cual fuere,
hasta el punto de acarrear la alu­
dida degradación del individuo.
Este colectivismo ( /S o c ie d a d
[Filosofía de la], 2o) se opone de
m anera contraria (pero no contra­
dictoria) al individualism o (ibid.,
I o). Y afirm ando lo colectivo en
form a ta n absoluta com o el / indi­
vidualismo, afirma el individuo, lo
desliga tam bién de toda vincula­
ción a com unidades m ás elevadas
98
y am plias. D e esta m anera mués­
trase esencialmente em parentado en
el fondo con el individualism o, apa­
reciendo com o un individualismo
de grado superior. Siempre se en­
cuentra un valor supremo inherente
a la colectividad, que es invocado
por ella para fundam entar esta ab-
solutización de sí misma. D e suyo
puede ser elevado a valor supremo
cualquier valor concebible en aras
del cual los m iem bros del ente
colectivo deban vivir y m orir. En
el /m a rx is m o es el valor económi­
co; en el nacionalsocialismo, el bio­
lógico (la raza); en el fascismo de
Mussolini, el nacional-cultural (la-
tinitá, italianitá, rom anitá). El co­
lectivismo, exaltando así cualquier
valor a la categoría de valor supre­
m o y divinizándolo, es decir, po­
niéndolo en lugar de D ios, se hace
contrario a Éste y destruye toda
la ordenación de los valores. A nte
esta subversión posee im portancia
secundaria la situación m ás o me­
nos elevada que el valor divini­
zado ocupe en la jerarquía axio-
lógica. En cambio, la vitalidad de
este valor es factor decisivo en
orden a la violencia con que la
colectividad queda poseída p o r él.
El lenguaje ordinario califica ya
de colectivismo to d a excesiva acen­
tuación del papel de un a colecti­
vidad, especialmente la tendencia
a confiar en la ayuda de grandes
colectividades organizadas (sindi­
cato, estado), en vez de ayudarse
a sí mismo o de llevar a la prác­
tica el auxilio com unitario en un
círculo m enor (v.gr., la familia).
— N el l -B r e u n in g .
b) V o n N el l - B r e u n i n g , K o lle k tiv is-
mus, en W órterbuch d er P oU tik, t. v , 1
(1 9 5 1 ); C l. M ü n s t e r , M en gen , M a ssen ,
K oU ektive, 1952 ( c r is tia n o ) ; G . L e B o n ,
P sych o lo g ie d es fou les, 1895; J. O r t b o a
y G a s se t , L a rebelión d e la s m asas, ‘ 1935;
H . M a r k , D ie M assen w elt im K a m p f um

ilire F orm , 1934; c ) W . R opkb, D ie K rise
ties K o lle k tiv ism u s, 1947 (liberal); B o g -
d a n o ff, U m risse der P h ilosoph ie des
K o ilektivism u s, 1909 (b olch evique).
Complejo. Por com plejo (1) se
entiende en psicología el todo uni­
tario de un producto psíquico. Más
exactam ente; la teoría de los com ­
plejos sostiene que en la vida aní­
mica hay una estructura orgánica;
que los elementos son miem bros
del todo, susceptibles de encon­
trarse sólo por análisis a p artir de
él, que éste no se reduce a una
m era sum a de elementos indepen­
dientes. En la m ayoría de los casos
se enfocó la investigación hacia la
percepción intuitiva. A quí la for­
ma debía existir antes que las par­
tes. Pero hay que distinguir. En
el sentido del tacto se nota pri­
mero la presión sin la form a, la
cual aparece m ás tarde. La melodía
se conoce también sólo después de
notas individuales. Ú nicam ente en
la nercepción óptica se da la coor­
dinación de m odo inm ediato, es
decir, sim ultáneam ente con las par­
tes; no antes que ellas; de ello
resulta la aprehensión de la distan­
cia y su interpretación por la expe­
riencia. — T am bién para el apren­
dizaje ayuda de m anera esencial la
form ación de complejos, porque en
este caso se lim ita el núm ero de
repeticiones; el fragm ento del com ­
plejo tiende entonces a suscitar el
complejo entero. — E n la literatura
psiquiátrica el térm ino com plejo de­
n o ta u n a p erturbadora disposición
sentimental. Vivencias de intensa
fuerza afectiva pueden producir
perturbaciones, en parte desde el
inconsciente y en parte tam bién
siendo claram ente conscientes, co­
m o las pasiones. A veces, el hacer
consciente el complejo puede curar­
lo, puede resolver, m ediante una
descarga liberadora, la tensión in­
99
COM PRENDER
terna que produce; uno «se arregla»
con el recuerdo. Sin em bargo, esto
ayuda poco en los síntom as difí­
ciles; especialmente resulta ineficaz
cuando, a causa de las ventajas que
ofrece la enferm edad, existe una
obscura repugnancia a la curación.
— F r o bes.
b ) J. F r o b e s , Lehrbuch der experim en -
tellen P sych o lo g ie i, “1923, p. 576 ss,
593 ss [trad, e sp .; T ratado de psicología
e m p írica y e x p erim e n ta l i , 31944]; J. L i n d ­
w o r sk y , E x p e r im e n te d P sych ologie,
‘ 1931, p. 163 s [trad, e sp .: P sicología
e x p erim e n ta l d e sc rip tiv a y teórica, ! 1935]:
O . S e l z , D ie G e se tze d es geordneten
D enkverluu fs, 1913; e ) A . W i l l w o l l ,
S e e le und G e ist, 1938, 65 [trad, e sp .:
A lm a y esp íritu , 1946].
Comprender. C on este vocablo
se designa el m odo de entender
correspondiente al /'s e n tid o obje­
tivo (con todos sus matices). T rá­
tase en este caso de dilucidar una
exteriorización, incom prensible por
sí misma, desde su razón (o funda­
m ento) interno. Tres peldaños lle­
van poco a poco a m ayor profun­
didad. La comprensión semántica
tiene que habérselas con signos
patentes cuyo sentido entiende en
seguida o pone prim ero en claro
m ediante una interpretación (1).
Especial im portancia posee la com ­
prensión de las palabras como
/'s ig n o s de nuestros pensamientos.
A m enudo hay que com prender
tam bién el sentido del contenido
descubierto a través de los signos.
La comprensión teleológica ( / F ina­
lidad) aclara, atendiendo a los fines
correspondientes y a los valores p ri­
m ordiales, el «moverse» dinámico,
la form a o la m era existencia de
algo (2). Es sostenida p o r Ja com­
prensión metafísica, que investiga la
significabilidad del ser en general en
cuanto que éste se justifica por sí
mismo o en virtud de su más pe­
culiar esencia y fundam enta tam ­
 COM PRENDER
bién todos los valores y fines (3).
Q ue la com prensión incluya direc­
tam ente la razón (o fundam ento)
teleológica y esencial, se explica por
la interna conexión entre el fin y la
esencia; pues ésta señala el fin y el
fin es la anticipación de la perfec­
ción acabada de la esencia.
Según ocurre ya en la compren­
sión dotada de compenetración o pro­
yección sentimental (éinfühlendes
Verstehen) tom ada com o aprecia­
ción que co-vive el ser y el hacer
de un yo ajeno, los tres m odos de
com prensión se reúnen especial­
m ente en el método de las / c i e n ­
cias del espíritu. En este m étodo se
piensa hoy, por lo com ún, al hablar
de com prensión, considerándosela
entonces en oposición a explicación
( /E x p lic a r ) . Las ciencias natu ra­
les explican causalmente, es decir,
reducen las cosas y procesos de la
naturaleza a las causas eficientes,
los elementos constructivos y las
leyes generales que los determinan
unívocamente. Este proceder no
está a la altura de la vida espiri­
tu al y de sus creaciones. Pues la
libre actividad creadora del espí­
ritu no se halla som etida a unívoca
determ inación causal; tam poco se
explican sus totalidades caracterís­
ticas sólo po r sus elementos y, en
fin, nunca leyes universales pueden
agotar lo concreto irrepetible de la
historia. L a com prensión supera los
límites de la explicación al apre­
hender la vida espiritual com o rea­
lización de sentido y de valor. Así
ésta se halla sujeta a u n a determi­
nación supracausal o valiosa; sus
totalidades, com o «estructuras de
sentido», deben su peculiaridad a
un valor o jerarquía de valores, y
lo concreto (personalidad, suceso,
producto) se entiende desde sus va­
lores prim ordiales, o sea, como
realización de los valores inscritos
en un núcleo personal o un pueblo.
100
D icho con m ayor exactitud: la
com prensión parte de los signos
(restos de una época, m anifestacio­
nes de una personalidad) y avanza
pasando por las estructuras de
sentido hasta los valores supremos.
N o se trata entonces de un m ero
entender desde los valores los fe­
nóm enos históricos, sino también
de justipreciarlos.
A plicando el m étodo com pren­
sivo, las ciencias del espíritu hacen
justicia a la índole peculiar de lo
espiritual; en este aspecto los tra ­
bajos de Dilthey, sobre todo, abrie­
ron el camino. Sin em bargo, hay
que evitar los riesgos del relativis­
mo y del irracionalismo percepti­
bles en él y en otros pensadores.
Relativism o: n o se separan los va­
lores del cam bio de las form as cul­
turales porque no se advierte que
la com prensión, com o m étodo de
u n a ciencia de la experiencia, no
puede d ar jam ás u n a últim a ju sti­
ficación de aquéllos, debiendo, p o r
lo tanto, fundarse en una doctrina
filosófica de los mismos. Irraciona­
lism o: se substrae dem asiado la
com prensión al concepto racional,
aunque en su íntegra profundidad
y plenitud no es u n proceso m era­
m ente conceptual, sino que exige
una inm ersión del hom bre entero
que lo hace proyectarse sentim en­
talm ente (einfühlende Versenkung).
Recientemente, en la analítica
existencial de Heidegger, la com ­
prensión es uno de los com ponentes
del ser-en-el-mundo y ha encontra­
do su lugar entre el «sentim iento de
la situación original» (Befmdlich-
keit) y la «discursividad» (Rede).
A quí n o significa m eram ente saber,
sino, sobre todo, poder. E l D asein
(el hom bre) se proyecta en este
com prender como poder-ser, o sea
según sus posibilidades. - L o tz .
W . D i l t h e y , E inleitung In d ie G elstes-
w issenschaften, ‘ 1922 [trad, e sp .: In tro-

flucción n la s ciencias d e l espíritu , 1951];
sobre este a u to r: J. H üfer , V om L eben
ztir W ahrheit. K a th o lisch e B esinnung an
iüe Lebensansckauung IV. D ilth eys, 1936;
C. G lock , W . D ih h ey s Grundlegung
einer w issenschaftlichen Lebensphiloso-
phie, 1939; H . A . H odges, W . D ilth ey .
A n Introduction, N u e v a Y o rk , 1944;
[L. G tusso, W. D ilth ey e la filo so fía
com e visione della v ita , Ñ a p ó le s 1940;]
J. W a c h , D a s Verstehen, 1926-1933;
W. Erxleben, E rlebnis, V erstehen und
geschichtlich e W ahrheit, 1937; W . E hr -
l i c h , D as Verstehen, 1939; O. F. B oll -
now , D a s Verstehen, 1949; Ed . M ezger,
D a s Verstehen a is G rundlage d er Z tt-
rechm m g, 1951; M. H eidegger, Sein und
Z e it i, 1927 [trad, e sp .: S e r y tiem p o ,
1951]; J. M óller, E xisten zia lp h ilo so p h ie
und k a to lisc h e Theologie, 1952, p rincip al­
m ente 4 9 -6 4 ; E. R othacker, L o g ik und
S y s te m a tik d er G eistes w issenschaften
1948 (n u ev a e d ic ió n ); E. S eiterich, D ie
logische S tru k tu r d es Typusbegriffes, 1930.
Comunidad. M ientras / s o c i e ­
dad, en sentido lato, designa toda
form ación social, es decir, toda re­
unión estable de hom bres para reali­
zar un fin, reservam os generalmente
el nom bre de com unidad p ara u n a
unión de vida y de destino (familia,
nación) que surge de la naturaleza
o resulta de suyo de la unidad de
sentim ientos y que, p o r lo tanto,
vincula íntim am ente a los indivi­
dúes entre sí. F rente a ésta, defínese
la sociedad en sentido estricto co­
mo u n a asociación basada de m o­
do predom inante en cálculos pura­
m ente racionales, dirigida a un fin
particular determ inado y cuyos
miem bros pueden perm anecer, por
lo dem ás, internam ente extraños
unos a otros (una sociedad com er­
cial). E sto se refleja en el hecho
de que al tra ta r de la com unidad se
piensa m ás en la unidad de senti­
mientos y de am or, m ientras en el
caso de la sociedad cobra relieve
predom inante la estructura jurídica
y estatutaria,' la «organización».
Ciertam ente, en el lenguaje antiguo
101
COM UNIDAD
la palabra sociedad puede designar
asimismo los lazos internos, para
los cuales hoy se reserva el térm i­
n o com unidad. Pero después, en
la época del individualism o, con la
com prensión. de los valores intrín­
secos de la vida de com unidad, en­
cogióse tam bién el contenido signi­
ficativo del vocablo sociedad y el
anhelo po r u n a auténtica com uni­
dad nuevam ente despierto eligió
dicho nom bre p ara la imagen de
su deseo. Con esta circunstancia se
unió no raras veces u n a aversión
sentim ental al orden jurídico, com o
si hiciera peligrar los vínculos más
internos. Sin em bargo, los lazos ju ­
rídicos son de hecho necesariam en­
te indispensables, siem pre que un
núm ero elevado de hom bres deba
reunirse p ara la acción com ún y
estable en orden a u n fin amplio.
N o el derecho, sino la rígida e in ­
hum ana interpretación del mismo
es lo que com prom ete la verdadera
com unidad.
Según esto, hay que rechazar la
oposición rígida entre la com uni­
dad basada exclusivamente en la
«voluntad de ser», y la sociedad,
cim entada tam bién de m anera ex­
clusiva en la «voluntad de elegir»,
sobre todo cuando esta oposición
se tom a en el sentido de que la
com unidad nace de fuerzas p u ra­
m ente irracionales y se sustrae a la
razón y a la voluntad.
L a base ontológica de toda co­
m unidad está constituida por una
«com unalidad», por la participa­
ción en u n bien que se trata de
conservar o acrecentar, o bien por
u n a necesidad, un destino com ún.
U n a colectividad de hom bres uni­
dos entre sí p o r tal «com unalidad»
se llam a ya a veces com unidad (en
sentido lato) (v.gr., u n a «com uni­
dad lingüística»), particularm ente
cuando el destino com ún está pre­
sente en la conciencia de muchos,
CO N CEPCIÓ N D E L U N IV ER SO
despertando así u n sentimiento de
solidaridad. Este sentim iento es sólo
el prim er supuesto anímico de ia
com unidad en sentido pleno. Si ha
de venir a la existencia u n a genuina
com unidad, no ya u n a / m a s a , es
insuficiente la disposición m era­
m ente sentim ental e instintiva; se
requiere, adem ás, una actitud valo­
ral del espíritu, veneración y am or,
o p o r lo menos respeto a la dig­
nidad personal de los demás. La
unión de m uchos surgida de tal
fundam ento y encam inada a alcan­
zar el fin com ún con las fuerzas
reunidas de todos, constituye, en­
tonces, la com unidad en la acep­
ción plena del térm ino. U n orden
jurídico, especialm ente u n a direc­
ción ( / A utoridad), es, com o ya se
ha hecho notar, exigencia resultante
de la esencia de la com unidad, po r­
que de no ser así, quedaría sin
garantizar la eficaz consecución del
fin. Los lazos morales, que m an­
tienen una com unidad y aseguran
la próspera colaboración de sus
miembros son, pues, no solamente
vínculos de am or, sino también de
/ju s tic ia . Sobre las falsas concep­
ciones acerca de la esencia de la
com unidad, / Sociedad (Filosofía
de la).
Existen com unidades naturales
que, conform e a su índole, van im­
plicadas en la naturaleza hum ana
(m atrim onio, familia, nación, esta­
do), la com unidad sobrenatural de
la Iglesia, cim entada en la acción
divina de la gracia, y com unidades
libres, que deben su ser a la libre
decisión hum ana (v.gr., u n a asocia­
ción de jóvenes). — L a com unidad
posee su valor propio, su propia
dignidad y belleza porque, en úl­
tim a instancia, ofrece de m anera
nueva rasgos de la esencia divina.
Pero en cuanto que esto tiene lugar
m ediante un orden no personal, la
com unidad no es fin de sí misma,
10 2
sino que se ordena al bien, a la
perfección de las personas que son
sus m iem bros. — D e V r i e s .
b ) A . P ie p e r , O rgan ische und m eca-
nische A uffassung des G em ein sch aftsleben s,
“1929; D . v o n H il d e b r a n d , M e ta p h y s ik
d e r G em einschaft, 1931; O . v o n N e l l -
B r e u n t n g , Z u r christlichen G eselh ch a fts-
lehre, en W Srterbuch d er P o litik l, 1947;
[G . d e l E s t a l , C om u n idad y p e rso n a so­
cia l, en « R e v ista internacion al de s o c io ­
lo g ía » 41 (1953) pp. 5 -2 6 ;l c) F . T o n n ie s ,
G em ein sch a ftu n d G esellsch aft, *1935 [trad,
e sp .: C om u n idad y sociedad, 1947;] T h .
L i t t , Individuum und G em einschaft, *1926;
d ) E . W e l t / , G em einschaft und E inzel-
m ensch nach T hom as von A quin, 1935;
J. B. S c h u s t e r , D ie S oziatteh re nach
L e o X II I u n d P iu s X I , 1935; e ) E . W e l t y ,
H e rd e rs S o zia lk a tech ism u s i, 1951 [trad,
esp .: C a te cism o s o c ia li, 1955, u 1958].
Concepción del universo es la com ­
prensión de conjunto de la esen­
cia, origen, valor, sentido y fina­
lidad del / m undo y de la vida
hum ana. Concepción del universo
es esencialmente algo m ás que
«imagen del universo»; p o r ésta se
entiende la reunión y elaboración
conceptual de los resultados de las
ciencias naturales en una visión
científica (o tam bién filosófico-na-
tural) de conjunto; considerada en
cuanto tal, ésta se queda en un
plano puram ente teórico y no plan­
tea las cuestiones últim as, m etafí­
sicas, acerca del ser y sentido del
m undo visto com o un todo. P o r el
contrario, la concepción del uni­
verso es u n a superación esencial de
los límites de las ciencias particu­
lares, una tom a valorativa de posi­
ción frente a la totalidad de aquél
e incluye, por lo mismo, u n a res­
puesta a las cuestiones supremas
acerca del origen, sentido y finali­
dad del m undo. P or consiguiente,
aunque en la frase «concepción del
universo» éste significa ante todo
m undo visible, sin em bargo, debido

a las cuestiones del origen y del
sentido, el alcance de dicha con­
cepción se extiende hasta el Ser
supremo, absoluto, puesto que sólo
desde Él puede explicarse el m undo
entendido com o conjunto.
La concepción del universo es
prim eram ente convicción natural,
precientífica; a diferencia de lo que
ocurre con la filosofía, la form a
científica no le es esencial. A unque
esté científicam ente fundam entada
y estructurada no coincide en su
esencia con una metafísica del ser
y del valor. L a oposición entre
concepción precientífica y científica
del universo n o equivale a la de
irracional y racional, pues tam bién
ia concepción precientífica puede
descansar en u n pensam iento claro,
aunque no haya sido elevado a ob­
jeto de conocim iento científico. El
m odo de pensar según el cual la
concepción del universo en su más
íntim o aspecto no ha de tener ja ­
m ás u n a fundam entación racional,
se basa en supuestos filosóficos fal­
sos ( 7 agnosticismo universal o
por lo m enos irracionalism o de los
/v a lo r e s ) . D e conform idad con la
fuente de conocim iento, hay que
distirfguir una concepción del uni­
verso filosófica, puram ente natural,
y o tra cim entada en la revelación
sobrenatural; según el contenido,
la concepción del universo será
teísta, panteísta, o atea.
L a posibilidad de u na concepción
atea (m aterialista) o panteísta (bio-
logista o idealista) del universo,
m uestra ya que concepción del uni­
verso y religión n o son la misma
cosa. Sin em bargo, un a'concepción
religiosa (v.gr., la cristiana) del
m undo no se identifica tam poco
con la religión (cristiana). L a reli­
gión incluye ciertam ente, en la m a­
yoría de los casos, una concepción
religiosa del universo, pero, com o
vinculación del hom bre entero a
103
CO N CEPC IÓ N D E L U N IV ER SO
D ios (por actos de adoración, en­
trega, am or, etc.), rebasa de una
m era «concepción» (o visión) del
m undo y de su relación con Dios.
D esde luego, p ara el hom bre cre­
yente no puede haber ju n to a su
visión religiosa de conjunto ningu­
na o tra concepción religiosa del
universo, p orq u e la explicación y
valoración suprem a de éste no pue­
de prescindir de Dios. Es, pues,
absolutam ente imposible la «ami­
gable» fijación de los limites inten­
tada de vez en cuando, según la
cual corresponde a u n a concepción
del universo que prescinde de toda
religión, el ju zg ar en últim a instan­
cia todas las cosas terrenas, mien­
tras a la religión se le reserva sólo
el m ás allá.
Por lo que respecta al origen de
la concepción del universo, soste­
nem os firm em ente frente al irracio­
nalism o que ella es en sus rasgos
esenciales asunto propio de la men­
te cognoscente. En su acuñación
particular, v.gr., en la acentuación
de tales o cuales verdades, está
determ inada p o r las influencias va­
riables naturales e históricas (país,
raza, carácter, tradición, am biente,
educación, etc.), m ás aú n : el falsea­
m iento de la concepción del uni­
verso h a de atribuirse casi siempre
a una repercusión extraordinaria­
m ente intensa de aquéllas. — D e
V rie s .
b) P . S im o n , Sein und Wirklichkeit,
1933, p. 1 ss; Die geisligen Wurzeln ume­
rer Weltanschauungskrise, 1933; c) W .
D il t h e y , Weltanschauungslehre (gesam -
m e lte S c h rifte n , t. v m , 1931) [tra d , e sp .:
Teoría de la concepción del mundo, en
Obras, M é x ic o 1944-1948, t. v m l ; K . J a s ­
p e r s, Psychologie der Weltanschauuñgen,
“1925; M . S c h e l e r , Schriften zur Sozio­
logie und Weltanschauungslehre, 1923-24;
ej D . F e u l i n g , Weltanschauungslehre,
e n « B e n e d ik tin isc h e M o n a ts c h rift» 16
(1 9 3 4 ) p . 207 s s ; W . S c h m id t, Rasve und
Weltanschauung, en K lb in b id a m -K u s s ,
CONCEPTO
D ie K irche in der Z e itw e n d e t 1936;
[A . M ü l l e r , Introducción a la filo so fia ,
1937 (reed ició n ); F . R o m e r o y E. P u c -
c ia r e l l i , L ó g ica , 21939, a p én d ice C.]
Concepto. El concepto es la
form a más sencilla del / pensar, en
oposición al / j u i c i o y al / r a c i o ­
cinio, que son productos del pen­
sam iento com puestos por concep­
tos. M ientras el juicio expresa un
/ o b j e t o com o existente, el con­
cepto es la expresión abstractivo-
intelectual de una « q u id id a d » ;
com prende un objeto, representa
«lo que» es sin enunciar n ad a sobre
él. El concepto tiene su expresión
gramatical en u n a palabra o tér­
m ino (v.gr., núm ero) o tam bién en
una frase que no constituye todavía
un enunciado (v.gr., núm ero par).
D ebe afirmarse contra el / nom ina­
lismo (sensismo), que el concepto,
com o representación intelectual, es
esencialmente superior a la repre­
sentación en sentido estricto, o sea
a la representación sensorial. Por
su naturaleza abstractiva difiere,
asimismo, esencialmente de la intui­
ción intelectual propia de los espíri­
tus puros. —'E l /ra c io n a lis m o no
siem pre h a tenido en cuenta sufi­
cientemente esta distinción (equi­
paración de concepto e / i d e a y
doctrina de las «ideas innatas»)
En todo concepto hay que distin­
guir: el concepto com o «acto» de
pensam iento, el concepto com o
«contenido» de pensam iento y el
«objeto» del concepto. Considerán­
dolo desde el prim er p u n to de vista,
es un acto, las m ás de las veces de
duración brevísima y de naturaleza
espiritual (inmaterial), aunque de­
pendiente en su producción ( / C o n ­
cepto [Form ación del], / A b s t r a c ­
ción) de las representaciones senso­
riales ligadas al cuerpo. El concepto
representa al objeto, n o po r estas
sus propiedades ontológicas, sino
104
en cuando que el acto de pensa­
m iento lleva en sí con existencia
ideal (sólo representada) un deter*
m inado contenido (v.gr., en cuanto
que es concepto de núm ero, no de
espacio); el concepto significa el
objeto, está intencionalm ente ( / In ­
tencional) dirigido hacia él. Pero
el / o b j e t o del concepto n o está
constituido por el «contenido» in­
terior a éste, sino p o r el objeto
independiente del pensar, que cier­
tam ente no es conocido en el con­
cepto com o existente, pero sí signi­
ficado en él. Así, p o r ejemplo, el
concepto «hom bre» significa la qui­
didad del hom bre real, no se signi­
fica a sí mismo (el hom bre en cuanto
conceptualm ente representado). En
el objeto deben distinguirse el ente
total y concreto de que el concepto
se predica (objeto material) y el
«aspecto», n ota o carácter de aquél,
aprehendido en el concepto (objeto
form al). Com o representación abs­
tractiva, el concepto presenta las
cosas no en su concreta e intuitiva
plenitud, sino sólo caracteres aisla­
dos extraídos de ellas.
> En to d o concepto cabe señalar,
además, la comprensión y la exten­
sión. Com prensión de un concepto
es el conjunto de notas expresadas
en él; extensión, el núm ero de cosas
de las cuales puede predicarse. En
general, cuanto m ayor sea la com ­
prensión, m ás restringida será la
extensión, y viceversa. Ú nicam ente
en el caso de que la com prensión
se enriquezca con propiedades esen­
ciales del objeto ( / Predicables), la
extensión no disminuye. — Con­
cepto simple es el que incluye una
sola n o ta ; complejo, el que contiene
varias. El concepto se llam a claro
cuando diferencia suficientemente
de los dem ás el objeto significado.
El concepto com plejo recibe el ca­
lificativo de distinto si distingue
entre si las diversas n o tas; la / d e ­

finición aspira a un concepto per­
fectam ente distinto. Desde e] punto
de vista de la extensión se destacan
los conceptos singulares ( / Indivi­
duo) y universales ( /C o n c e p to uni­
versal). — P or el m odo de adecuar­
se al objeto, existe una diferencia
esencial entre conceptos propios y
análogos. El concepto propio nace
de la intuición de su objeto y
presenta, p o r lo mismo, notas
positivas de éste en contenidos de
pensam iento de carácter también
enteram ente positivo. El concepto
análogo, po r el contrario, determ i­
na un objeto suprasensible en vir­
tud de la im perfecta semejanza que
tiene con otro objeto intuitiva­
mente d ad o ; conserva com o conte­
nido positivo la perfección ontoló­
gica com ún a am bos; pero sólo
m ediante la negación del m odo de
existencia correspondiente a lo in­
tuitivo puede pensar el m odo de
existencia, absolutam ente positivo
en sí, propio de lo suprasensible.
Ello n o entraña falsedad ninguna,
aunque sí u n a adecuación esencial­
m ente m enor al objeto. N o coincide
con la clasificación de los conceptos
en propios y análogos, la división
de los mismos en unívocos y aná­
logos. L a prim era concierne a la
relaciófi entre el concepto y su
objeto al cual m ás o m enos se
adecúa (análogo es, po r ejemplo,
nuestro concepto de D ios); la se­
gunda afecta a la relación que un
concepto guarda con objetos lógi­
camente subordinados a él en los
que se realiza con perfecta identi­
dad o con parcial desemejanza. Así
el concepto del ente análogo con
respecto a D ios y a las criaturas.
/ Analogía.
C iertam ente, debido a su abs-
tractividad, el pensar conceptual
(aun en el caso del concepto singu­
lar) n o puede parangonarse con la
/in tu ic ió n en riqueza de conte­
105
CO N CEPTO (FORM ACIÓN D EL)
n ido; sin em bargo, p o r razón de su
inm aterialidad, aventaja en profun­
didad de com prensión ( / Esencia
[Conocimiento de la]) a la intuición
sensorial. Y aunque el concepto no
puede agotar la plenitud de la rea­
lidad, no obstante, norm alm ente su
contenido se realiza en el ente,
com o con razón destaca el realis­
mo frente al / conceptualism o
y al /c ritic is m o de Kant. Es, p o r
lo tanto, injustificado despreciar el
pensam iento conceptual com o lo
hacen el /in tu ic io n ism o y la filo­
sofía de la vida ( / Vida [Filosofía
de la]). Sin la actividad conceptiva,
nuestro conocim iento hum ano que­
da incom pleto y, sobre todo, no
puede rebasar el área de la / expe­
riencia ni elevarse a la /m e ta f ís i­
ca. H ay, p o r o tra parte, una sobre-
valoración del concepto cuando
H egel hace de él la realidad ente­
ra y la fuerza impulsiva de su evo­
lución. — D e V r i e s .
a ) A r i s t ó t e l e s , D e anim a n i, c . 4 - 6 ;
S a n t o T o m á s d e A q u i n o , C om en tarios
a l « D e A nim a» d e A ris tó te le s 3 , lee. 11;
b ) J. G e y s e r , Ü b er B egriffe und W esens-
schau, en « P h ilo so p h isc h e s Jahrbuch»
1926, p. 8 ss, 128 ss; M . H o n e c k e r ,
D ie L o g ik a is B edeutungs- oder N otion s-
lehre, en S yn th esen (F estg a b e DyrofT),
1926, p. 32 s s ; [A . G ó m e z I z q u i e r d o ,
A n á lisis d e l p en sa m ien to ló gico, 1. 1, 1928;
J. D o p p , L egons d e logique fo rm e lle ,
3 v o ls., L o v a in a 1950]; c ) W . B u r k a m p ,
B e g r iff und B eziehun g, 1927; W . S c h i n g -
NiTZ, M en sch un d B egriff, 1935; d ) N .
H a r t m a n n , A ris to te le s und d a s P roblem
d e s B egriffes, 1 9 3 9; H . G l o c k n e r , D er
B e g r iff in H eg els P h ilosophie, 1924;
E. H o r n , D e r B e g r iff d es B egriffes. D ie
G eschichte d es B egriffes und seine m e ta -
p h ysisch e D eutun g, 1932; / L ó g i c a .
Concepto (Formación del). La
form ación del concepto, conside­
rad o como elaboración de im á­
genes cognoscitivas n o intuitivas,
conduce a aprehender la «quidi­
CO N CEPTO (FO RM ACIÓ N D E L )
dad » , inaccesible a los sentidos
del objeto de conocimiento. Como
prim era aprehensión intelectual de
objetos, puede llevar a conceptos
primitivos o (por com binación de
éstos) a conceptos derivados. —
Los conceptos prim itivos n o se
originan po r una visión inm ediata
de las esencias, com o piensan las
teorías intuicionistas. D ichos con­
ceptos no proceden de gérmenes
conceptuales innatos («ideas» in­
natas, innatismo: Platón, Leibniz),
ni vemos las esencias de las cosas
intuyendo las ideas o el acto crea­
d o r de D ios ( /O n to lo g is m o : M a-
lebranche, Gioberti), pues la es­
tru ctura de los conceptos, sólo
analógicam ente manifestativos de
lo suprasensible, m uestra claram en­
te que de hecho se originan en la
experiencia. U na visión inm ediata de
D ios realizada con las fuerzas na­
turales es imposible para el espíri­
tu finito. — Los conceptos prim itivos
se obtienen de los datos de la expe­
riencia externa o interna. Pero con
ello surge el problem a debatido
d urante siglos: ¿cómo es posible
pasar de la imagen sensible (o de
u n dato de conciencia que presen­
ta todavía la /e s e n c ia en su indi­
viduación concreta) a la imagen
esencial universal del entendim ien­
to? La teoría de la abstracción
fundada por Aristóteles, desarrolla­
d a ulteriorm ente po r la escolástica
y discutida aún hoy en algún aspec­
to, recurre a u n a activa y producti­
va espontaneidad del espíritu. Aris­
tóteles adm itía, adem ás de la fa­
cultad cognoscitiva propiam ente
ta l ('el entendimiento paciente que
recibe el determ inante: intellectus
possibilis), u n a fuerza espiritual acti­
va (el entendimiento agente: intel­
lectus agens) que, p o r así decirlo,
«ilum ina» la imagen sensible con­
creta, abstrae de ella la esencia y,
m ediante la imagen esencial de
106
ésta (species intelUgibilis), determ i­
na el entendim iento paciente al
conocim iento conceptual. Según la
interpretación de destacados co­
m entaristas y tam bién del averroís­
mo, Aristóteles concebía esta fuerza
activa com o supraindividual; la
escolástica, en cam bio, vio en ella
con razón una fuerza individual
propia del espíritu hum ano. Par­
tiendo de su / hilemorfismo, con­
form e al cual to d a cosa sensible
se com pone de form a esencial y
/ m a t e r i a individualizante de la
misma, el conocim iento conceptual
es, para Aristóteles (e igualmente
para Santo Tomás de Aquino), un
desligar de la m ateria lim itante e
individuante,la form a esencial, uni­
versal en sí, de tal m anera que el
resultado de la / abstracción es un
/c o n c e p to universal. Las opinio­
nes de los filósofos escolásticos de
todas las épocas discrepan en la
cuestión de si los conceptos pri­
mitivos son singulares o universa­
les, en la ulterior interpretación
y aclaración de las funciones del
entendim iento agente y, p o r últim o,
en la solución al problem a de si
esta fuerza activa espontánea se
distingue realm ente del entendi­
miento propiam ente cognoscente.
Sin em bargo, coinciden en la doctri­
na de la génesis de los conceptos
prim itivos por la colaboración de
la imagen prim era empírica, con­
creta e intuitiva y de un a activa
espontaneidad del espíritu.
Elaboram os los conceptos deri­
vados en el pensar discursivo cons­
ciente, extrayendo, m ediante com ­
paración y com prensión de rela­
ciones, lo com ún a varios conceptos
previam ente obtenidos y presen­
tándolo sin ios caracteres diferen­
ciales. Tam bién aquí son de fun­
dam entalísim a im portancia los /
com plejos intuitivos y las com-
plementaciones de complejos con

que las representaciones intuiti­
vas aceleran o retardan el avan­
ce del pensam iento. P ara acele­
rarlo deben, casi siempre, ser des­
articuladas bajo la dirección su­
prem a del pensam iento y de sus
fines y com binarse nuevam ente
sus elementos. Sin em bargo, en el
núcleo del proceso se encuen­
tran la comprensión o inteligencia
de relación que se da en la com pa­
ración e ilum inación de la «relación
de validez universal» del nuevo
concepto elaborado (el /c o n c e p ­
to universal reflejo). La fijación
del contenido conceptual (comple­
jo de significación) m edíante un
térm ino del / lenguaje que lo
designe, sirve, p o r regla general,
para la firmeza y persistencia del
concepto obtenido.
A unque el concepto significa para
el conocim iento un alejarse de la
realidad concreta hacia el plano
de lo abstracto, constituye, no obs­
tante, u n im portantísim o progreso,
pues, en lugar del conocer senso­
rial, siempre cam biante, accidental
y restringido a lo fenoménico, per­
mite com prender lo perm anente y
en cierta m anera absoluto, la esen­
cia de las cosas, y ordena el m ate­
rial dei conocim iento. Es, po r lo
tanto, trascendental tarea de la for­
mación hum ana educar p ara alcan­
zar la claridad de la com prensión
conceptual de la verdad objetiva
y n o m enospreciar irracionalísti-
camente aquélla en beneficio de una
vaga fraseología. — W i l l w o l l .
b ) J. K l e u t o e n , P h ilo so p h ie der Vor-
z e it, 1878 [trad, fr a n c .: L a p h ilo so p h ie
scolastiq u e, París 1868]; J. G e y s e r , Ü ber
B egrif/e und W essensschau, en « P h ilo so -
ph isches Jahrbu ch » 39 (1926) pp . 8-44
y 128-151; A . W i l l w o l l , B egriffsbil-
dung, 1 926; J. M a r í c h a l , L e p o in t d e
d é p a rt d e la m éta p h yslq u e v , 1926; e ) D e
V ríes , D en k en un d S ein, 1937 [trad, esp .:
P ensar y ser, *1953].
107
C O N C E PT O U N IV ERSA L
Concepto universal. Concepto
universal es aquel ( /C o n c e p to )
que puede predicarse individual­
m ente de m uchos m ultiplicándose
en ellos. P or la predicabilidad de
m uchos el universal se distingue
del concepto singular; porque cabe
predicarlo de cada uno «tom ado
individualm ente», se opone al con­
cepto colectivo, el cual se predica
tam bién de m uchos, pero tom ados
en conjunto, no individualm ente
(así el concepto «rebaño» designa
una m ultitud de animales, m as no
a cada uno de éstos); p o r «multi­
plicarse», se diferencia de aquel
carácter com ún con que, según la
revelación cristiana, el concepto
«D ios» se dice de las tres divinas
Personas predicándose de todas sin
que quepa adm itir un a m ultipli­
cación de la naturaleza divina; en
el universal, en cam bio, se m ulti­
plica la form a (naturaleza) signi­
ficada: Pedro es hom bre, Pablo
es hom bre, Pedro y Pablo son
dos hom bres. — Según que la
unidad del contenido conceptual
sea perfecta o im perfecta, se dis­
tinguen conceptos universales uní­
vocos y análogos; los prim eros son
universales en sentido estricto; sin
em bargo, no se tiene reparo en ca­
lificar tam bién de este m odo a
los segundos ( /A n a lo g ía ).
Los conceptos universales ni son
innatos ni afluyen a nosotros desde
objetos propiam ente universales,
sino que tienen su origen en la
/ abstracción de lo / individual
( / C oncepto [Form ación del])
dado en la /'e x p e rie n c ia ; en este
p unto la experiencia interna (la
/ conciencia) reviste asimismo de­
cisiva im portancia. A los concep­
tos universales originarios inm edia­
tam ente obtenidos de la experien­
cia opónense los derivados form ados
po r com posición y, a m enudo, tam ­
bién po r negación parcial de los
 CO N CEPTUALISM O
originarios. — El concepto univer­
sal, tal com o se predica de las
cosas, denom inase universal directo
(universale directum). N orm alm en­
te, su contenido es a la vez conte­
nido ontológico de cosas reales
( / Realismo), aunque realizado se­
gún un «m odo distinto» de como
está en el pensam iento, a saber:
n o / a b s tr a c to ni despojado de
los demás caracteres de la cosa,
sino «am algam ado» con ellos (espe­
cialm ente con la individuación) en
un todo /c o n c r e to form ando una
unidad real. La abstractividad del
universal constituye el fundam en­
to de su predicabilidad con res­
pecto a m uchos objetos, es decir,
de su universalidad. D e dicha pre­
dicabilidad nos dam os cuenta ex­
plícita en la /r e f le x ió n lógica so­
b re el universal directo; así pode­
mos form ar un segundo concepto
universal en el cual concebimos
m entalm ente la esencia abstracta
com o predicable de muchos, v.gr.,
el contenido conceptual «hombre»
com o / especie; este segundo con­
cepto universal se denom ina uni­
versal reflejo o lógico (universale
reflexum ), que, en cuanto tal, no
se encuentra realizado en el orden
del ser, porque la universalidad
pertenece tam bién a su contenido;
es un / ente de razón, el cual tiene
en la realidad su base ontológica.
El universal lógico se divide en
cinco /p re d ic a b le s. — El univer­
sal directo es concepto esencial si
traduce la / esencia de las cosas
( / Esencia [Conocimiento de la])
o concepto empirico si sólo manifies­
ta la form a aparencial com ún a
m uchos individuos sin penetrar su
esencia; son ejemplo de esta últi­
m a clase los conceptos vulgares de
las diversas especies de animales,
plantas y minerales.
Sobre el valor del concepto uni­
versal, / Realismo. Su im portan­
108
cia deriva de que sin él n o es po­
sible ningún / juicio, pues en éste,
p o r lo m enos el predicado, es siem­
pre un concepto universal; con
m ayor razón, sin él resulta im po­
sible el juicio universal y (puesto
que todo / raciocinio exige al me­
nos un juicio de este tipo com o
premisa) sin él desaparece todo
pensar progresivo, todo ir m ás
allá de la experiencia inm ediata,
toda / ciencia, y especialm ente to ­
da / metafísica. Por eso la des­
valorización de lo universal conduce
lógicamente a la destrucción posi­
tivista de la vida intelectual; en
el dom inio de la filosofía práctica
y de la vida social lleva a la diso­
lución de todo orden esencial en
el cam po m oral y jurídico y, p o r
tanto, a la disolución del / dere­
cho natural, conduciendo también
al / individualismo, pues sólo posee
valor el individuo, su experien­
cia individual y su arbitrariedad.
— D e V rbe s .
a ) S a n t o T o m á s d e A q u i n o , D e en te
e t essentia, c . m y l v ; b ) J. G e y s e r ,
Einige H a u ptproblem e d er M e ta p h y s ik ,
1923; C . N in k , S ein und E rkennen, *1952;
A . B r u n n e r , E rken n tn isth eorie, 1948
[edic. franc.: L a connaissance humoine,
París 1943;] d ) H . H e im s o e t h , D ie sechs
grossen Them en d e r abenlándischen M e ta ­
p h y sik , “1934 [trad, e sp .: L o s seis grandes
tem a s d e ¡a m etafísica o cciden tal, 1928];
J. M a RÉc h a l , L e p o in t d e d é p a rt d e la
m étaphysique i-iv, 1922-1947; A . B r u n ­
n e r , D a s A llg em ein e b ei H e g e l, en «S ch o-
lastik» 25 (1950) pp. 1-20; e ) J. d e
V r ie s , D en ken und Sein, 1937 {trad, e sp .:
Pensar y ser, *1953.]
Conceptualismo es aquella direc­
ción del pensam iento que sólo atri­
buye a ios / conceptos universales
un ser mental. El conceptualism o
se distingue del antiguo nom inalis­
m o porque no adm ite únicamente
nom bres comunes, sino tam bién
/ conceptos universales. Sin em-

fcargo, niega, contra el / realismo,
que a éstos corresponda algo en
la realidad. Si ello im plicara sólo
a afirm ación de que en el m undo
real no hay m ás que individuos,
nada cabria objetar. Pero el con­
ceptualism o va m ás lejos afirm ando
que al concepto universal no le
corresponde nada en el orden obje­
tivo o que lo que le corresponde
carece de significado para nuestro
conocim iento de las cosas. — El
conceptualism o surgió en el si­
glo xrv com o reacción contra un
realismo que acentuaba en las cosas
excesivamente lo universal. Según
Ockham, el concepto universal es
un / signo natural, com o el hum o
lo es del fuego. Su contenido no se
realiza en la cosa de m anera idén­
tica, sino que sólo es semejante
a ella; pero la sustituye en el pen­
sam iento y, precisam ente, reem pla­
zando a cada uno de los objetos de
la colectividad. Los pensadores pos­
teriores cortan tam bién la conexión
natu ral del signo con la cosa. Los
conceptos universales no son m ás
que recursos p ara la clasificación
y ordenación lógicas de los obje­
tos. — M ientras el conceptualismo
empirista, al que pertenece también
la filosofía de la vida ( / V ida [Fi­
losofía de la]), m enosprecia el valor
de los «rígidos» conceptos en orden
al conocim iento de la realidad
siempre cam biante, el conceptualis­
mo racionalista ( /C r itic is m o y
/ N eokantism o) subraya, en ver­
dad, la necesidad u universalidad
del conocim iento conceptual, pero
no lo considera fundado en las
cosas y su esencia, sino únicam ente
en las funciones apriorísticas del
sujeto, de tal m anera que po r él no
se llega a conocer las cosas en sí.
L a orientación del pensam iento in­
troducida p o r el conceptualism o
favorece al / individualismo y es
hostil a la metafísica. — La oposi­
109
CONCIENCIA
ción entre conceptos abstractos y
realidad concreta es allanada en la
teoría escolástica de la abstracción
considerando que el contenido de
los conceptos se realiza efectiva­
m ente en lo dado, pero de otro
m odo, o sea, se verifica en la uni­
dad de la cosa con otros determ i­
nantes que no entran en el concep­
to, mas sin que el m odo de ser
abstracto de éste sea jam ás predica­
do de los objetos ( / Abstracción).
— S anteler.
b ) D . M e r c ie r , C ritério lo g le générale,
“1923, pp. 337-398 [trad e sp .·. C riterio lo ­
g ia , 2 v o ls., 1936;] C . N i n k , Grundlegung
d e r E rken n tn isth eorie, 1930, pp. 181-196;
J. S a n t e l e r , Intuition und W ahrheitser-
ken n tn is, 1934; J. d e V r ie s , D en ken und
Sein, 1937, p p . 69-73 y 82-84 [trad, esp .:
P en sa r y ser, 1953;] d ) C . G ia c o n ,
G uglielm o d i O ccam i, 1941, pp . 263-353;
IV. O ck h a m 1 3 4 9 -1 9 4 9 , A u fsá tze z u sei­
ner P h ilo so p h ie und T h eologie, en «F ran -
zisk a n isch e Stu d ien » 1950, fase. 1-2.
Conciencia. E n sentido etim oló­
gico, estricto, propio (1), concien­
cia significa u n saber concom itante
(conscientia) acerca de la existencia
psíquica propia y de los estados en
que en un m om ento dado ésta se
encuentra.
A diferencia del / vegetal, que
«vive», pero n ad a sabe de sus acti­
vidades vitales, el hom bre, m ediante
un saber que las acom paña y versa
sobre ellas, puede «vivirlas», puede
tenerlas com o «vivencias» que le
pertenecen. L a conciencia refleja
perfecta se proyecta sobre los p ro ­
cesos y estados psíquicos (conciencia
del acto), sobre el «estar dirigido»
a un objeto, que es propio del acto
(conciencia del objeto), y tam bién
sobre el propio yo, com o sujeto.de
las vivencias (conciencia del sujeto,
conciencia del yo, autoconciencia).
L a conciencia refleja hace que po­
dam os distinguir entre yo, acto y
objeto; distanciam os, p o r decirlo
CONCIENCIA
así, de ellos e inquirir sus m utuas
relaciones y el valor lógico-formal,
gnoseológico y ético de los actos,
llegando así a la cultura intelectual.
En la conciencia im perfectam ente
refleja de la vida cotidiana la aten­
ción se proyecta directam ente sobre
los objetos, pero de tal m anera que
esta atención roza, como quien
dice, el propio yo en cuanto que
vive el objeto y lo tiene simultá­
neam ente ante la vista. D e lo con­
trario, no nos sería posible recordar
m ás tarde com o nuestras las viven­
cias pretéritas. Estas form as de la
conciencia refleja son privativas del
ser espiritual y la capacidad para
ella pertenece a la esencia del / es­
píritu que «se autoposee», que
«existe consigo mismo». Sin em­
bargo, al ser puram ente animal
debem os tam bién atribuirle por lo
m enos una conciencia directa en
virtud de la cual «vive» de algún
m odo su orientación hacia el obje­
to, aunque sin reflexionar sobre el
propio yo y el aspecto sujetivo de
los actos.
T om ándolo en acepción traslati­
cia, el térm ino conciencia significa
(2) m uchas veces un conocimiento
de vivencias no pertenecientes ya
al tiem po psíquico de presencia
(recuerdo); denota, además, (3) un
saber acerca del valor o n o valor
del propio obrar (se tiene «concien­
cia» de una buena acción) o del
valor de las propias cualidades
(«conciencia de sí mismo», enten­
dida com o orgullo); e indica, por
últim o, (4) la capacidad para «vi­
vir» conscientem ente (se «pierde»
la conciencia).
P ara explicar el m odo como los
actos psíquicos devienen conscien­
tes, m uchos escolásticos admiten,
en el caso de la conciencia sensitiva,
la existencia de actos especiales
propios de una «facultad» sensitiva
peculiar (sensus intimus); y en el
110
caso de la conciencia refleja intelec­
tual, u n acto cognoscitivo especial
de la m ente. Sin em bargo, tratán ­
dose de la conciencia en sentido
estricto, o sea, de vivir actos y es­
tados presentes no parece necesario
un acto especial. M ás bien es una
propiedad del espíritu el poseerse
también a sí mismo p o r sus actos,
y una propiedad del acto espiritual
el ser «consciente» p o r sí mismo.
Algo análogo ocurre (en lo tocante
a este últim o punto) con el acto
sensitivo consciente. El espíritu li­
bre de las trabas debidas al estado
de unión con el cuerpo contem pla­
ría directam ente su esencia espiri­
tual com o tal; nuestro espíritu, en
cam bio, unido a él, tiene que de­
ducirla.
Las distintas vivencias de la con­
ciencia no están aisladas y yuxta­
puestas, sino unidas norm alm ente
en un doble respecto: por pertene­
cer a un único y mismo /* «yo»
que perm anece el mismo en el curso
del cam bio vivencial, y por su
m utua conexión que es com prensi­
ble para la inteligencia. D e ahí que,
en lenguaje metafisico, se hable
tam bién de la conciencia cual de
un espacio en que se encuentran las
vivencias como «contenidos de con­
ciencia», situados, em pero, en «di­
versos grados» de la m ism a p o r lo
que respecta a la claridad con que
devienen conscientes. M ientras en
un m om ento dado el centro de la
conciencia se halla sólo ocupado
por un contenido objetivo (« estre­
chez de la conciencia'»), cabe que en
el «margen» de ella brillen con
tenue luz a un tiem po varios conte­
nidos m ás o m enos débilmente n o ­
tados. E n casos patológicos, una
serie de vivencias coherente to d a­
vía en sí misma puede separarse
tan profundam ente de la conexión
vivida e inteligible con las restantes
series vivenciales sim ultáneas o an-

leriores, que resulte posible hablar
de u n a «escisión» o «desdoblam ien­
to» de la / personalidad psicoló­
gica. Sin em bargo, en térm inos
rigurosos no cabe referirse a un
«doble yo». Igualm ente, complejos
aislados de vivencias o residuos de
éstas existentes en la m em oria pue­
den ser em pujados al / incons­
ciente en form a gravem ente nociva
para el sano desenvolvimiento psí­
quico.
El testim onio inm ediato de la
conciencia se m uestra a la gnoseo­
logía com o la prim era y m ás se­
gura fuente del saber objetivam ente
cierto. Ese testim onio y su valora­
ción constituyen actualm ente, en
una o en o tra form a, el p unto de
partida de la gnoseología realista.
— W il l w o l l .
b ) K . O e st e r r k ic h , D ie Phánom eno-
iogie d e s Ich i ( Ich und S e lb stb e w u sstse in ),
1910; F . K a t z j n g e r , Inquisitiones p s y ­
cho logicae in conscientiam hum anam ,
Innsbruck *1924; J. S a n t e l e r , Intuition
und W ahrh eitserken ntnis, 1934; E . WBNT-
s c h e r , D as Ich ais seelische E inheit, en
«A rch. für d. ges. P sy ch o lo g ie» , 1936;
A . M a g e r , D ie E nge d es B ew usstseins,
31920; del m ism o : M y s tik a is seelische
W irklich k eit, 1946; K . S c h n e id e r , D ie
psychopath ischen P ersón lich keiten , 41 940;
d ) F . SlfADECZEK, D ie Selb sterk en n tn is
ais G rundlage d e r P hilosophie nach d em hl.
A ugustinus, en « S ch o la stik » 5 (1930)
p. 329 s s; B . R o m e y e r , S . Thom as et
notre connaissance d e 1'esprit hum ain, en
«A rch ives d e P h ilo so p h ie» 6 (1 9 3 2 ) 2 ;
e ) J. G e y s e r , Lehrbuch d e r allgem einen
P sych ologie i; J. d e V r ie s , D enken und
Sein, 1937 [trad, esp .: P en sar y ser, Ί 9 5 3 ].
Conciencia en general. Al / su­
jeto / trascendental del pensar,
Kant lo llam a ocasionalm ente «con­
ciencia en general» ( /C r itic is m o ).
Posteriorm ente se dieron de ella
diversas interpretaciones ( / I d e a ­
lismo). El /id e a lis m o alemán la
concibió com o u n a esencia au tó ­
nom a absoluta. El / neokantism o
lli
CONCIENCIA M O RA L
rechaza esta elevación de la con­
ciencia en genera] a realidad m eta­
física, considerándola com o puro
«sujeto gnoseológico». N o es n in­
gún sujeto real (psíquico o divino),
sino únicam ente la form a vacía
general de sujeto que queda u n a
vez se h a prescindido de todo con­
tenido de conciencia, lo que com o
sujeto cognoscente se opone a «to­
do» objeto, sin que jam ás pueda
devenir tal (así R ickert). D e m odo
parecido plasm a H usserl el concep­
to de «conciencia pura», con la dife­
rencia de que atribuye a ésta un
ser absoluto, pero impersonal. —
Podem os, ciertam ente, abstraer de
nuestra conciencia individual un
concepto universal de conciencia
cognoscente. Sin em bargo, todo su­
jeto realm ente cognoscente es nece­
sariam ente individual. Y si se afir­
m a que la «conciencia, en general»
no puede en m odo alguno ser ob­
jeto, tal afirm ación contradice no
sólo la esencia del / espíritu, de
quien justam ente es característica
la perfecta «vuelta sobre sí mismo»,
sino que constituye, tam bién, una
contradicción interna, pues la «con­
ciencia, en general», se hace efecti­
vam ente objeto tan pronto com o
yo hablo de ella. — D e V r i e s .
b ) J. G e y s e r , E rkenn tnistheorie, 1922,
pp 10-39; N en e un d a lte W ege der P h ilo­
sophie, 1916; E. H e r r ig e l , D ie m eta-
p h y sisc h e F orm , 1929; c ) H . R ic k e r t ,
D e r G egen stan d d e r E rken n tn is, *1928;
F-. H u s s e r l Id een z u ein er reinen Pháno-
m enologie i, 1913 [trad, e sp .: Id ea s re la ­
tiva s a una fe n o m e n o lo g ía p u ra y una
filo so fía fe n o m e n o ló g ica , 1949]; d ) H .
A m r h e in , K a n ts L e h re vom B ew usstsein
überhaupt, 1909.
Conciencia m oral. E n sentido
lato significa la capacidad del es­
píritu hum ano p ara conocer los
valores, preceptos y leyes m orales
(sindéresis); en acepción estricta,
CONCIENCIA M O RA L
designa la aplicación de éstos al
o brar propio inmediato. Es aquella
autoridad interior que manifiesta
al hom bre de m anera enteram ente
personal y forzosam ente perceptible
lo que debe hacer o dejar de hacer,
que emite su juicio antes de la ac­
ción como voz avisadora, prohibi­
toria, preceptiva o perm isoria, y
com o fuerza laudatoria o condena­
toria (rem ordim iento), después de
ella. U n im presionante testimonio
de la fuerza de la conciencia lo
constituye el arrepentimiento moral,
en que el hom bre detesta con pesar
su m ala acción y que no raras veces
le impulsa a confesar exteriormente
su culpa. El origen de la concien­
cia se encuentra en la aptitud del
hom bre, en cuanto persona e im a­
gen de D ios, p ara realizar valores
morales, así com o en la capacidad
para conocerlos y aplicarlos a la
situación propia e individual. Al
igual que para el desarrollo de los
dem ás aspectos de la vida del es­
píritu, tam bién en la esfera ética
tienen naturalm ente gran im por­
tancia la instrucción, la educación
y la dirección, m ediante la autori­
dad y la com unidad. Cabe distin­
guir la conciencia antecedente y la
consiguiente, y adem ás, la verdade­
ra y la errónea. É sta puede ser in­
vencible y, po r lo tanto, exenta de
culpa, o vencible, y, en consecuen­
cia, culpable. E ntre la conciencia
laxa o em botada y la escrupulosa
o angustiosa se halla la conciencia
delicada, finam ente form ada.
Puesto que la conciencia aplica
las exigencias generales de la ley
m oral al caso concreto, resultan
de ahí los siguientes deberes con
respecto a su dictam en: no puede
obrarse con duda verdadera, inso­
luble acerca de la licitud de la ac­
ción. Se requiere, pues, una / cer­
teza práctica (no rigurosam ente
científica). (Sobre el m odo de lograr
112
indirectam ente una conciencia cier­
ta : 7 Probabilism o.) Siempre debe
obedecerse el dictam en de la concien­
cia cuando ordena algo. E sto vale
tam bién en el caso de la conciencia
errónea invencible e inculpable. El
agente no tiene o tra posibilidad ra­
zonable. Se acom oda a la voluntad
de D ios en la m edida en que p o r
el m om ento le es posible. Sin em ­
bargo, no puede invocar precipita­
dam ente su propia conciencia cier­
ta, sobre todo cuando otras au to ri­
dades superiores juzgan de m anera
discrepante, pues no se daría en­
tonces el caso de la conciencia que
yerra inculpablemente. Existe, pues,
la rigurosa obligación de form ar
una recta conciencia reflexionando,
estudiando, solicitando consejo, etc.
Particular dificultad p ara form ar­
se una conciencia se encuentra en el
caso de la llam ada colisión de debe­
res. N o se trata aquí de un mal
clara o fácilmente cognoscible, sino
de dos deberes que parecen igual­
m ente aprem iantes, y que p o r re­
clam ar cum plim iento sim ultáneo se
excluyen. N o se da una real colisión
de deberes fundada en el orden
m oral. Esto iría co n tra la santidad
y sabiduría de D ios que no puede
forzar necesariam ente a un hom bre
al pecado. L a colisión existe sólo
en el defectuoso conocim iento del
hom bre. D ebe solucionarse inves­
tigando cuál de los deberes merece
en el m om ento dado la preem inen­
cia. Si en un caso particular esto
no puede realizarse, no hay la li­
bertad necesaria p ara la acción y la
falta morales.
La solución de tales o cuales
casos de conciencia, denom inada
casuística, es tarea frecuentem ente
mal com prendida, pero im portante
e insustituible, de un a ética que
quiera influir sobre el o b rar real
de los hombres. N ingún ju rista ra ­
zonable pone en d uda la necesidad

del estudio de casos concretos de
derecho civil y penal referentes a
situaciones individuales a fin de
exponer el alcance y exacta aplica­
ción de las leyes y de ayudar al
ju rista práctico en e f no pocas ve­
ces difícil ejercicio de su profesión.
E sta necesidad existe asimismo para
quien tiene m isión tan grande' y
llena de responsabilidad com o, es la
de dirigir hom bres. P or lo dem ás,
a la casuística debe preceder la ex­
posición positiva de la ley m oral.
E n la selección y solución de los
casos de conciencia han de evitarse
las posibilidades abstrusas e irrea­
les. — S c h u s t e r .
b) W . G a s s , D ie L eh re vom G ew issen,
1869; V . C a t h h e in , G ew issen und G ew is-
sen sfreiheit, 1906; H . G . S i o k e r , D a s
G ew issen, 1925; R . G eis , G ew issen und
o b je k tiv e s G esetz, 1 927; J. M a u s b a c h ,
K ath olisch e M o ra lth eo lo g ie i, 1927; T h .
M Ü n c k e r , D ie psych o lo g isch en G rund-
lagen d e r k a th o lisch en S itten leh re, *1948;
[C h o l l e t , C onscience, en D ictio n n a ire
de th éo lo g ie cathoUque, 3, 1157-1174;
D . v o n H i l d e b r a n d , C h ristia n ethics,
N u e v a Y o r k , 1953;] c) T h . E l s e n h a n s ,
fVesen und E ntslehung d e s G ew issen s,
1894; P . H a b e r l i n , D a s G ew issen, 1930;
d ) V . C a t h r e i n , D ie E inheit des sit-
tlichen B ew u sstsein s d er M en sch h eit ΠΙ,
1914; e ) V . C a t h r e i n , M o ra lp h ilo so p h ie
i,*1924 [t*ad. ita l. d e la 5.* a le m .: Filo­
sofia m o ra le, F lo ren cia 1 9 1 3-1920]; [G .
M á r q u e z , F ilo so fía m oral, 2 v o ls., *1943;
A , M a r c h , D ia le c tiq u e de I'agir, P aris
1954.]
Concreto. Llám anse concretas
las representaciones que ofrecen su
objeto ta l com o se da en la intui­
ción sensorial. En sentido lato pue­
den asim ism o denom inarse concre­
tos aquellos conceptos universales
que, adem ás de la form a determ i­
nante (v.gr., hum anidad), incluyen
igualm ente el sujeto indeterm inado
(v.gr., hom bre = sujeto de la h u ­
m anidad). Pensar concreto es aquel
que representa sus objetos no sólo
113
8 BRUGGER
CO N FU CIA N ISM O
m ediante conceptos, sino también
m ediante las intuiciones a ellos co­
rrespondientes. E l pensar hum ano
integral y el pensar precientífico son
preponderantem ente concretos. Por
eso la m an era de exponer de quien
pretende no sólo convencer a la
inteligencia sino m over al hom bre
entero, debe ser concreta en lo p o ­
sible. Según Hegel, lo concreto es
el concepto lleno de los m om entos
de despliegue del sistema, sinónimo,
p o r lo tanto, de lo metafísicamente
suprem o, en oposición a lo abs­
tracto, concepto despojado de la
plenitud de los m om entos evo­
lutivos. / A bstracto, / Individuo.
— Brugger.
b) R. G u a r d i n !, D e r G egen satz. Ver-
suche zu einer P h ilosoph ie d es L eben dig-
K o n k reten , 1925; T . M a r é c h a l , L e p o in t
d e d é p a rt d e la m étaph ysiqu e, L ovain a
1926, t. v (ín d ic e ); [C. O t t a v ia n o , M e ­
ta física d e l co n creto, 1930; A . F o r e s t ,
L a ré a lité co n créte e t la dialectiqu e, 1931];
\d ) A . F o r e st , L a stru ctu re m étaph ysi­
que du co n cret selon S a in t T hom as d ' A quin,
1931 (É tu d e s d e ph ilosoph ie m édiévale,
t. x i v ) ;] e ) D e V r ie s , L ógica, 1950, n .° 185.
Confucianismo se llama en prim er
lugar (1) la doctrina de Confucio
o Kung-tse (siglo vi a. de J.C.). El
confucianism o es m enos un a filoso­
fía que una doctrina m oral recopi­
ladora de la tradición antigua. E n
el centro de esta doctrina se en ­
cuentra el m andam iento del am or
filial. E l ideal lo constituye el «no­
ble» que reúne la perfección m oral
con las form as de la educación del
hom bre m undano. Las cuestiones
metafísicas y religiosas son ajenas
a Confucio. D espués de ulteriores
perfeccionamientos y luchas, el an?
tiguo confucianismo alcanzó una
indiscutible influencia en China a
principios de nuestra era. Sólo en
el siglo x n d. de J.C. recibió el
confucianismo (2) una base metafí­
sica en el neo-confucianismo de la
CO N O C IM IEN TO
escuela de Hsing-li. E l m ás im por­
tante representante de ella y m ayor
filósofo de China es Tschu-Hsi
( Chu-Hi). Reduce la realidad a dos
principios: la razón y lo fluido
(m ateria), que se origina de aquélla,
pero que una vez producido no es
ya separable de la misma. A este
dualismo realista se contrapone un
monismo idealista. D istinto del
neo-confucianismo, com o filosofía,
es el confucianismo (3) tardío,
com o religión del estado. La ética
del confucianismo antiguo se com ­
binó con elementos del taoísm o,
/* budismo y del culto a los antepa­
sados, en el cual Confucio, como
ser divino, fué tam bién incluido. —
/ [16, 17, 18, 22]. — B r u o o e r .
R , DvOKÁK, Confucius un d seine Leítre,
í 8 9 5 ; D e Ο λ ο ο τ , The religious syste m s
o f China, A m s te r d a m 1 9 0 5 , 6 v o ls .;
R . W i l h e l m , K ung-T se und der K on-
fu zian lsm u s. 1 9 3 0 ; A . F o r k e , G eschichte
d e r alien, m itlelalterlicfien, neueren chi~
nesischen P hilosophie, 1 9 2 7 , 1 9 3 4 , 1 9 3 8 ;
[P. M ASSON-O ü R S E L , L a filo so fía en O rien­
te, e n : F . B r é k i e r , H isto ria d e la filo so ­
f ía i, * 1 9 4 4 ; F u n g - Y u - L a n , A H isto ry
o f C kinesse P h ilo so p h y, 1 9 3 7 ; A S h o rt
S to r y o f Chinese P h ilo so p h y, 1 9 4 8 ; M .
G r a n e t , L a p e n tf e chinoise, 1934-1
Conocimiento. El conocimiento
es un dato prim itivo de la realidad
y com o tal, indefinible. O riginaria­
m ente significa el hecho maravilloso
de que un ente, el / espíritu, no
sólo existe entre otros entes, sino
que, p o r así decirlo, es transparente
p ara sí mismo, «consciente de sí
mismo», está «dentro de sí», y a la
vez se dilata y rebasa su propio
ám bito, reflejando en sí lo «otro»,
lo que no es él, y «deviniendo, en
cierta m anera, todas las cosas»,
com o dice Aristóteles. C on frecuen­
cia se usa la palabra conocimiento
(y tam bién la latina cognitio) en
sentido (1) muy am plio, para de­
signar cualquier acto vital en el que
114
un ser intelectual o sensitivo, com o
sujeto cognoscente, se da cuenta
de algún m odo de u n objeto. En
acepción m ás estricta entiéndese
por conocim iento (2) sólo el / ju i­
cio verdadero y cierto { / Verdad,
/ Certeza), es decir, la perfección
del conocim iem to en la acepción
(1). Los m odos m ás imperfectos de
una consciente posesión de objetos
aparecen entonces com o medios o
fuentes del conocer.
El conocim iento (1) es, en cuanto
«acto vital», u na perfección onto-
lógica inm anente en el / sujeto,
y, sin em bargo, en cuanto «darse
cuenta» de un «otro», lleva, por
encim a de los límites del sujeto,
hacia objetos { / O bjeto); denota,
pues, un devenir uno (llam ado
/ intencional, en oposición al real
ser uno) con el objeto. Las cuestio­
nes m ás im portantes de la m etafí­
sica del conocimiento (problem a de
la esencia del conocer y de su en-
raizam iento en el ser tanto del cog­
noscente com o de lo conocido), de
la psicología del conocimiento (pro­
blem a de las leyes que rigen la
producción del conocimiento) y de
la teoría del conocim iento o / gno­
seología (problem a del valor obje­
tivo del conocimiento), giran en
torno a la unidad y a la vez oposi­
ción, llena de misterio, de la
inm anencia del acto y de la tras­
cendencia de su orientación inten­
cional que apunta al objeto.
D e conform idad con su esencia,
todo conocim iento (tanto respecto
a su ser-acto com o a su carácter
intencional de representación) tie­
ne prim eram ente sus raíces en el
ser, desligado de la m ateria, del
sujeto cognoscente. Sólo entes con
algún grado de inm aterialidad son
capaces de aprehender objetos de
conocim iento y form ar en sí u na
a m odo de reproducción imaginal
de los mismos sin perder p o r ello

su form a natural. C uanto más des­
ligado de la m ateria sea el sujeto,
lanto m ás perfecto será su conocer.
K1 acto de conocim iento sensitivo
(esencialmente vinculado al acon­
tecer m aterial, co-realizado direc­
tam ente por lo m aterial) aprehende
únicamente la fachada, la m anera
sensorial de representarse las cosas
materiales. El espíritu finito y crea-
tío del hom bre avanza a través de
este m odo de presentación hasta
el núcleo esencial, plantea las cues­
tiones relativas a la esencia, exis­
tencia y sentido y expone las res­
puestas a ellas en form a intelec­
tual. E n cambio, no puede hablar
ilc lo Infinito sino com o análogo
( / Analogía), por las relaciones de
lo finito a lo Infinito, ni, a causa
de la unión de alm a y cuerpo,
concibe tam poco lo finito espiritual
sino sobre la base del dato experi­
mental em pírico, generalm ente de
orden sensorial. / Concepto (F or­
mación del). Se discute si es posi­
ble, y ello hasta qué punto, que,
l>or sus propias fuerzas naturales,
el espíritu hum ano, aun estando
unido al cuerpo, se desligue excep-
'cionalm ente de su estrecha vincu­
lación a las imágenes sensibles y al­
cance ufia intuición de lo espiritual
(no divino). E l Espíritu absoluto,
Dios, abarca desde sí mismo la
profusión de todo lo cognoscible en
su único, simple, substancial y ne­
cesario acto de conocer.
E n la producción del conocimien­
to hum ano actúan las leyes de / p o ­
tencia y / a c t o , de m anera que
objeto y sujeto deben colaborar
para llevarlo a cabo. L a facultad
cognoscitiva del sujeto, de sí inde­
term inada, necesita una asimilación
al objeto. É sta se verifica m ediante
una determ inación (species impres­
sa, determ inante cognicional) con­
dicionada por el objeto y recibida
vitalmente en la facultad cognos­
115
C O N O C IM IEN TO
citiva. Sólo en unión con el deter­
m inante cognicional la facultad
cognoscitiva constituye el principio
suficientemente determ inado capaz
de originar el acto de conocer. El
acto cognoscitivo propiam ente tal,
producido p o r la facultad (previa­
m ente determ inada p o r el objeto)
es inm anente en ésta, engendrado
por su fuerza propia y confiere a la
misma perfección ontológica e in­
tencional. E n dicho acto el sujeto
engendra en sí una semejanza del
objeto, la llam ada imagen cognos­
citiva (species expressa; en el en­
tendim iento: verbum mentis [teoría
de la im agen]), que, p o r supuesto,
no debe confundirse con u n a rígida
imagencilla. E l sujeto, descansando
en esta imagen, m ediante el acto
cognoscitivo, abrazándola, conoce
el objeto en la m edida y m odo que
éste brilla en ella. (D e m anera pa­
recida a com o, sin saber que se
tra ta de una m era reflexión, en la
imagen reflejada p o r un espejo se
conoce con impresión de inmedia­
tez el objeto reflejado.) En esta con­
cepción del conocer, que establece
un medio, no se da en m odo alguno
el peligro de un subjetivismo gno-
seológico ( / Realismo). ~ E l todo
del conocim iento específicamente
hum ano es u n todo «configurado»
que se desdobla en varias funcio­
nes parciales esencialmente distin­
tas. U na parte de éstas pertenece al
dominio del conocimiento sensorial
( / Conocim iento sensorial), for­
m ando la otra actos intelectuales
( / Entendim iento y / Pensar), ya
simplemente aprehensivos («intuiti­
vos» en sentido lato), ya progresivos
con peculiar actividad consciente
(«discursivos»). — P o r lo general,
se habla con razón del conocimien­
to sólo com o de u na vivencia
«consciente», pues es difícil conce­
bir cóm o debe uno «darse cuenta»
de un ente, sin que éste se in tro -
CON OCIM IEN TO (FU EN TE DEL)
duzca en su conciencia. Ello no
excluye, de ninguna m anera, una
m ultitud de procesos inconscientes
(el / inconsciente) que preparan el
conocim iento consciente y, sin con­
ciencia de recuerdo, pueden condu­
cir a «reacciones inteligentes». (So­
bre los problem as de las llam adas
«percepciones extra-sensoriales» y
del «conocimiento extrarracional»
del espíritu, /O c u ltis m o / M ísti­
ca, / Irracional, / Intuición). —
W il l w o l l .
a ) S a n t o T o m As d e A q u i n o , S u m m a
th eologica i q. 14, 54-58, 79, 84-89;
Q uaestiones d isp u ta ta e d e anim a; h) J.
d e V r ie s , D en ken und Sein, 1937, don de
se encontrará a m p lia b ib lio g ra fía [trad,
e s p .: P en sa r y ser, *1953]; D . F e u l i n g ,
D a s L eb en der S e e le , 21940, c. 6 -1 0 ; J.
M a r é c h a l , L e p o in t d e d e p a rt d e la
m /'taphysique v , 1926; K . R a h n e r , G eist
in W elt, 1939; A . M agf . r , M y s tik a is
seelische W trk ltch k eit, 1946; [J. M a f i t a i n ,
R éflexio n s su r Γin telligen ce e t sur sa
vie p ro p re , s1 930; A . DE C o n n i n k ,
L 'u n ité d e -la connr¡isxntce h u m a in e
e t le fo n d em e n t d e sa valeur, L o v a in a
1947; B. P é r e z A r ó o s , Fenom enología
d e l conocim iento, en « P en sam ien to» 9
(1953) pp. 4 5 5 -4 7 9 ; E. J a c Qu p s , Intro­
du ction au p ro b lém e d e la connaissance,
L ovain a 1953; F . G r í g o ir e , L 'a sp e c t
ra tio n el dans l ’id é a l d e la connaissance
hum aine, e n « R e v u e p h ilo so p h iq u e de
L ou vain » 53 (1955) pp. 197-224.1 e )
A . W i l l w o l l , S e e le u n d G eist, 1939,
p 38 ss [trad, e sp ,: A lm a y espíritu ,
1946],
Conocimiento (Fuente del). R e­
cibe el nom bre de fuente del cono­
cim iento aquello de donde puede
extraerse el conocimiento verdadero
y cierto, ta l com o se com pleta en
el / juicio. Se distingue de la m era
condición del mismo, v.gr., del es­
tado de vigilia. Respecto a la
/v e r d a d , son fuentes del conoci­
miento en sentido originario (1) los
objetos mismos (fuentes objetivas);
respecto a la / certeza, lo son tam ­
116
bién las potencias cognoscitivas a
ellos correspondientes, porque el
saber acerca de la verdad sólo es
posible por la reflexión sobre el
mismo conocer ( / Gnoseología).
E n sentido derivado (2), constituye
igualmente fuente de conocimiento
todo aquello en que se dan o son
accesibles, antes del juicio conclu­
yente, los objetos y el sujeto que
conoce. Según eso, distínguense
fuentes externas de conocimiento,
com o el testim onio ajeno ( / Cer­
teza histórica), y fuentes internas.
A éstas pertenecen la / experiencia
interna o externa y el 7 pensar
en su triple actividad: form ación
del concepto ( / Concepto [For­
m ación del], /A n á lis is , / S í n t e ­
sis), / j u i c i o (intelección inm edia­
ta) y /r a c io c in io ( /D e d u c c ió n ,
/In d u c c ió n ). — Las fuentes dei
conocimiento se denom inan tam ­
bién medios (para alcanzar el fin
del conocer) y criterios del conoci­
m iento (encaminados a discernir los
verdaderos conocim ientos de los fal­
sos). - S a n t e l e r .
L o t z - d e V r ie s , D ie W elt d e s M en s-
chen, *1951, p p . 43 -1 0 2 [tra d , e s p .: E l
mundo d e l hom bre, 1954]; J. d e V r ie s ,
D en k en und Sein, 1937 [tra d , e s p .: P en ­
s a r y ser, *1953],
Conocimiento sensorial, desde el
p unto de vista óntico, es todo / co­
nocim iento en cuya efectuación in­
tervienen directam ente órganos cor­
porales (órganos de los sentidos
externos, cerebro); definido desde
el objeto, es la aprehensión de m e­
ros /fe n ó m e n o s en oposición al
ser y esencia de las cosas; en reali­
dad, am bas definiciones coinciden,
porque el conocim iento vinculado
a lo orgánico perm anece siem pre
relativo e, inversam ente, el cono­
cimiento no orgánico, intelectual,
se refiere necesariam ente al ente en
cuanto tal. Objeto del conocim iento

sensorial son ante todo l a s / cualida­
des sensoriales (colores, sonidos, et­
cétera) propios de cada sentido (las
denom inadas secundarias), pero en
su ordenación espacio-tem poral (las
«cualidades sensibles prim arias»:
(amaño, form a, m ovim iento, etc.).
H ay que distinguir un conoci­
miento sensorial externo y otro in­
terno, según sea producido por un
excitante que afecte a los órganos
exteriores (ojos, oídos, etc.) o sus­
citado por causas psíquicas o ex­
citaciones del órgano central (ce­
rebro) sin influjo actual sobre aqué­
llos. E n el conocimiento sensorial
exterior los órganos de los senti­
dos recogen sólo un núm ero muy
limitado de influencias de entre
las innum erables que continuam en­
te llegan en tropel desde el m undo
corpóreo; la excitación conducida
;i los centros cerebrales a través
de los nervios, lleva a la determ i­
nación de la potencia sensitiva y,
m ediante la producción de una im a­
gen sensorial, a la consumación
del conocim iento mismo (a las sen­
saciones de luz, sonido, presión,
tem peratura, gusto, olfato y dolor,
a la percepción de la posición es-
' pacial y del movim iento del propio
cuerpo por el sentido estático y ci-
nestésitfo, a las sensaciones orgá­
nicas difusas, com o ham bre, sed,
fatiga). C ada aparato sensorial es­
tá sintonizado de tal m anera con
los excitantes especialmente orde­
nados (adecuados) a él, que cuan­
do excitantes inadecuados (v.gr.,
la presión sobre el ojo) provocan
una sensación en general, sólo pue­
den responder con imágenes sen­
sitivas de su propia clase (v.gr.,
sensación de luz) (cualidades sen­
soriales específicas). N o debe con­
cebirse la imagen sensitiva misma
como representación inconsciente
de las propiedades de las cosas
que se m uestran inm ediatam ente
117
CO N O C IM IEN TO SENSORIAL
en su ser-en-sí, sino como una
imagen que deviene consciente, en
la cual se reflejan circunstancias
del / m undo exterior conform e a
la peculiaridad de los sentidos.
P ara la cuestión gnoseológica de
hasta qué punto en este hecho
tiene lugar una representación fiel
a la realidad ( / Realismo).
Los sentidos internos no pro d u ­
cen sólo m eras / representaciones
(en oposición a las / sensaciones
causadas p o r Jos estímulos exter­
nos y a las / percepciones), ya
sean imágenes de la m em oria o
representaciones de la fantasía li­
brem ente form adas, sino que tie­
nen tam bién su insustituible im ­
portancia para la form ación de las
imágenes de la percepción. L a es­
colástica clásica, siguiendo a Aris­
tóteles, distingue cuatro o cinco
sentidos internos: el sentido común
(sensus communis), la / fantasía,
la / memoria, la estimativa (vis
aestimativa) y, además, en el hom ­
bre, la «vis cogitativa» (traducible
quizá po r fuerza configuradora). El
sentido com ún, raíz com ún de los
sentidos externos, reúne los datos
de éstos en el espacio intuitivo
único, localizando, v.gr., los so­
nidos oídos en un determ inado lu­
gar del espacio visual. L a fantasía
y la m em oria com pletan, en virtud
de impresiones anteriorm ente reci­
bidas, la visión fragm entaria de
las cosas dada en el m om ento
(v.gr., añaden en cierto m odo la
representación del dorso ahora invi­
sible) y estructuran dentro de lo
sensorialm ente dado el orden del
tiem po. L a estim ativa pone en re­
lación lo dado com o útil o nocivo
con la vida total del ser sensitivo;,
esta ordenación tiene lugar, sobre
todo, por los sentimientos de pla­
cer y disgusto ( / Instinto). E n el
hom bre, la estimativa es elevada
a «cogitativa» o «fuerza configura-
CONTINGENCIA
dora» po r una influencia oculta del
entendim iento; dicha fuerza reúne
(«coagitat»; de ahí el nom bre de
cogitativa) las impresiones en for­
mas concretas que se destacan del
m undo circundante, las cuales, co­
m o imagen sensible correspondien­
te al concepto de u n a cosa corpó­
rea (v.gr., de la mesa), son punto
de arranque inm ediato para la
actividad del entendim iento. — El
«sensus intimus·», adm itido por es­
colásticos recientes, m ediante el
cual han de percibirse los actos
sensitivos de conocimiento y ten­
dencia y en ellos el mismo sujeto
de m anera concreta, podría con­
cebirse m ejor com o la caracterís­
tica de ser conscientes, p ropia tam ­
bién de todos los actos sensitivos
{ / Conciencia). — Si, además del
conocimiento logrado por los sen­
tidos conocidos, hay una llam ada
«percepción extrasensorial», es
cuestión que ha de plantearse en
otro lugar { / Ocultismo).
El significado del conocimiento
sensorial dentro de la vida animal
se agota en que incita a m odos de
obrar esenciales p ara la vida. En
el hom bre, en cam bio, el conoci­
m iento sensorial com o instrum ento
de la inteligencia, alcanza su m a­
y o r relieve porque, prim eram ente,
proporciona la m ayor parte de
m aterial para la form ación de los
conceptos intelectuales y porque,
en segundo lugar, aun el pensa­
m iento más abstracto debe con­
servar siempre por naturaleza la
relación con imágenes sensibles. P or
eso es de la m ayor im portancia
p ara la form ación de la inteli­
gencia el prestar atención al co­
nocim iento sensorial y un sano
cultivo del mismo. — D e V r i e s .
a ) A r ist ó t e l e s , D e A n im a u c . 5-8, m ;
S a n t o T om As DE A q u in o , C om entarios
a « D e A n im a » d e A ristó te le s π lee. 10,
u i lee. 6 , S u m m a theologica l q . 78 a.
118
3-4; b ) ] . F r ü b e s , Lehrbuch d e r experi-
m entellen P sych o lo gie, 31929 [trad, e sp .;
T ra ta d o d e p sico lo gía em pírica y e x p e ri­
m en tal, *1944]; E. J a e n s c h , Ü ber den
A u fb a u d er W ah'nehm u ngsw elt, 1928-
1931; J. SrnwERTSCHLAOER, D ie Seele,
1924; J. B. L o t z , E inzeiding und A llg e-
m einbegriff, en « S ch olastik » 14 (1939)
p . 321 s s; C . F a b r o , L a fen om en ología
della percezio n e, M ilán 1941; J. G r e d t ,
D e cognition e sensuum externorum , R o ­
m a *1924; [P . G a r c ía A s f n s i o , H uellas
d e l espíritu en «rni» sensación «hum ana»,
en « P en sa m ien to » 9 (1953) p p . 177-197];
d ) G . P i c a r d , E ssai sur la connaissance
sen sible d 'a p r is les scolastiqu es, en « A r c h i­
ves de P h ilo so p h ie » 4 (1926) 1; F . L eis t ,
D ie sensus interiores b e i T hom as von
Aquin, 1 940; E. J. R y a n , The R o ll o f
the « Sensus com m unis» in th e P sych o lo g y
o f S t. T hom as A quinas, C arthagena (O h io )
1951; H . A . W o l f s o n , The internal
sen ses in l a t í n , A ra b ic a n d H eb rew P h i­
lo so p h ic T e x ts, C am brid ge 1935; G . P.
K l u b e r t a n z , The, D iscu rsive P o w e r, St.
L o u is, 1952.
Contingencia. E n lógica, el tér­
m ino contingencia designa una de
las / m odalidades del juicio (con­
tingencia lógica). En sentido am ­
plio, contingencia significa, adem ás,
la m odalidad contradictoriam ente
opuesta a / necesidad, es decir,
la posibilidad de n o ser, de no
existir de un / objeto; en esta
acepción, lo contingente abraza tam ­
bién lo im posible; lo q ue no puede
ser en m odo alguno, con m ayor
razón es posible que no sea, Pero
la palabra contingencia se usa de
ordinario en un sentido restringido;
en tal caso, lo contingente excluye
no solam ente lo necesario sino
tam bién lo imposible, designando,
p o r lo tanto, una esfera interm edia,
es decir, todo aquello que puede
ser o no ser; así, v.gr., el objeto
correspondiente al juicio «la puerta
está cerrada» es contingente.
L a contingencia lógica de los
juicios es, según lo dicho, expre­
sión de la contingencia óntica del

objeto m ism o; y ésta, po r su parte,
descansa, en últim a instancia, en
la contingencia metafísica del / ser
de todo lo intram undano. E n este
sentido, es contingente todo ente
al cual la existencia no es esencial­
m ente necesaria. Tam poco los pro ­
cesos físicam ente necesarios (en
virtud de las / leyes naturales)
poseen ya por ello necesidad esen­
cial, sino que perm anecen m etafí-
sicamente contingentes. Por supues­
to que esta contingencia no consti­
tuye un hecho perceptible de m odo
inm ediato, antes bien necesita de­
m ostración. Puesto que, según el
principio metafísico de causalidad
( / Causalidad [Principio de]), todo
ente contingente es causado, la
prueba de la contingencia del uni­
verso es la fase decisiva en toda
dem ostración «causal» de la exis­
tencia de D ios ( / D ios [D em os­
tración de]), es decir, en toda dem os­
tración en que se concluye la exis­
tencia de D ios com o A utor, o sea.
C reador de) ente em píricam ente da­
do. Sin em bargo, la contingencia
de todo ente intram undano no de­
nota una m era dependencia respec­
to a D ios en el prim er com ienzo del
ser, sino que, tan p ronto com o se
ha pensado hasta el fondo la noción
de contingencia, aparece claro que
todo contingente sólo puede existir
m ientras y en cuanto es continua­
m ente sostenido por la acción con­
servadora de Dios. — D e V r i e s .
d) A . B e c k e r - F r e y s e n g . D ie Vor-
gesch tch te d e s philosophischen Terminus
« contingens» , 1 9 3 8 ; C. F a b r o , Intorno
a lia n ozion e « to m ista » d i c o n tin g em a ,
en « R iv ista d i filo so fia . n eo sco la siic a »
3 0 ( 1 9 3 8 ) pp. 1 3 2 -1 4 9 ; / P o s ib ilid a d , /
C ausalidad (P rin cip io d e), / D i o s (D e ­
m o str a c ió n de).
Contradicción (Principio de). El
principio de contradicción, o m ás
exactam ente, el principio de no con­
119
CO N TR A D ICC IÓ N (PR IN CIPIO DE)
tradicción, es considerado con ra­
zón por la escolástica clásica como
el principio prim ero ( / Principios
del conocim iento), es decir, com o
aquel principio universal cuya inte­
lección tiene p ara todo nuestro pen­
sar la más- fundam ental im portan­
cia. C on m enor fortuna, algunos
filósofos m odernos pretendieron co­
locar en prim er lugar el llam ado
principio de identidad y no el de
contradicción. Si tal principio no
ha de ser u n a m era tautología («lo
que es, es»; A = A ) o un a form a
del principio de contradicción, su
sentido queda indeterm inado y no
todos lo explican de la misma m a­
nera. Aristóteles form uló el princi­
pio de contradicción: «Es imposible
que lo m ismo (el mismo determ i­
nante) convenga y no convenga al
mismo ente sim ultáneam ente y en
el mismo respecto» (M etaf. 4, 3;
1005 b 19 s). Este principio des­
cansa en el concepto de / ser y en
la incondicionada incom patibilidad
del ser con el no ser; del ente (es
decir, de algo que posee el ser)
dice que en cuanto ( = en el tiempo
y aspecto en que) es no puede no
ser. — D e lo dicho se infiere que
el principio de contradicción enun­
cia ante to d o algo del ente m ism o;
pertenece, pues, en prim er térm ino,
a la ontología, no a la lógica. El
principio lógico de contradicción
se funda en el ontológico. Expresa
que dos proposiciones m utuam ente
contradictorias no pueden ser ver­
daderas; que, p o r lo tanto, nunca
puede afirmarse y negarse lo mis­
mo. El m antenim iento de éste
axiom a es la prim era condición de
todo pensar ordenado. — D e V r i e s .
a ) A r is t ó t e l e s , M eta física iv , c . 3 -8 ;
b ) L. F u e t s c h e r , D ie ersten Seirts· und
D en k p rin zip ien , 1 9 3 0 ; G . M a n s e r , D a s
W esen d e s Th om ism us, F rib urgo (Suiza)
3!9 4 9 [trad, e s p .: La esencia d e l tom ism o,
1947]; [J. I t i j r r i o z , L a fó r m u la d e l prin-
COSA
cipio de con tradicción , en « P ensam iento»
8 (1947) p p . 275-308].
Cosa. El térm ino alemán corres­
pondiente «D ing» guarda cone­
xión con «denken»: pensar, y sig­
nifica, p o r tanto, «lo pensado». Su
versión latina «res» tiene la raíz co­
mún con el verbo «reor», expre­
sando «lo que se piensa o cree».
D e hecho, cabe distinguir en e]
significado del térm ino cosa tres
etapas. Prim eram ente designa el ser
individual concreto, espacio-tempo-
ral que nos sale al encuentro en la
experiencia sensible; así hablam os,
por ejemplo, del «m undo de las
cosas». Indudablem ente, el hom bre
puede ser tam bién denom inado
cosa; no obstante, solemos contra­
ponerlo a las cosas, porque lo con­
sideram os persona espiritual, no
m eram ente una de aquéllas. En
sentido m ás am plio, cosa denota
el / o b j e t o acerca del cual habla­
mos o pensamos, form ulam os pro ­
posiciones o em itim os juicios; com ­
prende entonces lo abstracto (el
núm ero, la justicia) y lo suprasen­
sible (Dios). E n este plano es donde
surge la cuestión gnoseológica: ¿es
accesible para nosotros la / c o s a
en sí? En la m ás profunda acepción
metafísica, «res» (cosa) pertenece
a los determ inantes fundam enta­
les del ser (/T ra sce n d en tale s) y,
p o r lo mismo, de todo ente en ge­
neral. U nido lo m ás íntim am ente
posible con el de «ente», el con­
cepto de «cosa» tiene como conte­
nido la esencia estática, el «ser tal»
del ente, m ientras que el concepto
de «ente» destaca la existencia di­
námica. — L o t z .
a ) S a n t o T o m á s d e A q u i n o , Q uaes­
tion es d isp u ta ta e d e verita te , q. 1 a. 1;
M . H e i d e g g e r , D a s D in g (« G e sta lt u n d
G ed an k e. Jahrbuch d ir ba y erisch en A k a -
dem ie der sch S n en K ü n ste» , 128-148)
1 951; b ) M . M ü l l e r , Sein und G eist,
120
1 940; K . R a h n e r , G e ist in W elt, 1939;
J. L o t z ? E inzelding und A llgem einbe-
g riff, e n « S ch o la stik » 14 (1939) p p . 321-
3 4 5 ; c ) 8 . N o l l , K an ts und F ichtes F rage
nach d em D ing, 1 936; W. S t e r n , Person
und Sache, 1923-1924; A . G r o t e , D ie
W elt d e r D in g e, 1948.
Cosa en sí. L a expresión «cosa
en sí» (Ding-an-sich) fué puesta en
circulación po r Kant; significa la
cosa, el ente, tal com o existe inde­
pendientem ente de nuestro cono­
cim iento; el ente real, por lo tanto,
en oposición al / fenóm eno que
no existe «en sí», sino sólo «para
nosotros». K an t llam a tam bién a la
cosa en sí νσίμενον, oponiéndolo
a l fenóm eno, es decir, objeto del
entendim iento opuesto al objeto de
los sentidos, porque únicam ente
puede ser dado en u n a intuición
intelectual, no en una intuición sen­
sible. Según K ant, es posible pensar
la cosa en sí de m an era indeter­
m inada; pero no «conocerla», es
decir, determ inar su esencia. Por
eso, en oposición al /r e a lis m o , el
/c ritic is m o kan tian o es / fenome­
nalismo. — D e V r i e s .
d) M . W u n d t , K a n t a is M e ta p h y sik e r,
1 924; E . A d ic k e s , K ants L e h re von der
d oppelten A ffe k tio n itnseres Ich a is Sch-
liissel zu sein er E rkenn tnistheorie, 1929;
[F . B a t t a g l i a , I m c osa in s e , e n « A n n .
d . R . U n iv . d i C agliari», 1927-28].
Creación (1) significa, prim era­
m ente, lo creado ( / M undo), y en
segundo lugar (2) el crear, es decir,
la libre producción de un a cosa
según su ser entero. Creación (2)
en este sentido (teísta) es creación
de la nada. Lo cual n o significa
que la nada haya tenido que pre­
ceder tem poralm ente a lo creado
ni tam poco que la n ad a sea una
especie de m ateria de la cual h a­
bría sido producido, ni quiere decir
tam poco que ninguna causa efi­
ciente ha intervenido en la p ro ­

ducción, sino únicam ente que lo
creado no ha sido producido de
ninguna m ateria preexistente. Toda
producción distinta de la creación
es una actividad sobre algo que
ya existe y ella ha cam biado. Pero
la creación tiene lugar sin verda­
dero /c a m b io . P o r eso no es un
proceso tem poral, aunque con ella
puede com enzar un tiempo. C on­
siderada com o actividad de D ios,
es su acto interno de voluntad, que
no se distingue de su esencia y cuyo
poder hacia el exterior tiene com o
efecto el m undo, pero de tal m a­
nera, que sin m utación interna po­
dría tam bién no tenerlo.
Por creación (3) en sentido neu­
tral, ni teísta ni panteísta, se en­
tiende el origen del m undo depen­
diente del /A b s o lu to , sin indicar
con m ayor detalle la clase de de­
pendencia. En el /p a n te ís m o , el
vocablo creación denota o un des­
pliegue del A bsoluto en form as
finitas (despliegue parecido de al­
guna m anera a él), conservando la
identidad substancial con dicho
A bsoluto (4), o una auténtica, pero
necesaria producción del ser del
universo (5). P or esta necesidad
D ios y el m undo son opuestos p o ­
lares que se exigen m utuam ente.
Ambas concepciones destruyen la
verdadera infinitud ( / Infinito) y
/tra s c e n d e n c ia de Dios.
Que D ios ha producido el m undo
por creación (2), resulta de la
/c o n tin g e n c ia de éste. E l crear
com pete sólo a D ios, C ausa Pri­
mera, porque procede del poder
sobre el ser, no del poder sobre tal
o cual ser. El ente creado no puede
intervenir en la creación de una
cosa ni com o causa principal coor­
dinada ni com o / causa instrum en­
tal subordinada. N o lo prim ero,
porque la creación se refiere esen­
cialm ente al ser entero de lo que
ha de crearse; y tam poco lo segun­
121
CREACION
do, porque la creación es p roduc­
ción de la nada, y la causa instru­
m ental o prep ara algo ya existente
p ara la acción de la causa principal,
o transm ite a lo existente la acción
de la misma. — Síguese de ahí que
un dem iurgo ( = un form ador del
universo dependiente de D ios) entra
en consideración a lo sumo com o
ordenador del m undo, no com o
creador del mismo. Con todo, no
tenem os m otivo alguno p ara adm i­
tir tal ordenador universal dis­
tinto de Dios.
Conservación del mundo: D e la
esencial dependencia de la criatura
en el prim er m om ento de su exis­
tencia con respecto a la eficacia
om nipotente de D ios, resulta nece­
sariam ente su dependencia igual c
inm ediata tam bién p ara la conti­
nuación en el ser, puesto que ésta
no modifica en m odo alguno la
esencia de las cosas. La aniquilación
del universo consistiría, pues, en
la m era cesación del influjo conser­
vador de la existencia; un a activi­
dad no podría aniquilar el m undo,
porque la nada no puede ser tér­
m ino de una actuación. E l que D ios
no pueda tener m otivo alguno para
la aniquilación to ta l del mundo,
guarda relación con la necesaria
ordenación de éste ( / M undo) al
ser espiritual y con la / inm ortali­
dad de dicho ser.
Cabe considerar el fin de la crea­
ción desde la criatura o desde el
C reador. El m undo o creación (1)
tiene su fin en D ios en cuanto
que se manifiesta en él de m anera
finita su infinita plenitud ontoló­
gica ( = glorificación de Dios).
Puesto que esta m anifestación ca­
recería de sentido sin un espíritu
finito que la percibiera, u n a crea­
ción sin seres racionales creados
parece imposible. Los seres irra­
cionales están, pues (en su to ta­
lidad), ordenados a D ios sólo por
CRISTIANA (FILO SO FÍA )
m edio de los racionales; los racio­
nales, inm ediatam ente. — D ebido
a su perfección infinita, D ios no
puede querer alcanzar con la crea­
ción (2) un bien para sí. Objetivo
de la creación es la infinita perfec­
ción ya existente de D ios en cuanto
que quiere com unicarla por medio
de la im itación finita. Este objetivo
confiere, ciertam ente, plenitud de
sentido a la voluntad creadora divi­
na, pero no la hace necesaria. Refi­
riéndose a D ios no cabe hablar de
m otivo en acepción propia, pues
D ios crea el m undo permaneciendo
inmóvil en su Ser ( / Inmutabilidad).
En sentido m etafórico se da el
nom bre de creación (6) a toda pro­
ducción en la cual aparece algo
nuevo que aparentem ente no es
deducible por entero de los elemen­
tos reunidos. En esta acepción
debe caracterizarse com o creadora
la actividad peculiar de la vida in­
telectual. — N a u m a n n .
a) S a n t o T o m á s d e A q u i n o , Sum m a
theologica i, q. 4 4 -4 6 ; Su m m a contra
G entiles H, c. 6-10, 15-27; sobre e l fin
de la c r e a c ió n ; Su m m a con tra G en tiles m ,
c. 16-24; S u á k e z , D isp u ta tio n es m eta-
physicae, d. 2 0 -2 1 ; b ) E sse r -M a u s b a c h ,
R eligion, C hristentum , K irch e i, 1911,
pp. 275 -3 0 2 ; L e h m e n -B e c k , T heodizee,
* y * 1923, pp . 196-216; J. S t u f l e r , D ie
L ehre d es heiligen T h om as von A quin
über den E n d zw eck des Sch ó p fers und der
SchBpfim g, e n «Z eitschrift für katholi-
sch en T h e o lo g ie » 41 (1917) pp. 656-700;
I . S a n t b l e r , Z u r L eh re von der Schüp-
fu n g , en «Z eitsch rift fü r k a th o lisch en
T h e o lo g ie » 69 (1 9 4 7 ) pp. 209-227;
A . D . S e r t il l a n g e s , V ld é e d e création
e t ses reten tissem en ts en ph ilosoph ie, 1945;
[A . G r é g o ir e , Im m anence e t transcenden­
ce, París 1939; A . G o n z á l e z A l v a r e z ,
T eología natu ral, 1949; G . M a n s e r , L a
esencia d e l to m ism o (trad, esp .), 1947;
R . PutGREFAQUT, L a ciencia m oderna
y e l p ro b lem a d e la creación , en «P en sa ­
m ie n to » 10 (1 9 5 4 ) p p . 35-51, 169-188;]
c ) J. B a u e r , K a u s a lita t und SchSpfung,
1947; e ) C . G r ó b e r , H andbuch d e r re-
122
ligiosen G egenw art sfragen, 1936, p. 573 ss;
L o t z - d e V r ie s , D ie W elt d es M en schen,
21951, p. 291 ss [trad, e sp .: E l mundo d el
h o m b re, 1954].
Cristiana (Filosofía). El proble­
m a de la filosofía cristiana se plantea
porque, po r un lado, /f ilo s o fía ,
en oposición a / teología, denota
un saber fundado en argum entos
racionales hum anos, no en la
/re v e la c ió n divina; y, p o r otro,
determ inadas form as históricas del
pensam iento a las que sin vacilar
suele denom inarse «filosofía»,
com o la filosofía /p a tr ís tic a y la
/ escolástica medieval y postm e-
dieval, no se com prenden sin adm i­
tir en ellas una profunda influencia
de la fe cristiana. A lgunos pensa­
dores católicos (Mandonnet, M a n ­
ser) intentan evitar la dificultad ne­
gando a la «filosofía» de los Padres
de la Iglesia y a la escolástica pri­
m itiva el carácter de saber filosófico
en sentido propio y considerando
el /a risto te lism o escolástico como
una filosofía de naturaleza p ura­
m ente racional, independiente de la
revelación; la noción «filosofía cris­
tiana», según ellos, incluiría en rea­
lidad una contradicción interna. Sin
em bargo, esta concepción no podría
hacer plena justicia a la realidad
histórica. O tros se inclinan a aban­
donar la noción usual de filosofía
por dem asiado racionalista y a es­
tablecer un «filosofar en la fe»
como única form a posible de filo­
sofar para el cristiano. Este m odo
de pensar parece moverse en los
aledaños del tradicionalism o. M a ­
ritain exige, al menos para la filo­
sofía mora!, partir de principios
tom ados de la revelación.
P ara resolver el problem a hay
que distinguir entre el concepto
general de filosofía y las formas
históricas concretas de su realiza­
ción; el concepto de filosofía en
cuanto tal nada dice con respecto

al predicado «cristiano»; la cues­
tión afecta, pues, sólo a determ i­
nadas form as de la filosofía apare­
cidas en el curso de la historia,
como la patrística y la escolástica.
E n ellas hay que trazar una ulterior
distinción entre la fundam entación
lógica (dem ostración) de sus con­
tenidos doctrinales y la influencia,
el estímulo y el fom ento psicoló­
gicos que el pensam iento recibe de
todo cuanto actúa sobre el alm a
del filósofo. P ara que pueda ha­
blarse de filosofía (no de teología)
se requiere que la fundam entación
lógica descanse únicam ente en pro ­
posiciones y objetos accesibles a la
razón n atu ra í; si se partiera de
proposiciones de fe en cuanto tales
no cabría hablar de filosofía. Pero
ello no excluye el que la fe cristiana
ayude psicológicamente de diver­
sas m aneras, v.gr., estim ulando el
planteam iento de nuevas cuestio-
tiones, insinuando nuevos intentos
de solución, facilitando la com pren­
sión de verdades suprasensibles al
favorecer la form ación de concep­
tos «análogos». Es indudable que
la fe ha influido tam bién de esta
m anera en la filosofía escolástica.
E n este sentido la denom inación
de «filosofía cristiana» queda jus­
tificada. O e lo dicho se infiere que
no puede negarse a una doctrina
el auténtico carácter filosófico p o r el
m ero hecho de encontrarse sola­
m ente en pensadores cristianos y
haber perm anecido oculta incluso
para los m ayores filósofos ajenos
al cristianismo. Piénsese, p o r ejem­
plo, en la doctrina de la / creación.
— D e V r ie s.
a ) S a n B u e n a v e n t u r a , D e redu ctione
a rtiu m in th eo lo g ia m ; S a n t o T om i s d e
A q u in o , S u m m a co n tra G entiles 1. 1, c. 4 ;
L e ó n x iii , E ncíclica « A e te r n i P a tris»;
b ) L a p h i l o s o p h ie c h r é t ie n n e (J o u m é e
d ’étu d es d e la S o c ié té th o m iste ), 1933;
J . M a r i t a i n , D e la p h ilo so p h ie c h r i-
CRITICISM O
tienne, 1930; J. d e V r ie s , C h ristíich e
P h ilosophie, en « S c h o la stik » 12 (1937)
p p . 1-16; A c ta secu n di C ongressu s Tho-
m is t’ci, T urin 1 937; H . M e y e r , C h rist-
liche P h ilo so p h ie?, en «M ü n ch en er T h e o -
lo p isch e Z eitsch rift» 2 (1951) p p . 390 ss;
[O. N . N ico f.A s D f r is i , C on cepto d e filo ­
so fía c ristia n a, 21 943; J. 1RIA [;TE, L a con­
tro versia so b re la noción d e filo so fía
cristia n a , en « P e n sa m ie n to » 1 (1 9 4 5 )
p p . 7 -2 1 ; É . G il s o n , N o te s b ibliogra-
p h iq u es p o u r serv ir a l'h isto ire d e ¡a no­
tio n d e p h ilo so p h ie chrétienne, en L ’E sp rit
d e la p h ilo so p h ie m édiévale, 2 .a serie,
1932, pp . 2 7 9 -2 9 0 ; R . J o l iv e t , L a p h ilo ­
so p h ic chrétienne e t la p en sée con tem po-
raine. P a r ís 1 932; A .-D . S e r t i l l a n g e s ,
L e ch ristia n ism e e t les philosophies, 2 vo ls.
19 4 1 ]; G . M a n s e r , G ib t es eine chris-
líche Philosophie?, e n « D iv u s T h o m a s»
(F rib u rg o ) 1936, p p . 8 7 -1 2 2 ; M . B l o n ­
d e l , L e p ro b lém e d e la ph ilosoph ie cath o-
lique, Paris, 1932; [del m ism o : L a p h ilo ­
sophie e t l'e s p rit ch rétien 1, 1944, II 1946.]
Criticismo, en oposición al / dog­
m atism o, que presupone sin exa­
m en la validez de nuestro conoci­
m iento, especialm ente del m etafí­
sico, y al /e sce p tic ism o , p ara el
que la últim a p alab ra radica en
la duda universal, es, tom ado
en general (1), aquella actitud de
la m ente que hace depender el
destino de la filosofía especulati­
va, sobre to d o de la metafísica, de
una previa investigación acerca
de la capacidad y límites de nues­
tro conocim iento. En la m ayoría
de los casos, el térm ino «criticis­
m o» (como a m enudo los nom ­
bres term inados en «ismo») tiene
un sentido accesorio censurable,
denota u n exceso de crítica, una
unilateral acentuación de la actitud
crítica. E n acepción (2) estricta,
histórica, la palabra criticismo de­
signa la filosofía, particularm ente
la gnoseología, de Kant. Puesto
que m uchos de sus conceptos fun­
dam entales han pasado al léxico
filosófico universal, y su sentido
no puede apenas com prenderse si
C R ITICISM O
no es en conexión con el edificio
doctrinal entero, damos a conti­
nuación una breve ojeada a las
partes m ás im portantes de su doc­
trina y una interpretación de sus
ideas básicas en cuanto éstas no
son objeto de estudio en otros lu­
gares.
L a confusión existente en las
doctrinas metafísicas hace que a
Kant aparezca com o indispensable
una inquisición prelim inar acerca
de si nuestra razón, en general, es
apta para el conocim iento metafi­
sico. Al dar a este examen el nom ­
bre de Crítica de la razón pura,
se indica ya con ello un im por­
tante supuesto que él hace ya
tácitam ente desde un principio: to­
da metafísica, y en general todo
conocimiento de validez universal­
m ente incondicionada, ha de fun­
darse en un «conocimiento puro»,
en una «razón pura», es decir, en
u n conocim iento o razón indepen­
diente de la experiencia (sensación).
Todos los contenidos de concien­
cia que se verifican m ediante una
«afección», un «ser-afectado» de
los Sentidos, es decir, m ediante una
impresión que los sentidos reciben
de las / c o s a s en sí, son y perm a­
necen m eram ente sensibles, m era­
m ente «em píricos» y accidentales:
la idea de que el entendim iento,
p o r una /a b s tr a c c ió n creadora,
puede extraer de aquéllas un con­
tenido intelectual, está lejos de
K an t. ¿De dónde proceden, pues,
los conocimientos incondicionada-
m ente necesarios, cual se encuen­
tran en los juicios sintéticos a priori
( / Síntesis) de la m atem ática y,
com o K ant supone, tam bién de la
ciencia natural «pura»? N o entra
en consideración como fuente de
los mismos u n a «intuición intelec­
tual» pura, porque nuestro enten­
dim iento no es un «entendimiento
intuitivo» (tal es p ara K an t sólo
124
la inteligencia divina en cuanto
hace b ro tar de sí las cosas reales).
A nuestro entendim iento le perte­
nece únicam ente la espontaneidad
del pensar, o sea, el activo unir
(la síntesis) lo m últiple dado en la
intuición sensorial para construir
la unidad de un / o b j e t o , lo cual
se realiza poniendo lo m últiple bajo
un solo concepto. H a de haber,
po r lo tanto, «conceptos puros»
que estén basados en el entendi­
miento independientem ente de toda
experiencia ( / A priori) y sean el
fundam ento primitivo de la nece­
sidad y universalidad incondicio-
nadas de los conocim ientos cientí­
ficos; estos conceptos son las / ca­
tegorías. Pero tam bién la intuición
sensible, caracterizada por su recep­
tividad (capacidad de recibir im­
presiones) en oposición a la intuición
intelectual creadora y al pensamien­
to, debe basarse en / form as de la
«intuición pura», puesto que, v.gr.,
en la geom etría se conocen como
incondicionadas relaciones espacia­
les intuitivas. Así surge para K ant
la tarca de poner al descubierto
de m anera concreta las form as a
priori de la intuición y del pensa­
miento m ediante una investigación,
/ trascendental de nuestras aptitu­
des cognoscitivas.
La estética trascendental realiza
este propósito p o r lo que concierne
a la sensibilidad, cuyas form as a
priori resultan ser las intuiciones
de espacio y tiempo. La analítica
trascendental investiga el «entendi­
m iento» juzgador y deduce de las
diversas clases de juicios los con­
ceptos puros del entendimiento o ca­
tegorías. Com o que estos conceptos
no son abstraídos de un objeto
dado, la validez de los mismos no
se funda en la experiencia; su jus­
tificación («deducción») sólo puede
ser trascendental, es decir, se les
m uestra com o principios co nstitu-,

tivos del conocer; sin ellos no puede
haber «objeto» alguno de conoci­
m iento, o sea, ninguna unidad de
una m ultiplicidad sensorial univer­
salmente válida, ningún juicio de
validez universal. Condición su­
prem a de todo conocim iento obje­
tivo es la apercepción trascendental
o autoconciencia, a la cual es
referido todo contenido de con­
ciencia y que, por ello, es la su­
prem a condición de toda unidad
objetiva. D e la deducción trascen­
dental se infiere la lim itación de
nuestro conocim iento al m undo
de los sentidos que en cuanto tal
no existe en sí, sino únicam ente
com o m undo de /fe n ó m e n o s ,
constituido por nuestra intuición
del espacio y del tiem po. Pues sin
la m ateria sensible las categorías
son conceptos vacíos, por los que,
ciertam ente, podem os pensar de
m anera enteram ente indeterm ina­
da, la cosa en sí; pero no «cono­
cerla», es decir, determ inarla en su
esencia. Sin em bargo, el concepto
de / cosa en sí y de todo el mundo
inteligible, o m undo real, cognosci­
ble solam ente m ediante una intui­
ción intelectual, sigue siendo un
«concepto limite» necesario «para
lim itar las pretensiones de la sensi­
bilidad» (pues de no haber cosa
alguna detrás /le los fenómenos,
éstos serían ya el ser últim o, in-
condicionado). P o r lo tanto, según
K an t, el ente eñ sí no está sujeto
a las condiciones de la sensibili­
dad (espacio y tiem po). E sto vale
tam bién del «yo» en sí y de su
«carácter inteligible», el cual, en la
libre actuación propia sin ninguna
sucesión tem poral, pone el «carác­
ter empírico» del individuo y de
to d a la serie de las acciones em píri­
cas tem porales enlazadas entre sí
con rigurosa necesidad causal.
A decir verdad, toda metafísica
científica se hace ya imposible por
125
C R ITICISM O
los resultados de la analítica tras­
cendental. L a dialéctica trascen­
dental, que viene a continuación
investigando los conceptos de la
razón o ideas conductoras del pen­
sar razonador, discute explícita­
m ente con la metafísica racio­
nalista contem poránea intentando
presentar com o ilusión trascendental
sus argum entos racionales. Estas
ideas, deducidas (bastante artificio­
sam ente) de los m odos de racioci­
nio, so n : la idea cosmológica, o idea
del m undo com o sum a de todos
los fenóm enos; la idea psicológica,
o idea del yo com o unidad incon-
dicionada del sujeto pensante; y la
idea teológica, o idea de D ios com o
condición incondicionada de todos
los objetos del pensar en general.
Teoréticam ente no se prueba que
a dichas ideas corresponda un ser
en sí; el intento de realizarlo con­
duce necesariam ente a / a n t i n o ­
m ias, paralogismos, es decir, racio­
cinios sofísticos (sobre todo en la
psicología especulativa, que con­
funde el sujeto trascendental inde­
term inado con la substancia sim­
ple del alma) y a las dem ostraciones
de la existencia de D ios ( / D ios
[Pruebas de la existencia de]) que
K an t tiene, asimismo, por falaces.
E l sentido positivo de las ideas es
el de ser principios reguladores del
conocimiento, es decir, deben im­
pulsar a nuestro espíritu a acer­
cam os, po r el continuo avance del
pensam iento, a la incondicionada
unidad de un sistema, aunque no
podam os jam ás alcanzar este obje­
tivo. Ciertam ente, la razón especu­
lativa no puede descubrir tam poco
en las ideas contradicción alguna;
así, la idea de D ios especialmente
sigue siendo el «ideal de la razón
pura». D e esta m anera se deja
libre el cam ino a un a metafísica
irracionalista que debe m ostrar la
libertad de la voluntad, la inm or­
CUALIDAD
talidad del alm a y la existencia de
D ios como / postulados de la· ra ­
zón práctica.
P ara el influjo histórico del cri­
ticismo, /I d e a lis m o , /Id e a lis m o
alemán, / N eokantism o. L a critica
del criticismo h a de atender prin­
cipalm ente a sus bases y supues­
to s: /C o n c ie n c ia , /A b s tra c c ió n ,
/E s e n c ia (Conocim iento de la),
/ Principios del conocimiento. —
A dem ás /[1 5 3 -1 7 0 , 176-181, 215,
227, 230]. - D e V r i e s .
b ) B. J a n s e n , D ie R eligionsphilosophie
K a n ts , 1929 (e x iste trad, fran c.: Paris
1 9 3 4 ) ; C h . S e n t r o u l , K a n t und A ris to ­
te le s, 1911 [trad, fran c.: K a n t e t A rislo te,
1 9 1 3 ; del m ism o : L a p h ilo so p h ie reli-
gieuse de K a n t, B ruselas 1 9 1 2 ]; C . N in k ,
K o m m e n ia r zu K a n ts K ritik d er reinen
Vernunft, 1 9 3 0 ; J. M a r é c h a l , L e p o in t
d e d é p a rt d e la m éta p h yslq u e , Bruselas, m
* 1 9 4 4 y v Μ9 4 9 ; E . P r z y w a r a , K a n t
h eu te, 1 9 3 0 ; H . J . d e V l e e s c h a u w e r ,
L a deduction tran scen den tale dans t ’oeu-
vre d e K a n t, 3 v o ls ., A m b eres 1 9 3 4 -1 9 3 7 ;
del m ism o : L '¿volution d e la p e n sée k a n -
tienn e, P aris 1 9 3 9 ; W . B r u g g e r , K a n t
und d a s S ein , e n « S ch o la stik » 15 (1 9 4 0 )
3 6 3 - 3 8 5 ; [ A . d e C o n i n c k , L ’a n atytiqu e
t r a n s c e n d e n ta l e d e K a n t I, 1 9 5 5 ];
c ) O . K u lp e , Im m anuel K ant, * 1917
[trad, e sp .: K a n t 1 9 2 9 ]; B . B a u c h ,
I. K a n t, 1 9 1 7 ; K . V o r l A n d e r , I. K a n t.
D e r M ann und d a s W erk , 1 9 2 4 ; A . R i e h i ,
D e r ph ilosoph isch e K ritizism u s, I *1924,
II-IH * 1 9 2 5 -2 6 ; M . W u n d t , K a n t a ls M e-
ta p h ysik er, 1 9 2 4 ; M . H e i d e g g e r , K a n t
und d a s P ro b lem d er M e ta p h y s ik , 1 9 2 9
[trad, esp .: K a n t y e l p ro b le m a de la
m e ta físic a , 1 9 5 4 ]; E . H e r r i o e l , D ie m e-
ta ph ysisch e F orm , 1 9 2 9 ; H . J. P a t t o n ,
K a n t’s M e ta p h ysic s o f E xperience, L o n ­
d r e s 1 9 3 6 ; M . A e b i , K a n ts Begriindung
d er «deulsch en P h ilo so p h ies, B a s ile a 1 9 4 7 ;
G . M a r t i n , I. K a n t. O n tologie und
W issenschafsth eorie, 1 9 5 1 ; e ) B . J a n s e n ,
D e r K ritizism u s K ants, 1 9 2 5 ; S . V a n n i-
R o v i o h i , Introduzione a lio stu d io di K ant,
c o m o 1945 (trad, e sp .: Introducción al
estu dio d e K a n t, 1 9 4 8 ],
Cualidad se llama, en general, to-
do modo de ser, ya pertenezca a la
126
esencia, ya se le agregue. En sentido
estricto son cualidades todas las
/ f o r m a s accidentales. Com o / c a ­
tegoría especial, la cualidad es un
determ inante de la substancia, de­
term inante interno, absoluto y dis­
tinto de la /c a n tid a d , v.gr., la
rojez, la redondez, la elasticidad.
Com o determ inante interno acre­
cienta la riqueza ontológica de la
substancia (en oposición a los de­
term inantes exteriores, com o el
lugar y el tiem po), p ero sin variar
su esencia (en oposición a la form a
substancial). Com o / accidente ab­
soluto la cualidad determ ina a la
substancia con relación a sí misma,
no directam ente con relación a
o tro (al revés de la relación). La
cualidad se diferencia de la can­
tidad, que confiere a su sujeto o
portad o r extensión y divisibilidad,
en que en sí es indivisible, dejando
de serlo únicam ente cuando de­
pende de u n sujeto extenso. El
que la cualidad sea algo distinto
de la substancia y de la cantidad
de los cuerpos, depende de que
haya cambios corpóreos internos,
irreductibles a meros cam bios lo­
cales de las partes ( / M ecanicis­
mo). L a unidad de la cualidad en
sujetos diversos se denom ina se­
mejanza. — E n lógica, desígnase
com o cualidad del juicio su carácter
afirmativo o negativo. / Cuali­
dades sensoriales, Intensidad. —
Brugger.
a) A r ist ó t e l e s , C ateg o ría s, c. v m ;
M eta física v , c. 14; b ) P. H o e n e n , C os­
m ología, R o m a 1936, pp. 135-204; [del
m ism o a u tor: F ilo so fa d e lla natura in or­
gánica, B rescia 1949 ;| C . N i n k , O n to lo ­
g ie , 1 952; [A . G . v a n M e l s e n , The p h i­
lo so p h y o f nature, P ittsb u rg h -L o v a in a
*1954;] e ) L. B a u r , M e ta p h y s ik , *1935,
§ 38.
Cualidades sensoriales. Son d a­
tos correspondientes a u n a quidi­
dad considerados tal cual se pre- ·

sentan a la sensibilidad de un su­
jeto A sentiente y / percipiente, a
saber: com o estados propios de la
naturaleza o del m ovim iento de
los cuerpos. D e tales datos, unos
se manifiestan (como sensibile com­
mune) en los dominios de varios
/ sentidos, otros pertenecen de m a­
n era exclusiva (como sensibile pro­
prium) a uno solo de ellos. La
acotación de los distintos sentidos
en su diversidad psicológicamente
experim entable se realiza de acuer­
do con estos últim os datos. M ien­
tras un /* realismo extrem oso quie­
re trasladar form alm ente al m undo
de los objetos la m ultiform idad de
cualidades sensoriales inm anentes en
el sujeto que sólo corresponden a
un sentido (v.gr., el color, el soni­
do), el /* idealismo gnoseológico exa­
gerado no ve absolutam ente ningún
acceso desde dichas cualidades a
las cualidades de la cosa. Según el
realismo m oderado, las cualidades
sensoriales han de concebirse como
estados subjetivos correspondientes
producidos por el hecho de que el
sujeto que percibe traduce p ara sí
•y de m anera proporcionada a su
propia estructura los datos tras­
cendentes, estando condicionada
tam bién po r la disposición del ob­
jeto la naturaleza de esta traduc­
ción. L a objetividad ( / Objetivo)
del conocim iento se halla así su­
ficientemente a salvo, debiendo és­
te entenderse en form a semejante
a la identificación de u n a substan­
cia quím ica po r sus reacciones.
D entro del cam po de las diversas
cualidades sensoriales hay que ad­
m itir varios grados entre la obje­
tividad y la subjetividad: la form a,
el tam año y el m ovim iento son
más objetivos; el color, el sonido,
el olor, m ás subjetivos. L a vincu­
lación de las cualidades sensoria­
les al sujeto preséntase con espe­
cial relieve en la ley de las ener­
127
CUERPO
gías especificas de los sentidos, a
m enudo llam adas tam bién cualida­
des sensoriales específicas (2): cada
sentido tiene un a disposición para
reaccionar que le es exclusiva y res­
ponde, en form a igual y específi­
cam ente determ inada p o r la natu ­
raleza de aquél, a cualidades obje­
tivas realm ente distintas, de suerte
que, a pesar de la diversidad ob­
jetiva de los excitantes, aparece
una sim ilitud de cualidades sen­
soriales orgánicam ente condiciona­
d a (así las ondas y la presión, al
encontrarse con la vista, producen
la misma cualidad). La distinción
entre cualidades sensoriales prima­
rias y secundarias significa unas
veces la diferencia entre sensibile
commune y sensibile proprium; y
otras, la diferencia entre cualida­
des sensoriales objetivas y subje­
tivas. — T r a p p .
b ) H . G r ü n d e r , D e q u a litatibu s sen­
sib ilib u s, 1911; H . O s t l e r , D ie R ea litS t
der A u ssen w elt, 1912, pp . 381-418;
J. S e il e r , Philosophie d e r im belebten
N a tu r, O lte n 1948; J. d e V r ie s , D enken
und S e in , 1937, pp . 204-208 [trad, e sp .:
P en sa r y ser, *1953]; e ) A . B r u n n e r ,
D ie G rundfragen d er P h ilosophie, 1933,
p . 139 ss [trad, e s p .: Id eario filo só fico ,
1936],
Cuerpo. I. Reciben el nom bre
de cuerpos las cosas que nos ro ­
dean y son sensorialm ente percep­
tibles. Características com unes a
todos los cuerpos son la extensión
( / C antidad) y el llenar u n / es­
pacio lim itado. M ientras la prim e­
ra condiciona la extraposición de
las partes de un cuerpo entre sí,
la impenetrabilidad concierne a la
exclusión de otro cuerpo del espa­
cio ocupado p o r el prim ero. Su
fundam ento lo constituyen fuerzas
repelentes. L a compenetración de
cuerpos significaría q u e varios
de ellos ocupan el mismo espacio.
CUERPO
N aturalm ente, esto n o es posible,
aunque tam poco entraña contradic­
ción interna alguna. N o se da compe­
n etración (desde el punto de vista
filosófico) en la disolución que con­
tiene en u n disolvente líquido una
m ateria disuelta finam ente dividida,
ni en la mezcla de cuerpos gaseosos.
L a cuestión relativa a la exis­
tencia de un m undo corpóreo in­
dependiente de la conciencia la
plantea la / gnoseología. D icha
existencia es afirm ada por el / r e a ­
lismo y negada p o r el /id e a lis m o
y el /fen o m en alism o . El proble­
m a de la esencia del ente corpóreo
se cuenta entre los fundam entales
de la / filosofía natural. É sta ha de
dilucidar, sobre todo, si la apa­
riencia sensible, m ás concretam en­
te, la extensión y la im penetrabi­
lidad, coinciden o no con la esencia
del cuerpo. Según Descartes, la
esencia de los cuerpos consiste en
la extensión misma. Según la con­
cepción escolástica, a la esencia de
lo corpóreo pertenece únicam ente
la inamisible ordenación a la ex­
tensión y a la im penetrabilidad
real, pero no el que dichas propie­
dades se den actualizadas.
O tras cuestiones en to m o a la
esencia de los cuerpos atañen a
la relación de sus partes entre sí
y con respecto al todo ( / Divisibi­
lidad): ¿originase el todo de la
com posición de partes dadas ul­
teriorm ente indivisibles (así habla
el /a to m is m o ) o existe antes que
las partes, siendo éstas, a su vez,
susceptibles de división ilimitada?
¿están las partes separadam ente en
el espacio po r su m isma esencia
o sólo p o r m utuo influjo dinámico
( / Dinamismo)? — T anto la m ul­
tiplicidad-unidad, que se manifiesta
en la divisibilidad de lo corpóreo,
com o el problem a del / cam bio
conducen a la cuestión m ás profunda
de si la esencia del ente corpóreo
128
resulta de uno o de varios princi­
pios fundamentales. E sto últim o lo
enseña el /h ile m o rfism o con la
doctrina de la com posición esen­
cial de / m ateria prim a y form a
substancial.
Problem as especiales sobre la
esencia de los cuerpos surgen de
lo que la m oderna ciencia natural
enseña acerca de ellos. L a totalidad
del m undo corpóreo está construida
con 92 substancias fundam entales
a las que la quím ica designa con
el nom bre de elementos. Filosófica­
m ente hablando, un elemento es
una substancia fundam ental que
no puede descomponerse en subs­
tancias cualitativam ente diversas.
Ignoram os si, tom ando la p alabra
en este sentido, hemos penetrado
ya hasta los elementos del ente
corpóreo. Los elementos químicos
m uestran en sus propiedades m úl­
tiples relaciones que posibilitan una
disposición sistemática de los mis­
mos en el llam ado sistema perió­
dico. Las partes últim as en que
puede dividirse u n elemento sin
perjuicio de su esencia se deno­
minan átomos ( / Atomismo).
L as substancias quím icam ente
com puestas se originan a p artir
de los elementos p o r reunión de
varios de ellos en u n a combinación
química. E l últim o sillar de un a
com binación es la molécula, p ara
cuya constitución se unen varios
átom os m ediante fuerzas químicas.
E n oposición a la com binación, un
agregado es un a reunión m enos
coherente de varios cuerpos sin que
de ella resulte un a nueva substan­
cia unitaria. — A quí se suscita en
seguida la cuestión de la diversidad
de cuerpos. É sta puede ser numérica
y específica. La prim era expresa que
existe u n a m ultitud de ellos y que el
universo entero no constituye un
solo cuerpo, com o el /m o n is m o
enseña. Y debe adm itirse la exis-
 CUERPO

tencía de la segunda (en sentido hum ano desempeña, con respecto a]

científico-natural) entre las diversas / alm a del / hom bre, el m últiple
substancias químicas, ya sean ele­ papel de base, cam po de expresión
m entos o combinaciones. C ierto y objeto especial de su vivencia.
que tanto unos com o otros están, «Base»: toda la actividad del alm a
en últim a instancia, constituidos sensitiva está ta n íntim am ente liga­
p o r las mismas partículas elemen­ da a procesos som áticos que cons­
tales: protones, neutrones y elec­ tituye, ju n to con éstos, la «única»
trones, dispuestos de m anera dis­ actividad vital anim al y sin ellos
tinta, pero sólo accidentalm ente n o puede existir. Indirectam ente,
variante p ara constituir un todo; p o r la unión con la vida sensitiva,
mas, aun siendo esto así, dan o ri­ la vida intelectual depende tam ­
gen a substancias que reciben con bién del cuerpo de m uchas m ane­
razón el calificativo de distintas. E n ras. E n especial, recordem os sólo
cam bio, la diferencia entre cuerpos la im portancia del cerebro y de los
vivientes y no vivientes es esencial nervios, de la com posición de la
hasta el punto de no poder ser sangre y de las secreciones internas
superada p o r ningún /c a m b i o ac­ (horm onas), así com o de la heren­
cidental ( / Vitalismo). U n p ro ­ cia p ara las vivencias y la acción
blema ulterior planteado p o r la aním icas. — «Cam po de expre­
ciencia natural es el de la relación sión» ( / Expresión): muchas vi­
(identidad o distinción) entre m asa vencias psíquicas no llegan a pleno
y energía. desarrollo (incluso dentro del alma)
M ientras la ciencia y filosofía de si no pueden traducirse en el acon­
la naturaleza consideran cuerpos tecer som ático. L a m irada, la fi­
que se encuentran en ésta com o sonom ía, la constitución, la acti­
cosas reales, la m atem ática trata tud, el m ovim iento, las actividades
de cuerpos com o form as abstrac­ orgánicas, manifiestan a menudo
tas. Así, el cuerpo geométrico hace la peculiaridad y ritm o del vivir
abstracción de todas las propieda­ anímico. El contacto social de
des corpóreas, excepto de la exten­ alm a a alm a se realiza por la vía
sión tri- (o pluri-) dimensional. P or de la acción som ática ( / Lenguaje).
cuerpo algebraico se entiende un U nido al alm a, el cuerpo form a el
conjunto cuyos elementos constitu­ más elevado e im portante «objeto»
yen u n todo cerrado, de tal suerte m aterial «de vivencia» de aquélla,
qu e to d a com binación de varios estim ulando o retardando la vida
elementos m ediante operaciones ra ­ psíquica.
cionales de cálculo da un elementoi Por su unión con el alm a espi-
que, a su vez, pertenece al mismoI ritual y la im portancia que p ara
conjunto, v.gr., el conjunto de los ésta posee, el cuerpo hum ano ad ­
núm eros racionales. quiere u n a dignidad especial de la
II. Entiéndese tam bién por cuer­ que el hom bre no corrom pido tiene
po el com ponente som ático anim a­ tam bién espontáneam ente concien­
do del hom bre y de los animales. cia en la repugnancia n atu ral al
Com o / c u e r p o o ente corpóreo, envilecimiento de aquél (pudor). E l
es un a partícula del cosmos m ate­ hom bre contrae un a responsabili­
rial; com o «anim ado», m uestra la dad m oral respecto a su cuerpo,
subordinación de las leyes del acon­ que le im pone la obligación de ve-
tecer puram ente físico-químico a lasí lar po r él procurándole alim ento,
de la vida orgánica. — E l cuerpoi cuidados y ejercicio. Especialmente

129
9 BRUOGEB
CULPA

se le origina el deber de aspirar dignidad de la p ropia persona y a

a un a recta disposición y subordi­ las exigencias éticamente im portan­
nación de las fuerzas corporales. tes de personas ajenas, sino además
P ara ello se requieren, entre otras pecado, es decir, u n a ofensa a la vo­
cosas, la tem planza ( / Virtudes luntad de Dios, al orden y a la
cardinales) y la castidad (ordena­ finalidad establecidos p o r Él, m ás
ción racional de la vida sexual, aún, a sus mismas m ajestad y bon­
cuyo abuso es la deshonestidad o dad; el / m a l m oral tom a así el
lascivia). El hom bre no tiene de­ carácter de agravio e injuria per­
recho a disponer de la substancia sonal. Sólo esta concepción hace
de su cuerpo ( / Suicidio). U na de justicia a la seriedad de un a con­
las más im portantes tareas de la ciencia éticamente depurada, a la
form ación del hom bre completo es tradición avasalladora de los pue­
la de llegar a u n a ju sta valoración blos, al testim onio de la. conciencia
del cuerpo sin hacer de él un ídolo y a la posición real del hom bre en
ni profesarle u n odio m aniqueo. — el mundo, en el que debe preparar­
I . J u n k . — II. W i l l w o l l . se para su destino últim o y eterno.
I. b ) S c h w e r t s c h l a g e r , Philosophie Los grandes poetas y pensadores
d e r N a tu r i, 21922, pp. 174-223, 62-64; han encontrado en el sentimiento
J. S e i l e r , P h ilosophie tier unbelebten hum ano de la culpa el eco de esta
N a tu r, O lten 1948; E . B e c h e r , N aturphi- profunda convicción: el pecado es
losophie, 1914, p p . 192-195, 205-230;
el m ayor de los males ( / Mal),
[A . G . v a n M e ls e n , The p h ilo so p h y o f na­
y precisamente, porque viola la
ture, P itsb urgo. L o v a in a X19 5 4 ; P. H o e -
n e n , F ilosofía d e lla natura inorgánico, santa voluntad y el orden divinos.
B rescia 1949;] T h . W u lf , D ie Bausteine Los ritos religiosos expiatorios de
d er K G rperw eit, 1935; L. DE B r o g l i e , la m ayor parte de pueblos demues­
D ie E lem en tarteilchen, 1943; e ) L f h m f n - tran lo mismo. El sentimiento de
B e c k , K o sm o lo g ie, ‘ y ‘ 1920, pp. 179-225; culpa no es, em pero, ningún des­
I I .B e r n h a r t - S c h r ó t e l e r - M u c k e r m a n n - honor ni ninguna degeneración
T e r n u s , Vom W ert des L e ib e s in A n tik e, (N ietzsche), sino expresión d e la
C hristentum und A n th ro p o lo g ie d e r G e­
inviolable dignidad de la propia
g en w a rt, 1936; K . B ü h l e r , A usdrucks-
theorie, 1933 [trad, e sp .: T eoría d e la
persona y de una conciencia fina
expresió n , 19 50J; W . H f.l l p a c i i , G eo­ y elevada. Evidentemente, hay tam ­
p syc h e , *1935 [trad, e sp .: G eopsique, bién un sentimiento m orboso de la
1940]; F . D e s s a u e r , D ie T eleologie in culpa, que se basa en una ilusión. —
d e r N atu r, 1949; F . v o n H o r n s t e in - Puesto que toda culpa atenta con­
A . F a l l e r , G esundes G eschlechtsleben, tra la ley de D ios, no existe el
1950 [trad, e sp .: Vida sex u a l sana, 1951]; llamado pecado filosófico, el cual
/ A lm a y cu erp o (R ela ció n entre), / E x ­
se supone com etido p o r un hom bre
presión , /H e r e n c ia .
inculpablem ente desconocedor de
Culpa es la decisión libre y, por D ios, pero que hace algo malo,
lo mismo, im putable, contraria a la y con todo no incurre en violación
ley m oral y al valor ético. Puesto de la voluntad divina ni en su
que la obligación m oral tiene su castigo, porque n ad a sabe de esta
fundam ento definitivo en la volun­ voluntad. Quien o b ra m al siente de
tad legisladora de D ios, la acción alguna m anera, por lo m enos oscu­
culpable no es la perturbación de ram ente, que com ete un atentado
un orden concebido com o pura­ contra un orden universal superior
m ente impersonal, ni tam poco una y se hace responsable de todas las
m era oposición al valor m oral, a la consecuencias de su acción.

130

U na culpa colectiva, en el sentido
de que la culpa de los jefes que
asumen la responsabilidad de una
com unidad implica o manifiesta sin
más, es decir, sin atender a la p ar­
ticipación o al consentim iento per­
sonal, la de todos los m iem bros
de dicha com unidad, es incom pati­
ble con la naturaleza de la culpa
en cuanto decisión libre y, p o r lo
mismo, im putable. L a com unidad,
considerada com o un todo, sólo se
hace culpable po r la culpa de los
individuos, y ello en la m edida en
que cooperan ó asienten a las deci­
siones de los jefes responsables,
o sea por la negligencia al nom ­
brarlos y vigilar su actuación. —
S ch uster.
b) F . H O r t h , S ch u ld und Sühne, 1931;
M . B r u g g e r , S ch u ld u n d S tra fe , 1 933;
A . H o r v a t h , H eiU gkeit und Siinde, F rl-
b u r g o 1943; J. S c h u s t e r , K oU ektivschnld,
en « S tim m en der Z e it» 139 (1 9 4 6 ) pp.
101-117; R . F.GENTER, G em eínschuld
oder Strafh aftu n g? (d e t h e o l o g i e der
Z 'it» , 1948, pp. 114 -1 3 6 ); D . Z a h r i n -
íjLK, Schu ld und Schu ldbew usslsein, en
«B er.ediktinische M o n a tsch rift» 2 4 (1948)
p p. 243 s s , 349 s s, 4 2 2 s s ; [D e m a n , P ic h é ,
e n D ictio n n a ire d e th éologie cathollqu e
12. 261 s s ; H . B e y l a r d , L e p é ch é p h ilo-
sophique, en « N o u v e lle R ev u e T h é o lo -
giq u e» 62 (1 9 3 5 ) pp. 59 0 -6 1 6 , 6 7 1 -698;]
W . S c h ó l l g e n , S ch u ld un d V eraníw or-
ning, 1947; c ) K . ‘J a s p e r s , D ie Schuld-
frage, 1 946; G . S t e in , G edanken ü ber die
Schuld, 1946.
Cultura. Este térm ino, derivado
del latino colere = cultivar, sig­
nifica originariam ente (1) el cuida­
do y perfeccionam iento de las apti­
tudes propiam ente hum anas m ás
allá del m ero estado natural (cul­
tu ra com o cultivo del espíritu). La
A ntigüedad y la E dad M edia tenía
p ara esta idea los térm inos hu­
manitas, civilitas. En los siglos
xvn y xvin el concepto se am plió.
Entonces se entendió tam bién po r
131
CULTURA
cultura (2) aquello que el hom bre
añade a la naturaleza, sea en sí
mismo, se^ en otros objetos (cultura
com o sunia de bienes culturales).
M ientras, según esto, /n a tu r a le z a
significa lo que es im iato en el
hom bre y, adem ás, lo que existe
fuera de él sin su intervención, cul­
tura abarca to d o aquello que debe
su origen a la intervención cons­
ciente y libre de aquél. Sin em ­
bargo, tan to el origen com o el fin
enlazan entre sí naturaleza y cul­
tura. Pues la capacidad hum ana
creadora de la cultura puede,
en verdad, perfeccionarse después,
pero originariam ente hunde sus
raíces en la naturaleza; es innata.
L a cultura, igualmente, encuentra
su verdadero fin en el perfeccio­
nam iento de la naturaleza del
/h o m b r e . L a dirección y m edida
de la actividad creadora de la cul­
tu ra están esencialm ente determ ina­
das po r ella. U n despliegue cultural
orientado con tra la esencia del
hom bre, n o es verdadera cultura,
sino seudocultura.
Según que la actuación cultural
se enderece inm ediatam ente a la
persona del hom bre y a su perfec­
ción o de m odo especial a los ob­
jeto s que subsisten con indepen­
dencia de la existencia hum ana,
cabe distinguir cultura personal (len­
gua, vida social, ciencia, m oralidad,
religión, etc.), y cultura « real», de
res**cosa (técnica, arte). N o obstan­
te, la m ayor parte de las actividades
culturales se extienden p o r las dos
esferas. M ientras la cultura en sen­
tido lato incluye la religión y la
m oralidad, en sentido estricto (3)
se contrapone a am bas, designando
en este caso la creación de cultura
dirigida a fines m tram undanos. La
cultura m eram ente exterior y m ate­
rial recibe (en el área lingüística
alem ana) el nom bre de civilización.
Su misión es servir de base y su­
CULTURA (FILO SO FÍA DE LA)
puesto a la cultura interior. En
tan to que fom entada a costa de
ésta, no pasa de semicultura siendo
verdaderam ente hostil a la cultura.
Ú nicam ente los bienes exteriores
objetivos de la cultura pueden
transm itirse po r herencia. Los bie­
nes ideales y personales de la mis­
ma deben ser adquiridos de nuevo
por cada generación. /P e d a g o g ía .
L a posesión de la cultura se con­
serva sólo por el trabajo cultural.
La cultura nace solam ente po r la
colaboración de m uchos en la co­
m unidad hum ana. D e las contribu­
ciones culturales de los diversos
pueblos se origina u n a cultura de
la humanidad condicionada en su
posibilidad po r la capacidad de
hablar, com ún a todas las razas.
U n mínimo cultural es vitalm ente
necesario para el hombre. / C u l ­
tura (Filosofía de la). — B r u g g e r .
b ) L e x is , D a s W esen der K ultur, en
K u ltu r d e r Gegen w art i, 1906, p. 1;
R . R a s t , V om Sinn der K ultu r, Lucerna
1941; [O . N . D e r i s i , L os fu ndam entos
m eta física s d e l orden m oral, ¡1 9 5 1 ;]
c ) A . S c h w e it z e r , K u ltu r und E th ik ,
1947; A . P o r t m a n n , N a tu r und K ultu r
im Sozia lteb en , *1946; H . F r e y e r , T ypen
und S tu fen d e r K u ltu r, en H andw úrter-
buch d e r S o zio lo g ie (ed . V ierk andt, 1931);
[L. F r o b e n i u s , L a cultu ra com o s e r vi­
viente (trad , e sp .), 19^5; E . S p r a n g e r ,
E n sayos sobre la cultura (trad, e sp .) 1947;
M . S c h e l e r , E l sa b er y la cultura (trad,
esp.) 1934; J. H u i z i n g a , E ntre las so m ­
b ras d e l m añana. D ia g n ó stico d e la enfer­
m e d a d cultu ral d e nu estro tie m p o (trad,
esp .) 1936]; d ) J. N i e d e r m a n n , K ultur,
W erden und W andlungen d e s B egriffs und
sein er E rsa tzb eg riffe von C icero b is H er­
der, F lo ren cia 1941; e ) L o t z - d e V r ies ,
D ie W elt d e s M enschen, 1951, p p . 119-163.
[trad, e sp .: E l m undo del hom bre, T954.3
Cultura (Filosofía de la). M ien­
tras las /c ie n c ia s del espíritu y,
sobre todo, la historia de la cultura,
intentan dam os una imagen com­
pleta del acontecer cultural, de sus
132
formas (morfología de la cultura),
valores y obras, el objeto de la filo­
sofía de la cultura es fundam en­
tar las manifestaciones culturales
( / Cultura), es decir, penetrar en
su esencia, com prenderlas p o r sus
causas y condiciones esenciales, re­
ducirlas a sus fines últim os y deter­
m inar con ello la orientación y m e­
dida de la actividad creadora cul­
tural. — Puesto que la cultura es
com plem entación y perfección esen­
cial del hom bre, las líneas funda­
m entales de un a filosofia de la
cultura están necesariamente traza­
das por la / antropología filosófica,
que nos dice lo que el hom bre es,
la / é t i c a , indicadora de lo que
debe hacer, y la / teología natural,
que m uestra el destino a que está
naturalm ente \ encam inado ju n ta­
m ente con los órdenes de la n atu ­
raleza y de la cultura en que se
encuentra inserto. E l fundam ento
últim o de estas disciplinas y, p o r
lo mismo, de la filosofía d e la cul­
tura, es la / metafísica. La diversa
concepción que se tenga de ellas se
exterioriza en otras tantas direccio­
nes de la filosofía de la cultura.
É sta se cultiva com o ciencia propia
sólo desde el siglo xvm. Respectiva­
m ente anexas a las distintas esferas
de la cultura hum aija ( / Ciencia,
/ A rte, / Religión, / H istoria,
/ Lenguaje, / Técnica, / E duca­
ción, / Sociedad, / D erecho, / Es­
tado, etc.) hay ram as especiales de
la filosofía de la cultura.
D ebe distinguirse entre causas
de la cultura y condiciones de
la misma. Éstas propiam ente no la
originan, sino que explican sólo p o r
qué se ha producido con m ayor
facilidad o de un m odo determ i­
nado. E ntre ellas se cuentan, v.gr.,
las condiciones geográficas de un
pueblo, su lugar en la historia,
época y m odo del encuentro con
otros pueblos y culturas, las orga-

ni/aciones culturales ya creadas en
orden a la actividad creadora cul­
tural ulterior. Tales circunstancias
condicionan de arriba abajo el m o­
vimiento cultural. N o hay progreso
cultural continuo ni siquiera cons­
tancia cultural. Las verdaderas cau­
sas de la cultura son las aptitudes
y necesidades del hom bre. Así, la
ciencia b ro ta del im pulso a inves­
tigar, propio de la inteligencia es­
peculativa; los órdenes económico,
jurídico, social y la técnica, de la
tendencia a ordenar, propia de
la inteligencia práctica; el arte, del
sentimiento estético y del impulso
creador; la m oralidad y la religión,
del querer m oral. La diversidad de
disposiciones e inclinaciones del
hom bre, unidas a su perfecciona­
miento preferido, conduce a las
distintas clases profesionales, crea­
doras de cultura, que en su m ulti­
plicidad se com plem entan para el
bien com ún. Sustentador y creador
de la cultura es el hom bre, no en
aislamiento cerrado, sino com o
m iem bro de la com unidad. — In ­
dudablem ente, el fin de la cultura es
en prim er lugar la satisfacción de
necesidades hum anas, pero adem ás
el despliegue de la riqueza conte­
nida en la naturaleza hum ana y,
en consecuencia, la m anifestación
del hom bre com o trasunto de D ios
Creador. El orden y m edida del
crear cultural dependen de que el
individuo y la com tfnidad valoren
justam ente las necesidades del hom ­
bre, subordinando las inferiores a
las superiores, y éstas a su fin
últim o. Esencial en este punto es
si el fin consistente en el perfec­
cionam iento del hom bre ( / Feli­
cidad) se busca del lado de acá o
en el m ás allá. La orientación ul­
tram undana del hom bre no anu­
la las exigencias de la cultura, pero
las subordina a la persona hum ana
que rebasa lo terreno. — Poniendo
133
D EDUCCIÓN
de relieve la verdadera finalidad de
toda cultura y los efectos del acon­
tecer cultural real (critica de la
época y de la cultura), la filosofía
de la cultura debe influir tam bién
sobre la plasm ad ó n de la cultura
respectiva (reforma de la cultura) . —
B rugger.
b) R . v o n N o s t iz - R ie n e c k , D as P ro­
b le m der K ultu r, 1 8 8 8 ; W . L e x is ,
D a s W esen d e r K ultu r, en K u ltu r der
G egen w art r, 1 9 0 6 , p. 1 ; A . D e m p f,
K ultu rphilosoph ie, 1 9 3 2 [trad, e sp .: Filo­
s o fía de la cultu ra, 1 9 3 3 ]; B , R e is e r ,
D e cultura e t p h ilosoph ia c u ltu ra e, en
« A n g elicu m » 1 4 (1 9 3 7 ) pp. 3 5 5 - 4 1 6 ;
J. M a r i t a i n , R eligion e t culture, Paris
* 1 9 4 6 ; J. P ie p e r , M u sse und K u lt, 1 9 4 8 ;
[M . S c h m a u s , T eología d e la cultura, en
« R e v ista d e la U n iv ersid a d d e M adrid» 2
(1 9 5 3 ) pp . 3 0 5 - 3 1 6 ] ; c) H . F r e y e r ,
T heorie d e s o b /e k tiv en G eistes. E ine Ein-
leitung in d ie K u ltu rphilosoph ie, 1 9 2 3 ;
A . S c h w e i t z e r , K ultu rphilosoph ie, 1 9 4 8 ;
d ) M . G r a b m a n n , D ie K u ltu rphilosoph ie
d es helligen T h om as von A quin, 1 9 2 5
[trad. e s p .: L a filo so fía d e la cultura
d e S an to T om ás d e A quino, 1 9 4 2 ;]
A . SchalL E R , D ie europáische K ultu rphi-
lo so p h ie, 1 9 4 0 ; /C u l t u r a .
Deducción. / Raciocinio que pasa
de lo universal a lo m enos univer­
sal, a lo particular, o, en el caso
lím ite, de lo universal a lo igual­
m ente universal. Opónese a / i n ­
ducción. D esde Bacon de Verulam
se form ula al raciocinio deductivo la
siguiente objeción: o se sabe que
la prem isa m ayor contiene lo p ar­
ticular, o no. E n el prim er caso, la
conclusión es conocida ya en dicha
prem isa; en el segundo, no se in­
fiere con certeza, pues queda por
saber si la m ayor tiene validez uni­
versal. L a objeción no advierte que
el concepto universal em pleado en
la prem isa m ayor únicam ente in­
cluye la naturaleza com ún a todos
los objetos que caen debajo de él,
pero no indica cuáles son estos
objetos. P or ejemplo: la m ayor «lo
 D EFEN SA CONTRA LA AG R ESIÓ N IN JU ST A
simple es incorruptible», enuncia
sólo la relación esencial existente
entre lo que es simple y lo inco­
rruptible, m as no dice qué objetos
son simples. A cerca de este punto
debe inform ar la prem isa menor,
v.gr., «el alm a es simple», siguién­
dose entonces de am bas «el alma
es incorruptible». — Kant llama
deducción a u n a dem ostración que,
en oposición a la prueba por he­
chos, evidencia una exigencia de
derecho. La deducción es trascen­
dental (u objetiva) si explica cómo
un concepto p u ro a priori se rela­
ciona con los objetos, y empírica
(o subjetiva) si m uestra cóm o se
adquiere un concepto m ediante la
experiencia y la reflexión. / C r i t i ­
cismo. — S a n t e l e r .
a) A r ist ó t e l e s , Segundos analíticos,
1. i; F r . B a c o n , N o vu m O rgan um i, 69;
ft,) J. S a n t e l e r , Intuition u n d W ahrh eit·
serkenntn is, 1934; M . H o n e c k f r , L o g ik ,
1927; J. D o n a t , L o g ica , “1935; J. G r e d t ,
D ie a risto telisch -th o m istisch e Philosophie,
1935, I, 5 1 ; [A . G ó m e z I z q u ie r b o , A n á ­
lisis d e l p en sa m ien to lógico H, 1943;
J. D o p p , L e fo n s d e logique fo rm e lle ,
3 vols., L o v a in a 1950; M e r c i e r , L ó ­
g ic a (trad, esp .), 2 v o ls., 19421 ΐ c ) B a ­
con / a).
Defensa contra la agresión in­
justa. Desígnase con esta expre­
sión la acción de repeler, sirvién­
dose de la fuerza, un ataque actual
injusto a la persona o a sus
bienes, acción que puede producir,
dado el caso, la lesión, herida o
m uerte del agresor. T al defensa es
m oralm ente lícita (aun en favor de
otros) y, en determ inadas circuns­
tancias, incluso está m andada. El
uso de la fuerza en cuanto tal,
o sea, sin determ inar los porm e­
nores de su legitimidad o ilegitimi­
dad, es m oralm ente indiferente, jus­
tificándolo ante la ética la protec­
ción de bienes valiosísimos para el
individuo y la seguridad pública,
134
al paso que el agresor injusto debe
atribuirse a sí mismo los m alos re­
sultados de su agresión. E l defensor
no se arroga en este caso ningún
derecho directo o indirecto sobre
la vida del injusto agresor, porque
en la defensa éticamente lícita la
m uerte eventual de éste no es un
medio para ella, sino consecuencia
no querida, aunque prevista, de la
misma. P o r esta razón, el empleo
de la fuerza se perm ite sólo para
rechazar un ataque actual, no para
adelantarse a una agresión futura.
C ondición de la defensa es, además,
que no se rebase la ju sta m edida
de la defensa inculpable, es decir,
que el defensor utilice la fuerza
sólo en la m edida que sea necesaria
p ara repeler eficazmente el ataque.
L a sanción ( / Retribución) ha de
dejarse en m anos del p oder públi­
co. — S c h u s t e r .
a ) S a n t o T o m As d e A q u i n o , S u m m a
th eologica ii - π , q . 64 a. 7; b ) O. v o n
A l b e r t i, D as N o tw eh rre ch t, 1901;
K . H e id e r , N o trec h t und N o tw eh r, 1911;
W . R a u c h , art. L eben srech t, en S ta a ts-
lex lco n n , pp . 866 ss; [O b l e t , D éfen se
d e so l, en D iction n aire d e th éo lo g ie ca-
tholique, 4, 2 2 7-230; P e l a y o d e Z a m a -
y ó n , E l derecho a la defen sa en caso
d e a gresión perm an en te, en « R e v ista E sp a­
ñ o la d e T e o lo g ía » , 2 (1942) pp. 6 9 1 -7 2 6 ;]
e) V . C a t h r e in , M oralph ilosopkie,
*1924, t. π Itrad. ital. de la 5.* a le m .:
F ilosofia m o ra le, F lo ren cia 1913-1920];
[G . M A r q u e z , F ilosofía m oral, 2 v o ls .,
•1943.]
Definición. Expresión breve y
com pleta de lo que significa u n vo­
cablo o debe entenderse p o r un a
cosa. La definición nominal tiene
p or objeto acotar el exacto signi­
ficado de un vocablo; la definición
real, indicar la /e s e n c ia específica
de u n a cosa. L a definición debe
ser breve, es decir, evitar todos
los determ inantes superfluos: com ­
pleta, enunciando todas las carac-

ierísticas necesarias, no sólo para
distinguir de otras el térm ino o la
cosa, sino tam bién para hacer re­
saltar la diferencia interna y esen­
cial articulación del significado. Los
contenidos significativos simples
pueden ser vinculados convencio­
nalmente a un vocablo o m ostrados
en un objeto, pero no cabe dar de
ellos una verdadera definición. La
definición esencial se form ula indi­
cando el género próxim o y la dife­
rencia específica, v.gr,, hom bre *=
animal racional ( / Especie) o enu­
m erando las partes esenciales, v.gr.,
hom bre = ser com puesto de cuer­
po y alma racional. C on frecuencia
sólo es posible una definición des­
criptiva que se elabora añadiendo
a una determ inación genérica uni­
versal las n otas precisas p ara que
el objeto se distinga suficientemente
de cualquier otro de diversa espe­
t é . La definición genética determ ina
y explica el objeto indicando el
m odo com o se engendra. E n la
definición implícita lo definido se
conoce haciéndolo en trar en un
conjunto conocido tan to en cuanto
todo com o en sus partes (excep­
tuando el objeto de la definición),
con lo que viene a establecerse una
especie de ecuación con una incóg­
nita. Especiales dificultades pre­
senta la definición de aquellos ob­
jetos que no son dados en una
experiencia interna o externa ni
pueden construirse sólo con el pen­
sam iento partiendo de contenidos
significativos m ás sencillos, sino que
únicamente cabe concebirlos como
condiciones (externas o internas)
de la posibilidad de objetos em pí­
ricam ente dados. Sin em bargo, su
significado puede ser exactam ente
acotado con el desarrollo del sis­
tem a de dichas condiciones. — R e­
glas de la definición: a) debe ser
más clara que lo definido, y b) con­
vertible simplemente con lo defi­
135
DEM O STRA CIÓN
nido, es decir, h a de convenir a
todo y sólo lo definido. — L a defi­
nición se encuentra dividiendo y
subdividiendo u n género superior
hasta llegar a la especie deseada,
o bien investigando en los objetos
que llevan el nom bre del concepto
buscado aquellas notas que con­
vienen a todos y solos los objetos
asi designados. — B r u g g e r .
H. R ic k e r t , Z u r L e h re yon d e r D e fin i­
tion , *1929; W . D u b i s l a w , Ü ber die D e ­
fin itio n , Μ 9 3 1 ; R . R o b i n s o n , D efin ition ,
O xford 1 950; [J. M . L e B l o n d , L a d e fi­
nition ch ez A risto te , en «G regoriam im »
(1 9 3 9 ) pp. 3 5 1 -3 8 0 ; A . G ó m e z I z q u ie r ­
d o , A n á lisis d e l pen sa m ien to lógico ι,
1928;] tra ta d o s de / L ó g i c a .
Deísmo. El deísmo, aparecido
en Inglaterra en la segunda m itad
del siglo xvi, reconoce un D ios per­
sonal creador, p ero niega su ulte­
rior influjo en el m undo, recha­
zando, por lo tan to , la conserva­
ción y el concurso de D ios ( / D i o s
[Concurso de]) con las criaturas,
el /m i la g r o y to d a /re v e la c ió n
sobrenatural. N o existe religión re­
velada, sino únicam ente u na reli­
gión racional o natural. — El deís­
m o inglés condujo en F rancia a
la /I lu s tr a c ió n m aterialista y atea.
En A lem ania tuvo adeptos desde
m ediados del siglo xvm . / [ 1 4 3 ] .—
R ast.
G. V . L e c h l e r , G eschichte d e s engli-
schen D eism u s, T u b in ga 1 8 4 1 ; J. E n g e r t ,
D er D eism u s in d e r R eligion s· und O ffen-
b a ru n g sk ritik d e s R eim aru s, 1 9 1 6 ; [ C a r -
r a u , Im ph ilo so ph ie religieu se en A n-
g le te rre ju s q u ’á nos jo u r s , P arís 1 8 8 8 ;
J. F o r g e t , D éism e, e n D ictlon n aire de
théologie catholiqu e i v , 1, 2 3 2 -2 4 3 ];
e ) C h . P e sc h , D e r G o tte sb e g riff, 1 8 8 6 ;
M . R a s t , W elt u n d G o tt, 1 9 5 2 .
Demostración. E n sentido es­
tricto (1) es aquel /r a c io c in io de
premisas verdaderas y ciertas, me­
DEM O STRA CIO N INDIRECTA
diante el cual un / objeto antes
cuestionable se conoce no sólo como
lógicamente conexo con ellas, sino
com o verdadero y cierto. —E n senti­
do más am plio (2) recibe el nom bre
de dem ostración todo proceso de
pensam iento que por u n método
distinto del raciocinio m uestra como
cierto o probable un enunciado
u objeto discutible. Tal ocurre en
el tránsito inm ediato de una p ro ­
posición a o tra (ejemplos: / O po­
sición, /M o d a lid a d ) o al m ostrar
la evidencia inm ediata de una pro ­
posición p o r análisis y com posi­
ción de conceptos. T oda demos­
tración es una fundamentación, pues
m ediante ella se indica la razón
en que se apoya el asenso del en­
tendim iento al objeto. Sólo en el
caso de dirigirse a un determ inado
adversario, vale el argumento ad
hominem, que fundam enta un ob­
jeto partiendo de sus supuestos. —
M ientras la demostratio guia señala
únicam ente la razón del conoci­
miento, la demostratio propter quid
da tam bién a conocer la causa de la
cosa. Para las restantes clases de
dem ostración, (/D e m o s tra c ió n in­
directa, /I n d u c c ió n , / A priori,
/ A posteriori. — Incurre en el
sofisma llam ado μετάβασιζ εΐζ &λλο
γένοζ el que en una dem ostración
pasa de un dom inio lógicamente
cerrado a otro, v.gr., del orden
de la posibilidad al de la reali­
dad . — S a n t e l e r .
J . L in d w o r s k y , D a s Schlu ssfolgernde
D en ken , 1916; J . F r 5 bes , L o g ic a fo r m a lis ,
R o m a 1939; M . H o n e c k e r , L o g ik , 1927;
J. G r e d t , D ie a risto telisch -th o m istisch e
P h ilosophie, 1935, i, p p . 108 ss; [M e r c ie r ,
L og ica , 2 v o ls ., 1942; A . G ó m e z I z q u ie r ­
d o , A n á lisis d e l p en sa m ien to lógico Ii,
1943; d ) S . M a n s i o n , L e ju g e m e n t d ’e x is ­
tence ch ez A ñ s to te , L o v a in a 1946.]
Demostración indirecta. M ien­
tras la /d e m o s tra c ió n directa de­
136
ducé sin rodeo de supuestos dados
la proposición que ha de dem os­
trarse, la dem ostración indirecta
hace ver ante to d o que, adm itiendo
la opuesta contradictoria ( / O po­
sición) de la proposición en cues­
tión, resulta u n a conclusión eviden­
tem ente falsa; m as com o de supues­
tos verdaderos sólo pueden fluir
conclusiones verdaderas, queda así
dem ostrada la falsedad de la hipó­
tesis hecha y, con ello, la verdad
de la proposición que se tratab a de
dem ostrar. Si la conclusión a que
conduce la dem ostración indirecta
enuncia una abierta contradicción,
se da el caso particular de «reduc­
ción a! principio de contradicción».
Esquem áticam ente esta especie de
dem ostración se desarrolla en la
siguiente form a: Vamos a dem os­
tra r que S = P. Supongam os que
S = no-P; haciendo no-P — M ,
S = M. Pero com o en realidad
M = no-S, resultaría S = no-S.
M as siendo esto una contradicción,
la hipótesis S = no-P debe ser
falsa y, por lo tanto, S = P, verda­
dera, supuesto, naturalm ente, que
las proposiciones interm edias em­
pleadas (no-P = Μ ; M = no-S)
sean correctas. Sólo cuando éstas
sean analíticas, la dem ostración in­
directa será una reducción «analí­
tica» al principio de contradicción;
en este caso, la negación de la p ro ­
posición S = P incluye u n a con­
tradicción form al. L a dem ostración
indirecta puede siem pre convertir­
se en directa m ediante adecuadas
transform aciones. — D e V r i e s .
a) A r ist ó t e l e s , P rim ero s A n a lític o s I,
2 9 , II 11-14; Segundos A n a lític o s i, 26;
e ) DE V r ie s , L o g ica , 1950, p. 149; [A . G ó ­
m e z I z q u ie r d o , A n álisis d e l pen sam ien to
ló g ico ii, 1943;] tratad os d e / L ó g i c a .
Derecho. D erecho y /ju s tic ia
ocupan dentro del co n junto del
orden m oral u n a situación especial

nítidam ente perfilada. N o obstante,
en el habla im pera la am bigüedad.
El lenguaje teológico llega m uchas
veces a equiparar justicia con
/ santidad. M uy difundida se halla
una m anera de expresarse que une
tan directam ente el derecho con la
dignidad de la persona que carac­
teriza sin m ás como derecho de
la m ism a todo lo que corresponde
a aquélla ( / Persona) com o tal.
Así, recibe el nom bre de «derecho»
soberano la absoluta soberanía de
Dios sobre toda la creación, aun
la irracional, y se designa igual­
m ente com o «derecho» a la vida,
al desenvolvimiento de la persona­
lidad y a los medios de subsisten­
cia, la facultad que el hom bre tie­
ne de poseer su vida, conservarla
y desarrollarla, así com o tam bién
la de disponer de las criaturas irra­
cionales y de servirse de ellas para
s u í fines. T odos estos «derechos»
se fundan en la condición de per­
sona p ropia de su sujeto, m ás p ar­
ticularm ente: en el dom inio que,
en virtud de su esencia, tiene la
persona sobre los objetos con que
está en relación. E stando cim enta­
dos en una base metafísicamente
necesaria, no cabe en m odo alguno
despojar de tales «derechos» al su­
jeto de los mismos.
P ara obtener un concepto de de­
recho exactam ente acotado que
haga destacar con nitidez la pecu­
liaridad de éste frente al orden
m oral general, es necesario circuns­
cribir con m ayor precisión la esfera
de lo jurídico. A tal efecto, la cien­
cia y la filosofía del derecho no
descubren todavía ningún elemento
jurídico en la soberanía de la per­
sona, sino únicam ente algo pre-
jurídico; ven sólo la base sustenta­
dora sobre la cual puede construirse
el m undo del derecho. D e acuerdo
con el clásico axiom a: ius est ad
altos (el derecho es u n a relación
DEHECHO
a otros, u n a ordenación de rela­
ciones ¿«fórpersonales), pertenecen
en acepción estricta al m undo ju ­
rídico sólo relaciones de persona
a persona (no le corresponden,
pues, ni relaciones de personas a
cosas [ / Propiedad] ni relaciones
entre la persona y sus propios bie­
nes personales, v.gr., su vida o su
conciencia). Sin em bargo, n o todas
las relaciones interpersonales (v.gr.,
el am or, el agradecim iento, la con­
fianza) son de naturaleza jurídica;
m ás aún, ni siquiera lo son todas
las norm as ordenadoras de la co­
m unidad. D e entre la abundancia
de estas relaciones norm ativas úni­
cam ente se m uestran com o «juri­
dicas» aquellas que defienden al
hom bre, com o individuo irrenun-
ciablemente personal, en su sustan-
tividad y distinción frente a todos
los dem ás y a la vez —com o ser
esencialm ente social— lo ligan a la
/c o m u n id a d , ya natural, ya fruto
de la libre voluntad. C oordinando
entre sí estos dos polos —sustanti-
vidad personal y vinculación a la
colectividad— el derecho determ ina
la estructura de la com unidad, y
form a el arm azón sustentador en
torno al cual pueden disponerse
las otras partes del edificio de aqué­
lla. E n este sentido, orden social
y orden jurídico son dos nom bres
que designan u n a misma cosa.
Puesto que entonces la ordenación
de la vida de la com unidad no
puede, evidentemente, ser jam ás
contraria a ésta y a sus verdaderas
necesidades vitales, un derecho con­
trario a la colectividad es un ab ­
surdo. P or la m ism a razón, el de­
recho nunca es un a cosa m uerta y
rígida, sino algo vivo en todo m o­
m ento y jio sólo capaz de adaptación,
sino que im pulsa constantem ente ha­
cia el progreso (justicia social, / Jus­
ticia). L o que los hom bres estable­
cieron un día com o ordenación de
DERECH O
su com unidad puede envejecer y
m orir, y cabe tam bién en lo posible
que, a m odo de cadáver, sea con­
servado todavía largo tiem po. O el
derecho es joven y tiene el frescor
de la vida, o no es nada.
Por lo demás, el térm ino «dere­
cho» debe servir para designar:
1.° El orden jurídico y también
cada una de las norm as jurídicas
particulares que son elementos de
dicho orden ( i us normativum).
2 ° L o que responde al orden jurí­
dico o a norm as jurídicas particu­
lares, ya se trate de u n producto,
una disposición o un m odo de pro­
ceder del hom bre (tus objectivum).
3.° Las facultades que, en virtud
de aquel orden, corresponden a quie­
nes participan de la comunidad jurí­
dicamente ordenada ( ius subiectivum,
llam ado también ius potestativum ).
La am plia esfera del derecho se
divide en num erosas esferas p ar­
ticulares, entrecruzándose varias de
sus divisiones. Las norm as directa­
m ente concernientes a la estructura
y desenvolvimiento de la com uni­
dad (pública) constituyen el derecho
público; las que regulan de m anera
directa las relaciones entre los
m iem bros de ésta form an el derecho
privado. Al derecho público perte­
necen especialmente el derecho
constitucional, el derecho adm inis­
trativo y el derecho penal, que está
al servicio de la protección del
orden público. El derecho m atrim o­
nial, subdividido en derecho de
cosas y derecho de obligaciones, es
inequívocamente derecho privado.
El derecho laboral, el económico
y otros dom inios jurídicos análo­
gos, todavía recientes, tienen un
aspecto público y otro privado. El
derecho de fam ilia ocupa una situa­
ción especial: aunque organiza la
com unidad familiar, no se incluye
de ordinario en el derecho público,
p o rq u e la familia es una com unidad
138
privada, no pública. El derecho
anglosajón no conoce esta m anera
de distinguir el derecho público del
privado.
Puesto que el derecho es relación
de personas entre sí, insertas en la
com unidad, sólo las personas pue­
den ser sujetos de exigencias y de
obligaciones jurídicas. D e ahí el
concepto auxiliar de «persona ju ­
rídica» que em pleamos cuando, h a­
blando abreviadam ente, atribuim os
exigencias y obligaciones jurídicas
a una asociación o institución.
Igualm ente, sólo será posible que
el hom bre entre en relación jurídica
con D ios si Éste baja hasta la cria­
tu ra hum ana para elevarla a una
especie de com unidad con Él.
El derecho, en cuanto ordenación
de la vida colectiva, es, de acuerdo
con su esencia, estructurador de
vínculos com unitarios; lo único que
actúa en form a disgregadora es
aquello que constituye un a defor­
m ación plena del derecho. Puesto
que existen transgresores del orden
jurídico, el derecho, p o r considera­
ción al orden y a la paz, necesita
de la coacción en cuanto lo jurídi­
cam ente debido es susceptible de
obtenerse po r la fuerza. Con el
progreso de la cultura jurídica Ja
realización coactiva del derecho
suele reservarse cada vez m ás al
p oder ejecutivo de la com unidad
pública (estado, etc.).
El positivismo jurídico v a m ás le­
jos y, desconociendo que el derecho
se funda en la condición de per­
sona propia del hom bre, condición
que viene dada ju n to con su / esen­
cia, e ignorando su disposición so­
cial, fundada a su vez en la natu ­
raleza personal de la criatu ra h u ­
m ana, sostiene que la com unidad
determ ina de m anera absolutam en­
te prim ordial el contenido del dere­
cho. E n consecuencia, adm ite sólo
com o derecho preceptos positíva-

m ente form ulados (y, a lo sumo,
costumbres), y n o ata la determ ina­
ción positiva del orden jurídico
a ninguna clase de derecho ante­
rior, antes bien, hace que sus pre­
ceptos sean «derecho» aun en el
caso de que contradigan las rela­
ciones esenciales ontológicas y el
orden ético. En la form a m ás exa­
cerbada de positivismo, lo único
que elevará u n precepto a norm a
jurídica será su efectiva capacidad
de vigencia. V erdad es que algunas
veces parece querer decirse única­
m ente que sólo la com unidad o r­
ganizada (especialmente el / e s t a ­
do) confiere al orden jurídico aque­
lla acabada perfección técnica que
satisface las necesidades sobrem a­
nera acuciantes de la vida actual.
P odrá entonces entablarse discu­
sión sobre si se da el ‘nom bre de
/ derecho natural a las ideas rela­
tivas a un orden sobre el cual se
basa todo el derecho positivo o se
acuña u n nuevo térm ino libre del
lastre de prejuicios y exento, por
tanto, de falsas interpretaciones,
para reem plazar aquella denom i­
nación que, desgraciadam ente, ha
venido a ser equívoca.
El formalismo jurídico coincide
con el positivismo en cuanto no
adm ite tam poco preceptos jurídicos
determ inados respecto al contenido
y anteriores o superiores a los po­
sitivos, aceptando únicam ente prin­
cipios jurídicos «fotm ales», v.gr.,
la libertad, según puede coexistir
con «igual» libertad de todos
(Kant). Puesto que la vida nece­
sita norm as con contenido, éstas
deben ser establecidas positivam en­
te en su totalidad. L a m ajestad del
derecho es sustituida po r la m era
devoción a la ley (LegalitSt: lega­
lidad).
La filosofía del derecho se ocupa
en la esencia de éste y en la reduc­
ción del mismo a sus últim os fun­
139
DERECHO
dam entos. F rente a ella, la sociolo­
gía jurídica investiga cóm o se llega
a la form ación del derecho, cóm o
prevalecen o m ueren ciertas con­
vicciones y tem as parecidos. La
ciencia del derecho elucida el orden
jurídico existente (u otro que haya
tenido existencia histórica), aclara
sus principios fundam entales, sus
conexiones internas, los conceptos
jurídicos usuales en él, etc.
El hom bre que se m antiene unido
al derecho, acata las exigencias ju ­
rídicas ajenas y se esfuerza p o r
cum plir con sus deberes jurídicos,
practica la virtud de la /ju s tic ia .
Las exigencias del derecho quedan
igualm ente satisfechas cuando el
m otivo de la acción no reside en
el respeto al orden jurídico; dicho
m otivo puede ser de índole inferior
(interés personal bien entendido) y
tam bién superior. Por eso el dere­
cho n o excluye el am or: frecuente­
m ente, lo debido en justicia es a la
vez debido p o r razones de caridad
y siempre puede cumplirse p o r m o­
tivos de la m ás p u ra benevolencia.
— N el l -B r f u n t n g .
b ) V . C a t h r e i n , R e c h t, N a tu rrech t und
p o sitiv e s R ech t, 21909 [tra d , e sp .: L a f i ­
lo so fía d e l d erecho. E l derecho n a tu ra l
y e l derecho p o s itiv o , “19261; O . S c h i l ­
l in g , C hristlich e S o zia í- u n d R ech ts-
p h ilosoph ie, * 1950; K . P e t r a s c h e k ,
S y s te m d er P h ilo soph ie des S ta a te s und
d es V ülkerrech ts, Z ürich-L eipzig 1938;
H . R o m m e n , D ie ew ige W iederkeh r d e s
N a tu rrech ts, 21 947; J. M e ss n e r , D a s
N a tu rrech t, 1 950; G . d e l V e c c w o , L e -
zioni d i F ilosofía d e l D ir itto , M ilá n
Ί 9 5 0 [trad, e sp .: F ilosofía d e l d e re ­
cho, *1953]; L . B e n d e r , P hilosophia
iuris, R o m a 1 948; R . C l e m e n s , P erson -
nalité m orale e t p e rso n n a lité ju rid iq u e,
París 1935; [J. R u i z -G im é n e z , L a con­
cepción in stitu cio n al d e l derecho, 1944;
J . L e c l e Rc q , Lecons d e D ro it N atu re!;
I. L e fo n d e m e n t du D ro it e t d e la S o c ié té ,
'1 9 4 7 ; J. M , D íe z - A l e g r ía , É tic a , dere­
cho, h isto ria , 1953]; c ) R . S t a m m l e r ,
Lehrbuch d er R echtsphilosoph ie, 1923
DERECHO INTERNACIONAL
(form alista rig u ro so ); G . R a d b r u c h ,
R echtsphilosoph le, 41950 (p ro g resiv o a cer­
c a m ie n to en cada n u ev a e d ic ió n al p u n to
d e vista aq u í d e fe n d id o ); C . A . E m g e ,
Vorschufe d er R echtsphilosoph ie, 1925;
R . L a u n , R ec h l un d S ittllc h k e it, 1935;
K . C o i n g , G ru ndzüge d e r R echtsphilo­
sophie, 1 9 5 0 ; H. H O l s c h e r , S ittlic h e
R echtslehre, 1929 -1 9 3 0 ; d ) T h . W ü r -
t e n b e r g f .r , W ege zum N a tu rrech t in
D eutsch land, en «A rch . für R ech ts- un d
S o z ia lp h ilo so p h ie » 38 (1 9 4 9 ) pp. 9 8 -1 3 8 ;
O . S. M o c r n , S tu d i suile o rig in i sto rich e
dei d ir itti e ssen zia lt d e lta p e rso n a , B o lo ­
nia 1937; E . L u fJo P tS 'A , H isto ria d e la
filo so fía d e l derecho, 1 9 4 9 ; (J. CORTS
G r a u , H isto ria d e la filo so fía d e l derecho,
1944;] e ) V . C a t h r e in , M oralph ilosoph ie,
‘ 1924 [trad. ital. d e la 5 .* a le m .: F ilosofia
m orale, F lo ren cia 1913 -1 9 2 0 ]; [G . MAR­
QUEZ, F ilosofía d el d erech o , 1949).
Derecho internacional. Entiénde­
se p o r derecho internacional el con­
ju n to de norm as jurídicas a que los
estados se sujetan en sus m utuas
relaciones. Según esta concepción,
sólo los estados son sujeto del de­
recho internacional. Ú ltim am ente
va ganando terreno la tendencia a
adm itir que en m uchos casos el
derecho internacional, v.gr., el es­
tatu to de las N aciones U nidas o un
catálogo de los derechos hum anos
que ellas han de poner en vigor, no
atañen únicam ente a los estados, es
decir, no sólo pueden otorgar dere­
chos u obligar a éstos, sino tam bién
y de m anera directa a sus ciudada­
nos y aun a todos los hombres. Así,
el derecho internacional se ensancha
hasta com prender la totalidad de
norm as jurídicas que, ya com o / de­
recho natural, ya com o / derecho
positivo, son colectivamente obliga­
torias para la hum anidad en gene­
ra], para la totalidad o para la m a­
yor parte de pueblos organizados
en estado.
L a absoluta /s o b e r a n ía exigida
p o r los estados en los últim os tiem­
pos y el auténtico derecho interna­
cional se excluyen recíprocam ente.
140
Los estados que exaltaban esta exi­
gencia de soberanía reconocían so­
lam ente com o derecho internacio­
nal el derecho contractual o con­
suetudinario, que descansa en la
voluntad concordante de todos
ellos. El veto de cualquier estado
bastaba para frustrar todo progreso
en la esfera del derecho internacio­
nal. Más aún; revocando unilate­
ralm ente el asentim iento un día
otorgado, cualquier estado creía
recobrar la libertad de acción y, en
consecuencia, poder derogaT n o r­
mas de derecho internacional (v.gr.,
un tratado de paz) con tal que se
sintiera suficientemente fuerte para
ello. N i aun la guerra de agresión
constituía una infracción del dere­
cho internacional, y la tierra y el
pueblo violentam ente arrebatados
se consideraban com o jurídicam en­
te adquiridos. El gran núm ero de
agresiones perpetradas en la época
de las guerras m undiales fué lo
único que llevó a reflexionar, a re­
conocer un orden de derecho y de
paz entre pueblos y estados, aunque
quizá tal reconocim iento quede hoy
po r hoy reducido a m eras palabras.
Com o todo derecho, tam bién el
internacional requiere un órgano
ejecutivo que, cuando sea necesario,
garantice coactivam ente su vigen­
cia. M ientras no esté organizada
u n a sociedad de estados, u n o o un
grupo de ellos, y sólo en caso de
necesidad, puede encargarse, ape­
lando a la fuerza, de la tarea de
reducir al acatam iento del derecho
a alguno de los m iem bros de la co­
m unidad internacional que lo haya
violado. A quí reside la justificación
—muy lim itada— de la llam ada in­
tervención internacional y, en caso
extrem o, de la guerra d e interven­
ción; A m edida que se vaya organi­
zando la sociedad de estados, sur­
girá en esta organización un poder
ejecutivo del derecho internacional,

poder perm anente y regulado en su
m odo de proceder, con jurisdicción
obligatoria y que, dado el caso,
actuará contra el transgresor con­
tum az con m edidas que exterior-
mente no se diferenciarán tal vez
de la / g u e r r a , pero que, según su
naturaleza, serán ejecutivas de una
justicia situada por encima de los
estados individuales. La com unidad
jurídica supraestatal debe —teórica­
m en te— apoyar al ciudadano par­
ticular a quien el propio estado
niega los derechos de la persona
hum ana.
E l ius gentium de la antigüedad
no corresponde a nuestro derecho
internacional, sino que expresa el
derecho unánim em ente enraizado
en la conciencia jurídica de todos
los pueblos (entonces conocidos).
El llam ado derecho internacional
privado no es derecho internacio­
nal, sino un derecho intraestatal
constituido por las denom inadas
«normas de colisión»; ¿qué derecho
ha de aplicarse cuando los dom i­
nios jurídicos de varios estados en­
tran en contacto (v.gr., cuando se
tra ta del testam ento de u n extran­
jero sobre una herencia radicada
en territorio nacional)? C om o con­
secuencia de convenios internacio­
nales, en un gran núm ero de esta­
dos muchas de estas norm as de
colisión se ajustan, dentro de cada
uno, a iguales m edidas legislativas.
P or lo dem ás, hasta ahora la uni-
fic ación de las norm as jurídicas su-
p raestatales en un derecho mundial
(v .g r., en un derecho de cam bio
y de cheque) sólo se ha consegui­
do en m edida m uy lim itada. —
N e l l -B r e u n in g .
b ) A . H a r t m a n n , D ie sittllc h e O rd -
nurtg d e r V ó tk e r g e m e in s c h a f t, 1950;
A . H o l d - F e r n í c k , Lehrbuch d e s V ülker-
re c h ts i 1930, π 1932; A . V e r d r o s s ,
V d ik e rrec h t, *1950; J. M a u s b a c h , N a tu r-
rec h t und V d ik errech t, 1 918; K . P e t r a -
D ERECH O NATURA L
SCHEK, S y s te m d e r P h ilosophie des S ta a te s
und des V d lk errech ts, 1938; [L. L e F u r ,
P ré cis d e d r o it in tern ation al p u b lic, París
31937; Y . DE LA B r ié r e , D ro it n atu rel et
d r o it d e g en s, en « A rch ives de P h ilo so ­
p h ie» 12 (1 9 3 6 ) fase. 1, pp. 137-158;
S. R a m ír e z , E l d erech o d e g en tes, 1955;]
J. T. DELOS, L a s o c ié té intern ation ale er
les p rin cip es du d ro it p u b lic, París 21950;
d ) O . S c h il l i n g , D a s V dikerrech t nach
Thom as von A quin, 1919.
Derecho natural. E n últim a ins­
tancia, todo / derecho se funda en
la naturaleza de las cosas y tiene,
p o r lo mismo, su fundam ento ú l­
tim o en D ios: en su esencia y su
voluntad santa, es decir, identificada
perfectam ente con aquélla. Así co­
m o en el orden to tal de la creación
la santa voluntad divina se m ani­
fiesta com o / l e y m oral n atural,
así en aquellas relaciones esencia­
les creadas sobre las cuales des­
cansa la vida social y el orden ju ­
rídico que la sostiene, se manifiesta
com o ley jurídica n atu ral (derecho
natural). E sta ley jurídica n atu ral
es, por consiguiente, un a p arte de
la ley m oral n atu ral; y el conjunto
del orden jurídico, un a parte dei
orden m oral total. Todo perfeccio­
nam iento del orden jurídico (dere­
cho positivo) llevado a cabo p o r
el hom bre se halla vinculado a es­
tos fundam entos dados p o r D ios
y ha de lim itarse a desenvolver los
preceptos del orden jurídico n atu ­
ra l (per modum conclusionis) o,
donde tal orden presenta un vacío
y deja posibilidades de elección, a
llenar este vacío (per modum speci-
ficationis) con determ inaciones con­
cretas, según las necesidades prác­
ticas. Ello, aunque n o con carácter
exclusivo, es sobre todo tarea del
/ e s t a d o , que, p o r regla general,
ejerce actividad legislativa y, por
lo tanto, establecedora de derecho;
sin em bargo, tod a com unidad p e s
poder legislativo en lo que respecta
D ETER M IN ISM O
a sus propios intereses ( / Subsi­
diariedad [Principio de]).
Este derecho natural clásico fué
tem poralm ente suplantado por u n
«derecho racional» que se presen­
taba engañosam ente bajo el nom ­
bre de «derecho natural». E n el
apogeo del / racionalism o y de la
/I lu s tr a c ió n se le creía capaz de
poder deducir en todos sus detalles,
partiendo de principios racionales
universales, la regulación de cuanto
ocurriese en la vida y, po r tanto,
la ordenación de la vida social hu­
m ana. El intento term inó en ei ri­
dículo. Desde entonces, entre quie­
nes no sabían distinguir el derecho
natural clásico de este derecho na­
tural racionalista, se consideró el
derecho natu ral sin m ás como cosa
que ya no debía tom arse con serie­
dad, ejerciendo el positivismo y el
formalismo jurídicos ( / Derecho)
un a soberanía absoluta casi indis-
cutida. Sólo las necesidades de los
últim os tiempos, cristalizados en el
desenfreno con que las dictaduras
y totalitarism os pisotearon la dig­
nidad hum ana, provocaron una re­
flexión sobre la existencia de dere­
chos anteriores y superiores a los
positivos, que en realidad era una
reflexión sobre el derecho natural
clásico. Así, los derechos hum anos
proclam ados por las N aciones U ni­
das y la U nión E uropea e igual­
m ente los derechos fundam entales
de las recientes constituciones polí­
ticas no se presentan com o otorga­
dos p or las Naciones U nidas, Ja
U nión E uropea o los legisladores
constituyentes, sino com o derechos
simplemente dados e insoslayables.
El que no cree en D ios los anclará
en la naturaleza y la esencia del
hom bre. El creyente, en cambio,
puede darles un fundam ento esen­
cialm ente m ás profundo y firme
cim entándolos en el orden de la
creación: así com o éste tiene su
142
últim o origen en D ios, así también
aquellos derechos reciben de Él su
inviolabilidad. — N e l l - B r e u n i n g .
b) V . C a t h r e i n , R ec h t, N atu rrech t
und p o s itiv e s R echt, “1909 (trad, esp .:
L a filo so fía d e l d erecho. E l derecho n atu ­
ra l y el derecho p o sitiv o , 21 9 2 6 ] ; O . S c h il ­
l in g , C hristliche S o z ia l- u n d R echtsphi-
losophie, ! 1950; H . Rommbn, D ie ewige
W iederkeh r d es N a tu r r e c h ts , ‘ 1947;
G . M a n s e r , N a tu rre c h t in th om istich er
B eleuchtung, F rib urgo de S u iza 1944;
d e l m ism o : A ngew an dtes N a tu rrech t,
F rib urgo d e S u iza 1947; J. M e ss n e r ,
D a s N a tu rrech t, 1950; [ i . C o r t s G r a u ,
C urso d e D erech o N a tu ra i, 1953; L. L e-
c l e r c q , L e to n s d e D r o it nature!, 4 v e is.,
L o v a in a 1946-1950.]
Determinismo. D octrina opues­
ta al indeterminismo, según la cual
todas las direcciones de nuestra
voluntad están unívocam ente de­
term inadas por la constelación de
los motivos actuantes y el estado
psíquico, consciente o inconsciente,
del m om ento. Se basa a menudo
en una errónea com prensión de la
doctrina indeterm inista de la / l i ­
bertad de la voluntad, com o si
ésta significara un a fuerza dirigida
a querer sin causa ni m otivo (in­
determinismo exagerado) . G eneral­
m ente, el determ inism o invoca so­
bre todo la ley de causalidad, pero
n o se lim ita a concebirla com o
exigiendo una causa suficiente
para todo efecto (única form a en
que presenta el carácter de ley
universal y necesaria del pensar)
( / C ausalidad [Principio de]), sino
pretendiendo ver en ella que todo
efecto debe estar unívocam ente
predeterm inado en su causa total
(lo cual no se ha dem ostrado que
convenga a todo el dom inio de lo
real ( / Causalidad [Ley de]).
Procediendo m ás empíricamente,
el determinismo interpreta la con­
ciencia de la libertad como un ju i­
cio erróneo nacido del desconoci­

m iento de los móviles inconscien­
tes (tendencias determinantes). Pero
no advierte que nosotros n o con­
sideramos com o «libremente que­
ridas», por desconocer su causa­
ción, vivencias que descansan en
procesos inconscientes de com ple­
jos, com o, v.gr., inspiraciones cien­
tíficas y artísticas, recuerdos fa­
llidos, etc., sino que las tenemos
por ((enigmáticas». U na ulterior
jundam entación em pírica del de-
term inismo alude al hecho de que,
conociendo bien el carácter, los
hábitos, las inclinaciones y la si­
tuación m otival, pueden predecirse
las decisiones de la voluntad de
otro hom bre, así com o tam Fién in­
voca la regularidad, señalada por
la /e s ta d ís tic a m oral, de m achas
acciones «libres», regularidad que
delata una ley operante. Sin em­
bargo, estas alusiones m uestran
únicamente que no hay ningún que­
rer sin motivos y que los hombres,
por regla general, siguen gustosa­
mente sus inclinaciones y carácter
y evitan los conflictos con ellas,
pero tales argum entos no deciden
la cuestión acerca de si esta evita­
ción es necesaria o libre. El deter-
ininismo intenta salvar los concep­
tos de responsabilidad, castigo, etc.
( / L ibertad de la voluntad), vácíos
de sentido si se suprim e la libertad,
diciendo que precisam ente tiene por
responsable y punible el «carácter»
del hom bre culpable (con lo-cual
óste no se distingue del psicópata)
c interpretando el castigo com o un
recurso puram ente intim idativo, o
sea un m edio p ara defender a la
sociedad contra el hom bre asocia),
(lo que anularía la dignidad de la
personalidad ética y haría del
hom bre un ser de adiestram iento).
- Consecuentes con las bases de
sus sistemas, son determ inistas el
m aterialism o y el monismo, el pan­
teísmo, el positivismo, el empiris­
143
d e v e n ir
mo y el pragm atism o de todos los
matices, así com o el racionalism o
y el biologismo extrem ados. —
D esde el p unto de vista de la filo­
sofia natura], entiéndese p o r deter-
minismo la doctrina de la certidum ­
bre unívoca de todo acontecer
natural. /C a u s a lid a d (Ley de),
/In d e te rm in a c ió n (Relación d e).—
A cerca del determ inism o económi­
co, /M a rx is m o . — W i l l w o l l .
b ) K . G u t b e r i .et , D ie W illen sfreih eit,
“1904; K. J o e l , D er fr e ie IViüe i, 1908;
[J. L o t u s ’, S ta tistiq u e m orale e t déterm i-
nism e, e n « R e v u e n é o sco la stiq u e d e p h i­
lo so p h ie » 1908, pp. 4 8 -8 9 ; A . G emf. l u ,
L o m b ro so , F lo ren cia 1911; D . M e r c ie r ,
L a lib e rté d 'in d ifféren ce e t le d é te rm i-
nism e p sych o lo g iq u e, en « R e v u e n é o sco ­
lastiqu e d e p h ilo so p h ie » 1904, pp. 5-17].
c ) L o m b r o s o , L 'u o m o delín qu em e, 3 vols.,
T urin ‘ 1896-97; N . A c h , A n alyse des
W illens, en H andbuch d e r biologischen
A rb eitsm eth o d en , A b te ilu n g 6, 1935; Z u r
neueren W illenslehre, en «B erich t über
d en 15. K o n g ress der deutschen G esell-
sch a ft für P sy c h o lo g ie » 1937; J. L a n c e ,
V erbrechen a is S ch icksal, 1929.
Devenir. El devenir es nuestra
característica fundam ental y. la de
todo lo que en el m undo nos rodea.
P o r eso los esfuerzos de la filosofía
se dirigieron desde el principio a la
com prensión del devenir, cuya cues­
tión decisiva es la relación de éste
con el / s e r . Al principio no se
veían más que dos cam inos: o se de­
ja b a perecer el devenir en el ser o
el ser en el devenir; o el uno o el
otro eran explicados com o p ura
apariencia. A m bos tipos de con­
cepción se enfrentan en Parménides
y fferáclito, aunque n o en form a
tan extrem adam ente m arcada como
durante m ucho tiem po se creyó. En
el curso de la historia, el devenir
trata constantem ente de alcanzar
la primacía. En cuanto se le consi­
dera D ios, constituye el D ios deve­
niente del panteísm o o del pensa­
DEVENIR
miento actual de orientación bio­
lógica.
U na auténtica solución del pro­
blema exige conservar íntegramente
tanto el devenir com o el ser.
Nietzsche com parte con la escolás­
tica esta apreciación fundam ental.
Pero am bos cam inos divergen en
seguida, porque Nietzsche identifica
ser y devenir, haciendo así de la
contradicción absoluta el núcleo de
todas las cosas, m ientras la esco­
lástica salva esta contradicción
que provocaría su desgarramiento.
Nietzsche no puede encontrar res­
puesta alguna, pues, com o los pre-
socráticos, ve todavía el devenir
com o algo indescomponible, último.
L a escolástica, en cambio, guiada
p o r Platón y Aristóteles, penetra
a través de la interna estructura
del devenir y de su referencia esen­
cial a causas últim as y situadas po r
encima de él. E l devenir es necesa­
riam ente producido: éste fué el
gran descubrimiento de Aristóteles,
punto de partida para su desarrollo
de la teoría de las cuatro / causas,
am pliada m ás tarde po r la esco­
lástica.
El análisis filosófico comienza
p o r el devenir en el sentido más
propio del vocablo, po r el tránsito
paulatinam ente progresivo, v.gr., el
crecimiento de u n árbol. Cuando
tenemos ante la vista una determ i­
nada fase de este proceso, ya se
ha logrado una cierta realización,
m ientras las fases ulteriores no
hacen sino aspirar a ella. C on ello,
el devenir aparece com o compuesto
del / a c t o ya realizado y de la
/p o te n c ia , que perm anece frente
a él esperando la realización. Éstas
son las / causas intrínsecas o
/p r in c ip io s del ser del devenir.
Pero dichas causas entran en el
devenir únicam ente por el influjo
de la causa extrínseca eficiente, la
cual se denom ina extrínseca porque
144
no es un elemento del proceso del
devenir; sin em bargo, no es nece­
sario que empiece p o r encontrarse
fuera de lo que deviene. Así, el
árbol es causa eficiente próxim a de
su crecimiento. A su vez, la causa
eficiente depende, en el obrar, de
una causa extrínseca ulterior, a
saber: del / fin o de aquello
«por lo cual», q ue atrae a la cau­
sa eficiente provocando y guian­
do su actividad; p o r eso todo
el proceso del devenir tiende a
él ( / Finalidad). El fin se de­
nom ina igualm ente causa extrín­
seca, porque no es elem ento del
movim iento mismo del devenir,
sino superior a él com o perfección
acabada, consum ación, que h a de
obtenerse; sin em bargo, n o es
indispensable que sea prbpuesto
desde fuera, sino que en prim era
instancia puede serlo p o r lo de­
veniente mismo, com o el árbol en
virtud de su en-tel-equia (es decir,
en virtud de la ley esencial im presa
en él [ / F o r m a ] ) se p ropone in­
conscientem ente com o fin su pleno
despliegue.
C on ver lo que deviene com o
algo activo y que se propone un
fin, n o hem os alcanzado todavía
el fundam ento últim o del del deve­
nir, pues siendo lo deveniente en
cuanto tal producido, sus causa­
lidades eficiente y final dependen res­
pectivam ente de un a causa eficiente
y de una causa final situadas p o r en­
cima del devenir. A sí pues, debe h a­
ber sobre todo devenir algo absolu­
tam ente superior a él com o razón
últim a suya; Aristóteles lo llamó
«m otor inm óvil»; la escolástica,
profundizando en su naturaleza, lo
convirtió en el Ser subsistente
(Dios). Éste es a la vez origen pri­
m ero y fin últim o de to d o el
devenir. A él conduce tam bién la
tensión de los principios ontológi-
cos de acto y potencia, p o r cuanto
 DIALÉCTICA

ι·Ι acto recibido en la potencia y c. 2 ; c ) G . H e g e l 7 a ) ; F r . N ie t z s c h e ,

limitado por ella presupone el acto D ie U nschuld d e s W er dens (o b ra p o s tu ­
ilimitado, subsistente, en definitiva, m a), 1931, 2 v o ls .; H . B e r o s o n , L ’évo-
lution c ré a tric e; d ) W . B r o c k e r , A ris­
ι-l Ser subsistente. P or lo tanto, el
to te le s, 1935 (tem a : B ew e g u n g ), C.
ilovenir com o tránsito del no ser al B a e u m k e r , D a s P roblem d e r M a te r ie
s e r se funda en últim a instancia en in d er griechischen P h ilosophie, 1890;
el Ser absoluto. [C. G i a c o n , ¡I divenire in A risto te le (tex ­
Considerem os ahora las distintas to s y c o m en ta rio ), 1947; H . H e im so e t h ,
formas de devenir. D e experiencia L o s s e is g ran des te m a s d e ¡a m e tafísica
cotidiana es el devenir com o cam ­ o c cid en ta l (trad, esp .), 1928.]
bio de cualidades o actos acci­
dentales en un núcleo substancial Dialéctica. Térm ino derivado,
invariable que los sustenta com o del griego διαλέγεαβαι y que eti­
potencia pasiva y a m enudo, tam ­ m ológicam ente designa el arte de
bién, activa (devenir accidental). conversar. Em pleado ya en tiem ­
Λ mayor profundidad llega el de­ pos anteriores a Sócrates, éste lo
venir substancial, v.gr., de un árbol practicó de un m odo que se hizo
o de un anim al, en el cual la tran s­ clásico. C on la dialéctica pretendía
formación afecta al mismo núcleo introducir a los hom bres en la ver­
0 substancia, puesto que la poten­ dadera esencia de las cosas m e­
cia del substrato m aterial (v.gr., diante graduales dilucidaciones de
del alim ento) es inform ada po r el los conceptos. Sobre esta base se
acto del alma. L a capa m ás pro ­ desarrollan m ás tarde los diálogos
funda la alcanza el devenir com o de Platón que, en la exposición y
creación p o r el que sin substrato contraargum entación de los inter­
precedente se produce un ser de locutores, extraen de lo dado las
la / nada, lo cual únicam ente pue­ esencias y facilitan así el ascenso
de ser llevado a cabo po r la om ni­ a su realización fundam enta] y ori­
potencia divina ( 7 C reación); esta ginaria: las ideas. L a dialéctica es,
última clase de devenir fué desco­ pues, p ara Platón el m étodo de la
nocida aun po r Aristóteles. — metafísica. Parecido carácter mues­
1 ΛΗ Ζ . tr a el m étodo escolástico de la m e­
a ) H er A c u t o , P a r m é n id e s , F ragm en­ tafísica medieval. Las 7 disputas se
tos (reunid os en : D ie F ragm ente d e r Vor- llevan a cabo en form a de diálo­
\u k r a tik e r por H . D iels-W . K ra o z, *1951; gos; idéntico tipo determ ina la
W . C a p e l l e , D ie V o rso k ra tik er, 1935); estructura de la «Q uaestio» esco­
11). G a r c ía B a c c a , L o s p reso c rá tic o s, lástica. P o r todas partes la diná­
1941; d el m ism o : E t p o e m a d e P arm én i-
m ica del «Sic et non» im pulsa el
des, 1943]; P l a t ó n , so b re to d o la R ep ú ­
blica ; A r ist ó t e l e s , F ísica y M etafísica·,
pensam iento.
S a n t o T o m á s d e A q u i n o , C o m en ta rio s C uán profundam ente caracteriza
n la F ísica y M eta física d e A ristó te le s: el diálogo la peculiaridad del hom ­
t i . H e g e l , L o g ik , princip alm ente 1. r bre lo dicen estas palabras de
kcc. 1.“ c . 1 .°; b ) 7 A c to , P o ten cia , P rin­ Holderlin: «Existimos desde u n
c ip io s del ser; G . S ie w e r t h , D e r Tho- diálogo». D e hecho, estamos siem­
m ism us a is Id e n tita tssy ste m , 1939; pre en conversación, si no con
M . M ü l l e r , Sein und G eist, 1940, U n -
otros, al m enos con nosotros m is­
icrsu ch u n g 3 ; A . B r u n n e r , D e r S tu fen -
bau d er W elt, 1950, c. 16; E . S t e in ,
m os. L a evolución intelectual de
E ndllches und ew ig es Sein, 1950, esp ecia l­ la hum anidad es tam bién un co-
m ente u -iv ; A. M a r c , D ia le c tiq u e det loquio continuo entre las distintas
¡'affirm ation , 1952, particularm en te 1. 11, épocas. En este coloquio la verdad

145
10 BRUQOER
 DINAM ICO
plena se abre paso paulatinam ente
sólo a través del choque de opo­
siciones antagónicas. A sí, la histo­
ria se encuentra bajo el signo de
la dialéctica del espíritu. En esta
perspectiva se insinúa la tendencia
a elevar la dialéctica a ley funda­
m ental del ser. Y a Heráclito veía
en la «guerra», es decir, en la opo­
sición de los contrarios, «el padre
de todas las cosas», o sea la m ás
íntima esencia del ser. E l / i d e a ­
lismo alemán, H egel principalm en­
te, desarrolló esta concepción. P ara
Hegel, lo real es esencialmente de­
venir, que en la m archa ternaria de
tesis —antítesis-- síntesis va avan­
zando paso a paso; por eso nues­
tro pensam iento debe seguir el
mismo curso. E n esta idea se oculta
un núcleo de verdad, pero mezcla­
da con una concepción panteísta,
y a que, según Hegel, tam bién D ios
está sujeto a la dialéctica; además,
de ordinario, no se tiene en cuenta
que la dialéctica no avanza en la
/o p o s ic ió n contradictoria, sino en
la contraria. Si bien en el um bral
de la E dad M oderna, Nicolás de
Cusa caracteriza a D ios como
«coincidentia oppositorum» (unidad
de los contrarios), esto no ha de
entenderse panteísticamente. —P ar­
tiendo de Hegel, el / m aterialis­
mo dialéctico traspone la dialéctica
a la esfera de lo m aterial y eco­
nómico.
En sentido am plio, la dialéctica
coincide con la / l ó g i c a form al,
con la doctrina de las form as del
pensar hum ano en general. El
hecho de que ésta fuera iniciada
desde el punto de vista del arte
del discurso y de la disputa cien­
tífica, explica que se le diera aquel
nombre. Las épocas de decadencia
han abusado de ella j a r a fútiles
cavilaciones, de suerte que ahora
dialéctica significa tam bién muchas
veces sutileza.
146
C uanto llevamos dicho confluye
en la «dialéctica trascendental» de
Kant. Siguiendo la gran tradición,
bajo este titulo se tra ta la m eta­
física. Tam bién entra en juego la
contradicción, pero no com o fe­
cundo m om ento que im pulsa hacia
delante, sino en form a de / a n t i ­
nom ias destructoras de u n a m eta­
física teorética. C on ello, según él,
se tra ta de desenm ascarar la vana
apariencia de un a m etafísica es­
peculativa. — L o t z .
a) P l a t ó n , to d o s los d iá lo g o s, esp ecial­
m en te la República·, b ) R . G u a r d i n i ,
D e r G egen satz, 1925; R . R o b i n s o n ,
P la to 's E a rlier D ia le c tic, s1953; P. W u s t ,
D ie D ia le k tik d es G eistes, 1928; P .
F o u l q u i é , I m d ialectiqu e, Paris 1949;
[A . F o r e s t , L a ré a lité con créte e t la
dialectiqu e, 1931]; d ) B . L ie b r u c k s ,
P la to n s E ntw icklung zu r D ia le k tik , 1949;
J. T h e o d o r a k o p u l o s , P laton s D ia le k tik
d es Seins, 1927; J. A . E n d r e s , Forschungen
zu r G eschichte der D ia le k tik d e r friih m it-
telalterlich en P hilosophie, 1915; M . G r a b -
MANN, G eschichte der sch olastischen P h i­
losophie, 1915; M . G r a b m a n n , G eschichte
d e r scholastischen M eth o d e, 1909-1911;
del m ism o : D ie P h ilosophie d es M itte la l-
te rs, 1921 [trad, e sp .: F ilosofía m edieval,
1928]; A . D e m p f, D ie H a u p tfo rm m it-
telalterlich en W eltanschauung, 1925; R .
K r o n e r , Von K a n t b is H egel. 1921-1924;
A . DORR, Z u r P ro b lem d e r H egelschen
D ia le k tik und ihrer F orm en, 1 938; S.
M a r c k , D ie D ia le k tik in d er P hilosophie
d e r G egenw art, 1929.
Dinámico. Puede calificarse de
dinám ico todo aquello que envuelve
relación a /m o v im ie n to , / a c t i v i ­
dad y /f u e r z a . E n oposición al
p unto de vista / estático, el dinám i­
co hace resaltar la conexión con­
creta de las cosas en el plano de
la acción y del devenir. E l orden
dinámicamente considerado se iden­
tifica con la /f in a lid a d ( / D i n a ­
mismo). — B r u g g e r .

Dinamismo. Puede llam arse di­
namismo to d a teoría filosófica que
o (1) explica m ediante la / f u e r z a
y la /a c tiv id a d lo que el hom bre
m> filósofo considera com o ser
quiescente o (2), frente a otras di­
lecciones del pensam iento filosó-
lico, extiende este m odo de explica­
ción a dom inios m ás am plios, o (3),
en fin, lo hace extensivo a toda la
realidad (dinamismo integral). —
],a escolástica defiende un dina­
mismo de la / form a, pues no sólo
asigna a su sujeto un ser estático,
sino que le confiere tam bién fuerza
y ordenación a u n fin que h a de
alcanzar, dotándole, por lo mismo,
de apetito y actividad ( / F inali­
dad). Esto se aplica tanto a la for­
m a substancial com o a las form as
accidentales que la siguen. T rasla­
dando esta teoría a la esfera del
conocim iento, J. M aréchal enseña
que la relación de nuestras repre­
sentaciones a los objetos sólo es
posible por el carácter dinámico de
la facultad de conocer tal com o se
revela en el / j u i c i o (dinamismo
xnoseológico) . El dinam ism o de la
escolástica se distingue del integral:
primero, porque, según ella, la for­
ma es u n elemento esencial que
determ ina en la m edida m ínim a el
ser del objeto y lo o rdena a su
plenitud, no, com o Bergson preten­
de, un m ero concepto necesario
para reducir el ser fluente a servi­
dum bre y que fragm enta la realidad
de m anera contraria a su naturale­
za; segundo, porque la escolástica
(de dirección tom ista) supone en el
ente corpóreo una / m ateria prim a
i indeterm inada en sí, puram ente
determ inable y, p o r lo m ism o, des­
provista de toda actividad. Sin em­
bargo, cuanto más se desliga el
ser de la m ateria, tanto m ás activo
se to rn a; el ser p u ro es actividad
pura. — Según el dinam ism o in­
tegral (Bergson, / V i d a rFilosofía
147
DIOS
de la]), la realidad es un a corriente
continua y única de actividad libre
y de evolución creadora (sin sujeto
distinto de ella), producida y guiada
p o r el im pulso vital (élan vital),
sustitutivo de las causas eficientes
y finales que lo p enetra todo, —
El dinamismo cosmológico enseña
que el espacio está ocupado diná­
m icam ente po r unidades inextensas
de fuerza, las cuales, o bien indi­
vidualm ente y cada un a de p o r sí,
acotan una esfera del espacio va­
cío (Leibniz, / M ónada, Boscovich,
E. von H artm ann), o bien lo llenan
p o r m utua atracción y repulsión
(Kant, Schelling). — /D in á m ic o ,
/ D evenir, / Voluntarism o. —
B rugger.
a ) I. K a n t , M on ad o lo g ía p h v sica (pre-
c rítíc a ); M eta p h ysisch e A nfangsgründe d e r
N atu rw issen sch a ft (crítica); H . B e r g s o n ,
L '¿volution c re a tr ic e ; b ) J. M a r é c h a l ,
L e p o in t d e d ip a r t de la m étaph ysiqu e,
L o v a in a 1926, v , pp. 274 -3 2 7 ; E . W in -
o e n d o r f , D a s D yn am isch e in d er m ensch-
lichen E rkenn tnis, 1939-1940; P . H oe-
nen , C o sm ología, R o m a *1936, pp. 397-
4 0 7 ; [F. R e n o i r t e , É lém en ts d e criti­
que des sciences e t de cosm ologie, 21947;]
J. R einke, D a s dynam ische W eltblld,
1 926; c ) K a n t, Bergson / a ) ; E. D u n -
GERN, D yn am isch e W eltanschauung, 1921,
Dios. C om o quiera que el p ro ­
blema del / s e r desemboca esen­
cialm ente en el problem a de D ios,
la disputa acerca del ser es, en
últim a instancia, u na disputa acerca
de D ios. P or eso toda filosofía con
su respuesta a la pregunta referente
al ser tom a de alguna m anera p o ­
sición respecto a Dios. Su noción
de D ios m uestra lo m ás profunda­
m ente posible de qué espíritu es
hija y hace patente co n la m áxim a
claridad su grandeza o su fracaso.
E sta piedra de toque evidencia que
la «philosophia perennis» ( / Filo­
sofía) aventaja con m ucho a todas
las dem ás en contenido de verdad.
DIOS
D ios es el fundam ento primitivo
(LJr-grund) del ente m ultiform e que
constituye el / m undo, de todo
ente en general. T odo se funda en
Él en cuanto que la totalidad de
los seres sale de Él com o prim era
Causa eficiente ( / Causa, / Crea­
ción) y p o r É l es atraída como
último / Fin, en cuanto que todo
participa de su plenitud ( / Parti­
cipación), ofreciendo así un tra ­
sunto o p o r lo m enos una huella
de su magnificencia. El Fundam en­
to prim itivo en cuanto tal no se
cim enta en ningún otro, sino sólo
en sí m ism o; la C ausa prim era y
últim a de todo ha de ser incausa-
da, existe en virtud de la absoluta
necesidad de su propia esencia
(a-se-ítas: aseidad; ser-por-sí). P or
eso coinciden com pletam ente en
D ios /e s e n c ia y /e x is te n c ia ; no
sólo tiene ser com o un ente, es
decir, como ser-habiente, sino que
es el / S e r mismo en persona, el
Ser subsistente ( / Subsistencia).
En esto consiste la esencia m eta­
física de D ios, que le constituye
en lo m ás profundo y le destaca
de todo lo demás.
E n oposición a ella, su esencia
física com prende, juntam ente con
el ser subsistente, todas sus per­
fecciones, implicadas en éste como
en su m ás íntim a raíz. E n cuanto
que dichas perfecciones le deter­
m inan m ás en particular, las de­
nom inam os atributos (propiedades)
divinos. N o form an en D ios una
m ultiplicidad, antes bien son una
simple ( / Simplicidad) y, no obs­
tante, infinita plenitud. Puesto que
nosotros n o vemos a ésta directa­
m ente, abarcándola con u n a m ira­
da, estamos obligados a form am os
una imagen fragm entaria de la mis­
m a de una m anera indirecta, o sea
con nuestros conceptos procedentes
de lo terreno ( / D ios [Idea de]).
D etallando m ás: sólo pueden atri­
148
buirse a D ios las perfecciones puras,
las que, según su esencia, designan
un ser puro (sabiduría, bondad,
poder); pero no las m ixtas, en cuya
esencia se mezclan ser y no ser
o imperfección (v.gr., los efectos
sensibles que sólo m etafóricam ente
cabe predicar de Dios. / Analogía).
Ú nicam ente la consideración de
los atributos divinos en particular
hace resplandecer ante nosotros en
su sublimidad la noción de Dios.
Com o ser en persona, D ios es la
plenitud integral del ser y, por lo
tanto, /in f in ito . El ser no está en
Él lim itado por ninguna clase de
no-ser, por eso es ser puro, actua­
lidad pura (actus purus, / A c t o ,
/P o te n c ia ), que, p o r suponer el
devenir un no-ser aún, descansa,
perfecto, desde un principio. D e
ahí que D ios sobrepuje inefable­
m ente al ente finito, deveniente
( / Trascendencia), para, a pesar de
ello, entrañarse en él sim ultánea­
m ente com o su fundam ento últim o
y primitivo ( / Inm anencia). Como
quiera que la corporeidad incluye
esencialmente no ser, D ios es un
/ e s p ír itu puro y, en consecuencia,
un ser personal ( / Persona) que,
conociéndose y am ándose, se posee
a sí mismo y gobierna todo lo de­
más con su providencia. El hom bre
entra en relación personal con esta
altísima M ajestad por la / religión,
que prepara la perfección suprem a
de aquél por la posesión de D ios
en la o tra vida ( / Inm ortalidad).
T oda desviación de esta depura­
d a concepción de la D ivinidad sig­
nifica un fracaso. Este aserto vale
tanto del politeísm o ( / teísmo)
com o del /p a n te ís m o , que sume
a D ios en el devenir m undano sin
distinguirle suficientemente de él y
convirtiéndole, a m enudo, en un
fundam ento prim itivo, ciego e im­
personal (Schopenhauer). A lia a él
es la concepción según la cual D ios

es causa de sí mismo (causa sui:
I 'spinosa) , se produce a sí mismo
(uutoengendramiento) o se pone a
sí mismo, v.gr., po r el pensam iento
IFichte, Schell). Y erran m ás to d a­
vía quienes no ven en D ios sino
una ley abstracta del universo
( Renán, Taine), o la suma de todas
las leyes (nomoteísm o), o el m undo
de los valores ( / Valores [Filoso­
fía de los]). — L o t z .
n) P l a t ó n , e sp ecia lm en te: B a n q u ete,
K cpública, T im eo; A r ist ó t e u b s , parti-
m la rm en te: M eta física x ii; S a n t o T o ­
más d e A q u in o , S u m m a th eo lo g ica i,
sobre to d o q. 3 -2 6 ; Su m m a con tra G en-
lilm , en e sp ec ia l ι-m ; b) C . N in k , Philo-
snphische G o ttesleh re, 1948; M . R a s t ,
IVi'/t und G o tt, 1952; E . P r z y w a k a ,
R eU gionsphilosophie k a th o lisch er Theo­
logie, 1927; R . G a r r ig o u - L a g r a n g e ,
Dieu, p arís 111950; J. K l e u t g e n , P hilo-
\nphie d e r V o rze it i, *1878 [trad, franc.:
/ a ph ilosoph ie sco la stiq u e , París 1868];
IX. Z u b i r i , En to rn o a l p ro b lem a d e D ios,
n i N a tu ra leza , H isto ria , D io s, 1944; A .
iío n z á l e z Á l v a r e z , Teología natu ral,
d)
M . G r a b m a n n , D ie G rundge-
lunken d es heiligen A ugustinus Uber See-
/f und G o tt, M 929; [E. G il s o n , D io s
r la filo so fía (trad, esp .), 1945]; e ) P.
i . ip p e r t , G o tt, “Ί 9 3 6 ; J. L o tz -J . d e
V r ie s , D ie W elt d es M enschen, *1951,
pp. 275-326 [trad, e sp .: EI m undo d e i
hom bre, 1954]; / Teología.
Dios (Concurso de). C on esta
expresión se designa el influjo in­ voluntad.
mediato de D ios en la operación
del ente creado y en el efecto de
la misma, n o u n a influencia pura­
mente m ediata, com o Durando pen­
saba, ejercida sosteniendo de conti­
nuo en el ser la criatura y sus
virtudes operativas. E l concurso
divino inm ediato a todo lo creado
resulta de la íntim a dependencia
en que está respecto del único Ser
independiente: D ios. T al coopera­
ción no excluye la acción m oral
de Éste sobre la criatura libre me­
149
D IO S (CO N CU R SO DE)
diante prom esas, preceptos y ex­
hortaciones.
A cerca de la naturaleza del con­
curso divino, particularm ente de su
com patibilidad con la libertad hu­
m ana, im peran en la escolástica
diversas concepciones. Báñez, la
escuela dom inicana m oderna y el
tom ism o rígido no se lim itan a en­
señar un inm ediato impulso o m o­
ción de D ios (praemotio physica)
p ara llevar a la criatura desde la dis­
posición operativa próxim a a la
operación m ism a, sino que además
defienden la existencia de una pre­
determ inación de la orientación de
su voluntad (praedeterminatio phy­
sica). El hom bre no puede o brar
sin la moción de D ios, ni dejar de
obrar cuando la h a recibido. L a
indefectible vinculación de impulso
divino y acción hum ana garantiza
así la ejecución de la voluntad de
D ios y la / presciencia divina. Sin
em bargo, según Báñez, ni la m oción
ni la predeterm inación divinas aten-
tan contra la libertad de la voluntad
creada, porque D ios mueve a cada
criatura conform e a su naturaleza;
moverá, por lo tanto, a un ser
creado libre de tal suerte que su
libertad siga conservándose bajo el
im pulso divino .— O tros escolásti­
cos propugnan sólo un a m oción
indiferente po r p arte de D ios que
no predeterm ina la dirección de la
E l molinismo, defendido sobre
todo p o r los grandes teólogos je­
suítas del siglo xvi, ve en la doc­
trina «tom ista» u n serio riesgo
p a ja la libertad hum ana y tam bién
p ara la santidad de D ios, quien
lógicam ente parece cargar con la
responsabilidad de los pecados del
hom bre. L a criatura no necesita
ninguna m oción, ni m enos u n a pre­
determ inación para o b rar; antes
bien, com o naturaleza activa, p ro ­
duce su acto en virtud de su propia
D IO S (DEM OSTRACIO N DE)
actividad y lo dirige en la decisión
libre. L a dependencia con respecto
a D ios, Ser prim ero, esencial a todo
ente creado, queda a salvo por el
hecho de que el mismo acto es
producido sim ultáneam ente por
D ios y la criatura ( concursus simul-
taneus); p o r D ios, en el aspecto
del ser; por la criatura, en el ser-así
(esencia) (o sea, en el aspecto de la
orientación d éla voluntad). L a liber­
tad hum ana queda así inviolada. —
El p unto débil de esta teoría reside,
según los «tomistas», en la trans­
gresión del principio de causalidad,
además, en la «dependencia» de
D ios con respecto al hom bre, que
se fija a sí m ismo el camino, de­
term inando con ello tam bién el
concurso p o r parte de D ios y, so­
b re todo, en la dificultad de ex­
plicar satisfactoriam ente la divina
presciencia. — L a insuficiencia de
am bos intentos de solución ha con­
ducido a diversas tentativas, todas
las cuales desem bocan en una u
o tra de las dos expuestas. A unque
el hecho del concurso divino sub­
siste firmemente, el m odo de su
realización parece sustraerse a una
com prensión definitiva p o r parte
del hom bre. — R a s t .
a) S a n t o T o m á s d e A q u in » Summa
con tra G entiles m 6 4 -9 7 ; M o l i n a , Con­
cordia lib eri a r b itrii cum g ra tia e donis,
1588; F. S u á k e z , D e concursu, m otion e
e t au xilio Z te i/iJ T o m is ta s : D u m m e r m u th ,
S. Thom as e t d o ctrin a p ra em o tio n is p h y ­
sica e , Parts 1886; R . G a r r i g o u - L a g r a n -
g e , D ieu, “ 1950, pp. 6 7 2 -7 1 2 . M o tin is­
tas: F r i n s , D e c o o p era tio n e D e i cum
om ni natura crea ta , p ra e se rtim libera,
Par/s 1892; J. S t u f l e r , G o tt, d er erste
B ew eger a ller D in g e, Innsbruck 1934;
P. D u m o n t , L ib e rté hum alne e t concours
divin d 'a p rés S u á rez, París 1936.
Dios (Demostración de). El o b ­
jeto de esta dem ostración es p ro ­
b a r científicamente la existencia de
Dios, dem ostrar, por lo tanto, que
150
1
D ios no es una m era idea (Kant),
una creación del deseo ( Feuerbach)
o una «ficción útil» (Vaihinger),
a la que en realidad no corresponde
ningún objeto. A diferencia de la
experiencia o vivencia de lo divi­
no que, m ediante una intuición
de cuño persona], nos convence, de
m anera psicológicamente inm edia­
ta, de la existencia de D ios, la de­
m ostración desliga su estructura
lógica de dicha experiencia. Por
este su consciente alejamiento de
todos los factores puram ente sub­
jetivos, la prueba conserva su ne­
cesidad lógica y su universal vali­
dez, pero la mayoría de las veces
pierde con ello fuerza m otiva per­
sonal.
Los supuestos de la dem ostra­
ción de la existencia de D ios son
en parte filosóficos y en p arte m o­
rales. Se presuponen, sobre la base
de un sano / realismo, la existencia
del m undo exterior y de la expe­
riencia interna, así com o también
la validez objetiva de los / concep­
tos universales y el carácter tras­
cendente del principio de causali­
dad (/* Causalidad [Principio de]),
es decir, las tesis fundam entales de
la «philosophia perennis». D ebido
a estos supuestos, cada u n o de los
cuales ha de asegurarse explícita­
m ente por separado, al proceso
frecuentem ente com plicado del pen­
sam iento y a las consecuencias
prácticas, la evidencia de las p rue­
bas puede enturbiarse. En todo
caso, ellas no obligan al entendi­
m iento a asentir; la convicción de
la existencia de D ios no puede de­
m ostrarse irresistiblemente a nadie,
sino que perm anece siem pre depen­
diente de una libre decisión del
hom bre entero ( / Certeza libre).
P or eso, sin m enoscabo de su vali­
dez lógica, la aceptación d e to d a
prueba de la existencia de D ios
presupone una determ inada actitud

moral del alm a: anhelar sincera­
mente la verdad y estar dispuesto
a no dejar que prejuicios y pasiones
de cualquier género le im pidan
seguir la verdad conocida ( / A teís­
mo).
La estructura lógica de la de­
m ostración de D ios es la misma
en todos los casos. El p unto de
partida nunca está constituido por
una m era idea, sino siempre por un
hecho de experiencia cuyo carácter
contingente o finito debe ser seguro.
El principio conductor que nos
permite la conclusión sobre D ios
es invariablem ente el de / c a u ­
salidad (eficiente, final o ejemplar).
De ahí que, desde el p unto de vista
de su estructura fundam ental, sólo
haya una única prueba de la exis­
tencia de D ios, a saber: el racio­
cinio que va de lo relativo a lo
absoluto, en el cual unos consideran
como expresión de la relatividad
predom inantem ente la /c o n tin g e n ­
cia y otros m ás bien la finitud, es
decir, la com posición de / a c t o y
/p o te n c ia . C abe, sin em bargo,
hablar de varias dem ostraciones
en atención a los diversos puntos
de p artid a que luego llevan también
a destacar en prim er térm ino di­
versos atributos divinos. / D i o s
(Idea de).
La crítica de la dem ostración de
la existencia de D ios va dirigida
ante todo a sus fundam entos. Así,
el agnosticismo de Kant, que ejerce
profunda influencia hasta en nues­
tros días, niega la validez de ios
/c o n c e p to s universales y del prin­
cipio de causalidad ( / Causalidad
[Principio de]) más allá de la ex­
periencia sensible, con lo cual se
socava la base de cualquier prueba
( / Trascendencia). P ara la teología
protestante, especialmente p a ra la
teología dialéctica con su negación
de la analogía entre D ios y las
criaturas, to d a dem ostración de la
151
D IO S (TOEA DE)
existencia de D ios es un a insolen­
cia, porque le hace dependiente de
nuestro pensam iento. La escuela
de Bergson ve en la prueba escolás­
tica d,; D ios una «fragmentación»,
u n a deform ación del ser fluente
( / V ida [Filosofía de la]). Algunos,
llevados por u n cierto antiintelec-
tualism o, ponen en d uda el valor
práctico de dicha prueba y desean
substituirla po r otras más intuitivas
(Scheler, Hessen, Laros). — R a s t .
B ib lio g ra fía : / D io s (Pruebas d e la
ex isten cia cié).
Dios (Idea de). La representa­
ción m ental de D ios puede pasar
p o r diversos grados d e desarrollo.
Es enteram ente indeterm inada en
m uchos panteistas que, negando
un D ios personal, adm iten,no ob s-
tante, algo absoluto, superior (tras­
cendente) al m undo visible; v.gr.,
un orden m oral absoluto, etc. L a
encontram os clara en sus líneas
fundam entales, pero escasamente
desarrollada, en los pueblos prim i­
tivos y semicuUos, que reconocen
un legislador suprem o, un juez del
bien y del m al, un padre am oroso.
Por el trabajo de la inteligencia,
la idea de D ios, intensam ente re­
vestida de fantasía y elementos
sentimentales, va poco a poco con­
virtiéndose en el concepto científico
de D ios, es decir, en un a imagen
intelectualm ente depurada en la que
destacan de un m odo especial los
atributos metafísicos de A quél: Ser
infinito, existente por sí. El resul­
tad o últim o de la doctrina natural
acerca de D ios es el concepto
pleno de Éste con conocimiento
explícito de sus m ás im portantes
atributos. La superioridad sobre el
m undo y la personalidad son ele­
m entos esenciales de la noción
teísta de Dios.
N uestras representaciones y con­
ceptos no pueden com prenderle ja ­
D IO S (IDEA DE)
más de una m anera total (ade­
cuaba); arrastran siempre consigo
rasgos hum anos, estando, además,
fuertem ente influidos po r el carác­
ter, la educación y el ambiente. D e
ahí proceden los diversos concep­
tos de D ios en las distintas religio­
nes. En este sentido, cada hom ­
bre se crea su D ios, es decir,
su imagen de Dios. Sin embargo,
podem os llegar a un conocimiento
analógico de Él, exacto en lo esen­
cial ( / D ios [Pruebas de la exis­
tencia de]). Pues todo lo que de
grande o valioso hay en este m un­
do, sobre todo en el hom bre, com o
ser, vivir, conocer y querer, tam ­
bién debe corresponder a D ios por
su calidad de fundam ento primitivo
de todo ser, aunque, claro está,
de m anera esencialmente distinta,
incom parablem ente más elevada.
Este m odo divino de ser lo com ­
prendem os sólo por negación del
m odo creado correspondiente. La
idea de D ios deviene antropomór-
fica cuando n o se atiende a esta
esencial diferencia en el m odo de
ser y se trasladan a D ios las limi­
taciones hum anas. La /a n a lo g ía
nos perm ite ocupar el punto medio
entre el / agnosticismo, para el que
D ios es sólo una X desconocida,
y el /p a n te ís m o , que niega la di­
versidad esencial entre D ios y el
hom bre. — D el conocim iento ana­
lógico de D ios síguese que las «an­
tinom ias» de su concepto (inm uta­
bilidad y vida, necesidad y libertad,
acción creadora y quietud máxima)
se resuelven en misterios que, cier­
tam ente, no podrem os jam ás des­
cifrar enteram ente; pero en los que
tam poco es posible m ostrar una
contradicción real. P or eso D ios
es unidad de J o s contrarios (coin­
cidentia oppositorum) únicam ente
en el sentido de que está por enci­
m a de todas las oposiciones condi­
cionadas po r la finitud, pero no
152
com o si para Él n o fuera válido el
principio de contradicción. T am po­
co cabe decir que acerca de D ios
«sólo» tenemos una docta ignorancia
(docta ignorantia). Épocas y hom ­
bres dados al misticismo o (por
o tra razón) también los intelectual-
m ente desalentados (el neoplatonis­
mo, la mística m edieval; el agnos­
ticismo m oderno) preferirán la
/te o lo g ía negativa. Las épocas y
los espíritus que se gozan en el co­
nocim iento, expresan a D ios m ás
bien con conceptos y representacio­
nes positivas (la gran escolástica,
el idealismo alemán).
E l origen psicológico d e la idea
de D ios se encuentra, de u n a parte,
en la disposición total del hom bre,
es decir, en su necesidad de una
causa y en el im pulso a la ideali­
zación, en su ham bre de infinito,
así com o tam bién en su fantasía
o en sus sentimientos, que refuer­
zan las prim eras tendencias; de
otra, en la naturaleza contingente
del m undo y, a la vez, en su m ara­
villosa arm onía, en las huellas de
belleza, bondad y verdad. T odos
estos elementos en conjunto garan­
tizan al mismo tiem po la objetivi­
dad, es decir, el carácter real de
la idea de D ios. — R a s t .
a ) S a n t o T o m á s d e A q u in o , S u m m a
theo lo g ica I q . 13; S u m m a contra G e n ti­
le s i 3 2 -3 4 ; b ) C h . P e sc h , D e r G ot-
tesb eg riff, 1886: E. P r ZYw a RA, R eli­
gionsbegründung , 1923; A . D y k o ff (edit.)
P roblem e d e r G o tteserken n tn is, 1 940; M .
R a s t , W elt und G o tt, 1952; W . KE5L-
b a c h , D ie P ro b le m a tik d e r R eligion en ,
1936; P . S im o n , Z u r natürlichen G o t­
teserk en n tn is, 1 940; IA . G o n z á l e z A l ­
v a r e z , Teología natu ral, 1949; R . G a RRJ-
g o u -L a g r a n o e , D ieu, son e x isten ce , sa
nature, París U 195Q (trad. esp . B u en o s
A ires 1950);] A . D . S e r t i l l a n g e s , L as
fu e n te s d e la creencia en D io s (trad-
esp .) 1 943; d ) H . V ó l l m e c k e , D ie G o t-
te sid ee im B ew usstsein d e r M en sch h eit,
1 924; W . S c h m id t , D e r U rsprung d er
 D IO S (PRU EBAS D E LA EX ISTEN C IA D E)
G o tte sid ee , a1926 ss; N . S ü d e r b l o m ,
L a s W erden d es G o ltesg la u b en s, *1926;
A . D y r o f f , D e r G o tte sg e d a n k e b e i den
europáischen P hilosophen in g esch ich t-
Ik h e r S ic h t (1 9 4 1 ); A . H o r v a t h , D e r
th om istisch e G o tte sb e g riff, F rib urgo de
B risgovia 1941; [E. G il s o n , D io s y
la filo so fía , 1945; J. H e l l ín , L a an a­
lo gia deI s e r y e l con ocim ien to d e D io s
en S u á rez, 1 947; A . G o n z á l e z Á l v a r e z ,
E l tem a d e D io s en la filo so fía e x isten cia l,
1945;] e ) H . L e n n e r z , N a tiirü ch e G o t-
teserken n tn is, 1926.
Dios (Libertad de). D ios es libre
con relación al exterior, o sea pue­
de crear o no crear, hacer esto o
aquello. Su libertad es, pues, liber­
tad de elección, no u n puro obrar
por necesidad de la propia n atu ra­
leza (Espinosa) o u n a com pleta in­
dependencia de lo externo ( H egel).
D ios n o creó el m undo p o r
un impulso interior inconsciente
( / Panteísm o) ni por coacción psi­
cológica, com o si siempre debiera
elegir el objeto m ejor (Leibniz>
/ O ptim ism o), ni por coacción m o­
ral porque se am ara necesariam ente
en las criaturas (Rosm ini). — La
libertad divina conviene con la
hum ana en que am bas significan
un libre elegir frente a diversos
objetos. Sin em bargo, el hom bre
puede escoger entre el bien y el
mal m orales; D ios, sólo dentro del
bien. E l hom bre elige no sólo entre
diversos objetos, sino tam bién entre
distintos actos de la voluntad, m e­
diante los cuales tiende a aquéllos.
D ios puede escoger únicam ente en­
tre objetos diferentes, porque su
querer es un acto único e inm uta­
ble identificado con sus propias
existencia y esencia ( / D ios [Vo­
luntad de]).
L a antinom ia entre el acto eterno
de la voluntad y la libertad divi­
na, que parece incluir reflexión y
sucesión, se resuelve teniendo en
cuenta la ciencia infinita de D ios,
153
que lo abarca todo con u n solo
acto. N osotros podem os, a lo su­
m o, distinguir m om entos lógicos,
condicionados entre sí, v.gr., D io s
ve desde la eternidad la oración
suplicante y resuelve desde la eter­
nidad escucharla. — L a antinom ia
entre la libertad e inm utabilidad
de D ios es resuelta de la siguiente
m anera por los representantes clá­
sicos de la escolástica: D ios puede
hacer, m edíante el acto único in­
finito de la voluntad, lo que a las
criaturas finitas solam ente sería po­
sible m ediante distintos actos, del
mismo m odo que en su perfección
infinita encierra dentro de sí emi­
nentem ente todos los valores onto-
lógicos dispersos en las criaturas;
es decir, puede, p o r el acto necesa­
rio de su ser, gracias al cual se am a
necesariam ente a sí mismo, am ar
a la vez librem ente objetos contin­
gentes. L a libertad divina presupo­
ne la posibilidad de cosas contin­
gentes; po r eso el /p a n te í s m o
niega siem pre a am bas. — R a s t .
a ) S a n t o T o m á s d e A q u in o , S u m m a
th eo lo g ica i q. 19; S u m m a contra G en ti­
les i. 7 2 -9 6 ; b ) i . H o n t h e im , In stitu tion es
theodiceae, 1893, p. 661 ss; C . N i n k , P h l-
losophisch e G o ttesleh re, 1948; M . R a s t ,
W elt und G o tt, 1952; [A . G o n z á l e z
Á l v a r e z , T eo lo g ía natu ral, 1949; R . G a -
r r ig o u -L a g r a n o e , D ieu, P a rís 111950.]
Dios (Pruebas de la existencia
de). H istóricam ente fué la consi­
deración del orden de la naturaleza
lo que prim ero sugirió, desde los
com ienzos de la filosofía occidental,
el argum ento p ara llegar a un fun­
dam ento prim itivo espiritual del
m undo ( Ν ο ΰ ζ ) . Esbozos de esta
«prueba teleológica» se encuentran
ya en Anaxagoras, y luego en Pla­
tón, los estoicos y Cicerón; los
apologistas cristianos de los si­
glos π y m la aducen explícitam ente
com o dem ostración de u n D ios per­
D IO S (PR U EBA S DE LA EX ISTEN CIA DE)
sonal y supram undano. — La doc­
trina platónica de las ideas contiene
los pensam ientos fundam entales de
la prueba po r los grados de per­
fección (prueba de los grados); la
diversidad de grados de belleza
y bondad que hay en las cosas las
manifiesta com o bellas y buenas
«por participación» y presupone
como fundam ento últim o y arque­
tipo la pura e inm utable Belleza
y Bondad. Estas ideas influyeron
de m odo especial en San Agustín
y San Anselmo y, a través de ellos,
en Santo Tomás de Aquino y la
escolástica. — Aristóteles, en su
prueba por el movimiento (prueba
kinesiológica), parte del movimien­
to local de los cuerpos, especial­
m ente de las revoluciones de las
esferas celestes, concluyendo la
existencia de D ios com o Primer
M otor que, moviendo sólo en ca­
lidad de fin deseado, permanece
inmóvil. Santo Tomás muestra, con­
tra él, que D ios, sin perjuicio de
su inm utabilidad, debe ser adm i­
tido también com o Causa eficiente;
pero, sobre todo, eleva la demos­
tración a un plano metafisico al
concebir el «m ovim iento» como
tránsito de la / potencia al / acto.
A un así, n o obstante, la prueba
encontró m uchos críticos dentro de
la escolástica. — E n Cicerón y los
apologistas cristianos de la A nti­
güedad se encuentran las ideas fun­
dam entales de la ptueba por la
coincidente persuasión de los pue­
blos con respecto a la existencia
de D ios (prueba histórica o etno­
lógica) . — La prueba de San Agus­
tín, fundada en la inm utabilidad
de la verdad, que presupone una
verdad prim era, subsistente, ha sido
objeto de m últiples interpretacio­
nes. Probablem ente n o hay que en­
tenderla com o «prueba ideológica»,
que de la validez p u ra infiere la
necesaria base ontológica de la mis­
154
m a, sino que el raciocinio llega a
D ios com o luz que ilum ina nues­
tro espíritu y como V erdad sub­
sistente, fundam ento prim itivo y ar­
quetipo de lo (ontológicamente)
verdadero. — San Anselmo de Can­
terbury fué el prim ero en intentar
dem ostrar la existencia de Dios
partiendo sólo de su concepto. Esta
prueba, que en el siglo xvm recibió
el calificativo de «ontológica», fué
aceptada también p o r Descartes y,
en form a m ás depurada, por Escoto
y Leibniz; por el contrario, la re­
chazaron no sólo Kant, sino tam ­
bién Santo Tomás y la m ayoría de
escolásticos. — Clásicas se hicieron
Jas pruebas que Santo Tomás pre­
sentó en sus «cinco vías». T odas
ellas, apoyándose en el -principio
de causalidad ( / Causalidad [Prin­
cipio de]), m uestran a D ios com o
Causa prim era del m undo. — Los
apologistas del siglo xviu, en su
lucha con el ateísm o de la época,
am pliaron los argum entos encam i­
nados a dem ostrar la existencia de
Dios. En ellos aparece p o r vez pri­
m era la división de las pruebas en
metafísicas, físicas y morales. M ien­
tras las dem ostraciones metafísicas
pasaban a segundo térm ino, se
m ostraba predilección p o r las «fí­
sicas» (sobre todo p o r la teleoló-
gicá, llam ada entonces «físico-teoló­
gica») y las «morales». E ntre estas
últim as se encontraban, adem ás de
la etnológica, la prueba moral en
sentido estricto, es decir, basada
en la obligación m oral que supone
u n legislador divino (« ético-teo­
lógica») y la dem ostración por
el anhelo de felicidad in n ato en el
hom bre, más tarde denom inada
eudemonológica, que llegaba a
D ios com o suprem o Bien y Fin
de aquél. M odernam ente se ensa­
yaron todavía otras pruebas, v.gr.,
la fundada en la necesidad de un
prim er comienzo tem poral del mun-
 D IO S (PR U EB A S D E L A EX ISTEN C IA DE)
ilo, el cual se intentaba dem ostrar
por consideraciones a p riori o con
|a ayuda de la ley física de la en tro ­
pía, es decir, de la creciente tran s­
formación de toda energía en ener­
gía calorífica (prueba basada en la
entropía); de m anera análoga se
ha intentado recientem ente calcular
L-l com ienzo de la evolución del
universo tom ando com o fundam en­
to la progresiva expansión de éste
y la desintegración de la m ateria
radiactiva.
Frente a la acumulación de prue­
bas de la existencia de D ios en el
curso de los siglos, hoy, en el tra ­
tam iento sistemático de las mismas,
se atribuye con razón la im portan­
cia m áxim a a su cim entación fun­
dam ental y a su estabilidad. En
este respecto, las pruebas «clásicas»
de Santo Tomás merecen la prefe­
rencia. É stas parten de caracteres
experimentalm ente com probables,
propios del ente intram undano, de­
m uestran con ellos la /c o n tin g e n ­
cia m etafísica de éste y, con auxilio
del principio de causalidad ( / C au­
salidad [Principio de]), concluyen
la existencia de D ios com o Causa
prim era del m undo. Asi, la prueba
teleológica, partiendo de la caracte­
rística consistente en el orden expe-
rim entable de la naturaleza, infiere
que en las cosas, principalm ente en
los seres vivos, debe adm itirse una
auténtica / finalidad producida por
el espíritu; pero, com o el espíritu
ordenador no hay que buscarlo en
los seres particulares naturales ni
en el m undo com o conjunto (al
m odo de un alm a del m undo), re­
sulta necesario un O rdenador su-
pram undano. L a prueba por el
movimiento, entendida metafísica-
mente, m uestra que todo acto que es
enriquecim iento ontológico de un
ente de suyo sólo potencial, depende
de o tro ser actual en el aspecto res­
pectivo, llegando así, p o r últim o, a
155
un A cto puro, fundam ento prim itivo
de toda evolución en este m undo
tem poral. La prueba cosmológica
(prueba de la contingencia), b asán­
dose en el producirse y perecer de las
cosas, concluye su contingencia y,
partiendo de la m utabilidad propia
tam bién de los elem entos constitu­
tivos fundam entales cuyo origen no
es experim entalm ente m ostrable, in­
fiere su naturaleza asimism o con­
tingent e, p roban d o con ello que el
m undo en su ser entero es causado
p o r un C reador supram undano.
L a m ás profunda, y a la p ar m ás
difícil, prueba de la existencia de
D ios es la de los grados. T om ando
com o base la finitud de todas las
cosas m undanas, dem uestra que
las perfecciones puras ontológicas
solo les corresponden «por participa­
ción», y, po r lo tanto, no necesaria­
m ente; así lleva a un a prim era Causa
que, com o Ser subsistente, es la ple­
nitud infinita del ser. E sta prueba se
com plem enta con la henológica que,
partiendo de la m ultiplicidad num é­
rica de perfecciones específicamente
iguales en este m undo, infiere, de
m anera parecida, el «ser-por-parti-
cipación» de las mismas y co n ello
la unicidad del Ser subsistente.
Las restantes pruebas se ap artan
de estas clásicas en grado m ayor
o m enor. Los argum entos fundados
en el com ienzo tem poral del m undo
o del acontecer cósmico (prueba
basada en la entropía) razonan, sí,
con ayuda del principio de causa­
lidad, pero el centro de gravedad
se desplaza a la com probación de
la característica (del comienzo tem­
poral) indicadora de contingencia.
F uera de eso, suscítense contra esta
prueba n o despreciables reparos.
O tros argum entos intentan m os­
trar directam ente a D ios com o ar­
quetipo o fin del universo, dejando
a «n lado la idea de la causalidad
eficiente. E ntre los segundos se
D IO S (VOLUNTAD D E)
cuenta sobre todo la prueba eude-
monológica. Se apoya sobre el
«principio de infrustrabilidad del
fin» ( / F inalidad [Principio de])
y, p o r lo ta n to , en la propiedad
de «tener-sentido» que conviene a
todo ser; en este caso surge la cues­
tión de si con ello no se presupone
ya la sabiduría del Creador. Com ún
a las pruebas moral e histórica es la
particularidad de no referir a D ios
com o C ausa (eficiente, final o ejem­
plar) el ser real de un ente intra-
m undano, sino partir de una espe­
cie de atadura intencional de nues­
tras facultades espirituales, para
explicarla, aunque no de la misma
m anera, adm itiendo un influjo de
D ios: la atadura m oral de nues­
tra voluntad (que, claro está, ha
de suponerse) sólo puede reali­
zarse m ediante una ley divina; la
atadura naturalm ente necesaria del
entendim iento, tal com o se m ani­
fiesta en la persuasión universal,
únicam ente encuentra explicación
en la evidencia de la existencia de
Dios. L a prueba ideológica pasa
p o r alto que sólo de la validez
incondicionada de la verdad no
cabe concluir la existencia de un
ser eterno de la verdad. Con mayor
razón, debido al tránsito injustifi­
cado del orden puram ente m ental
al ontológico, h a de rechazarse la
prueba ontológica, que por su m odo
de proceder apriorístico se aparta
en la m áxim a m edida posible de
los argum entos clásicos, — D e
V r ie s. *
a) P l a t ó n , B anquete, 2 \0 e - 2 i Id-, R e ­
p ú blica, 5 0 5 -5 2 0 ; A r istó t e le s , F ísica,
7 -8 ; M eta física x h ; S a n A g u s t í n , D e
libero a rb itrio n ; S a n A n sel m o , Proslo-
gion , 2 ; S a n t o T o m á s d e A q u i n o , Su m m a
contra G entiles i 13; S u m m a theologica i
q. 2 a. 3. C ontra la s pruebas de ]a e x is­
ten cia d e D io s ; K a n t , K r itik d e r reinen
V ernunft, T ra n s c e n d e n ta l D ia le k tik π
c . 3 ; b ) R . G a r r iq o u -L a g r a n g e , D ie u
" 1 9 5 0 ; O . Z im m e r m a n n , D a s D asein
156
G o ttes, 1 912-1924; F . S a w i c k i , D ie G ot­
tesb ew eise, 1 9 2 6 ; J. M a u s b a c h , D asein
und W esen G o ttes, 1929-1930; C . N i n k ,
Philosophische G ottesleh re, 1948; G . S iec í-
m u n d , N aturordnung a h Q uelle d e r G ot-
teserken ntnis, *1950; M . R a st , W elt und
G o tt 1 9 5 2 ; [A . G r é g o i r e , Im m anence et
ttascen dance, P a rís 1 9 3 9 ; F. VAN S t e e n -
b e r q h e n , L e p ro b lém e ph ilosoph iqu e d e
Vex isten ce de D ieu, en «R evu e P h ilo so ­
ph ique d e L o u v a in », 45 (1947) pp. 5-20;
14 1 -1 6 8 ; 3 0 1 -3 1 3; R . G a r r i o o u - L a -
g r a n g e , D ieu , son ex isten ce e l sa natu re
“ 1950 (trad. esp. 2 v o ls., B u en os A ires
1950). A . G o n z á l e z Á l v a r e z , T eología
natu ral, 1949; A . R o l d A n , M eta física d e l
sen tim ien to , 1956, pp . 4 6 1 -4 7 1 ;] c ) in clu i­
d o s ci\ / a ) \ d ) H . S t r a u b i n o e r , T e x te
zu m G o ttesb ew eise, 1916; A . D y r o f f , D e r
G o ttesg ed a n k e b ei den europáischen Phi-
losopúen, 1941; K . v a n E n d e r t , D er
G o tte sb e w e is in d er patristisc h e n Z e it,
18 6 9 ; G . G r u n w a l d , G eschichte d er
G o tte sb e w e ise im M itte la h e r, 1907;
E . R o l f e s , D ie G o tte sb e w e ise bei T hom as
von A quin und A risto te le s, *1927; H . C a r -
p e n t i e r , The H is to r ic a l A sp e c t o f the
Q uinque Viae, e n : G . L a t t e y , G od, L o n ­
d r e s 1 9 3 1 ; [E . G i l s o n , D io s y la F iloso­
f ía (trad , e sp .), 1945]; e ) C . G r ü b e r ,
G o tt, *1937; J. B . L o t z - J . d e V r i e s ,
D ie W elt d es M en schen, *1951, pp . 262-
281 [ tr a d , esp .: E l mundo d e l hom bre,
1 9 5 4 ]; [F . v a n S t e e n b e r g h e n , O n tologie,
L o v a in a 1946.]
Dios (Voluntad de). En D ios no
hay impulso alguno n atu ral ciego
(Schopenhauer, E. v. Hartmann)
que paulatinam ente llegue a la con­
ciencia ( / panteísm o idealista) ni
es D ios m ero Pensar o p u ra Idea,
sino que posee una voluntad espi­
ritual consciente. E n form a pare­
cida a com o ocurre con el cono­
cimiento (/O m n isc ie n c ia ), el su­
jeto volente, el acto de querer y su
objeto principal necesariam ente in­
cluido, no se distinguen del Ser
eterno, inm utable y necesario de
Dios. P o r eso a este querer no
puede llamársele «tender» sino
«afirmarse a sí mismo», «am arse a
sí mismo», pero sin interpretarlo

como si D ios se «pusiera» (Fichte)
por dicho acto. Las cosas finitas
son objeto de su libre voluntad
( / D ios [Libertad de]) en cuanto
posibles imitaciones lim itadas su­
yas.
La n ota m ás sobresaliente de la
voluntad divina es su absoluta
/ santidad. D ios no puede pecar
porque en É l coinciden naturaleza
y norm a m oral. H a de am ar el
bien y odiar el m al porque sólo
puede am ar las cosas en cuanto
que son trasunto de su propio Ser.
Pero n o hem os de representam os
el amor y el odio divinos al m odo
de los afectos y pasiones hum anos.
Si, de acuerdo con el sentido m o­
derno, se calificara de «m oral» la
libertad de elegir entre el bien y
el m al, D ios estaría m ás allá de la
m oralidad. — R a s t .
a ) S a n t o T o m á s d e A q u i n o , Sum m a
theologica I q. 19-20; S u m m a contra G en­
tile s i, 7 2 -9 6 ; b ) L e h m e n - L e n n e r z , Theo­
d izee , 1923; C . N i n k , Phllosophische
G ottesleh re, 1948; M . R a s t , H'elt und
G o tt, 1 952; R . G a r r ig o u - L a o r a n g e ,
D ieu, u 1950; [A . G o n z á l e z Á l v a r e z ,
T eología natu ral, 1949.]
Disposición. Recibe el nom bre
de disposición, en la m ás am plia
acepción del térm ino, la aptitud
o capacidad p ara hacer o recibir
(experim entar) algo. E n este sen­
tido, disposición es sinónim o de
/p o te n c i a subjetiva. — Usualm en­
te tóm ase el referido térm ino en
sentido m ás estricto, significando
entonces el acondicionam iento in­
nato de un viviente p ara m odos
particulares (no com unes a todos
los seres de la m ism a especie) de
actuar, recibir, reaccionar, desarro­
llarse, etc. En biología se deno­
m inan genes las disposiciones he­
reditarias que acom pañan a las
características individuales del o r­
ganismo. E n psicología es m enos co­
157
D ISPU TA
rriente usar el concepto de disposi­
ción en relación con características
individuales, designándose prefe­
rentem ente con él la índole innata
y totalitariam ente estructurada de
una función fundam ental (como
conocer, querer, sentir), o de lo
psíquico en general (disposición ca-
racterológica, / Carácter).
La disposición d a ciertam ente la
posibilidad fundam ental para una
peculiar m anera de o b rar, vivir,
pero n o el com pleto apresto y la
facilidad. É sta se adquiere con el
ejercicio y la / habituación, im ­
pulsando a ella la fuerza instintiva
entrañada en to d a disposición.
A unque las disposiciones señalan
a todo viviente u na determ inada
dirección de su actividad, le im po­
nen asim ism o ciertos límites. D en­
tro de ellos, la form ación de dis­
posiciones depende del am biente
circundante, de las necesidades vi­
tales y, en el hom bre, tam bién de
la Ubre decisión de su voluntad
(/H e r e n c ia ) . — D isposición es la
traducción del vocablo latino dis­
positio, tom ado prim eram ente en la
acepción usada cuando se habla de
que, v.gr., un texto está dispuesto
u ordenado en ta l o cual form a.
Luego pasa a significar estados y
disposiciones n o m eram ente inna­
tas y perm anentes, sino tam bién
adquiridos y transitorios, com o el
estado de ánim o, etc. — B r u g g e r .
R . S o m m e r , G eistige Veranlagung und
Vererbung, *1919; W . P e t e r s , D ie V er-
erbung g e istig e r E igenschaften und d ie
p sych lsch e ¡Constitution, 1925; G . K e r -
s c h e n s t e in e r , Theorie d e r B ildung, 1926;
G . P f a h l e r , V ererbung a is S c h ic k sa l,
1932; del m ism o : W arum E rzieh u n g
tr o tz Vererbung?, *1939.
Disputa. L a disputa es u na dis-
cusiSn científica. Frecuentem ente se
realiza exponiendo en form a libre
las razones en pro y en contra.
D ISTELE O LO G ÍA
E n esta m anera de disputar existe
fácilm ente el peligro de «divagar».
L a disputa escolástica se desarrolla
según reglas determ inadas y en
form a rigurosa. «Expuesta» y pro­
bada una «tesis» por el defendiente,
el arguyente propone una obje­
ción en rigurosa form a silogística;
aquél la repite y juzga cada una de
sus proposiciones. Si niega alguna
de las premisas, el arguyente debe
intentar probarla. El m edio capital
p ara deshacer u n a argum entación
capciosa es la /'d istin c ió n (dis­
tinctio) de las expresiones o p ro ­
posiciones equívocas contenidas en
ella. E n la E dad M edia la disputa
constituyó el recurso m ás im por­
tante para aclarar cuestiones con­
trovertidas; hoy se cultiva casi
exclusivamente com o ejercicio esco­
lar, sirviendo para penetrar y exa­
m inar, en todos sus aspectos,
las cuestiones y dificultades. —
D e V r ie s .
b) T . P e s c h — C . F r j c k , Institution es
L o g ica e e t O n to lo g ica e i, 1914, pp. 296 s s ;
C. C a r b o n e , C irculas philosophicu s i,
1934; J. DE V r ie s , L o g ica , 1951, pp . 158-
174; d ) M . G r a b m a n n , D ie G eschichte
d e r sch olastischen M eth o d e, 1909-11.
Disteleologfa es lo opuesto a te­
leología ( / F i n ) . El uso del voca­
blo difiere según sea el concepto
que se tenga de lo teleológico o final.
D esde el punto de vista vulgar, es
disteleológico lo adverso al bienes­
ta r subjetivo. Filosóficamente, dis­
teleología es una falta de / f i n a l i ­
dad debido a la cual el fin o n o se
logra o se logra defectuosamente.
E sta falta se m uestra en el uso de
medios insuficientes (v.gr., en los
m onstruos, en las enfermedades
mentales) o en la aplicación del
apetito teleológico a objetos inade­
cuados (como ocurre cuando las
bacterias atacan a animales y hom ­
bres). C on frecuencia se tiene
158
tam bién por disteleológica la opo­
sición entre la teleología al servicio
del mismo sujeto o de seres extra­
ños y determ inados fenómenos con­
com itantes que convierten en to r­
m ento la consecución del fin (v.gr.,
el dolor, Ja «crueldad» de las
fieras).
Las disteleologías sólo pueden
apreciarse rectam ente cuando no
se pierde de vista la contingencia
del ser y el carácter peculiar de la
finalidad. L a / contingencia im ­
plica la m utabilidad (decadencia y
m uerte en los seres vivos), así com o
tam bién la índole lim itada de las
cosas naturales y de su finalidad.
E l carácter peculiar de la finalidad
reside en la inserción de los seres
y de sus fines en u n orden total,
integrado p o r órdenes parciales je­
rarquizados entre sí (los grados
inferiores se subordinan a los supe­
riores), pero subordinados todos a
la construcción d e la totalidad cós­
mica. A dem ás, las cosas de la n atu ­
raleza deben servir a los designios
superiores de D ios, O rdenador su-
pram undano de aquélla. El fin
últim o inm anente en el universo
es la perfección plena intelectual,
m oral y religiosa del hom bre, el
cual, llevado al conocim iento del
C reador po r la autorrevelación de
D ios en la naturaleza, debe con­
ducir el m undo a su últim o fin
trascendente: la glorificación de
Dios. Sólo es realm ente disteleoló­
gico lo que no posee sentido en
ninguno de estos aspectos. Así
consideradas, las deficiencias e inar-
m onías dejan de ser disteleologías.
Por ejemplo: los dolores y epide­
m ias dan a conocer al hom bre la
contingencia de su ser y se han
convertido tam bién en poderoso
prom otor de su progreso cultural.
E l que m uchas cosas se to m en
absurdas cuando se excluyen los
fines que rebasan la naturaleza,

prueba justam ente la necesidad de
tales fines. Q uien se queda en lo
«penúltimo» no puede com prender
el sentido del universo ( / Teodi­
cea). — F r a n k .
b) G . SlFGMUND, N atu rordn u n g a is
Q uelle d e r G o lteserk en n tn is, ‘ 1950; d )
F. B il l i c s ic h , D a s P ro b lem d e r Theo-
dizee im philosophischen D en k en des
A bendlandes, 1936-1952; / F in alid ad ,
/ T eo d icea , / M a l , / S u f r i r .
Distinción es, o bien (1) el acto
por el cual se conoce lo diverso
como diverso, o bien (2) la diver­
sidad mism a. D iversidad es la no
/ identidad, o sea la relación de
una cosa a o tra en cuanto otra.
Descansa en la /p lu r a lid a d o /
negación de / unidad y se cuentan
tantas clases de ella com o de uni­
dad. Son contenidos radicalm ente
diversos (disparati; inconexos,) los
pertenecientes a géneros u órde­
nes diversos, com o «azul» y y12.
Diferencia es aquello en que se
distinguen varias cosas que poseen
algo com ún, aquello, p o r lo tanto,
que la una tiene y la o tra n o ; tal
ocurre con el todo y la parte, el
concepto del género y el de la es­
pecie. — H ay distinción real donde
a la negación de identidad concep­
tual corresponde tam bién u n a dis­
tinción en la cosa, sea que la
distinción se m anifieste en la expe­
riencia ( = distinción física, exis­
tente, v.gr., entre cosas concretas
o partes de ellas sensorialm ente
perceptibles, o bien en la separabili-
dad), sea que la distinción sólo
pueda conocerse p o r el pensam iento
com o condición necesaria p a ra la
posibilidad de u n objeto ( = distin­
ción metafísica existente entre prin­
cipios parciales n o perceptibles por
los sentidos; v.gr., la distinción en­
tre esencia y existencia en el ser
creado, según el tomismo). — D is­
tinción conceptual o lógica es la exis­
159
DISYU NCION
tente entre lo pensado con concep­
tos diversos sin que a esta distinción
corresponda en Ja cosa una p lu­
ralidad de la m ism a clase. Se funda
en que, dada nuestra condición hu­
m ana, debemos, p o r abstracción,
establecer separaciones entre con­
tenidos, aunque en la cosa se iden­
tifiquen y a ella pertenezcan p o r un
mismo principio. A sí, v.gr., el hom ­
bre entero es anim al y racional
y am bas cualidades se deben a la
m ism a alm a. Si en este caso uno
de los contenidos, com o aquí ocu­
rre, no es convertible en el otro,
sino que constituye conceptualm en­
te u n todo cerrado de suerte que
sólo en virtud de la experiencia
puede añadirse el segundo, se tiene
una distinción lógica con funda­
mento real perfecto. P or el contra­
rio, se da una distinción lógica con
fundamento real imperfecto cuando
la concepción plena y acabada de un
contenido penetra necesariam ente en
el otro, com o sucede con los / tras­
cendentales, los atributos divinos y
las prim eras diferencias del / ser.
·— /O p o s ic ió n . — B r u g g e r .
L. B a itr , M eta p h y sik , Ί 9 3 5 , § 19;
J. d e V r ie s , D e n k en und S ein , 1937,
pp. 230-235 [trad, e sp .: P en sa r y ser,
21953; L . DE R a e y m a e k e r , P h ilosophie
d e l'é tre, L o v a in a 1947; E . v a n S t e e n -
b e r g e n , O n to lo g ie, 1946],
Disyunción. D esigna esta pala­
bra la relación existente entre los
m iem bros de u n juicio disyuntivo.
Éste figura entre los /ju i c io s h i­
potéticos (en sentido amplio). C ons­
ta de varios m iem bros, de los cua­
les, en la disyunción exclusiva, sólo·
se afirma que u n o de ellos es nece­
sariam ente verdadero y todos los
dem ás son falsos. D ichos miembros
no pueden ser todos verdaderos ni
todos felsos a la vez, sino que uno
y sólo uno de ellos es necesaria­
m ente verdadero. E n la disyunción
DIVISIBILIDAD
no exclusiva, se afirma únicam ente
que, por lo m enos, uno de los
miem bros es verdadero, pero no
se indica cuál. Estos miembros
pueden ser todos verdaderos, mas
no todos falsos. P ara el silogismo
disyuntivo / Silogismo hipotético.
— Brugger.
T rata d o s de / lógica.
Divisibilidad significa la posibi­
lidad de descomponer un todo en
sus partes. L a divisibilidad supone
u n a com posición de partes que
unidas form an un todo ( / T o t a ­
lidad) en el cual u n a unidad natu­
ral dom ina la pluralidad. La indi­
visibilidad supone / simplicidad. Si
varias cosas están unidas de m ane­
r a que n o resulte unidad natural
alguna, su resolubilidad se llama
separabilidad. — L a divisibilidad
es m ental o real, según que se
trate de partes y totalidades idea­
les o reales. — L a divisibilidad
es la propiedad fundam ental de la
/ c a n t i d a d y de la extensión. Las
partes cuantitativas se denom inan
tam bién integrales y poseen la mis­
m a naturaleza que el todo. Si se
divide una cosa extensa según una
m edida determ inada, las partes re­
saltantes reciben el calificativo de
alícuotas. Se obtienen partes pro­
porcionales dividiendo progresiva­
m ente el todo según la misma rela­
ción, v.gr., dividiéndolo en dos
partes, dividiendo éstas a su vez
en otras dos y así sucesivamente.
Teniendo en cuenta sólo la exten­
sión, el continuo es ilimitadam ente
divisible. Sin em bargo, esta divi­
sibilidad ilim itada puede encontrar
en la naturaleza de la cosa un límite
que no perm ita ulterior división
real. Los /c u e r p o s son divisibles
p o r m étodos físicos y químicos en
moléculas y átom os ulteriorm ente
divisibles todavía en protones, neu­
trones y electrones com o últimos
160
sillares físicamente indivisibles del
m undo m aterial. — E n oposición
a las partes integrales, denom ínanse
partes constitutivas o esenciales
aquellas partes no homogéneas que
por su unión form an un a esencia,
com o el cuerpo y el alm a en el
hom bre, el cuerpo y el principio
vital en las plantas y animales. La
división en sus partes constitutivas
destruye la esencia de la cosa. —
Ju n k .
a ) A r istó teles , M eta física v 2 4-27;
h ) L eh m e n -B e c k , K osm ologie, ‘ r ' 1920,
1 3 -2 2 ; S c h w e r t s c h l a g e r , P h ilosophie d e r
N a tu r i, *1922, 6 9 -9 1 ; [P ; H o e n e n , C os­
m ología, R o m a , 1936.]
División. En sentido am plio, di­
visión es la desarticulación de un
todo en sus partes. T o d a división
supone un todo que se divide, las
partes en que es dividido y un fun­
dam ento o punto de vista desde
el cual se realiza la división. La
división, en sentido estricto, con­
cierne a la extensión de u n / con­
cepto universal o de u n a clase,
entendiéndose por ésta la totalidad
de los objetos que realizan un con­
cepto. Así, los vivientes sensitivos
constituyen la clase de los objetos
que realizan el concepto «viviente
sensitivo». M ediante ulteriores de­
term inantes, tales com o racional,
irracional, pueden nom brarse ul­
teriores clases parciales corres­
pondientes a conceptos inferiores.
Cuando la totalidad de los objetos
que se encuentran bajo ellas iguala
a los de la clase total, la división
de ésta h a term inado. — D e la
división en sentido estricto hay que
distinguir la descomposición, ya
de u n concepto en sus notas, ya de
u n to d o real en sus partes. E n la
división estricta el contenido con­
ceptual conviene íntegram ente a
todos los miembros, lo cual no ocu­
rre siem pre en la descomposición.

- D e conform idad con el concepto
de división, ésta ha de reunir tres
condiciones: 1.“) ser exhaustiva, es
decir, los objetos enum erados en
las clases parciales no pueden ser
más n i m enos que los de la clase
to ta l; 2.·) constar de m iem bros que
se excluyan: ningún objeto puede
pertenecer a m ás de una clase par­
cial; 3.*) ser ordenada, o sea, antes
de term inar la división de una
clase no puede cam biarse el fun­
dam ento. — Según que éste sea
una n o ta esencial o accidental, se
ten d rá u n a división esencial o acci­
denta], respectivam ente. Si se divi­
de a su vez un miembro de una
división, resultan divisiones prin­
cipales y subordinadas. U na serie
ordenada de éstas se denom ina
clasificación ( / Distinción). —
Santeler.
b) J. D o n a t , L o g ica , '1 9 3 5 ; TH. E l -
sen h an s, P sy ch o lo g ie und L o g ik , M936
(G o sc h e n ) § 3 7 ; [A . G ó m e z I z q u i e r d o ,
A nálisis d e l p en sa m ien to lógico i, 1928];
e) J. G e y s e r , G rundlagen d e r L o g ik und
E rkenn tnislehre, 1909, n.° 115.
Dogmatismo. Com o dirección
científica, significa (1) originaria­
m ente lo opuesto al /e s c e p tic is ­
mo. — Kant entiende por dogm a­
tismo (2) el /ra c io n a lis m o y, ade­
más, to d a filosofía en la cual la
metafísica intenta avanzar sin crí­
tica del conocim iento. — E n la
neoescolástica se da tam bién el
nom bre de dogm atism o (3) a la
llam ada teoría de las /v e r d a d e s
fundamentales. D e un m odo general,
puede caracterizarse com o dogm a­
tism o (4) to d a concepción que pre­
ten d a eludir u n a crítica justificada
de sus afirm aciones y supuestos.
— E l dogm atism o (5) com o acti­
tud personal, tiende a decir en
todo la palabra definitiva y a no
to lerar contradicción alguna.
161
1! BRUGGER
DOLOR
Dogmático significa: (1) sin cri­
tica, (2) perteneciente al dogma.
—S anteler.
a ) K a n t , K ritik der reinen Vernunft,
B 30, 35 (p r ó lo g o ); b ) J. d e V r ie s , D e n ­
k en und Sein, 1937, 17, 122 [trad, e sp .:
P en sa r y ser, *1953]; J. S a n t e l e r , In tu i­
tion und W a hrh eitserken ntnis, 1934.
Dolor. En la m ayoría de los
casos, la psicología entiende hoy
po r dolor u n a determ inada clase
de /s e n s a c ió n , ya de la piel, ya
de los óiganos internos que, aun
siendo de débil intensidad, pro­
duce fuerte disgusto. Com o órga­
nos de la misma se descubrieron
verdaderos puntos dolorosos, que
en gran cantidad (2-4 millones) se
encuentran irregularm ente distribui­
dos po r toda la piel y reaccionan
de m anera específica. El hecho de
que las m ás diversas sensaciones,
al alcanzar gran intensidad, dege­
neren en dolor, se debe a la co­
excitación de puntos dolorosos p ró ­
ximos. Los órganos internos pare­
cen con frecuencia menos sensibles
a las intervenciones exteriores, pero
sí lo son p ara m uchos cambios
internos (v.gr., irritación). E l do­
lor tiene com o finalidad proteger
a l ser vivo contra excitantes noci­
vos o im pulsarle a ap artar los
daños cuando de nuevo se presen­
ten. Por consiguiente, e] dolor es
un / m a l sólo porque es la vi­
vencia de un mal. Puesto que el
dolor produce intenso disgusto, es­
te mismo disgusto, esta repugnan­
cia al mal experim entado o p er­
cibido, recibe tam bién en el len­
guaje corriente el nom bre de do­
lor. E n este sentido am plio, el
dolor puede darse tan to en la po­
tencia apetitiva sensitiva como en
la espiritual y referirse al conoci­
m iento de cosas distintas de daños
corporales. Llám ase entonces dolor
anímico. — B r u g g e r .
DUA LISM O
a) S a n t o T o m As d e A q u in o , Su m m a
theologica m i q . 3 5 ; V o n F r e y , D ru ck em p -
fin dung und S ch m erz, 1896; J. F r o b e s ,
Lehrbuch d er e x p erim en tellen P sy ch o lo ­
g i e s *1932, pp. 149-151; π 31929, pp. 169-
176 [trad, e sp .: T ra ta d o d e p sico lo g ía em ­
p ir ic a y e x p erim en ta l, *1944]; F . S a U e r -
b r u c k — H . W e n k e , W esen und B edeutung
d e s S c h m e rze s, 1 936; F . K n i p p , D ie Sin-
n w elt der S ch m erzen , 1937; [A . R o l d An ,
M e ta físic a de! sen tim ien to , 1956.]
Dualismo. El dualism o, por lo
general, deja a salvo, en oposición
al /m o n is m o , los contrastes esen­
ciales existentes en la realidad en­
tre el ser contingente y el Ser
absoluto (m undo y D ios), y (den­
tro de la esfera de lo contingente)
entre conocer y ser, m ateria y es­
píritu o m ateria y form a vital
unida a lo m aterial, ser y acción,
substancia y accidente, etc. — Toda
pluralidad h a de reducirse cier­
tam ente a anidad en su últim o
fundam ento, pero no debe anular­
se en su propia esfera. — En
cambio, dualismo designa, con fre­
cuencia, el otro extremo del m o­
nism o: la dualidad pura, irreduc­
tible. Así, el dualismo metafísico
extremo explica la lim itación y el
m al en el m undo adm itiendo dos
principios: D ios y o tro principio
«potencial», coetem o con Él, que
pone obstáculos y límites a su ac­
ción configuradora del universo (la
m ateria eterna de Platón), o bien
un ser malo independiente frente
al principio bueno ( /M a n iq u e ís ­
mo). Tam bién el dualism o antro­
pológico, tal com o es defendido
por Descartes, desatiende la uni­
dad de cuerpo y alm a que, situada
p o r encim a de la dualidad, existe
en el hom bre ( / Alm a y cuerpo
[Relación entre]). — W i l l w o l l .
F. K lim k e , D e r M on ism u s, 1911 [trad,
ita l.: II m onism o, 2 v o ls., 1 9 14]; A . V ié r -
kandt, D e r D uallsm us im m odernen
W eltbild, 1923.
162
D uda es la oscilación entre el si
y el no, entre hipótesis u opinio­
nes que se contradicen m utuam ente
sin que llegue uno a decidirse p o r
ninguna de las dos. El d udar pre­
supone tener conciencia de un ju i­
cio frente al cual hay que tom ar
posición y, además, la existencia
de razones o, p o r lo m enos, de
razones aparentes en favor de cada
una de las dos hipótesis antagó­
nicas. Particularm ente cuando se
tra ta de una cuestión de gran im­
portancia para la vida, la duda
suele ir unida a un atorm entador
sentim iento de inquietud. M ientras
las razones no arrojan un a / e v i ­
dencia, aunque sea im perfecta, en
favor o en contra de la hipótesis
en cuestión, la duda está justificada;
con un predom inio notable de ra ­
zones en pro de un a p arte es sen­
sato m antener una opinión fun­
dam entada, o sea un a decisión
provisional; pero, en tanto no se
logre una evidencia, no es razona­
ble prestar un asenso firme que
excluya toda duda ( /C e r te z a ) .
Si, a pesar de un a evidencia su­
ficiente, la duda continúa, es injus­
tificada.
L a duda descrita es la duda en
sentido propio, es decir, la duda
real y positiva, D e ella hay que
distinguir, p o r una parte, la duda
real negativa, que existe, cuando
se da u n a falta absoluta de razo­
nes en pro o en contra, y debería
llamarse más bien ignorancia; y
p o r otra, la duda aparente (o fin ­
gida) tal com o se presenta en el
planteam iento científico de p ro ­
blemas ( /P ro b le m a ); esta duda
significa sólo un prescindir de la
certeza natural, p o r lo demás, fir­
m em ente sostenida, a fin de llegar
a la certeza científica p o r la com ­
probación y elaboración explícita
de las razones. Es frecuente equi­
p a ra r la duda fingida a la metódica.

Sin em bargo, la expresión «duda
m etódica» no significa necesaria­
m ente duda aparente, sino que de­
nota cualquier duda, ya sea p u ­
ram ente fingida, ya real, provocada
de propósito con el fin de investi­
gar de m anera científica la verdad;
esta d uda real se halla plenam ente
justificada cuando el objeto es efec­
tivam ente dudoso. — D e V r i e s .
J. K l e u t g e n , D ie P h ilosophie d er
V orzeit i, *1878, p p . 3 41-396 [trad,
franc.: L a p h ilo so p h ie sco la stlq u e, París
1868]; F . J. v . T e s s e n - W e s ie r s k i, W esen
und B edeutung d es Z w e ife ls, 1928; E. H u s ­
s e r l , E rfahrurtg und U rleil, 1948. pp.
365-368.
Duelo. C om bate entre dos, diri­
gido a rep arar la / h o n r a y lle­
vado a cabo con arm as m ortíferas
o peligrosas, observando ciertas re­
gias o form alidades vigentes en un
grupo social. La cuestión acerca
de ,1a licitud m oral del duelo de­
pende no sólo del m otivo, fundado
en la defensa de la honra, sino,
ante todo, de la naturaleza m oral
del medio adoptado p ara ello. Éste,
en el duelo, consiste en luchar con
armas m ortíferas y, por consi­
guiente, en exponer directam ente
la vida propia y la ajena bajo
autoridad privada. Tal riesgo sólo
podría perm itirse en dos hipóte­
sis, a saber; si el medio de que va
a echarse m ano y que entraña el
riesgo fuera apropiado p ara tina
natural y naturalm ente necesaria
satisfacción o reparación del agra­
vio; o bien, si se tratara de la de­
fensa contra el injusto agresor. Sin
v. em bargo, ninguna de estas dos con­
diciones se cum ple eñ el duelo.
Q uien lo acepta, no quiere, cierta­
mente, rep arar su agravio en for­
m a n atural, antes bien, está, dis­
puesto, en cuanto de é! depende,
a añadir una nueva injusticia, usur­
pando, adem ás, a D ios, s í d ju s­
163
E C L E C T IC ISM O
tificación intrínseca, el derecho que
únicam ente Él tiene sobre la vida.
P or eso el ofendido n o puede tam ­
poco legitim ar m oralm ente el reto.
N i se da en m odo alguno el caso
de defensa contra el injusto agre­
sor, porque faltan p ara ello el
ataque actual, inm ediato e ilegal
al cuerpo y a la vida. En el duelo
se trata de u n ataq u e concertado.
— U na lucha entre dos personas
que po r su m ism a índole no resta­
blece ni puede restablecer el dere­
cho del ofendido, sino que, a ve­
ces, incluso expone y destruye su
vida, es ceguedad y crim en, prueba
de una concepción extraviada del
honor y, a la vez, desigualdad
social difícilmente tolerable, ya que
se niega a am plios círculos la capa­
cidad p ara d ar satisfacción a la
honra. El llam ado duelo académico
(M ensur) de los estudiantes es
una preparación p a ra el duelo y no
excluye suficientemente graves heri­
das y peligros. P or lo tanto, no
puede tam poco justificarse ante la
m oral. — La difícil cuestión que
plantea la adecuada protección de
la honra sigue siendo un problem a
aprem iante. —S c h u s t e r .
b) M . G i e r e n s , E hre, Due!! und M en ­
sur, 1928; K . A . S c h u l t e , Z w e ik a m p f,
en S ta a tsle x ik o n d e H . S a c h e r v (1932)
1 1 2 8 ; A . S c h a r n a g l , Z w e ik a m p f, en
L e x ic o n f ü r T h eo lo g ie und K irche x (1938)
1 1 0 9 ; [ F o u r n e r e t , D u el, en D ic tio m a ir e
d e th éo lo g ie catholiqu e, 4 , 1831-1836;
E s t é v e , L e d u e l d evan l les idées m oder-
nes, P arís 1 9 0 8 ; G . M á r q u e z , F ilosofía
m o ra l, 2 v o ls ., M 943.]
Eclecticismo. D enom ínase eclec­
ticismo la actitud intelectual de
aquellos filósofos qu e se limitan
a exam inar los resultados del pen­
sam iento ajeno, escogiendo lo que
les parece verdadero y valioso sin
intentar reunir en un todo acabado
los fragm entos recogidos. Si la
ECONOM IA (FILO SO FÍA D E LA)
aceptación de concepciones ajenas
y diversas se realiza sin exam inar
su contenido de verdad, cabe hablar
de sincretismo. Eclécticos fueron la
m ayor parte de filósofos grecorro­
m anos desde el siglo x a. de J. C.,
muchos pensadores de la patrística,
la filosofía popular de la Ilustra­
ción y V. Cousin. Ecléctica es tam ­
bién gran parte de la filosofía am e­
ricana. — B r u g g e r .
P. H in n e b e r g , D ie K u ltu r d e r G e­
g e n w a rt I, 5 : A llgem eine G eschichte der
P hilosophie (Indice); [3- H ik s c h b e r g e r ,
H isto ria d e la filo so fía (trad, esp .) i,
19S4, π , 1956.]
Economía (Filosofía de la ). Eco­
nom ía es la función cultural que cui­
d a de la sustentación (Som bart),
o —dicho en térm inos equivalen­
tes — es la configuración de la con­
vivencia hum ana orientada a la
arm onización perm anente de la ne­
cesidad con la satisfacción de la
misma (G ottl-O ttilienfeld); la filo­
sofía de la econom ía h a de dar
la interpretación últim a del sentido
de ésta, del m ism o m odo que la
filosofía de la sociedad ( / Socie­
dad [Filosofía de la]) lo lleva a
cabo en el dom inio entero de la
vida social. — Según nuestras de­
finiciones, la econom ía es una es­
fera de la cultura y, por lo tanto,
un dom inio parcial de la vida so­
cial humana. Puesto que el hom bre
es un ser que consta de espíritu
y cuerpo, toda / c u l t u r a hum ana
está vinculada a presupuestos m a­
teriales, a la disposición de bienes
m ateriales para la simple conser­
vación de la vida y p ara su enri­
quecimiento, embellecimiento y en­
noblecim iento; en este sentido, ni
aun los dominios suprem os de la
cultura (arte, ciencia, religión) están
suspendidos en el aire. L a econo­
m ía es, ciertam ente, la más inferior
en valor y dignidad, pero también
164
la m ás am plia y necesaria de las
regione^ culturales.
Com o acontecer inserto en los
bienes materiales, la econom ía está
estructurada po r la /té c n i c a ; en
cam bio, com o proceso vital lo está
p o r la arquitectura y orden de la
sociedad. D e ahí el prim ado irre-
nunciable de la política sobre la
econom ía, frente al cual, en la era
capitalista, la econom ía se desem­
barazó de los lazos sociales y, pro­
longando su influencia, desarticuló
y disgregó el orden social. E l sen­
tido de la econom ía n o es la ga­
nancia de dinero (acum ulación de
plus-valor), sino el servicio de la
com unidad po r la preparación de
bienes y prestaciones -auténtica­
m ente valiosos. — L a economía,
com o relación entre fines y medios,
es autónom a; p ero el hom bre de­
term ina con libertad y, p o r lo
tanto, con responsabilidad a qué
fines deben enderezarse los m edios
(«validez o legitim idad de los fi­
nes»): Ética. — N e l l - B r e u n i n g .
N f.l l -B r e u x in g , W irtsch aftsph iloso-
p h ie ; d el m ism o : W irtsch a fiseth ik , am b os
trabajos en el W tirterbuch d er P o litik iv ,
1 9 4 9 ; H . P e sc h , Lehrbuch d er N a tio m lü -
k o n om ie, 1922-1926 [trad, e sp .: T ratado
d e econom ía nacional]; A . W eber , E in­
leitun g in d a s Stu diu m d er V olk sw irt-
sch qfisteh re, M 9 32; del m is m o : A llg e ­
m eine V o l k s w i r t s c h a f t s l e h r e , ‘ 1932;
[A . M ü l l e r , N o te s d '¿conom ié p o litiq u e ,
2 v o ls ., P a rís 19 33-1938;] W . S o m b a r t ,
D ie O rdnung d es W irtsch aftsleben , ’ 1 9 2 7 ;
H . W e b e r —P. T isc h l e d e r , W írtschafts-
e th ik , 1 9 3 1 ; O . S c h il l in g , K ath olisch e
W irtsch a ftseth ik , 1933; G . W ü n s c h ,
E vangelische W i r t s c h a f t s e t h i k , 1927;
W . W e p d i g e n , W irtsc h a fise th ik , 1951
(cristian o-h u m an itario). [F . V i t o , E co­
nom ía p o lític a (trad, e sp .), 1 950; d el
m ism o : L 'econom ía a s erv izío deB'uom o,
M ilán 1949 (trad, e sp .: L a econ om ía a l
servicio d e l hom bre, 1 9 5 0 );] d ) T h . S u r á -
n y i -U n g e r , G eschichte d e r W irtsch aftsph i-
losophie, 1931; E . W i t t a k b r , A H is to r y
o f E con om ic Ideas, N u e v a Y o r k 1940;

(R . G ü n n a r u , H isto ria d e fas d o ctrin a s
económ icas, *1952.]
Empirismo. Empirism o, o filoso­
fía de la experiencia, es aquella co­
rriente filosófica que considera la
/e x p e rie n c ia com o única fuente
del conocim iento ( / Conocim iento
[Fuente del]). El em pirismo olvida
que la experiencia sólo es posible
bajo el supuesto de condiciones no
cxperimentables. El em pirismo se
propone de un m odo especial ex­
plicar los conceptos y juicios uni­
versales m ediante la pu ra expe­
riencia. — Indudablem ente, «todo
nuestro conocim iento empieza con
la experiencia» y está por ella con­
dicionado de alguna m anera. Pero
ia lim itación de nuestros conoci­
mientos al dom inio de la m era
experiencia no puede sostenerse.
Ni siquiera ef principio «todo co­
nocimiento procedente de la expe­
riencia es verdadero», puede deri­
varse de 1a experiencia; y m ucho
menos el axiom a del em pirism o:
«sólo la experiencia garantiza un
conocim iento verdadero». — El
em pirism o debe renunciar tam bién
a explicar los /c o n c e p to s univer­
sales. Las representaciones senso­
riales com unes o esquemas n o bas­
tan p ara explicarlos, porque no
cabe predicarlos en sentido idén­
tico de m uchos objetos reales. El
concepto lógico de «hom bre» es ri­
gurosam ente uno, m ientras que su
esquema sensorial adm ite diversas
formas. D ebido a esto, tales esque­
mas n o pueden tam poco desempe­
ñ ar el papel de sujeto o predicado
en un juicio universal, N ecesitan,
p o r su parte, una norm a conform e
a la cual se produzcan y sean
conocidos com o esquemas, a saber:
el concepto lógico. Insuficiente es
asimismo recurrir a subsconscien-
tes representaciones accesorias sen­
soriales. Pues el concepto universal
165
EM P IR ISM O
es u n a representación consciente y
clara. N o se niega que el concepto,
según las posibilidades, se vista con
un esquema sensible y vaya acom ­
pañado de representaciones acce­
sorias sensibles; pero este proceso
presupone el concepto lógico. —
E l em pirism o confunde, además, la
relación intelectiva sujeto-predica­
do con la /a s o c ia c ió n ciega. El
em pirismo intenta fundam entar la
validez de los juicios universales
m ediante la /in d u c c ió n . M as la
/in d u c c ió n tiene supuestos (la ley
de uniform idad de la naturaleza)
que no pueden ser fundam entados
por la m era experiencia. — La
recusación de la metafísica com o
conocim iento que trasciende la ex­
periencia no adm ite que la expe­
riencia m isma está condicionada
por bases transem piricas, siendo re­
basada ya im plícitam ente en todo
verdadero conocimiento.
Precursor del em pirism o m oder­
no fué el /n o m in a lis m o de los
siglos prim eros y últim os de la
E dad M edia. Bacon de Verulam
( t 1626) form ula clara e inequívoca­
m ente en el «Novum O rganum » los
principios del em pirism o y ele­
va la inducción a m étodo único de
la ciencia. E sta doctrina fué ulte­
riorm ente difundida siguiendo la
dirección del /s e n su a lis m o de
J . Locke ( t i 709) y del /p o s itiv is ­
m o de Condillac (fl780). Tam bién
el neopositivismo profesa el em pi­
rismo. K ant reconoce, ciertam ente,
que la experiencia sólo es posible
gracias a funciones n o em píricas
del espíritu, m as p o r falta de un
análisis profundo de las mismas
lim ita la validez objetiva de ellas
a l cam po de la experiencia, en el
sentido del em pirismo ( / Racio­
nalism o, /[ 1 1 5 , 135, 141, 147-9,
172-5, 234]). — S a n t e l e r .
a) L a s ob ras princip ales de los em pi-
ristas (L o ck e, H um e, M ach , M ill, C om te)
E NFERM ED AD M E N T A L
/ [ 1 4 2 , 145, 172, 21 3 , 2261; b ) J. G e y s e r ,
G rundíagen d er L o g ik und E rkenntnis-
lehre, 1909, n .o s 2 4 8 -2 5 2 , 2 8 1-285;
O . K ü l p e , E inleitung in d ie Philosophie,
U 192S, § IS [trad, e sp .: Introducción a Id
F ilosofía, 1931]; J. H e sse n , T eoria d e l
conocim iento (trad , esp .) ’ 1936; E . W e n t -
sc h er , D a s P ro b le m des E m pirism u s,
1922; J . DE V r ie s , D enken und Sein,
1937 [trad, e sp .: P en sa r y ser, *1953;
c ) / a) ; d ) E . v . A st e r , G eschichte der
neueren E rk en n ln iith eo rie , 1 921; A . M es ­
se r , G esch ich te d e r Philosophie im 19.
Jahrhunderl (erop.-nat. P h il.), *1935 [trad,
esp .: L a filo so fía en e l s ig lo X I X , 1939
(reed .)]; B . Ja n s f n , D ie G eschichte der
E rkenntnislehre in d e r neueren P h ilo so ­
p h ie b is K ant, 1940; G . DELLA V o i p e ,
H um e e it g en io d e ll'em pirism o i , F lo ­
rencia 1939; e ) L o t z - d e V r ie s , D ie W elt
des M enschen, Ί 9 5 1 , pp. 4 3-57 [trad,
e sp .: E l m undo d e l hom bre, 1954].
Enfermedad mental. L a enfer­
m edad m ental n o es propiam ente
enfermedad d e la m ente o del / es­
píritu, sino u n a perturbación de
las funciones m entales que se des­
envuelve en form a de proceso y
está m otivada p o r alguna afección
de las bases som áticas de la vida
anímica anexa a la peculiaridad
formal de la perturbación (a la que
en el estado agudo alcanzado por
determ inadas form as acom paña la
pérdida de la acostum brada uni­
dad de la /p e rs o n a lid a d y de sus
m odos fundam entales de com por­
tarse). C om o enfermedades m enta­
les en el sentido m ás estricto del
térm ino ( = psicosis) se cuentan los
grandes grupos de psicosis heredita­
rias: esquizofrenia y locura manía­
co-depresiva (ésta con las alternativas
de excitación [mania] y depre­
sión), así com o tam bién los trastor­
nos periódicos consecutivos a la epi­
lepsia. Constituyendo u n grupo más
am plio, añádase a las citadas en­
ferm edades varios estados anorm a­
les producidos p o r una infección
interna o externa (com o la intoxi­
166
cación alcohólica o sifilítica), o por
la destrucción y lesión del cerebro.
E ntre las enfermedades m entales
y la esfera de la vida anímica nor­
mal se encuentran las m últiples for­
m as de psicopatías de origen cons­
titucional y, com o expresión de
una situación de conflicto inasimi­
lable, Jas neurosis. P or lo demás,
com o los síntom as ofrecen matices
fluctuantes y form as m ixtas, en las
escuelas psicopatológicas difieren
tam bién el deslinde de conceptos
y las clasificaciones, e igualmente
las teorías sobre las causas subya­
centes.
E l estudio de las enfermedades
mentales, de su condicionam iento
constitucional, de sus factores ori­
ginantes y de sus m étodos terapéu­
ticos, ofrecen a la filosofía y a la
psicología em pírica norm al un co ­
pioso m aterial ilustrativo sobre las
cuestiones relativas a la conexión
en tre el cuerpo y el alm a, a la cons­
titución estratificada y a las fuerzas
form ativas de la personalidad psico­
lógica, y tam bién sobre las cues­
tiones planteadas en torno a las
condiciones y límites del libre
albedrío y de la responsabilidad
(suprim ida en estados patológico-
m entales agudos y gradualm ente
dism inuida en las p s ic o p a tía s ) .
— W il l w o l l .
K . B i r n b a u m , H an dw drterbu ch d e r
m edizinisch en P sy ch o lo g ie , 1930; O . B u m -
ke, Lehrbuch d er G e tsteskran kh eiíen ,
*1936 [trad, e sp .: N u e v o tr a ta d o d e enfer­
m edades m entales, 1946]; K . J a s p e r s , A ll­
g e m e in e P sych o p a to lo g ie, ‘ 1948 [trad, esp .:
P sic o p a to lo g la g en era l, 1 951]; K . S c h ­
n e i d e r , D ie p sych o p a tisch en P ersSnlich-
k e ite n , *1940; E . S p e e r , V om W esen
d e r N eu rose, 1 938; 3. M a n s e r , Ph ysisch e
E rb k ra n k h eiten und G egen w art, 1943;
J. F a s s l e r , N eu ere G esich tspu n kte z u r
N eurosenlehre u n d P sy ch o th e ra p ie, en
« G e su n d h eit u n d W o h lfa h rt» 1949;
E . B l e u i e r , Lehrbuch d e r P sy ch ia trie

(edit, p o r M . B leuler), *1949; [A . V a l l e j o
N á g e r a , T ra ta d o d e p s iq u ia tría , *1954.]
E nte de razón (ens rationis) es
aquello que sólo puede existir com o
contenido de pensam iento, care­
ciendo, p o r tanto, de existencia
«en sí», es decir, com o ente inde­
pendiente del pensar. P or consi­
guiente, al ente de razón se le llam a
«ente» en sentido im propio, com o
efecto de concebirlo nosotros a
m odo de tal. Sin em bargo, n o es
necesariam ente u n a m era imagen
engañosa; antes bien tiene, p o r lo
regular, un determ inado fundamen­
to real ontológico (fundamentum in
re), al que la peculiaridad de nues­
tro pensam iento añade u n deter­
m inante puram ente m ental. Esta
adición no se realiza arbitrariam en­
te, sino que tiene u n a función
cognoscitiva indicadora (com para­
ble a la construcción geom étrica
auxiliar). Así, po r ejemplo, en el
concepto de d e s p a c io la extensión
real de los cuerpos es el funda­
m ento ontológico; pero que esta
extensión sea pensada a m odo de
un ente independiente capaz de re­
cibir dentro de sí los m ás variados
cuerpos, es un puro ingrediente
m ental, que, n o obstante, hace p o ­
sible, v.gr., form ular proposiciones
objetivas acerca de la posición de
aquéllos. C om o especies principa­
les de entes de razón citarem os los
negativos resultantes de A negación
y los privativos Privación) (v.gr.,
la n ada, la ceguera), así com o tam ­
bién las relaciones puram ente m en­
tales (v.gr., la identidad entre su­
jeto y predicado). — D e V r ie s .
a) F . S v A m z , D isp u ta tio n es m sta p h y si-
cae, disp . 54, t. v , ed. de P a ris 1 861;
[A . M il i .A n F u e l l e s , S e r Id ea l y en te d e
ra zó n , e n « R e v ista d e F ilo so fía » 12
(1953) p p . 1 9 1 -205; J. R o io G ir o n e l l a ,
In vestig a ció n so b re lo s p r o b le m a s que
p la n te a a j a filo so fia m odern a e l e n te
167
EN T EN D IM IEN TO
d e ra zó n , e n « P e n sa m ie n to » 1! (1955)
pp . 185-202.]
Entendimiento. El entendim ien­
to hum ano es la facultad de ¿ pen­
sar, o sea la facultad de percibir
de m odo n o sensible el ser y las
relaciones. C om o tal difiere esen­
cialm ente de la denom inada, con
expresión confusa, inteligencia ani­
m al au n en sus m ás elevados
efectos instintivos ( /* Instinto). —
El entendim iento tiene su base en
la naturaleza del alm a considerada
com o ser espiritual ( / Espíritu,
/■ A lm a); sin em bargo, en su pecu­
liaridad de entendim iento hum ano
está a la vez reducido a las condi­
ciones particulares del espíritu del
hom bre, que es form a esencial con­
fig u ra d o s de u n cuerpo. A unque
el entendim iento se n o s da, pues,
ante todo com o hum ano, entendi­
miento en general n o es, atendida
su esencia, equivalente a entendi­
miento humano. E l entendim iento
en general acom paña al conocer
espiritual en cuanto tal sin diferen­
cia alguna, ya se encuentre reali­
zado de m anera ilim itada, com o en
el espíritu infinito de D ios, ya lim i­
tada, com o en el espíritu creado
o ligado a lo som ático. E l objeto
característico del conocim iento es­
piritual y del entendim iento en
general es el ente en cuanto tal
( / ’ Ser). M ientras el entendim iento
del hom bre está u nido al cuerpo y
al conocim iento sensorial, dicho
objeto se le da sólo en la esencia
que brilla en la cosa sensible (intel-
ligibile in sensibili).
D e ahí que la peculiaridad del
entendim iento del hom bre se ca­
racterice p o r los siguientes pares
de conceptos opuestos. E n prim er
lugar, es espiritual y se orienta
a lo espiritual y, n o obstante, está
ligado a las funciones sensoriales
y, p o r lo tanto, a la m ateria. Espi­
ENTENDIM IEN TO
ritual, pues únicam ente una facul­
tad cuyos actos no son directa­
m ente co-realizados por un princi­
pio m aterial, u n a facultad, por
consiguiente, rigurosam ente inm a­
terial, puede dirigirse a objetos
espirituales y encontrar en ellos la
perfección de su ser y sentido. Sólo
una facultad espiritual puede pre­
sentar en su ser propio lo simple
y lo no sensible. L a distinción de
yo, no yo y acto y la pregunta que
ello hace posible acerca del valor
lógico, ético y estético de los actos
y de la existencia propia, así como
el perfecto «consigo» (Bei-sich) de
la autoconciencia, suponen también
un principio espiritual del conoci­
m iento. P or o tra parte, ]a unión
al conocim iento sensorial es noto­
ria: el entendim iento del hom bre
debe obtener de la experiencia sen­
sible casi todos los conceptos pri­
m itivos; no posee intuición inme­
d iata alguna de las esencias espi­
rituales ( / C o n c e p t o [Formación
del], / Ontologismo). El entendi­
miento m antiene tam bién en eí
curso total del pensar la vincula­
ción a las imágenes sensibles (la
conversio a d phantasmata escolás­
tica). Ú nicam ente puede elevarse
a lo espiritual y suprasensible por
el cam ino de la /a n a lo g ía . Con
esta unión al conocim iento senso­
rial guarda relación el carácter
discursivo y abstractivo de la acti­
vidad de nuestro entendim iento, de
ta l m anera que, entendimiento en
sentido estricto, denota la facultad
de pensar abstractiva y discursiva­
mente. Sobre la diferencia entre
entendim iento y razón, «intellec­
tus» y «ratio»: ( / R a z ó n ) .
L a Indole peculiar del entendi­
miento del hom bre se manifiesta,
en segundo lugar, en la oposición
de, receptividad y espontaneidad.
Clásica es la distinción entre en­
tendimiento agente y paciente en
168
la doctrina de la abstracción, tal
com o en diversas form as fué des­
arrollada desde Aristóteles ( / C on­
cepto [Form ación del]). L a espon­
taneidad del espíritu se manifiesta,
adem ás, en la dirección de la aten­
ción, en los actos de tom a de po­
sición propios del juicio y en el
pensam iento creador qu e supone
siem pre la recepción de un conte­
nido cognoscitivo.
E n tercer lugar, la oposición de
inm anencia y trascendencia en la
actividad del entendim iento es su ­
perada por la imagen cognosci­
tiva intelectual, el verbum mentis
( / Conocimiento), que, considera­
da desde el p un to de vista ontoló-
gico, perm anece p o r entero en el
cognoscente γ, no obstante, por
su carácter de imagen, le conduce
m ás allá de sí m ism a: al objeto. —
Sobrepujando esencialmente a las
facultades sensoriales, el entendi­
m iento, incluso en las obras aca­
badas del pensar creador, queda,
según lo dicho, unido de m anera
natural al conjunto del m odo de
conocer sensitivo-intelectual y , a la
vez, al todo de la personalidad psi­
cológica aun con su parte / i r r a ­
cional. Por o tra parte, el culto
a una llam ada intuición extram te-
lectual de lo espiritual con elimi­
nación o menosprecio del enten­
dimiento, es ta n deform ante o
m ás que un cultivo y valoración
exclusiva del entendim iento. —
W hxw oll.
D. F e u l in g , D a s L e b e n d e r S e e le , 1939,
p p . 1 2 7-140; A . W i l l w o l l , S e e le und
G e ist, 1938, pp . 70-1 1 4 , 178-184 [trad,
e sp .: A lm a y esp íritu , 1946]; d el m ism o :
25 Jahre d eu tsch e D en kpsych ologie, en
« S c h o la s t ik » 8 (1933) p . 534 ss;
T h . H a e c k e r , D e r G e ist des M em c h e n
und d ie W ahrheit, 1937; J. F r ü b e s , L eh r­
buch d er ex p erim en telleit P sy ch o lo g ie n i,
1929, p p . 163-232 [trad, e sp .: T ra ta d o d e
p sico lo g ía em p írica y e x p e r im e n ta l II,
*1944]; K . B ü h l e r , G e istig e E n tw icklu n g

ties K iniies, 1929, § 7 ; [J. M a r i t a i n ,
R eflexion s su r I'intelligen ce e l su r s a vie
propre, Paris 1930.]
Epicureismo. D octrina de Epi­
curo (341-271) y su escuela. Su
interés principal se polariza en la
/"ética, que fundam enta en una
gnoseología sensista y u n a m eta­
física m aterialista ncgadora de ]a
inm ortalidad del alma. Siguiendo
a la escuela cirenaica, pone el pla­
cer com o fin suprem o del hom bre
( / Hedonism o). E l sabio aspira
a la άταραξία o im perturbabilidad
del ánim o, en la cual consiste la
felicidad, m ediante la sabia p o n ­
deración del goce y el prudente
dom inio de sí mismo. E n las esfe­
ras celestes hay ciertam ente dioses,
seres sobrehum anos; pero n o cui­
dan del gobierno del m undo. El
sabio vive sin tem or a ellos ni a la
muerte. E l epicúreo de mayor in­
flujo fué el poeta rom ano Lucrecio
Caro (f 55 a. de J.C.). — U sando
el térm ino en sentido am plio, m u­
chas veces se da el nom bre de epi­
cureismo a toda clase de hedo­
nismo. / [38, 47, 54], — S c h u s t e r .
H. M e y e r , G eschichte d er a lte n P h ilo -
sophie, 1 925; J. W e w a l d , D ie g e istig e
Einheit E piku rs, 1 927; A . C r e s s o n , E p i­
cure, P a rís 1940.
Epiqueya (del griego επιείκεια —
equidad) es, según Aristóteles,
aquella form a de equidad o / ju s­
ticia superior situada por encim a
del precepto jurídico positivo, en
virtud de la cual es lícito al hom ­
bre o b ra r co n tra la letra de una
n orm a jurídica obligatoria, po r el
rigor inadecuado de la m ism a en
un caso particular, siendo, a pesar
de ello, su acción conform e con
la m ente del legislador. Como que a
una norm a positiva ( / ’Ley) nunca
le es posible tener exactam ente en
cuenta todos los casos particulares,
169
ERRO R
el derecho superior de la epiqueya
reclam a un razonable apartam iento
de la regla estricta. Sea, p o r ejem­
plo, la no rm a: u n a cosa confiada
a otro ha de devolverse cuando su
dueño la reclam a. E sta norm a pue­
de perder su valor si alguien, con
el fin de m a tar a o tra persona en
un insensato arrebato de cólera,
exige la devolución de un arm a en­
tregada en depósito. P ara aplicar
la epiqueya requiérense estas con­
diciones : una situación difícil cierta
y real que haga irrazonable la
norm a para el caso dado y la im­
posibilidad de acudir a la legítima
autoridad. L a epiqueya no es apli­
cable cuando se tra ta de preceptos
prohibitivos de la / ley m oral n a ­
tural. T ratándose de ios preceptos
positivos de la misma, en caso de
necesidad entra en juego el prin­
cipio superior de que no obliga
cuando im ponen un a carga pesada.
Es cuestión discutida la aplicación
de la epiqueya a las llam adas leyes
«irritantes» que tienen com o con­
secuencia la nulidad de un acto
jurídico. — S c h u s t e r .
a) A r ist ó t e l e s , É tic a a N icóm aco v ,
1 0 ; S a n t o T o m As d e - A q u i n o , Sum m a
th eologica ι-ιι, q . 120 a. 1; b ) F ic h m a n n -
M ó r s d o r f , L ehrbuch des. K irch en rech ts,
1949, I, 100; Κ.. W o h l h a u p t e r , A equ itas
canonica, 1931; R . E o e n t e r , Ü ber die
B edeutung d e r E p ik ie im slttlich en L eben.
en « P h ilo so p h isc h e s Jahrbuch» 53 (1946)
pp. 115-127; del m is m o ; Y o n d e r F reiheii
d e r K inder G o tte s, '1 9 5 0 ; [A . M e n d i z A-
b a l, T ra ta d o d e derecho natu ral, 3 v o ls.,
1928-1931, t. i; J. C a s t An T o b e S a s , L a
eq u id a d y su s tip o s h istó ric o s en la cul­
tura o c cid en ta l europea, 1950]; W .
G r a m s c h , D ie S illig k e it im R ech t, 1938.
Error es u n juicio explícito o im­
plícito en el cuaí quien lo form ula
equivoca, sin saberlo, el objeto. El
e rro r difiere de la / falsedad lógica
en que ésta concierne m eram ente
a la relación objetiva de un juicio
E SC E P T IC ISM O
con el objeto, m ientras el error
incluye tam bién la tom a de posi­
ción subjetiva. E l contenido de un
juicio que no corresponde al objeto
es falso; entre los rasgos propios
del error debe contarse, además,
el de afirm ar com o verdadero un
contenido judicativo falso por des­
conocer su falsedad. — La posi­
bilidad del erro r es u n hecho que
apenas ha de declararse; pero, no
obstante, plantea tam bién un pro ­
blema: ¿cómo puede errar el en­
tendim iento si po r su naturaleza
está orientado hacia la verdad? El
entendim iento, a causa de su fini­
tud, puede sucum bir a la apariencia
de verdad y a la influencia de inte­
reses no teoréticos de la voluntad
que le inducen a juzgar precipitada­
m ente.—Cabe, según eso, distinguir
fuentes lógicas y fuentes psicológicas
del error. A m bas clases colaboran
siempre, aunque en distinta medida.
Las más im portantes fuentes lógicas
del error son las siguientes: la ge­
neralización, concluyendo de unos
casos particulares a todos en gene­
ral sin fundam ento suficiente; el
uso de frases hechas o «tópicos»,
es decir, de fórmulas verbales que
ocasionan u n a tom a de posición de
base sentim ental carente de funda-
m entación objetiva; concluir de lo
inconcebible a lo imposible: de que
nuestra inteligencia no penetre una
cosa no se sigue todavía que sea
imposible; el raciocinio «post hoc,
ergo propter hoc»: de que un
acontecim iento sigue a otro en el
tiempo, se infiere injustificadam ente
que el prim ero (tem poralm ente) sea
la razón del segundo; po r últim o,
los / sofismas de to d a clase. — Las
fuentes psicológicas del error resul­
tan de nuestros lim itados pensar
y querer, perturbados a menudo
por la pasión. D e parte del enten­
dim iento los errores pueden estar
condicionados por la dependencia
170
de nuestro pensam iento respecto
a la am bigüedad del lenguaje; p o r
la dependencia con relación a los
sentidos y a ia m em oria que pueden
engañar; po r los prejuicios, la falsa
educación y la precipitación al
juzgar; por la falta de form ación
y ciencia unida a la necesidad de
resolver rápidam ente las cuestiones,
y, adem ás, por la torpeza y corte­
d ad de inteligencia y la sobrevalo-
ración de la autoridad. D e p arte de
la voluntad son fuentes de erro r:
el carácter apasionado, la perversa
inclinación del corazón a u n falso
objeto, el espíritu de contradic­
ción, la deficiente voluntad de ver­
dad. — El erro r es un gran mal
para el hom bre, que tarde o tem­
prano siente sus consecuencias.
A unque fundam entalm ente supera­
ble siempre, el erro r con frecuencia
no puede evitarse, debido a difi­
cultades extraordinarias (error mo­
ralmente invencible). El hom bre es
responsable del error moralmente
vencible. — S a n te lf.R .
L . K ee l e r , The p ro b lem o f e rro r fro m
P la to n to K a n t, R o m a 1934; M . D . R o -
l a n d - G o sse l in , L a th eorie th o m iste de
Verreur, en M elan ges th om istes, 1924;
B . S c h w a r z , D er Irrtu m in d e r P h ilo­
sophie, 1934.
Escepticismo. Designa este tér­
m ino aquella opinión qu e pone en
d u d a la posibilidad de un conoci­
m iento verdadero. M ientras el es­
cepticismo universal extiende la
/ d u d a a todo , el escepticismo
ético, religioso o de cualquier o tra
especie, la lim ita a un a esfera de­
term inada. El escepticismo consiste,
o bien en una actitud dubitativa
frente a todo conocim iento, o bien
en una doctrina m ás o m enos
científicamente fundada sobre el ca­
rácter dudoso de to d o conocim ien­
to hum ano. D istinto de am bos es
el escepticismo com o método, cuyo

fin es la certeza, y que elige com o
punto de p artida de la / gnoseo­
logía la aludida duda universal
respecto a todo conocimiento. La
/ duda m etódica, que pregunta por
ia legitim idad de nuestros conoci­
mientos, sin d u d ar realm ente de
ellos, no tiene tam poco n ad a que
ver en su aplicación general con el
escepticismo. — A dúcense como
razones en favor del escepticismo:
las contradicciones pretensam ente
insolubles del conocim iento hum a­
no (asi la sofística), la relatividad
del / conocim iento sensorial y la
falta de un criterio suficiente de
verdad ( /V e r d a d [Criterio de])
(Sexto Empírico). Pirrón enseñaba
que había que abstenerse de asentir
a juicio alguno ( = έποχή) porque
las razones en pro y en contra son
siempre de igual peso (pirronismo).
Com o representantes posteriores
del escepticismo citarem os a M on­
taigne y a Charron. — L a mejor
refutación del escepticismo univer­
sal reside en hacer ver que noso­
tros poseemos de hecho conoci­
m ientos ciertos y bien fundados
v.gr.: acerca de los hechos de con­
ciencia y en los prim eros princi­
pios /( P r in c ip io s del conocimien­
to). El escepticismo com o actitud
no se da en la realidad porque toda
acción incluye un juicio acerca de
su factibilidad. Si este juicio se emi­
te tam bién con probabilidad, el agen­
te debe estar cierto por lo menos
de ésta. T an pro n to com o el es­
cepticism o en cuanto doctrina es
objeto de exposición, incurre en
contradicciones: afirm a que nada
es cierto y al m ism o tiem po que
algo lo es (sobre el escepticis­
mo com o m étodo / G noseología).
- /[ 3 3 -3 5 , 48-50, 130, 232]. -
S anteler.
b) A . B r u n n e r , D ie G rundfragen d er
P h ilosoph ie, Ί 9 4 9 , § 14-27 [trad. e sp .:
171
ESCLA VITU D
Id ea rio filo só fico , 1936]; d ) R . R ic h t e r ,
D e r S k e p tizism u s in d e r P h ilosoph ie, 1908;
e ) J. d e V r ie s , D en k en und S ein , *1951,
15, 119-122 [trad, e s p .: P en sa r y s e r ,
“1953].
Esclavitud es aquella organiza­
ción social en la que una p arte de
los hom bres sirve a la o tra com o
esclavos. Esclavo en sentido propio
es quien debe servir a o tro durante
toda la vida sin recibir o tra retri­
bución que el sustento y quedando,
en consecuencia, desposeído del
trascendental derecho a la libertad.
F orm a m itigada de la esclavitud
es la servidumbre. El siervo estaba
en verdad ligado a la gleba, pero
poseía m ayores libertades. L a escla­
vitud en general no es contraria
de m anera absoluta al derecho
n atural. A sí u no puede elegir p o r
voluntad pro p ia este servicio o ser
reducido en justicia a esclavitud
com o castigo de un crimen. En
realidad, es m uy difícil que la es­
clavitud histórica en sentido estric­
to haya tenido razón justificante.
L a privación de derechos hum anos
esenciales (a contraer m atrim onio,
al ejercicio de >a religión, etc.), es
co n tra el derecho n atu ra l com o
tam bién Jo son la caza de esclavos
y el ignom inioso comercio de los
m ism os, cosas am bas ligadas a la
esclavitud. L a form a m itigada de
la servidum bre pudo legitim arse
en determ inados estadios cultura­
les. E n todo caso, la esclavitud lleva
anejos m uchos peligros m oralm ente
graves y responde muy poco a la
dignidad del hom bre. L a tolerancia
tem poral de la esclavitud, v .g r.: en
los prim eros siglos del cristianismo,
e ra inevitable, p orque la econom ía
y la sociedad enteras estaban edi­
ficadas sobre dicha institución y su
supresión repentina habría ocasio­
nado a los mismos esclavos los más
graves daños. — S c h u s t e r .
E SC O L A ST IC A

b) J . D u t e u i l , a r t . E sc /a v a g e en el D ic- D e su peculiaridad nace e( mé­

tionnaire d e th éo lo g ie catholiqu e v , 1, todo escolástico para la enseñanza
4 5 7 -5 2 0 ; J . H C f f n e r , C hristentum und
y la producción escrita. La lectio
M ensch en w ü rde, 1947, p. 6 0 s s ; d ) P f a f f -
G i e s b e r o , D ie S k la v e re i, ihr U rsprung, ihre
(conferencia) dilucidaba los textos
V erbreitung und ihre so iio lo g isch e und vSl-
tradicionales con explicaciones que
kerk u n d lich e B edeutung, 1935; A . S t e i n - se consignaban en com entarios.
m a n n , S k lá v e n lo s und a lte K irche, * 1922; La profundización com pleta de una
P . A l l a r d , E sclaves c h rétien s, *1914. cuestión se llevaba a cabo en diá­
logos cuyo desarrollo estaba some­
Escolástica etim ológicam ente se tido a reglas: las / d is p u ta s ; de
deriva de schola, scholasticus (es­ ellas salían las colecciones de quaes­
cuela, m aestro) y significa ciencia tiones. L a estructura de la «quaes­
de la escuela. A tendiendo al objeto tio» escolástica com prende, p ri­
significado, designam os con este m ero las razones en pro y en
térm ino el saber teológico-filosófico contra, que plantean problem áti­
cultivado en las escuelas medieva­ cam ente la cuestión y se apoyan de
les. E n la exposición que sigue nos ordinario en la au to rid ad ; luego,
referimos sólo a la filosofía esco­ el desarrollo y dem ostración de la
lástica. — Según su carácter pecu­ solución positiva y, p o r ú ltim o ,'la
liar, es en prim er lugar filosofía respuesta a las objeciones que se
cristiana ( / C ristiana [Filosofía]). oponen. M uchas veces utilizan tam ­
Sirve a la teología (ancilla theolo­ bién este esquem a los com entarios
giae), siendo al mismo tiem po cada con el fin de unir a los textos pen­
vez m ás una auténtica lucha en sam ientos propios, después de un
torno a las grandes cuestiones de p la n te a m ie n to in d e p e n d ie n te de
la hum anidad, una ciencia indepen­ las cuestiones, y sobre todo echan
diente con bases, problem as y mé­ m ano de él las grandes Sum as
todos propios. E n segundo lugar, teológicas para desenvolver su am ­
es predom inantem ente tarea de es­ plia sistemática. A dem ás, se em ­
cuela. Ello significa respeto ¡a la pleó una form a libre, por ejemplo,
tradición, reserva anie las innova­ en la Sum a filosófica («Sum m a con­
ciones precipitadas, crecimiento or­ tra Gentiles») de Santo Tomás y
gánico, conservación de un patri­ en breves trabajos (opuscula) dedi­
m onio com ún de contenido y m é­ cados a investigaciones especiales.
todo. N o obstante, en este espacio Siempre caracterizan al m étodo
se desenvuelven el desarrollo crea­ escolástico el planteam iento nítido
do r del caudal transm itido, su de la cuestión, los conceptos cla­
fusión en el auténtico progreso del ros, la argum entación lógica y la
pensam iento propio, y un inter­ term inología sin am bigüedades.
cam bio vivísimo po r todas partes Tres fuentes contribuyeron al
de multiformes y relevantes perso­ nacim iento de la escolástica. San
nalidades y direcciones; un genio Agustín, de entre los escritores per­
com o Santo Tomás de Aquino im po­ tenecientes a la patrística, ejer­
ne incluso profundísim os cambios. ce un influjo inmenso. El / n e o ­
Q ue la escolástica no naufragó en platonism o actúa a través de aquél,
el concepto m uerto ni la construc­ del Seudo Areopagita, de Proclo
ción vacía, lo m uestran su íntim o y de la filosofía arábigo-judía. Pero
trato con las corrientes vitales de el cuño propio procede de Aris­
la mística y su no despreciable tóteles, conocido prim ero de m a­
observación de la naturaleza. nera especial por medio de Boecio, y

172

cuyas obras fueron en su totalidad
vertidas paulatinam ente al latín des­
de m ediados del siglo xu. Añá-
dense a esto los com entarios grie­
gos y árabes (especialmente de
Avicena y Ayer roes) y las demás
obras de la filosofía judaico-islá-
mica. — E n el desarrollo de la
escolástica distinguimos tres perío­
dos: escolástica primitiva, apogeo
de la escolástica y escolástica tardía.
El camino lo prepara la pre-escolás-
íica, que sólo transm ite lo exis­
tente; de ella sobresale en el siglo ix
Juan Escoto Eriúgena con un siste­
ma idealista de tendencia panteís-
ta. L a escolástica prim itiva abarca
los últim os años del siglo xi y el
x u ; se abre con San Anselmo de
Canterbury, el «padre de la esco­
lástica». O cupa el prim er plano
el problem a de los universales; le
com unica gran desarrollo Pedro
Abelardo, que busca una vía m edia
entre nom inalism o y ultrarrealism o.
Entre las escuelas de esta época
debe citarse, ante todo, la de San
Víctor y la de Chartres. — Además
de las nuevas fuentes descubiertas,
posibilitan el apogeo de la escolás­
tica la fundación de las universida­
des (especialmente de la de París)
y la actividad científica de las ór­
denes m endicantes. El /a g u s tin is -
mo de la antigua escuela francis­
cana (con Alejandro de H ales y San
Buenaventura) y de la escuela do­
m inicana es sobrepujado p o r el
aristotelismo cristiano de la direc­
ción dom inicana nueva. San Alber­
to M agno inicia la proeza de un ir
Aristóteles con la herencia agus-
tiniana; esta em presa la term ina
Santo Tomás de Aquino, m ente de
prim er órden, y el más potente
sistemático de la gran escolástica.
La nueva escuela franciscana lleva
también el sello de Aristóteles, si
bien continúa la línea agustiniana;
esta dirección parte del crítico Juan
173
E SC O L A ST IC A
Duns Escoto, llam ándose, p o r ello,
/e s c o tis m o . E n oposición a estas
com entes cristianas existe un aris­
totelism o filosófico puro, particu­
larm ente el averroísm o no cris­
tiano de Siger de Brabante. — La
escolástica tardía de los siglos xrv
y x v está constituida p o r escuelas
vinculadas a diversas órdenes y
produce trabajos im portantes en el
cam po de la investigación d e la
naturaleza (como anteriorm ente
San Alberto M agno y Rogé rio Ba­
con). L a mística alem ana vive tam ­
bién u n nuevo florecim iento; en
ella el M aestro E ckart adm ite el
neoplatonism o. E n general falta
ím petu creador; el pensam iento
se pierde en sutilezas form alistas;
Guillermo de O ckham principal­
m ente actúa de un m odo disol­
vente con su /n o m in a lis m o , si
bien no hay que olvidar su positiva
aportación a la lógica. La escolás­
tica así degenerada se encuentra
con el hum anism o; su crítica per­
du ra todavía, pero no afecta a la
escolástica clásica. La escolástica
tiene, ciertam ente, sus limitaciones;
la gnoseología aparece poco des­
arrollada y apenas lo está la com ­
prensión de la historia. N o o bstan­
te, su im portancia es imperecedera,
porque elabora sistem áticam ente
p o r vez prim era la filosofía cris­
tiana poniendo con ello sus funda­
m entos. Su concepto n o oprim e
com o form alism o m uerto a lo
dado, sino que lo dilucida desde
dentro en su estructura esencial.
P or eso la filosofía cristiana de
cualquier tiem po sólo puede hacer­
se realidad en una ulterior am plia­
ción orgánica de la escolástica
( / Neoescolástica). /[8 7 -1 2 9 ], —
Lotz.
F . v a n S t s e n b e r g h e n , P h ilosophie des
Mittelalters (b ib liografía), B e r n a 1950;
F . U e b e r w e g - B . G e y e r , Die p a tristisc h e
und schohstische Philosophie, 111928 (b i-
E SC O T ISM O
b l i o g r a f f a ) ; M . d e W u l f , H is to ir e de la
ph iloso p h ie m édiévale, ‘ 1934 s s; B eitrage
zu r G eschichte d er P h ilosoph ie (und Theo­
lo g ie ) des M iite la lte rs , c o le cc ió n editad a
p or C . B a e u m k e r y o tr o s d esd e 1891;
F. E h r l e , D ie S c k o la stik und ihre A uf-
g a b en in unserer Z e it, “1933 [trad, itat.:
L a S co la stica e i su o i c o m p iti odierni,
1935]; M . G r a b m a n n , P h ilosoph ie des
M iite la lte rs 1921 [trad, e sp .: L a filo so fía
m edieva l, 1928]; del m is m o : D ie G es­
ch ich te der sch olastischen M eth o d e, 1909-
1911; del m ism o : M itte la lte rlic h e s G eis-
tesleben, 1926-1936; É . G i l s o n , L a P h ilo ·
soph ie au m ayen á g e, P aris *1947; del
m ism o : L 'E sp rit d e la p h ilo so p h ie m éd ié­
vale, 1932; H . M e y e r , D ie W eltan ­
schauung des M iite la lte rs , 1948; Τ η .
S t e in b ü c h e l , C h ristlick es M itte la ite r,
1935; A . D e m p f , D ie H auptform en m itte l-
a lterlich er W eltanschauung, 1925; del
m ism o : D ie M e ta p h y s ik d es M itte l-
a lte rs, 1930; C . B a e u m k e k , D ie christ-
liche P h ilosophie des M itte la te r s (K u ltu r
d er G egen w art i, 5), *1923; S. H e sse n ,
P a tristisch e und sch olastische P h ilosophie,
1922; J. H ír s c h b e r g e r , G eschichte der
P h iloso p h ie I, 1949 [trad, e sp .: H isto ria
d e la filo so fía I, 1954, u, 19 5 6 ]; J. F is c h l ,
G eschichte d er P h ilosophie i, G raz 1947;
J. M a r é c h a l , L e p o in t d e d é p a rt d e la
m étaph ysiqu e I, *1927; K . V o r l An d e r ,
G eschichte d er P h ilosoph ie I, '1 9 4 9 [trad,
e sp .: H isto ria d e la F ilosofía, 1921];
K . S c h il l i n g , G eschichte d e r P h ilo so ­
phie I, Ί 9 5 1 . /* N c o esc o lá stica .
Escotismo. Recibe este nom bre
la doctrina de Juan Duns Escoto
y la corriente de pensam iento de
la llam ada nueva escuela francis­
cana de la E dad M edia, la cual
co ntó hasta los siglos x v i y xvn
con em inentes representantes y ac­
tualm ente experim enta u n a cierta
reviviscencia. L a aguda crítica de
Escoto se vuelve co n tra Santo To­
m ás de Aquino, Aristóteles y los
árabes. E n lo esencial, se atiene
a la tradición del /'ag u stin ism o
franciscano; no obstante, abandona
la doctrina de la iluminación di­
vina en el conocimiento. E n (a
cuestión relativa a la validez real
174
de nuestros conceptos universales,
enseña, frente al denom inado rea­
lismo m oderado, u n a distinción
form al entre naturaleza universal
e individuo (formalismo, ultrarrea-
lismo). Puesto que, a su juicio, la
doctrina tom ista de la analogía
(según la cual nuestros conceptos
extraídos de las cosas creadas son
aplicables a D ios sólo de m anera
analógica, imperfecta), im pide al
hom bre conocer a D ios, Escoto
defiende una cierta univocidad ló ­
gica del concepto de ser. Punto
capital de su doctrina es el concer­
niente a la prim acía de la voluntad
sobre la inteligencia. T odo es eflu­
vio del am or infinito, libre y gra­
cioso de D ios. L a divina voluntad
es la única causa de su querer y la
sabiduría divina, el fundam ento
racional de aquella voluntad, la
cual está ligada a las leyes m etafí­
sicas. L a esencia de la felicidad
hum ana reside en la voluntad, no
en el conocim iento. E l principio de
individuación n o lo constituye la
m ateria, sino una últim a diferencia
de la form a (la haecceitas escotista).
E l alm a es form a esencial del cuer­
po, pero n o su única form a. L a
esfera del saber dem ostrable queda
restringida. Así, v.gr.: la existencia
de D ios puede dem ostrarse filosó­
ficamente de m anera rigurosa, pero
no ocurre lo mismo, v.gr.: con su
om nipresencia y su om nipotencia.
,*[112, 120, 199]. — S c h u s t e r .
F u en te s: n u ev a e d ic ió n critica de las
o b ra s de E sc o lo a ca rg o de C . B a l i c
(R e m a ), in icia d a en 1950, — U e b e r w e o -
G e y b r , G rundriss d e r G esch ich te d e r P h i-
losopliie ii, 111928, § 4 2 ; E . L o n o í r é , L a
p h tto so p h ie du Bienheureux D u n s S c o t,
P aris 1924; D . d e B a s l e y , S c o tu s docens
ou D u n s S c o t enseignant la ph ilo so p h ie, la
théologie, la m ystique, Paris 1934; C on­
g r is des L ecteu rs fran clscain s. L y o n , 1934;
T . B a r t h , D e fu n d a m en to un ivocatio-
nis a p u d J. D u n s S cotu m , R o m a 1939;
[É . G i l s o n , Jean D uns S c o t, P aris 1932],

Esencia. L a esencia constituye
prim eram ente el contrapolo de la
/e x iste n c ia . A sí com o la existen­
cia responde a la cuestión de «si»
un ente existe, la esencia responde
a la de «qué» es un ente; p o r eso
la esencia se llam a tam bién quididad
(del latín: quidditas). E n el aspecto
que estam os c o n s id e r a n d o , nos
referimos a la esencia individual­
m ente determ inada, o sea, al núcleo
substancial del ente en su concreta
individualización (v.gr.: « este »
hom bre Pedro), porque lo univer­
sal en cuanto tal no puede existir.—
La esencia de lo linito no llega,
por finita, a la plenitud del ser,
nunca com prende m ás que un sec­
tor de sus posibilidades, m ientras
que la esencia de D ios abraza la
plenitud infinita del ser: es «el»
mismo Ser (Ipsum esse). L a esencia
de D ios excluye, en consecuencia,
toda distinción respecto a la exis­
tencia; lo finito, en cam bio, se ca­
racteriza por esta distinción en la
que la esencia com o /p o te n c i a
subjetiva y el ser (la existencia)
com o / acto constituyen (como
/p r in c ip io s del ser) lo finito.
E n u n a segunda acepción, el tér­
mino esencia denota el fondo esen­
cial interno de las cosas p o r opo­
sición a su form a exterior. A quí
esencia es el ser propio o verdadero
de aquéllas, el cual produce, sus­
tenta y hace inteligible su form a
aparente. Propiedades opuestas di­
ferencian a u n dom inio del otro.
M ientras la form a aparente está
sujeta a la individualización, al
cam bio, y, p o r lo tanto, a la ausen­
cia de necesidad, la esencia aparece
com o algo superior a la individua­
lización, pérm anente y necesarié.
La teoría platónica de las ideas
se h a entusiasm ado interpretando
esta dualidad; aquí discrepan siem­
pre los sistem as filosóficos. El con­
ceptualism o absorbe la esencia en
175
KSJENCJA
el fenóm eno haciendo, en defini­
tiva, imposible la metafísica. El
panteísm o, en cam bio, disuelve el
fenóm eno en la esencia al hacer
del ser absoluto el fondo esencial
inm anente en las cosas. En el cen­
tro se encuentra nuestra concep­
ción, según la cual, a las cosas
Ies corresponde u n fondo esencial
inm anente propio, que representa
a la vez una participación del fun­
dam ento últim o trascendente, del
Ser absoluto, y refleja, por ello,
analógicam ente las propiedades de
éste. N uestro conocim iento apre­
hende p o r /a b s tr a c c ió n el fondo
inm anente esencial en el concepto
universal, y p o r raciocinio en la
dem ostración de la existencia de
D ios, el fundam ento últim o tras­
cendente.
E l fondo esencial inm anente pue­
de ser considerado desde un punto
de vista metafisico o físico. L a esen­
cia metafísica sólo expresa el núcleo
íntim o sin el cual esta esencia des­
aparecería; la esencia física incluye
adem ás, las propiedades esenciales
(proprietates) que se siguen necesa­
riam ente de aquel núcleo y sin las
cuales esta esencia n o po d ría reali­
zarse físicamente. — L o t z .
a) P l a t ó n , R epú blica, Banquete, Fedón,
P a rm é n id e s; A r i s t ó t e l e s , M e ta físic a vn;
S a n t o T o m á s d e A q u in o , C om en tarios
a ¡a M eta física d e A ris tó te le s v n ; D e
e n te e t essen tía ( / S e r ) ; S u m m a th eolo­
g ic a , 1 q . 3 a. 3 y 4 ; S u m m a con tra Gen­
tile s I 21 y 22, n 52; Q u aestion es dispu­
ta ta e d e p o te n tia q . 7 a . 2 ; F . S u á r e z ,
D isp u ta tio n es m e ta p k y sic a e , d is p . 31;
G . H e o e l , L o g ik , l. n ; 6 ) G . S i e w e r t h ,
D e r Thom ism us a is Id e n tita tssy ste m , 1939
(e s p e c ia lm e n te v); A. B r u n n e r , D e r
Stu fen b a u d er W elt, 1950, c . 17 y 18;
E . S te in , E ndliches u n d ew iges Sein, 1950,
m y i v ; C . N in k , O n to lo g ie, 1952, p a r te i,
sec. 1 ; É . G i l s o n , L 'É tr e e t ¡'Essence,
P a ris 1948 [tra d , e s p .: E l ser y la esencia,
1 9 5 ]]; C . F a b r o , N e o to m lsm o e S u are-
zlsm o , 1941; [L. d e R a e y m a e k e r , P hilo-
ESEN CIA (CO N O CIM IEN TO D E LA)
sophie d e l'é tre, L o v a in a *1947; G . M a n ­
se r , L a esencia deI to m ism o (trad, esp .),
1947; L. F u e t s c h e r , A c to y p o ten cia
(trad, esp .), 1948]; c j G . H e g e l ; / ’a ) ,
E. H u s s e r l , Ideen zu ein er reinen Phá-
nom enoíogie und phanom enologischen P h i­
losophie, ”1922 [trad, e sp .: Ideas rela tiva s
a una fen o m en o lo g ía p u ra y una filo so fía
fen om en ológica, 1949]; N . H a r t m a n n ,
Z u r G rundlegung d er O n to ío g ie , 31949,
jv parte [trad, e sp .: O n to lo g ía : i. F unda­
m entos, 19 5 4 ]; J. H a e r in o , B em erkungen
über da s W esen, d ie W esenheit und die
Idee, 1926; e j [M e r c ie r , O n tología, 3
v o ts ., 1 935; F . v a n S t e e n b e r g h e n , O n­
tolo g ía (trad, esp .), 1957],
Esencia (Conocimiento de la). En
oposición a un conocim iento pura­
m ente empírico, que sólo aprehende
/fe n ó m e n o s perceptibles por los
sentidos (el aspecto de la cosa, etc.),
el conocim iento de la esencia des­
cubre la «esencia», es decir, lo que
el objeto es. A una aprehensión in­
m ediata y directa (es decir, no sólo
dada en la reflexión sobre los pro ­
pios actos) de la esencia en el ente
concreto puede dársele el nom bre
de intuición esencial (Wesemschau).
Ciertas form as de / intuicionismo
adm iten una intuición esencial in­
dependiente de la /e x p e rie n c ia .
Inversam ente, el / empirismo la
niega, porque nosotros no tenemos
m ás intuición que la experiencia.
A m bas opiniones suponen que la
experiencia es puram ente sensorial.
Frente a estos puntos de vista, la
filosofía aristotélico-escolástica en­
seña una aprehensión inm ediata de
lo esencial en lo empíricamente
dado; éste es el sentido d é la expre­
sión «intelligibile in sensibili», es
decir, un contenido aprehendible
intelectualrnente en lo sensorial.
Cuando este contenido esencial es
desligado de lo dado concreto y
pensado en sí mismo, se obtie­
ne u n concepto esencial ( / A bs­
tracción). Los conceptos esenciales
176
son presupuesto necesario de la
intelección a p rio ri de relaciones
esenciales ( / Principios del conoci­
miento).
El conocim iento inm ediato de la
esencia queda dentro de límites
m uy estrechos; la doctrina esco­
lástica de la abstracción no dice
en m odo alguno, com o a veces se
supone, que aprehendam os inm e­
diatam ente y sin esfuerzo alguno
la esencia específica de las cosas
(v.gr.; del hom bre, del caballo, etc.)
y que de ella podam os deducir a
priori todos los dem ás determ inan­
tes. A ntes bien, prim eram ente sólo
son aprehendidos de m anera esen­
cial ciertos caracteres (no todos)
dados s e n s o ria lm e n te ; la m íni­
m a cantidad de conocim iento de
la esencia se encuentra en que lo
dado es concebido como ente. P or
eso se habla m ejor de u n a apre­
hensión inm ediata de «lo esencial»
que de una intuición de la «esen­
cia» sin más. L a esencia substancial
sólo es conocida de m odo m ediato,
partiendo de lo esencial inmedia­
tam ente aprehendido. A un así, el
conocim iento de la esencia perm a­
nece todavía dentro de fronteras
angostas. Las especies de la ciencia
natu ral (animales, plantas, cuerpos
inanim ados) son las m ás veces
conocidas únicam ente en concep­
tos universales em píricos qu e no
ofrecen la esencia interna, sino
sólo la form a típica aparente. —
D e V r ie s.
b) J. G ey s e r , N eue und a lte W ege
d er P h ilosophie, 1916; W . PciLL, W esen
und W esenserkenntnis, 1936; d ) J. G e y ­
se r , D ie E rkenn tnistheorie d es A ris tó te ­
les, 1917; A . H u f n a g e l , Intuition und
E rkenn tnis nach T hom as von A quin, 1932;
I. d e R o h e l l e c , V tru m iu x ta S . T h om ae
d o ctrin a m essentiae rerum sen sibiliu m .Ha­
lim in sim p lici apprehensione p ercipian tu r,
en « X e n ia T h o m istic a » ], R o m a 1925,
pp . 2 8 5 -3 0 2 .

Espacio. Entiéndese ordinaria­
mente por espacio un vacio extenso
en el que los cuerpos se hallan, p o r
decirlo así, com o en un receptáculo.
El espacio guarda, pues, relación
con la extensión de los cuerpos
reales, pero no coincide con ella.
Sigue existiendo (al menos p ara
nuestra representación), aunque no
contenga ningún cuerpo real. El
espacio carente de todo ente cor­
póreo se denom ina espacio vacío
o vacio. A l espacio sin m ás, lla­
m ado tam bién absoluto o imagina­
rio, se le concibe com o un recep­
táculo sin fin ni límites ( espacio in­
fin ito ), inmóvil, siempre existente,
en el cual está el universo. Un es­
pacio finito es una parte determ i­
nada del espacio infinito. L a finituá
espacial del mundo significa que
éste podría ser m ayor de lo que en
realidad es. Siguiendo la teoría de
la relatividad (/* Relatividad [Teo­
ría de la]) dícese hoy que el uni­
verso es, ciertam ente, finito; pero
ilim itado, de m anera parecida a
com o una superficie esférica (curva)
es finita, pero carece de límites
( / C antidad).
¿Qué realidad corresponde ai
espacio? P ara contestar a esta pre­
gunta hay que distinguir el espa­
cio com o representación de nuestra
im aginación, com o concepto y co­
m o objeto. Es cierto que la repre­
sentación de] espacio (por lo m enos
hasta la segunda dim ensión) ( / 'E s ­
pacio [Percepción del]) no es ar­
bitraria o producida desde fuera,
sino que inform a necesariam ente
todas nuestras representaciones sen­
soriales del m undo externo. En
este sentido Kant llam a con razón
al espacio form a a priori de nuestro
conocim iento sensorial (exterior).
Pero con ello n o queda dicho ni
dem ostrado en m odo alguno que
los objetos de nuestros sentidos
carezcan de espacialidad, es decir,
177
12 BBUQOBX -
ESPA C IO
de extensión real, que el espacio
sea algo puram ente subjetivo. El
espacio, com o concepto, nace en
nosotros de reflexionar sobre la re­
lación que la necesaria represen­
tación de espacio guarda con la
extensión de los cuerpos reales (el
vacío extenso a m odo de receptácu­
lo de cuerpos). E n dicho concepto,
el espacio es concebido com o ob­
jeto existente en sí fuera de la ex­
tensión de aquéllos, sin que, a pesar
de ello, le corresponda realidad
alguna: el espacio existence en sí
es un / ente de razón, cuyo funda­
m ento real está constituido p o r la
extensión de los cuerpos. D ebido
a este fundam ento real, con el auxi­
lio del concepto de espacio pueden
form ularse proposiciones objetiva­
m ente válidas concernientes a las
relaciones espaciales existentes, ta­
les com o la de posición de una cosa,
es decir, la relación de su lugar
a o tro lugar conocido, o la distan­
cia de varios objetos, es decir, el
intervalo entre ellos. Si este inter­
valo es pequeño, se habla de pro­
ximidad espacial; si los límites coin­
ciden, hay contacto.
Con ayuda del concepto de es­
pacio exprésense tam bién las dis­
tintas clases de presencia espacial.
U n cuerpo está presente en el es­
pacio cuando existe realm ente con
su extensión. Los seres incorpóreos
hácense presentes en el espacio por
actuación directa sobre un cuerpo
real. Los cuerpos extensos llenan
el espacio con su extensión distri­
buyendo sus partes por las del
espacio im aginario (presencia cir-
cunscriptiva); las substancias sim­
ples, com o el alm a hum ana, están
presentes en el espacio de tal suerte
que se hallan todas en el espacio
ocupado y todas en cada un a de
sus partes (presencia definitiva). La
p arte fija de espacio ocupada p o r
un objeto recibe el nom bre de lugar
ESPACIO (PERCEPCIO N D EL)
interno; los límites espaciales de
las cosas que le circundan, el de
lugar externo. P or el /m o v im ie n to
u n cuerpo cam bia de lugar sin
abandonar el espacio. P or m odo
natural, a cada cuerpo le corres­
ponde en el espacio una sola pre­
sencia, es decir, únicam ente puede
estar en un lugar. La presencia
m últiple sim ultánea en varios luga­
res (bilocación) no es inconcebible
porque significa sólo duplicación
de la relación, no del objeto.
L a mensurabilidad del espacio
descansa en su relación a la exten­
sión; directam ente ésta se m ide
sólo por com paración con u n a ex­
tensión arbitrariam ente elegida co­
m o unidad que da la medida. El
espacio se extiende en las tres di­
recciones fu n d a m e n ta le s perpen­
diculares entre sí: es tridimensional.
Entiéndese por espacio matemático
la extensión abstracta, objeto de la
geometría. C on la denom inación
de espacio físico desígnase la ex­
tensión real de las cosas o tam bién
un espacio en el que los rayos lu­
minosos son considerados com o lí­
neas «rectas»; sin em bargo, en el
cam po gravitatorio del universo
dichos rayos no son rectos en senti­
do euclídeo (espacio curvo). C uan­
do en m atem áticas o física se alude
a espacios de m ás de tres dimen­
siones, sólo quiere expresarse con
ello una m últiple diversidad arit­
m ética útil para describir m atem á­
ticam ente las relaciones espaciales;
pero sin atribuir al espacio mismo
m ás de tres dimensiones. — J u n k .
a) I. K a n t , K ritik d e r reinen Ver-
nunft (T ra n szen d en ta le Á sth etik , sec. 1);
b ) J. S e il e r , P h ilosophie d e r unbelebten
N atu r, O lten 1948, pp. 97 -1 1 7 , 130-148;
J. G e y s e r , A llg em ein e P hilosophie d es
S ein s und d e r N a tu r, 1915, pp. 274-294,
340-349; [D . N y s , L a notion d ’espace,
1922; J, ECHARRI, C a rá cter cuasiconcep-
tu a l d e l espacio y d e l tie m p o , en «A cta s
178
d el C o n g reso In tern acion al d e F ilo so fía
d e B arcelon a» u, 1949, p p . 45-9 3 ;
R . S a u m e l l s , L a d ia lé c tic a d e l espacio,
1952J; c ) K a n t / a ) ; W . G e n t , D ie
P h ilosophie des R au m es und d e r Z e it,
1926; H . R e ic h e n b a c h , Ph ilosoph ie der
R aum - und Z eitle h re , 1928; N . H a r t m a n n ,
P hilosophie der N a tu r, 1950, p p . 69-135,
2 1 6 -2 5 0 ; d ) W . G e n t , D ie R a u m -Z e it-
P h ilosophie des 19. J h ts, 2. v o ls., 1926-
1930; e ) L e h m e n -B e c k , K osm o lo g ie i,
4 y ‘ 1920, pp. 3 4 -5 5 ; [P. H o l n e n , Filoso-
fia d e lla natura inorgánica, B rescia 1949;
A . G . v a n M e l s e n , The p h ilo so p h y o f
natu re, *1954],
Espacio (Percepción del) es la
percepción de las cosas sensibles
(incluso del cuerpo propio) en su
estar extendidas espacialm ente, en
su estructura y en la distancia que
las separa unas de o tras- y de
nosotros. Esta percepción nos la
procuran no exclusiva, pero sí
principalm ente, la vista, el tacto
y los sentidos estático y cinesté-
sico. Por una p arte, las imágenes
de las cosas no se nos ofrecen
desde un principio e inm ediata­
mente en precisa correspondencia
espacial; m as, p o r otra, tam poco
ocurre que la percepción prim era
de lo sensorialm ente dado n o p re­
sente extensión alguna com o que­
rían las teorías «em piristas» ex­
trem as (v.gr.: la teoría de los signos
locales de L otze). L a prim era y
y segunda dimensiones, y tam bién
un com ienzo de distancia en pro­
fundidad, son percibidas por Jos
sentidos externos inm ediatam ente.
E n cam bio, la construcción de las
«imágenes» tridim ensionales «del
m undo» sólo se realiza en virtud
de u n a múltiple experiencia y por
el juego concertado de los sentidos
externos respectivos, com plejos de
representación, actividades de la
atención e incluso apreciaciones y
expectativas intelectuales. A efecto
de la experiencia hay que reducir

asim ism o la v isió n directa, a pesar
de la s im á g en es in vertid as fo rm a ­
das e n la retin a; a l a n te d ic h o ju e g o
c o n c er ta d o rem iten a d e m á s la s lla ­
m adas ilu sio n e s ó p tic o -g eo m é trica s
y tam b ién la lo c a liz a c ió n d e las
se n sa cio n e s (v .g r .: so n id o s) en el
esp a cio rep resen tad o o en el o r ­
g an ism o p r o p io (m iem b ro s-fa n ta s­
m a). — W il l w o l l .
J. F r ó b e s , Lehrbuch d er e x p erim en te-
llen P sy ch o lo g ie , 1929, 1.1, see. 3, c. 3 y 4
[trad, e sp .: T ra ta d o d e p sico lo g ía e m p íri­
ca y ex p erim en ta l, *1944]; Κ . V. D ü r c k -
heim, U n te r s u c h u n g e n z u m g eleb ten
P aum , 1 9 3 2 ; D . K a t z , D e r A u fb a u der
T astw elt, 1925 [tra d , e sp .: F.l m undo de
las sen saciones tá c tile s, 1930]; O . T um -
u r z , A n th ro p o lo g isch e P sych o lo g ie, 1939,
p. 229 ss.
Especie. E s p e c ie ( είδος, spe­
cies) es la esencia com pleta de un
en te en cuanto com ún a m uchos
/ individuos. Platón concebía la
esp ecie com o una / i d e a existente
en sí, suprasensible, de la cual par­
ticipan las cosas individuales sen­
sibles ( / Participación). P or el con­
trario, según Aristóteles, la esencia
específica está entrañ ad a en los
seres del m undo sensible, siendo la
especie en cuanto tal (como uni­
versal) sólo u n concepto, El con­
cepto de la especie (v.gr.: hom bre)
se distingue del concepto del gé­
nero (v.gr.: anim al) en que éste,
om itiendo la diferencia específica
(v.gr.: racional), manifiesta la esen­
cia de un m odo indeterm inado,
m ientras el prim ero, form ado de gé­
nero y diferencia, descubre la esen­
cia total. — La / definición perfecta
intenta acotar con precisión el con­
cepto específico así entendido. Las
diferencias existentes entre los indi­
viduos com prendidos bajo la misma
especie, qonciem en, según la teoría
clásica, sólo a caracteres no esen­
ciales (accidentales), diferenciándo­
179
ESPECIE
se, en cam bio, las distintas espe­
cies m ediante form as substanciales
( / F o r m a ) diversas. M anteniéndose
en el plano de este concepto de
especie rigurosam ente ontológico,
n o es posible determ inar con cer­
teza sino muy pocas especies. Así,
por ejemplo, n o lo son en este
sentido, las especies biológicas, tal
com o desde L im e o se entienden.
D ichas especies constituyen los gru­
pos m ás inferiores de vegetales
y anim ales que se diferencian por
caracteres considerablem ente dis­
tintos, no esfum inados p o r form as
intermedias y conservados heredita­
riam ente. P or debajo de estas espe­
cies están las variedades y las razas;
p ero de hecho los límites entre
especie y variedad quedan frecuen­
tem ente borrosos. E n gran parte
es convencional el que unas dife­
rencias se consideren o no «im por­
tantes» o esenciales. C on ello re­
sulta posible un concepto de especie
puramente lógico com prensivo de
los caracteres que hic et nunc el
clasificador considera esenciales pa­
ra su objeto. — / Esencia, / Evolu­
cionismo, /P re d ic a b le s , / T i p o . —
Santeler.
a ) A r ist ó t e l e s , T ópicos v i, 6 ; P o r f :*
r io , Isa g o g e o Introducción a la s ca te g o ­
r ía s d e A ris tó te le s; S a n t o T o m á s d e
A q u i n o , D e en te e t essen tia, c. 3-4;
b ) J. G ey se r , G rundlagen d e r L ogik und
E rkenrJnislehre, 1909, η. 117-119; [ M er ­
c ie r , L ó g ica , 2 v o ls ., 1942]; A . P f a n d e r ,
L o g ik , 1921, p. 145 ss. [trad, e sp .: L óg ica ,
1928], D e sd e el p u n to de vista de la
cien cia natural: N a g e l i , E ntstehung una
B e g r iff d e r n atu rh istorlsch en A rt, Ί 8 6 5 ;
A . C . C o t t e r , N a tu r a l S p e c ie s, W esten
M a ss 1947; H . M e r x m ü l l e r , F ragen
d es A rtb e g rlffe s In d e r B o ta n ik , en « N a -
tu rw issen sch a ftlich e R u n d sch au » 2 (1949)
6 8-73 (c o n b ib lio g rafía); A . R e m a n e , D ie
G rundlagen d e s natiiriichen S y s te m s d er
vergleichenden A n a to m ie u n d P h yloge-
ifetik, it (en p rep a ración , la parte d ed i­
ca d a al c o n c e p to d e esp ecie).
 ESPECU LACIÓ N
Especulación. Este vocablo guar­
d a relación con el verbo latino spe­
culari, que significa «espiar», «es­
cudriñar»; esta etim ología deja ya
advertir que se trata de descubrir
algo oculto. D e hecho, en el ám bito
filosófico, el térm ino especulación
designa un / p e n s a r creador, que
com o tal no recibe en form a exclu­
sivamente pasiva los datos de la
/e x p e rie n c ia , sino que penetra ac­
tivam ente con el poder de la m ente
( / a priori) hasta sus últimos fun­
dam entos. Este pensam iento rebasa
esencialmente ta n to la experiencia
com o la dilucidación fenomenoló­
gica de lo dado (/T ra sce n d en c ia)
y constituye el núcleo de la / f i l o ­
sofía. Sin em bargo, la especulación
tiene sus raíces en lo experimen­
tado, porque sólo ahí encuentra su
punto de p artid a; p o r eso sus re­
sultados, aunque jam ás directa­
m ente accesibles a la pura expe­
riencia hum ana, son también con­
firm ados o desm entidos de m anera
indirecta po r ella. Precisando más,
direm os que la especulación inves­
tiga la esencia íntim a de lo experi­
m entalm ente captado, hasta llegar
al ser metafísico y hace al mismo
tiem po visibles las leyes absolutas
de la esencia y del ser. A si apre­
hende los principios constitutivos
(/P r in c ip io s del ser) y las últimas
/ causas de to d o lo que puede
darse en la experiencia y especial­
m ente su m ás profundo fundam en­
to de unidad: D ios. D esde Éste
trata de concebir en conexión uni­
taria todo lo existente y enlazarlo
lo m ás posible en un /s is te m a .
P or lo que concierne al / m é ­
todo, la especulación se sirve prin­
cipalm ente del conocim iento esen­
cial ( /E s e n c ia [Conocimiento de
la]), del /a n á lis is , de la /s ín te s is
a priori y de la /d e d u c c ió n . Es
decisiva en este punto la visión
profunda, viva y creadora que la
180
m ayor parte de las veces se ade­
lanta a la conceptuación y al razo­
nam iento explícitos y sólo poste­
riorm ente es estructurada por éstos.
D icha visión nace de la adecuada
disposición del hom bre total y no
se da a todos en la misma medida.
L a especulación degenera cuando
esta visión y su inserción en la
totalidad del hom bre desaparecen
y se pasa a com binar arbitraria­
m ente conceptos rígidos, com o fre­
cuentem ente ocurrió en la escolás­
tica tardía. Ésta y el / racionalismo
m oderno hicieron caer en el des­
crédito la especulación hasta el
punto de que hoy suele conocerse
únicam ente su caricatura. A ello
contribuyó tam bién Kant lim itando
la razón teórica al dom inio' de la
experiencia posible y suprimiendo,
com o vacías «especulaciones» p ro ­
ductoras sólo de ilusión trascenden­
tal, los esfuerzos encam inados a
trascenderla. Hegel, p o r el contra­
rio, trabaja con el ím petu especu­
lativo que supera la contradicción
y expresa la síntesis; pero tam bién
él, al exagerarla, desacredita la
especulación.
E n Aristóteles, especulación y
θεωρία coinciden claram ente. La
θεω ρία investiga el ente de m anera
intuitivo-contem plativa y se con­
trapone tanto a la acción m oíal
com o a la creación artesana y artís­
tica. H oy se establece una diferen­
cia entre especulación y teo ría: la
especulación es .sólo u n a parte de
la teoría, por cuanto ésta, adem ás
de la penetración especulativa, ab ar­
ca tam bién su fundam entación feno­
menológica. La ciencia actual usa
el vocablo / t e o r í a en sentido res­
tringido y a m enudo extraño al
concepto de especulación. — L o t z .
a ) A r is tó te le s , M e ta físic a v i, c . 1 ;
S a n t o Tom A s d e A q u in o , C om en tarios
a la M e ta físic a d e A ris tó te le s v i, le c t. 1 ;
I . K a n t , K ritik d e r reinen Vernunft

(T ran szen d en ta le D ia le k tik , e s p e c ia lm e n ­
te 1. η c. 3); G . H e g e l , P hánom enologie
des G eist es, P r ó lo g o : E n zyk lo p á d ie, §§ 7 9 -
8 2 ; b ) .1. M a r é c h a l , L e p o in t d e d é p a rt
de la m éta p h yslq u e, c a h ie r v , L o v a in a
1926, pp. 3 7 2 -3 8 4 ; A . B r u n n e r , D e r
S tu fenbau d er W ell, 1950, e s p e c ia lm e n t e
c. 1 y 4 ; N . B a l t h a s a r , L a m fth o d e en
m étaphyslque, L o v a in a 1 9 4 3 ; D . v . H il ­
d e b r a n d , D e r Sinn philosophischen Fra-
gens und E rkennens, 1950; M . T h ie l ,
Philosophieren, 1947; J. P ie p e r , W as
h e isst philosophieren?, 1948; E. W a t k i n ,
A P h ilosoph ie o f F orm , L on d res 319 50;
c ) I. K a n t , G . H e o f l / a ) ; J. H essf.n ,
D ie M eth o d e d e r M eta p h ysik , 1932.
Espiaosismo. El filósofo judío
Baruch Espinosa ( f 1677) expone
su sistema principalm ente en la
«Ética», que pretende ser una guía
para llegar a la vida feliz po r el
dom inio de los afectos. — Sólo
existe una substancia única, nece­
saria, eterna e infinita; D ios, que
se define com o «aquello que es en
sí y se concibe p o r sí mismo, esto
es, aquello cuyo concepto no ne­
cesita p ara su form ación del con­
cepto de o tra cosa». Por eso es
causa de sí misma. Atributo es un
aspecto de la plenitud esencial de
la substancia divina. D el infinito
núm ero de atributos divinos sólo
conocem os d o s: el pensam iento y la
extensión, identificados con D ios
y entre sí, pero que expresan dos
diferentes facetas suyas. — Los
m odos son las form as lim itadas de
manifestación de los dos atributos
infinitos de D ios conocidos por
nosotros, es decir, las cosas finitas
en las cuales el paralelism o de
am bos atributos se manifiesta com o
alm a y cuerpo. — El alm a hum ana
no es m ás que la idea de su co­
rrespondiente cuerpo y desaparece
con la disgregación de éste. Como
en D ios lqs atributos, así en el
hom bre coinciden los m odos' del
pensam iento y de la extensión. Así
ESPINOSISIMO
se com prende la correspondencia
existente entre los m om entos del
despliegue de am bos. Sin em bargo,
p ara nuestro conocimiento no hay
puente alguno de lo corpóreo a lo
espiritual, o viceversa, ni en la
sucesión infinita de los m odos
descubrimos po r ninguna p arte la
substancia que los produce, sino
que tanto en el reino de las ideas
com o en el de los cuerpos nos
encontram os con una pura «causa­
lidad» inmanente.
Espinosa enseña u n panteísm o
term inante; D ios es la «natura na-
turans», los m odos la «natura natu-
ra ta » ; pero en el fondo todo es
uno. Su angosto racionalism o hace
que el «querer» quede absorbido
por el pensam iento y ni en D ios
ni en las criaturas deja lugar alguno
para la auténtica libertad. Consi­
guientemente, la diferencia entre
bien y mal se h a conservado tan
sólo de m anera nom inal. Tam poco
cabe hablar de «fines» en un siste­
m a construido geométricamente. —
A tacada parcialm ente con dureza
durante la vida de Espinosa, su filo­
sofía ejerció u n poderoso influjo
sobre los pensadores posteriores,
sobre todo por la unidad del uni­
verso subrayada de m odo exclusivo
y en parte tam bién por su doctrina
de los afectos. Bajo la influencia de
Espinosa estuvieron, entre otros,
Schelling con su sistema de la iden­
tidad, Schleiermacher y Goethe. —
Espinosa no pudo suprim ir jam ás
la contradicción entre D ios, inm u­
table, y sus m odos variables. —
/ [138]. - R a st.
A . v . L in d r , S p in oza, sein e L eh re und
deren e rste N achw irku ng in H ollan d,
1862; K . F is c h e r , G eschichte der neueren
P h ilosophie 11, ‘ 1909; V . D el b o s , L e
S p in o z’sm e, Paris 1 916; G . M e h l is , Spi-
noz¡>s L eben und L eh re, 1923; C . G e­
p h a r d t , S p in o za . 1932; S t . v . D u n t n -
B o r k o w s k i , S p in o za nach 300 Jahren,
ESPIRITISMO
1932; del m is m o : S p in o za , 1933-1935
(ob ra de prim er ord en ); S p in o za . N e l
te rzo centenario d ella sua nascita, M ilán
1934 (to m o su p lem en ta rio de la « R iv ista
di F ilo so fía N e o sc o la stic a » ) ;P. S iw e k ,
S p in o za e l le p a n th éism e retíg ieu x , París
1937; S t . H a m p s h ir e , S p in o za , 1952.
Espiritismo. Significa: 1.° una
teoría científica sobre la causación
de los denom inados fenómenos pre­
ternaturales, que se dice no pro­
ceden de hom bres vivos, sino de
almas sin cuerpo pertenecientes a
difuntos o de otros seres espiritua­
les: fenóm enos y figuras de «fan­
tasm as» (apariciones, espectros);
2.°, u n a secta fanático-religiosa que
pretende poner a su servicio los
espíritus m ediante conjuros orales
o ceremonias simbólicas con el fin
de obtener inform ación sobre la
vida ultram undana o sólo de satis­
facer la curiosidad. — L a efectivi­
dad de «fantasm as» y apariciones
de los que se excluyen el fraude
y la ilusión es incontestable. «Fan­
tasmas» son fenóm enos semejantes
en realidad a los fenómenos a dis­
tancia ( /O c u ltis m o ) ; pero cuya
producción no se sabe que sea de­
bida a hom bres vivos (mediums)
(ruidos, movim iento de objetos, pa­
labras, suspiros). Reciben el nom ­
bre de apariciones, ya las figuras
visibles de hom bres muertos, cuyas
almas sin cuerpo se procuran de
alguna m anera u n a «apariencia»
corpórea, ya las de otros seres in­
corpóreos. — L a identidad con
determ inados difuntos dicen que se
dem uestra p o r huellas de su corpo­
reidad en cera, etc., por fotografías,
y por la com unicación de cosas
únicam ente conocidas p o r ellos.
M ientras los espiritistas explican
estos fenóm enos recurriendo a espí­
ritus incorpóreos, los animistas (de
«anim a»= alm a del hom bre vivo)
pretenden interpretarlo todo por
182
aptitudes p ara actuar a distancia
pertenecientes a hom bres vivos,
presentes o ausentes; las huellas,
dicen, son confusas y en m uchas
ocasiones pueden ser producidas
m ejor p o r hom bres vivientes; a
su juicio, las fotografías son todas
ellas sospechosas, y la m ayor p ar­
te fraudulentas; las com unicacio­
nes responden a los conocim ientos
e inclinaciones d e los presentes
(telepatía). D e hecho, en la m ayo­
ría de casos son triviales y fre­
cuentem ente contradictorias entre
sí. L a teoría anim ista explica sa­
tisfactoriam ente lo que ocurre en
las «sesiones espiritistas». Los ca­
sos auténticos en que se m ani­
fiesta una seria intención preter­
natural, han de interpretarse tam ­
bién pretem aturalm ente. — F r a n k .
R . C/FRI.INC5, D e r S p iritism u i und
sein e Phanom ene, *1923; F . M o se r ,
O k k u ltism u s, Táuschungen u n d Tatsachen,
1935; K . O e s t í RRe ic h , S piritism u s, en
R eligion In G eschichte und G egen w art,
2v , p . 699 ss; W . S c h n e i d e r , D e r neuere
G eisterg la u b e, s1913; A . S e it z , ¡ilusión
d es S p iritism u s, 1927; [G . M . d e H e r e d ia ,
L os fra u d e s e sp iritista s, 1946; F . P a l m e s ,
M e ta p slslc a y e sp iritism o , 1950J.
Espíritu. Ser inm aterial, simple
y substancial, capaz de poseerse a
sí mismo m ediante la autoconcicn-
cia y la libre autodeterm inación,
así com o tam bién de com prender y
realizar valores suprasensibles ( —es­
píritu subjetivo). Su inmaterialidad
no sólo excluye el ser-m ateria, sino,
adem ás, aquella «intrínseca vincula­
ción a la m ateria» en virtud de la
cual, el alm a de las plantas y de los
anim ales no puede existir n i o b rar
sin estrechísima u nión con lo cor­
póreo (/H ile m o rfism o ). S u / s i m ­
plicidad implica u na concentra­
ción tal de plenitud de ser y de
fuerza que no perm ite la com posi­
ción de partes esparcidas p o r el

espacio ni esenciales. E n la sim­
plicidad y la inm aterialidad del
espíritu se enraizan, de u n a parte,
su capacidad para poseerse a sí
m is m o p o r la a u t o c o n c i e n c i a
(/C o n c ie n c ia ) y de otra, su ap ti­
tud p ara conocer todo ser en su
verdad, bondad y unidad y para
realizar valores suprasensibles. En
su o b rar, n o restringido a un an ­
gosto dom inio parcial de la realidad
(como lo está el alm a sensitiva, sin­
tonizada sólo con los bienes de los
sentidos), sino ordenado al ser sin
más, el espíritu posee una abertu­
ra ilim itada de su facultad cognos­
citiva (/E n te n d im ie n to , / R a z ó n )
«afinada» para la verdad en cuan­
to tal y, com o consecuencia, una
expansión sin límites de su / v o ­
luntad «acordada» con el valor
com o tal. E n esta am plitud de sus
disposiciones y de la «soberanía»
sobre los valores parciales im pli­
cada en la misma, hunde sus raíces
la aptitud para elegir librem ente
entre valores parciales lim itados co­
nocidos y, con ello, para la libre
autodeterm inación ( / L i b e r t a d de
la voluntad). Por últim o, la n atu ­
raleza del espíritu con su capaci­
d ad nunca susceptible de ser lle­
n ad a p o r entero con bienes caducos,
exige una ilim itada perm anencia en
el ser, ap u n ta a la /in m o rta lid a d .
El espíritu, com o sujeto de esas
perfecciones y posibilidades onto-
lógicas, es u n a esencia substancial
y su perfección funda de m anera
n atural el ser-persona ( /P e rs o n a ).
Existen varios grados de perfec­
ción del espíritu. El espíritu di­
vino, infinito, excluyfe toda poten­
cialidad, to d o ser y acontecer p u ­
ram ente accidentales y cualquier
unión con otro. Los seres creados
puramente espirituales (de que nos
habla la revelación y cuya existen­
cia no pasa de problem ática*en el
terreno de la pura filosofía) exclu­
183
ESPIRITU
yen tam bién to d a vinculación de
su ser, conocer y querer a lo m a­
terial. El / alma espiritual hum ana,
com o form a substancial del cuerpo,
tiene una relación esencial necesa­
ria con éste, aunque la unión de
hecho con él n o es un a condición
de su existencia ( / A l m a y cuerpo
[Relación entre], / Hilemorfismo).
C om o ta l «form a» constituye ju n ­
to con el cuerpo u n a unidad ope­
rativa en el conocim iento y ten­
dencia sensoriales, estando tam ­
bién en el o b rar espiritual unida,
por lo m enos indirectam ente, a las
condiciones previas de dicho obrar
m ientras d ura la unión con el cuer­
po, pues el entendim iento elabora
la m ayor parte de sus conteni­
dos conceptuales a p artir de im á­
genes sensibles y el querer y la
vivencia del valor están ligados
al alm a entera sensitivo-espiritual
(/E n te n d im ie n to , /P e n s a r , / Vo­
luntad). D esligada del cuerpo, el
alm a podrá m anifestar más libre­
m ente su naturaleza espiritual con
la visión intuitiva de la propia
esencia y del ser espiritual ajeno.
L a existencia de seres espirituales
terrestres fuera del alma hum ana,
v.gr.: duendes, es cosa que perte­
nece a la ingenua fantasía forja­
do ra de leyendas, pero no demos­
trad a por hechos.
C om o sujeto del impulso ten­
diente a la realización de valores,
el espíritu subjetivo se expresa no
sólo en las convicciones y acti­
tudes valiosas relativamente esta­
bles plasm adas p o r él, sino tam ­
bién en las obras del esp íritu : cien­
cia, arte, técnica, industria, orga­
nizaciones sociales, etc. ( = espí­
ritu objetivo [ / Ser espiritual]).
C uando con un esplritualismo ex­
cesivo, el espíritu hum ano, al mo­
delar valores culturales, olvida de­
m asiado su vinculación al ser total
del hom bre, este exclusivismo se
ESPIRITU AL1SMO
traduce en form as defectuosas de
la vida de la cultura. U na filosofía
de la vida ( /'V id a [Filosofía de
la]) unilateral concluiría de ello el
derecho a proscribir al «espíritu»
con recrim inaciones fantásticam en­
te exageradas teniéndolo como prin­
cipio enemigo de la vida, y viendo
en él preferentem ente la facultad
de los conceptos (véase L. K l a g e s ,
Der Geist ais Widersacher der Seele
[El espíritu com o adversario del
alma]). E n realidad, ocurre que el
alm a hum ana espiritual es al mis­
mo tiem po principio de la vida
sensitiva ( /A lm a , / Alma y cuerpo
[Relación entre]). Con ello el es­
píritu hum ano se exterioriza, por
decirlo así, en lo vital, pone frente
a sí su antítesis no espiritual, pero
no sólo com o algo opuesto a lo
espiritual, sino com o cam po de su
actividad y de su expresión, unido
por o tra parte al ser total del
hom bre. Cuando lo sensible-vital
se sustrae a esta unidad del hom ­
bre entero p ara seguir únicam ente
su propia tendencia, actúa de un
m odo destructor. Siendo el espí­
ritu lo más elevado que hay en el
hom bre y principio plasm ador de
todos los valores de la cultura y,
sobrepujando, además, po r su in­
m ortalidad el dom inio entero de
los valores terrenos, el cultivo ade­
cuado de la vida espiritual será la
más noble tarea de la formación
hum ana. — W i l l w o l l .
a) G . H eg e l , P M n o m en clo g ie d es
G eistes; b ) P. L ip p e r t , G o tt, 1920;
A . P m n d e r , D ie S e e le d e s M en sch en ,
1933; T h . H a e c k e r , Was is t d er
M en sch ?, 1933; J. M a r it a i n , Q uatre
essais sur l'e sp rít dans sa con dition char-
nelle, París 1939; D . F e u l i n g , D a s L eben
d e r Seele, 21940; M . DE M u n n y n c k , L a
b ase m étaphysique d e la p erso n a lilé, en
«A n n u aire de la S o c ié té S u isse d e p h ilo -
sop h ie» ii , 1942; B e la v o n B r a n d e n s -
t e in , P e r M ensch und seine Stellu n g im
A ll, E insiedcin 1947; c ) H e g e l f a ) \
184
H . ScriE i.L , D a s P roblem des G eistes,
Ί 8 9 7 ; T h . L it t , M en sch und W elt.
G rundlinien einer Philosophie des G eistes,
1948; d ) R . R a s t , G e ist und G eschópf.
Slu dien zur Seinslehre d e s rein geistigen
W esen in M itte la lte r, L ucerna 1945;
H . D r e y e r , D e r B e g r iff des G e iste s in
d e r deutschen P h ilosophie von K a n t b is
H e g e l, 1908; e ) A . W il l w o l l , S eele
und G e ist, 1938 [trad, e sp .: A lm a y esp í­
ritu , 1946],
Esplritualismo. Desígnase con el
vocablo esplritualism o, en oposi­
ción a /m a te ria lis m o , la doctrina
que defiende la realidad del espí­
ritu o de seres espirituales. — El
esplritualismo metafísico intenta ex­
plicar el ser a p artir del / espíritu.
L a form a m onista del esplritualis­
m o supone que to d a realidad es
espíritu, y justam ente el espíritu
único y absoluto (así en el / i d e a ­
lismo alem án); la form a pluralis­
ta sostiene que la realidad consta
de una pluralidad de seres espiri­
tuales; en consecuencia, al cuerpo
no le corresponde ningún ser subs­
tantivo (así el idealismo de Ber­
keley, la m onadología de Leib­
niz, etc.); la form a teísta afirma
que el fundam ento prim itivo de
toda realidad es espíritu y p o r eso
todas las demás cosas reales po­
seen una afinidad con él. — El
esplritualismo psicológico enseña la
espiritualidad del / a l m a hum ana,
ya com o corolario del esplritualis­
m o metafísico, ya en contraposi­
ción al cuerpo m aterial. L a doc­
trin a de Descartes representa una
form a extrem a del esplritualism o
p s i c o l ó g i c o : espíritu ( = pensa­
miento y libertad) y m ateria ( = ex­
tensión y necesidad mecánica) se
oponen entre sí directam ente sin
los grados interm edios de la vida
vegetativa y sensitiva, que, sin em­
bargo, no son puram ente m ateria­
les, aunque dependan de la m a­
teria. — El esplritualismo ético-

sociológico acentúa la diferencia
esencial existente entre los intere­
ses anim ales y los específicamente
espiritual-hum anos. C uando es exa­
gerado, considera lo corporal según
su escueto valor de servidor del
espíritu o aun sim plem ente como
no-valor o mal. — N o debe con­
fundirse el esplritualism o con el
/e s p iritis m o . /[ 2 1 2 , 216, 218-219,
222, 228. 230]. — B ru g g e r.
A . C a s t e l e in , M a téria lism e e t Spiri-
tu a lism e, B ruselas 1895; F . K l im k e ,
D er M on ism u s i, 1911 [trad. it a l.: II
m onism o, 2 v o ls ., F lorencia 1914];
R . P ic t e t , É tu de critiq u e su r le M a té ria ­
lism e e t le S p iritu a ü sm e, París 1896.
Esquema. En la teoría kantiana
(/'C ritic ism o ) del conocim iento, el
esquem a desem peña el papel de
m iem bro interm edio que liga los
conceptos del entendim iento (las
«categorías») a los cam biantes fe­
nóm enos de la sensibilidad y p o ­
sibilita la aplicación de las cate­
gorías a lo sensorialm ente dado.
Él mismo es de orden sensible,
«producto de la im aginación», o
sea, un determ inado m odo de ser
dado en el tiem po; debido a su uni­
versalidad tiene parentesco con el
concepto. Así, por ejemplo, el es­
quem a correspondiente al concepto
de causalidad es la sucesión regu­
lar de los fenóm enos en el tiempo,
la cual hace posible pensar como
causa el fenóm eno que regularm en­
te antecede y com o efecto, el que
sigue. O casionalm ente habla Kant
no sólo de esquem as de los con­
c e p to s p u ro s del e n te n d im ie n to
(«esquem as trascendentales») sino
tam bién de esquemas de los con­
ceptos em píricos (v.gr.: del con­
cepto «perro») que presentan sim­
plificados los rasgos esenciales de
la form a. Kant denom ina esquema­
tismo del entendim iento puro al
185
ESTADISTICA MORAL
«proceder del entendim iento con
los esquemas». — E n la teoría es­
colástica del conocim iento, al es­
quem atism o de K an t corresponde
la actividad de la «vis cogitativa»
( / C o n o c i m i e n t o se n s o ria l), la
cual reúne de tal suerte las im pre­
siones sensoriales que las formas
(Gestalten) intuitivas surgen com o
representaciones de «cosas», a las
cuales se refiere la actividad abs­
tractiva del entendim iento. — D e
V r ies .
Para la co n c ep ció n kan tiana d el esq u e­
m a, / C r i t i c i s m o ; en esp ecial: M . H e i­
d e g g e r , K a n t und d a s P ro b lem d e r M e ­
ta p h ysik , 1929 [trad, e sp ,: K a n t y e l
p ro b lem a d e la m eta física , 1954). Para la
co m p a ra ció n co n la doctrin a e scolástica:
J. B. L o t z , E in zeldin g und A llgem ein -
b e g r if f en « S ch o la stik » 14 (1939) pp. 321-
3 4 5 : Κ.. R a h n e r , G e ist in W elt, 1939;
C . F a b r o , P ercezion e e p e n siero , 1941.
Estadística moral es la captación
y exposición estadística de las re­
gularidades que se dan en las accio­
nes hum anas voluntarias bajo el
influjo de determ inadas condicio­
nes psíquicas, sociales, cósmicas,
etc. (v.gr.: estadística de m atrim o­
nios, suicidios, crímenes, nacimien­
tos). L a im portancia filosófica de la
estadística m oral reside en que es
una ilustración plástica de que
nuestras vivencias motívales están
ancladas en condiciones psicológi­
cas y fisiológicas y en que m uestra
la im posibilidad de un querer sin
m otivos o de ningún m odo in ­
fluido por ellos. E n cam bio, la es­
tadística m oral n o prueba si en el
caso dado u n hom bre o bra sin li­
bertad (entendida de conform idad
con el indeterm inism o m oderado)
o con ella. L a cuestión metafísica
de la / libertad de la voluntad no
se resuelve positiva n i negativa­
m ente por m étodos estadísticos. —
W il l w o l l .
>
ESTABO
K . G u t b e RLe t , D ie fV illensfreiheit,
*1904; K . Jo e l , D e r fr e ie W ille, 1908
[J. L o t t i n , S ta tistiq u e m o ra le e t d ite r -
m inism e, en « R ev u e n éo sco la sriq u e de
p h ilo so p h ie » , 1908, p p . 4 8 -8 9 : 3 . L e -
clercq, Introducción a !a so cio lo g ía
(trad. e sp .). 1955].
E stado. L a / familia no agota la
aptitud esencial del hom bre para
la vida social ni está en condiciones
de acudir a todas las necesidades
hum anas. P or am bas razones, el
unirse en orden a constituir una
com unidad no llega a su fin con
la familia. T am poco son suficien­
tes las com unidades «libres», fruto
de la libre voluntad. N os hace
falta una am pliación y un rem ate
de la m ancom unidad que nos ga­
rantice que la disposición esencial
del hom bre para vivir en sociedad
encontrará su com pleta satisfacción
y que no quedará insatisfecha nin­
guna de las necesidades a que la
familia es incapaz de atender. Esta
m ancom unidad term inal es una so­
ciedad natural porque viene exigida
p o r la misma naturaleza humana.
Es sociedad perfecta porque dispone
de todos los m edios y fuerzas cuya
falta m otiva la insuficiencia de la
familia. Es sociedad completa por­
que, en últim a instancia, lo suple
todo y colma los vacíos que sin
ella perm anecerían siendo vacíos.
Esta m ancom unidad hum ana y los
productos sociales en que tom a
form a no se proponen directam en­
te, com o la familia, el bien de los
individuos, que son sus miembros,
sino el / bien com ún (bonum com ­
mune, salus publica); de ahí la
expresión latina res publica, «re­
pública», en el sentido de com uni­
dad pública o cuerpo politico.
En la G recia antigua, la com uni­
dad pública era la ciudad ( π ό λ ις ,
de donde se deriva el térm ino «po­
lítica»); no existía unidad superior.
1S6
L a m ancom unidad habría de en­
contrar su perfección últim a en la
unidad organizada de la hum anidad
que m ediante la Sociedad de N a­
ciones, las Naciones U nidas y otros
organism os semejantes se intenta
conseguir, pero qu e n o es todavía
realidad. E ntre las com unidades
públicas más pequeñas (municipios,
diputaciones), y la hum anidad in-
terpónense múltiples grados in­
termedios. Todos ellos son com u­
nidades públicas; pero sólo su con­
ju n to estructurado constituye la
societas perfecta e t completa. Sin
em bargo, al correr de los tiempos,
corporaciones de orden superior
dotadas de jurisdicción —p ara las
cuales tom ó sim ultáneam ente carta
de ciudadanía el nuevo nom bre de
«estado», suplantando la antigua
denom inación de res publica— fue­
ron creciendo hasta alcanzar tal pre­
dom inio que nos hem os acostum ­
b rado a equiparar simplemente cada
una de ellas a la com unidad pública.
Estos «estados» exigían en lo in­
terior u n a ilim itada jurisdicción en
todos los aspectos (estado totali­
tario, omnipotencia del estado) y re­
chazaban, en lo exterior, cualquier
vinculación con los dem ás o con
una com unidad situada por encima
de ellos. D e esta concepción bro­
taron continuam ente nuevas gue­
rras que al fin llevaron a reflexio­
nar. El concepto de estado cortado
sobre el patrón de los estados
nacionales anteriores a 1914 está
disolviéndose. La condición de es­
tado (la «estatalidad») se estratifica,
diversificándose en varios planos
desde ei municipio hasta las N acio­
nes U nidas, pasando p o r la pro­
vincia, el estado federal, la com u­
nidad europea y la com unidad
atlántica, y se especializa en distin­
tas direcciones (entidades supra-
estatales com o la com unidad euro­
pea del carbón y del acero).

Por consiguiente, lo que, encogi­
dos dentro de las ideas del siglo
xix, solíam os decir del «estado»
desde el punto de vista filosófico,
hoy hem os de extenderlo a una
m ultitud de cosas. C ada una de
ellas es «res publica», pero única­
m ente su conjunto total constituye
la «res publica». Según esto, en lo
que sigue no entendem os p o r «es­
tado» el m oderno estado nacional,
sino la «res publica», la com unidad
pública que en cada caso proceda.
El estado es «com unidad de per­
sonas» e «institución»; en cuanto
com unidad de personas es a la vez
soberano y social. C uanto m ás se
destaca el aspecto institucional del
estado (burocracia) tanto m ás ine­
vitable es acentuar el aserto: «N os­
otros somos el estado». — Los
estados pueden venir a la existencia
de muy diversas m aneras. D e la
creación de un estado en concreto,
debida siempre a la libre actuación
hum ana (de los poderosos solos
o de todos los interesados), hay
que distinguir la necesidad fundada
en la naturaleza del hom bre que
lleva a la form ación del estado en
abstracto (no de «este» estado).
P or últim o, siem pre hay «intereses
com unes» en to m o a los cuales se
form a una / com unidad. Si se trata
de intereses esenciales p ara el hom ­
bre, es decir, absolutam ente nece­
sarios p ara una vida verdaderam en­
te hum ana, el ingreso en la com uni­
dad no queda a la libre decisión
del individuo, sino que la com u­
nidad le es obligatoriam ente im­
puesta. L os mismos intereses com u­
nes le ordenan conducirse de acuer­
do con aquélla, es decir, orientar
sus acciones en conform idad con
ella y con su bien /c o m ú n . En
esto se funda la / autoridad de la
com unidad sobre sus miembros. En
cuanto que n o deriva de ninguna
com unidad terrena superior, esta
187
ESTADO
autoridad tiene sus raíces en la ne­
cesidad objetiva señalada p o r el
orden creado; de ahí que, en este
sentido, provenga «inm ediatam ente
de D ios» y form e la /s o b e r a n ía .
El m odo de constituirse la autori­
dad en el estado d a lugar a las di­
versas form as de gobierno (m onar­
quía, aristocracia, dem ocracia y dic­
tadura, ya de un individuo, ya de
un grupo o clase).
Elem ento esencial de todo estado
es el / p u e b l o , o sea, el conjunto
de quienes lo integran. E l estado,
p o r su carácter de corporación
dotada de jurisdicción, supone un
territorio com o base espacial. D e
la organización acabada del estado
form a parte la constitución de di­
versos órganos del poder, sobre
todo de los suprem os, com o po rta­
dores del poder estatal. Sin em bar­
go, ni dicho poder ni sus p o rtado­
res constituyen el estado, sino que
éste crea sus órganos, incluso el
que lleva la dirección suprem a. D is­
cútese en qué sentido los supremos
órganos del estado son «poseedo­
res» de su poder; en consecuencia,
divergen tam bién las opiniones res­
pecto al m odo y a las condiciones
en que es posible despojarlos de
su autoridad. En todo caso, el
poder estatal n o es poder sobre
el estado, sino poder del estado
sobre sus súbditos, que en últim a
instancia, se extiende hasta donde
es preciso p o r razón del bien co­
m ún, pero sin rebasar este límite.
E l p oder del estado es indivisible.
L a llam ada división de poderes se
reduce a u n a distribución de varias
funciones entre distintos órganos.
Parece que con ella se asegura el
ejercicio objetivo y esm erado de
cada función y que, al m ismo
tiem po, la vigilancia recíproca de
los distintos órganos evita la pre­
potencia de uno de ellos y el abuso
que de su predom inio pudiera hacer
)
ESTÁTICO
en detrim ento del bien com ún. —
N ell-B r e u n in g .
b ) N e l l - B r e u n i n g , Z u r christlichen
S ta a tsle h re (W ó rterb u c h d e r P o litik ) ,
1 9 4 8 ; G . V. H e r t l t n g , R ech /, S ía a l und
G eseltsch a ft, ‘ 1 918; O. S c h il l i n g ,
C hristllch e S ta a tsle h re und P o litik , 1927;
H . R o m m e n , D er S ía a l in d er k a th o -
lischen G edankenw elt, 1935; nu eva re­
fu n d ició n 1948; K . P e t r a s c h e k , S y s te m
d er P hilosophie d e r S ta a t und des Vol-
kerrech ts, 1938; J. M a r i t a i n , P iin cip es
d'une p o litiq u e h u m am ste, 21 9 4 5 ; H . K ip p ,
S ta a tsle h re , 21949 ; V . H ip p e l , G ew alten -
leilun? im m odernen S ta a t, 1 9 4 8 ; del
m ism o ; M e K rise d es S ta a tsg ed a n k en s
und d ie G rem en d er S ta a tsg e w a lt, 1950;
[J. L e c l e r c q , L e fo n s d e d ro it nature!:
M L 'É ta t ou la p o litiq u e, 31948; L . I z a g a ,
E lem en to s d e D erech o P o lític o , 2 v o ls.,
21 952J; c ) E. K e r n , M o d ern S ta a t und
S ta a tsb e g riff; H . N a w i a s k y , A llgem eine
S ta a tsle h re , 1945 (co m p leta m en te p o siti­
v ista ); d ) K . S c h il l i n g , G eschichte d er
S ta a ts- und R ech tsph ilosoph ie, 19 3 7 ;
T h . J. C o o k , H is to r y o f P o litic a l Philo­
sophie, M ilw a u k ee, 1 9 3 8 ; G . C a t k i n ,
The S to r y o f th e P o litic a l Philosophers,
N u e v a Y ork 1 9 3 9 ; G . M o s c a , S to ria
d elle d o ttrin e poU tiche, Bari *1 9 4 2 ;
[J. BeNEYTO, H isto ria d e la s doctrinas
p o litic a s J.
Estático. Recibe este calificativo
todo lo referente al estado de re­
poso. L o estático se encuentra en
el orden de lo m udable sólo de
m odo accidental, en tanto que algo
deja transitoriam ente de moverse
y cam biar; por el contrario, en el
orden de las relaciones esenciales
inm utables, se da en sí y, esencial­
mente. Estas relaciones son el ob­
jeto propio del punto de vista es­
tático. P ara conocer la realidad en
su plenitud este punto de vista
debe com pletarse con el / d i n á ­
mico. Puesto que el obrar como
tal no incluye movim iento alguno,
lo estático se contrapone a lo di­
nám ico únicam ente en cuanto que
esto se refiere al /m o v im ie n to , no
188
en cuanto implica referencia a la
acción. En el dom inio de la acti­
vidad pura, la oposición entre
dinámico y estático queda supri­
mida. — B r u g g e r .
Estética. Térm ino acuñado p o r
v ez p r im e r a p o r B a u m g a r te n
(1750). D erivado etimológicamente
del griego α ϊα θ η σ ιζ ( = percepción
sensorial) significa en prim er lugar
la ciencia de la percepción propia
de los sentidos, en oposición a la
del conocimiento intelectual. Kant
tiene también presente esta acep­
ción cuando en su «Crítica de la
razón pura» intitula «Estética tras­
cendental» la prim era parte de la
doctrina elemental trascendental.
Baum garten, sin em bargo, señaló
ya com o fin de la estética la perfec­
ción del conocim iento sensorial
com o tal en el cual reside la belleza.
A quí se encuentra la peculiar acep­
ción del térm ino estética, al que
Schiller principalm ente dió carta de
ciudadanía. En este sentido, estética
es la ciencia de lo bello, cuyo nú­
cleo viene constituido por la doc­
trina filosófica sobre la belleza (esté­
tica filosófica). T ratam o s aquí de
esta doctrina, la cual tiene sus raíces
en la parte de la ontología dedi­
cada a los /tra sc e n d e n ta le s, en
cuyo núm ero debe contarse lo bello.
N o se puede identificar p ura y sim­
plemente la estética filosófica con
la filosofía del arte; pues, partiendo
de lo bello en general, abarca tan­
to la belleza artística, com o la na­
tural, si bien la prim era constituye
su objeto principal y polariza la
m ayor parte de sus esfuerzos.
Cabría objetar a un a estética fi­
losófica que lo bello (/B e lle z a ) se
experimenta por el gusto o senti­
m iento estético, sustrayéndose, p o r
lo tanto, a la filosofía. T al opinión
es harto discutible. Sentim iento no
significa que lo bello sea algo pura-

m ente subjetivo, sentimental, que
no adm ite disputa; por el contra­
rio, la belleza existe en la realidad.
El gusto no se le contrapone comoi
u n a vivencia enteram ente irracio­
n al, pues del m ismo m odo que lo'
bello entraña estructuras ontológi-
cas, también el gusto estético está
penetrado por factores racionales.
D e ahí que los conceptos filosóficos
puedan abarcar a am bos sin vio­
lentarlos. N o obstante, lo bello
encuentra ante todo su respuesta
plena y adecuada en la integridad
de la vivencia estética, n o en el con­
cepto, porque, aun perteneciendo
p o r completo a la esfera del ser,
no se agota en el ente conceptual­
mente aprehendido, sino que le
añade un nuevo trascendental. Es
el hom bre entero quien vibra de
m anera análoga a com o se armoni-
nizan tam bién en lo bello todos
los aspectos del ente. Especialmente
la form a sensible, que las m ás de
las veces reviste la belleza para nos­
otros, exige la participación de la
percepción sensorial; por eso se
justifica el nom bre de «estética».
Los múltiples elementos cuya nece­
saria colaboración requiere la be­
lleza perfecta, confieren a ésta un
carácter excepcional que afecta
tam bién al gusto estético perfecto.
A hora podem os precisar m ejor
la problem ática de la estética filo­
sófica. Prim eram ente ha de poner
en claro, desde el punto de vista
del ser, la esencia de lo bello en
general y en particular (naturaleza
y / a r t e ) : problem a ontológjco-
metafísico. E n segundo lugar debe
estudiar, desde el punto de vista de
la naturaleza hum ana, la esencia
de la vivencia estética en sus dos
form as típicas (el creador y el
contem plador): problem a antropo-
lógico-existencial, que tiene igual­
m ente raíces de índole ontol¿>gico-
metafísica. E l estudio de am basi
189
ESTÉTICA
cuestiones incluye ya los proble­
m as del valor y de la valoración
estéticos.
Iniciadores de la estética son
Platón, Aristóteles y Plotino en la
A ntigüedad, así com o de un m odo
particular San Agustín y Santo
Tomás de Aquino en las épocas
patrística y medieval. En A lem a­
nia Baumgarten fundó la estética
sistemática, que recibió un gran
impulso con los escritos estéticos
de Schiller. Kant le dió form a p ro ­
pia en su «Crítica del juicio», que
queda encerrada en lo subjetivo.
E ntre los idealistas alemanes, Schel­
ling ensalzó extraordinariam ente el
arte y H egel lo hizo también objeto
de profundas reflexiones, aunque
am bos lo consideran panteística­
m ente com o una m anifestación sen­
sible del A bsoluto. Schopenhauer ve
asimismo en lo bello la idea sensi­
bilizada que libera del dolor cósm i­
co: Posteriorm ente, h asta nuestros
días, ha ido surgiendo una copiosí­
sim a bibliografía estética. — L o t z .
a) P l a t ó n , B an qu ete; P l o t in o , Enéa-
d a s 1, 6 , y 5, 8 ; S a n A l b e r t o M a g n o ,
C o m en ta rio a l lib ro « D e divin is nomini-
nibus» : D e pulchro e t b o n o ; S a n t o T o ­
m ás de A q u in o , S u m m a theologica
1 q . 5 a. 4 ad 1; 1 q. '39 a. 8 ; 1-2 q.
27 a. 1 ad 3; A . B a u m g a r t r n , A esth e-
tica , 2 v o ls-, 1750-1758; I. K a n t ,
K r itik d e r U rteilsk ra ft, 1.* parte; G . H e ­
gel, Vorlesungen über d ie A sth etik ,
Jub ilau m sau sgab e, t. 12-14, 1927-1928;
b ) G . G ie t m a n n , A ligem eine A sth etik ,
1899; G . S c h u l e m a n n , A sth e tik , 1930;
A . D y r o f f , Asthetik d e s ta tig en G eistes,
2 v o ls ., 1948; [L. F a r r é , E sté tic a , 1950;
L. P a r e y s o n , E sté tic a . Teoría d e lla fo r -
m a tiv itá , T urin 1 955; L . S t e f a n i n i , Tra­
ta rlo d i E sté tic a , B r e s c ia 1955]; O . K ü l p e ,
G rundlagen d e r Á sth e tik ( e d it , por
S . B e h n ), 1921; J. V o l k e l t , S y s te m der
Asthetik, M 925-1927; c ) A . B a u m g a r ­
t e n , I. K a n t , G . H e g e l / a ) ; B . C r o c e ,
L 'e ste tic a co m e scie n za delV espressione,
‘ 1922 [trad , e s p .: E sté tic a co m o ciencia
d e la ex p resió n 1 9 1 2 ]; d e l m is m o : B re-
ESTOICISMO
viario d i e sté tic a , 1913 [trad, e sp .: B revia ­
rio d e e sté tic a , 19381; W . P e r p e e t , K ier­
k e g a a rd und d ie F rage nach einer Á sth e tik
der G eg en w a rt, 1 940; [ F . K a i n z , E sté tic a
(tra d , e s p .), 1952]; d ) A . D y r o f f , Ü ber
d ie E ntw icklung u n d den W ert d e r Á sth e tik
d e s T hom as ron A guin (F estsch rift für
L . S tein ), 1929; [M . M e n é n d e z P e l a y o ,
H isto ria de la s ideas e sté tic a s en España,
1946-1947 (T o m o s ι- v d e la e d . n a cio n a l
d e O b ra s co m p leta s)]; e ) W i n d -S tócklt ,
G rungziige der Á s th e tik , : 1940.
Estoicismo. D enom ínase así la
filosofía de una escuela grecorro­
m ana que se extiende desde el
año 300 a. de J. C. al 200 d. de
J. C ., y tom ó su nom bre del pórtico
( στοά) de A tenas que era utilizado
com o lugar de reunión. Suelen dis­
tinguirse el estoicismo antiguo (Z e­
nón, Cleantes, Crisipo), el medio
(Panecio, Posidonio) y el tardío
(Séneca, Epicteto, M arco Aurelio).
El estoicismo reúne doctrinas de
los antiguos filósofos con pensa­
m ientos de Platón y Aristóteles;
deja oir u n nuevo ethos y un nuevo
m odo de pensar que repercute espe­
cialm ente en la ética. D e tas tres
partes de su filosofía: lógica, física,
ética, ésta ocupa el lugar m ás ele­
vado. El ideal lo constituye el sabio
que vive conform e a la naturaleza,
dom ina los afectos, soporta sereno
el sufrim iento y se contenta con
la virtud com o única fuente de feli­
cidad (eudaim onía). P or lo que res­
pecta a las cuestiones metafísicas,
el estoicismo en general profesa de
m anera predom inante un panteís­
m o m aterialista. D ios es una espe­
cie de alm a del m undo; lleva en sí
los gérmenes o fuerzas seminales
(λόγοι βπερματίΗοί) de toda la evo­
lución, de suerte qu e la totalidad
del acontecer aparece regido por
un p lan y com o efecto de la pro­
videncia; sin em bargo, ia libertad
queda excluida (fatalismo). El es­
toicismo es m enos una filosofía de
190
gran trazado sistem ático que una
dirección de intenso m atiz vital;
pretende, como sucedáneo de la
religión, proporcionar al hom bre
educación y un asidero p ara el
alma. Ello condiciona tam bién la
consideración detallada de las vir­
tudes particulares y la actitud peda­
gógicam ente exhortativa que adop­
tan los escritos de los estoicos.
Características son las doctrinas de
la igualdad de los hombres y un
cierto cosmopolitismo. Los Padres
de la Iglesia cristiana aceptaron
m uchas ideas y distinciones estoi­
cas, pero eliminando de ellas el or­
gullo m oralista de la virtud y la va­
loración dem asiado negativa de los
afectos. / [45-46, 52]. — S c h u s t e r .
P. B a r t - G o e d e c k e m e y e r , D ie S to a ,
■1946; M . P o h l e n z , D ie S to a , G eschichte
einer g e istig en B ew egung, 1948-1949;
G . M a n c i n i , L ' etica s to ic a d a Z en on e
a C risip p o , P ad ua 1940; J. S t e l z e n -
b e r g e r , D ie B eziehungen d er friih ch rist-
lichen S itten leh re zu r E th ik d er S to a , 1933;
IM. G e n t il e , 1 fo n d a m e n ti m e ta fisic i d e lta
m o ra le d i Sen eca, M ilá n 1932; S . T a -
l AMo , L e origini d e l C ristian esim o e il
p en siero sto ico , R o m a 1902].
Eternidad. Entiéndese p o r eter­
nidad la duración de un ser que
excluye todo comienzo, fin, m u­
tación o sucesión. Boecio la de­
fine com o «posesión total, sim ul­
tánea y perfecta de u n a vida in­
term inable». Conviene únicam ente
a D ios. — N o perm ite ninguna
verdadera com paración con los
acontecim ientos tem porales a los
que en sentido propio n o precede,
acom paña ni sigue. D ios está pre­
sente en todos los tiem pos y cosas,
en cuanto que las conserva. Las
distinciones de tiem pos que predi­
camos de su actividad externa, to ­
m adas en sentido preciso, valen
sólo del devenir de las cosas p ro ­
ducido por D ios. «D ios ju zg ará al

mundo», significa «El m undo será
juzgado p o r D ios». — L a escolás­
tica denom ina aevum la duración
propia de los espíritus puros. Puede
tener principio; excluye u n a subs-
(ancial m utación de esencia, que
siempre está fundada en la m ate­
ria; pero no el /c a m b i o acciden­
tal. Cuestión discutida es la de si el
pensar y el querer de un espíritu p u ­
ro m uestran sucesión real. C uando
se le atribuye, se niega, con todo,
ia continuidad de la mism a. Las
verdades abstractas, así com o la
posibilidad de las cosas, no son
eternas, sino intemporales, es decir,
valen independientem ente de cual­
quier tiem po, no están ligadas en su
realización a uno determ inado. —
R a st.
a ) S a n t o T o m á s d e A q u in o , Sum m a
th eologica i , q . 10; b ) C . N i n k , P h iloso-
phische G o ttesieh re, 1 948; M . R a s t , Welt
und G o tt, 1952; [A . G o n z á l e z á l v a r e z ,
T eología natu ral, 1949; R . G a r r i g o u -
L a g r a n g e , D ie u u 1950]; d ) F . B e e m e l-
m a n s, Z e it und E w ig k e it nach Thom as
von A quin, 1 9 1 4 ; {J. G u i t t o n , L e te m p s
e t l ’é te rn ité chez P lo tin e t S a in t A u gu s­
tin, 1933J.
É tica. L a ética o filosofía moral
tiene por objeto el examen filosó­
fico y la explicación de los llam a­
dos hechos m orales {el térm ino
moral puede denotar tanto la / m o­
ralidad com o la ciencia de lo
m oral). Cuéntanse entre los hechos
m orales las valoraciones éticas, los
preceptos, las norm as, actitudes
virtuosas, manifestaciones de la
conciencia, etc. La teología moral
o ética teológica explica y funda­
m enta las norm as m orales po r la
revelación sobrenatural. E sto apar­
te, cabe exponer los preceptos m o ­
rales en un a m odo de catecismo,
con propósito m eram ente pedagó-
gico-práctico. L a actitud y ia inten­
ción especulativas pueden lim itarse
191
ÉTICA
a una descripción de las norm as
éticas y de la vida m o ral en indi­
viduos, grupos, naciones, etc. (his­
toria de la cultura y etnología). La
ética que profundiza en su objeto
rebasa los lím ites de la m oral des­
criptiva, intentando explicar las
valoraciones y conductas existentes
de hecho, ya po r m edio de la his­
toria de su evolución, y a m ediante
m étodos psicológicos, recurriendo
a disposiciones, tendencias, funcio­
nes anímicas y a la unión entre
ellas (psicología m oral). — L a ética
filosófica, com o p arte de u na cien­
cia de lo universal que pregunta
por los últim os fundam entos del
fenóm eno m oral, pretende inves­
tigar con m ás precisión el ser y
sentido de las norm as m orales,
etc., llegando así a u n a metafísica
de las costumbres. T al propósito no
se logra con u n m étodo puram ente
empírico. T am poco b asta el recu­
rrir a un m ero sentimiento no
analizable (moral del sentim iento).
A nhelo capital es la explicación del
/ b i e n m oral y sus características,
v.gr.: la obligación A esta cuestión
pretenden responder los num erosos
v variados sistemas éticos.
M uy en la superficie quedan el
utilitarismo (m oral de la utilidad,
eudemonismo) o 1a ética del in­
terés propio bien entendido (Ben-
tham ), que, com o amoralismo, nie­
gan la substantividad de la ética
y convierten el provecho del in­
dividuo en criierio de lo m oral; y
además, el / hedonismo (Aristípo,
Epicuro), que considera como fun­
dam ento d e la valoración m oral
el placer y la satisfacción pruden­
tem ente sopesados. E l eudemonismo
social ( Cumberland) explica con
m ás facilidad que las doctrinas
anteriores los deberes sociales y los
actos éticos de sim patía, pero ol­
vida los debres del hom bre p ara
consigo m ismo (tem planza, pureza,
\
é t ic a
paciencia en el sufrimiento). A de­
más, presupone ya, sin probarla, la
índole m oral de la com unidad. Algo
parecido cabe decir de la moral
del progreso cultural (W undt), la
cual pone la actividad cultural y
las obras de la cultura por encima
de la persona m oral y su peculiar
valor, subordinando éstos, com o
un medio, al progreso impersonal.
Resulta, a la vez, una moral del
éxito, puram ente exterior, a costa
de la intención ética de la persona.
U n a moral estética que habla sólo
de arm onía de la persona y del
estilo de vida, n o hace justicia
a la seriedad de las exigencias mo­
rales Con lo s sacrificios a ellas
anexos. C ontra todas esas opinio­
nes, el bien m oral se explica so­
lam ente por la peculiaridad del
hom bre com o ser corpóreo-espi-
ritual y consiste en la perfección
teleológica de la persona hum ana
(ética teleológica). I-a índole de
esta perfección debe, ciertamente,
precisarse m ejor. El perfeccionismo
(W o lff) es dem asiado indeterm i­
nado, pues no basta para la m oral
cualquier arbitraria perfección de
las disposiciones valórales hum a­
nas. L o m oral concierne a algo
central que parte del núcleo de li­
bertad de la persona espiritual y
a algo total que hace valer el cuño
del espíritu en el cuerpo, en la
com unidad, dentro del m undo de
los bienes-cosas y en la subordi­
nación a D ios, su C reador y fin
ultram undano. Así esta ética de
la persona (personalismo) no se
convierte en una /a u to n o m ía , ex­
trañ a a Dios, en moral laica, ne-
gadora de deberes y valores reli­
giosos (K ant), ni en una ética de
la intención puram ente inmanente,
sin fecundación po r valores obje­
tivos fundados tam bién en la es­
fera de las cosas, ni en u n extre­
m ado m o r a lis m o , que pretende
192
hacer de lo ético la base cie lo m e­
tafisico (K ant). E vita, asi*;n ¡smo ja
exagerada a u to c o m p la c e n ^ ¡a
personalidad m oral (e stoic;sm o)
Puesto que. la persona e s p iritual en"
cuanto imagen de D ios ex*ste com o
disposición en todo h o n ^ re h a
en las exigencias f u n d ^ g ^ ^
una ordenación m oral, un¡versai
y obligatoria. Las d iferencias in_
dividuales y sociales esftecía[¡zan
e individualizan estos deh,eres ^ o
puede haber una doble m o^a¡ ^ gj. .
p ara el individuo en P^iv’a(jo y
para su actuación política p ara ej
hom bre y p ara la m ujer, p.ara antes
y después del m atrim onio, p ara ]as
diversas clases sociales, el sen.
tido de que ciertas pe,>sonas 0
círculos de ellas están e>xceptua_
dos de la ley m oral universai
delidad, pureza, justicia), *.¡no ú n ¡_
cam ente en cuanto que t r at¿ ncjose
de determ inadas situaciones la ley
m oral se aplica de un a m anera
especial. A sí, por ejem plo. n o est¿
perm itido m atar a u n hom bre con
autoridad privada, salvo ej caso
de legítima defensa; pero s( ^ Ucita
la pena de m uerte aplicada p o r ia
autoridad civil. — Schust% r
a) A r is tó te le s É tica a m óm aco.
S a n t o T o m á s d e A q u in o , C o ^ gníarios a
la É tic a a N icó m aco, Su m m a
*heologica.
L·2 y 2'2l G rU ™ RI'ET· E th ik u n d
N a tu rr e c h t, 31 9 0 1 ; J. G em m ei.. M e n s c h -
,
h e itse th ik 1 9 2 6 ); S. B e h n , Sein i d
1927; D ie t r ic h von H i l d e b ) , a>,„
,, . . „ „ AAND, D ie
Id ee d er sitth ch en H andlung, j 9 3 Q- M d
m ism o ; C hristian ethics, Nn<¡va γ ΟΓΐ£
1953]; T h . S t b in b ü c h e l , D ib phUoso,
phische C rundlegung der kath ol,schen s ¡ t.
tenlehre, s1 9 4 7 ; M . R jb d in g , Kr„tn ph vslk
d e r sitttích en W erte, 1949; mÁr c
D ia lectiq u e d e Vagir, París 195^'. j L e c ]
l e r c q , L a s grandes lín eas d e ¡ ¿ filo s o fía
m o r a l (tr a d , esp .), 1 9 5 6 ]; c ) M . s c h e l e r
D e r F orm alism us in d er E thik un¿
m a teria le W erteth ik, *1927 [ua(j e9t> .
É tic a 2 v o ls ., M 9 4 9 ]; ]B. B a u C(i , C n¡n¿
zü g e d er E th ik , 1 9 3 5 ; N . H ^ TMANN>

f-.thik, - 19 3 5 ; H . N o h l , D ie sittlich en
Orunderfahrungen, 1 9 3 9 ; A . S c h w e i t z e r ,
K ultur und E th ik , * 1 9 4 7 ; d ) F . W a o n e r ,
G eschichte d es S ittlic h k e itsb e g riff, 1 9 2 8 -
1 9 3 6 ; O . D i t t r í c h , G eschichte d er E th ik ,
1923 ss; E . H o w a l d , E th ik d es A lte r-
litm s, 1 9 2 6 ; A . D e m p f, E th ik d es M it-
telalters, 1 9 2 7 ; T h . L i t t , E th ik d e r N eu-
zeit, 1 9 2 7 [trad, e sp .: L a é tic a m odern a,
1 9 3 2 ]; A . O . D e ú s t u a , Los siste m a s de
¡a m oral, 1 9 3 8 -1 9 4 0 ; U . A . P a d o v a n i ,
S to ria d e lla f il o s o f a con p a r tic o la re ri-
guardo a i p ro b le m i p o litic i, m o ra li e r e ­
ligiosi i. C orno 1 9 4 2 ; e ) J . M a u s b a c h ,
E th ik, en K u ltu r d er G egen w art, Ί 9 1 9 ;
M . W it t m a n n , E th ik , 1 9 2 3 ; V . C a t -
h r e in , M o ra lp h ilo so p h ie, *1924 [trad. ital.
d e la 5.* a le m .: F ilosofia m ora le, F lo r e n ­
cia, 1 9 1 3 -1 9 2 0 ]; [G . M á r q u e z , F ilosofía
moral, 2 v o ls., *1943].
É tica de la situación. L a ética
de la situación aborda el tem a de
la aplicación de la / l e y m oral
universal al caso individual o a la
situación particular. La decisión y
la elección m oral no se verifican
atendiendo de m anera puram ente
abstracta a las norm as generales,
sino teniendo en cuenta las cir­
cunstancias especiales que tal vez
son absolutam ente únicas e irre­
petibles y que en determ inados
casos requieren la aplicación de la
/ epiqueya. La cuestión m ás im por­
tante planteada po r la ética de la
situación se form ula así: ¿es lícito
decidir aun contra la ley clara y
cierta, de suerte que prácticam ente
deba hablarse de despojar a la ley
de su vigencia al m enos en casos
particulares? M uchos representan­
tes de la ética de la situación pare­
cen defender esta tesis. P ara ellos
son posiblem ente razones capita­
les los valores de la persona indi­
vidual, las incontables posibilidades
de realización de la existencia que
siem pre perm anecen inéditas, el
carácter extraño a la vida, propio
de norm as puram ente generales, y
probablem ente, y n o en últim oi
1$3
13 b ru g ü e r
ÉTICA SOCIAL
lugar, la dificultad aparentem ente
excesiva y la supuesta im posibili­
dad de cum plir plenam ente la ley
m oral. El fondo filosófico lo for­
m a la duda escéptica acerca de la
existencia de una esencia espiritual
perm anente de la persona que se
m antenga firme a través de todas
las situaciones y, en general, la
renuncia a una interpretación re-
Ligioso-metafísica del universo. Los
preceptos prohibitivos d e la ley
m oral natural no adm iten jam ás
excepción o dispensa en casos sin­
gulares. U na situación particular
cualquiera n o hace sino concretar
la ley universal que, en lo tocante
a su contenido, fluye de la impere­
cedera dignidad de la persona espi­
ritu a l y constituye por lo mismo
su defensa y garantía. El que por
la inviolable validez de la ley deban
hacerse incluso sacrificios heroicos
en determ inadas circunstancias, no
prueba su carácter extraño a la
vida, sino la dignidad de la perso­
na que sobrevive y supera todos los
valores terrenos y sólo encuentra
su definitiva com prensión en una
m oral religiosa. — S c h u s t e r .
b ) K . R a h n e r , S itu a tio n se th ik u n d
S iin d en m ystlk , en « Stim m en der Z eit» 145
(1949-1950) p p . 3 3 0 -3 4 2 ; R . E gf.n t e r ,
K a su istik a is christlich e S itu a tio n seth ik ,
en « M ü n ch en er T h e o lo g isch e Z eitschrift»
1 (1950) p p . 5 4 -6 5 ; G . B r e d o w , S ittli-
cher W ert u n d R ea lw e rt, 1947; J. F u c h s ,
S itu a tio n un d E ntscheidung. G rundfragen
christU cher S itu a tio n se th ik , 1952; [J. I.
A l c o r t a , E l e x isten cialism o en su as­
p e c to é tic o , 1 9 5 5 ]; c ) E . M ic h e l , D e r
P a rtn e r G o ttes, 1946.
Ética social es la ciencia de las
norm as concernientes a la actua­
ción m oral rectam ente ordenada
en el dom inio social, es decir, a
las norm as de acción de las fo r­
m aciones sociales y del individuo,
m iem bro de dichas formaciones,
{
EUTANASIA
con relación a ellas. Distínguese de
la ética individual, ciencia relativa a
las norm as de acción del individuo
com o tal en su relación a D ios,
a sí mismo, y al prójim o, prescin­
diendo de su vinculación social.
— Las norm as de la ética social (caritas socialis: am or a l bien co­
han d e extraerse de la esencia del
/ hom bre com o ser social (ens so­
ciale) y de las form aciones sociales
fundadas en esta esencia; po r eso
la ética social n o es m ás que la vprofesional (referente a abogados,
p arte práctico-norm ativa de la filo­
sofía de la sociedad (/S o c ie d a d
[Filosofía de la]); todo sistema de
filosofía de la sociedad culmina en
la ética social correspondiente. — com o de ética social, p o rq u e am ­
L a ética social del / individualismo
debe agotarse en la negación de las
obligaciones sociales; p ara el / c o ­
lectivismo toda la ética queda ab­
sorbida en la ética social. El / s o -
lidarism o con su principio jurídico
de la solidaridad lleva al punto
central la exigencia, decisiva y
grave com o la experiencia enseña,
de la ética social: la responsabili­
dad de cada individuo, en lo que
está de su parte, con respecto al
todo, a la cual responde la que
incumbe a éste y a la totalidad de
sus m iem bros con respecto al bien­
estar del m iem bro individual. Los
preceptos y deberes concretos sólo
pueden deducirse de la peculiari­
dad de Jas form as sociales p a rti­
culares y de las respectivas circuns­
tancias; p o r eso son innum erables,
m últiples y mudables.
E l orden social com o tal es
u n orden jurídico ( /D e r e c h o ); de sin dolor p o r m otivos de com pa­
ahí que sus norm as esenciales sean
norm as jurídicas, y sus deberes
esenciales, deberes jurídicos; in­
tervienen aquí todas las clases de
/ju s tic ia , exceptuando sólo la jus­
ticia conm utativa q u e pertenece
exclusivamente a la ética indivi­
dual. N o obstante, ocupa tam bién
su lugar el am or, la sincera bene­
volencia con que los m iem bros se
alegran m utuam ente de su posi­
ción y participación en el bien
com ún, de su bienestar «en» el
todo, lo desean y aun, rebasando
Jo debido en justicia, lo fom entan
m ún). — R am a principalísim a de
la ética social es la ética política
(ética relativa a la vida estatal,
interestatal y supraestatal). L a ética
médicos, etc.), y tam bién la ética
económica com prenden norm as tan­
to de ética individual, elegidas
y adaptadas al caso particular,
bas están ta n entrelazadas en la
vida que su separación sistemática
es irrealizable. — N e l l - B r e u n i n g .
b) W. S c h w e r , G esellsch aftslehre,
1928; H . W e b e r - P . T is c h l e d e r , H an d-
buch d er S o zia le th ik , 1931; D . v . H il d e ­
brand, M e ta p h ysik d e r G em einschafl,
1930; Jr. M e ssn e r , S o zia ló k o n o m ik und
S o z ia le th ik , *1930; N e l l - B r e u n i n o , S o ­
zia le th ik , en W Orterbuch d er P oH tik I,
1 947; U n i o n In t e r n a t i o n a l e d ’í t u d e s
s o c ia l e s , C ode de m orale In tern ationale;
[C ó d ig o s d b M a l i n a s (so c ia l, fam iliar,
internacion al), trad, p o r I. G o n z á le z ,
1954; P . S t e v e n , M o r a l s o c ia l (trad,
e sp .), 1955]; d ) R . L i n h a r d t , D ie S o -
zia lp rin zip ien des heiligen T h om as von
A quin, 1932; e ) O . S c h i l l i n g , K a th o -
lisch e S o zia le th ik , 1929.
Eutanasia. Recibe el nom bre de
eutanasia la provocación de la
/ m u e r t e de un m odo directo y
sión en caso de u n a enferm edad
incurable. Se denom ina tam bién así
la utilización de m edios produc­
tores de la m uerte en los casos de
u n a pretensa vida sin valor e in­
deseable (lisiados, enferm os men­
tales), con consentim iento del in ­
teresado o sin él, fundándose en
razones de m ejoram iento de la
194

/ r a z a y ahorro de los gastos de
sostenim iento. L a valoración m oral
no depende prim ordialm ente de
los motivos exteriores del hecho,
sino de la índole intrínseca del
mismo. A hora bien, la eutanasia
es una usurpación del derecho
sobre la vida hum ana reservado
al C reador; está., pues, absoluta­
m ente prohibida por la ley m oral
natural que obliga a todo hom bre,
on igual m edida que el asesinato
o el /s u ic id io . Existe, adem ás,
el gran peligro de la extensión
crim inal a m uchos otros casos,
así com o el de la socavación de la
confianza en el médico y en los
parientes. — S c h u s t t e r .
E. M e l t z f . r , D a s P ro b le m d e r A b k iir-
zung lebettsunw erten L eben s, 1 925; L . R u -
land, E uthanasie, 1934; F . W a l t e r ,
E uthanasie und H e ilig k e it d es L eb en s,
1935; [C. S a l i c r ú , Su icidio y eutanasia;
1936; A . O d o n n e , L ’uccisione p ie to s a ,
en « L a C iv iltá C a tto lica » 101 (1 9 5 0 ) 1,
p p. 2 4 5 -2 5 7 ; P o r t e s y o tr o s, E utanasia
(trad, esp .), 1951J.
Evidencia. Este térm ino signifi­
ca, ya el claro m ostrarse, revelarse,
saltar a la vista de un / o b j e t o
(evidencia objetiva), ya la corres­
p o n d ie n te « v isió n » in te le c tu a l,
intelección, percepción del objeto
(evidencia subjetiva) C om o am bas
consideraciones son únicam ente dos
aspectos de la m ism a relación cog­
noscitiva, n o im porta apenas dife­
rencia que se prefiere uno a otro
de estos m odos de expresarse; si,
com o se h a indicado, se distin­
gue u na evidencia «objetiva» y o tra
«subjetiva», queda excluida cual­
quier m ala inteligencia Sin em ­
bargo, debe notarse que a veces
se u sa tam bién la expresión «evi­
dencia subjetiva» en el sentido de
evidencia sólo aparente, de un
m ero /s e n tim ie n to de evidencia
o de certeza — L a auténtica «vi­
195
e v id e n c ia
dencia es inmediata o mediata, se­
gún que el objeto se haga patente
por sí mismo o p o r m ediación de
otro er.te; en este caso debe exis­
tir y ser cognoscible u na conexión
necesaria entre dicho ente, medio
de conocimiento, y el objeto que
ha de conocerse. Si la /n e c e s id a d
de tal conexión es absoluta, la
evidencia será tam bién absoluta,
y excluirá incondicionalm ente el
error, com o la inm ediata; si, por
el contrario dicha necesidad es
hipotética (física o m oral), la evi­
dencia resultará asim ism o hipo­
tética (física o moral) excluyendo
norm alm ente el error, pero n o de
m anera incondicional. U n ejem­
plo de evidencia m ediata y abso­
luta lo constituye la dem ostración
m atem ática, en la cual la con­
clusión m uéstrase com o verdadera
p o r descansar en el hecho de se­
guirse con absoluta necesidad de
proposiciones prim ordiales inm e­
diatam ente entendidas. Un caso
de evidencia física lo ofrece la
percepción sensorial respecto a la
realidad de las cosas percibidas,
subyacente con necesidad física (de
ley natural) a dicha percepción.
Tenem os evidencia m oral cuando
estriba en un testim onio digno de
fe de los hechos atestiguados. —
La evidencia es criterio de verdad
( /V e r d a d [Criterio de]), o sea,
signo distintivo de la / verdad
(verdad del conocimiento). La evi­
dencia envuelve un m ostrarse del
ente mismo, lo cual, en últim a ins­
tancia, no significa sino que la
verdad tiene su m edida en ei ser
de las cosas. L a evidencia consti­
tuye el necesario fundam ento lógico
de la /c e r te z a . Pero n o siem pre
es m otivo psicológico de seguro
asentim iento; esta diferencia entre
fundam ento y m otivo h a de tener­
se en cuenta especialmente en la
/ f e . — D e V r ie s .
EVOLUCIÓN
b) J. K x e u t g e n , Ph ilosophie d er Vor-
z e it l M 878 [trad, franc.: L a philosophie
scolastiq u e, P aris 1 8 68]; D . M e r c iir ,
C ritério lo g ie gén éra le, 81923; J. G e y se r ,
O ber W ahrheit un d E vid en z, 1918; del
m ism o : A u f d e m K a m p ffeld e d er L o g ik ,
1926; C . M a z z a n t i n i , L a lo tta p er I'evi-
denza, R o m a 1 929; c'j C . I s e n k r a h e ,
Z u m p ro b lem d e r E viden z. 1917; d )
P. W il p e r t , D a s P ro b lem d e r W ahr·
heitssicherung b ei Thom as von A quin,
1931; e ) S. de V rtes, D en ken und Sein ,
1937 [(rad, e sp .: Pen sar y ser, 81953).
Evolución. El térm ino evolución
puede significar: 1.°, el proceso
por el cual sale a la luz un princi­
pio interno y anteriorm ente ocul­
to (v.gr.: el desarrollo de un pen­
sam iento po r parte de un orador);
2.°, una lenta y gradual transfor­
m ación (la cual n o es necesario
que sea unívocam ente determ inada
ni dirigida a un fin; tal sucede
en muchas evoluciones históricas);
3.°, una transform ación de las
mismas características, pero con­
ducida en una cierta dirección;
4.°, la transform ación que lleva de
lo inform e, uniform e o poco deter­
m inado a lo form ado, form ado
con riqueza y plenam ente deter­
m inado ( = diferenciación) ; 5.°, la
transform ación lenta o a saltos,
de una form a o especie en otra.
— E stas abstractas acepciones de
la palabra evolución no se exclu­
yen necesariamente. Varias de ellas
pueden existir realizadas en los
procesos concretos que denom i­
nam os evolución. T odo lo m uda­
ble está de algún m odo sujeto
a evolución.
A los procesos evolutivos en el
dom inio de la vida orgánica per­
tenece la ontogénesis, es decir, el
desarrollo del germen vital hasta
llegar a ente form ado y capaz de
vivir. Es una evolución en la pri­
m era acepción antes indicada, no
en el sentido de la anticuada teoría
196
de la preformación, com o si el
/o r g a n is m o con sus partes estu­
viera ya preform ado en ei germen
y la evolución hiciera únicamente
que se desenvolviera y aum entara
de tam año, sino porque sólo por
la ontogénesis aparece el plan ocul­
to de la naturaleza. Puesto que en la
ontogénesis se produce realm ente
algo nuevo, recibe tam bién el nom ­
bre de epigénesis o neo-evolución.
Es, además una evolución en el
tercer sentido del térm ino.' Cabe,
asimismo, situarla bajo la cuarta
acepción, no sólo respecto a la
estructura, cada vez m ás ricam en­
te diferenciada, sino tam bién res­
pecto a la función, pues m ientras
en los estadios más prim itivos cada
una de las partes puede desempe­
ñar cualquier función, llega pronto
un m om ento a p artir del cual la
determ inación de las partes para
sus funciones crece progresivam en­
te sin que sea posible el cambio.
Com plem ento de la ontogénesis es
el desarrollo pleno de las funciones
sexuales o sea la madurez sexual.
E l crecimiento, en cam bio, difiere
claram ente de la ontogénesis, pues
no produce nada nuevo. Puede
considerársele evolución en el ter­
cer sentido del vocablo, pero no
en el prim ero ni en el segundo.
El envejecimiento y m architam ien­
to del organismo son únicam ente
evolución en la acepción segunda.
O tra im portante evolución en el
reino de lo orgánico es la filogéne­
sis, la aparición de nuevas espe­
cies. Constituye una evolución en
la quinta acepción de la palabra
(/E v o lu cio n ism o ). El hecho de la
evolución dirigida (tercera acep­
ción), com o se m uestra en la o nto­
génesis, no puede explicarse sin
una anticipación' del fin antes de
su realización. La posibilidad in­
determ inada, p o r lo qu e respecta
a la m ateria, de que cualquier parte

puede desem peñar prim itivam ente
cualquier función, lleva al proble­
ma del / vitalismo.
La vida espiritual del hom bre
muestra tam bién una evolución que
rebasa los límites de lo orgánico
y no íe es necesariam ente paralela.
En parte está ligada al sujeto: evo­
lución personal; en parte traspasa
e l ám bito de los individuos: evo­
lución suprapersonal. A la evolu­
ción personal del hom bre cabe apli­
car tam bién las cuatro prim eras
acepciones de la palabra. Los lí­
mites de su posibilidad los seña­
lan las disposiciones ( /D is p o s i­
ción); profundam ente influida por
e l am biente, m antiene determ inada
su dirección po r la libre decisión
de la voluntad ( /L i b e r t a d de la
voluntad). A la dim ensión evo­
lutiva suprapersonal pertenece la
evolución histórica (según los sig­
nificados prim ero, segundo, y, en
parte, tercero), en todas las esferas
(de ideas, cultural, nacional, polí­
tica, etc.). Los hechos contradicen
el prejuicio de que la evolución
suprapersonal de la hum anidad se
realiza exclusivamente progresando
hacia lo m ejor y más elevado.
E n el evolucionismo la evolución,
más (Spencer, Alexander) o me­
nos (Bergson) apoyada en la cien­
cia de la naturaleza, pasa a ser
el esquema de todo el proceso del
universo, proceso en el cual se
manifiesta y tom a form a cam biante
lo absoluto que le está subyacente.
E n dicha evolución los procesos
están desligados o bien surgen unos
de o tros (evolución emergente).
A ristóteles hizo observar ya que un
devenir absoluto sin prim er princi­
pio dinám ico trascendente no puede
resolver los problem as resultantes
del nacer y del perecer. — B r u g g e r .
R. W oltereck, G ru ndzüge einer allge-
m einen B iologie, 1 932; B. DO rken , E vo-
lu tion sbiologie und G an zh eit, 1936; H .
197
EVOLUCIONISMO
H . D r ie sc h , P h ilosophie des O rgan is-
chen, M 928; S c h á ff e r -G o t h a n -S t r o m e r
v o n R e i c h e n b a c h , D a s L eb en und seine
E volution (N a tu r und M en sch II), 1926;
H . A . S t o l t e , D a s W erden d er Tier)or­
inen, 1926; M . C l a r a , E volutionsgeschich-
te des M enschen, *1940; [A. R o l d a n ,
E volución, 1950; del m ism o : E pistem o lo ­
g ía d e la evolución biológica, en «P en sa ­
m ien to » 7 (1 9 5 Í) p p . 583-6 0 1 ; C . B u r d o
y o tr o s, L a vie e t rev o lu tio n , en «A rch i­
ves de P h ilo so p h ie » 6 (1928) c. 1];
c) H . S c h m id t , G eschichte der E votu-
tionslehre, 1 918; (!) B r e y s i o , G estaltungen
des E volutionsgedankens. R especto a la
filo so fía d e la e v o lu c ió n , véan se e n el
esq u em a de la historia de la filo so fía las
obras de los filó so fo s citad os. A . N e u -
b erG , D as W eltb ild d er B iologie. [J. P u -
j i u l a . P ro b lem a s biológicos, 1941].
Evolucionismo. El evolucionismo
( t e o r í a d e l a d e s c e n d e n c ia , t r a n s ­
f o r m i s m o ) trata del o r ig e n d e la s
e s p e c ie s (filogénesis), es decir, in­
tenta, m ediante un proceso de de­
rivación, reducir la m ultiplicidad
de la vida orgánica a unas pocas
formas prim itivas e incluso (en la
formulación m ás radical de dicha
teoría) a u n a s o l a , reducida por su
parte a la m ateria inórganica por
medio de la g e n e r a c ió n e s p o n tá n e a
( g e n e r a t i o a e q u i v o c a ) . El evolucio­
nismo extrem o contradice a los
hechos: un viviente sólo puede ori­
ginarse de otro viviente ( / V i d a ) .
Probablem ente existe una variación
de la especie condicionada por la
evolución hasta el grado denom i­
nado por Linneo «orden» (v.gr.:
entre las fieras); pero no se ha de­
m ostrado plenam ente su existencia
entre las «clases» (v.gr,: mamíferos
y aves) y m ucho m enos entre los.
«tipos» o φ ύ λ α (v .g r.: vertebrados
e invertebrados).
L a teoría general de la evolución
adoptó las form as denom inadas
darwinismo y lamarekismo. Según
Darwin, la naturaleza produjo pro­
fusam ente en un principio form as
EVOLUCIONISMO
poco diferenciadas entre sí. Explica
por la selección la actual limitación
a un núm ero relativam ente pequeño
de especies bien definidas; no to­
das las form as salieron igualmente
victoriosas en ia lucha p o r la exis­
tencia, sobreviviendo sólo las más
aptas para vivir. É stas se trasm i­
tieron luego po r herencia constitu­
yendo las especies actuales. — F.l
influjo de la selección en la form a­
ción de las especies hoy existentes
es innegable, pero n o explica las
profundas diferencias entre los di­
versos órdenes de vivientes ni la
evolución específica superior. Los
organism os prim itivos no son más
incapaces de vivir que los superio­
res. — Según Lam arck, la estruc­
tu ra y funciones de los seres vivos
se originaron por la acom odación
activa a las diversas condiciones
de vida (v.gr.: la m em brana inter­
digital de los palm ipedos p o r la
necesidad de nadar). Estos carac­
teres adquiridos poco a poco se
habrían fijado definitivam ente por
herencia. — E l lam arckism o tro ­
pieza con el doble obstáculo de
que la paleontología nos descubre
sólo tipos ya constituidos sin las
teóricam ente incontables form as in­
term edias necesarias (lo cual vale
tam bién contra el darwinismo) y de
que p o r ahora la / herencia de ca­
racteres adquiridos no ha sido to ­
davía com probada.
Lo que respecto a cam bio de
form as m uestra la experiencia al
correr de las generaciones son las
llam adas mutaciones, consistentes
en variaciones que, preparadas ya
quizás largo tiem po y favorecidas
p o r cualquier circunstancia, apa­
recen repentinam ente haciéndose
hereditarias. Las m utaciones son
frecuentes en la naturaleza, pero
las m ás veces atañen sólo a va­
riaciones de escasa im portancia y
en ningún caso al plan estructural
198
total del organism o, no siendo, por
lo tanto, suficientes cuando se trata
de explicar las grandes variaciones
de los tipos. — E n la variación de
las especies hay que distinguir dos
casos: 1.°, modificación de u n a
organización fundam ental y a exis­
tente y acom odación de la m ism a
a determ inadas circunstancias del
medio (v.gr.: tránsito de la form a
de cinco dedos a la de dos y uno
en los équidos); 2.°, aparición de
u n a nueva estructura que no se ori­
gina por adaptación de los prede­
cesores al medio, sino que exige
un m edio nuevo (v.gr.: paso de
reptil a ave o mamífero). Las va­
riaciones paulatinas pueden con­
ducir a una diversificación de las
especies, pero no llegan a explicar
cóm o se originan unas de otras las
estructuras fundam entales. El ori­
gen de los grandes tipos es un pro­
blem a insoluble desde el p u n to de
vista de las ciencias naturales. Los
«tipos» o «phyla», e incluso las
«clases», se encuentran a su tiem po
sin m iem bros intermedios.
L a cuestión acerca del origen del
hombre sólo puede form ularse res­
pecto al cuerpo, puesto que el
/ a l m a hum ana p o r su naturaleza
espiritual se origina únicam ente p o r
creación inm ediata. Este problem a
no está todavía resuelto con lo
dicho anteriorm ente, porque los
m onos antropom orfos, el hom bre
fósil y el actual tienen som ática­
m ente la m ism a estructura funda­
mental. Según un a difundida opi­
nión, el hom bre actual desciende
del denom inado hom bre primitivo
y éste de los antropoides. Sin em­
bargo, contra ella habla en prim er
lugar el hecho de que frente al
hom bre actual no sólo los an tro ­
poides sino tam bién el hom bre fósil
constituyen tipos m ás especializa­
dos y, en segundo, el qu e un pre­
cursor del hom bre actual con frente

elevada, gran capacidad craneal y
en p arte sin toro supraorbitrario
se da aun «antes» del hom bre de
N eandertal. Los antropoides y los
hom bres fósiles que se ap artan del
lipo actual son pues, a lo más, líneas
colaterales respecto a éste, no ante­
pasados suyos. E n caso de que el
hom bre procediera som áticam ente
del reino anim al, poseería su propia
línea de ascendientes, o sea, tendría
con el simio un antepasado común
cuyo plasm a germinal habría conte­
nido potencialm ente a am bos. La
creación e infusión de la prim era
alm a hum ana ¿trajo consigo necesa­
riam ente la alteración del plasma?
Lo ignoram os. La paleontología
nada dice respecto a un tal antepa­
sado. E n todo caso, el hom bre apa­
rece súbitam ente como ser datado
de espíritu y, según m uestran los
descubrimientos, nunca, ni siquiera
en sus form as primitivas, h a existido
sin cultura. — 7 [171], — B r u g g e r .
b ) B . D ü r k e n , A U gem eine A b sta m -
m ungslehre, ‘ 1924; O . K l e in s c h m id t , D ie
F orm enkreislehre, 1924; E. D acQ ué,
P h ysik und M e ta p h y s ik in d er E n tw i-
cklungslehre, e n « E u r o p . R e v u e 1941»;
J. T e r n u s , D ie A b sta m m u n g sfra g e heute,
1948; H . C o n r a d - M a r t iu s , A b sta m -
m ungslehre, 1949; A . G e h l e n , D e r
M en sch un d sein e S tellu n g in d e r W elt,
! 1950; O. K u h n , D ie D eszen d en zth eo rle,
‘ 1951; [A . R o l d a n , E volución, 1950;
V . A n d Er e z , H a c ia e l origen d e l hom bre,
1956], T h . D o b z h a n s k y , D ie genetisch en
G rundlagen d e r A r t- und R assenbildung,
1939; A . N a e f , D ie V orstufen d er M en s-
chenw erdung, 1933; F . R e in o h l , A b sta m -
m ungslehre, 1 940; c ) ft. H esse , A bs-
tam m u ngsleh re und D arw in ism u s, Ί 9 3 6 ;
H . W e in e r t , D e r g eistig e A u fstie g der
M en sch h eit, 194®; G . H e b e r e r y o tr o s ,
D ie E vo lu tio n d e r O rgan ism en , 1944;
M . H a r t m a n n , A llgem eine B iologie,
s1947; B. R e n s c h , N eu ere P ro b le m e d e r
A bstam m u n gsleh re, 1947; J. H u x l e y , E vo­
lu tion , the new syn th esis, 1 942; G . S im p ­
s o n , T em p o a n d m o d e in evolution, 1944;
d ) T s c h u l o k , L a m a rc k , 1937; e ) A . N * u -
199
EXISTENCIA
berg, D as W eh b ild d e r B iologie, ®l 9 4 2 ;
B . B a v i n k , E rgebn isse und P roblem e der
N aturw issenschaften, * 1 9 4 9 ; T h . S t e i n -
b ü c h e l , D ie A b sta m m u n g des M en sch en,
1 9 5 1 ; [J. P u j i u l a , P ro b lem a s biológicos,
19411.
Existencia. U no de los dos m o­
m entos fundam entales que ju n to
con el o tro , la esencia, caracteriza
a todo ente. M ientras la /e s e n c ia
dice «lo que» la cosa es, la existen­
cia expresa «que» la cosa es. La
existencia de un a cosa no consiste
en que ésta sea sólo pensada o im a­
ginada, sino en que, con indepen­
dencia de dichos actos, esté sim­
plemente en sí y de p o r sí ahí, en
la realidad. Por eso nos encontra­
mos con ella, nos afecta pasiva­
m ente, experim entam os su resis­
tencia, hem os de contar con su
peculiaridad pfe-dada y no p o ­
demos proceder con ella ilim itada­
m ente a nuestro antojo com o con
lo m eram ente pensado. A unque la
conciencia ingenua tiende con rei­
teración a considerar real sólo lo
especialm ente visible, esta cualidad
no pertenece a la esencia de la
existencia, pues en nuestros actos
y en nuestro yo experimentamos
un existente que existe realmente,
p ero no de m anera visible-espacial;
la realidad espiritual. Con todo,
nuestra vida interior m uéstrase
com o u n existente inscrito en el
tiem po y experim entable en esta
form a. Sin em bargo, tam poco el
ser —tem poralm ente— experimen­
table pertenece a la esencia de la
existencia, ya que Dios, absoluta-
m enta supratem poral y fuera de
to d a experiencia, existe con mayor,
intensidad que todo lo demás.
D esde un p u n to de vista m etafi­
sico, hay dos m odos de existencia
fundam entalm ente diversos, que se
traslucen ya de lo dicho h asta aho­
ra. N uestra existencia y la de todas
EXISTENCIA LISMO
las cosas del universo es lim itada,
de hecho es sólo un ser-ahí, (Da-
sein), es decir, un ser lim itado a
un determ inado «ahí» espacial y
tem poral. E sta lim itación fluye de
nuestra esencia finita, pues única­
m ente podem os recibir el / ser
(esse), participar en él, en la m edida
de la capacidad de aquélla. U na
esencia finita no alcanza, pues, la
plenitud del ser ni se identifica con
él: la esencia difiere del ser (esse)
en el ente finito. Éste existe, en
consecuencia, de un m odo no nece­
sario (contingente); porque de sí
su esencia no dice ser, puede ser
o no ser, ser existente o puram ente
posible. Al ente finito se opone el
Ente infinito, que agota la plenitud
entera del ser, cuya esencia iguala
a éste identificándose con él. Es
el Ser subsistente y, p o r lo tanto,
pura y sim plem ente necesario.
D entro de lo finito, la filosofía
existencial ( / Existencial [Filoso­
fía]) destaca, asimism o, dos m odos
fundam entales de existencia. Lo
infrahum ano, lo m eram ente exis­
tente (das Vorhandene), alcanza ya
su realidad plena en el desnudo ser-
ahí. El hom bre, en cam bio, «com­
prende» (versteht) el ser y p o r eso
está inserto en su decisión sobre
éste; sólo en su ejecución encuen­
tra su plena realidad, la cual in d u ­
dablem ente puede m alograr. D e
esta m anera, el hom bre es un exis­
tente (Daseiendes) que también
para su propio vivir consciente, es-
ahí, es ser-ah' P or eso la filosofía
existencial reserva para él los nom ­
bres de «D asein», «Existenz».
Así Heidegger llam a al hom bre
Da-sein («ser-ahí») en cuanto que
es el único ente intram undano en
el cual se verifica el «da» (ahí) del
«Sein» (ser). — A una noción per­
teneciente al cam po de las ciencias
m atem áticas le corresponde: 1)
existencia matemática respecto a
200
una determ inada teoría, cuando,
con arreglo a los axiom as y nor­
mas deductivas de la mism a, debe
ser necesariam ente pensada; 2) en
sentido amplio y general le corres­
ponde dicha existencia cuando pue­
de concebirse sin contradicción.
a ) S a n t o T o m á s d e A q u i n o , D e en te
et essen tia, esp ecialm en te c. 5; Su m m a
theo lo g ica 1 q. 3 a. 4; S u m m a contra
G en tiles !, 2 2: Q u aestion es d isp u ta ta e
tie p o te n tia , q . 7 a. 2 ad 9 ; F, S u á ­
r e z , D isp u ta tio n es m etaph ysicae, disp. 31;
b ) G . S i e w e r t h , D er Thom ism us ais
/d e n titd tss y s te m , 1939, particularm en te
7 1 -1 2 9 ; G . R a b e a u , L e ju g e m e n t d' e x is­
tence, Paris 1938; J. L o t z , Sein und
W ert i, 1938; H . H X o e r , R ealsein , 1937;
[J. M a r i t a i n , C ourt tra ité d e Ve x isten ce
e t d e ¡’existan!, 1947 (trad. e s p .; B reve
tra ta d o a cerca d e la e x isten cia y d e lo
ex isten te, 1949)]; c ) N . H a r t m a n n , Z u r
GruntHegun)) d er O n to lo g ie, 1935, en esp e­
cial 8 8 -1 5 0 [trad, e sp .: O n to lo g ía ; i. Fun­
d a m en to s, 1954]; K , J a s p e r s , E xisten zph i-
losophie, 1938; M . H e i d e g g e r , Sein und
Z e it i, 1927 [trad, e sp .: E l s e r y e l tie m p o .
1951]; del m ism o : Ü ber den H um anism us,
1949; d ) M . D . R o l a n d - G o s s e l i n , L e
« D e en te e t essentia», 1926, p rin cip al­
m en te 137-205; e ) A . D y r o f f , Ü ber den
E x isten tia lb eg ríff, 1902.
Exietencialismo. La llam ada fi­
losofía existencialista está llevando
a cabo hoy en el ám bito alem án
un auténtico filosofar de elevada
categoría y am plísim a influencia.
D esarrollada de m odo sistemático
en el siglo xx, sus raíces llegan
hasta la prim era m itad del x a . E n
térm inos precisos: representa una
reacción contra el /id e a lis m o ale­
mán. El pensam iento de Hegel, que
se presta al peligro de tal interpre­
tación, fué últim am ente com pren­
dido de tal suerte que el hom bre
individual quedaba volatilizado,
convirtiéndose en un puro m o­
m ento evolutivo de la idea abso­
lu ta; con ello la profusión d e lo
existente se explicaba p o r u n a ne-
r
cesaría conexión conceptual. Frente
a este despotism o de lo universal,
prevaleció la substantividad e inde­
ducibilidad del individuo hum ano
concreto. E n u n prim er m om ento
el positivism o y la achaparrada
burguesía le hicieron inconsistente
y desesenciado porque derribaron
lo universal ideal sin ofrecer un
nuevo fundam ento radical. Y aquí
viene a insertarse la filosofía exis­
tencial, que presta al individuo
consistencia y profundidad llam án­
dole a la existencia («existenz»).
El rom anticism o prepara el ca­
m ino a dicha filosofía, en tanto
que ordena colocar al hom bre en
su existencia concreta, hace pene­
tra r en él la abundancia del ser y
despierta tam bién el sentido de la
indeducibilidad de lo histórico. El
Schelling de la últim a época per­
fila las cuestiones con m ayor agu­
deza: el problem a de la existencia,
rebasando las fronteras de la nece­
sidad lógica de lo universal, apunta
a la libertad y, allende la m era ra ­
zón, exige com o origen la voluntad:
«El ser prim ordial es volición».
El paso decisivo hacia la llam a­
da filosofía existencialista o exis-
tencialism o lo da la teología exis­
tencial de Kierkegaard, el cual pre­
tende conducir al individuo a la
p lenitud de su existir, es decir, a la
existencia (Existenz) (por prim era
vez aparece el térm ino en esta acep­
ción). L a existencia se realiza por la
decisión o elección libre, en la cual
el hom bre se pone o aprehende a sí
mismo, y p o r la fe con que se
apoya en D ios; previam ente surge
la angustia com o conm oción de
to d o lo finito y experiencia de la
nada. L a fe viene pensada de m a­
nera cristiana y concebida a m odo
de salto; su indeducibilidad se
acrecienta hasta la paradora, en
cu an to que el cristiano aparece
com o contradictorio del hom bre.
201
EXISTENCIALJSMO
C orrientes afines llevan m ás allá
el esbozo d e K ierkegaard. Con
él la filosofía de la vida ( / Vida
[Filosofía de la]) quiere salvar a
ésta en su profusión y profundi­
dad concretas de la violencia por
parte de todo concepto universal:
la vida se abre sólo a la com pren­
sión pre o suprarracional, v.gr.: al
instinto ( Nietzsche) o a la intuición
(Bergson). A ñádese la hermenéu­
tica (interpretación) de lo histórico
(D ilthey), lo cual en su irreitera-
ción no puede explicarse p o r con­
ceptos y leyes universales, sino que
únicam ente cabe com prenderlo in­
terpretando su sentido ( / Com ­
prender). A fín a este m étodo es la
/fe n o m e n o lo g ía de Husserl, con
su intuición de la esencia, en tanto
que lleva a cabo un a interpretación
de los datos interiores desde ellos
m ism os; en el Scheler de los últimos
años la fenom enología se aproxim a
a la filosofía de la vida, con lo
que el im pulso vital, de im portan­
cia central ya p ara Nietzsche y (en
distinto sentido) p ara Bergson,
avanza de nuevo hasta el prim er
plano.
Pasando ah o ra a los represen­
tantes principales de la filosofía
existencial en A lem ania, se nos pre­
senta Jaspers (1883) en posición
m uy cercana a K ierkegaard, a quien
se agrega el influjo de K ant. El
individuo com o existencia no es
concebido desde lo universal, sino
que, en cuanto en cada caso tal
individuo, ha de elucidarse desde
él mismo en su irreiterable situación
histórica. C o n tra la n ad a experi­
m entada en la angustia, la existen­
cia se afirm a m ediante la decisión
en favor del propio íe r s í mismo
(Selbstsein). T al decisión, p o r o tra
parte, se funda en la / trascenden­
cia, la cual se manifiesta al pasar a
través de las situaciones límite. A
ella corresponde la supraconceptual
EXLSTENCIALISMO
«fe filosófica» que, en oposición a
la «fe religiosa» que abraza al D ios
presente, sólo puede dirigirse al
D ios ausente o escondido.
Heidegger (1889) ha recibido to ­
das las influencias citadas. Su pen­
sam iento no es sólo existentivo
[existencial], es decir, elucidador de
todo en su significación para la
existencia individual (Jaspers), sino
prim ordiaím ente existencial [exis-
tenciario], o sea, dirigido al Dasein
[«ser-ahi»] (al hom bre), y aun al
ser simplemente, a través del indi­
viduo. P or eso se mueve de lo
óntico a lo ontológico, del ente fác-
tico al ser que lo fundam enta. Así
la analítica existencial del hom bre
es únicam ente la ontología funda­
mental, a la que debe seguir la an­
tología com o interpretación del ser
mism o; últim am ente, sin embargo,
Heidegger llam a ontología a la in­
vestigación acerca del ente, la cual
se identifica con la metafísica, de­
nom inando, en cam bio, ontología
fundamental al esclarecimiento del
ser; ésta, según él, lleva a cabo la
superación de la metafísica. El ser
m uéstrase prim ero com o proyecto
[proyección] (Entw urf) del hom bre
en sus m odos de existencia o exis-
tenciales [existenciarios], En la inau-
tenticidad [impropiedad] (Uneigent-
lichkeit) (caracterizada en conjun­
to como una «caída»: Verfallen)
se pierde a sí m ism o con la preocu­
pación [«cuidarse de»] (Besorgen)
p o r las cosas m undanas. Sobre
esto le eleva la angustia, que di­
buja la n ad a com o fundam ento
de todo ente: en el presente como
futilidad [«no ser»] ( Nichtigkeit)
de lo cotidiano, en el pasado en
tan to que el «de donde» ( woher)
permanece oculto: derelicción [«es­
tado de yecto»l ( GeworfenheitJ; en
el futuro, porque de éste sólo una
cosa es cierta: que se precipita en
la m uerte. La experiencia de la
202
n ad a abraza, pues, todas las pro­
longaciones del «ser-ahí» o Dasein,
poniendo con ello al hom bre ante
la totalidad de su existencia. Al
captarlo en la existencia resuelta
[estado de resuelto] (Ent-schlossen-
heit), llega a la autenticidad [pro­
piedad] (EigentHchkeit). E sta sig­
nificaría carencia de sentido (Sinn-
losigkeit) y, por lo mismo, tra­
gedia sin esperanza, si la nada
denotara el vacío absoluto. Pero,
de hecho, bajo el velo de la n ad a
(de la nada del ente) se m uestra
el ser, el cual en m odo alguno es
sólo un proyecto [una proyección]
del hom bre, sino que lo precede,
com o fundam ento ( Grund) de todo
ente. A unque e l , ser deja espacio
p ara lo santo, p ara la D ivinidad
el problem a de D ios sigue todavía
sin solución categórica.
Junto a la filosofía existencial
alem ana, ha de citarse el ¡sxisten-
cialismo francés en el que p erdura
la herencia espiritual de pensado­
res com o Pascal y M aine de Biran,
Se desarrolla en dos direcciones
fundam entales: una ateo-nihilista
cuyo representante principal es Jean
Paul Sartre (1905) y otra, metafísico-
teísta, desarrollada especialmente
por Gabriel M arcel (1889).
Sartre arranca principalm ente de
Heidegger, Husserl y Hegel. Según
él, en el hom bre la existencia pre­
cede a la esencia, lo cual equivale
a decir que sólo el hom bre com o
libertad absoluta e ilim itada de­
term ina su esencia y los valores
im portantes de la existencia. Pues­
to que en cuanto libertad debe
buscar su cam ino enteram ente de­
sam parado, sin D ios y sin norm a,
parece condenado a ella com o a
una carga. L a libertad incluye la
conciencia, la cual se contrapone
esencialmente a sí mism a, y p o r
lo tanto, no es enteram ente ella.
Im pedida, p o r éste n o o nada, de

ser com pletam ente ella, es el ser
roto p o r la nada. A él se enfrenta
lo inconsciente corpóreo com o ser
pleno sin ruptura. Puesto que la
conciencia tiende por necesidad,
aunque en vano, a devenir cons­
ciente y com pletam ente ella misma,
muéstrase corno pasión inútil o
absurdo del cual da testim onio la
náusea com o experiencia fundam en-
ental de la existencia.
El polo opuesto, en cierto m odo,
lo constituye Marcel, que ha lle­
gado a sus ideas fundam entales
independientem ente de Kierkega­
ard y de la filosofía existencial ale­
mana. Tam bién él investiga el mis­
terio de la persona hum ana y de
su libertad. Al elucidarse su situa­
ción concreta el hom bre aparece,
primero, com o fracturado y segre­
gado de la propia vida. Sin em bar­
go, la encuentra encontrándose con
ello a sí mismo, al rebasarse, me­
diante el recogimiento y la fidelidad,
en dirección hacia la / trascenden­
cia y apoyarse así en el «tú» divino.
De esta m anera, la existencia queda
caracterizada, en Maree], m ás p o r
la esperanza y la adoración que
por la angustia y el cuidado.
L a filosofía existencial tiene ra ­
zón al decir que el hom bre no es
m eramente existente ( vorhartden)
sino existencia (E xistenz), es decir,
que sólo se conquista a sí mismo
en la decisión con que abarca y rea­
liza la plenitud de su ser. Con ello
la voluntad y la libertad, el hacer
en general, se instalan en el punto
central y vienen exigidos un ser-
captado personal y u n a seriedad
existencial. Con visión profunda se
ha destacado tam bién que esta
« e s e n c ia liz a c ió n » (Verwesentlich-
ung) se funda en la trascendencia,
en la unión con algo ■supram unda-
no. Sin em bargo, el disfraz que
envuelve a lo trascendente, m ues­
tra la lim itación de la filosofía
203
EXISTENCIALISMO
existencial. Junto con el univer­
sal idealista se le hace sospe­
choso el universal en general y lá
razón (ratio) a él subordinada.
Pero com o lo /ir r a c io n a l hace
patentes las cosas sólo en su rela­
ción a la existencia, hay el peligro
de que lo objetivo se diluya en
m ero existencial del hom bre, de
que, po r lo ta n to , «sea» únicam en­
te en tanto q u e él lo proyecte com o
aspecto de su existencia. La filoso­
fía existencial n o debe sucum bir a
este riesgo, pues en el paso a tra ­
vés de los existenciales puede ab rir­
se una ru ta nueva y llena de vida
hacia el / s e r . /[1 9 5 ,1 9 8 -1 9 9 , 225
(Francia), 233 (Italia)]. — L o t z .
a) S. K i e r k e g a a r d , K . J a s p e r s ,
M . H e i d e g g e r , J . P. S a r t r e , G . M a r ­
c e l : o b ra s d e e sto s au tores; b ) M . R n -
d in o , D ie E x isten zph ilosoph ie, 1949;
L . G a b r ie l , E x isten zp h ilo so p h ie, 1951;
R . / o l iv e t , L e s doctrin es e x isten tia listes,
1948 ftrad. e s p .: L a s do ctrin a s e x iste n ·
c ia lis ta s, 1950; del m ism o : Introducción a
K ie rk e g a a rd (trad , esp .), 1951]; A . B r u n ­
n e r , L a p erso n n e incarnée, 1947; F . J . VON
R i n t e l f n , P h ilosophie d er E n dlich keit,
1 9 5 1 ; J. L e n z , D e r m odern e deutsch e und
fr a n jó s e E x isten tia ü sm u s, *1951 [trad,
e s p .: E l m odern o e x lsten cia lism o alem án
y fra n c é s, 1955]; H . U . v o n B a l t h a s a r ,
A p o k a ly p se d e r deutsch en S eele n i: D ie
V ergóttlichu ng d es Todes, 1939; J. L o t z ,
Z u m W csen d e r E x isten zph ilosoph ie, en
« S ch o la stik » 25 (1950) pp. 161-183;
M . D u f r e n n b - P . R i c o e u r , K . Jaspers
e t la p h ilosoph ie de ¡’existen ce, 1947;
H . F r í e s , 1 st d e r G laube ein V errat am
M enschen?, 1 950; B . W e l t e , D e r p h llo-
sophlsche G laube b e i K . Jasp ers und d ie
M ó g ü c h k e it sein er D eutung durch d ie
th o m istisch e P h ilosoph ie. « S y m p o sió n » n ,
1949; É . G i l s o n , L 'é tr e e t I’essence, 1948
ftrad. e sp .: E l ser y la esencia, 1951];
J . LO TZ, A tta lo g ie und C hiffre, en «SchO-
tastik» 15 ( 1940) pp . 39-5 6 ; A . d e W a e -
l h e n s , L a p h ilo so ph ie d e M . H eidegger,
1942 [trad, e sp .: L a filo so fía d e M a rtin
H eidegger, 1945]; M . M ü l l e r , E x isten z­
philosophie im g e istig en Leben d e r G e-
gen war t, 194 9 ; J . M ü l l c s , E x isten zia l-
EXPERIENCIA
philosophie und k a th o iisch e Theologie.
1952; R . T r o is t o n t a in e s , Le c h o ix -d e
J. P . S a r tr e , 1945; A . B r u n n e r , Z u r
F reiheít v eru rteilt, en «Stim m en der
Z eit» 140 (1947) p p . 178-190; É . G i l s o n ,
E xisten tia íism e chrétien : G . M a rcel, 1947;
A . W e i g l e i n , D ie S itu a tio n des M enschen
b ei dem fra n zó sisch en Philosopher! der
E x isten z G . M a rc e l, 1950; [J. d e T o n -
q u é d e c , L 'e x isten ce d 'a p rés K arl J a sp ers,
Paris 1945; R . T r o ís f o n t a in e s , E l ex is-
tencialism o a te o d e J. P . S a r tr e , 1950; de!
m ism o: D e t'e x isten ce d e l'É tre. L a P h i­
losophie d e G a b riel M a rc e l, 2 v o ls., París
1953; A . G o n z á l e z Á l v a r e z , El tem a
de D io s en la filo so fía existencia!, 1945;
J . I . A l c o r t a , E l e x isten cia lism o en su
aspecto é tic o , 1955J; c ) O . F . B o l l n o w ,
E xisten zphilosoph ie, 1942 [trad, e sp .: Fi­
losofía d e la e x isten cia , 1954]; JE. M o u -
NIER, Introducción a lo s existen cialism os
(trad, e sp .) 1951]; e ) A . D e l p , T ragische
E xisten z, 1935 [trad, e sp .: E x isten cia Irá- %
gica, 1942]; J . P f e i f f e r , E xisten zph ilo­
sophie. E inführung in H eid eg g er und
J aspers, 1934; H . P f e i l , E x isten tia list
ph ilosoph y, 1950; J . L o t z , E x isten zp h i­
losophie und C h risten tu m (Sfcripten des
S tudentenw erks M ü n ch en ), ¡9 5 ! .
Experiencia. E n lenguaje corrien­
te (1), experiencia designa de ordi­
nario el conocim iento obtenido con
el trato reiterado de hom bres y
cosas, en oposición al saber adqui­
rido exclusivamente en los libros.
La acepción filosófica es más am ­
plia. Conform e a ella (2), experien­
cia denota generalm ente toda per­
cepción sencilla producida por una
impresión externa. C om o que ésta
sólo es naturalm ente posible m e­
diante la acción de cuerpos exte­
riores sobre los órganos sensoria­
les, la experiencia, en sentido pro ­
pio, es característica del alm a unida
al cuerpo, lo cual n o significa que
sea necesariam ente algo de pura
naturaleza sensible (véase m ás ade­
lante). (C uando se habla de una
«experiencia m ística» suscitada por
una acción inm ediata de D ios so­
bre el espíritu, se trata de una
204
am pliación de la acepción corrien­
te.) D ando al vocablo un sentido
m ás restringido, Aristóteles no de­
nom ina experiencia a la percep­
ción aislada, sino que la experien­
cia (3) ( έ μ π ε ιο ία ), según él, está
constituida po r la reunión de m u­
chas percepciones y recuerdos de
casos análogos en la que lo com ún
se fija en una imagen esquemática.
O tros dan el nom bre de experiencia
(4) al juicio form ulado sobre la
base de la percepción, al juicio de
experiencia. Kant entiende todavía
más restringidam ente el concepto
de experiencia (5); no todo juicio
de percepción es para él una ex­
periencia, sino sólo aquél en que
entra un concepto a p rio ri del en­
tendim iento y tiene, por lo mismo,
validez universal (/'C riticism o ).
Cabe distinguir una experiencia
externa y otra interna. «Experiencia
externa» significa en este caso per­
cepción de objetos y procésos cor­
póreos m ediante los sentidos ex­
ternos (/C o n o c im ie n to sensorial);
«experiencia interna» designa un
vivir conscientemente (erJeben) los
propios estados y actuaciones inte­
riores (anímicos) ( / Conciencia).
T am bién esto es experiencia en el
sentido antes descrito y no p u ra
visión intelectual de la esencia y
actos del alma, pues se halla esen­
cialm ente condicionada p o r u n ser-
afectado del alm a desde fuera. —
D esde otro punto de vista, se distin­
guen la experiencia corriente, pre-
cientifica, y la científica; la segunda
o es observación, con arreglo a un
plan, de procesos naturales espon­
táneos, generalm ente con ayuda de
instrum entos especiales, o experi­
mento, en el que las condiciones de
la observación son artificialm ente
determ inadas.
A veces se caracteriza el conte­
nido de la experiencia (lo «dado» en
ella) com o puram ente sensible. Mas
Γ
si con ello se quiere negar todo
contenido in te le c tu a lm e n te apre-
hendible en lo dado (intelligibile in
sensibili), debe rechazarse esta m a­
nera de hablar. D e hecho, aprehen­
demos en la experiencia interna
inm ediata, no sólo nuestros propios
actos espirituales y en ellos nuestro
«yo», sino tam bién, dentro de lí­
m ites estrechos, la esencia de los
objetos de los sentidos ( / E s e n ­
cia [Conocim iento de la]), cognos­
cible únicam ente por la inteligencia.
N uestra experiencia hum ana es,
pues, de naturaleza sensitivo-inte-
lectual. Indudablem ente, a lo que
en la experiencia se capta sólo con
los sentidos, se aplica con prefe­
rencia el calificativo de lo (pura­
mente) «empírico». En todo caso,
la experiencia da únicamente he­
chos particulares, no objetos uni­
versales y necesarios. — N o hay
que sobreestim ar de ligero la im por­
tancia de la experiencia. D e ella
provienen todos nuestros conceptos
prim itivos ( /C o n c e p to [Form ación
del]) en tanto que todo pensar
debe enlazar con ella. El conoci­
m iento de la existencia especial­
m ente descansa en la experiencia
inm ediata o se concluye de ella.
Sin em bargo, la experiencia n o es,
com o el /e m p iris m o pretende, la
fuente única prim ordial del cono­
cim iento, porque no puede explicar
los principios del conocer ( / P r i n ­
cipios del conocimiento) universal­
m ente válidos y necesarios, ni fun­
dam entar exclusivamente el valor
del conocim iento inductivo ( / I n ­
ducción). — D e V r i e s .
T ra ta d o s de /G n o s e o l o g í a ; a ) A r is ­
tó teles, S egun dos A n a lítico s, 2 , 1 9 ;
b ) S. V o l k e l t , Erfahrung und D e n k en ,
91924; J, d e V r ie s , D ie Z w eiein h eit
m enschlicher E rkenn tnis, en « S ch o la stik »
14 (1939 ) p p . 1 6 1 - 1 8 7 ; [G . B o n t a d i n i ,
S aggio d i una m eta fisica deW esperien za i,
M ilán 1938; J. £ c h a r r i , D u a lism o d e
205
EXPIACION
e x p erien cia y te o ría en la fís ic a , en « P en ­
sa m ie n to » 9 (1 9 5 3 ) pp. 29-4 5 ; del m ism o ;
¿Se d a e x p erien cia m icrofisica?, en «P en ­
sa m ie n to » 10 (1 9 5 5) pp . 83-8 8 ; F . df.
U r b i n a , C o n o cer p o r experien cia, e n «L a
C iud ad de D io s » 165 (1953) pp. 253-282;
F. G r é g o I R E , N o te su r les te rm es «in tu i­
tion » e t «ex p érien ce», e n « R e v u e p h ilo so -
p h iq u e d e L o u v a in » 4 4 (1946) p. 401 ss];
c) [S. H . H o d g s o n , T he M e ta p h y s ic s o f
E x p erien ce 1898]; R . A v e n a r i u s , K ritik
d e r rein en E rfahru ng, !1907; H . C ohjen,
K a n ts Theorie d e r E rfahrung, 31918;
E . H u s s e r l , E rfahru ng und U rteil, 1948;
d ) [D . C a s a n o v a s , E l concen to d e e xpe­
r ie n d a en la filo so fía con tem porán ea ,
19431.
Expiación (satisfacción) es la re­
paración que la esencia y la fuer­
za del orden m oral exigen ante
el hom bre, la sociedad y sobre todo
ante D ios p o r la comisión de un
pecado o / c u l p a , así com o tam ­
bién po r sus consecuencias. La
expiación consiste, prim ero, en el
interno apartam iento del hecho m a­
lo y de la intención perversa por el
arrepentim iento verdadero, el pesar
sincero, la retractación formal de
la ofensa inferida a D ios o al pró­
jim o, m anifestada con adecuados
signos exteriores y, luego, en la
disposición para rep arar en lo po­
sible los daños ocasionados (repa­
ración; en sentido estricto: restitu­
ción) y especialmente, para acep­
ta r el castigo merecido. N o se sa­
tisface, pues, todavía a D ios y a
su santa voluntad legisladora ni a
la com unidad si el culpable se li­
m ita a em pezar una nueva vida
m oral: debe rep arar tam bién el
m al causado. L a expiación se con­
vierte así en un deber m oral de
h o n o r, p o r el que el hom bre se
pone de nuevo en buena relación
con D ios y la sociedad y restablece
su propia h o n ra. — El castigo im­
puesto p o r el estado sirve ante
todo p ara asegurar el bien público
y, en la m edida de lo posible, para
EXPLICAR
corregir; sin em bargo, todo castigo
presupone u n a culpa libre y pasa
a ser u n a expiación enderezada al
bien com ún que, com o tal, el cul­
pable debe aceptar tam bién. —
E l sacrificio expiatorio está dirigido
a expiar ante D ios la culpa com e­
tid a ; en él, según u n a extendida
teoría del sacrificio, el hom bre
manifiesta m ediante la destrucción
de la víctima que ante D ios ha per­
dido el derecho a la vida. L a acep­
tación de la prestación expiatoria
p o r o tra persona que esté en paz
con D ios, aceptación que no hace
superfluo el cam bio personal de
disposición anímica, lleva a la idea
de salvación. — S c h u s t e r .
b ) J. M a u s b a c h , Schuld, Sühne, ErlS-
sung (D e « K a th . Id een w elt» , 1920, p.
109 ss); D . v o n H i l d e b r a n d , D ie Idee
d er sittlich en H andlung, 1930; del m ism o :
V om W e sen d e r S tr a fe en Z e itlich es im
L ic h te des E w igen , 1932, pp. 47-74;
F . HÜRTh, S ch u ld u n d Siihne, 1931;
M . B r u g g e r , S ch u ld und S tra fe , 1933;
e) V . C a t h r e i n , M o ra lp h ilo so p h ie i,
‘ 1924; [trad. ital. de la 5.» a lem .: F iloso­
f ia m orale, F lo ren cia 1913-1920]; [J. L e-
c l e r c q , L a s g ran des lín eas d e [a filo s o ­
f í a m o ra l (trad, esp .), 1956].
Explicar y explicación significan,
en general, reducción de lo desco­
nocido a lo conocido. Se explica
un concepto indicando las notas
particulares, ya supuestas, de que
consta. E n este sentido, desde el
siglo xv m se habla de la expli­
cación de palabras y conceptos
como de u n sinónim o de la / d e ­
finición. Explicar un objeto es re­
ducirlo a sus elementos, sus causas
necesarias o, considerado como caso
particular, a u n a ley general. —
M ientras la vida del espíritu y sus
creaciones están caracterizadas por
la libertad de éste, la cual elude
to d a determ inación unívoca y m e­
ram ente legal, la naturaleza infra-
espiritual está dom inada por' la
206
conexión de los fenóm enos se­
gún leyes (acerca de las aparen­
tes excepciones, /In d e te rm in a c ió n
[Relación de]). Con razón se con­
trapone, desde D ilthey, el expli­
car (erkláren) com o m étodo ca­
racterístico de las ciencias n atu ra­
les, al /c o m p r e n d e r (verstehen),
propio de las ciencias del espíritu.
Pues en aquéllas se trata de redu­
cir los fenóm enos a sus elementos,
entenderlos po r sus conexiones le­
gales. conocer al individuo, que
aquí (a diferencia de lo que sucede
en el dom inio del espíritu) no po­
see valor propio alguno com o caso
particular de un algo universal.
(La m irada de la ciencia natural
no se dirige a «este» arco-iris, sino
al arco-iris; en cam bio la 1ciencia
del espíritu, v.gr.: la historia del
arte , tra ta no del «cuadro», sino de
determ inados cuadros de m aestros
determ inados). En conexión con
el objeto y la m eta del conocimien­
to privativos de las ciencias natu ­
rales está el hecho de que su
m étodo, la explicación, es racional-
conceptual. A unque en él la deri­
vación de los fenóm enos a partir
de sus causas eficientes ocupa el
prim er plano, seria un a concepción
unilateral, no tener en cuenta, ade­
más, la /f in a lid a d (inconsciente
en la naturaleza) que se d a en esta
esfera, y la to talid ad , que en lo
biológico y tam bién en la n atu ra­
leza inanim ada, se encuentra p o r
encima de los elementos. A m bos
puntos de vista n o se excluyen;
antes se com plem entan.
C uando la ciencia n atural inten­
ta «explicar» tam bién los principios
de su explicación, llega a sus fron­
teras y se convierte en /f ilo s o f ía
natural, la cual está obligada a
reducir lo que es conocido a lo
desconocido, pero necesario (como
condición de la posibilidad de lo
conocido). — B r u g g e r .

W . D il t h e y , G esa m m elte S c h riften v ,
1925 [trad, e sp .: P sic o lo g ía y teo ría d e l
conocim iento, t. v j d e )a v ersió n d e
E. Im a z, 1 9 4 4-1948]; E . M e y e r s o n , D e
¡'explication dans les sciences, París 1921;
W . S c h w e iz e k , E rkláren und V erstehen
in der P sych o lo g ie, 1924; H . G o m p e r z ,
Ü ber Sinn u n d Sin ngebilde, V erstehen und
E rkláren, 1939.
Expresión es la m anifestación de
la índole psíquica, o de una viven­
cia transitoria, en la conform ación
del cuerpo o en el m ovim iento vo­
luntario o involuntario e instintivo
del m ism o. ínclúyese aquí la ex­
presividad de los ojos, de la mím ica
del rostro, de la actitud, de la m ar­
cha (danza, pantom im a, euritm ia),
etcétera. — L a investigación cientí­
fica intenta desde antiguo distinguir
y com prender m ejor las form as p ar­
ticulares de expresión, indagar su
correspondencia con determ inadas
configuraciones anímicas así com o
la génesis de esta correspondencia
y p oner en claro la im portancia y
^repercusión de las form as expresi­
vas p ara el desarrollo del espíritu.
Teofrasto, discípulo de Aristóteles,
se ocupó en esta tarea y tam bién
el retórico Quintiliano. E n el si­
glo x v m los trabajos de Gall, La-
vater, Engels y Goethe despertaron
el interés po r la fisiognómica ( teoría
de la expresión). Carus en el xix
reanudó los e s tu d io s realizados
p o r aquéllos. Duchenne y Gratiolet
investigaron en las clínicas de
París los m ovim ientos expresivos.
Darwin y, en o tro sentido, Wundt
establecieron teorías sobre la gé­
nesis de la correspondencia entre
expresión y vivencia, iFiderit creó
un a especie de léxico de los movi­
m ientos de expresión. Klages ha
constituido científicamente la doc­
trin a de la expresión tom ando
com o base su m etafísica del espí­
ritu y del alm a y h a fundado la
grafologia científica (estudio de
207
EXPRESIÓN
la escritura com o expresión de la
índole anímica). El interés p o r la
psicología de las razas h a llevado
a la teoría de F. Clauss acerca del
tipo racial fisiológico com o expre­
sión del tipo racial psíquico pri­
m ario. K. Bühler ha resum ido los
trabajos anteriores a él, desarro­
llando, adem ás, una am plia y sis­
tem ática teoría de la expresión.
Las form as de expresión revisten
im portancia filosófica porque dan
a entender la estrecha vinculación
existente entre cuerpo y alm a
( / A l m a y cuerpo [Relación entre]),
así com o el hecho y estructura de
la naturaleza social del hom bre,
pues el sentido últim o de la ex­
presión es evidentem ente su ser-
manifiesta a otros. E l irresistible
impulso del hom bre a expresar pa­
tente y sim bólicam ente lo psíquico
m ediante el cuerpo y sus m ovi­
m ientos se funda no sólo en la
esfera biológico-instintiva de su
esencia, sino tam bién en la n atu ra­
leza de su espíritu unido al cuerpo.
Inversam ente, el cultivo o aban­
dono de las form as expresivas de
lo anímico, su autenticidad o dege­
neración en lo falso o m eram ente
form alista, refluyen tam bién y son
de gran im portancia en la estruc­
turación y curso de la m isma vida
psíquica consciente. — W il l w o l l .
K . B ü h l e r , A u sdru cksth eorie, 1932
[trad, e sp .: T eoría d e la expresión , 1950];
P h . L e r s c h , G esich t und S eele, 1 9 3 2 ;
M . P i c a r d , G renzen d er P h ysiogn om ik,
1 937; L. K l a g e s , G rundlegung d e r W ls-
sen sch aft vom A u sd ru ck e, ‘ 1936; d e l m is­
m o : H a n d sc h rift und C h arakter, **1943
[trad, e sp .: E scritu ra y carácter]·, del m is­
m o : V om W esen d e s R h yth m u s, *1944;
J. S c h r ó t e l e r , R h y th m ik u n d E rziehung,
1 925; A . V e t t e r , N a tu r und P e rso n ,
1 949; [M . M a r c h e s a n , T ratado d e g r a -
fo p sic o lo g la , 1 9 50; F . L a n o e , E l len­
g u a je d e l r o stro (trad , esp .) *1951;
C h . W o l f f , P sic o lo g ía d e l g e sto (tra d
e sp .)] 1951.
f a l se d a d
Falsedad. A la verdad se opone
falsedad. D e conform idad con los
diversos significados de la palabra
/ verdad, distínguese falsedad lógi­
ca, ontológica y ética. — 1.° Hav
falsedad lógica cuando un juicio
equivoca el objeto significado. El
mero hecho de que el juicio no
alcance la plenitud del objeto
no suministra fundam ento todavía
p ara u n a falsedad lógica. Ésta re­
quiere que se afirme lo que, según
la cosa, debería negarse, o que se
niegue lo que debiera afirmarse.
Los conceptos no son verdaderos
ni falsos. Sólo cabe hablar de con­
ceptos falsos, en la m edida en que,
p o r juicios desacertados, son rela­
cionados con los objetos. — 2.° La
falsedad ontológica consiste en que
un objeto se desvíe de su / i d e a .
N o hay falsedad ontológica, si e!
objeto ccíhtiene m ás de lo que la
idea expresa, sino únicam ente cuan­
do encierra algo distinto que la
contradice. En la naturaleza no
existe falsedad ontológica, porque
todas las cosas, al menos esencial­
m ente, corresponden a las ideas
divinas. E n la esfera del arte, en
cam bio, es o to ló g ica m en te falso
lo que contradice las ideas y propó­
sitos del artista o del arte mismo.
Tam bién, a veces un objeto se de­
nom ina falso al com pararlo con
ideas hum anas accidentales e in­
exactas a las cuales d a pie la se­
m ejanza con otros objetos (v.gr.:
falsas piedras preciosas). — 3.° Se
d a falsedad ética cuando un hom ­
bre habla o procede de m anera
diversa de com o piensa ( / M e n ­
tira). La m era ocultación de lo
interior n o es aún falsedad. —
/E r ro r . — Santeler.
L o t z - d e V r ie s , D ie W elt des M en ­
scheni, 21951, p. 3 0 [trad, e sp .: E l mundo
d e l h om bre, 1954J; J. d e V r ie s , D en ken
und Sein , 1937, p p . 4 6 -5 0 [trad, e sp .:
Pensar y ser, *1953].
208
F am ilia. Com unidad constitui­
da po r padres e hijos, que se des­
arrolla conform e a la naturaleza
a p artir de la unión conyugal y
cum ple con el fin prim ordial de la
misma. L a familia, com o el / m a ­
trim onio, no es una creación p ura­
m ente natural, biológica fundada
en el m ero instinto o en el puro
arbitrio hum ano, sino una com u­
nidad poseedora de valores y rea­
lizadora de fines, que descansa en
el plan divino y m oral del u ni­
verso; com unidad que, a pesar de
todos los cam bios históricos de for­
m a exterior (familia num erosa con
hijos casados bajo la autoridad del
padre, o simple fam ilia reducida)
ha de llevar a cabo tareas que, en lo
esencial, perm anecen iguales: en
todos los tiempos. Fin prim ero de
la fam ilia y valor que le confiere
sentido es el niño, su educación
física, psíquica, intelectivo-moral,
religiosa, económica y social. El
cum plim iento de esta m isión tan
trascendental p ara el individuo y la
sociedad significa a la vez p ara los
padres el desenvolvimiento gozoso
de sus propias disposiciones valio­
sas. corporales y espirituales. La
realización de tan elevado com etido
no puede quedar a m erced del azar
o de la arbitrariedad, sino que h a
de estar asegurado p o r u n a verda­
dera obligación m oral. Sujetos de
la obligación educativa son, en pri­
m er lugar, los padres, que norm al­
m ente poseen la especial inclina­
ción, idoneidad y capacidad de sa­
crificio, así com o la responsabilidad
requeridas para ello. A este deber
va inseparablem ente u nido el dere­
cho de los padres, en general, a vivir
con los hijos y a dirigirles, y en
especial el derecho prim ario y exclu­
sivo de educarlos. El poder público
tiene sólo derecho a com plem entar
la educación en caso de inhibición
po r parte de los padres, y además.

el de inspeccionar y exigir la ins­
trucción escolar oportuna y nece­
saria. D el derecho de los padres
dim ana la autoridad de los dem ás
educadores. E n la esfera de la
religión revelada los padres son al
m ismo tiem po m andatarios de la
Iglesia de C risto. D entro de la fa­
milia no ocupa el prim er lugar,
como en la vida del E stado, el
derecho riguroso y, dado el caso,
exigido coactivam ente, sino que
predom ina la obligación m ás suave
de la piedad. — L os hijos deben
a los padres veneración, am or y
obediencia; pero esta últim a única­
m ente m ientras vivan bajo la au ­
toridad paterna y vinculados a la
com unidad doméstica. El prim ado
de la autoridad corresponde al pa­
d re; sin em bargo, la m adre posee
tam bién verdaderos derechos edu­
cativos. — S c h u s t e r .
P ío x i, E n cíclica D ivin i illius M a g is­
tri, 1929; W . H . R ie h l , D ie F am ilie,
121904; V . C a t h r e i n , M o ralph ilosoph ie 11,
v 61924 [trad. ital. de la 5 .1 a lem .: F ilosofia
m orale, F lo re n c ia 1913-1920]; H . M u -
c k e r m a n n , K in d und V olk, “ 1924; del
m ism o : D ie F am ilie, 1946; J. S c h r ó -
teler, D a s E ltern rech t in d er k a th o -
lisch- teo lo g isch en A usein andersetzu ng,
1936; J. L a c r o ix , F orce e t fa ib le s se de
la fa m ilie , 1949; G . M a r c e l , R echerch e
de la fa m ilie , J 949; J. L e c l e r c q , L e fo n s
de d r o it natureI m : L a fa m ilie , “1950;
C . C . Z im m e r m a n n , F am ily a n d C ivili­
za tio n , 1 9 4 9 ; [G . M á r q u e z , F ilosofía
m oral, 2 v o ls., 61943; E . G u e r r b r o ,
F undam entos d e p ed a g o g ía c ristia n a . C o­
m en tario a la E ncíclica « D iv in i illiu s M a ­
g istri» ; C ó d ig o s d e M a lin a s (trad. esp . por
I. G o n z á le z ), 1954 (C ó d ig o fa m ilia r ) ;
S . d e L e s t a p is , A m o u r e t in stitu tio n f a -
m iliale, P a rís 1948].
Fantasía (imaginación) es, a di­
ferencia de la / m em oria, la facul­
ta d de un ir librem ente contenidos
representativos. E xtrae su m aterial
de los recuerdos, pero lo com bina
209
14 bkuoob*
FANTASÍA
de m anera libre para constituir
nuevas form as; no obstante, en el
ejercicio de su actividad, está ínti­
m am ente ligada a las leyes de la
asociación, así com o tam bién a las
esferas del sentim iento y de la ten­
dencia. E n cam bio, p o r la dirección
libre o pasiva de la atención queda
puesta al servicio de la actividad
creadora intelectual. Llam am os es­
pecialm ente la atención sobre la
im portancia de la fantasía en la
conciencia onírica o de los sueños,
en el juego, en las fábulas y m itos
y en todo pensar creador.
L a fantasia en el sueño ofrece en
prim er lugar a la conciencia un
juego de imágenes aparentem ente
desordenado y carente de sentido,
al que falta en grado m áxim o la
guía del pensam iento lógico y del
querer libre, y en el cual pueden
dejarse sentir leyes elementales de
asociación y del instinto; p ara la
fantasía propia del sueño desapa­
rece, pues, la organización unitaria
y la dirección teleológica del tra ­
bajo durante el estado de vigilia;
sin em bargo, la ectividad de la fan ­
tasía en el caso que estudiamos
puede conducir tam bién a produc­
tos valiosos, v .g r.: a la solución de
problem as, a com posiciones poéti­
cas, a inspiraciones. L a psicología
profunda busca, además, u n sentido
más hondo en el juego imaginativo
aparentem ente absurdo de los en­
sueños. Las fantasías del ensueño
se consideran entonces com o sím­
bolos que perm iten al interpretador
hábil conocer el núcleo inconsciente
de la personalidad. Indudablem en­
te, las ideas m edulares de esta con­
cepción, que el m anejo m oderado
y prudente de las m ism as h a legiti­
m ado, han sido con frecuencia des­
m esuradam ente distendidas por un
exclusivismo forjador de construc­
ciones apriorísticas y p o r lucubra­
ciones francam ente quiméricas, m as
PE
n o po r eso es preciso rechazar
dichas ideas. — La fantasía ac­
tu ante en el juego com bina de
m anera peculiar el capricho con la
fijación de reglas. E sta actividad
im aginativa manifiesta, adem ás del
im pulso n atural al «ejercicio de
funciones», la necesidad de ilusión
creadora que, ju n to al trabajo serio,
fijador unilateral de las fuerzas,
tiene el alm a hum ana, ilusión que
relaja y a la vez form a y colma la
vida espiritual. — La fantasía de
las fábulas y m itos deja ver no sólo
determ inadas relaciones de sus m o­
tivos con la edad de desarrollo del
hom bre individual, sino también
rasgos característicos sorprenden­
tem ente parecidos en los diversos
pueblos y épocas, hasta el punto
de haberse presum ido que en su
juego actuaba u n «inconsciente co­
lectivo», n o en el sentido de algo
real supraindividual, sino más bien
com o tendencia fundam ental in­
consciente y uniform e, ínsita en los
hom bres de todos los tiem pos y
pueblos, a producir ciertas formas
d e juego de la fantasía.
L a fantasía desem peña su papel
m ás im portante com o fantasía crea­
dora al servicio del pensar produc­
tivo, en las «inspiraciones» de orden
científico, artístico, técnico, reli­
gioso, etc. T odo pensar neocreador
requiere en el hom bre de m anera
natural el áuxilio de la imaginación
con sus representaciones del fin y su
inventiva libertad de movimientos.
Tendencias determ inantes proce­
dentes de la conciencia del tem a,
levantan de múltiples m aneras en
las proximidades de la conciencia
complejos representativos acom o­
dados a él, haciéndolos así más
fácilmente reproducibies. Al com­
binarse tales /c o m p le jo s , esque­
m as anticipadores de soluciones
y nuevos conocim ientos surge, en
una «com plem entación de com ­
21 0
plejos» a m enudo casi repentina,
un contenido cognoscitivo, insos­
pechado y nuevo. Evidentem ente
la «ocurrencia» así «inspirada»
debe ser luego exam inada por el
pensar lógico de relación, porque
en el juego de la fantasía lo irracio­
nal puede producir tanto resulta­
dos defectuosos com o geniales. —
Si una fantasía exuberante y des­
bordante es de escaso valor en el
conjunto de la personalidad, el fo­
m ento continuo y prudente de una
fantasía rica y sana, tan to psicoló­
gica com o éticam ente, es precioso
e im portante p ara to d o desarrollo
espiritual. — W il l w o l l .
J. F r ó b e s , Lehrbuch d e r e xperim en te-
llen P sych o lo g ie u , *1929, p p . 216-232,
530-548, d o n d e se en con trará c o p io s a
bib liograffa [trad, e sp .: Tratado d e p s i­
co lo g ía em pírica y ex p erim en ta l, S1944J;
C h . B ü h l e r , D ie M árch en -P h an tasie des
K in d es, 1926; S . F r e u d , Traum deutung,
1900 [trad, e sp .: In terpretación d e los
su eñ o s i *1931, π 1934]; C . G . J u n o ,
Ü ber d ie P sych ologie d es U nbew ussten,
1943, p . 116 ss; O . S b lz , Z u r P sych ologie
d e s p ro d u k tiv e n D en ken s un d d e s Irrtu m s,
1922; R . M ü l l e r - F r e i b n f e l s , D a s D e n ­
ken u n d d ie P h an tasie , 1916; W . H e ll -
p a c h , Scküpferische U nvernunft, 1937;
H . K u n z , D ie anth ropologische B edeu-
tung d e r P h antasie, 1946; A . V b t t b r ,
D ie E rlebnisbedeutun g d e r P h an tasie,
1 950; [R . D a l b i e z , E l m étodo p sico a n a ll-
tic o y la d octrin a fre u d ia n a (trad , esp .),
2 v o ls ., 1 948; J . N u i t i n , P sicoan álisis
y concepción e sp iritu a lista d el hom bre
(trad , e sp .), 1956],
F e. Las palabras «fe» y «creer»,
derivados de los vocablos latinos
fides y credere, se em plearon tam ­
bién desde u n principio p ara trad u ­
cir los conceptos bíblicos expresa­
dos po r dichos vocablos, los cuales
son a su vez versión latina d e los
griegos π ί σ τ ι ζ y m arefytv. Así, fe (1),
particularm ente en San Pablo, de­
signa a m enudo el nuevo cam ino de

salvación abierto po r la gracia de
Cristo en oposición a la «ley» del
A ntiguo Testam ento. E n especial
se entiende p o r fe (2) aquel acto
que expresa la prim era respuesta
del hom bre al llam am iento divino
de la gracia, es decir, el libre «sí»
a la autom anifestación ( / Revela­
ción) de D ios: f e en la revelación.
Este acto, para ser razonable, su­
pone com o fundam ento lógico una
cierta evidencia eii cuanto que de­
ben conocerse el hecho de la re­
velación y la autoridad (o sea, la
verdad y veracidad) de D ios reve­
lante; pero no h a de equipararse
a la conclusión que en un racio­
cinio resulta del conocim iento de
la fundam entación, antes bien es el
. asenso firme (es decir, excluyendo
toda duda) del entendim iento a
la verdad revelada en atención a la
autoridad de D ios. Este asenso,
com o / c e r t e z a libre, depende de
la voluntad y, po r lo tanto, del va­
lor que, com o m otivo, la deter-
v mina. Pero el m otivo del asenso
no es en la fe (cual, po r ejemplo,
ocurre en la ciencia teológica) el
valor cognoscitivo de la proposi­
ción de fe, valor puram ente teoré­
tico, garantizado por la fundam en­
tación lógica y, com o tal, finito,
sino únicam ente la autoridad de
D ios, en la cual el hom bre confía,
aun c o n tra to d a apariencia y a la
que se som ete con incondicional
entrega. L a expresión «creer en
Cristo» acentúa, rebasando los lí­
m ites de la sumisión de la propia
inteligencia, la entrega confiada
y la adhesión del hom bre entero
que de C risto espera to d a su sal­
vación. Lutero entendió de un
m odo unilateral esta entrega, cuan­
do p ara la justificación exigía sólo
la fe (3), es decir, la confianza en
que los pecados m e son perdona­
dos en atención a los m éritos de
C risto (fe fiducial). — L a palabra
211
FE
fe se traslada del acto y la virtud
p o r ella designados al objeto o con­
tenido de la m ism a; así sucede al
decir: conocer su fe. C uando la
Iglesia con decisión definitiva de­
clara («define») com o revelada p o r
D ios una verdad de fe, esta doc­
trin a recibe el nom bre de dogma
E n sentido lato, fe (4) significa
fe en D ios, denota to d a convicción
religiosa aunque no se apoye en la
revelación divina. T am bién en esta
acepción la fe sigue siendo una
im portante decisión libre y, p o r lo
tan to , m oral del hom bre todo.
C uanto m ás le h a sido sustraído
a la fe (2 y 4) el fundam ento
racional por o bra del m oderno
/a g n o stic ism o , tan to m ás se sus­
tituyó la creencia razonable p o r
una fe (5) /ir r a c io n a l. Así Kant
pretendía «anular el saber p ara
reservar un sitio a la fe». F e (fe
m oral) es, según él, la aceptación
de los /p o s tu la d o s de la razón
práctica, en especial de la existen­
cia de D ios, no p o r motivos racio­
nales objetivam ente suficientes, sino
porque son subjetivam ente necesa­
rios com o supuesto p ara la obser­
vación razonable de la ley m oral.
E n lugar de esta base voluntarista
aparece en la filosofía irraciona-
lista de la religión, principalm ente
desde Schleiermacher, el sentimien­
to ( /F id e ís m o ) . Fe designa, en­
tonces, u n a convicción que se
apoya en el sentim iento religioso
o, incluso, este mismo sentimiento
(fe sentimental).
Incredulidad en sentido teológico
es la falta de fe en la revelación
y tam bién la carencia de to d a fe
en D ios (4 y 5), siendo aproxim a­
dam ente sinónim o de /a te ís m o .
L a incredulidad implica culpa cuan­
do se rehúsa la fe conociendo con
suficiente certeza el hecho de la
revelación o bien las razones en
favor de la existencia de D ios
FELICIDAD
e igualmente cuando se rehuye de
antem ano el recto conocimiento.
L a superstición se define como una
falsa fe en la infalible eficacia de
ciertas fórm ulas o prácticas que,
naturalm ente, n o son adecuadas
para el efecto deseado y —de modo
más o m enos consciente— deben
obligar a fuerzas extranaturales y
misteriosas a ponerse al servicio del
hombre.
En el dominio n o religioso, fe (6)
designa ante todo la creencia en el
testim onio de otro bajo su palabra.
E sta fe incluye, igual que la fe (2),
un a confianza en la veracidad aje­
na. Por eso se distingue de una
adquisición de conocimientos que
sólo hasta cierto punto tiene en
cuenta el testim onio de otros, v.gr.:
porque lo especial de las circuns­
tancias no perm ite conocer ningún
motivo racional p ara m entir; en
este caso quizá cabe hablar de un
«saber por testimonio». — A te­
nuando más el sentido, «creer» (no
«fe») deviene, muy corrientem ente
en la vida cotidiana, sinónimo de
«tener por cierto, opinar», y, por
últim o, aun de «suponer».
A partir del significado religioso
de «creer en D ios, en Cristo» se
ha desarrollado recientemente una
acepción secularizada, según la
cual, fe (7) designa la actitud cre­
yente, la convicción y confianza in­
conmovibles po r la duda, firmes
e intensam ente penetradas de senti­
miento, con que alguien se adhiere
con fervor casi religioso a la per­
sona o cosa en que cree. — D e
V r ie s.
a ) S a n t o T o m A s d e A q u i n o , Su m m a
th eologica 1 .2 q . 1 - 1 6 ; b ) J . H . N e w -
mann, A G ra m m a r o f A sse n t; C h r .
P e s c h , G laubenspflicht u n d G laubens-
sch w ierig k eiten , 1 9 0 8 ; S t . v o n D u n i n -
B o r k o w s k j , D e r G laube an d a s men-
sch liche Z eugn is, en «Stiram en der Z eit»
10 8 (19.25) p . 4 3 5 s s ; J . L i e n e r , P sych o ­
212
logic des U nglaubens, *1935; E . W a l t e r ,
G lau be, H offnung und L ie b e im N euen
T e sta m e n te , ! 1942; A . B r u n n e r , G laube
u n d E rk en n tn is, 1951 [trad. e s p .: C on ocer
y creer, 1 9 5 5 ); J . d e V r i e s , D e lim ita to
m unere ra tio n is n atu ralis in a c tu f id e i eli­
ciendo, en « D o c to r C o m m u n is» 4 (1951)
pp . 7 4 -7 8 ; [S. H a r e n t , art. F o t, en el
D ictlo n n a ire de T h éologie cath oliqu e v i,
c o is. 5 5 -5 1 6 ; R . V a n c o u r t , L a ph én om e-
nologie e t la f o i, Tournai ( B e lg .) , 1953;
Μ . E . d a l V e r m e , L a lib e rtó n e ll'a tto di
fe d e , M ilá n 1945; A . D o n d b y n e , F oi
chrétienne et pen sée con tem porain e,
'19521; d ) R . A u b e r t, L e p r o b lé m e de
l ’a c te d e f o i, L o vain a *1950; B. J a n s e n ,
D ie religionsphilosophie K a n ts , 1929 (trad,
fr a n c .: París 1934); e ) D . F e u l i n g K a-
th o lisch e G laubenslehre, 1937, p p . 1-45,
601-623.
Felicidad (ευδαιμονία). E n la fi­
losofía griega la felicidad es el fin
últim o y supremo bien del hom bre,
lo que constituye su verdadero sen­
tido de la vida; p o r supuesto que,
en general, sólo se tenía ante la
vista la realización imperfecta, te­
rrenal de dicho bien suprem o. V a­
rias fueron las concepciones acerca
del contenido de la felicidad; se
preguntaba si era el placer o la po­
sesión de bienes exteriores, o la
virtud, o el conocim iento; si era
don o destino concedido p o r los
dioses o fruto del propio esfuerzo.
La definición m ás im portante la dió
Aristóteles en su Ética a Nicóm aco;
según él, la ευδαιμονία consiste en
la actividad del espíritu p o r el
conocim iento de la verdad, activi­
dad que es conform e a su n atu ra­
leza y responde a su propia teleolo­
gía. E l placer y la alegría son sólo
un eco de la perfección obtenida.
F uera de eso, la actitud m oral vir­
tuosa constituye un elemento esen­
cial de la felicidad, la cual, p o r lo
demás, es también concebida úni­
cam ente dentro del ám bito terreno.
San Agustín y Santo Tomás ■apli­
caron el concepto de εύδαιμονία

al fin consistente en la visión beati­
ficante de D ios dado con la / reve­
lación. El m ero eudemonismo, que
ve el fin de la vida hum ana única­
mente en una satisfacción conce­
bida de m anera no teleológica, es
superado m ediante el pensam iento
de la perfección interna de la per­
sonalidad, asequible solam ente con
la posesión de D ios por conoci­
miento, am or, santidad perfecta y
gozo. Precisando más, la doctrina
cristiana distingue una felicidad na­
tural correspondiente a las capaci­
dades y tendencias de la naturaleza
espiritual y o tra sobrenatural que
en el orden efectivo constituye por
sí sola el destino del hombre y con­
siste en la contem plación de D ios
trino. T al felicidad satisface tam ­
bién el n atu ral anhelo de bienaven­
turanza ínsito en el espíritu y no
am engua el m érito de su esfuerzo
m oral. Éste y su valor incondicio-
nado quedan, por el contrario,
m erm ados con la negación de la
inm ortalidad y de la felicidad ul-
traterrena, que pertenecen esencial­
m ente a la personalidad espiritual
y a la m edula de una depurada con­
cepción de la vida. — S c h u s t e r .
a) A r is t ó t e l e s , É tic a a N icó m a co , 1,
6 ; 10, 7 ; S a n t o T o m á s d e A q u i n o ,
S u m m a th eo lo g ica 1-2 q. 2 -5 ; S u m m a ,
con tra G en tiles m a. 2 5 -3 7 ; b ) M . S a il e r
G lü ck selig k eitsleh re, 1793; C. H il t y , D a s
G liick, 18 9 1 -1 8 9 9 ; P h . K n e ib , D ie L o h n -
su ch t in d er christlich en M o ra l, 1 914;
D . v o n H il d e b r a n d , Ü ber die ch rist-
Uche I d e e d e s him m lischen L o h n es, en
Z e itlich es im L lch te d e s E w igen , 1932,
p p . 2 3 -4 6 ; P . A d a m , Y om Sinn d e s G lü-
ck es, 1947; d ) J. L é o n h a r d , L e bonheur
chez A r is to te , 1948; M . W i i t m a n n , D ie
E th ik d e s A ris to te le s, 1 920; J. M a u s b a c h ,
D ie E th ik d es heiligen A ugustinu s ι, *1929,
p . 51 ss; M . W i t t m a n n , D ie E th ik des
h eiligen T h om as von A q u in , 1933, p p . 20 -
72; { A . M a n s io n , L'eu d ém o n ism e a ris-
to téllcien e t la m o ra le th o m iste , e n « X e n ia
th o m istic a » i, R o m a 1925, p p . 4 2 9 -4 4 9 ];
e) V . C a t h r e i n , M oralph llosoph ie i,
213
FENOMENALISMO
‘ 1924; [trad. ¡tal. d e la 5.1 a le m .: F ilo­
so fía m orale, 2 v o ls ., F lo ren cia 1913-
1920]; [I. L e c l e r c q , L e s gran des lignes
d e la p h ilo so p h ie m orale, L o v a in a 1947;
(trad. e s p .; L a s g ran des lin eas d e la f i ­
lo so fía m oral, 1 9 5 6 ) ; G . M á r q u e z , F ilo­
so fía m oral, 2. v o ls., ‘ 1943; A . M a r c ,
D ia lectiq u e d e l'a gir, París 1934].
Fenomenalismo, llam ado tam bién
a veces fenomenismo, es aquella
concepción gnoseológica, según la
cual nosotros únicam ente podem os
conocer los /fe n ó m e n o s , no el
ente mismo (la / cosa en sí). Si se
niega p o r com pleto la existencia de
cosas, el térm ino «fenómeno» (lo
que aparece) pierde, a decir verdad,
su sentido, pues n o hay nada que
«aparezca»; en este caso es mejor
hablar de /id e a lis m o (empirista).
El fenom enalism o propiam ente tal
exige, por lo tanto, en oposición
al idealismo gnoseológico, la exis­
tencia de cosas independientes del
pensam iento; sin em bargo, para
nosotros permanece incognoscible
lo que ellas son en sí; por esta
últim a característica el fenom ena­
lismo se distingue del /r e a lis m o .
N uestra conciencia recibe impresio­
nes procedentes de las cosas, en las
cuales éstas nos aparecen de con­
form idad con la peculiaridad del
sujeto y tales impresiones pasiva­
m ente recibidas son el objeto de
nuestro conocim iento; esto diferen­
cia al fenomenalismo tanto del
realism o com o del idealismo por
antonom asia (no puram ente em pí­
rico) para quien el objeto es pro­
ducido activam ente p o r el pensar.
Puesto que el fenómeno puede ser
distinto según la peculiaridad del
sujeto y en el fenomenalismo es
«verdadero» lo q ue aparece, el fe­
nomenalismo es, consiguientemen­
te, u n a form a de /re la tiv ism o .
El representante m ás destacado del
fenomenalismo es H ume. — El fe­
nom enalism o se restringe con fre­
FENÓMENO
cuencia al conocim iento del m undo
exterior, conservando p ara el m un­
do interior de la conciencia la
concepción realista del conocer: —
E n todo caso, el fenomenalismo
ilim itado contradice a los hechos
de /c o n c ie n c ia . E l fenomenalismo
restringido al conocim iento del
/ m u n d o externo se refuta con los
mismos argum entos que prueban ta
cognoscibilidad de éste. — De
V r ie s.
b) J , G e y s e r , A llg em eln e P hilosophie
des S eins und N a tu r, 1915; J . d e V r íe s ,
D en ken und Sein 1937 [trad. e s p .: P en sa r
y s e r , M 953J; E . M a y , A m A bgru nd des
R elativism u s, 1941; d ) A . S a m m a r i i n o ,
II fen o m e n lsm o n e l suo svilu ppo sto rico ,
N á p o le s 1936.
Fenómeno. En general, significa
lo intuitivam ente dado (/O b je to ).
En particular, la acepción difiere
según los diversos objetos. M uv
corriente es la contraposición de
fenóm eno (1) y / c o s a en sí, que
se rem onta a Kant. En este caso
fenómeno significa la imagen sen­
sorial que nace en el sujeto cognos­
cente bajo el influjo de la cosa
y en la cual ésta se nos manifiesta
en la form a correspondiente a la
peculiaridad de nuestros sentidos.
Distínguese de la m era /il u s ió n
porque apunta esencialm ente a u n a
cosa en sí po r la cual ha sido produ­
cida conform e a leyes. Según Kant,
el fenómeno (Erschcinung). como
impresión sensorial form ada con
sujeción al espacio y al tiem po, es
todavía «subjetivo»; conviértese en
fenómeno objetivo (denom inado por
él «Phaenom enon») al ser pensado
bajo una categoría (/C ritic ism o ).
L a doctrina de Kant es /f e n o m e ­
nalismo, porque, según él, sólo po­
demos conocer el fenómeno (lo que
aparece) de la cosa, no ésta en sí.
Según el /r e a lis m o escolástico, la
214
imagen sensorial n o es m eram ente
fenóm eno, sino que —por lo m enos
dentro de ciertos lím ites— es un a
representación de la cosa concor­
dante con la realidad. — U n se­
gundo p a r de conceptos contra­
puestos lo constituyen fenóm eno (2)
y /e s e n c ia . A quí fenóm eno de­
signa el objeto conocido no en su
esencia, sino únicam ente según su
m odo sensorial de darse, o sea, lo
«puram ente em pírico» ( / E x p e ­
riencia). La oposición entre los
conceptos citados no coincide con
la prim eram ente expuesta, pues en
dicha segunda acepción el,fenóm e­
no no excluye el ser real e, inversa­
mente, la esencia sólo puede ser
algo representado. — U n sentido
distinto tiene la palabra fenómeno
(3) en el lenguaje d e la / fenom eno­
logía (que las m ás veces u sa el
térm ino «Phñnotnen» en lugar de
«F.rscheinung»), Fenóm eno designa
aquí todo contenido inm ediata­
m ente contem plado o vivido, en
oposición a los contenidos sólo
pensados, m ediatam ente conocidos,
D e acuerdo con tal acepción puede
ser fenóm eno un ente real (v.gr.:
actos internos propios) o u n objeto
aprehendido esencialmente (v .g r.:
triángulo). C uando se pide que toda
especulación parta de los fenóme­
nos, el térm ino se entiende en este
tercer sentido. — D e V r i e s .
b) G . S S h n g e n , S ein u n d G egenstand,
1930; resp ecto al fe n ó m en o (I ), / C r i t i ­
c ism o ; respecto al (2), / E s e n c i a (C o n o ­
c im ien to de la ); resp ecto a l (3), / F e n o ­
m e n o lo g ía ; d ) H . B a r t h , P h ilosoph ie der
Erscheinung. E lne P ro blem gesch ich te i,
B a silea 1946.
Fenomenología (térm ino usado
prim eram ente p o r Lambert p ara
significar la «teoría de los / f e n ó ­
menos) es en sentido am plio la cien­
cia de los /fe n ó m e n o s . N o obs-

tante, puesto que los objetos se
nos revelan en la conciencia, llá­
mase fenomenología, en acepción
estricta, la ciencia de los fenóm enos
que se m aniñestan en la conciencia.
Com o peculiar dirección filosófica,
la fenomenología fué fundada por
E. Husserl. A fin de lograr una base
inatacable para todas las ciencias
se sirvió del método fenomenológico.
Éste em pieza con una doble reduc­
ción·. la reducción eidética prescinde
por lo pronto de la existencia del
yo, de los actos aprehensivos y de
los objetos, considerando m era­
mente la esencia (είδος) de éstos
en su concreción íntegra. En la se­
gunda, la reducción fenomenológica,
es tam bién «suspendida» la inde­
pendencia de estos contenidos con
respecto a la conciencia. L a feno­
menología considera sus objetos
sólo «com o» objetos (teoría del
objeto), como correlativos de la
conciencia. Q ueda así la conciencia
pura, pero que no está en m odo
alguno vacía. Constituyen su estruc­
tu ra el «tener conciencia» ( νόησιζ)
y «lo tenido en la conciencia»
(\ór¡ua). L o «tenido en la concien­
cia» no se halla contenido en la
νόησις com o parte real, pero es
construido p o r ella com o objeto.
D e ahí que el νόημα pueda ser
aprehendido y descrito en u n a in­
mediata intuición de la esencia
(Wesensschau, Ideation). P o r eso
la filosofía h a de definirse com o
una teoría puram ente descriptiva
de la esencia de las configura­
ciones inm anentes de la concien­
cia. Puesto que todos los objetos
de la experiencia están regulados
p o r las, esencias a ellos subya­
centes, a to d a ciencia em pírica
corresponde u n a ciencia eidética
de la esencia u ontología regional.
T odas las regiones (o esferas obje­
tivas), em pero, se fundan p o r su
p arte en la conciencia pura. Éste es
215
FENOMENOLOGIA
el ser verdadero y absoluto, siendo
la filosofía la ciencia «prim era»
ordenada a él.
M ientras la fenomenología de
Husserl estudia sobre todo el p ro ­
blem a de la verdad, M . Scheler se
vuelve a la filosofía de los valores.
E l sentimiento del valor (como
aprehensión n o racional de un va­
lor) reem plaza a la ideación teoré­
tica. C ontra el form alism o de Kant,
Scheler propugna un a ética m aterial
de los valores ( /V a lo r e s [Ética de
los]). En Heidegger, por últim o, la
fenom enología se convierte en filo­
sofía existencial (/E x iste n c ia l [Fi­
losofía]): la esencia del ser no es
conciencia quiescente supratem po-
ral, sino historicidad y tiempo.
P or m ás que la fenomenología
(de H usserl), com o m étodo, tenga
sus méritos en la lucha co n tra el
em pirism o y el psicologismo, sin
em bargo, considerada com o doc­
trin a que m antiene la reducción
introducida por razones de m étodo,
queda dentro del subjetivismo tras­
cendental kantiano. N o logra tam ­
poco equilibrar la tensión entre
esencia y existencia, ser y valor. —
En H egel la «fenom enología del
espíritu» es el conjunto mismo de
su sistem a ( / Idealism o alemán),
considerado com o m etam orfosis de
la conciencia. — /[ 1 9 1 , 210!]. —
Brugger.
F u en te s: / [ 1 9 1 ] ; B ib liografía: J. P a -
tocka, B ib lio g ra p h ie d e H u sserl, en « R e ­
v u e I n te r n a tio n a le de P h ilo so p h ie » (B ru­
selas) 1 (1939) pp . 374-397; co m p leta d a
p o r R a e s , ib id . 4 (1950); G . K r a e n z l i n ,
M a x S ch elers phán om en otogisch e S y s te ­
m a tic , m it ein er m onographischen B iblio-
g ra p h ie, 1 934; G . M i s c h , L ebensphllo-
b s o p h ie und P h anom enologie, *J 931;
E. F in k , D ie phán om en ologisch e P h ilo ­
sophie E. H u sserls in d er gegen w ártigen
K r ittk , 1934; I . K r a f t , Von H u sserl zu
H e id e g g er, 1932; L a P h én om énologie
.(C o m p te ren du d es jo u m é e s d ’É tud es
d e la S o c ié té T h o m iste ), Juvisy 1932;
f id e ís m o
J. H tssF N , M a x Scheler. E ine k ritisch e
Einführung in sein e P h ilosoph ie, 1948;
L . L a n d g k e b r , P h á n o m en o lo g le u n d M e ­
ta p h y sik , 1949, [S. V a n n i R o v i g h i , L a
filo so fia d i E dm und H u sserl, M ilá n 1939;
T . C e lm s , E t id ea lism o fen om en ológico
de H u sserl, 1931]; e ) J. G e y s e r , N eu e
und a lte W ege d er P h ilosophie, 1917; del
m is m o : M a x S ch elers P h anom enologie
der R eligion , 1 924; [G . G u r v i t c h , L e s
tendances a ctu elles d e la philosophie a lte ­
rnande, 1930, c. 1 (trad, e sp .: L a s tenden­
cias a ctu a les d e la filo so fia alem ana,
1933)1.
Fideísmo. V ocablo derivado de]
latino «fides»: fe; significa, pues,
filosofía fundada en la fe. Este tér­
m ino designa aquella doctrina se­
gún la cual las verdades metafísicas
morales y religiosas son inaccesi­
bles a la razón y han de aprehen­
derse sólo m ediante la / f e . Si ésta
se entiende com o fe basada en la
autoridad, el fideísmo se identifica
entonces con el /tra d ic io n a lism o .
Sin em bargo, con la palabra fi­
deísmo caracterízanse generalmen­
te aquellas corrientes que hacen
captar lo suprasensible por medio
de una fe cim entada en el senti­
miento. Así, la escuela escocesa
(Reíd) invocaba p ara las verdades
filosóficas fundam entales el ins­
tinto natural de la razón hum ana
com ún (common sense); Jacobi su­
ponía u n raro sentimiento racional
sobre cuya base afirmamos las ver­
dades religiosas y morales. Schleier-
macher, fundaba to d a religión en
el «sentimiento de nu d a dependen­
cia». Este reducir la religión a
un a fe /ir r a c io n a l, que encontró
am plia difusión en la filosofía pro­
testante de la religión (Ritschl, A.
Sabatier), intentó tam bién ganar
terreno en el ám bito católico con
el llam ado m odernism o. — A pro­
xím am e algo al fideísmo quienes
defienden que los prim eros prin­
cipios del pensam iento sólo pueden
216
adm itirse basándose en un acto de
confianza. — C ontra el fideísmo
ha de afirm arse: 1.°) que es falso
su supuesto de u n a im posibilidad
p o r parte de nuestra razón para
conocer lo suprasensible ( / M e t a ­
física, / D i o s [Demostración de]);
2.°) que establece un criterio de
verdad ( / V e r d a d [Criterio de])
insuficiente, pues en realidad sólo
la evidencia puede, en definitiva,
asegurar la verdad. / [146,154,168,
234, 253, 262], — S a n t e l e r .
H . H a l d im a n n , L e fid é ism e , P a rís
1907; A . G is l b r , D e r M odern ism os, 1912:
[C a r d e n a l D . M e r c ie r , L e M ó d ern ism e ,.
1909; M . F . S c i a c c a , L a filo so fia d i
T om m aso R eid, 1935; R . PÁNfKtR,
F. H . J a c o b i y la filo so fía d e l sen tim ien to,
1948]:
F ilo so fía significa etimológica­
m ente am or a la sabiduría. Con
esto se da a entender que el hom bre
nunca posee de m anera perfecta la
com prensión definitiva de todo, que
eso es la sabiduría, sino que lucha
siempre anhelante por ella. Según
su definición real, filosofía es aquel
saber de la razón hum ana que,
penetrando hasta las últimas razo­
nes, investiga la realidad total, es­
pecialmente el ser y el deber pro­
pios del hombre. — U na cierta
inteligencia de sí m ism o y del uni­
verso anim a de continuo la acción
del hom bre adulto. Esta espontánea
orientación de la existencia cons­
tituye su filosofía precientlfica. Tie­
ne, en verdad, un cuño instintivo
y sentim ental, pero no p o r eso nace
m enos de u n pensar inscrito en la
conexión total de la vida, no ais­
lado ni form ulado en cuanto tal.
M ás allá de este conocim iento, el
hom bre se siente im pulsado en
todos los siglos hacia un saber
seguro, sistemático, detallado y do­
tado de claridad lógica, acerca

de lo real, precisam ente hacia la
filosofía científica.
Su objeto puede perfilarse con
mayor nitidez contraponiéndolo a
las dem ás ciencias. A l igual que
¿stas, la filosofía es tam bién un
saber por las causas, pero de ín­
dole enteram ente peculiar. T odas
tas otras ciencias son ciencias par­
ticulares, porque se lim itan a un
sector de la realidad e investigan
únicam ente las razones últim as
dentro de este círculo (relativas,
por lo tanto). L a filosofía, en cam ­
bio, es u n a ciencia universal, por­
que abarca la totalidad de lo real,
y penetra hasta sus razones últi­
mas o sea, hasta las razones abso­
lutamente últim as. — El punto de
partida m ás íntim o de la filosofía
lo constituye el hacer hum ano,
única cosa inm ediatam ente dada
al hom bre, en la que se le revela
su yo y todo lo demás. Conside­
rada desde este ángulo, la filosofía
entera se presenta com o una inter­
pretación de aquel hacer hum ano
llevada hasta sus más profundas
raíceí. E n sentido am plio, es punto
de p artida del filosofar cualquier
saber acerca de Jo real que preceda
a la filosofía, no sólo el implicado
en la vida cotidiana y en la crea­
ción cultural, sino tam bién el p ro ­
porcionado por las restantes cien­
cias. Si éstas sirven a la filosofía,
tam bién ella íes presta servicio,
aclarando y asegurando sus bases
últim as.
Con respecto al método de la
filosofía, direm os únicam ente que
lleva a cabo una clarificación del
m undo, que incluye tam bién al
hom bres m ediante la razón hum a­
na, pudiendo ser considerada en
este aspecto com o sabiduría mun­
dana. A ello se contrapone la sabi­
duría divina o / teología que, apo­
yada en la revelación divina, es­
tudia a D ios y su acción en el
217
FILOSOFIA
m undo. E l hecho de que la filo­
sofía sea ob ra de la razón no la
entrega a m erced de un / r a c i o ­
nalismo enemigo de la vida; pues
la razón m ism a es un aspecto de
la vida hum ana y está en inter­
cam bio orgánico con los aspectos
restantes. P or eso la filosofía no sólo
satisface la tendencia del espíritu
hacia la verdad, sino que también
aclara, com plem enta y vigoriza la
orientación de la vida del hom bre
po r la cual, en cam bio, es guiada
y preservada de una dispersión
inconsistente. — T al filosofía no
puede ser nunca obra exclusiva del
individuo, que sucumbe con dem a­
siada facilidad a las contigencias
de su yo y de su tiempo, deform an­
do según ellas la realidad. Ú nica­
m ente el diálogo respetuoso y a la
vez crítico con la tradición filosó­
fica de la hum anidad conduce a la
verdad integral. Pues las preguntas
eternas encuentran eternas respues­
tas que perduran a través de todas
las épocas y opiniones, form ando
una philosophia perennis. N o se tra­
ta, empero, de una fe ciega en la
autoridad de las grandes figuras
ni de una aceptación rígida de
sus fórm ulas; antes bien cada épo­
ca ha de volver a plantear los pro­
blem as eternos y darles solución.
P or lo que concierne a la división
de la filosofía, distinguiremos con
Santo Tomás de Aquino el orden
del ente, que la razón encuentra
delante de sí, y el orden del obrar
que ella realiza. D en tro del prim er
cam po estudia a la razón en cuanto
descubridora del ser: /g n o s e o lo ­
gía. En el ente mismo penetra la
/m e ta fís ic a . C om o metafísica ge­
neral desenvuelve las cuestiones
relativas' a todo ente en cuanto
tal, ya se refieran a su estructura
interna (ciencia del ser u ontolo­
gía) ya a su origen prim ero (cien­
cia de D ios o / te o lo g ía natural).
FILOSOFÍA (HISTORIA DE L a )
Com o metafísica especial aplica
los conocim ientos obtenidos a los
círculos fundam entales de lo crea­
do, dilucidando la naturaleza ( / fi­
losofía natural o cosmología) y el
espíritu, que se nos presenta sólo
com o alm a hum ana (filosofía del
alm a o /p sic o lo g ía ). D e am bos
resulta la ciencia filosófica del hom­
bre ( / A ntropología). — El se­
gundo cam po se estructura aten­
diendo a las clases de hacer u
obrar. L a / l ó g i c a estudia la rec­
titu d del pensar; la / é t i c a y la
filosofía de la religión (/R e lig ió n
[Filosofía de la]), la bondad de la
acción interior perfeccionadora del
hom bre total; la filosofía de la
cultura ( / C u l t u r a [Filosofía de
la]) en sus diversas ram as consi­
dera la obra de la creación externa
que desenvuelve diversas actuacio­
nes parciales. — C on los aludidos
cam pos no coincide enteram ente
la dualidad de filosofía teorética
o especulativa (Οβωρεϊν: contem plar)
y práctica (π ρ ά ττα ν: hacer). La
prim era abarca todo lo concer­
niente al saber, incluso la lógica;
la segunda solam ente el obrar pro­
piam ente tal, en cuanto es m ás
que saber. — L o t z .
In tro d u ccio n es: J. P ie p e r , W as heisst
pkilosophieren?, 1948; P . W u s t , D e r
M ensch und die P h ilosophie, 1946; D . v o n
H il d e b r a n d , D e r Sinti philasophischen
F ragens u n d E rkenn en s, 1950; L. DE
R a b y m a e k e r , In tro d u ctio n a la p h ilo so ­
p h ie , *1947 [trad, e sp .: Introducción a la
filo so fía , 1 9 5 6 ]; J. L e n z , V orschule d er
W eisheit, *1948; H . M e y e r , D a s W esen
d er P h ilosophie und d ie philosophische
P ro b lem e, 1936; J. d e V r ie s , L o g ica cui
p ra e m ittitu r Introductio in p h ilosoph iam ,
1952; IX . ZuBiRi, S o b r e e l p ro b lem a d e
la filo so fía , en « R e v ista de O ccidente»
(1933), n o s . 115 y 1 18; P. W u s t , L ’hom m e
et la philosophie, e n « R e v u e de p h ilo so ­
p h ie» (1 9 3 6 ) p. 93 ss; J. M a r it a i n , In­
troducción a la filo so fía (trad, e sp .);
A . G o n z á l e z A l v a r b z , Introducción a la
filo so fía , 1953; S. R a m ír e z , E l con cepto
d e filo so fía , 1954; J. I r ia r t e , E l p e n ­
sa m ien to filo só fico , 1953; J u a n R . Sb-
p ic h , L a a c titu d d e l filó so fo , 1946;
M . G a r c ía M o r e n t e y J. Z a r a g ü e t a ,
F undam entos d e filo so fía , 31951J. B reves
e x p o sicio n e s d e c o n ju n to : A . B r u n n e r ,
D ie G rundfragen d er P hilosophie, “1949
[trad, e sp .: Id eario filo só fic o , 1936);
A . D e m pp , C hristlich e P h ilosophie, 1938
[trad, e sp .: F ilosofía C ristia n a , 1 9 5 6 ]; D .
F e u l i n g , H a u p tfragen d e r M e ta p h y s ik ,
1936; i . L o iz - J . d e V r ies , D ie W elt des
M enschen, “1951 [trad, e s p .: E l m undo
d e l hom bre, 1954]; [F . O l g ia t i , I fo n d a ·
m e n ti d ella filo so fía classica, M ilán
1950]. C o le cc io n es: P h ilosoph isch e H an d-
b ib lío te k , M unich 1922 ss; D i e P h ilo­
sophie, ihre G eschichte und ihre S y s te -
m a tik , B o n n 1934 ss; M en sch , W elt,
G o tt, Friburgo 1937 ss. [trad, e sp .:
H o m b re , M u n d o , D io s, 1945 s s]; Cours
p u b lié i p a r ¡'In stituí S u périeur d e P h ilo­
sophie, L o v a in a . B ib lio g ra fía : I. Μ . B o ·
CHENSKi (e d it.), B iblíographisch e Einfüh-
rungen in d a s S tu diu m d er Philosophie,
B erna 194S ss; I. M . B o c h e n s k i - F . M o n -
t e l e o n e , A llgem eine ph ilosoph isch e B i-
bliographie, B e r n a 1948 [v o l. I d e la
c o le c c ió n cita d a ); G . A . d e B r ie , B iblio-
g ra p h ia p h ilosoph ica, 1934-1945, U trech t-
B ru selas 19 5 0 -1 9 5 3; [ G u i d b b ib l io o r a -
f ic h b p u b licad as p o r l a U niversid ad
C a tó lic a de M itán. Serie filo só fica diri­
gida p o r U . P a d o v a n i, 2 4 v o ls . P u b lica­
ció n bib lio g rá fica p e r ió d ic a : R é p é r t o ir e
BIBLIOGRAPHIQUE DE LA PHILOSOPHIE.
L o v a in a ].
Filosofía (H istoria de la). L a filo­
sofía, com o to d a ciencia, tiene tam ­
bién su / h i s t o r i a en la doble
acepción de este térm ino: en cuan­
to serie tem poral del acontecer y
en cuanto exposición científica de
la misma. Objeto principal de la
historia de la filosofía (como cien­
cia) son los hechos de la m ente
pensante los pensam ientos filosó­
ficos, su contenido y resultado, no
los acontecim ientos exteriores. (Los
/ m isterios de la / revelación cris­
tian a y los / m i t o s n o pertene­
cen a la / filosofía ni, p o r lo

tanto, a su historia). Pero los he­
chos de la m ente pensante se exte­
riorizan en u n a m ultitud de suje­
tos finitos; son, para decirlo con­
cretam ente, pensam ientos hum anos
con todos los condicionam ientos
y contingencias del curso histórico
propios del hom bre. L a cuestión
que se plantea es saber si éstos
pertenecen tam bién al objeto de
una historia de la filosofía y en
qué m edida. El tratam iento his-
tórico-cultural de la m isma dedi­
cará la m áxim a atención posible
a considerar los productos del pen­
sar filosófico en todos sus entre­
lazam ientos con las dem ás esferas
de la cultura. Sin em bargo, com o
manifestaciones de una persona hu­
m ana, las ideas filosóficas poseen
tam bién un centro sintético de
unidad m ediante el cual salen de
la corriente de los restantes acon­
tecimientos y del que reciben un
m atiz enteram ente personal e irrei-
terable. A quí se encuentra la base
para tratar la historia de la filo­
sofía >de una m anera biográfica y
conform e a las ciencias del espí­
ritu. A fín a ta l p unto de vista es
el m étodo histórico-nacional e his-
tóricb-racial que indaga los rasgos
com unes a la nación o la raza.
N o obstante, el m étodo consis­
tente en historiar problem as e ideas
será siem pre la m eta y el corona­
miento de una historia de la filo­
sofía. Este m odo de tratarla pre­
supone recoger la existencia del
acontecer filosófico con fidelidad
a la verdad, pero no lo tom a todo
allegadizam ente en consideración.
E n este caso, la m era transm isión
de un a filosofía de escuela y la
sola aplicación de principios reci­
bidos a dom inios m ás vastos re­
visten escasa im portancia. E l ver­
dadero objeto lo constituyen m ás
bien los principios m ism os y su
progresivo desarrollo, las ideas de
219
FILOSOFÍA (HISTORIA DE LA)
los filósofos, no en cuanto deben
su nacim iento a tales o cuales
«influencias» accidentales, sino en
cuanto fueron pensadas p o r vir­
tud de la razón en general; por
lo tanto, según el dinam ism o en ­
trañado en las ideas en cuanto
tales. L a regla p ara discernir lo
que pertenece a la historia de la
filosofía, tom ada en este sentido,
no es la relación abstracta de la
verdad o falsedad formales, sino
la contribución que un a filosofía
aporta a cualquier problem a rela­
tivo a la com prensión del ser o a
la autocom prensión de la razón,
superando el estado ya alcanzado
po r el mismo problem a. U na tal
m anera de tra ta r la historia de la
filosofía se eleva por encima del
«escándalo» producido por el es­
pectáculo de los filósofos co n tra­
diciéndose entre sí y evita la ten­
tación de escepticismo que un a
consideración m eram ente histórico-
cultural fácilmente insinúa.
L a filosofía y su historia están
en relación de intercam bio. L a filo­
sofía com o creación del espíritu
hum ano, sólo «deviene» en form a
de /h i s t o r i a . P or eso no puede
«prescindir» de su historia si quiere
ser creadora, conocerse a sí m ism a
y conocer sus fines. P or otra parte,
una historia de la filosofía (p o r lo
m enos según el m étodo consistente
en historiar id fas) n o es posible,
tam poco, sin u n a profunda y ex­
tensa filosofía sistemática. —Acerca
de los períodos de la historia de la
filosofía, véase el «Esquem a» de
l a misma. — B r u g g e r .
H. G u t h r ie , Introduction au p r o b lé m e
d e l ’h isto ire d e la p h ilosoph ie. L a m é ta p h y ­
siqu e d e l'in d ivid u a lité a p r io ri de la
p en sée, París, 1937; G . W . F . H e g e l ,
V oríesungen ü ber d ie G eschichte d e r P h i­
lo so p h ie; F . Ü b e r w e g , G esch ich te d e r
■Philosophie, 11 * “ 1923-1928 (ob ra cap ital
p o r lo q u e respecta a d a to s y b ib liogra­
FILOSOFÍA NATURAL
f ía ) ; P h ih so p h isch e F orschungsberichte,
fase. 1-16, 1930 ss; G . A . d e B r i e , B i-
bliograph la ph ilo so p h ica l, 1934-1945,
U trech t-B ruselas 1 950; P. H in n e b f .r o
(editor). D ie K ultu r d e r G egen w art i, 5:
A U gem eine G esch ich te d e r P h ilo so p h ie,
'1 9 2 3 ; F . S a w i c k i , Lebensanschauun-
gen a lte r und neuer D en k er, 31926 ss;
R . S c h m id t , D ie P h ilosophie d er G egen­
w art in S elb std a rstellu n g en , 1921-1930;
K . S c h il l i n g , G eschichte d er P h ilo so ­
p h ie , *1951; H . M e y e r , G esch ich te der
abendlándischen W eltanschauung, 1947-
1950; W j n d e l b a n d - H eim so e t h , Lehr­
buch d er G esch ich te d er P h ilosophie,
'*1948 [trad, esp .: H isto ria d e la filo so fía ,
7 v o ls ., 1941-1943]; E. B r é h ie r , H isto ire
de la Philosophie, París 1942 ss [trad,
e sp .: H isto ria d e la F ilosofía, 2 vols.
19 4 4 ]; F. C o p l e s t o n , A H is to r y o f P h i­
losophy, L ondres *1945 ss; B . F u l l e r ,
H isto ry o f P hilosophy, N u e v a Y ork
M 945; G . d b R u g g ie r o , S to ria della
filo so fía , Bari 1934 ss; I. M . B o c h e n s k i ,
EuropSische P h ilosophie d e r G egenw art,
*1951 [trad, e sp .: L a filosofía a ctu a l,
1949]; J. H e ss e n , D ie P h ilosophie d e s 20.
Jahrhunderts, 1951; [M . F . SCIACCA, l-a
filo so fía , h o y , 1947]; e ) J. H ir s c h b e r g e r ,
G eschichte d er P h ilo so p h ie, 1949-1952
[trad. e s p .: H isto ria d e la filo so fía , 2 v o ls.,
1954-1956]; [K l im k e -C o l o m e r , H isto ria
d e la filo so fía , *1953; M . F . S c ia c c a ,
H istoria de la filo so fía (trad , esp .), *1954;
F . J. T h o n n a r d , C om pen dio d e historia
»d e la filo so fía (trad, e sp .), Paris 1949].
Filosofía natural (Cosmología) es
aquella p arte de la /f ilo s o f ía que
versa sobre la /n a tu r a le z a (4)
anim ada e inanim ada. Su objeto
es, pues, avanzar hacia el conoci­
m iento lo m ás profundo posible
de ella. E sto im plica dos partes:
gnoseología n atural y metafísica
natural. La gnoseología natural, que
puede considerarse tam bién com o
filosofía de las ciencias, es una re­
flexión crítica acerca de la índole,
valor, sentido e im portancia del
conocim iento hum ano de la natu­
raleza. A sí com o la /g n o se o lo g ía
investiga los problem as generales
del conocer hum ano, así la gnoseo­
220
logía natural inquiere especialmen­
te el esfuerzo dirigido al conoci­
m iento de la naturaleza. En este
aspecto hay que atender tanto al
conocim iento precientífico com o a
los principios, m étodos y supues­
tos del saber científico acerca de
aquélla. L a metafísica natural ha
de procurar una com prensión filo­
sófica de los conceptos fundam en­
tales de la ciencia natural, tales
com o los de espacio, tiem po, m o­
vimiento, fuerza, energía, m ateria,
vida orgánica, etc., establecer en
la m edida de lo posible sus consti­
tutivos esenciales y elaborar, a
p artir de ellos, un a imagen filosó­
fica del mundo. Pero el m étodo de
de la filosofía natural no puede ser
puram ente apriorístico y especula­
tivo, com o acontecía en la escuela
de Schelling. La realidad de la n atu ­
raleza es una de las m uchas posi­
bles, surgida po r libre disposición
del Creador. Por eso la filosofía
natural debe construirse sobre el
saber acerca de la naturaleza con­
creta. M as, dada la dem asiada
inseguridad y superficialidad del
conocim iento precientífico, la base
de la reflexión filosófico-natural
han de constituirla los resultados
de las investigaciones de la ciencia.
N o basta, sin em bargo, lim itarse
a reunir estos hechos p ara obtener
una imagen total acabada, porque
tal conocim iento no rebasaría las
lindes de la ciencia natural. P ara
la finalidad que ésta ( /C ie n c ia
natural) persigue bastan conceptos
que traduzcan alguna propiedad
característica de las cosas n atu ra­
les. Objetivo de la filosofía natural
com o ram a de la metafísica aplica­
da es lograr conceptos que contes­
ten a la pregunta acerca del núcleo
íntim o de las cosas, qu e respondan,
po r lo tanto, a la cuestión sobre la
esencia de las mismas, y* [131, 143,
149, 156, 207, 245, 255]. - J u n k .

b) N . Junk, N a tu rp h ilo so p h ie ais
G rundlegung u n d IVeilerführung d er N a -
turw issensch aften, en « S c h o la stik » 14
(1939) pp. 3 9 7 -4 1 1 ; P. H o e n e n . F ilo­
so fia della natura inorgánica (tra d , ita l.)
Brescia 1 949; fdel m is m o : C o sm o lo g ía ,
R o m a 19 3 6 ]; J. G r e d t , D ie a risto te -
lische- th o m istisch e P h ilosoph ie, 1935;
H. C onrad M a r t i u s , D e r S e lb sta u f-
bau d e r N a tu r, 1944; J. S e i l e r , P h i­
losoph ie d er unbelebten N a tu r, O lten
1948; H. D r i e s c h , M e ta p h y s ik d er N a ­
tur, 1927; del m ism o : P h ilo so p h ie des
O rgan ischen, *1928; [J. M a r i t a i n , L a
ph ilosoph ie d e la nature, (trad, e s p .: Fi­
loso fía d e la n a tu ra leza , 1945); A . G . v a n
M e l s e n , The P h ilo so p h y o f N a tu re , P itts-
bu rg-L o v a in a , *1954; D . H . S a l m a n , D e
la m éth o d e en p h ilo so p h ie natu relle, en
« R e v u e p h ilo so p h iq u e de L o u v a in » 50
(1952) pp . 2 0 5 -2 2 9 ; N . L u y t e n , C o sm o ­
logie e t « P h ilo so p h ie id e n tifiq u e » . R é-
pon se au R .P . S alm an, en « R e v u e p h ilo ­
so p h iq u e d e L o u v a in » 51 (1 9 5 3 ) pp . 587-
602]; c ) E . B e c h e r , N aturphilosophie,
1914; E . M a y , K lein er G rundrlss der
N atu rph ilo so p h ie, 1949; N . H a r t m a n n ,
P h ilosop h ie d e r N a tu r, 1950; d ) C , S i e g e l ,
G esch ich te d er deutschen N atu rph ilosoph ie,
1913; W . B u r k a m p , N aturphilosophie
der G egen w art, 1930; e ) J. S c h w e r t -
s c h l a GE R , P h ilo so p h ie d er N a tu r, *1922;
[F. R e n o i r t e , É lém en ts d e critiq u e des
sciences e t d e co sm o lo g ie, L o v a in a ,
21947].
Fin, P or lo general, en el len­
guaje filosófico este vocablo no
designa el m ero térm ino, o sea, lo
últim o de una serie, sino «aquello
p o r lo cual» ( id, propter quod)
algo existe o se hace (fit). La
locución «por lo cual» da a en­
tender que el fin es un cierto bien
que m ueve a obrar, no aquello
«m ediante» (per) lo cual algo se
hace o realiza. Si dicho bien es
realm ente distinto de lo que p o r él
existe o se hace, el fin constituye
entonces u n a verdadera / c a u s a ,
a sab er: la causa final. M as si el
bien que mueve a obrar se identi­
fica realm ente con lo que por él
221
FIN
existe, el fin no es causa final en
acepción propia, sino únicamente
razón final, la cual coincide casi
con el / s e n t i d o teleológico. Así,
por ejemplo, la indicación de las
horas es causa final de la acción
del relojero, pero razón final del
movimiento regular de las m ane­
cillas del reloj.
L a causa final ejerce influjo cau­
sal porque, conocida en su dim en­
sión de bien, incita a o b rar a la
causa eficiente; de ahí que sólo
mediante ésta pueda causar. N o se
trata, pues, en m odo alguno de
sustituir la causa eficiente por la
final ni, com o a veces se reprocha,
de adm itir la segunda p o r m era
ignorancia de la prim era. D e lo
dicho resulta claro que la causa
final, al m enos cuando se la consi­
dera de m anera com pleta, o sea,
formalmente (form ali te r), dice rela­
ción al entendim iento y a la volun­
tad, porque sólo al conocimiento
y al apetito racionales les es dado
alcanzar el bien en cuanto tal. Sin
embargo, el anim al, dotado única­
mente de conocim iento y apetito
sensitivos, obra tam bién analógica­
mente por u n fin, ya que lo im­
pulsa a la actividad un determ ina­
do bien particular en su aspecto de
bien deleitable. M ás aú n : todo
agente, en cuanto dirigido al menos
por el / a p e t i t o natural, o bra por
un fin. Por lo dem ás, el fin apete­
cido de m odo sensitivo o m era­
mente n atural supone en última
instancia u n fin conocido p o r una
inteligencia y apetecido p o r una
voluntad racional. D e aquí que el
fin tom ado de m anera incompleta,
como puro térm ino del apetito n a­
tural o sensitivo, sólo pueda con
razón llam arse fin desde el punto
de vista m aterial (materialiter).
Con m ayor m otivo es una consi­
deración únicam ente m aterial del
fin la que atiende sólo a los crite-
 PIN
rio s empíricos que nos indican la
ordenación teleológica.
E l bien que es fin puede haberse
diversam ente respecto a la opera­
ción que tiende a éste. P orque
o dicho bien no existe todavía y
ha de producirse prim ero por la
operación: fin de realización (finis
efficiendus), o ya existe, pero el
apetente no lo posee y desea lo­
g rarlo: fin de obtención (finis obti­
nendus), o poseyéndolo el sujeto
volente tiende a él para com uni­
carlo a otros: fin de comunicación
(finis communicandus) \ así D ios
com unica su bondad 3 las criaturas
p o r el am or que a aquéllas tiene.
C uando el fin no se realiza u obtie­
ne inm ediatam ente p o r la m era vo­
lición del mismo, es necesario em­
plear medios adecuados a su con­
secución. Éstos son puros medios si
se apetecen exclusivamente po r ra ­
zón de o tra cosa, n o por la bondad
que ellos mismos poseen; mas
constituyen u n fin intermedio, si
hasta cierto p unto se apetecen tam ­
bién por su propia bondad ordena­
da al fin.
El fin (sobre todo el de realiza­
ción) puede ser interno o externo,
según se realice en el mismo agente
' que a él se ordena o en otro ente.
Así, p o r ejemplo, fin interno del
viviente es el pleno desarrollo de
su vida; fin externo del mismo
puede ser el provecho de otro vi­
viente, cual ocurre en la hétero-
finalidad ( /F in a lid a d ) , N o coinci­
de con esta división del fin la que
se hace de la finalidad en interna
(o intrínseca) y externa (o extrín­
seca), entendiéndose po r la prim era
la dim anante de u n principio activo
interno, y po r la segunda la que,
careciendo de ta l principio, viene
im puesta desde el exterior. U na
m áquina, po r ejemplo, no posee un
principio interno que tienda a su
fin, sino que sus partes h an sido
222
m eram ente coordinadas desde fue­
ra en form a tal que p o r su coopera­
ción se logre el fin perseguido por
el constructor; en cambio, cuando
se tra ta de la hétero-finalidad de
un viviente, dicho viviente tiende
con finalidad interna a un fin
externo, a saber: el provecho de
un ente de diversa especie. — T am ­
poco coincide con la división ex­
puesta del fin en interno y externo
la que se propone dividiéndolo en
fin de la obra (finis operis) y fin
del que obra (finis operantis). Sig­
nifícase con este nom bre todo' fin
buscado p o r un agente y con el
de «fin de la obra» aquel al cual
está ordenada la obra p o r su misma
naturaleza. Así, por ejemplo, cabe
que el fin a cuya consecución
tienda el relojero al construir un
reloj sea la sustentación de su fa­
m ilia: fin externo, tanto al relojero
com o al reloj. Sin em bargo, tam ­
bién el fin de la o b ra puede ser
externo a elia, com ó p o r ejemplo,
la cortadura que h a de realizarse es
el «fin de la obra» del cuchillo.
En el agente libre hay que dis­
tinguir sobre todo el fin buscado
de hecho y el fin qu e debe buscar,
o sea, el que le está señalado o fi­
jado, fin que continúa siéndolo
aunque de hecho n o se tienda a él.
Así, el bien m oral es el fin a cuya
obtención debe tender el hom bre.
E n cuanto a la aplicación de me­
dios p ara conseguir un fin, rigen
los siguientes principios: medios
indiferentes en $í participan de la
bondad del fin al aplicarlos a un
fin bueno; pero m edios de suyo
m oralm ente m alos n o pueden co­
honestarse por ningún fin bueno.
Según esto, es inadm isible el aserto
que dice: «El fin justifica los me­
dios». — D e V r i e s .
T h . db R í a n o s , L a m étaph ysiqu e d es
causes, *1906; A . T r e n d e l e n b u r o , D e r

Z w e c k , 1925; Ε . B e c h e r , D ie fre m d d ie n -
liche Z w e c k m O ssig k e it d e r P fla n zen g a llen ,
1917; (C . S o r ia , E l fin ; su inten cion alidad,
y su causalidad, en «Estudios filosóficos»
2 (1953) pp. 57 -8 7 , 3 (1953) p p 34 9 -3 7 9 );
c ) R. ElSLER, D e r Z w e c k , sein e B edeutung
f ü r N a tu r und G eist, 1914; d ) T h . S t e in -
b ü c h e l , D e r Z w e c k g ed a n k e ιn d er P h ilo ­
soph ie des T hom as von A quin, 1912;
J. S e il e r , D e r Z w e c k in der P h ilosophie
d es F ran z S u á re z, 1936; / F i n a l i d a d .
Finalidad (Teleología). Este tér­
m ino denota la orientación de un
ente hacia un / f i n , en el cual al­
canza la perfección y realización
correspondientes a su esencia. El
fundam ento de la finalidad lo cons­
tituye el hecho de que todo ente
posee com o ta l un / s e n t i d o en su
ser y su obrar, expresado en el
principio general de finalidad ( / Fi­
nalidad [Principio de]). L a realiza­
ción m etafísica del sentido encuen­
tra su expresión em píricam ente
aprehensible en sistemas o estruc­
turas ordinales ( /O r d e n ) de la
m ás diversa naturaleza y com pleji­
dad. Com o que el sentido y la
/ u n i d a d que los penetran y rigen
sólo son com prensibles desde el
punto de vista del fin, tales sistemas
reciben el calificativo de teleológícos
o finales, ya estén ordenados a di­
cho fin desde el exterior, ya tiendan
a él p o r u n principio interno. L a fi­
nalidad se puede aprehender con la
m áxim a claridad en el hom bre que
con conocim iento y determ inación
conscientes del fin procura libre­
m ente conseguirlo (finalidad plena
e intencional, autónoma). A quí se
patentiza cóm o el fin precede a la
acción y, por auténtico influjo cau­
sal (aunque no eficiente) sobre la
/ c a u s a eficiente, es m otivo de su
propia realización. E n los seres in­
feriores al hom bre la experiencia
no perm ite conocer m ás que en
p a ite los elementos constitutivos de
la finalidad existente en ellos; de
223
f in a l id a d
ah í que se la denom ine también
finalidad natural (1) o incompleta.
Los elem entos restantes deben de­
ducirse de la realización general del
sentido p o r p arte del ente y de las
m anifestaciones ordenadas especia­
les en que dicha realización se nos
aparece. La finalidad natural mués­
trase adem ás com o heterónoma ( im­
puesta). Existe finalidad de ordena­
ción externa (extrínseca) o acciden­
tal cuando el estar dirigido hacia
un fin viene im puesto desde fue­
ra, v .g r.; a la flecha p o r el arquero,
al reloj por la unión mecánica de
las p artes; finalidad esencial interna
( intrínseca) o inmanente es aquella
que corresponde a la cosa de m a­
nera natural, de suerte que «aspire»
( /A p e tito ) y alcance el fin m e­
diante su propia actividad natural.
Según el punto de vista en que nos
situemos, distinguense, además, una
finalidad estructural o estática y otra,
natural (2) o dinámica, así com o
tam bién u n a finalidad al servicio
del mismo sujeto o de la especie
(auto-teleología) y otra al servicio
de seres extraños a ésta o aquél
(hétero-teleología) . La finalidad
inm anente, cual la poseen todos
los seres vivos, presupone siempre
en la cosa un fundam ento substan­
cial y propio de aquélla ( / F o r m a
o Entelequia, / V i t a l [Principio]).
La finalidad del cosm os en su con­
ju n to ha de considerarse com o fi­
nalidad de ordenación.
E s ineludible aceptar una teleo­
logía esencial constitutiva donde,
en virtud de signos característicos
de finalidad, cual a los ojos exen­
tos de prejuicios se presentan en la
ontogénesis, la regeneración, etc.,
de los organism os, puede probarse
la existencia de un auténtico ape­
tito natural y de su constante rea­
lización en manifestaciones ordena­
das. Los sistemas inorgánicos (de
estrellas, cristales, el sistem a perió-
 PIN
rios empíricos que nos indican la
ordenación teleológica.
El bien que es fin puede haberse
diversam ente respecto a la opera­
ción que tiende a éste. Porque
o dicho bien no existe todavía y
ha de producirse prim ero por la
operación: fin de realización (finis
efficiendus), o ya existe, pero el
apetente no lo posee y desea lo­
grarlo: fin de obtención (finis obti­
nendus), o poseyéndolo el sujeto
volente tiende a él para com uni­
carlo a otros: fin de comunicación
(finis comm unicandus)’, así D ios
com unica su bondad 3 las criaturas
por el am or que a aquéllas tiene,
C uando el fin no se realiza u obtie­
ne inm ediatam ente por la m era vo­
lición del mismo, es necesario em ­
plear medios adecuados a su con­
secución. Éstos son puros medios si
se apetecen exclusivamente po r ra ­
zón de otra cosa, no por la bondad
que ellos m ism os poseen; mas
constituyen un fin intermedio, si
hasta cierto punto se apetecen tam ­
bién p o r su propia bondad ordena­
d a al fin.
E l fin (sobre to d o el de realiza­
ción) puede ser interno o externo,
v según se realice en el mismo agente
que a él se ordena o en otro ente.
Así, po r ejemplo, fin interno del
viviente es el pleno desarrollo de
su vida; fin externo del mismo
puede ser el provecho de otro vi­
viente, cual ocurre en la hétero-
finalidad ( /F in a lid a d ) . N o coinci­
de con esta división del fin la que
se hace de la finalidad en interna
(o intrínseca) y externa (o extrín­
seca), entendiéndose por la prim era
la dim anante de un principio activo
interno, y p o r la segunda la que,
careciendo de tal principio, viene
im puesta desde el exterior. U na
m áquina, por ejemplo, no posee un
principio interno que tienda a su
fin, sino que sus partes h an sido
222
m eram ente coordinadas desde fue­
ra en form a ta l que p o r su coopera­
ción se logre el fin perseguido por
el constructor; en cam bio, cuando
se trata de la hétero-finalidad de
un viviente, dicho viviente tiende
con finalidad interna a un fin
externo, a saber: el provecho de
un ente de diversa especie. — T am ­
poco coincide con la división ex­
puesta del fin en interno y externo
la que se propone dividiéndolo en
fin de la obra (finis operis) y fin
del que obra (finis operantis). Sig­
nifícase con este nom bre todo' fin
buscado por un agente y con el
de «fin de la obra» aquel al cual
está ordenada la obra p o r su misma
naturaleza. Así, por ejemplo, cabe
que el fin a cuya cohsecución
tienda el relojero al construir un
reloj sea la sustentación de su fa­
m ilia: fin externo, tan to al relojero
com o al reloj. Sin em bargo, tam ­
bién el fin de la o bra puede ser
externo a ella, como por ejemplo,
la cortadura que h a de realizarse es
el «fin de la obra» del ;cuchillo.
En el agente libre hay que dis­
tinguir sobre todo el fin buscado
de hecho y el fin que debe buscar,
o sea, el que le está señalado o fi­
jado, fin que continúa siéndolo
aunque de hecho n o se tienda a él.
Así, el bien m oral es el fin a cuya
obtención debe tender el hom bre.
E n cuanto a la aplicación de m e­
dios p ara conseguir un fin, rigen
los siguientes principios: medios
indiferentes en $í participan de la
bondad del fin al aplicarlos a un
fin bueno; pero m edios de suyo
m oralm ente m alos n o pueden co­
honestarse po r ningún fin bueno.
Según esto, es inadm isible el aserto
que dice: «El fin justifica los m e­
dios». — D e V r i e s .
T h . d e R í o n o n , L a tnétaph ysique des
cau ses, *1906; A . T r e n d e l e n b u r g , D e r

/ w e e k , 1925; E . B e c k e r , D ie fre m d d ie n -
liche Z w e c k m S s slg k e lt d er P fla n zen g a llen ,
1917; [C . S o r ia , E l fin ; su in ten cion alidad,
v su causalidad, en « E stu d io s filo só fico s»
2 (1953) pp . 5 7 -8 7 , 3 (1 9 5 3 ) p p 349 -3 7 9 ];
<) R . E j s le r , D e r Z w e c k , seine B edeulung
fiir N a tu r und G eist, 1914; d ) T h . S t e in -
nüCHEL, D e r Z w e c k g ed a n k e in d e r P h ilo ­
sophie d es T hom as von A quin, 1912;
J. S e i l e r , D e r Z w e c k in der P h ilosoph ie
des F ran z S u á rez, 1936; / F i n a l i d a d .
Finalidad (Teleología). Este tér­
mino denota !a orientación de un
ente hacia un / f i n , en el cual al­
canza la perfección y realización
correspondientes a su esencia. El
fundam ento de la finalidad lo cons­
tituye el hecho de que todo ente
posee com o tal un / sentido en su
ser y su ob rar, expresado en el
principio general de finalidad ( / F i­
nalidad [Principio de]). L a realiza­
ción metafísica del sentido encuen­
tra su expresión em píricam ente
aprehensible en sistemas o estruc­
turas ordinales ( /O r d e n ) de la
m ás diversa naturaleza y compleji­
dad. C om o que el sentido y la
/ u n i d a d que los penetran y rigen
sólo son com prensibles desde el
p unto de vista del fin, tales sistemas
reciben el calificativo de teleológicos
o finales, ya estén ordenados a di­
cho fin desde el exterior, ya tiendan
a él por u n principio interno. L a fi­
nalidad se puede aprehender con la
m áxima claridad en el hom bre que
con conocim iento y determ inación
conscientes del fin procura libre­
m ente conseguirlo (finalidad plena
e intencional, autónoma), A qui se
p atentiza cóm o el fin precede a la
acción y, p o r auténtico influjo cau­
sal (aunque no eficiente) sobre la
/ c a u s a eficiente, es m otivo de su
p ropia realización, E n los seres in­
feriores al hom bre la experiencia
no perm ite conocer m ás que en
p arte los elementos constitutivos de
la finalidad existente en ellos; de
223
f in a l id a d
ah í que se la denomine también
finalidad natural (1) o incompleta.
Los elem entos restantes deben d e­
ducirse de la realización general del
sentido p o r parte del ente y de las
m anifestaciones ordenadas especia­
les en que dicha realización se nos
aparece. L a finalidad n atural mués­
trase adem ás com o heterónoma ( im­
puesta). Existe finalidad de ordena­
ción externa (extrínseca) o acciden­
tal cuando el estar dirigido hacia
un fin viene impuesto desde fue­
ra , v.gr.; a la flecha p o r el arquero,
al reloj por la unión m ecánica de
las partes; finalidad esencial interna
(intrínseca) o inmanente es aquella
que corresponde a la cosa de m a­
nera natural, de suerte que «aspire»
( /A p e tito ) y alcance el fin m e­
diante su propia actividad natural.
Según el p unto de vista en que nos
situemos, distínguense, además, una
finalidad estructural o estática y otra
natural (2) o dinámica, así como
tam bién una finalidad a l servicio
del mismo sujeto o de la especie
(auto-teleología) y o tra al servicio
de seres extraños a ésta o aquél
(hétero-teleología). L a finalidad
inm anente, cual la poseen todos
los seres vivos, presupone siempre
en la cosa u n fundam ento substan­
cial y propio de aquélla ( / F o r m a
o Entelequia, / V i t a l [Principio]).
L a finalidad del cosm os en su con­
ju n to ha de considerarse com o fi­
nalidad de ordenación.
E s ineludible aceptar un a teleo­
logía esencial constitutiva donde,
en virtud de signos característicos
de finalidad, cual a los ojos exen­
tos de prejuicios se presentan en la
ontogénesis, la regeneración, etc.,
de los organism os, puede probarse
la existencia de un auténtico ape­
tito natu ral y de su constante rea­
lización en m anifestaciones ordena­
das. Los sistemas inorgánicos (de
estrellas, cristales, el sistem a perió-
FINALIDAD
dico de los elementos) insinúan
tam bién, según m uchos autores, una
consideración ideológica. P o r lo
que respecta al todo complejo del
cosmos (m undo inanim ado y reino
de la vida) es indudable que mues­
tra relaciones de finalidad. Los
grupos parciales n o se llam an unos
a otros a la existencia p o r vía de
causalidad eficiente (v.gr.: los vege­
tales no son efecto necesario del
cosmos inorgánico), y los tem po­
ralm ente posteriores y de constitu­
ción m ás elevada tienen su lega­
lidad propia frente a los primitivos
y m ás imperfectos. P or lo tanto, la
dependencia m u tu a y conforme
a leyes cual, a pesar de lo dicho,
existe efectiva y contingentem ente
(/C o n tin g e n te ), n o es posible sin
el influjo ordenador de una causa
eficiente y racional supracósmica. —
L a causa final, p o r cuya influencia
la acción tiende a un fin, no reem ­
p laza la eficiente, pues el fin sólo
se realiza y alcanza p o r la acción
de causas eficientes. L a necesaria
‘intervención de éstas para la conse­
cución del fin es lo que lleva a ver
en las causas eficientes las únicas
que fundan el conocim iento, actitud
injustificada que se da en algunos
sectores de la m oderna investiga­
ción de la naturaleza. L a investiga­
ción de las causas eficientes («aná­
lisis causal») da la explicación
( /E x p lic a r ) de los procesos natu­
rales; la de la finalidad, en cam bio,
introduce en su significación más
profunda y perm ite u n a com pren­
sión (/C o m p re n d e r) m ás am plia
del conjunto de la naturaleza.
Llevados p o r prejuicios gnoseo-
lógicos, Kant y sus sucesores conci­
ben la finalidad n o com o principio
constitutivo de lo real, sino com o
m ero principio regulador de la
/f a c u lta d de juzgar ( / Juicio) que
investiga y busca la unidad ( / Cri­
ticismo).
224
Inepta es p ara fundam entar la
finalidad la hipótesis del acaso: el
/ a z a r , de acuerdo con su concep­
to, no explica ningún acontecer
legal. — Fundam entaciones au tó ­
nom as intentaron el panteísm o, el
panvitalism o y el panpsiquism o. La
cim entación panteísta se derrum ba
con el sistema del /p a n te ís m o .
Según el panvitalismo (hipótesis
cosmo-argánica) el todo cósmico
constituye una substancia viviente
con una entelequia to tal o alm a
del m undo de la que los órdenes
finales parciales sacan su finalidad
inmanente, Pero, co n tra tal opinión,
debe afirmarse que la diversidad
esencial de éstos, ontológicam ente
irreductibles entre sí, contradice a
la unidad substancial del cosmos
(/V ita lis m o , Vegetal, Anim al). —
El panpsiquismo reduce todo acon­
tecer final en plantas, animales,
e incluso en lo inorgánico, a un
pensar y querer subjetivo-racional
de causas eficientes individuales,
porque, un obrar racional com uni­
cado sólo objetivamente, es decir,
en la ejecución concreta, sería una
contradicción. La experiencia, sin
em bargo, m uestra lo contrario. El
reloj, p o r ejemplo, ejecuta el plan
y el designio racional del hom bre
sin estar dotado de razón. D e m a­
nera análoga, aunque esencialmente
m ás perfecta, a saber: m ediante
sujetos substanciales de finalidad
puestos en ellas, las cosas de la
naturaleza inferior al hom bre rea­
lizan el proyecto e intención de su
A utor supram undano; su finalidad
es natural, pero im puesta ( / V i t a ­
lismo, Vital [Principio]). — Hete-
rónom a, pero no llevada hasta las
últim as conclusiones, es la funda-
m entación de la finalidad m ediante
algo « psíquico supraindividual»
que se deja indeterm inado (entele-
quias de grupo o especie o ideas
universales en sentido platónico).

N ad a definido dice la teoría en
cuestión acerca de cómo se indivi­
dualizan en los seres individuales
estas entelequias o ideas, las cuales,
p o r lo demás, piden ser explicadas
recurriendo a una causa absoluta
últim a, racional y supracósm ica que
reú n a en el conjunto del cosmos
todos los grupos e ideas de grupo,
causa que nosotros llam am os D ios.
— F r a n k ( H a a s ).
a ) S a n t o T o m á s d e A q u in o , S u m m a
con tra G en tiles m , 1-9, 16-24; I. K a n t ,
K r itik der U rte ilsk r a ft, 1790; b ) F . A l-
v e rd e s, L eb en a is Sin nverw irklich ung,
1936; E . B e c h e r , D ie F rem d d ien lich k eit
d er P fla n zen g a lien und d ie H y p o th e se
eines überindividuellen S eelisch en , 1917;
F. D e s s a u e r , D ie Teleologie in d e r N a tu r,
1949; R . E i s l e r , D e r Z w e c k , sein e B e-
deutung fi'tr N a tu r und G e ist, 1914;
L. J. H e n d e r s o n , U m w elt d e s L eb en s,
1914; A . C . M o r r i s o n , Z u fa ll oder
S chopfung, 1951; T h . d f. R í g n o n , L a
m étaph ysiq u e des cau ses,2 1906; E. S.
R u ssE L b , L e n k c n d e K rá fte d e s O rgan is-
chen, 1943; G . S ie g m u n d , N atu rordn u n g
ais Q u elle d er G o tteserk en n tn is, a1950;
A . T r e n d e l e n b u r g , D e r Z w e c k , 1925;
C . N i n k , O n to lo g ie; 1952, p p . 3 0 2-437;
[H . v a n L a e r , P h ilo so p h ico -S cie n tific
P ro b lem s, P itts b u r g h 1953]; c) K a n t
/ a ) \ M . H a r t m a n n , D ie p h ilo so p h is-
che G rundlagen der N atu rw issen sch aften ,
1948; N . H a r t m a n n , P h ilosoph ie der
N -itur, 1950; del m ism o , T eleologisch es
D en ken , 1951; F. H e i k e r t i n g e r , D as
Sch ein pro b lem d er frem d d ien lich en Z w e c k -
m á ssig k e it, en « N atu rw issen sch aften »,
1918; E. M a y , K le in e G ru ndriss der
N a tu rph ilo so p h ie, 1 949; d ) T h . S t e i n -
b ü c h e l , D e r Z w e c k g ed a n k e in d e r P h i­
loso p h ie d es T h om as von A q u in , 1912;
J. S e i l e r , D e r Z w e c k in d e r P h ilosophie
d e s F ran z S u á re z, 1936; e ) J. R o io G l-
r o n e l l a , L o s m agnos p ro b lem a s d e la
fin a lid a d , e n « P en sa m ien to » 2 (1 9 4 6 )
p p . 2 95 -3 2 1 .
Finalidad (Principio de). E n la
filosofía escolástica suele llam arse
así la proposición que dice; todo
o b rar está dirigido a u n fin (omne
225
15 BRUGGER
FINALIDAD (PRINCIPIO DE)
agens agit propter finem ); y a veces
tam bién esta o tra conexa con la
prim era, pero no equivalente a ella:
una tendencia n atu ral no puede ser
«vana», carecer de sentido ( impos­
sibile est desiderium naturale esse m
vanum). P ara distinguirlas llam are­
m os a la prim era principio de ape-
tición de fin; y a la segunda, Princi­
pio de infrustrabilidad del fin. Com o
principios del conocer ( / Princi­
pios del conocim iento) dotados de
alcance metafisico, ninguno de Jos
dos puede fundam entarse en la ex­
periencia de la /f in a lid a d , sino
únicam ente en la intelección a p rio­
ri de la esencia. El principio de
apetición de fin se entiende fácil­
m ente refiriéndolo a todo obrar
inm ediatam ente resultante de la
reflexión racional (a lo cual debe
observarse que p ara el o b rar de
D ios n o existe un fin que haya de
alcanzarse, sino que la m ism a divi­
na bondad constituye su motivo
[ / Creación]). Pero tam bién un
obrar que n o nazca de un modo
inm ediato de la reflexión racional
está, en últim a instancia, teleoló-
gicamente determ inado, puesto que
procede de un / a p e t i t o natural
ínsito en el ser natural como fuerza
que impulsa una cierta actuación
y que, en definitiva, sólo h a de
tener su explicación en la m ente
del C reador que establece los fines.
El principio de infrustrabilidad
del fin añade a lo dicho que el
fin del apetito n atural es asequible,
pues dicho apetito sería «vano», ca­
recería de sentido, sí se dirigiera
a un fin enteram ente imposible o si
faltaran a la naturaleza de las cosas
mismas las disposiciones necesarias
para la consecución de dicho fin.
E sto no excluye u n a frustración del
apetito en casos particulares, de­
bida, po r ejemplo, a fuerzas con-
traoperantes y p o r su p arte tam bién
teleológicam ente dirigidas;m ás aún,
 FINITO
dicha frustración es a menudo ne­
cesaria en vista de fines superiores.
E n los apetitos naturales subordi­
nados, los casos de m alogro del
fin inm ediato pueden incluso ser
num erosos (piénsese, v.'gr., en el
núm ero relativam ente pequeño de
semillas que llegan a desarrollarse).
Se disputa acerca de si el principio
de infrustrabilidad del fin es un
«principio» en el sentido de una
proposición inm ediata o casi inm e­
diatam ente inteligible. En todo
caso, su fundam entación se encuen­
tra en la sabiduría del Creador. —
D e V rdes .
a ) S a n t o T o m As d e A q u in o , Sum m a
contra G entiles, m , 1 -2 4 ; b ) R . G a r r ig o u -
L a g r a n g f , L e réalisrne du p rin cip e d e
fin a lité , P a r ís 1 9 3 2 [trad , e s p .: E l realism o
d e l prin cipio d e fin a lid a d , 1 9 4 9 ]; J. d e
V r ie s , Z ie lsic h e rk e it d e r N a tu r und
G e m ssh e it d e r E rkenn tnis, e n « S c h o la s -
tik » 1 0 (1 9 3 5 ) p . 4 8 4 ss, 11 (1 9 3 6 ) p . 5 2 ss;
G. M a n s e r , D a s W esen des Thom ism us,
Ί 9 4 9 [tr a d , e s p .: L a esencia d e l tom ism o,
,1 9 4 8 ).
Finito. Según la acepción co­
rriente, finita o lim itada es, en
prim er lugar, una cosa extensa que
podría ser todavía m ayor, que tiene
u n límite. Lim itar es poner límite
o térm ino a una perfección o reali­
dad. D enota, pues, ante todo, tér­
m ino, pero incluye le existencia de
la propiedad lim itada y a la vez la
posibilidad de un «más». En lo
cualitativo, la palabra finito designa
u na propiedad m aterial o espiritual
en cuanto que perm ite un aum ento
intensivo. / Ser finito es un ser en
com paración con el cual es posible
una m ayor plenitud ontológica. D e
este m odo llegamos al concepto
em pírico «finito» con sólo com pa­
ra r las cosas entre sí. — E n sentido
profundo, metafísico, llam am os fi­
n ito a aquel ente que pertenece
todavía a una determ inada clase
226
i
del ser o / categoría. En esta acep­
ción el vocablo se aplica a todo
ser creado. Según el /c a rte s ia n is ­
m o y el / ontologism o, la idea de
lo metafísicamente finito supone ya
la de /in f in i to com o el concepto
negativo supone el positivo. Más
acertadam ente cabría decir quizá
que cinbos brillan p ara nosotros
sim ultáneam ente.
Acerca de la interna constitución
del ente finito, dom inan dentro de
la escolástica dos opiniones princi­
pales, cada una de las cuales invoca
en su favor la autoridad de Santo
Tomás de Aquino. Según la doctrina
neotomis.ta, el ser, en sí infinito, es
lim itado por la relación a un prin­
cipio de limitación, real distinto de
él: la esencia potencial. Las criatu­
ras finitas ocupan un lugar tanto
m ás elevado en la escala del ser
cuanto m enos de /p o te n c i a hay
en ellas. — Según Suárez, en cam ­
bio, es superfluo tal principio limi­
tativo realmente distinto. El ser
puede lim itarse p o r sí mismo p o r­
que el / acto no dice de sí infinitud
positiva, sino que únicam ente pres­
cinde de toda limitación. Las cosas
finitas, según él, están com puestas
sólo metafísicamente del ser que,
conform e a su naturaleza, prescinde
de límites y de la potencia limi­
tante o esencia. D icho en otras
palabras: u n ente finito determ i­
nado no es, p o r así decirlo, u n
recorte del Ser divino, sino una
particular imitación suya. H e ahí
p o r qué el /s u a r is m o ve en la
/c o n tin g e n c ia la propiedad fun­
dam ental de la cosa finita, y el
/ tomismo, en cam bio, la ve en la
com posición real de esencia y exis­
tencia. A esta diferencia corresponde
tam bién una distinta estructura de
la dem ostración de D ios. — R a s t .
a ) S a n t o T o m á s d e A q u in o , D e en te
e t essen tia, c . v i ; L . d e R a e y m a e k e r ,
L a stru ctu re m étaph ysiqu e d e l'itr e fin!,

en « R e v u e N ¿ o sc o la stiq u e d e P h ilo so -
ph ie» 33 (1 9 2 6 ); A . A n t w e i l e r . U nend-
lich, 1937; M . R a s t , W elt und G o tt,
1952; J. I t u r r i o z , L o fin ito y Ia nada,
en « A c to s del I C o n g reso N a c io n a l de
F ilo so fía » , M en d o z a (A rg en tin a ) 1950,
pp. 792 -7 9 7 ; d e l m ism o : E l hom bre y su
m eta física , 1 943; C. O t t a v i a n o , M e ta f í­
sica dell'e sse re p a r zia le , Pad ua 19 4 7 ];
c) C . I s f n k r a h f , U ntersuchungen über
das E ndliche und U n en d lk h e, 1920;
W . J a m e s , A P lu ra listic U niverse, 1909;
d ) [H . H e im so e t h , L o s s e is g ran des tem a s
de la m e ta físic a o ccid en ta l (trad, esp .),
1 9 2 8 ]; e ) O . Z im m e r m a n n , O hne Gren-
zen und E nden, 1923.
Físico. El térm ino «físico» no
proviene de física, sino de φύσις
= / naturaleza. D e ahí que algu­
nas veces equivalga a «natural».
Sin em bargo, n o siempre ge usan
paralelam ente. El significado del
vocablo «físico» se define enfren­
tándolo con otros.
En* sentido m uy am plio físico (1)
expresa lo real y capaz de realidad,
oponiéndose a lo m eram ente repre­
sentado, intencional, conceptual,
abstracto (así, v.gr., el cuerpo fí­
sico frente al m atem ático represen­
tado sólo según sus dimensiones).
Sin em bargo, puesto que la realidad
no se agota en el m undo de ia
experiencia, lo físico (2), en acep­
ción estricta, se distingue de lo
metafísico (/M e ta fís ic a ) com o in-
experimentable. Físico (2) desig­
n a, p o r lo tanto, lo que puede
hallarse en la experiencia interna
o externa y está som etido a sus
leyes. E l significado de lo físico (3),
tom ado en oposición al espíritu
(a la libertad, a la m oral, a lo
ético), se restringe todavía m ás.
Expresa entonces lo som ático o lo
psíquico en cuanto determ inado
p o r el cuerpo, v.gr.: dolor físico.
E n acepción restringidísima, lo fí­
sico (4), considerado com o lo ex­
clusivamente corpóreo, m aterial,
227
FORMA
perteneciente a la experiencia ex­
tem a, se opone a todo lo psíquico.
—B rugger.
A rtícu lo « P h y sisch » , en R . E is le r ,
W órterbuch d er philosophischen B eg ri/fe Π,
<1929; artículo « P h ysiq u e», en A . L a -
l a n d e , V ocabitlaire technique e t critiqu e
d e la P h ilo so p h ie, París *1947.
F o r m a . (E n latín: form a, en
griego: μορφή.) E sta p alabra desig­
n a (1) originariam ente la configu­
ración exterior, el contorno, la
figura, la estructura visible de un
cuerpo. Com o que la form a en
este sentido ofrece dentro del m un­
do corpóreo una im portante base
de diferenciación y determ inación,
la «morfología» le dedica especial
atención. Con este significado p ri­
m itivo guarda conexión un a se­
gunda acepción (2), según la cual,
form a es la expresión exterior, re­
gulada por norm as de validez uni­
versal, de u n pensam iento o de
una decisión de la voluntad, apli­
cándose en especial dicho nom bre
a la índole y m odo legalmente de­
term inados de u n acto jurídico
(v.gr.: de un testam ento). E n este
sentido, una dem ostración «en for­
m a» es aquella en que cada uno
de sus pasos y la articulación lógica
de los mismos resaltan claram ente
en la form ulación oral.
Porque la configuración, la fo r­
m a (1) caracteriza m ejor que, p o r
ejemplo, el color, las distintas espe­
cies de cosas, la filosofía, señala­
dam ente desde Aristóteles, d a m eta­
fóricam ente el nom bre de form a al
fundam ento esencial interno de la
peculiaridad específica de los seres.
L a form a en esta acepción (3), la
form a esencial (forma substancial),
se contrapone, en los cuerpos a la
m ateria / (Hilemorfismo). E s el
principio substancial del ser propio
específico y del o b rar teleológico
 FORMA
(entelequia) ( / Dinam ism o). E n los
seres vivos la form a es el / a l m a
o el principio vital ( / V i t a l [Prin­
cipio]). L a form a es, pues, sólo una
parte esencial del ente to ta l; parte
que es form a incapaz de existencia
separada, tratándose de animales
y plantas; y que es form a «subsis­
tente en sí», es decir, capaz de exis­
tir separadam ente, en el caso del
alm a espiritual del hom bre. Por
último, el espíritu puro es «forma
pura» o sea una form a que, esen­
cialmente separada de la m ateria,
constituye por si sola un todo.
D e la com posición substancial de
los cuerpos integrados por m ateria
y form a, la palabra form a se
trasladó a toda composición cons­
tituida p o r un substrato determ ina-
ble (no necesariam ente corpóreo),
es decir, la m ateria, y un principio
determ inante: la form a (4). El par
de conceptos m ateria-form a se acer­
ca así al p ar: /p o te n c i a / a c t o .
Según esta acepción, todo acciden­
te, en oposición a la substancia,
puede denom inarse form a acci­
dental. Santo Tomás, oponiendo la
existencia a la esencia, da a aquélla
el nom bre de form a, más aún, la
designa como lo m ás form al (m á­
xime formale). En lógica, los con­
ceptos del sujeto y del predicado
se llaman m ateria del /ju i c io , de­
signándose al «es», por el cual
tales conceptos pasan a constituir
la relación judicativa, com o form a
de aquél. Frente a dicha form a
siempre igual, ia m ateria del
* juicio es su «contenido» m u­
dable. L o mismo cabe decir res­
pecto al raciocinio. E n el campo
de la ética, el deber, el carácter
obligatorio del bien, recibe el nom ­
bre de form a de la ley moral,
considerándose los diversos valo­
res éticos com o m ateria o conte­
nido de la misma. — E n todos estos
casos la form a se contrapone a una
228
m ateria determ inada ya p o r su par­
te. O tras veces a la form a (5) opó-
nese un / s u j e t o enteram ente in­
determ inado, el cual, en cuanto
«este» individuo, viene considera­
do com o «soporte» últim o que
«tiene» todas las determinaciones
ontológicas o form as. F orm a en
este sentido, es, v .g r.: la naturaleza
hum ana, de la que se dice que tal
o cual individuo (v.gr.: Pedro) la
«tiene». La form a en esta acepción
no coincide con la form a (3) como
parte esencial. M ientras ésta es
sólo el alm a, a la naturaleza h u ­
m ana pertenece indudablem ente
tam bién el cuerpo, o bien, la m a­
teria en general. M uchos distin­
guen la form a en este sentido,
llam ándola «forma metafísica», de
la form a «forma física», p arte
esencial. La form a así entendida
constituye sobre todo el funda­
m ento de la cognoscibilidad del
ente frente al sujeto individual siem­
pre envuelto para nosotros en un a
cierta oscuridad.
T odas las formas citadas (1-5)
son form as del ser; se les enfrenta
la form a deI conocimiento (6) (im a­
gen cognoscitiva, species), form a ya
sensible, ya intelectual. En ella el
objeto representado no posee exis­
tencia alguna real, sino / intencio­
nal. Cuando com o contenido dé
ta imagen cognoscitiva se señala la
form a del objeto, n o hay que pen­
sar, en prim er térm ino, en la form a
esencial (3), sino en lo form al to ­
m ado en sentido m ás lato (4 y 5),
que, com o se ha dicho, es el funda­
m ento de la cognoscibilidad. T am ­
poco la m ateria o sujeto queda
enteram ente excluida de la repre­
sentación, puesto que es coaprehen­
dida en la percepción sensorial y
en el concepto /c o n c r e to . / H i l e -
morfismo.
II. El térm ino español «form a»
suele utilizarse tam bién com o tra ­

ducción del vocablo alem án Gestalt.
E n esta acepción form a es la totali­
dad estructurada de datos sensoria­
les (y, en sentido m etafórico, también
intelectuales) dispuestos, ya espa­
cialm ente (v.gr.: figuras m atem áti­
cas, cuadros), ya de m odo ritm ico-
tem poral (v.gr.: melodías). L a m o­
derna psicología de ia form a ( Ges-
taltpsyckologie) subraya con razón
en nuestras vivencias sensoriales el
prim ado de la totalidad estructural
o form al sobre la vivencia de las
partes. E n prim er lugar, el todo
form al es «más que las partes», en
cuanto que la percepción de la fo r­
ma no se identifica con la m era
suma de las impresiones parciales.
El / t o d o , en cierta m anera, no
depende de las partes en cuanto
que continúa perceptible com o tal
o cual conjunto form al aun cuando
ellas sufran cambios (v.gr.: así
ocurre al trasponer a tono distinto
un a m elodía o reproduciendo sólo
con golpes su ritm o melódico). El
todo es «antes que las partes», en
cuanto que nosotros no percibam os
prim ero las partes de u n a totalidad
para luego juntarlas a m odo de
mosaico, sino que la prim era per­
cepción ofrece un todo (aunque
difuso) del que luego se destacan
las partes diferenciadas para, final­
mente, ser o tra vez vistas en un
conjunto claro y estructurado. Por
últim o, el todo está «sobre las
partes» en cuanto que el m odo
com o éstas son percibidas po r nos­
otros se halla condicionado m últi­
plem ente po r su función en el con­
ju n to y p o r la percepción de éste
(v.gr.: las partes de un rom peca­
bezas, una mancfia descolorida de
un cuadro com o «ardiente sol del
desierto»).
La investigación en el cam po de
la psicología de la form a, tal com o
se establece desde 1912 después
de las prim eras investigaciones de
229
FORMA
Chr. v. Ehrenfels (1890), pregunta
entre otras cosas, si nuestra per­
cepción de la form a tiene lugar
sim plem ente en virtud de estructu­
ras excitantes correspondientem en­
te «form adas» (W ertheim er) o de
reparticiones de la atención que se
disponen com o «función secunda­
ria» sobre la sum a de impresiones
sensoriales (Meinong) o de percep­
ciones intelectuales de relación (así
dice a veces Lindworsky). C ontra
la prim era opinión habla el hecho
de que existe diversidad de percep­
ción form al perm aneciendo igual
la estructura excitante; contra la
últim a, el hecho de que tam bién
los seres puram ente sensitivos tie­
nen vivencia de la form ación o es­
tructuración y del cambio de for­
ma. En la percepción hum ana de la
form a podrían de ordinario colabo­
ra r muy bien estructura excitante,
funciones secundarias y tam bién
una tram a intelectual. — La espe­
cial im portancia histórico-psicoló-
gica de la psicología de Ja form a
reside en que condujo a reflexionar
m ás intensam ente sobre el carácter
totalitario de todas las vivencias
aním icas y a insertar las viven­
cias particulares en la totalidad es­
tructurada de la personalidad (psi­
cológica) hum ana. — Sobre la «for­
m a del pensar», / Sensualismo. —
I. D e V r i e s — IT. W i l l w o i l .
a) A r ist ó t e l e s , Física, 1 ; M etafísica*
7 -8 ; S a n t o T o m á s d e A q u in o , D e ente
e t essen tia; b ) G . v . H e r t l t n o , M a te r ie
und F orm , 1 871; i . G e y s e r , E idologie,
1921; E. J. W a t k i n , A P h ilosoph y o f
F orm , L on d res 1938; d ) E. R o ir e s , D ie
su b sta n tielle F orm und der B e g r iff d e r
S e e le b ei A risto te le s, 1896; e ) D . F e u -
uno, H a u p tfra g en der M eta h p y sik ,
*1949; [F . v a n S t e e n b e r g h e n , O ntología
(trad , esp .) 1 9 5 7 ; L . DE R a e y m a e k e r ,
F ilosofía d e l se r (trad, esp ), 1 9 5 6 ].—
1Í. C h. v o n O h r e n f e l s , G esta ltq u a lita ten ,
en «V ierteljahreschrift fu r w issen ch aft-
lich cr P h ilo so p h ie» 14 (1890); E. VON
FUERZA
B r u n sw ig , P rinzipienfragen d er G es-
taltp syck o lo g ie, en B eitrage zu r P ro b lem -
geschichte d er P sych o lo g ie, B ühier-F est-
sch rift, 1 9 2 9 ; K . B ü h l e r , D ie G e sta lt-
w ahrnehmung, 1913; W . K ó h l e r , D ie
ph ysisch en G esta lten in R uhe und im
station ñ ren Z u sta n d, 1920; W . B u r k a m p ,
D ie S tru k tu r d e r G a n zeiten , 1 929; O.
K l em m - H . V o l k e l t - K . von D íír c k e im ,
G an zeit und S tru k tu r, e n K ru eger-F est-
sch rift, 1934; F . W e i n d h a n d l , G e sta lt-
analyse, 1929; A . W e n z l , A p én d ice a ;
A . H ó f l e r , P sych o lo g ie, s1 930; D . K a t z ,
G esta ltp sych o lo g ie, “1948 [tra d , e s p .: P s i­
cología d e la fo rm a ]·, ÍW il l is D . B l l is ,
A source B o o k o f G e sta lt P sych o lo g y,
L o n d r e s 1 938; P . G u i l l a u m e , L a P s y ­
chologie d e la F orm e, P a r is 1937 (tr a d ,
e s p .: P sico lo g ía d e la fo r m a , 1947);
F . P a l m é s , L a p sico lo g ía g u e s ta ltis ta :
Introducción a su estu dio critico , en « P en ­
sa m ien to » 1 (1945) pp. 31 -6 1 ; F unda­
m en tos de hecho de la p sico lo g ía gu estal­
tis ta , ib id . 2 (1946) pp . 5 -3 2 ; L a teo ría
d e la fo r m a « G e sta ltth e o rie » , ib id . 3
(1947) p p . 21 -5 7 ; La p ercep ció n de la
fo r m a a la lu z d e ¡a p sico lo g ía a rlsio téü co -
tom ista, ib id . 3 (1 9 4 7 ) pp . 147-171],
Fuerza significa capacidad para
obrar, para producir algo; denota,
por lo tanto, capacidad de / a c ­
ción, /p o te n c i a activa. Es un
/a c c id e n te de la substancia do­
tada de poder operativo y / c a u s a
próxim a de su / actividad. Su
existencia se infiere en virtud del
principio de causalidad ( /C a u s a ­
lidad [Principio de]). L a ocasión
concreta para form ar el concepto
de fuerza es la m anifestación y es­
fuerzo dinám icos vitalm ente expe-
rimentables. L a fuerza se da en
todos los dom inios del ser: en lo
espiritual, en lo puram ente vital y
en lo m aterial. Las fuerzas actuan­
tes en la naturaleza inorgánica
entre los distintos cuerpos son
concebidas, en la m ayoría de los
casos, por analogía con las fuerzas
espirituales y m usculares experi-
mentables, au.,que- sin correspon-
derles vitalidad. Las fuerzas insertas
230
en los objetos naturales, actúan
necesariam ente y constituyen la ba­
se de las / leyes naturales. —
Conform e al lenguaje corriente en
la ciencia natural, fuerza significa
la causa a que se debe la variación
del estado de m ovim iento de un
cuerpo. E sta definición está in­
cluida en la ley de inercia ( / M o ­
vimiento). — Según Leibniz, la
fuerza dirigida teléológicamente es
constitutiva de la substancia. Las
/m ó n a d a s son en sí centros inex-
tensos de fuerza, que sólo p o r su
acción producen en los cuerpos las
form as geom étricas extensas. —
Ju n k .
S ch w ertsch lag er, P h ilosoph ie d er
N atu r l, ! 1922, pp . 105-110; J. S e il e r ,
Philosophie der unbelebten N a tu r, O lten
1948, pp. 127-129; B . B a v i n k , E rg eb -
nisse und P ro b lé m e d er N atu rw íssen -
sch aften, a1949, pp, 1-275.
Función. D esde el p unto de
vista m atem ático (1) este térm ino
denota una relación entre m agni­
tudes variables que guardan entre
sí determ inada dependencia, de tal
m anera que a un valor de la u n a
corresponda unívocam ente un va­
lor de la o tra : y = f (x), o sea, «y»
es una función de «x». Reciben así
expresión m atem ático-cuantitativa
las relaciones de dependencia exis­
tentes en la naturaleza que se m a­
nifiestan en las leyes de la m ism a;
sin em bargo, estas relaciones no
son únicam ente funcionales, sino
tam bién causales ( / C ausalidad
[Ley de]). E n la / logística las
relaciones lógicas se representan en
form a de funciones m atem áticas.—
(2) D esde el punto de vista fisio­
lógico, denom ínase función la m a­
nera de actuar y el trab ajo de los
órganos, del /o r g a n is m o , del alm a
y de sus facultades (función del
cerebro, del hígado, etc.; función

del pensamiento). Los sentimientos
elementales se explican com o placer
0 desagrado funcionales, es decir,
m ediante los correspondientes m o­
dos de «funcionar» de los procesos
fisiológicos. — (3) Kant entiende
p o r función «la unidad de la ac­
ción, que consiste en ordenar di­
versas representaciones bajo una
com ún». R esultado de tales funcio­
nes son los conceptos, m ediante los
cuales se llevan a cabo los juicios.
«Todos los juicios son funciones de
la unidad entre nuestras represen­
taciones.» — Ju n k .
Kant, K rillk d er reinen Vernunft
(T ran szen d en la te A n a ly tik 1 B , 1 H a u p tst.,
1 A b sch n itt); K l e in , E íem en ta rm a th e-
m a tik vom hóheren S ta n d p u n k te atts i,
51924, pp. 21 5 -2 2 3 [trad, e sp .: M a te m á ­
tica e le m en ta l desd e un p u n to d e vista
su perio r l, 192?}; L i n d w o r s k y , E x p e r i-
m en telle P sy ch o lo g ie , ‘ 1927, p . 128 s
[trad, e sp .: P sico lo g ía ex p erim en ta ! d e s ­
c rip tiva y teó rica , ‘ 1935]; N . H a r t m a n n ,
P h iloso p h ie d e r N a tu r, 3950, p. 401 s.
Gnoseología. En sentido lato, la
gnoseología (1) com prende tanto
las investigaciones psicológicas so­
bre la producción y esencia del
/c o n o c im ie n to hum ano com o las
investigaciones críticas acerca de su
validez. Incluso puede atribuírsele
u n a metafísica del conocimiento que
estudie el conocer hum ano en el
contexto total del ente. T om ado el
térm ino en sentido estricto, (2),
gnoseología equivale a critica del
conocimiento. E n este caso, ha­
blando en general, 'es la investiga­
ción filosófica de la / validez obje­
tiva de nuestro conocim iento. A :
diferencia de la / lógica, no consi­
dera únicam ente las condiciones de
validez fundadas en las relaciones
de los contenidos de pensam iento
entre sí, sino que plantea la últim a
y decisiva cuestión acerca de la va­
lidez «objetiva» de dichos conte­
231
GNOSEOLOGIA
nidos, es decir, de su validez con
respecto al / o b j e t o , o, si sólo se
denom ina «conocim iento» el pen­
sar válido, el problem a de la posi­
bilidad del conocim iento en gene­
ral. Puesto que el deseo de saber
del hom bre cuya inteligencia no
h a sido deform ada se dirige natu ­
ralm ente al ente, como objeto prin­
cipal del conocim iento, y, por o tra
parte, la validez del conocim iento
del ente constituye la / verdad y el
saber que versa sobre la verdad, la
/c e r te z a , el problem a puede ya
desde u n principio plantearse en
form a más determ inada com o cues­
tión acerca de la verdad y de la
certeza de nuestro conocimiento.
Así, la gnoseología será la investi­
gación filosófica de la aptitud de
nuestra razón para la verdad y a la
vez de los limites del conocimiento:
¿podemos estar ciertos de la verdad
de nuestro pensar? ¿hasta qué
punto se extiende esta posibilidad?
E n el desarrollo histórico de la
filosofía estos problem as no se han
planteado desde el comienzo, sino
que la inquisición filosófica, inge­
nuam ente confiada en la fuerza de
la razón, se volvió hacia el ente
m ism o, y sólo cuando la confusa
oposición de opiniones hizo patente
toda la dificultad de la empresa se
siguió en el sujeto cognoscente la
reflexión acerca de las condiciones
de la verdad y de la certeza. Inves­
tigaciones aisladas de esta n atu ra­
leza no faltan tam poco en la A nti­
güedad y la E dad M edia; basta
recordar la doctrina aristotélica de
la abstracción, la refutación que
San Agustín hace del /e s c e p tic is ­
m o recurriendo a la autoconcien-
cia, y la controversia medieval,
sobre los universales. Pero sólo en
la E dad M oderna, señaladam ente
desde Descartes, se llega a tra ta r
de un m odo coherente la totali­
dad de los problem as. E n los si-
GNOSEOLOGÍA
glos x vn y xvm estas investigacio­
nes se hallan dom inadas por la an­
títesis entre / racionalism o y / e m ­
pirismo. El /c ritic is m o de Kant
intenta ju n ta r en unidad interna
estas opiniones antitéticas, pero
abandonando parcialm ente la con­
cepción realista fundam ental. D es­
de entonces la lucha de la gnoseo­
logía está determ inada, sobre todo,
p o r la oposición entre /r e a lis m o
e /id e a lis m o .
El método em pleado en la inves­
tigación gnoseológíca significa ya
frecuentem ente una decisión previa
en favor de una dirección deter­
m inada. Si, por ejemplo, se escoge
el método puram ente psicológico,
ello denota, casi siempre, que, en
últim a instancia, la validez del co­
nocimiento se hace depender de la
norrrial realización de las procesos
cognoscitivos, o sea / psicologismo
y, en consecuencia, /re la tiv ism o .
En cambio, un método puram ente
lógico {o /« tra sc e n d e n ta l» ) que
pretende llegar a u n a solución con
sólo separar lo necesario de lo
accidental en los contenidos de
conciencia, se enlaza internam ente
con una concepción idealista del
conocer. Si la verdad ha de poder
ser captada en sentido realista, la
gnoseología debe tra ta r de encon­
trar un caso en que la concordan­
cia de pensar y ser sea vivida de un
m odo inm ediato, en que, po r lo
tanto, el ente mismo se revele
directam ente. San Agustín, mucho
tiempo antes que Descartes, vió ya
que este caso singular se daba en
nuestro conocim iento acerca del
propio ser, pensar y am ar ( / Con­
ciencia). E sta circunstancia hace
indispensable p ara la gnoseología
el «método introspectivo», es decir, el
m étodo de la observación interna.
L a gnoseología es básica p ara to ­
das las ciencias y también p ara las
demás partes de la filosofía, porque
232
investiga las condiciones de validez
de todas ellas. N o disputa a la
metafísica su rango de ciencia fun­
dam ental, puesto que, por lo menos
en sus sectores principales, no es
o tra cosa que, metafísica fundamen­
tal llevada a la esfera de la con­
ciencia refleja. L a gnoseología suele
recibir también los nom bres de:
teoría del conocimiento, noética (teo­
ría del pensamiento), epistemología
(teoría del saber) y criteriología
(teoría de los criterios, es decir, de
los signos característicos de la ver­
dad). — D e V r i e s .
a ) S a n t o T o m á s d e A q u i n o , Q u aes­
tion es d isp u ta ta e d e v erita te ; b ) J. Κ ι,κ υ τ-
GEN, D ic P hilosophie der V o rze it I, *1878
[trad fran c.: L a ph ilo so p h ie scolastiqu e,
P arís 1868]; D . M e r c ie r , C ritério lo g ie
g én éra le, L o v a in a *1923 [trad, e sp .: C ri-
lerio lo g ia , 1936, 2 v o ls.]; P. C o f f e y ,
E p istem o lo g y, L on d res 1917; J. G e y s e r ,
E rkenn tnistheorie, 1922; J. d e T o n q u é -
DEC, L a critique de la connaissance, Paris
1929; M . D . R o l a n d - G o s s e l in , E ssai
d'un e étu d e critiq u e d e la connaissance,
P a ris 1932; J. E n g e r t , D ie E rschliessung
des S eins, 1935; J. d e V r ie s , D enken
und Sein, 1937 [trad, e sp .: P ensar y ser,
‘ 1953]; C. N i n k , S ein nnd E rkennen, 1938;
E. Τ . T o c c a f o n p i , L a rice rca c ritica de
¡a rea lta , R o m a 1941; F . v a n S t e e n b e r ­
g h e n , E p istem o lo gía, [trad, esp.] 1956;
A . B r u n n e r , E rken n tn isth eorie, 1948
[ed. franc.; L a connaissance humaine,
P aris 1943); [E. J a c q u e s , Introduction
au p ro b lém e á e la connaissance, L ovain a
1953]; c ) I. V o l k e l t , G ew issh eit und
W ahrheit, 1918; N . H a r t m a n n , G rund-
,ziig e einer M e ta p h y s ik d e r E rkenntnis,
s 1941 [trad, franc.; P rin c ip e s d'un e
m éta p h ysiq u e d e la connaissance, Paris
19 4 7 ]; J. H e ss e n , E rkenn tnistheorie, 1926
[trad. e s p .: Teoría d e l conocim iento,
1932]; del m ism o : Lehrbuch d er P h iloso­
p h ie i: W issenschaftslehre, 1947 [trad,
e sp .; T ra ta d o d e filo so fía , t. i: L ó ­
g ica y T eo ría d e l c on ocim ien to, 1957];
A , M e sser , Einfiihrung in d ie E rkennt-
nistheorie, M 927; R. HOn ig s w a l d ,
G rtm dfragen d e r E rkenn tnistheorie, 1931;
C . S t u m p f , E rkenn tnislehre, 1939-1940;

M. S chlóterm ann, E rkenn tnistheorie,
1947; Τ η . L i t t , D en ken und Sein , 1 9 4 8 ;
G . K r o p p , E rkenn tnistheorie I, 1 9 5 0 ;
d) R . H ó n i g s w a l d , G eschichte der E r­
k enntn istheorie, 1 9 3 3 ; T h . B a i x a u f , D as
gnoseologische P ro b lem ( t e x t o s ) , 1 9 4 9 ;
J. G e y s e r , D ie E rkenn tnistheorie des
A risto teles, 1917; P. W il f e r t , D as
P roblem d e r W ahrheitssicherung b e i Tho­
m as von A quin, 1 9 3 1 ; G . Z a m b o n i , L a
gnoseología d i San T om m aso, V e r o n a
1 9 3 4 ; R . M e s s n e r , Schauendes und b e ·
grifflich es Erkennen nach D uns S cotu s,
1 9 4 2 ; J. M . A l e j a n d r o , L a gnoseología
del D o c to r E x im io , 1 9 4 8 ; B . J a n s e n , G es­
chichte d er E rkenn tnislehre in d e r neueren
Philosophie, 1 9 4 0 ; E . v o n A s t e r , G es­
chichte d e r neueren E rkenn tnistheorie,
1 9 2 1 ; E . C a s s ir e r , D a s E rkenn tnispro-
b!em in d e r P h ilosoph ie und W issenschaft
der neueren Z e it, ‘ 1 9 2 2 -1 9 2 3 [trad . e sp .
d e l v o l. i v : E l p ro b lem a d e l conocim iento,
de la m u erte d e H e g e l a nu estros días,
1 9 4 8 ]; G .· V a n R ie t , L ’ép istém o lo g ie
th om iste, L o v a in a 1 9 4 6 ; [L. J. W a l k e r ,
Theories o f K n ow ledge, 1 9 1 0 ]; e ) J.
F is c h l , D ie W ahrh eit unseres D enkens,
1 9 4 6 ; J. R . L o t z -J. d e V r ie s , D ie W elt
des M in sch en , ‘ 1 9 5 1 , p p . 3 1 -1 0 6 [trad ,
e s p .; E l mundo de! hom bre, 1954J.
G uerra es la lucha que de m a­
nera violenta y con derram am iento
de sangre se lleva a cabo entre / es­
tados independientes. En la cuestión
relativa a la licitud m oral de la
guerra hay qué distinguir: 1.°, si
la guerra en general puede ser lícita
y, 2.°, si se garantizan las condi­
ciones requeridas. l.° E n general,
la guerra no es necesariam ente ilí­
cita. Si el C reador en virtud de la
ley m oral natural quiere que los
pueblos se organicen en estados,
debe proporcionar tam bién los m e­
dios p ara ello. E ntre éstos se cuenta
no sólo el derecho a aplicar en
el orden interior la pena de m uerte
( / M uerte [Pena de]) al concul-
ca d o r de las norm as jurídicas, sino
igualm ente el derecho de autode­
fensa o de legítim a O fe n sa contra
el enemigo exterior que ataca injus­
233
GUERRA
tam ente al estado, así com o tam ­
bién la reconquista del derecho
lesionado. N egar ese derecho de
legítima defensa concedido p o r el
derecho internacional n atu ral no
haría más que robustecer al agresor
codicioso y carente de frenos m o ra­
les y poner en peligro la verdadera
paz de las naciones. É sta requiere el
derecho y, dado el caso, la obliga­
ción de defenderse. 2.° Sin em bar­
go, para la licitud ética de un a
guerra existen u na serie de condi­
ciones: injusticia real, cierta y
grave, imposibilidad de defender
sus justas dem andas p o r vía pacífica
(tribunal de arbitraje, etc.), pers­
pectiva y esperanza de éxito, evita­
ción de todo perjuicio inútil a ter­
ceros inocentes, etc. Si se cum plen
tales condiciones, los otros daños
inevitables deben cargarse en cuen­
ta al agresor injusto, no a quien se
defiende. L a ju sta defensa del bien
público prevalece sobre el derecho
del agresor al cuerpo y a la vida,
y tam bién sobre el riesgo que p ue­
de correr la vida de los propios
súbditos. Ú nicam ente es ilícita la
m atanza injusta. M as porque tam ­
bién una guerra hecha con la m o­
derna técnica bélica trae consigo
espantosos sufrim ientos y daños
morales, se hace acreedor al más
alto reconocim iento el sano m ovi­
m iento en favor de la p az o paci­
fism o moderado m ediante la difu­
sión del verdadero espíritu pacífico,
el fom ento de la com prensión entre
los pueblos, etc., pacifismo que
actúa en favor de la paz sin negar,
incluso en la época actual, la lici­
tud fundam ental de la guerra. H a
de rechazarse el pacifismo extre­
mado que defiende el repudio rad i­
cal del servicio m ilitar. — S c h u s t e r .
j) F . d e V i c t o r i a , R elec tio d e iure
belli, 1 5 9 3 ; S u á r e z , D e b e llo : D e chari-
ta te , d is p . χ π ι ; H . G r o t i u s , D e iure
b e lli a c p a c is, 1 6 2 5 ; b ) C ódigos d e M a ­
HABITUACION
linas, trad, por I. G o n z á le z , 1954 (C ó d ig o
d e m ora l in tern a cio n a l); M . d e S o l a o e s
L a th éo lo g ie d e la gu erre Juste, 1946;
[Y . DE l a B k j ír f , E l derecho de la guerra
ju sta , 1944; L. Le F u r , P ré c is d e d ro it
internation al p u b lic, París '1 9 3 7 ; G . R . d e
Y u r r e , J u sticia en la g u erra y en la p a z,
1 9 4 2 ].—J. B . SX g m ü l l e r , P a p st, V 6tke-
rrech t und V olkerfriede, 1924; F . S t r a t h -
m a n n , fV eltfriede u n d W eltk irch e, 1924;
c ) C . v o n C l a u s e w i t z , Vom K rieg e
(ed . S in n eb a ch ), “ 1933; d ) R . R e g o u t ,
L a d o c trin e d e la g u e rre ju s te de S t.
A ugustin a nos jo u r s , 1 935; H . K i p p ,
M o d ern e P ro b le m e d es K rieg srech ts in
d er S p a tsc h o la stik , 1 935; [E . G u e r r e r o ,
L a verdadera d o ctrin a d e S u á re z so b re e l
derecho a la guerra, en « P en sa m ien to » 4
(1948), n ú m . ex tra o rd ., pp. 583-601;
M . F r a g a I r i b a r n e , L u is d e M o lin a y e l
derecho d e la guerra, 1947]; e ) V . C a -
t h r e i n , M ora lp h ilo so p fiie i!, “1924 [trad,
it. d e la 5.* a lem .: F ilosofia m orale, F l o ­
rencia 1 9 1 3-1920]; [G . M á r q u e z , F iloso­
f ía m ora l, 2 v o ls., *1943].
Habituación es prim eram ente (1)
la adaptación de un ser vivo a los
datos del am biente de tal m odo que
éste no ejerza ya ninguna influen­
cia perturbadora; en este sentido la
habituación se da ya en el dominio
puram ente biológico (v.gr.: una
p lanta se acostum bra a nuevas
circunstancias climatológicas). E n
acepción algo diferente háblase de
habituación (2) cuando m ediante el
hacer consciente se fom entan deter­
m inados m odos de com portam ien­
to, de suerte que son preferidos
de m anera estable («habituarse
a algo»); el resultado de tal habi­
tuación es un hábito (la t.: habitus).
L a habituación (2) se construye
sobre /d is p o s ic io n e s existentes, y
con la conjugación de influencias
am bientales y tom a de posición
respecto a éstas, de influjo excitante
y respuesta a la excitación, hace,
estableciendo favorables asociacio­
nes y com plejos, m ás fáciles, rápi­
das y perfectas determ inadas ope­
234
raciones de las disposiciones ( / I n s ­
tintos, Disposiciones del espíritu).
D onde un hábito adquirido retro ­
cede p o r el desuso, rápidam ente
vuelve a adquirirse en virtud del
efecto posterior ejercido p o r aquél.
M ediante habituaciones contrarias,
puede refrenarse u n hábito adqui­
rido aunque permanecen las incli­
naciones y aptitudes resultantes de
él. P ara establecer hábitos cabales
es im portante que, sobre to d o al
principio, se les prepare con actos
correctos (v.gr.: correcta pronun­
ciación desde los com ienzos en el
aprendizaje de un idiom a) y que
el establecim iento de los pertinen­
tes com plejos sea sentim entalm ente
m atizado de m anera positiva y,
dado el caso, vivencialmente im ­
presionante.
A penas hay que encarecer la im ­
portancia y fuerza de la h abitua­
ción en el conjunto de la vida
aním ica: desde el aprendizaje de
los m ovim ientos elementales en el
andar y hablar, etc., hasta la téc­
nica más perfecta de los oficios
y artes, en las form as de vivencias
valórales, de hábitos del pensa­
m iento, en el dom inio de las pa­
siones, en toda la form ación del
carácter. L a habituación a lo co­
rrecto debe em pezar ya tem prano
en el niño pequeño, pues, de lo
contrario, p o r espontáneo auto-
acostum bram iento fórm anse com ­
plejos que oponen obstáculos d u ra­
deros a la educación posterior y
a veces a la autoeducación a lo
largo de la vida. Sin em bargo, la
habituación únicam ente alcanza su
pleno valor cuando no sólo resulta
un adiestramiento exterior (es decir,
una habituación puram ente asocia­
tiva), com o en los anim ales am aes­
trados, sino que es em prendida
y ejercitada activam ente por el edu­
cando, según su_ m adurez, sobre la
base de com plejos m otívales capa­

ces de moverle a un in tem c «tom ar
parte» aun sin influjo exterior e in­
cluso en lo futuro. La habituación
de m ero aprendizaje puede perder
su eficacia m uy pronto. — W i l l -
w oll.
J. L i n d w o r s k y , W illenschule, ” 1927
[trad, e sp .: E t p o d e r d e la voluntad,
*1943]; F . Z e u g n e r , D a s P ro b le m der
Gev;ohnung in d e r E rziehung,
[J. D w e l s h a u v e r s , Tra ta d o d e p sico lo g ía .
1930; T . U r d A n o z , L a te o ría d e los
hábitos en la filo so fía m oderna, en « R e ­
vista de filo so fía » , 13 (1954) pp . 89-124];
/ A s o c i a c i ó n , C o m p lejo , E d u ca ció n .
Hecho. Con este térm ino (co­
rrespondiente al alem án «Tatsa-
che») se designa un / o b j e t o de
juicio (Sachverhalt) concreto, per­
ceptible, u n a cosa y sus relaciones
en conexión eficiente concreta. T o ­
do hecho pertenece al orden de la
realidad. Sin em bargo, los hechos
no ag otan el ám bito de los objetos
de juicio /o b je tiv o s . E ntre éstos
se cuentan tam bién las puras rela­
ciones esenciales. Ciencias de he­
chos (en oposición a ciencias de
esencias) son aquéllas cuyo objeto
está constituido por hechos expe­
rim entales. Por consiguiente, no
toda ciencia se funda en hechos;
pero sí en objetos de juicio objeti­
vos. — (/P o s itiv is m o , Experiencia,
Realidad). — B r u g g e r .
Hedonismo. D octrina según la
cual el placer determ ina el valor
ético de la acción. A l mismo tiem ­
po se presupone que, en general,
el hom bre o bra sólo p o r el placer.
Defensores del hedonism o son D e-
mócrito, Arístipo de d re n e , Eudoxo,
Epicuro y el /m a te ria lis m o . P ara
el hedonism o los preceptos éticos
son únicam ente reglas em píricas
prudentem ente trazadas, m ediante
las cuales el hom bre queda defen­
dido lo m ejor posible de los senti­
HERENCIA
m ientos de disgusto y perm anece
abierto a las alegrías de la vida. —
El supuesto de que el hom bre obra
exclusivamente p o r el goce es inde­
m ostrado y contradictorio. El valor
ético, el bien, no se reduce a u n a
m era sublim ación del placer. El
goce y la satisfacción son un ali­
ciente o un eco de la perfección de
la personalidad y del ser alcanzada
1929;
en la acción buena. L os deberes
m ás sublimes y serios exigen a m e­
nudo la renuncia al gusto. El valor
ético y la satisfacción son con fre­
cuencia contrapuestos. / [32, 38,
40, 47]. — S c h u s t e r .
b) H . G o m p e r z , K r itik d e s H ed o m s-
mus, 1898; M . W i t t m a n n , E th ik , 1923,
p. 6 0 ss; J. M a u s b a c h , D ie E th ik d es
heiílgen A ugustinus i, *1929, p. 58 ss,
241 ss; [J. L e c l e r c q , L e s gran des lign es
d e la p h ilo so p h ie m orale, 21954 (trad . e s p .:
L a s g ra n d es lin eas d e la filo so fía m oral,
1956)]; c ) F . P a u l s e n , E th ik , 1921;
tí) H . M e y e r , fie s c h ic h te d er abendlün-
dischen W eltanschauung I, 1947; e ) V . C a ­
t h r e in , M o ra lp h ilosoph ie I, '1 9 2 4 [trad,
¡tal. d e la 5 .a a le m .: F ilosofía m orale
F lo ren cia 1913-1920],
H erencia. Todos los organism os
están en conexión generadora. Se
parecen a los organism os de los
padres de conform idad con su es­
pecie, y de ordinario se les aseme­
ja n tam bién en diversas cualidades
individuales. En cuanto que éstas
no son debidas a las influencias
del am biente se las denom ina here­
ditarias. L a herencia es, pues, el
hecho de que los organism os, con
su generación y en virtud de su des­
cendencia, reciben ciertas cualida­
des individuales. Los descubrimien­
tos de fylertdel m ostraron que en
el cruzamiento, es decir, en la fe­
cundación de gérmenes paternos
específicamente distintos, se verifi­
can determ inadas leyes de la heren­
cia. D e ellas resulta que hay que
235
HILEMORFISMO
distinguir entre la figura aparencial
(fenotipo) exterior y la figura
herediitaria (genotipo) oculta: un
carácter que en una generación no
aparece puede, no obstante, deter­
m inar la form a aparencial de la
próxim a. Sin em bargo, la disposi­
ción hereditaria nunca es lo único
decisivo para la configuración de
un organism o. U n papel co-deter-
m inante lo desempeña el ambiente
y probablem ente tam bién el pro-
toplasm a del óvulo m aterno. L a
disposición hereditaria deja siempre
libre un espacio en el que luego
pueden actuar las influencias am ­
bientales. Según las investigaciones
realizadas hasta hoy, los caracteres
adquiridos positivos no se“transm i­
ten por herencia. N o ocurre así
con las lacras adquiridas. Si son
tales que han atacado al plasma
germinal pueden transm itirse here­
ditariam ente. Lo que se ha fijado
po r la herencia no puede modifi­
carse por variaciones paulatinas,
pero sí p o r saltos hereditarios
repentinos, p o r las denom inadas
mutaciones ( / Evolucionismo).
Las leyes de la herencia se veri­
fican en las plantas, en los anim a­
les y en el hom bre. Tam bién está
bien cim entado el hecho de la he­
rencia psíquica. El problem a reside
en saber cóm o se lleva a cabo y
hasta dónde se extiende. H ay que
descartar del / alm a, indivisible,
un a generación de la vida espiri­
tual. Con ella se elimina asimismo
la herencia de las facultades espiri­
tuales. Pero la vida aním ica de­
pende no poco de la organización
m aterial del cuerpo ( / A l m a y
Cuerpo [Relación entre]). A quí hay
lugar tam bién p ara la herencia
psíquica. Pero n o cabe pensar que
se hereden virtudes o vicios cons­
tituidos. T ransm ítem e sólo ciertos
m odos fundam entales de reacción
somático-anímica. M ucho de lo que
236
se considera hereditario es debido
al am biente y a la educación. La
herencia fija al hom bre unos límites
más allá de los cuales no puede
pasar; pero dentro de ellos es libre.
Al mismo tiempo, le señala la tarea
en que debe p ro b ar su temple. Pres­
cindiendo de casos patológicos de
im pedim ento de la libertad, en m a­
nos de ésta se encuentra ( / L i b e r ­
ta d de la voluntad) el ceder o resis­
tir al impulso de una disposición
hereditaria funesta. — B r u g g e r .
a ) G . M e n d e l , A bhandlungen, en
« K la ssik er d e r e x a k te n N atu rw issen -
c h a f t e n » n .° 121; b ) B a u r - F is c h e r - L e n z ,
G rundriss d er menschlichen E rblich kelts-
lehre und S a ssen h yg ien e, '1 9 4 0 ; A . K ü h n ,
G rundriss d er V ererbungslehre, ! 1950;
H . M u c k e r m a n n , E ugenik, 1934; G .
P f a h l e r , V ererbung u n d S ch ic k sa l, 1932;
W . S c h o l l o e n , V ererbung u n d sitilich e
F reiheit, 1936 [S. A l v a r a d o , B iología
g en era l n , 1946-1952]; e ) A . N h u b e r g ,
IVellbild der B íologie, 31942, p p . 37-46;
iJ. P u j i u l a , P ro b lem a s biológicos, 1941].
Hilemorfismo. Recibe este nom ­
bre la teoría, elaborada prim ero p o r
Aristóteles y am pliada posterior­
mente en la filosofía escolástica, re­
lativa a la com posición de los cuer­
pos, que son todos naturales, los
cuales están integrados p o r / m a ­
teria (ϋλη) y / f o r m a (μορφή) en
calidad de com ponentes esenciales
unidos para constituir una unidad
natural. Com o cuerpos que, com ­
puestos de esta m anera, constituyen
una unidad suelen considerarse los
elementos, los com puestos verdade­
ram ente tales (m ixta ), los vege­
tales, los animales y el hom bre.
Opuestos al hilemorfismo son, de
u n a parte, el / atom ism o y el / di­
nam ism o filosófico-natural, los cua­
les adm iten un único fundam ento
esencial de los cuerpos, y de o tra,
el /d u a lis m o unilateral que supo­
ne en el ser v i » o al menos en el

hom bre dos entes unidos sólo m e­
diante una interacción accidental y,
p o r lo demás, independientes. El
hilemorfismo se denom ina tam bién
sistema peripatético, al igual que
Jos seguidores de Aristóteles fueron
llam ados peripatéticos calificativo
derivado de περίπατος, el paseo en
que aquél enseñaba. La hipótesis
de la unidad integrada p o r dos
constitutivos surgió en A ristóte­
les del problem a filosófico-natural
del / d e v e n i r en el m undo corpó­
reo. L a observación cotidiana se­
ñ ala en la naturaleza cam bios y
transform aciones de los cuerpos,
los cuales, por lo menos según las
apariencias, producen algo de es­
pecie enteram ente diversa. Tales
procesos, v.gr.: la evaporación del
agua, son interpretados B.or A ris­
tóteles (en la m ayoría de los casos
precipitadam ente) com o devenir
substancial, como cambios substan­
ciales; es decir, se trata en ellos
no de m eros cam bios en la posición
de las partículas m ás pequeñas
o dé variaciones de su estado de
m ovim iento, sino de la producción
de / substancias corpóreas nuevas,
específicamente diversas; po r ejem­
p lo : del agua se origina el «aire».
Por eso, A ristóteles, p ara designar
tales nuevas producciones emplea
tam bién en el cam po de lo inor­
gánico el vocablo «generación»
(generatio, γένεαις), que significa,
p o r lo tanto, producción de una
nueva substancia a p artir de otra
existente; inversamente, llam a co­
rruptio (φθορά) al perecimiento de
la substancia que se transform a en
otra. Pero si el devenir substancial
no debe ser una com pleta aniquila­
ción y u n a producción enteram ente
nueva, sino una transform ación au­
téntica, h a de haber algún subs­
trato perm anente com ún al cuerpo
que perece y al que se origina; este
algo com ún es la m ateria inform a-
237
HILEFORMTSMO
ble. Si por o tra parte, la substancia
de los dos cuerpos debe ser dis­
tinta, se requiere la existencia en
ellos de un principio substancial
sujeto a cam bio, fundam ento de la
diversidad específica: la fo rm a subs­
tancial. M as porque, según la opi­
nión de A ristóteles, todos los cuer­
pos son fundam entalm ente tran s­
formables entre sí, se hace precisa,
en últim a instancia, una m ateria
prim itiva com ún, una /« m a te r ia
prim a», substrato últim o de todo
devenir substancial. L a producción
de u n a form a nueva se explica
diciendo que u n a causa eficiente
exterior la «saca de ía m ateria»
(eductio form ae a m ateria); lo cual
no significa, claro está, que la
form a estaba ya de antem ano co n ­
tenida realm ente en la m ateria, sino
únicam ente que ésta se convierte
ah o ra en aquello que podía venir
a ser, en aquello p ara lo cual estaba
en /p o te n c ia .
E n la escolástica medieval junto
a los puntos de vista de la filoso­
fía natural, adquirieron relieve
más intenso las controversias de
orden lógico-metafísico. Se preci­
saron los lím ites del devenir subs­
tancial frente a la transmutación
esencial (transubstanciación), com o
según el dogm a católico, se da
cuando el p an y el vino se tran s­
form an en el cuerpo y la sangre
de Cristo. M ientras en la m utación
substancial ordinaria un elem ento
esencial, la m ateria, persevera co­
m o sustentador de la fo rm a que
cam bia, en la transm utación esen­
cial se transform a la substancia
entera (m ateria y form a) quedando
sólo accidentes sensorialm ente per­
ceptibles. — Además de los p ro ­
cesos del devenir, se in ten ta aducir,
com o fundam ento de la com po­
sición esencial de los cuerpos, la
oposición de unidad y m ultiplicidad
en la substancia extensa continua,
H1LEFORMISMO
la contracción del ser de por sí
intelectual al ser n o intelectual y
au n inconsciente, y, p o r últim o, la
m ultiplicación de los individuos
dentro de la m ism a especie, que
sólo parece posible m ediante un
/ s u j e t o reiterable a voluntad, dis­
tin to de la form a especificante,
a saber: la m ateria ( /In d iv id u o ).
E ste últim o pensam iento lleva a
San Buenaventura y a otros a ex­
tender el hilemorfismo a todo ente
creado, incluso al espíritu creado
puro, que de una m anera análoga
se concibe com puesto de una «mate­
ria» espiritual y una form a substan­
cial. Cuestión disputada es el m odo
preciso de entender la estructura de
la esencia, sobre todo en los seres
vivientes. L a escuela tom ista opina
que un ser n atural fuertem ente
u n itario (unum p er se) exige la uni­
dad (unicidad) de form a substancial,
es decir, la com posición por la m a­
teria prim itiva enteram ente indeter­
m inada, que es pura potencia, y el
alm a como única form a substancial;
todo lo corporal es, p o r lo tan to ,
eco del alm a; si se adm itiera una
com posición p o r un alm a y un
cuerpo que independientem ente de
ésta tuviera ya realidad, el todo
no sería m ás que u n a coordinación
de dos o m ás substancias indepen­
dientes (unum per accidens) . La
objeción principal co n tra la con­
cepción tom ista reside en la dificul­
ta d de explicar la producción de
las nuevas form as substanciales que
h an de adm itirse, v.gr., en la m uer­
te de un viviente. En el esquema
medieval del universo, la represen­
tación de un m isterioso influjo de
los cuerpos celestes que dom inaba
el nacer y el perecer de lo «sublu­
n a r» am ortiguaba la fuerza de esta
dificultad. N o obstante, fuera de la
escuela tom ista, en la m ayor parte
de los casos se siguió la concepción
natu ral que considera a los seres
238
vivos com puestos de un cuerpo ya
real de po r s( y del alm a, tenién­
dose, pues, el cuerpo com o com ­
puesto de la m ateria prim a y de una
o varias form as substanciales; es
decir, se supuso (p o r lo m enos en
el viviente, y a m enudo tam bién en
los «mixtos») un a multiplicidad de
form as.
Al juzgar el hilemorfismo hay
que hacer diferencia entre la com ­
posición física del ser viviente,
dem ostrable con certeza p o r los p ro ­
cesos vitales (/* Vitalismo) e igual­
m ente por la colaboración de cuer­
po y alm a en la percepción senso­
rial ( / A l m a y cuerpo [Relación
entre]), y una com posición análoga
de los cuerpos inorgánicos, cuya
prueba depende de la existencia de
cam bios substanciales en los m is­
mos. Los resultados de la física
m oderna insinúan, al menos, la ve­
rificación de tales cambios, v.gr.,
en la generación de un a pareja de
electrones (o sea de un electrón
cargado negativam ente y u n «posi­
trón» con carga positiva) a p artir
de un «cuanto» de luz. Prescin­
diendo de esta com posición física,
existe tam bién la posibilidad de
considerar, basándose en las refle­
xiones especulativas anteriorm ente
indicadas, una com posición «meta­
física de los cuerpos» situada en
u n a capa m ás pro fu n d a; este orden
de pensam ientos n o depende del
cam bio a que está sujeto el esque­
m a científico-natural del universo.
a ) A r ist ó t e l e s , F ísica 1, 7 -9 ; M e ta ­
fís ic a , 7 , 3 ; 12, 1 -5 ; S a n t o T o m á s d e
A q u in o , D e ente e t essen tia 2 - 4 ; C om en ­
ta rio s a la F ísica d e A ristó te le s, 1 , 1 2 - 1 5 ;
C o m en ta rio s a la M e ta físic a d e A ris tó ­
te le s, 7 , 2 ; 1 2 , 1 -4 ; S u á r e z , D isp u ta tio n es
m eta p h ysica e, 13 y 1 5 ; J u a n d e S a n t o .
T o m á s , C ursus p h ilosoph icu s th om ísti-
cus H, T u r in 1 9 3 3 , 3 4 - 1 1 8 ; b ) P . D es -
c o q s , E ssa i c ritiq ue s ur V H ylem o rp k ism e,
París 1 9 2 4 ; A . M it t e r e r , D a s R ingen

d e r a lien S to ff-F o rm -M eta p h ysik m it der
heutigen S to ff-P h y sik , 1935; del m is m o :
W esen sartw an del und A rte n s y ste m der
p h ysik a lisch en K o rp erw eit, 1 9 3 6 ; A c ta
II C ongressus T h o m istici, T u rin 1937;
P. H o e n e n , F ilosofia d e lla natura in orgá­
nica, B rescia 1949; [del m ism o : C o sm o ­
logía, R o m a 1936]; J. S e il e r , P h ilosophie
d er u n beleblen N a tu r, O ¡ten 1948;
Z . B u c h e r , D ie Jnnenwelt d e r A lo m e ,
M 949; a d em á s, lo s tratad os e sc o lá stic o s
de / F ilo so fía na tu ra l; [A. G . v a n M el -
s b n , The p h ilo so p h y o f N a tu re, Pittsburgh
*1954; F . R e n o ir t e , É lém en ts d e C ritiq u e
d es S c ie n c e s e t d e C o sm o lo g ie, L o v a in a
*1947; J. E chaR R I, A u to c rítica d e l h ile­
m orfism o, en « P e n sa m ie n to » 8 (1952)
p p . 147-186; J. H e l l ín , S iste m a hilem ór-
fico y c ien cia s m odern as, en « P en sa m ien ­
to » 12 (1 9 5 6 ) p p . 5 3-64]. —Para lo s fu n ­
d a m en to s fís ic o s; W . H e is e n b e r g , D ie
P h ysik d e r A to m k e rn e, *1947 [trad, e sp .:
L a f ís ic a d e l núcleo a tó m ic o , 1954];
[J. M . R i a z a , C iencia m odern a y filo so fía ,
1953; J. M . d e l B a r r io , L a s fr o n te r a s de
la F iloso fía y Ia F ísica, 3 v o ls ., 1949-1953,
t. ¡ y t i] ; d ) C l . B a e u m k e r , D a s P ro b lem
der M a te r ie in d e r griechíschen P h iloso-
phie, 1890; F r . S a n c , S en ten tia A ris to ­
telis d e com p o sitio n e corporum , Z agreb ,
1928.
Hipótesis. En las ciencias n atu ­
rales, recibe el nom bre de hipótesis
un a suposición que se hace con
el fin de explicar ios hechos obser­
vados; el objeto supuesto se sus­
trae, p o r lo m enos al principio,
a la com probación inm ediata. Así,
para explicar las leyes de la com ­
binación quím ica se supone que los
cuerpos están com puestos po r pe­
queñísimas particulas; los átom os.
U na hipótesis posee valor heurís­
tico si, adem ás, conduce al descu­
brim iento de leyes y hechos desco­
nocidos hasta el m om ento. C uando
la hipótesis no proporciona expli­
cación alguna exenta de contradic­
ción, siendo, por lo ta n to , induda­
blem ente falsa, puede, sin em bargo,
seguir -existiendo com o hipótesis de
trabajo, en caso de ser útil para
239
HISTORIA
encontrar la verdad. M ientras se
trata de u n a hipótesis, se da so­
lam ente un grado m ayor o m enor
de /p r o b a b ilid a d , no existe toda­
vía /c e r te z a , porque el mismo
estado de cosas perm ite a veces
ser interpretado de varias maneras.
M ediante la verificación, es decir,
la com probación, directa o indirec­
ta, la probabilidad existente puede
aum entar y conducir, finalmente,
a la certeza al excluir cualquiera
o tra clase de explicación; la h ipó­
tesis se convierte entonces en una
/ teoría. L a hipótesis atóm ica,
v.gr., ha devenido teoría atóm ica
p o r m últiples com probaciones inde­
pendientes entre sí, de suerte que
la existencia de átom os no es ya
una suposición, sino un hecho. —
L a hostilidad de los pensadores
positivistas a la form ación de hipó­
tesis es únicam ente u n a consecuen­
cia de' su concepción de la ciencia
natural, cuya única misión con­
siste, según ellos, en describir los
datos observados, sin form ular ex­
plicación alguna de los mismos. —
Ju n k ,
B. B a v i n k , E rgebnisse und P roblém e
d er N a tu rw issen sch aften , *1949, p p . 22-4 0 ;
H . D i n g l e r , P h y s ik un d H ip o th ese, 1921;
H . P o in c a r é , L a scien ce e t l'h ypoth ése,
1902 [trad , e s p .: L a ciencia y la hipótesis,
1943]; [E. R a b i e r , L ogiqu e, P a r ís *1899;
E . M e y e r s o n , ¡ d e n tité e t r e a lité , 1908;
A . L a l a n d e , L e s th éo ries de ¡'induction
e t d e l ’ex p érim e n ta tio n , 1929 (tr a d , e s p .;
L a s te o ría s d e la inducción y d e la e x p e ri­
m entación, 19 4 5 )].
H istoria. Llám ase historia en
sentido muy am plio (1) todo acon­
tecer. Así hablam os de un a historia
de la tierra, de u n a historia natural.
Pero en acepción estricta y pro­
pia (2) el vocablo historia se desliga
del acontecer de la naturaleza,
necesario y unívocam ente explica­
ble p o r sus causas eficientes, que
HISTORIA.
nunca pasa de ser m ero caso de
u n a ley, y designa el acontecer hu­
m ano que tiene sus raíces en la
libre autorrealización y decisión del
espíritu. Se realiza en el espacio
y en el tiempo, en la coexistencia
y sucesión de familias y pueblos y
con m últiples lim itaciones de la
naturaleza infraespiritual exterior
e interior al hom bre. Estas lim ita­
ciones del o b rar hum ano no sobre­
vienen accidentalm ente; antes bien
fluyen de la naturaleza hum ana
( /H o m b re ) . L a historia (2) mués­
trase así com o el m odo de obrar
específicamente hum ano (historia
com o espacio y orden vitales del
hombre). Es esencial a éste estar
en la historia y hacerla; todo cuan­
to hace, lo hace com o ente histó­
rico. Incluso el cam ino directo de
su espíritu hacia D ios es / t r a s ­
cendencia, superación, que nunca,
hasta la muerte, abandona entera­
mente el m undo y la historia. Por
eso el hom bre no puede cum plir
su misión sobrenatural más que
saliendo airoso de su tarea histó­
rica (historia com o cam po de prue­
b a de la hum anidad).
Para que un acontecer sea histó­
rico debe tener relación con el
hom bre y no sólo con el individuo
en cuanto tal sino con lo universal
hum ano. El hom bre es miembro
de la hum anidad no inm ediata­
mente, sino a través de un grupo,
raza o nación. Cierto que el acon­
tecer histórico sale siempre de per­
sonas individuales responsables,
pero está esencialmente relaciona­
do con la com unidad. Cabe hablar
de necesidad - histórica en el senti­
do de una lim itación de la libertad
y de sus posibilidades debida a la
parte infraespiritual de la natura­
leza hum ana, a los límites de su in­
teligencia, a hechos que han venido
a ser históricos y poseen su lógica
y su peso natural, pero no en el
240
sentido de suprim ir la decisión
libre y responsable. Históricamente
fecundo es sólo aquel acontecer que,
alim entado por las fuerzas m ater­
nas del pasado, hace justicia a los
impulsos que apu n tan al futuro.
Las decisiones éticam ente defectuo­
sas traen consigo su venganza, si
no en los efectos próxim os, pero sí
en los lejanos. — L a historia re ­
viste im portancia p ara la an tro p o ­
logía filosófica tan to p o r lo que
respecta a su esencia general (en
cuanto desenvolvimiento dinámico
de la naturaleza hum ana y, por
ello, cam ino para su conocimiento),
como en su form a concreta, porque
la esencia de la historia sólo se hace
manifiesta en lo concreto.
Recibe además el nom bre.de his­
toria (3) la investigación de la histo­
ria (2) ( — ciencia histórica) y su
exposición (v.gr.: historia de la gue­
rra de los Treinta Años). Según
sea ésta, la historia será narrativa,
pragmática (docente) o genética
(evolutiva). ~ B r u g g e r .
a ) W . v o n H u m b o l d t , Ü ber die
A u fgabe des G eschichtsschreibers, 1822;
W . D i l t h e y , D e r A ufbau d er geschicht-
lichen W elt in den G eistesw issen schaften
(G e s. Schr. v n , 1927) [trad, e sp .: E l
mundo h istó rico (t. v n de la ob ra funda­
m en ta l c o m p leta tradu cid a por E. Im az,
en 8 v o ls., 1944-1948)1; b ) A . D e lp . D er
M ensch und d ie G eschichte, 1944; R . V o l-
g e n s b e RG e r , D e r B e g r iff d er G eschichte
a is W issenschaft im L ich te a risto te-
lichth om istischen P rin zipien , Friburgo
Su iza 1948; E. S p r a n g e r , D ie Grund-
lagen der G eschichtsw issenschaft, 1905;
G e ig e r , D a s W ort G eschichte, 1908;
[J. D a n i é l o u , El m isterio de la historia
(trad, esp .) 1957]; d ) O . L o r e n t z , D ie
G eschichtsw issenschaften in ihren A ufga-
ben und H auptrichtungen, 1886-1891;
G . K r ü c e r , D ie G eschichte im D en ken
d er G egen w art, 1947; e ) L o t z - d e V r i e s ,
D ie W elt des M enschen, 1940 [trad. e s p .:
E l m undo d el hom bre, 1954]; E . B e r n -
h e im , E inleitung in d ie G eschichte, *1926
(G ó sc h e n ) "[bad. e sp .: Introducción a l

estu dio d e la historia]·, / C e r t e z a h is tó ­
rica, H istoria (F ilo so fía de la).
H istoria (Filosofía de la ). D is­
tinta de la ciencia de la historia,
que ha de extraer de sus fuentes
y exponer el acontecer histórico,
es la filosofía de la historia (lla­
m ad a tam bién m etahistoria), cuyo
fin consiste en entender a ésta
( /H is to r ia ) desde los últim os fun­
dam entos del ser y del conocer,
com o el de la ciencia de la historia
es som eterla a u n a «reflexión pen­
sadora» (Hegel). L a filosofía de la
historia abarca com o disciplinas
principales la lógica y la m etafí­
sica de la historia. L a prim era
indaga los fundam entos, supuestos
y m étodos de la ciencia histórica
( /C e r t e z a histórica); la segunda
investiga la esencia, las causas
( /H is to r ia ) y el sentido de la
historia. T rátase de com prender
la historia ta n to en su relación
esencial con el hom bre com o de in­
sertarla en la últim a conexión del
ser. D e aquí se sigue que la / a n ­
tropología filosófica y la / m e t a ­
física poseen decisiva im portancia
p ara la filosofía de la historia.
A dem ás, ésta tiene de hecho cons­
tru id a sobre sí la teología de
la historia, porque la /re v e la c ió n
cristiana expone la historia del
m undo com o historia de la sal­
vación. P or eso, si a la filosofía
de la historia incum be la m isión de
com prender a ésta desde una in­
teligencia general del ser y de la
esencia del hom bre, debe com ple­
m entarse con dicha teología para
alcanzar u n a visión de la historia
hum ana, nueva, m ás profunda y
que no lograría por sí misma.
Sólo en el caso de períodos de­
term inados y relativam ente cerra­
dos, cabe leer en el curso de los
hechos ^el sentido de la historia.
R especto al conjunto de la histo­
241
16 BKUCOBR
HISTORIA (FILOSOFIA DE LA)
ria universal, puede únicam ente de­
cirse que dicho sentido no difiere
del propio de los acontecimientos
del m undo y del de éste ( / M u n ­
do) en general: la manifestación y
representación de la infinita ple­
nitud ontológica de D ios hecha de
un m odo finito y hum ano. T oda
época y to d o hom bre han de con­
tribuir a esta manifestación, que
incluye tanto la plena realización
de las disposiciones hum anas en el
tiem po (sentido inmanente de la
historia) com o la consecución del
fin eterno propuesto al hom bre
(sentido trascendente). C uál sea
concreta e históricam ente este fin
es cosa que depende de la libre
determ inación de Dios.
Y a en los comienzos de la filo­
sofía se encuentra un a reflexión
histórico-filosófica (recuérdense los
m itos culturales). Las opiniones de
la filosofía griega señalan diversas
direcciones (teorías de la decaden­
cia, de la ascensión, de la constancia,
del curso cíclico), A unque la con­
cepción de la historia existente en
el A ntiguo Testamento está orien­
tada teológicamente, adquiere tam ­
bién gran im portancia p ara la ul­
terior estructuración de la filosofía
de la historia al acentuar la unidad
del linaje hum ano y concebir la
historia com o un proceso único
con conclusión llena de sentido.
Lo m ism o se diga de San Agustín,
cuya obra principalm ente teológico-
histórica, «L a C iudad de D ios»,
contiene asimism o muchas ideas de
filosofía de la historia. Pensamien­
tos filosóficos y teológicos acerca
de la historia reunieron igualmente
en lo sucesivo: Otto von Freising,
Dante, Bossuet, Fr. Schlegel, Gdrres
y Soloviev. C om o disciplina pro­
piam ente ta l la filosofía d e la his­
to ria existe sólo desde que en la
Ilustración el hom bre avanzó hasta
situarse en el centro de la reflexión
mSTORISMO
filosófica. La expresión «filosofia de
la historia», procede de Voltaire;
fundador del pensam iento filosó-
fico-histórico alem án fué Herder.
L a dirección idealista concibió la
historia com o realización de una
idea divina; la naturalista, com o
efecto necesario de leyes naturales.
L a prim era se presentó en form a
teísta y pan teísta. Según Hegel,
a quien la filosofía de la historia
debe profundas intuiciones, a pesar
de las muchas violencias de sistema,
la historia es el curso deveniente
del espíritu objetivo ( / S e r espiri­
tual, Idealism o alemán). A la di­
rección naturalista pertenecen el
/ positivismo de Comte, y el m ate­
rialism o histórico (/M a te ria lism o
dialéctico). L a doctrina del eterno
reto m o de Nietzsche com bina el
p u n to de vista idealista y natu­
ralista. L a filosofía de las razas con­
sidera la historia exclusivamente
com o lucha racial (Chamberlain,
Rosenberg). — B r u g g e r .
A d e m á s de la s o b ra s antes cita d a s:
b ) F . S a w i c k i , P h ilo so p h ie d e r G eschich­
te , *1923 [tr a d , e s p .: F ilo so fía d e la
h isto ria , 1 9 4 8 ]; J. B e r n h a r t , Sinn d e r
G eschichte, 1931 [tra d , e s p .: E l sentido
d e la h isto ria , 19 4 6 ); A . S c h Ot z , G o tt
in d er G eschichte, 1 936; K . R a h n e r
H ó rer d es W o rt es, 1940; A . D e l p , D e r
M en sch und d ie G eschichte, 1944; [A .
M íl l An P u e l l e s , O n to lo g ía d e la ex is­
tencia histórica, 19S1; J. P é r e z B a ­
l l e st a » , F enom enología d e lo h istó rico ,
1955. — H . E ib e l , M e ta p h y s ik und G e­
sch ich te, 1913; L . Z ie g l e r , Ü berliefe-
rung, “1949; E . S p ie s S, D ie G rundfragen
d e r G eschichtsphilosophie, Schw yz, 1937;
c ) T h . L in d e r , G eschichtsphilosophie,
•1912; W . W i n d e l b a n d , G eschichtsphi­
losophie, 1916; N . B e r d ia e f f , D e r Sinn
d e r G eschichte, 1925 [tra d . e s p .: E l s en tid o
d e la h isto ria , 19313; T h . L riT , W ege und
Irrw ege geschichtllchen D e n k en s, 1948;
H . J. B a d é n , D e r Sinn d e r G eschichte,
1948; H . H e im so e t h , G eschichtsphilo­
soph ie, 1948, e n S y s te m d er P h ilosophie
(e d it, p o r N . H a r t m a n n ) ; K . J a s p b r s ,
242
V om U rsp ru n g und Z i e l d er G eschichte,
1949 [tr a d , e sp .: O rigen y m eta d e ta
h isto ria , 1953]; [J. O r t e o a y G a s s e t ,
H is to r ia com o siste m a , 1942; R . G . C o l -
l i n g w o o d , Idea d e la h istoria (tr a d , esp .)
1952; E . R o t h a c k e r , F ilosofía d e la h is­
to r ia (tr a d , esp .), 1951; R . A r o n , In tro ­
duction a la philosophie de l ’h istoire, 1938
(tr a d , e sp .: Introducción a la filo so fía d e
¡a h isto ria , 19 4 5 )]; d j F . K a u f m a n N , G e­
sch ich tsph ilosophie d e r G egen w art, 1931;
ÍS. V a n n i - R o v io h i , L a con cezion e hege-
liana d ella sto ria , M ilán 1942],
H istorism o. Sólo en la fase ta r­
día de la historia del espíritu hu­
m ano despertó u n a com prensión
real de la / h i s t o r i a que aprendió
a m edir el pasado con m ódulos
propios de éste. D esarrollada en
la reacción contra el racionalism o
del siglo xvm , se robusteció con
los esfuerzos de la ciencia natural,
orientados en el mismo sentido
(teoría de la evolución) logrando
po r vez prim era su fundam entación
m ediante la filosofía especulativa
de Hegel. É sta concede a to d a fo r­
m a histórica su puesto necesario
en el curso evolutivo de la idea
absoluta y, con ello, un a validez
supratem poral, pero, al mismo
tiem po, despoja a lo histórico de
su carácter peculiar suprim iendo su
libertad e independencia (historis­
mo especulativo). E n oposición a tál
punto de vista, Dilthey destaca pre­
cisam ente esta peculiaridad de lo
histórico, pero disuelve en su con­
sideración panhistórica to d o m ó ­
dulo y valor supratem poral. Así
se llega al historismo relativista que
sólo perm ite una crítica inm anente
de lo acontecido. Consecuencia del
historism o es que tam bién la m ism a
ciencia del espíritu deviene relati-
vizada; tam poco ella elude el con­
dicionam iento p o r e! tiem po y la
cultura no sólo en lo que respecta
a la selecci^ji^ exposición e interés,
sino tam bién a su validez. E l hís-

torism o desemboca así en la filoso­
fía de la vida ( / V i d a [Filosofía
de la] y el /p ra g m a tis m o , para
los que el conocim iento se reduce
a un puro medio de la voluntad de
vivir. — /[ 1 8 9 ] . — B r u g g e r ,
F . N i e t z s c h e , Vom N u tze n und N a c k -
te il d er H is to r ie f ü r das L eben, 1874;
W . D i l t h e y , E inleitung in d ie G eistes-
w issenchajten i, 1883 [trad, e sp .: In tro ­
ducción a las ciencias d el esp íritu , 1950];
del m ism o : D a s W esen d er P h ilo so p h ie,
en K u ltu r d e r G eg en w a rt: S y s te m der
P h ilosop h ie, 1907 [trad, e sp .: L a esencia
de la filo so fía , 1944]; E . T r o e l t s c h , D e r
H isto rism u s a n d seine Ü berw indung, 1924;
K . H e u s s i , D ie K ris is des H isto rism u s,
1932; T h . L i t t , G eschichte und L eben,
31930; E. R o t h a c k e r , L o g ik und S y s te -
m a tik d e r G eistesw issen schaften , 1948;
[J. SANCHEZ V i l l a s e ñ o r , L a c risis d el
historicism o >' o tro s ensayos, 1945; J . I t u -
r r i o z , H o m b re e h isterism o , 1947; A . d b
C o n i n c k , L a connaissance hum aine est-
elle ra d ica lem en t historique?, en «R ev u e
p h ilo so p b iq u c de L o u v a in » 52 (1854)
pp. 5-3 0 ; I. P é r e z , L a verd a d y e l error
filo só fico s co m o rea lid a d es h istó rica s, en
«E stu d io s filo só fico s» 4 (1955) pp. 5-44];
d ) F. S c h m i d t , D ie Theorie der G eístes-
w issenschaften vom A lte rtu m b is z u r G e­
g en w a rt, 1931, p . 106 ss; F . M e in e c k e ,
D ie E ntstehung des H isto rism u s (h asta
G o e th e ), *1946 [trad, e sp .: E l h isto ri­
cism o y su g én esis, 1943].
Hombre. D el latino «hom o»,
significa «el nacido de la tierra»
(recuérdese: humus). E sta indica­
ción etim ológica conduce ya a la
esencia del hom bre. Ser form ado
con tierra, de una parte, com o to ­
das las cosas terrestres, se eleva,
de o tra, p o r encim a de ellas aden­
trándose en un m undo superior.
El vocablo alem án equivalente
«M ensch» está relacionado con
«M ann»: varón. En su obscuro
sentido prim itivo, y debido quizá
a u n a raíz hoy todavía existente
en 1» voz «m ahnen»: advertir,
exhortar, «M ensch» significa «ser
243
HOMBRE
pensante». T am poco se conoce
exactam ente el sentido originario
del térm ino griego άνθρωπος; inter­
p retad o hoy com o «rostro de va­
rón», fué entendido prim itivam ente
com o «el que m ira hacia arriba».
E n todo caso, será siempre el ente
m undano que m ás dignas cuestio­
nes plantea, el ente que de ordina­
rio renuncia a form ularlas; pero,
tam bién, el que, p o r lo com ún,
recom pensa las preguntas que se le
dirigen. La investigación auténtica
descubre de continuo su grandeza
incom parable, según el inm ortal
canto del coro de la «A ntigona»
de Sófocles: «M uchas cosas gran­
diosas viven, pero n ad a aventaja
al hom bre en m ajestad».
U n a m últiple estratificación ca­
racteriza la naturaleza humana, es
decir, al hom bre en su ser y o b rar.
Ofrécese en prim er lugar un ser
corpóreo, en cuya estructura en­
tran elem entos del dom inio inor­
gánico. N o obstante, si se preten­
diera explicar el hom bre sólo por
ellos, surgiría el materialismo an­
tropológico, que equivoca de raíz
la esencia de aquél. Vemos, ade­
m ás, al hom bre com o cuerpo vivo
u organism o, reuniendo en sí todos
los fenómenos y actividades de la
vida corporal. Su / cuerpo se
parece al de los animales superio­
res, de ahí que las funciones vege­
tativas (nutrición, crecimiento, re­
producción) se realicen en él según
el tipo fundam ental del anim al con
el que com parte tam bién la vida
consciente sensitiva. T an vincu­
lado está el hom bre a los orga­
nismos, que cabe preguntar p o r la
descendencia som ática o la e v d u -
lución de su cuerpo a p artir de
form as previas inferiores ( /E v o l u ­
cionismo). Sin em bargo, el hom bre
no se explica únicam ente p o r la
vida corporal, p o r la m ism a razón
que tam poco el despliegue de ésta
HOMBRE
h a de tener a su servicio todo lo
dem ás; tal primacía de la vida serla
materialismo biológico.
H asta aquí hem os contem plado
al hom bre com o m iem bro de la
naturaleza; no obstante, según su
propia peculiaridad, es m ás que
/n a tu r a le z a . L e corresponde una
vida espiritual intrínsecam ente in­
dependiente de cuanto sea corpó­
reo. P or eso, el conocim iento inte­
lectual desciende hasta lo m ás p ro ­
fundo de las cosas, hasta el ser,
y se eleva hasta su últim o funda­
m ento, hasta el Ser absoluto (Dios).
Por eso, la voluntad es soberana­
m ente libre frente a los bienes fi­
nitos y abraza to d o bien, incluso
el Bien suprem o (Dios). La vida
espiritual representa, pues, el más
elevado grado de / v i d a , porque,
trascendiendo todos los limites, se
mueve en lo infinito. A unque el
hom bre posea dicha vida sólo de
m anera finita y D ios, por el con­
trario, en grado infinito, coinciden
en ella, siendo el hom bre po r lo
mismo, imagen de Dios. D e ahí
resulta para aquél la primacía del
/ espíritu, a quien todo lo demás
está subordinado. Este ente altísi­
mo vivifica e im prim e tam bién su
cuño en las otras capas del hom ­
bre, v.gr.: en su vida sensitiva y
hasta en su apariencia exterior (la
m archa erecta, etc.), de tal suerte
que a pesar de su m últiple estrati­
ficación presenta un conjunto unita­
rio. E sta arm onía total está princi­
palm ente garantizada p o r el hecho
de que el alma espiritual única es
a la vez principio de los otros dos
grados de vida y form a, ju n to con
el cuerpo, u n solo ente.
La naturaleza espiritual que el
hom bre posee le hace el presente
de la peculiar dignidad e intangibi-
lidad de su persona ( /P e rs o n a li­
dad). Su carácter único y singular
brilla sobre todo en la inm ortalidad
244
personal, en cuya virtud, pasando
a través de todo lo terrenal, aspira
a su fin personal supraterreno: la
posesión de D ios. L o cual trae
consigo que nunca sea lícito uti­
lizarle com o medio, y que deban
dejarse a salvo sus inalienables de­
rechos fundamentales ( / l i b e r t a d
exterior, inviolabilidad, libertad de
conciencia, libre ejercicio de la reli­
gión, propiedad privada, etc.). El
verdadero valor del hom bre lo de­
term ina su acrisolada pureza ética,
no su producción visible. É sta, con
todo, le ha sido encom endada
com o cam po de su realización m o­
ral. Su naturaleza espiritual se
revela aquí en la plasm ación crea­
do ra de la / c u l t u r a histórica.
L a polaridad sexual no está en
el hom bre m enos inform ada p o r lo
espiritual que las restantes esferas.
E l sexo es, ante todo, algo bioló­
gico; varón y mujer guardan entre
sí m utua correspondencia com o ser
fecundante y receptor respectiva­
mente. Pero este acontecer se su­
blim a en el varón a la nobleza de
la paternidad y en la m ujer a la
de la m aternidad, entrando enton­
ces en juego la personalidad tan to
de los padres com o del hijo. In­
versamente, la personalidad entera
del hom bre lleva tam bién el sello
de su destino a la paternidad.
Pasando p o r encim a d e su reper­
cusión en el m atrim onio y la fa­
milia, ta l peculiaridad reviste gran
trascendencia para el cum plim iento
de Jas diversas tareas del género
hum ano, sobre todo, p ara la cons­
trucción de la /c o m u n id a d hum a­
na. É sta, penetrada y vivificada por
lo espiritual, sobrepuja a todas las
asociaciones infrahum anas; es el
espacio vital del hom bre, que sin
ella no encontraría su pleno des­
envolvim iento; p o r este m otivo, el
individuo no debe negarle su ap o r­
tación. El desarrollo integral de
\

las disposiciones y fuerzas de la
naturaleza del hom bre conduce
a la noble hum anidad que el huma­
nismo proclam a com o fin de la
colectividad hum ana. Sus ideales
deben suscribirse en tan to que no
excluyan de la hum anidad a D ios
y a lo sobrenatural. — L o t z ,
a ) S a n t o T om As d e A q u i n o , S u m m a
theologica, 1, qq. 7 5 -93; b ) K . R a h n e r ,
U S rer d e s W o rtes, 1 941; R . G u a r d i n i ,
W elt und P erso n , 1940; d el m is m o ; D e r
M en sch vor G o tt (d ed ica d o a T h . S tein -
büchel en su 60.° a n iversario), 1948;
T h . A . W a l t e r , S eln srh ytm ik , 1932;
B . VON B r a n d e n s t e in , D er M ensch und
seine Stetlu n g im A ll, 1947; T h . H a e c k e r ,
W as 1st der M ensch?, 4 1949; J. PiEPER,
W ahrheit der D in g e, 1947; H . P f e il ,
D e r M en sch im D en ken d er Z e it, 1938;
F . R ü s c h e , B lu t und G e ist, 1937;
R . A l l e r s , D a s W erden d er sittlich en
P erson, *1931 [trad, e sp .; N a tu ra le za
y educación d e l c a rá cter, 1950]; J. S e l l -
m a ir , D e r M en sch in d e r T ra g ik , 1939;
F. M u c k e r m a n n , D e r M ensch im Z e it-
a lte r d e r T echnik, 1945; J. L o t z , D a s
ch ristlich e M en sch en b ild im S in g e n der
Z e it, 1947; [A . G u z z o , L ’io e la ragione,
1947; A . E t c h e v e r r y , L e conflic a ctu el
d e s hu m anism es, 1955]; c ) A . G e h l e n ,
D e r M en sch, *1950; W . K a m l a h , D e r
M en sch in d e r P ro fa n itS t, 1 9 4 9 ; T h . L it t ,
D ie Son d erstellu n g des M en sch en im R el-
che d e r L eben digen , 1 948; E . M ic h e l ,
D e r P a rtn e r G o ttes, 1946; W . S o m b a r t ,
V om M en schen, 1938; H . T HIELICKE,
L eben u n d Tod, *1946; W . T r i t l h a a s ,
Vom W esen d e s M enschen, 1 949; W . J a e ­
g e r , H um anism a n d T h eology, M ilw a u k ee
1943; [P a is s a c T h é v e n a z , H e r s c h , C h e ­
v a l ie r , W . K e l l e r , J e a n W a h l , L 'H o m -
m e. M éta p h ysiq u e e t T rascendence, 1943;
E . C a s s ir e r , A n E ssa y o n M a n , 1944
(trad, e sp .: A n tro p o lo g ía filo só fica ,
1945)1; d ) Μ . M ü l l e r , D ie K rise d es
G eistes. D a s M en sch en b ild in d e r P h ilo so ­
phie s e lt P a sc a l, 1946; e ) J. L o t z -J . d e
V r ie s , D ie W elt des M en schen, *1951
[trad, e sp .; E l mundo d e l h o m b re, 19 5 4 ];
/A n tr o p o lo g ía .
H onra. Según A ristóteles, la
h o n ra es un signo exterior del re­
245
HONRA
conocim iento de alguna preem inen­
cia en otro, m anifestativo de la
alta estim a interio r hacia su per­
sona. E sta estim a interior, llam ada
tam bién respeto, es en sí más im ­
p o rtan te que la acción aislada de
h o n rar externam ente. D e ordinario,
la h o n ra presupone un verdadero
m érito en la persona honrada. El
m ás excelente objeto de la h o n ra
es la p robidad m oral, la honora­
bilidad, la honradez, la h o n ra in­
terna, denom inada hoy con fre­
cuencia sim plem ente honra. C uan­
do u n a persona encuentra alta es­
tim a m oral en un círculo m ayor
y capaz de juzgar, se dice que goza
de buena fam a. La h onra y la
buena reputación son bienes im ­
portantes p ara el esfuerzo ético del
individuo y para la vida social,
constituyendo las bases de la con­
fianza m utua. Por eso, es lícita,
y aun necesaria, u n a ordenada as­
piración a la h o n ra y a la buena
fam a. El am or a la h onra fundado
en la absoluta probidad es una
virtud m oral. D entro de límites
razonables, la m oral perm ite asi­
mismo el deseo ordenado de hacer­
se acreedor a u na m ayor h onra
y buena reputación (gloria), sobre
la base de obras y riesgos notables.
Es la bizarría. — D e la antedicha
im portancia de la buena fam a sí­
guese la obligación no sólo de n o
perjudicar la del prójim o con falsos
testim onios (calumnia) sino tam ­
bién de no m enoscabarla revelan­
do sin necesidad faltas verdaderas,
pero ocultas (detracción). Los lí­
mites del deseo de honra y dis­
tinción surgen de la naturaleza del
hom bre com o criatu ra de D ios,
ente social y ser falible y poseedor
de defectos. D ios es la fuente de
to d o valor; p o r eso le son debidas
siempre y en prim er lugar la hon­
ra y la glorificación. F alta a la
pro b id ad interior y al verdadero
IDEA.
am or a la honra quien se atribuye
méritos que no posee o pretende
ser honrado de un m odo exclusivo.
Tam bién el prójim o tiene y merece
su honra. La lealtad y la honradez
exigen no sólo reconocer con sen­
cillez ante D ios y la sociedad la
propia falibilidad, sino tam bién las
faltas reales y num erosas cometi­
das. Así la aspiración a la honra
queda preservada de su exceso:
el orgullo ( ϋ β ρ ί ζ ) , de la arrogan­
cia, la am bición desmedida, y el
vano afán de gloria. L a humildad
refrena, pero no im pide el am or
a la honra. Es el deseo de atenerse
al orden jerárquico de los seres
espirituales determ inado po r Dios.
H um ildad no es desinterés o indi­
ferencia ante el debido am or a la
honra. El hum ilde quiere evitar las
pretensiones exageradas de la hon­
ra, precisamente porque venera en
sí y en otros un vivo trasunto de
Dios. L a hum ildad y la generosi­
dad descansan en la profundidad
m isma del alma. C uando la hu­
m ildad se califica de desprecio de
si mismo, éste debe entenderse de
desprecio del yo falible y come­
tedor de faltas, n o del yo donado
por D ios, que es imagen suya. U no
de los m ás im portantes deberes de
la educación m oral lo constituye
el despertar, fom entar y cuidar un
fino y m oderado sentimiento de la
honra. — S c h u s t e r .
b ) F . K a t t e n r t jsc h , Ehren und Ehre,
1909; M . W u n d t , D ie E hre a is Q uelle
d es sittlich en L eben s in V olk und S ia a t,
1927; M . GlERENS. Ehre, D u e ll und M en-
su r, 1928; W , R a u c h , E hre, en L ex ik a n
f ü r Theologie und K trch e, m (1931) 575;
J. B. S c h u s t e r , E hre und D em u t, en
«Stitnm en der Z eit» 127 (1 9 3 4 ) pp. 1-6;
O . H . N ebe , D ie ehre a is th eologisches
P roblem , 1936; R . E g e n t e r , Von christ-
lichen E h ren h a jtig k eit, 1938.
Idea (del griego Ι δ ε ίν : ver) sig­
nifica prim eram ente el aspecto m a­
246
nifiesto de una cosa según sus
rasgos característicos; en segundo
lugar, designa sobre todo el aspec­
to interior o contenido esencial que
en aquél se revela. M ientras el
/ concepto sigue al ser de las cosas
y reproduce su esencia, la idea le
precede como eterno y perfecto
arquetipo conform e al cual han sido
ellas configuradas. Así la idea es
esencialm ente causa ejemplar o ar-
quetípica. A prehendida p o r el en­
tendim iento, conviértese en norma
(canon) con arreglo a la cual éste
juzga las cosas que se le presentan
o se guía en la realización de la
idea ( /I d e a l) .
Platón considera las ideas com o
realidades independientes supra-
m undanas que representan un rei­
no propio bajo la idea suprem a
del bien. San Agustín (precedién­
dole Plotino) las convierte en los
pensam ientos originarios creadores
existentes en la m ente divina. D ios
mismo aparece com o la Id ea abso­
luta o Idea de las ideas en cuanto
que su infinita plenitud abarca to ­
das las esencias (según su núcleo
positivo, prescindiendo de lo que
entraña imperfección) en altísimo
despliegue. Santo Tomás de Aquino
incorpora esta teoría a su aristote-
Iismo. L a misma concepción alienta
posteriorm ente en H egel cuando
denom ina «Idea absoluta» a su
fundam ento primitivo (U rgrund);
sin em bargo, en él to d o se trueca
en panteísmo, porque la Idea abso­
lu ta no es perfecta en sí, sino que
sólo alcanza su perfección p o r el
despliegue de las cosas.
Puesto que las cosas terrestres
están configuradas conform e a las
ideas, éstas deben de alguna m a­
nera pasar a form ar parte de las
mismas. N i Platón ni San A gustín
encontraron p ara ello fórm ula sa­
tisfactoria. Solam ente la doctrina
aristotélica de la form a interna

esencial de las cosas { / Form a)
hace posible la solución a Santo
Tomás, quien considera dicha for­
m a com o participación y reproduc­
ción de las ideas de D ios; toda cosa
lleva el cuño de u n pensam iento
divino que desde un principio la
determ ina en su peculiaridad.
N uestros conceptos son capaces
de aprehender las ideas. Platón
sólo sabía explicarlo p o r la visión
de las ideas ( / Intuicionism o) y
San Agustín por irradiación de una
luz procedente de las ideas di­
vinas ( / Iluminación). Ú nicam en­
te Santo Tomás llegó, siguiendo
a A ristóteles, a la /a b s tr a c c ió n
de las ideas partiendo de las cosas.
N uestros conceptos, en cuanto que
reflejan las ideas, pueden denom i­
narse ideas en sentido profundo.
Sólo desde el /c o n c e p tu a lism o ,
que rom pió la conexión entre con­
cepto e idea procurada p o r el co­
nocim iento de la esencia, se da
a to d o concepto e incluso (en el
em pirism o) a la im presión senso­
ria] el nom bre de idea. — Al con­
cepto, en cuanto traduce un as­
pecto del ente, cabe llam arlo idea
si m ás allá de este sentido des­
vaído no se excluyen o elim inan los
fundam entos m ás profundos. —
D esignam os señaladam ente como
ideas los pensam ientos hum anos
cuando representan arquetipos crea­
dores (v .g r.: ideas artísticas) o «dan
ocasión p a ra pensar m ucho».
E n las ideas trascendentales de
Kant (m undo, alma, D ios) hay, po r
u n a parte, u n lastre conceptua­
lista, porque son pensadas única­
m ente p o r el hom bre y carecen
de to d a validez real; m as, po r otra,
resuena en ellas la profundidad
metafísica, pues las esbozam os n e­
cesariam ente com o totalidades úl­
tim as que desde un principio guían
to d o jiu e stro afán de conocer. —
Lotz.
247
IDEAL
a) P l a t ó n , to d o s los d iá lo g o s, e sp e ­
cia lm en te la R ep ú b lica ; S a n t o T o m á s
d e A q u in o , Su m m a th eologica, 1 q . 1 5 ;
Q u aestion es d isp u ta ta e d e v erita te , q . 3;
I. K a n t , K r itik der reinen V em u n ft
( T ran szen den tate D ia le k tik , I. 1); G . H e ­
g e l , W issen sch aft d e r L o g ik , p rin cip al­
m en te 1. h i, sec. 3; c ) I, K a n t , G . H e g e l :
/ a ) \ N . H a r t m a n n , Z u r G rundlegung
d e r O n to lo g ie, 31948, iv parte [trad, e sp .:
O n tología, i: F undam entos, 1954]; d ) O .
W i l l m a n n , G eschichte d e s Idealism u s,
Ί 9 0 7 ; H . O p p e l, K iv m v . Z u rB e d eu tu n g s-
g esch ich te des W ortes u n d sein er la tei-
h tsch en E ntsprechungen, 1937.
Ideal. D enom ínase ideal la rea­
lización perfecta de u n a / i d e a .
El ideal se consigue, pues, cuando
una idea h a llegado a desplegarse
(al m enos, aproxim adam ente) se­
gún todas sus posibilidades. E l ideal
o se encuentra existiendo en u n a
determ inada esencia o es represen­
tado com o figura lejana, todavía
no encam ada, dotada del carácter
de fin. E n el prim er sentido la
idea platónica es a la vez ideal,,
pues existe com o realidad su p ra­
sensible que acuña en sí las posi­
bilidades todas de la misma. Com o
ideal de todos los ideales aparece
la idea del bien, en cuanto qiie
com prende todas las dem ás ideas
en calidad de origen de las mismas.
E sta concepción se repite depu­
rad a en nuestra imagen de D ios;
D ios es el Ideal absoluto, porque
reúne en sí la totalidad de las / per­
fecciones (puras) con la m áxima
perfección o según el conjunto de
sus posibilidades. Teniendo esto
presente, com prendem os que D ios
aparezca en Kant com o «Ideal
trascendental». Como ya lo era la
idea platónica, D ios es ante todo
el arquetipo conform e al cual h a
sido configurado todo lo terrestre
y finito, puesto que participa de
É l (ejemplarismo). Los ideales de
nuestro anhelo m oral, así com o los
IDEALISMO
de la educación, hay que com pren­
derlos tam bién desde estas relacio­
nes. Sólo alcanzan su plena efi­
cacia cuando nos salen al paso en
u n modelo concreto, a la m anera
que, v.gr., C risto brilla ante nos­
o tro s com o el ideal absoluto de
la santidad. — E l adjetivo «ideal»
puede relacionarse con el sustanti­
vo ideal que com entam os, signifi­
cando entonces «conform e al ideal»,
o puede guardar relación con la
p alab ra / i d e a , adquiriendo en tal
caso el sentido de existir al m odo de
la idea (o sólo en ella). Frecuente­
m ente designa el m ero contraste
con «real», tom ando entonces la
acepción de irreal o m eram ente
representado ( /R e a lid a d ) . —L o t z .
a) P l a t ó n , e sp ecia lm en te la R ep ú ­
b lic a ; I. K a n t , K ritik d e r reinen Ver­
nunft ( Transxendentale D ia le k tik , 1. u,
c. 3); b ) A . S c h l e s i n g e r , D er B e g riff
des Idea ls, 1908; c ) I. K a n t : / a ) ;
d ) C . R i t t e r , D ie K erngedanken der
platon isch en P h ilosophie, 1931.
Idealismo. E tim o ló g ic a m e n te ,
idealismo es aquella concepción que
asigna a las / i d e a s , al /id e a l ,
y con ello al /e s p ír itu , una p o ­
sición dom inante en el conjunto
del ser: el ser, en últim a instancia
está determ inado desde las ideas,
desde el espíritu. Así entendido,
el / idealismo no se opone al
/ realismo genuino, sino única­
m ente al /m a te ria lis m o . E l ser
prim ero es, en efecto, el Ser pu ra­
m ente espiritual de D ios, en quien
se identifican p o r com pleto ser
y conocer espiritual y conforme
a cuyas ideas está form ado todo
ente n o divino; así, todo ser está
desde su origen penetrado por la
luz del espíritu siendo, po r lo tanto,
«verdadero» y cognoscible ( / V e r ­
dad). Este legítimo idealismo perte­
nece justam ente a la inalienable
herencia de la filosofía escolástica.
248
Pero el idealismo incurre en se­
guida en la m ás extrem a oposición
al realism o, m antenido n o m e­
nos resueltam ente en la escolástica,
cuando el E spíritu, el Pensar, de
quien todo ser objetivo depende,
es equiparado de alguna m anera
al pensar hum ano. Así se llega al
idealismo gnoseológico, que encierra
u n a interpretación com pletam ente
distinta no sólo de la esencia del
conocim iento hum ano, sino tam ­
bién del ser en general. El conocer
hum ano, según él, no significa u na
asimilación al ente com o objeto
previam ente dado, sino u n a p ro ­
ducción del objeto; m as porque
el pensam iento solo no puede p o ­
ner ninguna / c o s a en sí, el ver­
dadero ser, objeto del conocim ien­
to, aparece como m ero contenido
del pensar, como ser puram ente
ideal; cuando en ciertas form as de
idealismo elaboradas de m anera
m enos rectilínea y consecuente, se
adm ite todavía un a realidad in­
dependiente del pensam iento, ésta
es absolutam ente irracional, o p o r
lo m enos lo es p ara nosotros. La
interrogación en cuya respuesta
discrepan las distintas form as del
idealismo es la siguiente: ¿cuál es
la naturaleza del «pensar», de la
«conciencia», del «sujeto» que pone
to d o lo objetivo? Según el idea­
lismo empírico (psicológico), el ob­
jeto lo funda la conciencia del in­
dividuo en cuanto tal; el ser no
es m ás que el contenido individual
de conciencia (esse est percipi).
Este «punto de vista de la concien­
cia» (conciencialismo) llevado a sus
últim as consecuencias, conduce al
/s o lip s is m o , o sea, a la opinión
de que sólo el propio yo (solus
ipse) es cognoscible. Berkeley lo
elude restringiendo la tesis del idea­
lismo em pírico al m undo corpóreo,
cuya existencia independiente del
pensar niega absolutam ente (idea­
I

lismo acosmista). La m ayoría de
idealistas n o reconocen al idealis­
m o em pirico com o auténtico idea­
lismo, porque cae en un com pleto
subjetivismo y relativism o y no
puede explicar la validez universal
de la ciencia, independiente de
to d a contingente experiencia indi­
vidual. P or eso Kant supone que
no es el sujeto individual con todas
sus contingencias quien determ ina
el objeto, sino un «sujeto / t r a s ­
cendental», es decir un sujeto cu­
yas form as de la intuición y del
pensam iento, universales y a prio-
ri frente a las sensaciones cam bian­
tes, son ley incondicionadam ente
válida p ara todo ser pensante igual
a nosotros (idealismo trascendental
o crítico; /C ritic ism o ). E l sujeto
trascendental, cuya índole Kcmt no
precisa, encontró en lo sucesivo di­
versas interpretaciones. Si, com o
en J. F. Fríes, se concibe que es
la naturaleza psíquica del hom bre,
se va a p ara r a una especie de
/p s ic o lo g ism o y a la anulación
de la incondicionada validez del
conocim iento. Si, conservando el
diseño idealista, ésta debe ser
puesta a salvo, el sujeto trascen­
dental h a de concebirse entonces
com o conciencia absoluta, divina.
Así resulta el idealismo metafísico
que im plica el /p a n te ís m o . (N o
obstante, el nom bre de «idealismo
m etafísico» puede designar tam ­
bién el legítimo idealism o de que
al principio hemos hablado.) E n
el /id e a lis m o alem án, en Fichte,
Schelling y Hegel, encontram os el
idealismo metafíisico panteísta ela­
b orado de diversas m aneras. —
P or últim o, el idealismo lógico, es­
pecialm ente tal com o el / n e o k a n ­
tismo lo h a perfilado, ya n o con­
sidera las form as del pensam iento
com o contenidos de conciencia de
un real sujeto pensante, sino co­
m o fundam ento autosuficiente de
249
IDEALISMO
to d a validez. L a m ayoría de veces
esquiva la cuestión acerca del su­
jeto últim o de dichas form as, di­
rigiendo su atención únicam ente a
la articulación lógica de los con­
tenidos cogitativos. N egando un
sujeto real pensante, el idealismo
lógico incurre, según N . Hartmann,
en el absurdo de un «subjetivismo
sin sujeto». — Las expresiones idea­
lismo subjetivo y objetivo n o siem­
pre se entienden en el m ism o sen­
tido. U nas veces se entiende p o r
idealismo subjetivo el psicológico,
que convierte en norm a la concien­
cia em pírica individual; otras, todo
idealismo que afirme que el objeto
sale del sujeto (como en Fichte),
denom inándose, en cam bio, idea­
lismo objetivo el que defiende la
identidad inicial de sujeto y objeto
(como en Schelling y H egel). En
acepción m uy restringida es idea­
lismo objetivo el puram ente lógico,
en que la cuestión acerca del sujeto
pensante queda enteram ente pos­
tergada.
Com o concepción general del
universo, el idealismo repercute,
naturalm ente, en la ética y la teo­
ría de la sociedad. Frente a todo ·
superficial positivismo, acentúa con
seriedad m oral que las norm as,
ordenadoras de la vida indivi­
dual y colectiva, son independien­
tes de las opiniones y estados de
ánim o m eram ente fácticos; pero
cuando, conform e al respectivo di­
seño idealista, desliga dichas n o r­
m as del orden esencial del ente,
pretendiendo fundarlas en actitu­
des exclusivamente «formales» del
sujeto «puro» vacías de contenido,
incurre en u n abstraccionism o ajeno
a la vida. - /[1 1 ,1 7 ,2 0 ; 137;I53-
161,176-181; 217, 230-231, 237-239,
254, 256, 263, 265]. - D e V r i b s .
b ) J. G e y s e r , A u f dem K a m p ffe ld e
der L o g ik , 1 9 2 6 ; G . S ó h n q e n , S ein
und G egenstand, 1 9 3 0 ; C . O t t a v j a n o ,
IDEALISMO ALEMÁN
C ritica d e ll'Id ea lism o , '1 9 4 8 ; V . M . K u i-
per, L o sfo rzo verso la irascendenza,
R o m a 1940; C . G i a c o n , II pro b lem a
d e lla irascen den za, M ilán 1942; c) A .
L ie b e r t , D ie K rise des ¡dealism u s, 1936;
N . H a r t m a n n , G rundzüge einer M e ta ­
p h y s ik der E rkenn tnis, 31941 [trad, fran c.:
P rin cipes d'un e m éta p h ysiq u e de la con­
naissance, Paris 1947] (resp ecto a esta
ob ra, v éase: A . G u g q e n b e r g e r , D e r
M en sch en g eist und da s S e in , 1942);
d ) O . W i l l m a n n , G eschichte des Idea-
lism us, a1907; A . E t c h e v e r r y , L ’idéa-
lism e fru n zá is contem porain, París 1934;
H . D . G a r d e il , L e s ¿ ta pes d e la p h ilo ­
sophie id é a liste, P arís 1935; R . Jo l w e t ,
L e s sources d e VidéaU sm e, Paris 1936
[trad, e sp .: L a s fu e n te s dei idealism o,
1945].
Idealismo alem án. D esígnase con
esta expresión u n a de las más
poderosas irrupciones del pensa­
miento en el palenque filosófico de
la hum anidad. E n un intervalo de
apenas cuarenta años (entre 1790
y 1830), se desarrolló un movi­
miento intelectual de riqueza y pro­
fundidad incomparables. Se presen­
ta com o idealismo en cuanto que
para él ser e idea coinciden, con lo
cual renueva a su m anera el plato­
nism o. Y le caracteriza com o idea­
lismo alem án el hecho de estar
determ inado p o r la filosofía m o­
derna, sobre to d o por K ant. Sus
representantes m ás destacados son
Fichte, Schelling y Hegel. Pese a
las profundas diferencias que les
separan en los detalles, convienen
principalm ente en dos rasgos fun­
dam entales: la prim acía de la ra ­
zón o del espíritu y el movimiento
dialéctico. La razón es la idea de
las ideas y el fundam ento prim i­
tivo (Urgrund) absoluto, que se
pone a sí m isma y pone en sí
m ism a todo lo dem ás com o m o­
m entos evolutivos o manifestacio­
nes suyas, estando, po r lo tan­
to, sujeta esencialmente al devenir
(W erden). El m ovim iento dialécti­
250
co, con que debe tam bién llevarse
a cabo nuestro pensam iento si,
filosofando, quiere realizar la ver­
d ad absoluta, traduce el curso
recorrido por el devenir. Tres m o­
m entos entran en este m ovim iento:
la tesis, principio no desplegado,
todavía quiescente; la antítesis en­
trañada en él, que le pone en m o­
vim iento (de la «dicción» [Spruch]
se separa la «contra-dicción» [Wi-
der-spruch])-, la síntesis, que re­
duce am bos contrarios ( Gegen-
satze) a su más profunda unidad.
Este m ovim iento com prende in ­
num erables peldaños, porque to d a
síntesis aparece a su vez com o tesis
en un plano superior. Sirva lo
siguiente para aclarar esta m archa
triádica: una verdad parcial (Teil-
Wahrheit) produce, en virtud de
su unilateralidad, su contrario (Ge-
gen-teil) igualmente unilateral; sólo
la com pensación (Ausgleich) y com-
plem entación (Er-günz-m g) de am ­
bas no-verdades (Un-W ahrheiten)
dan com o resultado la verdad p ro ­
piam ente tal o plena (Voll-W ahr­
heit), la cual p o r su p arte desde
un punto de vista ulterior deviene
verdad parcial,
Este caudal fundam ental común
aparece en Fichte (1762-1814) com o
teoría de la ciencia ( Wissenschafts-
lehre). D esarrollada prim ero en su
ob ra capital «Fundam ento de la
teoría de la ciencia» (1794-95), es
perfeccionada y transform ada con­
tinuam ente en lo sucesivo y con­
ducida a sus esferas de aplicación.
Fichte parte de Kant y quiere su­
perar la escisión que en éste existe
entre lo teorético y lo práctico, la
conciencia v la cosa en sí. P or eso
coloca en posición central el Yo
práctico con su libertad, entendién­
dose, naturalm ente, por tal el Yo
puro, que se conduce respecto al
empírico com o el fundam ento p ri­
m itivo (Urgrund) general respecto

a su m anifestación particular. C o­
mo actividad pu ra (Tatkandlung)
el Yo se pone a sí mismo en la
intuición intelectual y pone todo
lo demás en el movim iento dialécti­
co. É ste resulta de que el Y o ne­
cesita para su despliegue la resis­
tencia de un lím ite; po r eso coloca
frente a sí el N o-Yo. Al Y o práctico
se subordina el teorético, porque
el m undo de los objetos se dibuja
sólo com o m aterial de la obliga­
ción m oral. Posteriorm ente Fichte,
considerando el Yo m ás acentuada­
m ente desde el punto de vísta del
hom bre, lo h a reducido a la razón
(Vernunft) absoluta, que aparece
entonces com o fundam ento pri­
mitivo m arcadam ente panteísta.
E xpositor al principio de la teo­
ría de la ciencia y esencialmente
influido po r el rom anticism o, Sche­
lling (1775-1854) crea su propio
sistema, que som ete a im portantes
cambios. Distínguense en él gene­
ralm ente cinco períodos. Prim era­
m ente elabora la filosofía de la
naturaleza, la cual, bajo la prim a­
cía de lo ético defendida po r Fichte,
se había desarrollado poco. La
naturaleza es inteligencia'inconscien­
te que tiende a la autoconciencia
a través de la abundancia de sus
formas. El idealismo trascendental
presenta luego al espíritu en su
vida consciente, con lo que la in­
clusión de la historia y del arte
señala un nuevo rem ontarse por
encima de Fichte. Vistas estas dos
fases com o tesis y antítesis, la
filosofía de la identidad constituye
la síntesis correspondiente; en lo
A bsoluto o en la razón absoluta,
com o indiferencia total, quedan
superadas todas las diferencias (in­
cluso la de naturaleza y espíritu).
Schelling, p o r lo que al método
se refiere, propugnaba la intuición
intelectual que se despliega según
el principio de la polaridad o del
251
i
IDEALISMO ALEMÁN
m ovim iento dialéctico e incluve la
prim acía de lo estético. D esde 1809
aproxim adam ente, Schelling quiere
con su doctrina de la libertad y su
filosofía de la religión superar el
panteísm o contenido en todas las
doctrinas precedentes. O torga al
m undo cierta sustantividad porque
únicam ente así son posibles la liber­
tad y la religión. C on ello guarda
estrechísima relación la últim a fase
de la filosofía positiva, que Schelling
opone a la filosofía negativa de
Hegel. A la consideración de lo
esencial añade la de lo existencial,
com pletando así la razón y la esen­
cia universal con la voluntad y la
existencia concreta. A dem ás, apro­
vecha las experiencias de la con­
ciencia religiosa en el m ito y la
revelación y aspira a arm onizar el
saber con la fe. —A pesar de todo,
los dos últim os períodos siguen las­
trados por el panteísm o prim itivo
y sólo poco a poco llegan a tener
eficacia histórica sus geniales es­
bozos. /E x is te n c ia l (Filosofía).
P or la am plitud de la m ateria
y el rigor del m étodo, H egel (1770-
1831) representa la culminación del
idealism o alem án. Así lo m uestran
sus obras capitales: «Fenom enolo­
gía del espíritu» (1807), «Lógica»
(1812-16) y «Enciclopedia» (1817),
en las que se propugna la prim acía
del pensam iento. El fundam ento
prim itivo m ás profundo e íntim o
es la idea que en el saber absoluto
se eleva a idea absoluta y en una
m archa necesaria despliega todas
las realidades com o m anifestacio­
nes de sí mism a. Hegel presenta
este proceso de dos m aneras: la
fenom enología (doctrina del fenó­
m eno, de «lo que aparece») con­
duce al saber absoluto a través de
los fenóm enos; dentro del saber
absoluto el sistema propiam ente tal
se mueve desde el ser indeterm i­
nado a la profusión de sus form as.
IDEALISMO ALEMÁN
E n dicho sistema la lógica m ira al
ser pre-m undano (vorweltliches Sein)
de la idea, la filosofía de la n atu ra­
leza, a su ser-fuera-de sí (Ausser-
sich-sein) y la filosofía del espíritu,
a su ser en cuanto perm anece con­
sigo (Bei-sich-sein). Éste com pren­
de tres estadios: el espíritu subjetivo
en el sujeto hum ano particular, el
espíritu objetivo en las form as rea­
les existentes de la com unidad
(derecho, eticidad [Sittlichkeit], his­
toria) y el espíritu absoluto que
vuelve sobre sí mismo en el arte,
la religión y la filosofía. — Desde
el p unto de vista del m étodo, Hegel
lleva el movim iento dialéctico a su
perfección. L a filosofía de la refle­
xión que elabora sus arbitrarias
«reflexiones» sobre los contrarios
unilaterales es superada po r él me­
diante la absorción (Auflieben) de
los mismos, la cual no los extingue
sino que los conserva en su m ás
elevada unidad. Las expresiones en
si (an sich), para sí (für sich) y en
y para sí (an un d für sich), co­
rresponden a la tesis, la cual «en
sí», es decir, en form a no desple­
gada, es ya todas las cosas; a la
antítesis, en la cual los contrarios
se afirman «para sí», es decir, se­
parados y aparecen por ello, sólo
en lo que son «para sí; y a la
síntesis que co n la unidad de los
contrarios presenta su verdad des­
plegando en lo «p ara sí» la oculta
profusión de lo «en sí». — M ien­
tras que Fichte y Schelling no ac­
tu aro n form ando escuela, hubo un
hegelianismo que se escindió en
un a derecha fiel al m aestro y una
izquierda que cayó en el m ateria­
lismo ; n o obstante, tam bién el
hegelianismo se extinguió pronto
com o escuela propiam ente tal, so­
breviviendo únicam ente en el / m a­
terialismo dialéctico. E n lo sucesivo
continuó influyendo especialmente
la doctrina hegeliana del Estado.
252
El siglo xx, sobre to d o después de
la guerra m undial, trajo un a pode­
rosa reviviscencia del pensam iento
hegeliano y aunque un neo-hege­
lianismo, com o dirección intelectual
definida, no llega a plena vigencia,
el influjo profundo de Hegel se
deja sentir por todas partes.
E n el idealismo alem án cautiva
la grandiosa fuerza constructiva
con que, según rigurosísim a ley,
hace b ro tar de u n único funda­
m ento prim itivo la m ultiplicidad
de la realidad. H a com prendido,
asimismo, com o apenas ninguna
o tra corriente filosófica, la esencia
del espíritu y su im portancia m eta­
física, conform e a la cual aun
lo corpóreo debe concebirse desde
aquél. Pero aquí se encuentran
tam bién los límites de este idealis­
mo. Creemos que su erro r funda­
mental reside en la afirm ación de
la prim acía del devenir sobre el
ser, como resalta principalm ente al
principio de la Lógica de H egel;
el ser es sólo un m om ento parcial
ju n to a la nada dentro de la ver­
dadera realidad: el devenir. Puesto
que tam bién el fundam ento prim i­
tivo absoluto está, en consecuencia,
som etido al devenir, es inm anente
en el m undo del devenir, y sólo por
el devenir alcanza el despliegue de
su plenitud, nos encontram os en el
panteísm o. El espíritu prim itivo
divino llega entonces a la concien­
cia de sí mismo únicam ente en el
espíritu del hom bre; p o r lo tanto,
la m ás elevada realización del sa­
ber hum ano coincide con el saber
divino y el hom bre cree poder
incluir exhaustivamente en el saber
absoluto el proceso del universo.
Pero de hecho la m ente hum ana
se pierde en un a construcción de
relum brón que no puede hacer ju s­
ticia a la realidad substantiva del
fundam ento prim itivo infinito ni
del ser finito y que, además, no

deja espacio alguno p ara la autén­
tica lib e rtad .—El idealismo alem án
em pezó ya a superarse a sí m ism o
en el Schelling de la últim a época
al tender a la realidad íntegra.
É sta enseña que la verdadera n atu ­
raleza del espíritu exige la tras­
cendencia del espíritu infinito, el
cual en un acto libre creador p ro ­
duce esencias finitas substantes que
n o p o r eso participan m enos de la
nobleza del espíritu y de D ios. —
/ [155 ss]. — L o t z .
a ) J . F ic h t e , F . S c h e l l in o , G . H e g e l :
la s obras d e e s t o s filó so fo s; b ) O . W i l l ­
m a n n , G esch ich te des Id ea lism u s, 1 9 0 6 ;
M . E t t l i n g e r , G eschichte d er P h ilo ­
sophie von d e r R o m a n tik b is z u r G egen -
w art, 1924; H . U . v o n B a l t h a s a r ,
P rom etheus, Siu dien z u r G esch ich te des
deutschen Idealism u s, *1 9 4 7 ; T h . S t e i n -
b ü c h e l , D a s G rundproblem d e r H eg els-
chen P h ilosophie i, 1 9 3 3 ; L . P e l l o u x ,
La ló g ica di H e g e l, M ilá n 1938;
C. H ó t s c h l . D a s A b so lu te in H e g e ls
D ia le k tik , 1 9 4 1 ; H . O g ie b m a n n , H eg els
G o tte sb e w e ise , 1 9 4 8 ; J. M ó l l e r , D e r
G e ist und das A b so lu te, 1951; G . Sie-
w e r t h , D e r Thom ism us a is Id en titá tssy s-
te m , 1 9 3 9 ; J. L o t z , Sein und W e r t i, 1 9 3 8 ;
[H e g e l, v o lu m en co n m e m o r a tiv o del
cen ten ario de su m u erte p u b lic a d o p o r
la U n iv ersid a d C a tó lica d e M ilá n , 1932;
X . Z u b i r i , H e g e l y e l p r o b le m a m e ta fí­
sico , en N a tu ra le za , H isto ria , D io s , 1944,
pp . 2 7 9 - 3 0 1 ]; c) R . K r o n e r , Von K a n t
b is H e g e l, 1 9 21-1924; N . H a r t m a n n ,
P h iloso p h ie d e s d eutsch en Id ea lism u s,
1 9 2 3 - 1 9 2 9 ; H . S c h e l s k y , S ch elíin g s P h i­
losoph ie d e s W illens u n d d e r E x isten z,
1 9 3 7 ; [X . L é o n , F ich te e t son tem p s,
3 v o ls ., 1 9 2 2 -1 9 2 7 ; E. B r í h i e » , Schelling,
1 9 1 2 ; E . C a i r d , H egel, (trad, ital.) P a ­
le r m o 1 9 1 0 ; J. W a h l , L e m alh eu r d e la
conscience dans ¡a p h ilo so p h ie d e H e g e l,
1929; W . M o o g , H e g e l y la escu ela hege-
liana, (trad , e sp .) 1932; N . H a r t m a n n ,
H e g e l e t ¡a d ia le c tiq u e d u réet, en « R é v u e
de M éta p h y siq u e» 1931, p p . 285-316,
A . K o i é v e , Introdu ction a la le c tu re d e
H e g e l. L e fo n s sur la P h én om énologie de
i ’E s p r i t ,' l 9 4 7 ]; e ) C . N i n k , K o m m e n ta r
z u den grundlegenden A b sch n itten von
H e g e ls P h ánom enologie des G e iste s, 1 9 3 1 ;
253
t
IDENTIDAD
E . M e t z k e , H e g e ls V orreden, 1949;
G . R . G . M u r e , A n introduction to
H e g e l, O x fo rd 1940.
Identidad. C uando se dice que dos
cosas son idénticas, se d a a entender
que no son dos, sino una. A pesar
de ello, la identidad com o / r e l a ­
ción supone necesariam ente, p o r lo
m enos dos miem bros. L a aparente
contradicción se resuelve teniendo
presente que las cosas idénticas son
dos y una según distintos puntos
de vista. Así, p o r lo que respecta
a la identidad lógica, varios entes
se llam an idénticos en cuanto con­
vienen en el m ism o concepto; en
este caso es m ejor h ab lar de igual­
dad, y precisam ente esencial, cuan­
do el concepto correspondiente
expresa la esencia com ún (Pedro
y P ablo son hom bres iguales en lo
esencial), de igualdad en sentido
m ás estricto si se tra ta de concor­
dancia en la /c a n ti d a d , de seme­
janza si se da igualdad esencial
parcial, o conform idad en la / c u a ­
lidad. Según el (controvertido)
principio de identidad de los indis­
cernibles (principium identitatis in-
discernibilium: Leibniz y otros) la
igualdad com pleta, en todos los
determ inantes que hacen a un a
cosa ser lo que es, trae consigo la
identidad real. L a identidad real
— llam ada tam bién identidad obje­
tiva — es, prim ordialm ente, la coin­
cidencia de varios contenidos de
pensam iento en u n único ente. T al
identidad constituye el sentido p ri­
mitivo del / j u i c i o . Puesto que
objetivam ente no se dan m iem bros
distintos, esta identidad, conside­
rad a com o relación, no es real,
sino únicam ente m ental. La iden­
tidad real es form al o sólo m aterial.
Son form alm ente idénticos aquellos
conceptos que expresan el m ism o
ente bajo la m ism a / f o r m a , así
la identidad enunciada en el prin-
IDEOLOGÍA
cípio «todo ente es verdadero», es
form al, porque el ser-verdadero
viene dado con la form a de ser.
El ejemplo m uestra al mismo
tiem po, que la identidad form al
n o implica necesariam ente u n a re­
lación puram ente analítica de con­
ceptos de igual contenido, sólo dis­
tinguibles entre si por el diverso
grado de claridad con que se ex­
presan las notas. D onde tal rela­
ción se presenta dícese que existe
identidad conceptual. (La locución
«identidad interna», a m enudo usa­
d a p ara designarla, podría enten­
derse de toda identidad form al.)
H ay solam ente identidad material
cuando los conceptos indican for­
m as diversas que se lim itan a con­
currir en el m ism o / s u j e t o (v.gr.:
este hom bre es justo). P or último,
cabe h ab lar tam bién de identidad
real (ontológica) en el perseverar
de un ente, sobre todo de la / subs­
tancia, a través del tiempo, a pesar
del cam bio de las apariencias o de
los accidentes. E sta identidad puede
entenderse de m anera m ás o m enos
rigurosa. Así, por ejemplo, el cuer­
po hum ano, n o obstante el paula­
tino cam bio de sus partes, es con­
siderado como el «mismo cuerpo»
au n después de años; algo parecido
se dice de Jas com unidades. — El
principio de identidad («lo que es,
es») recibe diversas interpretacio­
nes, si n o debe tenérsele po r una
m era tautología. M uchos lo consi­
deran com o u n a form a del princi­
pio de contradicción ( /C o n tr a d ic ­
ción [Principio de]). Según otros,
ha de expresar que todo ente en
cuanto tal, tiene una form a deter­
m inada, u n a determ inada esencia
o, tam bién, que es inteligible por su
form a. Sin em bargo, interpretado
de esta m anera, el principio de
identidad no puede valer incondi-
cionadam ente com o prim er princi­
pio. — D e V r ie s .
254
a ) A r i s t ó t e l e s , M e ta físic a , 1. v, c. 9;
I. x , c. 3 ; b) L. B a u r , M e ta p h ysik , *1935,
§ 1 9 ; G . S i e w e r t h , D e r Thom ism us a is
Id e n tita tssy ste m , 1 9 3 9 ; ¡F . v a n S t e e n -
b b r o h e n , O nto lo g ía (I r a d . esp .) 19.57; L .
DE R a e y m a e k e r , F ilosofía d e l s e r (tra d ,
e s p .) 1 9 5 6 ] ; c ) E . M e y e r s o n , L a notion
d e l'iden tiqu e, en «R ech erch es P h ilo so -
p h iq u e s » , 1 9 3 3 -3 4 , pp. 1 -1 7 ; d ) R . G ó l-
d f l , D ie L eh re von d e r ld e n titá l in der
deutschen L o g ik w issen sch aft s e it L o tze ,
1935.
Ideología. E sta p alab ra (en obras
antiguas) designa, unas veces, la
«ciencia de las ideas o conceptos»
y, otras, algo así com o u n sistema
abstracto de ideas sin corresponden­
cia con la realidad. E l vocablo «ideo­
logía» tom a un significado m ás de­
term inado en el /m a te ria lis m o dia­
léctico. É ste llama «ideología» a to ­
do sistema, v.gr.: filosófico, religio­
so, pero, especialmente, ético y de
teoría del E stado, el cual, aunque se
diga espiritual (idea), es en realidad
m era función de un proceso o esta­
do puram ente m aterial (sobre todo
económico). — T al concepto de
ideología n o es m ás que un sub­
terfugio del /m a te ria lis m o ante la
realidad innegable de lo espiritual.
Su aparente justificación reside en
la circunstancia de que el espíritu
hum ano en sus actuaciones está
ligado de múltiples form as a lo m a­
terial (y tam bién a lo económico).
/[ 1 6 0 , 211). — B r u g g e r .
K . M a n n h e im , Ideologic und V to p ie ,
1929; J. C . R o u c e k , A H is to r y o f the
C o n cep t o f Id eo lo g y, en «Journal o f the
H is to r y o f Id ea s» 5 (1944) n.° 4.
Ignoranda (m oral) es la falta del
necesario conocim iento del valor
m oral de una acción, y en especial
de la ley (ignorantia iuris, legis) ·
o de u n hecho que cae bajo ella
(ignorantia fa c ti). Q uien al con­
traer m atrim onio n o sabe que la

bigamia está prohibida, tiene igno­
rancia de la ley; quien no sabe que
el consorte estaba ya válidam ente
casado, ignorancia del hecho. L a
ignorancia m oral puede ser venci­
ble e invencible. L a ignorancia ven­
cible es culpable en tanto que
existe negligencia p ara adquirir el
conocim iento requerido. Q uien
hace el m al p o r ignorancia inven­
cible n o es responsable de éste en
conciencia. Sin em bargo, en el do­
minio exterior jurídico, a pesar de
la ignorancia no dejan de presen­
tarse m uchas consecuencias: res­
ponsabilidad por daños resultantes,
invalidez del m atrim onio debido
a im pedim entos ocultos, etc. L a
ignorancia culpable no exime ante
D ios de responsabilidad p o r el m al
y sus consecuencias ni, p o r lo tanto,
de culpa y de merecer castigo. La
culpa existe, ya antes del hecho,
en la negativa a procurarse la ilus­
tración debida y en la despreocu­
pación con que se aceptan los m a­
los efectos previstos, aunque tal
previsión sea obscura. N adie, pose­
yendo el pleno uso de la razón,
puede desconocer sin culpa los
principios m ás universales de la
m oralidad, v.gr.: que se debe hacer
el bien. Lo m ism o cabe decir de
las consecuencias y aplicaciones
próxim as (v.gr.: hay que ho n rar
a los padres), a menos, que una
educación contraria haya deform a­
do el juicio natural. Sin em bargo,
en lo concerniente a las aplicacio­
nes difíciles (v.gr.: a la ilicitud del
suicidio aun en casos excepcionales)
no es ra ra la ignorancia inculpa­
ble. — S c h u s t e r .
b ) J. B . H ir s c h b r , S elbsttáuschungen,
1865; A . H u b e r , D ie H em m n isse d er
W illen sfreih eit, *1908; H . W e l z b l , Vom
irrenden G ew tssen , 1949; d ) i . M a u s -
b a c h , D ie E th ik d es h eiligen A ugustinu s,
'1929, π , p. 2 2 6 ss.
255
ILUMINACION
Iluminación. San Agustín y la
gnoseología agustiniano-franciscana
del siglo xra (v.gr.; San Buenaven­
tura) dan el nom bre de ilu­
m inación a un influjo divino espe­
cial en la realización del conoci­
m iento hum ano cierto, necesario
y universal. A sí com o la produc­
ción del conocim iento sensorial,
adem ás de la potencia sensitiva y
de la acción del cuerpo presente,
requiere el concurso de la luz, así
tam bién p ara la perfección del co­
nocim iento intelectual (revestido
con los caracteres de certeza ab­
soluta, necesidad y universalidad)
ju n to a la potencia cognoscitiva del
entendim iento y la representación
de la cosa p o r la percepción sen­
sorial o la fantasía, se necesita una
especial (no ya la m eram ente uni­
versal) colaboración de D ios, una
ilum inación o irradiación (de ahí
las denom inaciones de teoría de la
iluminación o de la irradiación) de
una luz espiritual en la cual el
hom bre se une con el m ism o D ios,
V erdad eterna e inm utable, m e­
diante u n a cierta visión de las
rationes aeternae, de las norm as
eternas. Esto, sin em bargo, n o im­
plica una visión de D ios, cual se
verifica en el cielo, o la enseña el
/o n to lo g is m o . N o basta, pues,
com o Santo Tomás de Aquino su­
pone, la fuerza del intelecto agente
( / A ristotelism o). Según u n a con­
cepción m ás m oderna, la irradia­
ción del / agustinism o no es o tra
cosa que la luz sobrenatural de la
gracia. Los teólogos agustinistas fi­
losofan partiendo de la vida cristia­
na de fe, conform e a las palabras de
San Anselmo: Credo, u t intelligam:
creo p ara entender. — S c h u s t e r .
E. G il s o n , L a ph ilosoph ie d e S a in t
B onavenlure, P arís 1924, p . 3 26 [trad,
e sp .; L a filo so fía d e S an B uenaventura,
1948]; d e l m ism o : L 'e sp r it d e la p h ilo so ­
p h ie m éd iéva le, 2 1 9 4 4 ; M . G r a b m a n n ,
ILUSIÓN
D e r g S tilich e C ru n d menschUcher W ahr-
heitserk en n tn is, 1924; B. A . L u y k x ,
D ie E rken n tn isteh re B onaventuras, 1923;
Ü b e r w e g - G e y e r , G ru ndriss d er
ch ich te d e r P h ilo so p h ie " n , pp. 392-394
Ilusión. L a (mera) iluiión con­
siste en que los datos de los senti­
dos o del pensam iento son de con­
dición tal que pueden sugerir un
juicio falso; el objeto o contenido
objetivo enunciado en este juicio
«parece» existir, aunque en rea­
lidad n o existe. L a ilusión sensorial
reside en que la percepción presen­
ta el objeto en form a distinta de
com o es; la ilusión lógica descansa
de ordinario en un parentesco o
semejanza de conceptos que, de­
bido a u n a atención defectuosa,
son falsam ente equiparados con fa­
cilidad. E n m uchos casos, la ilu­
sión sensorial surge con arreglo
a leyes p o r razón de los excitantes
exteriores, de suerte que p ara el
observador experim entado n o exis­
te peligro alguno de engaño ( / F e­
nómeno). E n tal caso, no se habla
de engaño de los sentidos (m era
ilusión en sentido estricto); éste
se da únicam ente cuando las im­
presiones sensoriales son falseadas
p o r influjo de la fantasía. La
ilusión se convierte en percepción
engañosa cuando, p o r los elementos
representativos mezclados, apare­
cen objetos que poseen naturaleza
diferente de la correspondiente a
los objetos realm ente existentes (ilu­
sión) o cuando las escuetas repre­
sentaciones de la fantasía adquieren
la vivacidad de u n a percepción
fingiendo cosas inexistentes (alu­
cinación). H ay engaño en sentido
propio sólo cuando el hom bre se
deja inducir p o r la ilusión a un
juicio falso.
ilusionismo es la opinión según
la cual todo o casi to d o lo que or­
dinariam ente se juzga real n o pasa
de ser u n a ilusión; no es o tra cosa
que /esce p tic ism o . L a filosofía del
como-si ( Ah-ob-Philosophie) ( el fic-
G es­
cionalismo) de H ans Vaihinger su­
pone que todo conocim iento h u ­
m ano consta de ficciones; sin em­
bargo, m uchas de estas ficciones
se recom iendan com o fom entado­
ras de la vida ( / Pragm atism o). —
D e V r ie s .
b ) B. S c h w a r z , D e r Jrrtum in d er
P h ilosophie, 1 9 3 4 ; J, F r o b e s , Lehrbuch
d e r ex p erim en tellen P sych ologie i, *19 2 2 ,
p p . 2 2 7 s s ( d o n d e s e e n c o n tr a r á c o p io s a
b ib lio g r a fía ) [trad , e s p .: Tratado de p s i­
co lo g ía e m p írica y e x perim en tal I, 31 9 4 4 ];
O . K le m m , SinnestSuschungen, 1919;
d ) H . S c h o l z , D ie R eligionsphitosophie
d es A ls-O b , 1 9 21.
Ilustración. Recibe este nom bre el
m ovim iento cultural e intelectual
que pretende dom inar con la razón
el conjunto de problem as que a ta ­
ñen al hom bre. A unque h an exis­
tido varios m ovim ientos de esta
naturaleza, se designan especial­
m ente con el térm ino «Ilustración»
los siglos x v n y xvm . — C ausa de
la Ilustración fué el p rurito de li­
bertad que acom etió a la razón
cuando los pueblos de Occidente
llegaron a la m ayor edad, desve­
lada la conciencia cíe sí mismos
p o r los éxitos de la ciencia natural.
L a razón hum ana creyóse capaz de
poder com prender exhaustivamen­
te la realidad, y se dispuso a trans­
form ar con arreglo a sus opiniones
todas las esferas de la vida pres­
cindiendo de la historia. D e ahí
el carácter atrayente de la filosofía
de la Ilustración y su influencia
literaria sobre la m asa de los in­
telectuales («filosofía popular»). E n
el aspecto religioso, la Ilustración
se debió al cansancio engendrado
p o r las divisiones religiosas, frente
a las cuales se esperaba encontrar
en la razón, com ún a todos los
256

hom bres, un principio de unidad
y conciliación. E xtrayendo de los
diversos credos religiosos lo com ún
a todos, llegábase a una religión
n atu ral puram ente racional que
e x c lu ía c u a l q u i e r r e v e la c ió n y
vínculo sobrenatural así com o tam ­
bién to d a autoridad natural reci­
bida de D ios. E sta religión, pre­
sentada generalmente bajo la for­
m a de /d e ís m o , se consideraba
com o la religión pu ra y prim itiva.
La Ilustración com enzó en Ingla­
terra y Francia. E n Inglaterra se
unió al em pirism o de L ocke y
H ume, y en H olanda y F ran cia a
D escartes y Espinosa. R asgo fun­
dam ental de la Ilustración francesa
y alem ana (Leibniz, W olff, Rei-
marus, Lessing, Kant) es el / r a ­
cionalism o. L a filosofía m oral de
Ja Ilustración, cultivada sobre todo
en Inglaterra (Hobbes, Shaftesbury,
Bentham ), buscó, po r un lado, apo­
yo en el deísmo, liberándose, por
o tro , de todo supuesto religioso y
metafisico (Bayle). La Ilustración
desem bocó en el radicalism o de
Voltaire y de los enciclopedistas,
y acabó, finalmente, en el grosero
m aterialism o de Holbach y Lam et-
trie. Ju n to al racionalism o de la
Ilustración, y oponiéndose a él,
surgió u n a corriente que salió por
los fueros del sentim iento, no menos
n atural, haciendo de él la fuente
más profunda de la actividad hu­
m ana (Rousseau y otros). O puesta
asimism o al desprecio de la historia,
característico del enfoque puram en­
te científico-natural de la Ilustración
de la prim era época, es la filoso­
fía de la historia de Herder, que
traslada al devenir histórico la con­
cepción evolutiva de lo orgánico.
— /[1 4 2 -1 5 2 ], — B r u g g e r .
a) I. K a n t , W a s is t A ufkldrun g?,
1784;
d ) E . C a s s ir e r , D ie P h ilo so p h ie der
A u fklaru n g , 1932 [trad, e sp .; F ilosofía
d e la Ilustración, 19 4 3 ]; G . d e R u o g ie r o ,
257
17 BRUGGER
im p e r a t iv o c a t e g ó r ic o
S to ria della filo so fía iv , M 9 4 1 ; Η . M .
W o l f f , D ie W eltanschauung d e r deut-
schen A ufklarun g, 1 9 4 9 ; C- v o n B r o c k -
d o r f f , D ie deutsch e A ufklürungsphilosO -
p h ie , 1 9 2 6 ; d el m ism o : D ie englische
A ufklárun gsphilosoph ie, 1 9 2 4 ; O . E w a l d ,
D ie fra n zú sisch e A ufklárun gsphilosoph ie,
1 9 2 4 ; [P. H a z a r d , L a crise d e Ia cons­
cience européenne, 1 9 3 5 (trad, esp .: L a
crisis d e Ia conciencia europea, 1 9 4 1 ); del
m ism o : L a p en sée européenne au X V I I I
s iic le , d e M o n ta ig n e a L essin g, 3 vols.,
1 9 4 6 (trad, e sp .: E l pensam iento europeo
en e l sig lo X V I I I , 1 9 4 6 )]; e) S . M a r c k ,
D a s Ja h rh u n d ert d e r A u fkláru n g , 1 9 2 3 .
Imperativo categórico. A diferen­
cia de todos los bienes relativos
de la vida, el único valor absoluto
de la vida hum an a es, según Kant,
aquella buena voluntad que sin
«peros» ni condiciones se une a
la ley moral. É sta no pone en la
conciencia imperativos (exigencias)
hipotéticos, cuales resultan del en­
lace entre fin y medio (si no quie­
res vivir en la indigencia cuando
viejo, debes trabajar de joven), sino
que sólo conoce el im perativo ca­
tegórico (incondicionado): «debes».
N o cabe inferir a posteriori de
la experiencia qué cosa sea siempre
y en todas partes m oralm ente bue­
na, antes bien debe establecerse
a priori m ediante u n principio de
validez universal que K a n t form u­
la así; «O bra de tal m odo que la
m áxim a de tu vo luntad pueda va­
ler siempre, al mismo tiem po, co­
m o principio de una legislación
universal» (K ritik der praktischen
Vernunft, § 7). L a cualidad m oral
de una acción es, p o r lo ta n to ,
cognoscible po r la propiedad fo r­
m al de que fundam entalm ente pue­
de y debe ser realizada p o r todos los
hombres. L a conducta ética perm a­
nece dentro de la legalidad(Legalitát)
m ientras el acto conserva la confor­
m idad con el im perativo categórico,
siendo, em pero, heterónom o, no
IMPOSIBILIDAD
autónom o, en la m otivación. C uan­
do la heteronom ía de motivos intra
o extram undanos se separa de la
autonom ía de lo m oral, !a legalidad
se convierte en moralidad (M orali-
tát) al pasar de la heteronom ía a la
/■autonom ía. La buena voluntad
es siempre la voluntad pura que
no tiene como m áxim a o norm a
y m otivo de su obrar intereses o
inclinaciones de ninguna clase, sino
únicamente la ley m oral.
Kant señala de nuevo con in­
sistencia la peculiaridad del fenó­
m eno moral. La /.o b lig a ció n po­
see carácter absoluto; el provecho
o el perjuicio de una acción no
determ inan su cualidad m oral; la
intención interna tiene la prim acía
sobre la acción exterior; la educa­
ción enderezada a form ar un ca­
rácter m oral está ligada a la lucha
y al sacrificio. — Los límites de
esta teoría se encuentran donde
K an t recurre al form alism o y a la
autonom ía para d ar una explica­
ción. El im perativo categórico se­
p ara del orden metafísico la exi­
gencia form al del deber. Sin em­
bargo, sólo una ordenación obje­
tiva de los bienes y valores de la
existencia hum ana puede dilucidar
en cada situación qué m odo de
proceder hace al caso como norm a
universalmente válida. El carácter
absoluto de lo m oral no excluye
los fines interm edios intram unda-
n os ni el fin últim o extram undano
del hom bre, procurando solamente
ordenar la totalidad de las pers­
pectivas en un todo y ponerlas en
relación con dicho fin supremo.
Cuando se tom a por base esta co­
nexión ontológica no puede m an­
tenerse la radical separación entre
autonom ía y heteronom ía en orden
a la motivación del obrar hum ano,
sino que la prim acía de lo ético
exige simplemente una jerarquía
de m otivos. — B o l k o V a c .
258
I. K a n t , G rundlegung d e r M e ta p h ysik
d e r Sitien', K ritik der p ra k tisc h e n Ver-
nunjt', M . S c h e l e r , D e r F orm alism u s tn
d er E th ik und die m a teria le W erteth ik ,
a1927 [trad, e sp .: É tic a , 2 v o ls ., ! 1949|;
M . W i t t m a n n , E th ik , 1923, p . 152 s s ;
H . K n it t e r m e y e r , K ant, 1939, p. 101 ss;
H . J. P a t t o n , The C a te g o ric a l Im pera­
tive, 1947; [V. D e l b o s , L a philosophie
p ra tiq u e d e K ant, París 1905; E. B o u -
t r o u x , L a ph ilosoph ie d e K a n t, 1926;
E. C a s s ir e r , K a n ts Leben und L eh re, 1918
(tvad, e sp .: K a n t. Vida y doctrina, 1948);
J. L e c l e r c q , L e s grandes lignes d e la
p h ilosoph ie m orale, “1954 (trad, e sp .: L a s
g ra n d es líneas de la filo so fía m oral, 1956);
S . V a n n j - R o v i g h i , Introducción a l e stu ­
d io d e K a n t (trad, esp .) 1948]; / A u t o ­
n o m ía , O bligación .
Imposibilidad es el opuesto con­
tradictorio de /p o s ib ilid a d ; se
contrapone, por consiguiente, tanto
a contingencia com o a necesidad.
Com o en el caso de la posibilidad,
tam bién aquí hay que distinguir
imposibilidad intrínseca y extrínse­
ca. Intrínsecam ente im posible o
/ n a d a absoluta es lo contradicto­
rio en sí mismo ( = imposibilidad
m etafísica). Lo intrínsecam ente im­
posible es asimismo im posible abso­
lutam ente, o sea, en cualquier sen­
tido. En cam bio, lo que no es in­
trín se c a m e n te imposible no es
imposible en absoluto, o sea, desde
cualquier punto de vista. — L a
imposibilidad extrínseca significa la
incapacidad de un a causa para
producir algo. Así, es imposible
que un recién nacido m ueva un
pesado fardo (incapacidad activa)
o que la m adera húm eda arda
(incapacidad pasiva). Puesto que
las ciencias no filosóficas conside­
ran ante todo la im posibilidad ex­
trínseca y se lim itan a juzgar según
la incapacidad activa o pasiva de
las causas próximas, se tiene por
imposible en sentido científico-natu­
ral lo que c o n tra d ice, las leyes
naturales ( = imposibilidad física).

Con respecto a la /o m n ip o te n c ia
de D ios no se da im posibilidad (ex­
trínseca) alguna. M oralmente im­
posible es lo que la voluntad libre
sólo difícilmente y con esfuerzo
extraordinario puede realizar, y
acontece, po r lo tanto, raras ve­
ces. — B r u g g e r .
A . F a u s t , D e r M o g U ch k eitsg ed a n k e,
1931-1932; e ) L. B a u r , M eta p h ysik ,
a1935, p . 6 6 ss; [M e r c ie r , O ntología,
3 v o ls ., 1935; F. v a n S teenbf . r g h e n ,
O n tolog ía (trad, esp .) 1957].
Inconsciente. £1 significado de
este vocablo es extrem adam ente
cambiante. Se habla de inconsciente
metafisico com o núcleo esencial y
fondo prim itivo de to d o ser, ya
en la acepción de un impulso origi­
nario ciego y destructor del «sen­
tido» (v.gr.; el /p e s im is m o , de
Schopenhauer), ya en la acepción
de un único palpitar prim itivo
cósmico y grávido de valor (como
en Klages). En una dirección de
pensamiento enteram ente diversa
se em plea la expresión inconscien­
te fisiológico para indicar la base
fisiológica del acontecer psíquico in­
dividual. E ntre am bos significados
se encuentra la locución incons­
ciente psicológico, que designa el
estrato fundam ental sustentador de
todo el vivir consciente en la vida
anímica del individuo (inconsciente
individual) y en la hum anidad (in­
consciente colectivo). M ientras en
sentido lato y muy impreciso se
denom ina asimismo inconsciente
psicológico (y tam bién subconscien­
te) la m ultitud de procesos que sólo
tienen en la conciencia débil re­
sonancia, son psicológicam ente in­
conscientes en acepción estricta úni­
cam ente los procesos y estados
anímicos «no conscientes en reali­
dad», ya simplemente p o r n o h a­
b er llegado todavía a la m adurez
259
INCONSCIENTE
de la conciencia, ya por ser radical­
m ente incapaces de la misma, ya
porque volvieron a escaparse de
ella com o algo olvidado, reprim i­
do. Hay que distinguir entonces
«actos com pletos» o «acabados»
psicológicamente inconscientes (co­
m o el percibir, pensar, desear in­
conscientes), estados afectivos in­
conscientes que estén en la base
de los actos com pletos o proceden
de ellos y, finalmente, la realidad
psíquica últim a (alma, entelequia
y sus potencias y disposiciones).
Después de la doctrina leibni-
ziana sobre la estructura de lo aní­
mico y del universo, las teorías
acerca del inconsciente metafisico
desem peñaron un im portante p a­
pel en los representantes del ro ­
m anticism o, en la doctrina pesi­
mista schopenhaueriana de la vo­
luntad cósmica, en Ed. v. Hartmann
y recientem ente en la «metafísica
antiespiritual» de Klages Tras el
precedente de los trabajos del médi­
co y escritor rom ántico C.G. Carus,
las teorías sobre el inconsciente re­
cibieron su m ás poderoso estímulo
y adquirieron su fisonomía en la
psicología y en !a psicopatología
m odernas al com enzar el siglo xx
por obra principalm ente del psico­
análisis de S. Freud. Freud vió en
d inconsciente (personal), en el
«ello» y sus energías tendenciales,
el estrato fundam ental de la vida
anímica que m ás im portancia tenía
para la vida consciente del «yo»,
estrato al que se superpone esta vida
(/V iv e n c ia ) a m odo de débil capa
superficial. Al configurar la vida
consciente enm ascaradas bajo la
form a de síntom as neuróticos o su­
blim adas, com o fuerzas creadoras
de la cultura, las energía* tenden­
ciales (libido) «reprim idas» por la
/c o n c ie n c ia , constituyen también
la fuerza m odeladora de la vida es­
piritual. Por otra parte, ciertos fenó­
INDETERMINACIÓN (RELACIÓN DE)
menos de la parapsicología ( / Ocul­
tism o), del hipnotism o («órdenes
posthipnóticas») y asimismo de la
psicología norm al (v.gr.: del re­
cuerdo, del pensar productivo, de
las tendencias determ inantes de las
acciones voluntarias, etc.) condu­
jeron a una ulterior am pliación de
las teorías sobre el inconsciente.
P artiendo de la parapsicología se
llegó a la hipótesis de una segunda
conciencia que sólo difiere del «yo»
consciente, o sea, de la vida ordi­
n aria de la conciencia, por la di­
sociación de sus funciones. A esta
segunda conciencia se la consi­
dera ya como disposición natural
norm al (D essoir), ya como des­
doblam iento patológico (Janet).
C. G. Jung continuó la teoría del
inconsciente personal con la del in­
consciente colectivo, el cual se con­
cibe com o un estrato profundo de
la vida aním ica, siempre sano y de­
sigualm ente am plio, que contiene
el precipitado de la dilatada vida
consciente de la hum anidad (¡os
arquetipos). Los arquetipos, entre
los que se asigna el prim er lugar
al religioso, influyen por su parte
en el individuo, estim ulando y de­
term inando ulteriorm ente (aunque
n o de m anera exclusiva), a m odo
de «form a a priori» psicológica (no
gnoseológíca), el m odelado de ideas
fundam entales e im portantes para la
vida { / Religión [Psicología de la]).
A decir verdad, no se ha probado
ni es com prensible la existencia de
actos perfectos (actus secundi, de
la escolástica) inconscientes de co­
nocer y querer, siempre que se dé
a los térm inos el sentido usual. En
cam bio, hechos de casi todos los
dom inios de la vida aním ica (la
m em oria, el pensar productivo y la
inspiración, los ensueños, las acti­
vidades mediánicas, los desdobla­
m ientos de la personalidad, etc.),
señalan la existencia de estados
260
y procesos inconscientes que ejer­
cen su influjo sobre la vida de la
conciencia. Finalm ente, la última
realidad psíquica, el / a l m a subs­
tancial, no puede ser intuitiva­
m ente vivida en su esencia espiri­
tual, sino (en el estado de unión
con el cuerpo) sólo indirectam ente
deducida. — W i l l w o l l .
D. B r i n k m a n n , P roblem des XJnbe-
w tissien , Z u ric h 1 9 4 3 ; G . W e i n o a r t e n ,
D a s V n terb ew u sstsein , 1911 (a m b o s c o n ­
tie n e n c o p io s a b ib lio g r a fía ); S . Freud,
Vorlesungen über P sych oan alyse [tra d ,
e s p .: Introducción a la psico a n á lisis I,
*1 9 3 4 ; n , : 1 9 2 9 ]; d el m is m o : Traum -
deutung, 1 9 0 0 [tra d , e s p .: L a in terpre­
ta ció n d e lo s sueños i, 2 1 9 3 1 ; II, 1 9 3 4 ];
D e s s o i r , D a s D oppelich, 1 8 9 6 ; P. J a n e t ,
L ’a u to m a tism e psychologíque, 1 8 8 9 ; C . G .
J u n o , Ü ber die P sych ologie d es Vnbe-
wussten, 1 9 4 3 ; J . J a c o b i , D ie P sych o­
logie von C . G. Jutig, '1 9 4 5 [tra d , e s p .:
L a p sic o lo g ía de C. G. Jung, 1 9 4 7 ];
C . G . C a r d s , P sych e ( n u e v a e d ic ió n ) ,
1 9 2 6 ; E. R o t h a c k e r , D ie S chichten d er
P e n ó n lic ftk e it, 1 9 3 8 ; L . S z o n d i , S ch ick -
sa lsa n a lyse, 1 9 4 4 ; E . S p ie ss ( e d ito r ), Stu -
dien -¿ur P sych o lo g ic des U nbew ussten,
O lte n 1946 (a b u n d a n t e b ib lio g r a f ía ) ;
[F . M . P a lm e s , L o psíq u ico consciente
e in consciente, « A c t a s d e l C o n g r e s o in ­
t e r n a c io n a l d e F i lo s o f ía d e B a r c e lo n a » ,
1 9 4 9 , ir, p p . 3 4 3 - 3 7 3 : Τ η . V , M o o r e ,
C onferen cias de p sico to ¿ ia d inám ica, 1 9 4 8 ],
Indeterminación (Relación de).
Así se denom ina la relación de
inexactitud resultante de la mecá­
nica cuántica de Heisenberg que
está necesariam ente ligada a la me­
dición de m agnitudes atóm icas co­
rrespondientes a un estado. Ello
quiere decir que no es posible
determ inar sim ultáneam ente con
exactitud la posición y velocidad
de una partícula. Si quiere m edirse »
exactam ente la posición, requiérese
una radiación de la m enor longitud
de onda posible; pero ésja modifica
la velocidad de la partícula. Si p ara

evitar tal modificación de la ve­
locidad se tom a una radiación de
mayor longitud de onda, se hace
entonces im posible la determ ina­
ción rigurosa de la posición. El
cálculo indica que el prod u cto de
las inexactitudes en una m edición
de la posición y del im pulso (el
impulso es igual a m asa por velo­
cidad) del orden de m agnitud de
un «quantum » de acción de Planck
es igual a h: Δ p. Δ q = h. Pensa­
dores positivistas han inferido de
esta relación de imprecisión la in­
validez de la ley de causalidad
( /C a u s a lid a d [Ley de]) en la
física atóm ica. Sin em bargo, lo
único que se sigue es que en el
dom inio atóm ico no pueden en
principio observarse y m edirse los
enlaces causales, pero ello n o quiere
decir en m odo alguno que n o exis­
tan. — J u n k .
W . H e i s e n b e r g , Ü ber d e n anschauli-
chen In h a it d er quan ten theoretischen K i-
nemaal·' und M echan ik, e n « Z e its c h r i f t f ü r
P h ysik » 43 (1 9 2 7 ) pp. J7 2 -198; M . v o n
L a u e , Ü ber H eisen bergs U ngenauigkeits-
beziehungen und ¡hre erken n tn ísth eoreti-
sche B edeutung, en « D ie N a tu rw issen -
sch aften » 22 (1934) pp. 4 39 -4 4 1 ; N . J u n k ,
D a s P ro b le m d e r K ausalU át in d e r m o ­
derns» Q u a n ten p h ysik , en « P h ilo so p h i-
sches Jahrbuch» 54 (1941) pp . 2 6 5 -3 2 0 ;
W. B ü c h e l , Z u r philosophischen D eutun g
des Q uantenm echanischen Indeterm in is-
mus, en « S c h o la stik » 27 (1 9 5 2 ) pp . 2 25-
240; [A . G . V a n M e l s e n , The P h ilo so p h y
o f N atu re, P i t t s b u r g h “1954; R . P á n i k e r ,
PI indeterm inism o cien tífico , en « A n a les
de Física y Q uím ica» x u (1945) pp. 573-
605; R . P u i g r e f a g u T , D e l d eterm in ism o
clásico a ¡a indeterm inación cu a n tista , en
« P en sa m ien to » t (1945) pp. 4 1 3 -4 6 6 ; d e l
m ism o: ¿ C risis d e l d eterm in ism o en la
física contem poránea?, ib i d . 6 (1950)
pp. 6 3 -7 7 ; J . R o i g G i r o n e l l a , E l inde­
term inism o d e la m odern a fís ic a cuántica
exam inado a la lu z d e la noción filo só fica
de causalidad, en « P en sa m ien to » 9 (1953)
pp. 4 7 -7 5 ; H . v a n L a e r , P hilosophico-
Scientific P ro b lem s, Pittsburgh 1953;
261
INDIVIDUALISMO
F . S e l Va g g i , P roblem ! d e lla fis ic a m o ­
dern a, B rescia 1953]; e j A . H a a s , M a te -
r ie v e lle n und Q uanten m echan ik, * y ‘ 1934,
p. 1 0 0 ss.
Individualismo. Este térm ino de­
signa (1) una acentuación del valor
de la /p e rs o n a lid a d del hom bre,
el cultivo y desarrollo de la m ism a
en oposición al gregarismo hu m a­
no, a la «masificación»; y ello en­
tendido en sentido lato, es decir, no
sólo de la personalidad individual,
sino tam bién de familias de gran­
des prendas y de otros grupos en
los que se cultiva y fructifica —«en»
y «para» el to d o superior — la con­
ciencia de la propia clase y del p ro ­
pio valor. Individualism o (2) desig­
n a la opinión que concede excesivo
relieve al individuo o a grupos p ar­
ticulares con m enoscabo de la vin­
culación a la com unidad situada p o r
encima de ellos y aspira ya a u n a
hum anidad de «señores» (N ie tz­
sche), y a la anarquía (Proudhon).
D enom inase individualismo (3) una
concepción de la sociedad ( / S o ­
ciedad [Filosofía de la], n.° 1) que
realza al individuo hasta el p unto de
reducir la /s o c ie d a d a una sum a
de entes individuales, despojándola
del carácter de totalidad o unidad.
Según dicha concepción, el derecho
y la libertad de m ovim iento de los
individuos deben únicam ente en­
contrar sus límites en el derecho
igual de los dem ás, pero n o en
obligaciones internas p ara con la
com unidad. Y sólo puede haber
«orden» cuando el interés p ar­
ticular individual bien entendido
conduce —com o es de esp erar— a
una especie de «coordinación»,
a una harmonia praestabilita. E n
realidad ocurre que los m ás fuertes
devoran a los m ás débiles, y en
lugar de una m uchedum bre «li­
bre» aparece el ejercicio despótico
e irresponsable del p oder bajo las
INDIVIDUO
apariencias de libertad e igualdad.
— Este individualismo (llam ado en
política «liberalismo») dominó en
el siglo xix la sociedad y la econo­
mía, y fué decayendo con él, pero
perdura com o individualismo de
grado superior en form a de / c o ­
lectivismo y acrecentado hasta lo
gigantesco. — N e l l - B r e u n i n g
G . E . B u r c k h a r d t , W a s isl ImU vidua-
lism us? 1 9 1 3 ; O . D i t t r í c h , Im livid u a lis-
m us, U niversalism us, P erso n a lism u s, 1 9 1 7 ;
F . K o e h l e r , W e sen u>ul B e g r iff d es Indi-
vid ualism u s , 1 9 2 2 ; H . P e s c h , Leh rb u ch
der N a tio n a lo k o n o m ie i, 41 9 2 4 [trad , e s p .:
T ra ta d o d e eco n o m ía n a cional): V . R ü f -
Nf r , D e r K a rn p f u m s D asein, I 9 2 9 ; V o n
N e l l - B r e u n i n g , In d iyid u a lism w t, en W ór-
terbuch d er P o litik , v , 1 , 1 9 5 1 ; d e l m is ­
m o : E in ze lm e n sc h u n d G esellsch a ft , 1 9 5 0 ;
¡ G . R . d e Y u r r e , S is te m a s so cia les , i:
E l liberalism o, 1 9 5 2 ],
Individuo. C on esta palabra se
designa el sujeto concreto de una
esencia en su peculiaridad inco­
m unicable, v.gr.: este abeto, este
hom bre llam ado Pedro. Al indi­
viduo se opone lo universal, o sea,
la esencia, que prescinde (abstrae)
de todo sujeto determ inado y que
com o tal es com unicable a diver­
sos sujetos. Sólo el individuo existe
realmente, m ientras que lo univer­
sal en cuanto tal únicamente se ela­
bora en el pensam iento conceptual.
E l térm ino latino individuum sig­
nifica etimológicamente lo indiviso,
denotando una unidad esencial­
m ente indivisa e indivisible, porque
este uno, en cuanto tal, nunca
puede existir m ultiplicado y, por
consiguiente, varias veces. Este
abeto o este hom bre existen nece­
sariam ente sólo u n a vez. D e indi­
viduo se deriva individuación, pala­
b ra que indica aquello p o r lo cual
este individuo es precisam ente éste,
distinguiéndose de todos los demás,
p o r ejem plo: este determ inado ser-
262
Pedro. Duns Escoto y su escuela
denom inan también haecceitas a la
individuación, en cuanto que Pe­
dro, por su ser individual, es éste
determ inado capaz de ser señalado
com o «éste». En la esfera del cono­
cimiento, el individuo se manifiesta
en el concepto individual. — La
substantividad incomunicable del
individuo y su separación de todo
lo demás crecen con la perfección
de los grados del ser. En el domi­
nio de lo inorgánico los individuos
se destacan lo menos posible; en­
tran siempre en asociaciones m a­
yores (atóm icas o moleculares) y no
han sido unívocam ente definidos
hasta hoy. E n los reinos vegetal
y anim al todo individuo está de o r­
dinario separado claram ente de
todos los otros. El hom bre po^ee
una substantividad esencialmente
superior, pues su alm a espiritual
le eleva a la categoría de / per­
sona. Todavía está m ás en sí el
espíritu puro. A D ios, en fin. le
conviene la substantividad absolu­
ta, porque se eleva infinitamente
sobre todas las cosas.
L as opiniones divergen cuando
se trata del principio de individua­
ción, o sea, del fundam ento onto­
lógico interno de la misma. Es cosa
cierta que la individuación abraza
y confiere un cuño individual a to ­
do el fondo ontológico de un ente.
E n el m undo corpóreo hay u n a
diversidad m eram ente numérica de
los individuos, es decir, convienen
en todos los rasgos esenciales dis­
tinguiéndose sólo según el núm ero.
Santo Tomás de Aquino encuentra
el fundam ento de esta diversidad
en la m ateria, en el principio éspa-
cial-tem poral. Conform e a dicha
concepción, el individuo es «éste»,
porque ocupa este sitio en el espa­
cio y el tiem po o (tratándose del
hom bre) este lugar histórico, por­
que pertenece precisam ente a este

punto del contexto del cosmos visi­
ble. D e acuerdo con esta doctrina,
Santo T om ás enseña que en el es­
píritu puro, donde no hay m ateria
alguna, toda diversidad individual
lo es necesariam ente de esencia;
más exactam ente: denota diversi­
dad específica (con sólo conve­
niencia genérica). Asi, este ángel
es tal, no por la peculiaridad espa-
cial-temporal, sino ya po r su espe­
cífico nivel ontológico. Pero, mien-
(ras en los ángeles hay todavía in­
dividuos, D ios es el individuo que
está po r encima de todos a conse­
cuencia de su infinita plenitud on-
tológica. — Leibniz form uló el
principio de los indiscernibles, según
el cual dos cosas que convinieran
en todas las propiedades coincidi­
rían necesariam ente; no podría
haber, po r lo tanto, dos cosas com ­
pletam ente iguales, que se distin­
guieran únicam ente po r su estar-al­
iado una de o tr a ; para no ser idénti­
cas deberían, además, diferir entre sí
de alguna m anera. Esto se aplicaría
aun a los m ás m ínim os elementos
(v.gi., a los electrones). T al doc­
trina difícilmente puede dem os­
trarse com o metafísicamente nece­
saria. — L o t z .
a ) S a n t o T o m As d e A q u i n o , O puscu­
lum d e p rin c ip io indhtduañonis', [S u Ar e z ,
D isp u ta tio n es m etaph ysicae, d is p . 5];
b j E. S t e i n , E ndíickes und ew iges Sein ,
1950, pp . 43 1 -4 8 2 ; C . N i n k , O ntologie,
J952, e s p e c i a lm e n te 11-79 [L . d e R a e y -
m a e k e r , F ilosofía d e l ser ( t r a d , esp.)
1956; G . M a n s e r , L a esencia d e l tom ism o
( t r a d , e s p .) , 1947; L . F u e t s c h e r , A c to y
p o te n c ia ( t r a d , e s p .) 1948]; c ) A d a m s -
L o w e n b e r g - P e p p e r , The p ro b lem o f the
Individual, 1937; d ) J. A s s e n m a c h e r , D ie
G eschichte des individu ationsprin zip in der
S ch o la stik , 1926; [H . H e im s o e t h , Los
seis g ran des te m a s de la m eta física occi­
d e n ta l ( t r a d , e s p .) 1928]; e ) P. S im o n ,
Sein u n d W irk lich k eit, 1 933; [ M s RCIe r ,
O n to lo g ía , 3 v o ls ., 1935; F . v a n S t e e n ­
b e r g h e n , O n to lo g ía ( t r a d , e s p .) 1957].
263
INDUCCIÓN
Inducción. M ientras la / d e d u c ­
ción concluye de lo universal lo
particular o de ia esencia de un
objeto sus propiedades necesarias,
la inducción in ten ta obtener de los
casos particulares observados una
ley general válida tam bién p ara los
no observados. Al dom inio de la
inducción pertenecen, v.gr,, las le­
yes de las ciencias naturales y de
la psicología empírica. — La lla­
m ada inducción completa, consis­
tente en la observación de todos
los casos particulares, no es un
raciocinio, sino un a enum eración.
E n cambio, la inducción matemá­
tica, es decir, la conclusión de que
una cierta fórm ula, válida p ara
n, vale asimism o p ara n + 1, se
dem uestra partiendo de la ín­
dole de la fórm ula con el mismo
rigor deductivo con que se prueba
que vale p ara un núm ero deter­
m inado; en realidad es, por lo ta n ­
to, una deducción. — La verdadera
■inducción es la inducción incompleta
que de un núm ero relativam ente
corto de casos observados saca u n a
conclusión respecto a todos los
casos semejantes. Este raciocinio
encuentra su justificación en el
principio de / razón suficiente,
el cual, excluyendo u n a casual se­
m ejanza de los casos som etidos a
observación metódica, exige, en
las condiciones observadas, cierta
/n e c e s id a d por parte del proceso
estudiado. A h o ra bien, si éste es
necesario en las condiciones dadas,
se verificará siem pre que se den
condiciones semejantes. La induc­
ción engendra auténtica /c e r te z a ,
aunque, evidentemente, n o es ab ­
soluta (certeza «hipotética»).
Los m étodos inductivos p ara el
conocim iento de conexiones cau ­
sales unívocas fueron elaborándose
paulatinam ente, especialmente p o r
Bacon de Verulamio y J. Stuart
M ill. Bacon pretendía determ inar
INFINITO
la esencia de las propiedades par­
ticulares de un objeto natural.
Mili, por el contrario, buscaba, con
ayuda del experimento, leyes cau­
sales, en el sentido de la ciencia
natural actual. Sus m étodos recuer­
dan ios de Bacon, pero dan reglas
más precisas p ara la práctica. El
experimento, colocado con razón en
prim er plano, es la observación
sistemática de un proceso natural
en condiciones de m ayor simplifi­
cación elegidas a voluntad. Su ren­
dim iento es considerablem ente su­
perior al de la simple observación.
— La crítica perfeccionó más tarde
de m odo esencial los m étodos de
Mili, cosa que él mismo reconoció.
Pero principalm ente se echaba de
menos la unión de los m étodos
de inducción propiam ente tales con
el de la /h ip ó te s is , que fué siem­
pre el m étodo principal de los gran­
des investigadores de la naturaleza.
— F r 6 b es ( D e V r ie s ).
a) ARisrÓTF.LES, P rim eros analíticos, 2,
2 3 ; b ) P. SfWEK, L a stru ctu re logique de
I’induction, e n « G r e g o r i a n u m » 17 (1936)
pp. 224 -2 5 3 ; J. F r ó b e s , L o g ica fo rm a lis,
R o m a 1939, pp. 2 9 1 -3 1 8 ; J. d e V r ie s ,
D ie neue P h ysik und da s P ro b lem d er In-
d u k tio n e n « P h ilo so p h isch es Jahrbuch» 60
(1950) pp. 151-160; [E. R a b ie r , L ogique,
Paris ‘ 1 8 9 9 ; A . G ó m e z I z q u i e r d o , A náli­
sis d e l p en sa m ien to ló g ico H, 1943); c ) } .
S t . M i l l , A S y s te m o f L o g ik . R a tio n a tive
a n d InductiveΛ 2 v o ls ., 1843; A . L a l a n d e ,
L e s th eo ries d e I'induction e t d e l'e x p é -
rim en ta tio n , P a r is 1929 ( t r a d , e sp .: L a s
te o ría s d e ¡a inducción y d e la ex p eri­
m entación, 1944) d ) S . V a n n i - R o v i g h j ,
C oncezione a risto telic o -to m istica e con­
cezione m oderna d e il'induzione, en « R i-
v ista d i filo so fia n e o sco la stic a » , 1934,
p p . 578 -593; e ) A . B r u n n e r , D ie Grund-
fra g e n d e r Philosophie, F r i b u r g o d e B ris-
g o v ia *1949, p p . 183-193 (trad, e sp .:
Ideario filo só fico , 1936].
Infinito. El concepto de infinito
envuelve la negación de límites
264
( /F i n ito ) . Infinito en, cierto res­
pecto es lo que carece de límites
con relación a determ inadas pro­
piedades, perfecciones; infinito sin
m ás es io que carece de e)las desde
cualquier punto de vista, o sea,
con respecto al / ser en general. —
E n la filosofía griega, que consi­
deraba como perfecto lo que poseía
form a y, por lo tanto, límites, lo
infinito ( ά π ε ι ρ ο ν ) era expresión de
)o inacabado, indeterm inado y. en
consecuencia, de lo imperfecto. Así,
p ara Aristóteles y tam bién para la
escolástica, la / m a te r ia prim a es
infinita, en cuanto que no está
determ inada por / f o r m a alguna,
sino que es (de m anera sucesiva)
m eram ente determ inable por tantas
form as com o se quiera. F rente a la
infinitud m aterial se encuentra
la infinitud de la form a con res­
pecto a los sujetos individuales,
ninguno de los cuales puede ago­
tarla. L a escolástica distingue, ade­
más, entre el infinito potencial
o indefinido, finito en sí, pero p o ­
tencialm ente ( /P o te n c ia ) infinito,
porque puede aum entarse o dism i­
nuirse sin fin (infinita en este sen­
tido es la divisibilidad o multiplica-
bilidad de un núm ero), y el infinito
actual o infinito propiam ente tal,
que excluye positivam ente todo
lím ite y allende elx u al, en el aspec­
to respectivo, n ad a puede haber.
Según el tom ism o, la / form a y el
/ acto puros poseen esta infini­
tud. — L a m atem ática llam a infi­
nitam ente grande a la m agnitud
m ayor que cualquier conjunto n u ­
m erable integrado p o r las m agnitu­
des tom adas com o unidad, e infi­
nitam ente pequeña a la que lo es
de ta l suerte que todo m últiplo d e
la m isma es m enor que la u n id a d ..
E l cálculo con el infinito matemá­
tico se llam a cálculo infinitesimal.
Es cuestión controvertida la posibi­
lidad, po r lo m enos en abstracto,

de una m ultitud actualm ente infi­
nita. Sea com o fuere, no puede
llamarse infinito un / n ú m e r o si el
térm ino «núm ero» se entiende en
el sentido de una m ultitud suscep­
tible de ser com pletam ente contada
en una pluralidad finita de pasos. —
La infnitud con respecto al / espa­
cio y al / t i e m p o denota, en la
m ayoría de los casos, la m ultipli-
cabilidad fundam ental ilim itada de
cuerpos extensos o de aconteci­
mientos sucesivos; es, pues, una
infinitud potencial.
La infinitud de D ios es infinitud
actual y significa la plenitud ilimi­
tada del Ser divino; expresa, po r
consiguiente, la infinitud absoluta,
es decir, la perfección suprem a de
Dios, que no puede entrar en nin­
guna categoría finita y está por
encim a de todos los grados del ser
creado. Incluye en sí la m ás ele­
vada sim plicidad. N o es la totali­
dad del ser, com o el panteísm o
cree, ni encierra el ser individual
de las criaturas en cuanto tal, sino
que posee de una m anera superior
sus peculiares perfecciones ontoló-
gicas (como, v.gr., un sabio m ate­
m ático posee el saber de su dis­
cípulo). — R a s t .
a ) S a n t o T o m As df. A q u i n o , S u m m a
th eologica, 1 q .7 ; Su m m a contra G en tiles i,
28, 30, 4 3 ; b ) C . G u t b e r l e t , D as Unend-
liche, m eta p h ysisch und m ath em atisch
b e tra c h tet, 1878; A . A n t w e i l e r , Unend-
¡ich, 1934 (b ib lio g ra fía ); [J. B a l m e s , Filo­
so fía fu n d a m en ta l, iv , 1. 8 (v o l. x ix de la
ed. C a sa n o v a s, 1 9 2 5 -1927)]; E . K a m k e ,
M en gen leh re, 1928 ( G o s c h e n ) ; B. B o l ­
z a n o , P a ra d o x ie n des U nendlichen (ed.
H ófler 19 2 0 ); d ) R . M o n d o l f o , V in fi-
nito n e t p e n siero d e i G reci, F lo ren cia
1934; A . D e m p f , D a s U nendliche in der
m itte la lterlic h e n S c h o la stik u n d in der
kan tisch en D ia le k tik , 1926; IH . Heim-
s o e t h , L o s seis gran des te m a s d e la m e­
ta físic a o ccid en ta l (trad, esp .), 1928];
e ) O . Z im m b r m a n n , O hne G renzen und
Enden, ‘ 1924.
265
i
INMANENCIA
Inmanencia. D erivada del latino
«im m anere», la palabra inm anen­
cia significa etim ológicam ente «per­
manecer en». C om o im plicando un
no-traspasar, designa lo opuesto
a / trascendencia y se la tom a, al
igual que ésta, en diversas acep­
ciones. — P ara la gnoseología, in­
m anencia (1) expresa dependencia
de la conciencia. El objeto no es,
pues, algo independiente que re­
basa el acto de conocer y posee
un ser propio, antes bien, es puesto
p o r dicho acto y perm anece en él
de tal suerte que su único ser con­
siste en ser pensado. Esta opi­
nión sostienen la filosofía de la in­
manencia y el /id e a lis m o gnoseo-
lógico (el ser coincide con la idea,
es decir, aquí, con el ser pensado).
P or lo com ún, el objeto no se hace
b ro tar de la conciencia em pírica
del hom bre individual, sino única­
m ente de la universal conciencia
en general o de la conciencia tras­
cendental. P o r lo tanto, si el objeto
parece ser trascendente frente a la
prim era, es absolutam ente inm a­
nente con respecto a la segunda.
En todo ello hay un núcleo de ver­
dad: el absoluto saber divino (uni­
do con la om nipotencia) pone los
objetos finitos, lo que n o anula su
ser real, antes bien, les confiere
precisam ente su fundam ento.
E n relación con nuestra expe­
riencia, inm anencia (2) significa el
estar restringido al ám bito de la
experiencia posible. L a imposibili­
dad de rebasar dicho ám bito ex­
cluye al hom bre de lo suprasensi­
ble, o al m enos de lo n o experimen-
table. Esto enseñan el /f e n o m e n a ­
lismo em pirjstico de H um e y la
crítica de la razón p u ra de Kant.
Com o en am bos se deja ver, tal
doctrina volatiliza tam bién lo expe-
rim entable, convirtiéndolo en puro
fe n ó m e n o p r o d u c id o p o r n o s ­
otros. D e este m odo, la segunda
INMORTALIDAD
acepción de inm anencia desem bo­
ca en la prim era.
E n el plano metafisico, inm anen­
cia (3) expresa el ser-en del A bso­
luto en el universo o en lo finito.
El /* panteísm o opone esta inma­
nencia de Dios a la trascendencia,
en cuanto que sólo adm ite un alm a
del m undo o bien u n fundam ento
del universo, del que los restantes
seres no son m ás que m om entos
de su despliegue. Con ello se nie­
gan la auténtica infinitud de D ios,
ya plenam ente desplegada en sí
misma, y la libertad divina, nega­
ción con la que resulta incom pa­
tible una acción creadora propia­
m ente tal. L a verdadera inm anen­
cia del m undo en D ios y de D ios en
el m undo no anula la trascen­
dencia divina, sino que la incluye
de m anera necesaria; D ios se halla
íntim am ente presente en su crea­
ción precisam ente en virtud de su
plenaria infinitud, hasta el punto
de que no sería infinito si le fuera
posible asentar p o r com pleto las
criaturas sobre sí mismas.
U n uso enteram ente distinto ha­
cemos de la palabra,inm anencia (4)
cuando definimos la vida com o ac­
tividad ( /A c c ió n ) inm anente en
oposición a la transeúnte. Q uere­
m os d ar a entender con ello que
esta actividad gira en torno a sí
misma y perm anece en el agente. —
L otz.
a) I. K a n t , K ritik d e r reinen V ernun/t
(T ran szen d en ta le L o g ik und D ia le k tlk ) ;
H e o e l , W issenschaft d e r L o g ik ; b ) J. DE
V r ie s , D en k en und Sein , 1937 [trad, e sp .:
P en sar y ser, *1953]; C . N i n k , P h iloso-
phische G ottesleh re, 1 9 4 8 ; M . R a s t , W elt
und G o tt, 1952; J. L o t z , Im m a n e m und
Transzendenz, en « S ch o la stik » 13 (1938)
p p . 1-21, 161-172; [A . G o n z á l e z A l v a ­
r e z , Teología natural, 1949]; Η . E . H e n g s -
t e n b e r g , A utonom ism u s u n d T ranszen-
denzphilosophie, 1 9 5 0 ;' c ) K a n t , H e o e l :
/a).
266
Inmortalidad. L a cuestión de la
inm ortalidad pertenece desde an­
tiguo a las m ás im portantes p ara
el género hum ano, pues u na m era
aceptación «heroica» del propio
ser, com o de un ser absurdo des­
tinado en últim a instancia a la
/m u e r te , no sería heroísm o, sino
em botam iento del espíritu que pre­
gunta por el sentido de la vida.
R echazada por el m aterialism o, el
positivismo, el criticismo, el panteís­
m o y el biologismo, la doctrina
de la inm ortalidad h a sido defen­
dida por las religiones m undiales
com o convicción espontánea de la
hum anidad, por las grandes men­
tes de la A ntigüedad (Pitágoras,
Platón, Plotino; no hay coinciden­
cia de opiniones con respecto al
sentido de la inm ortalidad en Aris­
tóteles) y de la E d ad M edia (San
Agustín y la patrística, Santo To­
más y la escolástica), por los racio­
nalistas Descartes y Leibniz, por
varios em piristas y, al menos com o
postulado de la razón práctica,
p o r Kant.
L a inm ortalidad como capacidad
para seguir viviendo ( /V id a ) sin
fin corresponde únicam ente al ser
vivo y, es p o r naturaleza, p atri­
m onio exclusivo del /e s p ír itu . La
inm ortalidad conviene al Ser divi­
n o con absoluta-necesidad esencial,
que hace absolutam ente imposible
el no ser, porque en este caso coin­
ciden la esencia y la existencia. Al
espíritu contingente creado le con­
viene com o perduración exigida
p o r su esencia en el ser y a obte­
nido. — El hecho de la inm ortali­
dad del alm a hum ana está ontoló-
gicam ente fundado en su esencia
simple (de ahí que no pueda dis­
gregarse en partes) y espiritual
(ordenada, p o r lo tanto, a vivir
eternam ente). Sus disposiciones
cognoscitivas y valórales, ( / Enten­
dimiento, /V o lu n ta d ) , que apuntan

a lo ilim itada, y cuya actuación ra ­
zonable hace necesaria u n a ilimi­
tada duración de la existencia,
serían internam ente contradictorias
si no im plicaran la garantía de una
satisfacción posible, por lo m enos
en principio, de sus tendencias. La
dignidad ética del hom bre exige
asimismo la vida eterna ultrate-
rrena en que se com pensen con el
premio y el castigo ( / R e t r i b u ­
ción) las tensiones entre las ten-
dencias éticas y otras tendencias
fundam entales del ser hum ano. Por
eso la aceptación de la vida eterna
es con razón una persuasión básica
que se encuentra en toda la hum a­
nidad, cuya falsedad revelaría una
estructura defectuosa y un absurdo
radical del hom bre.
L a form a de llevarse a cabo la
vida perdurable no consiste en des­
aparecer en un espíritu universal
impersonal, sino en existir perso­
nalm ente realizando de m anera
acabada las disposiciones espiritua­
les m ediante la Verdad infinita y el
V aler divino infinito cuya pose­
sión constituye la bienaventuranza
sin fin. Si el alm a se hace indigna
del V alor eterno, el pensar sen­
sato exige la sanción consistente en
la pérdida de D ios en el m ás allá.
Las fantasías de una /m e te m p s i-
cosis, que reaparecen con frecuen­
cia, no son susceptibles de funda-
m entación a priori ni de com proba­
ción em pírica y repugnan, además,
a la existencia personal del hom bre.
— W lLLW O LL.
b ) H e í d i n G s f e l o e r , D ie U nsterblick-
ke'tl d e r S e e le , 1930; F e l l , D ie U nster-
b lic h k e tt d e r S eele, 2 1919 [trad, i ta l.:
L 'im m o rta lita delV ánim a um ana, M ilán
1921]; J. E n d r e s , D ie U n sterb lich k eit der
M en schenseeíe, en « D iv u s T h o m a s» 22
(1944) pp . 75 -9 4 ; [J. M a r i t a i n , D e
B ergson a S a n to T o m á s d e A quino (trad,
e sp .), 1946 ( iv : L a in m o rta lid a d d e s i
m is m o )\,d ) G . P f a n n m ü l l e r , T o d , Jen-
267
i
INMUTABILIDAD
s e tts und U n sterb lich k eit iit d e r R eligion,
L ite ra tu r und P h ilosophie der Griechen
und R o m er, 1953; e ) A . W i l l w o l l ,
S e e le und G eist, 1938, p p . 244-2 5 0 [tra d ,
e s p . : A lm a y espíritu 1946]; [ D . M e r ­
c i e r , P sic o lo g ía (tra d , e s p .) , 4 v o ls ., 1940;
F . P a l m e s , P sico lo g ía e x perim en tal y filo ­
sófica, ‘ 1948].
Inmutabilidad. L a inm utabilidad
de un ente excluye de éste cual­
quier clase de / c a m b i o real, pero
no el que, según nuestro m odo de
hablar, le corresponde de m anera
puram ente extrínseca, en virtud del
cambio ocurrido en otro. Así, la
circunstancia de que un objeto
sea conocido no produce en él
cam bio alguno. Las cosas m ateria­
les o ligadas a la m ateria manifies­
tan sólo una inm utabilidad relativa,
pues el vivir, crecer y actuar en
este m undo visible descansan en el
m ovim iento, es decir, en el cam bio.
Sin em bargo, cuanto m ás desliga­
das están de la m ateria la / acción
y la actividad, tácito m enos cambio
o movim iento suponen. Y a en el
hom bre el cam bio o movim iento
está en relación inversa de la
elevación de sus actividades espi­
rituales, com o m uestran las in ­
tuiciones intelectuales, la contem ­
plación am orosa de u n a o bra de
arte y, sobre todo, las vivencias
místicas. A ctividad e inm utabilidad
n o son, pues, conceptos que se
excluyan m utuam ente. — L a in­
mutabilidad física de D ios, que se
funda principalm ente en su sim­
plicidad, e infinitud, no niega la
actividad, pero sí cualquier cam ­
bio en su ser, cualquier aum ento
o dism inución de su perfección; de
ahí que excluya to d a evolución,
y aun la m era posibilidad de ella.
P or eso, el /p a n te ís m o en todas
sus form as implica una interna con­
tradicción. L a inmutabilidad moral
m antiene alejada de D ios to d a m o­
INSTINTO
dificación de la decisión eterna de
su voluntad. D ios no concibe nue­
vos planes ni modifica los concebi­
dos. Él conoce en un acto inm uta­
ble el acontecer variable. A los
distintos m odos de pensar que se
se suceden en el hom bre (v.gr.:
pecado y arrepentim iento) corres­
ponde en D ios un único acto eterno
que a causa de su infinitud equivale
en su sim plicidad a la actitud de
odio y am or (coincidentia opposi­
torum; / D i o s [Idea dej). En la
creación tem poral del m undo la n o ­
vedad y el cam bio se encuentran
sólo del lado de aquél ( / D i o s
[Libertad de]). — R a s t .
a, i S a n t o T o m á s d e A q u i n o , Su m m a
th eologica, 1 q. 9 ; 10; S u m m a contra
G entiles i, 15; b ) F . M it z k a , D er P h i­
losophische B ew eis f a r d ie m orale U.nve-
rS n derlich keit G o tte s, en «Z eitschrift für
k ath olisch e T h e o lo g ie » 59 (1935) pp. ST-
7 2 ; e ) O . Z im m e r m a n n , D er im m er-
gleiche G o tt, 1920; [A . G o n z Al e z A l v a ­
r e z , Teología natu ral, 1949; R . G a r r i -
g o u -L a g r a n g e , D ieu, “ 1950].
Instinto. El térm ino instinto de­
signa, en acepción muy general, la
disposición natural de los seres
vivos para o b rar teleológicamente.
C onsiderado desde el punto de
vista de la ciencia natural, el ins­
tinto es una disposición natural
hereditaria, un caudal de disposi­
ciones ordenadas y relacionadas
con el todo, que im pulsan al vi­
viente a atender de m anera especial
a ciertos objetos del m undo cir­
cundante, a entrar en contacto
afectivo con éstos y a o b rar luego
en form a específicamente típica y
adecuada a la conservación de la
especie. L a experiencia y procesos
de aprendizaje no desempeñan nin­
gún papel fundam ental, aunque,
aliados, entre otras cosas, con re­
flejos y autom atism os acom pañan
frecuentem ente la acción instintiva
268
y están «acoplados» a ella. Ésta
es desencadenada por determ ina­
dos objetos del m undo anim al en
torno (presa, enemigo, etc.), y sobre
todo por signos de los mismos,
cuyo conocim iento posee el animal
de m anera innata y plenam ente
independiente de la experiencia
( esquema innato). Los signos pue­
den ser de índole química, acústica
u óptica. Se dan casos en que un
esquema (v.gr.: el de «com pañero
sexual») está, po r decirlo así, «va­
cío», n o m odelándolo la experien­
cia m ás que en un determ inado
periodo de la vida (las más veces
en la prim era infancia).
Tam bién en el hom bre se dan
acciones instintivas. Cronológica­
m ente, el prim er instinto es el de
succión, al que siguen los de vol­
verse, expresarse, im itar y jugar.
Sin em bargo, el com portam iento
instintivo n o es la propiedad ca­
racterística del hom bre. En éste se
encuentra m ás bien un a am plia
«reducción del instinto» (Gehlen),
de suerte que no existe ninguna
gradación entre el com portam iento
instintivo y el intelectivo-racional
n i cabe considerar el instinto com o
prim er estadio ontogenético o filo-
genético de los productos m entales
superiores. A dem ás, el instinto no
está en el hem bre tan unívoca­
m ente determ inado com o en el
anim al, apareciendo subjetivamente
las m ás veces com o un estado em o­
cional difuso y pobre en contenido
representativo que, sin reflexión te-
leológica, se traduce directam ente
en una actuación.
L a explicación filosófica del ins­
tinto ha seguido diversos cam inos
de acuerdo con los presupuestos
sistemáticos. Un progreso esencial
lo representa la m oderna investiga­
ción de la conducta (Lorenz, Seitz,
Tinbergen y otros), que h a elevado
los estudios sobre el instinto a d en -

cia experimental de conceptos rigu­
rosos: trabajos dirigidos a estable­
cer una separación clara entre los
reflejos y la experiencia, por un
lado, y los verdaderos com ponen­
tes del instinto, relativam ente rígi­
dos y específicamente típicos, po r
o tro; análisis minucioso de los es­
quemas desencadenantes (prueba de
sorpresa); trabajos para m ostrar
la acción conjugada variable de
reflejo, autom atism o, experiencia y
acción instintiva.
La doctrina escolástica del ins­
tinto es, en filosofía de la n a tu ra ­
leza, una parte de la problem ática
relativa a los grados esenciales de
la / v i d a ; en la psicología, consti­
tuye una parte de la doctrina sobre
los sentidos internos. Colocado así
en el lugar que le corresponde, el
instinto, com o facultad cognosci­
tiva y apetitiva perteneciente a la
sensibilidad interna, se diferencia
de todo proceso condicionado por
puros reflejos. A dem ás, la habilidad
instintiva distínguese claram ente de
la m em oria sensitiva. A l form ular
tal distinción, la escolástica coin­
cide con los resultados de la m o­
derna investigación del com porta­
m iento, pero salva la separación,
dem asiado rigurosa a m enudo, que
ésta establece entre los distintos
com ponentes de la acción, ense­
ñando a concebir el instinto com o
vis aestimativa (facultad de juzgar
[ /J u ic io ] de naturaleza sensitiva)
d entro del conjunto del /c o n o c i­
m iento sensorial, vis aestimativa que,
de m odo objetivo y teleológico, apli­
ca al caso concreto las señales recibi­
das m ediante los sentidos exteriores
(y recogidas p o r el sentido com ún).
Sin em bargo, com o que m uchas
veces los animales buscan el objeto
apetecido sin que les haya sido
dado jam ás en la experiencia, y aun
cabe q u e en la acción «en vacío»
(Lorenz) la acción instintiva se des­
269
INTEGRACIÓN
arrolle sin objeto teleológico exte­
rior, es necesario que a la «estima­
tiva» preceda algo configurado p o r
la fantasía con anterioridad a toda
experiencia («coordinación heredi­
taria»), Con la «prueba de sorpre­
sa», las m odernas investigaciones
sobre el instinto h an puesto direc­
tam ente de manifiesto en m uchos
anim ales estas «imágenes de la
fantasía» acuñadas previam ente y
condicionadas p o r la herencia (es­
quem a de la presa, esquem a del
enemigo, etc.). M uchos de estos
esquemas se m odelan al alcanzar
determ inada intensidad el estado
excitante intern o que com unica el
impulso a las acciones instintivas. —
Puesto que en éstas el anim al tiende
al fin de m anera objetivo-racional
(sin intelección subjetiva de la te­
leología), el instinto es un caso p ar­
ticular de la / finalidad y plantea los
mismos problem as que ella.—H a a s .
b ) J. H . B ie r e n s d e H a a n , D ie tieri-
schen I n stin k te und ihr V m bau durch
Erfahrung, 1941; K . L o r e n z , Ü ber d ie
Biidung des In stin ktsbegriffes, 1937; del
m is m o : T iergeschichten, 1949; R . S c h u -
b e r t - S o l d e r n , Ph ilosophie d es L eben -
dingen, 1951; E. W a s m a n n , D e r T richter-
w ick ler, 1 884; del m is m o : In stin k t und
In teliig en z im T ierreich, ’ 1905 (trad, ita l:
I s tm io e in tellig en za net regn o anim ale.
1908]; JE. S . R u s s e l l , T he B eh aviour o f
a n im als, 1934; E . C . T o lm a n , P u rposive
B ehaviour in A n im als a n d M en , L ondres
1 932; R . R e i n h a r d t , P sic o lo g ía an im a l
(trad, esp .) 1 944; G e m e ll i- Z u n i n i , In tro ­
ducción a la p s ic o lo g ía (trad, e sp .) 1953;
M . T h o m a s , L a notion d e V in stin ct e t
ses b a ses scien tifiq u es, Paris 1936; G . DE
M o n t p e l l i e r , C onduites intelligen tes e t
p sy c h ism e c h e z I'anim al e t ch ez I’hom m e,
L o v a in a *1949]; d ) E . Z i e g l e r , D e r B e -
g r if f des In stin k te s ein st und je tz , 1920.
Integración designa en m atem áti­
cas la sum ación de infinito núm ero
de partes infinitam ente pequeñas.
E n biología entiéndese p o r integra­
INTELECTOALISMO
ción el fenómeno consistente en
que organism os lesionados (y, a ve­
ces, divididos) se com pletan nueva­
m ente para constituir un todo o r­
gánico; en sociología, el hecho de
la inserción de entes sociales en
totalidades de orden superior. —
E l concepto de integración alcanzó
en la m oderna / caracterología una
especial significación po r obra de
E. Jaensch. Según él, los diversos
tipos de carácter se diferencian
principalm ente por la índole, di­
rección y m edida de la integración,
es decir, del enlace totalitario de
las funciones anímicas. E n los tipos
integrados colaboran funciones que
en otros casos están separadas,
sobre todo lo físico y lo psíquico;
dom inan la arm onía del conjunto
y la totalidad. O tra cosa sucede
con los desintegrados, donde pasa
a prim er plano la multiplicidad.
L as funciones particulares se inde­
pendizan hasta la ruptura. Según
el centro, dirección y grado de inte­
gración, Jaensch distingue los sub­
tipos integrados I,, I 2, I„. El I x
m uestra u n a integración lo m ás
fuerte posible, tanto p o r lo que
respecta a las funciones entre sí
como a la conexión aním ica con el
am biente. El I 2 presenta un cierto
aflojam iento de las funciones fun­
damentales. El I , está exclusiva­
m ente integrado hacia el interior.
D el tipo I j derivan los sinestésicos
tipos S. Sin em bargo, el tipo S es
proyectivo en oposición al tipo I*,
receptivo. El tipo S, intenta com ­
pensar la inestabilidad de las ca­
pas apetitivo-sensitivas elementales,
características del S1( m ediante una
superestructura racional inorgánica­
m ente encajada. — L a doctrina de
la integración y su utilización para
p ara una tipología ofrece cierta­
m ente valiosas ideas. Sin em bargo,
n o siempre se aplican sin violencia
a form as históricas y culturales,
270
y a la psicología de las razas. —
Brugger.
E. R . J a e n s c h , G riw dform en men-
schlichen S eins, 1929; del m ism o : S tu -
dien zu r P sych o lo g ie ntenschUcher Typen,
1 930; P sych ologisch e T ypentehre und ver-
g teichende V d tkerpsyckologie, 1932; A .
M e sse r , P sych o lo gie, ‘ 1934, p p . 54-63
[trad, e sp .: P sic o lo g ía , 1948],
Intelectuah'smo. Cabe definir co­
m o intelectualism o (del latino «in­
tellectus»: inteligencia) to d a doc­
trina que atribuya una prim acía al
espíritu, a la idea, a la razón. Esto
puede tener lugar, legítima o ile­
gítimamente, en diversas esferas.
Extrem adam ente exagerado es el in-
telectualismo metafísico del idealis­
m o trascendental, llam ado / i d e a ­
lismo alemán, que convierte el ám ­
b ito entero del ser en «posición»
(Setzung) de la razón. Con sana
ponderación defiende el intelectua­
lismo metafísico Santo Tomás de
Aquino, según el cual el ser en su cau­
sa prim era divina se identifica con la
razón, de donde se sigue que todo
ente, aunque no sea en todas p ar­
tes razón y espíritu, es racional y
conform e a éste. Con el intelectua­
lismo metafísico concuerda el inte­
lectualismo gnoseológico ( / Inteli­
gibilidad) confundible con el / r a ­
cionalismo. Com o opuesto al / vo­
luntarism o, el intelectualism o no
significa un excluir necesariam ente
del ser a la voluntad (pues donde
hay razón hay tam bién voluntad),
sino que sólo expresa la prim acía
conceptual de la inteligencia sobre
la /v o lu n ta d , que sin aquélla ni
siquiera puede ser pensada. Lo que
separa a 1¿ voluntad de cualquier
otra clase de tendencia es precisa­
m ente la razón que en ella está
entrañada y la inform a. El intelec­
tualismo psicológico expresa la ci­
ta d a preem inencia de la razón so­

bre la voluntad o, yendo m ás allá,
la errónea concepción de que las
funciones psíquicas de querer, sen­
tir y otras pueden ser reducidas
a meros elementos intelectuales.
E n un aspecto más práctico (pe­
dagogía, cultura) se habla de inte-
lectualismo cuando, con detrim en­
to de las demás fuerzas del espí­
ritu, se concede un espacio excesivo
a la vida intelectual. Sócrates, en
la filosofía griega, defendió u n irt-
telectualismo ético. A su juicio, la
virtud no era m ás que el saber
acerca del bien, lo cual hacía que
pudiera aprenderse. — Con fre­
cuencia, la palabra «intelectualis-
m o» se usa en el mismo sentido
que /ra c io n a lis m o . N o obstante,
el intelectualism o, en oposición al
racionalism o, significa una situa­
ción preem inente de la razón y del
espíritu sin lim itación a lo especí­
ficamente hum ano del concepto y
del pensar discursivo, incluyendo,
por lo tanto, el Espíritu divino,
infinito. — B r u g g e r .
J. M a r i t a i n , R eflex io n s su r I'iti'eUi-
gence e t su r sa vie p ro p re , París Ί 9 3 0 ;
M . W u n d t , D e r In tellek tu a lism u s ín der
griechischen Philosophie, 1 907; P . R o u s-
s e l o t , V in te iie c tu a lis m e d e S a in t Thom as,
París *1924.
Inteligibilidad. E n te n d e r algo
significa, en prim er lugar, pene­
trarlo p o r com pleto, hasta su razón
o fundam ento. Lo que se com pren­
de enteram ente se ve tal com o es,
o sea, desde su fundam ento origi­
nario. Sin em bargo, com o lo con­
tingente tiene su razón suficiente,
no en sí, sino siempre en o tro que
es su causa, entender un objeto
contingente es conocerlo p o r ésta.
P ara entender los fenómenos de la
n aturaleza sirve ante todo la expli­
cación ( /E x p lic a r ) o reducción
a causas o leyes naturales necesa­
INTELIGIBILIDAD
rias, y tam bién, a m odo de com ple­
mento, la com prensión que se co­
loca en el punto de vista de la
/f in a lid a d ; para entender al / s e r
espiritual, se recurre a los fines y
a la individualidad espiritual, o sea,
a la com prensión (/C o m p re n d e r)
propia de las ciencias del espíritu.
Si algo contingente debe ser com ­
pletam ente entendido, es decir, 110
sólo en tal o cual peculiaridad, sino
en su contingencia mism a, hay que
rem ontarse a la Causa últim a y ne­
cesaria p o r sí misma.
A la intelección p o r parte del
entendim iento corresponde la inte­
ligibilidad po r la de los objetos. El
problem a estriba en saber si éstos
en su totalidad son inteligibles, o
sea, si el ente en cuanto tal es inte­
ligible. E n todo caso, cabe que la
inteligibilidad esencial al ente en
cuanto tal no se refiera exclusiva­
m ente a la inteligencia hum ana.
Esta inteligibilidad implica relación
al / entendim iento en general, con­
cerniendo p o r eso en prim era línea
al puro e infinito de D ios. La inte­
ligibilidad plena y absoluta de todo
ente existe sólo p ara D ios porque,
debido a la perfecta identidad de
conocer y ser, es com pletam ente
inteligible p ara sí mismo y ve todo
lo dem ás desde su m ás profun­
do fundam ento en cuanto que
de éste (y de su libre acto de
voluntad dim ana. El principio de
la inteligibilidad universal del ente
caracteriza al / idealismo metafi­
sico. Este principio excluye la po­
sibilidad de algo en sí que sea
transinteligible, que sea com pleta­
m ente incognoscible ( N . H art­
mann); pero n o excluye que la
inteligibilidad del ente tenga sus
grados correspondientes a los de
la perfección ontológica ( / S e r
[G rados del]). L o que existe única­
m ente en un sentido im propio y
m inorado, v.gr.: el mal, es inteli­
INTENCIONAL
gible tam bién de una m anera mi­
norada.
Todo ser está de algún m odo
patente al entendim iento hum ano
p o r su condición de verdadero y
genuino entendim iento, es decir,
puede de alguna m anera, aunque
im perfecta, devenir objeto de su
conocim iento. En cam bio, existen
vallas que impiden la intelección
plena. N o podem os entender to ­
da la realidad exhaustivam ente m e­
diante conceptos propios ( / Concep­
to) como creía el /r a c io n a lis m o ;
sólo nos es dado definir concep­
tualm ente un dom inio interm edio
de aquélla, y aun esto de m a­
nera incompleta. A la com pleta
y positiva definición conceptual se
sustraen tanto la indeterminación
del resto m aterial (ininteligible) que
queda después de toda abstracción
y la individualidad condicionada
p o r la m ateria (/in d iv id u o ), co­
m o la infinitud del A cto puro
situado más allá de toda forma y
limitación. E n el área intermedia
se encuentran, no obstante, el /
sentim iento y el hecho de la deci­
sión libre, que n o adm iten una
com prensión conceptual exhaus­
tiva. N uestro pensam iento puede
acercarse a estos objetos sólo m e­
diante los conceptos análogos ( /
A nalogía, /C o n c e p to ) y la reflexión.
A sí se hace posible conocer de un
m odo indirecto y analógico el re­
siduo ininteligible de u n objeto por
relación a la quididad conceptual,
y conocer, asimismo, la infinitud
del A cto puro com o fuente de las
esencias finitas. La posibilidad de
com prender (imperfectamente) el
propio sentir y querer viene dada
p o r el hecho de que la razón penetra
las demás facultades del / a l m a ,
siendo en últim o térm ino el hom ­
bre entero quien actúa m ediante
las potencias y no cada una de
éstas p o r separado. E l hom bre no
272
s ó lo ve, sie n te y q u iere; sab e tam ­
bién q u e ejecuta e so s a c to s y p u ed e
co n su razón reflexion ar so b re
ello s, alca n za n d o a sí un c o n o c i­
m ien to in d irecto de estas a ctivid a­
des y de su s ob jetos. — B r u g g e r .
b ) G. S o h n o e n , S ein und G egenstand,
1 9 3 0 ; J. M a r é c h a l , L e p o in t d e d é p a rt
d e la m étaphysique v , L ovaina 1926;
K. R a h n e r , G eist in W eit, 1939; M . M ü ­
l l e r , S ein und G eist, 1940; P. R o u s s e l o t ,
L 'ir.tellectu aü sm e d e S a in t Thom as, París
M 924; e ) J. p e V r ie s , D en ken und Sein,
1937, pp. 214-235, 267-284 [trad, e sp .:
P en sa r y s e r , 1 J953].
Intencional. Intencional (1) es
todo aquello que tiene una orien­
tación (como el ente al ser, el
agente a su operación y al efecto
de la misma, etc.). E n sentido es­
tricto, es intencional (2) to d o lo
que posee una orientación cons­
ciente hacia un objeto. E n este
caso se encuentran to d a clase de
representaciones, conceptos, actos
cognoscitivos y apetitivos. Todos
ellos «significan», apuntan a («in-
tienden») algo. Son, tam bién in ­
tencionales (3) los mismos objetos
significados com o tales. Además
del eventual ser en sí real, tienen,
en cuanto objetos representados,
pensados o queridos, un ser «in­
tencional».^ — B r u g g e r ,
F. B r e n t a n o , P sych ologie i, 1874 [trad,
esp, p arcial: P sicología, 1935]; E. H u s ­
se r l . L ogisch e U ntersuchungen, 2 1 9 1 3 -
1921, π [trad, esp .: Investigacones ló g i­
ca s, 19 2 9 ]; N . H a r t m a n n , G rundzüge
einer M e ta p h ysik d er E rkenn tnis, 1921
[trad, fr a n c .: P rin cipes d'une m éta p h y­
siqu e d e la connaissance, París 1947);
d ) A . H a y e n , L 'intentionne! dan s ¡n p h i­
losoph ie d e S a in t Thom as, B ru selas 1942;
e ) J. d e V r ie s , D e n k en u n d Sein , 1937,
n . 2 0 [trad, e sp .: P en sa r y ser, ! 1953].
Intensidad es la m a g n itu d d e la
cu alid ad » * e l g rad o e n q u e un

sujeto participa de un m odo de
ser. H ay que distinguir la m agnitud
de Ja cualidad de la m agnitud de
su sujeto, v.gr.: m ayor o m enor
superficie lum inosa; m ayor o me-
ñ o r intensidad lumínica en u n a
superficie de extensión invariable.
M ientras que la intensidad de cua-
lidades espirituales sólo puede me-
dirse en sentido im propio, las cua­
lidades corpóreas y m udables están
sujetas a verdadera medición, es
decir, a conocimiento num érico
dimensivo. El núm ero indicador de
la m agnitud de la cualidad se lia-
m a grado o grado de intensidad. L a
intensidad se m ide p o r efectos
c o m p ro b a b le s m ensurablem ente,
v.gr.: la dilatación p o r el calor,
o por causas m ensurablem ente re-
conocidas, v.gr.: la intensidad lu-
m iñosa (en bujías). L a m agnitud del
efecto perm ite inferir la de la fuerza
(intensidad — fuerza). Los núm eros
con que se m ide la intensidad son
prim ero solam ente ordinales, pero
pueden establecerse tam bién nú-
meros proporcionales. L a opinión
de que la teoría escolástica de las
cualidades excluye la aplicación de
to m atem ática al conocim iento de la
naturaleza, e s tá in d u d a b le m e n te
muy extendida, pero es errónea. —
Al aum ento geométrico de la in-
tensidad de los excitantes de la
sensación corresponde únicam ente
un crecim iento aritm ético en la in-
tensidad de la m ism a: ley de W eber-
F echner ( / Sensación). — B r u g g e r .
b ) P . H o e n e n , C osm ología, R o m a 1 9 3 6 .
pp. 1 8 5 -2 0 4 , 4 6 8 -4 7 7 ; [del m is m o : Fi-
losofia d e lla natu ra inorgánico, B r e s c ia
1949]; J. F r ó b e s , Lehrbuch d er e x p eri-
m entellen P sy ch o lo g ie i, *1923, pp . 4 6 3 -
517 (trad, e s p .: T ra ta d o d e p sic o lo g ía
em pírica y ex p erim en ta l I, 3 1 9 4 4 ] ; A . G .
V a n M e l s e n , The p h ilo so p h y o f nature,
Pittsburgh 219 5 4 ]; d ) A . M a i e r , D a s
P roblem d er intensiven G rósse in d e r
S c h olastik , 1939.
273
18 BRUGGER
I
INTUICIÓN
Intuición. E n sentido estricto, es
la visión directa de algo individual
existente
< que se m uestra de un
m i odo inm ediato y concreto, es
decir,
i sin intervención de otros co­
nocimientos.
i D e aquí que sólo pue­
da
< llam arse intuitivo, en acepción
rigurosa,
i aquel conocim iento que
aprehende
; el objeto en su propio
ser presente; p o r el contrarío, es
iabstractivo to d o conocim iento que
prescinde de la presencia viva de
lo
1 conocido. — Se distinguen dos
clases
i de intuición: sensorial e in­
telectual;
i denom inándose ésta tam ­
bién
1 visión intelectual.
La intuición sensorial se da en
los
1 animales y (m ás perfectam ente)
en< el hom bre. Ligada a diversos
órganos
< del cuerpo, se lim ita asi­
mism
i o a las m anifestaciones del
m ; undo corpóreo. El térm ino intui­
ción
i proviene del sentido de la
vista, que en el hom bre tiene la
prim
] acía; sin em bargo, los demás
sentidos
; poseen igualmente a su
mi anera una «intuición» de m ás o
menos
¡ valor. En sentido pleno, sólo
cabe
< designar com o intuición la
percepción
j inm ediata, porque ú ni­
camente
i ella co-presenta en los
fenómenos
I sensoriales la existen­
cia
< de lo individual. En u n a acep­
ción
< m ás am plia se califica tam ­
bién
I de intuitiva la /r e p r e s e n ta ­
ción
< en cuanto está contruida con
elementos
< intuitivos puram ente sen­
soriales,
¡ pero prescinde de la exis­
tencia
¡ de lo individual representa­
do. E ntre la representación y la
percepción
] se sitúan las llam adas
«imágenes
< intuitivas subjetivas» de
los
] eidéticos (del griego είδος:
imagen);
j producidas por la fan­
-
tasía (no por el objeto) como
representaciones corrientes, igua­
,
lan, sin em bargo, en claridad plás­
1
tica (y, tratándose de ciertos ti­
1pos, también en independencia de
la voluntad) a las percepciones
INTUICION
(/R e p re se n ta c ió n ). — La intui­
ción sensorial como percepción y re­
presentación es de la m ayor im­
portancia para el pensar hum ano,
pues éste elabora a p artir de ella
m uchos de sus conceptos prim eros
y permanece incrustado en la mis­
m a durante su curso ulterior (con­
versio ad phantasma de los esco­
lásticos). / Concepto (Form ación
del), /E n te n d im ie n to .
La intuición intelectual, en sen­
tid o riguroso, se da únicam ente en
el espíritu puro; su arquetipo lo
constituye la visión con que D ios
se com prende y com prende todo
lo existente finito en el espejo de
sí mismo. Esta visión se dirige al
ser (en oposición a lo aparente o
fenoménico) llegando, por consi­
guiente, si se trata del ente cor­
póreo, hasta su núcleo esencial,
desde el cual ve los fenómenos.
P or eso no es sólo un opaco com ­
p ro bar lo fácticam ente existente
(como la intuición sensorial), sino
u n necesario y sim ultáneo conce­
birlo por su fundam ento. Esta in­
tuición intelectual le está negada
al hom bre po r más que el ontolo-
gismo y, en diversas formas, tam ­
bién el idealismo se la atribuyan.
Sin em bargo, en su conocer inte­
lectual se da la intuición en sen­
tido am plio, en cuanto este cono­
cimiento participa de algunos ras­
gos esenciales a dicha intuición
intelectual.
Se le aproxim a la comprensión
de los actos intelectuales de pen­
sar y querer. Puede aquí hablarse
de intuición porque estos actos se
m uestran inm ediatam ente como
algo existente singular; pero no en
la acepción plenaria del térm ino
ya que se hacen patentes no en
visión directa sino únicam ente m e­
diante la /re fle x ió n . — N uestro
conocim iento conceptual aparece
ante todo com o el polo contrario
274
de toda intuición, pues versa sobre
lo universal, prescinde de lo exis­
tente y nunca saca de lo concreto
m ás que rasgos aislados; tam poco
es un aprehender inm ediato, sino
realizado siempre m ediante la in­
tuición sensorial o la reflexión. N o
obstante, puesto que prim eram ente
Jo universal se conoce com o in­
crustado p o r com pleto en estos
m odos intuitivos de aprehensión,
el concepto cobra una cierta intui-
tividad pudiendo hablarse de «in­
tuición de la esencia». A dem ás, el
conocim iento conceptual se cali­
fica de intuitivo en cuanto que in­
m ediatam ente, es decir, sin inter­
vención de un raciocinio, apre­
hende sus objetos, ya sean esencias
ya conexiones esenciales. En este
sentido habla Santo Tom ás del
intellectus principiorum y distingue
entre intellectus y ratio, o sea, co­
nocim iento intelectual y discursivo
respectivamente, el prim ero de los
cuales, según él, participa en for­
m a m ínim a de la visión del espí­
ritu puro. — M ás señaladamente
cabe hablar de intuición cuando se
abarcan con una m irada (sin me­
diación del discurso) relaciones de
m ayor am plitud; esto se aplica
sobre todo a la visión artística,
pues en ella lo contem plado se
concreta^tam bién en form as sen­
sorialm ente intuitivas. E sta visión
es sentida como inspiración cuando
abre repentinam ente perspectivas
no presentidas y se presenta sin
la intervención propia, com o gra­
ciosa merced. Según Santo Tom ás,
el conocimiento intuitivo aquí des­
crito no difiere radicalm ente del
discursivo, pues «intellectus» y «ra­
tio» constituyen únicam ente dos
funciones de u n a sola potencia
cognoscitiva intelectual.
L a filosofía m oderna restringe
mucho y de m últiples m aneras el
alcance d e sc o n o c e r teorético (to-

mado, sobre todo, com o discursi­
vo), sustrayéndole especialmente los
conocim ientos directores de la vida
y las realidades metafísicas. Éstas
se ponen entonces en correspon­
dencia con m odos de com prensión
extraintelectuales, irracionales o
emocionales, que frecuentem ente se
m anifiestan com o intuiciones. A quí
deben incluirse, además de la filo­
sofía de la vida ( / V i d a [Filoso­
fía de la]), la «presentación em o­
cional» y el «sentimiento intencio­
nal» de la filosofía actual de los
valores ( /V a lo r e s [Filosofía de
los]), así com o tam bién la irracio­
nal aprehensión de D ios de la filo­
sofía contem poránea de la religión.
A unque tales direcciones adolecen
de un a infravaloración de lo ra ­
cional, han puesto, no obstante,
de relieve con gran intensidad la
insuficiencia de la «ratio» m oderna
alicortada, m atem atízada y es­
clava de la técnica. Sostienen tam ­
bién que únicam ente la inserción
en la totalidad de las fuerzas aní­
micas presta al conocim iento su
pleno poder y vitalidad, con lo
cual a m enudo una aprehensión
intuitiva totalitaria se adelanta al
análisis racional. — L o t z .
a ) S a n t o T o m á s d e A q u in o , S u m m a
theologica , 1. q. 79 a. 8 ; q. 84 a. 6 -7 ;
q . 85 a. 1; b ) R . J o l iv e t , L 'im u itio n in-
teílectu eíle e t le p ro b lém e d e la m é ta p h y ­
sique, en « A rch iv es d e P h ilo so p h ie» x i,
2, 1934; K . R a h n e r , G eist in W elt, 1 939;
Μ . M ü l l e r , Sein und G eist, 1940, esp e­
cialm en te pp. 20 7 -2 3 2 ; J. S a n t e l e r ,
Intuition und W ahrheifserkenntnis, 1934;
A . W i l l w o l l , ü b e r d a s V erkáítn is von
Anschauung und D en ken im B egriffser-
lebnis, en «B eitrSge zur P rob lem gesch i-
ch te der P sy ch o lo g ie, 1929; E. J a e n s c h ,
Ü ber den A u fb a u d e r H'ahrnehmungs-
w elt, i 1928, n J931; del m ism o :
G rundform en m enschlichen S ein s, 1929;
[J. V ia l a t o u x , L e discou rs e t ¡’intuition,
París 1930; F . G r é g o ir e , N o te su r le s
term es « in tu itio n » e t « expérien ce», en
275
i
INTUICIONISMO
« R e v u e p h iio so p h iq u e d e L o u v a in » 44
(1946) p. 401 s s ] ; c ) I. K a n t , K r itik d er
reinen Vernunft, esp ecialm en te A 50-7;
J. K ó n ig , D e r B e g r iff der Intuition, 1926;
M . H e id e g g e r , K a n t und d a s P ro b le m
der M eta p h y sik , 1929 [trad. esp . '.Kant
y e l problenrn d e la m etafísica, 19541; H .
B e r g s o n , L 'évo lu tion c re a tric e; del m is­
m o , L a p en sée e t le m ou van t; [J. P a l i a r d ,
Intuition e t réfiexion , 1925; E . L e R o y ,
L a p en sée in tu itive, 2 v o ls ., 1929-1930];
d ) B . J a n s e n , A u fsiie g e zu r M e ta p h y s ik ,
1933, pp. 341-364 (K a n t u n d T h o m a s);
S. G e IGe R, D e r In tu ítio n sb eg riff in d er
k a th o lisch en R eligionsphilosophie d e r G e­
gen w a rt, 1926; [S. J. D a y , In tu itive C og­
nition. A K e y to the Sign ificance o f the
la te r S ch o la stics, 1947]; / R e l i g i ó n (F i­
lo s o fía d e la), / V i d a (F ilo so fía d e la).
Intuicionismo. Con esta palabra
se designan aquellas direcciones
que en el conocim iento hum ano
atribuyen el papel principal a la
«intuición», sobrestim ando en la
m ayoría de los casos su valor
cognoscitivo o concediendo al hom ­
bre m odos de conocer que rebasan
las posibilidades de su naturaleza.
Por intuición no se entiende en­
tonces la /in t u ic i ó n o visión en
sentido usual, sino funciones cog­
noscitivas superiores que se apro­
ximan real o supuestam ente a la
inm ediatez y plenitud de u n a in­
tuición espiritual. U n a aproxim a­
ción de esta clase se encuentra,
v.gr., en la «visión sim ultánea»
creadora de vastas conexiones, tal
com o de m anera especial se da, re­
pentinam ente a veces, en hombres
adecuadam ente dotados. Sin em ­
bargo, esta «intuición» supone, por
lo regular, u n largo trato intelec­
tu a l con el objeto y debe ser des­
pués justificada p o r el pensar m e­
tódico. — U na form a particular
del intuicionism o la constituye el
/o n to lo g is m o que falsam ente ad­
m ite una visión n atural de Dios.
O tros pensadores, com o Platón,
hablan de una visión intelectual
IRRACIONAL
para la que el hom bre debe estar
capacitado po r ideas innatas, M o­
dernam ente, el intuicionismo se une
a m enudo con el irracionalism o al
suponer una aprehensión / irra­
cional o em ocional inm ediata de
la realidad suprasensible; así, v.gr.,
en Bergson y Scheler. — D e V r i e s .
b) E. P r z y w a r a , R eligionsbegriin-
dung, 1923; S. G e i g e r , D e r Intuitionsbe-
g r if f in der k a lh n lisch e» P hilosophie d er
G egen w art, 1926; c) J. K o n i g , D e r
B e g r tff der Intuition, 1926; [E. L e R o y ,
L a pen sée intuitive, 2 v o ls., 1929-1930];
d ) A , H u f n a g e l , Intuition und E rkenntnis
nach T hom as von A quin, 1932.
Irracional. D enom ínase general­
m ente irracional lo contrapuesto
o, por lo m enos, extraño al espí­
ritu, en especial al pensar concep­
tual (a la «ratio»). A lo que es
ajeno a la m ente o al pensam iento
se le llam a a veces arracional (tér­
mino poco feliz) y m ejor alógico
( /L o g o s ) , para diferenciarlo de
lo irracional com o opuesto a ella
en sentido estricto. Lo irracional
puede entenderse psicológicamente
(subjetivamente), de los actos psí­
quicos, u objetivamente, de los
objetos a que dichos actos se diri­
gen. En sentido psicológico (1)
es irracional la vida consciente que
se substrae en grado mayor o m e­
nor a la guía de la razón, especial­
m ente la vida sentim ental y apeti­
tiva. Pero tam bién el querer espi­
ritual incluye en la elección libre,
sobre todo del bien m enor, un ras­
go que no es racionalm ente inte­
ligible en su integridad. En acep­
ción objetiva, irracional (2) es si­
nónim o de incognoscible por su
obscuridad, de inadecuado a la ra­
zón, ininteligible, aprehendible sólo
por actos irracionales.
E l térm ino irracionalismo deno­
ta , en general, una acentuación o
sobreacentuación de lo irracional.
276
El irracionalism o psicológico atri­
buye a lo irracional (1) el papel
preponderante en la vida aním ica
( / V i d a [Filosofía de la], / P s i ­
coanálisis). El irracionalism o me­
tafísico supone que hay un ente
absolutam ente irracional (2), es de­
cir, p ara toda m ente, e incluso que
el ente en su m ás profundo fondo
esencial es irracional; adem ás, el
ente es concebido en últim a ins­
tancia como voluntad ciega o im­
pulso vital (Schopenhauer, N ietz­
sche, E. v. Hartmann) o se renun­
cia a to d a positiva determinación
de su esencia irracional ( N. H art­
mann). E l irracionalism o m etafí­
sico es incom patible con un depu­
rad o concepto de D ios ( / Verdad).
El irracionalism o gnoseológico afir­
m a, por lo p ro n to , únicam ente
que la realidad o determ inadas
esferas de la misma, conside­
radas de ordinario com o racio­
nalm ente com prensibles p o r nos­
otros, son irracionales (2) para
nuestro pensam iento. A sí, Scheler
y N . Hartmann opinan que la exis­
tencia es aprehendida sólo en
actos irracionales (emocionales), el
irracionalism o valoral sostiene que
los /v a lo r e s son de índole irra­
cional y la filosofía de la religión
de R . Otto hace irracional lo divino,
aprehendible sólo en el sentimiento
de lo «num inoso». — H a de reco-
nocerse__que lo irracional (2) existe
efectivamente p ara nosotros. A sí
el individuo, en cuanto tal, nunca
es enteram ente com prensible para
nuestro pensar conceptual. P o r el
contrario, la existencia y los va­
lores son tenidos sin m otivo por
irracionales. D ios es, ciertam ente,
incomprensible, pero n o cem pleta-
m ente incognoscible p ara nosotros.
Los divinos / misterios que rebasan
nuestra razón se denom inan m ejor
superracionales, porque n o nos
resultan ininteligibles a causa de su
I

obscuridad en sí, sino de su cega­
dora abundancia de luz ( / S u p r a ­
rracional). — D e V r i e s .
b) A . W i l l w o l l , Ü ber d a s Irration ale
in d e r P sych o lo g ie, e n « S ch o la stik » 11
(1936) pp . 3 4 6 ; G . W u n d e r l e , Ü ber
d a s Irratio n a le im r e lig í (¡sen E rleben, 1930;
J. G e y s e r , I n te lle k t o d er G em iit, 1921
(contra el irra cio n a lism o de R. O tto);
A . G u g o e n b e r g , D er M en sch en geist und
das Sein , 1942 (contra el irra cio n a lis­
m o de N . H artm an n); R . G a r r ig o u -
L a g r a n Ge , L e sens du m y std re e t le
clairobsctir in tellectu el, París 1934 [trad,
esp .: E l sen tido d e l m isterio y e l cla ro s­
curo in telectu al, 1945].
Juicio. I . Con este térm ino se de­
signa el acto central del conoci­
m iento hum ano cuya dilucidación
lógica y m etafísica persigue la teo­
ría del juicio. El estudio lógico de
éste investiga el juicio com o form a
de pensam iento atendiendo a su
estructura esencial y a sus propie­
dades necesarias. Desde este punto
de vista se distingue del simple
concepto y del raciocinio. El / con­
cepto representa sólo un conoci­
m iento incoativo porque se lim ita
a form ar contenidos sin relacio­
narlos con el ser ni expresarlos en
su existencia por el / asentimiento.
En cam bio, el juicio lleva el cono­
cimiento a su realización plena
porque relaciona los contenidos con
el ser y, asintiendo a ellos, consti­
tuye u n a expresión de su existen­
cia. F rente a ello, el /r a c io c in io
no significa una ulterior perfección
de la esencia interna del conoci­
m iento, sino un progresar de un
conocim iento a otro.
L a estructura exacta del juicio
puede elucidarse en la proposición
o, dicho con m ayor rigor, en la pro­
posición enunciativa, pues la fun­
ción de la proposición consiste en
ser expresión oral o signo pa­
tente de aquél. L a proposición
277
JUICIO. I
enuncia un predicado de un sujeto
m ediante la cópula «es». E n opo­
sición a un concepto com puesto
(v.gr., hom bre m ortal), la esencia
de la proposición y, por lo tanto,
del juicio, reside en la cópula, p o r­
que ella expresa la relación con el
ser y el asentim iento (v.gr., el h om ­
bre es m ortal). P ara asegurar la
verdad de la proposición y del ju i­
cio, algunos (v.gr., Bolzano) adm i­
ten proposiciones en s í ( verdades
en sí) que n o existen allende la
realidad, pero poseen una cierta
existencia (recuérdese los produc­
tos irreales de sentido de R ickert).
Esta concepción, que trae a la m e­
m oria las ideas platónicas, no es
necesaria, porque la verdad del
juicio queda sobradam ente asegu­
rada p o r el hecho de que el objeto
enunciado se dé efectivamente,
m ientras que la form a propia de
la enunciación representa sólo el
m odo (fundado en lo dado) com o
nosotros, hom bres, debemos expre­
sar esto dado p ara poderlo com ­
prender con el pensamiento.
Expliquem os algunas propieda­
des del juicio y divisiones ligadas
a ellas. L a cualidad del juicio es
inherente a la cópula en cuanto
ésta, com o afirmación en el «es»
o /n e g a c ió n en el «no es», atri­
buye o quita, respectivamente, el
predicado al sujeto. Así, tenemos
juicios afirmativos y negativos. Per­
tenece asimismo a la cópula la
/ modalidad del juicio p o r la cual
éste expresa el m odo del «es»
o del «no es». Con ello resultan
juicios apodicticos, que enuncian
algo com o absolutam ente necesario
o absolutam ente imposible, asertá­
rteos, que dicen sencillamente «es»
o «no es» sin determ inar su m odo,
y problemáticos, que expresan un
poder ser o tam bién la posibilidad
del n o ser. Según la extensión del
sujeto, se da un a diversa cantidad
JUICIO, π
del juicio. Distínguense en conse­
cuencia, juicios universales, particu­
lares, singulares e indefinidos; en
éstos la extensión del sujeto queda
indeterm inada. P or lo que respecta
a la relación del predicado con el
sujeto, el juicio afirmativo «pone»
siempre la identidad de am bos, po r
lo m enos la identidad m aterial en
virtud de la cual el predicado con­
viene de hecho al sujeto, v.gr.:
Pedro está en casa. Puede, no obs­
tante, existir también una identidad
formal de m anera que el predicado
esté implicado esencialmente en el
su je to ; tales juicios se llaman juicios
de identidad en sentido destacado.
Éstos no coinciden en m anera al­
guna con los juicios tautológicos,
en los que el predicado repite lo
que el sujeto ya ha dicho, ni son
esencialmente analíticos ( / A náli­
sis), antes bien pueden ser también
juicios esenciales sintéticos (v.gr.:
todo ente contingente exige una
causa [/S ín te sis]). A dem ás de los
juicios simples hay los compuestos.
M ientras los simples juicios categó­
ricos enuncian de m anera absoluta
(Carlos estudiará), los juicios con­
dicionales añaden en una proposi­
ción ulterior u n a condición (Carlos
estudiará, si obtiene u n a beca). Los
juicios disyuntivos m uestran una dis­
yunción (Carlos estudiará o será
com erciante); po r el contrario, los
juicios conjuntivos niegan que dos
enunciados puedan ser verdaderos
a la vez (Carlos n o puede estudiar
y ser com erciante al mismo tiem­
po). Los juicios copulativos unen
en u n a m isma proposición varios
sujetos o (y) varios predicados (C ar­
los y Francisco estudian; Carlos
se gana la vida y estudia a la vez).
L a consideración metafísica del
juicio sitúa esta form a hum ana de
pensar en el contexto to tal de una
metafísica del conocimiento. D icha
consideración h a de partir del juicio
278
que enuncia la esencia de un indi­
viduo concreto. N uestro conoci­
miento se detiene prim ero en el
aspecto patente de la cosa; si no
pasara m ás allá sería un m ero cono­
cimiento sensorial. Pero, en reali­
dad, com o conocimiento intelectual
penetra hasta el núcleo más íntim o
de la cosa que aparece, a saber:
hasta el / s e r . Sin em bargo, éste
nunca lo posee u n a cosa finita en
su plenitud total, o sea, según todas
sus probabilidades, sino únicamen­
te según la m edida de su / esencia,
la cual representa siempre un m odo
de ser lim itado. L a cosa encierra
los tres grados: individuo, esencia,
ser, en una /s ín te s is com pacta
y opaca. D espués de haber sido
separados p o r la abstracción, el
juicio reúne estos mismos grados
en una síntesis estructurada y diá­
fana. La síntesis existente en la cosa
retiene los dos últim os factores
dentro de los límites del individuo;
frente a ella, la síntesis judicativa
eleva los dos prim eros a la am plitud
del ser. Con ello im ita a su m anera
la visión divina, inscrita desde un
principio en el Ser absoluto y que,
p o r lo mismo, lo com prende todo
desde la m ás íntim a razón del ser.
E sta im itación de la visión divina
tiene su expresión en la tendencia
natural de la m ente hacia el Ser
absoluto, tendencia que, según M a-
réchaly, constituye el único funda­
m ento de la verdad objetiva del
juicio (/D in a m ism o ).
II. A diferencia del juicio categó­
rico que dice algo de un objeto de
m odo directo, el juicio hipotético,
en sentido am plio, es una enuncia­
ción acerca del enlace necesario en­
tre varias enunciaciones. N o son los
mismos enunciados - m iem bros los
que se afirman, sino sólo la índole
y validez de su unión. El juicio hipo­
tético puede ser verdadero, aunque
las enunciaciones que !o integran no
i

lo sean o incluso sean imposibles.
El m ás im portante enlace de enun­
ciados, que usualm ente da el no m ­
bre a la d a se entera, es el juicio
hipotético en sentido estricto o pro­
posición condicional, consistente en
una unión de enunciaciones tal que
si A (el antecedente) vale, B (el
consecuente) vale tam bién necesa­
riam ente. E n form a negativa: aun­
que A valga, n o es necesario que B
valga también. — D istinta del
juicio hipotético es la implicación
material que en / logística se de­
fine com o aquella unión de dos
enunciaciones «p» y «q» que sólo
es falsa si «p» es verdadera y «q»
falsa; dfcese entonces que «p» im­
plica «q». Sin em bargo, esta im pli­
cación n o es un verdadero juicio
hipotético porque no indica ningún
necesario seguirse «q» de «p»; po r
eso el em pleo de la fórm ula «si...
luego» p ara la implicación resulta,
por lo m enos, equívoco. — O tros
juicios hipotéticos en sentido am ­
plio son: la conjunción, según la
cual es imposible que todos los
m iem bros sean conjuntam ente ver­
daderos, y la / disyunción.
III. E n sentido propio, la f a ­
cultad de juzgar o form ar juicios
c o rre s p o n d e só lo al / 'e n t e n d i ­
miento. P or lo tanto, cuando la
filosofía escolástica atribuye a ve­
ces a las facultades sensoriales una
«actividad judicativa», ello h a de
entenderse en sentido am plio, im­
propio. A sí se atribuye a la «esti­
mativa» (vis aestimativa) sensorial,
que tam bién poseen los animales,
la capacidad p ara juzgar sobre lo
útil o nocivo p ara la vida, es decir,
p ara añadir a la percepción de
un a cosa (v.gr., de cierta planta)
un contenido de conciencia (in­
tentio insensata) no determ inado
po r la im presión sensible exte­
rior, p o r el cual el objeto es orde­
nado a las necesidades vitales de]
279
ju ic io , m
animal (v.gr., com o comestible),
en analogía a la adición del pre­
dicado al sujeto en el juicio p ro ­
piam ente tal. D e m anera parecida
se adscribe a la vis cogitativa sen­
sorial peculiar del hom bre la ca­
pacidad de «juzgar» sobre Ja subs­
tancia corpórea individual ( / M un­
do exterior). — En Kant la facultad
de juzgar (U rteilskraft) es la facul­
tad de pensar lo particular como
contenido bajo lo universal. D ado
lo universal (la norm a), la facultad
de juzgar que subsum e lo particu­
lar debajo de lo universal se llam a
facultad de juzgar determinante;
pero, si se da sólo lo particular
y hay que buscarle lo universal,
tenemos facultad de juzgar reflec­
tante. — I. L o t z . — II. B r u g g e r .
- III. D e V r i e s .
I. a ) A r ist ó t e l e s , D e in terp re ta tio ­
ne ( ~ ' '■ ¿ ρ μ ν,νιι* :); SANTO TOMÁS DE
A q u in o , C om en tario a l « D e in terp re ta ­
tione» d e A r is tó te le s ; Sum m a th eo lo g ica ,
1 q. 16, a, 2 ; Q u aestion es d isp u ta ta e de
v erita te , q, i, a . 3 ; I. K a n t , K ritik d e r
reinen Vernunft (T ran szen den tale A n a ly-
tik ) ; G . H e g e l , L o g ik , 1. m , sec. 1. c. 2;
b) J. M a r é c h a l , L e p o in t d e d ép a rt
d e la m étaphysique, v , 1926; J. L o t z ,
Sein un d W ert, i, 1937; M . MÜLLER,
Sein u n d G eist, 1940; A . M a r c , D ialec-
tiqu e de ¡'affirm ation, 1952; P. R o u s s e -
l o t , L 'in tellectu a iism e d e S a in t Thom as,
París *1924; G . S o h n c .e n , Sein und G e-
genstand, 1930; J. G e y s e r , G rundlegung
d er L o g ik und E rkenn tnistheorie, 1919;
[G . R a b e a u , L e jitg e m e n t d 'existen ce,
1938; X . Z u b ir i, E nsayo d e una teoría
fen o m en o ló g ica d e l ju icio , 1923; A . G ó m e z
I z q u i e r d o , A n á lisis d e l pensam iento ló­
g ic o i, 1928; J. D o p p , L e fo n s d e logique
fo rm e lle , 3 v o ls ., L ovain a 1950]; c ) I.
K a n t, G. H eoel / a) ; E. H u s s e r l,
Erfahrung und U rteií, 1939; [L . B r u n -
s c h v i c g , Im m o d a lité du ju g e m e n t, 21934];
d ) P. H o e n e n , L a théorie du Jugem ent d ’a-
p r é s S a in t T h om as d'A quin , R o m a 1946;
A . W il m s e n , Z u r K ritik d e s logischen
Transzendentalism us, 1935; [S. M a n s io n ,
L e ju g e m e n t d ’ex isten ce chez A risto te ,
JUSTICIA
L ovain a 1946). — II. W . B r u g g e r , D ie
M o d a lita t einfacher Aussageverbindungeu,
en « S ch o la stik » 17 (1942) p p . 2 1 7 -2 3 6 ;
tratad os d e / l ó g i c a . — III. d ) L . S c h ü t z ,
D ié vis a e stim a tiv a sive c o g ita tiv a d es
heiligen Thom as, en «Jahresbericht der
G órresgeselisch aft», 1884; W . F r o st ,
D e r B e g r iff d e r U rte ilsk r a tf b el K a n t,
1906; b ) [D o m e t d e V o r g e s , I 'e s tim a ti-
ve, e n «R ev u e n éo sco la stiq u e de p h ilo ­
sop h ie», (1904), pp. 433-454J.
Justicia. Si el / derecho consti­
tuye el orden de la /c o m u n id a d ,
tarea de la justicia es «dejarlo
a salvo» y «restablecerlo» en la
m edida que las circunstancias exis­
tentes no form en u n a ordenación
verdadera e idónea de aquélla,
o sea, una ordenación que garanti­
ce la realización del bien com ún. —
D en tro de un orden existente han
de considerarse prim ero las norm as
que miran a la com unidad (el / bien
com ún) o / leyes con las cuales se
constituye dicho o rd en : justicia ge­
neral o legal (inexactam ente llam ada
tam bién «social»), — Con respecto
a los m iem bros de la com unidad
hay que proteger la repartición de
cargas y obligaciones, así como la
de honores y veutajas conform e
a su situación, aptitudes y fuerzas:
justicia distributiva. Los miembros
de la com unidad han de defender
recíprocam ente lo que en derecho
a cada uno corresponde. Aplica­
ción capital de esto la constituye
el proteger la equivalencia de pres­
tación y contraprestación, la pro­
tección, po r lo tanto, de la igualdad
de valor en el trato económico;
de ahí que a esta justicia se la de­
nom ine conmutativa. — E n oposi­
ción a la justicia general primera­
m ente citada, se incluye a las últi­
m as bajo el calificativo de particu­
lares.
D e hecho, el orden existente
nunca es enteram ente com o deberla
ser; p ara ser p ura y perfecta ex­
280
presión del derecho, y con ello
«orden» en el sentido pleno del
vocablo, necesita continuo retoque
y acom odación a los datos reales
cam biados. N orm as que fueron un
tiem po expresión de un pensa­
miento jurídico pueden, variadas
las circunstancias, devenir contra­
rias a la razón, nocivas a la com u­
nidad e ilegales en alto grado. El
beneficiario intentará mantenerlas
com o su derecho escrito; el peiju-
dicado tenderá a quebrantarlas con
violencia p o r injustas. A la com u­
nidad sólo aprovecha un desarrollo
orgánico. L a tendencia a él y a la
buena voluntad p ara llevarlo a ca­
bo constituyen la justicia en orden
a l bien común (justicia social), asi
llam ada porque crea de nuevo en
cada m om ento el verdadero orden
de la com unidad y protege de un
m odo perm anente el bien general
( /c o m ú n ) . — N e l l - B r e u n i n g .
K. D ie Tu gen d d er ausgtei-
K ie f e r ,
chenden G erech tigkeit, “1908; V . C a-
t h r e in , R ech i, N a tu rrech t und p o s itiv e s
R echt, *1909 [Irad. e s p .: L a filo so fía d e l
derecho. E l derecho n a tu ra l y e l derech o
p r im itiv o , ”1926]; K r e b s - H o f m a n n , Ge­
r ec h tig k eit, en el S ta a tsle x ik o n d e H . S a ­
c h e s , n , 1927; A . J. F a id h e r b b , L a ju s ­
tic e d istrib u tive, P a r ís 1934; H . H e r in g ,
D e iustitia sociali, F rib u rgo (S u iza)
1 944; V o n N e l l - B r e u n i n g , I u stitia s o ­
cialis, e n e l W ürterbuch. d e r P o litik , d e
O. vqj -j N ell- B r e u n in g y H . S a c h e r , sn,
1949; G . d e l V e c c h io , D ie G erech­
tig k e it, '1 9 5 0 ; [J. A . R y a n , J u stic ia d is ­
trib u tiva (trad , esp .) 1950; A . B r u c c u -
l e r i , L a g iu stizla so zia le , R o m a 1948];
e ) V . C a t h r e i n , M oralph ilosoph ie i,
*1924, [trad. ital. d e la 5.» ed. a le n :
F ilosofia m orale, F lo re n c ia J913-1930].
Laxismo, en oposición ,a / r i g o ­
rism o, es la doctrina según la cual
deja de existir la obligación en
cuanto se da un a leve d u d a res­
pecto a la existencia de la ley. El
laxismo, com o teoría, jam ás fué

directam ente sostenido, pero si ori­
ginó indirectam ente un cierto peli­
gro de caer en él la m anera de
proceder en la /c o n c ie n c ia dudo­
sa. El laxismo es reprobable porque
una duda ligera nunca puede hacer
oscilar en su obligación una ley
conocida con certeza en otras oca­
siones. Inm otivadam ente se h a ta ­
chado de laxismo al /p r o b a b ilís ­
imo. Éste exige, com o supuesto
esencial p ara la validez de su
principio, que las razones en contra
de ,1a ley sean sólidas y de peso
adecuado. — S c h u st e r .
A . S c h m it t . G eschichte des P ro b a b i-
Hsmus, 1904: J. M a u s b a c h , D ie k a th o -
lische M o r a l und ihre G egner, ‘ 1921;
V . C a t h r e i n , M o ra lp h ilo so p h ie l, *1924
{trad. ítal. d e la S.“ a le m .: F iloso fia m o­
ra le , F lo ren cia 1913-1920]; E. Á m a n n ,
L a x ism e , en el D ictio n n a ire de théologie
catholiqu e ix , 1, 39-86.
Lenguaje. Este térm ino designa:
1.°, la actividad universal hum ana
dirigida a servirse de u n sistema
de / signos según determ inadas
reglas de enlace que en todas p a i­
tes han de darse p o r supuestas;
2.a, las form as histórica y social­
m ente condicionadas de la función
general hum ana del lenguaje: las
lenguas particulares o idiomas.
D en tro de to d a lengua hay que
distinguir: a) la totalidad de signos
y form as de que puede servirse el
que habla (lo «hablable»); b) la
realización som ático-anim ica del
acto de h ab lar; c) la palab ra pro­
ducida y oída (lo «hablado»). Len­
guaje en sentido prim ordial es la
representación de pensam ientos por
m edio de sonidos. Sujeto del len­
guaje es el hom bre, único de los
seres visibles que tiene pensamien­
tos y es capaz de expresarlos con
el sonido articulado sensible. El
lenguaje refleja, pues el ser aními-
co-corpóreo del hom bre y sigue sus
LENGUAJE
leyes. El lenguaje com o sonido
existe sólo al ser producido. A un­
que siempre, aparte la transm isión
de ideas, el habla es ya un a cierta
expresión del alm a del locutor, sin
em bargo su intención principal,
a diferencia de otros movimientos
expresivos, no tiende a esto, sino
a la representación y comunicación
de pensamientos. M ientras la repre­
sentación gráfica im ita el objeto
significado en su form a sensible
y es, en consecuencia, inm ediata­
m ente com prendida p o r cualquier
contem plador, el lenguaje hace pre­
sente n o el objeto, sino el pensa­
m iento y (en su form a desarrolla­
da) no copiándolo, sino m edíante
u n signo que lo reem plaza. Por
consiguiente, sólo es com prendido
p o r quien conoce el /s e n t i d o y,
con ello, el significado de los sig­
nos. Indudablem ente, en sus oríge­
nes el lenguaje trabajó también con
medios de representación directa­
m ente com prensibles, gráficos. La
unión de sonidos sensibles, que en
sí no poseen significado peculiar,
con determ inadas significaciones, es
decir, la indicación de un / sentido
resulta posible porque en el hom bre
no existe separación alguna radical
entre intuición sensorial y pensa­
miento espiritual; antes bien, éste
se obtiene de aquélla por / a b s ­
tracción y conserva siempre un
cierto enlace con el esquem a sen­
sible. L a aludida función indicado­
ra perm ite al hom bre establecer
entre el sonido articulado y dicho
esquema una conexión perceptible
asimismo para otros y fijarla por el
uso reiterado. El supuesto p ara la
com prensión de los interlocutores
es su com ún naturaleza somático-
espiritual y sobre todo la identidad
de contenido p o r ellos pensado
o p o r pensar.
L a cuestión del origen del len­
guaje puede referirse a la capacidad
 LENGUAJE
p ara hablar o a la práctica des­
arrollada de aquél. La capacidad
p ara hablar está im plicada en la
esencia del hom bre. L a práctica
o m anejo de la lengua com prende
el descubrim iento y prim era aplica­
ción de signos sensibles com o re­
presentantes de los conceptos y el
desarrollo ulterior del sistema de
signos. C óm o llegó el hom bre ori­
ginariam ente a esta práctica del
lenguaje, es cosa que sólo podem os
conjeturar viendo la m anera com o
todavía hoy la adquiere. — Ú nica­
m ente cabe hablar de lenguaje ani­
m al en u n sentido im propio, pues
el / a n i m a l n o puede exteriorizar
pensam iento alguno ni manifestar
por m edio de conceptos sus sensa­
ciones o apetitos. A cerca del len­
guaje prelógico, / Psicología social.
El hom bre puede substituir los
signos fonéticos del lenguaje por
o tro s; así ocurre, v.gr,, en la escri­
tura, que reem plaza los pasajeros
fonemas por trazos escritos de ca­
rácter m ás estable. Sin em bargo,
la representación de ideas puede
tam bién efectuarse m ediante signos
escritos o de o tra clase, sin pasar
por el rodeo del sonido, com o
sucede en la escritura conceptual
/ de los chinos. L a prim era form a
¡ fonética fundam ental es la silaba;
la prim era form a fundam ental de
signo lingüístico dotado de signifi­
cación es la palabra; la prim era
form a fundam ental del lenguaje
<. m ism o, la oración. Sólo en ésta se
expresa un pensam iento completo.
L a situación de la lengua y el con­
ju n to de la oración confieren a las
p alabra el significado definido. Esto
es aplicable tam bién en cierta me­
dida a la oración en cuanto es
, m iem bro del discurso.
El lenguaje (1) se nos presenta
en u n a variada profusión de idio­
mas [ = lenguaje (2)], que tanto en
el léxico com o en la construcción
282
difieren entre sí de m anera n o ta­
ble. Siempre existe fundamental"
m ente la posibilidad de trasladar
a una lengua lo representado en
o tra (traducción); pero tal posibi­
lidad es lim itada en diversos aspec­
tos, sobre todo en lo concerniente
al valor sentim ental que resuena
en las palabras. — P ara un con­
ju n to de enunciados exactam ente
definidos se establecen lenguajes
universales de gran precisión, co­
m o h a ocurrido, p o r ejemplo, en
la m atem ática y la logística, los
cuales sirven exclusivamente p ara
com unicar contenidos conceptuales
prescindiendo de toda expresión
anímica. — A unque ei lenguaje
no constituye u n a condición in ­
dispensable del conocim iento inte­
lectual, contribuye en gran m edida
a la precisión y claridad del pensar.
— Puesto que el lenguaje se ha
originado de la necesidad del in­
dividuo como m iem bro de la com u­
nidad, ni es descubrimiento de un
individuo ni cabe concebirlo en
su conservación y desarrollo fuera
de la com unidad. La com unidad
lingüística orgánica y natural, for-
m adora de la lengua en la m ayo­
ría de los casos, es la nación, e in ­
versamente, el idiom a desempeña
un im portante papel en la form a­
ción de aquélla. Sin lenguaje no
sería posible ni la com unidad h u ­
m ana ni un cierto grado superior
de cultura. D e la im portancia del
lenguaje p ara la com unidad resulta
tam bién p ara el individuo la obli­
gación especial de no utilizarlo con­
tra su esencia que es ser expresión
del pensam iento. — B r u g g e r .
W. von H u m b o ld t, G esam m eh e
S ch riften , 1 9 0 4 ss (esp ecia lm en te t. v n , 1);
K , B ü h l e r , Sprach th eorie. D ie D a r s te l·
lu n g sfm k tio n der S prach e, 1934 [trad,
e sp .: T eoría d e l lenguaje, 1 950]; D e l a ­
c r o i x , L e langage e t la pen sée, P arís 1930;
A . M a r t y , U ntersuchungen z u r Grund-

h-gung d er allgem elnen G ra m m a tik und
S prachphilosophie i, 1 9 0 8 ; d el m ism o ,
Psyche und S p ra ch stru k tu r, ed. F u n k e,
B ern a 1 9 4 0 ; F . DE S a u s s u r e , Cours
de lin guistique g én éra le, Paris *1922;
W . W u n d t , V ú lk e r s p s y c h o lo g i e , D ie
S prache, a1 911-1912; L. v a n H a e c h t ,
L e problém e d e ¡’origine du langage, en
« R ev u e P h ilo so p h iq u e de L o u v a in » 45
(1947) pp. 188-205.
Lenguaje (Filosofía del). El es­
tudio del /le n g u a je p o r parte de
la filosofía es tan antiguo com o la
misma filosofía. Ya en la A nti­
güedad existía la opinión (sofis­
tas) de que el lenguaje había de
atribuirse a un convenio arbi­
trario de los hombres, p unto de
vista opuesto a otro que lo con­
sideraba com o algo dado por la
naturaleza (e sto ic o s). P la tó n y
Aristóteles adoptaron u n a posición
intermedia. La filosofía del len­
guaje com o disciplina filosófica
propiam ente tal existe sólo desde
W. v. H umboldt. La fom entaron
principalm ente la lingüística com­
parada (estudio de la función uni­
versal del lenguaje y de la estruc­
tu ra esencial del mismo) y la
psicología em pírica (investigación
de los elem entos del lenguaje y de
sus condiciones psíquico-físicas).
— Las m ás im portantes tareas
de la filosofía del lenguaje son la
aclaración de las relaciones entre
pensam iento y habla (prim acía e
influencia), entre las funciones
expresiva y representativa del len­
guaje, la dilucidación de las con­
diciones psíquico-físicas del habla,
del papel del individuo y de la
com unidad nacional en la cons­
trucción del lenguaje, de las re­
laciones entre el lenguaje-tipo y
la estructura de las lenguas p ar­
ticulares, la investigación del ori­
gen prim ero del lenguaje en el
tiem po así com o del origen del
lenguaje en el niño y en el ul­
28 3
LEY
terior desarrollo de la lengua. —
C as'direcciones de la filosofía de!
lenguaje divergen principalm ente en
la cuestión relativa a la coordi­
nación de pensam iento y lengua.
M ientras la antigua filosofía del
lenguaje reconocía de m anera u n á­
nim e la independencia y supre­
m acía del pensam iento con res­
pecto al habla, y la relación entre,
ambos era diversam ente concebi­
da (según la dirección em pirista
{M arty\, el lenguaje lo produce
el pensar con el fin de com uni­
carse; según la idealista [ Vossler],
el lenguaje es m anifestación per­
fectamente adecuada del pensa­
m iento), m uchos m odernos absor­
ben el pensam iento en el lenguaje
(Ipsen) o lo hacen proceder de
él (Stenzel). — B r u g g e r .
E. C a s s ir e r , P h ilosophie d er sym b o li-
schen F orm en (t. i: D ie S prache, 1923);
J. S t e n z e i ,, Ph ilosophie der S prach e, 1934
[trad, e sp .: F ilosofía d el lenguaje, 1936];
L . L a c h a n c e , P h ilosoph ie du lan gage,
O tta w a -M o n trea l 1943; J. Z a r a g ü e t a ,
E l lenguaje y la filo so fía , 1945; R . C a r ­
n a p , In tro d u ctio n to S em an tics, *1946;
R . H Ó N in sw A L n , P h ilosoph ie u n d S p r a ­
che, B a sel 1 9 4 8 ; d ) O . F unice , S tu dien
2 ur G eschichte d er S prach ph ilosopkie, B er­
n a 1927; L . L e r s c h , D ie S prach ph ilo-
sophie d er A lten , 1838-1841; P . R o t t a ,
L a filo so f ia d e l lin guaggio n eüa P a trís tic a
e nella S c o la stic a , T urin 1909; G . Ipsen,
Spra ch p h ilo so p k ie d e r G egen w art, 1930;
A . M ü l l e r , B etrachtu ngen zu r neueren
deutsch en S prachphilosophie, 1938.
L ey. Ley, en la acepción plena
del térm ino, es la orden dada a
u n a com unidad con carácter obli­
gatorio para los m iem bros de la
misma, es decir, im poniéndoles
un deber m oral. Leyes en sentido·
am plio son norm as que h a n de
observarse si h ay que alcanzar
determ inados fines particulares (le­
yes lógicas, gram aticales, d e la
o b ra artística, que denotan un
LEV
deber no m oral). Por últim o, ley
en sentido figurado designa el de­
ber naturalm ente necesario regu­
lador del o b rar que se sustrae a la
libertad ( /le y e s naturales, leyes
psicológicas). — E n tanto que la
ley, tom ada en su acepción plenaria,
im pone al hom bre un deber moral,
es decir, u n no-poder o tra cosa,
ordena llevar a cabo u om itir
acciones propias dependientes de
la voluntad libre o tolerar ac­
ciones ajenas dependientes asimis­
m o de la voluntad libre. — U na
ley sólo puede ser dada po r quien
posee el poder correspondiente.
Dios, com o C reador, tiene por sí
soberanía legisladora sobre la co­
lectividad hum ana. D e Él la recibe
tam bién necesariam ente sobre sus
m iem bros la com unidad perfecta
(el Estado) considerada com o un
todo. — P ara que una ley sea
válida debe ser suficientemente m a­
nifiesta, es decir, su autor ha de
darla a conocer de m anera que
todo aquél a quien afecte pueda
adquirir de ella un conocimiento
seguro (promulgación).
Según su autor inm ediato, cabe
distinguir leyes divinas y humanas.
E n tre las divinas, hay unas tan
internam ente unidas a la esencia
y orden de las cosas que han sido
dadas con la creación m ism a y
po r ella sola son ya cognoscibles.
E n conjunto representan la / l e y
m oral natural, necesaria e inmu­
table como las esencias de las
cosas. Su carácter obligatorio se
deriva de la voluntad de Dios
(/O b lig a c ió n ). A dem ás de dichas
leyes, D ios puede todavía dar li­
brem ente otras, pero éstas nece­
sitan una /re v e la c ió n propia para
hacerse manifiestas y en m anos de
A quél está el m udarlas o abolir­
ías. T odas las leyes hum anas son
librem ente establecidas (leyes posi­
tivas) adm itiendo, en consecuencia,
284
el cam bio, así com o tam bién la
abolición entera o parcial p o r su
autor (abrogación y derogación).
Éste, por motivos de peso, puede
conceder excepciones en casos p ar­
ticulares (dispensa) u otorgar pri­
vilegios.
L a ley m oral n atural es reflejo
de la llam ada ley eterna (lex ae­
terna) divina, es decir, de la vo­
luntad existente en D ios desde la
eternidad, que exige la observan­
cia del recto orden por las criatu ­
ras. L a ley m oral n atu ral es la
base de to d a o tra ley librem ente
estatuida, pues ésta recibe de ella
su firmeza y nada puede contener
contrario a la misma. Puesto que
esta segunda clase de ley se apoya
en la natural teniéndola al mismo
tiem po como p au ta, y, la ley m o­
ral natural es, en últim a instancia,
reflejo de la eterna, queda garanti­
zado el interno carácter u n ita rio ,,
de todas las leyes tan to respecto
a la obligación com o al contenido.
— Fin inm ediato de la ley m oral
n atural es la realización del orden
m oral universal; el de la ley h u ­
m ana, la realización del bien p ú ­
blico. Las leyes hum anas que evi­
dentem ente no responden a dicho
fin n o obligan en conciencia. L a
ley, p o r dictarla la soberanía le­
gisladora a u n a colectividad e ir
.dirigida al bien com ún, se distin­
gue de la orden dada a un individuo
o u n grupo po r au to rid ad com pe­
tente en atención a un determ inado
fin particular. Respecto a los m an­
datos que exigen un proceder con­
trario a la ley m oral natural, no
sólo existe el derecho sino también
el deber de rehusarles la obediencia.
— / A utoridad. — K i e i n h a p p l .
S a n t o T o m As d e A q u i n o , Su m m a th e o ­
lo g ica 1, 2 q. 9 0 -1 08; S u á r e z , D e legibus·,
b ) A . L e h m e n , Lehrbuch d e r M oralph i-
¡osophie, 1 930; O . S c h il l i n g , Lehrbuch

d e r M o ra lth eo lo g ie, 1929; E . W e l t y ,
D ie L eitu n g sn o rm d er G em einschaft: D a s
O e se tz, en « D iv u s T h o m a s» , F rib u rg o de
B risgovia 21 (1 9 4 3 ) pp. 2 5 7 -2 8 6 ,3 8 6 -4 1 1 ;
M . W i t t m a n n , D ie E thik des hi. Thom as
von A qu in , 1933, pp. 3 1 8-368; M a u s b a c h -
T is c h l e d e r , K a th o lisch e M o ra lth eo lo ­
gie i, 31936, pp, 7 9 -1 4 0 ; [V. C a t h r e i n ,
M oralph ilo so p h ie, "1924 (trad. ital. de
la 5.a a le m .: F ilo s o fa m orale, F lo ren cia
1913-1920); O. L o t t in , L a defin ition
1lassiqite d e la lo i, en «R ev u e N é o s c o la s ­
tique de P h ilo so p h ie» 27 (1925) pp. 129-
144, 2 4 3 -2 7 3 ; R o d r í g u e z S o t il l o , L a
o b lig a to rie d a d d e las leyes civiles en con­
ciencia, en « R e v ista d e D e re c h o C a n ó ­
n ic o » 1 (1 9 4 6 ) pp. 135-171, 6 6 9 -6 9 5 ;
2 (1947) pp. 67 6 -7 0 1 ]; c ) Jo a c h im -J u n -
g iu s - G e se l l s c h a f t (e d .). D a s P ro b lem
d e r G e se tzlic h k e it (t. i, G eistesw issen ­
schaften·, t, ir, N a lu n vissen sch a ften ), 1949;
d ) [K . C . M a r t y n i a , L a definition th o-
m iste d e la loi, en « R ev u e de P h ilo so p h ie»
(1930) pp. 2 3 1 -2 5 0 ; A . A v e l in o E st e b a n
R o m e r o , 1 a concepción su arezian a de la
le y , 1944 ].
Ley m oral. M ientras la norma
moral indica el módulo de lo m oral
en genera] ( = principio m oral)
describiendo y aclarando así la
esencia de la / m oralidad, la ley
m oral (denom inada tam bién ley mo­
ral natural a diferencia de la / l e y
n atural física) abarca el conjun­
to de las norm as m orales que re­
sultan de la situación del hom bre
en la realidad y ligan a la totalidad
de los hom bres de m anera radical
con anterioridad a todo convenio
( /O b lig a c ió n ) . E l fu n d a m e n to
trascendente de la ley m oral con­
tenida en la naturaleza hum ana es
la relación de copia a ejemplar
existente entre el orden de acá y el
del m ás allá, a saber; la / ley eterna
divina com o ordenación y exigen­
cia. P o r lo que respecta a su con­
tenido, la ley m oral coincide con
el decálogo (los diez m andam ientos
de la Biblia), exceptuada la form a
particular del tercer m andam iento.
285
LEY MORAL
La parte de la ley m oral natural
relativa a la vida jurídica form a
el / derecho natural. L a ley m oral
natural puede ser tam bién inti­
m ada por la / l e y positiva o, en
cuanto desde el ángulo de la n a­
turaleza del hom bre perm ite diver­
sos m odos de proceder, ser deter­
m inada con m ayor detalle p o r la
costum bre ( /M o r a lid a d ) o la ley
positiva.
Puesto que la «historicidad» no
anula las form as hum anas fun­
dam entales, sino que únicamente
las modifica, estos m ódulos m o­
rales no están vinculados a ninguna
articulación del hom bre en el es­
pacio y el tiem po, sino que cons­
tituyen proposiciones de validez
universal fundam entalm ente acce­
sibles siem pre y en todas partes
a la razón hum ana; los supues­
tos individuales, históricos y socia­
les sólo intervienen en el proceso
de su conocim iento estorbándolo
o fom entándolo. C uanto más bási­
cos son los preceptos, tan to más
fácil se hace el conocerlos. Así, la
conciencia m oral del hom bre m ues­
tra tam bién en sus perfiles form a­
les una asom brosa concordancia
(respeto a D ios, la familia, la
vida, la propiedad). En tan to que
la m oralidad únicam ente está de­
term inada p o r el objeto (v .g r.: obli­
gaciones fundam entales religiosas
y sociales) sus norm as son univer­
salm ente válidas e inm utables de­
bido a la unidad de la naturaleza
hum ana y a la indisoluble conexión
entre ser y deber.
C uanto m ás se traduzcan las
obligaciones generales en deberes
concretos ( /ta m b ié n Ética de la
situación), tanto m enos tom ará la
ley m oral una form a rígida, antes
bien se ad ap tará al curso evolu­
tivo y a los estadios culturales
de la hum anidad; asimismo, el
hom bre se encontrará a menudo
LEY NATURAL
ante casos-límite en que su razón
sola sin la luz de la /re v e la c ió n
únicam ente p odrá conseguir un gra­
do m ayor o m enor de probabi­
lidad y con frecuencia sucum birá
al error. A sí se explican las dife­
rencias en las concepciones éticas
concretas de los pueblos (moral
sexual y m atrim onial: trato sexual
antes y fuera del m atrim onio, di­
vorcio, m onogam ia; m uerte de ino­
centes en casos extremos, suicidio,
duelo, m entira). — B o l k o v a c .
b) J. P ie p e r , D ie W irk lich k eit und das versal y que, tratándose de lo in a­
C u te, 1935; M . W it t m a n n , G e se tz und
S ttten g ese tz, e n « P h ilo so p h ísc h e s Jahr-
b u ch » 51 (1938) pp. 2 9 2-316; A . S er t i -
l u a n g e s , L a p h ilo so p h ie des lois, París
1946; d ) V . C a t h r e i n , D ie E in h eit des
sittlich en B ew usstseins der M en schheit,
1914; W . S t o c k u m s , D ie U nveranderlich-
k e it d es natürlichen S itten g ese tze s in der
scholastischen E th ik , 1911; [E. B r u n e -
t e a u , D e la lo i natu r elle, en «R evue de
P h iloso p h ie» 18 (1911) pp. 6 2 1-636; 19
(1911) pp. 63 -8 5 ; L. G eam m usso , L ’unitá
d ella co scien za m orale, en « G ceg o iia n u m »
6 (19 3 5 ) p p . 22 6 -2 8 5 ]; e ) V . C a t h r e in , duales, com o, v.gr., en las leyes de
M oralph ilosoph ie, '1 9 2 4 [trad. ital. de
la 5Λ alem .: F ilosofia m orale, F lo re n d a
1913-1920]; G . M á r q u e z , F ilosofía m o­
ral, 2 v o ls., “1943; A . M a r c , D ia lectiq u e
d e ¡'agir, Paris 1954; O . L o t t in , M o ra le
fon dam en ta le, 1954J.
Ley natural en sentido filosófico,
es u na ordenación hacia determi­
nada actividad ínsita en las cosas x tecer real del orden contingente
naturales. Recibe el nom bre de
/ l e y porque con esta disposición
se ,h a dado a los seres de la natu­
raleza u n a necesidad p ara obrar.
E sta necesidad reviste diversas for­ m anera necesaria con las cosas
m as según la índole de la cosa:
distinta es la que rige en lo inorgá­
nico, lo orgánico o lo hum ano-
espiritual. E n este últim o dom inio,
ley natural equivale a ley /m o r a ]
n atu ral; su necesidad consiste en
el deber de la /o b lig a c ió n . En
la esfera infraespiritual, la disposi­ sirven de la / inducción. — J u n k .
286
ción natural constituye el funda­
m ento de un acontecer necesario,
al que, no obstante, corresponde
una cierta am plitud de m ovim iento,
puesto que el ser vivo responde de
m anera diversa según su necesi­
dad a los estímulos actuantes sobre
él. Ú nicam ente en el acontecer
inorgánico, ley n atural es sinónimo
de acontecer uniform e. Los culti­
vadores de las ciencias de la n atu ­
raleza denom inan ley n atural a este
mismo acontecer regular, que se
expresa en juicios de validez uni­
nim ado, encuentra su exacta for­
m ulación cuantitativa en ecuacio­
nes matem áticas. Estas leyes de
la ciencia natural son de dos clases:
leyes dinámicas, expresión directa
del acontecer individual causalmen­
te determinado, y leyes estadísti­
cas concernientes a un acontecer
regular que se realiza com o vale®
medio constante en el concurso de
un gran núm ero de causas indivi­
los gases. Es imposible que todas
las leyes sean estadísticas; por lo
menos en el «micro-acontecer» debe
haber legalidades dinámicas ( /
C ausalidad [Ley de]). — L a ne­
cesidad de las leyes naturales rela­
tivas a la esfera infraespiritual no
es absoluta, sino condicionada ( /
Contingencia), pues afecta al acon-
de la existencia. L a naturaleza no
puede introducir excepciones en el
acontecer legal, porque las disposi­
ciones operativas están unidas de
y sus acciones; pero tales excep­
ciones pueden ser realizadas p o r
u n a causa extranatural ( / M i ­
lagro). — El conocim iento de las
leyes naturales es tarea fundam en­
tal de las ciencias de la n atu ra­
leza que p ara ¡levarla a cabo se

J. S e il e r , P h ilosophie der unbelebten
N atu r, O lten 1948, pp . 2 2 1 -2 5 9 ; M .
P l a n c k , W ege zu r p h ysik a lisch en E rk en n t­
nis, *1944; A . G a t t e r e r , D a s P ro b lem
des s ta tistisc h e n N a tu r g e se ite s , Innsbruck
1924; G . K a f k a , N a iu rg e se tz, F reiheit
und W under, 1940; B. B a v i n k , E rgeb-
nisse und P ro b lem e d e r N aturw issenschaf-
len ‘ 1949, pp . 2 1 8 -2 7 5 ; N . H a r t m a n n ,
P h ilosophie der N a tu r, 1950, p p . 38 2 -4 4 1 ;
[E. JBOUTROUX, D e la contin gen ce des
lo ts d e la n a tu re, lui 92 9 ; del m ism o : D e
l'id ée d e lo i natu reü e dans les scien ces et
dans la p h ilo so p h ie, 1895; R . P u i g r e f a -
g u t , A p r o p ó sito d e la s le y e s esta d ística s
de la n a tu ra leza , en « R a z ó n y F e » 124
(1941) pp. 2 9 7-313; 125 (1942) p p . 2 5 -46;
D . P a p p , F ilosofía d e las le y e s naturales,
1951; F . S e l v a g GI, P ro b lem i d e lla fisic a
m odern a, B rescia 1953; de) m ism o : Fi­
losofía d e la s ciencias (trad, esp .), 1955].
L ibertad. Este térm ino significa,
en general, exención de trabas,
exención de determ inación proce­
dente del exterior, con ta l de que
dicha exención vaya unida a una
cierta facultad de autodeterm inarse
espontáneam ente. Según sea la ín­
dole de dichas trabas, distínguense
varias clases de libertad. L a li­
bertad física o de acción correspon­
de a los seres vivos que apetecen
conscientem ente (hom bres y ani­
males), y tam bién, en m enor esca­
la, a los vegetales, en tanto que a su
o brar n o se oponen estorbos exte­
riores m ateriales; la libertad mo­
ral (1) en sentido Jato consiste en la
facultad de poder resolverse a algo
sin que lo im pidan causas exterio­
res psíquicam ente influyentes (por
vía de representación), v.gr.; u n a
am enaza; la libertad moral (2), en
acepción restringida, es la facultad
de p oder resolverse a algo (v.gr.;
a pasear) sin que exista obligación
contraria. L a libertad psicológica,
que no excluye la atad u ra física
ni la obligación m oral e incluso
es un supuesto de esta última,
consiste en la facultad de poder
287
LIBERTA D
resolverse a algo sin ataduras psí­
quicas antecedentes al acto de la
decisión que necesiten unívocam en­
te la volición en un sentido deter­
m inado; en otros térm inos: es la
facultad de «querer com o se quie­
ra» ( /L ib e r ta d de la voluntad).
Sin una cierta preponderancia de
lo interior sobre lo exterior, pre­
ponderancia inexistente en el ser
inorgánico, no cabe h ab lar de li­
bertad.
Según Kant, la libertad inteli­
gible consiste en que la voluntad
es únicam ente determ inada p o r la
razón pura, con independencia del
influjo de las tendencias sensibles.
L a voluntad, com o tal, sigue el /
im perativo categórico, siendo ne­
cesariam ente, por lo mismo, vo­
luntad m oral. D icha voluntad pue­
de devenir eficaz en el m undo fe­
nom énico (Jo cual, p o r cierto, no
pasa de ser un postulado práctico),
porque su causalidad inteligible se
atraviesa, p o r así decirlo, en la
serie causal necesaria de los fenó­
menos. — K a n t olvida que la sana
razón, aunque ap u n ta siempre en
dirección a lo m oral, n o prescribe
realizarlo necesariam ente de u na
sola m anera; y pasa p o r alto tam ­
bién que la estim ación objetiva de
intereses sensibles n o anula la elec­
ción dim anante de la facultad ra ­
cional. L a coexistencia de las cau­
salidades inteligible y empírica sólo
es posible cuando ésta no es abso­
lutam ente necesaria.
F undado en la naturaleza del
hom bre com o ser finito, anímico-
corpóreo, racional y social está el
que su libertad no puede ser ilim ita­
da, según pretenden el liberalismo y,
m ás todavía, el anarquismo y el anti­
nomismo (recusación de to d a atad u ­
ra legal). L a razón exige que el hom ­
bre se rinda a la ley moral^por p ro ­
p ia convicción, no p o r m era coac­
ción externa; que reconozca com o
 LIBERTAD DE LA VOLUNTAD
a su Señor a! D ios personal, fuen­
te originaria de todo orden intelec­
tual, m oral y físico, y que, dejando
a salvo su dignidad personal y
poniéndola com o supuesto ( / P e r ­
sona, /S o c ie d a d ), se acom ode al
orden social dado por la n atu ra­
leza. A busa, en cam bio, del tér­
m ino «libertad» la doctrina de­
fendida por el marxismo y el nacio­
nalsocialismo, doctrina preparada
ya po r Hegel, según la cual es li­
bre lo que acontece con conoci­
m iento de su necesidad. — Según
el objeto respecto al cual se es
libre, cabe señalar entre o tras: la
libertad de conciencia, o sea, el
derecho a poder seguir sin estorbo
la propia / conciencia personal (lo
cual no excluye el deber de form ar­
la de acuerdo con norm as objetivas
ni los derechos fundados de la
com unidad); la libertad de religión
(como parte de la de conciencia); la
libertad de profesión (que excluye
la coacción física o m oral en la
elección de la m ism a); la libertad
de ^investigación y enseñanza (po­
sibilidad de seguir en am bas tareas
únicam ente la verdad conocida y
la certeza); la libertad para la p ú ­
blica exteriorización de opiniones
(libertad de expresión oral, de pren­
sa). Es cosa obvia que las últimas
clases de libertad (incluida la de
enseñanza) n o pueden ir tan lejos
que representen una am enaza rea^
para la com unidad y los valores
que ésta debe custodiar. — B r u g g e r .
b) J. D o n a t , D ie F reiheit der W issen-
sch aft, Innsbruck *1925; J. G e y se r ,
Einige H a u p tp ro b lem e der M eta p h ysik ,
1923, p. 167 ss (para K a n t); J. M a r it a i n ,
D u régim e te m p o rei e t d e la lib erté, París
1933; [del m ism o : D e B ergson a San to
Tom ás d e A quino (trad, esp .), 1946 (c. v :
L a idea to m is ta d e la lib erta d , y c. V ]: E s­
p o n ta n eid a d e independencia)]', A . A d a m ,
D ie Tugend der F reiheit, 1947; G . K a f k a ,
F reiheit und Á narchie, 1949; [C. P ia t,
L a lib erté, 1894; G . F e r t ic o n e , L a //-
288
b erta e la legge, R om a 1 9 3 6 ; G . R . d e
Y u r r e , S iste m a s sociales, i: E l liberalis­
m o, 19523. — A . W e n z l , D ie P h ilosoph ie
d e r F reiheit (m etafísica, é tica ), 1 9 4 7 -1 9 4 9 ;
d ) E. C a s s ir e r , F reih eit und F orm . Stu -
dien zur deutschen G eislesgeschichte, 1 9 1 7 ;
J. M . R o b e r t s o n , A H is to r y o f Free-
thou ght (h asta la R e v o lu c ió n francesa),
L ondres 19 3 6 .
Libertad de la voluntad (libertad
de elección, libre albedrío) es la ca­
pacidad del ser espiritual p ara tom ar
por sí mismo (es decir, sin ser prece­
dentem ente determ inado de m anera
unívoca p o r nada) un a dirección
frente a valores lim itados conoci­
dos, para elegir o no elegir el bien
lim itado o para elegir éste o aquél
bien concebidos com o lim itados.
P or consiguiente, la libertad entra
sólo en consideración donde se
aprehende un valor com o real, pero
dotado de límites, u nido a un no-
valor que es tal desde o tro punto
de vista. D onde algo aparece como
valer absoluto tal que la tendencia
a él no lleva anejo ningún no-valor
en otro sentido, la voluntad debe
—no por coacción, sino de confor­
m idad con su m ás propio impulso
n atural hacia lo valioso ( / A p e ­
tito )— afirm ar y aspirar necesa­
riam ente al bien en cuestión. Liber­
tad de la voluntad no significa en
m odo alguno capacidad p ara que­
rer «sin causa», com o m uchos ad ­
versarios del libre albedrío (deter­
ministas) afirman repetidam ente sin
conocer
i la verdadera doctrina de
la libertad. N o hay u n querer sin
m otivo. L ibertad de la voluntad no
quiere
' decir que ésta no pueda estar
intensam
j ente im presionada y solici­
i d a po r los motivos o q ue puede
ta
perm anecer frente a ellos absoluta­
m ente indiferente. N i quiere decir
tam poco que, de hecho, los hom bres
quieran
1 siempre libremente, pues
muchas
1 acciones de la vida coti­
diana se realizan sin consideración
\

alguna de los motivos. A dem ás,
puesto que la deliberación necesa­
ria para la elección puede estar
tam bién lim itada y entorpecida por
la pasión o po r estados patológi­
cos, v.gr.: ideas obsesivas u otros
trastornos parecidos, cabe con ra ­
zón en tales circunstancias hablar
de am inoración de la libertad e im­
putabilidad, aunque n o de total
supresión de las mismas (excepto
en los casos de / enferm edad m en­
tal grave).
El hecho del libre albedrío se
infiere ante todo de sus relaciones
con la personalidad ética. Sin li­
bertad, y, po r lo tanto, sin la
posibilidad de querer de tal o cual
m anera, el hom bre n o puede razo­
nablem ente ser m ás responsable de
las orientaciones de su voluntad ni
más digno de prem io o castigo de
lo que lo es un enferm o de su en­
fermedad. P or consiguiente, sin li­
bertad n o cabría tam poco separar
con razón del puro valor de utili­
dad la bondad m oral o la m aldad
del querer. El im perativo categó­
rico de la conciencia carecería asi­
mismo de sentido, com o tam bién
la vivencia de la buena o m ala
conciencia, la culpabilidad, el arre­
pentim iento, etc. C on la renuncia
a la libertad debería sim ultánea­
m ente renunciarse a la dignidad
ética de la personalidad, pero con
ello quedaría tam bién vacío de sen­
tido el ser entero del hom bre. —
A dem ás, la conciencia de la liber­
tad antes, en y después de las de­
cisiones voluntarias (por lo demás,
adm itida com o un hecho por m u­
chos adversarios) es un hecho tan
universal y fácticam ente invencible
que no se puede explicar siempre
y en to dos los casos, v .g r.: po r un
m ero engañarse a si m ism o, por
un desconocimiento inconsciente de
los m otivos, etc., sino sólo p o r la
realidad de la libertad. Q ue, no
289
19 ΒχυοβΒκ
LIBERTAD DE LA VOLUNTAD
obstante, sea posible en algunos
casos predecir con la m áxim a p ro ­
babilidad decisiones ulteriores de
las personas si se conocen exacta­
mente su carácter, inclinaciones y
situaciones, se explica p o r el hecho
de que en m uchos casos los hom ­
bres escogen justam ente aquello
que de ordinario responde a sus
costum bres, inclinaciones estables
o a su consideración de la situa­
ción, sobre todo si ésta n o ofrece
ninguna ocasión especial p ara u na
elección contraria (recuérdense los
experimentos de Ach p ara «refutar»
la libertad). — Tam poco cabe decir
que aun sin libertad los conceptos
éticos fundam entales conservarían
su sentido, porque, v.gr., el hom bre
habría debido form ar m ejor el ca­
rácter que ah o ra le determ ina a lo
m alo. Pues si no es libre n o pudo
cabalm ente form ar el carácter de
otra m anera, y, p o r lo tanto, no
es responsable de sus repercusiones.
L a libertad de la voluntad ancla
en últim o térm ino en la esencia
del ser espiritual. Éste, p o r una
parte, ha de llegar de m anera esen­
cialm ente necesaria al conocimiento
del valor m eram ente relativo de los
fines lim itados apetecidos (al juicio
valoral indiferente, el cual dice: el
fin en cuestión sintoniza bien aun­
que no del to d o con el sentido del
querer; pero en otro aspecto tam ­
bién le contradice; no ofrece, p o r
lo tanto, la fundam entación abso­
luta de una volición); p o r o tra
parte, una voluntad psicológica­
m ente determ inada tam bién en este
caso estaría necesaria y esencial­
m ente ordenada a ta l fin ; p o r con­
siguiente, la orientación intencional
de la voluntad estaría contradicién­
dose a sí m ism a, la voluntad se
anularía a sí m ism a y se convertiría
en un absurdo. — La libertad no
repugna en m odo alguno a la va­
lidez universal del principio de
LIBERTAD DE LA VOLUNTAD
razón suficiente o a la validez asi­
mismo universal del principio de
causalidad ( /C a u s a l id a d [Princi­
pio de]), cuyo caso particular, la
ley de causalidad ( / Causalidad
[Ley de]), está lim itada en su vali­
dez a los acontecim ientos del m un­
do corpóreo. Razón suficiente, aun­
que no necesitante, del querer es
siempre la bondad aprehendida del
fin. C ausa eficiente bastante del
acto volitivo es la voluntad satis­
fecha con los motivos, o sea, la
misma alma en cuanto lleva en sí
la eficacia productora no sólo de
una, sino de m uchas direcciones de
la voluntad. Y no se ha dem ostrado
com o ley universalmente válida y
necesaria el que una causa suficien­
te en cada caso, aun actuando
como fuerza decisoria a la luz de
un com pleto conocimiento de va­
rias posibilidades, deba ser una
causa coartada, capaz sólo de la
acción en cuestión.
A lgunos defensores de la liber­
tad de la voluntad ( indeterminis­
tas) han intentado en profundas
controversias especulativas, exami­
n ar con m ayor detalle el «cómo»
de la génesis y de la posibilidad
de los actos volitivos libres e igual­
m ente de su cooperación con la
om nipotencia y la razón divinas.
En los siglos x v i y x v n se encuen­
tran entre ellos Báñez, Molina, Be-
larmino ( / D i o s [Concurso de],
/ Presciencia divina, / Molinismd),
Leibniz (doctrina de la elección
del fin que en cada caso parece
mejor, con lo que la libertad queda­
ría lógicamente suprim ida) y otros.
N o se ha conseguido un acuerdo
definitivo sobre estas cuestiones,
apenas posible quizá psicológica­
m ente y que fracasa por la imposi­
bilidad de elucidar exhaustivamen­
te con nuestros medios racionales
la esencia y la acción de D ios en
las criaturas. Es esencial para la
290
apreciación de tales ensayos, el que
en los intentos teoréticos de explica­
ción se dejen a salvo la libertad, la
responsabilidad, la dignidad ética
del hom bre y con ello la justicia
y veracidad de D ios, así como tam ­
bién la dependencia de la criatura
con respecto al Creador. — Según
Kant, ¡a libertad de la voluntad no
es teoréticam ente dem ostrable; sin
em bargo, debe adm itirse com o pre­
supuesto de las exigencias éticas.
Pero no consiste propiam ente en
la libertad de elegir frente a valores
lim itados sino en la independencia
respecto a los impulsos sensitivos,
lo cual en realidad no significa
líbre albedrío, sino espiritualidad
exagerada de la voluntad. — W i l l -
W O LL.
K . S c h m id , D ie m enschüche IVillens-
fr e ih e it in ihrem Verhaltnis zu den Leiden-
sch afien, 1925; V . C a t h r e i n , M oralph i-
losopkie i, '1924 [trad. ital. de la 5.a aI5m .:
F ilo s o fa m orale, F loren cia 1913-1920];
K . J o e l , D e r fr e ie W iile, 1908; [A . Ja-
k u b is ia k , L a p en sée el le Ubre arb itre,
París 1936; A . M a r c , P sych ologie réfle-
x iv e , 1948; B. P é r e z A r g o s , E l determ i­
n a tivo fu n cio n a l d e la voluntad, en « P en ­
sa m ien to » 7 (1951) p p . 2 85-319; J. H e -
l l ín , E l p rin cip io de razón suficiente y la
lib erta d , en « P en sam ien to» 11 (1955)
pp. 3 0 3-320; A . R o l d An D iecinueve z o ­
nas d e d e te rn in ism o en la lib e rta d del
h o m b re co m p a tib les con ¡a libertad, en
« P en sa m ien to » 11 (1955) pp. 453-458;
J. E c h a r r i , N ecesidad, contingencia y li­
b erta d , en « P e n s a m ie n t o » 12 (1956) pp.
127-156]; Sob re los im p ed im en tos d e la
lib ertad : K . J a s p e r s , AU gem eine P sy ch o -
p a th o lo g ie, *1948 [trad, e sp .: P sico p a to lo -
g la general, 1951]; [A . V a l l e jo N á g e r a ,
T ra ta d o d e p siq u ia tría , *1954]; c ) N . A c h ,
A n a ly se des W illens, 1935; d ) J. A u e r ,
D ie m enschliche W tllensfreiheit b ei Tho­
m as und D uns S cotu s, 1938; V . C a v a l l o ,
L a liberta u/nana nella f il o s o f a co n tem p o ­
ranea, N á p o 'e s 1934; E . G il s o n , L a
lib e rté chez D e sc a rtes e t la théologie,
1 913; O . L o t t in , L a théorie du libre
a rb itre depuis S . A n selm e ju sq u ’á S . Tho­
m a s d ’A quin, 1929; G . C a p o n b B r a g a ,

L a concezione agostiniana d e lla lib ertá ,
1 9 3 1 ; F . O l g i a t i , L 'a u to co scíen za e la
dimostroíione d el libero a rb itrio in San
T om m aso d'A quin o, e n « R iv is t a d i filo ­
s o f ía n e o s c o la s t ic a » 1 9 3 1 , p p . 4 9 0 -5 0 3 ;
A . B o n e t , L a filosofía de ¡a lib e r ta d en
las con tro versia s Teológicas del siglo X V I
y p rim e ra mitad d e t X V I I , 1 9 3 2 ; A . D a ­
v i d , F ata lism e e t lib erté dans l'a n tiq itité
grecque, 1 9 4 7 ]; e ) A . W i i . i . w o l l , S eele
u n d G e ist 1 9 3 9 , p p . 1 4 9 -1 6 5 (tr a d . e s p . :
A lm a y esp íritu , 1 9 4 6 ]; [ M e r c ik r , P sico ­
logía, 4 v o l s ., 1 9 4 0 ; F . P a l m é s , P sic o lo ­
g ía e x p erim e n ta l y filo só fica , a1 9 4 8 ].
Lógica. Su objeto es el / p e n ­
sar considerado no com o propiedad
o actividad de /s u j e to s existentes
(desde este punto de vista lo estu­
dia la / psicología), sino viendo en
él las relaciones de los contenidos
de pensam iento en cuanto tales,
susceptibles de ser pensadas idénti­
cam ente por muchos. P or eso es
erróneo te n er‘a la lógica por una
p arte de la psicología, com o el
/ psicologismo pretende. Los con­
tenidos de pensam iento pueden ser
investigados, según su interna es­
tru ctu ra (como /c o n c e p to s , / j u i ­
cios, y / raciocinios) y sus recipro­
cas y necesarias relaciones (leyes
lógicas), lo cual es tarea de la ló­
gica pitra o form al, es decir, de la
lógica propiam ente dicha, o bien
según su relación al objeto y su
función representativa, com etido
que a veces se asigna a una lógica
■real» o «material». En este caso
resulta m ás adecuado denom inarla
crítica del conocim iento o / g n o ­
seología. La lógica form al o lógica
en sentido estricto tiene sólo en
cuenta la rectitud, es decir, la lega­
lidad del pensar (leyes del pensar);
la gnoseología, la correspondencia
con el objeto, o sea, la / verdad;
y la m etodología, la invención de
ésta. N úcleo de la lógica form al es
la doctrina del raciocinio. Juicios
y conceptos adquieren su im por­
291
LÓGICA
tancia en lógica, sobre todo como
elementos del raciocinio. L a lógica
es esencialmente una ciencia teoré­
tica, aunque encierra también indi­
caciones prácticas como, v.gr., las
reglas de u n a buena definición. El
hom bre es apto por naturaleza
p ar- pensar rectam ente (lógica na­
tural); la lógica científica la nece­
sita de m odo preferente p ara con­
trastar su pensam iento en casos
difíciles o discutidos.
Con frecuencia se divide la lógica
en tres partes principales: doctrina
del concepto (y de su expresión
o ral: el térm ino), del juicio (y de
su expresión oral: la proposición)
y del raciocinio. Y a Aristóteles,
f u n d a d o r de la ló g ic a c ie n tífi­
ca, aborda tam bién en la teoría
del raciocinio una doctrina de la
/ c ie n c ia y deí /m é to d o . Los m o­
dernos, p o r lo com ún, constituyen
con ella u n a cuarta parte, en la que
tratan la teoría de la /in d u c c ió n ,
la form ación de los conceptos de la
ciencia natural y de la ciencia del
espíritu, etc. M uchas de estas cues­
tiones pertenecen a la lógica m a­
terial. — N otem os que la lógica
trascendenfal de Kant es una clase
particular de gnoseología ( / C r i t i ­
cismo). Puesto que p ara H egel con­
tenido de pensam iento y objeto son
coincidentes, la lógica, consecuen­
tem ente con tal concepción, es para
él, a la vez ontología ( /Id e a lis m o
alemán). — A lgunos distinguen ló­
gica clásica (no logística) y moder­
na (/lo g ís tic a ) — B r u g g e r .
a ) A r i s t o t e l is , O rganon; W . S t . J e -
vo ns, P rin cip les o f Science, L o n d r e s
1879 (tra d , e s p .: L o s prin cip io s de las
ciencias, 1 9 4 6 ]; J. N . K e y n e s , S tu dies
a n d E x erc ise s in F orm al L ogic, L o n d r e s
* 1906; H . L .o t z e , L o g ik , 1 9 1 2 ; J. G e y s e r ,
G rundlagen d e r L o g ik und E rkenn tnis-
theorie, 1 9 0 9 ; d e l m is m o : A u fd e m K am pf-
f e ld e d er L o g ik 1 9 2 6 ; A . H o f l e r , L o g ik
un d E rk en n tn isth eo rie, 1 9 2 2 ; O . K O l p e ,
LOGÍCISMO
V orlesungen über L o g ik , 1923; E , H u ss e r l ,
E rfahru ng und U rte il (ed. L andgrebe),
1948; A . P f a n d e r , L o g ik , 21929 [trad,
e sp .: L o g ica , 1 9 2 8 ]; J. F r S b e s , L o g ica
fo r m a lis , R o m a 1939; [A. G ó m e z I z q u ie r ­
d o , A n á lisis d e l p e n sa m ien to ló g ico , I 1928,
II 1943; J. D o f p , L e fo n s de logique fo r -
m elle, 3 v o ls., L o v a in a 1950]; d ) H .
S c h o l z , G eschichte der L o g ik , 1931;
[I. M . B o c h é n s k i , E lem en ta logicae grae-
cae, 1937; del m is m o ; L a logiqu e de
Théophraste, 1 947; d e l m ism o : L ’é ta t e t
les besoin s d e l ’h isto ire d e la logique fo r -
m elle, en «A cta s del x C ongreso inter­
n acion a l d e filo so fía » , A m sterdam 1948];
e ) J. d e V r ie s , L o g ica , 1950; [M e r c ie r ,
L ógica, 2 v o ls., 1 9 4 2 ; J. M a r it a i n ,
É lém en ts d e p h ilo so p h ie: n , U o r d r e d es
concepts. P e tite logiqu e, 1923 (ex iste trad,
esp .)].
Logicismo. Este térm ino (y tam ­
bién el de logismo) hace alusión
a / l o g o s o a /ló g i c a . Logicismo
(1) significa que todas las cosas
son m om entos del autodespliegue
del logos o grados de la evolución
hacia éste — panlogismo. C ontra
él m ilitan las mismas razones que
co n tra el /p a n te ís m o . Conside­
rado el térm ino con relación a la
lógica, logicismo designa en gno­
seología, o bien (2) la doctrina de
que lo lógico constituye u n a es­
fera independiente junto a lo real
y a lo psíquico — trascendenta-
lismo lógico ( /O b je to ) , o bien (3)
la teoría que deriva del pensar
form al de la lógica to d o conteni­
do de conocim iento (v.gr.: Cohén),
E n psicología se entiende p o r lo­
gicismo (4) aquella concepción>que
intenta reducir a actos de pensa­
m iento funciones psíquicas inde­
pendientes, v.gr.: los actos de la
voluntad o los sentimientos. — La
filosofía de Hegel, caracterizada fre­
cuentem ente com o logicismo, lo es
solamente en sentido (1), n o (3). —
B rugger.
G. L a ss o n , en la In tro d u cció n a la «En- B ern a 1948 (B ib lio g ra fía ); A . C h u r c h ,
z y k lo p á d ie » de H eg el, *1911, pp. x x v ss;
A . W i i . w s f n , Z u r K ritik d e s logischen
T ranszendentalism us, 1935; W . W u n d t ,
P sy ch o lo g ism u s und L o g ik , en K leine
S ch riften , I , p. 511 ss.
Logística es aquella form a de la
lógica que se presenta bajo un
sistema de signos, lo cual perm ite
operar, hacer cálculos con éstos
com o ocurre en la m atem ática.
M ientras la lógica aristotélica no
puede deducir un a nueva conclu­
sión más que partiendo de dos
premisas con sus tres conceptos,
la logística es capaz de deducir m e­
diante el cálculo todas las conse­
cuencias que en general cabe sacar
de las premisas, partiendo de m ás
de dos proposiciones conexivas de
gran núm ero de conceptos. En
principio, la logística fué vislum­
b rad a y cultivada ya p o r Leibniz.
P o r desgracia, los logisticos n o han
podido todavía ponerse de acuerdo
p ara form ar un sistema de signos
universalmente obligatorio.
L a logística no h a refutado la
lógica tradicional n i la h a hecho
superflua, pues sin ésta apenas es
posible com prender la prim era. N o
obstante, hay q ue co n tar entre sus
ventajas una m ayor exactitud y una
perfección sistemática que permiten
aplicarla a esferas d e la realidad
p ara las cuales p odría resultar in­
suficiente la lógica ordinaria. —
Respecto a l empleo de la logística
en filosofía hay que prevenirse con­
tr a u n exagerado m atem atism o sin
correspondencia ninguna co n los
resultados que h an de esperarse. —
El neopositivism o h a abusado de
la logística para atacar a la m eta­
física. — P ara la historia de la
logística /[ 1 3 9 , 175, 189^ 241,
2 4 4 , 258]. — B r u g g e r .
E . W . B b t h , S ym b o tísch e L o g ik und .
Grundlegung d er e x a k te n W issenschaften,
A B ib lio g ra p h y o f S y m b o lic L o g ic , en
292

«Journal fo r S y m b o lic L o g ic» I (1 9 3 6 );
R u s s e l l -W h it e h k a d , Einflihrung in die
m a th em a tisch e L o g ik , 1932; de lo s m is­
m o s: P rin cip ia M a th e m a tic a , C am brid ge
’ 1925-1927. T ra ta d o s: R . C a r n a p , A b riss
d e r L o g lstik , 1929; [D . G a r c ía B a c c a ,
Introducción a la L ó g ica m oderna, B arce­
lo n a 193$; del m ism o : Introducció a la
L o g istic a , 2 v o ls., B arcelona 1934;
A . T a r s k i , Introduction to L o g ik , N u e v a
Y o rk 1941 [trad, e sp .: Introducción a la
lógica m a te m á tic a y a la m eto d o lo g ía d e
la s c ien cia s ded u ctiva s, B a rcelo n a 19 5 1 ];
I. M . B o c h e n s k i , P ré c is d e logiqu e m athé-
m atlqu e, B u ssu m 1 948; [d el m ism o : N o ve
lezion i d i logica sim b ó lica , R o m a 1938;
d el m is m o : F orm ale L o g ik , F rib urgo de
B risgovia -M u n ich 1956]; J. P i a g e t , T ra ité
d e logique, París 1949; H il b e r t - A c k e r -
Ma n n , G ru n d zü g t d e r th eoreíisch en L o g ik ,
'1 9 4 9 ; [R . F e y s , P rincipes d e L o g lstiq u e,
1939; J. D o p p , L e fo n s d e logique f o r m e­
lle, 3 v o ls., L o v a in a 1950; del m ism o :
L a fo r m a lis a tio n d e la logique, en « R ev u e
p h ilo so p h iq u e de L o u v a in » 50 (1952)
pp. 533 -5 8 6 ; A . D íe z B l a n c o , N u eva s
lógicas, e n « R e v ista de filo so fía » 10 (1951)
p p . 4 5 -8 2 ; J . F e r r a t e r M o r a - H . L e ­
blanc, L ó g ica m a te m á tic a , 1955; J.
C l a r k , C on ven tion al L o g ic a n d M o d ern
L ogic, W a sh in g to n 1952], J u icio crítico :
I. M . B o c h e n s k i , L o g lstiq u e e t L o g iq u e
classlque, e n « B u lletin th o m iste» 4 (1934)
pp. 340-3 4 8 ; del m ism o , L a p e n sée catho-
liqu e e t ¡a lo g iq u e m odern e, C racovia
1937; G . C a p o n e B r a o a , L a vecchia e la
nuova ló g ic a R o m a 1936. L o g ística y filo ­
so fía : H . S c h o l z , M e ta p h y s ik a is stren g e
W issenschaft, 1941 (v éa se resp ecto a esta
o b ra: W . B r u g g e r en « S c h o la stik » 17
[1942] p p . 9 5 -9 8 ); W . B r u o g e r , P h llo-
sopM sch -O ntologlsche G rundlagen d er L o -
g is iik , en « S ch o la stik » 2 7 (1 952) p p .
368-381; d ) H . S c h o l z , G eschichte d er
L o g ik , 1931.
Logos significa (1) discurso, p a­
labra (verbo), palabra dotada de
u n sentido. E l nom bre se traslada
después (2) al /s e n t i d o mismo, al
concepto, al contenido de pensa­
m iento, al «verbo interior», que
tiene su expresión en el verbo ex­
terior, en la palabra externa. A ve­
ces se denom ina tam bién logos (3)
293
LO G O S
la esfera íntegra de los pensam ien­
tos, de las ideas, del espíritu, en
oposición a la esfera del ente m ate­
rial o de la vida orgánica, corporal,
al bios, o, para distinguirla de la
esfera de la acción m oral, del ethos;
esta acepción se atribuye al térm ino
logos cuando, v.gr., se habla del
«prim ado del logos». — T odo lo
que pertenece a este cam po del
pensar puede denom inarse lógico
en sentido lato. Sin em bargo, las
m ás de las veces se usa en sentido
estricto, designando aquellas rela­
ciones puram ente ideales que tienen
entre sí los contenidos de pensa­
m iento, relaciones exclusivamente
originadas p o r nuestra m anera abs­
tracta de pensar, que n o se encuen­
tran en el ser real y son, p o r lo
tan to / e n t e s de razón v.gr.: la
identidad entre sujeto y predicado;
lo lógico tom ado en este sentido
constituye el objeto de la /ló g i c a .
E l pensar mismo es llam ado lógico
cuando guarda las leyes estableci­
das por las citadas relaciones de los
contenidos de pensam iento; en caso
contrario es ilógico. E n cam bio, el
calificativo alógico se usa con el sig­
nificado de ajeno al pensar, a la
m ente; así son alógicos los senti­
m ientos y tendencias en cuanto que
se sustraen a la dirección de la inte­
ligencia ( /Ir r a c io n a l).
Logos (4) designa tam bién la
/ i d e a ínsita, p o r decirlo así, en
la realidad, incluso en el m undc
corpóreo, o sea la configuración
y form a de las cosas determ inada
p o r las ideas, la contextura racio­
n al in terna a aquéllas. P o r esta
estructura y orden racionales, p ro ­
vistos de sentido, el m undo físico
se convierte en cosmos oponiéndose
a un caos irracional. Este signi­
ficado adquiere el térm ino logos
cuando se habla de la «estructura
lógica de la realidad» ( / Verdad). —
E l m undo de las ideas n o tiene
MAL
existencia en sí mismo, sino única­
m ente en un ser real intelectual;
la estructura inteligible del m undo
físico presupone tam bién un fun­
dam ento primitivo real dotado de
inteligencia. Este fundam ento pri­
mitivo intelectual del universo que
lleva en sí todas las ideas recibe,
igualmente, en la filosofía antigua
e! nom bre de logos. Heráclito y los
estoicos entendieron este logos (5)
como una razón universal que to ­
do lo penetra y dom ina ( / Alma del
m undo). Para otros, como Filón, el
logos (6) era un ser interm edio entre
D ios y el m undo, m ediante el cual
D ios creó a éste. San Juan, en el
um bral de su evangelio, contrapone
a am bas concepciones la doctrina
cristiana del Hijo de D ios esencial­
m ente igual a Éste y, no obstante,
hecho hom bre, al que, aceptando
con inaudita audacia la vieja expre­
sión griega, llam a Logos, el único
verdadero Logos (7). Desde San
Agustín la teología católica en­
cuentra la explicación del nom bre
de Logos en el hecho de que el
Hijo es engendrado por el conoci­
m iento del Padre; en el Hijo, como
Verbo o Palabra del Padre, expresa
Éste toda su Esencia y la plenitud
de sus ideas. — D e V r i e s .
a) S a n A g u s t í n , In lo a /m is Eva»g e ­
tium , 1: S a n t o T o m í s d e A q u in o . Q u aes­
tion es d isp u ta ta e d e v erita te, 4 ; b ) J. D i-
LLERSBERGFR, DOS W o rt VOm Logos,
1935; c ) E . G r a s s i, Vom Vorrang des
L ogos, 1939 (véase respecto a esta ob ra:
J. B . L o t z , Vom V orrang des L o g o s, en
«S ch ola stik » 16 [19411 pp. 161-192);
d ) M . H e in z e , D ie L eh re vom L o g o s in
der griechischen Philosophie, 1872; P. P a -
RAIN, E ssa i sur le lo g o s platon icien, Paris
1942; J. L b b r e t o n , L e s tkéories du L o ­
g o s au d eb u t d e l'é re chrétienne, 1906;
E. K r e b s , D e r L o g o s ais H eiland im
1. J h t., 1910.
M al es (1), en prim er lugar, la
cualidad por la que u n ente es
294
m alo (m al en sentido form al); con
m enor frecuencia se denom ina mal
(2) al ente mismo afectado por
un mal (1) (m al en sentido mate­
rial). Puesto que todo ente en
cuanto tal es bueno ( /T ra n s c e n ­
dentales, / V a l o r ) , el m al (1) no
es u n a cualidad positiva del m is­
mo, sino la falta de aquella bondad
(perfección, plenitud de ser) que
debería corresponderle de confor­
m idad con su esencia total ( / P r i ­
vación). N o obstante, se presta
a error el m odo de hablar de
Leibniz, que llam a m al metafísica
a la falta de cualquier perfección,
pues la ausencia de ulterior perfec­
ción ontológica es esencial a todo
ente finito, po r perfecto que sea
en su especie.
Se distinguen dos clases de m al;
el ético (m oral) y el físico. El
/ m al moral lo constituye, primero,
la libre decisión de la veluntad
contraria al / b i e n m oral; y, en
segundo lugar, la acción exterior
resultante de ella y el hábito y ac­
titud interior m alos consolidados
subsiguientes a la misma. M al f í ­
sico, en cambio, es la ausencia, en
sí éticam ente indiferente, de una
perfección ontológica exigida por
la naturaleza del ser respectivo
( / D olor, / Sufrir, / Disteleología).
—Puesto que to d a falta, todo defec­
to supone un sujeto que, com o ente,
posee por lo m enos u n a m ínim a
m edida de bondad, no existe n in­
gún m al subsistente, es decir, un
ser que no sea m ás que mal. En
este punto fracasan las doctrinas
dualistas que, ju n to a l principio
bueno del m undo, adm iten un prin­
cipio m alo igualmente originario
(parsismo, / maniqueísmo).
E n la cuestión acerca del origen
del m al hay que considerar, ante
todo, que la acción produce siem­
pre algo positivo en sí, n o u n a
m era deficiencia; por eso el m al

no tiene jam ás una causa que
aspire directam ente a producirlo,
sino que resulta siempre como
efecto secundario. Así, por ejem­
plo, una causa ya defectuosa rea­
liza su acción propia defectuosa­
mente. Originariam ente, un mal
físico puede nacer por la coinci­
dencia de dos series causales, cada
una de las cuales tiende de suyo
a un bien, pero cuya accidental
concurrencia produce un m al (v.gr.,
un accidente de circulación). A de­
más, un m al puede provenir de que
se pretende y causa un bien que ex­
cluye necesariam ente o tro (así, en
una intervención quirúrgica la cu­
ración del organism o total excluye
la conservación de una parte de!
mismo). El m al ético consiste siem­
pre, o sea, tiene siempre su funda­
m ento en una decisión pecam inosa
de la voluntad libre creada. L a po­
sibilidad del mal va implicada, en
última instancia, en la finitud de
toda criatura, — Por lo que res­
pecta al sentido del mal, / T e o d i ­
cea, Providencia. — N aumann .
o ) S a n t o T o m á s d e A q u in o , Su m m a
th eologica , 1 q . 19 a . 19; Su m m a contra
G en tiles l, 9 5 - 9 6 ; m , 4 -1 5 ; Q uaestiones
disp u ta ta e cíe m a lo , q . 1; q . 3 a . 1 -2 ;
b ) L . B a u r , M eta p h y sik , ‘ 1 9 3 5 , § 2 5 ;
K . G u t b e r l e t , M eta p h ysik , ‘ 1 9 0 6 , p.
5 2 s s ; B . B a v in k , D as Ü b el in d e r W elt,
21 9 4 7 ; A . D . S e r t i l l a n g h s , L e p ro b lém e
du m af, i. L 'h isto ire, P a r ís 1949 [trad ,
e s p .: E l p ro b lem a d e l m al, 1 9 5 2 ]; P . S i-
w e k , L e p ro b lém e du m al, 1 9 4 2 ; T . D e ­
m a n t , L e m a l e t D iett, P a r ís 1 9 4 3 ;
[J. H e l l í n , D io s y la razón d e l m a l en
e i m undo, e n « P e n s a m ie n to » , 9 (1 9 5 3 )
p p . 5 -2 7 , 1 4 7 -1 7 5 ); c ) W.· J a n k í l í v i t c h ,
L e m al, París 1 9 4 7 ; L. L a v e l l e , L e m a l
e t la souffrance, 1 9 4 8 ; d ) G . P h il ip s ,
L a raison d 'e tr e du m a l d 'a p rés S . A gu s­
tín, 1 9 2 7 ; e ) L o t z — d e V r ie s , D ie W elt
des M en schen, 1 9 5 1 , p p . 3 3 4 -3 3 8 [trad,
e s p . : E l m undo d e l hom bre, 1 9 5 4 ].
M al m oral. El / m a l é t i c o tiene
com o fundam ento la libre decisión
295
MAL MORAL
de la voluntad en conlra del / bien
y de la / l e y m oral; distínguese,
pues, no solam ente del m al meta-
físico ( = finitud de la criatura),
sino tam bién de los restantes males
y daños extra-éticos: enferm edad,
dolor, m uerte, fealdad, etc. (mal
físico). El mal m oral, en cuanto
oposición a la ley divina, se llama
pecado, y en cuanto hecho im pu­
table, responsable, /c u l p a . E] mal
m oral, com o todo mal, carece, en
cuanto tal, de ser propio inm ediato
oponible al bien, contra lo ense­
ñado por el parsisuw, e] gnosticismo
y el /m a n iq u e ísm o , que defienden
el / dualismo de un principio bue­
n o del m undo y otro m alo. T an
lejos está el bien m oral de coincidir
con lo noble, vigoroso o acrecenta-
dor de la vida, como el mal m oral
de ser originariam ente lo débil,
vulgar e innoble, según quiere
Nietzsche. Está situado por encima
del plano biológico: en el dominio
del espíritu. M ala ( /M o r a lid a d )
es, ante todo, la decisión e inten­
ción interna, libre, espiritual; m a­
los, en segundo lugar, son la acción
y el hábito resultante de ella: el
vicio. La tendencia instintiva entra­
ñada en la naturaleza hum ana, que
intenta prevalecer tam bién contra
la razón, la concupiscencia, llámase
m ala no porque considerada en sí
misma e independientem ente del
libre consentim iento lo sea, sino
porque da lugar a que la voluntad
caiga en el mal. El origen del mal
no reside en un principio malo
opuesto al principio bueno del u ni­
verso ni en una coacción para el
m al ejercida p o r p arte de D ios, sino
en la libre apostasia del espíritu
con respecto al bien, a la cual de
ordinario cooperan, en el hom bre,
la concupiscencia o algún otro es­
tím ulo externo. La cuestión acerca
del sentido del mal se plantea así:
¿Por qué D ios, que es santo y no
MANIQUEÍSMO
puede jam ás querer, causar ni apro­
bar el mal m oral, lo permite?
O ¿por qué no im pide que los seres
libres por él creados abusen de su
libertad? E sta perm isión, que no
incluye ninguna positiva aproba­
ción ni responsabilidad, es m oti­
vada por elevados valores. La
decisión m oralm ente buena, como
libre glorificación de Dios, supone
la libertad de elección y, con ello,
la posibilidad del m al ( /L ib e r ta d
de la voluntad). L a bondad de D ios
perdona al hom bre caido y arre­
pentido que en la caída aprende la
hum ildad y la necesidad de salva­
ción. El agravio causado por el
prójim o proporciona ocasión p ara
ejercitarse en la paciencia y acri­
solar el am or. Finalm ente, el peca­
dor que no se arrepiente encontrará
su' justo castigo, restableciéndose
así el orden m oral violado. —
S c h uster.
a) S a n t o T o m á s d e A q u in o , Su m m a 1912; J. T.é b r e t o n , M a n í e t son oeuvre
theologica, 1. 2 Cf. 71 -7 9 ; Q uaestiones
disp u ta ta e d e m a lo ; S u á r f z , D e b o n ita te e n « É tu d e s » 1933; H . C h . P u e c h , L e
e t m a litia hum anorum a c tu u m ; b ) [D . v o n
H il d e b r a n d , C hristian ethics, N u e v a
Y o rk 19 5 3 ]; / d ) ; c ) H . B a r t h , D a s
P roblem des BOsen, 1931; d ) 3. M a u s -
b a c h , D ie E th ik d es heiligen A ugustinus,
21929; F . W a g n e r , D e r B e g r iff des
G uten und B ásen nach T hom as yon A quin
un d B onaventura, 1913; J. M a r it a i n ,
S t. T h om as e t le p ro b lém e du m al, en
D e B ergson ά T h om as d 'A q u in , 1944
[tra d , e s p .; D e B ergson a S to . T o m á s de
A quino, 1946]¡
Maniqueísmo es la doctrina de
M anes (ajusticiado en Persia el
año 276 d. de J.C.), com binación
del viejo dualism o persa de Zo-
roastro con elem entos gnósticos y
cristianos. El m undo lo explican
dos principios; u no bueno, el de
la luz; y .o tro m alo, el de las tinie­
blas (de la m ateria). D e ellos bro­
ta n em anaciones buenas y m alas
296
y, al fin, mezclas de am bas. En
el hom bre Habitan un alm a lum i­
nosa y u n alm a corpórea proce­
dente del mal, que luchan entre
sí. Se niegan el pecado y la culpa
com o libre y responsable produc­
ción del alma. Puesto que m ateria
y mal son equivalentes, las tres
clases de adeptos del m aniqueísmo
prom etían abstenerse de com er
carne, de la propiedad, del tra­
bajo lucrativo corporal y del m a­
trim onio. Ya en vida de M anes su
doctrina se difundió por la India
y China. Sus repercusiones en el
Occidente cristiano llegaron hasta
la E dad M edia (cátaros). San Agus­
tín perteneció un tiempo al m ani­
queísmo antes d e su conversión.
/ [ 6 1 , 76]. S c h u s t e r .
O . G . VON W e s e n d o n k , D ie L ekre
des M a n í, 1922; Η . H . S c h a e d e r , U r-
fo r m und F ortbildungen des m anicháiscken
S y ste m s, 1924-1925; [E r m o n i *- M a n é s et
le m anichéism e, 3 v o ls ., B ru selas 1908-
d ’a p rés les p a p yru s récem m en t décou verts,
M anichéism e, París 1949].
M arxism o. T om ado el térm ino
en su m ás am plio sentido (1), de­
signa la doctrina de K arl M arx,
que com prende tan to el m ateria­
lismo histórico com o el dialéctico
y la aplicación de éstos a la vida
social. E n acepción algo m ás cir­
cunscrita (2), entiéndese p o r m ar­
xismo sólo el materialism o histó­
rico (sobre am bos, /M a te ria lis m o
dialéctico). E n sentido m uy res­
tringido (3), el marxism o es una
crítica del capitalism o, m uy pers­
picaz, pero falsa en m uchos p u n ­
tos, que tiene com o fundam ento
la concepción del universo elabo­
rad a p o r el m aterialism o dialéctico
e histórico. Según dicha crítica, la
historia hum ana se reduce a una
historia de la lucha de clases; el

Estado» a instrum ento de que se
sirve p ara oprim ir a la clase con­
traria la clase dom inante en cada
caso. M ediante sus teorías del va­
lor del trabajo y del plusvalor,
M arx interpreta el capitalism o co­
mo un sistem a de explotación del
trab ajador por el capitalista, el
cual se queda con el plusvalor
creado po r el prim ero; la acum u­
lación y concentración de los plus-
valores en m anos de un núm ero
cada vez m enor de capitalistas,
unida a la ley del descenso del
beneficio, hace que este sistema de
explotación caiga po r si m ism o: se
llega a la «expropiación de los
expropiadores», es decir, la clase
trabajadora (el proletariado) entra
en posesión de los medios de p ro ­
ducción, estableciendo interinam en­
te la «dictadura del proletariado»
como etap a previa para el tránsito
a la «sociedad sin clases».
El marxismo, en oposición a las
form as antiguas del / socialismo,
despreciadas com o «utópicas» por
él, pretende ser «socialismo cientí­
fico». Sin em bargo, se pierde tam ­
bién en la u topía de la sociedad
sin clases. El establecimiento de tal
finalidad contradice, adem ás, el
principio dialéctico. El ím petu re­
volucionario del marxismo contra­
dice, asimism o, el riguroso deter-
minismo económ ico ( = m ateria­
lismo histórico).
E n el marxism o antiguo, «hijo
legítimo del liberalism o burgués y
del /in d iv id u a lism o » , el sacrificio
de la libertad a la actividad social
y m uy racionalizadam ente organi­
zada de la producción de bienes,
sirve p ara poner al hom bre en con­
diciones de configurar librem ente
su vida, equipándose con la m ayor
abundancia posible de bienes de
uso y consum o. E l marxism o m o­
derno (leninismo, stalinismo) se ha
convertido en riguroso colectivis­
297
MASA
m o: la producción social de bienes
ya no se lleva a cabo p ara embelle­
cer la existencia, sino p ara des­
envolver la fuerza de la colectivi­
dad. - /[ 1 6 0 , 232, 266.] - N ell -
B r e u n in g .
a ) M a r x y E n g e l s , D a s kom m u nis-
tlseh e M a n ife st (1 8 4 8), [trad, e sp .: M an i­
fie s to d e l p a r tid o com unista, 1932];
K . M a r x , D a s fCapital, 1867-1894 [trad,
e sp .: E i capital, 1931]; b ) J. M e s s n i r ,
art. M a rx ism u s, en el S ta a tsie x ik o n d e
H . Sacher, t. m , 1929; V o n N e l l - B r e u ­
n i n g , M a rx ism u s, en el W Orterbuch der
P o iitik , v , 2, 1952; G . A . W e t t e r ,
II m a teria lism o d ia le ttic o so vié tic o , T urin
1948; [H . C h a m b r e , L e m a rx ism e en
Union S o vietiq u e. Ideologic e t institu tions.
L e u r ¿volution d e 1917 á nos jo u rs, París
1955; F . G r é g o i r e , A ux sources de la
p e n sée d e M a rx . H e g e l, F euerbach, L o ­
v a in a 1947; P . B io o , M a rx is m e e t
hum anism e. In tro d u ction á Γoeuvre éco-
nom tque d e K a r l M a rx , P arís 1954];
c ) W . S o m b a r t, D e r p ro leta risc h e S o zia -
lism us, 1“1924; F . O p p en h h m er , D a s
G ru n d g esetz d e r M a rx sch en G esellsch afts-
lehre, 1 926; F . O e ls s n k r , D e r M a rx ism u s
d e r G egen w art u n d sein e K ritik e r , 1950;
d ) fW . G u r i a n , E l bolch evism o: e stu dio
histó rico -d o c/rin a ! (trad, esp .), 1932; e ) F .
G o n z á l e z R o j a s , L o que e s e l m a rx ism o ,
1 935; A . B r u c c u l e r i , El com unism o·, su
id eo lo g ía , su s m é to d o s (trad, esp .), 1948;
R . L o m ba Ji d i , L a d octrin a m a rx ista (trad,
e sp .), 1949].
M asa. E ste vocablo designa en
lenguaje corriente la cantidad de
m ateria de u n cuerpo. C onsidera­
d a desde el ángulo de la física, la
m asa aparece prim eram ente en la
ley fundam ental de la mecánica
com o factor d e proporcionalidad:
la aceleración com unicada a un
cuerpo por u n a fuerza es inversa­
m ente proporcional a la masa. Al
m ismo tiem po la m asa depende de
la cantidad de m ateria contenida
en el cuerpo. Ella es la causa de la
inercia (/M o v im ie n to ) y del peso
de los cuerpos; de ahí que se hable
MATEMATICA (FILOSOFÍA DE LA)
de masa inerte y pesada; en la
teoría general de la relatividad
( /R e la tiv id a d [Teoría de la]) am ­
bas han sido incluidas en un punto
de vista superior. La masa es una
propiedad aditiva de los cuerpos,
es decir, varías m asas reunidas de
un m odo cualquiera forman una
m asa total de acuerdo con las leyes
de la adición ordinaria. L e teoría
d e la relatividad m uestra que la
m asa de u n cuerpo depende de su
velocidad. — En la esfera socioló­
gica entiéndese por m asa un grupo
de hom bres producto a la vez de
su gran núm ero y de la igualdad de
sentimientos, tendencias, intuicio­
nes y juicios que con frecuencia
entorpecen notablem ente, e incluso
suprim en, el sentir, tender, pensar
y juzgar personal del individuo
(despersonalización). A diferencia
de lo que ocurre en la /c o m u n i­
dad, la m asa carece generalmente
de estructura social o bien ésta es
ineficaz. La m asa tom ada com o un
todo está sometida a las más di­
versas influencias señaladas por la
psicología de las masas. — J u n k .
T h . W u lf , Lehrbuch der P h ysik , *1929,
pp. 32-35 [trad, e sp .: T ratado d e f í s i ­
ca, s / f ] ; J. S eil e r , Philosophie d er unbe-
lebten N a tu r, O lten 1948, pp. 124-127,
130, 133; L e B o n , P sych o lo g ie des fo u les,
1895; [H . V a n L a e r , Phitosophico-Scien·
tifie P ro b lem s, Pittsburgh 1953],
M atem ática (Filosofía de la).
U n a filosofía de la m atem ática
debe estudiar cuidadosam ente la
m atem ática actual, su copioso ins­
trum ental lógico y las investiga­
ciones sobre sus fundam entos rea­
lizadas po r los cultivadores de la
misma, disponiendo todas estas
cuestiones en un elenco filosófico de
problem as. — La axiom ática ofrece
un ejem plo de ello. E n m uchos do­
minios de la m atem ática (sobre
298
todo en la geometría), se h a puesto
al descubierto un núcleo lógico, de­
duciéndose de m anera lógico-for­
mal todos los dem ás conceptos y
todos los teorem as a p artir de
unos pocos conceptos primitivos
y de un reducido núm ero de axio­
mas. Los enunciados primitivos
eran en o tro tiem po considerados
com o afirmaciones indemostrables
y evidentes s o b re determ inados
objetos. Mas, puesto que muchos
complejos de axiomas expresaban
a m enudo en sí, y, por lo tanto, en
todas sus consecuencias, relaciones
de igual clase, adquirió im portan­
cia decisiva para la m atem ática el
tipo de relación (cuyo dominio no
se restringe a las cantidades) en
lugar de la cantidad, sujetq origi­
nario de ella. La m atem ática devino
más abstracta, su construcción más
rigurosa y su aplicación m ás sus­
ceptible de com probación. E n el
orden físico es aplicable cuando
im peran en él relaciones reales de
la misma forma. Pero la cuestión
está en saber si, en general, es ne­
cesaria una realización empírica
para establecer los enunciados pri­
mitivos y dem ostrar su independen­
cia y no contradicción, o, en otro
caso, cómo es posible un a lógica
puram ente form al de la relación.
L as tres escuelas de la m oderna
filosofía de la m atem ática discre­
pan entre sí en este punto. (Acerca
de una conciliación entre ellas, véase
lo que dice Gentzen.) La escuela
logística (Fre^e-Rusell) pretende
con puros recursos lógico-formales
com binar y deducir los conceptos
y enunciados p r i m i t i v o s ^ la m a­
tem ática a p artir de los de la lógica.
L a m atem ática es p ara esta direc­
ción u n a parte de la lógica formal.
Los problem as surgen cuando se
hacen necesarios los enunciados de.
existencia o cuando las paradojas,
com o las de Rusell, m uestran que

la lógica forma] necesita una cons­
trucción m ás rigurosa ( / L o g í s ­
tica). La escuela intuicionista (Brou­
wer) apoya la serie natural de los
números en una «intuición prim i­
tiva» e interpreta la existencia tna-
tamática com o constructibilidad, es
decir, sólo se reconocen com o o b ­
jetos m atem áticos aquellos que
pueden construirse y m ostrarse con
una pluralidad finita de pasos; no
im pugna la validez de la disyun­
ción «o P o no-P», sino que o bien
P valga de cada m iem bro de una
serie infinita o bien no-P valga,
por lo m enos, de uno. M uchos ca­
pítulos de la m atem ática, enum e­
rados por Fraenkel y H eyting, de­
jan de existir o se hacen com pli­
cados. — La escuela formalista
(Hilbert) se funda en la axiom ática
y asegura la existencia matemática
por la ausencia de contradicción
(que ha de dem ostrarse no-existen-
cialmenfe). A unque los axiom as en
sí tienen sólo en cuenta las relacio­
nes formales sin atender ulterior­
m ente a las cosas puestas en rela­
ción, n o son m ero juego de concep­
tos porque, según el contenido,
pueden interpretarse de varias m a­
neras. — T an breves indicaciones
requieren el com plem ento de la
bibliografía. — L a filosofía de la
m atem ática de la antigua escolás­
tica es m atem áticam ente insuficien­
te. L a neoescolóstica n o hace sino
em pezar a ocuparse en la m atem á­
tica m oderna.
La llam ada metageometría, o geo­
metría fio euclídea, reviste hoy me­
n o r im portancia para la filosofía
de la m atem ática. Considerados
desde el punto de vista superior de
la geom etría proyectiva, los puntos
y las rectas son form as abstractas,
sujetas únicam ente a las relaciones
expresadas por los axiomas. Pues
bien, si, coordinando núm eros
con dichas form as se introducen
299
MATEMÁTICA (F ILO SO FÍA DE LA)
determ inaciones de m edida en la
geom etría proyectiva, libre de ellas,
resultan diversas métricas (órdenes
de medida), todas las cuales, están
en sí igualm ente justificadas. Eucli­
des escogió inconscientem ente una
sola; a las restantes les cuadra
m ejor la denom inación de «m étri­
cas no euclídeas», que de «geome­
trías no euclídeas». E! núm ero de
paralelas y la sum a de los ángulos
son consecuencia de la m étrica ele­
gida y n o necesitan ningún juego
de axiomas filosóficamente des­
orientador. La elección de una m é­
trica para el espacio y el tiem po es
cosa de la física ( /R e la tiv id a d
[Teoría de Ja]). — / N úm ero, C an­
tidad. — S t e e l e .
H. B e h m a n n , M a th e m a tik und L o g ik ,
1927; B . A . W . R u s s e l l , Introduction
into m a th em a tica l p h ilo so p h y, 1 9 1 9 [trad,
esp .: Introducción a la filo so fía m a te m á ­
tica, 1947]; d e l m ism o : P rin ciples o f
M a th em a tics, *1938 [tra d , e s p .: L o s p r in ­
cipios d e ta m a te m á tic a , 1 9 4 8 ]; R. B a l -
du s, N ich teu k lid isck e G eom etrie, 1 9 2 7
(G o sc h e n 9 7 0 ); O . B e c k e r , M a th em a -
tisch e E x iste n z , 1 9 2 7 ; A . C h u r c h , B i­
b lio g ra p h y o f S y m b o lic L ogic (c o n am plia
in fo rm a ció n so b r e filo so fía d e la m ate­
m ática), en «Journal o f S ym b olic L ogic»
1 (1 9 3 6 ) pp. 1 2 1 -2 1 8 ; 3 ( 1 9 3 8 ) pp. 178-
2 1 2 , d o n d e c o n tin ú a ; A . F r a e n k e l , E in-
leitung in d ie M en gen leh re, * 1928 (b uena
b ib liografía so b re filo so fía d e la m a ­
tem ática p ro seg u id a en «E rk en n tn is»);
G . G e n t z e n , D ie g egen w ártige L a g e in
d er m ath em atischen G rundlagenforschung,
en « D e u tsch e M athem atik» 3 (1 9 3 8 )
pp. 2 5 5 - 2 6 8 ; A . H e y t í n g , M a th em a tisch e
G rundlagenforschung, 1 9 3 4 ; D . H il b e r t -
P . B e r n a y s , G rundiagen d e r M a th e m a ­
tik , i 1 9 3 4 , π 1 9 3 9 ; H . W e y l , P h ilo­
sophie d er M a th e m a tik , e n : B á u m l e r -
S c h r <5t e r , H andbuch der P h ilosophie,
II, A , 1 9 2 6 ; F. K l e in -W . R o s e m a n n ,
Vorlesungen über nichteu klidische G eom e­
trie , 1 9 2 8 , prin cip alm en te p. 1 6 4 ; A . M ü ­
l l e r , D e r G eg en stan d der M a th e m a tik ;
[R . B o n o l a , G eo m etrías no euclidlanas,
1 9 2 3 ; F . G o n s b t h , L e s fo n d em e n ts d e s
m a th ém a tiq u es, 1 9 2 6 ; d el m ism o : P hilo-
MATERIA
sophie m a th ém a tlq u e, 1939; W . B k a n d -
M . D e u t s c h b e in , Introducción a la f i ­
losofía m a te m á tic a (trad, esp .), 1930;
F . T o r a n z o s , Intro d u cció n a ¡a e p iste ­
m olog ía y fu n d a m en ta ció n d e la m a te m á ­
tic a , 1942]; d ) H . W ie l e it n e r , G eschi­
ch te d e r M a th e m a tik (G ó sc h e n ), 1939
[trad, e sp .: H isto ria d e la s m a te m á tic a sJ;
[L . B r u n s c h v i c g , L e s é ta p e s d e la p h ilo ­
sophie m a th ém a tlq u e, 1 913; P . B o u t r o u x ,
L ’id e a l scien tifiqu e d es m ath ém aticiens,
dans l ’a n tiq u ité e t d a n s le s tem p s m o d er­
nus, 1920]. Para la filo so fía de la m atem á­
tica d e o r ien ta ció n esc o lá stic a : arts, de
P. Η ο ς ν ε ν en «G reg o ria n u m » , 1 9 3 8 ss,
de C . N i n k y N . J u n k en « S ch o la stik » ,
1939 y 1943; C . N i n k , O n to lo g ie, 1952,
pp . 476-485, a sí c o m o c o m o tam bién las
reseñas en « R év u e p h ilo so p h iq u e de
L o u v a in » ; [J. M . F e r n á n d e z , E l p r o ­
blem a fu n d a m e n ta l d e la filo so fía m a te ­
m á tica , e n « M isc e lá n e a C o m illa s» 20
(1953) pp. 1 9 9 -232; P . H o e n e n , D e noe-
tic a g e o m e tria e origine th eoria cognition is,
R o m a 1954; F . S e l v a g g i , F ilosofía d e
la s ciencias (trad, esp .), 1955].
M ateria (en griego δ).?/) es en
casi todas sus acepciones u n opues­
to relativo a / f o r m a . O riginaria­
m ente significa (1) la prim era m a­
teria de que el hom bre m odela las
obras de su habilidad artística
(v.gr.; m adera, piedra), en oposi­
ción a la form a que la m ateria
recibe por su elaboración. L a opo­
sición entre m ateria y form a se
h a trasladado luego a los cuer­
pos naturales. M ateria (2) es aquí
aquello «de que» un cuerpo consta;
m ientras el concepto de «cuerpo»
den ota u n a cosa individual de de­
term inada m agnitud y form a (v.gr.:
este bloque de granito), el concepto
de «m ateria» prescinde (je estas
propiedades. L a m ateria es, por lo
tanto, aquello que ante todo nos
aparece com o substancia del cuer­
po, opuesta a su form a accidental,
etcétera. L a química, que se ha de­
dicado a investigar la m ateria, re­
dujo su inabarcable m ultiplicidad
a 92 m aterias fundam entales (ele­
3 00
m entos), cada un a de las cuales
consta a su vez de átom os, es decir,
de partículas pequeñísima^ con
/ m a s a y peso determ inados. Los
fenóm enos radiactivos y otras le­
yes insinuaron el pensam iento de
que los átom os m ás pesados esta­
ban construidos con los de menos
peso, y de que, quizás, en ultim a
instancia, todos los átom os se com ­
ponían de un cierto núm ero de
átom os de los m ás ligeros, de áto­
m os de hidrógeno. D u ran te largo
tiem po se concibieron los átom os
com o cuerpecillos dim inutos y ex­
tensos sin solución de continuidad,
«corpúsculos»; pero el m oderno
desarrollo de la física h a obligado
a adm itir tam bién en el átom o un a
fina estructura com puesta de diver­
sos elementos primitivos (protones,
neutrones, electrones). L a cuestión
que se plantea la ciencia n atural
respecto a la esencia de la m ateria
concierne sobre todo a dichos ele­
m entos. H oy se trab aja intensa­
m ente por resolverla, habiéndose
convertido en u n problem a extre­
m adam ente difícil, porque la misma
m ateria aparece en sus m anifesta­
ciones, ya com o corpúsculo, ya
com o onda. — La m ateria (2) a que
se aplica la actividad investigadora
de la ciencia n atu ral es denom inada
p o r la filosofía escolástica materia
segunda (materia secunda), en opo­
sición a la /m a te r ia prim a (3), la
cual, a diferencia de aquélla, no
es u n a substancia corpórea deter­
m inada ni puede, en consecuencia,
ser alcanzada con los m edios de la
física, sino que es un a p arte esen­
cial aprehensible sólo rñ ííta lm e n te
y que ju n to con la form a substan­
cial constituye la substancia cor­
pórea (/H ile m o rfism o ).
E n el lenguaje filosófico corriente
el térm ino m ateria (4) rebasa la
esfera del m undo de los cuerpos,
designando en sentido latísim o lo

determ inable (formable) com o con­
trapuesto a la form a determ inante.
Así los conceptos del sujeto y del
predicado se denom inan m ateria
del juicio, frente al «es» de la
cópula considerado com o su fo rm a;
igualmente, las proposiciones con
que el silogismo está construido
son la m ateria de éste en oposición
a la conexión de consecuencia exis­
tente entre elias tenida com o for­
ma. E n estos y otros casos pare­
cidos la m ateria (4) es al mismo
tiem po el «contenido» cam biante
opuesto a la form a más o m enos
invariable. — Acerca del uso p a r­
ticular de los conceptos de m ate­
ria y form a en la doctrina k antiana
del conocim iento, / Criticismo.
M aterial se llam a en prim er lu­
gar lo que está com puesto de m a­
teria (2) o es propiedad de una
cosa de tal naturaleza, o sea, de
un cuerpo; es, por lo tanto, sinó­
nim o de corpóreo. E n la term ino­
logía escolástica la palabra m ate­
rial designa tam bién a m enudo lo
«ligado a la m ateria», es decir,
lo que sin ser cuerpo ni propiedad
de un cuerpo depende, no obstan­
te, intrínsecam ente de la m ateria,
o sea, no puede existir ni obrar sin
ella, v .g r.: el alm a de los animales
a diferencia del alm a inm aterial
(espiritual) del hom bre. — D e V r i e s .
b) O . v o n H e r t l i n g , M a te r ie und que defiende que la m ateria prima
F orm , J871; A . W e n z l , M e ta p h y s ik der
P h ysik von heute, *1951; L . d e B r o o l i e ,
M a te ria y h a (trad, esp .), 1939; B . B a -
v i n k , E rg eb n isse und P ro b lem e d e r N a-
turw issensch aften '1 9 4 9 ; N . J u n k D a s
Jtingen um einen neuen M a te rie b e g riff,
e n « S c h o la stik » 16 (1941) p. 521 ss;
W . BÜCHF.L, b e r M a te r ie b e g riff d e r m o-
dernen P h y s ik , en « P h ilo so p h isc h e s Jahr-
bu ch » 58 (1 9 4 8 ) p p . 55 -6 4 ; [H . v a n
L a e r , P h tlo so p h ico -S cien tific P ro b lem s,
1953; A . v a n M e l s e n , F rom A to m o s to
A to m , P ittsb u rg h 1952; del m ism o : The
P h ilo so p h y o f N a tu re , Pittsburgh L o ­
v a in a *1954].
301
MATERIA PRIMA
M ateria prim a. Según la teoría
hilemórfica ( / Hilemorfismo), la
m ateria prim a es la base o nto­
lógica com ún a todos los cuerpos,
no siendo ella, em pero, todavía un
cuerpo o m ateria en el sentido de
la ciencia n atu ra l (no es un a «m a­
teria segunda»), sino únicam ente
la parte esencial determ inable de
todo ente corpóreo, la cual sólo
por la form a substancial / ( F o r ­
m a) que se le agrega p asa a ser
un cuerpo determ inado (materia).
Aristóteles la define asi: la m ateria
prim a es «el prim er substrato de
to d a cosa (cuerpo), del cual, com o
de parte esencial internam ente
constitutiva, se produce algo de
m anera n o m eram ente accidental»
(Phys. 1,9; 192a 31/). Según Santo
T om ás de A quino, las palabras
«de m anera n o m eram ente acci­
dental» obligan a distinguir la m a­
teria prim a de la / privación, que
es sólo principio accidental del
devenir. L a m ateria prim a se consi­
dera como fundam ento últim o de
la pasividad y de la ocupación
de espacio p o r p arte de los cuerpos.
Según la concepción tom ista ri­
gurosa, es pu ra /p o te n c ia y, por
lo tanto, absolutam ente indeterm i­
n ad a p o r sí, m ientras que otros le
atribuyen un m ínim o de determ i­
nación real (actual). T am bién es
controvertida la doctrina tom ista
«m arcada po r la cantidad» (mate­
ria ngnata quantitate) determ ina
la individuación, el ser-éste, de los
cuerpos (/'in d iv id u o ). — De V r i e s .
a) A r i s t ó t e l e s , F ísica i, 9 ; M e ta físi­
ca , 7, 3; S a n t o T o m á s d e A q u i n o , C o ­
m entario a la F ísica, 1; C om en tario a la
M eta físic a , 7 , 3 (lee. 2); b ) G . v o n
H e r t l i n g , M a te r ie und F orm , 1871;
J. B . S c h u s t e r , F ine D eu tu n g d e s aris-
totelisch en fíy le b e g riffe s, e n « S c h o la s ­
tik » 10 (1 9 3 5 ) p . 31 s s ; [G . M a n s e r , L a
esencia d e l to m ism o (tr a d , e s p .) , 1947;
MATERIALISMO
P. H o e n e n , C o sm ología, R o m a 1936; del
m ism o : Filoso f ia d ella natura inorgánico,
1949; A . v a n M e l s b n , The Philosophy o f
N a tu re, P ittsburgh-L ovain a, “1954J.
• M aterialism o. El materialism o co­
mo concepción general del universo
enseña la reductibitidad total de
lo real a la / m a t e r i a o a fuerzas
enteram ente sometidas a las con­
diciones de la misma. El materia­
lismo racionalista ( / M e c a n i c i s ­
mo) sostiene que la realidad toda
es enteram ente concebible según n ú ­
m ero y m edida, m ientras el mate­
rialismo mítico o biológico descubre
en el acontecer m aterial un misterio
incomprensible para nosotros (la
/ vida) que, sin em bargo, no apunta
a ningún principio independiente
de la m ateria. — U n materialism o
parcial profesan quienes en cual­
quier esfera reducen lo suprama-
terial o form al a lo m aterial, ne­
gando con ello su peculiaridad,
v.gr.; la teoría m ecánica de la vida
( / Vitalismo). — El materialismo
antropológico se presenta en una
doble form a: o com o negación del
/ a l m a , que es reducida a la m a­
teria y a sus cam bios físico-quími­
cos, o com o negación de la indepen­
dencia ontológica de la prim era
respecto a la segunda ( /E s p ír i­
tu). — El materialismo dialéctico
com bina la concepción que redu­
ce la realidad a la m ateria con la
/d ia lé c tic a de Hegel. D e su apli­
cación a la vida social resulta el
materialismo histórico, según el cual
la esencia prim ordial de la historia
está constituida p o r los procesos
económicos de que, coíno meros
fenómenos consiguientes o con­
com itantes, dependen los aconte­
cimientos de la historia del espí­
ritu ( /M a rx is m o , Ideología). —
El m aterialism o está ciego para
la realidad, pues pasa po r alto la
peculiaridad de lo supram aterial y
302
de sus leyes propias. Al repercutir
en la vida disgrega la cultura y la
m oralidad.
M ientras el materialismo como
doctrina niega de antem ano lo su­
pram aterial, el materialismo como
método prescinde provisionalm ente
de ello para intentar explicarlo
por sus condiciones materiales. Al
decir esto, no debe entenderse por
m aterial sólo la m ateria espacio-
tem poral, sino lo que en cada caso
es inferior frente a lo superior.
Puesto que m uchas entidades que
nos aparecen com o originarias y
supram ateriales pueden reducirse a
sus constitutivos m ateriales y otras
dependen, p o r lo m enos, de co n ­
diciones de esta naturaleza, no
puede negarse u n a validez restrin­
gida al m odo de explicación m a­
terial. Sin em bargo, el axiom a ili­
m itado según el cual lo superior
ha de explicarse p o r lo inferior es
falso, porque convierte en m étodo
to tal u n método parcial. L a reduc­
ción a la m ateria debe com plem en­
tarse con la consideración del ele­
m ento form al, pues sólo ella es
capaz de com prender la peculiaridad
del objeto, su form a (G estalt) ( /
Form a). — La confusión entre reali­
dad y perceptibilidad ha m ostrado
ser el cam ino hacia el m aterialis­
m o, ya que, a consecuencia de
ello, se confunde tam bién la rea­
lidad m aterial con la / r e a lid a d en
general. — / Esplritualism o, Biolo-
gismo, A ntropología. — / [32, 137,
142,148,160,171,266]. - B r u g g e r .
A . S t ó c k l , D e r M a terla lism u s, 1877;
T h . L . H a r in g , D ie M¿*terú¡j¡eiertmg d e s
G eistes, 1919; A . W il l w o l l , S e e le und
G eist, 1938, c. 2 y 10 [trad, e sp .: A lm a
y espíritu , 1946]; H a n s D r í e s c h , D ie
Ü bcrw indung des M a teria lism o s, Z urich
1935; L . W o l t m a n n , D er historische
M aterialísm us, 1900; G . A . W b t t e r , . / /
m a teria lism o d ia le ttic o soviético, 1 948;
d ) F . A . L a n c e , G eschichte d e s M a te ria -

hr.mus, 101921 [trad, e sp .: H isto ria d el
m a terialism o y critica d e su significación
cu el p r e s e n te , 2 v o ls., 1903]; [H . B e r g ­
so n , H. P o in c a r é , Ch d f , W agner
o tr o s, Le m a ié ria lism e actual, 1913];
e ) L. B a u r , M eta p h y sik , 31935 (ín d icc).
M aterialismo dialéctico. El m ate­
rialismo dialéctico es la unión del
/m a te ria lis m o clásico con la dia­
léctica de H egel y representa el
núcleo filosófico del /m a r x is m o .
Con él sale a la superficie la posi­
bilidad, que en Hegel sólo está
latente, de una concepción m ate­
rialista. Si Hegel consideraba la
naturaleza com o m ero «ser fuera
de si» del espíritu, Feuerbach,
Marx y Engels invierten los tér­
m inos convirtiendo la conciencia
en puro reflejo de la naturaleza.
En el m aterialism o dialéctico so­
viético de nuestros días, que es
el que de m odo especial tenem os
ante los ojos en lo que a conti­
nuación decimos, únicam ente es­
tán organizadas hasta cierto punto
dos disciplinas filosóficas: la doc­
trina del ser y la del conocimiento.
La prim era describe las leyes del
movim iento de la m ateria; la se­
gunda, su reflejo en la conciencia.
Invocando el m étodo dialéctico,
las restantes ram as de la filosofía
han sido sustituidas por la respecti­
va ciencia positiva fronteriza.
Cuando la física m oderna pasó
a form ular nuevas definiciones de
la m ateria, Lenin se recluyó en un
«concepto filosófico» de la m is­
ma. «La única propiedad de la
materia a cuya aceptación está
ligado el m aterialism o filosófico
es la de ser realidad objetiva, la
de existir fuera de nuestra con­
ciencia [en otro lugar dice: «in­
dependientem ente de ella»]. Pe­
ro, al afirm ar esto, su intención
es sostener de m anera categórica
que sólo existe un único tipo de
MATERIALISMO DIALÉCTICO
ser: la m ateria. L a propiedad esen­
cial de esta única y absoluta rea­
lidad es la de moverse a sí misma
y
en el espacio y el tiempo.
Este autom ovim iento de la m a­
teria realízase de acuerdo con las
leyes de la / dialéctica. Según ellas,
todo lo existente (tesis) encierra
en sí contradicciones que impulsan
a la lucha y, p o r lo mismo, al desa­
rrollo o evolución. É sta va de lo
inferior a lo superior, de la m ateria
inanim ada a la vida, a la sensación,
a la conciencia. E l cam bio súbito
de la tesis lo preparan m odifi­
caciones cuantitativas que pueden
irse produciendo hasta un punto
m áxim o n atu ral p ara cada cosa
(v .g r.: calentam iento del agua hasta
el p u n to de ebullición). Pero, si
se rebasa este límite, origínase en
u n «salto dialéctico» un ser cuali­
tativam ente nuevo (v.gr.: vapor de
agua) com o negación del prim ero
(antítesis). L a «negación de la n e­
gación» conduce luego a la terce­
ra fase (síntesis), la cual representa
a la vez un nuevo com ienzo: el
proceso dialéctico continúa eter­
nam ente su cam ino.
L a gnoseología del m aterialism o
dialéctico contiene dos afirmacio­
nes: la conciencia nace m ediante
el salto dialéctico de la m ateria
m enos organizada, y reproduce
exactam ente el am biente que la
rodea. Según Lenin, nuestras per­
cepciones (y, en sentido lato, tam ­
bién nuestros conceptos) son «re­
flejos» de un m undo exterior cuya
realidad se da com o evidente. Pues­
to que el ser, que se supone lleno
de contradicciones, no es apre-
hensible p o r medio de la lógica
y de su principio de contradicción
( / C ontradicción [Principio de]),
y, por o tra parte, ningún aserto
con sentido puede renunciar a la
lógica form al, el m aterialism o dia­
léctico intenta carear un a nueva
303
MATERIALISMO DIALECTICO
Jógica «dialéctica» con el fin de re­
presentar en form a n o contradicto­
ria el ser henchido de contradic­
ciones. El único criterio revelador
de la corrección del conocimiento
lo constituye la praxis [o acción],
es decir, la técnica, Ja industria y,
especialmente, la lucha po r el co­
munismo. C om o que, según se da
p o r sentado, la evolución funda­
m ental del universo, evolución in­
dependiente de la voluntad hum a­
na, transcurre tam bién en tal direc­
ción, la incorporación consciente
a este movim iento concuerda con la
realidad, siendo «correcta» en el
doble sentido del térm ino ruso
pravda (verdad y justicia). La praxis
[acción] es dirigida p or el «partido»,
el cual conoce de la m ejor m anera
posible el cam ino que lleva al fin
y, en consecuencia, em ite el ve­
redicto suprem o en todos los do­
m inios de la vida y del saber. D e
todo ello fiuyen estos dos postu­
lados m etodológicos fundam enta­
les del m aterialism o dialéctico: uni­
d ad de teoría y praxis [acción] y
carácter partidista de la filosofía. El
materialism o dialéctico repudia co­
m o «objetivismo» la investigación
puram ente objetiva, imparcial.
E l m aterialism o dialéctico sirve
p ara justificar teoréticam ente la
concepción m aterialista de la his­
to ria : el materialismo histórico.
Tam bién la vida social, com o todo
ser, entraña necesariam ente contra­
dicciones. Las «fuerzas productivas»
(los instrum entos y la destreza de
los productores), constantem ente
perfeccionadas, en tran e a conflicto
con las «condiciones' de produc­
ción» (la form a de la propiedad),
trayendo así u n trastorno de la
«superestructura ideológica» (polí­
tica, filosofía, derecho, arte, reli­
gión) que p o r su parte repercute
nuevam ente en la «base económ i­
ca» (/Id e o lo g ía ). El conflicto pro­
304
gresa prim ero c u a n tita tiv a m e n te
(luchas de clases entre los poseedo­
res de los medios de producción
y los asalariados) hasta que al al­
canzar su p u n to máximo natural
produce, m ediante el salto dialéc­
tico (revolución), un orden social
nuevo, opuesto al precedente. Su-
pónese que de esta m anera una
prim itiva sociedad com unista se
convirtió en el régimen social de
la esclavitud antigua; ésta, en feu­
dalism o, capitalism o y (provisio­
nalm ente y sólo en la URSS) «so­
cialismo». E n el / socialismo cesa
la lucha de clases, porque la form a
social de la producción m oderna
coincide con la form a social de la
propiedad y, p o r consiguiente, no
existen ya clases antagónicas. A quí
la dialéctica esencial a todo ser m a­
nifiéstase únicam ente en la «crítica
y la autocrítica». Desde esta fase,
la hum anidad pasará a un estado
final paradisíaco;. el com unismo
propiam ente tal.
El núcleo del m aterialism o dia­
léctico lo constituye la absolutiza-
ción de una «m ateria» que se m ue­
ve en el espacio y el tiempo, es
decir, en últim a instancia, un / de­
venir sin causa. T al concepción es
insostenible. El /e s p ír itu , caracte­
rizado por la independencia que,
conform e a su ser, posee respecto
a la m ateria, n o puede proceder de
ésta p o r ninguna «evolución», p o r
dialéctica que sea. A dem ás, la on­
tología del materialism o dialéctico
puede fundam entar a lo sum o un
realism o; pero no un /m o n is m o .
Tam poco la definición d e m ateria
dada po r Lenin es lógicam ente
com patible con el mcmismo, pues
deja subsistir la m ateria indepen­
dientem ente de la conciencia y fue­
ra de ella, perm itiendo, p o r tanto,
una dualidad. P or otra parte, un a
realidad contradictoria en sí misma
es un absurdo ( / C ontradicción

[Principio de]). — Los conceptos
bolcheviques de verdadero, bueno
y beilo n o están sujetos a la verdad
objetiva, sino subordinados en]
form a puram ente pragm ática a una
ideología política arbitraria que la
evolución real n o confirma, pues
la «socialista» Unión Soviética, con
su extensa capa social de funcio­
narios socialmente privilegiados,
dista m ucho de ser sociedad sin
clases. E n resumen, el m aterialism o
dialéctico y el m aterialism o histó­
rico son los fundam entos teórica
y prácticam ente insostenibles de un
inhum ano sistema de opresión. —
/ [160, 266], - F a l k .
F u en te s: o b ra s de M arx y E n gels;
L e n i n , M a teria lism o y em piriocriticism o
(írad. e sp .), 1931; del m ism o : O b ra s filo só ­
fic a s p ó stu m a s, 1.929; S o b re e l m a ­
te rialism o d ia lé c tic o e 'histórico, 1938; del
m is m o : E l m a rx ism o y lo s p ro b lem a s filo ­
sóficos, 1950; A . A . S h d a n o w , N o ta s cri­
ticas a l lib ro d e G . F. A lexandrow , 1947
(existe tradu cción alem an a de lo s m en ­
c io n a d o s escrito s, 1949 ss). B ib lio g ra fía :
b ) G . A . W e t t e r , 11 m a teria lism o d ia let-
tico s o vié tic o , T urin 1948; [del m ism o :
Im evolución d e l m a teria lism o d ia léctico
en la V .R .S .S ., en «A rbor», 1948, pp. 243-
255, 419 -4 3 6 ]; I. M . B o c h é n s k i , D er
sow ietru ssisck e d ia lek tisch e M a teria ü s-
m us, 1950; R . H e is s , H e g e l und M a rx ,
en «S y m p o sio n » i, pp. 169-206; [A . E t -
c h E V E R R y , L e m aierialism e historique, en
«A rch iv es d e P h ilo so p h ie» 15 (1939) pp.
3-144; C h . M e F a d d e n , L a filo so fía d e l
com unism o (trad, esp .), 1949; R . G a m b r a ,
L a in terp reta ció n m a teria lista d e la his­
to ria , 1946; del m ism o : E l m ateria lism o
h istó rico co m o te o ría so ciológica, en « R e ­
vista internacion al d e so cio lo g ía » 3 (1945)
v. 11-12, p p . 129-176; F . G r é g o i r b , A u x
sources d e la p en sée d e M a rx . H e g e l,
F euerbach, L o v a in a 1947'; P' ¡B ioo, M a r­
x ism o e l hum anism e. In tro d u ctio n ά
l’oeuvre ¿conom ique d e K a rt M a rx , París
1954]; c ) M . A . L e o n o v , O ch erk d ia lek -
tich esko vo m a te ría iizm a , M o scú 1948;
F . V . K o n s t a n t i n o v , Isto ric h e sk íy m a-
te ria lizm , M o sc ú 1950; M . R o z e n t a l -
P. Y u d i n , K r a tk iy filo so fs k iy slo va r,
305
20 BRUCKSER
MATRIMONIO
M o scú *1951; H . L e f e b v r e , L e m até-
ria lism e d ia léctiq u e, París “1949; G . S o ­
r e l , D 'A ris to te a M a rx . L 'ancien ne e t
la nouvelle m éta p h ysiqu e, París 1935;
d ) M . T r u m e r , L e m atéria lism e h isto ­
rique chez K . M a r x e t Fr. E ngels, Paris
1 9 3 4 ; e ) H . F a l k , D ie W eltanschauung
d e s B olschew ism us, 2 1 9 5 2 ; [ R . L o m b a r d i ,
La d o ctrin a m a rx ista , (trad, esp .), 1 9 4 9 ],
M atrim onio. El m atrim onio es
una form a determ inada de vida
hum ana en com ún, justam ente la
prim ordial, que constituye la cé­
lula prim itiva de la hum anidad.
Se basa en el contrato matrimonial,
vínculo m oral que establece entre
e] varón y la m ujer una com unidad
estable independiente del arbitrio
hum ano p ara cum plim iento de la
misión im puesta p o r D ios. Los ob­
jetivos del m atrim onio resultan de la
consideración teleológica del hom ­
bre y de la distinción de sexos,
así com o tam bién de las posibili­
dades valórales contenidas en estos
hechos y de las inclinaciones a rea­
lizarlas. D e los tres fines u obje­
tivos naturales que confieren al^
m atrim onio su sentido, su valor*
ético y, po r lo tanto, su licitud,
aparece en prim er lugar, la p ro ­
creación y educación de los hijos,
el aseguram iento de descendientes
en una form a digna p ara llevar
a cabo la ta re a n atu ra l terrena es­
tablecida po r el C reador y dilatar
el reino de D ios. En segundo lu ­
gar, el m atrim onio debe ser una
form a enteram ente definida de co­
m unidad m oral y de am istad diri­
gida a la confortación, al consuelo
y a la m utua educación m oral de
los esposos sin om itir el auxilio en
las cuestiones económicas. E l m a­
trim onio, finalmente, constituye la
única form a m oralm ente lícita de
satisfacer el fuerte impulso sexual,
siendo por ello u n dique co n tra el
libertinaje y sus perniciosas conse­
cuencias. D esde el punto de vista
MATRIMONIO
de la hum anidad considerada com o
un todo, el hijo posee la prim acía
entre los objetivos del m atrim onio,
lo cual no significa que los demás
fines sean de menos valor. Incluso
donde el hijo lio es posible el m a­
trim onio conserva su pleno sentido,
sobre todo com o íntim a com uni­
dad de vida entre los esposos.
En virtud del fin principal que
el C reador persigue con la institu­
ción m atrim onial, ésta reviste tam ­
bién el carácter de necesaria; hay
pues, al m enos en general, un pre­
cepto de matrimonio para la hum a­
nidad. Tal propósito del C reador
se logra siempre en la m edida
precisa con la fuerte inclinación
recíproca de ios sexos y com o con­
secuencia de otras circunstancias,
de suerte que el individuo en cuan­
to tal no está de ningún m odo obli­
gado al m atrim onio. P or eso no
va contra su carácter necesario en
general ni constituye inm oralidad
el celibato librem ente elegido y que
renuncia tam bién a la satisfacción
sexual extram atrim onial. Por el
contrario, el celibato, principal­
m ente si se adopta por motivos
religiosos, posee nuevas y fecundas
posibilidades valiosas no sólo para
el célibe m ism o por el m enor dis­
pendio de fuerzas psíquicas y so­
máticas y la más íntim a entrega
a D ios, sino tam bién para la socie­
dad, cuyas m últiples miserias única­
mente pueden ser com batidas con
eficacia por la capacidad de sacri­
ficio de personas que viven en
estado de virginidad.
La prim era obligación de quie­
nes están unidos por el vínculo con­
yugáis es el / a m o r y la fideljdad,
gravísimamente lesionados por el
adulterio. Según la ley m oral n a­
tural, el m atrim onio debe ser fun­
dam entalm ente monógamo (mono­
gamia se opone a poligam ia), por­
que en la poliginia no se aseguran
306
suficientemente el derecho y la
dignidad de la m ujer ni la paz de
la familia, y en la poliandria no
están tam poco garantizadas de m a­
nera suficiente la procreación y la
educación de los hijos. Conform e
al /d e r e c h o natu ral, el m atrim o­
nio es asimismo indisoluble no sólo
en los casos norm ales, sino siempre
y sin excepción. E n prim er lugar,
la dignidad de la m ujer, que que­
daría en situación de desventaja
esencial con el divorcio, así com o
tam bién la seguridad de la futura
prole y la preservación de desór­
denes m orales en cuanto es hum a­
nam ente posible, exigen la entrega
irrevocable. En casos gravísimos
está perm itida la separación de mesa
y lecho, pero 110 el divorcio que
posibilita un nuevo m atrim onio.
Precisamente el conocim iento de la
irrevocabilidad es decisivo p ara la
protección del am or y de la fidelidad
entre los esposos. — Los llam ados
nuevos ideales " d e l m atrim onio,
v .g r.: el matrimonio de camaradería,
el matrimonio temporal, el matri­
monio reformado, que sin excep­
ción socavan la indisolubilidad, son
contrarios al derecho n atu ral y no
logran tam poco evitar los incon­
testables males que, por la fragi­
lidad hum ana y la inm oralidad
im perante, han de aceptarse ju n to
con la severa exigencia de la indi­
solubilidad. Todos estos «ideales»
son brotes del individualism o o del
socialismo m arxista Inaceptables
son asimism o los proyectos de un
matrimonio nacional reformado que,
fundándose en los motivos nacio­
nales y eugénicos exjstentes en
favor de una prole ndrnerosa y sa­
na, rechazan la indisolubilidad y el
celibato. — S c h u s t e r .
b ) P fo X I, E ncíclica « C a s ti connubli»;
J. B a i s r , D ie N alurehe, 1886; K . B&-
c k e n h o f p , R efo rm eh e und christiich e E he,
1 9 1 2 ; W . K o p p e r s , Ehe und F am ilie, e n
 MECANICISMO

el H andw orterbuch der S o zio lo g ie , de posteriores de mecanicismo, Des­

V i e r k a n d t , 1 9 3 1 . 1 1 2 -1 2 2 ; G . H . J o y c e , cartes y el / cartesianism o conser­
D ie chrislU che E he; M . L a r o s , M odern e van los puntos esenciales deí me­
E hefragen i, 1936; M . P i c a r d , D ie uner-
canicismo general; sólo cantidad y
s tliiitte rlic h e Ehe, 1942; H . M u c k e r -
m a n n , D e r Sim i d er E he, “1 9 4 7 ; J. L e-
núm ero, m ovim iento local, exclu­
c i e k c q , L e m a n a g e chrétien, 1 9 4 8 ( tr a d , sión de cualesquiera otras fuerzas
e sp .: E l m a trim o n io cristian o, 1 9 5 0 ; clef que no sean las mecánicas, es decir,
m ism o: Lemons d e D roir natu rel m : La las productoras de movim iento, ne­
fam ille, 319 5 0 ; R . H o í g e l o t , D u sen s et gación de la finalidad. Descartes
la fin du m ariage, en « N o u v e lle R evue extiende esta explicación a la vida
T h é o lo g iq u c» 65 (1938) pp. 5 -3 8 ; 513- de los /v e g e ta le s y /a n ím a le s ,
550; P. V i l l a i n , f.'encycliqu e « C a sti
teniendo asimismo a éstos por me­
connubii», París 1934; S . d e L e s t a p is ,
L es rraies valettrs d e la vie conjugale,
ros autóm atas sin conciencia. Sin
París. 1 9 5 3 ]; c ) P. H a b e r l i n , Ü ber die em bargo, el mecanicismo se con­
Ehe, 1 9 2 8 ; T il. V. S c h e f f e r , P h ilosophic vierte en m aterialism o únicamente
der Ehe, 1 9 4 7 ; d ) E. W e s t e r m a r c .k , The cuando la vida consciente es expli­
H isto ry o f H untan M a rria g e , 1891; cada tam bién de m anera mecani-
H . G ü n t h e r , Formen und U rgeschichte cista, rechazándose, en consecuen­
der Ehe, 1940; [ P é r e z d e B a r r a d a s , L a cia, el / alm a esencialmente distin­
fa m ilia , 1941]; e ) V . C a t h r e i n , M o ra l-
ta del cuerpo, y el /e s p ír itu . —
phitosophíe. e 1924 (trad. ital. de la 5 . 1
a lem .: F ilosofía m orale, F loren cia, 1913-
U na form a especial de mecanicismo
1920; G . M á r q u e z , F ilosofía m oral, Ja constituye la llam ada teoría me­
2 vols., 6] 9 4 3 ]. cánica de la vida (orgánica). Ésta
afirma que el /o r g a n is m o es un
sistema m aterial dispuesto a m a­
Mecanicismo. Así se denom ina ei nera de u n a m áquina, sin su­
intento de explicar mecánicamente, jeto substancial de la totalidad
es decir, por meros cam bios de lu­ ni finalidad interna, o sea, sin
gar de partes invariables en sí, la principio vital ( / V i t a l [Principio])
estructura interna de los cuerpos substancial. N o obstante, la teoría
naturales y el acontecer de la mecánica no reduce necesariam en­
naturaleza en general o en ciertas te todo el acontecer de la vida a
esferas parciaies. La form a más puras fuerzas mecánicas, ni niega
antigua del mecanicismo es el tam poco de m odo necesario toda
/a to m is m o de ia filosofía griega finalidad (externa); por lo común,
(Leucipo, D em ócrito), según el cual considera la form a organizada de
Jos cuerpos constan de partículas la m ateria com o algo originaria­
(átom os) invariables que sólo se mente dado que existe ju n to a la
distinguen entre sí p o r la m agni­ m ateria no organizada. — La teo­
tud, la form a y la colocación. El ría mecánica de la vida es refutada
/ c a m b i o se realiza únicam ente por la fundam entación del / vita­
gracias al movimiento local con lismo. En el dom inio de lo inor­
que los átom os actúan unos sobre gánico, el mecanicismo fracasa por
otros p o r presión y choque y pue­ lo menos frente a los resultados
den reunirse entre sí en virtud de de la m oderna física atóm ica. Si,
su form a para constituir de m odo p o r ejemplo, de un cuanto de luz
estable cuerpos mayores. Todo puede producirse un a pareja de
acontece, además, con ciega nece­ 'electrones, no cabe dar de ello
sidad natural, excluyéndose cual­ u n a interpretación mecanicista, pues
quier /f in a lid a d . E ntre las formas el cuanto de luz no puede conce­

307
MEMORIA
birse c o m o c o m p u e sto de d o s elec­
trones. — D e V ries .
a) A r i s t ó t e l e s , D e gen era tio n e e t co­
rruptione, I, 8 ; R. D e s c a r t e s , Principia
ph ilosoph iae u ; b ) P . H o e n e n , C o sm o lo ­
gía, R o m a 1936, pp . 1 3 5 -204; [del m ism o :
F ilosofía d ella natura inorgánico, Brescia
1949]; H . D r i e s c h , D ie M aschin e und
d er O rgam sm u s, 1935; M . P l a n c k , D ie
Stellu n g d e r neueren P h y sik zur m echanh-
tischen W eltanschauung, 1910; [J. P u -
j i u l a . L a vida y su evolución filo g en ctic a ,
'1 9 2 5 ; A . v a n M e l s e n , F rom A to m o s to
A to m , Pittsburgh 1952; del m ism o ; The
P h ilosophy o f N a tu re, Pittsburgh *1954];
c ) R . D e s c a r t e s : / a ) ; J. S c h u l z , D ie
M aschin en theorie des Lebens, 2 1929;
d ) A . D y r o f f , D em o k ritstu d ien , 1899;
R . L e n o b i . e M ersenn e ou la naissance
du m écanism e, Paris 1 943; e ) [F. R e-
n o ir t e , É lém en ts d e critiq u e des sciences
e t d e co sm o lo g ie, L o v a in a *1947.]
M emoria. L a m em oria en sentido
lato se da ya en las / asociaciones.
E n acepción m ás restringida, este
térm ino designa las /r e p r e s e n ta ­
ciones reproducidas procedentes del
/in c o n sc ie n te , cuando la viven­
cia prim itiva es reconocida. Por
lo que respecta a la m em oria to­
m ada en sentido am plio, cabe dis­
tinguir en ella la capacidad para
aprender, la firmeza y la fidelidad,
La investigación de los testim o­
nios (en el exam en de los conoci­
m ientos acerca de una imagen ob­
servada durante un minuto) esta­
bleció que los errores cometidos
p o r escolares en el relato espon­
táneo oscilaban entre 5 y 10% ;
en el interrogatorio entre 20 y 30 %.
La afirmación, oída con frecuen­
cia, de que el testigo debía haber
percibido un suceso que presenció,
carece de justificación. — En la
imagen reproducida hay recuerdo,
re co n o cim ien to , cuando aparece
com o anteriorm ente vivida. La se­
guridad del reconocim iento es par­
ticularm ente grande para los acon­
308
tecimientos principales de la p ro ­
pia vida, a m enudo acom pañados
de num erosas circunstancias. E n­
tre reproducción y reconocim iento
existe en muchos aspectos u n pa­
ralelism o, si bien aquélla exige más
fuertes asociaciones que el m ero
reconocer. P or o tra parte, se dan
tam bién reproducciones espontá­
neas sin reconocim iento. L a re­
producción ulterior requiere aten­
ción voluntaria en la recepción del
excitante (aprender); el reconoci­
m iento, no.
D esem peñan el papel de crite­
rios del recuerdo: la rapidez con
que surge una representación a
continuación de la ofrecida, su
carácter exclusivo, su especial cla­
ridad, la abundancia de circunstan­
cias que vienen a las mientes. C uan­
do con la m irada se recorren suce­
sivam ente las partes de un objeto
extenso, las prim eras percepciones
despiertan a veces conjeturas sobre
lo que sigue, tas cuales se confir­
m an al aparecer esto después. E s­
pecialmente los acontecim ientos
principales de la vida m uestran
una claridad, duración e invaria-
bilidad com o n o los posee ninguna
imagen de la fantasía. A dem ás, se
adaptan bien a la experiencia ac­
tual y son corroborados p o r los
conocim ientos pasados. — L a re ­
producción de re p re s e n ta c io n e s
sensoriales, tenidas tam bién por
los animales, es propia de u n a me­
moria sensitiva; en ella la partici­
pación psíquica va siem pre ligada
a una excitación corporal entera­
m ente determ inada, com o ocurre
también en la sensación consciente.
P or encim a de dicha^ffem oria hay,
adem ás, en el hom bre una superior,
la memoria intelectual, saber la­
tente, relativo, v.gr., a proposicio­
nes geométricas aprendidas, a los
actos espirituales propios del en­
tendim iento y de la voluntad, que

se som eten a examen. N o bastan
para ello las representaciones sen­
soriales sim ultáneas de las que los
pensam ientos dependen sólo débil­
mente. La m em oria intelectual es
más rápida, exacta y com prensiva.
N i aun p ara las palabras recorda­
das es suficiente la m em oria sensi­
tiva, pues ha de ir acom pañada del
significado; deben, por lo tanto,
estar asociadas con pensamientos.
— F r Obes.
E. B e c h e r , G ehirn und S e e le , 1911,
p. 167 ss; J. F r 5 m s , L ekrbuch der e x p e ·
rim entellen P sy ch o lo g ie II, '1 9 2 9 , p. 6 0 ss,
(2 4 -1 6 2 [tra d , e sp .t T ratado de p sico lo g ía
e m pírica y e x p erim e n ta l n, *1944], J. G ey ­
s e r , Lehrbuch d e r allgem einen P sych o lo ­
g ie i, »1920, pp. 187-255; e ) A . W i l l -
w OI.l , S eele und G eist, 1938, 57-70 [trad ,
e sp .: A lm a y e sp íritu , 1946; F . M . P a l -
m és , P sic o lo g ía ex p erim en ta l y filo só fica ,
‘ 1948].
M entira es una expresión o m a­
nifestación conscientem ente co n tra­
ria a ía verdad que por lo com ún
ocasiona el engaño del prójimo.
T odas las form as de m entira (m en­
tira jocosa, oficiosa y dañosa) son
sin excepción intrínsecam ente ilíci­
tas, porque atenían contra la fide­
lidad y el crédito dentro de la
com unidad y es imposible estable­
cer un a excepción razonable con
límites determ inados. L a hipocre­
sía o fingimiento de un m odo de
pensar inexistente equivale a la
m entira. T am bién es reprobable la
restricción puramente m ental ( re­
servado stricte mentalis), en la cual
la expresión, falsa según el sentido
m aterial de las palabras, queda
lim itada a u n significado verda­
dero sin que, a pesar de ello, éste
sea de alguna m anera exterior-
m ente cognoscible. E n cam bio, la
expresión de doble sentido o anfi­
bología n o constituye m entira po r­
que, conform e al uso conocido del
idiom a, encierra un sentido verda­
309
METAFÍSICA
dero y o tro falso. L o mismo se
diga de la restricción no puram ente
m ental o reservatio late mentalis, en
la que el sentido verdadero n o es
ciertam ente presum ible p o r el uso
corriente de la lengua, pero sí por
las circunstancias particulares del
m om ento. E n am bas form as se dice
la verdad, pero de m anera obscura.
La consecuencia inm ediata es dejar
al oyente en la penum bra. N o es
licito usar a capricho estas dos fo r­
m as de expresión, pues ello origi­
n aría los mismos efectos que la
m entira; pero pueden utilizarse
p ara defender secretos legítimos,
especialm ente cuando callando o
rehusando la pregunta se ponen en
peligro. P or consiguiente, la m en­
tira no es tam poco un medio nece­
sario y dado po r la naturaleza p ara
dejar a salvo secretos necesarios, y
la d ife re n c ia c ió n intentada p o r
Grocio y otros entre m entira ( = ex­
presión falsa injustificada) y fa lsi­
loquio (= ex p resió n falsa justificada)
es superflua y contraria a la virtud
de la veracidad. -■· S c h u s t e r .
V . C a t h r e in , M o ralph ilosoph ie, *1924
[trad. ital. de la 5 . 1 a le m .: F ilosofía m o­
rale, F lo ren cia 1913-1920]; O . L ipm ann-
P. P l a u t , D ie L iig e, 1927; J. M a u s b a c h ,
D ie k a th o lisch e M o r a l und ihre G egner,
‘ 1921, p . 112 ss; W . R a u c h , D er w ider-
christlich e C h a ra k ter d e r L iige ( d e E thik
und Leben, 1931, p . 149 ss); A . K e r n ,
D ie L iig e, 1930; M . L a r o s , S e id k lu g
w ie d ie Schlan gen und einf&ltig w ie die
Tauben, 1951, 37-100; [ G o d e f r o y , M en -
songe, en D ic tio n n a ire de Théotogie C a-
tholique 10, 5 5 5-569; G . M a r q u f z , Fi­
lo so fía m o ra l, 2 v o ls ., ‘ 1943].
M etafísica. El nom bre de m eta­
física, en su acepción actual, ap a­
rece por vez prim era a fines del
siglo V después de J. C. en el neo-
platónico Simplicio. L a ciencia con
él designada había sido abordada
sistem áticam ente p o r Aristóteles ya
en el siglo iv antes de J. C. Es u n a
METAFÍSICA
ciencia de lo metafisico, de lo que
se encuentra más allá de lo / físico.
El significado que los griegos atri­
buían a lo físico n o coincide en
m odo alguno con el que hoy tiene
esta palabra, sino que designa la
totalidad de la realidad empírica
corpórea en cuanto som etida a la
φ νσ ις, es decir, al nacim iento y,
en general, al devenir. P or consi­
guiente, se denom ina metafisico lo
esencialm ente inexpcrimentablc, in­
m utable y, en alguna m anera, espi­
ritual, no lo incognoscible ( /'I n te li­
gibilidad), com o N. Hartmann pre­
tende. — Siguiendo a Aristóteles,
vemos que lo metafisico se presenta
en dos formas. H ay, en prim er lu­
gar, algo que n o puede ser objeto de
experiencia y que está entrañado en
lo experim entable como su núcleo
más íntim o: el / ser indeterm inado
o general que dom ina todo el ente.
Existe, luego, un InexperimentabJe
que sobrepuja a lo em pírico por
ser su origen prim ero: el Ser infini­
to y divino, C reador de todo ente
finito. D e aquí brotan las dos ra­
mas de la metafísica. La doctrina
del ser considera todo ente desde el
punto de vista del ser, en general,
cuya esencia, propiedades y leyes
inquiere; ordinariam ente se la lla­
m a /o n to lo g ía (D u HameJ, 1661,
fué quien utilizó prim ero esta pala­
bra). La doctrina de D ios consi­
dera a todo ente referido al Ser
divino de quien investiga la exis­
tencia, esencia y actividad; Aris­
tóteles le dió el nom bre de θεολο-
γιχή, y recibió más tarde el de
/te o lo g ía natural (en oposición
a la teología revelada sobrenatu­
ral) y tam bién el poco afortunado
de / teodicea. — O ntología y teo­
logía form an juntas la metafísica
general o pura, porque afectan a
todo ente y se dedican al ser m e­
tafisico mismo. A ellas puede con­
traponerse, com o metafísica espe­
310
cial o aplicada, la doctrina filosó­
fica del m undo (cosmología) y del
hom bre (psicología y antropología),
puesto que dilucidan en su más
íntim a estructura esferas particu­
lares del ente recurriendo ai ser y a
sus leyes.
D e todo ello resulta la im por­
tancia de la metafísica. Representa
la zona m edular de la filosofía, la
ciencia filosófica fundam ental, pues
ofrece a todos los cam pos especia­
les de aquélla sus últimos funda­
m entos. A ristóteles la llam a filo­
sofía primera, porque se ocupa en
lo que es prim ero; pues el ser y
D ios son lo prim ero en el orden
real, aquello de donde procede
y por quien se sostiene todo lo
demás. — El método de ¡a me­
tafísica, en especial de la ontolo­
gía, no puede ser puram ente an a­
lítico ni m eram ente inductivo. El
/ racionalism o (v.gr., Espinosa)
procede por vía analítica; esto es
imposible, porque no cabe obtener
los ulteriores determ inantes del
ser por pura descomposición de su
concepto. U na metafísica inductiva
la reclam an ciertos pensadores p ro ­
venientes de las m odernas cien­
cias naturales (v.gr., Külpe y B e­
efier). Pretenden llegar a las más
com prensivas leyes del ser por
progresiva generalización induc­
tiva; frente a ellos, debe afirmarse
que toda / inducción presupone ya
com o válidas las leyes ontológicas
supremas. E ntre am bas tendencias
unilaterales se encuentra la m eta­
física de la /s ín te s is a priori o
de la necesidad sintética, la cual
añade de alguna m anera al ser
sus ulteriores determ inantes, pero
concibiéndolos, a la vez, com o
consecuencias intrínsecas, esencial­
m ente necesarias y, p o r lo mismo,
apriorísticas de aquél.
En la actualidad, /m a te ria lis ­
tas y /p o s itiv is ta s rechazan la

metafísica. Pero a la vez está veri­
ficándose un cierto retorno a ella;
aun en Kant se ha descubierto
recientem ente un metafísico sin que,
a decir verdad, se hayan superado
siempre los límites de su pensam ien­
to. Así, por ejemplo, N. Hartmann
no pasa de la /o n to lo g ía , porque
a la m etafísica le asigna únicam ente
el acotam iento de los problem as
últim os e insolubles planteados en
todos los dominios del saber. La
metafísica irracionalista sigue tam ­
bién lastrada p o r K ant, no viendo
frecuentem ente en el saber metafísi­
co m ás que u n asunto de / f e o
de /c o n c e p c ió n del universo, pero
no un a /c ie n c ia . Insuficiente es,
desde el punto de vista del m étodo,
la metafísica inductiva que, llevada
adelante de m anera radical, se
anularía a si misma. Heidegger
(/E x is te n c ia l [Filosofía]) trata de
superar la metafísica en cuanto
ésta, com o ontología, se ha lim i­
tado a investigar el ente sin plan­
tearse la cuestión ontológica fun­
dam ental acerca del ser; pero en
dicha tarea m enosprecia la dilu­
cidación del mismo, que precisa­
m ente la metafísica tiene hace tiem ­
po realizada. — L o t z .
a) A r is t ó t e l e s , M eta física (fuente c lá ­
sica), ed. W . D . R o ss, *1948; traduc­
cio n e s alem a n a s de A . L a sso n , 1924, y
F-. R o lfe s Ί 9 2 8 , [inglesa de W. D . R o ss,
21928, franc, d e J. T ricot, 1933, e ital.
de A . C arlini, *1950]; S a n t o T o m á s d e
A q u i n o , C o m en ta rio s a Ja M eta fis'ca d e
A ris tó te le s (igu alm en te clá sico ), ed. C a-
th ala, T urin 1926; F . S u á r e z , D ispu­
ta tio n es m e ta p h y sica e , ed. de París 1861;
b ) L. B a u r , M e ta p h y sik , Ί 9 3 5 ; P. D e s -
c o q s , in stitu tio n e s m eta p h ysica e g en era lis
i, 1925; J. W íb e r t , E ssai de m éta p h ysiq u e
th o m iste , 1 923; M . F a t t a , L in ea m en ti
di m etafísica g en era le, 1929; A . M a r c
D ialectiqu e d e Vaffirm ation. E ssa i de
m étaph ysiq u e réflex ive , 1952; D . F e u -
l in g , H au ptfragen der M e ta p h y s ik , 1949;
A . V a l e n s i n , A tra vers la m étaph ysiqu e,
311
«
METEMPSICOSIS
1925; [N . B a l t h a s a r , L a m éthode en m é­
taphysique, L o v a in a 1943; L. d e R a e y -
ΜΑΓιΚΕΚ, F ilo so fía de! ser [írad. esp .]
1956; J. R o j g G i r o n f l l a , E xperien cia
y m eta física , en A c ta s d e l X I Congreso
Intern acion al de F ilosofía, B ruselas 1954
iv , pp. 9 7 -102]; c ) N . H a r t m a n n ,
G rundzüge einer M e ta p h y sik der E rkennt-
nis, ‘ 1949 [trad, franc.: P rincipes d'une
m étaph ysiqu e d e ¡a connaissance, París
1947]; L . L a n d o hfhh , Phanom enologie
und M eta p h ysik , 1949; M . H e i d í g g e k ,
W as ís t M e ta p h y s ik ? “1949 [trad, e sp .:
¿ Q u é es la m etafísica?, en «C ruz y R aya»
6 (1933) pp. 8 5 -115]; Ü ber den fíu m a -
nism us, 1949 [trad, e sp .: C arta so b re
e l hum anism o, en «R e a lid a d » (B u en as
A ires) 7, 9 (1948) pp. 1-25, 346 -3 6 7 ];
d ) M . W u n d t , G eschichte d e r M e ta p h y ­
sik , 1931; A . D e m p f , M e ta p h y s ik des
M itte la lte rs , 1930: M . W u n d t , K a n t a is
M eta p h ysik e r, 1924; P. W u s t , D ie
A uferstehung d er M eta p h y sik , 1920;
B. J a n s e n , D ie B edeutung der S c h o la stik
fiir d ie M eta p h y sik , en «Pli ilosop h isch e
M o n a tsh efte der K a n tstu d icn » n (1926)
pp. 94-108; e ) P. S im o n , Sein und W irk ­
lich k eit, 1933. — / O n t o l o g í a , M éto d o .
Metempsicosis. La creencia en
una metempsicosis o transm igración
de las almas se encuentra repetidas
veces en los pueblos primitivos,
así como en los pitagóricos, Pla­
tón y otros pensadores de la A nti­
güedad. D esde las U panishads esta
idea es fundam ental para las reli­
giones indias ( /V e d a n ta [Filoso­
fía del]). Según ella, después de
la m uerte del hom bre, su alma de­
be anim ar otro cuerpo, de hom bre,
de anim al o de planta, según sea
el destino que en su vida anterior
haya merecido. La ley conform e a la
cual el m érito y la culpa conducen
inevitablem ente a u n adecuado re­
nacimiento (palingenesiaJ se llam a
karma. Consecuentem ente, la vi­
da actual tam poco es considerada
com o la prim era, sino que se su­
pone una preexistencia del alma. La
doctrina de la metempsicosis se
apoya sobre los pretensos recuer­
MÉTODO
dos de algunos videntes relativos
a vidas anteriores. Pero la razón
principal, que ya se dibuja en
Platón, es la incapacidad p ara con:
ciliar en o tra form a la desigualdad
en el destino de los hom bres con
la idea de la justicia. E n los siste­
mas panteístas añádese a esto la
necesidad y supratem poralidad de
la creación, que parece exigir
un ritm o sin principio ni fin en
el nacer y el revertir al absoluto,
y, junto con él, un ciclo de naci­
m ientos (= Sam sara). El / b u d i s ­
mo enseña tam bién la reencarna­
ción como reiterado engendram ien­
to de la existencia según la ley del
karm a, pero sin identidad perso­
nal. — En una metafísica teísta
la hipótesis de la metempsicosis
no es necesaria porque la desigual­
dad de destino es consecuencia de
la líbre voluntad gobernadora del
Creador, quien, independientemen­
te del m érito o culpa, asigna a sus
criaturas situaciones distintas en
la vida en las cuales deben dar
m oralm ente buena cuenta de sí
p ara alcanzar luego u n estado de­
finitivo que satisfaga las exigencias
de la justicia ( / A l m a , Inm orta­
lidad, Retribución). — B r u g g e r .
b) W. BRÚGGER, W lederverkSrperung,
en «Stim m en der Z eit» 142 (1948)
pp. 2 5 2 -2 6 4 ; G . E . M oore, M e te m p s y ­
ch osis, N u e v a Y o rk 1921; d ) C hánteme
de la S aussaye, Lehrbuch der R eligions-
gescfiichte, *1925 (Indice); E. R ohdb ,
P sych e, “ 1925 [trad, e sp .: P sique, L a
idea del alm a y la in m ortalidad en tre los
griego s, 1948]; C. de H enselír , L 'á m e
e t le do g m e d e ia transm igration dans les
livres s a c r is d e r in d e , París 1928; H . von
G lasenapp, U n sterb tich k eit und Erldsung
in den Indischen R eliglonen, 1938; C. C le­
men , D a s I*eben nach d em Tode ¡m
Gtauben d e r M enschheit, 1900.
M étodo y /s i s te m a integran la
esencia del saber científico ( / Cien­
cia) en el que el segundo representa
312
su aspecto de contenido y el pri­
m ero su aspecto formal. Precisan­
do más, designamos con el térm ino
sistema el conjunto ordenado de
conocimientos o contenido de una
ciencia. Caracterizam os, en cam bio,
com o m étodo, de conform idad
con el sentido etimológico de la
palabra (en griego: μέθοδοζ [ = a ta ­
jo], vocablo com puesto de όδόζ
= cam ino, y μετά = ju n to a, al lado
de, en pos de; de donde: rodeo),
el camino seguido p ara construir y
alcanzar dicho conjunto. E n gene­
ral, nos ocupam os metódicamente
en una esfera del saber cuando la
investigamos con arreglo a un plan,
destacam os sus especiales articu­
laciones, ordenam os los conoci­
mientos parciales de acuerdo con la
realidad, los enlazamos con rigor
lógico y los hacemos inteligibles
(dado el caso, m ediante dem ostra­
ción); al term inar hemos de saber
de todas y cada u n a de las cosas
no sólo «que» s6n así, sino tam ­
bién «por qué» son así, o sea, no
sólo el hecho, sino tam bién la
razón del mismo. E l m étodo aquí
descrito, general p ara «toda» cien­
cia, adquiere, al realizarse conforme
a la peculiaridad de las diversas
esferas, un cuño particular propio
y adecuado al cam po respectivo.
C ada uno de los sectores de lo
real dicta el m étodo con que debe
recorrerse. A tal efecto, son deci­
sivos, p o r una parte, el m odo co­
mo el sector respectivo se hace
accesible al hom bre (v.gr., ya me­
diante la observación sensorial, ya
sólo m ediante u n raciocinio que
rebasa todo lo sensible), y, por otra,
las leyes, o sea, la vía interna por
la cual despliega sus m om entos y
a la que el m étodo científico, com o
«camino», debe asimilarse lo más
posible. E l traslad ar el m étodo
propio de u n a ciencia a o tra dis­
tin ta puede falsearlo y au n destruir-

to to d o ; así acontece cuando quiere
elaborarse la metafísica solamente
con el m étodo de la ciencia n atu ­
ral. — Santo Tomás de Aquino pre­
para ya la nítida separación de los
m étodos con la distinción entre
los tres grados de abstracción, dis­
tinción que desarrolla siguiendo
a Aristóteles. Sobre la abstracción
física (científico-natural) y la m ate­
mática, elévase la / abstracción
metafísica que considera el ente en
cuanto tal.
E n lo concerniente a las divisio­
nes del m étodo, llam am os la aten­
ción sobre la diferencia entre m é­
todo analítico (que descompone) y
'sintético (constructivo), distinción
im portante p ara la filosofía. El
prim ero va desde el ente concreto
a sus partes com ponentes internas
(principios del ser, grados meta-
físicos) y causas extrínsecas. Inver­
sam ente, el segundo construye el
ente partiendo de esos elementos.
La diferencia no coincide, pues,
con la existente entre juicios ana­
líticos y sintéticos. El juicio «lo
finito está com puesto de esencia
y existencia» contiene u n análisis,
pero n o es un juicio esencial ana­
lítico, sino sintético. A quí se ve ya
que el análisis metafísico, si bien
asciende de las cosas a sus orígenes
y, p o r lo tanto, de lo posterior
a lo anterior (a posteriori a d prius),
no es una /in d u c c ió n . La filo­
sofía necesita en prim er lugar del
/a n á lis is , preparando así el terre­
n o p ara la / síntesis.
R e c ib e e l n o m b r e d e metodología
la in v e s tig a c ió n c ie n tífic a de! m é ­
to d o . M u c h o fa v o re c e el d e sp lie g u e
m e tó d ic o d e l s a b e r c ie n tífic o u n a
p re c isa terminología (d el la tin o « te r­
m in u s » = lím ite y , m á s ta r d e ,
e x p re s ió n q u e c irc u n s c rib e u n p e n ­
s a m ie n to ) o le n g u a je té c n ic o , ¿jue
n o d e b e s e r v a g o , p e r o ta m p o c o
a n q u ilo s a d o . — L o t z .
313
MILAGRO
a) A ristóteles, M e ta físic a n , m , v i,
esp ecia lm en te c. 1; S anto T omás de
A qxjino, C o m en ta rio a lo s cita d o s pasa­
jes de A ristó teles; C om en tario a « D e
Trinitate» d e B o ecio , q q . v y v i {ed.
P. W yser, 1948); F . S u á r e z , D ispu tatio­
nes m eta p h ysica e, disp. 1 ; b ) J. K lemt-
GEN, P h ilosophie d er V orzeit I, *1878
[trad, franc.: L a ph ilosoph ie sch olastique,
París 18681; E . P rzyw ara , A n alogia
en tis I, 1932; N . Balthasar , L a m éthode
en m étaphysique, 1943; A. M arc , Prin­
cipe e t m éto d e d e la m étaph ysiqu e, en
« A rch ives d e P h ilo so p h ie» x i (¡9 3 4 )
pp. 83-108; P. B orgmann , G egenstand,
E rfahrungsgrundtage, M eth o d e d e r M e ta ­
p h y sik , e n « F ra n ziscan isch e Studien» 21
(1 9 3 4 ); J. L otz , M e ta p h ysik u n d aprio-
risch e S vn th ese, en «S ch o la stik » 12
(1937); [É. R awer , L ogique, París ‘ 1899;
J. DE la V aissiére, M éth o d o lo g ie scien-
tifiqu e. en « A rch iv es d e P h ilo so p h ie »
10 (1932), c. 3 ; A . Brunner , L a connals-
sanee hum aine, P arís 1943; R imaud ,
Th om ism e e t m éthode]. — !. H essen, D ie
M eth o d e d e r M e ta p h y s ik , 1932; d ) H.
M eyer, D ie W issenschaftsleh re d es Tho­
m as von A quin, 1 934; [J. M . L e B lond ,
L ogique e t ' m éth o d e ch ez A risto te , París
1939]; M. G rabmann , D ie theologische
E rkenn tnis und E inleitungslehre des h eili­
gen T h om as von A q u in , 1948; e ) J. L en z ,
Vorschule d er fV eish eit, *1948.
M ilagro. E l m ilagro es un su­
ceso patente y extraordinario que,
sobrepujando las fuerzas puram en­
te naturales, tiene en D ios su au to r
inm ediato o m ediato. Sólo recibe
el nom bre de milagro el aconteci­
miento /s o b r e n a tu r a l manifiesto.
El térm ino «extraordinario» no
tanto excluye la frecuencia cuanto
da a entender que el suceso es
contrario al curso regular de la n a­
turaleza. El m ilagro no infringe los
principios metafísicos ni aun deroga
propiam ente las leyes físicas, sino
que D ios im pide en determ inado
caso la repercusión de ellas y, en
virtud de su /o m n ip o te n c ia , que
n o está atad a p o r / l e y n atu ral
alguna, produce efectos p ara los
MISTERIO
cuales no son suficientes las causas
naturales existentes. N o puede ha­
ber, pues, una explicación cientí­
fico-natural del milagro, pues ello
significarla suprim irlo. — L a po­
sibilidad del m ilagro se infiere de
la om nipotencia de D ios, de la
/c o n tin g e n c ia de las cosas y de
la / necesidad m eram ente física de
sus leyes. Sin em bargo, el milagro
no es un «rem iendo» echado poste­
riorm ente a la creación; donde
acontece, h a sido incluido en el
plan creador desde la eternidad en
atención a fines superiores. Con
este carácter entran particularm en­
te en cuenta los fines religiosos,
com o la testificación de una reve­
lación divina, e igualmente la difu­
sión y robustecim iento de la cre­
encia en ella; y, sólo en segunda
línea y subordinados a los anterio­
res, los bienes terrenos, v.gr.: el
restablecim iento de la salud, etc.
D ad a la finalidad superior a que
el m ilagro sirve, éste debe ser cog­
noscible. La verdad histórica, es
decir, la com probación del hecho
mismo, v.gr.: de la curación de
una enferm edad, n o ofrece de ordi­
nario dificultades insuperables por
lo que respecta a sucesos de un
pasado reciente. En lo conoemiente
a los milagros de épocas pretéritas,
h a de en trar en funciones la crítica
histórica. — M ás difícil es paten­
tizar de m anera irrecusable la lla­
m ada verdad filosófica, es decir,
que el hecho milagroso supera to­
das las fuerzas puram ente natura­
les. Sin em bargo, aunque hay toda­
vía por investigar m uchos dom inios
del reino de la naturaleza, n o es
necesario, para establecer la exis­
tencia de un milagro, conocer todas
las fuerzas naturales; basta saber
lo que en ciertos casos la n atu ra­
leza no puede hacer en m odo al­
guno. L a curación de enfermedades
nerviosas deberá adm itirse siempre
314
con reserva. Las circunstancias físi­
cas y morales del m ilagro y, sobre
todo, la personalidad m oral del
ta u m a tu rg o ex c lu y e n o rd in a r ia ­
m ente la sugestión y otros «arti­
ficios». — E n ta n to la naturaleza
del efecto no supere to d a causa
creada, la verdad teológica del mi­
lagro, es decir, que es debido
a D ios com o causa verdadera y no
al dem onio, pueden garantizarla,
a su vez, el fin y las circunstancias
morales. En todo caso, D ios no
obra jam ás m ilagro alguno para
satisfacer la curiosidad o confirm ar
una religión que contradice el o r­
den m orat. — R a s t .
a) S a n t o T o m A s d e A q u i n o , Su m m a
contra G entiles n i, 9 8 -1 0 3 ; b ) G . K a f k a ,
N a tu rg e se tz, F reiheit und W under, 1940;
C . GuTBERLET, Vernunft und , W under;
J. B. M e t z l e r , D a s W under vor dem
F orum d er G escM chtsw issensch aft, en
« K a th o lik » 8 8 (1908) ii. pp. 241-257,
35 8 -3 7 3 ; F.. P f e i f e r , D as W under uls
E rk e n n tn ism itte l d t r G lau bw ü rdigkeit der
O ffenbarung, 1 9 3 6 ; J. d e T o n q u f d e c ,
Introdu ction ñ l'é tu d e du m erveilleu x e t
d u m iracle, Paris 31 9 2 3 ; M . R a s t . W elt
und G o tt, 1952; A . M i c h e l , M ira c le , en
D ictionn aire d e théologie catholiqu e X, 2 ,
1798-1859; [ L e p ic ie r , Le m iracle. S a na­
ture, s e s lo is, P a rís 1936; J. E c h a k r i ,
M ila g ro sin d eterm in ism o, en « P en sa­
m ien to » 5 (1 9 4 9 ) p p . 175-186].
M isterio. P or m isterio se entien­
de un ser o un a verdad oculta
o difícilmente accesible para nos­
otros, v.gr.: el sentido desconocido
de un sím bolo o los problem as di­
fíciles e insolubies que la realidad
nos plantea. Por antonom asia, de­
nom ínase misterio el de orden reli­
gioso. — L a teología católica dis­
tingue entre misterios en sentido
lato y en sentido estricto. Los
prim eros son verdades sólo en su
existencia o en su esencia ocultas
p ara el entendim iento finito. E n­
cubierto por lo que toca a la exis­

tencia es, por ejemplo, lo que D ios
ha determ inado para el futuro;
inaccesible sólo según su esencia,
es la interna com patibilidad entre
los atributos divinos, puesto que
nuestra razón puede com prender la
necesaria existencia de la misma.
M isterios en acepción estricta o
absolutos son, en cambio, aquellas
verdades que tanto en lo referente
a su existencia com o a su esencia
perm anecen encubiertas para toda
inteligencia finita, de suerte que no
cabe com prender su interna posibi­
lidad ni aun después de revelada
su existencia. A esta clase pertene­
cen las verdades capitales de la
revelación cristiana tales com o la
T rinidad de Personas D ivinas,
la E ncam ación del Hijo de D ios y
otras. El que una verdad sea m iste­
rio no implica su incognoscibili-
dad en sí ni su incognoscibilidad
absoluta p ara nosotros. Los mis­
terios son inteligibles en sí y para
Dios. Su existencia es com unicable
m ediante la / revelación y su senti­
do es com prensible tam bién para
nosotros, de m anera analógica e
imperfecta, sobre la base de la fe.
En las antiguas religiones recibían
el n o m bre de misterios unos cultos
secretos en que sólo podían parti­
cipar los iniciados; éstos estaban
obligados a guardar u n riguroso
silencio po r lo que se refería al
culto y a la doctrina ( /S o b r e n a ­
tural, S uprarracional.) — B r u g g e r .
b) M . J. S c h f e b e n , D ie M yste rie n des
C h risten tu m s, a1912 [trad, e sp .: L o s m is­
te rio s d e l c ristia n ism o , 1 950]; R . G a r r i -
gou -L agrange , l.e sens du m y sté r e e t
le clair-ob scu r intellectuel, París 1934
(trad, e sp .: E l sen tido d e l m isterio y e l
claroscu ro in telectu a l, 1945J; [A . M ichel ,
M y s té re , en e l D ictio n n a ire de théologie
c ath ollqu e x , 2585-2.599]; e ) F euling ,
K ath oiisch e G laubenslehre, 1937, 1-67.
M ística. Este térm ino, derivado
del Igriego μύειν ( = cerrarse), de­
315
t
MISTICA
signa, atendiendo al sentido etim o­
lógico, una vida consciente p ro ­
fundam ente interior, misteriosa, so­
bre todo en la esfera de lo religioso.
En acepción muy am plia entiéndese
por mística to d a clase de unión in­
terior con Dios; en sentido restrin­
gido, sólo la unión extraordinaria.
La mística conto vivencia se con­
trapone a la mística como ciencia
de la vida mística. — La teología
católica define la mística (cristiana,
sobrenatural) com o u n percatarse
experim ental de la vida divina de
la gracia en el hom bre. Parece ser
un rasgo com ún a to d a m ística el
que D ios es conocido experimen­
talm ente en el interior del alma.
C ierto que esta experiencia no es
general, pero la atestiguan un án i­
m em ente tantos hom bres eximios
a lo largo de los siglos, que resulta
absolutam ente imposible d udar del
hecho. A quí prescindirem os del as­
pecto teológico del problem a. La
filosofía se interesa sobre todo por
las m anifestaciones místicas de las
cuales se dan testim onios fuera del
cristianism o (v.gr.: los éxtasis de
Plotino, las visiones de Bada, etc.).
Discútese, en efecto, si existe una
mística natural y en qué sentido
(/S o b r e n a tu r a l) ; no obstante, los
hechos histórico-religiosos la hacen
probable. N o hay que pensar aquí
en u n a visión inm ediata de D ios,
pero sí en u n m odo de conocer pu­
ram ente espiritual independiente de
la fantasía (contemplación) con el
que el alm a espiritual percibe un
especial influjo de D ios (v .g r.; u na
idea infusa) o se conoce intuitiva­
m ente a sí m ism a en su inm ediata
relación a Él (v.gr.: en su ser p ro ­
ducida por D ios, o en la abertura
del espíritu hacia lo infinito).
A unque tal m odo de conocer no
sería adecuado al estado del alm a
unida al cuerpo (y necesitaría, p o r
lo mismo, u n a particular acción de
ΜΓΓΟ
Dios), no superaría, con todo,
de m anera absoluta la naturaleza
del alm a espiritual ( y en este sen­
tido sería natural). Sólo cabe ha­
blar de una divinización en la acep­
ción de transform ación por el Ser
divino, no en la de una unificación
substancial. C uando en virtud de
un a vivencia m ística cesa la activi­
dad natural de los sentidos, se dice
que h a y éxtasis. — B r u g g e r .
b) J. B ernhart , D ie philosophische
M y s tik d es M itte la lte rs , 1922; A . M ager ,
M ystik ais L eh re und Leben, Innsbruck
1934; d el m ism o : M y s tik a is seelische
Wirklichkeit 1946; J . M aríchal , É tudes
su r la p syc h o lo g ie des m ystiqu es. Brujas
1924; J. M aritain , Q u a tre essais sur
Γ esp rit d a n s sa condition charnelle (en ­
sa y o in), París 1939 ftrad e sp ,: C uatro
en sayos so b re e l espíritu en su condición
carn al, 1947; E. H ernández , L a m ística
natu ral, en « M an resa» 24 (1952) pp. 5-32;
A . O rtega, C onceptuación y m ística, en
« R e v ista de filo so fía » 11 (1952) pp. 381-
4001; e ) F . H eiler, D a s G ebet, 1S1923;
R . O tto, W estó stlich e M y s tik , 1926 (trad,
fr a n c .: M y stiq u e d 'O r ie n t e t M ystiq u e
d 'O c c id e n t, Paris 1951].
M ito (del griego μϋθος) significa
originariam ente (1) narración, le­
yenda de tiem pos antiguos (mitos
de los dioses y héroes), pasando
luego a designar (2) una imagen
o alegoría que traduce relaciones
existentes en el universo o en la
vida (v.gr.. los m itos de Platón).
E n la vida y cultura de los pueblos
ejerce gran influjo el m ito (3) com o
intuitiva y gráfica / concepción del
universo y de la vida, las más de
las veces personificada, en la que
lo plástico no es m era alegoría ex­
terna de lo conceptual, sino que
form a con ello u n a indivisa unidad
originaria, vivida especialmente por
el hom bre prim itivo com o si fuera
la misma realidad. — L a mitología,
com o ram a ya de la etnología
com parada, ya de la historia de
316
[as religiones, estudia los m itos; su
contenido, origen, influencia y tra ­
yectoria.
El m ito (3) es un testim onio del
espíritu popular. N o está lim itado
al pasado o a una determ inada
época, sino que constituye una
concepción del universo a la que
puede acudir en todos los tiempos
una hum anidad ingenua. L a histo­
ria de las religiones muestra, sin
em bargo, que en las fases prim iti­
vas las representaciones del Ser
suprem o estaban exentas de mitos.
E l mito natural resulta de la con­
sideración ingenua de la naturale­
za; el mito cultural, de la reflexión
posterior sobre el precedente des­
arrollo de la cultura. El m ito no
posee de suyo carácter religioso,
pero puede com binarse con repre­
sentaciones religiosas.
El pensar científico-abstracto no
favorece el nacim iento y la eficacia
del mito. D e ahí que, por reacción
contra el racionalism o de la Ilus­
tración, el rom anticism o y más
tarde la filosofía de la vida de
Nietzsche y Rosenberg trajeran con­
sigo u n nuevo aprecio del m ito
com o interpretación irracional, no
científica, del universo. A unque la
filosofía ha em pleado ocasional­
m ente los m itos com o form a de
exposición y no desconoce la acción
fom entadora de la cultura inheren­
te a m uchos de ellos, debe elevarse
por encima de la plasticidad con­
creta del m ito p ara venir a la clara
y despierta autoconciencia del pen­
samiento. — B r u g g e r .
b) H . H eielp, M yth o s, G eschichte,
H isto rie, en «H ochland » 1926 (ju n io );
W . S c h m id t , D e r Ursprung d e r G o tte s-
idee, 4 vols-, 1926-1932; P. Simon ,
M yth o s o d er R eligion? *1934; c ) E . C as ­
sirer. D ie B egriffsform im m yth lsch en
D enken, 1922; d e l m ism o : P h ilosoph ie
Her sim bolisch en F orm en, 1923-1925;
A . R osenserq, D e r M yth u s des 20.

Jahrhunderts, 1930; véase sobre esta
o b r a : S tu d ien zum « M y thus d e s 20.
Jahrhunderts» , 1934; E. U nger , W irk-
¡ichkeit. M y th o s, E rkenntnis, 1930;
P, S tocklein , Ü ber d ie philosophische
B edeulung von P ia to s M y/h en , 1937,
W. N estle, Vom M y th o s zum L o g o s,
2}9 4 2 , F. M edicos, D a s M yth o lo g isch e
in d er R elig io n , Z ürich s / f {ap rox. 1947);
[V. B rochard , É tu d es d e ph ilosoph ie
ancienne e t d e p h ilo so p h ie m odern e, 1912
(ed. V . D e lb o s ) (trad. esp. parcial.: E s­
tu dios so b re S ó c r a te s y P latón , 1940);
A . W agner de R eyna , S obre e l miro,
en «Id ea s y v a lo res» (B o g o tá ), (1 9 5 2 )
pp. 301-307],
M odalidad. E n sentido muy am ­
plio este vocablo designa el m odo
com o u n a cosa existe o se realiza.
N o obstante, el térm ino m odalidad
se aplica de ordinario al / j u i c i o
denotando entonces el m odo com o
el sujeto y el predicado se enlazan
en aquél. Cabe considerar dicho
enlace com o u n proceso psicoló­
gico; en este caso resultan las m o­
dalidades psicológicas de la afirma­
ción (v.gr., tím ida, resuelta, enfá­
tica, etc.). Si se tom a el juicio desde
el p u n to de vista del contenido y en
su relación con el objeto que debe
expresar, surgen las m odalidades
valorativas «verdadero» y «falso»
( /V e r d a d , Falsedad); con res­
pecto a la apropiación de la verdad
por parte del entendim iento apa­
recen la / certeza y la / probabili­
dad. A fín a este orden de ideas
es la concepción kantiana de la
m odalidad. Puesto que, según Kant,
el enlace judicativo no expresa un
objeto existente, la m odalidad[
. «afecta sólo al valor de la cópula
( /J u ic io ) en relación con el pen­
sar en general». Juicios problemá­
ticos son aquellos en que la afir­
m ación o negación se adm ite com o’
m eram ente posible (discrecional);<
asertárteos, aquellos en que se con­
sidera com o real (verdadera); apo­
317
«
m o d a l id a d
dicticos, aquellos en que se tom a
com o necesaria.
E n la lógica tradicional, en­
tiéndese p o r m odalidad del juicio
el m odo de unión entre sujeto y
predicado tal cual resulta de la
naturaleza del contenido de éstos.
Su m odo fundam ental es la / p o ­
sibilidad, de la que, por negación,
resultan las dem ás m odalidades:
la afirm ación es posible (posibili­
dad) y no-posible ( /im p o s ib i­
lidad); la negación es posible
(/c o n tin g e n c ia ) y no-posible ( /
necesidad). Estas posibilidades ló­
gicas se basan en las correspondien­
tes posibilidades del / ser. Sin em­
bargo, no siempre debe expresarse
en todo juicio la m odalidad lógica.
El juicio en que se expresa la
m odalidad recibe el nom bre de
juicio modal, v.gr., cuatro es nece­
sariam ente divisible por dos. En
estos juicios hay que distinguir la
enunciación y su m odo. — L a
m odalidad de los juicios ofrece
la base para form ar, perm anecien­
do invariable el contenido, racio­
cinios de modalidad que de la ne­
cesidad objetiva concluyan la exis­
tencia real; de la existencia real,
la posibilidad, y de la imposibi­
lidad, la no-existencia de un objeto.
— B rugger.
a) A r is tó t e le s , D e in terpretation e,
(περί íu'l.r;.: : x:'¡. c. 12; I. KAN’T, K ritik
d e r reinen V e r n u n f t 99-101; b ) O . B ec­
k er, Z u r L o g ik d er M o d a litá te n , en
«Jahrbuch fü r P h ilo so p h ie und P h a-
n o m en o to g isch e F orsch u n g» 2 (1930)
pp. 4 9 6 -5 4 8 ; R . F eys, L e s logiques nou-
velles des m o d a tité s, en « R e v u e N é o s-
c o la stiq u e d e P h ilo so p h ie » 4 0 (1937);
41 (1 9 3 8 ); W . B r u g g e r , D ie M o d a lita -
ten einfachcr A ussageverbindungen, en
« S ch o la stik » 17 (1 9 42); del m ism o : D ie
Ü b erm o d a litá ten d e r N o tw en d ig k e it in
logisch er B etrachtu ng, en K o n tro lü e rtes
D en k en ( — F estsch rift für W . Brit-
z elm a y r ); c ) [L. B r u n sch v ico , L a m o-
d a lité du jugem enr, Ί 9 3 4 ] ; d ) I. M .
MOUNtSMO
B o c h í n s k i , N o te s kistoriqu es sur tes
pro p o sitio n s m o d a les, en «R ev u c des
scien ces p h ilo so p h iq u es et th éo lo g iq u es»
26 (1937) pp. 6 7 3 -692; del m ism o :
S . Thomae. A quinatis d e M odalibus opuscu­
lum e t doctrina, en « A n gelicu m » 17
(1940) 180-218.
Molinismo. El molinismo, lla­
m ado así po r el nom bre de su
fundador Luis de M olina (1535-
1600), es un sistem a teológico para
explicar la cooperación de la vo­
luntad libre con la gracia divina.
En lo que sigue se expone sólo
desde el punto de vista filosófico.
Según el m olinism o, la libertad
de la voluntad consiste en su ca­
pacidad para determ inar la exis­
tencia y esencia (dirección hacia
el objeto) m ism as de sus actos,
supuestas todas las condiciones re­
queridas para obrar. Tal capaci­
dad parece contradecir tanto el
influjo necesario de la Causa pri­
m era com o la presciencia de Dios.
El molinismo intenta solucionar
estas dificultades dejando plena­
mente a salvo la libertad. El con­
curso divino ( / D i o s [Concurso
de]) no consiste en que D ios pre­
determ ine el acto de la volun­
tad, sino en que ponga a disposi­
ción de ésta su concurso indife­
rente en sí, produciendo luego el
acto ju n to con ella, con lo cual,
pese a la dualidad de causas, el
efecto es solam ente uno. Esto se
hace posible, porque D ios sabe de
antem ano cóm o se «com portaría»
la voluntad libre en una condición
dada cualquiera (es la llam ada
ciencia media para distinguirla
de la ciencia de lo necesario y de
lo real; /P re s c ie n c ia divina). -■
L a introducción de esta teoría con­
dujo a la denom inada controversia
sobre la gracia entre el molinismo
y el bañecianism o o /to m is m o
estricto defendido por Báñez y
otros. — /[ 1 2 7 ] . — B r u g g e r .
318
a) L . M o l i n a , C oncordia lib e ri a rbitrii
cum g ra tia e donis, 1588,— E . V a n s t e e n -
u l r g h e , M o lin ism e , en el D ictionn aire
d e th eo lo g ie catholiqu e x , 2094-2187,
1929. T ratados de teología d ogm ática,
v.gr., P o h l e - G i e r f . n s ii, p. 483 ss,
“1937 (m o lin ista ); F. D ie k a m p ii,
"’IVS?. (to m ista ); d ) J. R a b e n e c k ., D e
vita e t sc rip tis L u dovici M olin a (trata tam ­
bién la cuestión d e la prioridad d e la
do ctrin a de M olin a sobre fa de P edro de
F o n se c s), en «A rch ivum H istoricu m S o ­
c ie ta tis le su » 19 (1950) pp. 75-145; nueva
e d ic ió n crítica de la C oncordia de M o ­
l i n a , p o r J. R a b e n e c k (O ñ a); F . S t e e g -
m ü i.le r , G eschichte d es M olinism us l:
N eu e M ohnasschriften (ed ición ) 1935.
M ónada (del griego μ ο ν ά ς ) sig­
nifica «unidad». D esde los com ien­
zos del filosofar se vió en ella un
determ inante esencial del ser. Por
eso la doctrina del ser fué tam ­
bién doctrina de la unidad o de
las mónadas (monadología) sin que,
a pesar de ello, este aspecto ad ­
quiriera un valor caracterizante de
especial im portancia. Sólo Leib­
niz hizo de la m ónada el concepto
nuclear de su filosofía definitiva,
lograda tras m uchas vacilaciones,
y cuya peculiaridad queda cir­
cunscrita, consiguientemente, por
el nom bre de «m onadología». Se
opone a Descartes y a Espinosa. La
dualidad de cosa pensante y cosa
extensa cede al principio único
primitivo de la m ónada. Ésta evita
el monismo de Espinosa en cuanto
que hace posible un a pluralidad
de substancias.
Por lo que toca a su esencia, la
m ónada es el p o rtad o r o sujeto
prim itivo simple y absolutam ente
cerrado en sí mismo del ser subs­
tancial; se la concibe com o una
entidad de naturaleza psíquica en
la cual tiene tam bién lo corpóreo
su fundam ento. Las m ónadas fi­
nitas han sido creadas p o r D ios,
M ónada infinita, ilim itada en lo
que concierne a la plenitud del

ser y a la visión del universo.
Las m ónadas creadas encierran asi­
mismo la plenitud deí ser y re­
flejan el universo, pero sólo en
la m edida de su punto de vista
(point de vue), por el cual se expli­
can su finitud y pluralidad. —
Respecto al o b rar de las m óna­
das hay que observar que están
cerradas en sí mismas, no «tienen
ventanas». Ú nicam ente la M ónada
increada puede o b rar sobre las
creadas. E ntre éstas no existe nin­
guna acción recíproca; no obstante,
en cada una se despliega u n a acti­
vidad inm anente que desarrolla las
posibilidades puestas en ella. Las
m ónadas son, pues, centros diná-
mico-teleológicos de fuerza. Las
fases de su despliegue coinciden
siem pre (v.gr.: la m uerte de un
hom bre y el disparo del arm a)
porque D ios las ha puesto, com o
relojes distintos, en una armonía
preestablecida (harmonia praesta­
bili ta).
Las m ónadas creadas form an
una escala. El carácter de su acti­
vidad inm anente m uestra que to­
das las m ónadas son de n a tu ra ­
leza psíquica, pues dicha actividad
se desenvuelve en percepciones (re­
presentaciones) y apeticiones (ten­
dencias). Estas perm anecen incons­
cientes en las m ónadas-cuerpos
o «simples» («nudas») m ónadas,
por estar sum idas en el instante
singular. Las m ónadas del grado
sensitivo se elevan con la m em o­
ria p o r encim a del m om ento co­
rrespondiente, insertándolo en una
totalidad m ayor; así consiguen una
conciencia sorda. L a conciencia
plenam ente despierta es propia sólo
de las m ónadas espirituales, en
tanto que po r la com prensión de
los prim eros principios del ser
ascienden hacia lo eterno y con lo
eterno m iden el instante. Los seres
vivientes están dirigidos p o r la co­
319
«
MONISMO
rrespondiente m ónada-alm a o mó-
nada-espíritu, m ientras su cuerpo
consta de una infinidad de «sim­
ples» («nudas») m ónadas.
E l p rim a d o d e l espíritu qu e aqu í
b rilla retorn a d e u n a u otra form a
en to d a a u tén tica filo so fía . L eib n iz
h a a m o rtig u a d o d em a sia d o la a c ­
tivid ad ex terio r de la s m ó n a d a s y la
su b sta n tiv id a d de lo c o rp ó reo . —
Lotz.
a) C . L fib n iz , en esp ecial, las obras
sig u ien tes: D isco u rs d e m élaph ysiqu e;
S y s tim e n o u vea u ; P rin cipes de la nature
e t de la grace·, M o n adologie (en lu e d . de
H . S ch m alcn b ach , 2 v o ls ., 1914-1915);
T ra d u cció n a lem a n a do las obras m ás
im p ortantes p o r CJ. K rüger, 31949; b )
1 O l g i a t i , 11 sig n ificato s to ric o d i L eibn iz,
Í92.9; A . B oehm , L e vinculum substan­
tia le ch e: L e ib n iz, 1938: í. P a p e , L eibn iz,
Z u g a n g uncí D eutun g aun d e m W ahrheits-
p ro b lem , 1949; A . G u GCENBERCEK, L eib ­
n iz oder die H iera rch ie d e s G e ist es, 1947;
K . H ij b e r , G. W . L eibn iz 1951; c ) H . R o -
POHi., ü a s F ine und d ie W ell, 1936 (con
b ib lio g ra fía ); H . M a t z a t , G e se tz und
Freiheit. 1948; R . M f y f r , L e ib n iz und die
europc.Uche O rdn u n gskrise, 1948; e) B .
J a n s e n , L eib n izen s W eltbild, en W ege J et
W eltw eisheit, 1924.
Monismo equivale literalm ente
a doctrina de la u nidad (término
que usó W o lff p o r vez primera).
Cabe una concepción del monismo
según la cual la m ultiplicidad de
las cosas se reduce a un funda­
m ento distinto de ellas (en el sen­
tido del / t e í s m o o del /d e ís m o ) .
Pero casi siem pre el m onism o se
entiende de m anera que expresa no
la unidad de origen, sino de subs­
tancia y esencia. E sto puede ocu­
rrir con respecto al conjunto de
la realidad (doctrina del universo-
uno) o a 'u n a esfera lim itada de
objetos. El m onism o universal afir­
m a la unidad esencial de D ios
y m undo ( /P a n te ís m o ; A teísm o);
con esta afirmación suprim e ta m .
«MORAL DE SEÑORES»
bién to d a diferencia esencial entre
los diversos sectores de objetos:
m ateria y espíritu, substancia vi­
viente e inanim ada, individuo y co­
m unidad, etc. Según sea ei contra­
rio que en estos pares de opuestos
tenga la suprem acía, resultarán dis­
tintas clases de monism o. Las
form as fundam entales son el m o­
nism o materialista y el espiritua­
lista ( / M aterialism o, E splritua­
lismo, Idealism o alem án). El m o­
nism o m aterialista fué sometido
a una elaboración especial, incluso
político-social, por o bra de H aeckel
y la Liga m onista. Consecuencias
del m onism o son la negación de
la libertad de la voluntad y la
d o c trin a del p a ra le lism o psico-
fisico ( / A l m a y cuerpo [Relación
entre]).
El m onism o p arte del axioma
verdadero que dice: el ser en cuan­
to tal es uno. Pero de ahí no se
sigue que sólo pueda haber un ente
o que todas las cosas posean una
esencia única. El m onism o de la
substancia yerra cuando en la po­
sibilidad de que se dé el ser finito,
adem ás del infinito, ve un / d u a ­
lismo o aun u n pluralism o ( / p l u ­
ralidad) insuperable; pues dicha po­
sibilidad se funda en el ser infinito
único, con lo que el dualism o des­
aparece. Ú nicam ente en el caso de
que el ente finito fuera ser en ,el
m ismo sentido que el Ser infinito
se seguiría la unicidad de la subs­
tancia ( / Analogía). C ontra el m o­
nism o m aterialista puede argüirse
que es absurdo buscar en la m ate­
ria, principio de m ultiplicidad, el
principio de la unidad. Salta a la
vista la contradicción en que incu­
rre todo monism o, sea cual fuere
su especie, con respecto a la expe­
riencia. L a pluralidad de los seres,
especialm ente de personas hum a­
nas, es u n hecho, lo mismo que es
una exigencia necesaria del espíritu
320
la reducción bien entendida a un
único principio. — B r u g g e r .
J . E n o e r t , D e r natu ralistische M o n is-
m us H a e c k els, 1 9 0 7 ; F . K l i m k e , D e r
M onism us und seine philosophische G rund-
lagen, ‘ 1 9 1 9 ( o b r a f u n d a m e n t a ! ) [ tr a d ,
i t a l . : H m onism o e le su e b a si filo s o fic h e ,
2 v o ls ., F lo ren cia 1 9 1 4 ] ; P . M i n c e s , D e r
M on ism u s d e s deutschen M onisten bundes,
1 9 1 9 ; c ) A . D r e w s , D e r M on ism u s, dar-
g e ste llt in B eitrágen sein er V ertreter, 1 9 0 8 -
1909.
«M oral de señores.» Nietzsche no
critica prim ariam ente la m oral de
su tiem po por las exigencias par­
ticulares, sino por su últim a funda-
m entación. L a verdad y la bondad
de una m oral dependen de que sus
valoraciones vengan de u na vida
intensa, vigorosa, de una hum ani­
dad de señores o de un espíritu
débil e inepto. «Bueno» y «malo»
significan originariam ente «fuerte»
y «m odesto» o «miserable». La
m oral cristiana es u n a típica moral
de esclavos nacida del sentim iento
de debilidad. P ara elim inar la dis­
posición aním ica de resentimiento
contra el fuerte y creador basada
en aquel sentim iento, el alm a de
los esclavos conñgura u n a nueva
valoración de personas y cosas en
la cual lo débil y enferm o se es­
tam pilla con el sello del valor
suprem o. A esta falsificación de
valores responde el ideal de la
hum ildad cristiana y del am or u ni­
versal al prójim o resultante de la
enferm iza com pasión q ue intenta
po r todos los m edios conservar lo
débil y degenerado. E l ideal de
N ietzsche es el «superhom bre», el
genio, cuya producción es lo único
que confiere a la historia hum ana
su pleno sentido. L a m oral de los
hom bres superiores, llena de orgu­
llo aristocrático, debe ocasionar
u n a transmutación de todos los va­
lores tradicionales, especialm ente la

supresión de la servil m oral cris­
tiana de la hum ildad y del am or al
prójim o que descubren nocivas ilu­
siones valórales dim anadas del re­
sentim iento y, frente a la actual
adulteración de valores, particular­
m ente la proscripción del cuerpo
ha de conseguir una nueva actitud
más allá del bien y del mal, es decir,
más allá de las m aneras tradicio­
nales de juzgar el bien y el mal.
La expresión inmoralismo designa
tam bién en Nietzsche la m era nega­
ción de la m oral tradicional. —
C rítica: N ietzsche ensalza unilale-
ralm ente los valores biológicos y
falsifica, n o sin m ucho resenti­
miento, bajo el influjo de Schopen­
hauer, el verdadero sentido de la
m oral cristiana. E n ella se unen
la hum ildad, com o voluntad de
jerarquía de los espíritus situados
debajo de D ios, con un santo sen­
tim iento del propio valor. El am or
se funda, ante todo, en el recono­
cimiento de la dignidad espiritual
de la persona. — /[ 1 9 5 ] , —
S c h u st er .
M . S c h e l e r , Ü ber R essen tim en t und
m oralisch es fV erturteil, 1912 [trad, e sp .:
El resen tim ien to en la m oral, 1927]; del
m ism o: D a s R essen tim en t im A ufbau
der M oralen , e n Vom U m stu rz der W er-
te , J, 1923; W. S pethm ann, D er
B e g r ijj d e s H e rre rtu m s b e i N ietzsch e,
1935; K . J a s p e r s , N ietzsch e, 1936; Η .
H e in t e l , N ie tzsc h e s «S y ste m » in sei-
nen G rundbegriffen, 1939; P . W o l f f ,
N ie tzsc h e und das c h ristíich e E thos, 1940;
T h . S t e in b Oc h e l , F. N ie tzsc h e , 1946;
[F. COPLESTON, N ie tzsc h e , p hilosopher
o f C u ltu re, 1942; G . T h i b o n , N ie tz s ­
che o la deca d en cia d e l esp íritu (trad,
esp .) 1951].
M oral interesada. Es frecuente
calificar despectivam ente de «moral
interesada» aquella m oral en la
que, adem ás del valor inm ediato
del acto, se prom eten y toleran
como m otivo otros bienes. El ser
321
21 ERUGQF.R
m o r a l in t e r e sa d a
interesada constituye a m enudo la
objeción de principio contra to d a
m oral que enseña la existencia de
una felicidad ultram undana y su
pérdida en el infierno, poniendo así
en peligro, po r el afán de recom ­
pensa y po r m otivos extram orales,
la pureza de la intención ética. N o
obstante, esta objeción adolece de
errores muy serios. Puede se m o­
tivo valioso y lícito todo aquello
que de alguna m anera posee im ­
portancia m oral. Pero a tal efecto
n o hay que tener únicam ente en
cuenta el valor inm ediato del acto
o el pensam iento abstracto del de­
ber, pues el valor individual de
aquél tiene su significado en el
conjunto de la persona, de su fin
y de todos los entretejim ientos va­
lórales dados p o r la naturaleza.
P or eso es erróneo tam bién hablar
de u n prem io «extrínseco». L a re­
com pensa próxim a consiste ya en
la acción buena (o en la intención)
en cuanto tal. Es u n prem io que
el hom bre pueda ser bueno. La
acción individual tiene luego un a
interna relación de finalidad con la
perfección integral de la persona.
M as esta perfección sólo llega a su
térm ino después de la m uerte, en
la unión con D ios que hace al
hom bre enteram ente puro, bueno
y santo. E n esto consiste la / f e l i ­
cidad eterna, recom pensa natural,
intrínseca y altísim a del esfuerzo
m oralm ente bueno. N o es confor­
me a la naturaleza exigir al hom bre
que obre por m eros motivos abs­
tractos de deber. C on m ayor razón
aten ta contra la dignidad del orden
m oral la negación del fin perfec­
tivo ultram undano o de su trascen­
dencia ética. C on ello se socava
internam ente el valor mismo de la.
acción buena. Bien y m al se redu­
cirían en últim a instancia a ilusio­
nes, porque el curso del universo
sería indiferente a la lucha m oral.
m o r a l id a d
«H acer ei bien por el bien», sin es­
peranza, es un producto de la deses­
peración im plicado en el m oderno
heroísm o trágico. — S c h u s t e r .
V. C a t h r e in , M o ralph ilosopkie I,
‘ 1924 [tra d . ita l. d e la 5.* a le m : F iloso-
f ia m or.ile, F lo r e n c ia 1913-1920]; P h .
K n e i b , D ie «Lohnsucht» der christlichen
M o ra l, 1904; d e l m is m o : D ie J en seits-
m ora l im K am pfe um Hire G rundlagett,
1914; M . S c h e l e r , D e r F orm alism us in
d er E th ik und d ie m a teria le tV ertethik,
1921 [tra d , e s p .: É tica , 2 v o ls ., 2 I949J;
J . M a u s b a c h , D ie k a th o iisch e M o ra l
und ihre G egner, 61921; M . W i t t m a n n ,
E thik, 1924; D . v o n H i l d e b r a n d , Ü ber
d ie ch ristlich e Id ee d e s him m lischen L oh -
nes, e n Z eitItch es im L ich te d e s Ewigen,
1932, pp . 23-46; [J. L f. c l e r c q , L e s gra n ­
d e s lignes de la ph ilosoph ie m orale,
21954 (tr a d , e s p .: L a s grandes lin eas de
la filo so fía mora!, 1956)].
M oralidad es la conducta del
hom bre basada en la libre deter­
m inación con respecto a la ley m o­
ral. M uchas veces se llam a ethos
la peculiaridad del m odo de pensar
ético propio de un pueblo, clase so­
cial, etc., determ inada por el predo­
minio de un valor. M oralmente
buena es la acción libre del hom bre
que afirm a el valor ético objetivo y
la / ley m oral; m oralm ente m ala es
la que los contradice. M oralm ente
indiferente es u n a acción libre que
según su objeto n o es buena ni
m ala. Sin em bargo, e) obrar libre
del hom bre en su situación indivi­
dual y concreta es siempre bueno
o m alo, porque p o r lo m enos la
intención que lo preside n o es
m oralm ente indiferente, sino buena
o m ala. P ortadores del valor o no-
valor m oral son, prim ero, la deci­
sión libre de la voluntad; en se­
gundo lugar, la conducta virtuosa
resultante de ella, y, p o r últim o, la
persona o sujeto ético.
L a intención moral (la buena vo­
luntad) consiste en la afirmación
radical de la ley m oral. L a acción
individual es m oralm ente buena,
n o sólo a causa de la concordancia
accidental con ella, sino en cuanto
nacida de la intención ética. £1 ca­
rácter valioso de la intención m oral
(valor subjetivo d e lo m oral) tiene
su fuente en el valor ético del objeto
a que la acción m oral se dirige
y del que recibe su sello (valor
objetivo de lo m oral). E l hom bre
deviene m oralm ente bueno p o r su
respetuosa entrega al m undo valo-
ral que encuentra dado, al / bien.
L a cuestión acerca del llam ado
principio moral ( / É t i c a ) investiga
el fundam ento determ inante de tal
valor objetivo. É ste n o se encuen­
tra en la /a u to n o m ía y legalidad
racional del /im p e r a tiv o categó­
rico (Kant) que presupone ya el
valor objetivo de lo m oral. P or
o tra parte, el bien h a de distin­
guirse claram ente de lo que única­
m ente produce placer ( /h e d o n is ­
m o) y de lo útil (utilitarism o).
Tiene 1^ propiedad de perfeccionar
a la persona hum ana com o un
todo y de conservar así la dignidad
del hombre. L a fórm ula griega de
la κ α λ ο κ ά γ α θ ία , es decir, de la
unión de lo bello y lo bueno, se
inclina indudablem ente a u n a exa­
gerada concepción arm ónica de
índole estética; pero si con ella
se designa la arm onía espiritual, la
fórm ula es exacta y significativa. —
Lo objetivam ente m oral posee un
valor, en cierto sentido incondicio-
nado y absoluto, evidentem ente no
infinito, que, ju n to con la deter­
m inación últim a del fin del / hom ­
bre (la / fe lic id a d que h a de
realizarse en el m ás allá p o r la
posesión de D ios) y la voluntad le­
gisladora divina, constituye el fun­
dam ento de la ley m oral natural.
El / m a l m oral tiene u n no-valor
incondicionado que no puede ser
com pensado p o r ningún o tro va-

lor p o r elevado que sea. El valor
incondicionado de lo m oral exige
la to ta l sum isión de la voluntad,
aun co ntra la inclinación egoísta,
sin que, p o r supuesto, se dism inuya
la im portancia de la inclinación
m oralm ente ordenada.
Agréganse a las leyes de la m ora-
lidad las reglas de la costumbre que
o aplican los preceptos de aquélla a
determ inadas situaciones actuales,
poseyendo en este caso igual fuer­
za obligatoria que dichos preceptos
o, lo que es m ás frecuente, prescri­
ben ciertas acciones dentro de una
clase social o de un pueblo, sin
que en conciencia se im ponga una
necesidad que obligue rigurosam en­
te. — L a bondad o la m aldad m o­
ral de las acciones individuales
brota de diversas fuentes. L a m ás
im portante es el objeto inm ediato
que determ ina específicamente al
querer; añádense, adem ás, las cir­
cunstancias éticam ente im portantes
y el / fin o intención. — E l cono­
cimiento del valor m oral ( = con­
ciencia moral) n o se realiza po r un
sentido moral especial e irracional;
pero sí es fom entado por la reacción
finam ente desarrollada del senti­
miento moral, v.gr.: de respeto, de
entrega, etc. — S c h u s t e r .
b) D . v . H il d e b r a n d , D ie Id ee d er
sittlich en H andlung, 1930; J. B . S c h u s ­
t e r , D e r u n bedin gte W ert d e s S iltlich en ,
1929; T h . S t e in b ü c h e l , D ie ph ilo so p h i-
s che G rundlagen d e r kaiholischett S it-
tcnlehre, *1939; M . R e d i n g , M e ta p h ysik
der sittlich en W erte, 1949; [D . v . HiL··
d e b r a n d , C hristian E thics, N u e v a Y o rk
1953; J. L e c l f r q , L e s gran des lignes
de la ph ilo so p h ie m orale, a1954 (trad,
e s p .: L a s grandes lin eas d e la filo so fía
m oral, 1956)]; d ) F . W a g n e r , G eschichte
des S ittlic h k e itsb e g riffs, 1928-1936; e ) V .
C a t h r e i n , M o ra l ph ilosoph ie i, ‘ 1924 [trad,
¡tal. d e la 5.* a le m .: F ilosofía m orale,
F lorencia 1913-19201; L o t z - D e V r ies ,
Die W elt des M enschen, *1951, p. 335 ss
[trad, e sp .: E l m undo d e l hom bre, 1954j.
323
MOTIVO
M otivo. En sentido am plio (1), es
to d o aquello (adem ás de la m ism a
facultad volitiva) que influye en el
origen y dirección del querer, v .g r.:
sentim ientos, instintos, representa­
ciones, etc. E n sentido estricto (2),
entiéndese p o r m otivo u n / valor
representado que, com o causa final,
fundam enta y confiere sentido a un
apetito o volición. Considerado
según esta acepción (2), el m otivo
no se encueniía, pues, en el plano
de la causalidad eficiente, sino de
la finalidad ( / Causa). Al rechazar
un / m a l o escapar de él, se busca
tam bién el bien opuesto. El mat
en cuanto tal nunca puede ser p o ­
sitivam ente querido. El querer posi­
tivam ente u n m al siempre ocurre
en vista de u n bien aparente o real.
E l valor es, p o r consiguiente, el
objeto form al del querer, su ley
esencial expresiva de la interna
orientación intencional del alma.
Síguese de ello, p o r u na p arte, que
la voluntad tiende necesariam ente,
pero sin /c o a c c ió n , a un objeto
que se m anifiesta com o valor desde
cualquier punto de vista y, p o r otra,
que la voluntad es libre frente a un
objeto que presenta no sólo un va­
lo r p ara ella, sino tam bién u n no-
valor. E n consecuencia, p o r nece­
sario que sea u n m otivo p ara el
querer, no hace necesaria la voli­
ción de valores lim itados. E sto se
aplica, tam bién, al motivo prevale­
ciente, pues n o predom ina com o
causa eficiente prepotente n i com o
m anifestación de un valor m ayor,
sino debido a u n libre juicio de
valor que p o r preferir uno de los
valores lo lleva a «prevalecer»
aunque tal vez sea tenido p o f el
m enor. P o r eso, los m otivos expli­
can solam ente p o r qué pudo ele­
girse tal cosa, pero jam ás por qué
de hecho se eligió. El m otivo da
u n sentido a la elección, m as no
suprim e su / contingencia. Sin em-
MOVIMIENTO
bargo, para que un valor se con­
vierta en m otivo n o debe ser co­
nocido únicam ente com o valor en
sí, sino que con la m áxima inten­
sidad h a de conocerse o vivirse
tam bién com o posible (asequible,
realizable) en su im portancia para
el sujeto volente.
Para la fundamentación moral
(motivación) de u n a acción se re­
quiere que el m otivo, tom ado en
sentido estricto (2), pertenezca al
orden m oral, dirigiéndose así la in­
tención hacia un valor ético, y,
además, que tanto los medios em ­
pleados com o las restantes circuns­
tancias de la acción sean m oral­
mente irreprochables. Pueden ac­
tuar com o motivos éticos todos los
elementos valórales pertenecientes,
ya al objeto inm ediato, ya a las
circunstancias o a ulteriores fines,
en cuanto subordinados a la ley
m oral o necesariam ente ligados
a ella; por consiguiente, n o sólo
la obligación abstracta (K a n t), sino
tam bién, v.gr., el am or de Dios,
la obediencia y profundo respeto
a su ley, la esperanza de una per­
fección ultram undana, etc. ( / M o ­
ral interesada).
Cabe hablar de motivos respecto
a otras potencias del alma distin­
tas de la voluntad, en tanto que
ésta influye sobre aquéllas. A sí, por
ejemplo, en la denom inada / c e r ­
teza libre hay que distinguir entre
la fundam entación lógica, o sea,
las razones que garantizan al en­
tendim iento la verdad de una pro­
posición incitándole a asentir, y los
motivos que la voluntad puede
tener, además, para el asenso en
tanto que éste le presenta un
bien. — S c h u s t e r .
D e sd e el pu nto d e -vista p sic o ló g ic o :
A . WiLLWOU., S eele und G eist, 1938,
pp. 142-153, 162-166 [trad, e sp .: A lm a
y espíritu , 1946]. Id. é tic o : V . C a t h r e i n ,
M o m lp h ih so p h ie i, *1924 ftrad. ita l. de
324
la 5.® a le m .: Π lo.·, o fia m orale, F lorencia
19I3-1920J; del m ism o : L u st und Freude,
1931.
Movimiento. Considerado este
térm ino en su más am plio senti­
do (1) designa toda m utación; así
lo em pleó la filosofía aristotélico-
escolástica. — Según el uso' m o­
derno del vocablo, significa (2) el
continuo cam bio de lugar de un
cuerpo, acepción que tam bién A ris­
tóteles y la escolástica dieron prefe­
rentem ente al térm ino m ovim ien­
to. L a escolástica distinguía entre
movimiento (2) natural y movi­
miento (2) violento. N atu ral es el
que p o r un impulso interno dado
con la naturaleza de la cosa se
realiza en dirección al lugar n atu ­
ral: hacia abajo para los cuerpos
pesados; hacia arriba, p ara los li­
geros. El m ovim iento violento se
com unica a los cuerpos desde el
exterior en contra del impulso n a­
tural, de suerte que la causa con­
tinuam ente actuante se halla situa­
da juera de aquél. — Según la
concepción m oderna fundada en
la nueva ciencia natural, todo m o­
vimiento presupone en el objeto
movido u n impulso (im petus) co ­
m unicado p o r el m otor. Conform e
al principio de inercia, todo cuerpo
opone al cam bio de su estado de
m ovim iento u n a resistencia que h a
de vencerse con un a /f u e r z a . E n
consecuencia, de no actuar u na
fuerza exterior, el cuerpo perm a­
nece en reposo o en m ovim iento
rectilíneo y uniform e; to d a fuerza
provoca en él un a aceleración. U n
cuerpo al que m ediante una fuerza
se com unica un impulso, se mueve
cam biando continua y regularm ente
de lugar en el espacio. Filosófica­
m ente, hay que distinguir entonces
en el movim iento, tom ado en la
segunda acepción antes expuesta,
dos aspectos: el estado interno de

m ovim iento ( movimiento absoluto)
y el cam bio de lugar exterior (m o­
vimiento relativo). El estado interno
es u n a cualidad que corresponde
al cuerpo de un m odo abso­
luto, independiente de la situación
respecto a las dem ás cosas; el
cambio de lugar es una consecuen­
cia de dicho estado y consiste en
la constante variación de la posi­
ción relativa respecto a los otros
cuerpos ( /R e la tiv id a d [Teoría de
la]). — D entro del m arco de la
/f in a lid a d , el térm ino movim iento
designa (3) el paso desde el estado
inicial carente de movim iento al
estado final pretendido. El reposo,
como térm ino del m ovim iento final,
es una situación obtenida m ediante
la actividad. Físicam ente, el reposo
es la m era falta de movim iento (2),
el estado en que n o actúa fuerza
alguna ni es él mismo efecto de
ninguna fuerza; reposo relativo es
la falta de m ovim iento respecto
a un sistema de referencia.—Ritm o,
en un proceso de m ovim iento, es
el reto m o alternativo de la misma
fase según una determ inada m edida
tem poral. — En sentido figurado,
se hab la tam bién de movim iento (4)
en el dom inio del espíritu. —J u n k .
a) A r ist ó t e l e s , Física n i; b ) J. G e y ­
se r , D ie p h ih so p k isc h e n B eg riffe yon Jtuhe
und B ew egung in d e r K d rp erw ell, en «P h i-
lo so p h isc h e s Jahrbu ch » 9 (1896) pp.
427-436; J. S c h w e r t s c h l a g e r , P h ilo ­
sophie d er N a tu r i, s1922, pp . 106-145;
[P. H o e n e n , F ilosofía d ella n a tu ra inor­
gánica, B rcscia 1949; A . v a n M e l s e n ,
The P h ilo so p h y o f N a tu re, P ittsburgh-L o-
vain a *1954]; N . H a r t m a n n , P h ilo ­
sophic d e r N a tu r, 1950, pp . 2 2 6 -2 3 4 ;
d) L . L a n g e , D ie gesch ich tllch e Ent-
w icklung d e s B eveg u n g sb eg riffes, 1886;
A . M a ie r , D ie Im p elu sth eo rle d er Scho-
la s tik , 1940.
M uerte. L a m uerte es ante todo
un fenóm eno bio-fisiológico que,
p o r lo tanto, afecta a todo viviente
325
MUERTE
corpóreo y consiste en la cesación
de la vida. Este fin se manifiesta
po r la extinción de las actividades
vitales: crecimiento, asimilación y
reproducción en el dom inio vege­
tativo; conciencia y apetito senso­
riales, ju n to con el m ovim iento di­
m anante de ellos, en el sensitivo.
Después de la m uerte se presenta
la m ás o m enos ráp id a descompo­
sición del organism o, es decir, su
resolución en las m aterias inorgá­
nicas que de él form aban parte.
Estos fenóm enos visibles indican
que ha ocurrido lo que constituye
la verdadera esencia de la m uerte,
a saber: que el principio vital, el
alm a, se h a separado del cuerno
porque éste, debido a la edad, la
enferm edad o las lesiones, ya no es
capaz de ser sujeto de la vida. Con
dicha separación, las alm as de las
plantas y de los animales perecen,
porque no pueden existir sin el
cuerpo; por el contrario, el alm a
espiritual del hom bre empieza su
supervivencia supracorporal, in­
m ortal; debido a ésta, su pensar
y querer n o aparecen ya ligados al
cuerpo, pero en m odo alguno cesan
de existir (/In m o rta lid a d ).
L a m uerte, poniendo rem ate a la
vida, la redondea en su totalidad
y manifiesta así el sentido últim o
de la misma. L os vivientes inferio­
res al hom bre se m uestran entonces
com o m om entos de tránsito que
desaparecen en la serie to tal de los
sucesos del universo. P o r el con­
trario, la m uerte significa p ara el
hom bre el retom o a la u nidad inte­
riorizada del espíritu desde la mul­
tiplicidad exteriorizante del m undo
espacio-tem poral, unidad que do­
m ina ya su existencia intram unda-
na y la dirige desde el principio
hacia el reto m o definitivo, hacia
la m uerte.
Kierkegaard ofreció al siglo xix
u n a profunda visión de la m uerte
MUERTE (PENA DE)
hum ana; R ilke y Heidegger, sobre
todo, h an hecho de ella un factor
determ inante de la época actual.
Todos ellos ven al hom bre preso
en el m undo, en cuyas vanidades
corre el riesgo de perderse a sí
mismo, porque se le ha desfigu­
rado la totalidad de su existencia.
Sólo experim entando su «ser-para­
la-muerte» y abrazándolo resuelta­
m ente asciende al to d o de su exis­
tir y a la plenitud de su hum anidad,
desde la cual dom ina entonces lo
intram undano. Estas ideas adquie­
ren su sentido justo, si el ser para
la m uerte significa en definitiva la
unión más íntim a del hom bre con
D ios y la m uerte, su abism arse en
Él, com o (a su m anera) cree Kier­
kegaard. Sin em bargo, todo se
vuelve incierto cuando, como en
Sartre y acaso en R ilke, la m uerte
se convierte en un despeñarse en
la nada. Según Heidegger, n o queda
tam poco en la m uerte m ás que la
nada, pero ésta es el velo del ser
y no perm ite, po r tanto, en m odo
alguno una interpretación nihilista
(/E x iste n c ia l [Filosofía]). — L o t z .
a) S . K ie r k e g a a r d , D ie K ran khelt
zum T ode (trad, a lem .) 1938 [trad. in g l.:
The S ick n ess unto D ea th , Prin ceton 1944];
b ) R . J o l iy f t , L e p ro b lém e d e la m ort
c h e z M . H e id e g g er e t J . P . S a rtre, París
1950; K . R a h n e r , Z u r Theologie des
T odes, en « S y n o p sis» 3 (1 9 4 9 ) p. 9 2 ss;
P. L a n d Sb e r q , E ssa i su r V expérience d e
la m o rt, 1936 [trad, e sp .: E xperiencia de la
m uerte, 1940; J. R . S a n a b r i a , A p ro x i­
m ación a la m uerte. E nsayo d e una fe n o ­
m enología d e la m uerte, en « S a p ien tia » 6
(1951) pp. 2 0 7 -2 2 1 ; C . F in l a y s o n , E l
p ro b lem a de la m u erte desd e e l pu n to de
vista d e Ia m eta física , en « A cta s del
I C on g reso N a c io n a l d e F ilo so fía » , M en­
d o z a (A rgen tin a) 1950, pp. 74 8 -7 5 6 ;
H . B o n , L a m uerte y sus p ro b lem a s
(trad, esp .), 19 5 0 ]; c ) K i e r k e g a a r d ,
/ a ) ; M . .H e id e g g e r , S ein und Z e tt i,
1927 [trad, e sp .: E l s e r y e l tiem p o , 1951);
J . W acht, D a s P ro b le m d e s T odes in d er
Philosophie, 1934; D . STERNBERGER, D e r
326
verstandene Tod, 1934; M a x D esso ir ,
D a s Jch, d e r Traum , d er T od, ‘ 1951.
M uerte (Pena de). E l problem a
de la pena de m uerte plantea Ia
cuestión de si el poder punitivo
del / E s t a d o contra el violador del
derecho y el perjudicador del bien
com ún se extiende hasta el poder
de dar la m uerte, que quita al
hom bre irrevocablem ente la vida
tem poral. A tacada en la Antigüe­
dad cristiana y en la E dad M edia
po r adversarios aislados, Beccaría,
en el siglo xvni, fué quien prim ero
]a impugnó con ocasión de una
sentencia errad a ; fué luego com ­
batida bajo la influencia de aspi­
raciones hum anitarias y reform as
del derecho penal excesivamente
d u ro ; finalmente, por razones de
orden ideológico, n o sólo fué com ­
batida de m anera m eram ente teo­
rética, sino incluso abolida o, p o r
lo m enos, n o aplicada en muchos
estados europeos. Sin em bargo,
no cabe d udar de la licitud de la
pena capital. Está justificada en
todas partes donde sea el único
medio ordinario p ara asegurar efi­
cazm ente y sin esfuerzo desmedido
el orden público y cuando, al m is­
m o tiem po, el crim inal merece en
justicia ser privado p o r com pleto
de los bienes de la sociedad. La
sanción ( /R e trib u c ió n ) y la / e x ­
piación justas n o fundam entan,
pues, con carácter único e inde­
pendiente del aseguram iento del
bien com ún, la pena de m uerte.
É sta n o contradice al precepto de
la ley m oral: no m atarás. Pues,
según el sentido del mismo, lo que
se prohibe en él es únicam ente la
m uerte injustificada. El C reador
y Señor de la vida puede y debe
transm itir a la autoridad estatal,
bajo las condiciones antedichas,
facultades p ara im poner la pena
d e m uerte, porque sin ella no po-

d tían conseguirse plenam ente los
fines del Estado. L a experiencia de
siglos, la de innum erables estadis­
tas, y aun la de condenados, con­
firma la necesidad y justicia de la
pena capital. El hom bre no posee
el derecho ilim itado al m ejora­
m iento y al progreso ético con daño
del bien com ún. Pero hay que
exigir que la pena de m uerte n o se
aplique sobre la base de u n a mera
prueba de indicios y que, fuera de
casos extrem os (estado de sitio, y
revolución inminente), sólo se haga
efectiva por delitos gravísimos. Ei
indulto es adm isible en casos p a r­
ticulares ; pero, sobre todo en tiem­
pos de peligro, sería incom patible
con el debido cuidado del bien
com ún el indulto sistemático y ge­
neral. — S c h u st e r .
S. G r e i n w a l d , Für und wider d ie T o ­
d e sstra fe , 1931; del m ism o ; D ie T odes­
stra fe, 1 9 4 8 ; W . R a u c h , L eb en srech t. cn
el S ta a ts le x ik o n *in, p. 862 ss; M . P r i -
b il l a , Ü b er d ie T odesstrafe, en «Stim -
men der Z eit» 1 4 6 . (1 9 5 0 ) pp . 335-
3 4 6 , F . J. K l e in , T od alt- S tra fe , 1929;
H . K ü h i . e , S ta a t und T odesstrafe, 1934;
F. D e h n o w , D a s Für und W id er der
T odesstra fe, 1930; [J. M .a P a l a c io , L a
pena d e m u erte a n te e l derecho natura!,
e n «La c ien cia to m ista » 4 2 (1930) pp. 309-
326).
M undo. E n contraposición a
D ios, m undo significa (1) el conjun­
to de la realidad extradivina, o sea,
la /c r e a c ió n . Pero m ientras el
concepto de creación incluye la
relación del m undo a D ios, el con­
cepto d e m undo (1) prescinde de
ella y considera a dicha realidad
según su ser en sí. Este ser del
m undo es ta n independiente que
puede incluso dirigirse contra el
C reador con su querer espiritual
y libre. Con esto guarda relación
el sentido religioso (bíblico) del vo­
cablo m undo (2) que denota en­
327
MUNDO
tonces el poder contrario a Dios.
Con frecuencia entiéndese por m un­
do (3) la to talid ad de lo visible: el
universo, el cosmos. M uchas veces
este concepto de m undo es referido
a una parte del universo, v.gr.: a
nuestro sistem a solar o a ía tierra
para diferenciarla de otros «mun­
dos». El vocablo m undo adquiere
u n sentido relativo a u n sujeto (4)
cuando hablam os del m undo del
anim al, del hom bre. Expresa en­
tonces el espacio vital, la totalidad
de aquello que es accesible al ani­
m al, al hom bre, aquello a que
conscientem ente se refiere.
M undo (1) y D ios: El / p a n ­
teísmo, en la m ayor p arte de sus
formas, adm ite tam bién un a dife­
rencia, por lo menos relativa, entre
D ios y el m undo. L a concepción
teísta que defiende la diversidad de
am bos es inevitable ta n pronto
como se establece la verdadera
/c o n tin g e n c ia del ser del univer­
so. La supram undanidad de D ios
(/T ra sc e n d e n c ia ) excluye su ser-
m undo o identidad absoluta con
éste, pero n o su estar-en-el-m undo
(/In m a n e n c ia ).
Unidad del mundo: El m undo (1)
tiene como fundam ento de su u ni­
dad sus relaciones esenciales a D ios
su C ausa prim era y F in últim o,
(en oposición al pluralism o del
/ s e r ) . N o es incom patible con la
unidad del m undo (1) que acaba­
m os de indicar u na m ultiplicidad
espacial o tem poral del mismo (3)
(doctrina cosmológica de la plura­
lidad de mundos). — L a unidad
del m undo (3) significa que entre
todos los seres corpóreos existe
una c o n e x ió n e s p a c io -te m p o ra l,
causal y de ordenación. D e ello
resulta que todos estos cuerpos en
sí o en sus acciones son fundam en­
talm ente ex p e rim en tale s p ara un
ser sensitivo perteneciente a ese
m undo. D e aquí se infiere al mis­
MUNDO EXTERIOR
mo tiem po que una eventual plu­
ralidad de m undos (3) nunca puede
establecerse con medios astronóm i­
cos, — Orden y finalidad del mundo.
El universo accesible (3) a nosotros
está ordenado ( / Finalidad). D e ahí
la voz griega κόσμος (orden, ador­
no). Por lo que respecta a la fina­
lidad del m undo (1), /C re a c ió n .
Principio y fin del mundo: Pres­
cindiendo de la /re v e la c ió n que
nos enseña que el m undo (1) ha
tenido un com ienzo en o con el
tiem po y que el m undo (3) tendrá
un íin consistente n o en una ani­
quilación, sino en una catástrofe
y transform ación («nuevo cielo» y
«nueva tierra»), el m ero hecho de
la creación no constituye una ra­
zón para suponer un comienzo
tem poral del m undo (1), pues la
dependencia perpetua de un acto
eterno, pero libre, de la voluntad
de D ios no excluye el que nosotros,
retrocediendo en el tiem po a los
prim eros sucesos y cosas del m un­
do, n o lleguemos a un fin. M as no
por eso el m undo es pensado com o
coetem o con D ios, sino única­
m ente como producido sin princi­
pio ( /E te r n id a d ) o desde siempre
en y con el tiempo. Tam poco la
dependencia con respecto al C rea­
dor constituye u n a razón p ara
adm itir una term inación del m un­
do (J). — En cam bio, la continua
evolución del cosmos en el orden
astronóm ico excluye una prehisto­
ria ilim itada del m undo (3) accesi­
ble a nosotros; la ley física de la
entropía hace im probable una du­
ración indefinida. D esde el punto
de vista astronóm ico no sólo es
posible, sino tam bién probable que
las condiciones de vida sobre nues­
tra tierra sean destruidas un día
p o r una catástrofe cósmica. — Los
sistemas panteístas han aceptado
siempre u n a duración del m undo
sin principio n i fin, o bien su perió­
328
dica repetición (Heráclito, pitagó­
ricos y la filosofía oriental). E n los
tiempos m odernos, Nietzsche habla
del eterno retorno de Io mismo,
frase con la cual quiere significar
no sólo el reto m o periódico del
m undo considerado en conjunto,
sino tam bién el de cada estado o
situación en particular, incluidas
las vivencias hum anas. — / M u n ­
do [Alma del], Finito, Infinito. —
N aumann.
a) S a n A g u s t í n , l a ciudad d e D ios x n ,
12-22 {sobre el etern o retorn o); b ) L .
B a u r , M eta p h ysik , *1935 §52-55; L e h m e n -
B e c k , T heodizee, * y ‘ 1923; C. N i n k , P h i-
iosophische G ottesleh re, 1948; M . R a s t ,
W elt und G o tt, 1952; [R. PA n i k e r , Im
en tropía y e l fin d e l mundo, en « R evista
d e filo so fía » 4 ( 1 9 4 5 ) p p .285 -3 1 8 ; A . G o n ­
z á l e z Á l v a r e z , Teología natural, 1949;
J. M . d e l B a r r io , La e d a d d e l universo,
en « P en sam ien to» 9 (1953) p p . 229-238;
V . M e r s c h , ¡ ’origine d e l ’univers selon
la science, en « N o u v e lle révue th éolo-
giqu e» 75 (1953) p p . 225 -2 5 1 ]; c ) A l .
M ü l l e r , W elt und M ensch In ihrem
irrealen A ufbau, L eiden *1951; d ) K . L 0 -
w i t z , N ie tzsc h e s P h ilosophie d er ew igen
W iederkeh r des G leichen, 1935; e ) L o t z -
D b V r ie s , D ie W elt des M enschen, *1951
ítrad. e sp .: F.l mundo d e l hom bre, 1954¡.
Mundo exterior. En oposición al
mundo interior de la /c o n c ie n c ia ,
llámase exterior el m undo espacio-
tem poral. Se le denom ina asimismo
transubjetivo p o r darse en aquélla
el / sujeto (psicológico) (el yo) con
sus actos y estados psíquicos. F re­
cuentem ente se usan com o sinóni­
m os los conceptos mundo sensible
y m undo exterior; sin em bargo,
tom ado en sentido estricto, el pri­
m ero es, po r u na parte, m ás am plio
que el segundo, porque com prende
tam bién los datos de la conciencia
sensorial y, p o r o tra, m ás restrin­
gido, en cuanto que n o incluye los
datos del m undo exterior aprehensi-
bies sólo intelectualm ente. Si se ad-

mite que en la conciencia se da una
experiencia inm ediata del propio
cuerpo en su ser en sí, la «exteriori­
dad» del m undo externo queda refe­
rida al «sujeto psicofísico», es decir,
al hom bre entero: cuerpo y alma.
Pero si, com o sostiene la opinión
m ejor fundada, el cuerpo propio
es percibido en lo esencial de la
misma m anera que m ediante los
sentidos se perciben los cuerpos ex­
teriores, hay que colocar a aquél
en el m undo externo; la «exterio­
ridad» índica entonces relación a la
c o n c ie n c ia in e sp a c ia l, perdiendo
consiguientemente todo sentido de
referencia al espacio.
En la percepción del m undo ex­
terior cabe distinguir psicológica­
m ente la actuación de varias po­
tencias. C ada uno de los sentidos
externos aporta su correspondiente
/c u a li d a d sensorial, y los de la
vista y el tacto, adem ás, un prin­
cipio de ordenación espacial; el
sentido com ún dispone los datos
de los sentidos particulares en un
espacio único, com pletando con
ello la percepción de éste ( / E s ­
pacio [Percepción del]); la fantasía
y la m em oria sensitiva enlazan en
sucesión lo actualm ente dado con
lo anteriorm ente percibido, inser­
tando asi los datos sensoriales en
un a ordenación tem poral; la esti­
m ativa, m ediante los sentim ientos
de placer y disgusto, refiere esos
datos, com o provechosos o nocivos,
a la vida anim al; la cogitativa, final­
m ente, los reúne en form as (Ges-
talten) intuitivas que se destacan del
m undo circundante ( / Conocim ien­
to sensorial). A la representación
sensorial de la cosa asi obtenida se
añade luego la actividad espiritual
del entendim iento haciendo que de­
vengan visibles en ella los conte­
nidos esenciales intelectualm ente
aprehensibles ( / A bstracción). Para
las cuestiones gnoseológicas relati­
329
NADA
vas a la existencia desconocim iento
de la realidad del m undo exterior,
así com o al m odo de llevarse a cabo
dicho conocim iento, / Realism o,
Idealism o y Fenom enalism o. —
D e V r ie s .
b) H . O s t l e r , D ie R e a iica t d er A us-
sen w elt, 1912; J. G e y s e r , A U gem eine
P h ilo so p h ie d es S ein s und d er N atu r, 1915;
A . S i o n n e r , D e r k rltisc h e R ea lism o s und
d ie E rkenn tnis d e r A u ssem veit, en «P fiilo-
s o p h isc h e s J ahrbu ch » 33 (1920) p. 105 ss;
J. G r e d t , U nsere A u ssem veít, 1921;
J. B. t.OTz, E in zeldin g und A U gem einbe-
g rijf, en « S c h o la stik » 14 (1939) p. 321 ss;
V . v a n S t e e n b e r g h e n , E pistem o lo g iq ,
(trad, esp .) 1956; d ) P. F l e i g , D ie E r­
ken n tn is der A u ssen w elt nach Thom as von
A quin, en « P h ilo so p h isc h e s Jahrbuch» 43
(1 9 3 0 ) p. 41 ss.
N ada. L a n ad a no es algo p ro ­
piam ente ta l que se dé adem ás del
ser, sino únicam ente su falta o
deficiencia; p o r eso su concepto
se form a tam bién por negación de
aquél. D istínguense la nada abso­
luta o negativa y la nada relativa
o positiva. L a prim era niega la
realidad y la posibilidad del ente;
la segunda, sólo la realidad, pero
no la posibilidad. E n la propo­
sición «D ios ha creado el m undo
de la nada», este térm ino se tom a
en la segunda acepción. Ser y
n ada form an la oposición m ás fun­
dam ental que existe, cuya expre­
sión se encuentra en el principio
de contradicción (/C o n tra d ic c ió n
[Principio de]). Hegel parece negar
la incom patibilidad de ser y n ad a
expresada en dicho principio ( /
D ialéctica, Idealism o alemán). —
El nihilismo disuelve de diversas
m aneras el ser en la nada. E n su
variedad meta físico-ética (1) consi­
d era com o ficciones vanas la rea­
lidad metafísica y los valores abso­
lutam ente válidos. Nietzsche creía
inevitable este nihilismo y preten­
n a t u r a le za
dió superarlo con su nueva funda­
ción de valores. El mismo nihi­
lismo defiende hoy Sartre en cuanto
que no adm ite a D ios ni orden
alguno objetivo de esencias y va­
lores y todo, en últim a instancia,
carece de sentido. En su variedad
político-social (2), el nihilismo re­
chaza el orden político existente
y a m enudo to d a ordenación social
o estatal. N acido en Rusia a m e­
diados del siglo xix com o reacción
contra la au toridad política bru­
talm ente despótica y desarrollado
en p aite hasta llegar al anarquism o
com pleto, desembocó en el movi­
miento obrero bolchevique. —
Cuando la mística (v.gr., el m aestro
Eckhart) da a D ios el nom bre de
N ada, quiere decir únicam ente que
no existe com o existe el único ente
inm ediato a nosotros, es decir,
com o finito y nom brable; puesto
que su Ser supera a todo nom bre
finito, puede expresarse diciendo
q ue es la N a d a de to d o lo finito. —
La nada en to m o a la cual gira la
filosofía de Heidegger fué interpre­
tada a m enudo en el sentido de la
n ad a absoluta; pero, según sus más
recientes publicaciones, es en rea­
lidad el velo del ser. — L o t z .
a) G . H e g e l , W lssenschaft der L ogik,
1. I, s . 1. c . 1; F . N ie t z s c h e , D e r W ille
zu r M a ch i, r. D e r europñische Nlhilismus·,
M . H e id e g g e r , W as 1st M eta p h ysik ,
‘ 1 9 4 9 [trad, e sp .: ¿Q u é e s la m eta ­
física?, en «C ruz y raya» 6 (1 9 3 3 )
pp. 8 5 - 1 1 5 ] ; b ) R . B e r l i n g e r , P arado-
x ie n des N ich ts, 1 9 5 2 ; G . K a h l - F u r t h -
m a n n , D a s P ro b lem d e s N lch ts, 1 9 3 4 ;
C. N i n k , K o m m en ta r zu H eg els Phílno-
m enologíe d es G eistes, Ί 9 4 8 ; M . O ’B r ie n ,
The A n teceden ts o f Being. A n a n a lysis o f
the co n cep t « d e nihilo» in S t. Thom as
P h ilosophy, 1 9 3 9 ; Í . L o t z , H eidegger
an d das Sein, en « U n iv ersita s» 6 (1 9 5 1 ) ;
[J. I t u r r i o z , Lo fin ito y la nada, en A cta s
d e l I C ongreso N a cio n a l d e F ilosofía,
M en doza (A rgentin a) 1 9 5 0 . pp. 7 9 2 -7 9 7 ];
c ) H e o e i., N i e t z s c h e , H e i d e o o e r / ) -,
330
H . T h ie l ic k e , D e r N ihilism u s. F nis/e-
htm g, W esen, Überwindung', [J. P. S a r t r e ,
L 'E tr e e t le N éa n t. E ssai d 'o n lologie pfié-
nom énologique, 1943]; e) D . F e u l in g ,
H auptfragen d er M eta p h y sik , 1936; W.
G r e n z m a n n , D ie Ü berw indung des N ih i­
lism us, en «Stim m en der Z eit» 148 (1950-
1951).
N aturaleza. El vocablo «natura­
leza» procede del latino «natura»,
traducción exacta del griego ηρύαις.
A m bos térm inos dicen relación al
nacim iento, al origen, designando
(1), en prim er lugar, la peculiari­
dad n atural (es decir, nativa, re­
sultante o surgida del nacimiento)
de un viviente. En sentido am plio,
se llam a naturaleza (2) el m odo
de ser de «cada» ente tal com o le
corresponde por Su origen. A unque
con frecuencia no se hace ■distin­
ción entre naturaleza y «esencia»,
sin em bargo, tom ando la palabra
en acepción estricta, «naturaleza»
añade a «esencia» u n m om ento
dinám ico; o sea, ésta se llam a
«naturaleza» en cuanto principio
del desarrollo del ente, en cuanto
fundam ento interno de sus dimen­
siones activa y pasiva (de su acción
y pasión). Considerado desde este
punto de vista, todo ente tiene su
naturaleza, incluso el hom bre y
D ios mismo (excluyendo cualquier
imperfección y devenir). Esta n a­
turaleza (3) es el plan constructivo
entrañado en todo ser y, p o r lo
mismo, la norm a determ inante de
su o b rar; es decir, la / l e y natural
tiene sus raíces en la naturaleza.
Las cosas inferiores al hom bre si­
guen la ley natu ral sin inteligencia
y, por lo tanto, necesariam ente; en
cam bio, la ley n atu ra l correspon­
diente a la vida espiritual del
hom bre adquiere u n carácter m o­
ra l porque la conoce com o un
«debe» ético que invita a su liber­
tad. P o r consiguiente, se m uestra
contrario a ¡a naturaleza lo que

está reñido con las leyes n atu ra­
les, especialm ente con la ley m oral
natural. — Supuesto lo anterior,
naturaleza (4), considerada como
un todo com pleto, significa la to­
talidad de los seres que tienen una
naturaleza sujeta al devenir. Se­
gún el panteísm o, esta totalidad
es la de lo existente en general
(v.gr.: en Espinosa'. «D eus sive n a ­
tura»), pero de ordinario representa
el conjunto de los seres espacio-
tem porales en tanto que en vir­
tud de su particular naturaleza (3)
se producen, desarrollan y unen
para constituir u n orden: el orden
de la naturaleza (1). Vista asi, la
naturaleza (4), com o voluntad de
orden que todo lo envuelve, es
frecuentem ente personificada (la
«m adre» naturaleza); se dice que
nada hace inútilm ente, que n o da
saltos (natura non fa c it saltus).
Esta voluntad de orden, a la que
tam bién el hom bre está sujeto, se
funda en últim a instancia en D ios,
en su potencia creadora y conser­
vadora.
Sin em bargo, para una determ i­
nación m ás precisa de cuanto lleva­
mos dicho, son necesarios todavía
ulteriores acotam ientos.
En prim er lugar, ha de distin­
guirse entre naturaleza (5) y / e s p í ­
ritu. E n aquélla están entonces ins­
critos todos los seres que se desen­
vuelven de m anera inconsciente e
impulsivo-instintiva, y en prim er tér­
m ino la esfera de la vida biológica.
A unque el hom bre toca esta n a ­
turaleza (5) inferior por m uchos
estratos de su ser, se le opone,
n o obstante, prim ordialm ente en
cuanto portad o r del espíritu, es
decir; de la vida consciente, libre­
m ente realizada. N o com prende al
hom bre el /n a tu r a lis m o , que que­
rría convertirle en un trozo de na­
turaleza (5) (Nietzsche, Klages);
sin em bargo, esta opinión encierra
331
NATURALEZA
el legítimo deseo de vencer el ca­
pricho y la conciencia m orbosa­
m ente exagerada de u n espíritu
degenerado, lo cual exige del hom ­
bre que vuelva a la naturaleza
(5) uniéndose a ella de m anera
profunda.
E n segundo lugar, ha de esta­
blecerse u n a distinción entre n a ­
turaleza y / cultura. N aturaleza (6)
denota el estado del hom bre y de
todas las cosas visibles tal com o
de suyo resulta de las leyes n atu ra­
les y se renueva de m odo no his­
tórico en el eterno ciclo del nacer
y del perecer. C ultura, en cam bio,
es aquello que el hom bre, por su
intervención proyectante y plas­
m adora, desarrolla partiendo de sí
mismo y de las cosas y en lo cual
se realiza com o ser histórico lu­
chando por su constante y superior
desenvolvimiento. Puesto que el
hom bre crea necesariam ente cul­
tura, tam poco hay en este sentido
(esencialmente distinto del antes ci­
tado), ningún pu ro estado de na­
turaleza (1); lo único que ocurre
es que los pueblos naturales están
más cerca 0e él que los pueblos de
cultura. Si la cultura se aleja de­
m asiado de la naturaleza, el lema
«vuelta a la naturaleza» (Rousseau)
tiene su justificación.
E n tercer lugar, hay que distin­
guir lo natu ral de lo /s o b r e n a tu ­
ral. N aturaleza (7) o natural es
todo lo perteneciente a u n ser crea­
do ya com o elem ento constitutivo
(alm a, cuerpo, m iem bros íntegros),
ya com o propiedad, disposición,
fuerza operativa (entendim iento,
voluntad) dim anante de él, ya, en
fin, com o medio necesario p ara que
pueda existir, desenvolverse y al­
canzar su fin (alim entación, edu­
cación). D esde este p unto de vista,
la expresión orden de la naturale­
za (2) designa el conjunto de los
seres creados incluidos los espíri­
NATURALISMO
tus puros) con to d o cuanto perte­
nece a su naturaleza (3) como cria­
turas de D ios. E n oposición a dicho
orden, denom inam os sobrenatural
la participación de las naturalezas
espirituales creadas en la n atu ra­
leza divina (3) o vida de D ios por
la gracia de la ñliación; ésta, según
la revelación cristiana, le fué con­
cedida al hom bre desde el princi­
pio, de m anera que (aun en este
sentido esencialmente distinto del
antedicho [1]) nunca se h a encontra­
do en puro estado de naturaleza
(2). — Califícase de extranatural
una perfección que sobrepuja las
fuerzas de una derm inada natu­
raleza creada, pero no de todas.
A quí debe incluirse tam bién el /
milagro, que en casos excepciona­
les puede ser producido por la
om nipotencia divina para dar testi­
m onio de su / revelación. — L o t z .
a)
A r ist ó t e l e s , M eta física v , 4 ; F í­
sica n , 1; S a n t o T o m As d e A q u in o ,
C om en ta rio s a la M e ta físic a d e A ris tó ­
te le s v , lect. 5 ; del m ism o : C om en tarios
a la F ísica d e A ristó te le s H, lect. 1 y 2 ;
b ) H . A n d r é , D ie E inheit d er N a tu r ,
1923; A . D em p p, K ultu rphilosoph ie, 1932
[trad, e sp .: F ilo so fía d e la cultura, 1933];
M . S c h e e b e n , N a tu r und G nade (n ueva
ed ició n ) 1 9 2 2 ; J. P o h l e , N a tu r und Ü ber-
natur, 1921; C . N i n k , O n to lo g ie, 1952,
p . 11 s s ; J. R e in k e , D ie schaffende N a tu r,
1919; R . P A n ik e r , E l concepto d e natu ra­
leza , 1951; [ M e r c i e r , O n to lo g ía , 3 v o ls., D ios a los hom bres distinta de la
1935; F . v a n S t e e n b e r g h e n , O n tología,
(trad, esp .) 1957; X . Z u b ir i, I m idea d e
naturaleza', la nueva fís ic a , en N a tu ra ­
leza , H isto ria , D io s, 1944]; c ) F . N i e t z s ­
c h e , W ille zu r M a c h t\ L . K l a g e s , D er
G e ist a is W idersach er d e r Seele, 1929-
1932; A d . W ie n e r , E ntstehung und W esen
von N a tu r und K ultur, 1923; [R . G .
C o l l i n o w o o d , Id ea de la n a tu ra leza
(tia d . e sp .), 19 5 0 ]; e ) J. L o t z - J. d e
V r ie s , D ie W elt d e s M enschen *1951
[trad, e sp .: E l m undo d e l hom bre, 19541.
Naturalismo, Se consideran com o
naturalism o aquellas direcciones del
pensam iento que atribuyen a la
332
/n a tu r a le z a (en un a de sus varias
acepciones) u n papel decisivo o
aun exclusivo. E n ello en tra en
cuenta sobre to d o la oposición al
/e s p ír itu y a lo sobrenatural.
Así el naturalism o (1), com o con­
cepción filosófica general, dedica
unilateraim ente su atención a la
naturaleza inferior al hom bre, es­
pecialmente biológica ( /B io lo -
gismo), y considera lo propiam en­
te hum ano, el acontecer espiritual
y la historia, com o m era continua­
ción de lo físico, de lo biológico,
aplicándole criterios análogos. Este
punto de vista experim enta una
am pliación panteísta en Giordano
Bruno y Schelling, que conciben
el conjunto to tal de los fenóm enos
de la naturaleza com parándolo
a un organism o, viendo en él
una unidad vital sustentada por
el A bsoluto. E n la esfera ética, el
naturalism o (1) lleva a m enudo a
sugerir la satisfacción de las ten­
dencias naturales sin la guía de
una norm a diferente del instinto.
El arte, según el naturalism o (1),
tiene la única misión de copiar
lo m ás fielmente posible la n atu ra­
leza, absteniéndose de elaborar
ideas superiores. — O puesto a lo
/s o b r e n a tu r a l, es el naturalism o
(2) teológico, que sostiene la im po­
sibilidad de un a com unicación de
que corresponde a la naturaleza
de los mismos y, en este sentido,
le es debida. T al naturalism o (2)
tiene tam bién com o fundam ento
últim o u n desconocim iento del /
espíritu y de su libre am plitud
orientada hacia lo infinito. — /
[235, 255, 258]. — B r u g g e r .
T ra ta d o s de h istoria de la fllo so fla ;
S a c h e r , S ta a tsle x ic o n ‘ in , 1513-1517;
A . K r a n i c h , Ü ber d ie E m pfü n glich keít
d e r m enschlichen N a tu r fü r d ie G itte r d er
tibernatürlichen O rdn ung, 1 892; A . M .
W eiss, N a tu r und Ü bern atu r, <1907.

Necesidad. N ecesario es aquello
que n o puede ser de o tra m anera
o cuyo opuesto contradictorio es
imposible. L a necesidad incluye
la /p o s ib ilid a d . Se opone contra­
dictoriam ente a /c o n tin g e n c ia en
sentido lato (posibilidad de no ser)
y contrariam ente a /im p o s ib i­
lidad. — L a necesidad absoluta,
metafísica o incondicionada des­
cansa en las relaciones de esencias
que se incluyen o se exigen reci­
procam ente. L a necesidad absoluta
de existir es propia de D ios, pero
nosotros n o podem os deducirla de
ningún concepto dado antes de
dem ostrar sus existencia ( / D i o s
[Dem ostración de]). L a necesidad
absoluta cognoscible p o r nosotros
a p artir de conceptos es una nece­
sidad de relaciones esenciales o de
posibilidad interna. Necesidad re­
lativa o condicionada es la que
depende de un requisito. C uando
esta dependencia se refiere a una
causa unívocam ente determ inada
por la naturaleza, hablam os de
necesidad fundada en leyes natura­
les o físicas ( / L e y natural). La
necesidad que supone causas libres
se llam a moral. Es subjetiva cuando
en virtud de hábitos innatos o
adquiridos se espera un determ ina­
do m odo de proceder ( /C e r te z a ) ;
en cam bio, es objetiva con res­
pecto a u n m edio necesario p ara
conseguir sim plem ente un fin pre­
supuesto o para alcanzarlo m ejor.
— La necesidad lógica indica la
necesidad propia de la conclusión
supuestas las prem isas de las cua­
les fluye; no es, pues, necesidad de
lo deducido en sí, sino m eram ente
de la consecuencia. — D esde el
punto de vista gnoseológico dis­
tínguese necesidad subjetiva y ob­
jetiva. L a necesidad de com binar
en tre sí determ inadas representacio­
nes debido a /a s o c ia c io n e s y /
com plejos es subjetiva; la necesidad
333
NEGACIÓN
de enlazar unas con otras ciertas
representaciones, conceptos o pro­
posiciones en virtud de la intelec­
ción del objeto concreto o de rela­
ciones esenciales abstractas es ob­
jetiva y universalm ente válida. —
/ M odalidad, D eterm inism o, Coac­
ción. — B r u g g e r .
L . B a u r , M eta p h y sik , *1935, § 14;
J. M a r é c h a l , L e p o in t de d é p a rí de la
m éta p h ysiq u e, L o v a in a 1926 (Índice);
L a k e b r i n k , D a s W esen d er theoretlschen
N o tw e n d ig k e it, en « P h ilo so p h isch es Jahr-
b u ch » 4 6 (1 9 3 3 ) p p . 160-174; 291-318;
[M e r c ie r , O n to lo g ía , 3 v o ls., 193$;
F . v a n S t e e n b e r g h e n , O n to lo g ía (trad,
esp .) 1957]; d ) [J. C h e v a l ie r , L a notion
du nécessaire che7 A ris to le e t se s p réd é -
cesseurs, 1915],
Negación. La negación tiene su
lugar en el juicio. D e ordinario
m ega la existencia de un /o b je to ,
o sea, expresa su no-ser; v.gr.: hoy
no llueve. T al negación es verda­
dera cuando, en efecto el objeto
correspondiente no existe. Sin em ­
bargo, a m enudo se expresa tam ­
bién m ediante u n a negación un
estado positivo, v.gr.: aquel h om ­
bre no está ciego. E sta clase de
negaciones son verdaderas cuando
se da en realidad el pertinente
estado positivo (aquí: la facultad
visual). L a segunda clase de nega­
ción tiene para la m etafísica im ­
portancia decisiva, pues el espíritu
finito sólo puede avanzar hacia el
Infinito en virtud de la negación.
Es decir, puesto que la infinitud
no le es accesible directam ente,
form a concepto de ella, afirm ando
el contenido positivo de u n a / per­
fección (pura) divina, pero negando
al mismo tiem po todo límite. Así,
v.gr., se predica de D ios la vida,
y en plenitud infinita ( *=i-limitada),
negando to d a lim itación de ella.
E n el fondo hay aquí u n a nega­
ción de negación, porque el límite
NEOESCOLASTICA
n o dice m ás que negación de per­
fección u lterior posible más allá
de aquél. U n juicio de este tipo
posee verdad por cuanto D ios es
realm ente infinito. C on ello hemos
alcanzado algo del núcleo legítimo
contenido en el «poder de lo nega­
tivo» («M acht des Negativen») que
en H egel desem peña ta n gran pa­
pel. — El m odo de conocer des­
crito en lo que precede se llama
en lenguaje técnico «vía de nega­
ción»; por ella discurre con dem a­
siado exclusivismo la que, en con­
secuencia, se denom ina /te o lo g ía
negativa, a la cual se inclina con
frecuencia la mística, incluido el
m aestro Eckhart. — L o t z .
a ) S a n t o T o m á s d e A q u in o , Su m m a
th eolo g ica , 1 q . 85 a. 5 ; q . 16 a. 2 ;
Q u aestio n es d isp u ta ta e d e verita te, q. 1
a. 3 ; Su m m a c o n tra G en tiles I, 14; Q uaes­
tion es d isp u ta ta e de a n im a, a. 16; G . H e ­
g e l , P h anom enologie des G eistes (p ró lo ­
g o ); b ) G . K a h l - F u r t h m a n n , D as P ro ­
blem des N ich ts, 1934; c ) G . H e g e i , / a ) ;
M . H e i d e g g e r , W as is t M e ta p h ysik ?,
61949 [trad, e sp .: ¿ Q u é es la m e ta fí­
sica?, en «C ruz y raya» 6 (1933) pp.
85-1153-
Neoescolástica. C on este tér­
m ino desígnase a veces la renova­
ción de la filosofía y teología esco­
lásticas iniciada a m ediados del si­
glo x vi; pero en la m ayoría de los
casos se entiende por neoescolás-
tica el m ovim iento escolástico de
los siglos xix y actual. Algunos
juzgan tal denom inación desacer­
tada, porque fácilmente puede sus­
citar la impresión de que se trata
de u n a m era resurrección de lo
antiguo, pese al alcance m ucho
m ayor de los trabajos y propósitos
del neoescolaSticismo. Prim eram en­
te fué preciso reanudar la corriente
tradicional casi interrum pida en la
época d e la Ilustración, tarea rea­
lizada, sobre todo en Italia, por
334
V. B uzzetti ( 1 1824) y su discípulo
S. Sordi ( f 1865) en el sentido de
un tomismo p u ro que prevaleció
con fuerza creciente frente a direc­
ciones m ás eclécticas (Tongiorgi y
otros). E n A lem ania algunos (como
Fr. v. Baader, Ά . Cünther, M . Deu-
tinger) intentaron en la prim era
m itad del siglo x ix renovar la filo­
sofía cristiana entablando diálogo
con el rico patrim onio intelectual
del /id e a lis m o alemán. Sin em ­
bargo, estos ensayos estaban llam a­
dos a fracasar, porque se llevaban
a cabo sin tener en cuenta la gran
tradición de la E dad M edia cris­
tiana. E ra necesario em pezar vol­
viendo a esta tradición; vuelta
ciertam ente m ucho menos creadora
a la que sobre todo la «Philosophie
der V orzeit» ( l . “ edición I860) de
J. Kleutgen abrió el camino. La
neoescolástica recibió un impulso
poderoso con ía publicación de
la encíclica «A etem i Patris» de
León X III (1879) sobre la filosofía
de Santo Tomás. Sin em bargo, du­
ran te el siglo xix siguió predom i­
n ando la conservación de lo trad i­
cional con fines escolares, Además
de la corriente tom ista, se cultivó
señaladam ente en España, pero
tam bién en A lem ania y Francia,
la suarista. C on to d o , n o debe
olvidarse que en este neoescolas-
ticismo se hicieron sentir tam bién
ideas de la escolástica del si­
glo xviii influida p o r el raciona­
lismo.
Com enzó a rebasar los límites
del área escolar la investigación
histórica de la escolástica m edie­
val desarrollada principalm ente en
A lem ania (H . Denifte, Fr. Ehrle,
Cl. Baeumker, M . Grabmann) y
F rancia (P. Mandonnet, É. Gilson).
La escuela franciscana (San Buena­
ventura, Escoto) se estudió tam bién
con especial predilección, señalada­
m ente en la orden respectiva. (Cen-

iro de estos estudios es el Cole­
gio d e San Buenaventura de Q ua-
racchi ju n to a Florencia.) Así fue­
ron destacándose progresivam ente
el vivo esfuerzo de los pensadores
medievales y su riqueza de ideas
e intentos de solución a los p ro ­
blemas planteados. Estas investiga­
ciones han rehabilitado la filosofía
medieval. E llas facilitan tam bién la
tarea de separar de las condiciones
histérico-tem porales lo que en la
misma hay de eternam ente válido.
— El ulterior desenvolvimiento sis­
tem ático se realizó procurando in ­
corporar la m oderna ciencia n a tu ­
ral y la psicología empírica. La
asim ilación de los nuevos conoci­
mientos po r parte de la antigua
filosofía natural y de la psicología
filosófica, exigió reform as m ás o
menos profundas en ciertos puntos
doctrinales. A l mismo tiem po, Jos
progresos de la fisiología y psico­
logía de los sentidos fecundaron
los estudios de crítica del conoci­
m iento («realism o crítico»). En
este aspecto merecen especial m en­
ción el «Instituí Supérieur de P hi­
losophie» de Lovaina, fundado por
el que luego fué cardenal D. M er­
cier, así com o tam bién J. Geyser
y J. Frdbes, entre los pensadores
alemanes. — Pero cuando, después
de un a época de orientación posi­
tivista que reducía la filosofía casi
únicam ente a gnoseología ( / N e o -
kantism o), fué progresivam ente
despertando hacia fines de siglo un
filosofar dotado de contenido, los
pensadores cristianos se percataron
tam bién con creciente claridad de
que la ta re a fundam ental era la
Conciliación creadora con la filoso­
fía m oderna y precisam ente no
sólo con la filosofía contem porá­
nea, sino tam bién con los grandes
filósofos m odernos del pasado sin
los cuales n o puede com prenderse
n u estro m ovim iento filosófico ac­
335
NEOESCOLÁSTKA
tual. L a tragedia de la escolástica
m oderna, de m odo especial a p a r­
tir del siglo xvii, fué cabalm ente
el no haber repercutido con sufi­
ciente vida en el am biente intelec­
tual de la época, con lo que dejó
a la filosofía «m oderna» seguir
cada vez m ás su propio cam ino,
convirtiéndose, p o r su parte, en
asunto puram ente interior de semi­
narios y centros de form ación de
órdenes religiosas. L o que Santo
Tom ás realizó frente a Aristóteles,
Avicena y Averroes, dejó de h a­
cerse con respecto a ios pensadores
de la E d ad M oderna. Y, no obs­
tante, si la filosofía escolástica ha
de llegar a ser una fuerza viva, debe
instalarse en la problem ática actual
y desenvolver en ella de m anera
original sus propias y grandes
ideas fundam entales. E sto implica
tam bién que, ju n to al carácter co­
m ún de verdad poseedora de eterna
validez, ha de tener un cuño propio
de cada pueblo particular. Si debe
ser filosofía verdaderam ente cató ­
lica, no puede im ponérsenos a n o s­
otros, los alem anes, con un estilo
m ental rom ánico, siendo imposible
con m ayor razón aú n hacer que
la acepten los pueblos del lejano
O riente presentándola bajo un a
form a de sello occidental. L a espe­
cial recom endación de la filosofía
de Santo T om ás por p arte de la
Iglesia no se opone a estas tareas;
los papas, sobre todo, han subra­
yado siempre la necesidad de un a
«razonable libertad». N o faltan
im portantes proyectos orientados
hacia la solución de los problem as
actuales. Recordem os los trabajos
histórico-filosóficos, v.gr., de la
U niversidad C atólica de M ilán,
fundada po r A . Gemelli (F. Olgiati,
entre otros), el acercam iento a la
/fe n o m e n o lo g ía y a la filosofía
existencial ( / Existencial [Filoso­
fía]), la tentativa audaz y a la vez
NEO KANTISMO
discutida de J. Maréchal para una
unión interna de la metafísica to ­
m ista del conocim iento con el m é­
todo trascendental de K an t y las
enciclopedias católicas para el Ja­
pón y C hina, que llevarán tam bién
a los pueblos orientales el patri­
m onio intelectual de la filosofía
cristiana de m anera adecuada a su
índole peculiar. /[2 0 0 -2 1 0 , 226,
2 29, 2 49, 2 61, 26 4 ]. - D e V rebs.
b) I. S . /. y í í u r a , P re se n t-D a y Thinkers
a n d the N e w S ch o la sticism , S t. L o u is
1926; G . B r u n i, R iflessio n i sulla S co la s-
tic a , R o m a 1927; B . J a n s e n , P a p sttu m
und neuscholastische M e ta p h y s ik , en
A u fsiieg e zu r M e ta p h y s ik , 1933, pp. 216-
240: F r . K a r d . E h r l e , D ie S c h o la stik
und ihre A ufgaben in unserer Z e it, ”1933
[trad. it a l.: L a sco la stic a e i suoi c o m p iti
odiern i, 193?]; I n d ir izz i e conquiste della
filo so fía neo sco ta stica italian a, su p le­
m en to de la « R iv ista di filo so fía n eo sco -
lastica» 2 6 (1 9 3 4 ); d ) P. D b z z a , A lie
orig in i d e l neotom ism o, M ilán 1940;
L. d e R a e y m a e k e r , L e C a rd in a l M erc ier
e t L 'In stitu í Su p érieu r de P h ilosophie de
Lou vain, L o v a in a 1952; [J. Z a r a g ü i t a ,
L a escuela d e L o va in a , en «R ev ista de
filo so fía » 7 (1 9 4 8 ); M . C a s ü LA, M a ré ­
chal e K a n t, R o m a 1955]; e ) J. I . i í n z ,
Vorschule d e r W eish eit, *1948.
Neokantismo. D espués que el
idealismo alem án y las corrientes
que lo reem plazaron perdieron su
vigor, y tras la carencia de éxito
rotundo experim entada por diver­
sos proyectos renovadores, sobre­
vino en la filosofía alem ana de m e­
diados del siglo xix u n alarm ante
reflujo. El trabajo sistemático-crea-
do r cedió en gran p arte el terreno
a la investigación m eram ente his­
tórica sobre el pasado. El impulso
decisivo p ara una renovación lo
dió sobre todo, adem ás de K. F i­
scher, O. Liebm ann con su pro ­
gram a; «P or lo ta n to , h a de vol­
verse a K an t» (1865). D e ahí surgió
el neokantism o que, p o r supuesto,
336
no pretendía lim itarse a repetir
a K ant, sino am pliarlo de m anera
consecuente. P or entonces las es­
feras de la realidad parecían estar
com pletam ente distribuidas entre
las ciencias particulares; el único
sentido que podía aún tener la filo­
sofía era el de u na «teoría de la
ciencia». Este solo aspecto fué el
que se extrajo de K ant, separando
todo lo metafisico, especialmente
la cosa en sí. La escuela de M ar-
burgo ( Cohén, Natorp) fijó su aten­
ción en la ciencia m atem ática de
la naturaleza y, con ayuda de los
conocim ientos adquiridos en la re­
flexión sobre la misma, dilucidó
tam bién la ética, la estética y la
filosofía de la religión. N o hay
n ad a dado; todo es puesto, todo
es «posición» de la conciencia en
general. É sta se sitúa frente a la
conciencia em pírica como reino ob­
jetivo de estructuras ideales: idea­
lismo objetivo (nueva versión de las
ideas platónicas). En oposición a la
citada dirección, la escuela de Ba­
den (Windelband, Rickert) vió los
«límites de la conceptuación cien­
tífico-natural» y desenvolvió la teo­
ría de las ciencias del espíritu. Lo
últim o, lo suprem o, en la historia
y la cultura no son las leyes u ni­
versales, sino los valores ( / V a l o ­
res [Filosofía de los]). A la esci­
sión entre razón práctica y razón
teorética propia del /c ritic is m o
corresponde aquí la separación
entre los valores y el ser. Pensa­
m ientos m enos fecundos que las
dos corrientes aludidas ofrecen el
positivismo y el empirio-criticismo
(Cornelius, M ach, Avenarius, Vai-
hinger). Según éste, sólo es real
el curso regular de las sensaciones,
m ientras que todos los elementos
conceptuales se volatilizan, que­
dando reducidos a form as aparen­
tes o ficciones útiles: giro psicoló-
gíco-pragmatista. — En los últimos

decenios el neokantism o h a ido
rebasándose paulatinam ente Ά sí
mismo, pasando a segundo plano.
Kiilpe y N . Hartmann se orientan
hacia un realism o m ás o m enos
term inante; tam bién la /f e n o m e ­
nología y la filosofía existencial
( / Existencial [Filosofía]) influida
por ella rebasaron, al tom ar con
seriedad lo dado, los límites del
neokantism o. — L o t z .
F u en te s; O . L i e b m a n n , K a n t und die
Epigonen, 1 865; R . S c h m i d t (ed ito r):
P h ilosophie d e r G egen w art ¡n S e lb std a r-
steUungen, 1921-1924; o tras fu en tes / « E s ­
q u em a de la historia d e la filo so fía » ;
b } M . M í j u . e r , S ein und G eist, 1940,
e s p e c i a lm e n te 1-15; J. H e s s e n , D ie ph<-
iosophischen Stróm un gen d e r G egenw art,
‘ 1934; d ) K . V o r i . a n d e r , I. K ant und
sein E influss a u f d a s deutsch e D en ken ,
1922; P. A . S c h i l p p (editor), The P h ilo ­
sophy o f E. C a ssirer, 1949.
Neoplatonismo. El neoplato­
nism o n o es sólo, com o su nom bre
indica, u n a renovación de la filo­
sofía de Platón, sino un sistema
que, adem ás deí pensam iento pla­
tónico, recoge con gran vigor es­
peculativo las restantes direccio­
nes fundam entales de la filosofía
antigua (excepto el epicureismo),
así com o tam bién ideas religiosas
y místicas incluso de O riente. —
F undado p o r Ammonio Sakkas, el
neoplatonism o fué expuesto pri­
m ero p o r Plotino. É ste coloca en
la cum bre de su sistema el Uno,
que está po r encim a de todos ios
contrarios. Puesto que el ente
existe sólo p o r su unidad, el U n o
es antes que él. Es incognoscible
e innom inable. H asta la denom ina­
ción de «U no» h a de entenderse
en form a puram ente negativa.
F rente a to d a m ultiplicidad, el U no
es el ser prim itivo, la suprem a p er­
fección que, al producir aquélla,
no cam bia n i pierde nada de su
337
22 BRCOOBK
NEOPLATONISMO
plenitud. L a producción de lo
m últiple a p artir del Prim ero se
realiza m ediante u n a «progresión»
(o «procesión») de seres. Estos
seres son; la M ente o m undo inte­
ligible, el A lm a del m undo y la
m ateria. Puesto que esta serie es
intem poral, el m undo, considerado
com o u n todo, es eterno. El m ovi­
m iento descendente del universo
que procede desde lo superior a lo
im perfecto es ateleológico, m ien­
tras la tendencia regresiva hacia el
Prim ero está dom inada p o r una
finalidad que crece progresivamente
de conform idad con la jerarquía
ontológica.
L a unidad del pensar y del ser
constituye la esencia de la m ente
(νοϋζ). É sta se halla vuelta hacia
el U no que la produjo. D e él tiene
su contenido, a saber: las ideas
que, n o obstante, form an en ella
una m ultiplicidad, un sistema. Su
desenvolvimiento lleva a las cate­
gorías y núm eros y también a la
materia inteligible com o substrato
de todas las ideas (formas). — Así
com o el U no produce el νοϋζ,
éste produce el alma, imagen im­
perfecta suya. Indivisible en sí,
puede, sin em bargo, penetrar en
eJ m undo espacio-tem poral (por
ella organizado) y anim arlo no di­
vidiéndose ella, sino únicam ente su
acción. A su naturaleza correspon­
de dar origen a la materia sensible.
É sta n o tiene nad a del U no n i del
Bien, no siendo, por tanto, ap ta
para ninguna ulterior producción.
C onfundida con las tinieblas, ca­
rente de orden y de form a, es el
principio del mal. El alm a a que
aludíam os es el alm a del m undo
o naturaleza. Las alm as individua­
les están contenidas en ella y se
identifican con las ideas que el
alm a del m undo recibe del νοϋζ.
E l destino del alm a consiste en
desviarse de lo sensible, volverse
NOMINALISMO
al νους y, por su medio, al U no.
E n la vida presente esto es posi­
ble sólo raras veces y po r breves
m om entos. Sin em bargo, el alma
ya aquí ha de pensar en tal re­
to m o porque, de lo contrario, tam ­
poco estará en condiciones de rea­
lizarlo cuando llegue la m uerte,
y deberá unirse de nuevo con un
cuerpo. — Puesto que la misión
del hom bre es devenir semejante
a D ios, no bastan las virtudes de
la vida social. A ntes bien, se trata
de desligar al alm a de la unión
m ancillante con el cuerpo me­
diante la purificación (κάθαρσίζ) y,
por la vida en el νονς (la θεωρία =
conocim iento contem plativo), pre­
pararla a la unión con el U no en
el éxtasis.
La doctrina de Plotino es un
panenteísm o. Pero su sistema deja
también sitio al politeísmo, as­
pecto que Porfirio y Jámblico acen­
túan todavía más. Éste am plió el
sistem a plotiniano de la triple
«progresión» (o «procesión») intro­
duciendo ulteriores triadas. En for­
m a parecida procede Proclo, que
dió la últim a form a sistemática al
neoplatonism o. Según él, el hom ­
bre posee com o base p ara la unión
extática una potencia anímica que
se encuentra por encima de la
ra z ó n : el «uno». Siguiendo a otros
pensadores, atribuye al alm a fuera
del cuerpo m aterial un cuerpo lu­
m inoso o etéreo incorruptible. —
El neoplatonism o fué el últim o
gran sistema de la filosofía antigua.
Influyó grandem ente en la filosofía
patrística Patrística [Filosofía])
y la mística cristiana, persistiendo
dicho influjo hasta ya avanzada la
form ación de la escolástica. / [57-
72, 78, 84, 8 8 , 1 1 3 ,1 1 4 .] - B rugger.
P l o t in o , E néadas. N u e v a e d ic ió n c r i­
tic a p or P . H e n r y y H . R . S c h w y z e h ,
P lo tin i O p era i, París 1951. R esp ecto
a la s ed icio n es d e P lo tin o y b ib liografía
338
/« T h e o lo g is c h e R evu e» 42 (1943) p.
56 ss; H . v o n A rm in , D ie europaische
Philosophie d es A lte rtu m s, en K u ltu r d er
G egen w art (H inncberg), I, 5, p. 248 ss;
Z e l l e r , P h ilosophie d e r G riechen 4m
2, pp. 4 6 8 -9 3 1 ; G . K a f k a - H . E ib l, D er
A usklang d e r an tiken P h ilosophie und das
E rw achen einer neuen Z e it, 1928; P. H e n ­
r y , E tu d e s p lo tw íe n n e s, 1935-1941; J. H a -
r i o n , P io lín und A ugustinus, 1935; M .
d e C o r t e , A ris to te e t Piolín, París 1 9 4 1 ;
C . C a r r o ñ a r a , L a filo so fta d i P lotin o,
1 938-1939; A . A r m s t r o n g , The A rch i­
tectu re o f the in telligible U niverse in the
p h ilo so p h y o f P lotinus, C am brid ge 1940;
W . R . I n g e , The P h ilosoph y o f P lo ti­
nus, L ondres Ί 9 4 8 ; [S. C a r a m e l l a , La
filo so fia di Plotino e il neoplaton ism o, C a­
tania 1940; R. B r é h i e r , L a filo so fia de
Plotino (trad, esp .) 1953].
Nominalismo es aquella doctrina
que no adm ite la existencia del
universal ni en las cosas n i en el
pensam iento. En su form a más
radical aparece en el siglo xi con
Roscelin de Compiégne, que atribuye
universalidad sólo a los nom bres
(de ahí el vocablo «nominalismo»).
Esta opinión contradice la clara
com probación de la conciencia que,
adem ás de los nom bres comunes,
m uestra asimismo contenidos uni­
versales de pensam iento. D e la
form a medieval del nom inalism o
hay que distinguir la m oderna,
llam ada tam bién ? sensualismo.
Los filósofos ingleses Berkeley,
Locke, Hume, S t. M ill y Spencer,
y los alemanes Wundt, Ziehen y
M ach, influidos p o r un defectuoso
análisis de la conciencia, tom an
los esquemas sensoriales p o r su­
cedáneos de los verdaderos con­
ceptos universales ( / Concento
universal). El m otivo para ello re­
side en el desconocimiento de la
/'a b stra c c ió n intelectual, única ex­
plicación de que, a pesar de de­
pender nosotros de la experiencia
en la form ación de los conceptos,
los conceptos universales se rem on-

ien por encim a de ella ( / E x p e ­
riencia). Por 'o com ún, se denom i­
na tam bién nom inalism o el / con­
ceptualism o de fines de la Edad
Media, principalm ente de Ockham
y hasta cierto punto no sin razón,
porque los conceptos universales,
tal com o los entiende el concep­
tualismo, no son más apropiados
que los esquem as sensoriales del
nom inalism o para la construcción
de las ciencias. — / [ 9 2 , 121-124,
126]. — S a n t e l e r .
b) J . G e y s e r , Lehrbuch d e r allgem eincn
P sych ologie, 1920, *n, pp . 2 9 8 -341;
A. W il l w o l l , B egriffsbildung, 1926;
K. H u s s e k l , L o g isch e U ntersuchungen n,
1, *1913, pp. 2 3-215 [trad, e sp .: Jnvesli-
yacion es lógicas, 1929]; J . V o l k e l t , G e-
m ssh eit und W ahrheit, 1918, pp. 4 9 8 -514;
ti) O . W i l l m a n n , G eschichte d es ¡dea-
lU nm s II, 21908, § 6 9 -7 0 ; M . DE W u l f ,
H ísto ire de la p h ilo so p h ie m éd iéva le,
3 v o ls., *1934-1947 [trad. esp. de la
5.“ ed. fran c.: H isto ria de la filo so fía
m edieval, 2 v o ls., 1949]; e) J. DE V r ie s ,
D enken und Sein , 1937 [trad, e sp .: P ensor
y ser, M953J.
Número. La concepción escolás­
tica del núm ero tiene su punto de
p artida en la definición de Aris­
tóteles: N úm ero es una pluralidad
m edida (o medible) por la unidad
(M etaf. 10,6; 1057a 3). El concepto
indica, pues, en prim er lugar, u n a
/p lu r a lid a d , es decir, unidades
que se distinguen entre sí, y, en
segundo lugar, que esta pluralidad,
com o u nidad repetida, es reunida
m entalm ente para constituir una
nueva unid ad ; la definición no
puede aplicarse al núm ero uno.
El fundam ento ontológico del nú­
m ero lo constituye la pluralidad
de cosas num erables; en e] núm ero
abstracto no im porta la peculia­
rid ad especial de estas cosas, sino
únicam ente que son entes y uni­
dades. El núm ero, en cuanto tal,
resulta sólo de la reunión m ental
339
NÚMERO
de m uchas unidades; por eso no
es un ente real, sino de razón
( / E nte de razón). Distínguense
el núm ero trascendental, form ado
por los conceptos trascendenta­
les de / u n i d a d y pluralidad
(distinto del trascendente, o sea,
del que no puede expresarse por
una ecuación con coeficientes ra ­
cionales) y núm ero predicamental,
cuya noción se obtiene de la uni­
dad cuantitativa, del continuo d i­
visible hasta el infinito ( / C an­
tidad); el único fundam ento o nto­
lógico de todos los núm eros, aun
de los fraccionarios, lo ofrece la
cantidad. Santo Tomás de Aquino
reserva el nom bre de núm ero para
el predicamental, m ientras que al
trascendental lo caracteriza sólo
com o pluralidad.
Tam bién la m atem ática m oder­
na entiende ante todo p o r nú­
m ero los números naturales (1,2,3...).
Peano les dió una base aritm ética­
m ente suficiente que no tiene la
pretensión de ser una fundam en­
tación filosófica. Partiendo de los
cinco axiom as form ulados por Pea-
no (o tam bién de otros), con­
venientem ente elegidos, se estable­
cen funciones uniform es de tal
m odo que S (x , y ) , P (x , y ) , x ¡ y
equivalen a las ordinarias x + y ,
xy, x > y · C on x ¡ y se designa una
relación de dos partes unimembres
entre x e y , caracterizada aquí por el
hecho de ser invertible sólo cu an ­
do x e y son iguales (por lo tanto,
únicam ente se verifica x / y , y / x
cuando x = y), así com o tam bién
por el de que la relación es tran si­
tiva, o sea, si x / y , y / z, siempre
se verifica x ¡ 2. Esta relación de
orden x / y perm ite colocar en una
serie los núm eros naturales.
Más cercana a la filosofía está
la fundam entación basada en la
teoria de conjuntos. Por u n a ade­
cuada coordinación de los ele­
 NÚMERO
m entos de los conjuntos (clases
lógicas) a, b entre sí, nace una
nueva relación que pertenece a
las del tipo «equivalencia» y ori­
gina una distribución de los con­
juntos en clases (H asse). Cada
clase se llam a «núm ero» (Frege,
Russell). Contar un conjunto quie­
re decir determ inar a qué clase
pertenece. Si los conjuntos (finitos
o, con cierta reserva, también
infinitos) a, b, que no tienen nin­
gún elemento com ún, pertenecen
a las clases A , B, el enunciado
«estar en a o en 6» determ ina nue­
vam ente un conjunto, tal como s,
cuya clase S, por depender sólo
de las clases A , B , puede llamarse
S ( A , B ) . Supongamos que tales con­
ju n to s sean cuatro huevos y cinco
huevos, pertenecientes a las clases
4 y 5 y sin ningún elemento co­
m ún. H ay tam bién entonces otro
conjunto cuya clase depende úni­
cam ente de las clases 4 y 5 y cuyos
elem entos se distribuyen en los
conjuntos cuatro huevos y cinco
huevos de tal suerte que se encuen­
tran en el conjunto de cuatro o en
el de cinco huevos. E sta clase, la
clase sum a de 4 y 5, se llama 9.
O tros procedim ientos de la teoría
de conjuntos dan origen a una se­
gunda función de clase P (A, B) y
a una relación de orden A / B, de
m anera que S ( A, B), P (A, B ) y
la relación de orden A / B equivalen
o tra vez a las ordinarias A + B,
A B , A > B (K am ke). Con 7 + 5
= lA, el 12 ni es descompuesto ni
producido, sino caracterizado com o
el «relatum »-sum a de 7 y 5.
E n la «introducción» de los
números artificiales (el 0, los nega­
tivos, los real-irracionales, los com ­
plejos, etc), se hallan círculos
viciosos a consecuencia de aplica­
ciones, ficciones, analogías geo­
m étricas y aproxim aciones a lo
que previam ente ha de definirse.
340
Estos núm eros nacen más bien
de núm eros naturales o de n ú ­
meros ya producidos, tratados con
los recursos unificados, filosófi­
cam ente im portantes también, det
álgebra m oderna (Hasse, van der
Waerden). Los núm eros 2, + 2,
2 : 1 , 2 + Oi no son idénticos;
guardan correspondencia en una
adecuada sintonización de dom i­
nios num éricos antiguos y nuevos
cam pos parciales ( Hasse) . Las posi­
bles relaciones de orden han de
establecerse siempre en form a p ro ­
pia y peculiar y trasladarse a otros
núm eros por una apropiada co­
ordinación entre dominios an ti­
guos y campos parciales nuevos.
Las relaciones de cálculo y de
sucesión entre núm eros naturales
y artificiales corren frecuente­
m ente paralelas a otras semejantes
existentes entre m agnitudes fí­
sicas; éste es el tem a de investi­
gación de la teoría de la medición. —
Para cada clase de núm ero da
Landau u n a construcción com ple­
ta. H ay todavía otras cuestiones
filosóficamente dignas de atención,
v.gr., la construcción teorético-
ideal de los núm eros reales (van
der W aerden). — /M a te m á tic a
(Filosofía de la). — S t e e l e .
F. S u á r e z , D ispu tation es m eta p h ysica e,
d is p . 4 , s e c t. 9 ; d is p . 41, s e c t . 1-2;
C . N i n k , S ein und E rkenn en , 1938, p p .
20 0-208; R . D e d e k i n d , W as sin d und
w as sallen die Z ah len , '1 9 3 0 ; G . F r e c e ,
G rundlagen d er A rith m e tlk , 1884; d e l
m is m o : G ru n dgesetze d e r A rith m e tik
f, 1893; n , 1903; H . H a s se , H fíhere
Á lg e b ra , *i, 1933 ( c o l . G o s c h e n , 931);
E . H u s s e r l , P h ilosoph ie d e r A rith m e tik ,
1891: E . K a m k e , M en gen leh re, 1928 ( c o l.
G ñ sc h e n , 9 9 9 ); E. L a n d a u , Grundlagen
der A n a lysis, 1930; A . L o e w y , Lehrbuch
d er A lgebra, t. i, 1915 (b u e n a d e m o s ­
tr a c ió n d e in d e p e n d e n c ia ) ; B . L . v a n
der W ab rd en , M o d ern e A lg e b ra l,
*1950, H, 1 1940; [R. P o i r i e r , L e nom bre,
1938],

Objetivismo. E n oposición a
/ subjetivismo, es aquella dirección
filosófica según la cual el valor del
conocim iento tiene su norm a en el
/'o b je to independiente del sujeto.
A nálogam ente cabe hablar de ob­
jetivismo en ética y estética cuan­
do el objeto, el orden objetivo,
es reconocido com o decisivo para
la b o n d ad m oral o la belleza.
Según el /'re a lis m o aristotélico-
escolástico, el objeto, m edida del
conocim iento (de la bondad ética,
de la belleza), es, en últim a ins­
tancia, el ente, el ser mismo, y
el o rd en esencial en él fundado.
N o obstante, el concepto de obje­
tivismo tiene m ás am plitud que
el de realismo. El trascendenta-
lismo lógico (v.gr.: de algunos
representantes de la /'fe n o m e n o ­
logía) es u n a variedad de objetivis­
m o; pero de ningún m odo puede
llam ársele realism o, pues reconoce
como n orm a últim a un m undo ob­
jetivo com pletam ente independien­
te del sujeto, al que, sin em bargo,
no corresponde ser real, sino única­
m ente /'v a lid e z . — D e V r í e s .
T ra ta d o s d e / g n o s e o lo g ía ;
per, D ie W irk lich k eit und da s C ute,
‘ 1949; A . W il m s e n , 7.ur K ritik d e s ¡o-
gisch en T ranszendentalism us, 1935.
Objetivo. A tendiendo al sentido
literal, es aquello que implica
relación con el /'o b je to . En casi
todas sus acepciones se opone a
subjetivo. Puesto que «objeto» no
es en m odo alguno sinónim o de
«ente real», u n lenguaje filosófico
que se preocupe de distinguir con
nitidez los conceptos debe rechazar
(a pesar de su em pleo generaliza­
do) el uso del térm ino «objetivo»
en la acepción de «real», oponién­
dose a «subjetivo» = irreal, sólo
pensado o representado, com o en
general h a de estar prevenido con­
OBJETIV O
tra la utilización excesiva y m aqui­
nal de las expresiones «objetivo» y
«subjetivo». Puede justificadam en­
te llam arse objetivo (1) lo propio
del objeto (en cuanto tal), lo que
está en él, frente a lo propio del
/ sujeto, a lo que se encuentra
en éste (véase la oposición entre
/ evidencia objetiva y subjetiva). El
significado filosófico m ás im portan­
te del vocablo «objetivo» (2) es:
determ inado desde el objeto, fun­
dado en el objeto, acepción opues­
ta a «subjetivo» = no fundado
en el objeto, sino determ inado ú ni­
cam ente po r sentim ientos o afir­
maciones arbitrarias del sujeto
(compárese la oposición entre
/'c e rte z a objetiva y puram ente sub­
jetiva). A la ciencia se le exige
objetividad en este sentido. Por cier­
to, tal exigencia no debe enten­
derse mal, interpretándola com o si
la ciencia debiera prescindir de todo
/ v a l o r del objeto y considerarlo
casi com o si n o nos afectara; esta
pretensión brota sólo del falso su­
puesto de que el valor esalgo
irreal, atribuido al objeto única­
m ente en virtud del sentimiento
b) J. P ie - P or eso, objetividad no denota
tam poco u n pensar o investigar
sin interés personal. O tro sentido
de «objetivo» (3) aparece al de­
nom inar objetivos a todos los actos
/'in te n cio n a le s en cuanto rela­
cionados con el objeto, calificán­
dolos, por el contrario, de sub­
jetivos en tan to que son actos
(accidentes) del sujeto. Así, co n ­
cepto objetivo (m ejor: concepto
objetivamente considerado) es el
concepto en cuanto manifestación
de un objeto por el contenido men­
tal incluido en él; concepto sub­
jetivo (concepto subjetivamente
considerado) es el concepto com o
acto real de pensam iento del su­
jeto. Si ya aquí lo subjetivo es
lo real, en oposición a lo objetivo
341
OBJETO
como representación referida al
objeto, con m ayor razón ocurre
esto en la acepción antigua de las
expresiones «objetivo» (4) y «sub­
jetivo» dentro de la filosofía esco­
lástica; dicha acepción descansa
en que no sólo se denom ina sujeto
el sustentador de actos intenciona­
les, sino tam bién todo ente exis­
tente en sí. Por to tanto, existir
subjetivamente quiere decir exis­
tir realm ente en sí; existir (sólo)
objetivamente significa existir (só­
lo) com o objeto pensado (pero no
en si); v.gr., el / e n t e de razón
se define com o el que únicam ente
tiene existencia objetiva en el en­
tendim iento. Este significado se con­
trapone de m anera franca al sen­
tido abusivo a v. que al principio
aludimos. — Puesto que en el
/id e a lis m o gnoseológico (v.gr., en
el /c ritic is m o de Kant) el o b ­
jeto no puede contraponerse a los
contenidos de pensam iento, sólo
cabe m antener una distinción en­
tre «objetivo» y «subjetivo» ha­
ciendo a lo objetivo (5), entendido
como lo que está inform ado por
las categorías del sujeto trascen­
dental, equivalente a universal (vá­
lido para todo ser pensante), en
oposición a lo subjetivo considera
do como lo existente sólo para los
individuos. -- D e V r i e s .
/
,/ L ó e i c a ; /^ G n o s e o lo g ía : b ) H . R ei­
n e r , D ie E x iste n z d er VVissertschaft und
ihre O h je k tiv ita t, 1 9 3 4 ; M . W u n d t , D ie
S a ch lich k eit der W issenschaftt 1940»
Objeto. Etim ológicamente, la pa­
labra «objeto» (de «obiectum»)
significa «lo arrojado delante». El
vocablo alem án «Gegenstand» tie­
ne un significado parecido: «lo
que está (en pie) delante, enfrente».
Así pues, «objeto» evoca esencial­
mente relación con alguien frente al
cuaí el objeto se encuentra. El len­
342
guaje filosófico riguroso se adhiere
a este sentido relativo de la pala­
bra no utilizándola com o simple
sinónim o de «cosa», según ocurre
en la vida ordinaria. Objeto en
acepción (1) am plia es todo aquello
a lo cual se dirige el acto cons­
ciente de un / sujeto, o todo
aquello a que una facultad, u na
duradera actitud anímica o hábito
(habitus) e incluso una ciencia
puede dirigirse, o sea, el fin del
acto (de la facultad, etc.) en cuanto
tal. Por consiguiente, el puro ente
en sí no es objeto, sino en tanto
que cognoscible, apetecible, etc.,
deviniendo objeto de un m odo
nuevo al ser conocido, apetecido
de hecho. La filosofía escolástica
distingue el objeto materiaí, es de­
cir, el ente concreto total a que se
dirige el sujeto, y el objeto form al,
o sea, la característica particular,
el aspecto especial («form a») que
en este todo se considera. Objeto
form al de lina facultad, de una
ciencia, de una virtud es aquel as­
pecto com ún a todos sus objetos
y aprehendido, por lo m enos im­
plícitamente, en cada una de las
participaciones individuales de di­
cho aspecto. — En sentido restrin­
gido, objeto (2) n o significa cual­
quier cosa conocida o querida, sino
únicam ente aquello que «está de­
lante» del sujeto con independen­
cia del mismo y a lo cual éste debe
am oldarse. E n tal sentido, por
ejemplo, el conocim iento y la vo­
luntad creadoras de D ios n o tienen
objeto; su saber puede calificarse
de saber en el proyecto o en el
origen. — D esde o tro punto de
vista, el concepto de objeto (3) res­
tríngese al ente m aterial a que di­
rectam ente ap u n ta la percepción,
m ientras se denom ina no objetivo
todo lo que posee condición de
sujeto y persona, es decir, el propio
yo, experim entado únicam ente en

la realización de sus actos, y ia per­
sona del prójim o, com prendida en
una especie de co-realización de sus
actos intencionales. Con esta acep­
ción cabría relacionar tam bién la
restricción dei concepto de objeto
(4) reduciéndolo a significar el ob­
jeto de un puro y desinteresado
afán de conocer.
D onde el conocim iento se lleva
a cabo por m ediación de una im a­
gen cognoscitiva inconsciente debe
distinguirse entre objeto y conte­
nido de aquél. Así, por ejemplo,
el contenido del pensar es la repre­
sentación incluida en el / concepto
o en el juicio; el objeto es el ente
independiente de dicho pensar
(trascendente a él) significado («in-
tendido») por el pensam iento. C on­
siderando el contenido com o ver­
dadero objeto, se va a p ara r al
/id e a lis m o gnoseológico, que hace
del objeto una creación del pensar.
Al apuntado sentido idealista de la
p alabra objeto (5) subyace a veces,
cuando se acentúa, el aserto de que
D ios no puede devenir nunca ob­
jeto de nuestra actividad pensante.
— Conexo con la distinción entre
contenido de conocim iento y objeto
se encuentra el hecho de que lo dado
no siempre coincide con el objeto.
D enom ínase (inm ediatam ente) «da­
do» todo lo que se m uestra inm e­
diatam ente sin cooperación cons­
ciente del sujeto. Así, es algo
«dado» lo que en la percepción de
los sentidos externos llega de un
m odo inm ediato a la conciencia;
pero (según la concepción del
/r e a lis m o m ediato) este algo no
es el objeto exterior en su propio
ser real, sino el ser interno imaginal
(intencional), en el que el objeto
es contem plado. — A m pliando el
sentido del térm ino, algunas veces
se llam a «dado» todo objeto (2) que
se enfrenta independientem ente con
el sujeto cognoscente; tal sucede
343
OBJETO
al decir que nuestro conocim iento
consiste en u n a asimilación a un
objeto pre-dado.
Consideración especial merece el
objeto correspondiente a un / j u i ­
cio, es decir, el expresado en éste,
n o en cuanto pensado en él, sino
en cuanto existe independiente­
m ente del pensam iento de dicho
juicio. El objeto, en el caso del
juicio, consiste, pues, en que a un
ente (el expresado por el sujeto del
juicio) le conviene un determ inante
(uija nota, una cualidad, una rela­
ción: precisam ente lo expresado
po r el predicado). Pero a la estruc­
tura lógica del juicio no correspon­
de una estructura de la misma clase
en el objeto real; la relación ló­
gica de sujeto y predicado existe
sólo en nuestro pensar, no «en sí»
como quiere el irascendentalismo
lógico. Ciertam ente, a la relación
lógica corresponde a menudo en
el objeto real alguna relación an á­
loga, v.gr., de substancia y acci­
dente; sin em bargo, el objeto de
un juicio no tiene necesariam ente
la estructura de un a relación real
(C uando decim os: «Dios es espí­
ritu», a esta proposición no corres­
ponde una relación real entre D ios
y su ser espiritual.) La form a lógica
del juicio es cabalm ente sólo nues­
tro m odo de pensar y la /v e r d a d
del juicio no exige que nuestro
«m odo» de pensar se encuentre en
la cosa, sino únicam ente que al
«contenido» de pensamiento co ­
rresponda un contenido ontoló­
gico. — Los objetos del juicio pue­
den ser necesarios o contingentes.
Los objetos incondicionadam ente
necesarios son (prescindiendo de Ja
existencia real de Dios) m eros con­
tenidos esenciales, que en sí n o
indican todavía existencia real;
así, v.gr., el objeto de juicio:
2 x 2 = 4 no dice que 2 x 2
exista realm ente en algún sitio,
OBLICj ACIÚN
sino únicam ente que la esencia
2 x 2 trae consigo necesariam ente
la relación = 4, de suerte que si
en un m om ento cualquiera se reali­
za 2 X 2 será necesariam ente = 4.
l.o s objetos contingentes existen
sólo en tanto que en un cierto
m om ento les sobreviene la existen­
cia real; frecuentem ente se llam an
tam bién / hechos. — La m anera
d e hablar según la cual al juicio ne­
gativo verdadero corresponde «un
objeto negativo existente en sí» es
equivoca; el juicio negativo es ver­
dadero precisam ente cuando el ob­
jeto negado en él «no» existe en el
orden del ser; atribuir a lo negati­
vo un «ser-en-sí» es contradictorio;
lo negativo «existe» solam ente en
nuestro pensam iento. — D e V r i e s .
T rata d o s de /'g n o s e o lo g ía ; b ) G .
S ó h n g e n , Sein und G egenstand, 1930;
R . G a r r ig o u - L a g r a n g e , A ctu s specifí-
cantur nb o b ie c to fo r m a li, en «A cta P o n ­
tificiae A cadem iae R o m a n a e Sancti T h o ­
m ae», Turin 1934, pp. 139-153; A .
Brunner, D er S tu fen bau d e r W elt,
1950, pp. 26 -5 6 ; M . H o n e c k e r , L o g ik ,
"1942; A . W il m s e n , Z u r K ritik des logi-
schen T ranszendentalism us, 1935; c ) H .
R ic r e r t , D e r G egen stan d d er E rkenntnis,
‘ 1928.
Obligación. /E t núcleo de la
/m o r a lid a d lo constituyen los pre­
ceptos y prohibiciones a que et
hom bre está ligado p o r la obliga­
ción. El deber de la obligación
tiene carácter absoluto, su cum pli­
miento se exige a todos los hom ­
bres siem pre y en todas partes.
Constitución biológica y estructura
espiritual, am biente y tradición,
provecho y daño, placer y disgusto
n o explican el origen de la obliga­
ción, sino únicam ente intervienen
fom entando o entorpeciendo su
cumplimiento. La fuente de la obli­
gación m oral es ante todo el orden
del ser. Puesto que el hom bre
344
com o ser espiritual y libre n o está
som etido a ninguna coacción in­
terna ni ha de ser obligado desde
fuera, sólo resulta posible guiarle
haciendo que m ediante el «tú debes»
de la /c o n c ie n c ia m oral se ponga
delante de su decisión el espejo de
su propio ser. Las leyes para la
acción las proporciona el hom bre
entero considerado según su pecu­
liaridad, relación y desarrollo. La
libertad hum ana está atada por
la obligación no sólo de m anera
hipotética (condicionada), sino ca­
tegórica (incondicionada), a los de­
beres resultantes de estos funda­
m entos, puesto que las relaciones
esenciales perm anecen constantes
y la existencia es algo dado, algo
con que el hom bre se encuentra.
Sin em bargo, con esto no se ha
dicho todo. L a conexión histórica
entre m oralidad y religión encuen­
tra su fundam ento en la ordenación
jerárquica entre am bos dominios.
P ara una reflexión que parte de la
/r e lig ió n y coloca la vida entera
del hom bre a la luz de Dios, la
obligación adquiere tam bién su
justificación últim a sólo en Dios.
Vistos desde esta base trascendente,
los deberes y exigencias resultan­
tes de la naturaleza hum ana se
convierten en preceptos y prohibi­
ciones intim ados por D ios, que se
fundan en su Esencia y V oluntad.
P o r o tra parte, el punto de p ar­
tid a «ético», lleva m ás allá del
fenóm eno m oral y reclam a una
fundam entación religiosa.
Esta necesidad aparece sobre
todo ta n pronto com o la confi­
guración de la vida conduce a la
cuestión de la «motivación». U na
m oral autónom a sin base trascen­
dente sólo puede apoyarse en m oti­
vos intram undanos. Q uerer y hacer
el bien únicam ente porque es bueno
en sí presupone condiciones exte­
riores e interiores que las m ás veces

sólo entran en cuenta para grupos
reducidos. El cum plim iento exterior
e interior de la ley m oral íntegra, lle­
vado a cabo durante largo tiem po y,
sobre todo, en casos-límite que exi­
gen gravísimos y suprem os sacri­
ficios será posible a la totalidad
de los hom bres únicam ente cuando
la u nión con D ios y el conoci­
m iento de u n a sanción ultram un­
d an a proporcionen nuevas energías
anímicas. La historia de la concien­
cia m o ral y de la ética autónom a
m uestra cóm o, de m anera lenta
pero segura, en el curso de las ge­
neraciones, la relajación de costum ­
bres y la disolución de las norm as
m orales corren paralelas a la sepa­
ración entre m oralidad y religión.
Ésta es la consecuencia psicológica
e histórica de u n aislam iento que
desliga al hom bre de la conexión
con la realidad entera y hace des­
tacar en orden a la m otivación sólo
una p arte del m undo de los valores
objetivos. Así pues, tan p ro n to se
plantea el problem a de los motivos
de la acción m oral, Ja m oralidad,
en consideración a sí misma, exige
por regla general la vinculación
a la religión.
Sin em bargo la fundam entación
trascendente de la obligación se
convierte, adem ás, en exigencia ab ­
soluta y universal que no adm ite
excepción, cuando se tom a en con­
sideración la «experiencia de la
contingencia», ínsita en el fenóme­
no m oral. L a /c o n tin g e n c ia expe­
rim entada y conocida lleva al hom ­
bre desde el m undo a Dios. Es
incluso el único camino, fuera de
la revelación, para llegar a Él. Las
pruebas de la existencia de D ios
se diferencian únicam ente por la
m ateria variable en que se com ­
prueba la contingencia. L a distin­
ción de ser y deber así com o el
desacuerdo entre ideal y realidad
son form as de aquélla que, donde
345
OCASIONALISMO
se aprovechan y piensan hasta el
fin, conducen al hom bre desde la
finitud y lim itación de su existencia
m oral al ám bito religioso. — / A u­
tonom ía, Im perativo categórico. —
B o lk o v ac .
M e s s e r - P r i b i l l a , K ath olisch es und m o-
d ern es D enken. E in G edankenaustausch
über G o tteserk en n tn is und S ittlic h k e it,
1924; J. B . S c h u s t e r . , D e r unbedingte
W e n des S ittlich en , 1929; A . B o r g o l t e ,
Die G rundlegung d er L eh re von der Be-
lieh itn g d es S ittlic h e n zum R eligidsen im
A nschluss an d e r E th ik N ik o la i H a r t­
m anns; P h . K n e ib , H e te ro n o m ie d er
christUchen M o ra l, 1903; W . S c h n e i d e r ,
G ótllich e W eltordnung und religionslose
S ittlic h k e it, =1910; K . G u t b e r l e t , E th ik
u n d R eligion, 1 892; T h . S t e i n b O c h e l ,
D ie philosophische G rundlagen d er k a th o -
lisch en S itten leh re, M 947, t. II, p. 8 7 s s ; 251
s s ; [ M o n n ie r , L 'e x isten ce d e D ieu e t
¡'obligation m orale, en «R evu e de P h ilo so ­
ph ie» 25 (1914) pp. 354-371; V. M .* M in -
t e g u i a g a , L a m oral independiente V w s
nuevos p rin cip io s d e l D erech o, Ί 9 0 6 ;
O. N . D e r i s i , Los fundam entos m e ta fí­
sicas d e l orden m oral, 8I 9 5 1 ; J. L e c l e r c q ,
L es grandes lignes de la p h ilosoph ie m o ­
rale, *1954 (trad, e sp .: L a s gran des lineas
d e la filo so fía m ora!, 1956); D . v o n
H i l d e b r a n d , C hristian E th ics, N u eva
Y ork 1953],
Ocasionalismo. Entiéndese por
ocasionalism o aquella doctrina que
niega a los seres finitos la activi­
dad causal eficiente, dim anante de
su propia fuerza, haciendo de ellos
m eras causas ocasionales de la ac­
ción de D ios, única existente. El
ocasionalism o universal estriba o en
la concepción m ecanicista del uni­
verso ( / M ecanicismo) o en un
falso concepto del concurso divino
( / D i o s [Concurso de]) (com o en
el MutakaUimún islámico). E l oca­
sionalism o particular resulta de la
dificultad cartesiana concerniente
a la relación entre alm a y cuerpo
( / Alm a y cuerpo [Relación entre])
que veda la acción recíproca entre
OCULTISMO
am bos. M ientras todos los ocasio-
nalistas convienen en que Dios es
la causa única principal de toda
actividad, unos consideran a las
criaturas como meras condiciones
del obrar divino (Malebranche),
y otros ven en ellas instrum entos
pasivos del mismo (Geulincx). No
pudiéndose dar ser sin /a c c ió n ,
el ocasionalism o conduce lógica­
m ente al panteísm o ( / Causali­
dad). — /[ 1 4 0 ] , — B r u g g e r .
T ratados de historia de la filo so fía
m od erna (véanse los ín d ices); W . Β κ υ ο -
g f .k , D e S e b a stia n o Basso occasionaUsmo
praeíu d en le, en «G regorian um » 14 (1933)
pp. 52 1-539: F. U e b k k w e o , G rundriss
der G eschichte d e r P hilosophic in, n 1924,
§ 28 (d onde se encontrará am p lia b ib lio ­
grafía); F. DE M a t t e is , L 'occasionaU sm o
£ it suo sviluppo nel pen siero d i N . M a-
lebran ch e, Ñ a p ó le s 1936; e ) A . W i l l -
w o l l , S e e le ttnd G eist, Í938, 203-206
[trad, e sp .: A lm a y esp íritu , 1946],
O c u ltism o (del latino «occul­
tum »), Se ocupa de m odo profano,
es decir, no religioso, de aquello
que no está todavía explorado por
la capacidad cognoscitiva del hom ­
bre o cuyo acceso, en general, le
está cerrado. M odo de conocer n o r­
mal es el sensitivo-xacional propio
por naturaleza todo hom bre;
su resultado últim o lo constituye el
esquema científico em pírico-racio­
nal del m undo. P o r lo tanto, se
denom ina oculto todo lo conocido
de m anera no norm al, pero pro­
fana, así com o tam bién este modo
mismo de conocer. La / f e y la
/m ís tic a se acercan a lo m isterio­
so en actitud religiosa. Según su
desviación de lo norm al, califí­
case de oculto: 1.° Lo insólito, ya
sea lo supranorm al, lo anorm al
que se verifica únicam ente en indi­
viduos puestos en estados extraor­
dinarios semejantes al sueño ( tran­
ce), o lo patológico que, cayendo
fuera del orden total de aptitudes,
queda libre y se dirige hacia falsos
objetos. Aquí deben incluirse los
inusitados efectos del / inconsciente
en el sueño, la hipnosis y la histe­
ria. 2.° Lo extraordinario que
acontece sin o contra las disposi­
ciones norm ales (oculto en sentido
estricto), ya dentro de la concien­
cia (parapsicología), ya fuera de
ella (parafísica), v.gr., el conoci­
miento de lo no presente espacial
o tem poralm ente (segunda vista);
la comunicación de estados interio­
res anímicos sin exteriorización m a­
nifiesta; los efectos de la voluntad
fuera del propio cuerpo sin interven­
ción cognoscible a través del espa­
cio; en suma, los llam ados fenóme­
nos a distancia. Citarem os en este
grupo: la telepatía =» transferencia
a otros de representaciones, afectos
y actos de la voluntad por mero
querer interno; la telestesía, clari­
videncia = visión directa de un ob­
jeto no conocido por nadie (exclu­
yendo, por lo tan to , la telepatía)
sin uso de sentidos conocidos; la
telefísica — producción de movi­
mientos (telecinesia), sonidos, for­
mas materiales (materializaciones)
y huellas del rostro y de las m anos,
sin contacto y, en general, sin acti­
vidad exterior. 3.° Lo extranatural,
cuya causalidad no parece provenir
de hom bres vivientes, sino de entes
incorpóreos (alm as de difuntos)
u otros seres puram ente espirituales
(espíritus, inteligencias). Pertenecen
a este grupo los fenóm enos y apa­
riciones de «fantasm as» o «espec­
tros».
Juicio crítico. G rupo 1.°: estos
procesos han com enzado a expli­
carse com o m eras desviaciones de
lo norm al y dicha interpretación
llegará al fin que se propone. G ru ­
po 2.°: los efectos a distancia pro­
ceden sin duda de hombres vivos
especialmente dotados p ara ello

(medium s); pero faltan teorías sa­
tisfactorias acerca de! «cóm o»; ra ­
diaciones desconocidas del sistema
nervioso, acción directa de alm a a
alma sin cooperación del cuerpo en
la telepatía, superación del espacio
y del tiem po en la clarividencia:
todo esto es aún casi enteram ente
desconocido, oculto, para nosotros.
Sin em bargo, puesto que los efectos
a distancia son reiterables baio de­
term inadas condiciones, apuntan
(en oposición al /m ila g r o ) a leyes
naturales que todavía no conoce­
mos. C on respecto al grupo 3.°,
/E sp iritis m o . — /[ 1 8 6 , 234]. —
F rank.
M . D e sso ih , Vom Jetr;e!ts d e r S e d e ,
5 1 9 3 ); F . Mosfc'ft, D er O k k u llism u s, 1935:
H. S c H r .o i I'R m ann, D a s H eilseb en ;
■i) L . G l r i n - R i c a r d , I h sto ire d e l ’occul·
tis m e , Paris 1939; e ) A . G a t t e r e r , D er
w issensch aftliche O k k u llism u s,
[F. M P a Tme' s , M eta p slq u ica y esp iri­
tism o, * 1 9 5 0 ; C. M . d k H e r e d i a , I.o s
grandes e sp iritista s y tus fenóm enos mu-
ta p siqu icos, B arcelona 1946J.
Omnipotencia. Es aquel atribu­
to de D ios en virtud del cual puede
realizar todo aquello que no im­
plique en sí contradicción interna.
Por p arte de D ios supone el poder
creador ( / Creación), pues sólo la
independencia respecto a toda m a­
teria ya existente suprime los lími­
tes a su acción; nosotros, en cam ­
bio, no podem os en nuestras pro­
ducciones prescindir de la m ateria
y quedam os lim itados po r ella. —
Por p arte de la cosa que ha de
realizarse, se requiere su no contra-
dictoriedad interna ( / Posibilidad
objetiva). D ios no puede hacer una
cósa im posible en sí misma, v.gr.:
un círculo cuadrado, porque es un
no-ser, nada. Tam poco puede pe­
car, pues esto significa contradic­
ción conceptual respecto a su san­
tidad absoluta, esencialm ente ne­
OMNIPRESENCIA
cesaria. D ios, por consiguiente, no
puede m udar los principios m eta-
físicos ni m orales. La afirmación
de Descartes de que D ios podría
realizar cosas contradictorias en sí
mismas descansa en el erróneo su­
puesto de que la posibilidad in ­
trínseca de las cosas se funda no
en la esencia de Dios, sino en su
libre voluntad. — En virtud de
su om nipotencia, D ios puede o b rar
/m ila g r o s , com o tam bién elevar
a la criatura por encim a de sus lí­
mites a un orden superior ( / S o ­
brenatural). — R a s t .
a ) S a n t o T o m As d e A o u i n o , S u m m a
th eologica, 1 q. 2 5 ; Su m m a contra G en­
tiles II. 6-1 0 : in , 9 8 -100; b ) M . R a s t ,
W elt und G o tt, 1952; [A . G o n z á l e z
A l v a r e z , Teología natural, 1949]; d ) É .
G i i s o n , L a P h ilosophie d e S ain t Bona-
venture. 2 1943 [trad, e sp .: L a filo so fía
de San Buenaventura, 1948],
1927;
Omnipresencia. La omnipresen-
cia de D ios consiste en su estar
presente en todas las cosas. Los
cuerpos ocupan un espacio por su
extensión, en virtud de la cual
desalojan a otros; los espíritus
puros, en cambio, p o r n o estar
sometidos a las leyes de la m ateria,
lo ocupan p o r su o b rar sobre lo
extenso. D ios está tam bién pre­
sente en las cosas de este m odo,
conservándolas y obrando en ellas.
Por ser inespacial y simple ( / Sim­
plicidad), las cosas espaciales no
pueden tener respecto a Él ninguna
relación real. En este sentido D ios
no está «dentro» ni «fuera del m un­
do», no lo Mena a m anera de un
éter sutil ni ob ra «desde fuera»
sobre él, sino que le es, en el orden
ontológico, plenam ente interior (in­
m anente), perm aneciendo, sin em ­
bargo, separado del mismo (tras­
cendente), pues jam ás se funde con
él para constituir un a unidad. Por
eso el espacio infinito n o es u n
347
OMNISCIENCIA
atributo o m anifestación de D ios
(Espinosa). — M ientras la omni-
presencia supone la existencia de
cosas creadas, siendo, por consi­
guiente, un atributo relativo y «tem ­
poral» de D ios, que, sin em bargo,
sólo dice relación real a Aquél de
parte de las cosas, la inmensidad
se identifica con D ios en cuanto
que en virtud de su infinitud puede
siempre crear y conservar m undos
mayores estando, por lo ta n to ,
presente en ellos. — / Inm anencia,
Infinito. — R a st .
a ) S a n t o T o m á s df. A q u in o , Sum m a
th eo lo g ica , 1 q. 8 ; Su m m a con tra G e n t’-
Ies m , 6 8 ; b ) C. N i n k , PhU osopkische
G o ttesleh re, 1948; M . R a s t , W elt und
G o tt, 1952; [A . G o n z á i e z A l v a r e z ,
T eolo g ía natura!, 1949).
Omnisciencia. Este atributo sig­
nifica que el conocer de Dios es
infinito y abraza, por tanto, todo
lo cognoscible de la m anera más
perfecta. D ios, como ser puram en­
te espiritual y exento de toda po­
tencialidad ( / Acto, Potencia),
está siempre conociendo; en Él
se identifican el sujeto cognoscen­
te, el objeto conocido y el acto
de conocer. — D e ahí que D ios
esté siem pre consigo en perm anen­
te autoconciencií, penetre su más
íntim o ser en u n único e inm uta­
ble acto de infinita claridad ( co­
nocimiento comprensivo). Sin em­
bargo, puesto que su infinita Esen­
cia es el fundam ento ontológico de
la / posibilidad intrínseca de los
seres nnitos, D ios conoce también
en aquélla todas las cosas y verda­
des posibles (ciencia de simple
inteligencia). E n cam bio, la reali­
dad de las cosas, así com o los acon­
tecim ientos (para nosotros) preté­
ritos, actuales y futuros, los conoce
en su decreto de producirlas o
de llevarlos a cabo (junto con
los seres creados) respectivamente
348
/ D i o s [Concurso de]) (ciencia de
visión). Con todo, según el / m o l i -
nismo, este decreto, por lo que con­
cierne a los actos libres de las cria­
turas, supone la llam ada ciencia
media ( / Presciencia divina), en
virtud de la cual D ios conoce
desde la eternidad en su simple
Esencia los actos libres condicio­
na lm ente futuros de aquéllas.
P or consiguiente, la ciencia di­
vina no es pasiva. Dios, al conocer,
no está, com o nosotros lo estam os,
determ inado p o r las cosas, deter­
m inación que éstas llevan a cabo
m ediante su influjo físico, sino
que conoce su esencia y su exis­
tencia conociendo su propia Esen­
cia y los decretos de su V oluntad
( / M olinismo). — R a s t .
a) S a n t o T o m á s d e A q u i n o , Su m m a
theologica, I q . 14; Su m m a c on tra G en­
tile s i, 4 4 -7 1 ; b) M . R a s t , W elt unii G o tt,
1 952; [A. G o n z á l e z Á l v A r e z , T eología
natural, 1949]; d ) É . G il s o n , L a p h ilo ­
soph ie d e S a in t B onaventure, *1943 [trad,
e sp .: La filo so fía de San B uenaventura,
1948]; C. S c h n e i d e r , D a s W issen G o tte s
nach L ehre des heiligen T hom as von
A quin, 1884-1886.
Ontología. Este térm ino fué acu­
ñ ado a m ediados del siglo x vn,
surgiendo casi al mismo tiem po los
nom bres afines a él de «philosophia
entis» y «ontosophia». Con arreglo
a su etim ología griega, significa
«ciencia del ente», según esto,
la ontología podría coincidir con la
«filosofía prim era» de Aristóteles,
denom inada m ás tarde / «m eta­
física» (pura o general). D e hecho
constituye sólo su prim era parte,
a sa b e r: la ciencia del ente en cuan­
to tal y de lo que esencial y directa­
m ente le pertenece; frente a ella,
se sitúa la doctrina del Ser supremo
y divino. Com o ya sabían A ristó­
teles y los filósofos medievales,
la ciencia del ser y la de D ios for­

m an una sola ciencia, pues el
problem a de D ios es únicam ente
el problem a del ser plenam ente
desarrollado y el problem a del ser
no es o tra cosa que el problem a
im plícito de Dios. Sin em bargo,
puesto que ser y D ios se diferencian
entre sí como dos polos, cabe con­
siderar de m anera predom inante
el prim ero, llegándose entonces a
la ontología, cuya más íntim a cone­
xión con la doctrina de D ios es
preciso, no obstante, dejar a salvo.
D esde que la ontología, sobre
todo p o r obra de Wotff, se convirtió
en un a ram a científica con existen­
cia propia, esta unión sufrió un ex­
cesivo relajam iento. Kant suprim ió,
ju n to con la ciencia de D ios, la
o n tología; teniendo al ser po r in­
cognoscible, la conciencia consti­
tu ía p ara él lo últim o y supre­
m o a que todo lo dem ás debía re­
ducirse. C ontra K an t ha surgido
en nuestros días del / neokantis­
mo y de la filosofía existencia!
(/* Existencial [Filosofía]) una nue­
va ontología que pone en el ser
la realidad últim a. Sin em bargo,
N . H artmann cierra su ontología a
la ciencia de Dios, y el ser, que
interesa a Heidegger com o funda­
m en to del ente, sigue hasta ahora
en com pleta oscuridad. — La onto­
logía reclam a hoy una valoración
de estos esbozos y u n diálogo con
ellos, la superación de todo el
lastre racionalista y kantiano y
la adquisición auténtica de la gran
tradición.
U n a interpretación m ás profun­
d a , del nom bre de ontología pone
en relación al ente con el espíritu
(logos); éste aparece como el ám bi­
to en qu e se revela el ente en cuanto
tal o en su ser. D e esta m anera, el
espíritu se presenta com o arque­
tipo del ser en el cual éste alcanza
su plena m ism idad, está enteram en­
te consigo. Así pues, cuanto más
349
ONTOLOGÍA
se aproxim a un ente al espíritu
o mayor es su espiritualidad, tan­
to más elevado se encuentra
en la escala del ser. Reciente­
m ente, defiéndese con frecuencia
la desligadura del ser respecto al
espíritu, y del extrañam iento con
relación a éste hácese sin rebozo
m edida del nivel ontológico (Sar­
tre). Por estos cam inos se per­
sigue una ontología fundam ental­
m ente d istinta que, en sentido
propio, no merece ya el nom bre de
on to -logia; esta form a de conce­
birla equivale a u n a angosta res­
tricción a la pura finitud, con lo
que, en últim a instancia, tal o nto­
logía resulta imposible. — D esde
este orden de ideas cabria, si­
guiendo a la filosofía existencial
( / Existencial [Filosofía]), esta­
blecer una diferencia entre las
expresiones óntico y ontológico
que la escolástica considera ordi­
nariam ente como sinónimas. Ó n­
tico significa, entonces, el ente
en su ser y no alum brado todavía
por el espíritu ( intelligibile in po­
tentia); ontológico, en cam bio, de­
n o ta el ente que h a sido dilucidado
en su ser po r el espíritu y que de
esta m anera se h a convertido en
una m ism a cosa con él (intelligi­
bile in a ctu ). — P or lo que respecta
a la estructura de la ontología en de­
talle, / Ser. — L o t z .
a) / M e t a f í s i c a ; C h . W o l í f , Phi­
losophia p rim a seu O n tología, 1729;
b) A . B r u n n e r , D e r Stu fenbau d e r
W eit, 1950; C . N in k , O n tologie, 1952;
A . M a r c , D ia lectiqu e de Va ffirm a tio n .
E ssa i d e m éta p h ysiqu e réflex ive , 1952;
F. v a n S t e e n b e r g h e n , O n tologie, 1946
[trad. esp. O n to lo g ía , 1957]; M . M ü ­
l l e r , Sein und G e ist, 1940; D . M e r ­
c ie r , M éta p h ysiq u e g in e ra le ou O n to ­
logie, 71923 [trad, e sp .: O n tología, 3
v o ls, 1935]; P . C o ff e y , O n to lo g y , 1938;
J. L o t z , O n to lo g ie und M eta p h y sik , en
« S c h o la stik » 18 (1943) p p . 1-30; c ) N .
H a r t m a n n , Z u r G rundlegung d er O n to -
ONTOLÓGICO
togie Ί 9 4 8 [irad. e sp .: O ntología, i: f u n ­
dam en to s, 1954]; del m ism o : N ene iVege
der O n to lo g ie, “1949 [trad, esp .: L a
nueva ontología]·, M , H epu eg c h r , Sein
und Z e it I, 1927 [trad, esp .: /:'/ ser y el
tiem p o , 1951]; del m ism o : Ü ber den H u­
m anism os, 1949 [trad, e sp .: C arta sobre e l
h um anism o, en « R ea lid a d » (B u en os A i­
res) 7 , 9 (1948) pp. 1-25; 346-367]; del
m ism o : W as is t M e ta p h y s ik ?, 11949
[tvad. e sp .: ¿Q ué es ía m e ta física ?, en
«C ruz y raya» 6 (1 9 3 3 ) pp. 8 5 -115];
ú) P. S sm o n , Sein und W irklich keit, 1933.
Ontológico (Argumento). Desde
Kant recibe este nom bre una
prueba de la existencia de D ios
( / D i o s [Pruebas de la existencia
de], presentada prim eram ente por
San Anselmo de Canterbury, / [90],
que, sin otros presupuestos, in­
tenta dem ostrar la existencia de
D ios basándose únicam ente en su
concepto. S an A n selm o p a r te
del concepto del ser absolutam ente
m ayor, po r encima del cual nin­
gún otro m ayor puede pensar­
se. y arguye que, com o existir en
la realidad es más que existir sólo
en el entendim iento, el ser mayor
cogitable debe existir también en
la realidad, porque de lo contrario
no sería el m ayor que cabe pensar.
Cuando un contem poráneo suyo
( Gaunilón)xlé objeta que así podría
igualmenté concluirse la existencia
de la m ayor isla posible, y K ant
observa que cien táleros reales no
tienen m ás de lo que se piensa en
el concepto de cien táleros posibles,
ninguno de los dos acierta el pun­
to decisivo, a saber: que el ser
absolutam ente m ayor (el Infinito)
se conduce respecto a la / e x i s ­
tencia en form a esencialmente dis­
tin ta del ente finifo. San Anselmo
tiene razón al decir que Dios, como
absolutam ente m ayor e insupera­
blem ente perfecto en el ser, no
puede de ningún m odo ser pensado
sin que se le conciba com o nece­
350
sariam ente existente. Sin em bargo,
con ello no está todavía resuelto
si al concepto de absolutam ente
m ayor corresponde una realidad
objetiva o un a posibilidad. N o
basta a tal efecto, como Leibniz
creía, la mera posibilidad de pen­
sarlo sin contradicción. P or eso,
Santo Tomás de Aquino y muchos
escolásticos, (no todos) rechazaron
el argum ento ontológico. Éste, en
cambio, siempre encontró acogida
dentro del / racionalismo ( Des­
cartes, Leibniz, Wolff), que acep­
taba sin más el orden de los con­
ceptos com o orden real. Kant vol­
vióse justam ente contra el argu­
mento. N o obstante, es inexacto
su aserio de que todas las pruebas
de la existencia de D ios tienen com o
supuesto lógico ¡a validez de dicho
argum ento y se anulan ju n to con
él. Pues si la existencia (o posibi­
lidad real) del ser absolutam ente
m ayor consta por o tra vía, v. gr.,
m ediante un raciocinio fundado en
el principio de causalidad, queda
justificado tam bién el razonam iento
que concluye la interna necesidad
de su existencia. — B r u g g e r .
a) S a n A n s e l m o , Proslogion. 2-5;
D e s c a r t e s , M ed ita tio v ; L e i b n i z , M o-
nadologie, n .° 4 5 ; S a n t o T o m á s d e
A q u in o , Sum m a theologica, 1, q. 2, a. 1;
Su m m a contra gen tiles I, 10-11; K.ANT,
K ritik d e r reinen V ernunft, B, 620-630;
b ) C . N i n k , Philosophische G ottesleh re,
1948, 130-138; M . R a s t , W elt und G o tt,
1952; [A . G o n z á l e z Á l v a r e z , Teología
natura!, 1949; A . A m o r R u i b a l , L o s
p ro b lem a s fu n dam en tales de la filo so fía
y de! dogm a, v i]; d ) A . D y r o f f , D e r
ontologische G o ttesb ew eis des heiligen
A n selm in der S c h o la stik , en P ro b lem e
d er G otteserken ntnis, 1928, pp . 7 9-115;
C . N i n k , K om m entar zu K a n ts K ritik d er
reinen Vernunft, 1930, pp. 254-288;
[A. KOYRÍ, L 'id ée d e D ie u dans la ph i­
losophie d e S ain t A nselm e, Parts, 1923;
M . C r u z HERNÁNDEZ, Introducción a l
estu dio d e l «argum ento ontológico», e n
«R ev ista de filo so fía » 11 (1952) pp . 3-36].

Ontologisino. E l ontologism o,
fundado sobre todo p o r M alebran-
che (siglo xvii) y adm itido en el si­
glo x ix por diversas escuelas cató­
licas, es históricam ente una con­
secuencia de la teoría cartesiana
del conocim iento y del / o c a s i o ­
nalismo, para quien la «acción» de
las criaturas sólo tiene a D ios por
verdadera causa. Las criaturas son
activas únicam ente en apariencia.
P or eso tam poco nosotros desarro­
llamos actividad en el conocer ni
las cosas actúan sobre nuestros
sentidos y entendim iento. Los se­
les sensibles n o pasan de m eras
ocasiones para «orar», es decir,
para dirigir nuestra atención a
Dios, en cuya Esencia lo contem ­
plamos todo o, por lo m enos, Jas
ideas de las cosas espirituales. Sin
em bargo, esta visión de D ios no
es igual a la de ios bienaventura­
dos, sino que se reduce a un ver
su esencia en cuanto arquetipo de
todas las ideas (Malebranche) o
causa de las cosas creadas (Gio-
berti). Este conocim iento, en tanto
que se refiere a la esencia de D ios,
no goza tam poco de claridad, sino
que está envuelto en penum bra;
es m ás un recibir pasivo que un
saber judicativo. U nicam ente el
térm ino finito de la relación es
objeto de conocim iento claro y
reflejo. D ios, el Ser prim ero (Pri­
m um ontologicum; de ahí el no m ­
bre de ontologism o), coincide con
el prim er Conocido en quien co­
nocemos todo lo dem ás.—Los prin­
cipales defensores del ontologism o
en el siglo pasado fueron Ubaghs
(de la escuela de Lovaina), Gioberti
y Rosmini. — El error fundam ental
del ontologismo consiste en confun­
dir con el Ser divino, infinito, el
ser en cuanto tal, abstracto, inde­
term inado, coaprehendido por nos­
otros en toda percepción y todo
pensam iento. —/ [1 4 0 ,2 2 7 ], —R a st .
351
OPOSICIÓN
F u en tes: / 1 1 4 0 , 2 2 7 ] ; A . L t .p i u i , D e
O ntologism o, L o u v ain ¡8 7 4 ; J. K l e u t -
OFN, Philosophie der V orzeit, *1898,
n o s. 377-426 [trad, fran c.: L a ph ilosoph ie
scolastiqu e, París 1868]; d ) K . W e r n e r ,
D ie iiaiienische P h ilosophie des 19. Jahr-
hu nderts, Viena 1884-1885; A . G f m e l l i
(e d .), M alebranche. N e l terzo centenario
d ella nascita, M ilán 1938 (to m o suple­
m entario de la « R iv ista d i filo so fía neos-
co la stica » ); E . H o l l a n d - L. E s q u i r o l ,
L a philosoph'e chrétienne de M alebranche,
en « A rch ives de P h ilosop h ie» 14 (1938)
pp. 1-234; G . E x p o s i t o , II sistem a f ilo ­
sófico d i A. R o sm in i, M ilán '1934; Ci. C e -
RIAN1, L ’ideologia rosm iniana nei rapporti
con la gnoseología a g o stin ian o-tom iitica,
M ilá n 1938; P. D e z z a , L ’on tologism o
d i A . R osm in i e la c ritica d iS . Sordi, M ilán
1 9 4 1 ; e ) H . L e n n e r z , N atürliche (Jottes-
erkenntnis, 1 9 2 6 .
Oposición. H ay oposición entre
dos contenidos cuando la posición
de u no excluye de alguna m anera
la del otro. Según sea la índole de
esta exclusión, resultan diversas
clases de oposición. Irreductible
es la exclusión en la oposición con­
tradictoria existente entre el ser
y n o ser y, com o consecuencia,
tam bién entre cualquier contenido
(participante de alguna m anera
en el ser) y su negación. P or eso
la oposición contradictoria no to­
lera medio. — Cuando dos conte­
nidos, los cuales son algo positivo,
entes, se excluyen dentro de un
círculo lim itado, v.gr., dentro del
m ismo género, del mismo indivi­
duo o de la misma situación espe­
cial y tem poral (como alegría y tris­
teza, blanco y negro), se dice que
hay oposición contraria. A dicha
oposición, tom ada en sentido es­
tricto, pertenece, además, el m ayor
alejam iento posible entre los opues­
tos dentro de la esfera común.
Los opuestos contrarios perm iten,
p o r lo tanto, la existencia de un
medio. — E ntre una perfección y su
falta (v.gr., salud y enfermedad)
OPTIMISMO
así com o entre el sujeto de u n a
perfección y el privado de ella (sano
y enfermo) se da una oposición pri­
vativa (/P riv a c ió n ). — Relativa
es la oposición existente entre re­
laciones que im plican orden m utuo
y tam bién entre los sujetos de las
mismas (v.gr., padre e hijo). Las
relaciones de esta clase se excluyen
de m odo m eram ente relativo, es
decir, en el m ismo sujeto y en la
m isma dirección, pero vienen exi­
gidas sim ultáneam ente en distintos
sujetos y en dirección inversa. Los
opuestos relativos en cuanto tales
no adm iten medio. — La com bina­
ción de oposición contraria y op o ­
sición relativa se llama oposición
polar o polaridad (com párense: los
polos del globo terráqueo, hom bre
y mujer. L os opuestos polares se
exigen recíprocam ente y toleran un
medio, pero n o en la dirección de
ia oposición relativa.
Según ei contenido, se distingue
la oposición de conceptos, juicios,
entes reales y principios constitu­
tivos internos de éstos. Ejemplo de
conceptos opuestos pueden verse
en lo dicho anteriorm ente. P or lo
que respecta a los juicios simples
categóricos, reina oposición con­
tradictoria (contradicción) entre ju i­
cios del,m ism o contenido uno de
los cuales es universal (o particular)
afirm ativo y el otro particular (o
universal) negativo (v.gr. todo
árb o l tiene raíces — algún árbol
no tiene rafees). N o pueden ser
am bos verdaderos ni am bos falsos.
D e la verdad de uno síguese la fal­
sedad del otro o viceversa. E n tre
juicios universales del mismo con­
tenido, uno de los cuales es afirm a­
tivo y el otro negativo, hay opo­
sición contraria (v.gr., todo árbol
tiene raíces — ningún árbol tiene
raíces). N o pueden ser am bos ver­
daderos, pero sí falsos. D e la ver­
d ad de u no infiérese la falsedad
352
del o tro ; m as no al revés. E ntre
entes reales y sus principios cons­
titutivos cabe oposición contraria,
privativa, relativa y p o lar; pero n o
contradictoria. A la clase de las
oposiciones polares pertenece tam ­
bién la oposición dinámica entre
afanes y actividades, que puede
perm anecer oculta en el equilibrio
de fuerzas. E ntre los principios
internos del ser ( / Principios del
ser) constitutivos de u n ente, im­
pera la polaridad. Si ésta n o es
integral a causa de la / t r a s c e n ­
dencia de uno de los principios
parciales (v.gr., en el hombre),
existe la posibilidad de un con­
flicto dinám ico en el mismo sujeto
(sensibilidad y espíritu). — . / I d e n ­
tidad, D istinción, Relativo, D inám i­
co, Acción recíproca. — B r u g g e r .
a) A r is t ó tt.i.t s , M eta física v , 10; x,
3 ; b ) R . G i'A R D iN i, D e r G egen satz, 1925;
C . N in k , Sein, E inheit, G egen satz, en
« S cb o la stik » 17 (1942) pp. 504-522; Μ .
H o n e c k e r , L o g ik J927 (ín d ice); J. F r O-
b e s , T ractatus L o g ica e fo rm a lis, R o m a
1940, p. 70 ss, 156 s s ; [A. G ó m ez I z ­
q u ie r d o , A nálisis d e l pensam iento lógico
t. i, 1928; t. ii, 1943; J. D o p p , L efo n s
d e lo g iq u f fo rm e lle 3 v o ls ., L ovain a. 1950],
Optimismo. E n sentido psicoló­
gico (1) es aquella disposición de
ánim o que propende a verlo todo
por el lado bueno. E n acepción
metafísica denom ínase optim ismo
la concepción según la cual el
m undo existente, com o expresión
necesaria de la sabiduría y de la
bondad divinas, es el m ejor de
todos los posibles (2) (Leibniz,
/I lu s tr a c ió n ) o tam bién la doc­
trina que tiene p o r fundam ental­
m ente bueno to d o cuanto hay en
el m undo y hace consistir el mal
sólo en la finitud del ente (3) (Es­
toicos, Espinosa). L a doctrina esco­
lástica puede calificarse de opti­
m ismo m oderado (4); según ella,

c] ente es valioso en sí ( / Valor)
y el m al, que no es pura m inora­
ción de u n bien, sino ei no ser de
lo que debe ser, está encauzado
por la sabiduría y bondad de Dios,
aunque no siem pre podem os pe­
netrar sus designios en casos par­
ticulares ( /T e o d ic e a ). — El opti­
mismo cultural (Lessing, Herder,
Fichte, Hegel, marxismo) cuenta
con un a supuesta evolución con­
tinua de la hum anidad y de su
/ c u l t u r a hacia estadios más ele­
vados: el m al físico, e incluso el
moral, queda reducido a mero
tránsito necesario que es absorbido
en un bien superior. — El optim is­
mo (2), en su form a más radical,
desconoce que el Infinito nunca
puede encontrar en lo finito su
expresión absolutam ente necesaria.
Ei m undo ha salido, ciertam ente,
de la sabiduría y bondad infinitas,
pero a pesar de ello no es el mejor,
porque lo finito p o r naturaleza no
permite ningún máximo, antes bien,
puede ser superado en cada grado
de su realización. El / m a l no es
mera finitud, sino deficiencia. Tam ­
poco el autor del / m a l m oral
puede justificarlo recurriendo a las
buenas consecuencias necesarias del
mismo. — B r u q g e r .
a ) S a n t o T o m á s d e A q u i n o , Sum m a
th eologica, q . 25, a. 6 ; G . W . L e ib n iz ,
f.s s a is d e Th eodicée, 1 7 1 0 ,— J. A . B e r r e n -
b e r g , D a s L eid en Im W eltplan, SJ942;
J. D u b o c , D e r O p tim ism u s ais W eltan­
schauung, 1881; [J. H e l l í n , In terp reta ­
ción o p tim is ta d e la h isto ria , en « P en sa ­
m ie n to » 8 (1952) pp. 291-311].
. O rden. El m undo se presenta al
hom bre ordenado en sus múltiples
s aspectos; p o r eso los griegos lo lla­
m aron κόσμος. A unque perturbado
y q uebrantado a veces, el orden es
lo preponderante, sobre todo en el
dom inio de la naturaleza. En la esfe­
ra de lo lógico y m oral se han dado
353
23
ORDEN
al hom bre únicam ente las norm as
del orden, fijándosele com o tarea la
realización del m ismo en su propio
pensar y obrar (orden lógico y m o­
ral). Es creador del orden en la
plasm ación del m undo exterior (or­
den cultural). — D ecim os que hay
orden donde u n a pluralidad de
miem bros, elem entos o partes está
gobernada y dom inada p o r una
ley, un /s e n t i d o o una /u n id a d .
Los elementos constitutivos pueden
ser seres independientes, v.gr., los
soldados de un ejército, o depen­
dientes, com o los m iem bros y fun­
ciones de un organism o. — E l or­
den está conceptualm ente próxim o
a la /to t a li d a d . Su concepto es,
no obstante, m ás am plio que el de
ésta, puesto que hablam os de to ­
talidad sólo cuando los elementos
de un orden form an u nidad por
su estar juntos (como las piedras
de un m ontón), m ientras que hay
tam bién órdenes en los que los
elementos n o se ju n ta n para cons­
tituir u n todo (v.gr., la serie ili­
m itada de ios núm eros, 1, 2, 3...).
Ejemplo convincentísim o de ello
nos lo proporciona el / organismo.
Pero justam ente m uestra tam bién
que orden no equivale a uniformi­
dad. C uanto m ás dom inan en una
m ultiplicidad el sentido y la unidad,
tanto más desaparece la uniform i­
dad, en la cual la m ultiplicidad
queda superada sólo a prim era
vista, externam ente y no desde den­
tro. Tam poco ha de equipararse el
orden a lo estático. E l orden puede
realizarse tan to de m anera / e s t á ­
tica com o /d in á m ic a , cual acon­
tece, v.gr., en el organism o y en el
orden ético.
Puesto que el ente existe en la
m edida que es uno en sí mismo
( / U n i d a d ) y en general aparece
con u n a cierta /p lu r a lid a d sólo
en sus realizaciones finitas, el con­
ju n to de lo real se m uestra com o
ORGANISMO
u n a gradación ontológica ( / S e r
[G rados del]) ordenada en lo más
íntim o, pues la unidad pura del
Ser subsistente precontiene en sí
de m odo em inente toda la m ul­
tiplicidad de las perfecciones fi­
nitas. Pero el orden del ente finito
n o se manifiesta solam ente en la
unión, p o r el acto del existir subs­
tancial, de todos los principios del
ser ( / Ser [Principios del]) que
constituyen un ente, sino también
por la unión de todos los entes
m ediante las variadísim as / r e l a ­
ciones que, en últim a instancia,
los rem iten a la unidad del Ser
subsistente.
P reparado por las concepciones
de Platón acerca del reino de las
ideas, el pensam iento del orden
abrióse paso principalm ente en el
neoplatonism o. Así Plotino coloca­
ba en la cum bre del ser el «U no»
del que toda perfección desciende
en escala ordenada hacia los dem ás
seres. E ste pensam iento neoplató-
nico-agustiniano fué n o menos de­
cisivo que el aristotelism o para la
síntesis metafísica elaborada por
Santo Tomás de Aquino y aplicada
a los dom inios ontológicos particu­
lares. — B r u g g e r .
b) L . A n d r i a n , D ie StSndeordnung d e s
AUs, 1 9 3 0 ; H . K r i n g s , O rdo, 1 9 4 1 ;
H . D r ie s c h , O rdnungsiekre, 1 9 1 2 ; d ) H .
M byer , T hom as von Aquin, 19 3 8 , 5 1 9 - 5 7 0
[existe tr a d , in g le s a ]; (A . S i l v a - T a r o u c a ,
L ’idée d 'o rd re dans la philosophie d e S a in t
Th om as, e n « R e v u e n éo sco la stiq u e d e
P h ilo so p h ie » x l ( 1 9 3 7 )] ; e ) C . F e c k e s ,
D ie H arm onie d e s S ein s, 1 9 37.
Organismo. Los seres vivientes
m ateriales revisten la form a de or­
ganismos. Éstos se definen p o r los
siguientes caracteres: son / t o t a l i ­
dades corpóreas naturales; constan
de partes, distintas po r su posición,
constitución química y estructura
(la estructura y ordenación de estas
354
partes se llam a organización); las
diversas partes del organism o tie­
nen sus actividades peculiares que,
a pesar de ello, ejercen con depen­
dencia del todo y de su bien, es
decir, como /f u n c io n e s del con­
junto. Las partes del organism o re­
ciben el nom bre de miembros, aten­
diendo a la diversidad d e estruc­
tura, y de órganos, cuando se los
considera desde el punto de vista
de la diversidad de funciones. El
calificativo orgánico (opuesto a in­
orgánico) se aplica a los cuerpos
estructurados de m anera análoga
a los organism os, a las m aterias que
en la naturaleza son producidas
sólo p o r ellos (v.g., la albúm ina)
y, finalmente, a las funciones efec­
tuadas por órganos. Las más im­
portantes funciones de conjunto
del organism o son: la /e v o lu c ió n
y el crecimiento, la conservación
activa y el autosostenim iento en el
medio am biente (alim entación, et­
cétera), y la reproducción, es decir,
la form ación de u na p arte que
después de separada seguirá exis­
tiendo com o organism o indepen­
diente. L a totalidad de estas fun­
ciones/en los diversos organism os
constituye la / vida orgánica (bio­
logía — ciencia de la vida orgá­
nica). E n cuanto realizada de m a­
n era inconsciente (tam bién en el ani­
m al y el hom bre), denom ínase vida
vegetativa. — Son organism os en
el sentido descrito n o sólo los seres
pluricelulares, sino tam bién los in­
dividuos celulares, pues conform e
a su estructura y función son
totalidades integradas p o r miem­
bros. F rente a lo inorgánico n o es
u n rasgo diferencial decisivo la
estructura totalitaria, que se en­
cuentra asimismo en los cristales,
sino la función orgánica. El con­
cepto de organism o prescinde de
que su función sea sólo posible
con un principio vital ( / V i t a l

[PrincipioJ) distinto de la m ateria
o pueda verificarse sin él. — L as
expresiones citadas se em plean tam ­
bién en sentido m etafórico. Así, el
térm ino organism o se utiliza p ara
designar totalidades semejantes a
los organism os biológicos, v.gr.,
económicas, sociales, sistemáticas,
etc. (de esta traslación se han sa­
cado a m enudo consecuencias in­
justificadas [/B io lo g ism o ]); el a d ­
jetivo orgánico, para indicar lo que
tiene funciones diversas, pero orien­
tadas hacia el to d o o lo que resulta
de tales funciones; el vocablo orga­
nización, p ara d en o tar un todo cu­
yas partes colaboran gradualm ente
ordenadas; el térm ino órgano, p ara
designar u n a parte del todo a quien
corresponde una función especial.
— B rugger.
O . B a u s r n f e i n d , D a s W esen lebender
G e sta lt, 1931; H . D r ie s c h , The science
an d th e p h ilo so p h y o f the O rganism
(G ifford L ectu res), 1908 [trad. alem . por
su m ism o a u to r: P h ilosophie des O rg a -
nischen, 1909, *1928]; del m ism o : D ie
M a c h in e und d er O rgan ism us, 1935;
A . M ü l l e r , S tru k tu r un d A u fbau d er
G anzheiten, 1933; J. M a r it a in , P h ilo so ­
phie d e i ’o rganism e, en « R ev u e th o m iste»
1937; H . C o n r a d - M a r t i u s , D er S e lb st-
aufbau d e r N a tu r, 1944; R . S c h u b e r t -
S o l d e r n , P h ilo so p h ie d es Lebendigen,
1951; [F. G r é g o ir e , N o te sur la p h ilo so ­
p h ie de V organism e, en « R e v u e p h ilo so -
ph iq u e d e L o u v a in » 45 (1948)].
Panteísm o. Según el panteísm o
hay sólo u n a única substancia o
naturaleza, a saber: el ser existente
por sí, absoluto, eterno, infinito
e im personal. Éste es concebido
de diversas m aneras: com o vida
(Bergson), substancia inm utable
(Espinosa), ser abstracto indeter­
m inado (H egel), absoluto (Fich­
te), v o luntad ciega (Schopenhauer),
idea y voluntad a la vez (E. v.
H artm ann), — L as cosas, incluso
355
4
PANTEÍSMO
el hom bre, no son substancias in­
dependientes sino sólo determ i­
nantes (modi) o m odos de manifes­
tación del A bsoluto. Al conocerse
el hom bre a sí m ism o, es D ios
en realidad quien se conoce a sí
mismo. C onsideradas em píricam en­
te, las cosas difieren unas de otras;
m as en su esencia profunda, m eta­
física, se identifican entre sí y con
D ios (teoría del Todo-Uno). Dios
com o principio p roductor de las
cosas es la natura naturans; éstas
son la natura naturata. Puesto que
todas las cosas están en D ios y en
la vida interior de É ste sólo hay
necesidad, queda excluida to d a li­
bertad tanto en A quél com o en
las criaturas.
F orm as principales del panteís­
m o: a) E n relación con la identidad
entre D ios y los seres em píricos,
distínguense el panteísmo inma-
nentista ( / M onismo), que diluye
com pletam ente a D ios en las cosas,
equivaliendo así al /a te í s m o m ate­
rialista craso ( Ostwald, Haeckel, Tai-
ne); el panteísmo trascendente (m ístl·
co), que ve lo divino sólo en lo m ás
íntim o de las cosas, sobre todo en
el alm a, de tal suerte que la criatu­
ra se diviniza únicam ente suprim ien­
do la envoltura sensible (panteísmo
indio de la filosofía del / V e d a n ­
ta, Plotino, Escoto Eriugena); y el
panteísm o inmanente-trascendente,
según el cual D ios se realiza
y m anifiesta en las cosas (Espino­
sa, /id e a lis m o alem án, Goethe,
Schleiermacher, E ucken). A quí debe
incluirse tam bién el panpsiquismo,
que considera al T odo anim ado p o r
un alma o razón del mundo. Así
intenta el panteísmo biológico ex­
plicar la /f in a lid a d interna y la
hétero-finalidad propias de los or­
ganism os. — b) D esde el p u n to de
vista del origen de las cosas hay
que señalar: el panteísmo emana-
tista, que las hace salir del Absolu-
PARTICIPACIÓN
to inalterado ( /N e o p la to n is m o );
el panteísmo evolucionista, confor­
m e al cual Dios se realiza a sí m is­
m o m ediante el devenir de! universo
y llega a la autoconciencia (Ftchte,
Schelling, Hegel, Gentile, Croce),
y, por últim o, el panteísmo estático,
que sencillamente deja de lado el
problem a del origen de las cosas
(Espinosa). — c) Gnoseológica-
m ente se diferencian el panteísmo
realista, que atribuye a las cosas
y a la conciencia individual un ser
independiente del pensar divino,
(Espinosa, E. v. H artm ann), y el
panteísmo idealista, p ara el cual
todo se reduce a pensamiento del
A bsoluto. Tenemos, además, el
panlogismo de un Hegel, por ejem­
plo, en el que se identifican pen­
sar y ser. — d) Según se asigne
la prim acía a D ios o al m undo,
cabe hablar de panteísm o en sen­
tido estricto, que disuelve a D ios
en el universo, o de panenleísmo,
que ve en el mundo un puro m odo
de m anifestación de D ios (lo cual
es propio, v.gr., de los antes cita­
dos panteísmos trascendente e in-
m anente-trascendente). Afín es la
distinción entre panteísmo y teopa-
nismo: según el prim ero, D ios se
subordina al T odo; conform e al
segundo, en cambio» el T odo se
subordina a Dios.
R efutación del panteísm o: El
panteísm o incurre ante todo en
contradicciones internas al intro­
ducir necesariam ente a / D i o s , in­
m utable y simple, en el cambio
y la pluralidad del, m undo, pues
los determ inantes y m odos de
manifestación afectan también de
m anera necesaria a su fundam ento
ontológico. — Suprim iendo la li­
b ertad se quita al hom bre la res­
ponsabilidad, y la diferencia entre
bien y m al queda destruida. Esta
doctrina, así com o tam bién la ne­
gación de la inm ortalidad personal,
356
socavan los fundam entos de la
m oral; ¡a desaparición de to d a di­
ferencia entre D ios y hom bre des­
truye las bases esenciales de la
religión. — Finalm ente el pan­
teísmo contradice nuestra concien­
cia, pues si no fuéramos substan­
cias independientes no podríam os
tener conciencia ninguna del yo. —
R ast,
b) F . A . S c h a l c k , P an théism e, e n el
D ictio n n a ire d e th éologie catholique x i, 2;
A . V a l e n s in , P an th éism e, e n e l D ic tio n ­
n aire a p o lo g étiq u e d e la f o i catholiqu e III,
1303-33; d e l m is m o : P an théism e, París
1922; G . M . S c h u l e r , D e r P an theism us,
3884; F . K l im k e , D e r M on ism u s und
seine philosophischen G rundlagen, ‘ 1919
[tra d , i ta l.; II m onism o e le sue b a si
filo so fiche, 2 v o ls ., F lo r e n c ia 1914];
J. U h l m a n n , D ie P ersü n lich keit Clottes
und ihre modernen G egner, 1906; d ) Ja-
s c h e , D e r P an th eism u s tiach seinen ver-
schiedenen H auptform en , 1826-1832;
G . E. P l u m t r e e , G eneral S k etch o f the
H is to r y o f P an theism , L o n d r e s 1881;
J. E n g e r t , D e r G oltesgedan ke im mo-
dernen D en k en , 1932; [P. S iw e k , S pin oza
e i te p a n th éism e religieu x, P a r is 1937];
e) J. H e il e r , G ottgeheim nis in Sein und
W erden, 1936.
Participación. L a participación
es uno de los conceptos fundam en­
tales de la teoría platónica de las
ideas. T oda / i d e a supram undana
realiza exhaustivamente, o sea, se­
gún la plenitud entera de sus posi­
bilidades, un contenido esencial;
por eso brilla como / i d e a l sobre
el dom inio de lo terrestre. Las
cosas de este m undo presentan
únicam ente una participación de
las ideas en tanto que sólo pueden
recibir en sí un sector de sus posi­
bilidades. D e ahí que las ideas
aparezcan como el verdadero ente,
m ientras que las cosas terrenas,
adheridas al no ser o m ateria, sig­
nifican sólo una som bra de aquel
m undo superior, según describe

u w tivadoram ente Platón en la fa­
mosa alegoría de la caverna, inserta
en su «República». Además de
este sentido estático actuante en­
tre arquetipo y copia, la parti­
cipación platónica posee también
otro dinámico. Es decir, debe sal­
var el abism o entre la idea supra-
m undana y la cosa terrena. Puesto
que la idea no pasa a form ar
parte de ésta, hay que explicar
cómo a pesar de ello está configu­
rada conform e a la idea. P latón
dice que la cosa participa de la
idea sin que sea capaz de definir
categóricam ente tal participación.
La noción de participación acom ­
paña al platonism o en su m archa
a través de los siglos. Sigue des­
arrollándose en el / neoplatonis­
mo, en San Agustín y en el / agus­
tinismo tardío. Santo Tomás de
Aquino le da una form a en cierta
m anera clásica al fundirla con su
aristotelismo. E n latín se acuña el
térm ino participatio (de «partem ca­
pere» = tom ar parte). — P ara
Santo Tom ás el fondo prim itivo
de que todo participa es la pleni­
tud de Dios, el cual por ser «el»
Ser, es decir, el Ser absoluto o in­
finito, incluye todas las perfeccio­
nes en su más elevada y acabada
realización, o sea, según sus com ­
pletas posibilidades ( / Dios, Per­
fección). Él liene unificado en sí,
por vía de eminencia, todo lo que
en la creación aparece dividido.
Como Ser puro es tam bién subsis­
tente, m ientras que el ente finito
se com pone de form a y sujeto
( / A c t o , Subsistencia). E n oposi­
ción a todas las teorías, panteístico-
em anatistas, la participación, se
realiza p o r la creación, que im­
plica inseparablem ente las causa­
lidades divinas eficiente y ejemplar.
Por ésta las criaturas están form a­
das según su arquetipo, de suerte
que cada u n a refleja a su m anera
357
PASION
un sector de su plenitud. Los g rados
del ser de las cosas ( / S e r [G rados
del]) corresponden a los peldaños
de esta asimilación. La dem ostra­
ción de la existencia de D ios a partir
de estos grados es el núcleo uno de
los puntos centrales de la reflexión
sobre la participación. — E n el um ­
bral de la E dad M oderna Nicolás de
Cusa hizo de la idea de participación
el centro de sus esfuerzos. La época
actual ha vuelto a estudiar, ju n to
con la herencia platónica, la parti­
cipación. Partiendo de la «inhabita-
ción» del arquetipo en su trasunto
y del parentesco esencial existente
entre am bos, se vino a un a com ­
prensión m ás profunda de la inefa­
ble unión de D ios con su creación,
o sea, de la / inm anencia de Dios
en el mundo. — L o t z .
b) G . S i f w t . r t h , D e r Thom ism us ais
¡ d en titá tssy stem , 1939 (esp ecialm en te x),
A . M a r c , D ia le c tiq u e de ¡’affirm ation
19 5 2 , [S. C u e s t a , Los arquetipos d e las
teo ría s de la p a rticip a ción , en «M iscelánea
C o m illa s» 19 (1953) pp. 1-51 J; d ) L. B.
G n C iE R , La p a rtic ip a tio n dans la ph ilo­
sophic d e S a in t T hom as d ’Aquin, 1942;
C . F a b r o , L a nozione m etafísica d i pa rte-
cipazione secondo S . T om m aso d ' Aquino,
1939; A . Η α υ π ν , L ’intentionnel dans la
philosophie de S a in t Thom as, 1942 (espe­
cialm ente I, 5 ) ; G . S o h n c i e n , Thom as
von A quin iiber Teilhabe durch Berlihrung,
en «Scientia Sacra» (F estsch rift für Kard.
Sch u lte), 1935; del m ism o : D ie neupta-
tonische S c h o la stlk a n d M y s lik der
Teilhabe bei P lo tin , en «P h ilosop h isch cs
Jahrbuch» 49 (1936), pp. 98-120; jf.
HiRSCHBERGER, G eschichte der Philosophie
(ín d ice de m aterias) [trad, esp .: H istoria
d e ¡a filo so fía , 2 v o ls ., 1954-1956J.
Pasión I. En sentido psicológico
(1), pasión es la disposición de la vi­
da afectiva y apetitiva p ara reaccio­
nar intensam ente, unas veces irrum ­
piendo en form a bruscam ente explo­
siva e invadiendo el alm a (v.gr., un
arrebato de cólera), otras m ante­
PATRÍSTICA (FILOSOFÍA)
niendo largo tiem po la vida aní­
m ica bajo su jurisdicción y servi­
cio con tranquila tenacidad. Santo
Tomás de Aquino distingue once
pasiones fundam entales (passio­
nes): seis simples «.pasiones del
apetitos (passiones concupiscibiles)
y cinco «pasiones de defensa y con­
secucióni» ( pas s i on e s irascibiles), G rundlagen der kathollschen S ltten leh re,
fundadas en las prim eras, excitadas
p o r los obstáculos que se oponen
al apetito. Según la relación inten­
cional a bienes o m ales actuales,
presentes o bien inminentes, Santo
Tomás establece en el primer grupo
com o pasiones fundam entales el
amor y el odio (no debiendo en­
tenderse aquí estas palabras en el
sentido complejo hoy usual, sino
únicam ente en el de «inclinación»
o «aversión»), y, además, alegría
y tristeza, deseo y aversión; en el
segundo grupo coloca esperanza
y desesperación, valor y tem or, y,
finalmente, ira. Platón puso acer­
tadam ente de relieve la fuerza
acrecentadora o destructiva de va­
lores que las pasiones tienen en
la vida p síq tjk a com parándolas
a fogosos corceles que m archan ve­
loces, dom inados y utilizados por
la m ano firme del auriga, o bien
corren de m anera insensata y des­
tructora carentes de firme direc­
ción. Sin pasiones, la vida del alm a
sería raquítica; dom inada por ellas,
provoca la ruina de sus valores.
II. E n otro sentido (2), pasión el cual encuentran su norm a. Sólo
(passio) se opone a acción (actio).
Acción y pasión son en el m undo
corpóreo las dos caras del / c a m ­ adquieren un desarrollo ulteriór
bio: el mismo proceso se llama ac­
ción con respecto a la causa eficien­
te de aquél; pasión, con relación a
lo que cam bia. Así entendidas, actio
y passio se cuentan entre las / ca­
tegorías aristotélicas. La ley física
de la igualdad de acción y reacción
n o anula la oposición entre acción
y pasión, pues la reacción se p ro ­
duce sólo en virtud del cambio
ocurrido, en virtud, p o r lo tanto,
de la pasión. — (1) W i l l w o l l —
(II) B r u g g e r .
I. a ) S a n t o T o m á s d p A q u in o , Su m m a
theologica, 1. 2 q . 22-48; b ) L e h m e n ,
Lehrbuch der P h ilosophie v (P sy c h o lo g ie);
Th. M üncker, D ie psychologischen
1934; K .S c h m id , D ie m enschliche WiUens-
fr e ib e it in th rew V erhaltn's zu den L e l·
denschaften, 1925; [J, Le R d h e ix e c , L a
th éo rie des p a ssio n s chez sa in t T hom as,
en « R e v u e de P h ilo so p h ie» 22 (1913)
p p . 30 6 -3 1 4 ; L a h r - P i c a k d , C ours d e
P h ib sv p h ie , P a r is 1920. t. j; L a V a i s s i í r e -
P a i.m k , P sicología experim en tal, '1952;
H . D . N o d l p , L rs passion s dans la vie m ora­
le, !.» parte, Parts 19 3 2 ].— ΙΓ. J. S c h w f . r t -
s c h l a g e r , P h ilosophie der N atu r I. *1922;
[ H o e n e n , C osm ología, R o m a 1936; del
m ism o : F ilosofia della natura inorgánica,
B rescia 1949].
Patrística (Filosofía). Entiénde­
se po r filosofía patrística el con­
ju n to de ideas filosóficas de la
época patrística, es decir, de los
Padres de la Iglesia o de la anti­
güedad cristiana. I.a filosofía pa­
trística no posee unidad sistemá­
tica ni histórico-evolutiva; pero es
im portante en la historia de la
filosofía como preparación p ara la
/e sc o lá stic a . Las nociones filo­
sóficas están inscritas en la vida
cristiana y en la penetración teo­
lógica del patrim onio de la fe en
en pocos autores, entre los que
destaca especialmente San Agustín,
autónom o.
El cristianismo no tenia prim ero
necesidad alguna de actuación filo­
sófica po r lo que respecta a la fe
en la revelación divina hecha p o r
Cristo. La situación varió sólo
cuando se presentó la necesidad
de defender (apologistas) la doc­
trina cristiana frente a los que le
358

eran ajenos, sobre todo los sabios.
En la polémica contra el politeísmo
utilizáronse ideas de la filosofía
antigua, pero rechazándolas a la
vez com o fundam ento suficiente de
la vida. U n nuevo contacto con la
filosofía lo ofreció la polémica de
la Iglesia con la balbuciente es­
peculación religiosa del gnosticis­
mo. Éste no se contentaba con la
fe sencilla de los cultos religiosos
(judíos, paganos, cristianos), sino
que quería avanzar, por encima de
ellos, hacia la gnosis, hacia el saber
especulativo. Al sincretismo y sim­
bolismo (/S ím b o lo ) fantástico de
la «falsa» gnosis, Clemente de A le­
jandría opuso la gnosis «verdadera»,
com binación del pensam iento filo­
sófico griego con la tradición cris­
tiana, que, apropiándose y trans­
form ando re c u rs o s conceptuales
filosóficos, quiere llegar a una dog­
mática especulativa y sistem atiza­
da. Orígenes fué quien por vez
prim era la desarrolló. A unque re­
chazada en muchos puntos por la
conciencia eclesiástica, siguió dom i­
n ando desde entonces el principio
de la unión de teología y filosofía,
que pasó a la escolástica a través
de San Agustín.
El cristianism o repudió siempre
el /e p ic u re is m o y el escepticismo.
Aristóteles, cuya escuela se entregó
especialm ente a la actividad lite­
raria erudita, ejerció tam bién es­
caso influjo sobre la filosofía p a­
trística. Las fuentes de ésta son
sobre to d o el /e s to ic ism o , el
/p la to n is m o , la filosofía religiosa
de Filón y, especialmente, el / n e o ­
platonism o, cuyas doctrinas no
fueron aceptadas sin previa selec­
ción y profunda transform ación.
E l pensam iento patristico revistió
eficacia histórica sobre todo en
la form a que le dió San Agustín
( / Agustinismo). — / [74-86]. —
B rugger.
359
PEDAGOGÍA
O . P e p .le r , P a tristlsch e Philosophie,
Berna 1950 (b ib lio grafía); F. U e b e r w e g ,
G rundriss d er G eschichte der Philosophie,
II: D ie P a tristlsch e und sch olastische Phi-
losophle (B . G eyer), " 1 9 2 8 ; J. T ix e r o n t ,
ffisto ire des dogm es, 3 v o ls., París 1119 3 0 ;
O . W il l m a n n , G eschichte des Idealism u s,
*19 0 7 , t. II; J. H e s s e n , P a tristisch e und
sch olastische P h ilosophie, 1 9 2 2 ; B . R o -
m e y e r , L a ph ilosoph ie chrétienne Jtisqu’á
D escantes, París 1 9 3 5 -1 9 3 6 ; G il s o n -
BO h n e r , D ie G eschichte d e r christlichen
P hilosophie von ihren Anfñngen b is N i-
k olau s von K ites, 1 9 3 7 ; B . S t e id l e , D ie
K lrch em S ter, 1 9 3 9 ; H . M ey e r , G eschichte
der abendtandischen W eltanschauung II,
1 9 4 7 ; B . A l t a n e r , P a tro lo g ie, 1 9 5 0
[trad, e sp .: P a trología, * 1 9 5 7 ); [R . Jo l i -
VET, E ssal sur le s ra p p o rts en tre la p en sée
grecqite e t la p en sée chrétien ne, 1 9 3 1 ;
A . D . S e r t il i . a n o e s , Le christian ism e e t
les philosophies i, 1936J. — H . L e is e ü a n o ,
Gnosis, 1 9 3 7 ; e ) C. B a e u m k e r , D ie P a ­
tristisch e Philosophie, en K ultttr d e r G e-
g en w a rt (H innebcrp) i, 5, pp. 2 6 4 - 2 9 8 .
Pedagogía es la ciencia de la edu­
cación. N o se reduce a mero arte,
sino que intenta describir, funda­
m entar y sistem atizar conform e
a las razones últim as el proceso
cultural llam ado «educación», que
se encuentra en los pueblos de
todos los tiempos. O bjeto de la
educación es el educando, o sea,
el /h o m b r e incom pleto en cuya
esencia finita estriban la capacidad,
necesidad y anhelo de complemen-
tación. E sta necesidad de educación
abarca toda la am plitud del ser
hum ano (cuerpo-alm a, individuo-
sociedad, hombre-D ios). La tarea
de la educación consiste en que
hom bres ya form ados presten el
auxilio correspondiente a dicha n e­
cesidad. Su objetivo es estimular,,
lo mismo en su desarrollo que en
su inserción ontológicam ente orde­
n ad a d entro del hom bre total, y
fom entar, ta n to con la interven­
ción directa com o p o r la estructu­
ración del am biente, las disposicio­
PENSAR
nes puestas en el educando y ten­
dentes a la perfección de tal m anera
que éste se haga capaz de cum plir
sin ayuda ajena su misión en la
vida com o persona y ente social
(formación form al). Esta indepen-
dización se realiza proporcionando
los bienes esenciales de la cultura,
conduciendo al dom inio autónom o
de los mismos y al anhelo de confi­
gurar estos bienes desarrollándolos
según la m edida de las posibilida­
des individuales (formación mate­
rial). T oda la héteroeducación es,
pues, una ayuda para la autofor-
m ación del educando.
La pedagogía depende esencial­
m ente de la /a n tr o p o lo g ía y, por
consiguiente, de todas las discipli­
nas filosófico-teológicas que pasan
a form ar parte de una teoría gene­
ral del hombre. Los distintos sis­
temas educativos descansan, en
últim a instancia, sobre las diver­
sas concepciones acerca de aquél.
N o hay ninguna pedagogía que se
construya sin concepción del uni­
verso y partiendo sólo de puntos
de vista inm anentem ente pedagó­
gicos. La pedagogía considera al
hom bre d esd e'« n —punto de vista
especial: por encima del ser m ira
sobre todo al devenir, a la evolu­
ción ; por encima de la form a
com ún a todos m ira la configura­
ción concreta, irreiterable, y esto
lo hace siempre teniendo en cuenta
la posibilidad de influir, que es
decisiva p ara la elección de los
medios. P or eso la pedagogía ne­
cesita de una antropología que le
proporcione una visión previa. —
A lgunos usan casi indistintam ente
los térm inos educación (Erziehung)
y formación (Bildung). Para otros,
la form ación considerada como
plasm ación universal y completa
del hom bre, es un todo que in­
cluye en sí como partes orgánicas
el cuidado, la enseñanza (forma­
360
ción del entendim iento) y la edu­
cación (m odelado de la voluntad)
O tros, en fin, con O. Willmann.
tom an la educación com o un con­
junto total cuyas partes orgánicas
son cuidado, disciplina y form a­
ción. — /A u to r id a d . — S c h r O-
teler.
b) G . G rtjv d w ai d, P h itosophisch e P a ­
da g o g ik , 1917;,. C . K rieo-G . G rund-
w a u ) , Lehrbuch d e r P a d a g o g ik , M 92 2 -
1923; O. W illm an n , D id a h tik ais Bit-
dungslehre, '1923 [trad, e sp .: Teoría de
la fo rm a c ió n hum ana, 2 v o ls., 1948]; del
mismo: Philosophische P ada g o g ik , en
L c x ik o n der P adagogik', J. G o t t l e r ,
S y ste m d er P a d a gogik, "1923 [trad, esp .:
P ed a g o g ía s iste m á tic a , 19551; F . X . E o-
g e r s d o r fe r , Ju gendbildung, *1933; A .
S ch n eid er, F.infiihrung in d ie Philosophie
linter B crücksich tigun g ihrer B eziehung
zu r P a d a g o g ik , 1931: M . S. G i l l e t ,
L 'éd u ca tio n du ca ra clére, Paris 231908;
riel m ism o : Valcur é du cative d e la m orale
cathoíiqu e, París ‘ 1927; J. M a rita in ,
L 'é d u c a tio ί ¿ la croisée des chem ins, París
19 4 7 ,— J. Sp ieler (ed it.), L e x ik o n d er P a ­
dag o g ik der G egen w art, 1930-1932; nu eva
e d ic ió n : L ex ik o n d er P ad a g o g ik I, 1952;
K le in e r t (edit.) y o tr o s: L cxikon d er P a­
da g o g ik , fie m a 1950 s s . — d ) H . Weimer,
G eschichte der P a d a g o g ik , 1921 (G fi-
sch cn ); P. R a rth , D ie G eschichte der
E rziehun g, 31925; J. G o t t l e r , G eschichte
d er P á d a g o g ik , a1 9 3 5 ; A . M i l l o t , L e s
gran des tendances d e la p é d a g o g ie con-
tem poraine, París 1938: J. G essle r , H is·
to ire d e la p éd a g o g ie, L ovaina 1941.
Pensar. M odo n o sensible de co­
nocer, dirigido al ente en cuanto
tal y a las relaciones implicadas
en su sentido. Se realiza en diver­
sos actos de aprehensión (inteli­
gencia de relación, form ación del
concepto, raciocinio) y de tom a
de posición (pregunta, duda, etc.)
para llegar en el asentim iento del
juicio al abrazo definitivo (o que
se cree definitivo) con un objeto.
Pasa rítm icam ente de la contem ­
plación tranquila de un objeto

(aprehendido sea com o fuere) al
progreso y búsqueda de conoci­
m ientos siempre nuevos (pensar
discursivo), y de entender en for­
m a m eram ente reproductiva una
verdad presentada, entendiéndola
m ediante la com prensión de sus re­
laciones lógicas a verdades adqui­
ridas en o tra ocasión (pensar re­
productivo), a un pensar creador
más independiente (inspiración;
/I n tu ic ió n y más adelante).
El pensar se distingue esencial­
mente del /c o n o c im ie n to senso­
rial. N o sólo se dirige a lo que
cae bajo los sentidos, sino también
a lo no intuitivo y en lo sensorial­
m ente perceptible m ira a la qui­
didad de la cosa no aprehensible
por aquéllos. En vez de seguir
únicam ente las leyes de las / aso­
ciaciones y / complejos que ac­
túan de una m anera ciega para
el sentido (necesidad subjetiva del
pensar), el pensar se orienta en úl­
tim o térm ino por la conexión nece­
saria de los contenidos mismos (ne­
cesidad lógica u objetiva del pensar).
A pesar de diversos vínculos que le
unen a lo m aterial, no es, com o el
conocim iento sensorial, una activi­
dad inm ediatam ente co-ejecutada
por la m ateria, sino que posee n atu ­
raleza espiritual (/E s p ír itu ) . A pun­
tando al verdadero / ser de lo dado
y encontrado en él su objeto for­
mal, puede, aunque a m enudo sólo
analógicam ente, en trar en contacto
con todo lo que de algún m odo tiene
5er. Su am plitud es, pues, ilim ita­
da. — Sin em bargo, el pensar hu­
mano perm anece prendido de m u­
chas m aneras en la unidad psí-
quico-som ática del conocim iento
sensible (y, po r lo mismo, a lo
m aterial e inconsciente), tanto en
los actos de aprehender como de
tom ar posición. Los contenidos de
nuestros conceptos proceden casi
todos de la experiencia sensible
361
PENSAR
( /C o n c e p to [F o rm a c ió n del]).
T oda com prensión más o menos
com pleja de datos y todo pensar
creador de algo nuevo se sirven
de com plejos y com plementacio-
nes de complejos inconscientes, lo
cual frecuentem ente ocurre en tal
m edida que las «intuiciones» crea­
doras o «inspiraciones» pueden apa­
recer casi com o obra de lo / in­
consciente. S in e m b a rg o , estos
procesos inconscientes no son ver­
dadero pensar; el trabajo espiritual
productivo se consum a por la cons­
ciente inteligencia de relación de
conexiones intelectuales dotadas de
sentido.
N uestro pensar está ulteriorm en­
te condicionado por el / «a priori
psicológico», en cuanto que las
particularidades individuales típicas
o accidentales del «temperam ento
intelectual», la peculiaridad de los
contenidos de pensamiento adqui­
ridos y acostum brados (a los cua­
les ha de incorporarse lógicamente
lo que va a entenderse p o r vez
prim era), influyen (con frecuencia
de m odo imperceptible, pero, por
lo mismo, m ás im portante) tanto
sobre los procesos de la elabora­
ción discursiva de conocimientos
com o sobre la configuración de sus
contenidos. A quí ha de incluirse
tam bién la peculiaridad del estilo
form al del pensamiento, más vuelto
a lo concreto o a lo abstracto, el
entendim iento más sintético o m ás
críticam ente sondeante, el tipo de
atención tenaz o lábil, la estructura
de la personalidad predom inante­
m ente esquizoum ica o ciclotímica,
integrada o desintegrada, y, por
últim o, el έθος incondicional de
la verdad. P or eso el pensar h u ­
m ano, cuanto m ás se ocupa en
cosas de im portancia vital, cuanto
más em peñado está en u n serio
«tener que buscar», más es un
«hacer personal» sostenido por la
PERCEPCION
personalidad total. Así com o la
índole y form ación de ésta influye
en el pensar, así tam bién la edu­
cación del pensam iento en orden
al ίβοζ de la verdad, a la au to ­
crítica sensata, a la claridad y rec­
titu d lógica, a la am plitud y doci­
lid ad p ara a p r e n d e r , es de la
m áxim a im portancia para la edu­
cación de la personalidad total y
el encuentro objetivo de la verdad.
— Según Kant, pensar, en oposi­
ción a conocer, designa todo uso
de conceptos, sea o no sea un ob­
jeto determ inado p o r ellos; en
oposición a intuición, pensar sig­
nifica el acto de determ inar me­
diante conceptos la diversidad dada,
construyendo con ellos la unidad
de un objeto, lo cual es sinónim o de
conocim iento. — W nxwoLL.
b ) K . B ü h l e r , D ie g e istig e E n tw icklung
d es K indes, 1 9 2 9 , § 7 [tra d , e s p .: E !d e s­
a rrollo esp iritu a l d e l niño, 1 9 3 4 ]; J. L in d -
worsky , Theoretische P sych ologie, ‘ 1 9 3 2
[tra d . e s p . : P sico lo g ía e x p erim e n ta l des­
c rip tiva y te ó rica , “1 9 3 5 (p firte te ó r ic a )] ;
O. S elz , Z u r P sych otS gie d es p ro d u k ti-
ven D en k en s u n d d e s Irrtu m s, 1 9 2 2 ;
A . W enzl , T heorie d e r B egabung, 1 9 3 4 ;
H . D elacroix, L a croyan ce, e n : D umas ,
N ouveau tr a iti d e P sych o lo g ie v , 1 9 3 6 ;
J . d s V r i e s , D en k en und Sein , 1 9 3 7
[tr a d , e s p .: P e n sa r y s e r , 21 9 5 3 ]; [ M e r ­
cier, P sico lo g ía , 4 v o is ., 1 9 4 0 ; A . M a r c ,
P sych o lo g ie réflex lve, 1 9 4 8 ]; c ) T h . L i t t ,
D en ken und S ein , 1 9 4 8 ; [E . R i g n a n o ,
P sy ch o lo g ie du raisonnem ent, P a r ís 1 9 2 0 ;
P . J a n e t , L e s d ib u ts d e Γ intelligence,
P a r ís 1 9 3 6 ; J . P i a g e t , L a p sych o lo g ie d e
¡’intelligen ce, P a r is 1 9 4 7 ]; e ) A . W ilij -
w oll , S e e le u n d G eist, 1 9 3 8 , p p . 7 0 -1 1 3
[tr a d , e s p .: A lm a y espíritu , 1 9 4 6 ]; d e l
m is m o : U eber d a s V erhSltnis von A n-
schauung und D en ken In unseren B eg'iffs-
erlebnissen, e n B eitrá g e z u r P roblem ge-
sch ich te der P sych o lo g ie ( K . B ü h ler-
F e s ts c h r ift), 1 9 29.
Percepción es la aprehensión sen­
sorial total de u n complejo de da­
tos sensibles. (Considerada en opo­
362
sición a la impresión sensorial
pura, tom a el aspecto de una
apercepción.) E n la vieja psicolo­
gía «atom ista» fué interpretada co­
m o u n producto com puesto, a
m odo de mosaico, de / «sensa­
ciones simples elementales» pre­
cedentemente form adas, mientras
que, según los m odernos puntos
de vista relativos a la totalidad
psicológica, la percepción es el ver­
dadero «acto primitivo» del / c o ­
nocim iento sensorial que luego des­
com ponem os en sus elementos. A
la construcción de la imagen per­
ceptiva pueden cooperar, ju n to con
las impresiones procedentes del ob­
jeto sensible, factores subjetivos de
muchas clases: complejos represen­
tativos asociados, esquemas anti-
cipadores y distribución de la aten­
ción, que realizan un a especie de
selección entre las partes del todo
que han de considerarse. Estos
factores y, en el hom bre, los inte­
lectuales de enfoque e interpreta­
ción de sentido que se unen--a
las funciones sensoriales, convier­
ten la impresión sensorial en una
apercepción. Sin em bargo, la con­
secuencia de este «a priori psicoló­
gico» no es necesariam ente una
percepción engañosa ( /R e p r e s e n ­
tación), sino ante to d o u n a «paten-
tización» de lo que en el complejo
concreto tiene im portancia para
el sujeto E n cuanto en la apre­
hensión hum ana del m undo de
los sentidos se com binan lo inte­
lectual y la percepción sensorial,
ésta se ensancha hasta hacerse
percepción de casas, la cual nos
presenta los objetos com o / s u b s ­
tancias existentes en sí. Por eso
la term inología escolástica habla
de la substancialidad de las cosas
sensibles com o de un «sensibile per
accidens». Por lo que respecta a las
propiedades que fundam entan la
«impresión de realidad» de la per­

cepción y la distinguen de la m era
representación, / R epresentación;
sobre la aprehensión de la totali­
dad en la percepción, Form a. —
W il l w o l l .
J. F robes, Lehrbuch d er ex p erim en te-
llen P sych o lo g ie i, a1 9 2 9 , see. 3, § 3 [tTad.
e sp .: T ra ta d o d e p sico lo g ía em pírica y
e x p e rim e n ta l i, Ί 9 4 4 ] ; E. Jaensch , U eber
den A u fbau der W ahrnehm ungsw elt und
d ie G rundíagen m enschlicher E rkenntnis
i, * 1 9 2 8 ; t. ii, 1 9 3 1 ; H . B endf.r , P sych o -
logische A u to m a tísm en . Z u r E x p erim en ta l-
p sych olo g ie d e s U nterbew ussten und der
aussersinnlichen W ahrnehmung,
C . F abro , L a fenom enología d ella p e r-
cezíon e, M itán 1 9 4 1 ; del m ism o : P erce-
zion e e pen siero, M ilán 1941 (E . G . B o ­
ring , S en sation a n d P ercep tio n in the
h is to r y o f e x p erim en ta l P sych o lo g y, N u e v a
Y ork 1 9 42],
Perfección, D el térm ino latino
perfectio: «efectuación» o «deve-
nim iento» acabado (per), o sea,
enteram ente realizado. Perfección
incluye, pues, consum ación, aca­
bam iento. F.sta consum ación puede
realizarse de diversas m aneras: o
existe plenam ente desde un prin­
cipio o llega poco a poco a m a­
durez.
Perfecto o acabado desde un
principio y sin pasar po r devenir
alguno es sólo D ios. A Él, com o
Infinito, le corresponde la perfec­
ción absoluta, porque es perfecto
en todos los aspectos pensables;
en É l están realizadas, con perfec­
ción suprem a, todas las posibili­
dades del ser. — Lo finito posee
sólo perfección relativa, es decir,
dentro del espacio que le fija su
esencia, el cual incluye determ ina­
das posibilidades ontológicas y ex­
cluye otras. A dem ás, liega a su
perfección sólo a través del deve­
n ir; sale inacabado de las m anos
del C reador y debe perfeccionarse
a sí m ism o (incluso el espíritu puro
PERFECCION
de conform idad con su m odo de
existencia supratem poral). Este des­
pliegue recorre varias fases a las
cuales acom pañan diversas acep­
ciones del vocablo perfección.
E n sentido preferentísimo atri­
buimos perfección al estado final
en el que están realizadas todas las
posibilidades de un ente, en el que,
po r lo tanto, éste ha alcanzado el
fin o ideal a él señalado. Perfec­
ción (1) denota aquí consumación
o acabam iento pleno; hablamos,
po r ejemplo, de un m aestro consu­
1936; m ado. Este estado final se com po­
ne de varios elementos, cada uno
de los cuales presenta un aspecto de
la perfección o sea hace perfecto
al ser en cuestión desde un determ i­
nado punto de vista. A sí como al
estado total lo llam am os la per­
fección, así a cada elem ento indi­
vidual lo denom inam os una per­
fección, v.gr., salud, fuerza de vo­
luntad, pureza. Lo que hasta ahora
hem os descrito com o perfección
produce siem pre el despliegue o
satisfacción de disposiciones y es
resultado de un a acción que des­
arrolla ulteriorm ente el caudal on-
tológico inicial. E n sentido lato,
recibe tam bién el nom bre de per­
fección (2) el m ismo caudal onto-
lógico originario e implícito, por­
que con él un ente posee por lo
m enos la estructura fundam ental
íntegra de su esencia (así, el recién
nacido es hom bre). Por últim o,
tom ado el vocablo en acepción
muy am plia, perfección (3) es tam ­
bién toda participación aun la m ás
pequeña en el ser, pues siempre
denota un paso hacía lo pleno y
com pleto (sentido idéntico a / a c ­
to). — Sobre la distinción de per­
fección pura y no pura, / A c t o .
La perfección ético-religiosa sig­
nifica consum ación en las virtudes
m orales y en la unión con D ios.
Exige tam bién que no se dejen
363
PERSONA
baldías las restantes disposiciones,
sino que se las desenvuelva en la
m edida de lo posible. — L o t z .
a ) S a n to Tomás de A quino, S iu n m a
theologica, ! q . 4 ; 2. 2 q. 184; S u m n ta
contra G entiles r, 2 8 ; C om pendium th eo lo ­
giae, c. 20 -2 2 ; b ) / A c t o , Ser; A . M a r c ,
D ialectique d e Γa ffirm ation, 1952, esp e­
cialm ente τι, 2; e) L o t z — D e Ykies, D ie
W elt iles M enschen, a1951, esp ecia l­
m ente parte ii, c. 2 , y parte m [trad, esp .:
E l mundo d e l hom bre, 1954],
Persona. Recibe este nom bre el
/in d iv id u o de orden espiritual.
Es, pues, un individuo dotado de
naturaleza espiritual en su peculia­
ridad incomunicable. En el m undo
visible sólo aparece el hom bre con
los caracteres de la persona; se
le designa con un nom bre propio
y se presenta como sujeto de toda
proposición y portad o r de propie­
dades. Pablo es hom bre, es artista,
está sano, etc. (de ahí., el latino
suppositum = lo puesto debajo, y
el griego νπάστααις = lo que está
debajo). A la esencia de la persona
pertenece sólo ¡a capacidad para
la autoconciencia intelectual y, co­
rrespondientem ente, para disponer
de sí mismo, pero en m odo alguno
el ejercicio actual de dicha capaci­
d ad ; el niño en el seno m aterno
ya es persona. P or supuesto, la
naturaleza espiritual ha de reali­
zarse en el individuo en form a no
com unicable; por eso la esencia
divina y la hum anidad de Cristo,
aun siendo substancias individuales,
no son personas, porque la primera
pertenece a las tres divinas Perso­
nas y la segunda es com unicada,
como naturaleza hum ana, al Hijo
de Dios.
Siempre se ha conocido la dig­
nidad incom parable de la perso­
na. M ientras los supuestos infra-
espirituales desaparecen completa­
mente al servicio de la especie, la
364
persona tiene su destino y su fin
absolutam ente irreiterables por en­
cima del bien de la especie y del
todo social (personalismo). Mues­
tra principalmente esta preeminen­
cia su libertad, en virtud de la
cual determ ina su propio camino
sin estar atada con inevitable ne­
cesidad po r las leyes esenciales de
su especie; y su inm ortalidad, en
cuya virtud aspira a una perfección
que sólo a ella corresponde. D e
ahí que nunca sea lícito utilizar
a la persona como una cosa, com o
puro medio para un fin; sin em bar­
go, supuesto que queda a salvo su
valor propio, ha de prestar su con­
tribución a la com unidad, si es
necesario incluso con los m ás d u ­
ros sacrificios, hasta el riesgo de la
vida.
Desde el punto de vista de la
historia del pensam iento, el cris­
tianism o, por su defensa de la na­
turaleza espiritual del hom bre do­
tada de libertad e inm ortalidad,
ha contraído méritos imperecede­
ros con respecto a la intangible
nobleza de la persona. En oposi­
ción a ello, ésta experim entó otras
veces múltiples y muy contrarias
valoraciones. Influido por el / b u ­
dismo, Schopenhauer ve en la in ­
d iv id u a liz a c ió n personal la des­
gracia primitiva que reclam a la
salvación por disolución en la vo­
luntad universal. C ontinuando y
llevando hasta el extremo la línea
de Parménides y Platón, H egel va­
cía a la persona haciendo d e ella
un m ero mom ento de tránsito en
la evolución de la idea absoluta;
en esta concepción se fundan las
tendencias colectivistas del / m ate­
rialism o dialéctico. Así pues, mien­
tras por u n a parte la persona es
sacrificada al todo general, p o r otra
se volatiliza dicho todo desde el
cam po del /c o n c e p tu a lism o . Se
hace descansar a la persona sobre

sí misma, solitaria y sin atad u ­
ras, preparando así el camino a
la d e g e n e ra c ió n de un / indivi­
dualismo desenfrenado; de él ha si­
do víctima la E dad M oderna desde
el Renacim iento. En Nietzsche se
encuentran rasgos colectivistas y
rasgos individualistas, según se m i­
re a la m ultitud o al superhom bre.
Hoy la filosofía existencial ( / Exis­
tencial [Filosofía], procedente de
Kierkegaard y preparada por Sche-
ler, aboga de nuevo en favor de
la persona; sin em bargo, traslada
exageradam ente su esencia a lo
«actual», aunque es verdad que
el hom bre se eleva a la autenti­
cidad o existencia, es decir, a la
realización plena de su ser-persona
sólo por la decisión con que acepta
su ser. — Con ello vemos ya la
tarea que incum be al hom bre como
persona: debe desenvolverse libre­
m ente conform e a la ley inscrita
en él, pasando así de la persona a
1a m adurez de la /p e rs o n a lid a d .
— l.OTZ.
a ) S anto T omás de A quino , Su m m a
th eologica, 1 q . 2 9 a. 1-3; Q u aestion es
d ispu tata e d e p o te n tia , q. 9 a. 1-3; b ) A .
B runner , L a personne incarnée, 1947;
d e l m ism o : D e r Stu fenbau d er W elt:
O ntologische Untersuchungen über P erso n ,
L eben, S to ff, 1950; R. G uardini , W elt
und P erso n , 21940; T h . S teinbüchel , D ie
ph ilosoph isch e G rundlegung d e r k a th o lt-
schen S itten leh re , 1939, esp ecia lm en te c. 6
y 14; A . S chuler , V erantw ortung. Vom
S ein u n d E th o s der P erso n , 1948; [G. Ζ λμ-
boni . L a p e rso n a um ana, 1 940; J. Q uills,
L a pe rso n a hum ana, 1942; S. C uesta ,
L a « e n sid a d » y la « ra cio n a lid a d » com o
c o n stitu tiv o s d e la p erso n a , en « P en sa ­
m ie n to » 3 (1947) pp. 5 9 -7 6 ; O. N . D e ­
risi , L a p erson a. Su esencia, su vida, su
m undo, 1 950; M . F ebrer, E l concepto
de pe rso n a y la unión h ip o stá tica , 1951J;
c ) M. S cheler , D e r F orm alism u s in d er
E th ik u n d d ie m a teria le W erteth ik , 1913-
1916 (p articu larm ente c . v i: F orm alism us
un d P e rso n ) [trad, e sp .: É tic a , 2 v o ls .,
! 1949]; M . H eidegüer , Sein und Z e it i,
365
p e r s o n a l id a d
1927 [trad. e s p .: E l ser y el tiem po, 1951];
W . S te r n , P erson und S ach e, 1923-1924;
W. E h r u c h , S tu fen d e r P erso n a lita t,
1930; A . VETTER, N a tu r und Person , 1949;
d j H . R h e in fe ld e r , D a s W ort «Person a»,
Í9 2 8 ; E rdin , D a s W ort H y p o sta sis, 1939;
e) J. L o tz , D a s c h risttich e M en schenbild
im R ingen d e r Z e it, 1947 (esp ecialm en te
c. 1); J. L o t z — J. DE Vries, D ie W elt des
M em c h e n , a1951 (p rin cip alm en te parte n,
c . 1 , 2 y 14) [trad, c sp .: EI inundo dei
h o m b re, 1954],
Personalidad en sentido empírico-
psicológico, es la /to t a li d a d , el
«sistema estructural», de las / dis­
posiciones e inclinaciones estables
anímicas de un hombre. En cuanto
que éstas ofrecen la base del m odo
individual de conducirse ante los
valores y de dirigir la voluntad,
los térm inos personalidad y ca­
rácter (/C a ra c te ro lo g ía ) se usan
frecuentem ente casi como sinóni­
mos. Puesto que las funciones su­
periores (v.gr., las intelectuales)
están rem otam ente condicionadas
por las correspondientes inferiores,
hablase m etafóricam ente de estra­
tos de la personalidad, por analogía
con los estratos geológicos. Sin
em bargo, hay que tener presente
que no sólo los estratos superiores
(vivencias intelectuales) descansan,
por decirlo así, sobre los inferiores
(sentidos, inconsciente), sino que,
viceversa, tam bién el m odo de
funcionar de estos últim os puede
hallarse influido por las capas supe­
riores, produciéndose así un entre­
lazam iento de los estratos psíqui­
cos. Además, no debe perderse de
vista que los estratos superiores
de la vida del espíritu, a pesar de
estar condicionados por los infe­
riores, son ontológicam ente distin­
tos de ellos y tienen sus particulares
funciones ( /E s p ír itu , Pensar, Vo­
luntad). M ientras en estado norm al
la referencia de las diversas funcio­
nes conscientes al yo es vivida de
PESIMISMO
m anera correcta y los distintos es­
tratos vivenciales se conciertan para
form ar un todo estructurado, en
ciertas form as de trastorno m em al
( /E n fe rm e d a d m ental) esta «uni­
dad de la personalidad» puede que­
dar profundam ente quebrantada
(desdoblamiento simultáneo o suce­
sivo de la personalidad, despersona­
lización de vivencias). A unque casi
nunca es posible u n desenvolvi­
m iento arm ónico, universal y per­
fecto de todos los aspectos y
disposiciones de la personalidad,
responde a la d ig n id a d de la
/ p e r s o n a la tarea de procurar un
cierto despliegue y m odelado inte­
gral de la personalidad psicológica
y, sobre todo, de esforzarse por
orientarla hacia los valores abso­
lutos del bien m oral y las norm as
de la personalidad ética. — W ill-
w oll.
b ) T h . H aeckbr, W as 1st d er M ensch?,
1933; M . de M unny nc k ,/£< i b a se m éta-
p kysiq u e d e la personnefifé, en «Jahrbuch
der Schw eizerischen P h ilo so p h isch en G e-
sellsch a ft» , 1942, p. 1 ss; R. A llers,
D a s W erden d e r sittlich en Person , *1935
[trad, e sp .: N a tu ra le za y educación de I
ca rá cter, 1950]; P h . Lersch, A ufbau d er
P erso n , 1952; [F. M . P almés, L a p e rs o ­
n alidad-carácter, 1949; M. Ü beda P ur -
kiss. T eorías d e la p e rso n a lid a d en la p s i­
colog ía actual, en « E stu d io s filo só fico s» 2
(19 5 3 ) pp. 2 1 5 -2 3 5 ; (1953) pp. 44 9 -4 6 5 ];
c ) E . R othacker , D ie Schichten d er
P ersd n lich k eit, 1938; H . W . G ruhle ,
V erstehende P sych o lo g ie, 1948, pp. 149-
2 1 7 ; C . G . Ju n o , P sych o lo g isch e B etrach-
tungen (A n síese v o n J. J acobi), Z ürich
1947; [G . W . A llport, P erso n a lity.
A P sy ch o lo g ic a l In terp reta tio n , N u e v a
Y o rk 1 937; Ch . B londel , L a person n a-
U ti, 1948].
Pesimismo, desde el p unto de
vista psicológico (1), es u n a dispo­
sición general del ánim o que incli­
n a a c o n s id e ra rlo todo por el
lado m ás d e s fa v o ra b le . Metafí-
sicamente, el pesimismo consiste
366
en la doctrina de que la esencia de
las cosas es fundam entalm ente m a­
la (2), o de que en el m undo el
m al físico y m oral prevalece sobre
el bien (3) (E. v. H artm ann). Por
pesimismo cultural entiéndese aque­
lla concepción según la cual toda
cultura florece únicam ente p ara pe­
recer y no hay m edio alguno p ara
detener su ruin a (Troeltsch, Spen-
gler). P ara Schopenhauer, el clá­
sico representante del pesimismo
(2), la esencia de la realidad es la
«voluntad», o sea, el impulso sin
finalidad que impele hacia configu­
raciones siempre nuevas. El h om ­
bre escapa de su torm ento sólo p o r
la anulación de la voluntad de
vivir, po r la negación y huida del
mundo. El goce estético resulta so­
lam ente un medio p ara un aquie-
tam iento transitorio. El pesimismo
trágico intenta afirm ar el m undo
y la vida a pesar del absurdo pre­
ponderante (Nietzsche) o del ser
para la m uerte que lleva anexo la
fundam entación de todo ente en
la n ad a (Heidegger; pero en su in­
terpretación es preciso ir con p ru ­
dencia; /E x iste n c ia l [Filosofía]).—
L a superación del pesimismo viene
esencialm ente dada por la doctrina
del carácter valioso del ser ( / V a ­
lor). El / m a l , el / m a l m oral, el
sufrim iento ( /S u f r ir ) , el / d o l o r ,
que ninguna teoría filosófica puede
elim inar del m undo, tienen con
todo, p ara la realidad total, u n
significado positivo ( / Teodicea).
— B rugger.
b ) F . S a w ic k i, B iblisch er un d m oder-
ner P essim ism u s, 1903; J. A. B erren-
bero, D a s L eiden im W eltplan , *1942;
A . D elp, T ragische E x iste n z, 1935 [trad,
e sp .: E x isten cia trágica, 1942]; L . R o u r b ,
P essim ism e, en D iction n aire apologétiqu e
d e la f o i catholique]; c ) A . S chopen ­
hauer , D ie W elt ais W llle und V orstel-
lung, 1819 y reiteradas e d ic io n e s; E . von
H artmann , Z u r G eschtchte und Begriin-
dung d e s P essim ism u s, Ί 8 9 1 .

P lacer. Este térm ino'designa (en
oposición a /d o l o r ) , la / s e n s a ­
ción agradable o, en la m ayoría de
los casos, el sentim iento de satis­
facción. Lo origina el hecho de que,
ya en la realidad, ya tam bién en
la representación viva, u n a ten­
dencia encuentra el objeto adecua­
do a su naturaleza. La satisfacción
espiritual recibe el nom bre de ale­
gría. L a im portancia teleológica del
placer reside, com o ya vió A ristó­
teles, en que debe producir la ope­
ración adecuada, pero bajo la
dirección de la razón, y en que,
com o satisfación, es el eco de la
perfección alcanzada. P o r consi­
guiente, el placer n o es el funda­
m ento y m edida del / b i e n m oral,
com o si la acción fuera éticam ente
valiosa po r ser placentera ( / e p i ­
cureismo, hedonism o y eudemonis­
m o); pero, dentro de ciertos límites
y en arm onía con el fin total del
hom bre, el placer posee tam bién
im portancia m oral y constituye un
m otivo ético p o r cuanto fom enta
y hace patente el bien. En el repu­
dio y depreciación rigorista del
placer y de la alegría no cobra
suficiente relieve la virtud de la
eutrapelia (Aristóteles), o del orde­
n ado recrearse con el juego y la
alegría con propósito de esparci­
m iento. — S c h u s t e r .
a) P la t ó n , F ílebo·, S a n to TomAs d e h a sido creado: la m ateria es eter­
A q u in o, S u m m a theologica, 1.2 q. 3 1 -3 4 ;
b ) A . T r e n d e le n b u r g , D ie L u s t und da s
ethlsche P rin zlp , 1 867; M . W ittm an n,
E th ik , 1923, p . 9 6 s s; V . C a th rein , L u s t
u n d F reude, 1 931; [A. R old A n , M e ta fí­
sic a d e l sen tim ie n to . 1956]; c ) E . v o n
_H artmann, P h Snom enologie d e s sittU chen to y d e ,l a vida; procede de u n
B ew u sstsein s, 1879; d ) M . W ittm an n,
E th ik des A risto te le s, 1920, pp , 246-322.
Platonismo es la doctrina filosó­
fica de Platón (427-347 a de J.C.)
y de su escuela la Academia po r
él fundada, que resucitada p o r el
367
PLATONISMO
/n e o p la to n is m o , San Agustín y el
Renacim iento, encontró am plio eco
aun m ás allá de éstos. Platón, deci­
sivam ente influido p o r Sócrates,
quería llegar a ser el educador de
la juventud ateniense, conform e al
modelo de las com unidades pitagó­
ricas de varones y jefes. T ras el
fracaso de sus planes fundó la
A cadem ia y dejó entrever a través
de sus diálogos su propia filosofía
y concepción del universo. L a refor­
m a política la cim entaba en u n fir­
me ideario, e n la convicción de que
existían valores inm utablem ente vá­
lidos. Expresión filosófica de esta
concepción es la teoría platónica de
las ideas. M ientras los sentidos nos
m uestran únicam ente el m undo del
nacer y del perecer, térm ino medio
entre el ser verdadero y la nada, el
νοϋζ (la razón) penetra hasta las
ideas, form as ejem plares o unida­
des objetivas eternas, no sensibles,
que existen fuera y por encim a de
las cosas sensibles y confieren su
verdadero sentido al m undo y a
la vida. Las cosas perecederas par­
ticipan de las ideas, las imitan. El
ascenso al b ie n y a la b e lle z a
v e rd a d e ro s de éstas tiene lugar
m e d ia n te la pasión del ίρως del
amor (p la tó n ic o ) que anhela e
investiga la belleza y la verdad.
Las ideas están ancladas en D ios
( - idea del bien). El m undo no
na, pero el demiurgo, el plasm ador
del universo, la h a m odelado for­
m ando con ella el cosmos y la h a
vivificado con u n alm a del m undo.
E l alm a es principio del movimien­
m undo ultraterreno. L a elevación
de la m ente a l a contem plación de
las ideas es debida a un recuerdo
(άνάμνησις) de las ideas contem ­
pladas en la existencia anterior,
suscitado por los objetos sensibles.
E l fin de la vida hum ana es aseme­
p l u r a l id a d
jarse a D ios, idea suprem a del
bien. C ondición para alcanzar este
fin es la recta form ación y educa­
ción en y por la com unidad ver­
dadera y ordenada, descrita en la
célebre utopía de ia República y,
en form a más m itigada, en las L e­
yes (obra de la ancianidad). Así
com o en el alm a del hom bre debe
h aber arm onía entre sus tres partes,
concupiscible, irascible y racional,
así tam bién la gran com unidad po­
lítica, el estado educador, en sus
tres partes, los filósofos com o jefes,
los guardianes y el pueblo dedicado
al trabajo, ha de estar dom inada
por Ja arm onía ju sta o justicia legal,
conform e a la cual cada parte tiene
la función que le corresponde. U n
cuidadoso sistema form ativo pre­
p arará las clases de los dirigentes
y guardianes. A ellos se aplica la
com unidad de bienes y también
la de mujeres con rigurosas medi­
das eugénicas. El m ito de la trans­
m igración de las almas y la retri­
bución eterna (Re^i x) busca,
frente a la grosera fe del pueblo
y el escepticismo burlón de los so­
fistas, una seria tom a de posición
ante los problem as de la inm or­
talidad, de la responsabilidad ul­
tram undana y del fin últim o del
hom bre. - / [39-40,56-57]. -
S c h u ster .
O. G igon , P la tó n , Berna 1950 (b ib lio ­
grafía); U eberweg-P rachter , G rundriss
d er G eschichte d e r P h ilosophie i, “ 1926;
C . R itter, P la to n , 2 v o ls., 1910-1923;
W . W índelband , P la to , 71923 (trad,
ita l.: P la to n e, Palerm o]; J. M oreau, L a
constru ction d e l'id éa lism e platon icien,
París 1 939; G . K rüger , E insicht und
L eiden sch aft. D a s W escn d e s platonischen
D en ken s, *1948; H . von Stein , S'teben
B iicher zur G eschichte d e s P laton ism u s,
1862-1875; E. H offmann , P latonism us
und M y s tik im A lte rtu m , 1935; J. H essen,
P laton ism u s und P ro p h etism u s, 1939;
R . A rnou , D e p la to n ism o P a tru m (tex­
tos), R o m a 1935; E. G ilson, Platonism e,
368
a risto telism e , christian ism e, Paris 1945;
C. B aeumker, D e r P latonism us im M it-
te la lte r, 1916; R. K u bansk y , The
C o n tin u ity o f the P la to n ic Thought
during the M id d le A ges, L ondres 1939;
J. Santfler , D e r P laton ism u s in der
E rkenn tnislehre des heiligen Thom as von
A quin, Innsbruck 1939; [A. Difcs, A u tou r
de P la to n , 2 v o ls., 1927; E. G rassi, II
p ro b lem a d elta m etafísica pla tó n ica , Bari
1932; L . R obin , P laton, 1935; L. S tefa-
n ini , P la to n e, 2 v o ls ., 1932-1935];
e ) A . K.OYRÉ, Introduction ά la lecture
d e P la to n , N u e v a Y ork 1945 (trad, e sp .:
Introducción a la lectura d e P latón , 1947];
K . S chilling , P laton . Einführimg in seine
P h ilosophie, 1948.
Pluralidad se opone a / u n i d a d
y significa el «estar dividido» del
ser, pero de tal m anera que los
diversos elementos se excluyen,
com o unidades, unos a otros.
Puesto que el ente, en cuanto le
corresponde el ser, posee unidad,
la pluralidad (o m ultiplicidad) debe
tener sus raíces en el no ser. Pero
así com o no puede haber puro no
ser, sino únicam ente un no ser sus­
tentado por el ser, mezclado con
él, así tam poco es posible una plu­
ralidad pura, sino sólo una plurali­
dad sustentada por la unidad, mez­
clada con ella; es decir, la plurali­
dad se realiza exclusivamente com o
unidad rota por la multiplicidad.
Según esto, donde el ser, elevado
por encima de todo no ser, existe
con plenitud infinita, manifiesta
una absoluta unidad sin m ultipli­
cidad alguna. Sólo donde el ser está
limitado por el no ser y es, por lo
tanto, finito, hay lugar p ara la
pluralidad; finitud y m ultiplicidad
coinciden esencialmente: así como
no existe pluralidad sin finitud, así
tam poco finitud sin pluralidad. D os
form as de m ultiplicidad son carac­
terísticas de lo finito: la de los
sujetos del ser y la de las partes
o elementos constitutivos dentro de

cada sujeto particular. E n am bos
aspectos la pluralidad crece al
aum entar la finitud.
Respecto a la prim era, D ios es
único, porque agota la plenitud
infinita del ser. Puesto que cada
espíritu finito posee únicam ente
un a p arte de ella, estos espíritus
son m uchos. Sin em bargo, según
Santo Tom ás de A quino, en el
caso de los espíritus puros un solo
individuo realiza ya la perfección
en tera de su especie. H ay m uchas
especies, pero un único individuo
en cada u n a de ellas. T ratándose
del hom bre la especie se despliega
en un a pluralidad de seres porque
ninguno de éstos puede expresar
en sí m ismo la perfección íntegra
de aquélla. P or debajo del hom bre
no se encuentra, desde el punto
de vista metafísico, más que una
especie, a saber: la del ser infra-
espiritual. Sin em bargo, puesto que
no puede agotarse de una vez, se
desarticula en tres grandes especies
físicas: lo anima), lo vegetal y lo
inorgánico, así como tam bién en
un a m ultitud de especies empíricas,
variedades siempre nuevas y casi
innum erables individuos. Éste es el
fondo filosófico del cuadro ofre­
cido p o r la variedad del universo,
que, sin em bargo, presenta sim ul­
táneam ente pluralidad de cosas
hom ogéneas; p o r eso puede ser
aprehendido tam bién en form a m a­
tem ática, lo cual tiene sobre todo
aplicación donde la hom ogeneidad
llega a su m áxim o, a saber: en la
esfera de lo inorgánico. L a unidad
subyacente a la m ultiplicidad de
estos independientes sujetos del ser
se m anifiesta en la unidad física­
m ente real del orden cósmico y,
po r lo que respecta al hom bre, en
la unidad espiritualm ente real de
sus com unidades.
Tocante a la segunda, trátase
aq u í de la pluralidad de partes
369
24 BRUOOER
POSIBILIDAD
reducidas a unidad en sí en un
todo com puesto, el cual desapa­
rece al separarle aquéllas. A la
absoluta sim plicidad de D ios se
contrapone ya en el espíritu puro
la dualidad de esencia y existencia,
substancia y actividad. En lo cor­
póreo añádese todavía la plurali­
dad de partes esenciales (v.gr.,
cuerpo y alma) y extensas (v.gr., los
miembros del cuerpo). — Sobre la
pluralidad puram ente conceptual,
si bien fundada en la realidad,
/ D istinción.
A unque la pluralidad tiene sus
raíces en el no ser, no es algo malo,
algo que no debe ser (como el
/b u d is m o enseña), n i un a m era
apariencia (com o quizá opinan Par­
menides y el brahmanismo) ni, en
fin, una pluralidad de fenómenos
dentro del mismo ente (como Es­
pinosa y, en últim o térm ino, todo
/p a n te ís m o afirman). L a m ultipli­
cidad recibe su íntegra realidad sólo
del C reador trascendente que quiere
m anifestar y com unicar la unidad
de su riqueza en u na pluralidad de
seres independientes. — L o t z ,
a ) A ristóteles, M eta física i y x;
S anto T omAs de A quino , C om en tarios
a la M eta física de A ristó te le s i y x;
Sum m a theologica, 1 q. 47 a . 1; Sum m a
co n tra G en tiles II, 3 9-45; HI, 9 7 ; Q uaes­
tiones d isp u ta ta e d e p o te n tia , q. m a. 16;
C om pendium th eo lo g iae, c. 71-73, 101;
G . H egel, L o g ik (especialmente I, sec. 1,
c. 3); b ) G . S iewerth, D e r Thom ism us
a ls I d en titd tssy stem , 1939 (particular­
m ente c. vn y vin); C. N ink , O n toiogie,
1952; A. B runner , D e r Stu fenbau d er
fV eit, 1950 (especialmente c. 9 ); A. M arc ,
D ia le c tiq u e d e ¡’affirm ation , 1952 (en
particular r, c. 2 ) c ) G . H egel, / a ) ;
N . H artmann , D e r A u fbau d e r realen
W elt, *1949 (principalmente c. 29 y 30);
d ) J. M aréchal , L e p o in t d e d é p a rt de
la m étaphysique I, *1927.
Posibilidad. L a posibilidad de
un ente, o sea su /p o te n c ia ob­
POSITIVISMO
jetiva, puede ser considerada en sí
( = posibilidad intrínseca) o con
respecto a la potencia activa o pa­
siva de que depende ( = posibili­
dad extrínseca). La posibilidad in­
trínseca es propia de todo aquello
que no incluye contradicción. La
posibilidad extrínseca corresponde
a todo lo que puede ser producido
por una causa. Las ciencias no
filosóficas aprecian la posibilidad
y la / im posibilidad únicam ente
según las causas próxim as accesi­
bles a la experiencia; la filosofía
debe tener tam bién presente la Cau­
sa suprem a inaccesible a la expe­
riencia (/O m n ip o te n c ia , Milagro).
A l orden metafísico pertenecen
no sólo los seres existentes alguna
vez sino, en general, todos los ca­
paces de existir aunque jam ás
existan (lo meramente posible, los
puros posibles; contra Espinosa
y los panteistas). Los posibles
n o son la n ad a absoluta. Pues la
/ n a d a no puede existir, ni defi­
nirse, ni distinguirse de o tra nada
por determ inadas características,
m ientras qué acerca de lo pura­
m ente posible cabe form ular estas
afirmaciones. Tam poco son los po­
sibles m eros / e n t e s de razón, ya
que, conform e a su esencia, pue­
den tam bién ser reales fuera del
pensam iento. Sin em bargo, a los
posibles no les corresponde una
especie de existencia reducida, pues
en tre existir y no existir no hay
m edio. Su últim o fundam ento es
D ios, que se encuentra fuera de lo
puram ente posible porque en Él
coinciden posibilidad y realidad.
L a esfera de lo posible no depende
del orden del ser fácticam ente rea­
lizado ni de nuestro entendim iento,
sino de Dios, cuyo ser es la fuente
de todo ser finito y cuya inteligen­
cia constituye la m edida de todas
las cosas. P or consiguiente, la po­
sibilidad intrínseca no se reduce
370
a la pensabilidad lógica (contra
K ant), sino que es tam bién posibi­
lidad metafísica de existir. A lo
lógicamente posible o pensable
K an t contrapone lo realm ente po­
sible o intuitivo. U na posibilidad
no intuitiva y, sin em bargo, real es
ajena a su pensam iento.
A unque la posibilidad extrín­
seca del ser finito descansa en la
/o m n ip o te n c ia de D ios, n o es
ésta, con todo, el fundam ento
últim o de la posibilidad intrínseca
(contra O ckham ). T am poco depen­
de ella de la voluntad o arbitrio
divinos (contra Descartes). Por el
contrario, la om nipotencia y la
voluntad electiva tienen com o su­
puesto la posibilidad intrínseca del
ente finito. La razón de que lo
posible form e parte del orden on­
tológico está en la esencia inm uta­
ble de D ios, o sea, en la vincu­
lación de lo posible con el Ser ne­
cesario. En cambio, la acuñación
de lo posible con la peculiaridad
correspondiente a cada caso des­
cansa en el conocim iento creador
y a la vez necesario de D ios, que
de m anera siempre nueva puede
expresar su perfección en la imagen
de lo finito ( / I d e a ) . — B r u g g e r .
b ) J. G e y s e r , A llgem ein e P hilosophie
d e s S eins und der N a tu r, 1915, p. 82 ss;
M . R a s t , W elt und G o tt, 1952; [L . DE
R a e y m a e k e r , F ilosofía d e l se r (trad,
esp .) 1956; A . M a r c , L a idea d e p o ­
sible y e l sen tido d e la existen cia, e n
« S ap ien tia» 6 (1951) pp . 10-25]; c ) N .
H a r t m a n n , M ó g lic h k e it und W irklich ­
k e it, 1938; d ) A . F a u s t , D er M ügllch-
k e itsg ed a n k e, 1931-1932; A . B e c k e r , D ie
aristo telisch e Theorie d e r M ó g lic h k e its-
schlüsse, 1933; e ) L. B a u r , M eta p h y sik ,
J1935, § 14; [ M e r c i e r , O n tología, 3 v o ls .,
1935; F . v a n S t e e n b e r g h e n , O ntología
(trad , esp .) 1957].
Positivismo. El positivismo no
sólo exige a toda ciencia que parta
de /h e c h o s tom ados en el sentido

de objetos perceptibles, sino tam ­
bién que se lim ite a com probarlos
y enlazarlos con leyes. El positi­
vismo en la filosofía m oderna fué
fundado por H ume, siendo su prin­
cipal representante Augusto Com­
te. Según él, todas las ciencias
deben recorrer en su desarrollo tres
fases: la teológica, que explica los
acontecim ientos recurriendo al in­
flujo sobrenatural de dioses o de
D ios; la metafísica, que trabaja con
conceptos esenciales universales y
fuerzas de la naturaleza; y, por
últim o, la positiva, que se ciñe
a describir los hechos y su lega­
lidad (ley de los tres estados). La
filosofía es sólo la reunión de las
ciencias positivas. — Según el neo-
positivismo (positivismo logistico;
Círculo de Viena, / [175]) única­
m ente es com prensible y posee sen­
tido aquello que puede com pro­
barse p or la experiencia. En conse­
cuencia, todos los asertos metafí-
sicos carecen de él. — H ay que
distinguir el positivismo com o doc­
trina, que reduce lo real a lo expe-
rím entable, del método positivista,
según lo expresan m uchos repre­
sentantes de la m oderna ciencia
n atu ral. A su juicio, sólo están
inm ediatam ente dotados de sentido
aquellos asertos que de m anera
directa se refieren a nuestras vi­
vencias sensoriales, en los cuales
se encierra tam bién implícitam ente
la esperanza de futuras vivencias
sensoriales tal com o viene expresa­
d a en las leyes naturales. Cualquier
o tra proposición sólo adquiere sig­
nificado p o r el hecho de que, en vir­
tud de acotaciones term inológicas,
resulta equivalente a asertos pro ­
vistos inm ediatam ente de sentido.
C o n tra esta autolim itación m etó­
dica de la ciencia natural n ad a cabe
objetar, porque en realidad todo
traspaso de tales fronteras es única­
m ente posible bajo suposiciones
371
POSITIVISMO
metafísicas tácitas. Pero si esta li­
m itación m etódica se declara obli­
gatoria para toda ciencia erigién­
dola en doctrina positivista, se
destruye a sí misma. Pues la afir­
m ación de que sólo gozan de sen­
tido los enunciados que expresan
inm ediatam ente vivencias sensoria­
les o bien aquellos otros equiva­
lentes a ellos, o no pasa de ser un
convenio term inológico n o obliga­
torio o es un enunciado revestido
de significación. E n el segundo caso
habría de m ostrarse la vivencia
sensorial cuya expresión debe ser,
lo cual resulta imposible. Por con­
siguiente, el positivismo como doc­
trina sólo puede darse a condición
de que su afirm ación fundam ental
se contradiga a sí mism a, o sea,
es imposible. Sobre el positivismo
jurídico, /D e r e c h o natural. —
/[1 7 2 -5 , 212, 214, 216-219, 227
232, 235, 266], — B r u g g e r .
F u en te s: / E s q u e m a de la historia de
la filo so fía . B ib liografía: K. D ü r r , D er
logische P o sitivism u s, Berna 1948 (b ib lio ­
grafía); A . M o l i t o r , D ie « Ü berwindung»
d e r M e ta p h ysik durch den szientifistíschen
(lo g istlsch en ) P o sitivism u s, en « P h iloso-
ph isches Jahrbuch» (1934) pp. 20-37,
157-170; [H . v a n L a e r , P hilosophico-
Scientific P ro b lem s, P ittsburgo 1953 (cri­
ti c a del «p rincip io d e verificación »);
F . S e l v a c g i , II n eopositivism o e i¡ m étodo
delta nuova scien za, en « L a C iviltá C at-
to lica » 98 (1 9 4 7 ); del m ism o : P ro b lem i
della fis ic a m odern a, B rescia 1951;
E. R] v e r s o , A p o rie e diffico ltá d e l p o s i­
tivism o logico, en «Sap ien za» 6 (1953)
p p . 72 -8 4 ]; c ) M . S e h l i c k , Positivism u s
und R ealism tis, en «E rkenntnis» 3 (1932)
p p . 1-31; P. J o r d a n , Ü ber den p o siti-
vistischen B e g riff d e r W irklich keit, en
«N a tu rw issen sch a ften » 2 2 (1934) p. 48,5
ss; [J. R . W e i n b e r g , A n E xam ination o f
L o g ica l P o sitiv ism , 1936; H . F f i g l , L o ­
g ic a l E m piricism , en T w en ty C en tu ry P h i­
lo so p h y (ed it. D . D . R u n es), 1943];
d ) H . G r u b e r , D e r P ositivism u s vom
Tode A . C o m tes b is a u f unsere Tage, 1891
[trad, ita l.: II p o sitivism o , U d in e 18961;
 POSITIVISMO MORAL
A . S c h m e k e l , Z u r G eschichte des P o sl-
tivism u s, 1898; A . C r e s so n , A . C o m te,
P a r i s 1941; [ H . G o u h i e r , L a jeu n esse d e
A . C o m p te e t la fo r m a tio n du p o sitiv ism e ,
2 v o ls ., P aris 1933-1936J.
Positivismo m oral. Según el p o ­
sitivismo m oral, los valores éticos
se fundan en la cultura y su evolu­
ción, en el pueblo y cosas pareci­
das. D e ahi que la bondad m oral
o valor de las acciones hum anas
no esté vinculada de m anera natu­
ralm ente necesaria e inm utable a la
esencia de la persona hum ana,
sino que se halle radicalm ente so­
m etida a todas las oscilaciones
posibles. P or consiguiente, la ley
m oral no es invariable, com o tam ­
poco lo son los juicios éticos de
valor que se reflejan en el espíritu
de los hom bres y de las culturas
(relativismo moral). L a prueba fun­
dam ental en favor del positivismo
m oral es el testim onio de la histo­
ria. C ada pueblo y cada cultura
form an sus propios juicios valorati-
vos m orales ¡hnuy opuestos entre sí.
L o que en yn tiem po era lícito,
o tra generación posterior lo consi­
d era m oralm ente inferior o incluso
un a atrocidad. Vale, además, en
este terreno el axiom a de la evolu­
ción: no hay ninguna m oral aca­
bada, caída del cielo, p o r decirlo
así. L a m oral determ inable po r la
experiencia (empirismo moral) se
h a desarrollado a p artir de formas
prim itivas, anim ales, com o, v.gr.,
el lenguaje, y otros contenidos de
la cultura hum ana (evolucionismo
m oral). El positivismo m oral teó-
nom o de un Ockham y de otros no
deduce el valor ético de u n a idea
inm utable del hom bre, sino de la
libre voluntad de D ios, que, po r
lo tanto, en un orden universal
distinto podría, v.gr.. perm itir la
m entira. — C rítica: N unca puede
llegarse a definir el bien y el mal
por la pura experiencia, porque
ésta dice únicam ente lo que es,
pero no lo que debe ser. El juicio
ético valorativo precientífico y el
acatam iento de la ley m oral se
fundan ya en un conocim iento su-
praem pírico, m etafísico: la concep­
ción de la personalidad espiritual
del hom bre com o expresión de un a
idea eterna. El testim onio de la
etnología dem uestra la concordan­
cia de todos los pueblos en las
exigencias fundam entales de la ley
m oral. Sus extravíos con respecto
a los preceptos derivados se expli­
can p o r la falsa aplicación de los
axiom as m orales supremos. H ay
tam bién un cam bio justificado en
exigencias morales de carácter m ás
especial, v.gr., en la concepción
del m odo de vestir, en las llam adas
norm as de cortesía, etc. — Y con­
tra O ckham ha de decirse que la
voluntad de D ios n o es arbitrarie­
d ad ciega, sino que se identifica
con la sabiduría de su santa e in­
m utable esencia. — S c h u s t e r .
E. W e s t e r m a r c k , The origin a n d d e­
velopm en t o f the m o r a l ideas, 1906;
M . W u n d t, E th ik , 1912; V . C a t h r e i n ,
D ie E in h eit d es sittlich en B ew asstseins
d e r M en sch h eit, 1914; {resum en de esta
o b r a : L . G ia m m u s s o , L 'unita della co-
scienza m o ra le, en «G regorian u m » 6
(1 925) pp . 266-2821; d el m ism o : M oral-
p h ilo so p h ie I, *1924 [trad, i ta l.: F ilosofia
m orale F lo ren cia 1913 1920]; [J. L e-
c l b r c q , L e s gran des lign es d e la p h ilo ­
sophie m orale, L ovain a Ί 9 5 4 (trad, e sp .:
L a s grandes líneas de la filo so fía m oral,
1956)].
Postulado. Aristóteles y Santo
Tomás de Aquino entienden p o r
postulado (petitio) u n a proposi­
ción n o in m e d ia ta m e n te inteli­
gible que, renunciando a dem os­
trarla, se adm ite provisionalm ente
en una discusión científica su­
poniéndose, em pero, que se d e­
372

m uestra en o tra p arte; distíngue­
se del /p re s u p u e s to (suppositio)
porque éste es adm itido en la
disputa com o verdadero p o r am bas
partes, m ientras que en el postu­
lado u n a de ellas se abstiene de
decidir sobre la verdad de la pro­
posición. En la filosofía m oderna
recibe las m ás de las veces el nom ­
bre de postulado u n a proposición
que no es inm ediatam ente inteli­
gible ni dem ostrable, pero que se
adm ite com o indispensable. Así
Kant, especialmente, habla de pos­
tulados de la razón práctica; un
postulado de esta clase es «una
proposición teórica; pero no de­
m ostrable com o tal, en cuanto
depende inseparablem ente de una
ley práctica incondicionadam ente
válida a priori», es decir, u n a pro­
posición que debe ser adm itida si
la ley m oral y su cum plim iento no
h an de aparecer com o carentes de
sentido. Postulados en esta acep­
ción son, según K ant, la libertad
de la voluntad, la inm ortalidad del
alm a y la existencia de D ios —
En realidad, p ara la auténtica cer­
teza es precisa la /e v id e n c ia del
objeto; ésta n o puede sustituirse
por postulados ininteligibles. —
D e V r ie s .
a ) A rist ó t e l e s , Segundos A n a lític o s ,
I, 1 0 ; b ) H a s e n f u s s , D ie G rundlagen d er
R eligión b e i K a n t, 1 9 27, p p . 1 1 8 - 1 2 6 ;
[C. S e n t ROUL, L a ph ilosoph ie relig ieu se
de K a n t, B ru selas 1 9 1 2 ]; / C r it ic is m o .
Potencia. L a potencia (del lati­
no «posse» = poder), com o factor
parcial, form a, ju n to con el / acto,
la estructura de lo finito. D esarro­
llada esta noción prim eram ente p o r
Aristóteles (que la llam a a la poten­
cia δ ν ν ά μ η S v y ulteriorm ente per­
feccionada p o r la escolástica, sigue
viviendo en el concepto de fuerza
leibniziano y en el «en sí» (An-sich)
373
POTENCIA
de Hegel. H oy la biología ( Driesch)
y tam bién la física han encontrado
de nuevo el cam ino hacia ella. En
lo concerniente a la esencia de la
potencia direm os que sólo puede
describirse p o r su relación al acto
com o real posibilidad o aptitud
para él. Consiguientem ente, existen
dos tipos de potencia.
La potencia pasiva es la ap titu d
p ara recibir un acto. N o coincide
con la potencia objetiva, con la
m era / posibilidad, abandonada
p o r el ente al com ienzo de su exis­
tencia y que n o en tra en él com o
factor parcial; se la denom ina ob­
jetiva porque únicam ente la m ente
del C reador acuña com o objeto lo
puram ente posible en su form a
peculiar. M as aquí se tra ta de la
potencia subjetiva que como sujeto
real (sub-jectum) del acto a ella
agregado, co-estructura lo real.
É sta es pura potencia cuando no
trae consigo ningún acto ni supone
alguno a m odo de base. Tal con­
sideran Aristóteles y m uchos esco­
lásticos a la / m a t e r i a prim a de
lo corpóreo, la cual debe to d a
su actualidad al acto (la form a
esencial) adjunto a ella y p o r ella
recibido. U na potencia no-pura o
pone ella m ism a u n acto o tiene
sus raíces en otro acto en el cual se
cimenta. L o prim ero ocurre en
la form a esencial que sólo es po­
tencia frente a la existencia; pero
frente a la m ateria prim a es acto.
El segundo caso se verifica en las
potencias accidentales que estri­
b an en la substancia; piénsese,
v.gr., en la receptividad del hom ­
bre para la ciencia. Com o p ura
receptividad, la potencia pasiva no
es en sí acto todavía, pero tam poco
com pletam ente nada, sino que es
algo real; a la piedra, v.gr., le falta
la receptividad p ara la ciencia. La
am plitud de esta potencia decide
la extensión del acto- que un ente
PRAGMATISMO
puede recibir; de esta m anera ]o
limita.
E n la potencia pasiva se incluye
la potencia obediencial, que consiste
en la capacidad de la criatura
para recibir la acción de Dios,
incluso por encim a de los límites
de su naturaleza, mas sin an u ­
larla. Constituye el supuesto del
milagro y de la gracia / s o b r e ­
n atural del hombre.
En oposición a la potencia pa­
siva se encuentra la potencia ac­
tiva com o facultad o poder de
producir u n acto. Éste es, por lo
menos, la actividad correspondien­
te a la facultad (v.gr., acto del
pensamiento o de la voluntad),
y con frecuencia además u n a obra
(v.gr., un hijo, u n a casa). La po­
tencia activa incluye ya un cierto
acto, pues, según el principio de
causalidad, nadie puede producir
lo que no posee de algún modo.
M ientras en D ios no puede darse la
potencia pasiva porque repugna
a su esencia, existe en Él la poten­
cia activa,\ no para producir su ac­
tividad, claro está, pero sf para
producir una obra; y ello sin el
recibir pasivo que a todo producir
finito queda mezclado, como, v.gr.,
a nuestro enseñar se mezcla un
aprender. — L o t z .
a ) / A c t o ; b ) G . M a n s e r , D as W esen
des Thom ism us, *1949 [ tr á d . e sp .: L a
esencia deI to m ism o , 1947]; L. F u e t -
s c h e r , A k t und P o te n z, 1933 [trad, e sp .:
A cto y p o te n c ia , 1948]; A . B r u n n e r ,
D e r Stu fenbati d e r W ell, 1950 (esp ecia l­
m e n te c. 13 y 14); E. S t e i n , Endliches
und ew iges Sein, 1950 (en particular n);
A . M a r c , D ia lectlq u e d e I’a ffirm a tio n ,
1952 (p rin cipalm ente n , 2 ); c ) N . H a r t ­
mann, M ógH chkeit und W irklich keit,
M949.
Pragmatismo. El pragm atism o
es un a variedad del /re la tiv ism o
según la cual la / v e r d a d no se
mide por el / o b j e t o , sino por
374
o tra norm a. M ientras el / p s i c o -
Jogismo ve esta norm a en las causas
psíquicas del proceso cognoscitivo,
el pragm atism o la busca en el fin
que debe obtenerse con él. Si un
conocimiento favorece dicho fin.
si resulta fecundo para la acción
(en griego = η ρ & γ μ α ; de ahí el
nom bre de pragm atism o) es «ver­
dadero» concuerde o no concuer-
de con la realidad. Según el p rag­
m atism o, no hay verdad univer­
salm ente válida, porque lo que a
uno aprovecha a otro daña. En
el /b io lo g ism o el concepto prag­
matista de verdad n o se refiere
al individuo, sino al fom ento de
la especie. Como pragm atista apa­
rece asimismo el principio de eco­
nomía del pensar form ulado p o r
M ach: una teoría es verdadera
cuando reduce nuestras experiencias
a la fórm ula más sencilla. El prag­
m atism o encontró una especial aco­
gida en Inglaterra (F. S. C. Schi­
ller) y América (IV. Jam es). —
Es indudablem ente exacto que el
conocimiento ha de servir a la
vida y que el conocimiento verda­
dero, o sea, el conform e a la rea­
lidad, favorece tam bién con fre­
cuencia las finalidades prácticas.
Pero de ello no se sigue en modo
alguno que el fom ento de la vida
constituya la m edida de la verdad.
Pues qué cosa haya de conside­
rarse com o prom otora de la vida
es cuestión dependiente de !a com ­
prensión que el hom bre adquiere
de sí mismo, de la finalidad de
su existencia y de los círculos u
órdenes en que está inserto, cues­
tión, por lo tanto, dependiente de
la verdad. - /[ 1 7 3 , 174. 195,
232, 240, 257]. — S a n t e l e r .
F u en tes: W. James, P ra g m a tism , 1907
[trad, e sp .: P ra g m a tism o , 1907]; / E s ­
qu em a de la h istoria d e la filo so fía .
B ib lio g ra fía : b ) L . B a u r , M eta p h y sik ,
*1935, § 8 7 ; J. d e V r ie s , D en ken und

S e i» , 1937, pp. 126-132 [trad, e sp .: Pensar
y s e r , Μ 9531; W . S w i t a l s k í , P ro b tem e
d e r E rkennrnis, 1923; [E . C h i o c c h e t t i ,
II p ra g m a tism o , M ilá n 1926]; H. B a u m -
garten, D e r P ragm atism u s, 1938; c )
R . B . P e r r y , In the sp irit o f W. Jam es,
N e w H a v en 1938; d ) R . B. P e r r y , The
thou ght a n d ch aracter o f W illiam J am es,
B o sto n 1935; P . S im o n , D er P ra g m a tis­
m us in d er m odernen fra n zd sich en P h ilo ­
soph ie, 1920; e ) A . B r u n n e r , E rkenm n is-
theorie, 1948, pp. 168-171 [ed. franc.:
L a connaissance hum aine, Paris 1943J.
Predicables. Los conceptos uni­
versales pueden considerarse ya
según su contenido ya según el
m odo como se predican de los
objetos com prendidos bajo ellos
Así, v.gr., los conceptos «casa» y
«m áquina» difieren desde el p un­
to de vista del contenido, pero am ­
bos se predican de !a misma m a­
nera de los objetos por ellos signi­
ficados; se predican com o género
bajo el cual existen varias especies.
M ientras que los conceptos dis­
puestos conform e a su contenido
constituyen las /c a te g o ria s , agru­
pados, atendiendo a su m odo de
predicarlos, form an cinco clases
llam adas predicables, a saber: gé­
nero, especie,· diferencia específica,
propio o propiedad y accidente
lógico o cualidad accidental, cla­
sificación en la cual las relaciones
se tratan com o cualidades. Como
consecuencia, los conceptos mis­
m os reciben tam bién el nom bre de
predicables en cuanto entran en
u n a de estas clases. Puesto que
el pensar atiende prim ero al con­
tenido y sólo después de reflexio­
n a r (/* R e fle x ió n ) al m odo de
predicación, las categorías se de­
nom inan tam bién primeras inten­
ciones y los predicables segundas
intenciones universales reflejos. Las
categorías pertenecen a la / onto­
logía; los predicables, a la i l ó g i ­
ca. — D e los cinco m odos de p re­
375
PRESCIENCIA DIVINA
dicación resultan cinco predicables.
En efecto, un concepto se predica
de los objetos o com o concepto co­
rrespondiente a la totalidad ó co­
mo eoncepto de una parte. El con­
cepto de la totalid ad denota o la
esencia enteram ente determ inada:
la especie, v.gr., hom bre, o la
esencia ulteriorm ente determinable
de m anera con ceptual; el género
v.gr., anim al; el género abraza
siempre varias especies. El con­
cepto que corresponde a una parte
expresa o bien el d e te rm in a n te
radicado en el concepto especí­
fico: diferencia específica, v.gr., ra­
cional con respecto a hom bre, o
bien un determ inante situado fue­
ra del concepto de la especie.
Este determ inante puede estar u ni­
do necesariam ente o per se con el
concepto específico: propio, v.gr.,
la facultad de reir, o ser m eram ente
accidental (per accidens): / acci­
dente lógico, v.gr., la risa. La tabla
de predicables elaborada por Aristó­
teles aparece en su deducción como
necesaria y com pleta. — S a n t e i .e r .
a ) A r is t ó t e l e s , Tópicos T, 4-5; P o r ­
f ir io , Introducción a las categorías; b ) J .
G e y s e r , G rundlagen d e r L o g ik und F.r-
kenntn isleh re, 1909, n .° 120; J. d e V r i e s ,
L ogica, 1950, n o s. 166-173; [A . G ó m e z
I z q u i e r d o , A nálisis d e l pen sam ien to ló­
g ico , 2 v o ls., 1928-1943; M e r o ie r , L ó ­
g ica , 2 v o ls .. 1942],
Presciencia divina. En sentido
propio no cabe h ab lar de u n a
«presciencia» divina porque D ios
está fuera y por encim a del tiempo
y, por consiguiente, no hay para
su Ser ni su ciencia «antes» ni
«después» («pre» ni «post»). Por
eso, ante su m irada no están sola­
m ente los acontecim ientos actua­
les, sino tam bién los pretéritos y
los que en sí son futuros. Su vista
abarca asimismo nuestras decisio­
nes libres futuras; ocultas todavía
PRESOCRÁTICOS
para nosotros mismos, pero sin
que el hecho de ser vistas les quite
la libertad. N uestras acciones li­
bres actuales no varían porque ten­
gan un espectador; D ios es el
espectador eterno, intem poral.
D ios conoce tam bién nuestras
acciones libres condicionadamente
futuras (futuros libres condiciona­
dos o futuribles) o sea, aquellas
que se realizarían sólo en ciertas
condiciones, pero que de hecho
nunca se realizarán, precisam ente
porque nunca se darán tales con­
diciones. Pues únicam ente así pue­
de explicarse la providencia sin
que coTra riesgo nuestra libertad.
Es decir, si D ios sabe cómo obra­
rá el hom bre en todas las situacio­
nes particulares, le basta para lo­
grar el fin que se propone hacer
que se presente aquella situación.
Q ue D ios conoce desde la eternidad
las acciones libres condicionada­
m ente futuras, es cosa apenas dis­
cutida hoy dentro de la escolástica.
P or el contrario, los intentos para
explicarla y coordinarla con la vo­
luntad de D ios y las otras clases
de ciencia divina discrepan notable­
mente, com o ocurre en la cuestión
del concurso divino ( / D i o s [Con­
curso de)). Según la opinión «to­
m ista», D ios conoce los actos fu­
turos libres tanto absolutos como
condicionados en los decretos de
su voluntad que predeterm inan el
querer del hom bre; según la doc­
trina m olinista, D ios conoce los fu­
turos libres condicionados «en si
mismos», en tanto que de m anera
para nosotros ininvestigable se ofre­
cen a su divino conocimiento (cien­
cia media) independientem ente de
todo decreto de su voluntad. C uan­
do se tra ta de .particularizar más,
se siguen tam bién aquí diversos ca­
m inos sin que ninguno sea lle n a ­
m ente satisfactorio, — El hecho
de la divina presciencia se funda­
376
m enta m uchas veces recurriendo
a que D ios conoce to d a verdad.
Sin em bargo, resulta difícil enten­
der cómo, independientem ente de
la ciencia divina, puedan las cosas
futuras gozar de ser y, en conse­
cuencia, de verdad. — R a s t .
a ) S a n t o TomAs d e A q u i n o , S u m m a
theologica, 1 q. 14; Su m m a contra G en­
tile s i, 44-71; L. M o l i n a , C oncordia,
disp. 49-53. O bras de orien tación to­
m ista; F . D i e k a m p , K ath olisch e D ogm a-
tik i , 10 s 11 1949; G a r r i g o u - L a g r a n ­
g e , D ieu, Paris u !950 ftrad. esp. 1950];
[A . G o n z Al e z Á l v a r e z , T eología natu­
ral, 1949]. O bras de orientación m olin ista:
M . R a s t , Z u den B ew eisen fiir das g 6 tt-
llche V orherwissen, en «S ch olastik » 1936,
pp. 4 8 1-498; J. H e l l í n , T heologia natura-
lis, 19 5 0 .— d ) K . K o l b , M en schliche Frei-
h e it un d g ü ttlích es V orherw issen nach
A ugustin, 1908; C. S c h n e i d e r , D a s ¡Vis-
sen G o tte s nach d er L eh re d es heiligen
Thom as von A quin, 1884-1886; J. S t u -
f l e r , D ie L ehre des heiligen Thom as vom
gó ttlich en V orherw issen der fre ie n W il-
len sa k te der Geschüpfe, en «Z eitschrift
fü r katholisch e T h e o lo g ie » 1937, p. 323
ss; H . S c h w a m m , D a s g ü ttlich e Vorher­
w issen b ei D uns Scolus und sem en ers-
ten Anhangern, 1934; J. S c h w a n e , D a s
g ó ttlic h e Vorherwissen u n d sein e neuesten
G egner, 1855.
Presocráticos. Los presocráticos
constituyen la prim era gran fase de
la filosofía griega. Entre ellos deben
contarse, en prim er lugar, los filó­
sofos jónicos de la naturaleza: Ta­
les de M ileto (585? a, de J.C.),
Anaximandro y Anaximenes, que se
plantean la cuestión de la m ateria
prim era del m undo (agua, lo ilim i­
tado, aire) y n o hacen todavía dis­
tinción esencial entre lo anim ado
y lo inanim ado (de ahí su hibzoís-
m o). Pitágoras (532? a. de J.C.),
figura envuelta en la leyenda, es el
fundador de u n a liga ascéticopolíti-
ca de varones que cree en la metem-
psicosis. F undam ento del m undo
,es, según él, el núm ero, considerado

com o expresión de una interna
arm onía del ser. El prim er m eta-
físico es Heráclito, «el oscuro»,
de Éfeso (500? a. de J.C.), p ara
quien el ente se encuentra en con­
tinuo devenir y, por lo mismo, no
puede ser aprehendido con concep­
tos unívocos, rígidos. Por encim a
del cam bio hay sóio la ley del uni­
verso. E n oposición a este m odo
de pensar, Jenafanes de Elea (es­
cuela eleática: Parménides, Zenón)
sólo quiere adm itir u n único ente
verdadero com o fondo del universo
y realidad absoluta. E l ente es uno,
inm utable, objeto solam ente del
pensam iento y u n a sola cosa con
él; de ahí que el m undo sensible
sea pu ra apariencia. D esde estas
alturas metafísicas los llam ados fi­
lósofos nuevos de ¡a naturaleza
(Empedocles, Anaxagoras, Leucipo
y Demócrito) descienden o tra vez
al m undo de los sentidos. El mundo
consta de unas pocas (cuatro) m a­
terias fundam entales o de infinito
núm ero de elem entos en parte ho­
m ogéneos, en parte diversos, pues­
tos en m ovim iento (Anaxágoras)
p o r el νοΰς (mente), o bien, según
un atom ism o m ecánico-m aterialista
que suena a m oderno, de pequeñísi­
m as partículas que se juntan o sepa­
ran al azar (Demócrito). Casi todos
estos filósofos adoptan una posi­
ción crítica frente a las representa­
ciones antropom órficas de los dioses
de la religión popular. E n la ética
proclam an com o fin de la vida la
ευδαιμονία (felicidad), c o n s is te n te
en una consciente evitación de todo
exceso. Aristóteles desarrolló su
concepción metafísica de la m ateria
y de la form a com o principios cons­
titutivos del ser corpóreo, según
m étodo histórico-crítico dialogando
con H eráclito y la escuela eleática
(no hay m ás que movim iento — no
hay movim iento real). — / [27-35].
— S ch uster.
377
PRESUPUESTO
F u en tes: D i f l s - K r a n z , D ie F ragm en­
te der V o rso k ra tik er (texto griego y
tradu cción alem an a), 3 v o ls , '‘1934-1937;
W . C a PELLF, D ie V orso k ra tik er. F rag­
m ente und Q u ellen berich te, 1935. B ib lio ­
grafía: H . K a f k a , D ie V orsokratiker,
1921; W . K r a n z , D ie griechische P h i­
losophie, 1 941; O . G i o o n , D e r Ur-
sprung d e r griechischen P h ilosophie, B asi-
¡ea 1945; W. N e s t l e , Vom M y th o s zum
L o g o s, *1942; J. B u r n e t , E a rly G reek
P h ilosoph y, J945 [trad. esp . L a aurora
d e l p en sa m ien to g riego, 1944]; C h. W e r ­
n e r , L a p h ilo so p h ie grecqu e, Paris 1938;
M . G e n t i l e , L a m eta fisica p resofistica,
Pad ua 1939.
Presupuesto* Este vocablo, aten­
diendo a su etim ología, denota algo
que se da previam ente por sentado.
D e ahí que en sentido restringido
(presupuesto lógico) signifique u n a
proposición que se em plea como
base (premisa) en u n a argum enta­
ción sin darle, al m enos p o r el
m om ento, una fundam entación es­
pecial. Sin em bargo, «presupuesto»
se entiende con frecuencia en sen­
tido muy la to ; así recibe este nom ­
bre cualquier convicción, actitud es­
piritual o aním ica, o incluso cual­
quier situación exterior que influya
histórica y psicológicamente en la
producción de nuevos pensamien­
tos, convicciones o movim ientos
espirituales; lo nuevo no surge
jam ás en el vacío, p o r decirlo así,
no aparece com o comienzo abso­
luto. [Como sinónim o del térm ino
«presupuesto» en las acepciones
expuestas, suele usarse tam bién la
palabra «supuesto» despojada de
su acepción m etafísica ( /P e r s o n a ,
Subsistencia).
Conform e a lo que llevamos
dicho, la exigencia de «abstenerse
de supuestos», de una «ciencia sin
supuestos», puede tener dos senti­
dos. E n sentido estricto significa
que la ciencia debe fundam entar
todos sus asertos, que nada h a de
PRINCIPIO
adm itir sin exam en; lo cual no
implica que haya de «dem ostrarlo»
todo ( / R a z ó n suficiente [Princi­
pio de]). Pero la exigencia de abs­
tención lógica de supuestos en el
sentido del ideal libera] de la cien­
cia, entendía el vocablo de otra
m anera: la /c ie n c ia , se decía, no
puede dejarse influir por considera­
ción alguna que no «ea de natu ra­
leza puram ente cognoscitiva, sobre
todo por la / fe religiosa. Esta con­
cepción descansa en una valoración
unilateral del pensam iento y de la
investigación por sí mismas (racio­
nalismo); no advierte qué la cien­
cia sólo puede ser fecunda si se
m antiene consciente de su carácter
de miembro y de su posición auxi­
liar en el conjunto de la vida hum a­
na, orientada, en últim a instancia,
a fines eternos. H oy m ás bien
existe el riesgo de que, siguiendo
a la irracionaiista filosofía de la
vida ( / V i d a [Filosofía de la]) y al
/p ra g m a tis m o , se pase tam bién
por alto el deseo justificado impli­
cado en la exigencia de abstención
de presupuestos. Desde luego, el
hom bre, en sus decisiones de im­
portancia vital, no puede esperar
a que la ciencia le proporcione
/c e r t e z a refleja sobre todas las
cosas, sino que debe apoyarse siem­
pre en certezas naturales, orecien-
tíficas; pero tam poco éstas deben
ser ciegas. Con m ayor razón, la
ciencia auténtica, si n o ha ser víc­
tim a del //e la tiv is m o , no puede
edificar s o b ^ bases puram ente sen­
tim entales, sino que ha de exigir
su fundam entación y que ésta, en
últim a instancia, se encuentre en la
cosa misma Evidentemente, las
ciencias particulares no pueden pa­
sar sin presupuestos lógicos. El
p ro b ar las bases últimas de toda
ciencia es cosa de la filosofía, sobre
to d o de la /m e ta fís ic a o de la
/ gnoseología. Sólo la filosofía pue­
378
de proceder realm ente sin supues­
tos y ello tam bién únicam ente en
el sentido de abstenerse de su­
puestos lógicos. Sin em bargo, se
recom ienda con frecuencia, por
razones de m étodo, lim itar lo
más posible el núm ero de supues­
tos incluso en las investigacio­
nes de las ciencias particulares. —
D e V r ie s .
b ) J. D o n a t , D ie F reiheit d e r ÍVissen-
sch aft, Ί 9 2 5 ; J . H o m m e s , L ebens- uncí
Bildungsphilosophle ais vólkisch e und k a -
tholische A ufgabe, 1934; J . d e V r ie s ,
D enken und Sein , 1937 [trad, e sp .: P ensar
y ser, ’ 19S3J; c ) E. S p r a n g e k , D er Sinn
d er V orau ssetzu n gslosigkeit in den G eis-
tesw issenschaften, 1929; [M . F a r b e r , The
ideaI a / a p resu pposition less P h ilosoph y ,
en Ph ilosophical E ssays In M em o ry o f
E. H usserl (ed. Farber), 1940].
Principio es aquello de donde de
alguna m anera un a cosa procede
en cuanto al ser, al acontecer o al
conocer. — Primeros principios son
los que en su orden no dim anan
de o tro ; pero ello no excluye que
en un orden superior tengan tam ­
bién principios. — El concepto de
principio es m ás am plio que el
de causa o elemento. La noción de
S 'causa implica la diversidad del
ser y la dependencia de lo causado
respecto a la causa. L a noción de
elemento incluye el que entre en la
form ación de un to d o com o parte.
El concepto de principio prescinde
de estas notas ( /R a z ó n , Causa,
Principios del conocim iento, Prin­
cipios del ser). — B r u g g e r .
a ) A r ist ó t e l e s , M eta física v , I ; S a n t o
T o m á s d e A q u i n o , Su m m a theologica,
1 q . 33 a . 1; b ) L . B a u r , M eta p k y sik ,
*19 3 5 , § 4 4 ; [M e r c ie r , O n tología, 3 v o ls .,
1 9 3 5 ; F . v a n S t e e n b e r g h e n , O n tología,
(tr a d , e s p .) 1 9 5 7 ]; d ) K . S t e r n b e r o , D a s
P roblem des U rsprungs in d er P h ilosophie
des A ltertu m s, B r e sla u 1 9 3 5 .

Principios del conocimiento. A di­
ferencia de los / principios del ser,
la expresión principios del conoci­
miento designa lo prim ero y más
fundam ental en nuestro conocer
(según Aristóteles, lo más primitivo
en el orden ontológico suele ser en
nuestro conocim iento lo deducido).
Así, reciben preferentem ente el
nom bre de principios los conoci­
m ientos primitivos, inmediatos, las
«proposiciones fundam entales», de
donde parte el pensam iento que
avanza deductivam ente ( / R acio­
cinio). En acepción usual estricta,
la expresión de que tratam os se
limita a las proposiciones universa­
les inm ediatas o casi inmediatas.
Un principio, en este sentido, enun­
cia con / necesidad incondicionada
algo de todos los individuos de u n a
totalidad designada por el concepto
del sujeto, v.gr., dos cantidades
iguales a una tercera son (necesa­
riam ente) iguales entre sí. — Tales
proposiciones se dan en la m ate­
mática, que de ordinario las de­
nom ina axiomas’ y, asimismo, en
la /m e ta fís ic a y en la / ló g i c a .
La crítica del conocim iento plan­
tea la cuestión de la validez de
los principios. Este problem a está
estrecham ente conexo con el psi­
cológico de su producción. El
/e m p ir is m o pretende ver en toda
proposición universal una genera­
lización inductivam ente obtenida de
experiencias sin g u la re s ( / I n d u c ­
ción). C ontra ello ha de decirse
que d e esta m anera no pueden
asegurarse la necesidad y validez
universal incondicionadas. M ás in­
suficiente aún es la concepción
según la cual los principios des­
cansan en u n a elección arbitraria
o son /p o s tu la d o s aceptados sin
exam en, sólo en virtud de u n a
necesidad práctica. T am poco el ci­
m entarlos con Kant exclusivamente
en las categorias del sujeto trascen­
379
PRINCIPIOS D E L CONOCIMIENTO
dental ( / C r i t i c i s m o ) puede ga­
rantizar el valor ontológico de los
principios. Éstos más bien se nos
revelan en un conocim iento aprio-
rístico ( / A p r io ri), que se llama
intelección, dando al térm ino un
sentido especial. E sta intelección
se verifica en u n a m irada que se
dirige a los dos contenidos concep­
tuales dados en el sujeto y en el
predicado de la correspondiente
proposición y que las relaciona
entre sí. E ntonces se descubre o
que el predicado representa un
contenido parcial del concepto-su­
jeto incluido implícitam ente en él,
o que el contenido del predicado,
aunque n o co-pensado todavía en
el sujeto, se sigue de éste necesaria­
mente. En el prim er caso, se trata
de un juicio explicativo o rigurosa­
m ente analítico, v.gr., el triángulo
tiene tres a n g u l o s i/ Análisis); en el
segundo, de un juicio extensivo a
priori, que sin reparo puede deno­
m inarse sintético a priori, v.g r.: los
ángulos altem os de las paralelas
son iguales (/S ín te s is ). P ara que
sea posible la antedicha intelección
se requiere, po r lo menos en el ju i­
cio extensivo a priori, que los con­
tenidos del sujeto y del predicado
no sean sólo aprehendidos según
un m odo de darse puram ente empí­
rico (/E x p e rie n c ia ), sino que se
los aprehenda de m anera esencial
( /E s e n c ia [Conocim iento de la]).
— D e V r ie s .
b) L . huETSCH ER , D ie ersten Seins-
und D en kprin zlpten , 1930; [ J . M a r i t a i n ,
S ie te leccion es so b re e l ser y los p rim e ro s
prin cip io s d e la ra zón especu lativa (trad ,
esp .), 1943; J. R o i g G i r o n e l l a , C a rá cter
an alítico y sin té tic o d e l p rin cipio d e cau­
salidad, en «L as C iencias» 11 (1946) pp.
3 17-359 (esp ecia lm en te 317-352)]; d ) J . .
G e y s e r , D ie E rkenn tnistheorie d e s A ris­
to te le s, 1917; P . W i l l p e r t , D a s P ro b lem
d e r W ahrheitssicherung b et T hom as von
A quin, 1931; e ) J . DE V r ie s , D enken und
Sein, 1937 {trad, esp .: P ensar y ser, *1953],
PRINCIPIOS DEL SER
Principios del ser. Los principios
del ser sólo pueden com prenderse
partiendo de la definición de prin­
cipio en general. D am os el nom bre
de /p r in c ip io a aquello de que
algo procede. E n el orden lógico,
lo es un conocim iento del cual se
sigue otro, y, en el ontológico, un
ser del cual otro de alguna m anera
procede. Por lo que respecta al
orden ontológico, hay que distin­
guir principios extrínsecos e intrín­
secos. Los extrínsecos, a los que
hoy suele reservarse el nom bre
de «causa», ejercen su influjo de
tal m anera que permanecen fuera
de lo influido por ellos; son ante
todo las causas eficientes y final.
Los intrínsecos, en cam bio, entran
com o elem entos parciales o co-
principios en la estructura de lo
que de ellos nace; llámanse «prin­
cipios del ser» en el sentido expre­
sivo del térm ino. N o son un ente,
es decir, un todo que es, sino sólo
u n a parte por la cual un todo
existe. C om o partes esenciales cons­
titutivas del ente en su estructura
esencial se contraponen a las partes
m eram ente extensas (en el hombre,
alm a y cuerpo, en oposición a ca­
beza, brazos, piernas). L a im portan­
cia metafísica de los principios del
ser resulta de que sólo D ios es
absolutam ente simple, m ientras to­
do lo finito está com puesto de
principios parciales. Por eso todo
concepto filosófico de lo finito exi­
ge avanzar de lo con-creto («con­
crecido») que prim eram ente nos
sale al paso a los principios del ser
d e los cuales «con-crece» (o está
constituido). Sólo así se abre el
cam ino hacia el fundam ento últi­
mo de todo com puesto finito, ha­
cia el simple Infinito.
Particularizando, hay que dis­
tinguir tres grados de principios
ontológicos, dos de los cuales con­
ciernen al núcleo substancial. Todo
380
ente finito se com pone de / e s e n ­
cia y /e x is te n c ia ; este p ar cons­
tituye la finitud (la calidad de
creado, la contingencia) en cuanto
tal y la base d e todos los otros
•principios del ser. L a esencia de
lo corpóreo lleva en sí com o prin­
cipios la / m a t e r i a y la / f o r m a
(llam ados tam bién substancias in­
com pletas), las cuales, según la
doctrina clásica aristotélico-esco-
lástica, integran la corporeidad co­
m o tal. E n todo lo finito (y, por
consiguiente, también en el espíritu
puro), alrededor del núcleo subs­
tancial se colocan los determ ina­
tivos accidentales que, com o prin­
cipios del ser, com pletan lo finito
para llegar a la plenitud de su
caudal ontológico. E ntre los polos
d e las tensiones apuntadas dom ina
siem pre la rekfíTón de /p o t e n c i a
y / a c t o . — En sentido figurado
se denom inan tam bién / P r i n c i ­
pios del ser aquellos principios del
conocim iento que expresan las le­
yes m ás universales del ser, v.gr., el
principio de contradicción ( / C o n ­
tradicción [Principio de]). — L o t z .
b ) G . M a n s e r , D a s W esen d es Tho­
m ism u s, 31949 [trad, e s p .: L a esencia d e l
to m ism o , I 9 4 7 h L. F u e t s c h e r , A k t und
P o te n z, 1933 [trad, e s p .: A c to y poten ­
c ia , 1948]; M . M ü l l e r , Sein und G eist,
1940 (esp ecia lm en te la U ntersttchung 2 );
F.. S t e i n , E ndliches und ew iges S e in , 1950
(en particular n -iv ); C . N in k , O n tologie,
1952, parte i; [L. d e R a e y m a e k e r , F ilo­
so fía d e l s e r (trad, esp ) 1956]; e ) D . F e u -
l i n g , H auptfragen d er M eta p h y sik , 1936;
J F . v a n S t e e n b e r g h e n , O ntología (trad,
esp .) 1957].
Privación significa generalmente
la n o existencia de un estado o
propiedad en una cosa capaz de
ellos y que h ab ría de poseerlos
p ara ser perfecta en su especie
(v.gr., la ceguera). No denota,
pues, simple negación de u n ser,

sino que supone siempre un sujeto
carente de algo que, conform e a su
naturaleza, debería tener. La falta
de una perfección ontológica desde
el punto de vista del bien reci­
be el nom bre de / mal. — L,a pri­
vación no es en sí algo real; pero
designa un objeto de conocim iento
real. — E n la filosofía natural
aristotélica ( / Hilemorfismo) la pri­
vación representa un papel com o
principio del / devenir: u n cuerpo,
cuyos principios ontológicos son la
m ateria y la form a, es punto de par­
tida de un cam bio form al cuando,
bajo la influencia de una causa
eficiente, llega a relación de pri­
vación con respecto a una form a
distinta de la que efectivamente
tiene, o sea, cuando sus accidentes
son de tal suerte m odificados por
la causa eficiente que a su m ateria
n o corresponde ya la form a subs­
tancial anterior, sino o tra nueva. —
/ Oposición. — N a u m a n n .
a) A ristóteles, C ategorías, 10; deí m is­
m o : M e ta físic a v, 2 2; b¡ L. Baur , M e ta ­
p h y s ik , "1935, §§ 25, 5 9; Lehmen-B eck ,
I*ehrbuch d e r P h ilosophie i, 1917, p . 4 2 6 ;
[P . H oenen , C osm ología, R o m a 1936].
Probabilidad. Se califica de pro­
bable un juicio o proposición en
favor de cuya verdad hablan ra ­
zones de peso pero sin excluir lo
contrario, de suerte que n o se da
/ certeza. E n oposición a un juicio
c ie r ta m e n te v e rd a d e ro , el ju i­
cio probable es sólo u n a opinión.
El m ismo juicio puede a la vez ser
probablem ente verdadero y p ro ­
bablem ente falso. La m ayor pro ­
babilidad de u n juicio no anula
tam poco la probabilidad de lo
co n trario en sí. E n la vida coti­
dian a hay que contentarse a menu­
do con aquel grado elevado de
probabilidad que excluye la pro­
babilidad bien fundada de lo con­
381
PROBABILIDAD
trario, pero no su posibilidad, y
que se llam a certeza moral en senti­
do lato. El / probabilism o enseña
cóm o es posible llegar indirecta­
m ente a la certeza m oral sobre la
licitud de una acción, a pesar d«
un juicio que en un principio no
pasa de probable.
L a probabilidad matemática de­
signa la relación existente entre
los casos favorables a un suceso
y los casos igualm ente posibles.
Llám ase probabilidad a priori cuan­
do se calcula en virtud de consi­
deraciones generales independien­
tem ente de la experiencia relativa
a los casos efectivamente dados,
y probabilidad a posteriori cuando
se deduce de los sucesos realm ente
ocurridos según las norm as de la
e s ta d ís tic a . E l cálculo de pro­
babilidades constituye un a ram a
de la m atem ática. El concepto de
probabilidad m atem ática es, n a­
turalm ente, d is tin to del concep­
to de probabilidad propio de la
gnoseología y de la vida práctica
y no puede equipararse a ésta. N o
existe aún u n a teoría de la proba­
bilidad m atem ática exenta de obje­
ciones. — El cálculo de proba­
bilidades h a llegado a alcanzar
gran im portancia en la física m o­
derna con el descubrim iento de
las leyes estadísticas de la n atu ­
raleza ( / L e v natural). — La afir­
mación de la invalidez de la ley
de causalidad ( /C a u s a lid a d [Ley
de]), inferida de la aplicación de
los m étodos estadísticos a la m o­
derna física cuántica, descansa en
un prejuicio positivista, siendo, p o r
lo tanto, injustificada. — J u n k .
L e h m e n - F r i c k , L o g ik , K ritik , O n tolo-
gie, 5 y * 1923, p . 2 9 3 ; J . S e il e r , P h iloso­
p h ie der unbelebten N atu r, 1948, p p . 240-
2 5 2 ; A . G a t t e r e r , D a s P ro b lem d es s ta -
tistisch en N a tu rg e se tzes, 1924; P . S . L a -
p l a c e , E ssa i philosophique su r le s p r o b a ·
b ilités, París 1814, “1840; R . v o n M is e s ,
PROBABILISIMO
W ahrsclieinlichkeit, S ta tis tlk und W ahr-
h e it, Ί 9 5 0 [trad, e sp .: P ro b a b ilid a d ,
e sta d ístic a y v erd a d , 1948]; E . C zuber ,
W ahrscheiulichketlsrechnung, 2 v o ls .,
•1924 -1 9 2 8 ; [A . G ó m e z I z q u i e r d o , A ná­
lisis d e l pen sa m ien to ló g ico , 2 v o ls., 1928-
1943; E . B o r e l , T ra ité du calcul d es
p r o b a b ilité s, 1924; R . P uigrefagut ,
A p r o p ó sito d e la s le y es e sta d ística s d e
la na tu ra leza , en « R a z ó n y F e » 124 (1941)
p p . 2 9 7 -3 1 3 ; 125 (1 9 4 2 ) pp . 25 -4 6 ;
H . R e i c h e n b a c h , T h eory o f P ro b a b ility
(trad . ingl. c o n a d ic io n es y co rreccion es),
1949; H . d e l B u s t o , L a s teo ría s m oder-
ñas d e la p ro b a b ilid a d , 1955].
Probabilism o. Ei probabilism o
es un sistema de m oral que responde
a la cuestión dei m odo como la
/c o n c ie n c ia ha de decidirse en el
caso de u n a ley dudosa p ara llegar
a la certeza exigida acerca de la
licitud de una acción. Según el
tuciorismo ( / R i g o r i s m o ) , sólo
puede escogerse la opinión favo­
rable a la libertad cuando es segura
o extraordinariam ente p r o b a b le ;
según el probabiliorismo, cuando
es más probable que la sentencia
favorable a la ley; según el equt-
probabilismo cuando goza de p ro ­
babilidad igual o casi igual. £1
simple probabilism o enseña que
no se requiere preguntar cuál es
la opinión más probable. Si la
opinión favorable a la libertad es
verdaderam ente probable, o sea,
si, en general, en favor de la n o
existencia de u n a ley hablan ra­
zones sólidas y serias, n o hay
obligación; pues u n a ley verdadera­
m ente dudosa n o está suficiente­
m ente prom ulgada, y, p o r lo tan­
to, según la voluntad racional del
legislador, tam poco puede obli­
gar. Sin em bargo, la duda h a de
concernir directam ente a la ley
(dubium legis), n o a un m ero he­
ch o (dubium fa c ti); además, no
es lícito an d a r en regateos sobre
u n m edio dudoso p ara la obten­
382
ción de un fin necesario. El pro-
babilismo m antiene un sano p unto
m edio entre el / r i g o r i s m o y el
/la x is m o y es el único que hace
justicia a las exigencias razonables
de la vida — S c h u s t e r .
b ) J. M a u s b a c h , D ie kath olisch e Mo~
r a l und ihre G egner, ‘ 1921; D e B l ic -
V erm ef .r s c h . P robabilism e, en D iciion -
n aire a poíogétiqu e de la f o i catholique iv ,
1922, pp. 3 0 1 -361; d ) A . S c h m i t t , Z u r
G eschichte des P robabilism us, 1904;
J. T e r n u s , Z u r V orgeschichle der M oral-
sy s te m e von V itoria b is M edin a, 1930;
e ) V . C a t h r b i n , M oralph ilosoph ie II,
*1924 [trad. ita l. d e la 5.* a le m .: Filosofía
m o ra le, 2 v o ls ., F loren cia, 1913-1920J.
Problem a. N o toda^pregunta re­
cibe el nom bre de jfroblema, sino
únicam ente aquella que, a causa
de la dificultad en ella implicada,
no puede resolverse sin especial es­
fuerzo. P ara el progreso de la
ciencia, especialm ente de la filo­
sofía, es de im portancia decisi­
va el exacto planteam iento de los
problem as. Éste debe referirse a lo
indudablem ente dado, o bien, en
un ulterior avance de la investi­
gación, a lo ya conocido, y desarro­
llar a p a h ir de ah i las cuestiones
resultantes de los puntos obscuros
que todavía queden en el objeto.
L a elaboración metódica de un
problem a requiere, adem ás de un
claro planteam iento, que se desta­
quen nítidam ente las razones en
pro y en contra, las aportas Aris­
tóteles acentúa ya (al com enzar
el lib. ni de la «M etafísica») la gran
im portancia de este oportuno «du­
dar» ( / D u d a ) p ara to d a investi­
gación cien tífic a. A sí com o un
planteam iento exacto y fecundo del
problem a favorece la investigación,
así tam bién, los planteam ientos
desacertados pueden em brollar y
desorientar. Los m ás innocuos son
aquellos seudoproblemas que detrás

de palabras enfáticas ocultan pre­
guntas, las cuales, una vez cono­
cidas claram ente, quedan resuel­
tas sin m ás, por ser su respuesta
una trivialidad o por carecer ellas
mismas de sentido. M ucho m ás
peligrosos son los planteam ientos
desacertados que parten tácitam en­
te de un supuesto falso conduciendo
así la investigación por u n a falsa
vía. H ay problem as que encierran
sin d uda u n planteam iento posible,
pero, n o obstante, son infecundos
porque, v.gr., su solución excede
radicalm ente las fuerzas hum anas
o faltan los trabajos p reparato­
rios necesarios o, en fin, la solución,
aun siendo posible, debido a su
escasa trascendencia, n o recom pen­
sa el esfuerzo dedicado a ellos. —
D e V r ie s .
a) A ristótelfs, M eta física m ; b ) H .
W e in , Untersuchungen über tías P roblem -
bew u sstsein , 1937.
Propiedad. I. La propiedad es
un a clase de d e te r m in a n te o de
term inativo. Llám ase determinan­
te o determinativo todo aquello
que confiere un carácter dado a
u n a cosa todavía indeterm inada.
Según que algo sea determ inado
en cuanto al ser o sólo en cuanto al
concepto, cabe distinguir deter­
m inantes reales (como la form a
esencial, los accidentes) y deter­
m inantes conceptuales (v.gr., la
diferencia especifica de los géne­
ros). Ú nicam ente puede hablarse
de propiedades (atributos) donde
un determ inante (real o conceptual)
tiene com o supuesto algo determ i­
n ad o ya de alguna m anera. Los
determ inantes prim ordiales de una
cosa todavía enteram ente indeter­
m inada n o son propiedades, sino
que form an su núcleo esencial. P ro­
piedades en sentido estricto (pro­
pios) son aquellos determ inantes
383
PROPIEDAD
que pertenecen a un sujeto necesa­
riam ente. Pueden referirise al ser en
general, com o los /tr a s c e n d e n ta ­
les, o bien al género, a la /e s p e c ie
o al /in d iv id u o . Las propiedades
pertenecientes a un individuo, una
especie o un género, con exclusión
de cualesquiera otros, constituyen
las propiedades características. P ro ­
piedades en sentido am plio son
asimism o los determ inantes acci­
dentales — /P re d ic a b le s . — II.
S entido enteram ente distinto posee
el térm ino «propiedad» cuando de­
n o ta la institución jurídico-natural
cuya naturaleza se expone a conti­
nuación. El ordenado aprovecha­
m iento del m undo irracional p o r el
hom bre dotado de razón supone una
«ordenación» de los bienes p arti­
culares a determ inados individuos o
grupos hum anos; la propiedad es­
tablece esta ordenación. Previa­
mente a to d a propiedad existe la
facultad m oral del ser racional
p ara servirse de las criaturas irra­
cionales con m iras a sus fines. L a
propiedad regula el ejercicio de
esta facultad en las relaciones de
los hom bres entre sí. Estoy ju rí­
dicam ente autorizado p ara dispo­
ner, según m i arbitrio y prove­
cho, de lo que es mío. E sta facultad
es fundam entalm ente universal, pe­
ro está internam ente sujeta a la
ordenación de la / c o m u n i d a d
y a la consideración al bien com ún,
pues el / derecho nunca puede ser
contrario a la com unidad, ni algo
opuesto a ella será jam ás derecho.
— L a institución de la propiedad
en cuanto tal se funda en la n atu ra­
leza, siendo, po r lo mismo, ju rí­
dico n atu ral; su plasm ación es varia­
ble y, en consecuencia, asunto de
legislación «positiva» (v.gr., es­
tatal). D e hecho, la propiedad en
la legislación de los estados re­
viste form as m uy variadas (v.gr.,
germ ánica, rom ana).
 PROVIDENCIA
L a m ala repartición y el abuso
de la propiedad im pulsan a gran­
des m asas de «desheredados» a
oponerse a la propiedad en ge­
n eral (comunismo) o a la pro ­
piedad de los m edios de producción
(/so c ia lism o ). Es exigible una sana
organización de la / sociedad y de
la econom ía ju n to con una orde­
nación de la propiedad que dé
lo que es debido tanto al individuo
como a la com unidad. L a supre­
sión de la propiedad m ataría la
vida cultural. C uanto m ayor n ú ­
m ero de propietarios se cuente
entre los hom bres (familias), tanto
m ás firme será la institución de
la propiedad y tanto más dejará
sentir sus beneficios. — Conform e
a su concepto, la propiedad co­
rresponde siempre a alguien en
particular, pudiendo ser el pro ­
pietario ya un individuo, ya un
grupo (familia, asociaciones libres)
(propiedad privada), ya también
u n a entidad pública (municipio,
estado). — L a propiedad reporta
beneficios. P or eso, es o al menos
puede ser fuente de renta. N ada
im pide lim itar la renta procedente
de la propiedad; en cambio, pre­
tender suprim irla equivaldría a an u ­
lar la propiedad misma.
L a propiedad es facultad de dis­
poner en derecho de una cosa
(derecho de propiedad), frente a
la cual la posesión consiste en la
facultad de disponer de hecho de
ella. Las más veces, propiedad y
posesión coinciden, pero pueden
estar separadas tan to legal como
ilegalmente. M ás que lim itar la
ren ta producida por la propiedad,
im porta lim itar el poder anexo a
ella y a la posesión. U n recurso
extremo para lograr dicha lim ita­
ción, cuando viene exigida por el
bien com ún, es la /so c ia liz a c ió n
( /E c o n o m ía [Filosofía de la]). —
I. S a n t e l e r . — Π . N e l l - B r e u n i n g .
384
a ) I. A r ist ó t e l e s , Tópicos i, 5; v ;
b ) J. G e yser , Grundtagen der L o g ik und
E rkenntnislehre, 1909, n.° 9 0 ; [ A , G ó m e z
I z q u ie r d o , A nálisis d e l pen sam ien to ló­
g ic o , 2 v o l s ., 1928-1943; M e r c ie r , L ó g i­
ca, 2 v o ls ., 1942]. — I I b ) P. T is c h l e -
DER, E igentum , en e l S ta a tsle x ik o n , d e
H . S a c h e r , i, *1926; O . S c h i l l i n g ,
D e r k irch liche E igentum sbegriff, 21930;
A . F . U t z , F reiheit und Bindung des
E ig en tu m s 1949; [ G a r r j g u e t , L a p r o p ie ­
d a d p riv a d a (tra d , e s p .) s. f .; T o n n e a u , en
el D ictionn aire d e théologie catholique, 13,
757-846; J. L e c l e r c q , L e fo n s d e D ro it
naturel, t. iv , 2 , '1 9 4 6 ; C ódigos d e M a ­
linas (tr a d . e s p . p o r I . G o n z á le z ) 1954
( C od. S o c ia l) ; L . A . S o b r e r o c a , L a doc­
trina so c ia l d e la Iglesia. T e x to s p o n tifi­
cios sistem a tiza d o s, 1954; I. G . M e n é n -
d e z - R a i o a d a , E l destino fu n dam en tal d e
¡a riq u eza , en « L a c ie n c ia to m is t a » 76
(1949) p p . 5 85-606]; R e n n e r , D ie
R ech tsin stitu te des P riva tsrech ts und ihre
so zia le Funktion 1929 ( s o c ia lis t a ) ; d ) A .
H o r v a t , E igentum srecht nach dem hi. Tho­
m as von A quin, 1929; [ R . B r u n e t , L a pro-
p r ie té p riv é e chez S a in t Thom as, e n « N o u -
v e lle r e v u e t h é o lo g iq u e » 61 (1934) p p .
9 1 4 -9 2 7 ; 1022-1041]; e ) V . C a t h r e i n ,
M oralph ilosoph ie II, “1924 [tr a d . it a l. d e
la 5.» a le m . : F ilosofía m orale, 2 v o ls .,
F lo r e n c ia 1913-1920; G . M á r q u e z , Fi­
losofía m oral, 2 v o ls ., ‘ 1943; P. V il a ,
O rien taciones sociales, ‘ 1952],
\
Providencia. Con este térm ino se
designa la actividad por la cual
D ios guía las criaturas al fin que
les está señalado. L a providencia
com prende, prim ero, el plan eter­
no, vivo en el espíritu de Dios,
de conducir a cada un a de las
criaturas en particular y al conjun­
to de todas ellas a su objetivo
suprem o: la glorificación divina.
Este plan predeterm ina tanto el
fin com o los m edios (disposicio­
nes naturales, condiciones de exis­
tencia, etc.). E n segundo lugar, la
providencia abarca la ejecución del
plan antedicho, o sea el gobierno
del mundo, que no es sólo resultado
de la sabiduría y de la om nipoten-

cía de D ios, sino efecto de su am or
y bondad. Pues la consecución de
su fin significa p ara las criaturas
participar en grado diverso, se­
gún su naturaleza, de la divina
perfección. — D ios, en la goberna­
ción del universo, se sirve de la
actividad de las causas creadas, no
porque renuncie a su poder, sino
p ara hacer partícipes a las criatu­
ras de la preem inencia que implica
el ser causa. — Según sea n atu ­
ral o /s o b r e n a tu r a l el fin esta­
blecido p o r D ios para las criatu­
ras (racionales), se distinguirá una
providencia natural y o tra sobre­
natural. Q ue la providencia de
hecho ejercida po r D ios es sobre­
natural, lo sa b e m o s únicam en­
te p o r la /r e v e la c ió n — L a pro­
videncia general se extiende a la
totalidad de las criaturas; la par­
ticular, a los seres racionales, a
los cuales los dem ás están orde­
nados. La providencia es, por lo
tanto, universal, de suerte que
con relación a D ios no puede haber
/a z a r.
E ntiéndese p o r destino el con­
ju n to de los sucesos de la vida hu­
m ana que n o dependen de la libre
voluntad del hom bre. Concebir es­
te destino com o u n a ley ciega que
incluso gobierna a la D ivinidad
( = fatalism o cósmico) es desco­
nocer el poder soberano absoluto
de D ios. La obra del destino, a
saber: el caer bajo las leyes de la
m ateria, de la vida y de la historia
con los males físicos y m orales que
se m anifiestan en estos dominios,
es conocida y querida o perm iti­
d a p o r D ios. — A ceptar el destino
com o inm utable y arbitraria pre­
determ inación de parte de D ios,
ya p a ra la salvación, ya p ara la
eterna condenación ( = fatalism o
teológico de los m ahom etanos, cal­
vinismo), significa suprim ir la li­
b erta d hum ana. C ierto que nada
385
25 BRUCGER
PSICOANALISIS
acontece que D ios no quiera o,
p or lo m enos, perm ita; pero Dios
con su omnisciencia h a incluido
en sus decretos la conducta moral
libre del hom bre. P o r eso, la ora­
ción impetratoria no carece de sen­
tid o : el que o ra n o pretende lu­
char contra u n plan inm utable
establecido p o r D ios, sino ocupar
con su plegaria el lugar que en
este plan le h a sido ofrecido por
la providencia. — N a u m a n n .
a ) S a n t o T o m á s d e A q u i n o , Su m m a
contra G entiles m , 64 , 71-83, 90-97;
b ) Vorsehung, en e l L c x ik o n fü r Theolo­
g ie und K irche, x , 695; C . G u t b e r l e t ,
Th eodizee, M 909, p . 295 s s ; E ss e r -
M a u s b a c h , R elig io n , C hristentum , K ir­
che i , 1911, p . 2 94 ss; E . K r e b s , D ogm a
und L eben ti, p p . 6 9 3 -7 5 2 ; G . W u n d e r l e ,
G rundzüge d e r R elígionsphilosophie, 1918,
p . 171 s s ; A . L e h m k u h l , D ie g dttlich e
Vorsehung, ‘“1923; J. R a n f T, D e r Vorse-
hungsbegriff, 1 928; D ’A lé s , P roviden ce
e t liberté, 91928; P. D o r e t L 'irrépro-
chable p ro vid en ce, 1938; [A . G o n z á l e z
A l v a r e z , T eo lo g ía natu ral, 1949]. —
Η . E . H e n g s t e n b e r g , Von d e r g ottlich en
Vorsehung, 1940; J. K o n r a d , Schicksa!
und G o tt, 1947; d ) V . C io f f a r i , F ortune
a n d F ate fr o m D em o critu s to S t. Thom as
A quinas, N u e v a Y o rk 1935; e ) C . G r o -
bbr, H andbuch d er religidsen Gegen-
w artsfragen, 1940, p . 566.
Psicoanálisis. Recibe preferente­
m ente el nom bre de psicoanálisis
el m étodo psicoterapéutico intro­
ducido por S . Freud, aproxim ada­
m ente desde 1890, consistente en
hacer inteligible el origen (psicogé­
nesis) de ciertas perturbaciones de
la vida aním ica consciente con el
descubrim iento de sus causas psí­
quicas inconscientes, a fin de su­
prim irlas m ediante la conciencia
que de las mismas se h a adquirido.
Algunos hechos notados en las in­
vestigaciones sobre los estados hip­
nóticos ( Charcos Bernheim) y, so­
bre todo, las observaciones llevadas
PSICOANÁLISIS

a cabo en la práctica clínica con­ opuesta a la interpretación bioló­

dujeron a Freud a su brillante, gica de los mismos dom inante por
y p o r entonces inaudita, concep­ entonces, sino, sobre todo, los ex­
ción de la estructura de la vida clusivismos frecuentem ente ridícu­
anímica. Según ella, la vida cons­ los y las construcciones concep­
ciente descansa com o tenue capa tuales apriorísticas, asi com o tam ­
superñcial sobre las capas m ucho bién su adhesión al positivismo del
más gruesas de lo psíquico incons­ siglo xix y su condición de psico­
ciente (personal). Vivencias expul­ análisis cultural, suscitaron en el
sadas de la conciencia o memoria, prim er m om ento, dentro de los
orientaciones de la vida tendencial círculos de especialistas dedicados
y afectiva, «complejos» en suma, al cul'ivo de la psiquiatría y la
rechazados hacia el /in c o n sc ie n te psicología, una enérgica resistencia
(represión), tienden a regresar a la al movim iento psicoanalíiico, que
conciencia. Im pedido su retom o ' desde 1910 cundía con intensidad
p o r una «censura» que, por de­ creciente. A. Adler y C. G. Jung,
cirlo así, dom ina en el um bral de al principio discípulos de F reud,
la zona preconsciente, engañan elaboraron otros tipos de teorías
a aquélla e influyen en la vida psicogenéticas: la psicología indivi­
d e la conciencia «disfrazándose» de dual de A dler reem plazó la concep­
síntom as neuróticos y psicopáticos ción pansexualista p w 4 a reducción
o tam bién «em bozándose» en una (sin duda tan unilateral com o el
form a «sublim ada» com o tenden- pansexualismo) de todos los tras­
dencias de orden estético, científico, tornos neuróticos a la oposición
religioso, etc. (sublimación). Freud, entre el afán de valer y la voluntad
yendo muy lejos en sus afirmacio­ de com unidad. C G . Jung llegó
nes, interpretó com o energía sexual a la doctrina del / inconsciente co­
la energía tendencial reprim ida (li­ lectivo. H oy la discusión en to m o
bido) que desde el inconsciente al psicoanálisis (que, p o r cierto,
actúa en la vida consciente y espi­ dom ina aú n en la psicología am e­
ritual, interpretación que, sin espe­ ricana) se ha hecho mucho más
cial protesta de aquél, sus prim eros serena. T ém anse de la teoría de
seguidores hicieron todavía m ás F reud atisbos y conceptos funda­
exclusiva y aprioristica (pansexua- m entales y valiosos sin aceptar la
lismo). (L a teoría del completo de totalidad del sistema n i las conclu­
Edipo, es decir, del apego sexual siones que entrañan un a concep­
del niño a su m adre y de la n iña ción del universo, utilizándose con
a su padre, desem peñó u n im por­ m ayor prudencia lo que tiene de
tan te papel en la literatura psico- legítimo según sugieren en cada
analítica «clásica» y, sobre to d o ,’ m om ento los casos particulares. —
en las exposiciones de vulgariza­ W ju ll w o ll .
ción.) E n u n a de las últim as obras,
el mismo F reu d reducía aún la F u en tes: S . F r e u d , G esam m elte W erk e ,
religión al com plejo de Edipo, con V íena 1935, L ondres 1940 ss [trad, e sp .:
O b ra s co m p leta s, 18 v o ls ., 1922-1934].
cuyo desenm ascaram iento creía que
E n esp ecia l: Vorlesungen über P sych oan a­
aquélla se vería obligada a m ostrar
ly se , 1909 [trad, e sp .: Introducción a la
su inanidad («El porvenir de una p sico a n á lisis i, *-1934; n , *19295; A . A d l e r ,
ilusión»). P r a x is und Theorie d er Indívidualpsych o-
N o sólo la explicación psicoge- lo g ie, 1924; C . G . J u n g , U eber d ie
nética de los trastornos psíquicos, P sy ch o lo g ie d e s U nbew ussten, 1943. B i­

386

b lio g r a f ía : b ) J . d e l a V a is s ié r e , L a
th éorie p sych á n a lytiq u e d e F reud, en
« A rch ives de P h ilo so p h ie» 8 (1930);
W. P . W i t t c u t , C a th o lic thought a n d
m odern P sy ch o lo g y , L o n d res; [R . D a l -
B iE Z , L a m éto d e p sych a n a litiq u e e t la
d octrin e freu d ien n e, 2 v o ls., 1936 (trad,
esp .: E l m é to d o p sico a n a lltico y la d o c­
trina freu d ia n a , 1948); J. D o n a t , A d le r
y su p sico lo g ía individu al (trad, e sp .),
1949; T esson y o tro s, P sicoanálisis y
conciencia m o ra l (trad, esp .), 1 949;
J . N u t t in , P sicoanálisis y concepción
e sp iritu alista d e l h om bre (trad , e sp .),
1956]; c ) B ir n b a u m , H andw Srterbuch
der m edizinischen P sych o lo g ie, 1930;
J . J a c o b i , D ie P sych o lo g ie von C . G . Jung,
'1945 [trad, e sp .: L a p sico lo g ía d e C . G.
Jung, 1947],
Psicología significa etimológica­
m ente ciencia del / a l m a o de lo
anímico (psíquico). El significado
real ordinario del térm ino ha va­
riado reiteradas veces. Aristóteles,
que fué el prim ero en elaborar una
doctrina sistemática del alm a, tra­
tab a en ella de todos los grados de
vida terrestre (vegetativa, sensitivo-
anim al e intelectual) y veía en el
alm a el principio form al substan­
cial de los procesos vitales; así tam ­
bién procedió su seguidora, la esco­
lástica medieval (e igualmente, en
parte, la neoescolástica). D espués
que la restricción exclusiva del con­
cepto de vida a la vida intelectual
consciente, llevada a cabo p o r Des­
cartes a principios de la E dad M o­
derna, atrajo de m odo especial la
atención a lo psíquico consciente,
v que el em pirismo extrem o, el
positivismo y el criticismo negaron
m ás tarde la cognoscibilidad de un
alm a substancial, surgió en el si­
glo XIX , bajo el predom inio del po­
sitivismo, la definición de la psico­
logía com o «ciencia de los hechos
de conciencia» (aunque esta psico­
logía puram ente em pirista nunca se
contentó sólo con / «vivencias
conscientes»), Además, quedó pros­
387
PSICOLOGÍA
crita, com o cosa de la «metafísi­
ca», la doctrina que hace del alm a
el sujeto substancial de las viven­
cias. L a psicología científico-expe­
rim ental de hoy deja ciertam ente
el tratam iento especializado de lo
puram ente vegetativo a las ciencias
biológicas y fisiológicas, pero, en
cam bio, presta m ayor atención
tanto a las bases psíquico-incons-
cientes de la vida de conciencia
com o (en cuanto /a n tro p o lo g ía
psicológica) al entrelazam iento de
la vida aním ica c o n -e l conjunto
de la vida hum ana. E l nom bre de
psicología procede del siglo xvn
y sólo a partir de Chr. W olff, y pos­
teriorm ente en el siglo x d c , en tró en
el uso general.
Según se lim ite la psicología a es­
tu d iar los acontecim ientos psíqui­
cos em píricam ente aprehensibles
o investigables en cuanto tales o se
aplique a la consideración del alm a
com o sujeto de la vida psíquica,
distínguense u n a psicología empí­
rica y u n a psicología llam ada (desde
W olff) racional o, mejor, filosófico-
metafísica. A m bas difieren entre sí
p o r su objeto form al y por la di­
versidad de com etido y m étodo. —
L a psicología empírica se ocupa en
las vivencias conscientes (v.gr., co­
nocim iento, tendencia, sentimien­
to), se esfuerza p o r describirlas
exactam ente en sus rasgos caracte­
rísticos y m utuas conexiones (así
com o tam bién en sus relaciones
con el /in c o n s c ie n te y la to ta­
lidad del hom bre), descubrir sus
leyes estadísticas, causales y fi­
nales (psicología descriptiva y e x ­
plicativa), deducir leyes y hechos
particulares de leyes psicológicas
generales (p sic o lo g ía teo rética ;
véase Lindworsky) y com prender el
sentido del acontecer psíquico (psi­
cología comprensiva, psicología co­
m o ciencia del espíritu). T rata ta n ­
to de las form as y leyes universales
PSICOLOGIA
de las vivencias com o de las formas
particulares que se dan en los di­
versos individuos (pscología dife­
rencial y de los tipos; /c a r a c te r o ­
logía), de las fases evolutivas de
la vida psíquica del niño, del ado­
lescente, etc. (psicología del des­
arrollo o genética), de la inser­
ción de la vida personal en la
vida psicológico-sodai (psicología
social), de la ordenación de la vida
consciente a las esferas valórales
del espíritu objetivo (v.gr., psico­
logía de la religión, psicología de la
creación v vivencias artísticas, etc.)
y, p o r últim o, de las form as an o r­
males del psiquism o (psicopatolo-
g ía). La psicología aplicada procura
aprovechar en la vida cotidiana
(escuela, profesión, educación), los
resultados de la investigación cien­
tífica (psicología pedagógica y tera­
péutica, psicotecnia, psicología mé­
dica y forense o judicial).
El m étodo fundam ental de la psi­
cología empírica sigue siendo la
simple contem plación de la vivencia
psíquica (auto-observación), ju n ­
to con la hetero-observación (que
manifiesta la vivencia del alm a
ajena) y con la com prensión que
entiende el sentido de la vida aní­
mica en su ordenación a cam pos
valórales objetivos. Pero es abso­
lutam ente insuficiente u n a psicolo­
gía del «com portam iento» o «con­
ducta» (behaviorismo o conduct's-
m o) que se queda en lo puram ente
exterior. L a oposición a m enudo
exagerada durante la «crisis de ia
psicología» (ocurrida por los años
de 1920 a 1930) entre estas formas
y m étodos se reduce, p o r lo tanto,
a la diferencia entre aspectos de
la única psicología m etódicam ente
com pleta que de m anera necesaria
se exigen y com plem entan recípro­
cam ente. — D esde que G. Th.
Fechner aplicó en principio los m é­
todos experimentales de las flore­
388
cientes ciencias naturales inorgáni­
cas a 1$ m edida d e lo psíquico, la
auto y hetero-observación, m etódi­
cam ente afínadas en el experimento
psicológico han quedado com o uno
íno el único) de los m étodos prin­
cipales de investigación psicoló­
gica. Consiste en provocar, delibe­
rad a y sistemáticamente, procesos
psíquicos a fin de observarlos d e
m anera científica. E l ideal del ex­
perim ento científico-natural de en­
contrar el conjunto y significación
de todos los factores parciales de
un oroceso variando a voluntad las
condiciones de la experiencia, re­
sulta sensiblemente im posible en el
experim ento psicológico, porque lo
psíquico es irreiterable. A pesar de
ello, el experim ento h a contraído
m uchos méritos. _ A d ap tad a en
sus comienzos lo m ás ajustada­
m ente posible al m odelo de la fí­
sica y de la quím ica p o r lo que
respecta al m étodo y construcción
de las teorías (psicología científico-
natural de fines del siglo pasado),
la psicología em pírica fué luego
recobrando cada vez m ás su inde­
pendencia al transform arse hacia
el año 90 de «atomística» en «psi­
cología de la totalidad». C on la in­
vestigación en el cam po del cono­
cim iento intelectual y de la volun­
ta d (escuela de Külpe desde 1905
m ás o menos), de la psicología de
la religión y social m ás tarde,
y tam bién de la psicología diferen­
cial y caracterológica, la psicología
h a dado desde entonces m ucho
fruto.
La psicología racional o , m ejor,
filosófico-metaflsica, pregunta p o r
las últim as bases ónticas de la vida
consciente radicadas en e l «sujeto
que vive» las vivencias, en la esen­
cia substancial, espiritual, libre e
inm ortal del / a l m a . Su método
no puede ser intuitivo (porque
nosotros no aprehendem os intuiti­

vam ente lo espiritual), ni m enos ra-
cionalísticam ente deductivo (a m o­
do de la geom etría euclídea que
lo deduce ,todo partiendo de prin ­
cipios inicialm ente establecidos), ni
tam poco pu ra am pliación inductiva
del saber em pírico, sino única­
m ente «reductivo», es decir, h a de
considerar los hechos em pírica­
m ente dados desde el p unto de
vista de las leyes universales del
ser con el fin de com prender así
la existencia y esencia del alma.
Sus problem as fundam entales, im­
p ortantes p ara la valoración to ta l
de la existencia hum ana (tales co­
mo responsabilidad, espiritualidad,
inm ortalidad), ocuparon a los hom ­
bres desde la A ntigüedad. A partir
de Anaxagoras, que aclaró el con­
cepto de lo espiritual, la psicología
m etafísica fué contada com o u n a
de las partes m ás im portantes de
toda filosofía p o r los guías m á­
ximos del pensam iento occidental,
desde Platón, Aristóteles, Plotino
y San Agustín hasta hoy, si bien
a veces dejáronse sentir corrientes
positivistas. L as diversas afirm a­
ciones referentes a la imposibilidad
de la psicología descansan en su­
puestos falsos y antimetaffsicos. —
W il l w o l l .
P s ic o lo g ía em pirica: J. F róbes , Lehr­
buch d e r experlm en tellen P sy ch o lo g ie , *1929
[trad, e sp .: Tra ta d o d e p sico lo g ía em píri­
ca y experim en ta l, 2 v o ls., *1944]; J. L in d -
w o r sk y , E x p e r im e n tó le P sych o lo g ie, ‘ 1931
[trad, e sp .: P s ic o lo g ía e x p erim e n ta l d e s­
c rip tiva y te ó rica , ‘ 1 9 3 5 ]; W . S t e r n , A ll­
gem eine P sy ch o lo g ie a u f p e rso n a listisck er
G rundlage, 1931 [trad, e sp .: P sico lo g ía g e ­
n eral d e sd e e l p u n to d e v ista p erso n a llsti-
co, 1951]; O . T u m l ir t z , A nthropologische
P sych olo g ie, 1 939; G . K o f k a , H andbuch
d er vergletchenden P sych o lo g ie, 1922;
K . B ü h l e r , O le X rise d e r P sych o lo g ie,
'1 9 2 9 ; A . T il q u in , L e behaviourism e,
Paris 1942. A d e m á s: A c ta s de lo s c o n ­
g resos d e p sic o lo g ía experim ental; (M .
B a r b a d o , Introducción a la psicología
389
p s ic o l o g ía s o c ia l
ex p erim en ta l, *1943; del m ism o : E stu dios
de p sico lo g ía e x p erim en tal, 2 v o ls ., 1946-
1948; G e m e l l i - Z u n i n i , Introducción a la
p sico lo g ía (trad, esp .), 1953; G . D w e l s -
h a u v e r s , T ra ta d o d e p sic o lo g ía (trad,
e sp .), 1930; E . P o l it z e r , L a crise d e la
p sych o lo g ie contem poraine, París 1947;
L a V a issié r e -P a l m é s , P sicología ex p eri­
m ental, s1952].
P sico lo g ía f ilo s ó f ic a : J. G e y s e r , L ehr­
buch d er allgem einen P sych ologie, *1920;
[d e l m i s m o : D iseñ o d e P sico lo g ía gen eral
(trad, e s p .), 1927]; D . F e u l i n g , D a s
L eb en d er S e e le , *1940; A . W il l w o l l ,
S eele und G eist, 1938 [trad, e sp .: A lm a
y espíritu , 1946]; A . P f a n d e r , D ie S eele
des M enschen, 1933; J. G r e d t , D ie
aristo telisch e-th o m istisch e P hilosophie l,
1935, 2 7 0-422; B . v o n B r a n d e n s t e in ,
D e r M en sch und sein e S tellu n g im A ll,
E insiedeln 1947; A . M a r c , P sych ologie
réflex ive , B r u s e la s 1949; [M e r c ie r , P si­
cología (trad, esp .), 4 v o ls ., 1940; F . M .
P a l m é s , P sico lo g ía e x p erim e n ta l y filo só ­
fic a , ‘ 1952; S. S t r a s s e r , L e p ro b lém e d e
l ’á m e , L o v a in a 1953; R . B r e n n a n , P s i­
co lo g ía g e n e ra l (trad, e sp .) 1952].
H istoria de la p sic o lo g ía : H . S ie b e c k ,
G eschichte der P sych ologie, 1880-1884;
O . K lem m , G eschichte der P sych ologie,
1911 [trad, e sp .: H isto ria d e la p sico lo ­
g ía , 1929]; C . S p e a r m a n , P sy ch o lo g y
dow n th e a g es, L ondres 1937; R . E . B r e n ­
n a n , H is to r y o f P sy ch o lo g y fr o m the
sta n d p o in t o f a th om ist, N u e v a Y ork ,
1945 [trad, e sp .: H is to r ia d e la p s ic o lo ­
g ía 1 957; P. F o u l q u i é , L a p syc h o lo g ie
contem poraine, 1951] / [ 1 8 5 , 208, 221,
24 6 , 253],
Psicología social. E l im pulso a
constituir u n a com unidad espiritual
con otras personas tiene sus raíces
psicológicas, p o r u n lado, en la
riqueza óntica del ser personal que,
salvando sus propios límites, se da
a sí m ism o, y, p o r o tro , en su po­
breza necesitada d e com plem enta-
ción. Indudablem ente, en la com u­
n id a d la persona, con su d ar y su
recibir, sus derechos y sus deberes,
condúcese, desde el p u n to de vista
particular de la com plem entación
com unitaria, com o si fuese «miem­
p s ic o l o g ía s o c ia l
bro» de un organism o, m as a pesar
de ello conserva su inalienable sus-
tantividad, y la dignidad y los de­
rechos que le son inherentes. T area
de la psicología social es inquirir
las bases y fuerzas form ativas psí­
quicas de la com unidad hum ana
de vida (en sentido m uy amplio
tam bién de la anim al), lo que hay
de psicológico en sus form as es­
tructurales y en su repercusión so­
bre la vida aním ica individual. El
hecho evidente, subrayado desde
antiguo, de que el hom bre es un
ser social, pone delante, en primer
lugar, los problem as de la com­
prensión del «alma ajena'» o del
«yo ajeno», de los medios de inte­
ligencia inter-aním icos y del im­
pulso al contacto social. — La
com prensión de la vida psíquica
ajena, en su existencia y particula­
rid ad , la reducen unos predom i­
nantem ente a disposiciones instinti­
vas, otros a u n a «proyección senti­
m ental» (Einfiihlung), a un penetrar
de la propia vida consciente en otros
hom bres haciéndose uno con ellos,
otros, en fin (Scheler), a una es­
pecie de inm ediata intuición de lo
psíquico ajeno fundada en u n a ori­
ginaria unidad de ser. Sin em bargo,
dicha com prensión no puede acla­
rarse exhaustivam ente con ninguna
explicación unilateral, sino, que ne­
cesita la síntesis de varias formas
explicativas. El m edio p ara la co­
m unicación de alm a a alm a lo
constituye el /le n g u a je , pero to ­
m ado en sentido amplísimo. Así
entendido, abraza n o sólo las fun­
ciones prim itivas (comunes al hom ­
bre y al animal) de «manifestación»
de las vivencias propias a él n atu ­
ralm ente anejas y «provocación»
d e vivencias por las form as m ani­
festativas del vivir ajeno (lenguaje
prelógico), sino tam bién la función
intelectual exclusiva del hom bre
(construida sobre aquéllas y to ­
390
m ándolas en parte a su servicio)
de «representación de objetos» m e­
d iante u n sistema de signos y sím­
bolos arbitrariam ente establecidos
(p s ic o lo g ía del le n g u a je de K.
Bühler).
L a inclinación social hum ana in ­
cluye tam bién, com o el lenguaje
hum ano, lo instintivo y lo espiri­
tual. La riqueza de los instintos so­
ciales encierra, entre otras cosas,
el im pulso a estar ju n to con los
congéneres, a «com prenderse» ins­
tintivam ente (función prelógica de
«com unicación» y «provocación»
de los «lenguajes» prelógicos), a la
conducta negativo-social en el a ta ­
que ν la fuga, al enlace de reac­
ciones positivas y negativas en el
contacto sexual y, por últim o, al
juego en c o m ú n -J .a conducta so­
cial espiritual en cuanto tal pone
en relación el ser espiritual-perso-
nal del hom bre con el ser personal
ajeno com o portador de valores.
Manifiesta sobre to d o dos aspec­
tos que se com plem entan y en
cierto sentido se exigen: el respeto
que m antiene la distancia ante el
valor personal ajeno, le estim a y no
le ofende, y el / am or que, con
la im itación, la donación creadora
y el impulso a «devenir nosotros»,
spira a él. Los diversos grados
especies de «disposición social»
anímica, las diferencias típicas de
orientación hacia el objeto, la m a­
yor o m enor totalidad y fuerza
atractiva de la conducta social (afi­
nidad social, Hellpach) dependen
de las situaciones individuales cam ­
biantes y de las particularidades
típicas de la vida anímica.
E ntre las form as estructurales
de los «productos de com unidad
psíquica» pueden distinguirse con
Hellpach las estructuras de gene­
ración, de reglam ento y de aglo­
m eración, es decir, el organismo
social (como la familia), la organi­

zación y el m ero agregado. Según
predom inen entre los factores psí­
quicos aglutinantes enderezados
a la constitución de formaciones
sociales los m odos de proceder
puram ente instintivos o los espiri­
tuales, hay que distinguir la / m a ­
sa y la /c o m u n id a d auténtica.
Las form as primitivas de com uni­
dad hum ana son la am istad y el
/m a tr im o n io ; de ellos nace la
familia y partiendo de ésta se ori­
ginan las com unidades m ás am ­
plias: la parentela, la clase profe­
sional, la tribu y el /p u e b lo .
La base ontológica de la ten­
dencia anímica a la com unidad no
es u na m isteriosa «alm a supraindi-
vidual» o u n ser-uno originario de
un a corriente de conciencia única
que se desliza a través de todos
los individuos, sino, por u n lado,
el entretejim iento de lo anímico
con las conexiones vitales bioló­
gicas y, por otro, la riqueza del
espíritu personal que impulsa a co­
municarse, tendencia a la cual corre
paralela u n a correspondiente nece­
sidad de com plem entación p o r el
alm a ajena. — W i l l w o l l .
a) M . S c h e l e r , W esen u n d F orm en der
S y m p a th le , *1926 [trad, ésp .: E sencia y
fo r m a s d e la sim p a tía , 1943]; b ) A . G e c k (
S o zia lp sy c h o lo g ie im A usland, 1 928; del
m ism o : S o zia lp sych o lo g ie in D eu tsch la n d
1 9 2 9 ; del m ism o : D e r G eg en sta n d d e r
S o zia lp syc h o lo g ie, e n « Z eitsch rift fü f P sy­
c h o lo g ie » 131 (1 9 3 4 ) p p . 3 8 2 -387;
P . WOLFF, V om Sinn d e r Ehrfurcht,
1 935; C h . B ü h l e r , S o zia lp syc h o lo g ie, en
« I X K o n g r e ss der deutschen G esell-
s c h a ft ftir exp erim en telle P sy ch o lo g ie,
1938; H o r n s t e in - F a l l e r , G esundes Ge-
sch lech tsleb en , 1950 [trad, e sp .: V ida
s e x u a l sa n a, 1 9 51]; c ) W . H e l l p a c h ,
E lem en ta res L ekrbuch d e r S o zia lp sych o -
lo g le , 1 933; T h . E r i s m a n n , M a ssen p sy-
c k o b g le , 1 9 2 8 ; L . S z o n d i , S chicksalsan a-
ly se , B a silea 1944; [C h . B l o n d e l , In­
troduction á la p sych o lo g ie co llective,
Paris 1928; W . M e . D o u g al l , A n in tro ­
391
PSICOLOGISMO
duction to so c ia l p sy c h o lo g y , B o sto n
” 1931; A . M iotto, P sicología d e l com -
p o rta m en to so cia le, F loren cia 1939;
K. Y oung , H a n d b o o k o f so c ia l P sy ch o ­
lo g y, L ondres Ί 9 4 6 ].
Psicologismo. El psicologismo
asigna a la /p s ic o lo g ía la prim a­
cía absoluta entre todas las cien­
cias filosóficas. E n especial, hace
que la / l ó g i c a y la /g n o se o lo g ía
queden absorbidas por la psicolo­
gía. Procede así p orque p ara él las
causas psíquicas que determ inan la
realización del juicio son al mismo
tiem po n orm a de la / verdad: es
verdadero aquel pensar que trans­
curre norm alm ente, o sea, confor­
me a las leyes de las causas psico­
lógicas. Según sea el m odo de
concebir esta norm a distínguense
varias form as de psicologismo. El
antropologismo sostiene que la n o r­
m a consiste en la peculiaridad es­
pecífica del hom bre, de suerte que
hay u n a n orm a d e verdad com ún
a todos los hom bres y válida sólo
p ara ellos. O tras form as de psico-
íogism o restringen la no rm a to d a­
vía m ás: según el psicologismo
tipológico ( D ilthey, Leisegang) los
distintos tipas de pensar conducen
necesariam ente a concepciones dife­
rentes del universo; según el / h i s -
torism o, el nivel de la evolución
cultural en cada m om ento influye
decisivamente en la norm a de la
verdad. F undam ento de u n cierto
carácter com ún de la verdad son
el alm a de la cultura (Spengler)
respecto al mismo círculo cultural,
el alm a de la raza o las circunstan­
cias económico-sociales ( / M ar­
xismo). T odas las variedades de
psicologismo coinciden en el / rela­
tivism o de la verdad.
L a im pugnación del psicologis­
mo b ro ta fundam entalm ente de la
refutación del relativismo. E n lo
concerniente a la mezcla de la psi­
PUEBLO
cología con la lógica y la gnoseo­
logía, debe decirse que estas cien­
cias se ocupan efectivamente en
el mismo objeto: el conocimiento,
pero desde puntos de vista esen­
cialm ente distintos. La psicología
estudia un proceso en un / sujeto, y
las condiciones de su producción
y existencia, atendiendo al conte­
nido sólo en cuanto influye en ellas.
L a lógica, por el contrario, pres­
cinde de todo esto, ocupándose
únicam ente en los contenidos pu­
ros y sus recíprocas relaciones, en
la rectitud y la legitimidad del
pensar. La gnoseología investiga la
verdad del conocim iento, es decir,
si es tal com o lo exige el objeto.
C on ello queda indicada una nor­
m a que no depende de la natura­
leza del sujeto. Los raciocinios
lógicam ente ilegítimos y los juicios
objetivam ente falsos se rigen tam ­
bién en su realización según las
leyes psicológicas. N orm a de la
verdad y leyes lógicas y psicoló­
gicas son, por consiguiente, cosas
distintas. - / [ 1 6 7 , 177, 185, 189].
— Santeler.
b ) E. H u s s e r l , L o g lsch e U ntersuchun­
g en i *1913, 50-191 [trad, e sp .: In vesti­
gacion es lógicas, 4 v o ls ., 19291; C . N in k ,
Grundlegung d er E rkenn tnistheorie, 1930,
p . 29 y 153; J. V o l k e l t , W ahrheit und
G ew issheit, 1918, pp. 2 8 6 -3 1 3 , 348-382;
W . M o o o , L o g ik , P sych o lo g ie un¿( P sy-
c h o h g ism u s, 1919; O . J. M o st , D ie D e ­
term inanten d e s seelischen L ebens, 1939;
c ) T h . Lipps, G rundzüge d er L o g ik , 1893
[trad, e sp .: E lem en to s d e ló g ica ]; del
m ism o : L e itfa d en d e r P sych o lo g ie, *1906,
3 1 ; F r . W e id a u b r , K ritik d er Transzen-
dentalphünom enologie H u sserls, 1 933; d )
H . P feo ., D e r P sych ologtsm us im engll-
schen E m pirlsm us, 1934; e ) J. d e V r ies ,
D en ken an d Sein 1937, pp. 12-13 124-132
[trad, e sp .: P ensar y se r *1953].
Pueblo es la com unidad integra­
d a por m uchas familias y linajes
fundada en la com unidad de des­
392
cendencia, lengua, cultura e histo­
ria. L a diferencia entre pueblo y
/ r a z a reside en que ésta se halla
determ inada preferentem ente p o r
las cualidades corporales basadas
en la descendencia y puede abarcar
varios pueblos (total o parcial­
m ente), m ientras que entre los ele­
m entos integrantes de la unidad de
un pueblo sólo puede haber uno
condicionado por la sangre. El
vocablo nación p ara designar el
pueblo (del latino «nasci» = ser
engendrado) recuerda etimológica­
m ente el origen n atu ral de éste,
pero en lenguaje corriente nación
(m ás aún que pueblo) denota la
com unidad unificada por la cultu­
ra com ún y consciente de dicha
unidad (nación de cultura) , sobre
todo si la»eom unidad cultural está
com penetrada con u n a com unidad
estatal propia ( / Estado). Si los
límites de una nación de cultura
coinciden con las fronteras polí­
ticas, se tiene un estado nacional
En sentido estricto, los nom bres
de nación y estado nacional se re­
servan para los casos en que el
estado n o se reduce a un concepto
espacial jurídico, sino que es vivido
com o realidad ligada al pueblo. —
Si un pueblo o un grupo de pue­
blos form a u n a minoría dentro de
un estado, el / derecho n atu ral
exige que, sin perjuicio de la au to ­
ridad estatal, se consideren sagra­
dos los bienes nacionales de la
m inoría. Ésta, en los casos en que
sólo organizándose com o estado
sea posible al pueblo obtener el
desenvolvimiento de su misión, u n
verdadero derecho propio y el
cultivo de su nacionalidad, puede
aspirar po r vías legales y constitu­
cionales a la independencia polí­
tica. Y si un pueblo vive repartido
en varios estados puede, asimismo,
m anifestar y favorecer la variedad
de sus disposiciones con los diver­

sos tipos de unión política. El
principio de nacionalidad bien en­
tendido deja a salvo, según eso,
el derecho natural y positivo, tan to
de los estados com o de los pueblos.
Por el contrario, el principio revo­
lucionario de nacionalidad, des­
preciando el derecho positivo exis­
tente, trata de obtener por la fuer­
za u n estado para cada pueblo;
en form a m itigada, aunque arbi­
traria, esta exigencia se form ula
con la condición de que el pueblo
dem uestre su capacidad y su m i­
sión. Puesto que los estados pre­
sentan con gran frecuencia una
mezcla de razas y pueblos casi
inextricable, u n a realización ilimi­
tad a del principio de nacionalidad
sólo puede conducir a la disolución
y debilitam iento de los estados y de
los mismos pueblos. Especialmente
el aislam iento y autarquía cu ltu ra­
les de éstos em pujan necesaria­
m ente hacia el em pobrecim iento,
com o lo dem uestra la historia. El
cuidado ju sto de los bienes nacio­
nales, así com o la solidaridad
hum ana igualm ente querida por
D ios, favorecen al conjunto de la
hum anidad y, po r consiguiente,
a sus partes. — El sentim iento
nacional es u n deber, al paso que
el nacionalismo, es decir, la des­
m edida sobrevaloración de la n a ­
ción. resulta nocivo para esta mis­
m a. — G emmel .
A . F r a n k s , Volk, 1934; F . F r o d l ,
G eseU schaftslehre 1936; W . S c h w e r , K a -
tholische G eseU schaftslehre, 1 9 2 8 ; W .
S c h m i d t , R a sse und V olk, *1935; ¡ . F e l s ,
B e g r iff u n d W esen d er N a tio n , 1927;
J. T . D b l o s , L a n a tio n , M o n trea l, 1944,
[trad. e s p .: L a nación, 2 v o ls . (1 S o c io lo ­
gía de la nación, I I E l n acion alism o y el
orden d e l d e re c h o ), 1948]; S a c h b r - V o n
N e l l - B r b u n i n o , N a tio n a lis m s , en el
W Orterbuch d e r P o litik , d e O . v o n N e ll-
B reun ing y H . Sach er, t . V , 2 ; [I. d e l a
B h ié r e , L e p rin c ip e d es n a tlo n a lltés, en
393
RACIOCINIO
«R ev u e de p h ilo so p h ie » 32 (1925) p p .
113-125, 3 0 6 -3 1 8 ; J. L e c l e r c q , L e fo n s
d e d ro it n a tu rel n , L ovain a *1948; L . I z a ­
g a , E lem en tos de derecho p o lític o , 2 v o ls.,
*1952].
Raciocinio es aquella actividad
del pensam iento p o r la cual, de la
afirm ación de u n a o varias pro p o ­
siciones, se pasa a afirm ar o tra en
virtud de la intelección de su co­
nexión necesaria. E n el raciocinio
inmediato (inferencia inmediata) el
tránsito se verifica sin interven­
ción de una tercera proposición
(ejemplos: / O p o s ic ió n , M odali­
dad); en el raciocinio mediato o
silogismo se infiere de varias (en
el silogismo sim ple de dos) pre­
misas una conclusión. L a deducción
incluye dos pasos; com prender la
conexión objetiva y necesaria de
las prem isas y extender la afirm a­
ción de éstas a la conclusión. La
consecuencia (fuerza concluyente)
del raciocinio descansa sólo en la
conexión necesaria de las p ro p o ­
siciones, prescindiendo de la ver­
dad o falsedad de su contenido.
L a form a característica del racio­
cinio garantiza la existencia de la
conexión lógica. Las form as de
raciocinio son distintas en el ra ­
ciocinio categórico y en el hipo­
tético.
Diversas clases de raciocinio; U n
silogismo de m ás de dos premisas
se llam a polisilogismo. Si dos si­
logismos simples están enlazados
de m an era qu e la conclusión de
uno es a la vez prem isa del otro,
la prim era p arte recibe el nom bre
de prosilogismo y la segunda el de
episilogismo. C uando varias p re­
misas se unen en form a tal que
el predicado de la an terio r pasa
a ser sujeto de la siguiente y la
c o n c lu s ió n enlaza el sujeto de
la prim era co n el predicado de la
últim a, resulta u n raciocinio en
RACIONAL
cadena o sorites. En el sorites
goclénico, el sujeto de la propo­
sición precedente pasa a ser pre­
dicado de la que sigue, uniéndose
en la conclusión el sujeto de la
ultim a con el predicado de la pri­
m era. — Si a u n a prem isa se añade
la razón de la mism a, se obtiene
un epiquerema; si se om ite una
de las premisas, com o sobreenten­
diéndola, resulta u n entimema. En
el raciocinio p o r analogía de la
sem ejanza de dos relaciones se in­
fiere que tam bién las propiedades
de los m iem bros de u n a relación son
semejantes a las de los miembros
de la otra. Se supone para ello
que aquellas propiedades subyacen
a la relación o nacen de ella pre­
cisam ente en ta n to que es igual
a la otra. E n el raciocinio por
convergencia, de varias razones,
cad a u n a de las cuales no es
suficiente p o r sí sola, se infie­
re un a conclusión. Lleva a la cer­
teza sólo cuando la dirección co­
m ún de las razones puede tener
su causa en el contenido mismo
de dicha conclusión. — E n la re­
futación (raciocinio apagógico) se
infiere la im posibilidad de u n a
proposición m ostrando que de ella
resulta lo contradictorio. — (R a­
ciocinio m odal, /M o d a lid a d ). —
B rugger.
«J A r is tó te le s , P rim ero s a n a lítico s;
T ópicos; b ) / L ó g i c a ; [P. H o e n en , L a
stru ctu re du sy s té m e des syU ogism es e t
d es so rite s, 1 947; M . D o r e l l e , L e raison-
n em en t p a r analogie, P a rts 1949; G . B u e ­
n o , Una nueva ex p o sició n d e la s ilo g ística ,
en « R e v ista d e filo so fía » 10 <1951) pp.
603*640]; c ) F r. W e i d a u b r , Z u r S y llo -
g is tik , 1928; [J. L a c h e l ie r , D e natu ra
s yllo g ism i, 1876; d e l m ism o : É lu d es su r
le s y llo g ism e , 19 0 7 ]; d ) H. Maihr, D ie
S y llo g is tik d e s A ristó te le s, 3 v o !s., 1896-
1 900; [E . d e S tr y c k e r , L e syllo g ism e
c h e z P la to n , e n « R e v u e n éo sco la stiq u e
d e p h ilo so p h ic » , 34 (1 9 3 2 ) p p . 42-46,
2 1 8 -2 3 9 ].
394
Racional. D e s íg n a se co n este
térm ino (del latino «ratio»: razón)
el m odo de conocer discursivo-
conceptual específicamente hum a­
no. R acional, p o r lo ta n to , no
equivale a intelectual. N o todo co ­
nocim iento del entendim iento o
intelectual se lleva a cabo inevita­
blem ente con / c o n c e p t o s . L a
com prensión de la belleza se sus­
trae al discurso. El conocim ien­
to místico ( /M ís tic a ) no se rea­
liza en m odo alguno p o r conceptos;
sin em bargo, no deja de ser inte­
lectual. Intelectual es asimismo la
conciencia de los actos internos,
y, sin em bargo, n o está necesaria­
m ente m oldeada en conceptos. —
E n particular, el térm ino racional
puede equivaler a «relacionado con
el raciocinio», «lógico», «metódi­
co». U n a ciencia racional es un a
ciencia deductiva o reductiva (que
deduce de principios o reduce a
ellos lo dado). Número racional es
el que puede expresarse p o r la re­
lación de dos núm eros enteros. —
Brugger.
W . S e sem a n n , Stu dien zu m E rkenn tnís-
p ro b lem , K o v n o 1927; J. M a r it a in , D is -
tinguer p o u r unir ou le s degrés d u sa v o lr
P a ris *1939 [trad, esp .: L o s g ra d o s d e l
sa b er, 2 v o ls., 1947].
Racionalismo (del latino «ratio»:
razón, entendim iento). El cono­
cim iento hum ano es u n to d o con­
creto resultante de las aportacio­
nes del entendim iento y d e los
sentidos. L a íntim a u nión de am ­
bas encuentra su expresión en la
teoría de la abstracción y del co ­
nocim iento de lo esencial en el fe­
nóm eno sensible. E n la realización
to ta l de la vida entran, adem ás, las
fuerzas de la voluntad y del en­
tendim iento. C uando u n o de estos
elem entos es desatendido o su pe­
culiaridad negada en favor del

entendim iento, se va a parar al
racionalism o. N o siem pre aparece
éste com o doctrina explícita, sino
que a veces se presenta únicam ente
com o actitud psicológica ocasio­
nada p o r ia disposición intelectual,
la ocupación predom inante u otras
causas. E sta actitud racionalista
co rre a través de todos los períodos
de la h isto ria y de varias direc­
ciones del pensam iento filosófico.
El racionalism o, procediendo de
m anera unilateral, estim a exclu­
sivam ente el saber po r el saber
mismo, al cual hay que aspirar
p o r lo tanto, «sin supuestos» ( / En
Presupuesto), prescindiendo del sig­
nificado de la vida o del fin de ia
voluntad. E sta actitud, olvidando
que to d o saber vuelto a lo finito,
com o actividad parcial del hom bre
d entro del conjunto de su vida,
ocupa, en definitiva, una posición
fam ular, conduce a una ciencia in­
fecunda y extraña a la vioa.
El racionalismo gnoseológico, co­
m o doctrina, fué defendido espe­
cialm ente por Descartes, Espinosa
y la filosofía de la / I l u s t r a c i ó n
(Leibniz, W olff), L a disgregación de
la s ín te sis aristotélico-escolástica
de alm a y cuerpo ( /A lm a y cuerpo
[Relación entre]), iniciada en el
nom inalism o tardío, y ía consi­
guiente separación entre conoci­
m iento sensorial e intelectual, llevó
a D escartes a la doctrina de las
ideas innatas. Pero si los concep­
tos n o debían obtenerse de la ex­
periencia p o r abstracción e in­
ducción, sino que en el fondo eran
de la m ism a especie que las ideas
creadoras de D ios, había de re­
sultar posible con ei auxilio de
aquéllos u n tratam iento apriorís-
tico-deductivo de todas las cien­
cias. E sta concepción del racio­
nalism o vióse corroborada p o r el
idea] científico d e 'l a m atem ática,
q u e p o r entonces cautivaba a los
395
RACIONALISMO
espíritus, según el cual to d o co­
nocim iento cierto es consecuencia
necesaria de principios necesarios
y a priori del entendim iento. P ara
ei racionalism o la única fuente
del conocim iento hum ano es la
razón. I.as sensaciones no p asar
de ser ideas confusas. — L a exa­
geración del racionalism o suscitó
la reacción contraria del em pi­
rism o inglés. Kant intentó tender
u n puente entre estas posiciones
antagónicas, pero no lo logró de
m anera com pleta, porque las for­
m as subjetivas y conceptos del
entendim iento son extraños y ex­
teriores a la m ateria de las sen­
saciones m oldeadas por ellos.
El racionalism o gnoseológico no
hace justicia a la to talid ad del
conocim iento hum ano, que es in­
debidam ente restringido p o r él en
dos aspectos: prim ero, no recono­
ciendo la substaniividad del cono­
cimiento sensorial y, en conse­
cuencia, haciendo degenerar el co­
nocim iento conceptual en vacio
form alism o, a lo cual va ligada
la falta de com prensión histórica
frecuentem ente n o tad a en el ra­
cionalism o; segundo, lim itando, a
pesar de la aparente, aproxim ación
de los conceptos hum anos a las
ideas divinas, el conocim iento ra ­
cional al m odo específicamente hu­
m ano del pensar discursivo-con-
ceptual ( / R a c i o n a l ) y convir­
tiendo esta lim itación en norm a
suprem a de todo conocer y de todo
ser.
A plicando estas ideas a la teo­
logía'resu lta el racionalismo teoló­
gico que lo juzga todo, incluso la
/ fe y la /r e v e la c ió n con arreglo
a la m edida de la razón puram ente
hum ana, n o adm itiendo n ad a que
rebase sus fronteras ( /M is te rio ).
Este racionalism o o deja sólo una
religión de la razón o vacía la
/r e lig ió n positiva de todo carác-
ΚΑΖΑ
te r de m isterio e intenta expli­
carla de m anera histórico-inm a-
nente.
Así com o el racionalism o gno-
seológico m enoscaba el conocimien­
to sensorial frente al entendim ien­
to, así tam bién el racionalismo
ético perjudica a la voluntad y
a las fuerzas em ocionales. Según
él, sólo el conocim iento y la cien­
cia del bien son lo decisivo para la
conducta m oral. El representante
típico del racionalism o ético es
Sócrates (/* Socrático). — A me­
nudo se entiende el térm ino ra ­
cionalism o com o sinónim o de in-
telectuaüsm o; p ara la diferencia
en tre am bos, /* fn te le c tu a lis m o .
[136-140, 151]. — B r u g g e r .
b ) J. H ommes, L eben s-u n d B lldungsphi-
losoph ie a is vólkisch e und k a th o lisch e A uf-
ga b e, 1934; O llé-L aprune , L a raison e t
le ra tian a lism e, P arís 1906; A . B rémond,
R a tion alism e e t religion , en «A rch ives de
P h ilo so p h ie » x i (1935) 4 ; c ) M . R obert­
son , R a tio n a lism , E dim b urgo 1912;
K . G iroensohn , D e r Rational'mmus d es
A b en d la n d e s, 1926; F . B echtel, P o st·
tlv e Theologie und d er m oderne R ationa-
lism us, 1 894; d ) G . F rank , G eschichte
d e s R ation alism u s, 1875; M . C ampo ,
C hristiano W o lff e il r a zio m lism o p r e ·
critico , M ilá n 1939.
R aza es u n concepto subordina­
do a / especie. A la filosofía le inte­
resa su aplicación al hom bre. U na
raz a hum ana biológica es u n grupo
de hom bres que, en los caracteres
com unes, pero todavía indeterm i­
nados, correspondientes a todos los
hom bres (com o el color de la piel,
de los ojos, de los cabellos, volu­
m en de cuerpo, form a de la cabe­
za, etc.), m uestra u n parecido con­
creto com ún, basado en la heren­
cia, que le diferencia de otros
grupos (v.gr., piel clara, ojos claros,
cabellos rubios, alta estatura, for­
m a esbelta, cabeza alargada). U ni­
396
do a estas características bioló­
gicas hay siempre tam bién u n p a­
recido psíquico, fundado en la
relación entre el alm a y el cuerpo
A lm a y cuerpo [Relación en­
tre]), objeto de las investigacio­
nes de la psicología de las razas. El
género hum ano se presenta, pues,
en una variedad de razas cuyo
conjunto de modificaciones no hace
sino m anifestar en concreto la
idea de hom bre. N o puede negarse
que las diversas razas poseen un
valor desigual con respecto a obje­
tivos culturales dados (ciencia, arte,
constitución del estado, etc.). Sin
em bargo, un juicio valorativo acer­
ca de razas extrañas supone siem­
pre una regla válida p ara todos
que m uestra com o simplemente
d istia to m ucho de lo que a los
ojos ofuscados p o r la raza pro p ia
aparece a prim era vista com o de
valor diferente o m enor. L a n atu ­
raleza espiritual del / alm a excluye
que las diferencias raciales pene­
tren hasta las últim as raíces del
ser hum ano. Tam bién p ara los
individuos de otras razas es posi­
ble la relación lógicamente idéntica
con las mismas leyes del pensar,
del ser y del deber, aunque la eje­
cución vivida de actos psíquicos
conform es a ellas resulte a m enudo
difícil o im posible p ara un m iem bro
de raza extraña. U nicam ente cabe
h ab lar de u n alma de la raza en
el sentido de una semejanza psí­
quica racialm ente condicionada, no
en el de u n a esencia psíquica tras­
cendente.
L a tendencia a la conservación
de la raza propia tiene u n funda­
m ento sólido y es conform e a la
naturaleza. Pero no todas las unio­
nes de razas significan u n per­
juicio p ara el patrim onio racial.
Las disposiciones raciales pueden
com plem entarse a rm ó n ic a m e n te
(razas afines) o perm anecer an ta­

gónicas (razas extrañas). El cui­
dado de la raza tiene com o misión
im pedir con m edidas adecuadas,
n o lesivas para la ley m oral uni­
versal, las uniones raciales dañosas
y fom entar las favorables. — R aza
y / pueblo no son nociones coinci­
dentes, pues no sólo un pueblo
puede constar de varias razas, sino
tam bién u n a raza existir en varios
pueblos. — Sobre la filosofía de
la raza, / ( V i d a [Filosofía de la]).
— B rugger.
b ) E. von E ickstedt , R assenkunde und
R assengeschichte d e r M en schheit, *1937;
del m is m o : G rundlage d er R assenpsycho-
logie, 1936; O. M enghin , G eist und
B lut, 1 934; H . M uckermann , R assen-
forschung und V olk d er Z u k u n ft, s1934;
del m ism o : K in d und V olk, 1*1933 -1 9 3 4 ;
[C h . L etoürneau , L a p syc h o lo g ie ethni-
que, P a rís 1910; T . R . G arth , R ace
P sy ch o lo g y , N u e v a Y o rk 1931]; d ) A .
C ombris, L a p h ilo so p h ie des races du
co m te d e G obineau e t sa p o r té e actu elle,
P arís 1938.
Razón I. En sentido lato (1), ra ­
zón es la facultad cognoscitiva inte­
lectual en oposición a la sensibili­
d ad ; es, pues, sinónim o de /e n te n d i­
m iento. Sin em bargo, dentro de la
razón en sentido am plio se presenta
a m enudo, según sea el aspecto con­
siderado, u n a oposición entre dos
m odos de actividad que luego se
distinguen com o entendim iento y
razón en sentido estricto. (2). En
general, entendim iento significa pre­
ferentem ente el pensar que abstrae,
com para y descompone; y razón,
designa la actividad intelectual su­
perior que tiende a la conexión
y u nidad definitiva del saber y
del obrar. L a escolástica establece
u n a distinción entre el intellectus
(inteligencia) que, con el conoci­
m iento inm ediato de la esencia
( /E s e n c ia [Conocim iento de la])
y la intelección o penetración inte­
397
RAZÓN
lectiva de los / p r i n c i p i o s del
conocim iento se aproxim a a una
intuición intelectual, y la ratio
(razón), facultad del pensar dis­
cursivo, característico del entendi­
m iento hum ano abstractivo. En
Kant ( / Criticism o) el entendim ien­
to es la facultad de los conceptos y
juicios; la razón, en sentido es­
tricto, es la facultad del raciocinio
y, po r lo tanto , de buscar lo in-
condicionado p ara lo condicionado;
en esta actividad la razón se enreda
inevitablem ente en sutiles paralo­
gismos; po r consiguiente es infe­
rio r al entendim iento en valor cog­
noscitivo. L a razón práctica es la
razón (en sentido lato) en tanto
que determ jna a la voluntad por
la ley m oral. E n Hegel el entendi­
m iento se queda en los concep­
tos abstractos, que se m antienen
fijos en sí m ismos; p o r el contrario,
la razón especulativa lleva a cabo el
m ovim iento dialéctico de la idea
llegando así a los conceptos «con­
cretos»; es, po r consiguiente, supe­
rior al entendim iento y la facultad
propia de la metafísica.
II. «D ar la razón» de algo es
indicar su «por qué», es señalar
su fundam ento. H e aquí, pues, otra
acepción del térm ino «razón» (3)
distinta de las dos anteriores. A hora
bien, la cuestión acerca del «por qué»
puede tener u n doble sentido: po­
demos preguntar por qué o en vir­
tu d de qué u n / objeto existe en sí o
tam bién, cóm o sabemos, o con qué
derecho podem os al m enos supo­
ner, que el objeto existe y nuestro
juicio acerca de él es verdadero.
L a prim era interrogación se refiere
a la razón real, razón del ser u onto-
lógica. L a segunda, a la razón del
conocimiento, a la fundam entación
lógica. Si la razón real se encuen­
tra en un ente distinto del funda­
m entado p o r ella (v.gr., en el
o b rar de otro ente), dicho ente
SAZÓN SUFICIENTE (PRINCIPIO DE)
será la /'c a u s a . La últim a razón
ontológica no fundada a su vez
en ninguna otra, se denom ina ra­
zón primitiva o primordial. La ra ­
zón del conocim iento o lógica,
es decir, la que da u n saber acerca
de la verdad, debe trae r siempre
consigo la / evidencia del corres­
pondiente objeto. Si u n a razón
lógica indica u n objeto de tal suer­
te que entre ella y éste existe úni­
cam ente conexión posible o pro ­
bable pero no necesaria, puede,
si, fundam entar u n a hipótesis u
opinión, pero en m odo alguno ci­
m entar un saber y justificar un
firme asenso. — E n el conoci-
cimiento / a priori coinciden ra ­
zón del ser o n to ló g ic a y razón
del conocim iento; o lógica; en el
c o n o c im ie n to / a posteriori, la
razón lógica difiere de la razón
ontológica. — D e V r i e s .
I. d ) A , H upnaoel , Intuition und E r-
kenntn is nach T h om as von A quin, 1932;
J. P éghaire, In tellectu s e t R a tio selon
S. Thom as d 'A quin, París 1936; C . N ink ,
D ie G rundlagen d e r P hilosophie H eg eis,
en «P h ilo so p h isch es Jahrbuch» 44 (1931),
p. 171 ss (esp ecia lm en te 185-190); / Cri­
ticismo>; I b ) J. G eyser , D a s P rin zip vom
zureichenden Grunde, 1929; L. F uet-
SCHER, D ie ersten S ein s- und D en kprin -
zipien , 1930; e [M ercier, O ntología (trad,
esp.), 3 vols., 1935; F . van S teenber-
ohen , O ntología (trad, esp.) 1957; L. d e
R aeymaeker, F ilosofía d e l ser (trad, esp.)
1956].
Razón suficiente (Principio de).
Com o principio ontológico dice que
todo ente, con m ás exactitud, todo
/ o b j e t o tiene una razón del ser;
com o principio lógico, que todo
juicio (toda proposición) debe m a­
nifestarse com o válido ante la
m ente po r una razón del conoci­
m iento; u n juicio n o fundam en­
tad o podría con· el mismo derecho
(o sin m otivo) negarse o afirmarse.
398
E n tanto que el principio lógico
de razón suficiente se relaciona con
juicios ciertos es sinónimo de una
exigencia de / evidencia. E n últim o
térm ino, tiene, pues, com o base la
vinculación de nuestro pensar con
el ser; cierto que frecuentem ente
la razón próxim a de un a p ro p o ­
sición debe buscarse en o tra (así
ocurre en todo juicio fundam enta­
do m ediante / dem ostración), pero
la razón últim a es siempre el ser
del objeto que se m uestra a sí
mismo. Por eso la exigencia de
fundam entar toda proposición no
equivale a la pretensión imposible
de dem ostrarlo todo ni conduce
a u n proceso indefinido (regressus
in infinitum ). — El principio onto­
lógico de razón suficiente dice que
tndn objeto tiene u n a razón del
ser, una razón ontológica. En su
aplicación a objetos existentes, con
necesidad esencial, es decir, en vir­
tud de las esencias, viene dado
con el principio de contradicción
(/C o n tra d ic c ió n [P rin c ip io de]);
en tanto que, además, incluye una
nueva afirmación de la m ás deci­
siva im portancia es sinónimo de
exigencia de un a / c a u s a p ara to ­
do objeto /c o n tin g e n te , p ara todo
ente contingente. El principio de
causalidad ( / C a u s a l i d a d [Princi­
pio de]) en el sentido usual es un
caso particular de este principio
general de causalidad cuando, pre­
cisando más, determ ina la cauoa
com o causa «eficiente». P o r eso la
fundam entación de la validez del
principio ontológico de razón sufi­
ciente cuanto que se refiere no
sólo al Ser necesario sino tam bién
al contingente, es igual a la del
principio de causalidad ( / C a u s a ­
lidad [Principio de]), pero supri­
m iendo el últim o paso que funda­
m enta justam ente la necesidad de
u n a causa «eficiente». D ad a la
estrecha conexión del principio de

razón suficiente con el de causali­
dad se com prende que n i Aristó­
teles ni los escolásticos medievales
lo hayan form ulado com o ta l;
Leibniz le dió exnresión propia por
vez prim era. — D e V r i e s .
a) G . W . Leibniz . M on a d o lo g le 32,
3 6-38; T h eodicée, § 4 4 ; b ) / R a z ó n
/ / ; [J. R o ig G ironella , C a rá c te r a n a ­
lítico y sin tético d e l p rin cip io d e causali­
dad, e n « L a s C iencias» 11 (1 9 4 6 ) pp.
317-359; R . G arm gou -L aorange , N o te
sur le p rin c ip e d e raison d ’étre, en
«A n gelicu m » 26 (1 9 4 9 ); J. H ellIn , E l
principio d e razón suficiente y la lib erta d ,
en «P en sam ien to» 11 (1955) pp. 3 03-320
(especialm ente 30 3 -3 1 4 ); O. N . D erisi,
S en tido , alca n ce y fu ndam entación d el
p rin c ip io d e ra zó n d e ser, en «Sap ien tia»
10 (1955) pp. 24 9 -2 6 0 ]; c) A . S chopen ­
hauer , Ü b er d ie vierfache W u rzel d e s
S a ti e s vom zurelchenden G ru nde: R .
L a u n , D e r S a tz vom G runde 1942.
Realidad. En lenguaje filosófico,
el térm ino real denota, po r lo co­
mún, lo que es, lo que existe en
oposición tan to a lo m eram ente
aparente com o a lo puram ente p o ­
sible. Así pues, desde el primer
punto de vista se denom ina real
lo q u e n o es sólo representado,
im aginado, pensado, lo aue no
tiene u n m ero ser «ideal», sino
que existe independientem ente de
nuestro representar y pensar. A ten­
diendo al segundo aspecto del vo­
cablo, es decir, com o opuesto a
puram ente «posible», real equiva­
le a «actual».
D e acuerdo con lo que llevamos
dicho, realidad significa el estado
de ser-rea] en las dos acepciones
apuntadas, oponiéndose, de una
parte, a / ilusión y de otra, a / po­
sibilidad. Em pleando el térm ino en
el prim er sentido, se habla, v.gr.,
de la realidad de m undo exterior.
R ealidad (actualidad), en oposición
a posibilidad, es sinónim o de / exis­
tencia. Según su form a lingüística,
399
REALISMO
el abstracto «realidad» designa pro­
piam ente el ser-real com o estado
del ente; pero a veces se utiliza
tam bién com o térm ino concreto
(equivalente entonces a «algo real»)
denotativo de u n ente particular
(«una» realidad) tam bién o com o
expresión de la to ta lid a d de lo
real: «la» realidad. El / id e a l is ­
m o g n o se o ló g ic o , p ara quien el
ente en sí es incognoscible, debe
d ar o tro sentido ai térm ino «reali­
dad» si quiere conservar una reali­
dad cognoscible que no haya de ser
m era ilusión; real es p ara él, v.gr.,
el / fenóm eno legalm ente form ado
en cuanto ta l; K an t le atribuye
«realidad empírica» a pesar de su
«idealidad trascendental». — D e
V r ie s
b ) P . Sim on, Sein u n d W lrklich keit,
1933; L . F uetschek, A k t u n d P o ten z,
1933 [trad, e sp .: A c to y p o te n c ia , 1948];
T ratados de o n to lo g ía ( / S e r ) ; c ) 3.
H essen, Lehrbuch d e r Philosophie, iii:
W irk lich k eitsleh re, 1950.
Realismo significa literalm ente
opinión que defiende la realidad.
E n sentido general gnoseológico-
metaflsico, realism o (1), como
opuesto a /id e a lis m o , es aquella
concepción que afirm a que el ente
real existe «en sí» independiente­
m ente de nuestro conocim iento;
que el ser, p o r lo tanto, no es
m era producción del / sujeto pen­
sante; que el sentido de nuestro
conocer es asim ilarse al ente, apre­
henderlo com o es en sí, y que tal
objetivo puede lograrse, p o r ío
menos dentro de determ inados lí­
m ites; este últim o aserto distingue
tam bién al realism o del /f e n o m e ­
nalism o. N o obstante, sería exage­
rado definir lo «real» com o aque­
llo que existe con independencia
de nuestro pensar; real es, más
bien, lo que tiene / s e r (ser real)
REALISMO
aunque este ser, com o el de nues­
tros actos internos y externos y
nuestras obras exteriores, dependa
de nuestro pensar, querer y hacer.
— C uando a veces se habla de
realismo idealista, es posible que
con ello quiera significarse la tesis
com ún a todo platonism o y aris­
totelismo cristiano (en oposición
a un realism o m aterialista) de que
todo ente, en últim a instancia,
está plasm ado según las ideas di­
vinas y que, p o r lo mismo, no es
«irracional», sino intelectualm ente
penetrable ( /V e r d a d ) . L a ante­
dicha expresión puede designar
tam bién intentos insostenibles de
mediación entre idealismo y realis­
m o o adornos realistas del idea­
lismo gnoseológico, com o cuando
se dice, po r ejem plo, que lo ideal es_
lo real.
Prescindiendo del sentido más
general del térm ino realismo, éste
se usa de m anera particular al
tratar de dos dom inios especiales
d e nuestro conocer: el conocimien­
to del / m u n d o exterior y la va­
lidez de los /c o n c e p to s universa­
les. El realismo (2), com o realismo
del mundo exterior, se opone al
llam ado / idealismo acosmístico,
que niega el ser al m undo corpóreo
en general, y al fenomenalismo en
cuanto rechaza la cognoscibilidad
del m undo. Es realismo ingenuo
cuando en el conocim iento del
m undo externo no se ve ningún
problem a y los datos de los sen­
tidos son considerados sin más
com o reales; el realismo recibe el
calificativo de crítico, cuando jus­
tifica la persuasión n atural Es
m ejor no equiparar estos dos rea­
lismos al inm ediato y m ediato, res­
pectivamente. El realismo inmediato
(v.gr., R ehm ke, Gredt) adm ite que
en la percepción sensorial (por lo
menos, táctil) se «da» inm ediata­
m ente la realidad exterior ( / O b j e ­
400
to) y que, p o r lo tanto, el juicio
sobre ésta descansa en una / e v i ­
dencia inm ediata. Consiguiente­
m ente, a las /c u a lid a d e s sensoria­
les se les asigna tam bién en los
cuerpos un ser igual al contenido
de la sensación. La diücultad prin­
cipal del realismo inm ediato radica
en la explicación de las ilusiones
de los sentidos, cuya existencia es’
indudable. El realismo mediato ad ­
m ite que el ser real no es inm edia­
tam ente dad o ; en los datos sensi­
bles se manifiesta, ciertam ente (so­
bre todo p o r la fuerza irresistible
con que se imponen), un ser inde­
pendiente de la conciencia y la
percepción conduce ya de m anera
puram ente instintiva a exteriorizar
acciones que responden a la reali­
d ad de las cosas; p ero el ser real
n o es contem plado de m odo inm e­
diato en los datos sensoriales,
sino pensado (con razón) ju n to a
ellos; esta «objetivación» se verifica
prim ero instintivamente, p ero se
corrobora cada vez m ás p o r la
experiencia de las relaciones entre
el hom bre y el m undo circundante;
tarea de la filosofía es elevar a cer­
tidum bre científica, p o r la elabora­
ción explícita de las razones, la cer­
teza natural im plicada en la aludi­
da «objetivación» espontánea; tal
fundam entación filosófica del rea­
lismo recibe a veces el nom bre de
«realización» (v.gr., en Külpe). El
realism o m ediato n o está obligado
a aceptar que todos los determ i­
nantes dados en la imagen senso­
rial (incluso las cualidades sensi­
bles) se hallan realizados en las co­
sas en la m isma form a. — C uando
se niega la evidencia racional del
ser real de las cosas, aceptándose
su existencia sólo en virtud de ex­
periencias volitivas o sentimentales
surge el realismo volitivo, emocional
o irracional (defendido p o r Scheler
y N. Hartmann),

El realism o relativo a los con­
ceptos universales (3) se opone al
/ nom inalism o que rechaza la exis­
tencia de los mismos y al / con­
ceptualism o que los tiene por
m eras form as del pensar. Frente
a estas opiniones, el realism o afir­
m a que el contenido de los con­
ceptos (la «quididad» pensada) está
tam bién realizado en el ente. El
realism o exagerado ( r e a l i s m o c o n ­
c e p t u a l ) opina que hasta el modo
de existir de las «quididades» reales
es igual al m odo com o se conciben:
así com o en el concepto lo univer­
sal se piensa desligado de lo indi­
vidual, así tam bién existen ver­
daderas esencias universales (o al
menos n o individuales), ya en las
cosas mismas, ya separadas de ellas
(/P la to n ism o ). Por el c o n tra rio
según el r e a l i s m o m o d e r a d o , el
contenido del concepto existe en
los individuos de «otra m anera»,
es decir, no desligado de los deter­
m inantes constitutivos del indivi­
duo en cuanto tal, sino realizado
con éstos en la unidad concreta
de u n ente.
En el dom inio de la filosofía
práctica, el realismo (4) exige la
rectitud ontológica de la acción;
significa, por lo tanto, que las
norm as m orales tienen igualmente
com o fundam ento último el orden
esencial del ser. Y lo mismo que
lo bueno, tam bién lo bello encuen­
tra su m edida últim a en este orden.
L o cual n o justifica aquel realis­
mo (5) estético a cuyo entender
el arte debe lim itarse a exponer
la realidad en sus rasgos esencia­
les sin «idealizarla». — . D e V r i e s .
/C o n c e p to un iversal, G n o se o lo g ía ,
M u n d o ex terio r; b ) E. von H artmann ,
K rilisch e Grundlegung des transzenden-
talen R ealism u s, *1914; J. R ehm ke, Un-
sere G ew issh eit von d er A ussenw elt, 1894;
O . KüLPE, D ie R eallsierung, 1912-1923;
A. S tonner , D e r krilisch e R ealism u s und
401
26 BRUGGER
REFLEXIÓN
d ie E rkenntnis d e r A ussenw elt, en «Phito-
soph isch es Jahrbuch» 33 (1920) pp. 105-
136; A . M esser, D e r k rilisch e R ealism us,
1923 [trad. e s p .: E l realism o critico, 1927];
N . H artmann , Z u m P roblem d e r R eaii-
tá tsgegebenh eit, 1931; J. £>E V ries, Tun
und E rkennen, en «Scholastik » 17 (19421
pp. 3 2 1-341; [del m ism o : P en sar y ser
(trad, esp .), *1953]; F . van S teenber-
ghen , E p istem o lo gía, (trad, esp .) 1956;
[E. G ilson, L e réalisrne m éthodique, Pa­
rís s.f. (1936) (trad, esp .: E l realism o
m e tó d ic o ); d e l m ism o : R éaíism e thom iste
e t critique de la connaissance, París 1939;
L . NoEL, L e réalisrne im m édiat, 1938;
N . Picard , D e contribution e IV. D ilth ey
a d realism u m vo lith u m , en « A n ton ian u m »
21 (1946) pp. 127-148; R . V ancourt ,
L a théorie d e la connaissance chez M aine
d e B iran, París 1944],
Reflexión. En sentido lato y
poco riguroso, el térm ino refle­
xión (1) designa u n a meditación
com parativa y exam inante contra­
puesta a la percepción sencilla
o a los juicios prim eros y espontá­
neos sobre un objeto. A quí se in­
cluye tam bién la « r e f l e x i ó n o n t o l ó ­
g ic a '» de que hablan algunos esco­
lásticos m odernos considerándola
com o un re-plegar-se o volverse
hacia el objeto conocido. N o obs­
tante, la reflexión ontológica como
m étodo de la /m e ta fís ic a puede
entenderse asimismo en u n sentido
más preciso y profundo, en tanto
que la operación intelectual que
del ente concreto abstrae el ser
(como objeto peculiar del saber
metafísico) (/A b s tra c c ió n ) signi­
fica a la vez un regreso del espíritu
hacia su más íntim a esencia. —
Este regreso (reflexio = re-flexión,
doblam iento) es el sentido propio
del vocablo reflexión. Así, refle­
xión (2) denota, ante todo, un
volver-atrás (un re-pliegue) de la
atención que de los objetos exte­
riores, los prim eram ente conocidos
en la actitud natural, se dirige a la
actividad aním ica propia y al modo
r e l a c ió n
de existencia que a dichos objetos
corresponde sólo en cuanto objetos
de esta actividad. E l concepto de
reflexión es, pues, afín al de / c o n ­ L a reflexión, particularm ente en la
ciencia. Sin em bargo, al simple
tener conciencia de los actos pro ­
pios, a la «conciencia concom itan­
te», acertadam ente n o se le llama
todavía reflexión, recibiendo sólo
este nom bre la explícita atención
a dichos actos y a su sujeto: el
/ y o . Escolásticos m odernos cali­
fican tam bién a esta reflexión de
segunda intención oponiéndola a la
acción de dirigir la m irada a ios
objetos exteriores considerada co­
m o primera intención. En la esco­
lástica clásica, tales expresiones no
designan el acto de volverse al
objeto o al acto propio, sino el
concepto que en virtud de esta
vuelta se form a; prim eras inten-' ~ Relación. La relación posee im­
ciones son, por consiguiente, los
conceptos abstraídos de los objetos
de la intuición; segundas intencio­
nes son los conceptos form ados en
virtud de la reflexión, conceptos de
reflexión; es de n o ta r que se deno­
m inan preferentem ente segundas in­ zados p o r ella que la tuvieron
tenciones los conceptos form ados
a consecuencia de la reflexión lógi­
ca. P orque hay que distinguir la
reflexión psicológica, es decir, diri­
gida a los actos propios y al yo,
de la reflexión lógica enderezada al
m odo (abstracto) de pensar y a las
relaciones lógicas dadas con él, co­
rrespondientes a los objetos sólo en
cu an to pensados; éstos form an las
«segundas intenciones» que consti­
tuyen el objeto de la lógica y son, en
cuanto tales, sólo / entes de razón,
v.gr., la subordinación de los con­
ceptos según géneros y especies
( / P re d ic a b le s). La expresión
«conciencia refleja» se usa a veces
com o sinónim o de reflexión; en
sentido restringido n o designa la
escueta consideración de los actos
propios, sino su peculiar expresión
m ental - en un concepto (concep­
to de reflexión) o juicio (juicio
de reflexión, juicio d t conciencia).
perfección lograda en la conciencia
refleja, pertenece únicam ente a la
inteligencia, m ientras que el simple
tener conciencia de los actos p ro ­
pios corresponde tam bién a la sen­
sibilidad. — D e V r i e s .
/ C o n c ie n c ia , G n o se o lo g ía , P sico lo g ía ;
b ) J. WÉBERT, É tu de sur les opératiofts
réfiex tves da n s la p sych o lo g ie d e S. Tho­
m as, en M étan ges M an don n et I, París
5930, pp. 28 5 -3 25; H . D riesch, S e lb st-
besinnung und S elbsterken n tn is, 1 9 4 0 ;
A . M arc , P sych ologie réflex ive, B ruselas
1 9 4 9 ; [J. d e F i n a n c e , C o gito cartésien e t
réflex lo n th o m iste, en «A rch ives de P h ilo ­
so p h ie» 16 (1 9 4 6 ) c. 2].
portancia decisiva en la estruc­
tu ra del m undo. E n to d o tiem po
los hom bres echaron de ver la
profunda y sorprendente unidad
existente en el m ultiform e univer­
so. A lgunos quedaron tan hechi­
p o r lo único real, reduciendo la
m ultiplicidad a m era ilusión; asi,
po r ejemplo, Parménides. Frente a
él se trata de salvar la realidad de
la m ultiplicidad, pero sin menos­
cabo de la unidad. A m bas exi­
gencias las reúne el tam balean­
te κόσμος griego, que la E dad M e­
dia perfecciona insertándolo en el
«ordo» fundado en D ios. El m undo
es concebido así com o una m ul­
tiplicidad de seres que, vinculados
recíprocam ente p o r diversas rela­
ciones, constituyen «un» to d o ; sin
relación no hab ría unidad de / o r­
den. Ésta hace que las relaciones
tengan su raíz m ás p rofunda en la
absoluta unidad de D ios, la cual
encierra unificado to d o lo que d i­
vidido p o r la /p a rtic ip a c ió n , fo r­
m a el edificio del m undo. D e esta
402

m anera la unidad de la creación,
basada en la relación, refleja la
unidad absoluta de la F uente o ri­
ginaria.
La relación es el «conducirse»
(el haberse; recuérdense los la­
tinos: «se habere» y «habituado»
de u n ente con respecto a otro.
H ablase tam bién de proporción,
pero, las m ás de las veces, sólo
en el dom inio m atem ático y casos
afines. U na relación supone el
sujeto, el término y el fundamento,
de la m ism a; en la relación de
paternidad el sujeto, es el padre; el
térm ino, el hijo, y la generación,
el fundam ento.
H ay relaciones m utuas y no
m utuas o' unilaterales; relaciones
cuyas dos partes son de la misma
especie y otras que las tienen de
especie distinta (com párese: pa-
tem idad-filiación); relaciones en
que participan sólo dos elementos
y relaciones en que participan
varios (v.gr., el conjunto de rela­
ciones de un reloj). Además, las
relaciones difieren entre sí po r su
profundidad y duración (así ocurre,
por ejemplo, entre la realización
de u n a com pra y la unión m atri­
monial), y brotan ya de la indigen­
cia (com o, v.gr., en el niño peque­
ño), ya de la riqueza sobreabun­
d ante (cual acontecía a P latón en
cuanto cabeza de la Academia).
Im portantísim a es la distinción
en tre relación trascendental o esen­
cial y relación predicamental (ca-
tegorial) o accidental. La prim era
rebasa los limites de una categoría
traspasándolas todas y entra tam ­
bién en la constitución esencial de
su sujeto (v.gr., la relación entre los
/p r in c ip io s del ser, de la relación
de la criatu ra con respecto a D ios,
la del pez con respecto al agua).
L a segunda viene a añadirse como
determ inante ulterior al sujeto ya
com pleto en su constitución esen­
403
RELACION
cial, siendo una /c a te g o r ía del
/a c c id e n te (v.gr., la relación de
dependencia n o esencial).
Además de las relaciones reales
hasta ah o ra consideradas, existe
la relación lógica (relatio rationis).
P e rte n e c e n a esta clase ciertos
aspectos que en sí no son rela­
ciones, pero que nuestro pensa­
m iento ios considera com o tales
porque de lo contrario no podría­
mos concebirlos; tales relaciones
son / e n t e s de razón con funda­
m ento en la realidad (v.gr., la re­
lación entre el concepto de la es­
pecie y los individuos reales, la
identidad de una cosa consigo
mism a, pensada a m odo de rela­
ción). D e estas relaciones lógicas
tratan preferentem ente la lógica
y la logística. — L o t z .
a ) A r ist ó t e l e s , C a tegorías v i l ; M e ta ­
fís ic a v , 15; S a n t o T o m á s d e A q u i n o ,
C om en ta rio s a la M eta física d e A ris tó ­
te le s v , le c t . 1 7; C o m en tarios a la F ísica
d e A ristó te le s m , le c t. 1 ; v , le c t . 3; S u m m a
theologica, 1 q . 13 a . 7 ; Su m m a contra
G entiles ii , 18; Q uaestiones disp u ta ta e de
p o te n tia , q . 3 a . 3 ; q . 7 a . 8-11; F .' S u á r e z ,
D isp u ta tio n es m etaph y sicae, d is p . 4 7 ;
I. K a n t , K ritik d er reinen Vernunft, A 80;
G . H egel, W issenschaft d er Logik',
b ) A . H o r v á t h , M e ta p h y sik d e r R ela-
tionen, 1914; T h . M e y e r , Thom as von
A quin, 1938, 138-144 [e x is te tr a d , in g l.] ;
H . K r i n c s , O rd o, 1941; A . B r u n n e r ,
D e r Stu fenbau d er W elt, 1950, p p . 157-
184; [A . K r e m p e l , L a d octrin e d e Ia
rélation chez S a in t T h om as, París 1952;
S. B r e t o n , L 'esse in e t V esse a d dans la
m étaphysique d e la relation , R o m a 1951];
c ) N . H a r t m a n n , D e r A ufbau d e r realen
W elt, 1940 (e s p e c ia lm e n te c . 2 8 ); K a n t ,
H egel: / a) ; d ) A . T rendélenburg ,
G eschichte der K ategorienlehre, 1846, p p .
1 17-129; G . M a r t in , W ilhelm von
O ckh am , 1949, p p . 9 9 -1 8 2 ; C . G . K o r s e l ,
The p ro b lem o f R elation in som e non­
sch olastic ph ilo so ph ers, e n « T h e M o d e r n
S c h o o lm a n » 23 (1945-46) p p . 61-81;
e ) [M e r c ie r , O ntología (tr a d , e s p .) ,
3 v o ls ., 1935].
RELATIVIDAD (TEORIA DE LA)
Relatividad (Teoría de la). Así
se denom ina la teoría físico-ma­
tem ática m oderna del movim iento.
La física antigua, la llam ada clá­
sica, conocía ya un principio de
relatividad: el de la mecánica. Se­
gún él, en todo sistem a de coorde­
n adas de referencia que se mueve
con m ovim iento uniform e y recti­
líneo en dirección contraria a otro,
las leyes mecánicas rigen de m anera
invariable; dicho de o tra m anera:
m ediante fenóm enos mecánicos es
im posible determ inar si un cuerpo se
encuentra en estado de reposo abso­
luto o de m ovim iento rectilíneo y
uniform e; sólo cabe com probar m o­
vim ientos relativos. — E n 1905
Einstein am plió fundam entalm ente
este principio con la relatividad
especial. Para suprim ir la contra­
dicción a que las experiencias s<
b re el éter habían conducido, ex­
tendió tam bién la relatividad a los
fenóm enos electromagnéticos. N o
hay así fenóm eno alguno en el
universo que haga posible determ i­
n ar el absoluto reposo o el movi­
m iento uniform e y rectilíneo. El
segundo principio fundam ental de
la relatividad especial, consecuen­
cia asimismo de las experiencias del
éter, es el de la constancia de la ve­
locidad de la luz en todo sistema
que se m ueva con movim iento
uniform e y rectilíneo en dirección
co n traria a otro. El cálculo m ate­
m ático basado en estos principios
llevó entonces a la relatividad del
espacio y del tiem po; es decir, las
mediciones del espacio y del tiem ­
po se m uestran dependientes del
estado de m ovim iento del observa­
dor que realiza la m edida con res­
pecto al objeto que ha de medirse;
longitudes y tiem pos son más bre­
ves para el observador en movi­
m iento que p ara el que está en
reposo. — La relatividad especial
fué am pliada en Í9 I6 convirtiéndo­
404
se en relatividad generalizada, al
hacerla extensiva al movim iento
acelerado (que incluye el de ro ­
tación). Conform e a ella es im po­
sible, en general, determ inar cual­
quier m ovim iento absoluto. P ara
definir m atem áticam ente el espa­
cio hubo de em plearse una geo­
m etría no euclídea ( / M atem á­
tica [Filosofía de la]). Reciente­
m ente (1950), Einstein form uló una
generalización todavía más am plia
de la teoría, generalización que se
m antiene preferentem ente en la es­
fera de la pura m atem ática. Su
valor y alcance no aparecen aún
con claridad.
H asta ahora las consecuencias de
la teoría experim entalm ente com­
probables han resultado exactas,
deviniendo así la teoría de la rela­
tividad patrim onio com ún de los
físicos. Sin em bargo, sus asertos
conciernen más bien a la observa­
ción y descripción de la naturaleza
que a la naturaleza misma. — Filo­
sóficamente, la teoría de la relati­
vidad ha suscitado m uchas discusio­
nes en las que se han puesto de m a­
nifiesto errores fundamentales. En
prim er lugar, no se enseña en m odo
alguno un / r e l a t i v i s m o de la
verdad. Además, no se trata de
/ la relatividad del / espacio y del
tiem po en sentido filosófico, sino
de una relatividad de su medida,
aunque el m odo positivista de pen­
sar o expresarse de m uchos físicos
produzca o tra impresión. P or últi­
m o, no se afirma que todo / m o ­
vimiento sea esencialm ente relativo,
sino que sólo es com probable el
movim iento relativo que, n atu ral­
m ente, supone el absoluto. La con­
secuencia filosófica m ás im portante
de la teoría es saber que en el
conocim iento hum ano de la n atu ­
raleza entran m uchos supuestos tá ­
citos cuyo descubrimiento es tarea
de la gnoseología natural. — J u n k .

A . E instein , Ü ber d ie sp ezíe tle und
a llgem ein e R ela tivita tsth e o rie , * 1 9 2 0 [trad ,
e s p .: T eoria d e la rela tiv id a d e sp ecia l y
g en era l, 1921]; d e l m is m o : The meaning
o f r e la tiv ity , 1 9 5 0 ; L o r e n t z - E i n s t e i n -
M inkowski , D as R ela tivita tsp rin zip ,
S19 2 3 ; M . P l a n c k , Vom R ela tiven zum
A bsolu ten, 1 9 2 5 ; B . Bavink , E rgebnisse
und P ro b lem e der N aturw issenschaften,
Ί 9 4 9 , p p . 1 0 0 -1 3 7 ; H . W eyl, R aum ,
Z e it, M a terie , * 1 9 2 3 ; M . B orn , D ie R e·
latívU á tsth eo rie E in stein s un d ih re p h ysi-
kalischen G rundlagen, 31 9 2 2 ; A l . M ü ­
l l e r , D ie philosophischen P ro b lem e der
E insteinschen R ela tivila tsth eo rie, 19 2 2 ;
[F . S elvaggi, II significato d ella rela ti-
vitá, e n « G r e g o r ia n u m » 33 (1 9 5 2 ) p p .
4 1 8 - 4 3 7 ; d e l m is m o : P ro b lem i della físic a
m oderna, B r e sc ia 1 9 5 3 ; P . G . B e r o m a n n ,
In trod u ctio n to th e T h eory o f R ela tivity,
N u e v a Y o r k , * 1 9 5 3 ]; e) T h . W u l f ,
E in stein s R ela tivita tsth eo rie, Ί 9 2 1 .
Relativismo. El relativismo se
caracteriza po r una cierta inter­
pretación del concepto de verdad.
La / v e r d a d finita, com o con­
form idad del conocim iento con su
objeto implica, sin duda, esencial­
m ente una relación, y en este
aspecto es relativa. Pero sólo cabe
hablar de relativism o cuando se
considera com o norm a de la ver­
dad no el objeto acerca del cual
se em ite un ju icio sino cualquier
o tra cosa (v.gr., la estructura del
sujeto, la índole especial de las
condiciones culturales). M ientras el
objeto es una m edida de la verdad
válida p ara todos los / s u j e t o s ,
enteram ente igual sean cuales fue­
ren las condiciones en que se veri­
fique el conocim iento, este módulo
com ún desaparece tan p ronto como
se le busca en sitio distinto del
objeto mismo. L a verdad deviene
entonces relativa en el sentido par­
ticular de que existe p ara u n sujeto
y puede sim ultáneam ente n o exis­
tir p ara otro. Con ello el relati­
vismo renuncia al principio de con­
tradicción ( /C o n tr a d ic c ió n [Prin­
405
RELATIVISMO
cipio de]) y a la validez universa! de
la verdad. — E n cam bio, no hay re­
lativismo cuando se adm ite que
nuestro conocim iento puede, según
sean la fuerza y dem ás condiciones
del conocer, com prender el objeto
con m ayor o m enor perfección, pero
nunca de m anera exhaustiva. H ay
que añ ad ir tam bién que a m enudo
en nuestros conocim ientos se dejan
sentir de hecho influencias distin­
tas del puro objeto, pero tales in­
fluencias no constituyen el funda­
m ento de ninguna verdad relativa.
N o es argum ento en favor del
relativism o la variabilidad de nues­
tro conocim iento sensorial, según
las circunstancias de situación y
tiem po, pues el conocim iento in­
telectual puede elevarse sobre ellas
indicando la posición espacial y
tem poral del observador. H ab ría
conocimiento desde el punto de vis­
ta, con sentido de relativism o o
perspectivismo, si sobre u n objeto
unívocam ente determ inado pudie­
ran, desde un mismo punto de
vista, form ularse juicios diversos
y, a la vez, verdaderos. — E l re­
lativismo en la acepción aq u í estu­
diada n ad a tiene que ver con la
teoría de la relatividad ( /R e la tiv i­
dad [Teoría de la]). Asimismo ha
de distinguirse del relacionismo que
disuelve el / s e r en m eras / r e l a ­
ciones. — C on tra el relativism o uni­
versal h a b la n : 1.°, el hecho de que
poseemos indudablem ente conoci­
m ientos absolutam ente verdaderos,
es decir, válidos p ara todo enten­
dim iento, v.gr., los juicios sobre
hechos simples de conciencia, y 2.°,
el que el relativismo universal in ­
curre en contradicción interna cuan­
do afirm a hab er descubierto la
naturaleza relativa de la verdad.
Pues si la conoce com o es en sí,
la conoce de m anera universalm en­
te válida. Si el relativismo estu­
viese en lo cierto, nunca podríam os
\
RELATIVISMO VALORAL
descubrir que asi ocurre. ( / Psico-
logismo, /P ra g m a tism o ). — San-
teler.
b ) E. H usserl, L ogisch e Vntersuchun-
gen i, 21913, pp. 50 -2 1 0 [trad, esp .: In­
vestigaciones ló g ica s, 4 v o ls., 1929];
J. V olkelt, G ew issh eit und W ahrheit,
1918, pp. 2 8 6 ss, 348 s s; B . W . S witalski,
P roblem e d e r E rkenn tnis, 1923, pp . 21-83;
A . B runner , D ie G rundfragen der P h i­
losophie, 1933, p . 2 1 , 51, 137 [trad, e sp .:
Ideario filo só fico , 1936]; del m ism o : E r­
kenntn istheorie, 1948 [ed. franc.: L a con­
naissance hum aine, París 1943]; E. M ay ,
A m A bgru n d d e s R elativism u s, 1941;
E. W entscher, R ela tive oder absolute
W ahrheit?, 1941; J. T hyssen , D e r philo-
sophlsche R ela tivism u s, *1947; H. W eiN,
D a s P ro b lem d es R elativism u s, 1950;
[A . R oldán , Fundam entos d e l rela tivism o
filosófico m oderno, e n «P ensam iento» 1
(1945) pp . 181-206; del m ism o : L a verd a d
del rela tivism o , ibid. 1 (1945) p p . 2 9 9-J¿¿;
A . Etcheverry, C onnaissance hum aine
et sens d e l'A b so lu , en « A rch ives de P h i­
lo so p h ie» 18 (1 9 5 2 ) 2 , p p . 2 3 2 -2 4 7 ; A . de
Conink , L a connaissance hum aine est-ette
radicalem ent historique?, e n « R ev u e p h ilo -
sop h iq u e de L ou v a in » 52 (1954) pp. 5-30];
c ) E. Cassirer, D a s E rkenn tnisproblem
in der Philosophie und W issenschaft d er
neueren Z e it, 3 v o ls ., 1906-1920; F . P a ú l-
sen , Einleitung in d ie P hilosophie, *‘ 1921;
e ) J. de V ribs, D en k en und Sein, 1937,
pp. 124-132 [trad, e sp .: Pen sar y ser,
21953],
Relativismo valoral. Recibe este
nom bre la concepción que atribuye
a los /v a lo r e s sólo una / v a l i ­
dez relativa, es decir, sólo para
un hom bre, raza o tiem po deter­
minados. N o hay valores que val­
gan absolutam ente, o sea, con
independencia de estos determ ina­
tivos p a rtic u la re s . P o r eso, to ­
dos ellos, sin excepción, están su­
jetos al cam bio; se niega la exis­
tencia de valores eternos, impere­
cederos, que obliguen a todos los
hom bres, razas y épocas. E n tanto
que resultantes del /re la tiv ism o ,
p ara quien toda verdad es relati­
406
va, dichas opiniones están ya juz­
gadas con él. El relativismo con­
cerniente sólo a los valores, los
separa del ser. Llega entonces con
frecuencia al psicologismo valoral,
que equipara falsam ente los valo­
res objetivos a las valoraciones del
sujeto, sobre todo a sus estados
sentimentales. O se es víctim a del
subjetivismo valoral, según el cual
el hom bre mismo (el sujeto) de­
term ina sus valores. Nietzsche afir­
m a que los «señores de la tierra»
fijan los valores a la hum anidad
y a. los pueblos. Evidentem ente hay
tam bién valores m udables y crea­
dos por el hom bre. Pero los valo­
res fundam entales d e la existencia
están necesariam ente ligados a la
estructura esencial del hom bre y
del ente; de ahí q ue posean vali­
dez absoluta e inm utable. — L o tz .
/V a lo r , V alores (F ilo s o fía de lo s);
H . S pibcelberG, A n tirelativism u s, 1935;
F . N ietzsche , W ille z u r M ach t. Versuch
ein er U m w ertung alter W erte; [A . L ina ­
res H errera, E lem en tos p ara una critica
d e la filo so fía d e los valores, 1949; D . von
H ildebrand , C hristian E th ics, N u e v a
Y o rk 1953; A . Etcheverry, Connais­
sance humaine e t sens d e l'A b so lu , en
«A rch iv es d e P h ilosop h ie», 18 (1952) 2 ,
pp . 232-247],
Relativo. U n ser es relativo en
cuanto dice relación a otro o es
portad o r de un a relación. R elati­
vo, desde el punto de vista concep­
tual, es aquello que n o puede de­
finirse sin relación a o tro ser, v.gr.,
padre, hijo. — Relativo, desde el
punto de vista del ser, es: 1.°, lo
que posee el ser sólo con relación
a otro ente, v.gr., los accidentes;
2.°, aquello cuyo ser funda u n a rela­
ción reai a otro (todo ser finito).
— Relativo, desde el p unto de vis­
ta del valor, es lo qu e vale única­
m ente de m anera condicionada. —
Relativo a m enudo se tom a com o

sinónim o de relacionado ai sujeto,
subjetivo, o condicionado, debién­
dose, en este caso, entender por
condición aquello de que una cosa
depende en un orden cualquiera. —
El calificativo de correlativo aplí­
case solam ente a lo que está en re­
lación recíproca con otro ser, v.gr.,
m ayor, menor. — ( / R e l a c i ó n
/ Absoluto, / Relativismo, / Rela­
tividad [Teoría de la]). — B r u g g e r .
F. G r é o o tr e , C ondition, conditionné,
inconditionné e n « R ev u e P h ilo so p h iq u e
de L ou vain » 46 (1948) pp. 5-41; / R e ­
la ció n .
Religión. L in g ü ís tic a m e n te es
más acertado buscar en «re-legeré»
que en «re-ligare» el origen del vo­
cablo latino correspondiente «reli­
gio», — A tendiendo a su etim olo­
gía, religión significa entonces un
constante «re-volver-se», un cui­
dadoso y concienzudo considerar
algo. A quello en to m o a lo cual
gira la consideración debe merecer
este esm ero, y aun exigirlo, confor­
m e a su dignidad. Cuál sea este
ser, p od ría indicarlo la o tra inter­
pretación del térm ino religión: re­
ligación, y, precisam ente, al ori­
gen prim ero y fin últim o. Porque
este Prim ero y Ú ltim o posee m ayor
trascendencia que todo lo demás,
es digno de que se le considere
diligentemente po r encima d e todo.
D esde el punto de vista del ser,
todas las cosas proceden de / D ios
y a É l aspiran tam bién. Sin em bar­
go, únicam ente el hom bre tiene
religión en ta n to que com o espí­
ritu hace efectiva, libre y cons­
ciente su relación a D ios, es decir,
le conoce y acepta com o su ori­
gen y fin. P o r tratarse del A ltí­
sim o, en dicho reconocim iento y
aceptación reside el m ás elevado de­
b er ético y la m ás exquisita perfec­
ción del hom bre. Sin religión que­
407
RELEGIÓN
da deform ado en lo que tiene
de m ás noble, p o r ricos que sean
los dones y adm irables las obras
que pueda m o strar; es com o un
bello engarce del que se h a arran ­
cado la piedra preciosa. — E n la
religión, el hom bre entero se vuelve
a D ios; por eso com prende todas
sus fuerzas aním icas superiores:
conocer, querer, sentir. M as por­
que la religión no tan to es un
saber cuanto u na entrega, apa­
rece principalm ente com o o b ra de
la voluntad inserta en el senti­
m iento, ve el Ser absoluto de D ios
com o absoluto Valor. C uando m o­
dernam ente suele darse a éste el
nom bre de lo numinoso o lo santo,
no hay que rechazar en sí tales
denom inaciones m odernas; sin em ­
bargo, es frecuente, al em plearlas,
desligar el valor del ser y hacer la
conducta religiosa com pletam ente
irracional. D e hecho, el V alor ab­
soluto coincide con el Ser absoluto,
com o tam bién la entrega religio­
sa está vivificada p o r el saber que
ciertam ente n o se presenta en for­
m a racional-discursiva, sino íntui-
tivo-totalitaria o vivencial. D esde
lo espiritual, la religión proyecta
tam bién sus rayos sobre la vida
sensitiva y el cuerpo; así se procu­
ra expresión visible en la palabra
el adem án y el /s ím b o lo . D e ahí
que una religión de p u ra interiori­
d ad repugne a la naturaleza del
hom bre y deba m architarse; p o r
supuesto, los gestos m eram ente ex­
teriores n o significan menos la
m uerte de la auténtica religión. P or
últim o, puesto que el hom bre está
inscrito esencialmente en la com u­
nidad, la religión no puede redu­
cirse a asunto privado del indi­
viduo; antes bien, la com unidad
ha de fom entarla, siendo asimismo
de n o ta r que la vida religiosa no
llega a pleno desenvolvimiento si­
n o en la com unidad. C om o resul­
RELIGIÓN
ta de todo lo dicho, con la religión
del espíritu subjetivo (religión co­
m o acción y conducta) se une la
religión en el sentido de espíritu ob­
jetivo y objetivado (religión com o
doctrina, com unidad, instituciones,
usos), que es fuente prim ordial o
precipitado y substrato de la pri­
mera.
En todos los pueblos y épocas
se encuentra alguna religión; ni
la historia ni la prehistoria cono­
cen un estado arreligioso de la
hum anidad. L a religión aparece
por doquier com o dato prim itivo;
en ninguna p arte deriva de m ani­
festaciones no religiosas com o el
animismo, el anim atism o, el to ­
temism o o la magia. Entiéndese
p o r animismo la creencia en almas
(anim a) y espíritus y su venera­
ción; p o r animatismo, la creencia
en un alm a o fuerza m aterial que
lo dom ina todo invisiblemente. El
totemismo cree en el parentesco del
individuo o de u n grupo con un
totem (casi siempre un anim al); en
las culturas prim itivas es desco­
nocido. L a magia y la hechicería
pretenden con sus conjuros poner
a su servicio un poder superior,
al paso que el hom bre religioso se
somete suplicante a él. Acciones
parecidas a las de la m agia sin
referencia a un poder superior, no
son magia, sino que brotan de una
concepción prim itiva de las fuer­
zas naturales y de su gobierno.
Religión equivale a veneración
de Dios, es decir, la religión ve a
D ios com o Persona, según sabía ya
el paganism o y m uestra insistente­
m ente la actual filosofía de la re­
ligión (Scheler). D esde luego, la
imagen de D ios dibujada p o r el
paganism o es sum am ente confusa
Además de trib u tar honores divi­
nos al D ios único, éstos son trib u ­
tados tam bién a fuerzas naturales
personificadas; tam poco se distin­
408
gue bastante entre la D ivinidad
misma y su imagen: idolatría. En
el fetichismo se veneran com o algo
personal cosas m ateriales no a
causa de su relación de imagen,
sino de un poder superior mágica­
m ente ínsito en ellas. A l obscure­
cim iento politeísta de la imagen
de D ios se une el panteísta. Un
/p a n te ís m o explícito suprime, cla­
ro está, la auténtica religión, pues,
las m ás de las veces, D ios queda
substituido p o r un fondo prim i­
tivo im personal y en definitiva
el hom bre mismo es lo divino.
Pero en ningún pueblo la religión
realm ente vivida es un panteísm o
de esta clase; a lo sumo reviste,
com o en los indios, un m atiz pan-
teísta procedente del fundam ento
últim o establecido por la concep­
ción del universo. — C uando se
traslada a los valores terrenales
el carácter absoluto de D ios abra­
zándolos con entusiasm o religioso,
hablase de un «sucedáneo de ¡a
religión».
H asta aquí hemos tratad o de la
religión natural que b ro ta de la n a­
turaleza espiritual creada del hom ­
bre. A ella se contrapone la religión
positiva establecida o, p o r lo menos,
determ inada en sus detalles por
un acto positivo histórico, prim ero
de D ios (/R e v e la c ió n ) y, luego,
tam bién del hom bre (leyes escritas
o no escritas). L a religión escueta­
m ente natural no se encuentra en
parte alguna, pero constituye el
fondo sobre el que se dibuja toda
religión histórica. Sin em bargo, el
deísmo va dem asiado lejos cuando,
al excluir aquí, com o en todas
partes, cualquier intervención de
Dios, considera intraspasable el es­
pacio de la religión natural. —
C om o que el hom bre puede co­
nocer inequívocam ente su rela­
ción de criatura a D ios y la reve­
lación de Éste históricam ente p ro ­

clam ada, no le es lícito perm anecer
indiferente ante la religión en ge­
neral ni ante una verdadera re­
ligión revelada; no le es lícito,
pues, adherirse al indiferentismo.
La religión revelada, especial­
m ente la cristiana, m uestra más
claram ente en qué actitudes se
despliega la vida religiosa. F u n ­
dam entalm ente son la fe, la espe­
ranza y la caridad. A ellas corres­
ponden en la religión natu ral la
vivencia de D ios cuidadosam ente
alim entada y cada vez m ás profun­
dam ente arraigada, el aspirar a
Él com o fin últim o con la con­
fianza en su asistencia y el abra­
zarle con am or indestructible. So­
bre estos actos florece el trato per­
sonal con D ios en la oración.
É sta es, prim ero, adoración, o sea
respetuoso inclinarse ante la in­
finita sublim idad y absoluta sobe­
ran ía de D ios. La adoración en­
cuentra su expresión visible más
solem ne en el sacrificio: en éste,
el hom bre ofrece al Altísimo como
sím bolo de la entrega de sí mismo
un bien que rep u ta valioso, el
cual es a m enudo quem ado para
hacer la entrega absoluta e irre­
vocable. A la adoración se unen
la acción de gracias al D ad o r de
todo bien y la petición de ulterior
y favorable auxilio, petición a que
la experiencia de los limites de
su p oder em puja al hom bre. T ra ­
ducción práctica de la religión
auténtica es una vida fiel a la vo­
luntad divina. — Al culto perte­
nece todo el hacer interior y ex­
terio r cuyo sentido exclusivo o
prim ario lo constituye la venera­
ción de D ios. — L o t z .
a ) S anto T omás de A quino , S u m m a
th eologica, 2 -2 q . 8 1 -1 0 1 ; F . S uárez ,
D e virtu te e t s ta tu religionis', b ) A . S eitz ,
N atü rlich e R eligionsbegründung, 1914;
E . P rzywara , R eligionsbegründung, 1 9 2 3 ;
d e l m is m o : R eligionsphilosophie k a th o li-
409
RELIGION (FILOSOFÍA DE LA)
sch er Theologie, 1 9 2 7 ; W . K e il b a c h , D ie
P ro b lem a tik d e r R eligionen, 1 9 3 6 ; A . A n -
w a N d e r , ¡Yürterbuch der R eligion , 1 9 4 8 ;
K . G u t b e r l e t , E th ik und R eligion , 1 8 9 2 ;
A . D yroff, R eligion und M oral, 1 9 2 5 ;
B. H aering, D a s H eilig e und das G uíe,
1 9 5 0 ; [E . M ag n ín , R eligion , e n D ic-
tionnaire d e theologie catholiqu e XIII,
2 1 8 2 -2 3 0 6 ; U . A . Padovani , S a g g io d i
una filo so f ia d e lla religione, 1934;
J . L . L. A ranguren , L a a c titu d ética
y la a c titu d relig io sa , e n « C u a d e r n o s
H is p a n o a m e r ic a n o s » ( M a d r id ) 19 (1 9 5 4 )
p p . 2 4 3 - 2 5 2 ; J. T odolí, F ilosofía d e la
religión, 1 9 5 5 ; P. O rtegat, Intuition e t
religion, L o v a in a 1 9 4 7 J .— J. H essen, D ie
W erte d e s H eiU gen, 1 9 3 8 ; c ) M. S cheler,
Vom E w igen im M en schen I, 31935 [tra d ,
e s p . p a r c ia l: D e lo etern o en e l hom bre,
1 9 4 0 ]; R. O tto , D a s H eilige, 2' 2a1947
[tra d . e s p . t L o santo 1 9 2 5 ]; H . B erg­
son , L e s d eu x sources de la m orale e t de
la religion, 1 9 3 2 ; d ) A . A nw ander , D ie
R eligionen d er M en schheit, 1 9 4 9 [tr a d ,
fr a n c .: L e s religions de l'hum anité, 1 9 5 5 ];
W . S chmidt , U rsprung und W erden der
R eligion, 1 9 3 0 ; H. S trauringf.r, D ie
R elig io n und ihre G rundwahrheiten in der
deutschen P h ilo soph ie s e it L eibn iz, 1 9 1 9 ;
F . KÓNIG (e d it o r ), C hristus und d ie R e ­
ligionen d e r E rd e , 3 v o ls ., 1 9 5 1 ; [H. Pi-
NARD DE LA B oullaye , E l estu dio c om pa­
rado d e las relig ion es (tr a d . esp .J, 2 v o ls .,
1 9 4 5 ; T acchi-V enturi , H isto ria d e las
religion es (tr a d , e s p .) , 3 v o ls ., 1 9 4 7 ];
e ) H . M uckermann , D ie R elig io n und
d ie G egenw art, *1 9 3 5 ; P. SlMON, R eligion
und M yth o s, 1 9 3 5 .
Religión (Filosofía de la). Filoso­
fía de la religión es la investigación
filosófica de la /'re lig ió n com o tal
o de aquello p o r lo cual las reli­
giones históricas se distinguen, en
cuanto religión, de los demás fe­
nóm enos culturales. Su investiga­
ción prim ordial se dirige a la esen­
cia de la religión, a lo que ésta
es y debe ser en su concepto pleno.
D esde este p u n to trátase luego de
determ inar u n concepto de religión
que, p o r un lado, sea bastante
am plio p ara encerrar íntegram en­
te dentro de sí la experiencia his­
KEL1G10N (PSICOLOGIA DE LA)
tórica de aquélla y, p o r otro,
suficientemente definido para ex­
cluir todo sucedáneo (/R e lig ió n ).
P ara esclarecer la esencia de la
religión, la filosofía se sirve de
la /te o lo g ía natural que plantea
el tem a de D ios y de la posibilidad
de conocerle. M as p a ra aprehender
la religión en sus manifestaciones
históricas, la filosofía de la religión
necesita de la ciencia com parada
de las religiones y de la fenomeno­
logía religiosa, es decir, de la des­
cripción eidética de la religión que
destaque lo peculiar de los actos
religiosos fundam entales y especia­
les. M idiendo las manifestaciones
históricas de la religión por el con­
cepto cum plido de la misma, re­
sulta posible p a ra la filosofía -un
juicio valorativo de las religiones.
T an to la naturaleza de D ios en
cuanto Ser personal com o el hecho
de que m uchas religiones invoquen
com unicaciones divinas, hacen ne­
cesario que la filosofía se ocupe
en la cuestión de la posibilidad
de la revelación. — Las investi­
gaciones sobre las condiciones con­
cretas del nacim iento y plasmación
de la religión en el hom bre indi­
vidual, pertenecen al dom inio de la
psicología de la religión ( / Religión
[Psicología de la]); las investigacio­
nes referentes a las form as com uni­
tarias de la religión, a su posición
frente a la cultura y a la vida del
espíritu, corresponden al dom inio
de la sociología de ¡a religión.
L a filosofía de la religión fué
fundada com o disciplina filosófica
pro p ia p o r el /n e o k a n tis m o . La
filosofía neokantiana de la religión
reduce ésta a un particular «a prio­
ri» religioso. E sto es verdad en
ta n to que el hom bre por n atu ra­
leza sintoniza con lo religioso, pero
el neokantism o yerra cuando nie­
ga el ser al objeto de la religión.
— B rugger
410
b ) G . W u n d f r l e , G rundzüge d e r R eli-
giousphilosophie, ! 1 9 2 4 ; I. P. S t e f f e S .
Relígionsphilosophie, 1 9 2 5 ; E. P kzyw ara,
Religionsbegriindung, 1 9 2 3 ; det m ism o;
R elígionsphilosophie kalh olisch er T h eolo­
g ie , 1 9 2 7 ; H . S t r a u b i n g e r , Religions-
p h il o s o p h i e m il T h e o d i z e e , * 1 9 4 9 ;
O . G r ü n d l e r , E lem en te zu einer R eli-
gionsphilosophie a u f phanom enologischer
G rundlage, 1 9 3 2 [trad. esp. de un a edic,
a n t .; E lem entos p a ra una filo so fía de la
religión sobre b a se fenom enológica, 1 9 2 6 ] ;
W. K eilb ach , D ie P ro b le m a lik der R ell·
gionen, 1 9 3 6 ; A . D e m p f, Religionsphilo-
sophie, 1 9 3 7 ; K . R a h n e r , H ü rer d es
W o rtes, 1 9 4 1 ; B . R o s e n m ó l l b r , M eta -
p h y sik d e r S eele (in titu lad a anterior­
m ente: R elígionsphilosophie ), 1 9 4 7 ; F . J.
S h e e n , P h ilo so p h y o f R eligion, N u eva
Y ork 1 948 [trad, e sp .: F ilosofía d e la
religión 1 9 5 7 ); P. O r t e g a t , Philosophie de
la religion, 2 v o ls., L ovain a 1 9 4 8 ; O .
Spann, R elígionsphilosophie, Z.ürieh 1 9 4 7 ;
[U. A . P adovani, S aggio d i una filosofía
d e lla religione, 1 9 3 4 ; A . M asnovo, L a
filo s o f a verso Ia religione, 1 9 3 6 ; J. Todo-
l í , F ilosofía d e la religión, 1 9 5 5 ]; c ) R .
O t t o , D as H eilige, ! *-3a19 4 7 [trad. esp.
d e una edic. a n t .: L o san to, 19251 (véase
resp ecto a esta ob ra: B . H a b r i n g , «D as
H eilig e» R . O lio s in d e r neueren K ritik ,
en « G eist und L eb en » 2 4 ( 1 9 5 1 ) pp . 6 6 -
7 1 ) ; J. H e s s e n , Relígionsphilosophie, 1948;
G . M b n s c h in g , S o zio lo g ie der R eligion,
1 9 4 9 ; M . W e b e r , G esam m elte A u fsátze
z u r R eligionssoziologie, 1 9 4 7 (reim pre­
sió n ); d ) E. P e t e r ic h , D ie Theologie d er
H ellenen, 1 9 3 8 ; H . F r ie s , D ie katholische
R elígionsphilosophie der G egen w art, 1 9 4 9 ;
G . M e n s c h i n ü , G eschichte der R eligions-
wissenschaft, 194?; [M. F . S c i a c c a , D ios
y la religión en la filo so fía a c tu a l (trad ,
esp .), 1 9 52].
Religión (Psicología de la). La
psicología de la religión estudia las
leyes y m odos psíquicos especiales
de m anifestación de la vivencia re­
ligiosa, es decir, de la conducta
psiquico-subjetiva del hom bre con
relación a D ios y, en general, a las
doctrinas y exigencias de la vida
religiosa que se presentan objetiva­
m ente. P or su objeto y m o d o de

plantear la cuestión distínguese
tan to de la historia y filosofía de
la religión ( /R e lig ió n [Filosofía
de la]) com o de la ciencia filosó­
fica de D ios y de la / teología dog­
mática. N o tiene que plantear el
problem a del contenido objetivo de
verdad de las convicciones religio­
sas ni tam poco el del carácter
/s o b r e n a tu r a l de la acción divina
de la gracia en el alma, sino que
se lim ita al aspecto psíquico-natu-
ral de la experiencia religiosa. Así
quedan indicados, por una par­
te, los limites de sus posibilidades
y de la esfera que le com pete, y,
p o r otra, que la psicología de Ja
religión no excluye lo sobrenatural
(que h a de considerarse desde el
p unto de vista teológico) en la vida
aním ica religiosa ( /M ís tic a ), pues
tam bién la vivencia religiosa sobre­
n atu ral tiene, com o actividad vital
del alma, u n aspecto psicológica­
m ente aprehendible.
L a interrogación fundam ental de
la psicología de la religión apunta
a la estructura aním ica de la vi­
vencia religiosa: ¿cóm o se distin­
gue ésta de las otras form as de vi­
vencia? ¿ a qué «capa» de lo aním i­
co pertenece principalm ente: al co­
nocer y querer espirituales, a lo
tendencial, a lo em ocional?, ¿está
c o n s titu t iv a m e n te arraigada en
com plejos reprim idos, en u n «des­
bordam iento» del inconsciente per­
sonal, en los arquetipos del / i n ­
consciente colectivo o se enraiza
esencialm ente en la parte espiritual
del hom bre? E ntretejida en el todo
de la vida aním ica, plantea ulte­
riores problem as com o los referen­
tes a la tensión de lo individual
y lo social, de lo intelectivo-racio-
nal y lo irracional, y los referentes
a su dependencia respecto a! tipo
particular hum ano, a las fases del
desarrollo del hom bre, a la salud
y a las anorm alidades psíquicas.
411
RELIGION (PSICOLOGÍA DE LA>
La psicología de la religión no
es en m odo alguno un a disciplina
específicamente m oderna. En la co­
piosa literatura ascético-mística de
los siglos pasados se encuentra u n a
m ina de observación psicológico-
religiosa, sin sistem atizar pero de
gran delicadeza, explotada todavía
con excesiva parquedad. A nte el
influjo ejercido p o r la Ilustración
y el criticismo, creyóse a fines del
siglo xvni que los valores de la·
vida religiosa únicam ente podían
salvarse alojando de hecho la reli­
gión en la esfera de lo em ocional,
com o m ero asunto de sentim iento
y concediendo sólo im portancia se­
cundaria a las cuestiones de orden
dogm ático-intelectual (religión del
sentimiento, doctrina de Schleier-
macher sobre el sentim iento de co­
existencia con el Infinito; doctrina
ulterior del mismo acerca del sen­
tim iento de dependencia absolu­
ta). Así cundió con sus exclusivis­
m os u n a interpretación psicológica
apriorísticp-em ocional de la viven­
cia religiosa, interpretación que en
las postrim erías del siglo xix siguió
dom inando durante decenios la
psicología de la religión. A l mismo
tiem po, difundióse la concepción
dt¡ que las verdaderas fuentes de
la vivencia religiosa habían de bus­
carse sólo en el inconsciente (S a ­
batier, W. James, Flournoy, Janet
y otros). Leuba desarrolló un a psi­
cología de la religión de carácter
m aterialista, m ientras W. Wundt
consideraba en lo esencial la reli­
gión com o fenóm eno psicológico-
social. Los análisis fenomenológi-
cos de R. O tto veían el núcleo de
la vivencia religiosa en el senti­
m iento del mysterium fascinosum et.
tremendum, com o eco de una ca­
tegoría afectiva em ocional a priori.
Las investigaciones de Girgensohn
y Gruehn trajeron u n cam bio, m os­
trando que en la m edula de la vi-
RESPONSABILIDAD
ron ju n ta s un tiem po en un todo
vivencial, tienden a evocarse una
a o tra en la conciencia. — (Sobre
la im portancia de la representa­
ción en el conjunto del conoci­
m iento hum ano, /P e n s a r , / F a n ­
tasía, /M e m o r ia ) . — P or lo que
respecta a los dom inios objetivos,
la facilidad p ara conservar y re­
producir imágenes de representa­
ción n o es la m ism a en los diver­
sos tipos representativos; de ahí que
se distingan tipos visuales, acús­
ticos y m otores, videntes de for­
mas y de colores, etc. — U na
com binación infrecuente de repre­
sentaciones la tenem os en las de­
nom inadas sinestesias, en las que
con imágenes perceptivas de un
dom inio sensorial (v.gr., acústica)
se com binan regularm ente imágenes
representativas de o tro (v.gr., visual)
(fenóm enos de audición de colores
y visión de sonidos). — W il l w o l l .
J. L indworsky , W ahrnehmung und
V orstellung, en « Z eitsch rifl fü i P sy ch o ­
lo g ie» 8 0 (1 9 1 8 ); G . E. M üller , Z u r
A n a ly se d e s G edách tn isses und des Vor-
stétiungsverlaufes, 3 v o ls ., 1911-1924;
J. FrObbs, Lehrbuch d e r ex p erim en tellen
P sych olo g ie, M 929, t. i, see. 3 , c. 1 [trad,
e s p .; Tra ta d o d e p sico lo g ía em p írica y ex ­
p e rim en ta l, 2 v o ls ., i, Ί 9 4 4 ] ; F . S cola,
Ü ber da s V erháltnis von V orstellungsbild,
A nschauungsbild un d N a ch b ild , en «A r-
ch iv für d ie ges. P sy c h o lo g ie s 5 2; E . Ja-
ENSCH, Ü ber den A u fb a u d e r W ahrneh-
m un sgsw elt , t. I, *1928; t. JI, 1931,- y la
bib liografía de su e sc u e la ; A. A rgelan-
der , D o s Farbenhóren und d er synásthe-
tische F a k to r d er W ahrnehmung, 1927;
H . K u n z , D ie a nth ropologlsche B edeutung
d er P h antasie, 1946; K. Jaspbrs, A llg e-
m e in e P sy ch o p a th o lo g ie , 41948; [ttad. e sp .:
P sic ó p a ta logia g en era l 1951; A. V allejo
NA gera, Tratado d e psiquiatría, "1954].
Responsabilidad. L a responsabi­
lidad es una consecuencia nece­
saria de la / l i b e r t a d de la volun­
ta d y de la imputabilidad fundada
414
en ella. E n virtud de ésta, la per­
sona m oral, com o causa decisiva
de su obrar bueno y m alo, debe
responder de sus actos ante su
conciencia, el m undo ético cir­
cundante y sobre todo ante el Juez
divino y aceptar las inevitables
consecuencias de su conducta. El
sujeto de la responsabilidad es la
/p e r s o n a capaz de acción moral.
El objeto lo constituye la acción
peculiar y plenamente humana p ro ­
cedente de la parte esencial espi­
ritual del hom bre a través de su
voluntad libre. Los fenóm enos es­
pontáneos de la actividad corres­
pondiente a la impulsividad sen­
sitiva (movimientos de ira, concu­
piscencia) no son libres en cuanto
tales, pero la voluntad libre pue­
de, refrenándolos, influir en ellos.
L a ordenación fundam ental de la
voluntad al / b i e n en general y a
la m eta suprem a de la felicidad es
ciertam ente voluntaria porque p ro ­
cede de la voluntad, p ero insupri-
mible. Sólo cae bajo la libertad el
dirigir esta tendencia fundam ental
hacia determ inados fines particula­
res de tal m anera que la voluntad
podría tam bién prescindir de ellos.
Sin em bargo, la persona sólo es ca­
paz de im putabilidad y, p o r lo ta n ­
to, responsable cuando se d a el co­
nocim iento m oral suficiente y . el
querer libre no está entorpecido
por el impulso dem asiado poderoso
o la sorpresa. Tam bién dism inu­
yen o suprim en enteram ente la
im putabilidad y la responsabilidad
diversas clases de perturbaciones
mentales. En la responsabilidad se
manifiesta la nobleza de la persona
hum ana. — S c h u s t e r .
b ) M . M üller, E th ik un d R e c h t in
d er L ehre von der V eran tw ortlich keit,
1932; E . S chlund , V erantw ortung, 1926:
W . B ergmann , R eligion und S eelen lei·
den n, 1927; A . S chüler , V erantw ortung,
1948; [O . N . D erisi, L o s fu n dam en tos

m e ta físic a s d e l orden m oral, *1951; D . von
H ildebrand , C hristian ethics, N u e v a
Y ork 1953; J. Leclercq, L as grandes
lin eas d e la filo so fía m o ra l (trad, esp .),
1956; J. M .a D íe z A legría, D e b er m o ra l
y respon sa b ilid a d , en « R ev ista de F ilo s o ­
fía » 13 (1954) pp. 172-176]; c ) W . W ei-
schedel, D a s W esen d er V erantw ortung,
1933.
Retribución. E n sentido muy
am plio se considera com o retribu­
ción lo que corresponde a uno por
su ser, su dignidad y principalm en­
te p o r sus obras. E s-una exigencia
de la /ju s tic ia . E n acepción res­
tringida, la retribución consiste en
el prem io debido o en el castigo
m erecido por las acciones buenas
o m alas. E l premio moral sigue a la
acción buena en el testim onio de
la buena / f conciencia, (/'c o n cien cia
m oral), en el ho n o r ético y en la es­
tim ación y buena reputación; pero
m uy particularm ente se encuentra
en la perfección m oral final del
hom bre que se logra con la obten­
ción de la / felicidad eterna, ju sta
recom pensa tam bién de la acción
buena librem ente ejecutada. Este
prem io interno n o suprim e la aspi­
ración a la pu ra /m o r a lid a d y al
p u ro cum plim iento del deber; es,
m ás bien, u n reconocim iento de la
personalidad libre. El reproche de
«afán de recom pensa» (Kant y
o tro s) no com prende el carácter ab­
solutam ente ético del fin consistente
en la perfección ni el valor decisivo
del m undo sentim ental hum ano y
de la tendencia naturalm ente nece­
saria a la felicidad. El prem io m o­
ral supone el mérito, es decir, el
merecim iento de recom pensa basa­
do en la libre realización personal
del bien. E n la educación y en la
vida d e la com unidad se em plean
asim ism o legítim am ente recom pen-
pensas y distinciones com o m oti­
vos éticam ente justificados.
E l castigo consiste en la irroga-
415
RETRIBUCIÓN
ción de un / m a l físico a causa
de u n mal m oral. Es la ju sta retri­
bución p o r el m al o acción cul­
pable. La transgresión de la ley
divina encuentra su correspondien­
te castigo en el m alogram iento
del fin últim o m oral por la pérdida
de la eterna felicidad. — El pre­
m io y el castigo m orales, en cuanto
anunciados p o r el legislador h u ­
m ano o divino, poseen el caráctei
de sanción, es decir, garantizan la
observancia de la ley al unir las
exigencias supraindividuales del
bien m oral con la verdadera feli­
cidad del individuo. Puesto que la
sanción se dirige por la representa­
ción de este encadenam iento a la
voluntad libre, hace el bien m oral
m uy atractivo p ara el hom bre sin
hacerlo físicamente necesario, lo
que sólo podría ocurrir coaccio­
n ando a la persona hum ana. —
P o r eso, todo castigo, incluso el
impuesto por el estado, incluye
necesariam ente la retribución por
la violación libre y culpable del
derecho. La negación de la liber­
ta d y de la retribución conduce a la
supresión del derecho penal y de
la dignidad m oral del hom bre. Sin
em bargo, en la sanción hum ana
la m edida de la retribución no se
determ ina por la interna m edida
de la m alicia que sólo D ios juzga,
sino por los fines de intimidación y
corrección propios del castigo, nece­
sarios para el bien com ún. ( / E x ­
piación, Culpa). — S c h u s t e r .
b) M, W ittmann , E th ik , 1923;
J. B. S chuster , D ie christlich e S tra f-
rechtsidee, en « D e r k ath olisch e G edan-
k e», 1932, pp. 3 3-40; D . von H ilde ­
brand , Z u m fr e se n d e r S tra fe , en Z e it-
¡iches im L ich te d e s E w igen, 1932 p. 47 ss;
J. B p.tschart , D a s W esen d er S tra fe ,
E insiedeln 1939; M , B rugger , S chu ld
und S tra fe , 1 933; [V. M . M ikteguiaga ,
L a m oral independiente y los nuevos p rin ­
c ip io s d e l derecho, *1906; O . N . D erisi,
REVELACIÓN
Los fundamentos metafísicas del orden
moral, z1951; A. M arc , Dialéctique de
l'agir, Paris 1954; J. L f c l f . r c q , Las
grandes lineas de la filosofía moral (trad,
esp.), 1956]. — F r . H artz , Wesen und
Zweckbezlehung der Strafe, 1914; M.
S cheler, Der Formalismus in der Ethik
und die materiale Wertethik, 1921, p. 368
[trad, esp.: Ética, 2 vols., “1949]; F. B as-
senge, Ethik der Strafe, 1933; J. B inder ,
System der Rechtsphilosophie, 1937, p.
355 ss.
Revelación, en general, es toda
manifestación de lo oculto. En sen­
tido religioso, revelación es la m a­
nifestación de lo oculto hecha por
un poder superior, concretam ente
p o r Dios. E n lenguaje corriente,
suele denom inarse también reve­
lación un conocim iento repentino
que estaba ya preparado el
subconsciente, pero cuyas causas
no se adivinan (com o, v.gr., en la
inspiración del artista). Afín a este
sentido del térm ino es la concep­
ción m odernista de la revelación
para la cual ésta se reduce al sen­
timiento religioso que brota del
subconsciente. Sin em bargo, la re­
velación, tom ada en sentido estric­
to, implica un manifestante de
lo que está oculto, un receptor
de la m anifestación y una ver­
dad manifestada. L a m era con­
ciencia de la interna relación a
D ios ( / Mística) n o constituye to­
davía una revelación — La m ani­
festación de la existencia y de
ciertos atributos de D ios, insepa­
rablem ente unida a la creación,
recibe el nom bre de revelación na­
tural. D e el Ja debe distinguirse,
según la teología católica, aquella
revelación que se verifica mediante
el lenguaje propiam ente tal y el
testim onio de D ios. Llámase reve­
lación sobrenatural porque ni la
exige la naturaleza hum ana ni
obedece a la necesidad de ley n a ­
tu ral alguna. P or lenguaje ha de
416
entenderse aquí n o un proceso
fisiológico, sino un a actuación m e­
diata (por el empleo de signos)
o inm ediata de D ios sobre el en ­
tendim iento hum ano por la cual
A quél no sólo le com unica ciertos
pensam ientos (asertos), sino que
tam bién le hace conocer m ediante
señales seguras ( / Milagro) que
Él es quien se los com unica y ga­
rantiza su verdad. El objeto de
la comunicación pueden ser / m i s ­
terios, por su naturaleza ocultos
al hom bre, y tam bién verdades en
principio no incognoscibles para
él acerca de las cuales adquiere,
sin em bargo, un a nueva e infali­
ble certeza gracias al testim onio
divino.
L a posibilidad de la revelación
sobrenatural estriba en que / Dios
es u n ser personal, inteligente y
libre, cuya acción externa no está
lim itada por las leyes naturales.
El cam bio que la revelación im­
plica se encuentra exclusivamente
del lado del entendim iento recep­
tor. — Las religiones que invocan
una revelación sobrenatural en fa­
vor de su contenido doctrinal esen­
cial y de sus instituciones funda­
m entales se llam an religiones re­
veladas. Religiones diversas en
cuanto contradictorias entre sí
respecto al contenido doctrinal,
no pueden estar sim ultáneam ente
fundadas en una revelación real.
Para que la aceptación de la reve­
lación, que se verifica por la / f e ,
sea obligatoria, el hecho de la
misma debe estar asegurado por
lo m enos con / c e r t e z a práctica.
N i de parte de D ios n i del hom bre
es necesario que la revelación se
dirija inm ediatam ente a los indi­
viduos: puede tam bién realizarse
por personas interm ediarias dig­
nas de fe. La naturaleza del hom ­
bre como ser histórico trae con­
sigo que éste deba contar con
 ROMANTICISMO

encontrar a D ios po r el cam ino de Romanticismo. E l rom anticism o

la revelación y, p o r lo tanto, en com o m ovim iento se extiende des­
la historia. — B r u g g e r . de fines del siglo x vm a m ediados
del xix. Sin em bargo, su influjo
b) R. G uardini , Die Ojfenbarung, 1940;. perdura hasta hoy; esto se aplica
N euner - R oos, Der Glaube der Kirche sobre to d o a A lem ania, donde tras
in den Urkunden der Lehrverkiindigung,
193$ (Concilio Vaticano); Pohi.e-G ierens,
la prim era guerra m undial se veri­
Lehrbuch der Dogmatik, “1936, pp. 20-26; ficó un nuevo encuentro con él.
K. R ahner , Hórer des Wortes, 1940; C aracterística peculiar del rom an­
[H. D ieckmann , De revelatione Christiana ticismo es que abarca y com prende
tractatus philosophico-historici, Friburgo la vida espiritual en su entera
de Brisgovia 1930]; e) D. F euling , Ka- am plitud. P or lo que respecta a la
tholische Glaubensle/ire, 1937, pp. 1-67. filosofía en particular, hay filóso­
fos que pueden llam arse rom ánti­
Rigorismo, en general, es cual­ cos (Schleiermacher y, sobre todo,
quier doctrina o actitud que, en el Schelling) y un rom ántico, p o r lo
antagonism o de opiniones acerca menos, m erecedor de que se le
-de la licitud de una acción, se de­ incluya entre los filosófos (Fr.
cide sistem áticam ente por la di­ Schlegel) .
rección m ás estrecha y rigurosa. Considerado históricam ente, el
E n sentido estricto, el rigorism o rom anticism o nació com o reac­
equivale al tuciorismo, el cual exige ción contra la / Ilustración con su
que en la duda sobre la licitud de aprecio exagerado de la razón y
u n a acción nunca esté perm itido, del concepto universal. E ntre el
determ inarse por la libertad y / idealismo alem án y ei rom an­
contra u n a ley m eram ente proba­ ticismo hay u n a m últiple acción
ble, m ientras el parecer favorable recíproca entrem ezclada de an ta­
a la libertad no sea enteram ente gonismo. A sí com o el rom anti­
seguro. El verdadero tuciorismo no cismo recibió sugerencias de las
es m enos recusable que su opuesto ideas fichteanas sobre la produc­
el /la x is m o . Pues ei riesgo de tividad del yo y en especial de la
e rrar m oralm ente obrando contra fantasía, recibiéndolas asimismo de
u n a ley dudosa existe sólo en el la prim acía de lo estético de Sche­
supuesto (indem ostrado) de que lling, así tam bién Schelling se dejó
u n a ley realm ente dudosa obliga llevar e influir p o r los impulsos
a sti observancia. La historia mues­ del rom anticism o, el cual (especial­
tra que el rigorism o n o raras veces m ente con Schlegel) no influyó
h a llevado a sus defensores obsti­ tam poco de m anera m enos fe­
nados a la violación de induda­ cunda en la visión hegeliana del
bles obligaciones ( /C o n c ie n c ia , devenir histórico.
Probabilism o). — S c h u s t e r . Visto en su contenido, el ro m an ­
ticismo es un producto extrem ada­
bj J. DE B lic, Probabilisme, en el m ente irisado y m ultiform e; n o
Dictionnaire apologétique de la fot catho- obstante, se descubren en él ras­
lique IV, 301-340; J. M ausbach , Die ka- gos característicos comunes. En
tholische Moral und ihre Gegner, ‘ 1921; prim er lugar, el cen tro a cuyo al­
d) A. S chmitt, Geschichte des Probabi-
lismus, 1904; e) V. Cathrein , Moral- rededor gira todo es la vida en
phtlosophie i, ‘1924 [trad. ital. de la su íntegra plenitud, n o la razón
5.*-alero.: Filosofía morale, 2 vols., Flo­ y el concepto; p o r algo escribió
rencia 1913-1920]. F r. Schlegel u n a «Filosofía de )a

417

27 BRUÜQHK
SABIDURIA
vida». El sentido de las leyes pro­
pias de la vida despierta; puesto
que la realidad ofrece una am plia
unidad orgánica en la que hunden
sus raíces los opuestos naturaleza
y espíritu, la única com prensión
adecuada de lo real será la que
posea un no m enor carácter «or­
gánico». Desde este punto de vista
son contem plados de nuevo los
vínculos orgánicos en que el hom ­
bre se halla inserto; la nación y,
detrás de ella, la hum anidad; por
eso se corre tras el espíritu popu­
lar y et lenguaje. Conexa con ello
está, por últim o, u n a auténtica va­
loración de la historia en su inde-
ducibilidad y de lo históricam ente
acontecido, lo cual lleva a dedi­
carse principalm ente a la E dad
M edia com o algo nuevo R iz o sa ­
m ente descubierto. — Tam bién al
hom bre se le tom a en su vida total.
Más que el entendim iento y la vo­
luntad dom inan el sentim iento y la
fantasía, lo cual m uestra que el ro ­
m anticismo tuvo predom inantem en­
te su patria en la región de lo artís­
tico, y, de m anera principal, de la
poesía. Tiene así el m ando un irra­
cional sentirse un o y vivir con todo,
que aparece al mismo tiem po como
intuición intelectual. É sta repudia
todo concepto definitivamente per­
filado y acom paña a la vida en su
progreso incesante o en su devenir
que corre hacia lo infinito y desha­
ce reiteradam ente toda forma. U na
actitud ta l era naturalm ente poco
favorable ai esfuerzo sistemático
del pensamiento. — Con la recusa­
ción del concepto y de su univer­
salidad el individuo hízose o tra vez
visible en su substantividad, pasan­
do, por supuesto, a prim er plano
el hom bre extraordinario, genial.
A unque todavía no está entera­
m ente superado el naufragio idea-
lista-panteísta del individuo en el
universo, sin em bargo, el desarrollo
418
de la individualidad predom ina en
el conjunto. P or cierto, en este
punto am enaza el otro peligro: una
volatilización del orden objetivo
del ser en el sujeto, Lina últim a fri­
volidad caprichosa que disuelve el
ser en pura poesía y se expresa en
la ironía rom ántica. N o obstante,
hom bres com o Schlegei tom aron
con tanta seriedad lo objetivo que
se volvieron hacia el D ios personal.
— La raíz de todos los reparos
suscitados contra el Tomanticismo
es su unilateral irracíonalism o
(/Ir r a c io n a l), el cual, em pero, no
quita fecundidad a sus intuiciones
fundam entales. — /[ 1 5 8 ] . — L o tz .
Ph. Fijnk, Von der Aufklñrung zur
Romantik, 1925; S. Behn, Romantische
oder klassische Logik, 1925; L. W irz,
F. Schlegels phitosophische Entwlcklung,
1939; M. H onecker, Die Wesenszüge
der deutschen Romantik ¡n phüosophi-
sc-her Sicht, en «Philosophísches Jahr-
bucli» 49 (1936) pp. 199-222; Τη. Stein-
büc Hel, Das Problem der Existenz in
idealistischer utid romantischer Philoso­
phie und Religión, en «Scientia Sacra»
(1935) pp. 169-228; H- B echer, Die Ro­
mantik ais totale Bevtegung, en «Scho-
lastik» (1949) pp. 182-205 (bibliografía);
A. D empf, Das Erbe der Romantik und
das jeweils Klassische, en «Hochland» 22
(1925) II, pp. 573-588; H. K nitterme-
yer, Schelling und die romantische Schule,
1929; R. Benz , Die deutsche Romantik,
!1938; W. Bietack , Lebenslehre und
Weltanschauung der jüngeren Romantik,
1936; R. H aym, Die romantische Schule,
‘1928; p, K luckhohn , Das ídeengut der
deutschen Romantik, *1942; A. T umur -
KIN, Die romantische Weltanschauung,
1920; O . W a l z l , Deutsche Romantik,
1923-1926.
Sabiduría. La sabiduría no es
un saber cualquiera, sino un saber
que versa sobre lo esencial, sobre
las causas y fines últim os del ente,
es u n a consideración y apreciación
de lo terreno a la luz de la eter­

nidad (sub specie aeternitatis), un
saber que da prueba de fecundi­
dad porque asigna a todas las cosas
el lugar que les corresponde en la
ordenación jerárquica del universo,
según la sentencia de Santo Tomás
frecuentem ente repetida: «Sapientis
est ordinare»: ordenar es cosa pro ­
pia del sabio. La form a científica
no es esencial a la sabiduría, pero
sí la conform idad del obrar y del
saber, Santo Tom ás distingue tres
grados de sabiduría: el prim ero,
es la intelección m odeladora de la
■vida resultante de la m editación
filosófica, sobre . todo metafísica.
Encima se encuentra la sabiduría
procedente de la fe y de la cien­
cia teológica, la cual ordena todas
las cosas en el conjunto del m undo
sobrenatural que com prende cielo
y tierra. El tercer grado lo consti­
tuye la sabiduría com o don del Es­
píritu S anto; con ella el hom bre
que am a a D ios ya no com prende
con el solo esfuerzo propio, sino
que a la luz de la divina inspira­
ción, «experim entando lo divino»,
se siente adherido a ello y persigue
con am oroso gozo el orden que
Dios ha querido en todas las co­
sas. — D e V r ie s .
b) J. M aritain , Science et sagesse, dad de D ios así entendida es siem­
1936 [trad, esp.: Ciencia y sabiduría,
1944]; R. G raber, Die Gaben des HI.
Geistes, 1936; d) M. G rabmann . Das
Seelenleben des hi. Thomas von Aquin,
1924, p. 30 ss.
Santidad. E n la m oderna filo­
sofía de los valores y de la religión
se considera lo santo com o el / va­
lor m ás elevado, específicamente
distinto de todos los demás y pro­
pio de lo divino; a él se dirige la
/r e lig ió n . Según R. O tto, lo santo personas son santas (sanctus) en
es ante todo lo «num inoso» y, com o
tal, algo /ir r a c io n a l que única­ perfecta están unidas con D ios y se
m ente puede caracterizarse por su
419
SANTIDAD
acción sobre el sentimiento como
mysterium tremendum y a la vez
fascinosum, es decir, com o fuerza
misteriosa, superpotente, ante la
cual la criatura se asusta y estreme­
ce y que, sin em bargo, la arrebata
y beatifica. Por o tra parte, algunos
teólogos n o parecen entender la
santidad sino com o la más alta
bondad m oral com prensible de un
m odo conceptualm ente claro. —
C abe que am bos puntos de vista
sean unilaterales. La santidad es,
prim eram ente, como santidad on-
tológica, la plenitud infinita del
Ser divino, de la bondad, el poder
y la magnificencia divinos; es, por
lo tanto, la infinita m ajestad de
Dios, que (en oposición a la con­
cepción irracionalista) puede ser
com prendida de alguna m anera
po r nosotros con conceptos aná­
logos, pero que siempre sigue sien­
do u n m isterio inefable ante el
cual nos estremecemos con vene­
ración profunda. Santidad, en se­
gundo lugar, designa la santidad
«m oral» de D ios, es decir, la santi­
dad de su V oluntad, que esencial­
m ente consiste en el am or con que
necesariam ente abarca su propia
infinita bondad, arquetipo de toda
perfección creada. Tam bién la santi­
pre para nosotros un mislerio inson­
dable; el hom bre tiem bla ante ella
dándose cuenta de su cualidad de
pecador (Is 6, 5), pero sintiéndose,
no obstante, atraído irresistible­
m ente por su radiante pureza. —
La santidad se atribuye a las cria­
turas por razón de un a especial
vinculación con Dios. Así, las per­
sonas o cosas son santas (sacer) en
la m edida que están consagradas
p o r entero al servicio divino; las
cuanto que por su vida m oralm ente
asemejan a Él. — D e V r ie s .
SENSACIÓN
b) M. J. S cheeben, Dogmatik i, §§ 86
y 99; H . D elehaye, Sanctus, en «Ana­
lecta Bollandiana» 28 (1909.) p. 145 ss;
A. H orvath, Heiligkeit und Siinde, Fri-
burgo (Suiza) 1943; B. HXking , Das
Heilige und das Gute, 1950; c) R . Otto,
Das Heilige, 2M947 [trad. esp. de una
edic, ant.: Lo santo, 1925] (véase sobre
esta obra: B. H ar in g , « Das Heilige»
R. Ottos in der neueren Kritik, en «Geist
und Lebeo» 24 [1951] pp. 66-71);
J. H essen, Die Werte des Heiligen, *1951;
d) J. D illersderger, Das Heilige im
Neuen Testament, 1926.
Sensación. E l lenguaje corriente
designa con este térm ino cualquier
inm ediato vivir consciente, darse
cuenta, sentir. La psicología actual
entiende po r sensación el elemento
últim o de la percepción sensorial,
v.gr., azul, dulce (sensación^sn sen­
tido estricto). É sta constituye siem­
pre un a parte de un /c o m p le jo
m ayor; aquí, de una percepción,
v.gr,, de una casa que estoy vien­
do. — Condiciones de la sensación:
En la base de la visión de una casa
se encuentran excitantes del m undo
exterior, a saber, ondulaciones del
éter que son reflejadas irregular­
m ente por la casa y producen una
im agen en la retina. A esta excita­
ción sigue o tra en el nervio óptico
y , por últim o, en la corteza ce­
rebral. L a imagen psíquica cons­
ciente de la casa con su form a,
color y tam año está exclusivamente
vinculada a esta pequeña imagen
corporal. E stas condiciones corpo­
rales se denom inan excitantes, de
los cuales unos son exteriores al
organism o y de varia indole: me­
cánicos, acústicos, ópticos, etc.;
y otros, interiores, encontrándose
en los órganos de ios sentidos
y nervios. A los diversos senti­
dos corresponden en el cerebro
diversas regiones: esfera visual,
esfera auditiva, etc. L a actividad
nerviosa y el acto consciente pa­
420
ralelo a ella se llam an actividad'
psicofísica.
L a sensación, psicológicamente
considerada, presenta varias p ro ­
piedades. C ualidad (especie), in­
tensidad (o fuerza), y propieda­
des espaciales (figura, m agnitud)
y tem porales (m om ento, duración).
C uando se tra ta de la sensación
en sentido estricto se tienen pre­
sentes las dos prim eras. Estas p ro ­
piedades no son reales, sino inten­
cionales ( / Intencional), pifes sólo
convienen a la imagen de la percep­
ción en cuanto tal. N o es, pues, el
acto consciente com o tal el que es
verde, o cuadrado, sino el objeto
conocido; tenem os la sensación de
«lo» verde, de «lo» extenso en tal
o cual form a, etc. N inguna p ro ­
piedad peculiar de u n sentido pue­
de desaparecer sin que la sensación
desaparezca N o hay ningún sonido
de intensidad o duración cero. Sin
em bargo, no todas las propieda­
des citadas pertenecen a todos los
sentidos, v.gr., la extensión corres­
ponde sólo a la vista y al tacto.
Sensibilidad diferencial es la capa­
cidad p ara percibir diferencias en
la cualidad, intensidad, etc. E sta
capacidad es tanto m ayor cuanto
m enores sean las diferencias que
todavía puedan notarse. E n los
sonidos llegan a distinguiese dé­
cimas de vibración, pero nunca
milésimas. — Intensidad de ¡a sen­
sación: Se da el nom bre de umbral
del excitante al excitante m ás dé­
bil capaz de producir todavía u n a
sensación; las ondas d e aire tienen
que rebasar una determ inada in­
tensidad p ara que se oiga u n so­
nido. L a sensibilidad absoluta de
un sentido es inversam ente p ro ­
porcional al um bral del excitante:
cuanto m ás débil sea el excitante
audible, tan to m ás fino será el
oído. A l umbral diferencial se ap li­
c a la ley de Weber. Según ella,
 SENSIBILIDAD

dicho um bral es, dentro de ciertos y /c o n c r e to . E n esta aprehensión

límites, proporcional a la fuerza se conduce de m anera esencialm en­
del excitante; por tanto, el um bral te receptiva; pero no está p ura­
diferencial relativo (o sea el um ­ m ente pasiva, sino que configura
bral diferencial dividido p o r el ío aprehendido a través del m odo
excitante) es constante; por ejem­ de recibirlo. Según la acepción
p lo : si u n excitante de fuerza que tiene dentro del /c ritic is m o
10 exige u n a adición de 1 p ara (K ant), la sensibilidad (2) es re­
que se note el aum ento, u n exci­ ceptividad p ura que nos hace po­
tante de 30 exigirá 3. — L a sede sibles las /in tu ic io n e s en que se
de la sensación está constituida por funda el pensam iento ( / Pensar).
el proceso corporal orgánico a que L a determ inación A ffektion de la
se vincula la sensación consciente. sensibilidad (2) se lleva a efecto
Se encuentra en el cerebro. Pues con dependencia del sujeto según
si se intercepta la com unicación las form as de /e s p a c io y / t i e m ­
con éste o se destruye en él la p o ; mas p o r ellas no se representa
correspondiente esfera sensorial, todavía el objeto com o tal, sino
desaparece la sensación aunque el únicam ente el m odo como afecta a
órgano sensitivo perm anezca ileso. la sensibilidad (2). U n concepto al­
L o mismo corrobora la doctrina go m ás am plio de ésta (2) abarca
hoy aceptada de que psicológica­ tam bién la imaginación ( / F an ta­
m ente las percepciones sensibles sía) porque sólo puede reproducir
externas y las representaciones de los objetos com o aparecen en la
la fantasía son en esencia el mismo sensibilidad (2).
proceso. Y siempre se ha adm itido E n el dom inio de la apetición.
que el asiento de la fantasia está el térm ino sensibilidad (3) designa,
en el cerebro. — F r 5 b es . frente a la voluntad espiritual, la
función espontánea de las / t e n ­
b) J. F rübes, Lehrbuch der experimen- dencias en cuanto éstas preceden
teüen Psychologie i, *1929, pp. 20-176, a la consciente y querida acción
463-503; π, *1929, 1 ss; suplemento
directora de la persona espiritual.
al t. i, 1935 [trad, esp.; Tratado de psi­
cología empirica y experimental, 2 vols., E n este sentido, Kant califica a
*1944]; J. Lindworsky , Experimented la sensibilidad (3) de obstáculo
Psychologie, '1931, pp, 15-63 [trad, esp.: natural p ara el cum plim iento del
Psicología experimental descriptiva y teó­ deber, obstáculo con el cual h a
rica, Ί 9 3 5 ]; A. M esser, Psychologie, de tr o p e z a r la o b lig a c ió n q u e
‘ 1934, pp. 151-198 [trad, esp.; Psicolo­ el agente reconoce tener respecto
gía, *1954); j· S chwertschlaqer, Die a la ley m oral. Santo Tomás de
Stnneserkenntnis, 1924; e) A. W illwoll , Aquino tom a el vocablo sensibili­
Seele und Geist, 1938, pp. 45-49 [trad,
esp.: Alma y espíritu, 1946].
d ad en acepción m ás restringida
(como sensualitas) significando con
él la facultad apetitiva sensitiva
Sensibilidad. E n el dom inio del ( = sensibilidad en sentido [3]) que
/ conocim iento, es (1) la capacidad se divide en concupiscible e iras­
p ara recibir /s e n sa c io n e s, consi­ cible. L a prim era se dirige a lo
derada com o función de los senti­ sensitivamente agradable; la se­
d o s m ediante la cual se verifica el gunda, a lo útil p ara el individuo
contacto con el m undo corpóreo o la especie; esto n o aparece inm e­
y físicam ente perceptible. L a sen­ diatam ente com o agradable a los
sibilidad aprehende lo /s i n g u la r sentidos y sólo es asequible supe­

421
SENSUALISMO
rando un a resistencia. Los movi­
mientos infra-espirituales de la con­
textura afectiva, los /'sen tim ien to s
y las /p a s io n e s se agregan así
a la sensibilidad (3) como estados
afectivos del sujeto que apetece.
Las emociones del apetito concu­
piscible son odio, am or, deseo,
aversión, gozo y tristeza; las del
apetito irascible, esperanza, des­
esperación, audacia, tem or e ira.
Con todo, según Santo Tomás, la
sensibilidad (4) en sentido lato
(sensibilitas) incluye no sólo las
facultades sensitivas extem as e in­
ternas ( / sentidos), sino también
la facultad apetitiva que las acom ­
paña. — T ra fp .
a) S a n to Tomás de A quino, Su m m a
theologica, 1 q. 81 1 ; Q uaestiones
d ispu tatae de verita te, 25 a. 1; I. K a n t,
K ritik der reinen Vernunft (transzenden-
tale Ásthetik); tratados de /p s ic o lo g ía
filosófica.
Sensualismo, (sensismo) es la
doctrina según la cual no existe
diferencia esencial entre el pensar
y la representación intuitiva, antes
bien, las funciones del pensamiento
se resuelven en las de la repre­
sentación sensorial. Cimentado en
el /e m p iris m o inglés (H um e) y la
/I lu s tr a c ió n francesa ί Condillac),
el sensualismo, bajo la influencia
del /p o s itiv ism o (C om te), predo­
minó en la psicología del siglo xix
durante decenios. Se explicaba,
v.gr., el / concepto universal com o
m era imagen típica (Galton); co­
m o resonancia de m uchas imáge­
nes inconscientes unidas en la con­
ciencia con una im agen única gra­
cias a la cual se producía la impre­
sión de universalidad (Jam es); el
juicio se concebía com o exclusiva
y firme asociación de dos repre­
sentaciones (Ziehen); o se denom i­
n ab a <<formas intelectuales» (Denk-
422
gestalten) intuitivas a todas las fun­
ciones del pensar (K o ffk a h Estas
explicaciones no eran satisfacto­
rias. Las imágenes típicas son más
o m enos semejantes a los indivi­
duos en un aspecto, pero n o pre­
dicables en sentido unívoco de
todos ellos, com o los conceptos
universales Éstos vienen en la con­
ciencia plena aprehendidos «como
tales» de m anera refleja y clara.
Las /a so c ia c io n e s explican efecti­
vam ente la ciega sucesión de re­
presentaciones según la necesidad
psicológica; mas no la evidencia
del enlace lógicam ente necesario
de dos conceptos. La expresión
form a intelectual (Denkgestalt) sería
adm isible si sólo designara la u ni­
dad-m ultiplicidad de los procesos
intelectuales; sin em bargo, no da
razón en m odo alguno del carác­
ter peculiar del pensar frente a las
representaciones sensoriales. Para
la prueba positiva de la diferencia
esencial entre pensam iento y cono­
cim iento sensorial / Conocimiento,
Pensar. — W ilt . w o l l .
b) K. B ü h l e r , Tatsachen und P roblem e
zu einer Theorie der D en kvorgán ge, en
«Archív für die gesamle Psychologie» 11
(1907) p. 297 ss; 12 (1908) 1 ss; ). Fró -
b e s , Lehrbuch d er ex perim en tellen P s y ­
chologie, ”1929,1. 1, see. 3, c. 6 [trad, esp.:
T ra ta d o d e p sico lo g ía e m pírica y ex p eri­
m ental, 2 vols., J]944J; J. L i n d w o r s k y ,
Theoretische P sych o lo g ie, 1932 (trad esp.:
P sico lo g ía ex p erim en ta l d e scriptiva y teó­
rica, '1935]; A. W i l l w o u l , Anschauung
und D en k en im B egriffserlebn is, en «Bei-
trage zur Problemgeschichte der Psycho­
logie», 1929; c ) W. W u n d t , L o g ik , t. i,
“1906; T h . Z i e h e n , L eitfaden d e r P s y ­
chologie, 1920.
Sentido. Este vocablo se usa en
acepción subjetiva y objetiva. T o ­
m ado subjetivam ente, direm os ante
todo que hay tanto s sentidos (1)
com o potencias del hom bre y del

animal encam inadas a aprehender
inm ediata o intuitivam ente los fenó­
menos del m undo corpóreo. A un
siendo en sí algo aním ico, las fa­
cultades sensoriales están esencial­
mente ligadas a órganos corporales
( / Conocimiento sensorial). Dis-
tínguense sentidos externos, que de
las impresiones recibidas por pri­
m era vez form an las /se n sa c io n e s,
y sentidos internos, que elaboran
ulteriorm ente el m aterial de aqué­
llas. — El significado de la pala­
bra sentido hasta ahora descrito se
aplica tam bién, am pliado, a la vida
del espíritu. P or sus sentidos el
hom bre es sensible a los colores,
sonidos, etc. Por eso, cuando uno
es abierto, receptivo para algo,
y esto se le hace fácilmente acce­
sible, dícese que posee el sentido (2)
de aquello, v.gr., de la música, de
lo religioso. — Tales disposicio­
nes tienen com o raíz com ún el sen­
tido del hom bre, entendido (?) co­
mo el medio espiritual que le da
acceso a todo, relaciona con todo
y es la fuente de donde proceden
su pensar y querer.
T om ado objetivamente, el voca­
blo «sentido» (4) denota aquella
cualidad del objeto que corres­
ponde al sentido existente en el
hom bre (3), aquella cualidad, afín
a su com prender intelectual, que
hace al ente accesible o com pren­
sible. E n este caso el sentido m ira
prim eram ente a aquello p ara lo
cual algo existe: sentido teleológico
(5). La cualidad de estar dirigida
u orientada a u n fin constituye el
sentido de u n a cosa en tan to que
la hace >com prender en su peculia­
ridad o, por lo m enos, en su exis­
tencia. A sí hablam os del sentido de
la vida, de la historia, del m al,
de u n a acción o de u n fenóm eno
(v.gr., la posición cam biante de
las hojas de las plantas), de una
institución ( v .g r , de las universi­
SENTIDO
dades). Al carácter predom inante­
m ente dinám ico del sentido teleo­
lógico únese otro más estático: el
sentido de la form a (Gestalt). D eci­
m os que la estructura de la parte es­
tá dotada de sentido cuando sirve
al todo, e igualm ente lo decimos de
la estructura de éste (v.gr., del ojo)
cuando corresponde a su fin D iná­
m icas y estáticas a la vez son las
«estructuras de sentido» descubier­
tas por las /c ie n c ia s del espíritu
en la actuación y en las creaciones
de éste, estructuras com prensibles
desde el ángulo de los valores que
las determ inan teleológicamente en
su sentido. El sentido teleológico
exige siempre que el fin sea ase­
quible y esté dotado de sentido;
de lo contrario, la tendencia a di­
cho fin carecería de él. — A quí se
manifiesta el fondo últim o del tér­
m ino sentido. Fin y valor reciben
del ser su cualidad de poseer sen­
tid o ; el ser lo posee en sí y por sí
debido a que se justifica p o r sí m is­
m o ta n to en orden a la com pren­
sión com o en orden a la aspiración
o tendencia: sentido metafísica (6).
Ser y sentido coinciden y en D ios
esta coincidencia es absoluta. Lo
finito participa de tal identidad en
la m edida y el m odo de su ser;
sí n o tiene su sentido pleno en sí
mismo, dicho sentido se consum a
en otro ente al cual está ordenado.
P o r consiguiente, puesto que el ser
posee sentido en sí, éste no le
viene de un Irreal reino del valer
que com o m undo propio se con­
trapusiera al ser (neokantism o ba-
dense). Incluso cuando el hom bre
con su crear cultural produce sen­
tido dentro del ser no hace sino
presentar de m anera creadora el
que ya se encontraba en el ente.
Ligado al sentido objetivo está
el sentido semántico (7), es decir, la
referencia indicadora p ropia de
un / signo respecto a lo signi­
SENTIMIENTO
ficado, o a su significación (v.gr.,
el sentido del apretón de manos).
«Paradójico» es lo que pretende
reunir varios sentidos contradicto­
rios entre sí. E l térm ino «absurdo»
denota cualquier oposición al sen­
tido. — L o t z .
S o b re el sen tid o e n a cep ció n subjetiva:
A . W i l l w o l l , S e e le u n d G eist, 1938
[trad. e sp .: A lm a y espíritu , 1946];
G . S ie w e r t h , D ie M e ta p h y sik d e r E r­
kenntn is nach T hom as von Aquin'. t. i:
D ie sinnliche E rkenntnis, 1933; K . R a h -
n e r , G e lst in W elt, 1939; M . M ü l l e r ,
Sein und G e ist, 1940, U n tersu ctiu n g 4 ;
[G . P ic a r d , E ssa i sur la co m a issa n ce
sensible d ’a p r ís les sco la stiq u es, en « A r­
ch iv es d e P h iloso p h ie» 4 (1926) 1J.
Sob re el sen tid o en a c ep ció n objetiva:
E . St e in , E ndtiches u n d ew iges Sein, 1950
(esp ecia lm en te v i); C . N i n k , O ntologie,
1952, parte n , sec. 2 ^ H . E . H e n q st e n -
Be r g , A utonom ism aS und Transzendenz-
philosophie, 1 950; E . H u sser l , L ogische
Ifntersuchungen, *1913-1921 [trad, e sp .:
Investigaciones lógicas, 4 v o ls ., 1929];
J. K . H o l z a m e r , D e r B e g r iff d es Sinnes,
e n « P h ilo so p h isch es Jahrbucb» 43 (1 9 3 0 );
.[A . R o l d á n , E l a bsurdo, la p a ra d o ja y e l
entendim iento hum ano, e n « P en sam ien to»
12 (1 9 5 6 ) p p . 25-521; c ) H . R ic k e r t ,
D ie E rkenn tnis d e r intelligiblen W elt und
d a s P roblem der M eta p h y sik , e n « L o g o s»
16 (1927) y 18 (1 9 2 9 ); P. H o f m a n n ,
Sinn und G eschichte, 1 937; H . G o m pb r z ,
Ü b er Sinn und S in nesgebilde, V erstehen
und E rkláren , 1929; M . G . R a l fs , Sinn
und Sein im G egen stan de d e r Erkenntnis^
1931; W . B l I im e n fe l d , Sinn u n d Vnsinn,
1933 [trad, e sp .: S e n tid o y sin sen tido,
1949J; W . BvRKAMt*, W irk lich k ed it un
Sin n , 1938.
Sentimiento. A i paso que en ei
conocer el alm a se representa inten­
cionalm ente los objetos y en la
tendencia trata de alcanzar bienes
sensibles o espirituales con una
afirmación activa, el sentimiento
com o tal n o es propiam ente in­
tencional, sino que constituye un
estado subjetivo, u n ser m ovida
el alm a en si misma. E n la agita­
424
ción sentim ental aguda e intensa
se habla de emoción; cuando el
estado afectivo persiste de m anera
uniform e recibe el nom bre de es­
tado de ánimo. M ientras la esco­
lástica medieval subordinaba el sen­
tim iento a la facultad apetitiva,
desde Teténs la psicología m oder­
n a prefiere con razón la división
trim em bre de las form as d e vi­
vencia: conocim iento, tendencia,
sentim iento. D eterm inadas teorías
del sentim iento excesivamente sim­
plistas, surgidas en el siglo xix,
pretendían ver en aquél sólo una
clase de impresiones sensoriales, o
una propiedad de las mismas,
o un oscuro conocim iento de la
utilidad o nocividad de los objetos
del conocer, y llegaban hasta equi­
parar el sentim iento con la form a
de expresarlo («no lloramos por­
que estam os tristes, sino que es­
tam os tristes porque lloram os o
m ientras lloramos») (teorías sen­
sualistas, intelectualistas y fisioló­
gicas del sentim iento). E sta acti­
tu d n o hacia justicia a la peculia­
ridad vivencial d e los fenóm enos
afectivos. Por o tra parte, em pero,
el sentim iento está íntim am ente
fundido con el conjunto de la
vida consciente, la envuelve y sos­
tiene com o u n a atm ósfera, y ap a­
rece com o un reflejo del funciona­
m iento psíquico (y a veces fisio­
lógico) total. F. Krueger lo definía
com o la «cualidad de totalidad»
(Ganzheitsqualitát) de la vida an í­
mica, con ío que se destaca bien
la estrecha unión del sentim iento
con el conjunto de lo psíquico,
pero resulta dem asiado oscura la
naturaleza peculiar d e la vivencia
em ocional. Los sentim ientos están
en parte producidos p o r la peculia­
rid a d de los objetos d e conoci­
m iento, siendo inteligibles desde
ellos; y e n p arte son sentim ientos
elem entales acoplados con sim ple

paralelismo a determ inados pro ­
cesos fisiológicos (v.gr., el estado
acentuadam ente placentero origi­
n ado p o r u n a agradable tem pera­
tura). C iertos sentim ientos orgáni­
cam ente condicionados y «carentes
de objeto» parecen, com o quien
dice, «buscarse» un objeto de co n o ­
cim iento (la angustia depresiva bus­
ca la cosa «ante la cual» debe in­
quietarse, desem peñando así un fu­
nesto papel en las ideas religiosas
de pecado).
Se discute si los sentimientos
valórales espirituales difieren de los
sentim ientos sensitivos, estrecha­
m ente vinculados a la vida apetitivo-
sensitiva,-sólo p o r la diversa direc­
ción del objeto (Lindworsky), o si
tam bién se diferencian de ellos on-
tológicam ente, por u n m odo espiri­
tu al de ser, parecidam ente a com o
el conocer y el querer de orden espi­
ritual se distinguen de la percepción
y del apetito sensoriales (Frdbes).
A dem ás de la particular vincula­
ción que, desde el punto de vista
del sentido, tienen los sentim ientos
valórales con la volición y el cono­
cim iento intelectual, hablan en fa­
vor de la existencia de sentimientos
valórales espirituales la índole sub­
jetiva peculiar y el curso de m uchos
sentim ientos de valor respecto a los
cuales cabe difícilmente la posibi­
lidad de m ostrar u n estrecho p ara­
lelismo psicofísico; p o r o tra parte,
fúndense a m enudo tan íntim am ente
los sentim ientos de naturaleza inte­
lectual y sensitiva, que es ardua
tarea poderlos acotar m ediante el
análisis reflexivo (el m odo de sentir
el valor está tam bién am pliam ente
condicionado p o r el / te m p e r a ­
m ento y, en consecuencia, po r bases
orgánicas).
L a estructura de la vida senti­
m ental n o puede concebirse de
m anera «atom ística», como si los
sentim ientos y estados^ de ánim o
425
SENTIMIENTO
estuvieran com puestos p o r pocos
«elementos», a m odo de un m osai­
co C ierto que el / placer y el dis­
gusto encuéntrense com o «matiz»
últim o en todo sentim iento, pero
no son, por decirlo así, elementos
químicos de las em ociones y
estados de ánim o. Tam poco h a ­
cen justicia a la riqueza de la
vida afectiva las sistematizaciones
de los sentim ientos propuestas en
épocas anteriores, sistematizaciones
predom inantem ente lógicas y basa­
das en la relación de éstos con el
objeto. Sin em bargo, tales sistema­
tizaciones ponen de relieve ciertas
form as capitales d e la vida em ocio­
nal (como la cólera, la tristeza, la
alegría, la m elancolía, etc.). E ntre
las vivencias afectivas m ás funda­
mentales cuéntanse ia angustia (co­
m o reflejo em ocional de un riesgo
to ta l o parcial del ser y del obrar)
y el sentimiento de alegría corres­
pondiente a la seguridad del ser y
a su libre funcionam iento. C on
frecuencia se conglom eran senti­
m ientos y estados de ánim o de
diversas clases, y au n opuestos,
p ara form ar com plejos sentim enta­
les. Igualm ente ia peculiaridad e
intensidad de u n sentim iento puede
(en el cam bio repentino, y el con­
traste sentim ental) co-determ inar
la naturaleza e intensidad del sen­
tim iento subsiguiente.
E s difícil destacar con suficien­
te vigor la im portancia del senti­
m iento en el conjunto de la vida
aním ica ta n to norm al com o p ato ­
lógica (v.gr., en la psicosis m aníaco-
depresiva). Influye, com o fuerza de
prim er orden, lo mismo en el co­
nocim iento y el juicio que en lá
orientación teleológica, la peculia­
ridad form al, la energía y la de­
bilidad del querer. Suscítanse aquí
el problem a del llam ado sentimien­
to intencional, com o de u n estado
em ocional ciertam ente subjetivo,
SENTIMIENTO
pero que es a la vez vivencia diri­
gida hacia un objeto, y el problem a
de la llam ada certeza sentim en­
tal. Los sentimientos de seguridad
( / Evidencia) que pueden unirse
a un a intelección profunda y lú­
cida, son capaces de adelantarse
a un conocim iento (real o supuesto)
que no hace sino iniciarse y carece
todavía de claro fundam ento. Se
hablará entonces, inexactam ente, de
presentim ientos sentimentales, in­
telección afectiva, certeza senti­
mental, etc. El sentimiento es en
tal caso com o un garante de la
exactitud de la hipótesis o suposi­
ción; sin em bargo, en sentido p ro ­
pio, el sentim iento no «presiente,
ni supone, ni sospecha»; es el
entendim iento. Así com o la pobre-
z^rafectiva constituye u n a deplo­
rable m erm a de la riqueza psíqui­
ca, un a vida sentim ental exagerada
y sin contención puede inundar
to d a el alm a de perniciosísima m a­
nera (arrebatos pasionales, dege­
neración histérica del carácter, etc.).
P or eso se cuenta entre las más im­
portantes tareas de la educación la
de form ar para conseguir el dom i­
nio indirecto de una vida afectiva
auténtica y orientada hacia los va­
lores.
Especial relieve dentro del ám bito
de la afectividad posee lo que la
lengua alem ana significa con el tér­
m ino «Gemüt», Este vocablo, sin
equivalente en español, pero trad u ­
cible tal vez (con inexactitud) por
«contextura afectiva», denota la in­
tim a y perfecta unidad, en la vida
afectiva, de lo espiritual «y» lo sen­
sitivo. E n este sentido, suele con­
traponerse el hom bre dotado de tal
«contextura» al unilateral «hom ­
bre de inteligencia y de voluntad».
La «contextura afectiva» penetra
enteram ente la vivencia del valor
en las esferas individual y social, y,
no en últim o térm ino tam bién, reli­
426
giosa y ética. M ientras u na falsa
«contextura afectiva» (excesivamen­
te artificial, que degenera en sen­
tim entalism o al prevalecer el senti­
m iento y desbordarse) carece de
todo valor en la vida psíquica, y,
po r o tra parte, una «contextura
afectiva» anorm alm ente pobre sue­
le ir asociada a una deformación
y hasta m utilación de dicha vida
psíquica (y puede incluso favorecer
de m uchas m aneras ciertas inclina­
ciones criminales), un vivir dotado
de auténtica y vigorosa «contex­
tura afectiva» es, en cam bio, una
fuerza poderosa en 'la vida del
alm a y constituye un elevado obje­
tivo de la form ación del carácter.
—W il l w o l l .
J. F r 6 b e s , Lehrbuch d e r ex perim en tel­
len P sych o lo g ie, *19 2 9 , t. i, p p . 1 7 2 -1 9 7 ;
t. II, p p . 2 6 2 -3 5 1 [tra d , e s p .: T ratado
de p sico lo g ía e m pírica y ex p erim en ta l
2 v o ls ., * 1 9 4 4 ); E . R a i t z v o n F r en tz,
B edeutung, TJrsprung und Sein d e r Ge-
fü h le , e n « S c h o la s t ik » 2 (1 9 2 7 ) p p . 3 8 0 -
4 1 1 ; J. R u d in , E rlebnisdrang, 1 9 4 2 ; S a n ­
d e r , Z u r neueren G efühlslehrc (x v {C on­
g r e ss fü r P s y c h o lo g ie , 1 9 3 7 ); K . S c h n e i ­
d e r , P sych opath ologie der G efühle und
T riebe, 1 9 3 5 ; F . K r u e g e r , D a s W esen
d er G efühle, ‘ 1 9 3 7 ; [A . M io tto , P sico­
logía d e l sen tim ien to, F lorencia 1 9 4 1 ;
G e m e l l i - Z u n i n i , Introducción a la p s ic o ­
logía (trad , e s p .) , 1 9 5 3 ; A . R o ld á n ,
M eta física deI sen tim ien to, 1 9 5 6 ; J, A . de
L aburu, L o s sen tim ientos, su influjo en
la conducta d el hom bre, 1 9 4 6 ; M . Ü b e d a
P u r k is s , D esa rro llo histórico d e la d o c ­
trina d e las em ociones, en « L a c ie n c ia
to m is t a » 8 0 (1 9 5 3 ) p p . 4 3 3 - 4 8 7 ; 81 (1 9 5 4 )
p p . 3 5 -6 8 ], — Τ η . R ib ot, L a p syc h o lo g ie
d es sen tim en ts, 1891 [tra d , e s p .: L a p s i­
cología de ¡os sentim ientos]', M . K e i l -
h a c k e r , E ntw icklung un d A u fbau der
m enschtichen Gefühle, 1 9 4 7 ; J. Jungm ann,
D as G em ü t, *1 8 8 5 ; H . M aier, P sy ch o ­
logie d es em otionalen D enkens, 1 9 1 8 ;
M , S c h e l e r , W esen u n d F orm en der
S ym p a th ie, 1 948 (r e im p r e s ió n ) [tr a d , e s p .:
E sencia y fo r m a s d e la sim p a tía , 1 9 4 3 ];
e ) M . H o n eck er, G em üt, e n L e x ik o n der
P á d a g o g ik der G egen w art, 1 9 2 9 .

Ser («Esse»). Desígnase con es­
te nom bre aquella / perfección por
la cual algo es ente (ens). Éste no
coincide con lo sensorialm ente p er­
ceptible, com o los positivistas cre en ;
ya Platón tildaba de «profanos»
a quienes sólo consideraban como
ente aquello que podían coger con
las manos. El ente no constituye
tam poco u n circulo particular ju n ­
to a otros a él equiparados, según
pretende el pluralismo, al que rei­
teradam ente se inclina la actual
filosofía de los / v a lo r e s ( / V a l o ­
res [Filosofía de los]). Pues lo
único que distingue de la / n a d a
a una cosa es que posee ser o es un
ser; una realidad que n ad a tuviera
que ver en absoluto con el ser, que,
por lo tanto, n o apareciera de
ninguna m anera com o ente, no
sería algo, sino nada. P or consi­
guiente, puesto que «todo» entraña
la perfección del ser, el concepto
de ente, com o omn ¡comprensivo o
universalism o, tiene fundam ento
objetivo; n o es un vocablo vacío
o u n a pura ficción de nuestro en­
tendim iento. E n tanto que este
concepto, debido a su am plísim a
extensión, trasciende todos los do­
minios particulares, recibe el cali­
ficativo de trascendente y tam bién
de / trascendental ( / trascenden­
cia lógica). A tendiendo a su conte­
nido, expresa sólo esta única n o ta
determ inativa: que a algo ( / E s e n ­
cia) le corresponde el ser; en con­
secuencia, puesto que prescinde
de todos los determ inativos p ar­
ticulares de contenido, es el co n ­
cepto m ás indeterm inado; pero no
p o r ello coincide en m odo alguno
con la n ad a, com o H egel enseña.
L a peculiaridad señalada m uestra
al ente com o el suprem o y verda­
dero concepto prim itivo irreduci­
ble a cualquier o tra cosa, al cual
todo lo dem ás debe reducirse y
desde el que todo ha de entenderse.
427
SER
El ser, en efecto, es la perfección
prim era y fundam ental de todo
ente cuyas restantes perfecciones se
presentan com o participación en
el ser, com o ser así o ser de o tra
m anera. P or consiguiente, n i el
tiem po (por ejem plo, según H ei­
degger) ni el devenir (H egel) le
preceden, sino que am bos hunden
sus raíces en el ser que se expresa
en ellos de este modo.
D e conform idad con su sentido
prim itivo, ser significa existir real­
m ente; así el ente (1) es en p ri­
m er lugar lo existente, es decir,
algo a lo cual corresponde actual­
m ente el ser. A h o ra bien, puesto
que lo finito sólo «tiene» ser y, en
consecuencia, no existe necesaria­
m ente, su existir se basa en un
poder ser o en la p u ra / p o s i b i ­
lidad; tom ado, p o r lo tanto, en
acepción am plia, el ente (2) abarca
tam bién lo posible denotando en­
tonces algo a lo cual corresponde o
puede corresponder el ser. Todos
los otros significados se reducen
a este sentido prim itivo; p o r eso
fuera de la /e x is te n c ia n o se da
ningún m odo de ser enteram ente
sustantivo. E n particular, el ser
ideal no contiene m ás que las es­
tructuras esenciales de lo existente
(actual o posible); patentizadas y
desligadas p o r abstracción, pose­
en necesidad y eternidad que, en
últim a instancia, se fundan en
el ser divino. El ser lógico expre­
sado en la cópula del ! / juicio
(«es») tiene tam bién sus raíces en
la existencia, pues enuncia un exis­
tir real o ideal. Finalm ente, lo
mismo cabe decir del ser intencio­
nal del conocim iento conceptual,
puesto que sus contenidos son sólo
traducción del ente.
L a pregunta acerca del ser afec­
ta al fundam ento m ás íntim o gra­
cias al cual todo ente es. Revelar
esto que es lo m ás profundo cons­
 SER
tituye la esencia- del /e s p ír itu ,
«el» deseo de la filosofía occiden­
tal desde los griegos. E n esta cues­
tión trátase siempre, en últim a
instancia, de pasar del ente finito,
que sólo tiene ser o participa de
él (de ahí, lo con-creto, [del la­
tino con-cretum =cou-crecido] de
nuestro concepto de ente = lo
que tiene ser) al Ser infinito que
es esencialm ente el Ser (en toda
su plenitud) y se llam a, por ello,
el Ser mismo ( ipsum esse) ( / Sub­
sistencia). D e lo dicho se originan
ya en Aristóteles dos problem as
parciales: el del «ente en cuanto
tal» con la escueta form a (acto)
abstracta de ser, y el del «Ser divi­
n o » com o form a (Acto) pu ra y
subsistente. A m bos están en la más
estrecha relación, pues el ser del
j ^ a t c finito es aquello «últim o» con
lo cual se halla arraigado en el
Ser infinito. D ebido a este entrela­
zam iento, el E stagirita asigna am ­
bos problem as a una ciencia única,
aunque bipolar, a la que deno­
m ina «filosofía prim era», porque
está dirigida al Prim ero, y que
más tarde recibirá el nom bre de
/m e ta -fís ic a , porque se pone al
servicio de quien trasciende lo
físico y finito. H oy los dos polos
se perfilan com o / ontología y
/te o lo g ía natural, que versan
respectivam ente sobre el ente en
cuanto tal y el Ser divino. N o
pocas veces la ontología nacida
en nuestros dias conoce sólo al
ente en cuanto tal, convirtiéndose
en un a filosofía de la finitud,
m ientras el panteísm o hace que
aquél se derram e en el Ser divino.
Los tem as de la / ontología
m uestran las cuestiones plantea­
das p o r el ente com o tal y el ser en
general. E n prim er lugar hay que
poner de relieve la /e s e n c ia de
am bos. Del ente finito extraemos
ante todo el ente en cuanto tal
428
que esencialm ente conduce al Ser
subsistente com o a su causa o fun­
dam ento originario. A cuñado desde
allí en su peculiaridad, aparece
com o núcleo metaflsico y precisi-
vamente inmaterial (es decir, pres­
cindiendo de la m ateria y trascen­
diéndola de algún m odo) de lo fí­
sico y corpóreo. Puesto que el
en te abraza m odos tan esencial­
m ente diversos de ser com o el Ser
infinito y el finito, a su trascen­
dencia se une la /a n a lo g ía . El
problem a de cóm o es posible en
general el ente finito lleva a la dis­
tinción de esencia y existencia que,
com o potencia y acto o / p r i n ­
cipios del ser, constituyen la es­
tructura de lo finito. — E n se­
gundo lugar, se tra ta de investigar
las propiedades esenciales del ser
que caracterizan a todo ente y
reciben, po r lo m ism o, el nom bre
de /tra sc e n d e n ta le s . Estas p ro ­
piedades son: / u n i d a d , / verdad,
/ b o n d a d ( /V a lo r ) y /b e lle z a .
Conexas con ellas están las leyes ab­
solutam ente válidas del ser (princi­
pios de /c o n tra d ic c ió n y / r a z ó n
suficiente, /c a u s a lid a d y / f i n a ­
lidad). — En tercer lugar, h a de
considerarse la diferenciación del
ente en los dom inios particulares
de las /c a te g o ría s ; pues sólo asi
se interpreta plenam ente su esen­
cia en la dirección del ente finito.
P o r lo que respecta a este punto
hay que estudiar an te todo la dua­
lidad de /s u b s ta n c ia y / a c c i d e n ­
te. E ntre los accidentes, la / r e ­
lación desempeña u n papel espe­
cial señaladam ente en form a de
/c a u s a lid a d . Es decir, la relación
ata la m ultiplicidad de lo finito en
u n a unidad uniendo luego a ésta
con el Ser infinito. — L o t z .
a) / M e t a f í s i c a , O n to lo g ía ; S anto
T omAs de A quino , D e en te e t essentia·,
Cayetano , C om entario a l «.De e n te e t
essentia» (ed . L aurent, 1934); G . H egel ,

Logik, i : Die Lehre vom Sein; b) J . G e y ­
se r, AUgemeine Philosophie des Seins und
der Natur, 1915; E . P r z y w a r a , Analogia
entis i, 1932; J. L o t z , Sein und Wert I,
1938; E . S t e i n , EndUches und ewiges
Sein, 1950; J. M a r i t a i n , Sept lefons sur
l ’étre, 1934 [trad, e sp .: Siete lecciones
sobre el ser, 1943]; N . B a lth a s a r , L 'abs­
traction métaphysique et l ’analogie des
étres dans l'étre, 1935; d el m ism o : Mon
moi dans l ’étre, 1946; L . d e R a e y m a e k e r ,
Filosofía del ser (trad. esp .)1 9 5 6 ; [E. G i l -
s o n , El ser y la esencia, (trad, esp .), 1951}.
— B . v o n B r a n d e n s t e i n , Der Aufbau des
Seins, 1 950; Η . E . H e n g s t e n b e r o ,
Autonomismus und Transxendenzphiloso-
phie, 1950; G . M a r c e l , L e mystére de
l'étre, 1951 {trad, e sp .: E l misterio del
ser, 1953]; M . B l o n d e l , L'étre et les
étres, 1935; [ M . F . S c i a c c a , E l existir
como experiencia de ser, e n « C risis» 1
(1954) pp. 3 3 -4 0 ]; . c) H e g e l / a ) ;
M . H e i d e g g b r , Sein und Zeit i, 1927
[trad, e sp .: E l ser y el tiempo, 1951];
N . H a r t m a n n , Müglichkeit und Wirk-
lichkeit, *1949; d) M . D . R o l a n d - G o s -
s e l i n , Le «De ente et essentia» fle S. Tho­
mas d'Aquin, Ί 9 4 8 (ed. critica c o n n o ta s
y estu d io s h is tó r ic o s); M . G r a b m a n n ,
Die Schrift «De ente et essentia» und die
Seinsmetaphysik des Thomas von Aquin,
e n Mittelalterliches Geistesleben, 1926,
pp. 314 -3 3 1 ; G . S i e w e r t h , Der Thomis-
rnus als Identitdtssystem, 1939; J. DE
F i n a n c e , Étre et agir dans la philosophie
de S. Thomas, 1945; J. L o t z , Heidegger
und das Sein, en « U n iv e r sita s» 6 (1 9 5 1 );
A . G u g g e n b e r o e r , Der Menschengeist
und das Sein, 1942 (so b r e N . H a rtm a n n );
[S . G ó m ez N o g a l e s , La abstracción del
ser y el exlstencialismo, en « P en sa m ien to »
10 (1954) pp . 5-33].
Ser espiritual. E sta denom ina­
ción puede designar tan to el espí­
ritu subjetivo com o el objetivo. Por
lo que toca al espíritu subjetivo
o al espíritu en cuanto sujeto in­
dividual activo, /E s p ír it u , / A l ­
m a. El espíritu objetivo está, cons­
tituido p o r aquel m undo de obje­
to s que el espíritu subjetivo no
encuentra, sino que produce en sí
mismo. Pero ese espíritu subjetivo
SER ESPIRITUAL
creador no es cada individuo de por
sí, sino la com unidad espiritual, el
espíritu colectivo, v.gr., de un a fa­
m ilia, de u n pueblo. Espíritu ob­
jetivo es, por lo tanto, el conjunto
y u nidad del contenido creador
de u n a com unidad, el conjunto de
aquel m undo cu ltu ral con que se
relacionan el pensar y el querer
de los individuos, o sea, el m undo
de la realidad cultural ( / C u l t u ­
ra, Ciencias del espíritu): la len­
gua, la m oralidad, el arte, la cien­
cia, la religión, etc. N o deben
confundirse con este objeto inte­
rio r al espíritu las realizaciones
m ateriales exteriores del mismo.
Para distinguirlas del espíritu ob­
jetivo se las denom ina objetivacio­
nes del espíritu o espíritu objeti­
vado N o obstante, entre éstas y el
prim ero reinan estrechas relacio­
nes com o claram ente se ve de
m anera especial en e] arte, p ara el
que la objetivación es absoluta­
m ente esencial.
El espíritu objetivo no es el
en-sí intem poral de las esencias
posibles y de las relaciones esen­
ciales, sino que posee u n ser, que
tiene com o supuesto el ser del es­
píritu subjetivo y d e su actividad
psíquica, sin identificarse con él.
E l espíritu objetivo vive en el sub­
jetivo, pero tiene sus propias leyes,
las cuales no pueden reducirse
a m eras funciones psíquicas como
el / psicologismo quiere. P or su
naturaleza de realidad inserta en
el tiem po, posee u n a historia que
no es la del espíritu individual,
sino la de la com unidad espiritual
en cuanto tal (v.gr., la historia de
la filosofía platónica). E stá en los
espíritus individuales que de él
participan, sin restringirse a ellos.
L o que éstos ap o rtan a su acre­
centam iento o variación es poco
en proporción a lo que reciben del
espíritu colectivo. — M ientras Dil-
SER (GRASOS DEL)
they n o ve en el espíritu objetivo
más que un precipitado de la na­
turaleza hum ana universal, Hegel
lo considera com o un desborda­
m iento del A bsoluto. D iithey pasa
aquí p o r alto que la naturaleza
hum ana debe ulteriorm ente fun­
dam entarse, tam bién, como idea
de D ios, y Hegel, que toda reali­
zación y concretización de ideas se
realiza en el ám bito de la / con­
tingencia y de la libertad. — B r u g -
g e r.
H e o e l , Phanomenologie des Geistes',
W . D i l t h e y , Einleitung in die Geistes-
wissenschafien, " 1922 [trad, e s p .: Intro­
ducción a las ciencias del espíritu, 19511;
N . H a r t m a n n , Das Problem des geistigen
Seins, z1 9 4 9 ; R . F a l k E n b e r o , Die Kea-
litdt des objektiven Geistes, 1 9 1 6 ; H . F r e -
y e r , Theorie des objektiven Geistes, “1934
[trad. e s p .: Teoria del espíritu objetivo]·,
O. Spann, Gesellschaftslehre, *1923;
P . W u s t , Dialektik des Geistes, 1 9 2 8 ;
W . S z i l a s i , Machí und Ohnmacht des
Geistes, 1 9 4 6 ; N . B e r d j a j e w , Geist und
Wirklichkeit, 1 9 4 9 .
S er (Grados del) ( Grados de per­
fección). Los grados del ser estruc­
tu ran en su diversidad y concierto
el orden del universo. El acceso
a ellos nos lo abre el hom bre en
quien todos convergen com o en un
centro. Él, com o microcosmo (uni­
verso en pequeño) refleja el ma­
crocosmo (universo grande), D en­
tro del hom bre se com penetran ante
todo los dos dom inios fundam en­
tales de lo espiritual y lo corpóreo
qu e en él se reúnen para constituir
«una» naturaleza o esencia. E n
ésta el espíritu es la realidad más
poderosa por la plenitud y p ro ­
fundidad del ser. M ás aún, según
Santo Tomás de Aquino, representa
el tip o más elevado de ser, el grado
suprem o de vida, pues entraña una
cierta infinitud. — Desde el hom bre
los grados del /e s p ír itu ascienden
hacia lo que está por encima de
430
aquél y los del / cuerpo descienden
hacia lo infrahum ano.
El espíritu del hom bre está do­
tado de infinitud por lo que res­
pecta a su acción en cuanto que su
conocer y querer pueden abarcarlo
todo en general y en este sentido
es «de algún modo todas las co­
sas■» com o dicen Aristóteles y Santo
Tomás. Sin em bargo, es a la vez
finito en su ser y está som etido
por su cuerpo a la espacialidad
y a la tem poralidad, de tal suerte
que debe conquistarlo todo con su
pensam iento conceptual que parte
de la intuición sensible. Aristóteles
vió ya que por encim a del espíritu
hum ano era posible un espíritu
puro, o sea, exento de lo corpóreo,
pues tam poco aquél en su obrar
necesita del cuerpo más que como
condición previa, n i éste le es n e­
cesario en m odo alguno como prin­
cipio co-actuante, estando lejos
asimism o de depender en su ser
respecto al cuerpo que después de
la m uerte perdurará inm ortal sin él.
Espíritu puro es ante todo Dios,
que, siendo el Ser, es la plenitud
absoluta o sim plem ente infinita. Por
eso, con su visión intelectual lo
abarca todo en cualquier m o m en to ;
Él, origen de todas las cosas, las
contem pla a todas en cuanto p ro ­
ceden de Sí mismo. Según la revela­
ción cristiana, hay todavía p o r de­
bajo de D ios espíritus puros finitos.
C ada uno de ellos participa, con­
form e a su situación en la escala
del ser, de la visión creadora de
D ios, quien desde el principio im­
prim e en ellos u n a copia de sus
ideas.
Si m entalm ente descomponemos
al hom bre grado p o r grado, p o ­
dremos com prender lo infrahu­
m ano. L o que queda después de
separar la vida espiritual corres­
ponde, plasm ado, p o f supuesto,
en una totalidad que le es propia,

al /a n im a l. Posee todavía vida de
conciencia, pero restringida al ám ­
bito de sus necesidades vitales. Si
se ap arta tam bién toda conciencia
resulta, m odelado en una totalidad
característica suya, el / vegetal, que
con su vivir inconsciente ob ra to ­
davía inm anentem ente. Prescindien­
do, por últim o, de la / v i d a en
general, llegamos a lo inorgánico,
que en su acción y «pasión» está
sólo referido a lo exterior
Los peldaños que constituyen
la escala del ente intram undano
son verdaderos grados del ser,
puesto que el ente existe única­
m ente porque participa ( / P arti­
cipación) de él ( / Ser). Frente
a esta concepción, N. Hartmann
no ve más que estratos del ente
intram undano sin flexión interna
( / Analogía) del ser. C om o ley
suprem a de la estratificación esta­
blece la siguiente: los estratos su­
periores no proceden de los infe­
riores, y, po r lo mismo, tam poco
cabe reducirlos a ellos: dependen,
sin em bargo, de los inferiores en
el sentido de que sin éstos no exis­
tirían. — Obsérvese que este último
aserto sólo con limitaciones es apli­
cable al espíritu hum ano y en m odo
alguno lo es al /e s p ír itu puro. —
Lotz.
b) A . B r u n n e r , Der Stufenbau der
Welt, 1950; C . F e c k e s , Die Harmonie des
Seins, 1937; H . M e y e r , Thomas von
Aquin, 1938 [existe trad, in g l.]; H .
K r i n g s , Ordo, 1941; L . A n d r i a n , Die
Stándeordnung des Alls, 1930; [J. B o f i l l ,
La escala de los seres, 1950]; c) N . H a r t ­
m a n n , Der Aufbau der reaten Welt, *1949;
d el m ism o, Philosophie der Natur, 1950;
e) J . L o t z - J . d e V r i e s , Die Welt des
Menschen, *1951, p rin cip a lm en te la 2 .·
parte [trad, e sp .: El mundo del hombre,
1954]; / S e r , O n to lo g ía , M eta física .
Signo es todo aquello que, pre­
viam ente conocido, conduce al co­
nocim iento de o tra cosa. P ara que
431
SIGNO
el signo pueda cum plir su misión
ha de haber una relación cognos­
cible entre él y lo significado. Si
esta relación está dada p o r la n a­
turaleza tenem os un signo natural,
v.gr., los gritos del n iño como
expresión de dolo r y, en general,
los m ovim ientos expresivos. Si, por
el contrario, la relación se esta­
blece arbitrariam ente, resulta un
signo convencional. A esta clase
pertenecen el lenguaje y la escri­
tu ra en su form a desarrollada. El
/s í m b o lo se encuentra aproxim a­
dam ente en el punto m edio de la
distancia que separa am bas clases
de signos. D e conform idad con su
finalidad, los signos son sólo m a­
nifestativos o tam bién representa­
tivos, según que se reduzcan a in­
dicar o m anifestar algo (como el
reloj señala las horas) o represen­
ten de alguna m anera lo signifi­
cado (v.gr., las llaves de la ciudad
entregadas al vencedor com o signo
de la rendición de la misma). La
teoría del signo se ha desarrollado
últim am ente con gran intensidad
en conexión con la / logística y los
esfuerzos encam inados a la crea­
ción de un lenguaje técnico exacto.
Entiéndese en ella p o r significa la
teoría general de los medios de
com prensión o com unicación entre
los hom bres; p o r semiótica, ya (al
igual que la ram a anterior) la doc­
trina general del signo (como ocu­
rre en América), ya la teoría gene­
ra l de las form as significadoras,
prescindiendo de su sentido y sig­
nificación; por semántica, la teoría
general de las relaciones entre el
signo y lo significado; por sintác­
tica o sintaxis, la teoría de las rela­
ciones de los signos éntre sí; por
pragmática, la teoría de las rela­
ciones entre los signos y los h om ­
bres que han de utilizarlos. — Los
signos poseen grandísim a im por­
tancia para to d a la vida social
SILOGISMO CATEGORICO
hum ana; sin signos n o es posible
lenguaje alguno ni, p o r lo tanto,
la cultura. L a necesidad del uso
de signos es consecuencia de la es­
tructura aním ico-corpórea del hom ­
bre. ■ S a n t e l e r - B r u g g e r .
B. B o lz a n o , Wissenschaftslehre ui, figuras del silogismo; y de las di­
1837, § 2 8 5 ; R . G a b t s c h e n b e r g e r ,
Grundzüge einer Psychologie des Zeichens,
1901; O . K ü l p e , Vorlesungen über Logik,
1923, p . 158 s s; J. M a R IT A In , Quatre
essais sur ¡'esprit, P arís 1939 (en sa y o 2)
[trad, e sp .: Cuatro ensayos sobre el
espíritu en su condición carnal, 1947];
G . M a n n o u r y , Die Signifischen Grund-
lagen der M athematik, 1934; R . C a r n a p ,
Introduction to Semantics, C am bridge
M ass. *1948; [C h . W . M o r r i s , Founda­
tions o f the theory o f signs, 1938],
Silogismo categórico es aquel si­
logismo que consta sólo de jui-
«iCs categóricos o sea, de juicios
que directam ente enuncian algo de
un objeto, n o sólo conexiones en­
tre enunciados. L a form a m ás sen­
cilla de silogismo categórico es el
silogismo constituido por dos pre­
m isas y u n a conclusión. L a conve­
niencia entre sujeto (S) y predica­
do (P) se infiere de que tan to el
prim ero como el segundo se iden­
tifican con un término medio (M)
com ún. E sta identidad se expresa
en las prem isas (m ayor y menor).
Por ejem plo: Μ —P
S - M
S -P .
Si sólo uno de los términos e x ­
tremos (S o P) se identifica con
M , resulta: S n o es P. Si ninguno
d e los dos es idéntico a M , n ad a se
sigue. Las reglas de la consecuen­
cia en el silogismo categórico flu­
yen de su naturaleza. Las m ás im­
portantes de ellas son: 1.* M debe
tom arse por lo m enos u n a vez en
to d a su extensión ( / Concepto).
432
2.· L a extensión de S y P en la
conclusión n o puede ser m ayor
que en las premisas, debiendo te­
nerse en cuenta a tal efecto que
un concepto negado tiene exten­
sión ilim itada. — D e la diversa po­
sición de M resultan las distintas
ferentes com binaciones de cantidad
y cualidad de las proposiciones
(designadas por las letras A = uni­
versal afirm ativa; E = universal n e­
gativa; I = particular afirm ativa;
O = particular negativa), los mo­
dos silogísticos. — B r u g g e r .
a) A r i s t ó t e l e s , Primeros analíticos',
Tópicos; b )l J . P i c a r d , Syllogisme catégo-
rique et syllogisme hypothétique, en « R e-
v u e d e M éta p h y siq u e e t M orale» (1936)
p p . 2 3 1 -2 6 7 , 4 0 5 -4 3 9 ; P . H o e n e n , La
structure du systéme des syllogismes et
des sorites, 1947; G . B u e n o , Una nueva
exposición de ¡a silogística, en «R evista
d e F ilo so fía » 10 (1951) pp. 603-640. - J.
L a c h e l i e r , De natura syllogismi, 1876;
d e l m ism o : Études sur le syllogisme,
1907]; d) H . M a i e r , Die Syllogistik des
Aristoteles, 3 v o ls., 1896-1900; tratad os
de /L ó g ic a .
Silogismo hipotético es aquel si­
logismo cuyas prem isas contienen
p o r lo m enos un / juicio hipotético
(en sentido lato). E n el silogismo
condicional, de varias proposicio­
nes condicionales puede concluirse
o tra en !a form a: si A , luego B ;
si B, luego C ; p o r lo tanto, si A ,
luego C. — Pero de u n a proposi­
ción condicional cabe tam bién, con
el auxilio de un a proposición cate­
górica, inferir o tra proposición
categórica. D os form as son posi­
bles en este caso: concluir de la
condición el condicionado (=* mo­
dus ponens: si A es, B es; A es,
luego tam bién B), o concluir de
la negación del condicionado la
negación de la condición ( = modus
tollens: si A es, B es; B n o es,

luego tam poco A). H ay que ob­
servar: si A o B se tom an negati­
vam ente en la m ayor, la negación
debe m antenerse en la conclusión
E n el «m odus tollens» de la doble
negación resulta entonces u n a afir­
m ación (si no-A , luego B ; B no es,
luego no no-A = luego A es). —
E s ilegítim o inferir de la verdad
del condicionado la verdad de
la condición o de la falsedad de la
condición la falsedad del condi­
cionado. L a conclusión dei con­
dicionado a su condición necesaria
es u n a conclusión según el «m odus
tollens» (si no-A , luego no-B ;
B es = n o no-B, por tan to A
es = no no-A). — E n el silogismo
disyuntivo la m ayor consta de una
disyunción. Si ésta es exclusiva, de
la negación de u n m iem bro (o de
todos excepto uno) puede con­
cluirse la afirm ación del otro y de
la afirm ación de u n m iem bro, la
negación del o tro (o de todos los
dem ás) (o A o B ; A n o es, luego
B es; o bien: A es, luego B n o es).
Si, p o r el contrario, la disyunción
n o es exclusiva, sólo cabe concluir
de la negación de u n m iem bro
(o d e todos, excepto uno) la afir­
m ación del o tro . Tam bién aquí, si
se d a el caso, hay que tener pre­
sente en m iem bros negados u n a
doble negación en la conclusión.
En el silogismo conjuntivo la p re ­
m isa m ayor consta de u n juicio
conjuntivo (en la fo rm a: A y B
pueden n o ser sim ultáneam ente
verdaderos). D e la verdad de un
miem bro se infiere la falsedad del
otro . D e la falsedad de uno, en
cam bio, n o se sigue n ad a con res­
pecto al o tro , porque am bos pue­
den (pero n o deben) ser falsos a la
vez. — A fín al silogismo condi­
cional y al disyuntivo es el dilema.
Su prem isa m ayor está constituida
po r u n a proposición condicional
cuyo consecuente es u n juicio dis­
433
28 BRUOOBR
SÍMBOLO
yuntivo exclusivo (sí la disyunción
consta de m ás de dos m iem bros
el raciocinio se llam a polilem a);
la prem isa m enor niega todos los
m iem bros del juicio disyuntivo;
síguese de ahí, entonces, que debe
negarse tam bién el antecedente de
la condicional (si A , luego o B o C ;
pero ni B ni C son, luego tam ­
poco A es). — B r u g g e r .
Símbolo. E ste vocablo (del grie­
go σνμβάλλειν = reunir) expresa
etim ológicam ente un signo de re­
conocim iento consistente en que el
borde de u n fragm ento de cierto
objeto (v.gr., de un anillo) divi­
dido en dos se ad ap tab a exacta­
m ente al otro. E n el lenguaje actual
llámase a veces símbolo to d o ele­
m ento de u n sistema de signos;
así se habla de sím bolos de la
/lo g ís tic a . E n sentido propio el
vocablo sím bolo denota un / signo
patente de u n a realidad suprasen­
sible que por naturaleza tiene cier­
ta ap titu d p ara ilustrarla y es inme­
diatam ente com prensible den tro de
una determ inada com unidad (v.gr.,
el cetro com o símbolo de sobera­
nía). C uando falta la com prensibi­
lidad inm ediata y la interpretación
depende de com plicados procesos de
pensam iento, se trata m ás bien
de u n a alegoría. L a base de la sim­
bolización es, de parte del hom ­
bre, la necesidad de ilustrar de
alguna m anera lo espiritual que,
conform e a su carácter peculiar,
sólo es concebible en el pensa­
m iento abstracto. Las cosas del
m undo sensible satisfacen esta n e­
cesidad a causa de la analogía que
dom ina todas las esferas sel ser:
todas las cosas tienen, en últim o
térm ino, su arquetipo en D ios;
pero las visibles, debido a su m ú l­
tiple peculiaridad y gradación es­
pecífica, reflejan, p o r decirlo así,
SIMPLICIDAD
co n rayos variadam ente refracta­
dos la p u ra plenitud lum inosa del
m undo espiritual; de ah í que su
contem plación pu ed a reem plazar
de alguna m anera la intuición de
lo espiritual que n o poseemos, si
a la imagen intuitivam ente dada
se le une el pensam iento explica­
tivo del sentido. Si, a pesar de
ello, precisam ente po r n o tener con
lo suprasensible u n a sem ejanza es­
pecífica, n o puede expresarlo an a­
lógicam ente en su peculiaridad co­
m o lo hace el pensar conceptual,
aventaja, n o obstante, a éste en
aptitud p a ra descubrir po r alusión
un a m ayor copiosidad de la reali­
dad espiritual; p o r eso habla di­
rectam ente al sentimiento.
El uso de símbolos se denom ina
m uchas veces simbolismo (1). Como
corriente doctrinal, simbolismo (2)
jje n o ta las concepciones según las
cuales nuestro conocim iento sólo
versa sobre sím bolos. Así, ciertos
representantes del neopositivismo
consideran los símbolos de la lo­
gística com o el objeto propio de
la ciencia. El modernismo concibe
las proposiciones acerca de lo di­
vino, incluso los dogm as form ula­
dos conceptualm ente, com o alu­
sión puram ente sim bólica y, por
lo mismo, variable, a una realidad
incognoscible que se manifiesta sólo
en el sentim iento. A m bas form as
de simbolismo destruyen radical­
m ente el concepto mismo de sím­
bolo, porque lo despojan de su
sentido. E sta observación es tam ­
bién aplicable a la concepción m o­
dernista; pues si el pensam iento
n o pasa de ser u n sím bolo, falta
el medio para explicar su sentido;
además, el sím bolo mismo deviene
algo n o intuitivo. — E n arte en­
tiéndese po r sim bolismo (3) el es­
fuerzo po r d ar m ediante símbolos
u n a indicación de lo suprasensible
que rebase los lím ites de lo con­
434
creto ; de hecho, este sim bolismo
h a m ostrado m uchas veces incli­
nación a lo m orboso y extrava­
g a n te. — D e V rie s .
b) S. B e h n , Schünheit und Magie, 1932;
O . D o e r i n g , Ckristliche Symboíe, 1933;
R . S c h e r e r , Das Symbolische, e n «Philo-
sophisches Jahrbuch» 4 8 (1935) p . 2 1 0 ss;
G . S ie w e rth , Wort und Bild, 1952;
[J. M aritain, Signe et symboíe, e n « R ev u e
th o m iste » (1 9 3 8 ) pp . 299 -3 3 0 ]; c ) E . C a s ­
s ire r, Philosophie der symboliscken For­
men, 1923-1931; F . W e i n h a n d l , Das
aufschliessende Symbol, 1929; H . F r i e d ­
m a n n , Wissenschaft und Symbol, 1948;
[ A . N . W h i t e h e a d , Simboíism, its Mea­
ning and Effects, 1927]; d) M . S c h l e s i n -
G e r , Geschichte des Symbolbegriffs in der
Philosophie, 1912.
Simplicidad. L a sim plicidad es
una form a de /< unidad y se opone
a composición. É sta den o ta que
algo tiene partes, ya cuantitativas,
ya esenciales. Así, el hom bre cons­
ta de cabeza y tronco, o de cuerpo
y alm a. Si las partes se separan
unas de otras, el com puesto pierde
su integridad o incluso perece.
Simplicidad, en cam bio, significa
que un ser carece de partes en que
pudiera resolverse, gozando, p o r
lo m ism o, de indivisibilidad. A las
partes cuantitativas corresponde la
simplicidad cuantitativa; a ias p ar­
tes esenciales, la simplicidad esen­
cial; am bas se encuentran en el
espíritu puro, es decir, no ligado
a un cuerpo, y (con m enor per­
fección) en el alma. —H ay que dis­
tinguir cuidadosam ente la simplici­
d ad po r pobreza de la sim plicidad
p o r abundancia. E n la prim era,
debido a la falta to tal de riqueza,
queda sólo u n m ínim o últim o, el
cual posee entonces la sim plicidad
com o efecto de su extrem ada indi­
gencia. En este caso se encuentran
el p unto m atem ático o, en el do­
minio lógico, el concepto de ser

que exhibe únicam ente esta nota.
Cuando Ja física habla de átom os,
es decir, de indivisibles, no h a de
entenderse com o expresando ver­
dadera sim plicidad, sino solam ente
en el sentido de que la disolución
del todo atóm ico destruiría el ele­
mento químico correspondiente. —
En la segunda clase de sim plicidad
se tra ta de seres que poseen su
riqueza reunida en unidad indivisa
e indivisible, no dispersa en partes.
Estos seres n o deben concebirse
a m odo de puntos m atem áticos,
sino com o estando en sí p o r enci­
ma de toda relación espacial. Les
es posible, no obstante, en trar en
el orden del espacio; pero enton­
ces no se encuentran en éste según
la disposición de sus partes, lo cual
exigiría que ellos asimismo las tu­
vieran p ara estar con u n a aquí
y con la o tra allí (como los cuer­
pos), sino que únicam ente enteros
pueden hallarse presentes en las
diversas partes del espacio que
llenan.
La sim plicidad por riqueza nos
sale al paso prim eram ente en la
simplicidad del alma, que, com o
causa inextensa de la vida, está
ontológicam ente unida al cuerpo
extenso p ara constituir u n ser vi­
viente total. E sta sim plicidad apa­
rece todavía imperfecta en el prin­
cipio vital ( / V i t a l [Principio]) de
la p lan ta y en el alm a de los ani­
m ales; pues am bos, a pesar de ser
simples, dependen del cuerpo hasta
el p u n to de no poder existir sin
él. Superior es la .simplicidad del
/ a l m a hum ana que, com o espiri­
tual, puede existir tam bién después
de la m uerte del cuerpo, aunque
está destinada a la u nión esencial
con éste. L a sim plicidad de todas
las alm as es superada p o r la del
/ e s p í r i t u puro, el cual no "es una
p arte de u n com puesto, sino que
ya p o r sí mismo constituye un
435
SINTESIS
todo. A bsolutam ente perfecta es la
simplicidad de Dios, que excluye
asimism o aquellas com posiciones
a que aún está sujeto to d o espíri­
tu finito, coincidiendo plenam ente
en Él esencia y existencia, substan­
cia y acto vital. — L o t z .
a) S a n t o T o m á s d e A q u i n o , Summa
theologica, J q. 3; Summa contra Genti­
les i, 16-25; S u á r e z , Disputationes meta-
ohysicae, disp. 30, see. 3-5, 11; L e i b n i z ,
Monadologie·, b) A. W i l l w o l l , Seele
und Geist, 1938, c. 10 [trad, e sp .: Alm a
y espíritu, 1946]; M. R a s t , Welt und Gott,
1952; [A. G o n z á l e z Á l v a r e z , Teo­
logía natural, 1949]; c) L e i b n i z / a ) ;
e) J. L o t z —J. d e V r i e s , Die Welt des
Menschen *1951, ii, c. 7 y 10 [trad, e sp .:
EI mundo del hombre,. 1954].
Síntesis (del griego σννθεσ ι;)
significa etim ológicam ente «com­
posición». En lenguaje filosófico, el
vocablo síntesis designa la unión
de varios contenidos cognoscitivos
en u n producto totalitario de cono­
cim iento, unión que constituye un a
de las m ás im portantes funcio­
nes de la /c o n c ie n c ia . Según esto,
el calificativo de sintético se aplica,
de una parte, a la actividad u ni­
ficante, y, de otra, al todo obtenido
p o r ella. — E n la /in tu ic ió n sen­
sorial se encuentra y a u n a síntesis,
aunque com o actividad es la m ás
de las veces inconsciente: los con­
tenidos sensoriales adquiridos p o r
los sentidos particulares son reu­
nidos po r el sentido común en u n a
sola intuición espacial com plem en­
ta d a p o r la im aginación o la m e­
m oria con contenidos perceptivos
anteriores e insertados así en el
tiem po, siendo finalmente com bi­
nados en /« f o r m a s » (Gestalten)
( /C o n o c im ie n to sensorial). —
Com o / m é to d o , la síntesis es la
reunión consciente d e productos
m entales en unidades superiores.
E n este sentido se contrapone al
SISTEMA
/a n á li s is y es su necesario com ple­
m ento. Por síntesis, los conceptos
com puestos nacen de los primitivos,
y p o r o tra especie de síntesis se
origina el / j u i c i o a p artir de con­
ceptos. Si, según eso, todo juicio
puede llam arse, siguiendo a Aris­
tóteles, «síntesis de conceptos», re­
ciben en p articular el nom bre de
juicios sintéticos (juicios extensivos)
aquellos en que el predicado añade
al concepto del juicio u n nuevo
contenido m ental que n o estaba,
com o en el juicio analítico ( / A n á ­
lisis), co-pensado en dicho sujeto.
El juicio sintético se denom ina sin­
tético / a posteriori cuando el
predicado se añade en virtud de la
/e x p e rie n c ia , sintético / a priori
cuando es agregado independiente­
m ente de ésta p o r advertirse que
se sjgue necesariam ente del conteni-
d tfael concepto-sujeto( / Principios
del conocim iento). P ara las p a r­
ticularidades de la doctrina kan­
tiana de la síntesis, / Criticismo. —
P or últim o, m ediante la síntesis los
conocim ientos particulares se ju n ­
ta n p ara constituir la unidad de
u n edificio doctrinal ( / Sistema),
ya de una /c ie n c ia , ya de un
esquem a del m undo o /c o n c e p ­
ción del universo. — D e V r i e s .
b) J . F r & b e s , Logica formalis, R o m a
1940, pp . 3 8 9 -393; A . L e h m e n , Lehrbuch
der Philosophie I, ‘1917, p p . 131-134;
J . B . L o t z , Einzelding und Ailgemeinbe-
griff, en « S ch o la stik » 14 (1 9 3 9 ) pp. 321-
34 5 ; [ L a h r - P i c a r d , Cours de Philoso­
phie, 2 v o ls., 1920; A . G ó m e z I z q u i e r d o ,
Análisis del pensamiento lógico, 2 v o ls.,
1928-1943]; c) [R a b iE R , Logique, 1886;
A . R e y , Lógica (trad, -esp.), 1927].
Sistema es u n a m ultiplicidad de
conocimientos articulados según
u na idea de /to t a li d a d . N i un
conocim iento aislado ni muchos
inconexos constituyen u n sistema.
É ste nace sólo p o r conexión y o r­
436
denación según un com ún principio
ordenador, gracias al cual a cada
parte se le asigna en el conjunto
su lugar y función im perm utables.
T oda ciencia procura sistem atizar
sus materiales. El principio con­
form e al cual se ordena u n a m ul­
titud de conocim ientos se basa en
los mismos objetos, resulta de la
índole de su conocim iento o. en
fin, es traído a los conocim ientos
desde el exterior. E n este últim o
caso sólo se produce sistema en
sentido im propio (o sistemática) .
L a m era sistem ática no aclara el
objeto, pero sirve co n frecuencia
p ara orientarse m ás fácilmente en
u n a gran m asa de conocimientos.
Puede realizarse de diversos m odos
(recuérdese la sistem ática de los
vegetales según las notas n o esen­
ciales).
Si los conocim ientos no se han
obtenido independientem ente unos
de otros por la experiencia o la
intelección inm ediata, sino que
han sido adquiridos p o r / d e d u c ­
ción, guardan entre sí u na relación
fundam entante, y en tal form a que
todas las proposiciones o son de­
ducidas o no lo son (sistemas de
j'undamentación; v.gr., m atem ática,
logística). Las proposiciones no
deducidas (inteligibles p o r si o
presupuestas) se llam an axiomas
/ (Principios del conocim iento); las
deducidas, teoremas o tesis. D esde
cualquier teorem a debe llegarse p o r
u n núm ero finito de pasos a un
axiom a ( = prohibición del regres­
sus in infinitum ), p o rq u e de no ser
así el teorem a carecería de funda­
m ento; pues una proposición inter­
m edia cim enta sólo en tan to que
ella descansa en u n axiom a. — L a
articulación de conocim ientos que
expresa el orden esencial existente
en los objetos mismos, origina un
sistema natural (v.gr., el sistem a
periódico de los elementos). El

sistema es u n a exigencia de la ra ­
zón que en to d a pluralidad busca
la unidad y el orden y, en el su­
puesto del /id e a lis m o metafisico,
e s tam bién una exigencia del ser
y de la realidad. L a búsqueda de
un sistema n atu ral de la realidad
es el anhelo capital de la / f i l o ­
sofía. — B r u g g e r .
I. K a n t , Kritik der reinen Vemunft, yérguese el p od er ejecutivo orga­
B 86 0 ss. — O . R i t s c k l , System und syste-
matlsche Methode, 1906; P . T im c H , Das
System der Wissenschaften nach Cegen-
stdnden und Methoden, 1923; H . R i c k e r t ,
System der Philosophie i , 1 9 2 1 ; J R a b ie r ,
Logique, 1886; L a h r - P i c a r d , Cours de
Philosophie, 2 v o ls-, 1 920; N . H a r t m a n n ,
El pensamiento filosófico y su historia
(trad, esp .), 1 944; N . G o o d m a n n , Some
reflections on the Theory o f Systems, en
«P h ilo so p h y a n d P h en o m e n o lo g ic a l R e ­
se a r c h » 9 (1949) 3].
Soberanía. La soberanía absolu­
ta com pete exclusivamente a D ios.
La criatura sólo puede ser soberana
en el sentido de no estar subordi­ tido racionalista e individualista
nada a ninguna autoridad terrena
superior, es decir, de estar subor­
dinada sólo a D ios y a su ley m o­
ral y jurídica ( / D erecho natural),
lo cual im plica especialm ente ate­
nerse a los limites que acotan el
ám bito del poder propio (ám bitos
del derecho y de la com petencia)
y respetar el derecho ajeno, incluso
cuando no es posible estar obligado
coactivam ente a ello. E n u n a pala­
bra, es soberano quien n o tiene
sobre sí ninguna autoridad, sino
únicam ente el /d e r e c h o .
E n u n m undo en que las nacio­
nes y estados coexisten sin una
organización que los u n a entre sí,
los estados son plenam ente sobe­
ranos. L a presunta soberanía total
y absoluta aparece com o m uy rela­
tiva en la m edida en que tareas
h asta ah o ra propias de los / e s t a ­
dos p asan a ser desem peñadas po r
437
SOBERANIA
entidades de naturaleza in ter y su-
praestatal, y em pieza a consti­
tuirse con eficacia operativa la co­
m unidad jurídica que siem pre h a
existido entre los pueblos. P o r lo
que concierne a varias cuestiones,
la soberanía (le droit du dernier
mot", el derecho a pronunciar la
últim a palabra) puede estar en di­
versas entidades; sobre los estados
nizado del / derecho internacional.
L a fórm ula «el p o d er del estado
procede del pueblo» adm ite un
sentido que se m ueve exclusiva­
m ente dentro del plano de la orga­
nización y del derecho constitu­
cional. D e hecho, las m ás de las
veces aspira probablem ente a ex­
presar la doctrina filosófico-polí-
tica de la soberanía del pueblo: el
poder político (sea cual fuere
el m odo de concebir su relación
a D ios) se encuentra originaria
e inalienablem ente en el pueblo
unido en form a de estado. E n sen­
ello significaría qu e la voluntad del
/ p u e b l o (la m ayoría) perm anece
siempre p o r encim a de los sujetos
que desem peñan las funciones es­
tatales hasta e] extrem o de quedar
éstos reducidos a m eros funciona­
rios dependientes de aquélla y des-
tituibles en to d o m om ento. F rente
a esta concepción, la doctrina
clásica habla de órganos. C abe que
el pueblo se constituya a sí mismo
en órgano suprem o del estado; en
tal caso, p o d rá reservarse el ejer­
cicio del poder estatal. Si n o lo
hace así o resulta im posible que
proceda de esta m anera y surge, en
consecuencia, la necesidad de cons­
tituir órganos estatales peculiares
(gobierno, representación popular,
etc.), el ejercicio del p o d er p a­
sará a éstos, teniendo aneja la fa­
cultad de obligar necesariam ente en
virtud de la condición de órganos
SOBRENATURAL
que los mismos poseen. C uando se
d a esta estructura política, las defi­
ciencias de los órganos suprem os
del estado, su incapacidad para el
desempeño de las funciones pro­
pias o el fracaso, equiparable a
dicha incapacidad, llevan a aquél
a u n a situación crítica. En virtud
de su soberanía, el pueblo tiene
entonces n o sólo el derecho sino
el deber de ayudar a rem ediarla
según lo perm itan las circunstan­
cias, lo cual significa constituir de
nuevo órganos aptos p ara des­
em peñar las funciones correspon­
dientes, ya colocando en los exis­
tentes personas distintas de las an­
teriores ya creando órganos que
antes no existían. Con este tem a
se enlazan las difíciles cuestiones
relativas al derecho y al deber de
resistencia, cuestiones que no h an
tenido todavía respuesta unánime.
— N ell-B r e u n in g ,
P . T jschleder, U rsprung und Trager
d er S ta a tsg e w a lt nach T hom as von A quin,
1923; F . X . Kjefl, D ie Staafsph llosoph ie
d e r katholischen K trch e. 1928 (adversario
d e la soberan ía d e l p u eb lo ); M . P r i b i l l a ,
D eutsch e Sch tck sa lsfra g en , 1950 (c o n u n
articulo so b re e l d erech o d e resistencia);
J. M aritain , C hristianism e e t dém ocra-
tie, París *1945; F . A . van der H bydte,
D ie C eb u rísstu n d e d e s souverñnen S ta a ies,
1952; [R . B sr n u r , L 'a u to r lté p o litiq u e
Internationale e t la so u vera in eté d es É ta ts,
M o n trea l 1951; P . d e L u g a , L a sovranltá
d e g ll S ta ti nella com unltá d e l p o p o ll,
P ad u a 1956].
Sobrenatural. Llám ase sobrena­
tu ral en el lenguaje corriente de
la /te o lo g ía católica lo que no
pertenece a la substancia o a la
com plem entación de la / n a t u r a ­
leza ni es consecuencia o exigencia
d e la mism a. N aturaleza puede
entenderse aquí com o naturaleza
o esencia de u n individuo o bien
com o la totalidad de los seres
438
finitos. Según eso, se distingue lo
sobrenatural con relación a un a
naturaleza individual ( = extrana-
tural) y lo sobrenatural sin m ás, es
decir, con relación a la totalidad
de la naturaleza creada. Lo que
p ara u n a naturaleza individual es
extranatural (v.gr., la vida para
una piedra), puede resultar n atu ­
ral p ara otro ser (v.gr., la vida
p ara la planta). Lo sobrenatural sin
m ás, sólo es n atu ra l p ara D ios
y tan peculiar a Él que por n atu ra­
leza no puede convenir a criatura
alguna. N o obstante, si D ios lo
hace asequible, es p o r pura gracia
(participación de la naturaleza di­
vina concedida com o don). El con­
ju n to de lo sobrenatural sin m ás
se denom ina sobrenaturalesj. A un­
que la sobrenaturaleza nu n ca es
com plem ento de la naturaleza en el
dom inio propio de ésta, no contra­
dice en m odo alguno la naturale­
za espiritual. P o r el contrario, el
/e s p ír itu con su ap ertu ra al ser
y al bien tiene, allende su n atu ral
capacidad de com plem entación o
perfección, la posibilidad de que
D ios, en virtud de su poder su­
prem o, lo eleve a la participación
de su propia vida ( = p otentia
obediencial; / Potencia). L a sobre-
naturaleza, pues, n o destruye la
naturaleza, antes bien la supone
y perfecciona m ás allá de su cam ­
po propio. — E ntiéndese p o r sobre-
naturalismo o bien (I) el reconoci­
m iento de un orden sobrenatural
o bien, desvalorizando el vocablo,
cualquier teoría o m odo de p ro ­
ceder que deprim e la naturaleza
frente a la sobrenaturaleza. — E l
concepto de sobrenaturaleza es fun­
dam ental para com prender la reve­
lación cristiana. D istinto de lo so­
brenatural según el ser es lo sobre­
natural en el modo de acontecer (que
se da, v.gr., cuando D ios, m ila­
grosam ente [ /M ila g r o ] restablece

la salud [bien natural] de u n hom ­
bre). F u era del uso teológico, el
térm ino sobrenatural significa m u­
chas veces o bien lo suprasensible
o espiritual, contraponiéndose la
naturaleza al espíritu, o bien io
divino; en cam bio, la teología ca­
tólica distingue conceptualm ente en­
tre D ios com o C reador (en el orden
n atural) y D ios com o A u to r de
la gracia (en el orden sobrenatural.)
— / M isterio. — B r u g g e r .
b ) M . J. S c h e e b e n , N a tu r und G nade,
1861; C . v o n S c h a t z l e r , N a tu r und
G nade, 1 8 6 5 ; A . R a d e m a c h e r , N a tu r
und G nade, *1925; V . d e B r o g l ie , D e fin e
ultim o hum anae vita e I, 1948; J. B u c k l e y ,
M an ’s la s t end, S t. L ou is 1 9 4 9 ; W . B r u o -
q e r , D a s Z ie l d es M en schen und da s
Verlangen nach d e r G ottesschau, en
« S ch o la stik » 2 5 (1 9 5 0 ) p p . 53 5 -5 4 8 ;
[A. M ic h e l , Su rnaturel, en el D ic tio n ·
naire d e th éo lo g ie catholiqu e x iv , 2, 2 849-
2 859; H . D e L u b a c , Su rnaturel. É tu d es
h ist ariques, 1946].
Social (Problem a). E s el rela­
tivo a la /s o c ie d a d hum ana y
a su ordenación. C uando ciertos
grupos sociales se encuentran en
situación ap u ra d a o indigna, plan­
téase el problem a de las causas de
estos inquietantes fenómenos, así
com o tam bién e] de los m edios p ara
rem ediarlos.
L a concepción del hom bre que
se tom e p o r base establecerá la
norm a p ara determ inar el contenido
del problem a y la recta ordenación
reclam ada a la vista del mismo.
Si el hom bre viene concebido com o
un anim al, superior, sí, pero desti­
n ado exclusivam ente a u n a exis­
tencia terrena, será preciso que las
instituciones de la sociedad hum a­
na se ordenen p o r entero a p ro p o r­
cionar y asegurar la m ayor canti­
d ad posible de felicidad terrenal,
no a u n pequeño grupo, ni siquiera
«al m ayor núm ero», sino a todos.
439
SOCIAL (PROBLEMA)
E n térm inos groseros, el problem a
social pasará a ser un «problem a
de estóm ago». Si el hom bre es
algo m ás, si tiene un fin superior,
h ab rá que tend er entonces a con­
seguir aquel o rd en social que le
ofrezca (a cada hom bre en p arti­
cular) los m ejores presupuestos p a­
ra desarrollar su personalidad y
alcanzar su verdadero destino.
E n el lenguaje corriente, com ­
préndense bajo la denom inación de
problem a social las anom alías espe­
cialm ente visibles en cada caso que
am enazan la estabilidad de la so­
ciedad hum ana, y los esfuerzos
realizados p ara rem ediarlas. Estos
esfuerzos pueden dirigirse a u n a
radical reform a del o rden social:
reforma social; p ero las m ás de
las veces se lim itan a suavizar o
hacer soportables aquellas anom a­
lías sin to car las bases del orden
existente: política social en el sen­
tido estricto y m ás usado del tér­
m ino. L a locución «política social»
(en francés: politique sociétaire,
para destacarla frente a la politique
sociale ordinaria denota tam bién
los esfuerzos encam inados a crear
y conservar u n recto orden social,
tan to si es necesario p ara ello re­
form ar la sociedad o suprim ir las
deficiencias existentes, com o si no
se requieren tales m edidas.
E l problem a social de la antigüe­
d ad fué la esclavitud. O tras m ani­
festaciones del mismo son el régi­
men indio de castas o los an ta­
gonismos raciales (v.gr., blancos,
negros e indios en Africa del Sur).
El industrialism o de la E d ad M o ­
derna trajo a la superficie el pro­
blema de los obreros, el cual,
durante el siglo xix, pasó a o cupar
el prim er plano h asta el extrem o
de que m uchas veces se le identifi­
caba con el problem a social. D e
hecho, éste se planteó en la form a
m ás ciara cuando el proceso de
SOCIALISMO
proletarízación despojó a masas
cada vez m ás num erosas de la
posición de sujeto que al hom bre
com o tal corresponde en la esfera
social y económ ica, y le hizo re­
troceder al papel de m ero objeto.
P or desgracia, sólo im as pocas
mentes com prendieron el problem a
social con esta radical nitidez; así
se desarrolló u n a am plia política
social indudablem ente m eritoria e
indispensable, m ientras dejaba de
hacerse la reform a social que las
circunstancias pedían. — A través
de toda la historia de la hum anidad
el problem a social avanza en form a
de problema agrario, es decir, de
ordenación social (jurídica) de las
relaciones del hom bre con el suelo.
Las form as en que se ha manifes­
tad o este problem a h an sido ex-
trajjpdinariam ente diversas; en úl­
tim a instancia, se tra ta siempre de
crear sobre una superficie que
no adm ite ensanche (la terrestre) no
sólo un espacio sum inistrador de
alimentos (cosa no dem asiado di­
fícil), sino u n espacio vital social
p ara un núm ero creciente de per­
sonas (familias).
L a «solución» del problem a so­
cial sería el paraíso en la tierra.
T odas las doctrinas que predican
una salvación terrenal se ven obli­
gadas a prom eter esta solución
y sucumben a la utopía (térm ino
que significa «país n o situado en
p arte alguna»), al milenarismo
(«reino de mil años»). Sólo el co­
nocim iento de u n fin últim o y de
u na vida ultraterrenos proporciona
sensatez p ara trab a jar en la des­
aparición de las deficiencias socia­
les sin prom eterse su com pleta
y acabada superación en u n orden
social definitivamente perfecto. —
N e l l -B r e u n i n g . r
b) V on N ell-B reuning , Z u r S o lía len
F rage, en el W drterbuch d e r P o litik (ed.
p o r O . v . N ell-B reu n in g y H . Sacher) m ,
440
1949 (c o n am p lia reseña b ib liográfica);
trabajados de la V erein für S o zialp olitik
(u n o s 2 0 0 to m o s h asta e l presente);
O. S chilling , D ie S o zla le F rage und
Ihre S p e zia lg e b iete Ί 9 5 1 ; [F . P itarque,
L a cuestión social. Solución, 1947; P. V ila
C rbus, O rien taciones so ciales, ‘ 1952;
J. M .“ L lovera, T ratado d e so cio lo g ía
cristian a, 1953]; c ) F . O ppenheimer , D ie
S o zla le Frage und d e r S o zia lism u s, 1912;
d ) [I. G onzález , L a cuestión s o c ia l según
J a im e B alm es, 1943].
Socialismo, El socialismo se pre­
senta com o concepción del univer­
so, com o sistema de orden social
y, sobre todo, com o movim iento
de crítica y reform a social en el
ám bito de la política y de la orga­
nización cooperativa y sindical.
R esultante de la confluencia de
fuentes ideológicas m uy distintas
y au n contradictorias, el socialismo
dista hoy m ás que nunca de poseer
unidad de pensam iento. E ntre la
m itad del siglo x d c y la prim era
guerra m undial prepondera el so­
cialismo marxista h asta el p unto
de darse u n a u n itaria concepción
del universo y de poderse equiparar
socialismo y /m a rx is m o . D esde
entonces la escisión del socialismo
m arxista en un ala com unista y
o tra revisionista se hace definitiva,
despréndese la segunda cada v er
m ás n o ya del /m a te ria lis m o dia­
léctico e histórico, sino tam bién de
las doctrinas ecqnóm icas de M a rx,
la gradación conducente al socia­
lismo no marxista se hace incierta,
y el socialismo no comunista se
encuentra en com pleta disolución
ideológica. N o existe y a u n a base
com ún; com o sím bolo d e unión
queda únicam ente u n a declarada
actitud de crítica social co n tra la
econom ía del capitalism o y la so­
ciedad capitalista (integrada poi
clases). A unque n o generalizada, se
halla am pliam ente extendida una
actuación práctica (ética) que pres­

cinde de toda consideración del
más allá.
L a oposición entre socialismo
y concepción cristiana reside prin­
cipalm ente en la explicación de la
/s o c ie d a d hum ana y de la dispo­
sición social del hom bre. Al orien­
tarse unilateralm ente el socialismo
hacia la necesidad de com plem en­
tación que el hom bre tiene y hacia
las ventajas de la división del tr a ­
bajo y de la asociación laboral, su
sociedad se convierte en u n a orga­
nización m eram ente enfocada al
interés, im potente, com o tal, para
atar al hom bre con vínculos m o­
rales. A u n socialismo que se libe­
rara de esta concepción n o le se­
ría preciso oponerse necesariam ente
a la concepción cristiana.
P ara el «hom bre de la calle»
el socialismo es todavía sinónim o
de / socialización de los medios de
producción; en cam bio, el socia­
lismo actual (en A lem ania) h a p a­
sado a insistir en la planificación
de la econom ía com o m edio para
asegurar la existencia de trabajo. —
N ell-B r e u n in o .
b ) G . G u n d la c h , S o zia tism u s, en e l
S ta a tsle x ik o n (d e H . Sacher) iv , ‘ 1931;
del m ism o : S o zla lism u s, e n el L e x ik o n fu r
Theologie u n d K irch e IX, 1 9 3 7 ; V o n N e l l -
B reu n in g , S o zla lism u s, e n e l W ürterbuch
d e r P o títik (d e O . v o n N ell-B reu n in g
y H . Sacher) v , 2 (1 9 5 2 ); V. C ath rb in ,
D e r S o zia llsm u s, 151923 [trad, e sp .: E l
so cialism o , 1907]; T h . BrAUER, D e r m o­
derne deutsch e Sozlalism u s, 1929; T h .
S tb in b ü ch el, D e r S o zia llsm u s a is slttlic h e
Idee, 1921; d e l m ism o : S o zla lism u s, en
G esam m elte A u fsá tze i, 1950; [F. G on-
zA lez R ojas, L o que e s e l m arxism o,
1935; M . B o u ro u in , L e s sy s té m e s s o d a -
liste s e t l ’évolutlon économ ique, Paris
*1933; T o n n ea u , S o cia lism s, en e l D lc -
tionnaire d e th io lo g ie catholiqu e x iv ,
2273-232 6 ]; c ) S o cia lista s: M . A d le r ,
W egw elser. S tu d len zu r G eistesgeschichte
des S o zia llsm u s, 1914; M . B ern stein ,
D oku m en te d e s S ozlalism u s, 1 9 02-1905;
F. O ppenhem rr, D ie so zia le F rage und
441
SOCIEDAD
d er S o zla lism u s, 1912; E . H binem ann
K a p ita lism u s un d S o zia llsm u s, 1931; H . DE
M a n , P sych o lo g ie des S oziallsm u s, 1926;
[C. K a u t s k y , L a d o ctrin a so cia lista (trad,
esp .), 1930].
Socialización. Se denom ina así
la m edida (que n o recom ienda so­
lam ente el / socialismo) consis­
tente en hacer pasar la / p r o p i e ­
dad, sobre todo de los m edios de
producción, a «propiedad com uni­
taria», no p ara entregarla a la
utilización com ún, sino p ara orga­
nizar su explotación de m anera
«económ ico-com unitaria», es decir,
en beneficio de u n círculo más
am plio o de la generalidad. E n la
m ayoría de los casos se hacía pasar
la propiedad al estado (nacionali­
zación); hoy, en cam bio, se inten­
tan form as de verdadera «sociali­
zación». — C uando la propiedad
confiere un excesivo poder., la so­
cialización puede ser el único medio
de ponerle freno. P or el contrario,
el hacer pasar al estado todos los
medios de producción (socializa­
ción total o sistemática) crearía, al
reu n ir los poderes político y eco­
nóm ico, u n a prepotencia todavía
más peligrosa. — N e l l - B r e u n i n o .
b ) H . Pesch, Lehrbuch d e r N ation alu -
ko n o m ie i, *1924 [trad, e sp .: T ra ta d o de
econ om ía nacional]·, V o n N e ll-B r h u -
n t n q , S o zia lisieru n g, en ef W ürterbuch
der P o lltik (d e O . v . N ell-B reu n in g y
H . Sacher) m , 1948; d el m ism o : varios
a rtícu lo s en U ntersuchungen z u r sozialen
G estaltu n g d er W irtschaftsordnung, 1950
(ed . p o r W . W eddin gen ) (trab ajos d e la
V ereín fflr So zra lp olitik , N . F . t. 2).
Sociedad. Sociedad (1), com o
sinónim o de / com unidad, designa
cualquier estable y activa reunión
de hom bres dirigida a la realización
de u n fin o valor com ún. — E n
acepción distinta de com unidad,
sociedad (2) den o ta sólo los e n ­
SOCIEDAD (FILOSOFÍA DE LA)
tes colectivos encam inados a un
fin artificial; en cam bio, el tér­
mino com unidad se explica a los
entes colectivos basados en un
vínculo n atu ra l — Sociedad (3)
expresa la totalidad de las creacio­
nes y relaciones surgidas de la
índole social dada al hom bre po r
la naturaleza.; expresa, por lo ta n ­
to, la hum anidad com o u n a uni­
dad, el estado, el municipio y la
clase profesional, la fam ilia, la
parentela, el linaje ( / Pueblo), y el
conjunto entero de las llam adas
asociaciones libres de toda espe­
cie. — Sociedad (4) indica, ta m ­
bién, la clase social más influyente
y, p o r lo com ún, económ icam ente
m ejor dotada, es decir, aquellos
c ír c u lo ^ n que existe trato «social»
y, en g eneral, es m al visto el m atri­
m onio de uno de sus miembros
con o tro de clase «socialmente»
inferior. — Sociedad (5) en opo­
sición a / e s t a d o : entendiendo po r
éste la com unidad del pueblo or­
ganizada y dotad a de poder, socie­
dad será, por el contrario, la m is­
m a com unidad del pueblo (pero,
de hecho, las m ás veces sólo los
círculos de la «sociedad» en sen­
tido [4] com o supuesta zona «libre
del estado») sin interna relación
al m arco del estado que la contie­
ne. — Este concepto de la sociedad
se basa en la concepción liberal-
burguesa del estado del siglo xix,
en que «uno» se sentía a salvo de
aquél y p o r esto lo m inim izaba
h asta reducirlo a un m arco va­
cío (i). — Sociedad (6), en lengua­
je jurídico, designa sobre to d o las
agrupaciones de naturaleza juri-
dico-económica, generalm ente aso­
ciaciones de trabajo y capital para
fines industriales.
A to do ente social le correspon­
de u n obrar social. Pero com o sólo
los hom bres, n o dichos entes, pue­
den pensar, querer y obrar, el ente
442
social, p ara ser capaz de acción,
requiere determ inados órganos y,
con ellos, organización. Los órga­
nos directivos necesitan la / a u t o ­
ridad, pues los dem ás deben se­
guirles com o hom bres libres. Desde
un punto de vista ético-jurídico, la
autoridad y la subordinación, el
poder de m and ar y el deber de
obedecer, son esenciales a todo
ente social y, por consiguiente,
queridos por D ios jun tam en te con
la índole social del hom bre. La
autoridad tiene su fundam ento y su
lim itación en el / b i e n com ún. —
N el l-B r e u n in g .
b ) A. P ieper, O rgan iscke und m echa-
m sch e A uffassung des G em einschaftsleben,
*1929; D . von H ildebrand , M e ta p h ysik
d er G em einschaft, 1931; O . νο ζ ί NeLL-
B reunw g y H . S ache» , Z u r christlichen
G eselisch aftslehre, 1947; [J. Leclercq,
L e fo n s de D ro it natu rel i, '1 9 4 7 ; E . G ó ­
mez A rboleya, Teoría d e l gru pa social,
en « R e v ista de e stu d io s p o lític o s» (1954)
76, pp. 3 -3 3 ; S. G alindo , O rden y Jerar­
qu ía en ¡a e stru ctu ra so cia l, 1954; J. M ."
D íez A legría, E l p ro b lem a ontológico de
las sociedades tra stem p o ra les, en « P e n sa ­
m ie n to » 10 (1954) pp. 79-83]; c ) F. TOn-
nies , G em einschaft und G esellsch aft, Ί 9 2 6
[trad. e s p .: C om unidad y sociedad, 1947];
d ) C . B ouglé, Hilan d e la soclo lo g ie
con tem porain e, Paris 1935; e ) O . von
N e l l -B r e u n i n g , G esellschaftsordnung,
1947.
Sociedad (Filosofía de la). N u ­
merosas ciencias (la sociología, co­
m o ciencia de las form as y estados
sociales; la ética social, la pedago­
gía, la psicología, etc.; las ciencias
políticas, jurídicas y económicas)
investigan, ordenan y explican,
cada u n a desde su p u n to de vista,
los fenóm enos de la vida social.
L a filosofía de la sociedad intenta
interpretar la / sociedad misma, la
vida social en general, p o r su
últim o fundam ento, es decir, p o r
la índole naturalm ente social del

hom bre. ¿Consiste esta índole o
naturaleza m eram ente en la insu­
ficiencia y consiguiente necesidad
de com plem entation para ciertos
fines exteriores o, m ás bien, en la
posibilidad de edificar con la ri­
queza de sus disposiciones una
com unidad com o totalidad supe­
rior y en la com unidad con o tros
llegar a su pleno desenvolvimiento?
D e hecho, to d o lo que llam am os
/ c u l t u r a n o es realizable m ás que
con el trato espiritual. Según la
prim era concepción, lo social se­
ría sólo un suplem ento y recurso
del hom bre; conform e a la segun­
da, es algo esencial al m ism o y
únicam ente dentro de lo social se
consum a su verdadera hum anidad.
Con esto no se niega que m uchas
asociaciones (v.gr., para defensa de
intereses) posean únicam ente el ca­
rácter de auxilio; pero, al menos,
la /f a m i l i a y el / e s t a d o pertene­
cen a la realización esencial del
hom bre.
Existen tres posibilidades: 1.* Te­
n er al hom bre p o r perfecto en sí
mismo, de suerte que sólo se asocie
p o r razones de oportunidad (venta­
jas de la división del trabajo, etc.).
El individuo lo es to d o ; la socie­
dad se reduce a un m edio sin va­
lor p ropio: /in d iv id u a lism o . —
2.a C onsiderarle, p o r el contrario,
com o algo inacabado y depen­
diente que únicam ente en cuanto
m iem bro de la com unidad recibe
un sentido esencial y u n fin para
su existencia. A quélla lo es todo,
el individuo com o tal carece de
valor, vive y m uere exclusivamente
en gracia a la com unidad: / c o l e c ­
tivismo. — 3.* El hom bre indivi­
dual posee el valor inam isible de
su /p e rs o n a lid a d m oral que no
le perm ite ser nunca u n sim ple me­
dio p a ra u n fin, m iem bro escueto
de un todo situado p o r encim a de
él. Sin em bargo, n o es u n ser aca­
443
SOCIEDAD (FILOSOFIA DE LA)
b ado en sí, sino d otado de esencial
ralación a la com unidad. L a co­
m unidad (totalidad) n o se contra­
pone a sus m iem bros com o algo
extraño; p o r el contrario, n o es
sino la unión de los mismos. Éstos,
con su personal sustantividad, no
pueden en dicha unión (fundada
precisam ente en su condición de
personas) anteponerse ni subordi­
narse a sí m ism os (en cuanto to ­
talidad); antes bien, lo que se da
es una relación que, p o r u n a parte,
vincula cada u n o de los miembros
con el to d o y, p o r otra, vincula
a éste con ca d a uno de sus miem­
b ros: /s o lid a ris m o . Puesto que se
trata de la sociedad hum ana, to d a
filosofía social debe p a rtir del
/ hom bre; y, puesto que se trata de
explicarla p o r sus últim as razones,
h a de com prender a éste en sus
últim os fundam entos esenciales: la
filosofía de la sociedad es / m e t a ­
física (ontología), m ás exactamente,
/a n tr o p o lo g ía . C uando se dice
que el hom bre, en definitiva, viene
de D ios y que Éste constituye su
últim o fin, queda enunciada en
cifra la filosofía de la sociedad. Si
el hom bre h a sido elevado p o r D ios
a u n orden sobrenatural, el ám bito
social se ensancha tam bién con ello
necesariam ente; u n a filosofía de la
sociedad que pretendiera descono­
cer este hecho m utilaría los hechos
en lugar de explicarlos. — N e l l -
B r e u n in g .
b ) G . V o n H ertling , R ech t, S ta a t und
G esellsck a ft, «1918; W. S ckw sr , K ath oli-
sch e G esellsch aftslehre, 1928; J. B . S chus­
ter , D ie SoziaU ehre nach L e o X I I I und
P ius X I, 1935; O. S chujuno , Christliche
G esellsch aftslehre, 1949; [A . Perpiñá R o ­
dríguez , T eo ría d e la rea lid a d social,
2 v o ls., 19 4 9 -1 9 5 0; d e l m ism o : S o c io lo ­
g ía g en era l, 1956; J. L ecLercq , Introduc­
ción a Ia so cio lo g ía (trad, e sp .), 1955]. —
O. SPAtíN, G esellsch aftsleh re, *1930 [trad,
e sp .: F ilo so fía d e la sociedad, 1933);
tam b ién / S o c i e d a d ; c ) A . V ierkandt ,
SOCRATICO
G esellsch aftslehre, 1922 [trad, e sp .: Fi­
loso fía d e la s o c ie d a d y d e la h isto ria ,
1934]; W . S ombart , S o cio lo g ie, *1923;
B . S c h w a l m , L a s o c ié té e t l'é ta t, París
1947; d ) R . T h u r n w a l d , D ie m enschtl-
che G e sellsck a ft In ihren ethnologischen
Grundlagen, 1931 s s ; C . F.l l w o o d , A H is­
to r y o f S o c ia l P h ilo so p h y , N u e v a Y o rk ,
1938.
Socrático. E ste calificativo se
aplica al m étodo y, en form a feme­
nina, a la doctrina de Sócrates (469-
399 a. de J.C.), quien a través de
la influencia ejercida sobre Platón
inició el período de florecimiento
de la filosofía griega. E n lucha
contra el escepticismo de los sofis­
tas, nuevos educadores de la juven­
tud ateniense, quiere ser su verda­
dero educador. S u m étodo consiste
en -^ írm u la r adecuadas pregun­
tas para, con la ayuda de ejem­
plos inductivos, estim ular al inter­
lo cu to r a pensar p o r sí mismo
rebasando los límites de la m era
autoridad y llevarle a reconocer
esencias (de la virtud, de las cosas)
eternas, inm utables, sustraídas al
capricho hum ano, desempeñando
con ello, p o r decirlo así, el papel de
un a p artera intelectual (μαιευτική
τέχνη): mayéutica. A lm a de su in­
vestigación y enseñanza es la ironía,
(p.loayvda), que tiene en poco la pro ­
pia ciencia («sólo sé que n o sé n a­
da»). O bjeto principal de su filoso­
far es la ética y el arte de vivir;
el fin de la vida es la felicidad
(εύδαίμονίά). El bien reside en lo
verdaderam ente útil. L a verdade­
r a virtud o ap titu d depende tanto
de un conocim iento profundo que
la voluntad y la libertad salen
muy m alparadas. Nietzsche ve en
Sócrates el m om ento crítico, fu­
nesto p ara la filosofía occidental,
en que ésta pasa del m ito y del
instinto a la «racionalidad» dis-
gregadora de la vida (teoria de los
dos mundos), m ientras Kierkegaard
444
ha hecho resaltar de nuevo la sig­
nificación de la ironía. — / [ 3 6 -
38], — S c h u s t e r .
H . M eyer, S o k ra te s, setn W e r k u n d
sein e geschichtU che S tellu n g, 1913; A .
B u s s e , S o k ra te s, 1914; G. K a f k a , S o ­
k ra tes\ P la to n u n d d e r so k ra tisc h e K re ts,
1921; J. S te n z e l, S o k r a te s, 1929; E .
S p ran ger, S o k ra te s, 1931; W . W u n d t,
S o k ra te s, en el P S dagogisches L e x ik o n IV,
1931; W. Jaegbr, P aid eia n, 1944 (trad,
e sp .: P a id eia , L o s Ideales d e la cultu ra
grieg a , 3 v o ls., *1946]; R . G u a rd in i, D e r
T o d d e s S o k ra te s, 1945; A . J. F estu -
o rtR E , S o c ra te, París 1934; R . Sim eterre,
L a th éo rie so cra tiq u e d e la vertu-science,
Paris 1938; [V. B r o ch a k d , L 'oeuvre d e
S o c ra te, en É tu d es d e ph ilosoph ie an-
cienne e t d e philosophie m o d e m e , 1912
(ed. D e lb o s ) (trad. esp . en: E stu dios
so b re S ó c ra tes y P la tó n , 1940); X . ¿UBrai,
S ó c ra tes y la sabiduría griega, en N a tu ­
ra leza , historia, D io s, 1944; A . T o v a r ,
Vida de S ó c ra tes, 1947; E . E lo r d u y ,
F ilosofía y vida en S ó c ra tes v en A ris tó ­
teles, en « P en sa m ien to » 2 (1946) pp . 455-
4 6 6 ]; A . E . T a y lo r , S o c ra tes, *1951].
Sofisma. El /r a c io c in io carente
de consecuencia lógica es un ra­
ciocinio vicioso (paralogismo). Los
raciocinios viciosos aparentem ente
concluyentes se llam an sofismas. —
Puesto que el /s ilo g is m o categó­
rico descansa en la com paración
de los conceptos extrem os con un
mismo concepto medio, sólo puede
contener tres conceptos. Si p o r
equívoco contiene cuatro ( = qua-
ternio terminorum), no hay conse­
cuencia. — La petición de principio
consiste en suponer com o p u n to
de partid a o m edio dem ostrativo
lo que va a dem ostrarse. — E n el
círculo vicioso (dialelo) se prueba
una cosa p o r o tra y ésta p o r la
prim era. — Se d a ignoratio elenchi
(equivocar la cuestión) cuando en
una controversia no se acierta el
punto exacto de la cuestión y se de­
m uestra una proposición que ni es

idéntica a la que ha de dem ostrar­
se n i tiene a ésta com o consecuen­
cia necesaria de ella. — B r u g g e r .
a) A ristóteles, R efu ta cio n es s o fís tic a s ;
b ) T rata d o s d e / l ó g i c a .
Solidarísmo es aquel sistem a de
ordenación social ( / Sociedad [Fi­
losofía de la]) que, frente a las
doctrinas unilaterales del indivi­
dualism o y del colectivismo ( / el
artículo aludido), hace justicia al
doble aspecto de la relación entre
individuo y sociedad: así com o
el individuo está ordenado a la
com unidad en virtud de la disposi­
ción p ara la vida social ínsita en
su naturaleza, la com unidad (que
no es sino el conjunto de los
m ism os individuos en su esta­
do de vinculación com unitaria) se
halla ordenada a los individuos
que le dan el ser, en los cuales
y p o r los cuales exclusivamente
existe, haciéndose realidad el sen­
tido de aquélla sólo con la perfec­
ción personal de los individuos
y la personal realización de lo que
su esencia im porta. L a relación
antes indicada es de naturaleza
ontológica; de ahí. que, original­
m ente y de acuerdo con su esencia,
el solidarism o sea una teoría filo­
sófica del ser social (metafísica so­
cial). Sobre esta relación ontoló­
gica se levanta el edificio del deber
y de la conducta a ella correspon­
dientes. A si, el solidarism o es, en
un segundo m om ento, teoría filo-
sófico-social sobre el deber y la
conducta sociales (ética social) .
El contenido objetivo de los víncu­
los com unitarios («todos vam os en
el m ism o barco») form a la base
de la responsabilidad comunitaria
(«uno p o r todos, todos po r uno»):
cada cual h a de responder p o r el
todo cuya p arte es; el to d o h a de
responder p o r cada uno de sus
445
SOLIDARISMO
m iem bros. E l nom bre d e «solida­
rism o» procede de esta responsa­
bilidad (obligatio in solidum); tanto
m ás, pues, h a de inculcarse que el
solidarism o n o es prim ariam ente
ética, sino u n a teoría del ente so­
cial, teoría de contenidos objeti­
vos y de esencias, que determ inan
directam ente la estructura de la so­
ciedad, y sólo indirectam ente la
vida y actuación de la misma.
El orden social es un orden ju ­
rídico ( /D e r e c h o ). A sí, el princi­
pio de solidaridad (la responsabi­
lidad com unitaria en la recíproca
vinculación, es el principio jurídico
fundam ental que en la vida social
y, p o r consiguiente, en la vida eco­
nóm ica garantiza la irrenunciable
posición de sujeto p ropia del hom ­
bre sin lesionar n i dism inuir el va­
lor propio y la sustantividad d e las
totalidades sociales (familia, n a ­
ción, estado, hum anidad y, dentro
de los límites pertinentes, las m úl­
tiples asociaciones libres). D e esta
m anera se reconoce la profunda
verdad contenida en la vieja m etá­
fo ra del «organism o» social, pero
rechazándose resueltam ente com o
falso otganicismo la exagerada equi­
paración al /o r g a n is m o real (fí­
sico).
C aracterístico del solidarismo es
su concepto del / b i e n com ún y
la posición dom inante que le asigna
( /J u s tic ia ). — E n lo concerniente
a la esfera social de la vida econó­
m ica ( / Econom ía [Filosofía de
la]), el solidarism o acentúa la pri­
m acía del / t r a b a j o sobre la p o ­
sesión de bienes-cosas; de ah í que
se le caracterice com o «sistema
social del trabajo». L a denom ina­
ción de «solidarism o» y algunos
pensam ientos fundam entales p ro ­
vienen de Francia, pero Heinrich
Pesck lo desarrolló en Alem ania
haciendo de él un sistema de orde­
nación social. — N e i x - B b h u n i n g .
SOLIPSJSMO
b ) H . P esch, Lehrbuch der N a tio n a l J-
kon am ie i, M 924 [trad, e sp .: T ra ta d o de
econom ía nacional]·, V on N ell-B reu ­
ning , S olidarism us, en e l W onerbuch der
P o litik , d e O. v o n N ell-B reu n in g y H . Sa-
cher, V, 2, 1952; d e l m ism o : E inzel-
m ensch und G eseilsch aft, 1950; G . G u n d -
lach , Solidarism us, e n el S ta a lsle x ik o n ,
d e H . Sacher, iv , 1 931; del m ism o : Zur
S o zio lo g ie d er k a th o iisch en Ideenw elt,
1927; H . L echtape , D e r Solidarism us,
*1922; R . A . G é l y , Z u r S o zio lo g ie des
Solidarism us, 1 943; d ) W . H aurand ,
D a s nationalSkon om ische S y stem von
H . P esch , 1922.
Solipsismo es aquella especie de
/ idealismo que n o reconoce com o
cierto n ad a m ás que el acto de
pensar y el propio /s u j e to . T odo
Io^dem ás es incognoscible o in­
cierto, E l solipsismo tuvo repre­
sentantes en el siglo xvin, los cua­
les elevaron a único objeto de co­
nocim iento el cogito, ergo sum
cartesiano. E n el siglo xix apa­
rece en M a x Stirner com o reacción
co n tra H egel y su vigorosa acen­
tuación de lo universal. A ctual­
m ente no es ya u n punto de vis­
ta m eram ente especulativo, sino
egoísmo práctico. El solipsismo no
puede afirmarse com o doctrina sus­
ceptible de exposición sin contrade­
cirse a sí misma. P ara una refuta­
ción m ás am plia, /I d e a lis m o . —
S a n teler .
h ) J. D o n a t , C ritic a *1945; C . N in k ,
Grundlegung d er E rkenn tnistheorie, 1930,
p . 258 ss; e ) J. de V ries, D enken und
Sein , *1951, pp. 135, 192 [trad, esp.:
P en sar y ser, *1953].
Suarismo. El suarismo, denom i­
nación derivada de Francisco Suá­
rez (1548-1617), es una dirección
escolástica afín al / tómismo que,
n o obstante, ha adm itido m uchas
ideas del / escotismo. Lo que prin­
cipalm ente le diferencia del tom is­
446
m o es su concepción del ser. M ien­
tra s el tom ism o ve la «razón in­
terna» de la existencia del ente en
el ser considerado com o / a c t o ,
según el suarism o el ser es sólo
el «estado» de existir. A decir
verdad, estas concepciones no se
excluyen necesariam ente, sino que
se com plem entan; sin em bargo, a
m enudo son defendidas con ex­
clusivismo conduciendo a dos es­
cuelas diversas. L a concepción to ­
m ista se funda en la abstracción
form al; la suarista, en la total
(/A b s tra c c ió n ). E n el tom ism o,
la existencia es, consiguientemente,
distinta de la esencia; en el suaris­
m o, se la concibe com o realm ente
idéntica a ella. E n consecuencia,
el tom ism o acentúa en el ser la
analogía de proporcionalidad; el
suarismo, la analogía de atribución
( / Analogía).
D e m anera parecida divergen
las opiniones con respecto al prin­
cipio de individuación. El suaris­
m o sostiene que el * individuo es
absolutam ente p o r sí m ismo este
individuo; el tom ism o afirm a que
en los individuos m ateriales hay
que distinguir un principio por el
cual pertenecen a tal grado espe­
cífico del ser (la form a esencial)
y un principio p o r el que, dentro
de su especie, se contraponen a u n
sem ejante de la m ism a especie (la
m ateria, que posibilita u n a m ulti­
plicación m eram ente espacio-tem­
poral) (/H ile m o rfism o ). D e ahí
resulta, por lo que respecta a la
gnoseología, que, según el tom is­
m o, el objeto directam ente apre­
hendido po r el entendim iento en
el concepto es sólo u n a «quididad»
abstracta y universal, la cual se
concreta únicam ente p o r su rela­
ción a la imagen cognoscitiva sen­
sorial, m ientras que, según el sua­
rismo, el entendim iento form a con­
ceptos de individuos concretos, de

los que luego, p o r abstracción
de las n otas individuantes, p asa a
los conceptos universales.
E n sum a, el tom ism o considera
al ser m ás desde el punto de vista
puram ente m etafísico; el suarism o,
por el contrario, lo considera en
cuanto realizado en el m undo fe­
noménico. — El suarism o ejerció
gran influencia n o sólo en la esco­
lástica católica, sino tam bién en
la protestante e incluso en la filo­
sofía m oderna (Leibniz, Schopen­
hauer) y significó una contribución
im portante al desarrollo del dere­
cho n atural, internacional y de la
filosofía del estado /[ 1 2 8 ] . —
Brugger.
B ib liog ra fía en G . S mith, J e su it Thin­
k e rs o f the R en aissance, M ilw aukee 1939,
pp. 227 -2 3 8 ; K , W erner, F ran z S u á rez
und d ie S c h o la stik der le tzten Jahrhun-
d e n e , 1889 (reim p resión ); S ix , G r a b -
mann y o tr o s, F. S u á rez, G ed a n k en b la tter
zu sein em dreih undertjáhrigen Todes-
tag, Innsbruck 1917; R iviére-S corrail-
le, S u á re z e t son oeuvre, T o u lo u se 1918;
P. D escoqs, L e su a rézia n ism e, e n « A r­
ch ives d e P h ilo so p h ie » 1-5 (1 9 2 3 -1 9 2 8 );
L. M athieu , S u á rez, sa ph ilosoph ie e t les
rap p o rts qu'elíe a a v ec sa théologie, París
1921; J. L eiwesmeier, D ie G o ttesleh re
b et F. S u á rez, 1938; G . S iegmund , D ie
L eh re vom Individuation sprinzip b e i S u á ­
r ez, en « P h ilo so p h isch es Jahrbuch»
(19 2 8 ); J. de V ries, D ie E rkenn tnislehre
des Fr. S u á re z und d e r N om inalism u s, en
«S ch o la stik » 2 4 (1949) p p . 3 2 1-344;
H . R ommen, D ie S ta a tsle h re d e s F. S u á ­
rez, 1927; J. Iturrioz , E stu dios so b re la
m eta física de F. S u á rez, 1949; núm eros
extraord in arios c o n m e m o r a tiv o s d e l iv
cen ten ario del n a cim ien to d e Suárez
p u b lica d o s por « R a z ó n y F e» (1 9 4 8 ),
« E stu d io s E clesiásticos^ 2 2 (1948) y « P e n ­
sa m ie n to » 4 (1 9 4 8 ) [in titu la d o S u á rez],
en lo s q u e se in clu y e tam bién c o p io sa
b ib liogra fía ; ad em ás, « M iscelá n ea C o m i­
llas» i x (1 9 4 8 ) y «A rch ives d e P h ilo s o ­
p h ie» 18 (1 9 4 9 ) 1 ; [J. M .» A lejandro , L a
g n o se o lo g ía d e l D o c to r ex im io y ¡a acu­
sación n om in alista, 1948; J. I. A lcorta ,
L a te o ría d e lo s m odos en S u á re z, 1949;
447
SUBJETIVISMO
C, F ernández , M eta física d e l conoci­
m ien to en S u á re z, 1954},
Subjetivismo es, en oposición
a /o b je tiv is m o , aquel p unto de
vista filosófico según el cual lo
decisivo p ara el valor del conoci­
m iento n o es el / o b j e t o , sino la
naturaleza o estado del /s u j e t o ,
conform e a la conocida sentencia
de Protágoras: el hom bre es la
m edida de todas las cosas. Este
aserto se entiende referido ya a
ciertas form as del pensar que son
com unes a todo ente pensante, y a a
la com ún naturaleza hum ana, ya
(y entonces recibe preferentem ente
el nom bre de subjetivismo) a p ar­
ticularidades de determ inadas ra ­
zas, / t i p o s psicológicos o indivi­
duos. Si se consideran com o deci­
sivas las form as de to d o pensar
o la naturaleza hum ana com ún,
la verdad aparece fundada en u n a
legalidad /tra s c e n d e n ta l o psico­
lógica del sujeto; en los otros
casos considéranse de ordinario co ­
m o decisivos los sentim ientos e
inclinaciones m ás o m enos varia­
bles; se manifiesta entonces con
particular claridad que el subjeti­
vismo significa /re la tiv is m o . Las
teorías afectivistas, especialmente en
la cuestión acerca de la esencia de
los / valores, cuentan con m uchos
defensores que en el dom inio del
conocim iento sensorial escueto re­
chazan el subjetivismo (subjetivis­
m o valoral). Así, p o r ejemplo, se
tiene com o m edida suprem a del
valor ético un peculiar sentimien­
to m oral, y de lo bello, el «gusto».
El fundam ento últim o de todo
subjetivismo reside en no ver en
la esencia,del / e s p ír itu la esencia
del ente abierto a la totalidad del
ser; p o r eso aparece el sujeto en­
tregado a sus propios estados in ­
ternos y leyes puram ente n atu ­
rales. P o r lo tanto, aunque el
 SUBJETIVO
subjetivismo parece a prim era vista
elevar al hom bre haciendo de él el
centro de todo, estudiándolo más
despacio, adviértase que significa
su desarraigo y, en consecuen­
cia, su atrofia. C on ello no se abo­
ga p o r u n objetivismo exagerado.
H ay, indudablem ente, en nuestro
conocim iento u n a aportación «sub­
jetiva», es decir, condicionada sólo
po r la peculiaridad del sujeto, que
puede ser un peligro de error, pero
el espíritu no está ciegamente cons­
treñido a m ezclar con el objeto lo
que únicam ente se halla condicio­
n ado por el sujeto, sino que con­
serva siempre la libertad p ara no
dejarse determ inar sino po r la
/e v id e n c ia del ente. — D e V r i e s .
* G n o se o lo g ía , Id e a lism o , P sico lo g is-
^ fSo, R e la tiv ism o ; b) H . S piegelbero,
A n tirelaíivism u s, 1935; e ) W . B rugger ,
D e r S u b je k tm sm u s a is Z e ítk ra n k h e it, en
«Stim m cn der Z eit» 139 (1946-1947)
pp. 363-380.
Subjetivo, en sentido etim oló­
gico, es lo que está en relación
con el / sujeto y precisamente,· se­
gún el uso efectivo del térm ino, con
el sujeto en oposición al / o b j e t o ;
así, subjetivo es casi siempre lo
opuesto a objetivo. E n el lenguaje
corriente no filosófico el significa­
do del vocablo subjetivo es con
frecuencia muy variable y am biguo;
en atención a la claridad sólo cabe
prevenir contra u n empleo desme­
dido e irreflexivo del mismo. Filo­
sóficamente, subjetivo (1) puede
significar, ante todo, existente de
p arte del sujeto, oponiéndose a ob­
jetivo, existente de parte del objeto.
L a acepción filosófica m ás im por­
tan te (2) es la de n o fundado en
el objeto, sino condicionado úni­
cam ente p o r sentim ientos o afir­
m aciones arbitrarias del sujeto
(recuérdese la certeza puram ente
448
subjetiva). A parece o tro sentido dis­
tinto cuando los actos /in t e n c io ­
nales (3) se denom inan subjetivos en
tanto que considerados, n o en su
referencia al objeto, sino com o actos
reales (accidentes) del sujeto (así se
dice: concepto subjetivo o, m ejor,
concepto considerado subjetiva­
m ente). En la m anera de expre­
sarse p ropia de la escolástica anti­
gua, subjetivo (4) dice a m enudo
relación al sujeto com o lo existente
en sí m ism o; en este caso, existir
subjetivam ente (no de m odo m e­
ram ente objetivo) significa existir
en sí mismo com o ente real (no
com o p u ro objeto de pensam iento).
Sobre los conceptos de potencia
subjetiva y objetiva, /P o te n c ia .
P ara com pletar lo dicho, / O b j e ­
tivo. — D e V r i e s .
/ G n o s e o l o g í a , O n tología.
Subsidiariedad (Principio de).
A cción subsidiaria es la ayuda
com plem entaria, o sea, la que con
carácter supletorio debe prestarse
cuando las circunstancias lo re­
quieran. E sta acción subsidiaria
constituye la relación fundam ental
de la /s o c ie d a d co n la persona
hum ana. L a sociedad, sea cual fue­
re la acepción que dem os al tér­
m ino, n o existe nunca sino en sus
m iem bros y, en consecuencia, no
existe tam poco sino para sus m iem ­
bros. El / bien com ún, superior al
bien del individuo, realízase como
valor funcional sólo al ayudar a
los m iem bros de la com unidad
a actu ar las (¡lisposiciones qu e gra­
ciosam ente les concedió el C reador
y que, ya p o r su naturaleza, ya
tam bién p o r razones extrínsecas,
n o puedan llegar a desenvolverse,
sino en el m arco de la sociedad.
É sta altera, pues, su sentido cuan­
do, en lugar de prestar ayuda a sus
m iem bros-personas p ara' conseguir

el expresado fin, les im pide el des­
envolvimiento de su personalidad,
los ahoga en la masificación de lo
colectivo o llega incluso a sacrifi­
carlos a am biciosos fines de la co­
lectividad.
D e la ley que dice: omne, agens
ngendo perficitur (todo agente se
perfecciona con la actividad) re­
sulta que n o está perm itido al ente
social encargarse de lo que los
individuos o las agrupaciones m e­
nores pueden efectuar con igual
o m ayor com petencia por sus p ro ­
pios medios. E n el círculo de la
familia, el ejercicio de una acción
tutelar en lugar de u n a actividad
que eduque para el autogobierno,
para la propia responsabilidad y
para ayudarse a sí m ism o, consti­
tuye un atentado contra el princi­
pio de subsidiariedad o acción sub­
sidiaria, del m ismo m odo que en
la vida pública atenta contra él un
/ e s t a d o que se arroga la om ni­
potencia y la totalidad de funcio­
nes a expensas de la autoayuda de
los ciudadanos, y de la autoadm i­
nistración o autonom ía adm inistra­
tiva de las corporaciones m enores,
ya de derecho público, ya privadas.
El contenido doctrinal del p rin ci­
pio de subsidiariedad es m uy an­
tiguo; pero com o tal principio se
encuentra proclam ado por prim era
vez en la encíclica Quadragesimo
anno (15.5.1931, n.° 79) al prevenir
co n tra la m area desbordada del
/c o le c tiv ism o y del totalitarism o
estatal. — N ell -B r e u n in g .
/Solid arism o.
Subsistencia. L a subsistencia es
p ro p ia de aquello que posee / s e r
no en otro, sino en sí mismo. D e
a h í que la subsistencia convenga,
an te to d o , a la /s u b s ta n c ia com ­
pleta. Puesto que subsistir equivale
a existir en sí mismo, no subsisten
449
29 BBUOQEH
SUBSISTENCIA
ni los accidentes n i la form a esen­
cial de un cuerpo ni, en general,
la parte fuera del todo concreto.
O cupa en este aspecto u n a cierta
posición excepcional el / a l m a es­
piritual que, existiendo originaria­
m ente en sí misma y con indepen­
dencia de la m ateria, com unica el
ser a ésta, de suerte que su subsis­
tencia no depende de la del todo
concreto sino, al revés, ésta depen­
de de aquélla. U n espíritu puro
es u n a form a esencial subsistente.
El / S e r («Esse») subsistente es el
existente en sí m ism o; existente,
po r tanto, de m anera absoluta
y sin ninguna relación real a un a
esencia distinta de él; existe, por
consiguiente, allende todo deter­
m inante categorial ( /T ra s c e n d e n ­
cia). L a naturaleza de las cosas fi­
nitas, según su propio ser finito,
subsiste en éstas; según su conte­
nido ontológico positivo, subsiste
tam bién sin sus peculiares lim ita­
ciones en el Ser subsistente, el
cual, a causa de su infinitud, pre-
contiene en sí em inentem ente todo
ser finito. C uanto m ás se aproxim a
un ente al Ser subsistente, tanto
¡más espiritual es y tan to m enos
adherido a la m ateria. Los grados
del ser son tam bién los grados de
su /id e n tid a d y espiritualidad Lo
que subsiste distinguiéndose abso­
lu ta o relativam ente de otro ser se
llam a supuesto (suppositum); si el
supuesto es racional, recibe el nom ­
bre de / p e r s o n a (en lenguaie es­
colástico). — B r u c g e r .
Santo T omás de A quino , Su m m a th eo ­
lo g ica , 1 q . 29 a. 2 ; L. Baur , M e ta p h y s ik ,
*1935, § 30 [M ercier, O n tología (trad ,
e sp .), 3 v o ls., 1935; F . van Steenber-
ghen , O ntología, (trad, esp .) 1957; S.
C uesta, L a « ensidad » y la « racion alidad»
com o c o n stitu tiv o s d e la person a, e n « P e n ­
sa m ien to » 3 (1947) pp. 59-7 6 ; J. I r u -
rrioz , L a noción d e subsistencia y su p á sito
en S u á rez, en « E stu d ios eclesiásticos» 17
 SUBSTANCIA
(1943) p p . 33-74; M . F ebrer, E l concepto
d e pe rso n a y la unión h ip o stá tica , 1951).
Substancia, etimológicamente, es
«lo que está debajo» o lo per­
m anente bajo los fenómenos. Sin
em bargo, lo qaracterístico de la
substancia n o es su relación a los
accidentes, sino la /su b s iste n c ia
propia. Substancia es lo que tiene
su ser. no en o tro , sino en sí. Así
como lleva en sí el ser, la substan­
cia lleva tam bién en sí su sentido
y valor, pudiendo por eso, en opo­
sición a los /a c c id e n te s , definirse
sin recurrir a u n sujeto. L a subsis­
tencia de la substancia, en virtud
de la cual ésta existe en sí misma,
n o excluye que deba el ser al. influ­
jo de u n a causa eficiente. Según su
carácter peculiar, la substancia es
u n a cierta persistencia, absoluta, si
se tra ta de la Substancia divina;
relativa, frente a los accidentes, en
las substancias finitas. Éstas son
siempre sujetos de determ inantes
accidentales. T o d a substancia es
asimismo principio interno de ac­
tividad, o sea, /n a tu r a le z a . —
D esde Aristóteles distinguense la
substancia primera y la substancia
segunda: la prim era es el ente in­
dividual y determ inado po r acci­
dentes reales, que n o puede ser
predicado de ningún o tro (v.gr.,
Sócrates; = substancia en el sentido
anteriorm ente definido); la segunda
es la esencia universal obtenida de
lo individual po r abstracción y pre­
dicable de la substancia prim era
(v.gr., hom bre). — El / hilemorfis-
m o establece u n a diferencia entre
substancias completas e incompletas
o substancias-partes. Éstas incluyen
u n a natu ral ordenación a o tra
parte esencial ju n to con la cual
form an u n a substancia completa
com puesta. Las substancias-partes
difieren de los accidentes en que
aquéllas constituyen el todo, mien­
450
tras que éstos determ inan ulterior­
m ente a su sujeto sólo en un cierto
aspecto. A dem ás, la substancia-
parte existe m ás con que en otro. —
El ser en sí y p ara sí de la subs­
tancia adm ite grados. E n este res­
pecto, la prim era se encuentra por
encima de la segunda, la com pleta
por encim a de la incom pleta, las
substancias anim adas están sobre
las inanim adas, siendo la m ás ele­
vada la /p e r s o n a .
O tras interpretaciones del con­
cepto de substancia: L a confusión
que se anuncia y a en Descartes
entre subsistencia y absoluta inde­
pendencia se consum a en Espinosa;
ello conduce, en consecuencia, a la
unicidad de la substancia y al
panteísm o. — Kant restringe la
aplicación del concepto de subs­
tancia al dom inio de la experien­
cia. Característica decisiva es el
persistir en el tiempo. — E l m ate­
rialismo ve realizado el concepto
de substancia sólo en lo corpó­
reo. — D esde Leibniz se destaca
unilateralm ente, sobre todo p o r los
filósofos orientados hacia la cien­
cia natura], el aspecto /d in á m ic o
de la substancia. P or últim o, el
actualism o, la filosofía de la vida
y la filosofía existencial desprecian
enteram ente la substancia (m al en­
tendida a m enudo com o un frag­
m ento rígido de realidad): sólo es
real ia actividad, no el sujeto que
la produce.
P artiendo del propio yo, cono­
cem os la realidad n o sólo de u i a,
sino de diversas substancias ^ ar­
ticulares. E ncontram os en aquél
actos de pensar etc., producidos
p o r nosotros. Pero estos actos
están necesariam ente relacionados
con un centro o sujeto del cual
proceden. E ste sujeto se experi­
m enta com o idéntico en to d a la
diversidad de sus actos. Q ue no
existe en otro com o en su sujeto,

lo conocem os p o r !a conciencia de
autorresponsabilidad en nuestros
actos libres. D e la substancia lidad
del propio yo inferimos legítima­
m ente que al yo ajeno le corres­
ponde la m ism a propiedad E n los
animales y plantas encontram os
actividades que aluden a un todo
provisto de sentido com o sujeto d e
la /f in a lid a d , el cual presupone
un en sí y p ara sí al m odo de la
substancia. Tam bién en los cuerpos
inorgánicos descubrimos todos do­
tados de sentido que perm iten con­
cluir un a substanciaJidad aparte,
aunque no es fácil en los casos
particulares distinguir una subs­
tancia individual de u n a unión de
substancias. P or últim o, el concep­
to de substancia debe aplicarse
tam bién a D ios, puesto que la
n o ta característica de aquélla, a sa­
ber: el ser en sí y p ara si, n o in­
cluye imperfección alguna, antes,
al contrario, conviene necesaria­
m ente, en últim a instancia, al ente
en cu an to tal; evidentemente, dicha
aplicación ha de hacerse de m a­
nera analógica y excluyendo deter*
m inantes accidentales. — S a n t e l e r .
a ) A ristóteles, M eta física vn y v m ;
S anto T omás de A quino , C o m en ta rio s
a la M e ta físic a d e A ristó te le s v il y v m ;
b ) C . N in k , O n to lo g ie, 1952; [L. de
R aeymaeker, F ilosofía d e l s e r (trad,
esp .) 1956; J. A belé, L a p h ysiq u e
m odern e e t la n otion d e su b sta n ce, en
« A r ch iv es de P h ilo so p h ie » 18 cahier ii
(1952) pp . 4 2 -5 5 (p p. 21 8 -2 3 1 ); F . S el-
vaggi , P r o b le m i d e lla fis ic a m oderna,
B rescia 1953]; c ) E . C assirer, Su bs-
ta n z b e g riff u n dF u n ction sbegriff, 1910; [D .
H . P arker , E xperience an d Su bstan ce,
1941]; d ) B, Bauch , D a s S u b sta n zp ro -
b le m in d e r griechischen P h ilosophie, 1910;
R . Jouvet , L a notion d e su bstan ce. E ssa i
historique e t critiq u e sur le d éveloppem en t
des doctrin es d 'A r is to te ά nos jo u rs, 1929;
S. M ansion , L a substance selon A risto te ,
en « R e v u e p h ilo so p h iq u e de L o u v a in » 44
(1946) pp . 3 4 9 -3 6 9 ; W . K leine, D ie
451
SUFRIR
S u b sta n zleh re A vicen n as b e i T hom as ron
A quin, 1933; J. H essen, D a s S u b sta n z-
p ro b le m in d e r P h ilo soph ie d er N e u ze it,
1932; e ) {M ercier, O ntología (trad ,
e sp .), 3 v o ls., 1 9 3 5 ; F . van S téenber -
ghen , O n to lo g ía , (trad, e s p .) 1957],
S u fr ir , en la acepción corriente,
significa estar privado ( / P r i v a ­
ción) de un b ie n ,-la m utación o
cam bio hacia lo peor: se sufren
daños. Si el sufrim iento se predica
de un ser dotado de conocimiento,
con ello se quiere d ar a entender
no solam ente la modificación m is­
m a hacia lo m alo, sino a la vez
la experiencia de la misma. La
m agnitud y profundidad del sufri­
m iento depende n o solo de la in­
tensidad del daño, sino tam bién
del m odo y capacidad del conoci­
miento. Los anim ales son menos
receptivos que el hom bre p ara el
sufrim iento y el dolor, porque
únicam ente son capaces de una
conciencia imperfecta. L a posibili­
dad del sufrim iento no se lim ita
a ser u n a consecuencia necesaria
de la finitud; es tam bién, com o lo
m uestra la experiencia de innum e­
rables hom bres, apropiada en gran
manera para llevar al hom bre a la
m adurez interior. Pero este valor
no lo posee directam ente, sino p o r
la m anera com o aquél lo acepta
y le sale al encuentro; de ah í.q u e
tam bién pueda frustrarse. Enseña
al hom bre en form a profundam ente
íntim a que es u n ser lim itado y
dependiente, q u e estam os obligados
a prestarnos recíproca ayuda, que
n o hem os de esperar nuestra feli­
cidad en esta existencia terrena., etc.
— B rugger.
P . B l a u , D a s P ro b le m d e s L eid en s,
1927; P. W . von K eppler , D a s P ro b lem
d es Leidens in d e r M o ra l, *1919; J. Al. B e-
rrenberg . D a s L eiden im Wftiítplan,
*1942; [M . C . D ’A rcy , P a in a n d th e
P ro vid en ce o f G od, 1935; J. L ópez-I bor ,
SUICIDIO
E l sen tido d e l d o lo r y d e l sufrim iento en
la vida humana, en « A r b o r » 26 (1953)
pp. 1-15],
Suicidio es la destrucción directa
de la propia vida po r impulso pro ­
pio (no, v.gr., com o ejecución de
la pena de m uerte). L a ley m oral
prohíbe tam bién el suicidio en
casos excepcionales (en enfermeda­
des graves e incurables, en peli­
gros que am enazan el honor y la
buena reputación) porque significa
una injustificada intervención en
el derecho, que sólo el C reador
posee, sobre la vida hum ana. D ios
debe reservarse el derecho a fijar
u n lím ite a la vida del hom bre
porque ésta ( / V i d a ) tiene un ca­
rácter de tiem po de prueba y nunca
puede perm itirse a quien es pro ­
bado determ inar la duración del
tiem po de su probación. El suicida
sólo aparentem ente m uestra u n es­
píritu valiente. El auténtico valor,
por ceder en favor de un bien
m oral, lo m anifiesta el hom bre re­
sistiendo aun en las más duras aflic­
ciones en el puesto asignado por
Dios (Platón). La responsabilidad
de evitar la deshonra, el escán­
dalo, etc., se extiende hasta donde
se dispone de m edios licitos. —
El suicidio es tam bién una grave
violación del verdadero / am or a sí
mismo porque el hom bre, por el
suicidio librem ente querido, hace
imposible para él la consecución
del fin de su vida: la /f e lic id a d
eterna. L a glorificación del suicidio
p o r la Stoa y n o pocos autores
m odernos no está al servicio de
la auténtica responsabilidad m oral
ante la vida y sus obligaciones. Lo
mismo que el suicidio son tam bién
ilícitas la automutilación, la castra­
ción y la esterilización. Únicam ente
p o r el bien de to d o el cuerpo puede
permitirse lesionar o am putar un
m iembro. D istinta del suicidio y
452
licita po r razones im portantes es
la muerte indirecta o exposición
de la vida en la que de u n a acción
perm itida se siguen con carácter
igualmente inm ediato (es decir, sin
que la m uerte se convierta en me­
dio) un efecto bueno y la m uerte
o aceleración de la misma. Causas
del suicidio y de su frecuencia son
la disposición m orbosa, la presión
social y, sobre todo, la vacilación
de la creencia en D ios que no
deja prevalecer la recta concepción
de la vida con sus fuerzas conso­
ladoras y vigorizadoras de la res­
ponsabilidad. — S c h u s t e r .
H. R ost , B ibliographie d es S elb stm o r-
des, 1927; b ) í . M. S ailer, Ü ber den
S elb stm o rd , 1919 (reim presión); H . K íto-
se, D ie U rsachen d er Selbstm ordh au fig-
k e it, 1906; P. L. L andsberg , Den.
S e lb stm o rd a is m oralisches P ro b le m , en
« H o c h la n d » 39 (1946-1947) pp. 401-419;
R . S chneider , Ü ber den S elb stm o rd ,
1947; A . K norr , Z u m P roblem d es S e lb st-
m ordes, 1947; [G. R u t t e n , L e suicide,
P arís 1932; A . O donne , II risp e tto della
vita, en «L a C iviltá C attolica» (1947) 3,
pp. 2 8 9 -3 0 0 ; dél m ism o : II suicidio: cause
e rim ed i, ibid. (1947) 3, pp . 512-523];
c ) R . W eichbrodt, D e t S elb stm o rd ,
1937; H . W . G rdhle , S e lbstm ord, 1940;
e ) [G . M árquez , F ilosofía m oral, 2 v o ls .,
‘ 1943],
Sujeto (del latino subiectum) sig­
nifica etimológicamente «lo puesto
debajo», «lo que se encuentra en
la base»; de ahí su sentido afín
a substrato («lo extendido debajo»)
y substancia («lo que está debajo»).
A este sentido etimológico respon­
de las m ás de las veces el signifi­
cado ontológico del vocablo «suje­
to», conform e al cual el sujeto (1)
es la realidad que está en la base,
que «sostiene», el «sustentador»;
indica, pues, esencialmente u n a re­
lación a o tra realidad que «des­
cansa sobre él» qu e está «sosteni­
da» p o r él, la cual realidad depende

en alguna m anera de la susten-
lante com o determ inativo del ser
y ulterior perfeccionamiento de la
misma, recibiendo en acepción am ­
plísima el nom bre de / f o r m a .
Considerada en cuanto tal, la de­
pendencia de ésta con relación a su
sujeto no es la del efecto respecto
a la causa; la form a, po r lo tanto,
no es necesariam ente producida
p o r el sujeto. Lo que quiere decirse
con las expresiones gráficas de
«sustentar, recibir», sólo nos es
dado originariam ente de m odo in ­
mediato en la relación de nuestro
/ y o a sus actos y estados. El
hecho vivido de que el yo «tiene»
por suyos sus actos, de que los
actos están «en» él, se expresa filo­
sóficamente denom inando al yo
sujeto de los mismos. Si bien el
sujeto que (como el yo) no es p o r
su p arte u n determ inativo de otro,
sino que existe en sí mismo, recibe
preferentemente el nom bre de su­
jeto, la relación de sujeto y form a
ha de concebirse con m ayor am ­
plitud que la de /s u b s ta n c ia y
/a c c id e n te . Pues, prescindiendo de
que la substancia no es por necesi­
d ad sujeto de accidentes (D ios es
substancia, pero n o sustentador de
accidentes), puede tam bién u n ac­
cidente ser sujeto de ulteriores
determ inantes accidentales (sujeto
próxim o de la velocidad es el
m ovim iento, el cual, a su vez, es
accidente del cuerpo) y adem ás la
«form a» recibida en el sujeto no
es necesariam ente una form a acci­
dental, sino que puede asimismo
ser u n a form a substancial (el cuer­
po com o sujeto del alm a y, en
general, la / m a t e r i a com o sujeto
de la form a; / Hilemorfismo).
U n caso p articular del sujeto
ontológico lo constituye el sujeto
psicológico, el yo en cuanto sujeto
de sus actos. E n tan to que éstos,
com o / intencionales, apuntan a un
453
SUICIDIO
/ o b j e t o , el yo es también co n tra­
puesto conscientem ente p o r ellos
a o tro , justam ente al objeto. El
yo recibe entonces el nom bre de
sujeto en cuanto situado frente al
objeto; el vocablo sujeto tom a así
u n segundo significado distinto del
prim ero. E n esta acepción (2) el
yo es sujeto en ta n to que se orienta
hacia u n objeto conociendo, apete­
ciendo o sintiendo. Así se origina
el concepto de sujeto en oposición
a / o b je to . E n tal caso concíbese
com o sujeto ya el «sujeto psicofi-
sico», es decir, el hom bre entero
com puesto de alm a y cuerpo, ya
únicam ente el «sujeto psicológico»,
o sea, el yo consciente de sí mismo
que de hecho es el alma. — La
gnoseología, sobre todo, pone en el
centro de las discusiones la oposi­
ción de sujeto (cognoscente) y ob­
jeto (conocido). E n ellas el «sujeto
gnoseológico» se contrapone a ve­
ces al sujeto individual, psicológico,
com o algo esencialmente distinto
(así ocurre principalm ente en el
/n e o k a n tism o ). Todo lo indivi­
dual propio del sujeto psicológico
se cuenta en la parte del objeto,
no quedando com o sujeto gnoseo­
lógico m ás que una indeterm inada,
supraindividual, / «conciencia en
general». Ciertam ente es posible
abstraer del yo individual el con­
cepto universal de u n sujeto cog­
noscente; pueden también conside­
rarse en el sujeto individual sólo
las condiciones del conocimiento
universalm ente válido; pero, en
últim a instancia, el sujeto realm en­
te pensante y cognoscente es siem­
pre u n yo individual. Y si se dice
que este sujeto no podría devenir
objeto en ningún caso, se contra­
dice la esencia del /e s p ír itu de
quien cabalm ente es propio el vol­
verse o replegarse sobre sí mismo.
.O tra acepción del térm ino sujeto
igualm ente conexa con la ontoló-
 SUPOSICION
gica es la de sujeto lógico (3) en
oposición a predicado. E n el / j u i ­
cio, po r regla general, se enuncia
de un ente, sujeto real, u n determ i­
nante que le corresponde (forma).
P o r eso el concepto indicador del
objeto que ha de determ inarse con
más detalle m ediante el predicado
se llam a tam bién sujeto. — D e
V r ie s.
T rata d o s de / G n o s e o l o g í a , L ó g ica ,
M eta física ; H . R jckert, D e r G egen stan d
der E rkenntnis, Ί 9 2 8 (c o n cep ció n n eo -
kan tiana del su jeto ); J. G eyser, E rk en n t-
nistheorie, 1922 (crítica d e dicha c o n c ep ­
ción ).
Suposición. D e la significación
de un /c o n c e p to y del vocablo
que lo expresa hay que distinguir
la suposición de éste, es decir, la
aplicación del térm ino a determ i­
nados objetos, la cual puede cam ­
biar sin que varíe la acepción. Así,
se habla de suposición material
cuando el térm ino se tom a no por
la cosa que significa, sino p o r él
mismo, com o en la proposición:
hom bre es u n vocablo bisílabo. La
suposición form al (uso del vocablo
p o r un objeto significado) es ló­
gica (uso del térm ino po r el con­
cepto com o concepto, v.gr., hom ­
bre es u n concepto específico) o
real (uso del térm ino por la cosa
m ism a: el hom bre es m ortal); esta
últim a suposición adm ite a su vez
diversos m odos. L a clase de supo­
sición resulta' del contexto. E n el
raciocinio no debe variar la supo­
sición de los térm inos. — D e V r i e s .
b) G . H agemann, E lem en te der P h i­
losophie, i: L o g ik u n d N o e tik , a1909;
[A . G ómez I zquierdo, A nálisis d el pen­
sam ien to ló g ico , 2 v o ls ., 1928-1943;
J. M aw tain , L ’o rd re des concepts. P e tite
logiqu e, Paris 1923 [trad, e sp .: E l orden
d e ¡os con ceptos 1953]; P h . B oehner,
M e d ie v a l L o g ic, 1952]; d ) E . A r n o ld ,
Z u r G eschichte d e r S u pposltionstheoríe, en
454
« S y m p o sio n » 3 (1952) pp. 1-134; e ) A .
L ehm en, Lehrbuch d e r P h ilosophie i,
‘ 1918; J. de V ries, L ogica, pp, 113 s;
[M ercier, L ó g ica , 2 v o ls ., 1942].
Suprarracional es literalm ente lo
que supera o está p o r encim a de
la / r a z ó n . Sin em b a rg o , esto
no puede entenderse con respecto
a la razón sin más. Pues la razón
en cuanto tal está ordenada al
ser com o tal, de suerte que por
encim a de la razón a secas no h a­
b ría m ás que l a . / n a d a absoluta.
El vocablo suprarracional debe,
pues, referirse a la razón finita en
su m odo finito de ser. P ara la
razón infinita no hay nada supra­
rracional. Suprarracional, p o r con­
siguiente, es aquello que debido a
la plenitud y potencia de su ser
está p o r encima de la fuerza com ­
prensiva de un a razón finita, en
especial, hum ana. Tal es el modo
positivo de existir de posibles se­
res puram ente espirituales, y, so­
bre todo, el ám bito del Ser divino,
realidades . am bas que solam ente
podem os concebir de m anera ana­
lógica e im perfecta p o r com para­
ción con o tra especie de ser y por
negación. Lo absolutamente supra­
rracional, es decir, no sólo para
nuestra razón hum ana sino para
toda razón finita, es lo / sobrena­
tu ral sin más. — P or consiguiente,
suprarracional no es lo mismo que
absurdo o irracional, pues absurdo es
lo que repugna a la razón en cuanto
tal, p o r lo tanto, a to d a razón, e
irracional lo que (objetiva o subje­
tivamente) no es poseído p o r razón
alguna. — / M isterio. — B r u g o e r .
b) M . J. S c h e e b e n , N a tu r und G nade,
1 8 6 1 ; R , G a r r j g o u - L a g r a n g e , L e sens
du m y stére e t le d a ir-o b sc u r in tellectu el,
P arís 1 9 3 4 [trad, e sp .: E l sen tid o d e l
m isterio y el claroscuro in telectu al, 1 9 4 5 ] ;
e) D . F e u lin o , K a th olisch e G laubens-
lehre, 1 9 3 7 , pp . 1 -6 7 .

Tautología. Recibe el nom bre
de tautología u n juicio cuyos sujeto
y predicado son idénticos real y
tam bién conceptualm ente. L a ta u ­
tología expresa la /id e n tid a d n e­
cesaria y form al de sujeto y pre­
dicado. P or consiguiente, no es
algo carente de significación. T o­
da tautología es un juicio analítico,
pero n o viceversa. E n /lo g ís tic a
denom ínanse tautológicas las le­
yes lógicas, es decir, aquellas com ­
binaciones de enunciados que, con
cualesquiera variables, dan siempre
p o r resultado, en virtud de su m e­
ra form a, el valor de verdad «ver­
dadero». E n sentido peyorativo es
tautológico ( = que dice lo mismo)
el uso de térm inos diversos con el
fin de aparentar un sentido dis­
tinto o una fundam entación. —
B rugger.
Técnica (del griego τέχνη) sig­
nifica (1) en la A ntigüedad, com o
tam bién en la E dad M edia, ars —
arte, habilidad, toda realización de
cosas sensorialm ente perceptibles
al servicio de una necesidad o
idea; denota, pues, la habilidad
o destreza ta n to para lo necesario
(producir cosas) com o p ara lo be­
llo (hacer visible una idea). D eri­
vado de esta acepción, el sentido
del vocablo «técnica» (2) indica
lo form al, las reglas com unica­
bles de la realización antedicha
(v.gr., de tocar el piano). La téc­
nica (3), en oposición al / a r t e ,
es la utilización d e los tesoros y
fuerzas naturales dirigida a cubrir
las necesidades hum anas. M ientras
el oficio manual (la técnica artesm a)
se lim itó durante largo tiem po a
aplicar m eros instrumentos (m e­
dios para actuar corporalm ente; en
sentido estricto: sin acrecentamien­
to de la fuerza de trabajo) y las
denom inadas máquinas de trabajo
455
TÉCNICA
(herram ientas m ovidas a m ano con
aum ento de la fuerza laboral, v.gr.,
la cuña, la polea), la técnica (4)
de la época m oderna (la técnica
mecánica) avanzó tam bién hacia el
empleo de máquinas de fuerza (he­
rram ientas m ovidas p o r fuerzas
naturales, v.gr.: m áquinas de va­
por). Este progreso sólo fué po­
sible en virtud de un am plio co­
nocim iento de la naturaleza. D e
allí que la técnica (4) pueda defi­
nirse como el aprovecham iento o r­
denado de los recursos y fuerzas
naturales fundado en el conoci­
m iento de la naturaleza y puesto
al servicio de la satisfacción de
las necesidades del hom bre.
U na filosofía de la técnica como
parte de la filosofía general de la
cultura ( / C u l t u r a [Filosofía de
la]) no sólo tiene que m ostrar el
origen y condiciones de la técnica
en la naturaleza hum ana, sus dis­
posiciones, fuerzas y necesidades,
sino también investigar las m ulti­
formes reacciones de la técnica so­
bre el hom bre y sobre la estructura­
ción concreta de la vida hum ana
en el individuo y en la com unidad.
En lo que respecta a este punto,
si p o r un lado se manifiesta el
p oder beneficioso de la técnica, sin
la cual no h abría sido posible que
ia vida de la hum anidad y su
cultura alcanzaran el grado actual
de desarrollo, no hay que desco­
nocer, p o r otro, una serie de inde­
seables consecuencias que 'eviden­
tem ente no brotan en su totalidad
de la esencia de la técnica, sino a
menudo de su defectuosa inser­
ción en la esfera total de la vida.
Son consecuencias de la técnica,
en parte necesarias y en p arte
evitables o com pensables con ade­
cuadas m edidas: la evolución que
convierte el régim en de industria
dom éstica en régimen de fábrica,
el desligarse el obrero de su familia,
TEÍSMO
la acum ulación de grandes capi­
tales, la desigual posibilidad ad­
quisitiva, el aum ento de las gran­
des ciudades, el alejarse el trabajo
de la naturaleza con los consi­
guientes peligros para la salud, el
alm a y el estado. L a independi-
zación de la técnica o la subordi­
nación a ella de la econom ía y
demás dom inios de la vida (tec­
nocracia) ha de conducir a la su­
perproducción, a la esclavización
del hom bre po r la m áquina y a la
desorganización social. La técnica
debe servir, no gobernar. — B r u g -
GER.
F. D e s s a u e r , P h ilosophie der Technik,
3193 3 ; F . M u c k e r m a n n , D e r M ensch im
Z e ita h e r d er T echnik, L ucerna 1947;
F . VON GOTTL-OTTIMENFEI.D, W irtschaft
und T echnik, *1923; H . H a r d e n s e t t , D e r
ka p ita listisch e und d er technische M en sch ,
1932; H . K r a f f t , K ulturform ung durch
Technik und W irtsch aft, 1930; P . K r a n -
n h a l s , D e r W eltsinn d e r Technik, 1932;
M . S c h r o t e r , P h ilosophie der T echnik>
1934; W . S o m b a r t , Technik und K u ltu r,
e n «A rch iv für S o zia le W issenschafi»
1912; O . SPENOI.ER, D e r M ensch und die
Technik, 1931 [trad, e sp .: E l hom bre y la
técn ica, 1932]; E. Z schim m er, P h ilo so ­
p h ie der Technik, 1933; D . B rinkm ann,
M ensch und Technik. G rundzüge einer
Ph ilosophie der Technik, Berna 1945;
[L . M u m f o r d , Technics a n d C ivilization,
1934 (trad, e sp .: T écnica y civilización,
1944); J. O r t e g a y G a s se t , M ed ita ció n
de la técnica ‘ 1957; J. C o r t s G r a u , C ara
y cru z d e la técn ica, en «A rbor» 31
(1 9 5 5 ) pp. 232-244],
Teísmo es la doctrina que con­
sidera a D ios com o Ser personal
supram undano, el cual po r su acto
creador llamó al m undo de la
nada a la existencia (/C re a c ió n ).
M ientras el politeísmo adm ite una
pluralidad de seres divinos, aun­
que muchas veces bajo la hegemo­
nía de u n dios suprem o, y el heno-
teísmo, a pesar de la pluralidad
456
aceptada de dioses, se dirige en la
oración y el culto a un dios solo
cual si fuera único, el teísmo,
como monoteísmo, se adhiere teó­
rica y cultualm ente al D ios único,
fuera del cual no hay ni puede
haber otro. En consecuencia, re­
chaza tam bién un principio con­
trario absoluto que sería au to r del
mal o de la m ateria ( / Dualismo).
F rente al / deísmo defiende no
sólo ]a conservación de las cria­
turas por D ios y su continua co­
operación, sino tam bién su provi­
dencia y la posibilidad de su inter­
vención extraordinaria con la reve­
lación y el milagro. El teísmo se
destaca nítidam ente del / p a n t e í s ­
mo por la acentuación del carác­
ter personal de D ios y de la diver­
sidad substancial de É ste co n res­
pecto al mundo (/T ra sce n d en c ia).
— R ast.
b) K . G u t b e r l e t , G o tt u n d d ie S ch dp-
fu n g , 1910; L e h m e n - L e n n e r z , Th eadizee,
1923; [E. L. M a s c a ll, H e W ho Is.
A s tu d y in tra d itio n a l th eism , 1943];
e ) C . G r u b e r , G o tt, M 937; P . L i p p e r t ,
G o tt, 1019 3 6 ; adem ás, / D i o s , T eo lo g ía ,
Temperamento. Llam am os tem ­
peram ento a la individua] y carac­
terística capacidad de respuesta que
tiene la / disposición p ara las reac­
ciones sentimentales y apetitivas
de orden sensitivo. Es notorio que
éstas presentan m uchas diferencias
individuales; se desencadenan con
facilidad o dificultad, son enérgi­
cas o débiles, crecen y decrecen co n
rapidez o lentitud, son fácilmente
m udables o persistentes. A sí se
distinguen desde la A ntigüedad ( Ga­
leno) los cuatro conocidos tem ­
peram entos : sanguíneo, colérico,
melancólico y flemático. T ras las
clasific ac io n es y denominaciones
bastante artificiosas d e la época
rom ántica, los psicólogos m odernos

han elaborado de m anera objetiva
cuadros detallados de temperam en-
los (Elsenhans y, sobre todo, H ey-
inans y W iersma). Sin em bargo,
;ipenas es posible lograr una cla­
sificación de ellos que de m anera
inequívoca y exclusiva pueda en­
casillar a la m ayoría de los hom ­
bres en un círculo tem peram ental
determ inado sin mezcla alguna de
otros tem peram entos. P or lo demás,
muchas veces el vocablo «tem pe­
ram ento» designa también, el con­
ju n to de las cualidades psíquicas
estables (Kretschmer).
Com o to d a la vida sentim ental
y apetitiva, el tem peram ento es
de la m áxima trascendencia en el
conjunto de la vida anímica. Sin
em bargo, más im portante que sa­
ber cuál es el tem peram ento de un
sujeto es saber lo que con él hace.
Cierto que el tem peram ento no se
halla bajo el imperio directo de la
voluntad, pero ésta puede (dentro
de ciertos límites) regular de tal
m odo las repercusiones del tem­
peram ento que se adapte más o
menos al sentido to tal de lo aní­
mico. L a influencia indirecta sobre
las repercusiones tem peram entales
con m iras al expresado fin es in­
dudablem ente tarea de autodisci­
plina durante la vida entera y se
logra sólo de m anera aproxim ada.
— W il l w o l l .
J. F r ó b ES, Lehrbuch der ex p erim en t al­
ien P sych o lo g ie ir, *1929, p. 43 Í ss (con
am p lia b ib lio g ra fía ) [trad, e sp .: T ra ta d o
cíe psico lo g ía em pírica y e x p erim en ta l, 2
v o ls . 31944j; G . H c y m a n s , Einfiihrung in
die spezielle P sych o lo g ie, 1932; R . A l l e r s ,
Tem peram en t und C h a ra k ter, 1935; A .
K r o n f e l d , Lehrbuch d er C k a ra k tero lo -
g ie „ 1 932; G . E w a l d , Tem peram ent und
C h ara k ter, 1924; 1N . P e n d e , B iotipologia
¡imana, M ilán 1939; W . H . S h e l d o n ,
The va rieties o f human tem p era m en t,
N u e v a Y o r k 1942 (trad , e sp .: L a s varie­
d a d e s d e l tem p era m en to )', E . K r e t c h m e r ,
457
TENDENCIA
C onstitución y c a rá c te r (trad, esp .), '1954;
R . L e S e n n e , T ra ité d e c a ra ctéro lo g ie,
París 1945; E . M o u n i e r , T ra ité du carac-
tére, París 1947; A . R o l d á n T res r a d ica ­
les b io tip o ló g ico s y c a ra c te ro ló g ico s, en
«P en sam ien to» 8 (1952) pp . 435 -4 6 4 ;
G . L o r e n z a , C a ra ctero lo g ía y tipología
aplicadas a la educación (trad, esp .),
1955].
Tendencia, en sentido am plio, es
todo /'a p e tito ; así se habla de
tendencias espirituales. E n sentido
/r e s trin g id o , tendencia es el ape­
tito sensitivo dirigido a fines per­
cibidos sensorialmente. Objetiva,
ordenada teleológicam ente de m u­
chas m aneras a la realización de
fines que trascienden el dom inio
de los bienes placenteros indivi­
duales (v.gr., a la conservación de
la especie y, en general, a la u ti­
lidad ajena), la tendencia, com o
vivencia, se dirige sólo el placer
individual sentido en un estado o
situación y en la actividad, o se
aparta del disgusto sentido en ellos,
contraponiéndose, p o r ejemplo, el
/ a m o r altruista creador.
Inserta en el conjunto de la vida
sensitiva entre el conocimiento, el
sentim iento y las excitaciones m o­
trices, la tendencia sensitiva es una
fuerza dinám ica esencial e indis­
pensable que im pulsa a o b rar bioló­
gicamente en form a acom odada al
fin (acción tendencia!). E n el con­
ju n to del ser hum ano, u n a vida
apetitivo-sensitiva sana y robus­
ta, cuando está subordinada al
dom inio indirecto de la voluntad
m ovida p o r fines claros, puede
contribuir a la eficacia del querer
( /P a s ió n ) ; sí se sustrae o adelanta
a este dom inio, puede conducir a
fatales cortocircuitos en las accio­
nes voluntarias, o sea, a u n obrar
puram ente apetitivo - sensitivo. Es
decir, m ientras en el anim al, que
encuentra su sentido to tal en la
 TEODICEA
esfera sensitiva, las reacciones ten-
denciales están necesariam ente dis­
puestas en orden dentro de dicho
sentido, en el hom bre, que form a
u n a totalidad superior, la vida de
las tendencias queda en una cierta
relajación, capaz y necesitada de
dirección po r parte de la voluntad
espiritual. E n cam bio, los hom bres
dotados de tendencias anorm al­
m ente débiles 110 son psicológica
n i éticam ente hom bres de valor
pleno, sino que carecen a m enudo
de la energia vital im pulsora nece­
saria o útil p ara la realización de
los deseos de la /v o lu n ta d . Defi­
ciencias fisiológicas innatas o de­
fectos psicológicos provenientes de
la educación pueden llevar a reac­
ciones viciosas de las energias ten-
denciales acom pañadas de finalida­
des erróneas (perversiones de las
tendencias).
El gobierno de las tendencias por
la voluntad espiritual es sólo indi­
recto (dirección de la atención,
establecimiento de asociaciones y
com plejos favorables, etc.). N o ha
de conducir a la «represión» directa
de las energías tendenciales porque
tales intentos se vengan con la
«acumulación tendencial» y la so-
brecompensación. E n cam bio, es
un grotesco desconocim iento de la
realidad hum ana ver en las tenden­
cias la única energía psíquica que
fundam enta y m odela la vida entera
del alm a (como, v.gr., hace el / psi­
coanálisis freudiano con las ten­
dencias sexuales) o contraponer al
espíritu dotado de voluntad la vita­
lidad de las tendencias com o abso­
luto valor suprem o (Klages). — Por
consiguiente, la educación de las
tendencias n o puede aspirar razo­
nablem ente a ahogarlas, ni eman­
ciparlas, sino soiam ente'a una ju sta
ordenación de las m ism as dentro
del sentido to ta l del ser hum ano.—
W il l w o l l .
458
R. A llers, P sych ologie d e s G eschle·
cktsleben, en K afxa , H an d b u ch der ver-
gleichenden P sy ch ologie, n , 1922; del
m ism o : L 'am our e t Vin stin ct, en «É tudes
carm élítaines» (1 9 36); K . B ühuer , D ie
I n stin k te d e s M enschen, en ix K ongress
fíir e x p e r im e n te d P sy ch o lo g ie, 1926;
W . M e . D ouoall , The E nergies o f M e n :
A . S tu d y o f th e F undam entals o f D yn a ­
m ic P sych o lo g y, 1932; K . S chneider ,
P sych o p a th o lo g ie der G efühle und Triebe
1935; L. S zondi , S ch tcksalsan alyse 1944;
K . Jaspers, A llgem eine P sych opath olo­
g ie ‘ 1948 [trad, e sp .: P sicop a to lo g ia ge­
n eral 1951; E . K retschmer, P sicología
m édica (trad, esp .) 1954].
Teodicea. Este térm ino significa
(1) etimológicamente «justificación
de D ios», frente a las objeciones
que el incrédulo suscita contra
É l a causa de las muchas clases de
/ m a l existente en este m undo;
el vocablo fué acuñado p o r Leib­
niz e introducido en la filosofía
p o r el título de su o b ra «Essais
de Théodicée» (1710). Pudiera p a­
recer una insolencia que el hom bre
tratara de «justificar» a D ios; pero
no sólo-en vista del lenguaje osado
de los ateos, sino tam bién a cau­
sa de la dificultad personal que con
frecuencia experim entan asimismo
los buenos p o r el aparente absurdo
del mal, está perm itido intentar
con todo respeto la solución del
atorm entador problem a: ¿cómo se
com pagina el m al con la sabiduría
y bondad divinas? Por supuesto,
el hom bre no puede hacer depender
su creencia en D ios de la solución
del problem a de la teodicea, por­
que la existencia de D ios se prueba
de m uchas m aneras con indepen­
dencia de dicha cuestión ( / D i o s
[Pruebas de la existencia de]); no
incum be tam poco al hom bre, p o r
así decirlo, pedir cuenta a D ios
acerca del porqué y p ara qué de
sus providencias y permisiones en
particular. La solución, sobre todo

la solución puram ente filosófica, só ­
lo puede m ostrar, en general, su­
poniendo la fe en Dios, que, en
últim o térm ino, por oscuros que
puedan perm anecer para nosotros
sus caminos en casos particulares,
D ios trueca en bien con su poder,
sabiduría y bondad todo sufri­
m iento y todo mal.
Imposibles son, evidentemente,
las soluciones dualistas que pre­
tenden atribuir el m al a otro ser
prim itivo m alo com pletam ente in­
dependiente de D ios ( / D ualis­
mo, M aniqueísmo), pues asi se
negarían la infinitud y om nipoten­
cia de Éste, T am bién es insosteni­
ble el /o p tim is m o metafísico de
Leibniz, que tiene al m undo exis­
tente p o r el m ejor de todos los
posibles y explica el m al que a pe­
sar de ello lleva adherido com o si
en conjunto fuera la m enor sum a
posibie de él; opónese a esta con­
cepción el que D ios con su om nipo­
tencia podría sin duda haber evi­
tad o en este m undo todo m al
p articular, sin que, por ello, com o
Leibniz opina, debieran perm itirse
en otros lugares males de m agnitud
proporcional. D ios, por lo tanto,
perm anece libre en la elección de
los m undos posibles; no está obli­
gado a crear el m ejor de ellos;
m ás aún, no puede haber en m odo
alguno un m undo tal, porque la
om nipotencia divina siem pre po­
dría crearlo m ejor; su infinita bon­
d ad sólo exige u n a cosa: que el
m undo existente de hecho p o r su
voluntad, considerado com o con­
ju n to ordenado, sea bueno, predo­
m inantem ente bueno, y que, po r
consiguiente, todo el mal que en
él se encuentre tenga su justifica­
ción en u n bien superior al cual
se ordene.
D ios n o puede querer ningún
m al com o fin. P o r lo demás, la o r­
denación al bien es distinta en el
459
TEODICEA.
m al físico y en el / m a l m oral.
D ios no sólo puede perm itir el m al
físico, sino tam bién proponérselo
positivam ente com o medio para la
consecución de objetivos superio­
res; en cam bio, n o puede querer
jam ás de m anera positiva el mal
m oral, porque repugna al sentido
últim o de la creación: la glorifi­
cación de D ios. Pero sí puede per­
mitirlo, es decir, no impedirlo,
aunque lo prevea. E sta perm isión
del m al m oral está tam bién ju sti­
ficada siem pre p o r u n bien perte­
neciente asimism o al orden ético:
si D ios hubiese de im pedir el mal,
o siquiera el m al m oral, su libertad
estaría restringida de m anera in­
digna y se excluirían de antem ano
m uchos bienes excelentes (fortale­
za, paciencia, m isericordia, arre­
pentim iento, salvación; y tam bién
la m anifestación de la justicia
punitiva divina). Sin em bargo, la
m ayor victoria del bien aparece
precisam ente en que D ios sabe
encauzar hacia el bien los peores
males. L a fe firme en esta victoria
final del bien que nos garantiza
el dirigir la m irada a D ios, debe
hacernos perseverar pacientem en­
te en la lucha co n tra el m al m oral
y en la esperanza de la felicidad
definitiva, a pesar de lo aparen­
tem ente absurdo y cruel del des­
tino.
E n el siglo x ix el significado del
vocablo teodicea (2) se extendió
m uchas veces hasta designar to d a
la ciencia filosófica de D ios o
/te o lo g ía natural. Sin em bargo,
en nuestro tiem pos esta acepción
va poco a poco cayendo en des­
uso. — D e V r i e s .
a ) S a n t o /T o m á s d e A q u in o , Su m m a
th eologica, 1 q . 4 8 - 4 9 ; Su m m a con tra
G en tiles m , 4 - 1 5 ; b ) E . L . F is c h e r , D a s
P ro b lem d es Ü b els und d ie T h eo d h ee ,
1 8 8 3 ; P. W . VON K e p p l e r , D a s P ro b le m
d e s L eid en s, *1 9 1 9 ; O . Z im m e r m a n n ,
TEOLOGIA
W arum Sch u ld und S ch m erz, *1924; T h .
H a e c k e r , S ch dpfer und Schüpfung 21949;
3. A. B erren b erg. D a s L eid en im W elt-
p la n 31942; P. S i w e k , L e p ro b lém e du
m al, 1942; [A. D . S f r t illa n g e s , E l p r o ­
b lem a d e l m a l (trad, esp .), 1952; J. Hb-
l l í n , D io s y la ra zó n d e l m al en e l
mundo, en « P en sa m ien to » 9 (1953) pp.
5 -2 7 , 147-175]; d ) F . B tl l ic sic h , D a s
P roblem der Theodizee im philosophischen
D enken des A ben dlandes, 1936-1952; G .
P h ilip s , L a raison d 'é tre du m a l d ’aprés
S . A ugustin, L ovain a 1927; R . J o liv et,
L e problém e du m a l d ’a p rés S . A ugustin,
P aris 1936; J. K rem er, D a s P ro b lem der
T heodizee in d er P h ilosoph ie und L iíera tu r
des 1S. J h ts., 1909; H . Lindad, D a s
T h eodizeeproblem im 18. J h t., 1911; G .
S tie le r , L e ib n iz und M alehranche und
das T h eodizeeproblem , 1930; e ) M . C .
D A rcy , The P ro b lem o f Evil, Londres
1944.
Teología es la ciencia de / Dios.
Si se funda en la capacidad cog­
noscitiva natural del hom bre, de­
nom ínase teología natural, y mu­
chas veces tam bién / teodicea. La
teología natural es aquella par­
te de la /m e ta f ís ic a que investi­
ga el ente en su causa últim a, la
cual se encuentra más allá de to ­
da experiencia. Objeto de la mis­
m a es D ios: su existencia, esencia
y operación. La posibilidad de la
teología n atural com o ciencia des­
cansa en que podem os conocer
con certeza la existencia de D ios
('/ D i o s [D em ostración de], D ios
[Pruebas de la existencia de]),
form ular enunciados conceptuales
acerca de Él ( / D i o s [Idea de])
y juzgar el valor de verdad que
poseen. Es obvio p ara toda per­
sona razonable que la ciencia que
versa sobre D ios n o procura los
conocim ientos en el m ismo sen­
tid o que si versara sobre objetos
d e la experiencia. Los asertos con­
ceptuales acerca de D ios no nos
dan un conocim iento enteram ente
adecuado de su esencia, sino sólo
460
analógico (/A n a lo g ía ). D os axio­
mas gobiernan el juicio de la teo­
logía natural: lo que conviene al
ente en cuanto tal, conviene tam ­
bién a D ios aunque a su m odo,
y lo que conviene al ente contin­
gente en cuanto contingente, hay
que negarlo necesariam ente de Dios
( /T e o lo g ía negativa).
L a teología sobrenatural o reve­
lada (en ella se piensa cuando se
habla de teología sin más) cimen­
ta en últim a instancia sus pro p o ­
siciones en la / revelación sobrena­
tural hecha por Dios. Su objeto es,
de un lado, dem ostrar la revelación
com o hecho histórico (teología fu n ­
dam ental), de otro , recoger de las
fuentes (teología positiva) el con­
tenido revelado y exponerlo con­
ceptual y científicamente (teología
especulativa o dogmática). Objeto
de la teología sobrenatural es D ios
no tanto como A u to r de la n atu ra­
leza, sino principalm ente com o Sal­
vador, su voluntad de salvación
y su institución de salvación. D e
conform idad con su naturaleza,
la teología no se opone a la filo­
sofía, com o no se opone la / f e al
saber. La teología se sirve de la
filosofía (ancilla theologiae) p ara
sus fines, sin im pedir que ésta
persiga sus objetivos propios. Juz­
ga tam bién a la filosofía, com o a
todo saber finito, con arreglo a
la m edida que le proporciona su
fuente superior de conocimiento.
E n ello no hay desprestigio al­
guno para la razón, porque ésta
n o es juzgada en tal caso con u n a
m edida ajena a ella, sino con la
m edida de la R azón infinita. —
B rugger.
a ) S anto T om ás de A quino , Su m m a
theologica', b ) T eo lo g ía natural: J.
K leutgen, P hilosophie der V o rze it I,
*1867 [trad, franc.: L a ph ilosoph ie sco-
lastiqu e, París 1868]; M . R ast, W elt und
G o tt, J 952; C . N ink , Ph ilosophisch e G o t-

teslehre, 1948; E. G isquiéRE, D eus D o ­
minus. P ra electio n es th eodiceae i, París
1950; B rosnan , G o d a n d reason, N u e v a
Y ork 1924 (b ib lio g ra fía ); J. H e l l í n ,
th e o lo g ia naturalis, 1950; A. G onz Auez
A i .varez , T eología natu ral, 1949; (R . G a -
kkigov-L agra NGE, D ieu, ” 1950 (trad ,
usp. 1950); P. D escogí, P ra electio n es
theologiae naturalis, 2 v o ls., París 1932;
T . de D iego, Theologia naturalis, 1955],
T eo lo g ía sobren atural; M accaierri y
G irando , B ib lio g ra fia su l p ro b lem a della
te ología, B o lo n ia 1942; J. B i l z , Ein-
jüh ru ng in d ie Theologie, 1935; J. K leüt -
uen , T h eologie der V orzeít v , 5 A b h a n d .,
M 874; P. W yser, T heologie a is W issen-
xchaft, 1937; [C h . J o u r n e t , Introduction
ü la th'éologie, París 1947; B. M . X iberta,
Introductio in sa cra m theologiam , 1949;
J. M , A lonso , L a te o lo g ía co m o ciencia,
en « R ev ista esp a ñ o la d e teo lo g ía » 4
(1944) pp. 61 1 -6 3 4 ; 5 (1945) pp . 2 -38,
433-450, 52 9 -5 6 0 ]; c ) B. S chuler , D ie
G ottesleh re a is G rundw issenschaft, 1950;
d ) M . G rabmann , D ie G eschichte d e r
katholischen Theologie, 1933 [trad, e sp .:
H isto ria d e la te o lo g ía ca tó lica , 1940J;
F,. H irsch, G eschichte der neueren evan-
gelischen Theologie in Z u sam m en hang m it
der aUgemeinen B e v e g u n g des europái-
schen D en k en s, 1949-1952.
Teología dialéctica. L a teología
dialéctica es u n a dirección de la
teología protestante, representada
principalm ente p o r K. Barth, E.
brunner, F. Gogarten y otros, que
aspira a renovar la prim itiva teolo­
gía de )a R eform a. En unión con
Lulero, afirma la com pleta incapa­
cidad del hom bre caído p ara el
conocim iento de D ios y el bien
natural. L a razón no puede decir
n ad a acerca de D ios, ni siquiera
en sentido análogo. E ntre D ios y
el m undo hay u n abismo que no
perm ite conocer a A quél desde éste.
T al abism o lo salva únicam ente
D ios hablando al hom bre en la
revelación. É sta debe justificarse por
sí m ism a. N o es posible p ro b ar
el hecho de la revelación con la
razón. Sólo p o r m edio d e asertos
461
t e o l o g ía d ia l é c t ic a
opuestos (dialécticos) cabe deter­
m inar el objeto de aquélla, los
cuales ni pueden ser absorbidos
en un tercero m ás elevado (como
en Hegel) ni arm onizados entre sí
(como ocurre en la escolástica).
L a teología dialéctica, expuesta
aquí únicam ente en su línea fun­
dam ental y desde el p unto de vista
filosófico, ve sólo la oposición en­
tre D ios y el m undo. En ]a / an a­
logía del ser, «pecado original»
de la razón hum ana, barru n ta una
doctrina que coloca a D ios y al
m undo sobre u n mismo plano con
desconocim iento de la doctrina clá­
sica según la cual D ios es, en virtud
de su Esencia, el fundam ento del
orden ontológico sin estar subor­
dinado a él en lo m ás mínimo. N in ­
gún predicado, ni au n el ser, con­
viene del m ismo m odo a D ios y a
la criatura; y cóm o convenga a Él,
lo sabemos particularm ente p o r vía
de negación. Ser creado es p ara la
teología dialéctica sinónim o de pe­
cado y alejam iento de D ios, mien­
tras que p a ra la concepción esco­
lástica el ente, en cuanto tal, es
ontológicam ente bueno ( /V a lo r )
y D ios lo reconoce tam bién como
valioso. D el pecado original, según
le teología católica, se siguió la
pérdida de las gracias sobrenatu­
rales (/S o b re n a tu ra l), pero no
la destrucción o esencial atrofia
de la naturaleza hum ana, que con­
tinuó poseyendo, aunque notable­
m ente restringida, la posibilidad
ta n to del conocim iento n atu ral de
D ios como de la acción m oral
conform e a su naturaleza. — L a
/ f e y la verdad revelada deben
ser razonables. P or eso el hom bre
h a de procurarse una /c e r te z a
práctica acerca del hecho de la
/ revelación. Y au n d onde no cabe
penetrar la posibilidad interna del
objeto de ésta, es posible todavía
a la razón creyente u n a concep­
TEOLOGIA NEGATIVA
ción del m ism o, exenta, p o r lo m e­
nos, de contradicción form al. —
/[ 1 9 6 ] . — B r u g g e r .
F u en tes: K . Barth , D o g m a tik I, 1927;
d el m ism o : D ie kirch liche D o g m a tik n ,
1, a1946; del m ism o : D o g m a tik tm
G rundriss, 1947; in d ica ció n d e otros, tra­
bajos d e K arl B arth en «E van gelisch e
T h e o lo g ie » 8 (1 9 48-1949) pp. 283-288;
E . B runner , R eligionsphilosophle evange-
lisch er Theologie, 1927; del m ism o : P h i­
losoph ie und O ffenbarung, 1925; F. G o -
ga Rten , Von G laube und O ffenbarung,
1923. B ib lio g r a fía : b j E. P rzywara ,
R ingen d er G egen w art, 1929, i, pp. 242-
250; π, pp. 5 4 3 -5 7 8 ; K . A dam , D ie
T h eologie der K risis, en « H o c h la n d » 23, π
(1926) p. 271 ss; U . v o n B althasar ,
K a rl B arth. D a rstellu n g un d D eutun g
sein er Theologie, O lteti 1951; [L. M ale-
VBZ, T héologie dialéctique'. théologie ca-
tholique e t th éo lo g ie naturelle, en «R e-
cherches de scien ce religieu se» 28 (1938)
pp. 387-429, 52 7 -5 6 9 ; J. H amer, K a rl
B arth. U o c ca sio n a iism e th éologiqu e de
K . B arth . É tu de su r sa m eth ode dogm a-
tiqu e, 1949; J. M .a A lonso, C osm ología
y an tropología cristia n a s d e K a rl B arth ,
e n « R e v ista esp a ñ o la d e teo lo g ía » 15
(1955) pp . 4 5 9 -4 8 7 ].— I . Ríes, D ie natür·
¡¡che G o tteserk en n tn is in d er Theologie
d e r K risis, 1939; H . T h i e u k e , D ie K risis
der Theologie.
Teología negativa. Siguiendo al
neoplatónico Proclo, el Pseudo-Dio·
nisio Areopagita distingue una / t e o ­
logía afirmativa y o tra negativa.
M ientras la teología afirmativa par­
te de los efectos de D ios en la
creación, le da nom bres basados
en ellos y le considera com o «Om-
ninom ioado», la teología negativa
asciende por el cam ino de la nega­
ción hacia el Infinito e «Innom ina­
do» que se eleva sobre todo deter­
m inante positivo y negativo. Lle­
gada al térm ino de este ascenso, se
u ne con É l en la obscuridad ine­
fable de la experiencia mística. —
L a doctrina de la teología negativa
influyó grandem ente en la teolo­
462
gía y en la / m í s tic a de la E dad
M edia. Así, Santo Tomás de Aquino
reconoce tam bién que acerca de
D ios sabemos m ejor lo que no
es que lo que es. El M aestro
Eckhart hizo considerable uso de
esta doctrina p ara expresar, con
frecuencia de m anera paradójica, la
vivencia mística, supraconceptual,
sirviéndose asimism o de ella N i­
colás de Cusa. El m odo de pensar
de la teología negativa (aunque con
otros nombres) dejóse sentir en
la filosofía oriental m ás intensa­
m ente que en Occidente. T al ocu­
rre cuando los sabios indios ponen
p o r delante de cualquier aserto
sobre el A bsoluto el conjuro de
un «no es así» o los filósofos chi­
nos hablan del gran «vacío» o el
japonés Nishida proclam a ün a filo­
sofía de la nada. — L a teología
negativa presta el servicio d e agu­
zar nuestro sentido de la infinitud
e incom prensibilidad divinas. Sin
em bargo, no le es lícito im pugnar
la posibilidad de form ular afirma­
ciones positivas acerca de D ios si
no quiere deslizarse hacia el / a g ­
nosticismo. — B r u g g e r .
a) P s e u d o -D io n is iu s , D e divinis nom i­
nibus (M ig n e, P. G . 3); S a n t o TomAs
de A quino , Su m m a con tra G entiles i, 14,
29, 30, 3 6 ; / t r a t a d o s d e h isto r ia de la
filo so fía en lo s lugares referentes a los
pen sad ores citad os.
Teoría. El vocablo teoría se usa
las m ás de las veces en oposición
a práctica (πράξις), significando
en este caso (1) el conocim iento
puro, que es m era consideración
contem plativa, m ientras que prác­
tica denota cualquier clase de
actividad fuera del conocim iento
mismo, especialmente la actividad
orientada hacia el exterior. Sin
em bargo, n o hay práctica alguna
(ni en sentido ético ni técnico) sin

icoría. Pues to d a práctica está
ligada a condiciones previamente
dadas e inserta en un orden dado
<lc antem ano que debe conocer y
tener en cuenta si no quiere fra­
casar. E n Aristóteles (y de m anera
parecida en Kant) las expresiones
ηράξις y práctico se reservan p ara
la acción m oral de la voluntad,
em pleando los térm inos τέχνη y
técnico para designar la activi­
dad dirigida a objetos exteriores
(/T é c n ic a ). Afín a la teoría (1) es
la meditación (atención concentra­
da y, po r lo mismo, acrecentada
del conocer y del pensar) y la
/e sp e c u la c ió n . — E n la m oderna
doctrina de la ciencia, teoría (2)
se contrapone tanto al escueto esta­
blecimiento de / hechos com o a la
/h ip ó te s is . A l establecimiento de
los hechos m edíante la experien­
cia y el experimento sigue en la
ciencia n atu ral la descripción uni­
taria, exenta de contradicciones y,
donde sea posible, m atem ática, de
aquéllos, así com o su explicación
por leyes y causas necesarias. Sin
em bargo, m ientras una tal expli­
cación, exenta efectivamente de
contradicción en sí m isma y res­
pecto a los hechos, no excluye
otra, no pasa de hipótesis m ás o
menos probable. Sólo cuando se
dem uestra que la explicación dada
es la única que responde a los he­
chos, logra la categoría de teoría
(2). L a teoría se confirm a sobre to­
do conduciendo al descubrimiento
de nuevos hechos. Es de n o ta r que
a m enudo lo com probable en la
experiencia no son las proposi­
ciones aisladas de una teoría, sino
ésta en conjunto. C uando se m e­
jo ra y desarrolla ulteriorm ente u n a
teoría, las prim eras formulaciones
de la m ism a n o son falsas sin m ás,
sino que únicam ente se m ani­
fiestan com o insuficientes frente a
u n a experiencia m ás am plia. A que­
463
TEOSOFIA
llas partes de un a teoría que son
co-afirmadas (inadvertidam ente o
p o r prejuicio filosófico), pero no
son necesarias p ara la deducción
de lo realm ente observado, tam po­
co se ven confirm adas p o r u na teo­
ría por lo dem ás verdadera y cier­
ta. — B r u g g e r .
B. B avin k , E rgebn isse und P roblém e
der N atu rw issen sch aften , ~1949; P. D u -
HEM, L a th éo rie physique·, son o b je t e t
sa stru ctu re, París 1906; H . P o in c a r é ,
L a scien ce e t l'h yp oth ése, 1902 {trad, e sp .;
L a ciencia y la h ipótesis, 1943]; C h .
S i g w a r t , L o g ik i i , 41 9 1 1; F. R e n o i r t b ,
É lém en ls d e critiq u e des sciences e t d e
co sm o lo g ie, L o v a in a 21947; [J. E c h a r r i ,
D u alism o d e e x p erien cia y teoría en ¡a
físic a , en « P en sa m ien to » 9 (1953) pp. 29-
4 5 ; F . S e i .v a g g i , F ilosofía de las ciencias
(trad, esp .), 1955].
Teosofía. L a teosofía intenta al­
canzar una visión de D ios y en
ella una inteligencia m isteriosa de
todas las cosas, m ediante el per­
feccionamiento de disposiciones que
se suponen existentes p o r n atu ra­
leza en todos los hombres. H ay
que establecer u n a distinción entre
la teosofía, en general, com o co­
rriente que cruza la historia entera
de la filosofía, y la teosofía m oder­
na, influida principalm ente p o r el
/b u d is m o y el hinduísm o (H . Bla-
vatsky, A . Besant). D espués de
su separación de la Sociedad Teo-
sófica, R. Steiner fundó la antro­
posofía, que se apoya m ás en los
misterios egipcios y griegos. —
La teosofía m oderna profesa el
/p a n te ís m o . El m undo consta de
un a serie de emanaciones situadas
en diversos grados o peldaños en­
tre D ios y la m ateria, sin que entre
am bos se m uestre un a diferencia
esencial. Las em anaciones son pre­
sentadas en u n a fantástica cosm o­
gonía a la que acom paña u n a no
m enos fantástica concepción de la
TERCERO EXCLUIDO (PRINCIPIO
historia. El hom bre es un com pues­
to inestable de siete substancias
diferentes, cuatro de las cuales per­
tenecen a los grados m ateriales
y tres a los espirituales. E l vínculo
de unión lo constituye el manas
(según Steiner, el «yo»), que es
esencialmente uno en todos los
hom bres y sólo de vez en cuando
se une a la m ateria durante la
vida terrena. D espués de la muerte,
las acciones buenas y m alas se tra­
ducen en nuevos renacimientos a
form as de existencia, ya inferiores,
ya superiores, las cuales pueden
al fin conducir tam bién a la libe­
ración del germen divino y su
absorción en el nirvana { / Me-
tempsicosis). — Por lo que toca
a la m oral, la teosofía sigue las
form as m odernizadas del budismo.
O cupan el prim er plano el p re­
cepto del am or al prójim o (en
sentido budista) y form as extra­
vagantes de ascesis. Se rechaza la
oración y se coloca enteram ente en
el hom bre la salvación del alma.
L a teosofía y la antroposofía están
en abierta contradicción con las
doctrinas fundam entales del cris­
tianismo. Se han tom ado de éste
representaciones y símbolos, pero
vaciándolos de su sentido cristiano
m ediante u n a diferente explicación
de los mismos. N i la teosofía ni
la antroposofía pueden exigir vali­
dez científica. — / Ocultismo, Mís­
tica; /[ 1 8 6 ] . — B r u g g e r .
A d em á s de lo s escritos d e los fu n d a ­
dores: b ) A . M a g e r , Theosophie und
C hristentum , *1926; G r a n d m a i s o n - T o n -
q ü é d e c , L a théosophie e t V anthroposo-
p h ie , París 1939; A . L. M a t z k a , Theoso­
p h ie und A nthroposophie, 1950; c ) K . L eh -
m a n n -I ssel , Theosophie, 1927 (G o s c h e n ).
— G . B ic h lm a ir , C hristentum , Theosophie
un d A nthroposophie, V ie n a 1950.
Tercero excluido (Principio de).
E n el orden ontológico este prin­
\
DF.)
cipio dice que entre el ser y el no
ser del mismo objeto no puede
darse tercero, medio, el cual ni
sería ser ni sería no ser. En el o r­
den del pensam iento establece que
to d a proposición o es verdadera
o es falsa, no cabiendo, p o r lo
tanto, una tercera posibilidad ade­
m ás de estas dos. Ú na proposición
puede, claro está, perm itir varias
interpretaciones, de las cuales una
será verdadera y o tra falsa; en
este caso no hay realm ente una
sola proposición. Es posible tam ­
bién que una proposión sea verda­
dera en p arte; en tal supuesto,
es falsa si se la considera íntegra­
mente. El principio del tercero ex­
cluido resulta inm ediatam ente del
de / contradicción. Pues el tercero,
el medio, sería distinto del ser
(siendo, p o r consiguiente, no-ser)
y, a la vez, sería distinto del no-
ser; sería, pues, distinto de sí mis­
m o, es decir, expresaría u na co n tra­
dicción interna. — D e V r i e s .
b) A . P f á n d e r , L o g ik , 1921, p p . 223-
2 3 0 [ tr a d , e s p ■: L óg ica , 1928]; P. H o e n e n ,
H e t p rin cip iu m exclu si te r tii in d e bran­
d ing, e n « B ij d r a g e n » 10 (1949) p p . 241-
263.
Tiempo, El tiem po es u n tipo
de duración. D uración significa
perm anencia en la existencia. Lo
que no existe, tam poco dura. L a
duración de seres inm utables es la
/e te r n id a d ; la de seres mudables,
el tiem po. En la escolástica se dis­
tingue, además, tempus y aevum;
tempus indica el m odo de duración
de las criaturas corpóreas; y aevum,
el de las criaturas espirituales. Así
com o el / espacio m uestra u n estar
junto a otro en la extensión, así
el tiem po un estar después de otro
en la duración (sucesión), lo cual
significa u n extenderse continuo
desde el pasado al futuro a través
464

del presente. Pasado (o pretérito)
es lo que ya no existe, pero suele
conservarse objetivamente, en sus
efectos, o subjetivamente, en la
/m e m o r ia . Presente (o actual) es
lo que se encuentra entre el pasado
y el futuro, lo que existe ahora.
En sentido estricto, sólo es presente
un elemento indivisible del tiem po:
el «ahora». Son futuros las cosas
y sucesos que todavía no existen,
pero existirán, y a m enudo se anti­
cipan en la esperanza. El instante
constituye un elemento indivisible
del tiempo, un corte en el mismo.
Puesto que la extensión del tiempo
es continua no puede construirse
con instantes. La sucesión del
tiempo, que está condicionada por
los cambios de las cosas tem pora­
les, va desde el pasado al futuro
( = dirección temporal) y es irre­
versible; el sentido de su dirección
lo fija la relación de causa y efecto.
Así com o toda cosa y todo acon­
tecimiento tienen su duración, así
también poseen su tiempo concreto
p ro p io : el tiempo físico. A dem ás
del tiempo propio de todo ser,
hablase del tiempo imaginario, que
representa un esquem a general, va­
cío, en que pueden alojarse todos
los sucesos tem porales, un sistema,
vacío, de acontecim ientos posibles.
Es un a duración tem poral abstrac­
ta representada com o existiendo en
sí y concebida en form a parecida
al espacio absoluto, com o un con­
tinuo sin principio ni fin, uni­
dimensional y fluente de m anera
uniform e. La simultaneidad (coexis­
tencia) denota que los aconteci­
mientos de los cuajes se predica
están coordinados con el mismo
p unto o parte del tiempo imagi­
nario.
L a teoría del tiempo constituye
un a teoría acerca del origen y va­
lidez de la noción de éste. El tiem ­
po físico es, com o la duración, un
465
30 BRUGGER
TIEMPO
estar-detenninado real de las cosas.
El tiempo imaginario es el resul­
tado de un largo proceso evolutivo
conceptual y, com o tal, carece de
realidad. Es un / ente de razón.
Sin em bargo, puesto que incluye
com o elem ento objetivo la d ura­
ción, es posible form ular con su
auxilio juicios objetivam ente váli­
dos sobre las circunstancias y rela­
ciones temporales. — M edir el
tiempo significa com parar un tiem­
po con una m edida tem poral arbi­
trariam ente elegida como unidad.
Com o unidad de tiempo puede to ­
m arse cualquier fenómeno perió­
dico, v.gr., la alteración de día
y noche, el movim iento pendular,
etc. — D istinta de la noción de
tiempo es su representación in­
tuitiva. La duración tem poral de
las vivencias interiores, el tiempo
psíquico, es inm ediatam ente perci­
bido por el «sentido tempora!», que
en virtud de circunstancias psico­
lógicas puede apreciar la longitud
del tiempo transcurrido. Se llama
tiempo psíquico de presencia la ex­
tensión de tiem po inm ediatam ente
presente a la percepción tem poral.
Su duración se fija entre 6 y 12
segundos.
Aristóteles considera sobre todo
el tiempo físico, entendiendo por
él la sucesión en ei movim iento
y definiéndolo com o el número del
movim iento según un antes y un
después. — K ant apoya sus refle­
xiones sobre la noción de tiempo
im aginario elaborado por Newton
y ve en él una form a a priori de
la / intuición, que posibilita una
experiencia ordenada. El tiempo
tiene «realidad em pírica» e «idea­
lidad trascendental» ( / Criticismo).
— P ara Heidegger el tiempo es
«el presente que se explícita, o sea,
lo explicitado m anifestado en el
ahora». El tiem po «es antes que
toda subjetividad y objetividad,
TIFO
porque ofrece la condición de la
posibilidad misma de este antes»
( / Existencial [Filosofía]). — La
teoría de la relatividad ( / Relativi­
dad [Teoría de la]) trata del tiempo
concretam ente com probable. M u­
chos de sus juicios sobre el tiempo
conciernen propiam ente a la m e­
dición del mismo. — Ju n k .
a ) A r is t ó t e l e s , F ísica i v , 1 0 -1 4 ; S a n
A g u s t í n , C onfesiones x i, 13-29; I. K a n t ,
K ritik d e r reinen Vernunft (transzenden-
ta le Á sth etik , 2. A b sch n itt); b ) L e h m e n -
B e c k , K o sm o lo g ie, ^ΙΘΣΟ, pp. 163-178;
J . S e il e r , P h ilosoph ie d e r unbeleblen
N a tu r, 1948, p p . 118-123; 130-148;
J . F r ó b e s , Lehrbuch d e r experim entellen
P sych o lo g ie ii, s1929, pp . 379-416 [trad,
e sp .: T ra ta d o d e p sico lo g ía em pirica y
e xperim en ta l, 2 .vols., “19441; {C . M a z -
ZANTlNl, II tem p o . S tu d io filo so fico , 1942;
D . N y s , L a notion d e tem p s, 91925;
J . E c h a r r i , C a rá c te r cu asicon ceptu al d e l
espacio y d e l tie m p o , en A c ta s d e l C on­
g reso Internacional d e filo so fía (B arce­
lon a 1948) i i , M adrid 1949, pp. 47 -9 3 ;
P. H o e n e n , F ilo so fía d ella natu ra inorgá­
n ico, B rescia 1949; del m ism o : C osm o­
logía, R om a 1936; F . S e l v a g g i , P ro ­
blem ! della fís ic a m oderna, Brescia 1953J;
c ) I. K a n t , / a ) ; M . H e id e g g e r , Sein
und Z e it, a1935 [trad, e s p .: E l ser y e l
tiem po, 1951); N . H a r t m a n n , P h ilo so ­
p h ie d e r N a tu r, 1950, p p . 136-250;
W . G e n t , D a s P ro b lem d e r u i t , 1934;
J. S ivA D jiA N , L e tem p s, 6 v o ls ., 1938;
d ) W . G e n t , D ie R au m -Z eit-P h ilosoph ie
d e s 19. Jahrhunderts, 2 v o ls., 1926-1930;
e ) J. S c h w e r t s c h l a g e r , P h ilosophie der
N a tu r II, *1922, pp . 9 1 -1 0 2 ; [A . v a n
M e l s e n , The p h ilo so p h y o f nature, Pitls-
b u rgo , 21954]; ad em ás, / E s p a c i o .
Tipo. El concepto de tipo, uno
de los m ás característicos elabo­
rados p o r la investigación de la
personalidad, ha de distinguirse
cuidadosam ente del de género y
/e s p e c ie . M ientras éstos se rea­
lizan en los individuos en sentido
esencialmente igual, la imagen tí­
pica es una imagen com ún a la
46 6
que los individuos aislados de un
grupo de hom bres se parecen más
o menos. Precisamente se distin­
guen de otros grupos con mayor
o m enor nitidez p o r esta semejan­
za. Así, se han establecido diversos
tipos de tem peram ento, carácter,
pensam iento, voluntad, sensibili­
dad, memoria, etc. El concepto de
tipo desempeña un im portante p a­
pel en casi todos los dominios
particulares de la psicología, espe­
cialm ente en la /c a ra c te ro lo g ía ,
porque perm ite diferenciar hom ­
bres y grupos m ejor y con m ayor
aproxim ación a la realidad que las
nociones de género y especie d o ­
tadas de rigor lógico, pero tam bién
de rigidez. C uando se habla de
tipos y form as del pensamiento, tal
m odo de expresarse no concierne
a la validez lógica y verdad del
pensam iento (/R e la tiv is m o ), sino
al carácter de su realización psí­
quica. Además de ia psicología,
m uchas otras ciencias particulares
(geografía, etnografía, botánica, et­
cétera) se ocupan en el estudio de
tipos y cualidades típicas. Sus doc­
trinas sobre ellos constituyen las
respectivas tipologías especiales. E n
cam bio, la solución del problem a
filosófico relativo a la esencia del
tipo en general corresponde a la
tipología general. — W i l l w o l l .
E . S e it e r ic h , D ie logísche S tr u k tu r d e s
T ypu sbegriffes, 1930; J. E . H e y d e , Typus.
E in B eitra g zu r B edeutungsgeschichte d es
W o rtes T ypus, en « F o r sch u n g u n d F ort-
sch rítt» 17 (1 9 4 1) pp . 220-243; D . B r i n k -
m a n n , G rundprinzipien d er Typenlehre, en
«S tu d ia P h ilo so p h ica» (S uiza), 1948; va­
rio s trabajos e n «S tu d iu m G enerate» 4
(1951) fase. 7 ; 5 (1952) fase. 4 ; C . G .
H e m pe l -P . O p p e n h e im , D e r T ypusbe-
g r if f im L ich te der neuen L o g ik , 1936',
[B . R u sse l l - A . N . W h it e h e a d , Pm nci-
p ia M a th e m a tic a , 3 v o ls., 21925 -1 9 2 7 ;
P . W eiss , The th eo ry o f ty p e s, en « M in d »
3 7 (1 9 2 8 ), N u e v a serie, n .e 147; W . v a n
O . Q u i n e , O n the th e o ry o f ty p e s, e n

‘Journal o f S y m b o lic L o g ic» 1938. Sob re
«lipo» d esd e e l p u n to de vista p sic o ló ­
gico, /C a r a c t e r o lo g ía .
Tomismo es el sistema doctrinal
lilosófico-teológico de Santo Tomás
tie Aquino y su escuela, consoli­
dada a partir del siglo xiv y que
cuenta hasta la actualidad con emi­
nentes representantes. Si po r to­
mismo (en sentido lato) se entien­
den los puntos doctrínales m ás
im portantes de Santo Tom ás, el
tomismo es defendido hoy por la
mayor parte de teólogos y filósofos
católicos. Sin em bargo, a menudo
se entiende p o r tomismo (en sen­
tido estricto) el tom ism o en opo­
sición al /s u a r is m o o, aún más
rcstringidamente, la doctrina de la
predeterm inación física ( / D ios
[Concurso de]).
A diferencia del /a g u stin ism o ,
Santo Tom ás aceptó en gnoseo­
logía y metafísica las doctrinas
Fundamentales más im portantes de
Aristóteles. La doctrina agustinia-
na del conocim iento com o contacto
con las ideas divinas es abandona­
da y recibe o tra interpretación. El
hom bre extrae los prim eros con­
ceptos no de su espíritu, sino de
los sentidos, po r la fuerza espon­
tánea del entendim iento agente, y
llega con su ayuda, sin particular
asistencia de D ios, a la certeza de
los prim eros principios. L a m eta­
física descansa en la analogía del
ser. Santo Tom ás aplica la teoría
del acto y la potencia no sólo a la
m ateria y la form a, concibiéndose
entonces la m ateria prim a com o
p u ra potencia, sino tam bién a la
relación de esencia y existencia en
el ser creado cuya lim itación se
funda en la potencialidad de la
esencia. El principio de individua­
ción es la m ateria determ inada de
m anera espacio-temp<3fal. E l alm a
espiritual e inm ortal es a la vez
467
TOMISMO
form a, y form a esencial única del
cuerpo, de suerte que el hom bre
resulta de ella y de la m ateria
com o únicos principios esenciales.
L a distinción real de esencia y
existencia, la doctrina de la indi­
viduación y del alm a com o form a
esencial única son características
del tomismo en sentido estricto. —
El hom bre, con saber seguro y de­
m ostrable, se eleva desde las cria­
turas a D ios, prim er M otor, Causa
suprem a, Ser absolutam ente nece­
sario y subsistente en sí y por sí
(esse subsistens, actus purus), prin­
cipio de to d o orden y finalidad,
que es al m ism o tiem po causa
final de la creación y en especial
del hom bre. Sin em bargo, estas
notas del concepto de D ios son
únicam ente análogas, es decir, de­
finibles p o r una semejanza con lo
creado esencialmente afectada de
desemejanza. La ciencia hum ana
no contradice la fe en la revelación
sobrenatural, sino que es su supues­
to, siendo tam bién perfeccionada
p or ella. El fin del hom bre es la fe­
licidad eterna, consistente en la
contem plación de D ios en la vida
ultraterrena (prim acía del conocer
sobre el querer).
En ética y teoría de la sociedad,
Santo Tom ás com bina la rica des­
cripción esencial de la teoría aris­
totélica de la virtud con la posi­
ción cristiano-agustiniana y utiliza
asimismo, no sin crítica, ideas es­
toicas y neoplatóniéas. V irtud sig­
nifica m oderación y equilibrio en­
tre actitudes opuestas a la razón.
Consiste en observar el orden ra ­
cional, que, com o expresión del ser
creado y de su orientación teleojó-
gica, corresponde al mismo tiempo
a la voluntad legisladora divina.
E n oposición al estoicismo, las p a­
siones son valoradas positivamente.
E l m atrim onio y la propiedad pri­
vada son en su esencia indepen­
TOTALIDAD
dientes del capricho de las leyes
estatales. La com unidad estatal,
cuyo fin lo constituye el bien co­
m ún, es expresión del orden m oral
natural. Las facultades del estado
no proceden de la Iglesia, sino que
se basan en la ley m oral natural. —
/[1 0 9 -1 1 1 , 119, 127-8, 199], -
S ch uster.
P . W y s e r , T hom as von A quin, B erna
1950 (b ib lio g ra fía ); del m ism o : D e r Tho-
m ism us, Berna 1951 (b ib lio g ra fía ); V . J.
BoURKE, T h o m istic B ibliography 1920-
1940, S t. L ouis 1945; E . G il s o n , L e
thom ism e, París ‘ 1945; G . M . M a n se r
D a s W esen des Thom ism us, Friburgo
(S uiza) aI 935 [trad, e sp .: L a esencia d el
to m ism o , 1947]; A . D . S e r t il l a n g e s ,
S ain t Thom as d 'A q u in , 2 v o ls., París *1940
[trad, e sp .: S a n to T om ás d e A quino]; [del
m ism o : L a s g ran des tesis d e ¡a filo so fía
to m ista (trad, esp .), 1948]; C . G ia c o n ,
L e gran di te si d e l tom ism o, M ilán 1945;
J. M a r it a i n , L e D o c teu r angélique, 1929-
1930 [trad e s p .: E l D o cto r A ngélico,
1942]; G . S ie w e r t h , D e r Thom ism us
ais Id e n titá tssy ste m , 1939; H . M e y e r ,
Thom as von A quin, 1938 [existe trad,
in g l.]; P. D e sc o q s , 5 . Thom as e t le th o-
m ism e, en « A rch iv es de P h ilo so p h ie» 10
(1934), pp. 59 5 -6 4 3 ; J. S a n t e j . e r , D e r
P laton ism u s in d e r E rkenntnislehre des hl.
T hom as von A quin, Innsbruck 1939;
e) M . G r a b m a n n , T hom as von A quin,
Ί 9 4 7 (c o n extensa bib liografía) [trad,
esp. de un a edic. a n t.: S a n to Tom ás de
A quino, 1930].
Totalidad. En la superación del
m odo de pensar atom ístico que se
ha ido abriendo paso desde prin­
cipios del siglo xx, el concepto de
totalidad ha desem peñado un im ­
p o rtante papel. Así, las investiga­
ciones en el dom inio de la biología
llevaron a Driesch a adm itir en los
organism os u n particular factor de
totalidad: la entelequia ( / V i t a ­
lismo). Ehrenfels y otros aplicaron
el punto de vista de la totalidad
a la investigación psicológica, don­
de quedó establecido que ni las vi­
468
vencias ni el conjunto de la vida
psíquica son comprensibles p a r­
tiendo de elementos simplicísimos
(sensaciones, etc.), sino que repre­
sentan totalidades primordiales. Al
m ism o tiem po, en el cam po de la
sociología, la idea de totalidad
triunfó tam bién (no sin ciertas
exageraciones) sobre el individua­
lismo y el liberalismo del siglo xix.
D entro de la escolástica, el sentido
de la totalidad, herencia de la filo­
sofía platónico-aristotélica, no des­
apareció nunca.
T otalidad se tom a hoy las más
de las veces en la acepción de todo
concreto. Cabe h ab lar de totalidad
donde varias partes están ordena­
das de tal suerte que form an ju n ­
tas una unidad (el todo). L a totali­
dad es una subespecie del / o r d e n .
Su peculiaridad reside en que en
ella los elementos del orden (las
partes) form an, coexistiendo, un a
unidad cerrada. Si falta una, el
todo es incom pleto y pasa a ser
parte. Parte de u n todo es, p o r lo
tanto, aquello que ju n to con otra
cosa constituye un a unidad orde­
nada. El orden de las partes (la
estructura o construcción articu­
lada) hace a la totalidad distinta
de la suma y del am ontonam iento
en el cual la posición y el orden
son cambiables a voluntad.
Sin em bargo, el concepto de to ­
talidad no se realiza del mismo
m odo en todas las totalidades,
porque la / u n i d a d (que participa
de la /a n a lo g ía del ser) es de
diversa naturaleza en las diferentes
clases de aquéllas. P ara nosotros
el prototipo de unidad lo consti­
tuye el organismo. E n él poseen
los elementos parciales un sentido
ta l de la unidad del todo qu£ sin
relación a éste ni siquiera poeden
definirse las partes orgánicas (v.gr.,
una mano). Tienen esencia y exis­
tencia sólo com o partes del todo

luna «m ano» separada ya no es
mano). En este caso las partes se
icúnen para form ar la totalidad
gracias al carácter com ún del ser
substancial. M ás sobresaliente es
;nin la unidad de la totalidad sobre
l;is partes en el continuo ( / Can-
lidad), donde sólo potencialm ente
existen com o unidades reales. En
otros casos, com o es el de los
•'elementos» de vivencias anímicas,
lo vinculante es, prim ariam ente, la
/f in a lid a d de la función, y, en úl­
timo térm ino, la unidad substancial
de un fundam ento ontológico co­
mún, el alma, sin la cual no puede
com prenderse el acontecer psíquico.
De m áxim a im portancia, incluso
práctica, para la vida del individuo
y de los pueblos es la índole de la
totalidad en las com unidades ( / So­
ciedad [Filosofía déla]). A unque un
todo puede ser a su vez (desde otro
punto de vista) parte de una to ta­
lidad de orden superior, debe ob­
servarse que hay totalidades, las
cuales, en virtud de su esencia, no
pueden (como los m iem bros de un
organism o) ser jam ás m era parte
de o tra; tal es el caso de la / p e r ­
sona. T odas las com unidades cons­
tan de personas con su valor pro­
pio inamisible.
Com o axiomas relativos a la to ­
talidad se cuentan los siguientes:
1.° «El todo es más que las p ar­
tes», es decir, la sum a de éstas
no es todavía u n a totalidad. Se
requiere, además, el orden y articu­
lación de las mismas, que en deter­
m inadas circunstancias supone in­
cluso un peculiar factor substancial
de totalidad (un / principio de uni­
dad y orden.) 2.a «El todo es antes
que las partes» (Aristóteles); lo
cual no significa que el todo exista
tem poralm ente antes que ellas,
pues hay totalidades «£uyas partes
existen antes de reunirse en un
todo (v.gr., las piedras antes de
469
TOTALIDAD
la casa), al paso que otras partes
sólo vienen a la existencia en una
totalidad (v.gr., los órganos en el
organism o). El sentido del axiom a
es m ás bien: lo decisivo p ara el
todo no es aquello que las partes
puedan ser en sí, sino aquello que
hace de ellas un a to talid ad : el
orden y la unidad (por ejem plo:
el plan de construcción realizado
en la casa); las partes están subor­
dinadas al to d o en su carácter
parcial, existen en virtud de éste;
lo cual no excluye que, desde otro
punto de vista, posean valor y ser
propios.
L a idea de totalidad caracteriza
el llam ado holismo (del griego
δλον = todo) fundado por J. S.
Haldane y J. C. Sm uts. Según él,
los organism os no resultan de sus
elementos mecánicos ni de orga­
nismos elementales, sino que des­
envuelven sus m iem bros partiendo
de la totalidad, los cuales, p o r su
parte, pueden ser tam bién totali­
dades. M ateria, vida y espíritu son
fases del mismo gran proceso evo­
lutivo. C aracterística del holismo es
la (impugnable) derivación de los
dominios más sencillos a partir de
los m ás com plejos (lo físico de lo
biológico y esto de lo psíquico) por
m era eliminación y simplificación,
p a ra lo cual se requiere necesaria­
m ente la m atem atización de las es­
feras superiores. — / Colectivismo,
U niversalism o. — B r ü q g e r .
a ) A r ist ó t e l e s , M eta física v , 25-2 6 ;
b ) H . D r i e s c h . D a s G anze an d d ie S u m ­
m e, 1921; A . W e n z l , D e r G estalt- und
G a n zk eitsb e g riff in d er m odernen P sy ch o ­
logie, B ioiogie u n d P h ilosophie, und sein
Verhal/nis su m E n telech iebegriff, en « F e st­
sch rift G eyser», 1931; F . K r u e g e r , D a s
P ro b le m d e r G anzheit, 1932; del m is m o :
G an zh eit und F orm , 1932; del m ism o :
L eh re von d em G anzen, Seele, G em ein-
sch a ft und d a s G ü ttiick e , 1948; F . A l v e r -
des, D ie G anzheitsbetrachtun g in der
B io io g ie , 1933; O . K o e h l e r , D a s G an z-
TRABAJO
heitsproblem in der B ialogie, 1933;
W . E h r e n s t e in , Einführung in die Ganz-
h eilspsychologie, 1934; J. S c h r ó t e l e r ,
D e r a risto telisch e S a íz « D a s G anze is!
vor dem T eil», e n «B ildu ng und Erzie-
h u ng» 1 (1934) pp. 14-32; F. H ü r t h ,
T otalitátsforderung und T o ta litá tsg ese tz ,
en « S ch o la stik » 10 (1935) p. 231 ss;
H . S c h ic k l i n g , Sinn und G renze des
aristotelischen Satzes'. D a s G anze ist
vor dem Teil, 1936; H . H o f f d in g , D e r
T ota lita tsb eg riff, 1917; W . B ij r k a m p ,
D ie S tru k tu r d e r G anzheiten, 1929;
W . H e in r ic h (ed it.), en Spann-F est-
sch rift: D ie G anzheit in Philosophie und
W issenschaft, 1950. Sob re el holism o:
i . S . H a l d a n e , The p h ilosoph ical basis
o f b iology, 1931; J. C . S m u t s , H olism
an d E volution, L ondres 31936; A . M ey e r -
A b ic h , Ideen und Ideale d er biologischen
E rkenntnis, 1934; del m ism o : K risenepo-
chen und W endepunkte des biologischen
Denken.s, 1935; del m ism o : N alurphilo-
sophie a u f neuen W egen, 1948.
Trabajo. El hom bre trabaja
cuando pone en actividad sus fuer­
zas intelectuales o corporales, di­
rigiéndolas a u n fin serio que debe
ser alcanzado o realizado. Estudiar
y orar son verdaderos trabajos,
aunque ninguno de los dos produz­
ca n ad a ; otros trabajos de orden.
intelectual y todos los de naturaleza
corporal conducen a un resultado
exteriorm ente perceptible, ya sea
un producto, ya un cambio de es­
tado o situación. Conceptualmente
es posible trazar limites definidos
entre trabajo y juego, mas, de
hecho, tales lífnites son imprecisos:
una cosa que en sí es juego puede
resultar serio y penoso trabajo
p ara quien la ejecuta.
El anim al y la m áquina tam bién
trabajan, pero sólo m ientras el
hom bre aprovecha y dirige su ac­
tividad; el animal com parte con
el trabajo hum ano la fatiga; la
m áquina, únicam ente el m ovi­
miento y la sim ultánea superación
de una resistencia a lo largo de un
470
cam ino (concepto físico del tra­
bajo). El trabajo en su acepción
propia es un privilegio del hom bre
y constituye su nobleza. El tra­
bajo supone tendencia a u n fin y
esfuerzo. Con la prim era, la razón
dirige el trabajo que así adquiere
responsabilidad m oral y m érito;
el segundo acrecienta su valor m o­
ral en cuanto que exige del hom bre
un empíeo T e a l de sus· energías.
El trabajo intelectual fué siem­
pre apreciado, lo cual, faltando a
la justicia, no ocurrió con el cor­
poral. Inversamente, el trabajo en­
cam inado a la producción de bienes
m ateriales fué a veces sobrevalo-
rad o de un m odo unilateral a causa
de su manifiesta utilidad. L a valo­
ración del trabajo debe ser prim e­
ram ente «m oral»; en este respecto,
el provecho económico del resul­
tado de la actividad laboral ha de
relegarse como criterio valorativo
al último lugar. A criterio entera­
m ente distinto obedece la valo­
ración «económica», la cual cobra
tanta im portancia porque hoy, para
muchísimos hombres, la rem une­
ración (e! «equivalente») que re­
ciben por su trabajo constituye la
base de toda su actitud en ia vida.
Los valores culturales en su to ­
talidad sólo pueden crearse y con­
servarse m ediante el tra b a jo ; de ahí
la im portancia de revestir de dig­
nidad cultural el trabajo y las
condiciones de vida del trabajador,
siendo indiferente que su trabajo
sea intelectual o corporal, de di­
rección o de ejecución. U na / cul­
tura dirigida al placer, se hunde;
una cultura que aprecia y h o n ra el
trabajo, prospera.
El trabajo es siempre un a bendi­
ción, nunca una m aldicióa; pero
puede trocarse en m aldición si es
sobrem anera fatigoso y m onótono
y deja perecer el espíritu, si re­
sulta estéril y si en la vida laboral

dominan circunstancias que arru i­
nan al hom bre m oral y físicamente
en vez de fortalecerle y perfeccio­
narle. — N e l l - B r e u n i n g .
b } H . P e s c h , Lehrbuch d er N a tio n a ló -
kon om ie, 1914-1926, IV [trad. esp .:. T ra­
tado d e econom ía nacional]·, J. H a e s s l e ,
D as A rb e ite th o s d er K irche, 1923; T h .
B r a u e r , P ro d u k tio u sfa k to r A rb e it, 1925;
d el m ism o : A rb e it, en el S ta a tsle x ik o n
d e H . Sacher, i, 1926; F. B a t t a g u a ,
F ilosofía d e l ¡avoro, B o lo n ia 1951 [trad,
esp ,: F ilosofía d el trabajo, 1955]; F.
Giese, P h ilosoph ie d er A rb e it (t. X d el
Handbuch fü r A rb e itsw issen schaft), 1932;
V o n N e l l - B r e u n i n g , A rb e it, e n e l W or-
terbuch d e r P o litik d e O . von N e ll-B r eu ­
ning y H . Sacher, t. ir, 1948; a d e m á s, la
voz A rb e it en el t. iv, 1949; [J. T o d o l í ,
F ilosofía d e l tra b a jo , 1955}; d ) E . W e l t y ,
Vom Sinn und W ert der m enschlichen
A rbeit (n ach T hom as von A q u in ), 1946.
Tradicionalismo. Según el trad i­
cionalismo estricto (D e B onald),
la razón individual es incapaz de
alcanzar por sí misma conocimien­
to alguno de la verdad. P ara ello
necesita de la /re v e la c ió n divina,
que se le transm ite por la tradición
del género hum ano. En especial,
el hom bre llega al pensar concep­
tual sólo m ediante el lenguaje dado
por Dios. Bautain, Bonneity, Ven­
tura y otros lim itaban el tradicio­
nalismo a las verdades religiosas
y morales. De Lamennais, por últi­
m o, no apelaba a la autoridad
divina, sino a la razón universal
hum ana. El tradicionalism o se apo­
ya en el falso supuesto de la im po­
sibilidad de una /m e ta fís ic a des­
arrollada po r la razón del hom bre.
Ú nicam ente puede fundam entar su
propia validez incurriendo en un
círculo vicioso. — /[ 2 1 1 ] . — S a n -
TELER.
J . K l e u t g e n , P h ilosophie d e r V o rzeit I,
*1878 [trad, fr a n c .: p h ilo so p h ie sco -
lastique, 4 v o ls., P a rís 1868]; H . D e n -
z in o e r , V ier B ücher von d er religiüsen
471
TRASCENDENCIA
E rkenn tnis, 1856; H . L e n n e r z , N atiir-
liche G o tteserk en n tn is, 1926, 39-75; J. L u ­
p u s , L e tra d itio n a lism s e t le ra tion alism e
exam ines au p o in t de vue de la philosophie
e t d e la doctrine catholique, L ieja 1858;
[ M e r c i e r , C r ite r io h g la (tra d , e sp .), 2
v o ls., 1936]; e ) L . B a u r , M eta p h ysik ,
31935, § 89.
Trascendencia (del latino trans­
cendere) denota la acción de «tras­
cender», superar o salvar, v.gr.,
un obstáculo, los límites. Este sig­
nificado fundam ental varía de m u­
chas m aneras según los dominios
a que se aplica eí térm ino. — D esde
el punto de vista gnoseológico,
trascendencia significa (1) indepen­
dencia de la conciencia. El objeto
trasciende el acto cognoscitivo, se
contrapone a él com o algo indepen­
diente, no com o algo sólo puesto
por el acto. Esto ocurre ya dentro
de la autoconciencia; un acto de
conocim iento orientado a com pren­
der un acto volitivo encuentra a és­
te com o algo independiente de él.
C on mayor razón el m undo exterior
trasciende nuestra conciencia entera,
que se dirige a él com o a algo ya
existente. — E n relación con nues­
tra /e x p e rie n c ia , trascendente in­
dica lo suprasensible y lo inexperi-
m entable. E l núcleo esencial de las
cosas visibles y todo lo espiritual
trascienden nuestra experiencia sen­
sorio-intuitiva: son, p o r lo tanto,
suprasensibles = trascendentes (2),
pero no absolutam ente inexperi-
mentables. Pues m ediante la re ­
flexión experim entam os nuestro
pensar y querer en su existencia,
aunque no en su espiritualidad.
Tam bién respecto a lo esencial ca­
be hablar de experiencia, en cuan­
to que prim ariam ente centellea in ­
cluido por entero en lo intuitivo.
Sin em bargo, las esencias despren­
didas de lo sensible, así como sus
leyes, y lo espiritual com o tal tras-

TRASCENDENTAL
cienden toda experiencia, porque
únicam ente son accesibles en un
nuevo acto aprehensivo que se
sitúa frente a ella (abstracción
explícita, intelección de la esencia,
consecuencia). Son trascendentes
(3) también en el sentido de inexpe-
rimentables. El pensam iento diri­
gido a lo inexperimentable se llama
/ especulación.
En el orden del ser, trascenden­
cia (4) indica supramundanidad. El
alma hum ana participa ya de ésta
en cuanto que en virtud de su
espiritualidad trasciende el m undo
visible, a pesar de estar inserta
en él com o form a esencial del cuer­
po. El espíritu, que no es miembro
ni parte del m undo, expresa ple­
nam ente la supram undanidad. In ­
com parable es la trascendencia (5)
o supramundanidad de Dios, cuya
infinitud sobrepuja de m anera ine­
fable al m undo y a todo lo finito;
trascendencia a la cual se une, no
obstante, en virtud de la misma
infinitud una /in m a n e n c ia igual­
m ente incomparable. — La tras­
cendencia (4 y 5) refluye hacia
la trascendencia (2 y 3), porque la
supram undanidad trae consigo tam ­
bién una rigurosísim a suprasen-
sibilidad e inexperimentabilidad.
C onsiderada desde el punto de
vista lógico, la trascendencia (6)
conviene a aquellos conceptos uni-
versalísimós que rebasan todas las
categorías y, en general todos los
órdenes particulares envolviéndolo
absolutam ente to d o dentro de su
extensión. T rátase en este caso del
ser y de los llam ados / trascen­
dentales. /A lu d ire m o s sólo bre­
vemente a la trascendencia m a­
tem ática (7) que se atribuye a una
cantidad que rebasa los límites
de lo algebraico, v.gr., el núm ero.
E n la actualidad, la filosofía
existencial ( / Existencial [Filoso­
fía]) ha descubierto de nuevo la
472
I
trascendencia. Jaspers habla del
ser com o de lo «envolvente» (U m -
greifend) y hace que la existencia
hum ana se constituya por la tras­
cendencia, es decir, por su abrirse
al A bsoluto. Heidegger entiende la
trascendencia com o superación del
ente aislado hacia el m undo en
general, hacia el ente en conjunto,
incluso hacia el ser, si bien p er­
manece indeterm inado lo que es
este ser. — L o t z .
D e sd e el punto de vista g n o s e o ló g ic o :
a ) I. K ant , K ritik d e r reinen Vernunft
(E slétic a trascendental y analítica tras­
cen d en ta l); E . H usserl, L ogische U nter-
suchungen, 3 1922 [trad. esp. In vestig a ­
ciones lógicas, 4 v o ls., 1929]; b ) J. DE
V ries, D en k en und Sein, 1937 [trad, e sp .;
P en sa r y ser, M9.53]; C . Ν γ ν κ , Sein und
E rkennen, *1952 (esp ecialm en te w ); N .
H artm ann , G rundzüge einer M eta p h ysik
d er E rkenn tnis, 4Í929 [trad, fran c.; P rin ­
cipes d'un e m étaphysique de la connais-
sance, 2 v o ls ., París 1947]; c ) I. K a n t ,
/ a ) . D esd e el pu nto de vista m ctafísico:
a) P la t ó n , B anquete; República·, A ris-
tó te lh s , M eta física xtt; S a n to TomAs
de A q oin o, C om entarios a la M eta física
d e A ristó te le s x u ; b ) K . RAHNtR, G eist
in W elt, 1939; i . L o tz , Sein und W ert j,
1937; del m ism o : Im m a n e m und Trans-
zen d en z, en « S ch o íastik » 13 (1938) pp.
1-21; 161-172; B . W e lte , D e r philoso-
p h isch e G laube b e i K . Jaspers und d ie
M o g lic h k e it seiner D eutung durch d ie th o ·
m istisch e P hilosophie, e n « S y m p o sio n »
2 (1949) pp. 1-190; Η . E. H en g sten b ero ,
A utonom ism u s und T ranszendenzphiloso-
p h ie , 1 950; W. B r u g c e r , D a s G rund-
p ro b le m m eta p h ysisch er B egriffsbildung,
en «Z eitschrift für p h itosop h isch en F or-
sch u n g » , 4 (1949) pp. 225-234; [C. G ia -
C O N , II p ro b lem a della trascendenza. S a g g i
e stu d i d i fito so fia contem poranea, 1942] ;
K . Jaspers, Philosophie, 1932 (esp ecia l­
m en te t. m ); c ) M . H eid eg g er, V om
W esen des Grandes, *1931 [trad, esp.: L a
esencia d e l fu n d a m en to, 19441. j
Trascendental es, de acuerdo
con la etimología del vocablo (1),
aquello que se refiere a lo trascen­

dente, es decir, según el uso ordi­
nario del térm ino, a lo trascenden­
te con respecto al m undo sensible
(/T ra sce n d en c ia). E n este sentido,
filosofía trascendental equivale a
metafísica. Esta acepción se en­
cuentra también en Kant; así ocurre
cuando llama trascendental al uso
de los principios del entendim iento
puro más allá de los límites de la
experiencia. — En la filosofía esco­
lástica m oderna, el térm ino trascen­
dental (2) — a diferencia de trascen­
dente — se utiliza las m ás de las
veces en sentido lógico. M ientras lo
trascendente es el ente que se en­
cuentra m ás allá del acto de co­
nocim iento, de la conciencia o del
m undo, el vocablo trascendental
designa los conceptos que superan
en universalidad a las / c a t e g o ­
rías o que, p o r lo m enos, no son
reducibles a una categoría única.
Así se denom inan ante todo tras­
cendentales el concepto mismo del
ente y los conceptos de los atri­
butos esenciales que convienen a
todo ser (/T ra sce n d en tale s); por
lo demás, Santo Tom ás, Escoto
y, casi siempre, tam bién Suárez
usan en este caso el térm ino trans­
cendens, no transcendentalis. U na
relación se caliñca de trascendental
cuando a causa de su unidad nece­
saria y esencial con determ inan­
tes absolutos del ser no puede
incluirse en la categoría de / r e ­
lación. Precisamente porque los
conceptos trascendentales son de
decisiva im portancia en orden a la
definición de lo suprasensible, e in­
cluso son los únicos que entran
en cuenta para la determ inación
de lo divino, el trascendental lógico
conserva su relación esencial a lo
trascendente o metafísico.
En Kant, el térm ino trascen­
dental experim enta un im portante
cam bio de sentido, m anteniendo,
no obstante, una cierta coflfexión
473
TRASCENDENTAL
con la acepción primitiva. T oda
la investigación de K an t parte de
esta interrogación: ¿es posible la
metafísica com o ciencia? P ara re­
solver dicho problem a, K an t juzga
absolutam ente indispensable inqui­
rir los m odos de actuar de nues­
tras facultades cognoscitivas, in­
quirir cóm o, previam ente a toda
experiencia accidental ( / A priori),
están basados en la estructura esen­
cial del sujeto. Así, el plantea­
m iento trascendental (1) de la cues­
tión, es decir, dirigido a la posi­
bilidad de la metafísica, se hace
trascendental (3) en el sentido de
la definición kantian a: «Llam o tras­
cendental todo conocimiento que
se ocupa, en general, no tanto de
objetos com o de nuestro m odo
de conocerlos, en cuanto éste debe
ser posible a priori». (K ritik der
reinen Vernunft, B. 25). E n este sen­
tido, habla K an t de estética tras­
cendental, lógica trascendental, etc.,
y aun de filosofía trascendental
en general. Con igual significado
Maréchal, por ejemplo, denom ina
tam bién trascendentales las inves­
tigaciones escolásticas acerca del
objeto form al y la tendencia teleo-
lógica de las facultades cognosci­
tivas. El calificativo de trascendental
pasa luego de la reflexión sobre las
condiciones a priori del conoci­
miento a estas mismas condiciones.
Según esta acepción, llámanse tras­
cendentales (4) las condiciones del
conocim iento fundadas en el su­
jeto mismo con anterioridad a toda
experiencia y a todo conocimiento
real, consideradas en cuanto tales,
es decir, en cuanto posibilitan el
conocim iento objetivo. E n este sen->
tido, habla Kant de imaginación
trascendental; en este sentido tam ­
bién reciben el calificativo de tras­
cendentales las form as a priori de
la sensibilidad y del 'entendim iento
y, finalmente, el sujeto mismo como
TRASCENDENTALES
último fundam ento de la unidad de
to d o conocimiento (Kant: «unidad
trascendental de la apercepción», es
decir, de la conciencia). Puesto que
en el mismo Kant la investigación
trascendental conduce al resultado
de que por las form as a priori sólo
pueden conocerse objetos de la
experiencia, lo trascendental se pre­
senta en él revestido de una cierta
oposición a lo trascendente. Sin
em bargo, no debemos pasar por al­
to que todavía conserva relaciones
con lo trascendente: por las catego­
rías lo trascendente puede, al m e­
nos, ser pensado, aunque — debido
a la falta de la correspondiente
intuición — no sea posible conocer­
lo; las ideas trascendentales se re­
fieren esencialmente a lo incondi-
cionado, a lo metafísico, y si bien
esto tam poco puede ser dado como
objeto ni, por lo tanto, conocido,
es adm itido, sin em bargo, justifica­
dam ente, en calidad de / postula­
do de la razón práctica. — D e V r i e s .
b) V . R üfner , D ie trans 2endentale
F ragestellung ais m etaphysisches P roblem ,
1932; M . S cheler, D ie Transzendentale
und die p sych o lo g isch e M eth o d e, 51922;
J. M ar Échal , L e p o in t d e d é p a rt d e la
m étaphysique, t. m , 1923, y t. v , 1926;
d ) H . K nittermeyer , D e r Terminus
tr a m ze n d e n ta l in sein er historischen E nt­
wicklung b is zu K a n t, 1920; /'T r a s c e n ­
dentales.
T ra sc e n d e n ta le s. Este vocablo
denota aquellos determinativos que
inm ediata y necesariamente resul­
tan de la esencia del ser acom pa­
ñándole inseparablem ente en todas
sus flexiones o· modos. Por consi­
guiente, al igual que el / ser,
tam poco están restringidos a un
sector del ente, antes bien, tras­
cienden todos los órdenes particu­
lares limitados. Ofrecen la auto-
explicación interna, el rostro, por
decirlo así, del ser con todos sus
474
rasgos típicos, que en ellos explí­
cita y revela su esencia. En el
transcurso del tiem po se h a ido
m ostrando con progresiva claridad
qué determinativos deben contarse
entre los trascendentales. Desde
Santo Jam ás de Aquino han preva­
lecido generalmente tres: unidad,
verdad, bondad. M odernam ente se
propende cada vez más a añadir
o tro : la belleza. D e lo dicho re­
sulta la siguiente relación recí­
pro ca: un ente posee estos cuatro
atributos según el m odo y medida
con que el ser le corresponde; e
inversamente: el ser corresponde
a un ente, según el m odo y, m edida
con que posea estos cuatro atri­
butos.
Expliquemos un poco los tras­
cendentales en particular. En vir­
tud de su /u n id a d , el ente está
cerrado en sí mismo y separado
de todos los demás. Com o enseña,
v.gr., una com paración entre lo
inorgánico y el hom bre, la unidad
aum enta con la categoría ontológi-
ca; es decir, m ientras en la m ateria
física el individuo propiam ente tal
es sólo difícilmente cognoscible,
el hom bre como persona ostenta
una individualidad claram ente ex­
presada. La falta to tal de unidad,
o sea el desgarramiento absoluto,
equivale a la / nada. —La / verdad
y la bondad ( /V a lo r ) denotan que
el ente, en virtud de su ser, sinto­
niza con el conocer y el querer del
espíritu, indican que, debido a un
íntim o parentesco esencial, es acce­
sible a éste. Y o tra vez cabe decir:
cuanto más rica plenitud de ser
tiene un ente, tan to m ás afín es
al espíritu, tan to m ás participa
de su transparencia, tan to más
ofrece a su voluntad fletes que le
satisfacen. La com pleta extrañeza
al espíritu equivale a la falta total
del ser: a la nada. — P o r últim o, la
/ belleza no está ju n to a los demás

trascendentales, sino que resulta de
ellos com o su perfección. Reside
en la concordancia de unidad, ver­
dad y bondad, concordancia a la
que corresponde la arm ónica com ­
penetración de un cierto conocer
contem plativo y de u n querer sa­
b o rea d o s E n la belleza, el ser y el
espíritu descansan porque se han
encontrado a sí mismos de m anera
perfecta. Algo de esto debe rea­
lizarse en todo ser: de lo contrario,
el ente seria com pletam ente ajeno
a si mismo, es decir, se hundiría
en la nada. — E n esta imagen del
ser va im plicada una imagen ente­
ram ente definida de Dios. P orque
Él es el Ser subsistente en su per­
fección infinita, se m uestra desde
este p u n to de vista como la uni­
dad, la verdad, la bondad y la
belleza en persona. — L o t z .
a ) S a n t o T o m As d e A q u in o , Q u a es­
tiones d isp u ta ta e de verita te (e s p e c ia l­
m e n t e q . 1 a . 1, q . 2 1 , a, 1; 1. K a n t ,
K ritik der reinen V ernunft, B 113; b ) G.
Schui.emanN, D ie L ehre von den Trans-
zen den talien in der scholastischen P h iloso­
p h ie , 1 9 2 9 ; J. L o t z , Sein und W ert I,
1 9 3 7 ; M . M ü l l e r . Sein und G eist, 1 9 4 0 ;
E. S t e in , E ndliches und E w iges S ein , 1950,
e s p e c ia lm e n te v ; C . N i n k , O n tologie it,
1 9 5 2 ; A . M a r c , D ia léctiq u e d e ¡'affirm a­
tion, P a r ís 1 9 5 2 , 1. i; [M ercier, O ntología
(tr a d , e s p .) , 3 v o ls ., 1935; F. v a n S t e e n -
b erg h en , O nto lo g ía (tr a d , e s p .) 1 9 5 7 ;
L . d e R a e y m a e k e r , F ilosofía d e l se r
(tra d , e s p .) 1956; A . R oldA n, M e ta físic a
d e l sen tim ien to, 1 9 5 6 ]; c ) K a n t / a ) ;
d ) H. K ü h l e , D ie L ehre A lb e rts des
G rossen von den T ranszendentalien, en
P h ilosophia P eren n is i , 1 9 3 0 , p p . 1 29-147;
H. L eiseo a n g , Ü ber d ie B ehandlung des
sch olastischen S a tz e s « Q u o d lib e t en s e st
unum, verum , bonum seu p e rfec tu m » und
sein e B edeutung in K a n ts K ritik d e r reinen
Vernunft, e n « K a n ts tu d ie n » 2 0 ( 1 9 1 5 )
p p . 4 0 3 - 4 2 1 ; [A. B. W o lt e r , The trans-
cen den ta ls a n d th eir fu n ctio n in the m eta ­
p h y sic s o f D uns S co tu s, 1 9 4 7 ]; e ) J . L o t z -
J. DE V ribs, D ie . W elt des M en schen,
*1951, n , 13 [tra d , e s p .: E I \n u n d o d e l
h om bre, 1954].
475
UNICIDAD
Unicidad, U nicidad dice más
que individualidad. P or eso todo
lo que es único es tam bién / indi­
viduo, pero no viceversa. L a indivi­
dualidad conviene al sujeto concre­
to de una esencia en su peculiaridad
incomunicable, v.gr., a esta encina,
a este hom bre llam ado Pablo. La
unicidad añade, además, que un
individuo carece de igual, que, por
tanto, no hay fuera de aquél otros
sujetos de la correspondiente esen­
cia (unicidad de hecho) o que esen­
cialm ente no puede haberlos nunca
(unicidad m etafísica). N o se d a en
el ám bito terrestre u n a unicidad
tal; pero sí u n a unicidad de hecho.
É sta es poco destacada en la n atu ­
raleza extrahum ana, donde los in­
dividuos existen sólo en vista de
la especie; po r eso m uestran un
exiguo sello individual, se parecen
m ucho entre sí y pueden substi­
tuirse u no po r o tro , aunque tam ­
bién hablam os, v.gr., de la belleza
única de un paisaje, o de la fideli­
dad única de un animal. El hom ­
bre individual, en cam bio, por ser
/p e r s o n a , no nace al servicio de
su especie, sino que tiene su fin
eterno enteram ente personal, ad­
quiriendo con ello una determ i­
nada irreiterabilidad e insubsti-
tuibilidad. E sta circunstancia se
manifiesta en el profundo sello in­
dividual de los hombres, el cual
puede acrecentarse hasta conferir­
les un carácter único, grandioso.
Así, por ejemplo, P latón, San
A gustín, San Francisco de Asís,
G oethe, constituyen figuras úni­
cas, incom parables. Sin em bargo,
la verdadera unicidad metafísica la
m uestran solam ente los seres espi­
rituales puros. M ientras en el do­
minio de lo terreno ningún indi­
viduo agota la plenitud ontológica
de su especie, no ocurre así (se­
gún Santo Tom ás de A quino) en
el caso del ángel; todo individuo
UNIDAD
es, pues, en esta esfera, necesaria­
mente único en su especie. Mas
porque jam ás una sola especie rea­
liza plenam ente la riqueza del es­
píritu puro, hay todavía en este
grado del ser m uchas especies que
convienen genéricamente. Sólo la
unicidad de Dios es absoluta, por­
que poseyendo Él exhaustivamente
en sí como individuo la infinita ple­
n itu d del ser, es imposible la exis­
tencia de otro. — L o t z .
a ) S a n to Tomás de A qujno, Sum m a
theologica, 1 q. 11; Su m m a contra Gen­
tile s i, 4 2 ; b ) M . R a s t , IVelt und G o tt,
1 9 5 2 ; [A. G o n z A l e z Á l v a R E Z , Teología
natural, 1 9 4 9 ]; e ) J. L o iz -J . d e V ries,
D ie W elt des M enschen ii, ! 1951 [trad,
e s p .: El mundo d el hom bre, 19 54],
Unidad. La unidad es el prim e­
ro y fundam ental de los / t r a s c e n ­
dentales o atributos esenciales del
ser, lo cual significa que el / s e r
pone esencialmente unidad. Toda
realización del ser trae consigo
unidad y toda form a de unidad
tiene sus raíces en el ser. D el
mismo m odo que no hay ser sin
unidad, tam poco hay unidad sin
ser. La m edida y el m odo del ser
determ inan la m edida y el m odo
de la unidad; inversamente, la me­
dida y el m odo de la unidad reve­
lan claram ente la m edida y modo
del ser. Como prim er trascenden­
tal, la unidad está lo m ás próxima
posible a la esencia del ser: ser es
prim eram ente unidad. Com o tras­
cendental fundam ental constituye
la base de los dem ás: de la m edida
y modo de unidad dependen la m e­
dida y modo de la /v e r d a d , ía
bondad ( / V a l o r ) y la /b e lle z a ;
a todos los penetra intim am ente
la unidad. — A la unidad real
del ser opónese la unidad lógica del
concepto. La prim era expresa que
un ente es en sí indiviso y «ce­
476
rrado» (o «acabado»), estando, por
lo tanto, separado de cualquier
otro. L a segunda unifica en el con­
cepto universal u na m ultiplicidad
real. La unidad de los conceptos
com o, v.gr., hom bre, ser, etc., es
lógica o de pensam iento; sin em­
bargo, tiene un fundam ento real
en cuanto que los seres individua­
les com prendidos en aquéllos son
semejantes entre sí p o r lo que res­
pecta a su esencia. — La unidad
trascendental es de naturaleza m e­
tafísica. P or eso no coincide con
la unidad cuantitativa, la cual queda
lim itada a lo corpóreo. Ésta pre­
supone cosas numerables, es decir,
tales que sean del mismo orden.
N o cabe, por consiguiente, predi­
carla de D ios ni, tom ada en sen­
tido estricto, tam poco de los espí­
ritus puros.
C on los grados del ser vienen
dados los de la unidad. E n prim er
lugar hay que distinguir la unidad
com puesta, resultante de partes,
y la simple que no se construye
con ellas; am bas tienen a su vez
grados. Si se asciende desde lo
inorgánico hasta el hom bre, p a­
sando p o r la vida vegetal y animal,
se ve claram ente cómo aum enta el
carácter de «cerrado» hacia den­
tro y de «separado» hacia fuera,
y, p o r lo tanto, la unidad. — El
principio henológico expresa la pri­
m acía de la unidad sobre la m ulti­
plicidad diciendo: la m ultiplicidad
presupone la unidad y no puede
existir sin una unidad que esté a su
base. Es un caso particular del
principio de causalidad ( / C a u s a ­
lidad [Principio]). Pues to d a m ul­
tiplicidad denota contingencia, en
cuanto que el mismo contenido
esencial se recibe en d iversos seres
individuales, no perteneciendo, por
lo tanto, necesariamente a ningu­
no. E l fundam ento últim o de la
m ultiplicidad ha de ser una esencia

que n o perm ite pluralidad de su­
jetos, sino que existe sólo en uno
de m odo absolutam ente necesario:
la unidad de Dios. Todas las criatu­
ras, en la m edida que entrañan re­
lación a este origen único, quedan
reducidas a unidad en la unidad
real del mismo. É sta es exacerbada
po r el / m onism o extremo, que
considera al universo entero com o
u n solo individuo (así, po r ejemplo,
Parménides y Espinosa). A él se
aproxim a el /p a n te ís m o . N o rara­
m ente son equiparadas en ellos la
unidad lógica del concepto de ser
y la unidad real del Ser absoluto
( / Simplicidad). — L o t z .
a ) A r is tó t e le s , M e ta físic a x ; S a n to
T om ás t>E A q u in o , C o m en ta rio s a la
M e ta físic a d e A ristó te le s x ; S u m m a th e o ­
lo g ic a , 1 q . 1 1 ; b ) D . F e u U n o , H a u p t-
fra g e n d e r M e ta p h y sik , 1 9 3 6 ; F . KlIM KE,
D e r M o n ism u s, 1911 [trad. íta f.; 11 m o­
n ism o, 2 v o ls., F lo ren cia 1914]; M er-
c i e r , O n to lo g la (trad, esp .), 3 v o ls., 1935;
F . v a n S teen b erg h en , O ntología (trad,
e sp .) 1 9 5 7 ; A . M a r c , D ia lé c liq u e d e
¡'affirm a tio n , París 1952]; c) H . R ic k e r t,
D a s E ine, d ie E inheit und d a s E ins, ‘ 1924;
d ) J . MarÉCHAl, L e p o in t d e d é p a rt d e
la m éta p h ysiq u e i, “1 9 2 7 ; e ) J. L o tz -
J. DE V ries, D ie W elt d es M en schen,
”1 9 5 1 , II, 13 [trad, e sp .: E t m undo d e l
hom bre, 1 9 5 4 ],
Universalismo es (1) la visión del
todo, de los horizontes amplios,
de la universalidad, opuesta a la
lim itación m iope y m ezquina a va­
lores parciales o intereses particu­
lares. — Se denom ina universalis­
m o (2) la doctrina de la sociedad
elab o rad a por Othmar Spann, doc­
trin a idealista-cinética de la totali­
d ad que sólo tiene en com ún con
el /c o le c tiv ism o masivo corriente
algunos fragm entos form ales de su
definición. Su lem a es: «El todo
antes que las partes». ~ Encuén­
trase ya dada la totalidad fhás ge­
neral del espíritu objetivo ( / S e r
477
VALIDEZ
espiritual). P o r medio de u n a in­
cesante «estructuración» proceden
de ella, en inm ensa gradación y di­
versidad, las totalidades de orden
inferior (totalidades parciales), ca­
racterizadas cada un a de ellas por
su propio contenido espiritual. Ca­
da dom inio cultural es una totali­
dad parcial de este tipo, estabiliza­
da orgánicam ente com o estamento
(Stand) (el estado es el «estamen­
to supremo')')). E l camino para pasar
del espíritu objetivo al subjetivo,
para inflam ar la conciencia y la
vida espiritual, es la «dualización»
( «Gezweiung»); la vida del espíritu
es siempre y exclusivamente «diá­
logo» con otros seres espirituales
(ningún yo es posible sin u n tú). —
Si el m undo conceptual del uni­
versalismo causa un a extraña im­
presión, su declaración de guerra
a los sistemas corrientes de filoso­
fía social fué útil y estim ulante:
el /in d iv id u a lism o cayó en esta
lucha definitivam ente; el solida-
rism o salió de ella acrisolado y
robustecido. — /[ 1 9 4 ] , — N e l l -
B r e u n in g .
O. S pann , K alegorien leh re, 1924; d el
m ism o: G eseU schaftslehre, 31930; del m is­
m o: H a u p tth eo rien d er V olksw irtsch afts-
lehre, *‘ 1949; W . H einrich (ed it.), en
Spann-F estsch rift, D ie G anzheit in P h ilo ­
sophie und W issenschaft, 1950; W . H ein ­
rich , U niversalism us, en e l S ta a tsle x ik o n
d e H . Sacher, t. v , 1932; J. M essner,
U niversalism us, e n e l W orterbuch der P o -
litik , d e O. von N ell-B reu n in g y H . S a ­
cher, t. v , 2, 1952; e) A . B runner ,
G rundfragen d e r P h ilosophie, s1949 [trad,
e sp .: Id ea rio filo só fico , *1953],
Validez. E n el lenguaje filosó­
fico esta palab ra denota la exis­
tencia justificada de algo, distin­
guiéndola del existir o ser pensado
únicam ente de hecho. L a validez
n o tanto se atribuye a las cosas
cuanto a los productos del pensa­
VALOR
miento, com o conceptos, juicios,
raciocinios, ciencia o, en el dom i­
nio práctico, a norm as y leyes.
Puesto que el ser pensado de hecho
no garantiza todavía la validez,
ésta, cuando se refiere a produc­
tos m entales, apunta po r encima
de ellos a un fundam ento que los
trasciende. Según el /p sic o lo g is-
mo, dicho fundam ento es la subje­
tiva necesidad del pensam iento im­
plicada en la peculiaridad anímica
del hom bre. En dicha opinión, la
validez, v.gr., de las proposiciones
m atem áticas es tan sólo para nos­
o tro s; p ara otros seres intelectua­
les quizá sea válida o tra m atem á­
tica (/R e la tiv ism o ). Para eludir
esta consecuencia, el /c ritic ism o
de K an t ancla to d a validez en la
/c o n c ie n c ia en general. Esta so­
lución no es unívoca en m odo al­
guno. En el /n e o k a n tis m o de la
escuela de Badén, la conciencia, en
general, aparece todavía determi­
nada por /v a lo r e s trascendentes,
que com o «verdades en sí» no po­
seen existencia real, sino que úni­
cam ente «valen». La validez, por
lo tanto, es concebida entonces
com o algo enteram ente indepen­
diente, existente «en sí», carente,
no obstante, de ser. Igualm ente
ocurre en otras form as del «tras-
cendentalismo lógico» ( /V e r d a d ) .
Pero tal concepción contradice la
trascendencia del / s e r , o sea, el
principio de tercero excluido: lo
que de ninguna rrtanera participa
del ser es simplemente nada. La
validez, p o r consiguiente, en últim a
instancia, sólo puede atribuirse al
ser; es, en definitiva, validez orto­
lógica (real), la cual, tratándose del
juicio, coincide con su /v e r d a d ,
y en el caso del /c o n c e p to , ex­
presa que su contenido no sólo es
contenido de pensam iento, sino
que tam bién es o al menos puede
ser contenido ontológico.
478
«Validez universal» puede enten­
derse de dos m an eras: o como
validez para todos los sujetos pen­
santes, en oposición a «validez so­
lam ente relativa», o com o validez
de todos los objetos (de un a deter­
m inada clase), en oposición a la
que se refiere a objetos particula­
res de la misma. — D e V r i e s .
t>) J. G e y s e r , Á u f dem K a m p ffe ld der
L o g ik , 1926; A. W n .M S f N , Z u r K ritik
des logiscben Transzendem atism us, 1935;
c j A. L i e b e r t , Das P roblem der G eltung,
=1920.
Valor. E! térm ino valor fué pri­
m ero utilizado p o r la econom ía
política que estudia el valor de
uso y de cam bio de las cosas.
Antes de H . L otze la filosofía habló
de valores sólo ocasionalm ente; él
hizo del valor u n contenido funda­
m ental del filosofar. A tendiendo
a la cosa significada con el voca­
blo «valor», cabe afirm ar que in­
dudablem ente el pensam iento filo­
sófico se había ocupado siempre
en este problem a bajo el título de
bien y de bon d ad ( bonum et bo­
nitas).
La m oderna filosofía de los va­
lores ( /V a lo r e s [Filosofía de los])
(sobre todo Scheler) que procede
de Lotze distingue nítidam ente en­
tre valor y / bien. Según ella, los
bienes pertenecen al orden del ser,
m ientras que los valores se enfren­
tan a éste con «suprem a indepen­
dencia» y form an u n reino propio.
N os encontram os aquí con un a es­
pecie de ideas valórales platónicas,
rasgo que aparece expresado con
particular energía en N . Hartmann.
Puesto que de esta m an era los va­
lores son en sí i<Jkas supram unda-
nas que sólo el hom bre introduce
en lo T e a l, podem os denom inar
a esta opinión idealismo valoral.
Su contrario es el realismo valo-

ral o, m ejor, la teoría metafísica
del· valor, que supera la indicada
separación entre los valores y el
ser. T al separación viene exigida
porque se considera al ser única­
mente com o realidad em pírica so ­
metida a las leyes naturales sin
interna necesidad esencial; induda­
blemente, anclar en ella los valores
significa relativizarlos. Si, p o r el
contrario, se penetra hasta el ser
metaí'ísico con su absoluta necesi­
dad, im plicada tam bién en las co­
sas visibles en form a de leyes esen­
ciales, anclar el valor en el / s e r
significa justam ente afianzar su ca­
rácter absoluto. Más aún, se pone
de manifiesto que el valor es uno de
ios / trascendentales; visto desde
su más íntim o núcleo, el ser es va­
lioso; y el valor, ontológico; sepa­
rarlos sería aniquilarlos. Sólo puede
haber distinción entre bienes y va­
lores en el sentido de que con el
térm ino bienes se indican las cosas
individuales, en cuanto en ellas
están realizados los valores, al paso
que se denom inan valores las esen­
cias o ideas valórales abstraídas
de aquéllas. En definitiva, pode­
mos describir el valor com o el ser
mismo en cuanto en virtud de su
contenido «¡ignifica u n a perfección
y atrae a la potencia apetitiva. El
carácter norm ativo del valor tiene
sus raíces en las leyes esenciales
im plicadas en el ser, leyes que son
norm a p ara el individuo, y, en
últim a instancia, en que al ser le
corresponde la prim acía sobre el
n o ser.
D e la esencia del valor depende
la peculiaridad de su aprehensión.
Si el valor se separa del ser no es
accesible a la razón orientada hacia
él; y puesto que se abre única­
m ente al sentir emocional, surge
el ¡nacionalismo valoral. Lo co n ­
trario de éste sería un racionalismo
valoral que disolvería en el ser el
479
VALOR
carácter propio del valor. E ntre
am bos se encuentra la aprehensión
intelectual del valor, que lo descu­
bre porque el ser es intrínseca­
m ente valioso, pero que nunca
puede constituir la respuesta total
a aquél, porque el valor perfec­
ciona al ser y, p o r consiguiente,
sólo encuentra la respuesta plena­
m ente adecuada en el sentir y el
querer; por eso, aun la aprehen­
sión intelectual del valor estará
siem pre im pregnada de elementos
sentimentales y apetitivos.
Al dom inio del valor pertenecen
ia oposición de valor y no valor,
así como la ordenación jerárquica
de los valores. E t valor descansa
en el orden del ser y del obrar
a él ajustado, m ientras que la des­
viación del orden ontológico de­
nota no valor y, al fin, conduce
a la / c u l p a m oral. P or lo que
respecta a la jerarq u ía, los grados
del valor corresponden a los del ser.
D esde un punto de vista m ás for­
m al distínguense el valor por razón
de sí, el valor p o r razón del goce
(o valor deleitable) y el valor p o r
razón de la utilidad (o valor útil).
El valor por razón de si es pre­
tendido po r sí m ism o; el valor
deleitable irradia del valor p o r ra ­
zón de sí, puesto que atrae hacia
éste y fluye de su posesión beati­
ficante; el valor útil está al servi­
cio del valor p o r razón de sí com o
m edio para un fin. A tendiendo al
contenido, el valor p o r razón de
sí m uestra los grados siguientes:
valores económicos, vitales, espiri­
tuales (lo verdadero, lo bello, el
bien ético) y religiosos (lo santo).
Su jerarquización responde a esta
enum eración, que sigue los grados
del ser, en la cual los valores
religiosos ocupan el lugar supre­
m o, pues en ellos se trata directa­
m ente del Bien infinito (Dios). —
L otz.
VALORES (ÉTICA DE LOS)
a) P l a t ó n , F ile b o ; R epública-, A r i s ­ 4 1 4 ]; d )
t ó teles, É tic a a N icó m a co (esp ecia l­
m ente i); S a n t o T o m á s d e A q u in o , C o­
m entario a Ia É tica a N icó m a co de A ris­
tó te le s; Su m m a theologica, I q. 5 y 6;
1, 2 q. 18; S u m m a contra G entiles i, 37-41;
I I I , 3, 16, 20, 2 4 ; Q u aestion es d isp u ta ta e
d e v e rita te , q . 21 y 2 2 ; S u á r e z , D isp u ta ­
tion es m eta p h y sica e , disp. 10; b ) S. B e h n ,
Ph ilosophie d er W erte, 1 930; M . M ü l l e r ,
U ber G rundbegriffe philosophischen W ert-
lehre, 1932; J. P ie p e r , D ie W irk lich k eit
und da s G ute, 51949; J. L o t z , Sein und
W ert i, 1937; T h . SreiNBUCHFL, D ie phi-
losophische G rundlegung d er katholischen
S itten leh re II, 1939; F . K l e n k , W ert,
S e in , G o tt, 1942; G . v o n B r e d o w , S itt-
licher W ert und R ea lw ert, 1947; M . R e -
d i n o , M e ta p h ysik d e r sittlichen W erte,
1949; C . N in k , O n to lo g ie 1952, parte n,
see. 3; J. D e l e s a l l e , L ib e rté e t valeur,
L ovain a 1951; (S. V a n n i- R o v ig h i , Essere
rea le , essere idéale, valore, en « R ivista
d i filo so fía n e o sco la stica » 36 (1944)
p p . 29 -4 2 ; J. M u ñ o z , A prehensión d e los
valores, en A c ta s d e l C ongreso Intern a­
cion al d e F ilosofía (B arcelon a 1948),
M adrid 1949, t. i, pp. 4 4 1 -453; T . U r -
d á n o z , F ilosofía de los valores y filo so fía
d e l ser, en A c ta s d e l C ongreso Intern acio­
n al d e F ilosofía (B a rcelo n a 1948), M adrid
1949, t. n, pp. 9 3 3-960; F . J. v o n R in -
t e l e n , V alor y e x isten cia , en «Sap ien tia»
4 (1949) pp. 2 3 2 -2 3 8 ; A . L in a r e s H e ­
r r e r a , S e r y valor, en « R ev ista de la
U n iversid a d de B u en o s A ires» 9 (1951)
pp. 109-172; 3 5 7 -4 1 7 ; J. Z a r a g ü e t a ,
F ilosofía y vida, 3 v o ls., 1950-1954, t. ii
y m (ver in d ices); D . v o n H i l d e b r a n d ,
C hristian e th ics, N u e v a Y o rk 1953;
A . ROLDÁn, M e ta físic a d e l sen tim ien to,
1956, pp. 3 9 3 -4 7 Π ; c ) M . S c h e l e r , D er
F orm alism us in d er E th ik und die m a te ­
r iale W erteth ik , a1927 [trad, esp .: É tica,
2 v o ls-, 21949]; del m ism o : Vom E wigen
im M enschen, 81933 (trad. esp. parcial:
D e lo etern o en e l hom bre, 1940];
J. H e s s e n , W ertphilosophie, 1937; del m is­
m o : D ie W erte des H eiligen, 1938; del
m ism o : Lehrbuch d er P h ilosophie u:
W ertlehre, 1948; J. E. H e y d e , W ert,
1926; [J. O r t e g a y G a s s e t , ¿Q ué son
¡os valores?, en « R e v ista d e O ccidente»
(1923) 4 ; E . B r é h i e r , D o u te s su r la p h i­
losophie des valeurs, en « R ev u e de m éta-
ph ysiq u e e t de m orale» 51 (1939) pp. 399-
480
F . J. R i n t e l e n , D e r W ertge-
d a n k e in der europaischen G e iste sen tw ick ■
lung, t. I, 1932.
Valores (Ética de los). Recibe
esta denom inación aquella corrien­
te del pensam iento ético que se
ocupa ante todo exclusivamente
en el fenóm eno valoral y ve en el
/ valor el problem a esencial de
la ética. Cabe distinguir una di­
rección neokantiana ( Windelband,
R ickert) y otra f e nomeno lógica
(Scheler, N. H artmann) de la ética
de los valores. L a prim era sólo
entiende po r valor el elemento
universal form al, presupuesto del
querer ético, que más o menos se
equipara al «deber» y se distingue
del ser (empírico) com o determ i­
nativo trascendental (ética p u ra­
m ente formal, formalismo ético).
La ética fenomenológica de los va­
lores ve en el valor algo dotado de
contenido, algo objetivo y separado
del ser, que reviste carácter aprio-
rístico, confiere al apetito plenitud
de sentido y no coincide en modo
alguno con la obligación o deber
( = ética material de los valores).
C ontra el form alism o kantiano que
descuidaba en demasía el conte­
nido valioso del precepto moral,
la ética fenomenológica de los va­
lores tiene el m érito de haber sub­
rayado la objetividad y prioridad
del valor frente al deber y la obli­
gación. Sin em bargo, esta ética
tiene también defectos, y no pe­
queños. E n prim er lugar, no sale
de la separación entre ser y valor
( /V a lo r e s [Filosofía de los]). D e
m anera parecida a lo que ocurre
al ser, la objetividad de los valores
sólo puede fundam entarse en vir­
tud de la abstracción que extrae
conceptos e/enciales de los entes
y bienes concretos. Los valores no
constituyen u n orden y u n a re­
gión de contenidos suspendida en

el aire sobre el ente. Puesto que el
valor está fundado en el ser, com o
orden de perfección del mismo, no
ha de trazarse tam poco u n a sepa­
ración tan radical entre el cono­
cimiento del prim ero y el del se­
gundo. E l sentimiento intencional
del valor (intentiom le Wertfühlen)
de Scheler no es algo simple y últi­
mo, sino un producto complejo.
Además, el dom inio del valor es
ciertam ente un objeto im portante
y fundam ental de la ética, pero
no el único. Esenciales son ta m ­
bién las cuestiones relativas al fin
de perfección del hom bre y, espe­
cialmente, al problem a de la ley
m oral y de la necesidad de la obli­
gación. É sta presupone el valor
y el fin, pero exige u n legislador
divino. E l valor solo no basta p ara
explicar la necesidad incondicio-
nada de la ley. — /[ 1 7 1 , 191]. —
S ch uster.
b) G . Erm ecke, D ie natüriichen Seins-
grundtagen d e r christllchen E th ik , 1 941;
D . v o n H i l d e b r a n d , D ie Id ee d e r s itt-
lichen H andíung, 1 930; del m ism o :
S ittlic h k e it und ethische W erterkenn tnis,
en «Jahrbuch fiir P h ilo so p h ie u n d ph üno-
m e n o lo g isc h e F o rsch u n g » v (1 9 2 2 ); [del
m ism o : C hristian eth ics, N u e v a Y o r k
1953]; M . W it t m a n n , D ie m oderne W ert·
ethik, 1940; [G . M á rq u ez, L a é tic a de
lo s valores, en « R a z ó n y fe » 126 (1942)
pp. 263-2 8 0 ]; c ) H . R ic k e r t, S y s te m d e r
P hilosophie i, 1921; B . B a u c h , G rundzüge
d er E th ik , 1 9 3 5 ; M . S chjsler , D e r F o r-
m alism us in d e r E th ik und d ie m a teria le
W erteth lk, *1927 [trad. e s p .: É tic a , 2 v o ls .,
*194 9 ]; N . H a r t m a n n , E th ik , 1926;
A . KOLNAI, D e r ethische W ert und die
W irk lich k eit, 1927.
Valores (Filosofía de los). La
filosofía de los valores no se des­
arrolló com o dirección propia sino
después de H. -Lotze. C uando se
habla de teoría de los valores, esta
expresión en la m ayoría de los
casos com prende, además de la fi­
481
31 BKUGCEE
VALORES (FILOSOFÍA DE LOS)
losófica, o tra investigación, v.gr.,
psicológica, de los valores y valo­
raciones. Con m enor frecuencia se
usa p ara designarla el nom bre de
axiologia (del griego &$iov «= digno,
apreciable). Y a en Lotze, padre
de la m oderna filosofía de los valo­
res, aparece el valor separado del
ser. f e te es carente de valor p o r­
que se le restringe a la realidad
em pírica exclusivamente som etida
a las leyes m atem áticas de la cien­
cia- natural. Los valores en que
se funda el sentido de nuestra
existencia form an el reino propio
del valer. A esta duplicidad corres­
ponde en el hom bre u n a dualidad
de facultades; así com o el enten­
dim iento (Verstand) conoce el ser,
asi la razón (Vernunft) siente los
valores. —Las sugerencias de Lotze
se desarrollaron sobre todo en
dos form as: la filosofía neokantiana
y la filosofía fenomenológica de ¡os
valores.
L a prim era recoge el aspecto de
/v a lid e z ; su representante es la
escuela hádense (Windelband, R ic­
k e rt). P arte de la diferencia entre
la naturaleza, que debe ser expli­
cada po r leyes, y la cultura histó­
rica, que h a de ser com prendida
p or valores directivos. Así, ju n to
a la realidad, carente de valor,
se encuentra el reino substantivo
de los valores, que valen incondi-
cionadam ente, pero n o existen, lo
que autoriza tam bién p ara califi­
carlos de irreales. A m bas esferas
coinciden en el «nudo del m un­
do», es decir, en los actos valiosos
del hom bre que im prim en tam bién
valores a lo real, siendo de esta
m anera creadores de cultura. —
Spranger y M einong en su últim a
época profesan ideas parecidas.
L a filosofía fenomenológica de
los valores (Scheler) recoge sobre
todo lo concerniente al sentimiento
del valor; en oposición al form a-
VEDANTA (FILOSOFIA DEL)
lísmo de Kant, puesto apasionada­
m ente de relieve, Scheler funda la
ética m aterial de los valores ( / V a ­
lores [Etica de los]). U na reducción
de éstos al ser, que es entendido
sólo com o realidad existente, equi­
valdría a su relativización. Su ca­
rácter absoluto está únicam ente
asegurado por la «definitiva inde­
pendencia» respecto al ser; en con­
secuencia, form an un reino propio
de «cualidades materiales» (de de­
term inativos que poseen la natura­
leza de contenidos). D ebido a su
separación del ser, los valores no
pueden ser conocidos por el enten­
dimiento, sino sólo aprehendidos de
m anera intuitivo-em ocional por el
sentimiento intencional que, dirigido
a los valores com o a su objeto, se
distingue del sentim iento m era­
m ente subjetivo. — Afines al sen­
tim iento intencional son el «am or
justo» de Brentano y la presenta­
ción emocional defendida por Mei-
nong en sus últim os años, mientras
las teorías psicologistas disuelven
los valores en el sentim iento pura­
m ente subjetivo. N. Hartmann con­
tinúa la ética de los valores ( / Va­
lores [Ética de los]) con impulso
propio. Jaensch ha caracterizado
acertadam ente todos estos siste­
m as com o «teorías com plem enta­
rias dualistas», pues se reducen
a com plem entar el ser carente de
valor colocando a su lado el valor
carente de ser en vez de desarro­
llar la radical unidad de am bos.
Sin em bargo, sólo la teoría esco­
lástica de los valores penetra hasta
la raíz más profunda de dicha uni­
dad. - / [ 1 7 9 , 190, 191, 2 1 0 J .-
Lotz.
F. J. R i n t e l e n , D ie B edetttung des
philosophischen W ertp ro blem s, en P h ilo ­
sophia perenn is (miscelánea en honor de
J. Geyser), 2 vols., 1930, t. u ; J. L o t z ,
Sein und Wert, en «Zeitschrift für katho-
lische Theologie», 1933; F r . K l e n k ,
482
W ert, Sein , G o tt, 1 9 4 2 ; O . K r a u s , D ie
W ert theorien, 1937; A. M e sse r , D eutsch e
W ertphiíosophie der G egen w art, 1926;
[dei mismo: L a estim a tiv a o la filo so fía
de lo s valores en ¡a actu a lid a d (trad, esp.),
1932]; P. R o m a n o , O n tologia d e l valore.
S tu d io sto ric o -c rltic o sulla filo so fía dei
valori, 1 9 4 9 ; [G. M árq u ez, C rítica de
la filo so fía d e los valores, en «Razón
y Fe» 126 (1942) pp. 53-70; A. L inares
H er r e r a , E lem en tos p a r a una c rítica de
la filo so fía d e lo s valores, 1949].
Vedanta (Filosofía del). E l tér­
m ino V edanta significa prim era­
m ente el final del veda o ciencia
sagrada de los indios; pero luego
pasa a denotar también la doctri­
na que ve en dicho final el punto
culm inante del verdadero conoci­
miento. El V edanta trató de ela­
borar un sistema acabado sobre la
base de las tradiciones, contradic­
torias entre sí, contenidas en el
género literario de las Upanishads.
En el V edanta se cuentan diver­
sas escuelas; pero, entre éstas, la
de Sham kara (s. ix d. de J.C.)
llegó a alcanzar tan gran im por­
tancia que en la m ayoría de los
casos entiéndese por V edanta el
sistema de dicho pensador. Sham ­
kara distingue un saber superior
y otro inferior. La verdad suprem a
es la no dualidad = advaita o m o ­
nismo riguroso. La dualidad o di­
versidad es sólo encubrim iento de
la verdad, o sea, apariencia — ma­
ya, El principio fundam ental abso­
luto y espiritual del universo =
brahmán o Yo divino = atman es
unidad pura, pero en virtud de
su m aya se presenta com o plurali­
dad sin ser po r ella tocado en sí
mismo. Puesto que el producto
es únicam ente un a transform ación
de la causa, no se distingue de
ésta y es, com o ella, incausado.
La verdadera causalidad y él ver­
dadero devenir son absurdos. El
atm an universal y el atm an indi-
/

vidual se com portan com o el es­
pacio universal y el espacio de
un tarro. Difieren sólo en la li­
mitación. A este saber superior de
lo absoluto se contrapone el saber
interior de lo relativo, «según la
agitación del m undo». D esde este
punto de vista, el brahm án es
tanto causa eficiente com o m ate­
rial, creador de los m undos dotado
de atributos y señor suprem o que
crea, rige y destruye el universo
y a la vez m ateria del m undo que,
en repetición carente de principio
y de fin, de él sale y a él retorna.
El m undo tal com o nosotros lo
percibimos es, según Sham kara, no
sólo construcción m ental o nada,
sino real, por supuesto, únicam en­
te p ara el p unto de vista relativo,
que, sin em bargo, es com ún a to­
dos y decisivo para obrar, m ientras
el punto de vista absoluto sola­
m ente puede obtenerlo el indivi­
duo p ara sí mismo. La m aya no
es existente, porque en sentido ab­
soluto es engaño, ni no existente
porque es realm ente vivida. El alma
es, según su esencia, espiritualidad
p u ra y brahm án.
La escisión del U no en la plu­
ralidad de las almas individuales
viene del no saber, que somete
al hom bre a diversas condiciones.
A ellas pertenecen el cuerpo gro­
sero, el cuerpo sutil que en el trán ­
sito de u n a vida a o tra sirve al
alm a de apoyo y es sustentador
del karm an, y los diversos órganos
y potencias interiores. Karman son
los efectos de las· obras que de­
term inan el renacim iento ( / M e -
tempsicosis). Las buenas obras ayu­
dan a lograr un buen renacim iento,
apartan los obstáculos para la sal­
vación, pero no pueden producirla.
La verdadera salvación (no del pe­
cado y de la culpa, sino del mal
del renacim iento reiterado) se con­
cede solam ente a quien posee el
483
v
VEGETAL
saber superior. E n él se conoce
com o situado m ás allá del bien
y del mal, com o ser, espíritu y gozo
absoluto. — E ntre los filósofos que
llevados las más de las veces por
motivos religiosos estructuraron el
V edanta en sentido teísta, destaca
principalm ente Ramanuja (s. xn). —
/ [12]. — B rugger .
P. Deussen, D a s System d e s Vedanta,
219 0 6 ; V. S. G. che, L e Vedanta, París
19 1 8 ; O . S t r a u s s , Ittdische P hilosophie,
1925, c. 10; G. D a n d o y , L ’on tologie du
Vedanta, París 1932; H. von G lasen ap p ,
D ie Stiffen zuñí GSttU chen, 1948; R. F o l ­
l e t , Q uelques sommets d e la philosophie
indienne, en «Archives de Philosophie», 9
(1931) fase. 1; [P. N eo re , V edanta; L a
concepción filo só fica m ás notable de la
India, en «Pensamiento» 1 (1945) pp.
415-432],
V eg e tal. Es u n /o r g a n is m o
pluricelular y diferenciado que vive
principalm ente de la utilización de
energías (luz y calor) y cuerpos
inorgánicos, y que en la realización
de la vida orgánica (desarrollo ger­
mina], crecimiento, reproducción)
da sólo m uestras de irritabilidad. —
L a planta, com o organism o, es una
totalidad en el ser y el obrar con
/f in a lid a d inm anente fundada en
un factor natural autónom o ( / 'V i ­
tal [Principio], alma vegetativa).
La irritabilidad constituye el modo
peculiar con que todo organismo
reacciona a influencias (excitacio­
nes) exteriores, y que utiliza siem­
pre los efectos inm ediatos de la
excitación en form a apta p ara
conservar la vida (teleológicamen-
te). Ejem plo: la luz produce di­
rectam ente calentam iento y p ro ­
cesos químicos en el protoplasm a;
estos efectos provocan (excitan)
a la planta a disponer en determi­
nada form a las hojas y los cloro-
plastos; el crecimiento, la fructifi­
cación, etc., procesos teleológicos
VERDAD
enderezados a la conservación de
la vida, tienen ahí su origen pri­
m ordial. — Irritabilidad pura, es
decir, autom ática, significa que
n ad a obliga a aceptar cualidades
psíquicas (conscientes), v.gr., sen­
tir, percibir, querer, pues cada reac­
ción de la planta —especialmente
visible en los movimientos exte­
rio res— encuentra suficiente funda-
m ento en la naturaleza, intensidad
y dirección de la éxcitación, así
com o tam bién en la estructura m e­
cánica de los órganos receptores
y conductores de las excitaciones
e igualmente en la de los órganos
ejecutores de los movimientos. Esto
se aplica tanto a los movim ientos
com unes a todas las plantas com o
a los especiales y particulares, v.gr.,
los de la «sensitiva» («mimosa
pudica»), los de las plantas carní­
voras, etc.
P or lo que respecta a la form a­
ción de los órganos, la configu­
ración o form a vegetal exige el
desarrollo de superficies exteriores
asimiladoras, es decir, extiende am ­
pliamente por el medio circundante
los órganos que están al servicio
del m etabolismo y de la reproduc­
ción (ramas, hojas, flores y raíces).
La hoja ocupa el prim er lugar en
la organización vegetal (el vegetal
es, según G oethe, u n conjunto de
hojas). Por eso, en oposición al
proceso form ativo de los órganos en
los animales (/A n im a l), que tien­
de a desarrollar superficies internas
absorbentes (el anim al es una con­
figuración cerrada) , dam os al vege­
tal el nom bre de configuración
abierta. Este carácter lo manifiesta
tam bién la construcción de órganos
en el vegetal: n o acaba en el esta­
dio em brionario, sino que continúa
hasta m ucho después y, a decir
verdad, no cesa jam ás p o r com ­
pleto. El vegetal vive sólo m ientras
crece y produce nuevos órganos.
484
C ontrariam ente a lo que acontece
en el anim al, el vegetal posee, ad e­
m ás, en sus puntos vegetativos,
tejido em brionario capaz de p ro ­
porcionar continuam ente m aterial
orgánico. Singularm ente caracterís­
tica del vegetal, en cuanto confi­
guración abierta, es tam bién la
carencia de órganos centrales p ara
conducir las excitaciones (v.gr.,
com o el sistema nervioso de los
animales) y llevar a cabo el m eta­
bolismo. P or últim o, aunque en el
vegetal las células individuales se
hallan flojamente unidas en tre sí
por los plasmodesmos, cad a una
de las células está separada de las
dem ás m ediante recias paredes ce­
lulares y conserva a veces gran
sustantividad. Todos estos rasgos
hacen del vegetal el grado ínfimo
de individualidad orgánica. —
F r a n k -H a as .
H. C onkad -M artius, D ie S e e le d er
P fla n ze, 1934; J. S chwbrtschlagbr ,
Philosophie d er N a tu r. 1922; W . T roll,
A llgem eine B o ta n ik , 1948; (G ola-N egri-
Capellbtti, T ratado de b otán ica (trad,
e sp .), 1957].
Verdad, en la acepción m ás ge­
neral, expresa u n a igualdad o con­
f o rm id a d e n tre in te lig e n c ia (el
conocim iento intelectual) y ser
(adaequatio intellectus et rei), y,
en su sentido m ás profundo, una
to tal interpenetración de am bos.
A nosotros, la verdad se nos pre­
senta en prim er lugar com o verdad
de nuestro conocer; esta verdad
del conocimiento (verdad lógica) es
propia del / juicio y consiste en que
el pensam iento se asimila al ser,
en cuanto que expresa com o exis­
tente el /o b j e t o real. N uestra ver­
d ad hum ana no sirve de norm a al
ser, sino al revés: es m edida p o r
él (al m enos en el conocimiento
especulativo), indica que el pen­

samiento está determ inado por el
ser, «legitimado» po r éste. E sta
conform idad no exige que el pensa­
miento reproduzca él objeto según
todos los aspectos posibles y, en
este sentido, haya de constituir u n
conocimiento adecuado, antes bien,
basta u n conocimiento inadecuado
con tal que los aspectos y notas
del objeto pensados en el juicio se
encuentren realm ente en aquél; en
otros térm inos: la verdad exige sólo
una adecuación o igualación (adae-
quatio) al objeto form al ( /O b je to )
considerado en cada caso. — La
verdad auténtica es «universalmente
válida», o sea, vale para to d o inte­
lecto cognoscente; lo que es ver­
dadero p ara u no n o puede ser
falso p ara o tro ; en este sentido
to d a v erdad es «absoluta» y no
hay verdad alguna «relativa», es
decir, de sentido diverso según
la diversidad de sujetos ( / R e l a t i ­
vismo): — Por analogía con la
verdad del juicio, pueden tam bién
llam arse verdaderos u n concepto
en cuanto supone un juicio verda­
dero, y u n a percepción sensorial
en cuanto que po r su conform idad
con la realidad conduce a u n juicio
asimismo verdadero.
D istinta de la verdad del conoci­
miento es la verdad del ser (verdad
ontológica u óntica, según otros)
que conviene al ser mismo y de­
n o ta u n a conform idad de éste con
el conocim iento intelectual. N o es
esencial al ente la verdad entendida
com o conform idad efectiva con
nuestro m odo de pensar; en este
sentido hablam os, po r ejemplo, de
«Verdadero oro» queriendo signi­
ficar con ello que el m etal así
caracterizado es realm ente aquello
que creem os que es, m ientras que
oro «falso» es algo brillante, sí,
com o el oro, pero que en realidad
no lo es. C uando la verdad onto-
lógica se considera, ju n to con la
485
%
VERDAD
unidad y la bondad, com o uno de
los atributos «trascendentales», es
decir, propios sin excepción' de
todo ente (/T ra sc e n d e n ta le s), con
ello se significa prim ariam ente
aquella conform idad de todo ente
con el pensam iento, en cuya vir­
tu d puede devenir objeto de éste;
considerando este aspecto, tenemos
por fundam ento firme de la inclu­
sión de la verdad ontológica entre
los atributos trascendentales del
ente, el encontram os nuestra razón
ordenada ilim itadam ente a él. En
el orden ontológico, esta inteligibi­
lidad del ente se halla m otivada
por el hecho de que to d o ser no
divino está form ado según las
ideas de la m ente de Dios. Verdad
ontológica denota, en últim o tér­
m ino, que el ente tiene su m edida
en u n a idea divina y que, por lo
tanto, desde este punto de vista,
está im pregnado de inteligencia.
Este legítimo /id e a lis m o constitu­
ye la superación últim a y definitiva
del / materialism o. — Las verdades
del conocim iento y del ser de las
criaturas tienen su suprem o funda­
m ento ontológico en la verdad di­
vina, en la que el ser y el conocer
son una m ism a cosa; la frase
«D ios es luz» expresa simbólica­
m ente estas ideas.
Verdad en sentido moral es la
conform idad de las palabras con
el pensam iento, o sea, la veracidad
de aquéllas ( /M e n tir a ) . — «Ver­
dad en sí», según entiende esta lo ­
cución el trascendentalismo lógico,
no significa verdad ontológica, sino
u n a verdad que dicen h a de ser
independiente del conocim iento y
del ser real. Concíbese, p o r ejem­
plo, una proposición m atem ática
com o si existiera independiente­
m ente de todo pensar. A esta erró­
nea concepción condujo el suponer
la form a lógica del juicio (sujeto-
cópula-predicado J trascendente fren-
VERDAD (CRITERIO DE;
te al pensam iento (de ahí el nom ­
bre de trascendentalism o lógico).
Según el concepto existencial
de verdad (KierVegaard, Jaspers,
/'E x iste n cia l [Filosofía]), sólo es
auténtica la verdad que se hace
efectiva en el libre impulso de la
existencia individual, la verdad
abrazada con el fervor de la inti­
m idad. Sólo ella es absolutam ente
válida; mas, por lo mismo, resulta
inaccesible a todos, carece de vali­
dez universal; en cambio, la verdad
universalmente válida, que se m an­
tiene en la esfera de lo universal,
carece de validez absoluta. Esta
concepción olvida que lo universal
no es un m ero esbozo categorial
de una /c o n c ie n c ia en general,
sino que reproduce el orden esen­
cial del ente, orden que por su
p arte rige y penetra tam bién la
existencia del hom bre individual.
P o r o tro lado, ha de tenerse en
cuenta que la sola realización sub­
jetiva no garantiza la verdad como
conocim iento del ser; ahora bien,
la verdad posee validez absoluta
únicam ente cuando es conocimien­
to de éste. — D e V r i e s .
a) A ristóteles, M eta física , 1. iv , c. 7;
S anto T om ís de A quino , Su m m a theo­
logica, 1 q. 16; Q u aestion es d isp u ta ta e de
verita te; b ) G. S óhngen , Sein und G e-
genstand, 1930; A . W ilmsen, Z u r K ritik
des logischen T ranszendentalism us, 1935;
M . M üller , S ein u n d G eist, 1940;
A . G uggenberger , D e r M enschengeist
un d das Sein, 1942; H. U. von Baltha ­
sar , W ahrheit, t. i, 1947 [trad, esp .:
L a esencia d e la verdad, 1955]; J. Pieper ,
W ahrheit d er D inge, 1947; [A. B runner ,
L a connaissance hum aine, P aris 1943;
J. M .“ A lejandro, L a verd a d en la « P h i­
losophia perennis» , en « P en sa m ien to » 11
(1955) pp. 2 9 -5 6 ; A. DfEZ B lanco, L a
verdad m a tem á tica , en « R e v ista de F ilo ­
so fía » 13 (1954) pp. 25 7 -2 7 0 ]; c) M . H ei­
degger , Vom W esen der W ahrheit, 1943
[trad, franc.: D e ¡'essence d e la véríté,
1948]; K . Jaspers, Philosophische L o g ik . i:
Von d e r W ahrheit, 1 947; A l . M ü l ­
486
ler, W ahrheit tm d W irk lich k eit, 1913;
d ) M . H eidegger, P la to n s L eh re von
d er W ahrheit, 1947; C h . B oyer, L 'idée
de vérité da n s la p h ilosoph ie de S . A ugus­
tin, París 1921; M . G rabmann , D e r
g ó ttlic h e G rund der m enschlichen W ahr-
heitserken n tn is, 1924; P, W ilpert , D as
P ro b lem d er W ahrheitssicherung b e i Tho­
m as von A quin, 1931; R . K remer, L a
s y n th is e th o m iste de la vérité, en «R evu e
N é o sc o la stiq u e d e P h ilo so p h ie» , 35 (1933)
pp. 3 1 7 -338; e ) [M ercier, C riteriología
(trad, e sp .), 1 v o !s., 1936; F. van S t e ín -
berghen , E pistem ología (trad, esp .), 1956;
J. DE V ries, P ensar y se r (trad, esp .),
*1953].
Verdad (Criterio de) es la norm a
que perm ite distinguir los juicios
verdaderos de los falsos. L a cues­
tión acerca de si u n juicio es verda­
dero o falso se decide en el hecho
de si está o no está fundado en
un / objeto. La índole de esta fun-
dam entación difiere según las di­
versas esferas de objetos. Estable­
cer sus condiciones es incumbencia
de las ciencias particulares y de
sus metodologías. Pero suponiendo
estos criterios particulares y refe­
rentes al contenido, debe plantear­
se tam bién en la gnoseología el
problem a de los criterios universa­
les y últimos. N o se trata aquí de
averiguar en qué objeto está fun­
dam entado un juicio, sino cóm o
debe darse este objeto al sujeto
cognoscente para que pueda dis­
tinguir los juicios verdaderos de
los falsos y, p o r lo tan to , juzgar
con /c e r te z a . Por consiguiente, el
criterio universal de verdad sólo
puede conducir a la certeza con­
cretándose en uno particular. El
criterio universal de verdad es la
/e v id e n c ia , puesto que un juicio
únicam ente es verdadero cuando
concuerda con el objeto a qu e se
refiere y la certeza de ello sólo es
posible cuando el objeto mismo se
manifiesta a quien form ula el ju i-

cío. Los criterios de verdad pro ­
puestos otras veces tropiezan siem­
pre en estos dos obstáculos: o no
s o n universales o, por ser determ i­
naciones subjetivas, no ofrecen ga­
rantía alguna de verdad. — S a n -
I ELF.R.
a) I. K a n t, Kritik der reinen Vernunft
(iranszendentale Logik: Einleitung m)
b) J. K l e u t g h n , Philosophie der Vorzeit,
M 878, t. i, n.« 2 5 9 -2 8 2 ; J. G e y s e r , Auf
iiem Kampffelde der Logik,1 9 2 6 , pp. 1 5 6 -
2 4 8 ; C . N i n k , Grundlegung der Erkennt-
mstheorie, 1 9 3 0 , 155; A. B r u n n e r , Er-
kenntnistheorie, 1 9 4 8 , pp. 8 4 -1 0 4 (edic,
franc.: La connaissance humaine, 1 9 4 3 ;
J. B a lm e s , Filosofía fundamental, t . I,
1. 1 )\ c) I. K a n t /a); d) P. W i l p e r t ,
Das Problem der Wahrheitssicherung bei
I'homas von Aquin, 1 9 3 1 ; e) J. d e V ries,
Pensary ser (trad, esp), * 1 9 5 3 ; [ M e r c i e r ,
Criteriologia (trad, esp.), 2 vols., 1 9 3 6 ;
F . v a n S t e e n b e r c h e n , Epistemología,
(trad, esp.), 1956}.
Verdad (Doble). La doctrina de
la doble verdad, defendida prim ero
por el averroismo latino y m ás
tarde por Pomponazzi, dice que
filosóficamente puede ser verdadero
un aserto opuesto a otro firmemen­
te sostenido desde el punto de vista
teológico com o verdad de fe. D e
m anera parecida el modernismo,
hace m edio siglo, enseñaba que la
negación de determ inadas verda­
des, v.gr., de la resurrección de
Cristo, po r la ciencia histórica era
perfectam ente com patible con su
aceptación en la fe. Pero la / ver­
dad auténtica no puede contrade­
cir a la verdad. La doctrina de la
doble verdad lleva a negar a los
dogm as el carácter de genuina ver­
dad y a concederles sólo el valor
de una representación sim bólica.—
D e V r ie s .
b) C h . P e s c h , Glaube, Dogmen und
geschicht/icke Tatsachen, 1908; A . G is-
l e r , Der Modernismus, *1913; [C a r d .
M e r c i e r , Le moderaisme, 1 909; J. R l-
487
v
VIDA
viére, L e m o deraism e d a n s l ’É g lise.
E tu d es d 'h isto ire religieu se contem poraine,
1 9 2 9 ]; d ) W . B e t z b n d ó r f e r , D ie L ehre
von der d o p p eh en W ahrheit im A ben dland,
1 9 2 4 ; M. G rabm ann, D e r lateinische
A verroism us im 13. Jahrhundert und seine
S tellu ng zu r chrisrliclien W eltanschauung,
1 9 3 1 ; [P. M a n d o n n et, S ig e r d e B rabant,
e t l'a verro ism e latín au K i l l e siécle,
2 v o ls., 9 0 8 - 1 9 1 1 ; E . G ilso n , L a doc­
trine d e la double vérité, en É tu d es de
p h ilo so p h ie m édiévale, París 1 9 2 2 ].
Verdades fundamentales. Desde
Balmes, entiéndense p o r tales cier­
tas verdades que, según el parecer
de varios escolásticos, deben supo­
nerse sin justificación crítica en
toda investigación gnoseológica.
Suelen adm itirse tres: el principio
de contradicción (primum princi­
pium ), la existencia del yo que in­
vestiga (primum fa ctu m ) y la cap a­
cidad de la razó n p ara la verdad
(prima conditio). — Las citadas
verdades no son ciertam ente sus­
ceptibles de una / dem ostración
propiam ente dicha ni la necesitan;
pero no pueden substraerse a la
reflexión crítica ni a la justificación
( / Escepticismo). / [262]. — S a n -
TELER.
J. B a l m e s , F ilosofía fu n dam en tal, t. i,
1. 1, c . 3 4 ; M ercier, C riteriologia (trad,
esp .), 2 v o ls ., 1 9 3 6 ; J . d e V r ie s , D enken
und Sein, 1 9 3 7 [trad, esp .: P en sa r y s e r ,
M 9 5 3 ]; [J. R o ig G ir o n e l l a , E l sen tido
íntim o d e la c riterio lo g ia ba tm esia n a , en
« P e n sa m ien to » 4 (1 9 4 8 ) pp. 4 0 5 -4 3 1 ].
Vida significa (1) ante todo, co ­
m o actividad vital, un a / a c c i ó n
interna, «hacia dentro» (actio im­
manens), en oposición a la acción
externa, «hacia fuera» (actio tran­
siens), dirigida únicam ente a p ro ­
ducir o m odificar otras cosas,
cual la poseen tam bién los seres
inanim ados. D o n d e la actividad
vital no viene dada con la esencia,
sino que es repercusión, ya intensa,
VIDA
ya lánguida, de fuerzas que. por
sí denotan sólo virtud para obrar
( /P o te n c ia ) , la potencia para la
acción inm anente se denom ina
tam bién vida (2). L a vida (1) se
manifiesta en la naturaleza exte­
rior en el brotar, crecer, verdear,
florecer, fructificar de las plantas;
en el crecer, m ultiplicarse y m o­
verse de los animales, y en el des­
arrollo de las especies que rebasa
los organism os individuales, p ro ­
duciendo siempre nuevas form as
a lo largo de los siglos. V ista desde
el interior, la vida se nos apa­
rece en las / vivencias propias, en
el consciente ver, sentir, apetecer,
cuya fuerza ciertam ente depende
del vigor y energía de los órganos
corporales. E n am bos casos la vida
se presenta com o un devenir con­
tin u o y u n desplegarse de dentro
afuera inagotablem ente multiforme,
en oposición a la rigidez y unifor­
m idad de los cuerpos sin vida, es­
pecialmente de las máquinas.
P or eso es com prensible hast
cierto punto que a la filosofía de
la vida ( / V i d a [Filosofía de la])
ésta se le aparezca a m odo de una
fuerza misteriosa y creadora que
desde los tiem pos prim itivos inun­
da el universo, fuerza que, com o
esencialmente /ir r a c io n a l, se sus­
trae a la determ inación conceptual,
y que en todo caso se contrapone
com o devenir constante a la in­
m utabilidad del ser. E l /e s p ír itu
es concebido entonces com o la
últim a fase evolutiva de la vida
ligada al cuerpo o com o enemigo
de ella que la violenta con su
rígido concebir, y sólo es apto para
ordenar de m anera uniform e y m e­
cánica.
V, no obstante, esta concepción
se basa en graves errores. Cierta­
mente, la vida vegetativa de las
plantas, precisam ente po r ser una
acción inm anente (interna, «hácia
488
V
dentro»), posee ya un a esencial su­
perioridad sobre la acción mecá­
nica de los cuerpos inorgánicos;
pero su «interioridad» (inm anen­
cia) depende del acarreo de m ate­
ria desde .·. el exterior (alimento)
y en la generación apunta tam bién,
en últim o térm ino, a producir otros
seres vivientes; su riqueza se lim ita
en cualquier especie a posibilidades
de cam biar estrecham ente circuns­
critas, su fuerza se agota, m archi­
tándose y m uriendo. A parecidas
lim itaciones está som etida, asi­
mismo, la vida sensitiva, st bien
p o r la /c o n c ie n c ia que despierta,
aunque sordam ente, aventaja de
m odo esencial en «interioridad»
(inm anencia) a la m era vida vege­
tativa. Pero, com parada con la
«interioridad» del espíritu exento
de m ateria, to d a vida vegetativo-
sensitiva, por ser orgánica, es decir,
po r estar vinculada a órganos cor­
porales, ha de calificarse ju sta
y cabalm ente de «exteriorizada»,
puesto que se da siem pre en un
exterior espacio-tem poral. Frente
a la riqueza de la vida del espíritu,
cual se manifiesta en las m últiples
form as interiores y exteriores de la
/ c u l t u r a hum ana, la vida orgá­
nica n o sólo en el individuo, sino·
tam bién en el conjunto de la n atu ­
raleza, es asimismo, a pesar de su
abundancia, u n a vida indigente,
mezquina. L a apariencia contraria
sólo pudo nacer de que, conform e
a la m entalidad de u n árido / r a ­
cionalism o, se conocía al espíritu
únicam ente com o entendim iento
calculador y esquem atizante, pa­
sándose p o r alto, en cam bio, su
p rofundidad esencial, su am plitud
que abarca todo ser, su receptivi­
dad valoral abierta a todo bien, su
autodeterm inación frente a todo
valor lim itado y, principalm ente, su
inm ortalidad. Sin em bargo,, to d a
nuestra vida espiritual, com o en

general to d a vida creada, es aub>-
movimicnto, o sea, acción inm anen­
te que conduce a una modificación,
a un perfeccionam iento del propio
ser; la inm utabilidad aparece así
incom patible con la verdadera vida.
Y, no obstante, porque D ios es
precisam ente la vida m isma y, en
consecuencia, infinita plenitud vi­
tal, debemos concebir la vida divi­
na com o vida inm utable, no, claro
está, a la m anera de rígida piedra,
sino com o acción vital eternam ente
nueva, que se b asta eternam ente a
sí misma. L a necesidad de p ro ­
greso y, p o r lo tanto, de m odifi­
cación propia de nuestro vivir des­
cansa únicam ente en que todavía
nos falta algo de la plenitud vital;
y, al mismo tiem po, el cam bio de­
no ta siem pre u n a dependencia de
la vida con respecto a fuentes exte­
riores, un am inoram iento, p o r lo
tanto, de la inm anencia pura de
lo vital.
Puesto que la vida vegetal es
ya p o r esencia superior a toda
acción de los cuerpos inorgánicos
dirigida sólo hacia fuera, n o cabe
explicarla por las solas fuerzas de
la m ateria, sino que supone u n
principio ( / V i t a l [Principio]) de
algún m odo inm aterial. P o r eso
tam poco es posible com prender el
origen de la vida recurriendo a las
fuerzas m ateriales, sino únicam ente
a un a inm ediata intervención del
C reador de la naturaleza. D e m a­
nera análoga, los grados esencial­
m ente superiores de lo vital no pue­
den derivarse causalm ente de los
que siempre son inferiores, en espe­
cial la vida in te lectu ald e la orgáni­
ca. — A cerca del sentido de la vida
hum ana, / H om bre. — D e V ries.
a) A ristóteles, D e l a lm a n , 1 -2 ; S anto
T omás de A quino , Su m m a con tra G en­
tiles, 4, 1 1 ; S u m m a th eologica, 1 q . 18
a. 1-2; b ) D . M ercier, L a definition d e
la vie, L o v a in a 1 898; [d el m is m o : P s i­
489
VIDA (FILOSOFIA DE LA)
co lo g ía (trad , e sp .), 4 v o ls ., 1940];
H . D r ie s c h -R . W oltereck , D a s L ebens-
p ro b lem im L ich te d e r m odernen For-
schung, 1931; R . W oltereck, G rundzüge
elner allgem einen B iologie, 1 9 3 2 ; del
m ism o : O n tologie d es Lebendigen, 1940;
J. B oyer, E sq u isse d'une définition d e
la vie, París 1939: H . C onrad -M artius ,
D e r S e lb sta u fb a u d e r N atu r, 1944;
E . S chrodinger , W h at is Life?, 1946;
[J. Pujiula, L a vida y su evolución filo g e-
nética , *1925; d e l m ism o : P roblem as bio ­
lógicos, 1941; del m is m o : C ito lo g ía , *1954
(parte teó rica ); S. A lvarado , B iología
general, 2 v o ls ., 1946-1952; F . M . P a l -
més, V ida, en la E nciclopedia E spasa; del
m ism o : P o lizo lsm o , ib id .; J. M u flo z ,
¿ C ó m o nació la vida?, 1949; P. L eroy,
L a th éo rie cellulaire, e n «A rch iv es d e
P h ilo so p h ie » 5 (1 9 27), fase, 1, pp. 2 5-55;
J. P alacios, D e la fís ic a a la biología,
1946; C. Burdo y o tr o s, L a vie e t In v o ­
lution, e n « A rch iv es d e P h ilosop h ie» 6
(1 928) fa se. 1 ]; d ) M . G rabmann , D ie
Id ee d es L eben s in d er T h eologie d es hl.
Thom as, 1922; P. G . H esse, D e r L eben s-
b e g r íf f b e l den K la ssik e rn d e r N a tu rfo r-
schung, 1943; / V i t a l (P rin cip io), V ita­
lism o.
Vida (Filosofía de la). P o r filo­
sofía de la vida ( 1) se entiende en
el vivir cotidiano la concepción
o sabiduría de la vida que sirve
p ara estructurarla prácticam ente.
Tam bién la ética, en cuanto cien­
cia de los fines y norm as de la
vida m oral, puede denom inarse
filosofía de la vida (2). P or esta ra ­
zón, h an recibido preferentem ente
el nom bre de filosofía de la vida
(3) aquellos sistemas filosóficos que
conceden u n lugar dom inante a la
ética práctica y a la concepción
de la vida, v.gr., el /e s to ic is m o
y el /e p ic u re is m o .
D e las citadas variedades de la
filosofía de la vida que tom an
a ésta en acepción equivalente a lo
práctico, a lo ético, h a de distin­
guirse la filosofía de la vida (4)
que entra en escena a fines del
siglo pasado co n la* pretensión de
9
VIDA (FILOSOFIA DE LA)
hacer prevalecer tam bién en la
esfera teorética el concepto de vida.
H abía sido preparada p o r las con­
cepciones de lo vital propias de
Goethe y del rom anticism o, pero
la hicieron surgir el predom inio
de la ciencia natural mecanicista
y el progreso técnico del siglo xix.
Sin em bargo, la corriente contraria
a ellos, denom inada filosofía de la
vida, no posee naturaleza unitaria.
P or lo general, el verdadero fun­
dam ento y contenido de la realidad
se pone en la «vida» considerada
com o lo dinám ico, lo deveniente,
lo que desde dentro im pulsa al
desarrollo, en oposición a lo está­
tico, lo m ecánico, lo conceptual­
m ente acabado. Pero qué deba
entenderse más precisam ente por
vida, es cosa a m enudo difícil de
determ inar. Con R ickert distín­
guem e fundam entalm ente dos di­
recciones que con frecuencia se en­
trecruzan. U na de ellas concibe la
vida en sentido predom inantem en­
te biológico, extendiendo a todo
lo real las categorías sacadas de
dicha esfera. C abe hablar, enton­
ces, de / biologismo. L a o tra re­
fiere con preferencia el concepto de
vida a la vivencia, es decir, al «vi­
vir» interior, que no es jam ás m ero
conocimiento, y m ucho menos es­
cueto conocim iento científico abs­
tracto, sino el juego entero de to ­
das las fuerzas del espíritu, fluir
continuo, que n o puede expresar
de m anera cum plida ningún con­
cepto «rígido». L a cultura en su
integridad es interpretada, «com­
prendida» desde este interno vivir
( / Ciencias del espíritu, Com ­
prender).
L a locución «filosofía de la vida»
se encuentra ya en Fr. Schlegel
(1827), que señala una desviación
con respecto a Hegel y aplica el
térm ino a la experiencia interna de
lo vital. Igual dirección siguen los
490
V
trabajos de Kierkegaard que han
influido tanto en la / teología dia­
léctica com o en la filosofía exis­
tencial ( / Existencial [Filosofía]).
M áxima repercusión tuvo la crí­
tica de la cultura form ulada por
Nietzsche, que contraponía ru d a­
m ente el vivir y la vivencia al ser
y al conocer. El bien supremo es
la plenitud y fuerza de la vida,
tal com o encuentra expresión per­
fecta en el «superhom bre». El co­
nocim iento ha de servir a la vida.
La cuestión acerca de su verdad
o falsedad carece de im portancia;
lo decisivo es únicarnente si fo­
m enta la vida (/P ra g m a tism o ).
Atines a estas ideas, pero trasla­
dadas de lo individual a lo racial-
nacional, son las concepciones de
la filosofía de las razas (Gobineau,
H . St. Chamberlain, Rosenberg):
la raza es no sólo un complejo de
caracteres exteriores, sino la m a­
nifestación del alm a (del alm a ra ­
cial); y el alm a es la cara interna
de la raza. Ésta constituye la rea­
lidad últim a y el valor suprem o
accesible a nuestro pensam iento
e investigación. D esde ella h an de
com prenderse y valorarse cultura,
arte, ciencia, religión e historia
(Rosenberg). N o existe una m edi­
da suprarracial (/R e la tiv ism o ). —
E n F rancia y más allá de sus fron­
teras, Bergson influyó en el sen­
tido de la filosofía de la vida por
sus doctrinas del élan vital, im­
pulso vital, y de la évolution créa-
trice, evolución creadora, que, en
un a prim era fase, se eleva a ins­
tinto anim al y, en o tra segunda,
a inteligencia hum ana. É sta crea
las com unidades hum anas y una
m oral vinculada a la sociedad. Por
encima de ella, el im pulso vital
se rem onta en las figuras profé-
ticas de la religión dinám ica a la
mística religiosa, creando u n a m o­
ral que une a la hum anidad entera.
I
El pensar conceptualm ente frag­
m entante sirve, es verdad, al do­
minio técnico de la naturaleza;
sin em bargo, una com prensión más
profunda de la realidad sólo re­
sulta posible a la «intuición», la
cual, para expresarla, debe utilizar
«conceptos» flexibles, interpenetra­
bles, plásticos.
Es incontestable que la filosofía
de la vida actuó vigorosam ente
contra m uchos abusos de una
cultura racionalista y mecanicista.
Pero es igualm ente cierto que se
excedió en su critica. El problem a
no se plantea entre / s e r o / d e ­
venir, sino que resulta necesaria
u n a profundización de conceptos
que haga justicia a am bos. Es
cierto que toda realidad tiene sus
raíces en D ios, / V i d a absoluta;
pero de ello no se sigue que lo
vivo y lo no viviente sean una
m ism a cosa. L a policrom ía de lo
concreto y el cam bio continuo se
le escapan, ciertam ente, al m ero
concepto. Pero éste, en cam bio, pe­
netra hasta una profundidad sus­
ten tad o ra tam bién de lo m ulticolor
y de la m utación y se une con la
experiencia concreta p ara explicar­
los. /R a c io c in io , Intelectualism o,
Intuicionism o. — /[ 1 9 5 , 216, 218,
2 2 2 ]. — B rugger . sis). La virtud es una disposición
a) H . B erg so n , o b r a s , / [ 2 1 9 ] ; b ) J.
Hommes, L eben s und B ildungsphilosophie
a is vülkische und k a th o lisch e A u fgabe,
1 9 3 4 ; H . R ic k e r t, D ie P h ilosophie des
L eben s, * 1 9 2 2 ; G . W oi.ff, L e b e n und
E rkennen, 1 9 3 3 ; d ) A . Combris, L a p h i­
losophie d e s races du c o m te d e G obi-
neau e t s a p o r té e a ctu elle, P a r ís 1 9 3 8 ;
O . F . B o lln o w , D ilth ey . E ine Einfiih-
rung in sein e P h ilosophie, 1 9 3 6 ; P h .
L ersch , Lebensphilosophie d e r G egen­
w art, 1 9 3 2 ; E . O r r , H . B ergson, d e r
Philosoph m odern er R eligion, 1 9 1 4 ; R.
In g a rd en , Intu ition und In te tte k t b e i
II. B ergson, e n « J a h r b u c h fü r P b ilo s o -
p h ie u n d p h a n o m e n o lo g is c h e F o r s c h u n g »
5 ( 1 9 2 2 ); G . M i SCH, L ebensphilosophie
491
*
VIRTUD
u n d Phánom enologíe, * 1 9 3 1 ; v a r io s a u to *
re s, B ergson e t b ergson ism e, e n « A r c h i­
v e s d e P h ilo s o p h ie » 1 7 (1 9 4 7 ) fa s e . 1, p p ,
1 -1 7 1 ; [J. O r t e g a y G a s s e t , G uillerm o
D ilth ey y la idea d e la vida, e n « R e v is t a
d e O c c id e n te » x u i (1 9 3 3 ) y x liii ( 1 9 3 4 )
(r e e d ita d o e n T eoría d e A ndalucía y
o tro s en sayos, 1 9 4 2 ); E . P u c c ia r e l l i ,
Introducción a la filo so fía de D ilth e y ,
1 9 3 7 (P u b lic a c io n e s d e la U n iv e r s id a d
d e L a P la ta x x , n .° 1 0 ); E . I m a z , E l
p en sa m ien to d e D ilth e y , 1 9 4 6 ; L . M a r ­
t ín e z G ó m e z , L o s tip o s d e « fYeltansvhau·
ung» d e G. D ilth ey e n « P e n s a m ie n t o »
“(1 9 5 2 ) p p . 5 - 2 9 ; J. C h e v a l ie r , B ergson,
P a r ís 1019 3 5 ; J. M a r i t a i n , D e B ergson
a San to T om ás d e A quino (tr a d , e s p .) ,
1 9 4 6 ; D . M a r t i n s , B ergson, M a d r id
1 9 4 3 ]; e) A . M e sse r , L ebensphilosophie,
1 9 3 1 . S o b r e la f ilo s o f ía d e la v id a ( 1 );
P . L i p p e r t, Von C hristentum und L e -
b enskunst, 1 9 3 3 ; T . P e s c h , ChrislHche
L ebensphilosophie, ) 8 9 5 y v a r ia s e d ic io n e s ;
F . S aw ick i, D e r Sin n d es Lebens. 1 9 1 3 ;
A . M . W eiss, L eben sw eish eit, * '1 9 2 0 .
V irtud. El térm ino virtud equi­
vale a capacidad y a ap titu d y
significa la habilidad, facilidad,
disposición para llevar a cabo de­
term inadas acciones adecuadas al
hom bre. La virtud no es innata;
sólo hay disposiciones p ara ella
y se adquiere únicam ente con el
ejercicio serio y duradero (asee-
perm anente; sin em bargo, p o r la
inactividad y el o b rar co n trario se
am ortigua o pierde p o r com pleto.
Su opuesto es el vicio, es decir,
la disposición para actuar en for­
m a inadecuada. — H ay virtudes
del entendim iento y de la voluntad.
Las virtudes del entendimiento o dia-
noéticas perfeccionan al hom bre
con relación al conocim iento de la
verdad. Respecto a la verdad p u ra
(especulativa) son éstas: inteligen­
cia, o habilidad p ara juzgar; cien­
cia, o aptitud p ara razo n ar; sabi­
duría, o capacidad p ara avanzar
hasta los últim os y suprem os funda-
VIRTUDES CARDINALES
m entos de la verd ad ; respecto a la
verdad activa (práctica) se cuentan
las siguientes: prudencia, o dispo­
sición p ara resolver rectam ente en
orden a determ inada acción par­
ticu lar; «arte», o habilidad para la
creación exterior. Las virtudes in­
telectuales p o r sí solas no hacen
al hom bre m oralm ente bueno, ex­
cepción hecha de la prudencia
m oral ( /V ir tu d e s cardinales). —
La esencia de las virtudes de la
voluntad o morales consiste en u n a
disposición perm anente y firme de
la voluntad p ara seguir lo que la
razó n presenta com o justo . Es
la virtud en sentido estricto y
confiere al hom bre bondad m oral
y perfección. Su sujeto inm ediato y
propio es la voluntad, porque sólo
ella es libre y la libertad pertenece
a la esencia de la acción m oral.
E l entendim iento y la facultad ape­
titiva sensitiva sólo pueden ser
sujetos de la virtud en cuanto
están influidos p o r la -voluntad.
Las virtudes de la voluntad están
íntim am ente enlazadas entre sí y
form an un conjunto cerrado. En
estado perfecto n o pueden dejar
de existir to d a s sim ultáneam ente,
puesto que la prudencia, sí se da
en m edida realm ente perfecta, debe
gobernar la actividad libre entera
del hom bre.
E n el o b ra r virtuoso se encuen­
tra la perfección esencial acabada
a que el hom bre, de acuerdo con
la voluntad del C reador, debe ten­
der. D e ahi que haya obligación
m oral de aspirar a la virtud uni­
versal. — V irtud no significa ca­
rencia de pasiones, pues éstas no
le son contrarias si la prudencia
las m antiene dentro de los límites
pertinentes y las coloca en su
justo lugar. Puesto que la virtud
únicam ente puede adquirirse con
e l ejercicio e im pulsa a la acción,
hay- entre ella y el activismo o r­
492
\
denado u n estrecho parentesco?
oponiéndose am bos a la irresoluta
pasividad. C om o que la virtud es
la verdadera perfección del hom bre,
no puede existir sin ella verdadera
alegría, es decir, satisfacción de la
voluntad en el bien alcanzado. —
/V ir tu d e s cardinales, Pasión, M o­
ralidad. — K l e i n h a p p l .
b) M . W ittm ann, D ie E th ik d es A ris ­
to te le s, 1920, pp. 43-245; d e l m ism o:
D ie E th ik des hi. T hom as von A quin,
1933, pp. 2 1 7 -317; J. Pieper, Ü ber das
ch ristíich e M en sc h e n b ild ,. 1936; R. H o f­
mann, D ie heroische Tugend, 1933; M .
S ch b ler, Z u r R eh abilitieru n g d er Tugend,
en V om U m stu rz d e r W erte f, 1919;
[A . D . S e r t illa n g e s , L a ph ilosoph ie
m orale d e S. T h om as d 'A quin, París
1916; O. N . D erisi, L os fu n dam en tos
m e ta físic o s d e l orden m oral, ’ 1951; J.
L e c le r q , L a philosophie m orale d e S a in t
T hom as d e va n t la p e n sée contem poraine,
L o v a in a 1955]; c ) W . J a n k é lé v itc h ,
T r a ité d e s ver tus, 1949.
Virtudes cardinales. Reciben este
nom bre (del latino cardo — quicio)
porque toda la vida m o ral gira en
to m o a ellas, com o la p u erta alre­
dedor de su quicio. Se llam an vir­
tudes fundamentales p o r constituir
el supuesto necesario de toda otra
virtud. Tam bién se las denom ina
virtudes principales o capitales por­
que apuntan a lo m ás im portante
y difícil en la esfera m oral, estando
las dem ás, como virtudes accesorias,
en relación de subordinación y va­
sallaje respecto a ellas. — D esde
la A ntigüedad se enum eran cua­
tro virtudes cardinales: prudencia,
/ju s tic ia , fortaleza y tem planza.
L a prudencia es aquella virtud
que capacita al entendim iento para
reflexionar sobre los m edios y ca­
m inos conducentes a l fin últim o
(Dios), juzgar y establecer el o b rar
racional y prescribirlo en cada
caso particular. L a virtud de la

prudencia h a de distinguirse cui­
dadosam ente de la prudencia en
los negocios que puede ac tu a r tam-
liién de m anera inm oral. La p ru ­
dencia es u n a / v i r t u d intelectual
y, com o tal, no realiza ella misma
las acciones morales. Sin em bargo,
es virtud m oral porque exige y
determina la rectitud del desear,
querer y obrar. L a prudencia guía
la voluntad; pero, en cam bio, de­
pende de ésta por lo que respecta
a su existencia. E sto significa que
si la voluntad n o está dirigida, en
general, hacia el bien m oral, to r­
cerá el juicio del entendim iento
conform e a su inclinación. La p ru ­
dencia incluye dos especies: pru­
dencia p ara dirigirse a sí mismo y
prudencia p ara conducir a los de­
más. Afines a la prudencia son la
reflexión, es decir, la disposición
para descubrir los m edios; la inte­
ligencia o habilidad p ara resolver
con claridad y seguridad en los
casos particulares; el juicio supe­
rior, o sea la aptitud para encon­
trar lo ju sto en casos difíciles.
L a fortaleza o valentía consiste
en la disposición para, conform e
a razón, es decir, en atención a
bienes m ás altos, arro strar peli­
gros, sobrellevar m ales y no re­
troceder ni ante la m uerte (heroís­
m o). La fortaleza vence el miedo,
que se arred ra ante el m al inm i­
nente y refrena la audacia que
desafía el riesgo y la m uerte salién-
doles al encuentro; reprim e la tris­
teza y prefiere la virtud a la vida
corporal. L a fortaleza se ejercita en
el ataque y en la perseverancia has­
ta el fín. V irtudes auxiliares suyas
son: la paciencia, o constancia en
so p e ita r las adversidades; la gene­
rosidad, o sea, la energía y decisión
en el ataque valeroso, especial­
mente con peligro de m uerte. Afines
a la fortaleza son: la confianza
ju sta en sí mismo ante los riesgos
493
VIRTUDES CARDINALES
que se acercan; la munificencia, es
decir, la prontitu d p ara sacrificar
sus bienes en aras de fines buenos;
la tenacidad, o firmeza frente a las
dificultades exteriores, y la constan­
cia, o sea, el m antenerse firme ante
las resistencias interiores.
L a templanza perfecciona la p o ­
tencia apetitiva sensible conte­
niendo el deseo d e placer sensitivo
dentro de los límites de la razón.
El placer sensible, ligado a m uchas
actividades, n o es reprobable en
sí, sino que sirve p ara estim ular
al hom bre a acciones necesarias
p a ra la conservación del individuo
y de la especie. P o r eso n o debe
buscarse de m odo excesivo y con­
trario al fin. Especies de la tem ­
planza son: la moderación en el
com er; la sobriedad en la bebida
y la castidad en lo concerniente al
placer sexual. C o m o virtudes auxi­
liares citarem os el decoro y el
sentimiento del honor. Tienen p a­
rentesco con la tem planza la ne­
gación o dominio de si mismo, o
sea, la voluntad de no dejarse des­
viar del bien n i au n p o r las más
violentas excitaciones del deseo;
la humildad ( / H o n r a ) , o m odera­
ción en la tendencia a distinguirse;
la mansedumbre, es decir, la volun­
ta d de refrenar la ira; la clemencia,
que se ejercita en la indulgencia
al castigar, y la modestia, que re­
gula el continente exterior.
L a tem planza y la fortaleza con­
vienen en que am bas evitan las
faltas contrarias y m antienen el
ju sto m edio, com o la prudencia
lo prescribe. / V i r t u d , Justicia. —
K l e in h a p p l .
a ) S anto T omAs de A quino , S u m m a
theo lo g ica 1, 2 q. 6 1 ; 2 , 2 q . 46 ss¡
Q uaestiones d isp u ta ta e d e virtu tibu s ca rd i­
nalibus·, b ) A . LehMen , Lehrbuch del
M oralph ilosoph ie, 1930; M . WirrMANN,
D ie E th ik d e s hi. Thom as von A qu in ,
1933, pp. 2 8 7 -3 1 7 ; T h , S tbinbücbel ,
VITAL (PRINCIPIO)
D ie pkiiosophischen G rundlagen d er k a -
tholischen S itten leh re, *1939; J. P ieper,
Ü ber d a s christíiche M en schenbild, 1936;
del m ism o : T ra k ta t über die K ardinal-
tugenden, 1937; del m ism o : Vom Sinn
d e r T a p ferk eit, 3I 9 j 8 ; del m ism o : Z u ch t
und M a ss, 1939; [A . D . S ertillanges,
L a ph ilosoph ie m orale d e S . Thomas
d 'A quin, Paris 1916; J. L eclerq, L a p h i­
losophie m orale de S . T hom as devnnt
la p e n sé e contem poraine, L ovain a 1955J;
c ) N. H a rtm a n n , E thik, 2 1935, pp.
3 7 9 -4 0 7 ; e ) V . K o lb , K u rze r A briss der
Tugendlehre nach T hom as von A quin, 1922.
V ital (Principio). Es el funda­
m ento substancial originario de las
leyes que caracterizan a los / o r ­
ganismos frente a to d o lo inorgá­
nico. Siguiendo a Aristóteles, la
filosofía vitalista de la naturaleza
denom ina entelequia a este prin­
cipio supram aterial que lleva teleo-
lógicamente a realización la to ta ­
lidad orgánica. La entelequia puede
concebirse desde varios puntos de
vista: ( 1) como principio del plan
típico específico o / idea que tom a
cuerpo en la m ateria y se manifiesta
en ella (logos específica) ; (2 ) co­
m o / f o r m a esencial (μορφή) que,
junto con la m ateria, constituye
o n to ló g ic a m e n te el ser viviente
(/H ile m o rfism o ); (3) com o núcleo
y fundam ento ( / a c t o prim ero) de
toda anim ación, por lo cual se le
da tam bién el nom bre de / a l m a
(que no implica necesariam ente la
conciencia). — Según sea el modo
de entender la unión del principio
vital con la m ateria, éste vendrá
concebido com o u n a substancia
com pleta en sí m ism a (forma assis­
tens: form a «asistente»} que se une
al com ponente m aterial sólo en
la esfera de la acción, sin procu­
rar, po r ta n to , u n a u nidad fundada
en la esencia; o se le tendrá por
algo substancialm ente incompleto
que sólo por la unión inform ante
(es decir, com unicadora del ser)
494
\
con la m ateria, tam bién substancial­
m ente incom pleta, pasa a consti­
tuir el todo (/T o ta lid a d ) natural
y viviente. — La prueba de la exis­
tencia de un principio vital en los
organism os la da el /v ita lis m o .
L a interpretación filosófica corree-
ta de num erosos experimentos y
observaciones ( Driesch, Spemann
y otros) m ostró que «una teoría
m ecánica de la vida», o sea, el
autom atism o de cualquier sistema
físico-químico no puede explicar
el carácter de totalidad que funda­
m entalm ente posee el organismo.
D icho carácter se m anifiesta en
el desarrollo encam inado a form ar
u n organism o com pleto. Esta for­
m ación se realiza aun partiendo de
un fragm ento de em brión (si se
tra ta de u n estadio ontogenético
inicial) e igualmente se verifica
trasplantando células em brionarias.
D espréndese de ello tam bién la
naturaleza supram aterial del prin­
cipio vital. En el m om ento de se­
parar el fragm ento del em brión
existía únicam ente un todo y, por
consiguiente, no había de hecho
más que un principio de totalidad;
basta dividirlo y el organism o se
m ultiplica com o un todo. Si el fun­
dam ento de la totalidad fuese un a
estructura puram ente corpórea, al
m odo de un a m áquina, es decir,
si fuese un sistema m aterial dife­
renciado y extendido p o r u n es­
pacio, tal estructura debiera estar
tan íntegra en cada una de las par­
tes com o en el todo. Pero esto con­
tradice la naturaleza espacial de
una m áquina. Existe, pues, en el
organism o un principio de to tali­
dad superior a la m ateria; princi­
pio único, ciertam ente, en cada
organism o, pero potencialm ente
m últiple, es decir, capaz en lo p o ­
sible de multiplicarse, en cuanto
que puede hacerse m últiple por
simple división. Este principio su-

pramateria] de la totalidad o rgá­
nica recibe el nom bre de principio
vital. T am poco el desarrollo em ­
brionario puede estar dirigido úni­
camente por un sistema mecánico,
pues éste debiera, por u n a parte,
permanecer individualm ente el m is­
ino, ya que la individualidad se
conserva plenam ente en el curso
dei desarrollo, y, al mismo tiempo,
debería pasar a ser algo distinto,
puesto que los distintos estadios
evolutivos que se suceden (v.gr.,
las fases en la m etam orfosis de los
insectos) exigirían continuam ente
otras m áquinas com o causas de
ellos. Y tal tipo de m áquina es
imposible. A la m ism a conclusión
llevan los hechos de la reproduc­
ción, herencia, regulación y rege­
neración, así com o el com porta­
miento teleológico de los órganos,
que no obedece sim plem ente a una
mera sum a de circunstancias exci­
tantes, sino que se da en virtud
del contenido significativo de una
situación biológica. — H a a s .
a) / A l m a , F o rm a , H ilem o rfism o , V i­
da; b ) H . A n d r é , U rbild und U rsache
iii d er B io lo g ie, 19 3 1 ; H . C o n r a d -M a r -
í Ius, D e r S elb sta u fb a u d er N a tu r, 19 4 4 ;
ilcl m ism o : B ios und P sych e, 1 9 4 9 ; H .
D r ie s c h , The scien ce a n d th e p h ilo so p h y
o f the organism (G iffo rd L ectures), 1908
[trad. a le m . p o r su m ism o a u to r: P hi-
Ivsophie des O rgan ischen, 2 1928 (existe
erad. fr a n c .)l; del m ism o : D ie M a sch i-
ne und d e r O rgan ism us, 1935; D r ie sc h -
W o l t e r e c k , D a s L eb en sp ro b lem im Lich-
le der m odernen Forschung, 1931; J .
M a r it a in , Ph ilosophie d e l'organism e,
en « R e v u e T h o m iste » , 1937; R . S c h u -
iie r t -S o l d e r n , P h ilo so p h ie d e s L e b e n d i­
gen, 1 9 5 1 ; H . S pe Ma n n , E xperim en tel-
le B eitrá g e zu einer T h eorie d e r E n tw ic k ­
lung, 1 9 3 6 ; A . W e n z l , M e ta p h y s ik der
B iologie von heute, “1951; d e l m ism o :
M a te r ie un d L eb en , 1 9 4 9 ; d e l m is m o :
lla n s D riesc h ’s P e rsü n lich k eit u n d B e-
deutung für B io lo g ie und P h ilosophie von
lieute, 1951; G . W o l f f , L eb en un d E rk e n ­
nen, 1933; R . W o l t e r e c k , O n to lo g ie des
495
VITALISMO
L eben digen , 1940; [L . M e l iz a n , L e p r in ­
cip e v ita l e t la ph ilosoph ie traditionn elle,
e n « R e v u e th o m is te » (1912) p p . 321-334;
M . A belo o s , L a regen eration e t les p r o -
b lém es d e la m orphogenése, P a rís 1932;
J. P u j iu l a , L a vida y su evolución filo -
g en ética , 21925; R . C o l l in , P h ysique
e t m étaph ysiqu e d e ¡a vie, 1925; D .
M e r c ie r , P sic o lo g ía (tr a d , e sp .), 4 vols.,
1940; T . V. M o o r e , C onferencias de
p sic o lo g ía dinám ica, 1948, p p . 353-377;
F . M . P a lm es , V italism o, en E nciclopedia
E spasa]', c) T h . B a l l a u f f , D as P roblem
d e s Lebendigen, 1949; L . v o n B e r t a -
l a n f f y , D a s bio logisch e W eltb ild i, 1949;
d e l m is m o : T h eoretisch e B iologie n ,
*1951; M . H a r t m a n n , D ie philosophi-
schen G rundlagen d er N aturw issenschaf-
ten , 1 948; N . H a r t m a n n , Ph ilosophie
d er N a tu r, 1950; P . J o r d a n , D ie P h ysik
und d a s G eheim nis des L eben s, ‘ 1947;
J. S c h u l t z , D ie M aschin en theorie des
L eb en s, 2 1929; d ) E . D i t z , Julius Schulz'
« M aschin en theorie d es L eben s» , 1935;
H . D r ie sc h , D e r V italism us a h G eschi­
chte und a is L eh re, 1905; d e l m is m o :
M e ta p h y sik d er N a tu r, 1927.
Vitalismo es aquella teoría cientí­
fico-filosófica sobre la interna cons­
titución de los vivientes orgánicos
que ve u n a diferencia esencial entre
ellos y los seres inorgánicos, la cual
no perm ite reducir los unos a los
otros, y adm ite en el / organism o
un sujeto substancial propio de la
/ v i d a orgánica. La diferencia esen­
cial entre orgánico e inorgánico se
infiere de la oposición entre lo
viviente (vegetal-animal-hombre) y
lo no viviente. P or de p ronto, pres­
cindim os de form as especiales (sen­
sitiva y racional) de la vida. Desde
u n punto de vista puram ente des­
criptivo, la citada oposición reside
en los siguientes caracteres esen­
ciales: 1.° El organism o es u n todo
m aterial internam ente individuali­
zado y d otado de u n a actividad
total, es decir, los diversos cuerpos
físico-químicos y sistemas de cuer­
pos (órganos) se com plem entan
p ara constituir un individuo único
VIVENCIA
y sus funciones parciales para d ar
lugar a efectos totales: nutrición,
a u to c o n se rv a c ió n , re p ro d u c c ió n .
P o r el contrario, los sistemas m a­
teriales inorgánicos (incluso los
cristales) son una pluralidad, unién­
dose p ara constituir u n a colectivi­
d ad m ecánicam ente dispuesta; pero
no u n a totalidad. L a form ación y la
disgregación en las colectividades
inorgánicas pueden a m enudo re­
petirse a voluntad con el m ism o
sistem a; el individuo orgánico pe­
rece u n a sola vez con la m uerte
no pudiendo ser recom puesto a
p artir de las m ism as o de otras
m aterias. T odo organism o es irre­
petible. — 2.° T odo organism o
(au n los unicelulares) nace de orga­
nism os ya existentes por evolu­
ción germ inal; incluso la m ulti­
plicación m ediante la llam ada di­
visión de los seres unicelulares es
u n a evolución. L os gérmenes (se­
xuales, asexuales y vegetativos,
com o bulbos, tubérculos, retoños)
son ya organism os enteros, pero
en form a potencial, inacabada. Su
estado perfecto se produce a tra ­
vés de u n proceso de desarrollo
( / Evolución) irreiterable p ara cada
individuo. N ad a hay en lo inorgá­
nico que corresponda a este m odo
de form ación; los llam ados gérme­
nes de los cristales son ya peque­
ños cristales acabados y se originan
p o r m era adición exterior.
El vitalismo en sentido propio ex­
plica el acontecer autónom o de la
vida orgánica, es decir, n o redu­
cible a cuerpos y fuerzas inorgá­
nicas, p o r u n factor natural igual-,
m ente autónom o, po r u n sujeto
substancial e inm aterial, que re ­
cibe los nom bres de principio vi­
tal ( / V i t a l [Principio]), entelequia
(D riesch), form a esencial o alm a
(escolásticos). L as teorías que úni­
cam ente adm iten fuerzas especiales
propias y exclusivas de los orga­
496
nism os, com o la <<fuerza vital» de
los antiguos fisiólogos (Joh. M üller
y otros), «dominantes» (R einke),
«condiciones orgánicas sistematiza­
doras», etc., sin sujeto substancial
correspondiente, sólo pueden atri­
buirse. al vitalismo tom ado en sen­
tido lato. — L a irreducibilidad de
la vida orgánica a fuerzas inorgá­
nicas se m uestra e r estos efectivos
caracteres opuestos: d e un lado,
to talidad interna individual y evo­
lución a p artir d e gérmenes poten­
ciales; de otro , colectividad dis­
puesta m ecánicam ente y ausencia
de proceso evolutivo. Sin em bargo,
p a ra la autonom ía de los fenóm e­
nos de la vida son decisivos los
experim entos de D riesch y otros,
que a la vez inform an sobre la
esencia peculiar del principio vi­
tal. - / Vital [Principio], /[ 1 8 7 ] .
— Frank.
b) H . D riesch , D e r V italism us ais
G e se tz und L eh re, '1 9 2 2 ; d e l m is m o :
W as 1st V italism us?, 1930; d el m is m o :
The scien ce a n d the p h ilosoph y o f the
o rganism (G iffo rd L ectu res), Í9 0 8 [trad,
a le m . p o r su m is m o a u t o r : P h ilosophie
d e s O rganischen, *1928 (ex iste tra d ,
fra n c.)]; D r i e s c h - W o l t e r e c k , D a s L e -
ben sp ro b lem im L ic h te d e r m odernen
Forschung, 1 £ ( 1 ; B. D Ü r c k e n , D a s H a u p l·
p ro b le m d er B iologie, *1925; R . W o l ­
t e r e c k , O n to lo g ie d e s L eben digen , 1940;
R . S c h u b e r t - S o l d e r n , Ph ilosophie des
L ebendigen, 1951; d ) E . D i t z , Julius
S ch u lz’ «M aschin en theorie d e s L eben s»
1 9 3 5 ; [J. P u j i u l a , L a vida y su evolución
filo g e n itic a , 21925; R . C o l l i n , P h y s i­
que e t m éta p h ysiqu e d e la vie, 1925;
L . B o u le , É tu de d e s fo n d em e n ts c y to lo ·
giqu es du vitalism e, P a rís 1939; D . M e r -
c i e r ¡P sico lo g ía (tr a d , e sp .), 4 v o ls., 19 4 0 ;.
F . M . Palm és, V italism o, en E nciclopedia
E sp a sa ; T . d e C a s t r o , V italism o, 1944;
J. M u ñ o z , ¿ C ó m o nació la vida?, 1 9 4 9 ]'? '
/ V i t a l (P rin cip io ).
Vivencia. T om ando el térm ino
en sentido am plio ( 1), de acuerdo
con la acepción que h a adquirido

carta de ciudadanía en la psicolo­
gía em pírica, llám ase vivencia todo
hecho de /c o n c ie n c ia , en tan to
que su sujeto se aprehende a sí
mismo (refleja o no reflejamente)
com o encontrándose en u n a deter­
m inada situación psíquica. L a ca­
pacidad para tener vivencias en
esta acepción distingue al hom bre
y al anim al de la planta, que vive
sin «vivir» su vida.
L a vivencia en sentido estricto
y relevante ( 2 ) es exclusivamente
p ropia del hom bre. Puede caracte­
rizarse com o u n a actitud to tal va-
lorativa «del alm a entera», con la
unidad, profusión y profundidad
de sus disposiciones espirituales,
ante la plenitud de sentido y de
valor que, con anterioridad a toda
reflexión, resplandece de m odo con­
creto en u n ser objetivo.
Cediendo a u n a consideración
parcial, m uchas veces esta vivencia,
este «vivir p o r excelencia», se con­
trapone, com o estado puram ente
em ocional y pasivo, a la actitud
intelectual y activa. Sin em bargo,
no hay auténtica vivencia sin pen­
sam iento. Evidentem ente, difiere de
la reflexión racional, discursiva
y abstracta, p orque en el m om ento
del «vivir» intenso el valor obje­
tivo es aprehendido de m anera con­
creta y desprovista de reflexión.
Pero difiere tam bién (por la rela­
ción con el valor) de la m era
ham bre de sensaciones, así com o
(por ia peculiaridad y vital fuerza
operativa de la vivencia de serie­
dad) del sentim entalism o blando
y del vago estado dé ánim o. N o
siempre es> ta m p o co 'u n estado pu­
ram ente pasivo; po r el contrario,
con frecuencia se une, incluso es­
trecham ente, a un activo tender
hacía u n a m eta, a una. activa vo­
lu n tad de plasm ación, a u n activo
estar tensó p ara la acción. Según
que en la vivencia total resalten
497
32 BKUMEft
VOLUNTAD
con m ayor intensidad los aspectos
em ocionales, intelectuales o de fan­
tasía, la vivencia resultará m ás re­
ceptiva o productiva, m ás sintética
o m ás orientada hacia los con­
trastes; y según se dirija predo­
m inantem ente a lo form al o al
contenido del objeto valioso, cabrá
distinguir diversos tipos de viven­
cia. L a verdadera vivencia requiere
cierta elasticidad psíquico-som áti-
ca, recogim iento del alm a, m adurez
de desarrollo y capacidad p ara ser
«interrogado» p o r «valores»; de
suerte que no sólo son u n obs­
táculo para ella la m era ham bre
de sensaciones, la actitud crítico-
cínica y m uchas form as de debili­
dad psicopática, sino que, p o r lo
general, una vivencia profunda no
se presenta antes de la adolescen­
cia m ás que en form as precurso­
ras e inm aturas.
E l observar y cuidar en su pe­
culiaridad, en sus posibilidades de
desarrollo y degeneración, las for­
m as tem pranas .de vivencia intensa
y genuina, es de la m áxim a tras­
cendencia, tan to p ara com prender
m ejor al niño y al joven com o p ara
fom entar su progreso espiritual,
contándose entre las tareas capita­
les de la educación la dé capacitar
p ara u n a vigorosa vivencia del va­
lor. — W i l l w o l l .
C h . BÜHLBR, S eelen leben d e r Jugent}·
lichen, ‘ 1929 [trad, e sp .: L a vida psíqu ica
d e l a d o lescen te, *1950]; W . G r u e h n , D a s
W erterlebnis, 1924; J. E n g e r t , E ríebnis
und E rleb n isp S d a g ogik, en e l L e x ik o n der,
P S d a g o g ik d e r G egen w art (ed it, p o r
J. Sp ieler), 1 9 3 0 ; J. R u d in , D e r E rle b *
nisdrang, sein e p sych o lo g isch en G rundla­
gen u n d p á d a g o g isch e A u sw ertu n g, L u­
cerna 1942 (c o n u n p ro fu n d ísim o a n á ­
lisis fe n o m en o ló g ic o y e l exam en critico
d e c o p io sa b ib lio g r a fía ); H . W . G ü v h l s ,
Verstehende P sy ch o lo g ie , 1948.
Voluntad. C onocer y querer son
los m odos fundam entales de la ac­
VOLUNTAD
tividad espiritual. Así com o la / ac­
ción no es necesariam ente m uta­
ción ni el conocim iento intelectual
pensar discursivo, así tam poco el
querer indica necesariam ente ten­
dencia a un bien que ha de adqui­
rirse o realizarse. Su acto funda­
m ental lo constituye la afirmación
de un valor, o sea, el amor. P or eso
es tam bién voluntad la efectuación
espiritual no tendenciai del valor
iniiníto ( / D i o s [V oluntad de]).
El objeto que caracteriza a la
voluntad en general es el / valor
en general, o el bien en cuanto tal.
La voluntad aparece com o / 'a p e ­
tito sólo donde el bien no se iden­
tifica con la voluntad o donde no
está originariam ente ligado a ella.
Por eso la voluntad humana puede
ser considerada com o la facultad
espiritual que el hom bre posee de
aiirm ar o tender a los valores inte­
lectualmente conocidos. Su objeto
característico es el de la voluntad
en general: el ser com o valor, pero
presentado según ei m odo particu­
lar del conocim iento y del / enten­
dimiento hum anos. M ientras el ape­
tito sensitivo (/'T e n d e n c ia ) está
restringido al angosto dom inio sen­
sorial, la voluntad tiene un ilimi­
tado dom inio objetivo. En efecto,
puede dirigirse sólo a lo que de
alguna m anera aparece como bue­
no. pero tam bién a todo lo que
posea esta cualidad, lo cual cons­
tituye la esfera ilimitada del ente
en general, porque todo ser es de
alguna m anera valioso.
Com o causa final que actúa por
m ediación del conocim iento inte­
lectual, la bondad atractiva del
objeto es a la vez motivo de la
voluntad. El querer está así an ­
clado inm ediatam ente en el m o­
tivo conocido, pero mediatam ente
en todo lo que de parte de las di­
versas disposiciones y «capas» del
alm a coopera a la constitución de
498
los juicios de valor. Es decir, al
conjunto de la vivencia valoral
contribuyen tam bién todos los esta­
dos afectivos anímicos, com o la
disposición de ánim o y el tem ­
peram ento, las bases sensoriales del
pensam iento, el carácter, el tipo
de personalidad y la abundancia de
complejos inconscientes. La viven­
cia del valor provoca los prim e­
ros movim ientos de la voluntad,
los cuales pueden, p o r su parte,
repercutir asimismo sobre la ulte­
rior configuración de la vivencia
del m otivo. Sin em bargo, dentro
de ciertos límites, la orientación
últim a de la voluntad en las luchas
suscitadas p o r los m otivos es un
acto voluntario libre ( /'L ib e rta d
de la voluntad).
E l objeto del querer, que p o r su
bondad debe ser pretendido, ha
de estar sintonizado hasta cierto
punto con la perfección ontoló­
gica del sujeto apetente. Cuando
se trata de conseguir con seriedad
el fin, el objeto no puede aparecer
al sujeto com o irrealizable en tal
m om ento y lugar, porque la volun­
ta d no puede querer seriam ente lo
imposible ni, en general, el mal p o r
el mal. — Sobre la base de innum e­
rables experiencias, se distingue un
querer enérgico y otro débil. D is­
cútese, no obstante, si la «voluntad»
(como facultad particular) es inter­
nam ente, ontológicam ente, fuerte o
débil y si es vigoriza ble con el
«ejercicio». Buenas razones hablan
en favor d e que el sentido de los
llam ados «ejercicios de voluntad»
no consiste en un acrecentam iento
interno ontológico de la fuerza
de voluntad, sino en la creación de
u n a c o n s te la c ió n a n ím ic a t o t ^
de /'c o m p le jo s en la cual deter­
m inados valores objetivos son vi­
vidos subjetivamente com o valo­
res superiores con m ayor facilidad,
se contraponen al querer corres­

pondiente m enos obstáculos inte­
riores psíquicos y los hábitos favo­
rables hacen m ás fácil que el que­
rer se im ponga en el conjunto del
alm a (véase la teoría de la volun­
tad de Lindw orsky). — L a volun­
tad com o poder apetitivo espiritual
brota del conocim iento intelectual y
abraza fines intelectualm ente apre­
hendidos. Por eso no cabe hablar
propiam ente de querer inconscien­
te com o m ero impulso sordo (co­
mo se habla de tendencias natu­
rales sensitivas), a menos que se
equipare voluntad a / a p e t i t o . El
ver en u n querer inconsciente el
fondo prim itivo absoluto de toda
la realidad del m undo (filosofía
del in c o n sc ie n te , Schopenhauer,
K. v. Hartmann) contradice el prin­
cipio de razón suficiente, porque
lo superior (la voluntad espiritual)
no puede tener su fundam ento en
lo inferior (el apetito inconsciente).
- W lLLW OLL.
K. Schm id, D ie m enschliche W illens-
Irriheií in ihrem Verhaltnis :u den Leiden-
schaften, 1925; J. L in d w o r s k y , D e r
H'ille, 31923; del mism o: W iHensschule,
l21927 [trad, e sp .: E l p o d e r d e la volun­
tad, 21943]; A . P fandek, P h ánom enologie
des W illens, *1930 [trad, esp.: Fenom eno­
logía d e la voluntad, 1931]; [E. B. B a r r e t,
M o tive-fo rce a n d M o tiva tio n T ra ck s,
Londres 1911; A . M ic h o tte y E. Prüm ,
Etude ex p erim en tó le sur le choix volon-
taire, en «Archives de Psychologie» 10
(1911) pp. 30 0 -3 1 5 ; 'Γη. V. M oore, C on­
feren cia s d e p sico lo g ía dinám ica, 1948;
D . M erc ie r, P sico lo g ía (trad, esp.),
4 v o ls., 1940; J . F r o b e s , T ra ta d o de p si­
cología em p írica y e x p erim e n ta l (trad ,
esp .), 2 v o ls., M 944 ; 3. A . de L a b u r u ,
El p o d e r d e la voluntad en la conducta d el
hom bre, 1947; A . M a rc, P sych o lo g ie
réflexive, 2 v o ls., París-B ruselas 1948;
B. P érez A rgos, E l determ in a tivo fu n ­
cional d e la voluntad, en « P en sa m ien to »
7 (1951) pp. 28 5 -3 1 9 ]; N . A c h , W illens-
a k t und Tem peram en t, 1910; del mism o:
A nalyse des W illens, 1935; Bostroem,
Stürungen des W illens, en B um k e, H and-
499
VOLUNTARISMO
buch der G eistesk ran kh eiten , 1 9 2 8 ; H .
R o hracher, Tlieorie des W illens, 1 9 3 2
(c o n tr a es ta o b r a : J. L i n d w o r s k y e n
« A r c h iv fü r d ie g esa m íe P s y c h o lo g ic » 8 6
[1 9 3 2 ] p, 553 s s ) ; W . H a e n s e l , B eitra g
zur S lru k lu ra n a lyse des W ollens, 1 9 3 9 ; d)
[H. H eim soeth, L o s .seis gran des tem as de
la m eta física o c cid en ta l (tr a d , e s p .) , 1 9 2 8 ].
Voluntarismo. Califícanse de vo-
lurttarismo aquellas direcciones filo­
sóficas que de alguna m anera con­
ceden preferencia a la / voluntad
sobre el entendinvento ( /I n te le c -
tualismo). Esto puede realizarse
de muy diversos m odos. Según
el voluntarismo metafisico, la reali­
dad, en su verdadero ser y m ás
profundo fondo, es voluntad (Scho­
penhauer, E. v. H artm ann). El vo­
luntarismo psicológico no va tan
lejos, pero asigna a la voluntad
la prim acía sobre el entendim iento
(Enrique de Gante: el entendim ien­
to es puram ente pasivo; su objeto
está subordinado al querer; m ás
m oderado es Duns Escoto: el en­
tendim iento es causa al servicio
del querer, pero la verdad no
depende de éste). El voluntarism o
psicológico se amplía en la m ayo­
ría de los casos hasta hacerse
voluntarismo teológico (la esencia
de la felicidad reside en el am or de
D ios; el orden de la naturaleza
y, en parte, tam bién el m oral,
dependen de la voluntad divina).
Lulero y (con ciertas restricciones)
Ockham hacen depender de la
arbitrariedad de Dios todo el or­
den ético; según Lutero, D ios es
incognoscible porque es voluntad
absoluta. Difiere de todas estas
form as el voluntarismo gnoseológico
de Kant, según el cual, a la razón
práctica le corresponde el prim ado
sobre la especulativa, porque aq u é­
lla nos lleva a convicciones m eta­
físicas que la segunda no alcanza,
aunque tam poco las excluye. Como
YO
voluntarism o gnoseológico hay que
co n tar tam bién al / pragm atism o.
Nietzsche defiende un voluntarismo
ético, al aparecer en él la volun­
tad de poder com o suprem o valor
m oral. — E l voluntarism o con­
funde las más de las veces querer
y actividad. V oluntad (cuando no
se equipara al impulso ciego) y
entendim iento están, según su na­
turaleza, en el mismo grado del
ser. Se com plem entan moviendo
la voluntad al entendim iento e
ilum inando éste a la voluntad. En
D ios son realm ente una sola cosa.
— B rugger.
A d em á s d e lo s tratad os d e historia de m ente el mismo que tuvo p o r suyas
la filo so fía , P. P aulsen , E inleítung in
d ie P h ilosophie, 1892; U . A . P adovani,
A . Schopenhauer. V a m b ie n te , la vita, le
opere, M ilán 1934; d ) [H . H eimsoeth,
L o s seis grandes tem a s d e la m etafísica
o cciden ta l (trad, esp .), 1928].
Yo. El «yo» viene dado en
todos los actos intelectuales del
hom bre como punto unitario de
referencia, sustentador o sujeto últi­ ción de determ inativo de o tro ser
m o y fuente activa de los m is­ ( / Panteísmo).
mos. D escúbrese prim eram ente en
la im plícita conciencia del yo (auto-
conciencia) que acom paña a todos
los actos dirigidos a otros objetos,
o sea, es inherente a la m irada de
nuestro espíritu proyectada hacia
lo exterior a nosotros (conciencia
concomitante o directa del y o ). Es
que el espíritu no se pierde nunca
enteram ente en lo «otro», sino
que lo interioriza al recogerlo ha­
cia las profundidades del propio
«yo»; el conocim iento intelectual - prim ero en renovarlo con su Co-'
se realiza sólo m ediante esta reditio
completa (Santo Tom ás de A qui­
no), esta perfecta vuelta del espíritu
sobre sí mismo. Sobre ella se cons­
truye la conciencia desplegada o
explícita del yo, la cual sigue a la
directa, se inclina sobre el yo antes
500
sólo co-aludido y lo convierte en su
único objeto (conciencia subsiguien­
te o refleja del y o ) . É sta p o sib ilita '
un autoconocimiento (o conocim ien­
to del yo) de m ás dilatado alcance
y m ás profundam ente penetrante.
Falsam ente interpretan la concien­
cia del yo quienes la reducen al
curso de los actos. Pues, en reali­
dad, no concebimos un pensar y
u n querer suspendidos en el aire,
sino un pensante o un volente, es
decir, u n sujeto determ inado p o r
tales actos. Y éste se m antiene el
m ismo a través del cam bio de aqué­
llos (yo, que ahora escribo, m e
siento de m anera inequívoca exacta­
innum erables vivencias hace tiem ­
po desaparecidas y de las que tal
vez debe responder, a pesar de
que querría librarse de ellas). Así
tenem os conocim iento de la subs-
tancialidad del yo. Por su calidad
de substrato perm anente sostiene
y causa los actos com o determ ina­
tivos accidentales suyos sin, por
su parte, estar reducido a la condi­
C on relación al aspecto histó­
rico, debe señalarse que San A gus­
tín destacó vigorosam ente el yo
y la conciencia del mismo. E n ella
encuentra el punto de p artida indu­
bitable para todo afianzam iento de
la verdad, pues nadie puede du­
d ar sin que en dicho acto vaya
incluida una afirmación cierta de
su propia existencia. En la E dad
M edia este problem a pasó a se­
gundo térm ino. Descartes fué el
gito, ergo sum (pienso, luego exis­
to) e influyó decisivamente en to d a
la época m oderna. Kant atribuye
todo conocim iento al yo / t r a s ­
cendental, es decir, al yo como
fundam ento que hace posible el
saber; pero este yo n o coincide

con el yo com o cosa en sí inac­
cesible a nuestro conocer; sólo el
yo m oral llega a lo en sí. Partiendo
de este punto, los idealistas ale­
manes han conducido a su térm ino
lo que corría por las venas de los
tiempos m odernos: hacen al yo
hum ano absoluto y lo equiparan al
divino, con lo cual se convierte
en creador. La filosofía existencia]
(j* Existencial [Filosofía]) rem ite al
yo a los límites de su finitud, con lo
que existe todavía el riesgo de disol­
ver en él todo contenido. P o r lo que
atañe a la valoración del yo, cabe
decir que, po r lo general, fué con­
siderado en Occidente com o un
alto valor; a ello se opuso el pe­
simismo, sobre todo, Schopenhauer,
quien, siguiendo el pensam iento
indio, tiene com o lo m ás excelso
la extinción del yo. Term inológica­
m ente im portante es el hecho de
que la m oderna psicoterapia ( Jung)
distingue el «yo» consciente (Ich)
del «yo» (Selbst) que abarca tam ­
bién el inconsciente (incluso lo di­
vino). — L o t z .
a ) S a n A g u s t í n , D e c iv ita te D e i χ ι , 2 6 ;
D e T rin ita te x v , 2 1 ; D e libero a rb itrio ir,
3 ; S olilo q u ia II, 1 ; S a n t o T o m á s d e
A q u i n o , Q uaestiones d isp u ta ta e d e veri­
ta te , q. 1 a. 9 ; R . D e sc a r t e s , M e d ita ­
tion es d e p rim a p hilosophia; b ) A . W i i x -
w o l l , S eele und G eist, 1938 [trad, e sp .:
A lm a y esp íritu , *1954]; B . S w it a l s k i ,
Z u r A n a ly se d es S u b jek tb eg riffs, 1914;
J. N o g u é , E s s a i, su r l'a c tiv ité p rim itiv e
du m oi, Paris 1936; S. S t r a s s e r , L e pro-
b lém e d e l ’á m e, L o v a in a 1953]; c ) R . D es­
c a r t e s , / a ) ; K , O e s t b r r e ic h , P h ano-
m enologie des Ich, 1910; A . D r e w s , D a s
501
YOGA
Ich ais G ru ndproblem der M e ta p h y s ik ,
1897; C . G . J u n g , D ie B eziehungen z w i-
schen d em Jch und dem U nbew ussten, 1928
(trad, esp.: E l y o y e l in consciente, 1950].
Yoga ( = tensión). E ste vocablo
designa de ordinario en la filoso­
fía india ( 1 ) todo procedimiento
conducente a la intuición m ística
y al conocim iento supraconcep-
tua!. En este sentido el yoga no
está restringido a sistema alguno
determ inado. El yoga clásico de
Patañjali (s. v después de J. C.)
tom a, en genera], sus bases filosó­
ficas de la filosofía dualista del
Samkhya. El yogin ( = el que prac­
tica el yoga) se propone comp
finalidad reprim ir las funciones
de la substancia pensante a fin de
conducirlas a algo superior. Sir­
ven de preparación p ara ello Ja
observancia de u n a serie de pres­
cripciones éticas, u na determ inada
postura del cuerpo y la regulación
de la respiración; pero la práctica
fundam ental consiste en ap a rtar los
sentidos de los objetos, recogimien­
to, m editación y continua concen­
tración. / [ 9 ] . — B r u g g e r .
R . G a r b e , S a m k h y a und Y oga, 1896;
del m ism o: D ie S am kh ya-P h ilosoph ie,
’ 1917; O. S t r a u s s , Indische P h ilosoph ie,
1925, c. 8 ; J. W . H a u e r , D e r Yoga a is
H eü sw eg, 1932; [M . M u l l e r , The S ix
S y stem s o f Indian P h ilosoph y, 1899;
S. R a d h a k r is h n a n , Indian P h ilosoph y,
2 vols., 1927; P. M a s s o n - O u r s e l , E s-
quisse d ’une h isto ire d e la ph ilosoph ie
indienne, 1923; S . D A s g u p t a , Yoga p h i­
losophy, C a lcu ta 1930].
ί

I
 FILOSOFÍA ORIENTAL
INDIA
T h é S a c re d B o o k s o f the E a st; O . S t r a u s s , Indtsche P h ilosophie; (P . M a s s o n - O u r s e l ,
E squisse d ’une histoire d e la ph ilosoph ie indienne, Paris 1923; S. R a d h a k r i s h n a n ,
Indian P h ilosophy, 2 v o ls., 1927)

H A . ÉPO C A P R IM IT IV A :
Primeros indicios filosóficos en el Rigveda (colección de him nos;
segundo m ilenio antes de J. C.). Tendencia a la un id ad ; se pre­
gunta po r el origen del m undo y el D ios desconocido; el poder
mágico de los ritos com o sím bolo de la creación del m undo.
A . H illebrandt , H e d e r d e s R ig ved a 1913.
E n los Bráhmanas (interpretaciones de los. ritos sacrificiales) se en­
cuentran las ideas fundamentales de la filosofía posterior: Brahmán
(palabra sacrificial m ágica que triunfa sobre los mismos dioses;
la fuerza del saber ritual com o etapa previa a la del saber meta-
físico; m ás tarde, el principio prim ordial del universo). Átm an
(respiración, el yo). Renacimiento.

B. L O S UPA N ISH A D S:
V éa se P . D eussen, S e c h z ig U panishads des V eda; co le cc io n e s n o sistem áticas
d e te x to s; 800-300.

2] I . U PA N ISH A D S A N TIG U O S:
D octrinas esotéricas; hacia el 800 antes de J. C.
NDoctrina: El brahm án es el universo y mi alm a es brahm án. Lo
distinto del brahm án-atm an es doloroso. L a existencia fu tu ra
depende de la acción m oral (karm a). Metempsicosis (samsara)
determ inada p o r el deseo bueno o m alo. Sólo el saber místico
acerca del brahm án-atm an conduce a la salvación = liberación
del sam sara.
Escritos principales: Brihadáranyaka- y Chándogya-Upanishad.

3] II. U PA N ISH A D S M O D E R N O S :
U lterior perfeccionam iento de la doctrina de los U panishads.
Prim er grupo: U panishads en verso: Káthaka-, Shvetüshvatara-Upa-
nishad y otros (ideas del sám khya /> [9] acerca de los grados de

505
 Esquem a de historia de la filosofía

valor de lo real; aplicación de estas ideas al cam ino hacia lo

absoluto: yoga; lo absoluto com o D ios su p ram u n d an o : nuevo
teísmo).
Segundo grupo: U panishads en p ro sa: Maitráyana-Upanishad y otros
(desarrollo ulterior de la filosofía del sam khya y del yoga; contra­
posición del alm a individual o elem ento-atm an al alm a universal).

C. SE C T A S:
*1 I . E L B U D ISM O A N TIG U O :
Entre lo s U panishad s a ntiguos y m o d ern o s; D ig h a -N ik a ya , trad, por R . O.
F ranke, 1913. / [ 1 0 , 11, 20, 23],

a) B u d a (cuyo nom bre en el m undo era Gotama; 560-480 aproxi­

m adam ente; nacido en el N epal m eridional). M era doctrina de
salvación de carácter antim etafísico { / Budismo). Supuestos com u­
nes con los U panishads: doctrina del renacim iento y aspiración
a la liberación.
b) Su e x p o s i c i ó n m á s a n t i g u a se encuentra en el Tipitaka (las tres
canastas; extensa colección de escritos en páli), que consta del
Vinaya-pitaka (ordenación de la com unidad), el Sutta-pitaka
(sermones y relatos, entre los que se cuenta el Dighanikaya, «co­
lección de grandes textos», la más antigua form a asequible de
la doctrina de Buda) y el Abidhamma-pitaka (compendios).

51II. E L JA IN IS M O :
Mahávvra o Jaina (victorioso), reform ador de la secta que lleva
su nom bre (época de Buda). D octrina de salvación com o el
budism o, pero con una concepción prim itiva realista del karm a,
que viene pensado a m odo de sutil substancia m aterial; se
acentúa vigorosam ente el tapas o ascesis corporal.

«1 D . E L M A H A B H A R A T A :
G igantesca epopeya de unos 100.000 versos; los textos filosó­
ficos han de situarse entre el 200 antes de J. C. y el 200 después
de J. C. Pertenece a ellos el célebre Bhagavadgitá (canto del san­
to): instrucción poética de base teísta sobre m oral y sámkhya-yoga.
D eussen-S trauss, Vier p h ilosaph isch e T e x te des M ahabharatam .
M okshadharmaparvan (capítulo dedicado a la doctrina de la libera­
ción): fragm entos eclécticos de diversa procedencia sobre m eta­
física,^ ética, psicología, cosmología.

71 E. L O S S IS T E M A S :
N acieron a lo largo de u n a dilatada evolución; cada uno de
ellos cuenta con una am plia literatura; la prim era fijación lite­
raria se realiza en los sufras (grupos de aforismos), en el siglo i
después de J. C.

506
 India

i. NYAYA-VAISHESHIKA (lógica y singularidad):

Tendencia que defiende u n orden realista en el esquema del uni­
verso sin atribuirlo a un principio trascendente; doctrina des­
arrollada de las categorías (nueve substancias, teoría atóm ica),
gnoseología y lógica (percepción, m étodo de definición, teoría
del raciocinio, filosofía del lenguaje). R epresentantes principa­
les: Prashastapada (posterior al 400 después de J. C.) y Gan-
gesha (siglo xn después de J. C ).

μ) II. M IM A M SA (discusión):
Sistema antixnetafísico, afín al anterior, nacido de u n saber ritu al:
ateo; pluralidad de alm as eternas; realism o del m undo exterior;
teoría de las categorías; gnoseología sobre la base de la absoluta
autoridad de la palab ra eterna del V eda; filosofía del lenguaje.
R epresentantes principales: Prabhñkara (siglo vn) y Kumürila
(siglo vni).

'1 III. SAM KHYA Y Y O G A : / [3],

a) S a m k h y a : D ualidad del devenir eterno (prakriti: la naturaleza
creadora eternam ente cam biante; lo físico y lo psíquico son sólo
aspectos suyos) y el ser eterno (purusha: el espíritu inm utable,
principio único de la conciencia); salvación po r el conocim iento
verdadero; la causalidad consiste en la m anifestación actual de
una cosa ya potencialm ente existente; no hay lógica ni gnoseo­
logía independientes. R epresentante prin cip al: lstvarakrishna:
«Sám khyakáriká» (anterior al 560 después de J. C.).
R. Garbe, D e r M ondschein d er S a m k h ya -W a h rh e it (trad.), 1891.
b) Y o g a : P ara la doctrina: / Y oga. Desviación del sam khya por el
teísmo (Dios com o purusha especial). R epresentante principal:
Patánjali: «Y ogasutras» (posterior al 450 después de J. C.).
J. H . W oods , The Y o g a -S y ste m o f P a ta n ja li (tra d ,), C am brid ge 1914.

101 IV . E L B U D ISM O T A R D ÍO :
D esarrollado desde el siglo m antes de J. C. al v n i después de
J. C. / [4, 20], / Budismo.
D o c t r i n a s c o m u n e s : todo es m om entáneo (instantes jnconexos
de actividad); to d o es sufrim iento (apartam iento de lo em pí­
rico); todo está aislado (sin esencia superior); to d o es vacío (in­
substancial, vano).
b) D ir e c c io n e s :
1. Hinayana (Pequeño Vehículo), Theravadins (adeptos de la doc­
trina de los m ás antiguos): ulterior desenvolvimiento del / b u ­
dism o en estrecho contacto con los antiguos textos del canon
páli, especialm ente en B irm ania; doctrina de la realidad y cog­
noscibilidad del m undo exterior.
Escuela de los Sarvdstivadins (seguidores de la doctrina que afirm a:
to d o existe). Se distinguen p o r adm itir la perceptibilidad directa

507
 Esquem a de historia de la filosofía

del m undo exterior. Representante principal: Vasubandhu (si­

glo iv o v después de J. C.).
Escuela de los Sautrantikas (adeptos de los Sutrantas = Sutras).
Les diferencia la afirmación de que el m undo exterior es sólo
deducible.
»] 2. M ahayana (G ran Vehículo). / Budismo. Las obras están escritas
en sánscrito, pero parte de ellas se han conservado únicam ente en
traducción china o tibetana. N egación del m undo exterior.
Vijndnavádn (doctrina de la realidad exclusiva del espíritu) o Yo-
gachara (cam inando en el yoga). A serto diferencial: sólo es real
el m undo inierior. R epresentantes principales: Asanga; más tarde,
tam bién su herm ano Vasubandhu [ / 10] y el Lankávaiárasu-
tra (siglo vn). E n posición interm edia respecto a esta escuela
y a los sautrantikas se encuentra Dharmakirti: «Nyayabindu»
(breve m anual de lógica): la realidad exterior es ciertam ente
incognoscible, pero form a el verdadero elem ento de la represen­
tación construida en lo demás por el pensamiento.
Shunyaváda (doctrina de la vacuidad): Se caracteriza p o r la negación
de los m undos exterior e interior; negación de to d a exterioriza-
ción de opiniones: todo es nada (vacuidad absoluta). Represen­
tante principal: Nágárjuna (siglo π [?] después de J. C.). En el
siglo vm el budism o de la India se convierte en brahm anism o.
M . W a l l e s e r , D ie m ittlere L e h re d es N agarju n a ( tr a d .), 1 9 1 1 .

’21 V. VEDANTA:
Final del V eda: p u n to de vista de los seguidores de los U p a­
nishads. E laboración sistemática de doctrinas antagónicas de los
U panishads bajo el concepto suprem o de B rahm a ( / V edanta
[Filosofía del]).
Bádaráyana: «B rahm asutras» (com entado en sentido diverso por
los siguientes jefes de escuela).
Gaudapáda (siglo vm después de J. G ) : m aestro de S ham kara;
m onismo riguroso.
Sham kara (788-850) form uló el m ás conocido e influyente sistema
del V edanta; m onism o riguroso.
P. D e u ss e n , D ie S u tra s d e s V edanta (co n c o m e n ta r io d e Sh am kara), 1887.

R a m a n u ja ( t 1137): reform a del m o n ism o e n d irección teísta (el

a lm a y D ios n o so n id é n tico s, s in o ú n ica m en te sem ejan tes).
G . T η γ β a u t , The V edan tasu tras with th e co m m en tary o f R am anuja, O x­
ford 1904.

Nimb&rka y Shrinivása (siglo xn ): tesis de la diversidad (bdeda)

y no-diversidad (abheda: imposibilidad de la existencia indepen­
diente del m undo). A ceptado p o r m uchos vishnuitas y shivaítas.
M adhva (1199-1278): pluralism o term inante.
Vallábha (1479-1531): clara no-dualidad.

508
 China

iy VI. LA F IL O S O F ÍA IN D IA E N L O S S IG L O S XIX Y XX:

Ramakrishna (1833-1886): m ístico, representante del bhakti (am or
de D ios); Swam i Vivekananda, discípulo del anterior.
Teosofía: / [186].
E l brahmo-samaj: m ovim iento teísta del siglo x ix : R am M ohun
R oy (1777-1833); Debendranath Tagore (1818-1905); Rabindra­
nath Tagore: hijo del anterior, poeta y filósofo de la religión;
«Sadhana, the R ealisation o f Life», Londres 1913.
Svi A u r o b i n d o ( f 1950): el m ás im portante filósofo m oderno de
la In d ia; adversario de la doctrina del maya, de Shankara. O bras:
Life divine.

CHINA
A . F o r k e , G eschichte der a lte n t m ittela lterlick en und neueren chinesischen P hilosophie,
1 9 27-1938; (F u n g -Y u -L ano » A S h o rt S to r y o f Chinese P h ilosoph y, 1948)

14] A . C L Á S IC O S A N T IG U O S:
Surgidos paulatinam ente en los cargos públicos suprem os ( L e g g e ,
Chinese Classics).
Yiking: L ibro de texto del gran adivino; los 64 hexagram as dieron
tam bién ocasión para u n a interpretación filosófico-natural; dos
fuerzas cósmicas opuestas entre sí: Yin y Yang.
Schuking: N otas históricas; en ellas se encuentra el Hutigfan, «la
gran regla», enum eración de los conceptos fundam entales de la
doctrina de la naturaleza y del estado (presupuesto: acción re­
cíproca entre los procesos naturales y estatales) perteneciente
a la época C hang: 1766 a 1122).
Cliun-ch’iu: apuntes cronológicos.
Tso-chuan: se basa en crónicas oriciaies.
L iki: prescripciones rituales.

B. T A O ÍSM O :
•5] I. T A O ÍS M O A N TIG U O :
a) L a o - t s e , nacido el 604 (según otros el 480) antes de J. C .: «Tao-
lé-king», libro de T ao y de la virtud (especulación religioso-
m etafísica sobre Tao, el fundam ento prim itivo; ética; teoría del
estado), la m ás grandiosa y profunda creación del espíritu chino.
b) Lieh-íse (siglo v antes de J. C.), Chuang-tse (siglo rv), Wéntse
(siglo m ), H an Fei-tse ( | 233 antes de J. C.): filosofía del estado.

I I. T A O ÍS M O T A R D ÍO :
Se desliza enteram ente hacia la hechicería:
a) C om o filosofía: doctrina esotérica alquim ista.
b) C om o com unidad religiosa: crasa superstición.

509
 Esquem a de historia de la filosofía

C. CO N F U C IA N ISM O ( / e s t e térm ino en el D iccionario):

'«i I. C O N FU C IA N IS M O A N TIG U O :
L e g g e , C hinese C la ssics; C o u v r e u r , L e s q u a tre livres.
(K ung-tse; 551-479): Fuentes de su doctrina: Lun-yii
C o n f u c io
(conversación) y un capítulo del Schi-tchi. /C o n fu c ia n ism o .
M etido (Meng-tse, 372-289): fu n d a m e n ta ro n científica del confu-
cianismo.
Hsün-tse (siglo π antes de J. C.): gran influencia en la tradición
confuciana.

171 I I. N E O C O N F U C IA N ISM O :
Filosofía Hsing-U (filosofía de la naturaleza hum ana y de la ra ­
zón) o filosofía de la época Sung (960-1280). Inspirado por ideas
taoístas y budistas, añadió a la ética de los antiguos una m eta­
física.
a) Fundador: C h o u T u n - i (1017-1073): los pensam ientos fundam en­
tales del sistem a se encuentran en el T ’ai-tchi t ’uschuo (expli­
cación para el bosquejo del principio originario).
Ch'éng Hao (1032-1085): monismo idealista; y su herm ano Ctíéng I
(1033-1107): dualism o realista.
b) L a lleva a su perfección: C h u H si (1130-1200): el m ás grande
sistem atizador chino; dualism o realista.
L u Ch'iu-yuan (1138-1191): idealismo m onista.

183 IU . E L LLAM AD O C O N FU C IA N ISM O «S U P E R IO R »:

K'ang Yu-wei (1858-1927): reform a religiosa del confucianismo.
Liang Ch'i-ch'ao (1873-1929): nueva interpretación republicano-
socialista.

Ml D . M E H IS M O :
M e T i (480-400 a p ro x im a d a m e n te ) f u n d a la é tic a s o b r e e l a m o r
u n iv e rs a l a lo s h o m b r e s ; e n la c e c o n el te ísm o a n tig u o ; se d e s ta ­
c a n la re lig ió n y el p e n s a m ie n to ló g ic o .
Sus discípulos exageraron el am or universal a los hom bres con
perjuicio de la articulación social.
A . F o r k e , M e T i (o b ra s filo só fica s), 1922.

201 E . B U D ISM O :
a) I n t r o d u c c i ó n del budism o bajo la form a del M aháyána: «Sutra
de los 42 capítulos».
b) Intensa a c t i v i d a d d e t r a d u c c i ó n de la literatura sánscrita
budista (siglos ra-vi).
c) E s c u e l a s m á s i m p o r t a n t e s (todavía hoy existentes): T'ien-T'ai
tsung: escuela del T 'ien-T 'ai o del saber y de la m editación; obra
principal: Saddharma-pundarika-sütra (Sutra de la flor de lo to de
la doctrina maravillosa).

510
f
Jap ó n

Lü-tsung: limpia doctrina m oral.

Tching-t'u tsung: escuela del país claro, del paraíso de A m ithaba
Buda (Am idism o); m uy difundida aún en nuestros días.
Chén-yen tsung: escuela de las fórm ulas mágicas, escuela tantra
o mantra; de ella nació en el T ibet el lamaísmo.
Ch’an-tsung: escuela Dhyana o de la meditación, fundada p o r el
28.° patriarca Boddhidarma, que en 520 pasó de la India a China,
d) M om ento de la m á x i m a d i f u s i ó n del budism o en C hina: si­
glos vi-vii. Después, persecuciones y decadencia.

F. F ILO SO FÍA D EL W A N G Y A N G -M IN G :
Wang Schou-jen (1472-1528): el más im portante filósofo de la época
M ing; idealismo.

JAPÓN
P. L ü t h , D ie ja p a n isc h e P h ilosophic, 1944

21) A . S H IN T O (cam ino de los dioses):

R aíz de la cultura japonesa; concepción m ítica japonesa del
em perador y del pueblo (veneración de los antepasados). Fuentes:
Nihongi y Koijiki (obras históricas del 620 después de J. C. ap ro ­
ximadam ente).
K . F l o r e n z , D ie historisch en Q uetten der Sh in to-R eligion (trad.), 1919.

B. R E C E P C IÓ N D E L A C U LTU R A C H IN A :
22) I . E L C O N FÜ C IA N IS M O :
a) C a rá c ter d is t in t iv o : en China se destaca el deber filial; en
eJ Japón, el deber de los súbditos.
b ) E s c u e l a s : N o tuvieron gran influencia hasta el siglo xvn.
Teishu: sigue el neoconfucianism o de Chu-H si / [17].
Yomei: sigue la escuela de W ang Y ang-m ing / [20]. Represen­
ta n te m ás im portante e independiente: N akae Toju (1608-1648):
D ios es la u nidad de R i (alm a del m undo) y K¡ (m ateria del
m undo); distinción entre el yo universal y especial (Ryoki:
el cielo en nosotros).
Fukko: retorno al confucianism o antiguo.

23) Π . E L B U D IS M O : /<[20].
a) I n t r o d u c c i ó n del budism o en el Japón bajo l a form a del M aha­
yana entre 552 y 587; gran difusión; transform ación en sentido
nacional. E ntre las m uchas sectas tiene im portancia filosófica el:
b) Z e n - B u d i s m o ( O k a s a m a - F a u s t , Z en 1925): Enlace con el Lan-
kávatárasutra / [ 1 1 ] . Z en — Contem plación, m editación. La

511
 Esquem a de historia de la filosofía

enseñanza del Z en pretende llevar al hom bre al Satori, es decir,

a u n conocim iento m ístico, fulm inante, del yo com o idéntico
en su raíz con el fundam ento del ser, de tal m anera, que el hom ­
bre configure el presente en vista de la eternidad. R epresentan­
tes m odernos: Suzuki, Nishida / [26].

M] C. B U SH ID O :
E l cam ino del samurai (caballero). E! credo caballeresco resulta
de tres raíces: el shinto (fe del Japón en si mismo), el confucia-
nism o (relaciones éticas de los hom bres), zen-budism o (supera­
ción del m iedo a la m uerte).

25] Z>. IR R U P C IÓ N D E L E S P IR IT U O C C ID E N T A L (desde 1853):

a) A c e p t a c ió n sin freno del espíritu de Occidente.
Filosofía inglesa: utilitarism o, pragm atism o; obras sociales, eco­
nóm icas y políticas; M ill, Spencer, D arw in.
Filosofía francesa: Com te, Rousseau, M ontesquieu.
Filosofía alemana (desde 1870): Bluntschli, G neisenau, Stein,
Haeckel, H erbart, K a n t, L otze; E . v. H artm an n , Schopen­
h au e r; Hegel.
b) P eríodo de crítica creciente (hasta la actualidad). Asimilación
de todas las direcciones esenciales de la filosofía occidental
m ediante traducciones y m onografías. Enciclopedia japonesa:
«Corrientes espirituales de la historia», T okio 1928.

26) E . R E F L E X IÓ N sobre la propia esencia asim ilando la tradición orien­

tal y occidental:
K itaro N ishida (nacido en 1870): enlace co n el zen-budism o;
concepto fundam ental: la «nada», no com o negación abstracta,
sino com o expresión de la concentración de to d o lo concreto;
el ente, m era som bra de la nada. E n la realidad se distinguen
tres estados: el m undo natural, el m undo de la experiencia in­
terna y el m undo inteligible de lo ideal (el cam po de la «nada»).
Filosofía de la historia: despliegue de diversos tipos de cultura
com o expresión de la «nada». L o m ás profundo y últim o de la
realidad (la identidad de lo finito y de lo infinito) se sustrae a
la com prensión lógico-discursiva.
O b ra s (e n ja p o n é s, 14 v o ls.), trad, p o r S c h in z i g e r : D ie in telligible W elt,
B erlin 1943.

512
 FILOSOFÍA OCCIDENTAL
F IL O S O F ÍA A N TIG U A
S ig lo v n a n tes d e J. C . — s ig lo v i d esp u és d e J. C .

27] A . C O M IE N Z O S D E L P E N S A M IE N T O F ILO SÓ FIC O :

L os / presocráticos, dirección cosm ológica (siglo vn-iv).
V é a se H . D ie ls , D ie F ragm en te d er V o rso k ra tik er, 3 v o ls ., ‘ 1934-1937
(ed . por K ran z); n u ev a e d ic ió n 1948 (in tro d . p o r E . H o w a i d ; trad, por
M . G rünw ald ).
B ib lio g ra fía : O . G ig o n , A n tik e P h ilosoph ie, B erna 1948; B ibU ographische
E inführungen in d a s S tu d iu m d e r P h ilosoph ie ( e d . I. M . B o c h é n s k i ) , v o l. 5.

I . IN V E STIG A C IO N E S SO B R E E L SE R D E LAS C O SA S (600-450):

a) J ónicos a n t i g u o s (siglos vn-v): cuestión acerca del origen de las
cosas; abstracción física.
Tales de M ileto (624-454 aproxim adam ente): el agua, princi­
pio de todo.
Anaximandro de M ileto (610-547 aprox.): lo indeterm inado
(&7ΐειρον) es el principio de todas las cosas, las cuales se desen­
vuelven a p artir de él.
Anaxim enes de M ileto (588-524 aprox.): to d o nace del aire (vi­
tal) por condensación y rarefacción.
Diógenes de A polonia (siglo v ): el aire, com o principio de todas
las cosas, posee inteligencia (hilozoísmo propiam ente tal); de­
pendiente de A naxágoras. / [31].
28 ] b) P ita g ó r ic o s a n tig u o s (siglo vi-iv): cuestión acerca de la esencia
de las cosas; abstracción m atem ática.
Pitágoras de Sam os (580-500 aprox.): liga ético-religiosa en C ro­
to n a (Italia m eridional). L a esencia de las cosas es el núm ero;
el m undo es u n cosm os; arm onia de las esferas; metempsicosis.
Filolao (siglo v ): la tie rra gira en to m o al fuego del universo
ju n to con el sol, la luna y las estrellas.
Hicetas: rotación de la tierra alrededor de u n eje; movim iento
m eram ente aparente de la bóveda celeste (influjo en Copér-
nico a través de Cicerón).
O tros (citados frecuentem ente p o r P latón): Lisis, Hipaso, Sim -
mias, Cebes, Arquitas, Alcmeón (el cerebro, órgano central de
los sentidos). L a escuela se extingue en el siglo iv. Revive en
el i, / [57].

513

33 BKUGOER
 Esquem a de historia de la filosofía

29] c) E leáticos (siglos vi a v): cuestión acerca del ser; abstracción m e­

tafísica.
Jenófanes de Colofón, en el A sia M enor (580-490 aprox.), más
tarde en Elea (sur de Italia): D ios es el U no, inm utable e
idéntico al m undo. El ente no puede devenir.
P a r m é n id e s de E!ea (nacido el 540 aprox.): representante principal
de la -escuela. El ser es; el no ser no es; no hay nacim iento ni
m uerte (contra Heráclito), no hay pluralidad (m onism o); los
sentidps engañan. Lo que es pensado, existe (racionalism o).
Zenón de E lea (nacido hacia el 500): pruebas co n tra la posibili­
dad de la m ultiplicidad y del m ovim iento, las célebres antino­
m ias (preparación del cálculo infinitesimal).
M eliso de Samos (hacia el 444): el ser es eterno, infinito, uno,
inm óvil, impasible.

30] II. IN V ESTIG A C IÓ N SO B R E E L D EV EN IR Y E L CAM BIO

(500-370 aprox.):
a) E x p l ic a c ió n d in á m ic a : principios intrínsecos del cam bio; dife­
rencia cualitativa de los elementos.
H e r á c l it o de Éfeso (535-465 aprox.), el «oscuro»: to d o está
en perpetuo fluir (πάντα ¿et), las cosas nacen de la oposición
(la guerra es la que engendra todas las cosas), la causa prim i­
tiva es el fuego. U na ley universal, razón del universo (λόγος),
dom ina todo el acontecer.
Cratilo (un m aestro de Platón).
b) E x p l ic a c ió n m e c a n ic is t a : principios extrínsecos del cam bio;
diferencia cuantitativa de los elementos.
1. M ecanicismo mitigado: hay tam bién elementos cualitativam ente
diversos.
Empédocles de Agrigento, en Sicilia (483-423 aprox.): la subs­
tancia es inm utable (contra H eráclito), pero m últiple (contra
los eleáticos); todo, incluso el alm a, resulta de la mezcla de los
elem entos; la percepción sensorial se realiza gracias a efluvios
procedentes de los cuerpos.
Anaxágoras de K lazom ene, en el A sia M enor (499-428 aprox.):
pluralidad infinita de principios, homogéneos en si, pero cua­
litativam ente diversos entre ellos ( ό μ ε ο μ ε ρ ί α ι ) . El principio
del cam bio es la m ente (νοϋς); prueba de este aserto p o r el
m ovim iento y el orden cósmicos. Explicación m ecanicista de
los fenóm enos particulares.
32] 2. Mecanicismo atomístico riguroso: ilim itada pluralidad de ele- ■
m entos m eram ente cuantitativos.
Leucipo de M ileto (siglo v): citado de ordinario ju n to co n su
discípulo D em ócrito, apenas ss le distingue de él.
Democrito de A bdera, en T racia (460-370): m ultitud infinita de
átomos indivisibles, que sólo difieren entre sí p o r la m agnitud,
la form a, la posición y la distribución; son inm utables. N o

514
 Filosofía antigua

poseen ningún principio de actividad fuera del peso. Su m o­

vimiento es eterno; entre ellos hay el vacio (existente). La per­
cepción se debe a imágenes materiales (εϊόολα) provenientes
de las cosas. T eoría de la génesis de la cultura.

33] III. CR ÍT IC A ESC É PT IC A DE LAS IN V E STIG A C IO N E S P R E ­

CED EN TES (SO F IS T IC A ):
D ecadencia de la filosofía presocrática (450-350).
a) M otivos d el escepticism o : motivos internos: diversidad e insufi­
ciencia de las doctrinas establecidas; motivos externos: bienestar
después de las guerras m édicas: constitución dem ocrática de
A tenas; predom inio de la retórica.
34] b ) E scepticismo e s p e c u l a t iv o :
Protágoras de A bdera (480-410 aprox.): pasa de H cráclito al
relativismo y al escepticismo. Las cosas son tal com o apare­
cen a cada uno. T odo es verdadero. El hom bre es la m edida
de todas las cosas.
Gorgias de Leontini, en Sicilia (480-375 aprox.): pasa de los eleá-
ticos al escepticismo. T odo es falso. Sus tres tesis: nada existe;
si algo existiera, sería incognoscible; si fuera cognoscible, no
sería comunicable.
351 c ) E scepticismo p r á c t ic o : a p lica c ió n del e sc ep tic ism o a la vida
m o ra l y so cia l.
Hipias (400): la ley es el tirano del hom bre.
Polo y Trasímaco: p ara el fuerte es justo lo que le reporta uti­
lidad.
Calicles: cada uno tiene derecho a satisfacer sus apetitos con
los m edios que se le antojen.

B . F ILO SO FÍA C L Á SIC A (450 antes de J. C. a 200 después de J. C.

aproxim adam ente; dirección antropológica):

361 I . F IL O S O F ÍA ÁTICA (450-320: fundación de la filosofía clásica,

período sistem ático):
a) F ilo so fía so c r á t ic a :
Introducción del m étodo científico. / Socrático.
1. S ócrates (469 -3 9 9 ): J enofo nte , Apología de Sócrates, y P la ­
t ó n , Diálogos.
M étodo: negativo: ironía socrática, dialéctica, es decir, convencer
de ignorancia; positivo: inducción socrática com o medio p ara
la form ación del concepto y la definición.
Fin: la educación p o r el conocim iento verdadero (la virtud puede
enseñarse).
Objeto: el hom bre com o ser m oral.

515
 Esquem a de historia de la filosofía

37) 2. Socráticos posteriores: desarrollo unilateral de pensamientos

socráticos. Los socráticos en sentido pleno son Platón y A ris­
tóteles. Para los socráticos y otros filósofos de la A ntigüedad:
D i ó g e n e s L a e r c i o , Vidas y doctrinas de ¡os filósofos.

D irección dialéctica:
Escuela megárica: Euclides de M egara (hacia el 400): com bina
la ética socrática con el m onism o de los eleáticos; Eubúlides
de M ileto: inventor de sofismas; Estilpón (hacia el 320) y otros.
Escuela de Elis y Eretria: Fedón de Elis y M enedemo (critica dia­
léctica).
381 D irección ética:
Escuela cínica antigua: / [44, 51. 73]: Antístenes de A tenas (dis­
cípulo de G orgias y Sócrates): nom inalism o; virtud = supre­
sión de necesidades; repudiación de la cultura; Diógenes de
Sinope (discípulo del anterior): com unidad de mujeres y de hi­
jos, cosmopolitismo, desvergüenza, endurecim iento (se cuentan
m uchas leyendas); Crates de Tebas.
Escuela cirenaica: Arístipo de Cirene (discípulo de Sócrates):
Sensualismo, hedonism o.
391 b) P l a t o n i s m o : /{ 4 0 , 49, 56, 57]. F undación del idealismo tras­
cendente: las ideas están más allá de las cosas.
1. P l a t ó n (427-347): de distinguida fam ilia ateniense; primero,
poeta; discípulo de Sócrates; varios viajes a la Italia m eridio­
nal y Sicilia; creación de la «Academia» en Atenas.
Escritos principales (diálogos): Escritos de juventud (definiciones
éticas, esencialmente socráticos): A pología de Sócrates, C ritón,
Io n , P rotágoras (unidad de la virtud y posibilidad de enseñar­
la), Laques (valor), República, lib. i (justicia), Cárm ides (m o­
deración), E utifrón (piedad), Lisis (am istad). — Escritos de
transición (tom a de posición frente a cuestiones políticas, con­
cepciones órfico-pitagóricas, paso de la doctrina lógica del
concepto a la teoría de las ideas): G orgias (sofistica), M enón
(virtud), Eutidem o, H ipias m enor, H ipias m ayor, Cratilo (filo­
sofía de! lenguaje), M enexeno. — Escritos de madurez (perfec­
cionam iento de la teoría de las ideas) : Banquete (eros y be­
lleza), Fedón (inm ortalidad), República, lib. n-x (el estado),
Fedro (retórica). — Escritos de la ancianidad (significado ló­
gico de la doctrina de las ideas, m ayor realism o en la teoría
del estado): Teeteto (ciencia), Parm énides (objeciones a la doc­
trin a de las ideas), Sofista, Político, Fiíebo (el bien), Tim eo
(filosofía natural), Critias, Leyes, Epínom is (sabiduría).
Doctrinas principales: /P la to n is m o .
*>] 2. L a academia antigua (siglos iv-m ): / [ 3 9 , 49]. D iscípulos per­
sonales y prim eros jefes de la escuela; continuación de los
pensam ientos pitagorizantes del P latón anciano; ideas = nú­
m eros aislados.

516
 Filosofía antigua

Espeusipo (dirige la escuela del 347 al 338): supresión del dualism o

de saber y percepción; Jenócrates (jefe, 338-314); Polemón (al
frente de la Academia, 314-269); teoría sistem ática de los bie­
nes; Heráclides del Ponto, Crantor, Hermodoro, Quion, Eudoxo.
4l¡ c) A ristotelism o : / [42, 4 3 , 55, 73]. Fundación del idealism o
inm anente: las ideas están en las cosas.
1. A r i s t ó t e l e s de Estagira, en T racia (384-322): discípulo de P latón
durante 20 años; preceptor de A lejandro M agno; en 325 funda
en A tenas el «;Peripato».
Escritos principales (para la cronología: W. J a e o e r , Aristoteles,
Í923 [frad. esp.: Aristóteles, 1946]; P. G o h l k e , Aristoteles und
sein W erk, 1948; J . Z ü r c h e r . Aristoteles. W erk und Geist 1952):
Escritos lógicos: O rganon, que contiene: Categorías, Peri her-
meneias (del juicio), Prim eros y Segundos A nalíticos (sobre
el raciocinio), Tópicos (raciocinio probable), R efutaciones de
los sofismas (sofismas); escritos metaflsicos: los que versan
sobre la «Filosofía primera», denom inados m ás tard e «M eta­
física»; la ob ra π ε ρ ί κ ό σ μ ο ν (sobre el m undo), adm itida com o
auténtica p o r G ohlke; de lo contrario, añadida hacia el año
100 después de J. C .; escritos de filosofía natural: Física, Peri
Psyches (sobre el alm a); escritos referentes a la ética: Ética
a N ícóm aco, É tica a Eudem o, Política (teoría del estado).
Doctrinas principales: / A ristotelism o.
42í 2. Peripatéticos antiguos: / [43], Los discípulos de Aristóteles aban­
donan !a metafísica y se dedican a estudios positivos y a una
ética popular.
Teofrasto (prim er sucesor en la dirección de la escuela desde el
322 al 288): estudios científico-naturales, escrito sobre los
«Caracteres».
Aristoxeno: escribió sobre la historia y la teoría de la m úsica;
Eudemo, Dicearco, Demetrio, Faléreo y otros.

Π . F IL O S O F IA H ELE N ÍST IC O -R O M A N A (320 antes de J. C. al 200

después de J. C .; ocaso de la filosofía clásica):
V éa se W . N estle, D ie N a c h so k ra tik e r in A usw ah l, 1923.

*31 a) p r e d o m i n a n t e m e n t e é t i c a s (320 al 50 después

D ir e c c io n e s
de J. C .):
I. Los peripatéticos de este período / [ 4 2 ] . C ontinuación de los
estudios de ciencias especiales. Estratón el físico, Atistarco
de Sam os (teoría heliocéntrica), Critolao y otros.
441 2. L os cínicos de este período: / [38]: Bión de Borístenes (300-250
aproxim adam ente): fundador de la diatriba (form a p opular de
exposición filosófica); cinismo hedonista. M enipo de G adara
(sátiras) y otros.
«1 3. Stoa (siglo rv antes de J. C. al π después de J. G ) : p ara la doc­
trin a : /E s to ic is m o .

517
 Esquem a de historia de la filosofía

Stoa antigua (300-150 aprox.): (J. v. Arkí.m: Stoicorum veterum

fragmenta, 1905-1924).
Z e n ó n de Citio, ciudad d e Chipre (336-264 aprox.): F undador
de la Stoa hacia el año 300; com binación de la ética cínica
con la física heracliteana.
Cleantes (330-232): sucesor de Zenón.
Crisipo de Cilicia (280-207 aprox.): desarrollo pleno del sistem a;
segundo fundador de la Stoa.
Diágenes de Babilonia, Boeto de Sidón y otros.
46l Stoa media (150-50 aprox.): abandono de doctrinas estoicas bajo
el influjo de la Academia escéptica; m itigación de las austeri­
dades del estoicism o; aproxim ación a ideas platónico-aristo­
télicas.
Panecio de R odas (185-110 aprox.): discípulo de Diógenes de
Babilonia, concepto de humanitas; difusión del estoicismo en
Rom a. Posidonio de A pam ea, en Siria (135-51 aprox.): discí­
pulo de Panecio; viajes; escuela en R odas; entre sus discípulos
se cuentan Cicerón y Pom peyo; reunión de lo opuesto para
constituir unidad y arm onía; preparación del neoplatonism o;
gran repercusión. Asclepiodoto (enlace con Séneca), Jasan de
N isa (historia de la filosofía).
Stoa tardía (50 antes de J. C. a 180 después de J. C. aproxim a­
dam ente) = eclecticismo estoico / [52],
471 4. Epicureismo (siglo iv antes de J. C. a iv después de J. C.): / [54],
P ara !a doctrina: ? Epicureismo.
H . U seh er: E picurea, 1887; E. B ign on e: Epicuro, Bari 1920.
E picuro de Samos (341-271): influido por la filosofía de D em ó-
crito y de los cirenaicos [32, 38]; hacia el 307 funda su escuela
en Atenas. Metrodoro de Lam psaco, Filodemo, Lucrecio Caro
(96-55): «D e rerum natura».
«1 b) D ir e c c i o n e s p r e d o m i n a n t e m e n t e e s c é p t i c a s (320 antes de J. C.
a 200 después de J. C .; / Escepticismo):
1. Escepticismo antiguo o pirrónico:
Escepticismo ético.
Pirrón de Elis (360-270 aprox.): influido po r la filosofía de D e­
m ocrito y cirenaica [32, 38]. Las cosas son incognoscibles
p ara nosotros; abstención de to d o juicio (epoche); im pertur­
babilidad (ataraxia) com pleta como fin de la ética. Timón
(320-230) y otros.
“91 2. E l escepticismo de la Academia: / [40, 56]; escepticismo me­
tódico.
Segunda Academia (desde 265): Arcesilao (314-240): im pugnaba
toda opinión, pero adm itía una fundam entación del obrar.
Tercera Academia (desde 150): Carnéades de Círene (214 a 129):
n o hay criterio alguno de verdad; teoria de la probabilidad;
crítica de la Stoa. Clitómaco y otros.

518
 Filosofía antigua

Cuarta Academia (desde 110): Filón de Larisa (jefe de la escuela

después de 110 ): retorno al dogm atism o.
Quinta Academia (desde 8 8 ): Antíoco de A scalón (enseñó del 88
al 68 ): consum a la vuelta al dogm atism o. Terentio Varrón
(116-27): ecléctico.
Tulio Cicerón (106-43): ecléctico, in troductor en R om a de la
filosofía griega. Escritos: de re publica, de legibus, Paradoxa
Stoicorum , A cadem ica,-de finibus, Tusculanae disputationes,
de n atu ra deorum , C ato m aior (de senectute), de divinatione,
Laelius (de am icitia), de officiis, de orato re, etc.
5°l 3. L os escépticos tardíos (desde el 50 antes de J. C. al 150 después
de J. C. aproxim adam ente): escepticismo sistemático. Enlace
con el escepticismo de los pirrónicos y de la Academia.
Enesidemo de Cnosos (escribió hacia el 50 antes de J. C.).
S exto E mpírico (hacia el 150 después de J. C.): el clásico del
escepticismo. Obras: H ipotiposis pirrónicas (rasgos fundam enta­
les); contra los dogm áticos (lógicos, físicos, éticos); contra
los «m atem áticos» (defensores de la especialización cultural).
Doctrina: A rgum entos escépticos contra el silogismo, el con­
cepto de causa, la doctrina de D ios, la providencia; la conducta
práctica debe seguir la vida corriente.
5Π c) (50· antes de J. C. a 200 después
P r e d o m in io d e l e c l e c t ic is m o
de J. C. aproxim adam ente): /E c le c tic ism o . Condiciones fa­
vorables: el escepticismo tenía a todos los sistemas por igual­
m ente probables; la suprem acía de R om a, que valoraba no la
teoría, sino la acción; a consecuencia del bienestar, la filosofía
se hace patrim onio cultural general.
1. Cínicos de este período: / [ 4 4 , 73]; tendencia retrospectiva;
cartas con falsos epígrafes; aproxim ación a la Stoa.
Dion Crisóstomo (40-110 aprox.): predicador cínico, program a
social, doctrina de D ios, religiosidad; depende de Posido­
nio [46].
Demetrio el Cínico, Enomeo, Demonax, Peregrino, Proteo y otros.
521 2. Estoicos de este período = Stoa tardía [46] (siglos ι-n después
de J. C.).
Catón el Joven: figura ideal d e' estoico.
S é n e c a de C órdoba, en E spaña (1-65 aprox.): influido p o r Posi­
donio [46]; preceptor de N erón, por orden del cual se da
m uerte; su correspondencia con San Pablo es falsa. Obras:
N aturalium quaestionum libri v n ; D ialogorum libri χιι (diser­
taciones religioso-m orales); Epistolae m orales. Doctrina: acen­
tú a la im portancia práctica de la filosofía; destaca el aspecto
teísta del concepto de D ios; am or al prójim o basado en el p a­
rentesco universal de los hom bres.
M usonio R ufo (i después de J. C.).

519
 Esquem a de historia de la filosofía

Epicteto (50-138 aprox.): liberto; después de su expulsión de

R om a fué jefe de escuela en Nicópolis (Epiro); acentuación
de lo religioso sobre la base de la razón; am or a los hom bres,
ciudadanía universal; recurso a la ética del antiguo estoicis­
m o. Obras: C uatro libros intitulados «Disertaciones» (tom a­
dos po r escrito por su discípulo Arriano); extracto de ellos: el
«Enquiridion» o «M anual de m oral».
M arco Aurelio (em perador del 161 a l 180): «Soliloquios». Se
abre u n a brecha en el m aterialism o estoico; el νοϋς, efluvio
de la divinidad, está por encima del cuerpo y del alm a m ate­
rial; com binación de religiosidad ética.
53J D espués de M arco A urelio el estoicismo es absorbido p o r el
neoplatonism o.
Afines al estoicism o: los sextios, fundados por S extio (estoicismo
im pregnado de cinismo y eclecticismo) y el eclecticismo de
Potamón.
54l 3. Epicúreos (siglo π después de J. C .): / [47].
Diógenes de E noanda (gigantesca inscripción tallada en pied ra);
Diogettiano.
5í] 4. Peripatéticos: / [43, 73], trabajo erudito sobre las obras de
Aristóteles. Influencia de E stratón.
Andronico de R odas (hacia el 70 después de J. C .); colecciona­
dor, ordenador y editor crítico de los escritos aristotélicos.
Claudio Tolomeo (s. ii después de J. C.), astrónom o (sistema
tolem aico del universo) y geógrafo; ecléctico aristotélico. Ga­
leno (desde 129-199 a p ro x ): médico, ecléctico; de él to m ó
el nom bre la cuarta figura silogística. Alejandro de Afrodisia
(enseñó en A tenas del 198 al 211): célebre com entador de
Aristóteles; conceptualista.
«1 5. E l platonismo medio: / [49, 58], n o hay doctrina u n ita ria ; eclec­
ticism o; preparación del neoplatonism o.
Trasilo (astrólogo de la corte bajo Tiberio): da el nom bre a la
agrupación tetralógica de los diálogos platónicos.
Plutarco de Q ueronea (45-125 aprox.): estudios en A tenas, viajes,
actividad política, sacerdote de Delfos, m aestro y escritor.
Obras: adem ás d e las biografías y los «Moralia», un a gran
m ultitud de disertaciones filosóficas. Teón de Esm im a (bajo
A driano): escribió una introducción m atem ática a Platón.
Gayo (100-150 aprox.): deducción de la virtud a p a rtir del
fin consistente en asemejarse a Dios. Albino (discipulo del an ­
terior): «Prólogo», «Didaskalikos» (panoram a sistem ático de
la doctrina platónica). Apuleyo (nacido hacia el 125): «D e
deo Socratis», «D e Platone et eius dogmate». Nicóstrato (160-
170 aprox.): crítica de las categorías aristotélicas. A tico (ha­
cia 176): dirección ortodoxa con influencia estoica. Celso: «Pa-
labra verdadera» (escrito polémico contra los cristianos), réplica
de Orígenes; exageración de la trascendencia divina; dualis­
m o : D ios, m ateria.

520
 Filosofía antigua

C. N E O P L A T O N ISM O (del 250 al 600 aproxim adam ente. / [39, 56];

dirección teosófica: para la doctrina: /'N eo p la to n ism o ):

I. P R E C U R S O R E S (50 antes de J. C. a 250 después de J. C. aproxi­

m adam ente) :
a) T e o s o f í a p a g a n a : Identificación de las ideas platónicas con
los núm eros pitagóricos y las ideas divinas; seres intermedios
entre D ios y los hom bres; dualism o: D ios y m ateria; doc­
trinas místicas.
1. Neopit agáricos (siglo i antes de J. C. a π después de J. C.): / [28].
Com binación de elem entos pitagóricos antiguos, platónicos,
peripatéticos y estoicos.
Nigidio Figulo ( t 45 antes de J. C.). Apolonio de Tiana (fines
del s. i antes de J. C .): m ago, teósofo; sobre él escribió una
novela Filóstrato. Nicómaco de G erasa (hacia el 140 después
de J. C ) . Numenio de A pam ea (150-200 apro x .): doctrina de
los tres dioses (Dios, dem iurgo, m undo).
58) 2. Libros herméticos: escritos místicos que reciben su nom bre del
dios Herm es trismegistos.
3. Platónicos pitagorizantes del platonism o m edio: Trasilo, Plu­
tarco, Teón, A puleyo y otros, [entre ellos el español M oderato
de G ades: «Ocios o tratados pitagóricos»] / [56].
59] b) T e o s o f ía j u d a ic o -a l e ja n d r in a :
I. Preparación: Los judíos se fam iliarizan con los m itos orienta­
les durante la cautividad de B abilonia; sectas de tos esenios y
terapeutas. C ontacto de los judíos de la diáspora, sobre todo
de A lejandría, con la filosofía griega. Interpretación alegó­
rica de la Sagrada E scritura al servicio de su arm onización con
las doctrinas filosóficas. A causa de la santid ad em inente de
D ios, se adm iten seres interm edios. A sí en Aristóbulo (hacia el
150 antes de J. C.): recurriendo a falsificaciones, intenta p ro b ar
la dependencia de los filósofos griegos con respecto a la Biblia.
so] 2.F i l ó n el Judío (de A lejandría, 25 antes de J. C. a 50 después
de J. C. aprox.).
Doctrina: fusión de judaism o, estoicismo y platonism o. Trascen­
dencia, de D ios incom prensible; eternidad de la m ateria; D ios
actúa en el m undo m ediante espíritus que están a sus órdenes,
principalm ente del Logos, considerado com o potencia de D ios,
es decir, com o u n ser personal, pero subordinado a D ios, en el
cual están las ideas; el alm a es u n a idea; desprendim iento ascé­
tico del m undo y de la m ateria; unión con D ios p o r la gracia
Obras: los escritos de contenido puram ente filosófico son p ro b a­
blem ente trozos escogidos. Com entarios al Pentateuco (los 5 li­
bros de M oisés): C om entario alegórico al Génesis; Cuestiones
y soluciones relativas al Génesis; Exposición histórico-exegética
del Pentateuco. E scritos histórico-apologéticos.

521
 Esquem a de historia de la filosofía

6 *l c ) T e o s o f ía g n ó s t i c o - m a i ^i q u e a :
Especialm ente Saturnilo, Basílides y Valentín, del siglo n des­
pués de J. C. /> [76].

II. F IL O S O F ÍA D EL N E O P L A T O N IS M O :
T odas las filosofías antiguas, especialm ente la de Platón, son
am algam adas en un gran sistema por la idea de la gradación.
M onism o em anativo con envoltura místico-religiosa. / N eopla­
tonism o.

621 a) F u n d a c ió n del n e o p l a t o n is m o :

aprox.); alejandrino; prim ero fué

A m m onio S ac c a s (1 7 5-242
cristiano; m aestro de P lotino; no dejó escrito alguno. D is­
cípulos (adem ás de P lotino): Orígenes, el neo platónico; Heren­
nio, Longino, Orígenes, el escritor eclesiástico /* [78].

b) D ir e c c ió n m e t a f ís ic o - e s p e c u l a t iv a :

63J 1. Escuela de Plotino:

P l o t i n o (203-269): natural de Licópolis, en E gipto; enseñó en
R om a desde el 243 aproxim adam ente; es, ju n to con Proclo,
representante principal del neoplatonism o. P ara la doctrina:
/ N eoplatonism o.
Obras: varias disertaciones, destinadas prim ero a sus discípu­
los, que po r encargo suyo fueron reunidas y editadas por
P orfirio: «Enéadas» (seis grupos de nueve disertaciones cada
uno). Ética: En. i ; Cosm ología: En. π - h i ; Psicología: En. iv ;
sobre el νονζ: En. v ; sobre el ente y el un o : En. vi.
6Ή Discípulos inmediatos: Am elio G entiliano (oyente de Plotino
desde 246): descom puso el νοϋς en tres hipótesis. Porfirio de
T iro (233-300 aprox.): adepto de Plotino desde 263, editor
de sus escritos; filósofo y eru d ito ; entre sus com entarios a A ris­
tóteles, P latón y Teofrasto (perdidos en su m ayor parte) el
m ás conocido es la ΕΙσαγωγή (Introducción) a las categorías
de A ristóteles (de grandísim a influencia du ran te siglos com o
texto en las escuelas); «C ontra los cristianos» (fragm entos).
65¡ 2. Escuela siria:
J á m blico ( f hacia 330) de Calcis, discípulo de Porfirio. Doctrina:
ulterior descomposición de los grados de la realidad p o r divi­
sión triádica (influencia sobre la escuela de A tenas); incorpora­
ción de representaciones religiosas griegas y orientales (influen­
cia sobre la escuela de Pérgam o); fundación de la exégesis
de Platón.
Obras: Vida de Pitágoras (en que contrapone la figura de éste
a la de C risto); E xhortación a la filosofía; Introducción a la
aritm ética de N icóm aco; Theologum ena A rithm eticae; D e
m ysteriis Aegyptiorum , etc. L a carta del em perador Juliano
a Jám blico es apócrifa.

522
 Filosofía antigua

Discípulos: Teodoro de A sina: desarrollo del sistem a de tríadas;

Sopatro de A pam ea: influyó prim eram ente en el em perador
C onstantino el G rande en el sentido del politeísm o; m ás tarde,
el m ism o C onstantino le hizo ajusticiar.
66] 3. Escuela de Atenas: sigue a la escuela siria.
Antecesores de Proclo: Plutarco de A tenas ( t 431); Siñano (jefe
de la Academ ia desde el 431): m aestro de Proclo; num erosos
com entarios a A ristóteles y a P latón (conservados: cuatro
libros a la M etafísica de A ristóteles).
67] P r o c l o (410-485): natural de C onstantinop la; el escolástico
de la antigüedad; influjo sobre el Pseudo-D ionísio / [85].
Doctrina: los rasgos fundam entales del sistem a proceden de
P lotino, Jám blico y Siriano. Proclo los com pletó en los deta­
lles. Se cierra la evolución neoplatónica. /N e o p la to n is m o .
Obras: Com entarios al Tim eo platónico, a la República, al
Parmenides, al Alcibiades I y al C ratilo; In Platonis theolo­
giam ; D e decem dubitationibus circa providentiam ; D e p ro ­
videntia et fato; D e m alorum subsistentia; Institutio theolo­
gica, etc.
6*] Discipulos: M arino de Siquem. Damascio: las deducciones co n ­
ceptuales tienen sólo valor de analogía; misticismo. Simplicio
(discípulo de D am ascio y A m m onio): valiosos com entarios a los
escritos aristotélicos «Sobre el cielo», «Sobre el alma», a las «C a­
tegorías», a la «Física» y al «Enquiridion» de E picteto.
El em perador Justiniano clausura en 529 la escuele de Atenas,
que no logró separarse del politeísmo.

693 c) D ir e c c ió n r e l ig io s o -m í s t ic a :

Presente ya en la escuela siria.

Escuela de Pérgamo: se acepta el aspecto especulativo de la escuela
de Jám blico; ocupa el prim er plano la adaptación religioso-
m ística: cultivo de actuaciones m isteriosas sobre el m undo
suprasensible (teurgia); conservación y restauración del p o ­
liteísmo.
Edesio de C apadocia (siglo rv): discípulo de Jám blico; fundador
de la escuela de Pérgam o. M áxim o: principal representante de
la teurgia, ejerció gran influencia sobre Juliano.
Juliano, el A póstata (332-363; em perador desde 361): intentó
restablecer el politeísm o interpretándolo al m odo de Jám blico.
Obras filosóficas: D iscursos a la m adre de los dioses, al dios
Helios; D iscursos cínicos; Espejo del rey; C o n tra los cristianos
(galileos), etc. Salustio: escrito «sobre los dioses y el m undo».
Eunapio de Sardes: biografías de filósofos y sofistas.

7£)] d) D ir e c c ió n e r u d it a :
1. Escuela alejandrina (siglos v-vn): estrechas relaciones personales
con la escuela de A tenas, pero el sistema gana en sencillez; cultivo

523
 Esquem a de historia de la filosofía

de las ciencias particulares; unión con el cristianismo con la

cooperación de la escuela catequética alejandrina / [78].
Hipatia, filósofa, asesinada en 415. Sinesio de Cirene (nacido
hacia 370): discípulo de H ipatia, m ás tarde obispo de Tole-
m aida; fusión de neoplatonism o y cristianism o. Hierocles de
A lejandría: tendencia cristiana. Ammonio Hermeiu: m aestro
de Simplicio [6 8 ]: com entarios a A ristóteles. Juan Filopón
(siglo vi): m ás ta rd e cristiano; num erosos com entarios aris­
totélicos; d e su época cristiana: D e aeternitate mundi, D e
opificio mundi. Esté/ano de A lejandría: llam ado a C onstan­
tinople en tiem po del em perador H eraclio (610 a 641); lazo de
unión con el platonism o de la E dad M edia cristiana; com en­
tario al «D e interpretatione» aristotélico.
711 2. M ás o menos afines a ¡os alejandrinos:
Nemesio, obispo de Em esa (siglos iv-v): «D e n atu ra hominis»
(se refiere a Posidonio [46]). Juan Lido (nacido en 490): enseñó
en Bizancio.
72] 3. Neoplatónícos del Occidente ¡atino (250-500 aproxim adam ente):
A ctúan de interm ediarios entre la filosofía antigua y la E d ad
M edia p o r la traducción y com entario de escritos platónicos
y aristotélicos. N o form an escuela; en su m ayor p arte son cris­
tianos.
Calcidio [español] (siglo iv): C om entario al Tim eo platónico.
M ario Victorino (siglo rv): Com entarios a A ristóteles; D e
definitionibus; m aestro de San A gustín [84]. Macrobio (hacia
400): C om entario al «Somnium Scipionis» de Cicerón (ejerció
gran influencia en la E dad Media). Favonio Eulogio; discípulo
de San A gustín: «D isputatio de somnio Scipionis». M arciano
Capella (410-439 aprox.): «De nuptiis Philologiae et M ercurii»
(influyó en la cultura intelectual de la E d ad M edia).
Boecio (480-525): cristiano, el «últim o rom ano y prim er esco­
lástico». T raducción y com entario de escritos aristotélicos,
especialm ente del O rganon, y, adem ás, de la ΕΙσαγωγή de
Porfirio y de los Tópicos de Cicerón. T rab ajo s propios en
lógica, m atem áticas y m úsica; obra principal: «D e consola­
tione Philosophiae» (platonism o ecléctico).

73! Π Ι. O TRA S D IR E C C IO N E S D E E ST E P E R ÍO D O :
E l neoplatonism o las desalojó casi to d a s; quedan únicam ente:
a) L o s peripatéticos tardíos: / [ 5 5 ] Anatolio (siglo m ): m atem ático,,
m ás tarde obispó. Temistio (320-390: principalm ente en C ons­
tan tinopla; D iscursos; Paráfrasis a Aristóteles.
b) Los cínicos tardíos: / [51] M áxim o de A lejandría (hacia 380):
cínico cristiano.

524 /
 F IL O SO F ÍA A N TIG U A CRISTIA N A
Y F IL O S O F ÍA M ED IEV A L
t

H a sta 1450 a p ro x im a d a m en te

W] A . F ILO SO FÍA P A T R ÍS T IC A :
H asta el siglo vrn: / Patrística (Filosofía).
V éa n se la s o b ra s de la pa trística e n : J. P. M ig n e , P a tro lo g ia e cursus com ­
p le tu s (series griega y la tin a ); C orpu s scrip to ru m e cclesiasticoru m latin oru m ,
V ien a , d e sd e 1866; D ie griechischen chrlstlichen S c h rifiste tle r der ersten
d re i Jahrhunderte (en g riego), B erlin, d esd e 1897; trad u ccion es en la B i-
b lio te k d e r K irch en vater, d esd e 21911,
B ib lio g ra fía : O, P e r le r , P a tristisch e Philosophie, B erna 1950, en B ibliogra-
p h lsch e Elnführungen in d a s S tu d iu m d e r P h ilosophie (e d . I. M . B och én sk i),
v o l. 18.

I. C O M IE N Z O S :
H asta 325 aproxim adam ente: predom ina la apologética contra
el paganism o y el gnosticism o.
a) Los DOCUMENTOS CRISTIANOS más antiguos y la filosofía:
1. Evangelios (siglo i): persona y misión de J esucristo ; la doctrina
de Jesús no es resultado del pensam iento filosófico, sino revela­
ción del P adre; influye m ediatam ente en éste p o r la reform a de
la conciencia religiosa: m onoteísm o ético, íntim o enlace de m o­
ralidad y religión, valor em inente del alm a hum ana, valor sustan­
tivo de lo espiritual y de la personalidad; am or universal a los
hom bres, aun a los enem igos; obligación del m artirio. Com unidad
del reino de D ios. La E ncam ación, el llam am iento a la divina
filiación y la Redención, verdades que constituyen la m ás p ro ­
funda esencia del cristianism o, sobrepujan las dimensiones de
la filosofía. / M isterio, S obrenatural.
2. San Pablo y San Juan (siglo i):
San Pablo: conoció la filosofía griega en cuanto era patrim onio
com ún de los hom bres cultos; contacto con la filosofía estoica
en la dem ostración de D ios p o r Ja naturaleza y en la form ula­
ción de la doctrina de la ley m oral natural y de la conciencia.
San Juan: utilización del concepto heráclito-estoico-filónico de
λογος dándole u n contenido característico nuevo.

«i b) A plica ció n cristiana de la filosofía p ara la defensa del cris­

tianism o (hasta el siglo m aprox.):
1. L os apologistas del siglo II: lucha contra los prejuicios y acusa­
ciones paganos.
Cuadrato de A ten as: escrito apologético hacia el 124 (fragm entos).

525
 Esquem a de historia de la filosofía

M . Aristides de A tenas: A pología (hacia 140); acentuación del

m onoteísm o espiritual.
San Justino (hacia 150): de padres griegos, nacido en Palestina;
estudió las filosofías estoica y platónica. Doctrina: todo lo
verdadero y razonable es cristiano y procede del Logos, ex­
tendido p o r doquier a m odo de semilla, pero que en su ple­
nitud sólo se ha m anifestado en Cristo. O pina, adem ás, que
Pitágoras y P latón se habrían inspirado en Moisés y los pro­
fetas. E ternidad de la m ateria, representación innata de Dios,
inm ortalidad sólo gratuita del alm a. Obras: D iálogo con el
ju d ío T rifón; A pología m ayor y menor.
Taciano, el asirio (hacia 162): adversario de la cultura griega.
Atenágoras de A tenas: «Apología» (hacia 177): prueba racio­
n al del m onoteísm o. Teófilo de A ntioquía: «A d Autolycum »:
D ios ha creado todas las cosas del no ser; se le conoce p o r
sus obras. E pístola a Diognetes (anónim a). Hermias: «Burla
de los filósofos paganos»; M elitón de Sardes, etc.
76] 2. E l gnosticismo y su im pugnación- (siglos h - π ι ) : prim er intento
de u n a filosofía cristiana de la religión y de la historia, no en
form a conceptual, sino de representación fantástica (elementos
del A ntiguo Testam ento, cristianos, orientales y helenísticos).
D ualism o de D ios y m ateria, em anación de seres intermedios
y retorno de éstos a su origen por la salvación.
Representantes de la gnosis: Cerinto (hacia 115), Saturnilo, Cer-
dón, Marción, Basílides (hacia 130) y Valentín (siglo n), que
form uló el más am plio sistem a gnóstico; M ani o M anes (216-
276 aprox.): / M aniqueísm o.
Adversarios de la gnosis: San Ireneo (140-202 aprox.): Escrito
principal: «C ontra las herejías»; D ios y el C reador del m undo
se identifican; tam bién la m ateria h a sido producida p o r su
voluntad; el origen del m al radica en el abuso de la libertad
hum ana. San Hipólito (+ hacia 236): discípulo de San Ireneo;
o b ra principal: «Philosophum ena».
77] 3. Comienzos de la literatura latina cristiana (siglos n -in ): '
Minucio Félix (hacia 200): «Octavius» (diálogo); inm ortalidad
del alm a; conocim iento natu ral de D ios p o r la finalidad de
la naturaleza; arm onía entre predeterm inación y libertad.
Tertuliano (160-230 aprox.): jurista, convertido al cristianismo
hacia 195, adepto de la secta de los m ontañistas desde 213;
hostilidad contra la filosofía pagana, pero sufre, no obstante,
el influjo del estoicismo.
Doctrina: creación de la m ateria p o r D ios; acentúa la oposi­
ción entre m oralidad y sensualidad; todas las substancias son
corpóreas, incluso D ios y el alm a; gnoseología sensualista;
traducianism o; inm ortalidad y libre albedrío; m onoteísm o; de­
fensa de la libertad de religión.
Obras: de la época anterior a su m ontañism o: Apologeticum ,

526
 Filosofía antigua cristiana y lilosofía medieval

D e idolatría, D e testim onio anim ae; D e patientia, A d uxo­

rem , D e cultu fem inarum ; D e praescriptione haereticorum , et­
cétera; de la época m ontañista: D e exhortatione castitatis,
D e m onogam ia, D e pudicitia, D e ieiuniis; Adversus M arcio-
nem, D e anim a, etc.
Arnobio (hacia 300): «C ontra los paganos»; el alm a es corpórea,
no es inm ortal po r naturaleza; polém ica con tra la teoría pla­
tónica de ia anám nesis; sólo la fe en D ios es innata.

78] c) P rimeros ensayos de sistematización de la concepción Cris­

ti a„na del universo (siglo m ): necesidad de u n a exposición siste­
m ática de los dogm as en las escuelas catequéticas, sobre todo
en A lejandría.
1. Escuela catequética de Alejandría: en relación con el neo p lato ­
nism o alejandrino / [ 7 0 ] ; intenta poner la filosofía helenística
al servicio de la teología cristiana.
Panteno (180-200 aprox.).
Clemente de A lejandría (f 215): «Protréptico», «Pedagogo»,
«Strom ata», etc. L a filosofía es un don que hace D ios m e­
diante el Logos, educador de los paganos p ara llevarlos al
cristianism o; la fe debe ser elevada al rango del saber (gnosis
cristiana); lucha contra la gnosis herética / [ 7 6 ] ; creación del
m undo desde la eternidad.
O rígenes (f 254): / [ 6 2 ] ; prim er sistem a de doctrina cristiana;
m étodo sintético-deductivo; elementos neoplatónícos. D o ctri­
nas que se ap artan de las concepciones cristianas generales
y fueron m ás tarde condenadas: creación sin principio, pre­
existencia de las alm as, relación con el cuerpo según un a culpa
prim itiva, salvación de todos los seres en la restauración
(άιτοηατάστασιζ) universal. Obras: περί άηγών (obra sistem á­
tica; 220-230 aprox.); C ontra Celso / [ 5 6 ] (carácter razo ­
nable y dem ostrabilidad de la fe cristiana).
San Dionisio el G ran d e: discípulo de Orígenes; escribió contra
el atom ism o. San Gregorio el T aum aturgo (213-275 aprox.):
escrito filosófico «Sobre el alma». Pánfilo de Cesarea (siglo m ) :
abrió una escuela teológica en Cesarea; «Apología» en favor
de Orígenes.
2. En Occidente:
Lactancia (250-325 aprox.); prim er intento sistemático de exposi­
ción del cristianism o en O ccidente; m enos independiente que
Orígenes. Obras: Institutiones divinae; D e opificio D ei; D e
ira D ei, etc. (pureza cicsroniana de su estilo).

791 Π . P L E N O D E SA R R O L L O D E LA F IL O S O F ÍA PA T R ÍST IC A
(325 h asta 450):
D esarrollo profundo de la doctrina cristiana en la lucha contra
los enemigos internos.

527
 Esquem a de historia de la filosofía

a) C ambio en las condiciones de vida de la Iglesia:

Condiciones exteriores: edicto de M ilán, prom ulgado p o r Cons­
tantino en 313; cesación de las persecuciones, prestigio pú­
blico del cristianismo.
Condiciones interiores: el concilio de Nicea fija las bases de la
doctrina cristiana. Luchas dogm áticas dentro de la Iglesia.

b) P adres griegos del siglo rv: escuela de Orígenes / [ 7 8 ] , lucha

co n tra las herejías trinitarias y cristológicas.

8°1 ]. Las herejías (desviaciones de la doctrina com ún de la Iglesia): Las

más de las veces de orientación aristotélica; las dos prim eras, entre
las indicadas a continuación, están influidas p o r el estoicismo.
E l arrianismo: Arrio ( f 336) enseñaba que el Logos, que se ha
m anifestado en Cristo, fué creado po r D ios, p o r el Padre,
siendo, por lo tanto, u n D ios de segundo orden (suboráina-
cionism o); Eunomio (hacia 370) enseñaba la com pleta inteli­
gibilidad de D ios. v
E l apolinarismo: según Apolinar el Joven (hacia 375), el hom bre
consta de.cuerpo, alm a y espíritu; el Logos ocupa en Cristo
el lugar del espíritu, habiendo tom ado, p o r consiguiente, sólo
cuerpo y alma, no la naturaleza hum ana com pleta.
E l nestorianismo: según Nestorio ( t 440), en C risto no solam ente
hay dos naturalezas, sino tam bién dos personas: el Logos
sólo habita en el hom bre Cristo, no habiéndose hecho hom bre
en sentido propio.
E l monofísismo: según Eutiques, en C risto hay únicam ente una
persona y una naturaleza resultante de la fusión de lo divino
y lo hum ano.

BU 2. Adversarios de estas herejías: influidos filosóficamente p o r Pla­

tó n y Orígenes.
San Atanasio el G rande (295-373 aprox.): «D iscursos contra los
paganos», «Discursos sobre la encarnación del Logos» (con­
tiene su psicología), «D iscursos contra los arríanos».
San Basilio el G rande (330-389 aprox.): intenso gozo de la n a­
turaleza (homilías al H exaem eron); luchó en favor de la for­
m ación intelectual griega (A d adolescentes).
S a n G r e g o r io d e N isa (335-394 aprox.): herm ano de San Basi­
lio. O bras filosóficamente im portantes: G randes discursos cate-
quéticos (sistema de teología); Sobre el alm a y la resurrección;
C ontra E unom io; C ontra el destino; A pologeticus de hexae­
m ero ; Sobre la creación del hom bre; V ita Moysis (mística),
etcétera. Separación clara entre fe y saber; la ciencia es
am iga de la fe; duda m etódica; la m ateria es u n a u nidad de
cualidades inmateriales en sí; retom o de todas las cosas a Dios.
Cirilo de A lejandría ( f 444): principal representante de la teolo­
gía alejandrina / [78]; giran en to m o a él las disputas teo­

528
 Filosofía antigua cristiana y filosofía medieval

lógicas de los siglos posteriores. Obras: Com entarios a las Sa­

gradas Escrituras, epístolas y escritos polémicos,
82] 3. Otros Padres de esta época:
M acario de M agnesia: gran apología «A pocrítico». M etodio de
Filipos ( t 311): escribió contra Orígenes y Porfirio. Eusebio
de Cesarea (265-340 aprox.): «padre de la historia eclesiás­
tica»; cristiano platónico; obra apologética: «Preparación evan­
gélica». Las «H omilías» (místicas), presuntam ente pertene­
cientes a M acario de E gipto ( | 395).
c) P adres latinos del siglo rv:
]. Anteriores a San Agustín: San Hilario de Poitiers (f 366): el m ás
destacado adversario del arrianism o / [80] en Occidente. O bra
prin cip al; D e fide ad v ersu s. A rianos (de trinitate). San Am bro­
sio (340-397): «D e officiis m inistrorum » (doctrina m oral cris­
tiana que enlaza con C icerón); participa en la conversión de
San Agustín. M ario · Victorino / [72].
841 2. S a n A g u s t ín , nacido en Tagaste (norte de Á frica) (3 5 4 -4 3 0 ):
/ [ 1 0 4 ] : culm inación de la patrística, extraordinaria influencia
en la E dad M edia.
Vida: prim ero «rhetor», m aniqueo, escéptico; influido p o r el
neoplatonism o, se convierte al cristianism o (387); m ás tarde
es prom ovido a obispo de H ipona. L ucha co n tra el escepti­
cismo, m aniqueísm o, donatism o (en torno a la u nidad de la
Iglesia), pelagianism o (en to rn o a la universal eficacia de-D ios
y a la necesidad de la gracia).
Doctrina: / Agustinismo.
Obras: A nteriores al bautism o: C ontra Académicos (contra el
escepticism o); D e beata vita (la felicidad); D e ordine (bien
y m al en el orden del m undo); Soliloquia (lo suprasensible,
la inm ortalidad); D e inm ortalitate anim ae (inm ortalidad).
Posteriores al bautism o: D e m usica; D e quan titate anim ae
(cuerpo y alm a); D e libero arbitrio (problem a del m al m oral,
libre albedrío); D e m agistro; D e vera réligione (sobre la fe
y el saber). Com o obispo: D e trin itate (su obra capital); D e
civitate D ei (La ciudad de D ios: filosofía y teología de la his­
toria); Confesiones (autoconfesiones; problem a del tiem po);
D e fide, spe et caritate (doctrina sistem ática de la fe); R etrac­
tationes (rectificaciones de sus propias obras), etc.
Discipulo: Próspero de A quitania ( t 463): Líber sententiarum
(esquem a de la teología agustiniana).

85] III. FIN DE LA F IL O S O F ÍA PA TR ISTIC A (450-800 aprox.):

Conservación del patrim onio heredado.
a) C ircunstancias de la época : migraciones dé pueblos, fin del
im perio rom ano de Occidente, expediciones de conquista de los
sarracenos. Interrupción del desarrollo intelectual, pérdida de m u­
chos escritos, tendencia a la conservación (libros de sentencias).

529
34 BHUGGBR
 Esquema de historia de la filosofía

b) E scritores griegos :
Sinesio / [703; Nemesio / [71]; Teodoreto (386 hasta 458 aprox.);
Eneas de G aza (f 534); Zacarías de Mitilene (f antes de 553):
«Am onio» (contra la eternidad del m undo); Juan Filopón
/ [70]; Leoncio de Bizancio (siglo vi): utiliza tam bién con­
ceptos aristotélicos en la teología.’
Dionisio Areopagita (hacia el 500 en Siria): supuesto discípulo
del A póstol (de ahí el nom bre de Pseudo-Dionisio); fusión
de ideas neoplatónicas (Proclo) y cristianas; distinción entre
teología positiva y negativa. Obras: D e divinis nom inibus;
D e coelesti hierarchia; D e m ystica theologia etcétera. T ras­
cendental influencia sobre la m ística y la escolástica medieva­
les; sus escritos fueron com entados con frecuencia. San M á­
xim o, Confesor (580-662): C om entarios al Pseudo-D ionisio;
D e anim a (antropología).
San Juan Damasceno ( t 749): com pilador y sistem atizador; la
ob ra principal con que se cierra la patrística: «Fuentes del
conocim iento», con introducción filosófica; lógica y ontología
aristotélicas con influencia neoplatónica.
861 c) E scritores latinos :
Claudiano M amerto (siglo v): «D e statu animae» (inm aterialidad
del alma). [**Liciniano de C artagena (s. vi): español, influido
p o r el an terior; un escrito sobre la espiritualidad del alm a.]
Boecio (480-525) / [72]. L a m ás decisiva autorid ad de la alta
E dad M edia, fuera de San A gustín. San Isidoro de Sevilla
( t 636); transm isor de la cultura antigua en E sp añ a; «Etim o-
logiae» (enciclopedia). San Beda el Venerable (674-735): trans­
m isor de la cultura antigua en Inglaterra.

B . F ILO SO FÍA D E L A E D A D M E D IA :
E SC O L Á S T IC A (800-1450.):
C arácter general ...de. la e sc o lá stic a :./E sc o lá s tic a , / [ 1 2 7 , 141,
152, 200-210, 226, 229, 249, 261, 264].
B ibliografía: F . S t e e n b e r g h e n , P hilosophie des M itte la lte rs , B erna 1950. en
B ibliographische Einführungen in da s S tu diu m der P h ilosophie (ect. I. M .
B o ch én sk i), v o l. 17.

I . LA PR E -E SC O LÁ ST IC A (siglos vni-ix):
*71 a) R enacimiento c a r o u n g io : al principio tiene todavía carácter
com pilatorio.
AJcuino (730-804): consejero de Carlom agno, organizador de los
estudios en el reino de los francos. Rabano M auro (776-856
aprox.): creador de las escuelas alemanas. Cándido Bruun:
prim er intento de u n a dem ostración de D ios en la E d ad Me­
dia. Pascasio Radberto, Ratramno, Godescalco.
881 b) J uan E scoto o E riúgena (810-877 aprox.): irlandés; fundó el
prim er gran sistema filosófico-teológico de la E d ad M edia,

530
 Filosofía antigua cristiana y filosofía medieval

condenado m ás ta rd e p o r la Iglesia a causa de su carácter es-

piritualista-panteistizante.
Doctrina: identidad de la verdadera filosofía y de la verdadera
religión; prim acía de la razó n ; se vierte la creación en los
m oldes de la em anación neoplatónica; lo universal, adem ás
de existir en lo particular, existe tam bién com o orden aparte
antes de lo particular; todos los seres proceden de D ios (reso­
lutio) y reto rn an a Él (deificatio).
Obras: D e divisione naturae. N um erosas traducciones y com en­
tarios.
Discípulos: Erico y Remigio de A uxerre (siglo rx).

891 Π . LA P R IM E R A E SC O LÁ ST IC A (siglos xi-xn):

D espués del «oscuro» siglo x las ciencias reviven; m ayor inde­
pendencia en las cuestiones.

a) F e y s a b e r:
1. L a lucha en torno a ¡a dialéctica:
L o s «dialécticos»: recorrían el país al m odo de los sofistas grie­
gos; cultivo intenso de la dialéctica (lógica); racionalism o en
las cuestiones teológicas. R epresentantes: Anselmo de Besate
(m oderado), Berengario de Tours y otros.
Sus adversarios: San Pedro Damiano (1007-72): subordinación de
la filosofía a la teología; la ley de contradicción depende de la
om nipotencia divina. Lanfranco (1010-1089): sólo ataca el ra ­
cionalism o de los dialécticos, no la dialéctica misma.
901 2. S an A nselmo, arzobispo de C anterbury (1033-1109, n atu ral de
A osta): pensador sistem ático; discípulo de L an fran co ; su lem a:
Credo ut intelligam (elevación de la fe a ciencia); utilización
de la filosofía p ara la teología sin racionalism o.
Doctrina: el verdadero pensam iento no puede contradecir a la
fe; intento de fundam entar tam bién p o r la razón n atu ral todas
las verdades de la fe; sin em bargo, la fe debe preceder, prueba
ontológica de D ios (en el Proslogion). C on tra él: Gaunilón
«L iber p ro insipiente».
Obras: M onologium (doctrina de D ios); P roslogion; adem ás:
L iber apologeticus; D e veritate; C ur D eus h o m o ?; D e libero
arb itrio ; D e concordia praescientiae et praedestinationis, etc.

9*1 b) E l problema de los universales :

Siguiendo la ΕΙσαγωγή de Porfirio y a Boecio / [64,86]. / C o n ­
cepto universal.
1. LJltrarrealismo:
Guillermo de Champeaux (1070-1121): discípulo de Roscelin / [ 9 2 ] ,
defendió prim ero u n realism o conceptual extrem o que, obli­
gado p o r A belardo, m itigó luego y finalm ente abandonó.
A dem ás: Juan Escoto [8 8 ], San Anselmo de Canterbury [90], la
Escuela de Chartres [93], etc.

531
 Esquema de historia de la filosofía

92] 2. Adversarios del ultrarrealismo: en diversas form as.

/ Nominalismo extremo: Roscelin (1050-1125 aproxim adam ente).
Realismo moderado: Pedro A belardo (1079-1142): discípulo de
Roscelin; filósofo de extraordinaria influencia en el siglo x u ;
escritos lógicos y teológicos; análisis crítico de los contenidos
de conciencia guiado p o r el lenguaje; fundador del m étodo
escolástico p o r la fórm ula del Sic et Non (empleo de au to ri­
dades en favor y en contra) y la d u d a m etódica; teoría de la
conciencia m oral.
Otras form as que en últim o térm ino conducen a un realism o
m oderado. Adelardo de Bath, Gualterio (W alter) de M ontagne,
Gilberto de la Porrée [94], Juan de Salisbury [94].

931 c) E s c u e l a de C h a r tr e s:
1. Dirección fiiosófico-natural:
E n form a platónica, arm onización con A ristóteles; com binación
con teorías científico-naturales.
Bernardo de Chartres, Thierry de Chartres, Guillermo de Conches.
2. Dirección de Gilberto de la Porrée:
94} Gilberto de la Porrée (hacia 1150): discípulo de B ernardo de
C hartres; teo ría de la ciencia; «D e sex principiis» (sobre las
seis últim as categorías; libro de texto m uy utilizado); fueron
condenadas algunas de sus doctrinas teológicas,
Odón de Freising (1114-1158 aprox.): «C hronicon» (filosofía de
la historia); fom ento de los estudios aristotélicos. Juan de
- Salisbury (1110-1180 aprox.): «Policraticus» (prim era gran
teoría del estado en la E dad M edia), «M etalogicus» (sobre el
valor de la lógica). Alanus ab Insulis (Alano de Lille) (hacia
1203): «M axim ae theologicae» (aplicación del m étodo axiom á­
tico a la teología). Nicolás de Amiens (hacia 1190): «D e arte
catholicae fidei» (teología dogm ática m ore geometrico). Radulfo
Ardens (hacia 1200): «Speculum universale» (sistema de ética).
95] 3 . Dirección de tendencia pantelsta;
Bernardo de Tours (hacia 1150), Amalrico de Bene ( t hacia 1206);
D ios es la esencia y form a de todas las criaturas (relación con
Juan Escoto [8 8 ], así com o con el m aterialism o y m aniquefsmo
de los cátaros y albigenses). D avid de Dinant (hacia 1200):
D ios y la m ateria son una m ism a cosa.

86J d) L a m ís ti c a (aspiración a la intuición interior y a vivir las ver­

dades religiosas): /
1. San Bernardo de Clairvaux (1096-1153): fundador de la m ística
medieval; adversario de A belardo y G ilberto; Obras: D e co n ­
sideratione, etc.
2. L os Victorinos:
H ugo de San Víctor (1096-1141, natural de Sajonia): em inente
teólogo; reunía ciencia y m ística en u n a m ism a persona. Obras

532
 Filosofía antigua cristiana y filosofía medieval

filosóficas: D idascalion (introducción a la filosofía y a la teo­

logía); D e unione corporis et animae. Obras místicas: D e con­
tem platione; com entario al Pseudo-D ionisio, etc,
Ricardo de San Víctor ( f 1173): exige una dem ostración segura;
la prueba de D ios debe p artir de la experiencia; in ten ta penetrar
discursivam ente los m isterios; es al m ism o tiem po u n teórico
de la contem plación. Obras: D e trinitate; D e gratia contem ­
plationis, etc.

97l e ) « S e n ten c ia s » y « S u m as» ;

1. Sentencias: originariam ente colecciones de lugares de la Biblia
y de los Padres; tránsito paulatino a las Sum as; el conocidísimo
libro de «Sentencias» de Pedro Lombardo ( f hacia 1160) sirvió
de libro de texto hasta el siglo x v i.
2. Sumas: exposiciones sistem áticas, independientes, de la teología
(o filosofía) con am plio espacio para los argum entos racionales:
«Sum m a philosophiae» de la escuela de O xford; Alejandro de H a­
les, San Buenaventura, San Alberto Magno, Santo Tomás de Aquino
y otros.

981 m . F IL O S O F ÍA N O E SC O LÁ ST IC A D E LA EDAD M E D IA :
a) F il o s o f ía b i z a n t i n a :
Predom ina la tradición, paráfrasis y com entarios a Aristóteles
y P lató n : Focio, Arelas, M iguel Psello, M iguel de Éfeso, Nicolás
de M etona, etc.
99] b) F ilo so fía á r a be de cuño griego, que subsistió com o algo extra­
ñ o en el Islam , pero influyó en el desarrollo de la escolástica.
V éa se M . H orten : D ie P hilosophie d e i Isla m s, 1924.
B ib lio g ra fía : P. J. de M enasce, A ra b lsc k e P h ilosoph ie, B erna 1948, en
B ibllographlsch e Einfíihrungen in d a s S tu diu m d er P h ilosophie (ed. I. M . B o-
ch én sk i) v o l., 6. S . M u n k , M éla n g es d e ph ilosoph ie ju ive e t a ra b e, 1859,
'1 9 2 7 . B . C arra de V a u x , L e s p en seu rs d e l'Isla m , 3 v o ls ., 1921-1923.

1. En Oriente:
Al-Kindi ( t 873): prim er pensador árabe de dirección griega.
Al-Farabi ( t 950): transm itió al Islam la lógica griega; místico
(sufi); distinción de esencia y existencia en la criatura.
A v ic e n a o Ib n Sina (980-1037): extraordinario prestigio en la
E d ad M edia; ob ra principal: «L ibro de la curación» (enciclo­
pedia filosófica de base aristotélica-neoplatónica). D el Avicena
«árabe» hay que distinguir el Avicena «latino» (frecuentem ente
m al entendido).
Alhazen (fl0 3 8 ): fisiología y psicología de la visión.
A lgazel o G azali (1059-1111): m ístico; escéptico en filosofía.
Obras: Las tendencias de los filósofos; L a destrucción de los
filósofos (contra ella A verroes escribió: D estructio destructio­
nis); L a restauración de los conocim ientosre ligiosos (obra
principal). D o ctrin a: creación tem poral de la n ad a ; resu­

533
 Esquem a de historia de la filosofía

rrección del cuerpo; p oder m ilagroso de D ios; negación de

la causalidad creada.
10°1 2. En Occidente (España):
Avempace ( f 1138): «Régimen del solitario» (elevación a la au to ­
rid ad de conciencia espiritual).
Abubacer o Ibn Tufail ( t 1185): «El filósofo autodidacto» (no­
vela filosófica).
A v e r r o e s o Ib n R oschd de C órdoba (1126-1198): juez y m édico;
com entario universal de Aristóteles (com entarios grandes,
m edianos y pequeños), en el que expone sus doctrinas propias;
las form as se encuentran sem inalm ente en la m ateria; crea­
ción de la nada sin principio; D ios, actus purus; n o hay panteís­
m o, pero sí panpsiquism o; el entendim iento «agente» es dis­
tinto del alm a y único p ara todos los hom bres; sólo p o r con­
tacto con él surge el entendim iento potencial de los individuos,
que después de la m uerte es devuelto al intelecto universal
(la inteligencia de la esfera lunar); conciliación co n la religión
p o r la interpretación alegórica del C orán; la doctrina de la
«doble verdad» parece que sólo se encuentra en el A verroes
«latino». / [ 1 0 7 , 115].

«mi c) F ilosofía ju d ía m e d ie v a l :
J. G uttm ann : D ie P h ilosophie d e s Judentum s, 1933.
B ibliografía: G . V a jd a , Jüdische P h ilosophie, B erna, e n B ibliographisch e
E inführungen in da s S tu diu m der P h ilosophie (ed. I. M . B och én sk i), v o l. 19.
E . B e r t o l a , L a filo so fía hebraica, 1947.
1. L a Cabala: doctrina m isteriosa em anatista consignada p o r es­
crito entre los siglos ix y xiv.
2. Teólogos dados a la filosofía:
Isaac ben Salomón Israeli (845-945 aprox., n atural d e Egipto):
«L ibro de las definiciones», «L ibro de los elementos».
Saadia (892-942): fundador de la filosofía ju d ía de la religión;
«Libro de las creencias y de las opiniones».
Ibn Gebirol ( — Avicebrón, = A vencebrol; nacido en E sp añ a;
1020-1070 aprox.): «Fuente de la vida»; neoplatónico; excepto
D ios, todas las substancias constan de m ateria y fo rm a; oca­
sionalism o; influyó en la escolástica.
M oisés M aimónides de C órdoba (1135-1204): o b ra principal:
G uía de perplejos (aristotélica; el m undo fué creado de la n ad a ;
providencia; libre albedrío); gran influencia en la escolástica.

>02) IV . A P O G E O D E LA E SC O LÁ ST IC A (siglo xm ):
É poca de las grandes creaciones sistem áticas.

a) C a m b io pro fundo :

1. Causas y circunstancias:
Las traducciones de Aristóteles hechas a partir del árab e y del
griego ( Guillermo de M oerbeke y otros) proporcionan el A iis-

534
 Filosofía antigua cristiana y filosofía medieval

tételes entero, m ientras que hasta este m om ento sólo se cono­

cían en O ccidente sus escritos lógicos. A ñádase a ello el co­
nocim iento de los com entarios y escritos árabes.
[G ran parte de estas traducciones se deben a la escuela de
traductores de Toledo, en la que sobresalen Dominicus (D o ­
mingo) Gundisalvi y sus colaboradores Juan de Sevilla y Ge­
rardo de Cremona.]
L a lucha en torno a Aristóteles: el Aristóteles arabizado y el neo­
platonism o de varias obras falsam ente atribuidas al Estagi-
rita conducen a tendencias panteistizantes / [ 9 5 ] ; resistencia
de la autoridad eclesiástica (prohibición de Aristóteles). El aris-
totelism o alcanza la victoria después de conocerse su teísmo. Se­
paración m etódica entre / teología natu ral y teología revelada.
Organización escolar: Universidades: desde 1200; estructuración en
cuatro facultades; la facultad de A rtes incluye los cursos de
filosofía que, no obstante, son seguidos de ordinario p o r teó ­
logos. Formas de enseñanza: lectio (com entario) y / disputatio.
Formas de exposición escrita: las Sum as [97], quaestiones dispu­
tatae (para profundizar en la ciencia; resultado de las disputas
ordinarias), quaestiones quodlibetales (fruto de las disputas so­
lemnes), opuscula (m onografías). Estudios: 6 años p ara los «ar­
tistas» (condición previa p ara los teólogos), 8 años p ara los
teólogos; 8 años de actividad docente antes del magisterio.
Influencia de las órdenes mendicantes: franciscanos, dominicos.
•°3) 2. Primeros intentos de síntesis:
Domingo (Dom inicus) Gundisalvi de Segovia (todavía en el si­
glo xnt), Guillermo de Auvernia, Roberto Grosseteste (1175-
1253): canciller de O xford, orientado sobre todo hacia la cien­
cia n atu ral; teoria y metafísica de la luz cim entadas m atem á­
ticam ente. «Sum m a philosophiae» de la escuela de Oxford.

i°4] b) D ir ec c ió n a g u st in ia n a t r a d ic io n a l : / [84], Sigue adherida

al / agustinism o a pesar del conocim iento fundam ental de la
literatura aristotélica, arábiga y judía.
1. La antigua escuela franciscana:
Alejandro de H ales (poco antes de 1186-1245 aprox.): inglés;
«G lossa in q u attu o r libros Sententiarum »; «Summa fratris
Alexandri» (autenticidad hipotética; ob ra en gran p arte de
Juan de R upella); prim era utilización to ta l de A ristóteles; en
caso de litigio, se prefiere la opinión de San Agustín.
San Buenaventura (Juan de Fidanza, 1217?-1274): am igo de Santo
T om ás de A quino; escolástico y místico.
Obras: Com entario a las Sentencias; Itinerarium m entis ad
D eum (obra m ística capital); Collationes in H exaem eron; D e
reductione artium ad theologiam ; teoría de la ilum inación.
Gualterio de Brujas (hacia 1225-1307), Obras: Quaestiones dispu­
ta tae (im portante teoría de la conciencia).
Gilberto de Tournai ( f 1284): escritos pedagógicos.

535
 Esquem a de historia de la filosofía

2. La antigua escuela dominicana;

Pedro de Tarantasia ( = Inocencio v); Ricardo Fishacre o otros.
1051 3 . La escuela franciscana desde San Buenaventura a Duns Escoto:
L a oposición, latente en Santo Tom ás [109] y San Buenaventura,
entre las direcciones nueva y tradicional lleva a una lucha abierta.
M ateo de Aquasparta (aprox. 1235-1302): Q uaestiones disputa­
tae, entre ellas la D e cognitione. Juan Pekham (aprox. 1240-
1292): violento adversario de Santo T om ás de A quino, sobre
todo de su doctrina sobre la u nidad de form a esencial en el hom ­
bre /[ 1 1 0 ] . Guillermo de la M are (f 1298) /[ 1 1 0 ] . Rogerio de
M ar sí on, Ricardo de Middletown y Guillermo de Ware (a fines
del siglo xm ) se acercan al aristotelism o en la gnoseología.
Vitei de Furno ( t 1327): adversario de Olivi. Obras: D e rerum
principio (erróneam ente atribuido a D uns Escoto).
Pedro Juan Olivi (12487-1298): Q uaestiones in n librum Sen­
tentiarum : en el alm a hay partes esenciales las cuales se m an ­
tienen unidas p o r la m ateria espiritual de tal m anera que el
alm a intelectiva inform a el cuerpo sólo m ediante el alm a sen­
sitiva (doctrina condenada p o r el Concilio de Vienne y de la
que Pedro se retractó); prim acía de la voluntad; teoría del
ímpetu.
i°6l 4. E n r iq u e d e G a nte (f 1293): Q uodlibeta; Sum m a theologica
(inacabada); la m ateria no es m eram ente potencial, sino real;
no hay distinción real entre esencia y existencia; la individua­
ción se realiza po r negación; rechaza las species intelligibi-
Ies; adm ite en el hom bre una form a de corporeidad además
del alma.

107] c) D ir e c c ió n nueva aristo télic a :

1. Aristotelismo puro o averroísmo latino: /[ 1 0 0 , 125]. Aceptación

de Aristóteles entendido según el Averroes (latino), prescindiendo
del dogma cristiano. D octrina de la eternidad del m undo y del
m ovim iento, de la unidad del intelecto en todos los hombres,
de la «doble verdad». R epresentantes: Siger de Brabante (12357-
1284) y Boecio de D ada.
i° 8] 2. Síntesis de la doctrina cristiana llevada a efecto por la orden
dom inicana:

Preparación:
Sa n A lberto M ag n o (nacido en Bollstadt, 12007-1280): filó­
sofo, teólogo e investigador de la naturaleza, prim era exposi­
ción sistemática de la filosofía aristotélica teniendo en cuenta
a los árabes y adaptación de la misma a la doctrina cristiana;
en teología, San A lberto sigue adherido al agustinismo.
Discípulos de San A lberto: las corrientes del aristotelismo, neo­
platonism o y agustinism o inconciliadas en San A lberto son
recogidas por varios discípulos: el aristotelismo, p o r Santo

536
 Filosofía antigua cristiana y filosofía medieval

Tomás de Aquino [109], el neoplatonism o, p o r Ulrica de Es­

trasburgo y o tros [113], el agustinism o, p o r Hugo Ripelin de
E strasburgo.
i*»] Realización:
d e A q u in o (12257-1274); e l m a y o r sistem a tiza d o r
S a nto T om£ s
de la E dad M edia. /[1 1 0 -1 1 1 , 119, 127, 128, 141, 204-205].
Doctrina: / Tomism o.
Obras: Com entarios a A ristóteles, Q uaestiones disputatae, C o­
m entarios a las Sentencias, Opuscula, Sum m a co n tra Gentiles
(fundam entación racional de la teología, Sum m a filosófica),
Sum m a theologica (sistem a de teología y filosofía, obra capi­
tal), etc.

i'»] L a lucha en torno a Santo Tom ás:

Adversarios (tam bién / [ 1 1 7 ) :
Pertenecientes a su m ism a orden: Pedro de Tarantasia /[ 1 0 4 ] ,
Roberto Kilwardby ( t 1279), quien to m o arzobispo de C anter­
bury condenó doctrinas tom istas (1277).
Pertenecientes al clero secular: Esteban Tempier, obispo de P a­
rís: condenación de doctrinas averroístas que indirectam ente
afectaban tam bién a proposiciones tom istas (1277); Enrique
de Gante: / [106].
Pertenecientes a la orden franciscana: Juan Peckham: / [ 1 0 5 ] ;
renovó su condenación (1284 y 1286) com o sucesor de R o b erto ;
Guillermo de la M are: /[ 1 0 5 ] ; «C orrectorium fratris Thom ae»
(1278). M ás tarde, Juan Duns Escoto: /[ 1 1 2 ] .
Defensa: recom endación oficial del tom ism o p o r la orden dom i­
nicana. Cinco «C orrectoria corruptorii fratris Thom ae» com o
respuesta al «C orrectorium » de G uillerm o de la M are.

"Ί E l tomismo en los siglos Χ Π Ι y XIV:

Godofredo de Fontaines ( f después de 1306): sim patiza con el
tom ism o.
L a antigua escuela tomista (hacia 1300): libertad de interpretación
en los detalles. D om inicos: entre ellos, Hervaeus Natalis
( t 1328) y Tomás de Sutton. A gustinos: su prim er m aestro
Aegidius Romanus (Egidio R om ano o G il de R om a) (12457-
1316). Carm elitas y cistercienses: siguen a Godofredo de Fon­
taines. [En España: Ramón M artí, dom inico ( f hacia 1270),
Guido de Terrena, carm elita ( t 1342), y Alfonso Vargas, agus­
tino ( f 1366), profesor u n tiem po en París, tom ista egidiano.]
Dante: m achos le colocan cerca de San A lberto Magno.

'i*] d) E l e s c o t i s m o : preparado p o r la escuela franciscana d e la época

que m edia entre San Buenaventura y D uns Escoto / [105].
J u a n D u n s E scoto (1266-1308): «doctor subtilis», franciscano,
t en C olonia; agudo crítico del tom ism o. / [ 1 2 0 , 141].

537
 Esquem a de historia de la filosofía

Doctrina: / Escotism o.
Obras: D e prim o principio, Q uaestiones in m etaphysicam , Opus
Oxoniense (C om entario a las Sentencias, obra fundam ental),
R e p o rtata Parisiensia, T heorem ata (cuya autenticidad es dis­
cutida). C om entarios a Aristóteles.

1131 e ) D i r e c c i ó n n e o p l a t ó n i c a : / [57, 78, 84, 88].

1. Elementos neoplatónicost en Alberto Magno (M etafísica) y Tomás
de Aquino (cada vez m ás num erosos en sus últim os escritos).
2. Manifestación del neoplatonismo: sobre todo en A lem ania y la
o rden dom inicana.
Witelo: / [115], Ulrica de Estrasburgo: discípulo de San A lberto.
Dietrich (Teodorico) de Freiberg en Sajonia, (1250 aprox. hasta
después de 1310): tam bién investigador de ía naturaleza (teoría
correcta del arco iris); sigue a P roclo y a San Agustín.

II41 (1260-1327): fundador de la mística especu­

E l m a estr o E c k h a r t
lativa en Occidente (penetración intelectual de las vivencias
místicas). Condenación eclesiástica de varias proposiciones
suyas.
Doctrina: concepción dinám ica del ser; em pleo de la p aradoja
D octrina del alm a: ante todo, tom ista; adem ás, la doctrina del
fondo del alm a o chispa del alma en la que ésta ve a D ios
prescindiendo de imágenes. D octrina de D ios: tom ista en con­
junto, pero acentuando vigorosam ente la teología negativa
com o acceso hacia la vivencia supraconceptual, m ística, del
U n o prim itivo; el m undo fué creado de la nada p o r u n a acción
libre de D ios. L a doctrina (condenada) de la eternidad del
m undo le es atribuida injustam ente; la doctrina acerca del ser
de la criatu ra (y m ás todavía la de la «chispa» del alm a) tiene
algunas veces irisaciones panteístas. E l fin del hom bre es el
reto m o a D ios, en el «apartamiento» de toda criatura y p o r
el «nacimiento de Dios» en ella m ediante la gracia. A l inter­
preta r a E ckhart hay que distinguir entre relación n atural
y sobrenatural del alm a a D ios.
Obras: O pus trip artitu m ; Q uaestiones; tratados y serm ones en
alem án (con frecuencia, apostillas dudosas); escrito de ju sti­
ficación.

IISJ f ) D ir e c c ió n c ie n t íf ic o - n a t u r a l :

Roberto Crosseteste: / [ 1 0 3 ] ; interés por las m atem áticas. A l­

berto Magno: / [108]; interés por lo biológico (zoología y b o ­
tánica); observación. Petrus Peregrinus (Pedio de M arcourt):
E pistola de m agnete; postula el m étodo experimental.
(1210 aprox. hasta después de 1292).' Obras:
R o g e r io B a c o n
O pus m aius, O pus m inus, O pus tertium . A guda crítica del
m étodo teológico; su p lan: d ar u n a exposición de conjunto

538
 Filosofía antigua cristiana y filosofía m edieval

de las ciencias p rofanas; realizado sólo fragm entariam ente;

em pirism o, concepto pragm atista de verdad; experiencia in­
terna p o r ilum inación divina; la m atem ática, base de la cul­
tu ra científica.
Witelo (de Silesia, hacia 1210-1270): Perspectiva (óptica).

g) E l d e s a r r o l l o d e l a l ó g i c a :
ll6í 1. L a Logica vetus: la lógica, hasta m ediados del siglo xn, se basaba
en la Εισαγω γή de Porfirio [64], los escritos aristotélicos D e
interpretatione (Peri herm eneias) y D e categoriis y los tratados
de Boecio [72].
2. L a Logica nova: desde Thierry de Chartres ( t hacia 1150); / [93];
se apoya en las restantes partes del O rganon aristotélico y en
el D e sex principiis [94],
3. L a Logica modernorum (siglo xm ): influencia de los árabes; mez­
cla de lógica y gram ática (lógica «terminista» ); com pendios:
«Summulae».
Petrus Hispanus (Pedro Hispano) ( = Juan xxi, f 1277): «Sum­
m ulae logicales» (utilizado durante siglos com o texto es­
colar).
4. Lógica del lengua].'·: investigación de las relaciones entre lógica
y gram ática (grammatica speculativa).
Rogerio Bacon: /[ 1 1 5 ] ; Sum m a gram m aticae. Tomás de Erfurt
(siglo χ ιν ): D e m odis significandi (falsam ente atribuido a D uns
Escoto).
5. R a m ó n L u l l (1235-1315): agitada vida de peregrino; lucha
contra el Islam y el averroísm o latino; poeta, filósofo, teólogo
y m ístico; Lull aspiraba a u n Ars generalis, u n sistema de concep­
to s fundam entales suprem os y de proposiciones, de los que p o r
com binaciones y operaciones mecánicas pudieran deducirse las
ciencias particulares. L a últim a form a literaria de sus ideas se
encuentra en el «Ars m agna et ultim a». Lull es el precursor del
A rs com binatoria de Leibniz y de la / logística.

I l7 ¡ h ) V is l u m b r e s d e u n a época nueva :
E ntre D uns Escoto y G uillerm o de O ckham ; disolución de la
síntesis escolástica.
Jacobo de M e tz (hacia 1300): crítica de Santo T om ás; Durando
de Saint Pourfain ( t 1334): enérgico adversario del A quinate;
lim itación de las relaciones reales a la relación causal; las po­
tencias del alm a se identifican con la substancia de éstas y con
los actos; lo s'o b je to s son sólo condiciones de los actos; no
hay im agen alguna de los objetos en el conocer. Pedro Auréola
o Auriol ( f 1322); crítico, principalm ente de D uns E scoto;
nom inalism o conceptualista y em pirism o; principio de eco­
nomía: hay que lim itar lo m ás posible los principios de
explicación.

539
 Esquem a de historia de la filosofía

'181 V. LA E SC O LÁ ST IC A TA RD ÍA (siglos xiv-xv):

Período de decadencia; época del nom inalism o; después de
O ckham no aparecen ideas nuevas.

a) C a u s a s d e l a d e c a d e n c i a :
1. Causas externas: guerra franco-inglesa (1339-1453); la gran peste;
el cisma de O ccidente; m ultiplicación de las universidades con
dism inución de requisitos.
2. Causas internas: falta de libertad doctrinal dentro de las órdenes;
creciente desconocim iento de los grandes filósofos del pasado;
lenguaje b árb a ro ; vacías sutilezas.

>19) b) L a « V i a a n t i q u a » : la oposición de «via antiqua» y «vía m o­

derna» concierne a la doctrina de los universales ( /f Concepto
universal). L a «via antiqua» com prende las escuelas orientadas
en sentido realista en oposición al nom inalism o de la «vía m o­
derna».
1. Escuela tom ista (realismo m oderado): /<[109, 111].
Juan Capréolo (1380-1444): «princeps thom ístarum »; o b ra prin­
cipal: L ibri qu atu o r defensionum theologiae divi doctoris Tho-
m ae de A quino. Antonino de Florencia (1389-1459): aplicación
del tom ism o a la ética social y a la economía. Dionisio Cartu­
jano (14037-1471): fecundo escritor, místico. E n París, donde
estudió Francisco de Vitoria, se verifica el enlace con la esco­
lástica española / [127]. [En España: Pedro M artínez de Osma
( t 1480); Diego de Deza ( f 1523).]
12°) 2. Escuela escotista: / [112],
F. de M archia (s. xiv): teoría del «impetus»; Francisco M ayronis
( t 1325); Walter Burleigh ( f después de 1343); Pedro Tartareto
(hacia 1500): C om entarios a Escoto. Próxim o al escotismo
se halla Tomás Bradwardine (12907-1349): tam bién m atem á­
tico; en oposición a E scoto, enseña una determ inación de la
voluntad po r D ios (influencia sobre W icklef y la R eform a).
[En E spaña: Guillermo Rubió (s. xrv): escotista influido p o r
O ckham .]

12|1 c) L a « V i a m o d e r n a » : / [92]; disolución de la síntesis de fe y saber.

1. G u i l l e r m o d e O c k h a m (antes de 1300 hasta 1350?): francis­
cano; escritos sobre lógica y filosofía natu ral; escritos antipa­
pales y eclesiástico-políticos en defensa de Luis de Baviera.
Doctrina: / Conceptualism o; crítica del tom ism o y del escotism o;
la intuición, form a natural de nuestro conocim iento; el objeto
d e las ciencias reales lo constituyen los conceptos (term ini);
reduce el alcance de la psicología y teología racionales; los
artículos de la fe no son dem ostrables ni principios de dem os­
tración; exigencia de libertad de pensam iento p ara la filosofía;
la ley m oral (más tarde d irá: a excepción del am o r de D ios) se
funda únicam ente en la voluntad divina.

540
 Filosofía antigua cristiana y filosofía m edieval

1221 2. Escueta nominalista:

Intensificación de las tendencias críticas y escépticas. Gregorio
de R ím ini ( f 1358); Juan de M irecourt {hacia 1345): Dios,
causa del pecado. Nicolás de Autrecourt (hacia 1340): el prin­
cipio de contradicción y la experiencia interna son los únicos
principios del conocim iento; negación de la evidencia del p rin­
cipio de causalidad; negación del conocim iento de la substan­
cia (excepto del yo); atom ism o y mecanicismo. L a Iglesia con­
denó sesenta proposiciones suyas.
123J Estudio de las ciencias naturales, sobre to d o en París. Juan
Buridán (f después de 1358): lógico y físico; teoría del «impe­
tus», aplicación a la m ecánica celeste, con lo que se hacen su­
perfluos los «espíritus estelares» aristotélicos; influye sobre
L eonardo de Vinci a través de A lberto de Sajonia, sobre D o ­
m ingo de Soto y Galileo. Irresolubilidad de la cuestión
acerca de si la voluntad puede decidirse puesta en circunstan­
cias iguales; de ordinario, va contra el escepticismo de Ockham .
Nicolás de Oresme ( | 1382): el más im portante econom ista
del siglo x iv ; de m ayor significación aú n p ara la m atem ática,
la física y la astronom ía; recoge la teoría del «impetus» de
B uridán; precursor de Copérnico p o r la doctrina acerca del
m ovim iento diurno de la tierra, de D escartes p o r la invención
de la geom etría de coordenadas, de G alileo por el descubri­
m iento de las leyes de la caída de los cuerpos: Alberto de
Sajonia: ockham ista en lógica.
I24l Ulterior desarrollo de la lógica: principalm ente en Inglaterra.
A dem ás, Pedro de A illy (1350-1420): polifacético. Gabriel
Biel de Spira ( f 1495): hábil exposición del ockham ism o; in ­
fluye en L utero [129].

1251 d) E l a v e r r o í s m o t a r d í o (hasta el siglo x v i i ) : / [ 1 0 0 , 107].

1. Tendencia rígida: con influencia sobre las doctrinas contrarias
ai cristianism o.
Juan de Jandún ( t 1328): la soberanía popular, fuente de todo
p oder político; autor, ju n to co n M arsilio de Padua, del «D e­
fensor pacis» (co n tra el papado).
2. Tendencia mitigada: A verroísm o cristianizado. Fitz-Ralph: iden­
tifica el intelecto agente con D ios. Juan de Baconthorp ( f 1348)
y otros.

126J e ) L a m ís t ic a ¿ n l a b a j a E d a d M e d i a :
1. E n la dirección del maestro Eckhart:
/ [114]; interpretación del m aestro de acuerdo con el sentir de lá
Iglesia; retroceso de lo especulativo.
Juan Taulero (1300-1361): m ística orientada hacia la ética; ser­
m ones.
Enrique de Suso (1295?-1366): profundam ente afectivo. Obras:
E l librito de la verdad, L ibrito de- la sabiduría eterna.

541
 Esquem a de historia de la filosofía

«Teología alemana» (anónim o): editado por L utero (1516).

Juan van Ruysbroeck (1293-1381). Obras: El reino d é lo s am antes
de D ios, A dorno de las bodas espirituales (su o bra principal),
L ibro de las doce beguinas.
2. En la dirección de ¡os Victorinos y San Buenaventura / [96, 104]:
separación de escolástica y m ística: la mística, refugio ante el
escepticismo de la especulación.
Juan Gersón: discípulo de Pedro de Ailly [124]; adversario de
R uysbroeck; incluido sin razón po r los nom inalistas entre
los de su escuela; sin em bargo, acentúa, con tra el ultrarrea-
lismo platónico, la libertad de D ios en la creación; crítica de
la injustificada transposición de m étodos; postula que se re­
m ate la teología escolástica con la teología mística.
3. Controversia sobre el carácter del conocimiento místico:
Vicente de Aggsbach (elevación a D ios prescindiendo del cono­
cim iento); Nicolás de Cusa (docta ignorantia): / [133].

1 2 6 bis] [La f i l o s o f í a
e s p a ñ o l a cuenta en el ocaso de la E dad M edia.con
la figura del pensador independiente Ramón Sibiuda (o Sabunde)
( f 1436), n átu ra l de Barcelona: «Liber creaturarum (seu N a­
turae) seu L iber de hom ine»; el hom bre, centro de la n atu ra­
leza; ascenso a D ios desde él; esta actitud intelectual preludia
el Renacim iento.]

F IL O SO F IA M O D ERN A

A . H A S T A L A R E V O L U C IÓ N F ILO SÓ FIC A D E K A N T (1450-1781):

W I . É PO C A D E T R A N SIC IÓ N (1450-1640):

a) C i r c u n s t a n c i a s h i s t ó r i c a s :
1. Externas: desarrollo de los estados nacionales; descubrim iento
de nuevos países y pueblos; im prenta.
2. Internas: H um anism o y R enacim iento; R eform a y C ontrarre­
form a; desarrollo de la ciencia de la naturaleza; individualism o
creciente.

b ) C o n t in u a c ió n de la f il o s o f ía de épocas a n t e r io r e s :

1. Escolástica española (denom inada así p o r el país en que se ori­

ginó la renovación del pensam iento escolástico): /*[119]. T ra­
bajo crítico e independiente sobre la tradición escolástica; apli­
cación a nuevas cuestiones, especialmente a la filosofía de la
sociedad y del estado; lenguaje m ás correcto, / f [141, 152, 200].
Dominicos: Pedro Crockaert ( f 1516); su discípulo Francisco de
Vitoria ( f 1546): iniciador del nuevo m ovim iento en Salam an­
ca. «D e iure belli» (sobre el derecho de guerra). Sus discí­

542
 Filosofía m oderna

pulos: Domingo Soto ( f 1560) y M elchor Cano ( f 1560); D e

locis theologicis (doctrina acerca de las fuentes y m étodos
teológicos). Domingo Báñez (f 1604): / D ios (Concurso de).
Los grandes Comentarios a Santo Tomás de Aquino: de Tomás
de Vio (Cayetano) a la Sum m a theologica (1507-22); de Fran­
cisco Silvestre (o de Silvestris) (el Ferrariense) a la Summa
co n tra G entiles (1516).
i 28¡ Jesuítas: «Cursus Conim bricensium » (Coim bra). Francisco de To­
ledo ( t 1596): discípulo de S oto; Pedro Fonseca (f 1597);
Gregorio de Valencia ( f 1603); Jacobo Ledesma ( | 1575); Ga­
briel Vázquez ( f 1604); Luis de M olina (1535-1600) / Molinismo.
F r a n c i s c o S u á r e z (1548-1617): teólogo y filósofo. Obras filo­
sóficas: D isputationes m etaphysicae (prim er tratad o sistemático
de metafísica escolástica con am plia utilización de la tradición
filosófica); se com pleta con D e anim a (psicología) y D e legibus
(filosofía del derecho, derecho del estado e internacional). Res­
pecto a su d o ctrin a: / Suarism o. Influyó en la escolástica cató­
lica y protestante y en Leibniz.
129] 2. Escolástica protestante:
[Lutero (1483-1546): influido p o r eí nom inalism o, San A gustín
y la m ística; rígida recusación de la filosofía; «De servo arbi­
trio» (Dios, razón determ inante de to d o el acontecer)].
M elanchton (1497-1565): fundador de la escolástica protestante;
aristotelism o ecléctico.
130] 3 . Retorno a la filosofía antigua:
Platónicos: E n Ita lia : Plethon ( t 1450); Bessarion ( t i 472); M ar-
silio Ficino (1433-1499): traducciones; «Theologia platónica»;
alm a de la A cadem ia P latónica de F lorencia; Pico delta M i­
rándola ( t 1494): busca la conciliación con A ristóteles.
E n Alem ania: Juan Reuchlin ( t 1522): influido p o r la Cábala
[101]; Erasmo de Rotterdam (1467-1536); Zwinglio (1484-1531):
reform ador; «D e Providentia» (panteísm o con elem entos es­
toicos).
Aristotélicos: orientados hacia A verroes o A lejandro de A fro-
disia. Sigue a este últim o Pedro Pomponazi ( t 1524): «D e im­
m ortalitate anim ae» (contra la inm ortalidad substancial).
Jacobo Zabarella ( f 1589).
Estoicos: Justo Lipsio ( f 1606).
Epicúreos: Lorenzo V alla [131]; G assendi [131].
Escépticos: en com binación con la filosofía estoica de la vida:
M ontaigne (1533-1592): «Essais»; Pierre Charron (1541-1603):
«D e la sagesse».

131] c ) P r im e r o s in t e n t o s d e r e f o r m a :
1. Dialéctica humanística: Lorenzo Valla (1407-1457): D ialecticae
disputationes contra A ristotélicos; Pedro Ramus (1515-1572):
Institutiones dialectae (dialéctica retórica).

543
 Esquem a de historia de la filosofía

2. Filosofía de la naturaleza y ciencia natural:

Filosofía de la naturaleza: inm ediata dedicación a la naturaleza;
generalizaciones faltas de crítica; am algam a con elementos
místico-religiosos.
E n Ita lia : Cardano, Telesio, Patrízzi; Tomás Campanella [134];
Giordano Bruno [133].
E n Alem ania: Teofrasto Paracelso (1493-1541); íntim a unión
de naturaleza y hom bre; van Helm ont; D. Sennert (f 1637):'
teoría corpuscular; J. Jungius.
E n Francia: Sebastián Basson: Philosophia naturalis (1621),
prim era atom ística física; J. C. M agneno (siglo xvn).
Pedro Gassendi (1592-1655): «Syntagm a philosophicum » (in­
tenta conjugar el cristianismo con el atom ism o); M . Mersenne
( f 1648): am igo de D escartes; defiende las ciencias m atem á­
ticas contra los escépticos.
Ciencia natural: fundada en el experim ento y el uso de la m ate­
m ática / [123],
Copérnico (1473-1543): fundador del sistema heliocéntrico;
Tycho-Brahe (1546-1601); Juan Kepler (1571-1630): leyes ke-
píerianas; Galileo (1564-1642): fundam entación exacta de la
ciencia n atu ral; subjetividad de las cualidades sensoriales
(secundarias).
132] 3 . Teosofía mística:
Agripa von Nettesheim (1486-1585): ocultista y neoplatónico;
Sebastián Frank (1499-1542): religiosidad independiente de
to d a au to rid ad ; Valentín Weigel (1533-1588): esbozo de una
m ística panenteista.
Jacobo Bdhme (1575-1624): zapatero. P unto culm inante de la
teosofía alem ana; síntesis de la filosofía alem ana de la n atu ­
raleza y de la fe de la R eform a. D ios es la voluntad del abis­
m o sin fondo (Ungrund) que introduce el proceso eterno del
devenir; el bien y el m al brotan del abism o sin fondo; el «sí»
y el «no» so n u n a m isma cosa. Influencia sobre Á ngel Sile-
sio y Schelling.
•331 4. M etafísica:
N i c o l á s d e C u s a (1401-1461): e l p r im e r .g r a n filó so fo alem án
d e la é p o c a m od ern a; v isió n c ristia n o -esco lá stica del u n iverso,
p e r o c o n p ro b lem a s y p rogram as q u e ap u n tan a los tiem p o s
m o d e r n o s; recib e la in flu en cia d e l n e o p la to n ism o y de la m ís­
tica a lem a n a /[ 1 2 6 ] .
Doctrina: la «ratio», que sólo se dirige a objetos finitos, no
puede tener acerca de D ios m ás que ignorancia; el «intellec­
tus», en cam bio, capaz de ver los contrarios reducidos a unidad,
obtiene con ello u n cierto conocim iento del Infinito (que es
u n a coincidentia oppositorum o unidad superior de los con­
trarios) = docta ignorantia. A plicación de estos principios al
m undo, que, com o efecto de D ios, participa de su incognos-

544
 Filosofía m oderna

oibilidad (en el escrito «D e coniecturis»). — N icolás es un esla­

bón interm edio entre E ckíiart y Leibniz.
Obras: D e docta ignorantia y D e coniecturis (1440); D e q u ae­
rendo D eum ; D e visione D ei; D e possest; D e venatione sapien­
tiae, etc.
G io r d a n o B r u n o (1548-1600): / [131]; poeta y filósofo; el p ri­
m er sistem a panteista acabado de la E dad M oderna; influido
p o r N icolás de C usa; apasionado y sin m edida.
Doctrina: la naturaleza es eterna; ob ra po r la sabiduría en ella
entrañ ad a; avanzando de lo im perfecto a lo m ás perfecto se
produce a sí m ism a; su o bra es m últiple, pero su orden, sim­
ple; el universo, que consta de u n a substancia corpórea e in­
corpórea, es u no e infinito. El m undo visible n o es un a parte
del universo; está anim ado (vacilaciones y obscuridades).
Obras: D elia causa, principio et u no (obra m etafísica princi­
pal); D e rinfinito, universo e m ondi; D e gPeroici furori (filo­
sofía m oral); D e triplici minimo.
134] 5 . Filosofía política y jurídica:
Maquiavelo (1467-1527): D iscorsi sopra la prim a decade di Tito
L ivio; II principe (1513): prim acía de lo político sobre lo
ético y religioso.
Santo Tomás M oro (1480-1535): «U topía» (1516), novela polí­
tica, com unism o m oderado. Juan Bodin ( f 1596): concepto
de soberanía. San Roberto Belarmino (1542-1621): D isputa­
tiones de controversiis Christianae fidei; D e potestate Summi
Pontificis (Iglesia y Estado). Ricardo H ooker (1553-1600): de­
recho natural, derecho eclesiástico anglicano. Altusio ( f 1636):
soberanía popular. Tomás Campanella ( f 1638): «La ciudad
del sol».
H u g o G rocio (1583-1645): clásico del derecho n atural e inter­
nacional. M are liberum ; D e lu re Belli ac Pacis (1625).
!35J 6 . Filosofía de la religión:
Bodin [134]: religión n atu ra l y tolerancia.
Herbert de Cherbury (1581-1648): D e veritate (1624); sistema
de u n a religión natu ral racionalista.
7. Reform a de las ciencias:
L uis Vives (1412-1540): D e tradendis disciplinis (1531): crítico
de la ciencia; D e anim a et vita (psicología em pírica; ley de
la asociación). **Influencia sobre D escartes, F. Bacon y la
filosofía escocesa del sentido com ún.
F rancis B acon de V erulam (1561-1626): D e dignitate et auga-
m entis scientiarum , N ovum organum scientiarum (1620). P ro ­
gram a de una reform a de las ciencias; finalidad de la ciencia:
dom inio de la naturaleza; separación de religión o ciencia;
m étodo inductivo. P artir de la observación y el experimento.

545
35 BRUOGER
 Esquem a de historia de la filosofía

Bacon mezcla todavía ideas filosófico-naturales y científicas.

El program a no fué seguido de realización alguna.
Francisco Sánchez ( f 1632): «Q uod nihil scitur» (duda metódica).
135bis] [Además de los p e n s a d o r e s e s p a ñ o le s m encionados en el texto,
merecen citarse los siguientes:
1. Platónicos: Sebastián Fox M orcillo (1522-1558): «D e naturae
Philosophia»; intenta la conciliación de Platón y Aristóteles.
M iguel Servet (15117-1553): panteísta de inspiración neopla-
tónica.
Abrabanel Jehudá (León Hebreo) (1460-1535): n eo p latónico;
«D ialoghi d ’amore».
2. Aristotélicos: Juan Gihés de Sepúlveda (1490-1573): versiones
de A ristóteles; tradujo al latín los Com entarios de A lejandro de
A frodisia a la M etafísica del E stagirita; Gaspar Cardillo de
Villalpando (1527-1581): el más destacado com entador español
de A ristóteles; Pedro M artínez; Juan Páez de Castro ( t 1570).
3. Independientes: Gómez Pereira (1500-después de 1558); «A nto­
niana M argarita»; autom atism o de los b ruto s; precursor de
D escartes. Francisco Vallés (1524-1582): «D e sacra Philoso­
phia». Juan H uarte de San Juan (1530-1581): «Exam en de
Ingenios»; las diferencias de talento tienen principalm ente su
raíz en la constitución som ática; precursor de la psicología
diferencial. M iguel Sabuco (1562-aprox. 1622): «N ueva Filo­
sofía»; im po rtan cia m édica de las pasiones.]

II. DESCARTES Y LOS SISTEM AS CONSTRUCTIVOS DEL SI­

GLO XVII:

l36¡ a) A m biente y objetiv os d e l p en sa m ien to en e ste p erio d o :

Ambiente: desprendim iento del esquem a escolástico del universo
preparado p o r la crítica y el escepticismo de la escolástica
tardía nom inalista; éxito de las ciencias naturales com o ca­
m ino p ara la autonom ía de la razón; su m étodo m atem ático,
ideal del pensar filosófico.
Objetivos: elaborar una teoría sobre la conexión m ecánica uni­
versal de la naturaleza y sobre la relación entre naturaleza
y espíritu y fundam entar gnoseológicamente la nueva filosofía.
b) R enato D escartes (1596-1650): fundador de la filosofía m o­
derna. D espués de larga vida m ilitar y prolongados viajes
establecióse en H olanda.
Doctrina: / Cartesianism o.
Obras: Regulae ad directionem ingenii; D iscours de la m éthode;
M editationes de prim a philosophia (1641), Principia philoso­
phiae (1644, principal obra sistem ática); Les passions de Páme.
Adeptos en diverso g rad o : los ocasionalistas / [140], m uchos ora-
torianos y jansenistas (la Lógica de Port-Royal; L ’a rt de pen-

546
 Filosofía m oderna

ser, 1662, de A rnauld y Nicole) y o tros en F rancia, H olan d a

y A lem ania.
Adversarios: Voetius ( f 1676), H uét (1721) y otros. Intensa re­
sistencia de la au to rid ad civil y eclesiástica.
'¡las Pascal (1623-1662): m atem ático y místico. «Pensées su r la
religión» (obra postum a, 1669). Ideal m atem ático de la ciencia,
p ero crítica del racionalism o teológico de los cartesianos.
Pedro Bayle (1647-1706): escéptico, separación de razón y fe,
au tonom ía de la m oral racional. Obras: D ictionnaire histo-
rique et critique (1697).

137] c) T ransformación del cartesianismo partiendo del problem a de

las substancias extensa y pensante (naturaleza y espíritu):
1. Supresión de la substancia espiritual:
E nlace con la filosofía n atu ra l m ecanicista de D escartes: meca­
nicismo universal y materialismo.
T o m á s H obbes (1 5 8 8 -1 6 7 9 ): «Elem enta philosophiae: de corpore,
de hom ine, de cive»; «Leviathan» (teoría del estado). F i­
losofía = teoría de los cuerpos. Lógica: fundam entación del
pensam iento m atem ático sobre supuestos nom inalistas. Sub­
jetividad de las cualidades sensibles, asociación m ecánica de
ideas. E l estado es u n cuerpo artificial racionalm ente cons­
tru id o ; son principios suyos tom ados de la experiencia: el
apetito de posesión y de poder, así com o la razón que intenta
evitar la m uerte violenta; guerra de todos con tra todos en el
estado prim itivo; el estado surge p o r u n pacto; poder absolu-
Iuto del estado; éste es la fuente de lo justo y de lo injusto.
E n conjunto, su influencia no fué extensa; en Inglaterra se
le enfrenta una vigorosa corriente idealista co n el platonismo
de la escuela de C am bridge (Ralph Cudworth, 1617-1688).
2. Supresión de la substancia material:
E n conexión con el análisis de la conciencia de Locke: idealismo
acosmístico: B e r k e l e y / [142].
>381 3. Supresión de la dualidad de substancias:
Solución m onista: enlazado con la definición cartesiana de la
substancia (cosa que existe de tal m anera que n o necesita de
ninguna o tra p ara existir): panteísmo.
B en ito (Baruch) E spino sa (1632-1677): para la doctrina: / E s p i -
nosism o. O bra principal: E th ica , ordine geom etrico dem ons­
trata, m étodo rigurosam ente m atem ático co n definiciones,
axiom as y teoremas. Influyó en H erder, G oethe, Schleienna-
cher, Schelling, Hegel, el paralelism o psicofísico y la crítica
bíblica racionalista.
>39l Solución pluralista: m onadología y armonía preestablecida.
G o t t f r ie d W il h e l m L e ib n iz (1646-1716): m ente creadora y uni­
versal; político, científico y filósofo; organización, de las cien­
cias p o r la fundación e iniciativa de academ ias; aspiración al

547
 Esquem a de historia de la filosofía

equilibrio y conciliación de teoría y práctica, de la considera­

ción m atem ático-m ecánica de la naturaleza y de la concepción
orgánica de la mism a, de ciencia n atu ral e historia, de u ni­
versalidad e individualidad, de fe y saber.
Obras: sus concepciones se encuentran dispersas en gran n ú ­
m ero de escritos, fragm entos y cartas. L o m ás im portante
está en: D iscours de m étaphysique (1686), Systéme nouveau
(1695); M onadologie (1714); N ouveaux essais sur l’entende-
m ent hum ain; Essais de Théodicée (1710); D e arte com bina­
to ria (principios de logística).
Doctrina: / M ónada, / O ptim ism o, / Logística.
Influencia en Wolff, Bolzano, Teichmüller, H erbart, Lotze.
Contemporáneos de Leibniz: A m os Commenius (1592-1670): desta­
cado pedagogo y didáctico. Angel Silesio ( *= Ju an Scheffler,
1624-1677): místico, «Cherubinischer W andersm ann» (Pere­
grino querúbico). Tschirnkaus (1651-1709): su «M edicina men­
tis» tra ta la lógica com o arte de Ja invención.
Samuel P ufendorf (1632-1694): m érito en cuanto al derecho
n atural e internacional; D e iure natu rae et gentium (1672).
Christián Thomasius (1655-1728): precursor de la Ilustración;
F undam enta iuris naturae et gentium (1705).
Juan B . Vico (1668-1744): program a de una filosofía de la
historia y u n a psicología de los pueblos. Obras: Principi d i
u n a scienza nuova d ’intom o alia com m une natu ra delle na-
zioni (1725). / [227],
l4°] 4. Supresión de la acción recíproca de las substancias:
Problem a de la conexión física:
Ocasionalismo:
Precursores: Sebastián Basson [1313, J· Clauberg ( f 1665), Louis
de la Forge, Cordemoy.
Sistem a desarrollado: A r n o l d G e u l in c x (1624-1669). O b ra p rin ­
cipal: E thica. D octrina: / Ocasionalismo.
Problem a de la conexión intencional:
Ontologismo: y [227],
N ic o l á s M a l e b r a n c h e (1638-1715): O bra principal: D e la re-
cherche de la vérité (1764). P ara la doctrina: ^ O n to lo g ism o .

14Π d) La e s c o l á s t ic a e n la época d el c a r t e s ia n is m o :
B. J a n s e n , G esch ich te d e s E rk en n tn isleh re, 1940.
1. Continuación de las escuelas:
Tomistas: dom inicos: Juan de Sto. Tomás (1589-1644): Cursus
philosophicus (1637); A nt. Goudin ( f 1695); carm elitas des­
calzos: Antonio de la M adre de Dios (A ntonius a M atre D ei):
C ursus Salmanticenses; Felipe de la Santísima Trinidad (Phi­
lippus a SS. Trinitate) ( t 1671): Sum m a Philosophiae (1648);
benedictinos: el cardenal Sáenz de Aguirre ( t 1699): Philo-

548
 Filosofía m oderna

sophia nova-antiqua rationalis (1671); L. Babenstuber ( t 1726):

P hilosophia thom istica Salisburgensis (1704).
Escotistas (m uchos franciscanos; otros siguen a San Buenaven­
tu ra o a Santo T om ás): L. Wadding (1588-1657): iniciador
del renacim iento escotista; M astrio (M astrius), Bellutio (Bel-
lutius), J. Poncius: ed ito r del «Philosophiae ad m entem Scoti
cursus integer» (1668).
Suaristas (en su m ayor parte, jesuítas): Cosme Alamanni: Sum m a
totius philosophiae (1618); cardenal de Lugo (f 1600): D e
iustitia et iu re (1642).
Aristotelism o independiente (algunos, jesuítas): Hurtado, Arriaga:
C ursus philosophicus (1632); Oviedo.
2. M ateria de enseñanza: m enos com entarios (a Aristóteles, Santo
T om ás) y m ás «Cursus» sistemáticos y m onografías. H isto­
ria de la filosofía: el español Bartolomé Pou (Povius): «Insti­
tutiones historiae philosophiae» (1763); Steinacker; Ph. Couplet:
«Confucius Sinarum philosophus» (1687).
3. Conciliación con el cartesianismo y la moderna ciencia natural:
M ersenne [131]; E. Maignan ( t 1676); Honorato Fabri, S. I.
( t 1668); cardenal Tolemei, S. I. ( t 1728): Philosophia mentis
et sensuum (1696); J. Duhamel (f!7 0 6 ): Philosophia vetus et
n ova (1678).

141 bia][En E s p a ñ a , ad em ás d e lo s c ita d o s:

Juan Caramuel (1606-1682): de orientación cartesiana; Isaac Car­
doso (1615-1680): «Philosophia libera»; atom ism o.
Sebastián Izquierdo, S. I. (1601-1681): escolástico; «Pharus scien­
tiarum »; precursor del «A rs C om binatoria» dé Leibniz.]

142] m . FILOSOFÍA DE LA ILUSTRACIÓN (siglo xvrn):

Exigencia de p enetrar exhaustivam ente la realidad total y regu­
lar todas las circunstancias de la vida m ediante la p u ra razón;
/ Ilustración.

a) L a I l u s t r a c ió n en Inglaterra:
1. E l empirismo inglés:
J o h n L o c k e (1632-1704): iniciador de la Ilustración. Obra prin­
cipal: A n essay concerning hum an understanding (1690); no
hay ideas innatas; todas las representaciones proceden de la
experiencia externa o interna; nom inalism o; la substancia =
soporte desconocido de propiedades percibidas; no es inconce­
bible que D ios haya dado a la m ateria la capacidad de pen­
sar. Otras obras: Pensam ientos sobre la educación (ideal del
gentlem an); L a racionalidad del cristianism o; C arta sobre la
tolerancia (se excluye a los ateos y a los católicos); Ensayos
sobre el gobierno (el estado, creado p ara defender la libertad
e igualdad de todos).

549
 Esquem a de historia de la filosofía

Ulterior desenvolvimiento de las ideas de Locke:

En sentido materialista: H artley ( f 1757): psicología de la aso­
ciación; firme conexión de los procesos psíquicos y fisioló­
gicos. J. Priestley (1733-1804): com pleta identificación de lo
psíquico y fisiológico conservando la inm ortalidad del alma.
En sentido espiritualista e idealista: Burthogge ( f después de
1700); Collier ( f 1732).
G eorge B erkeley (1685-1753): Treatise concerning th e prin­
ciples o f hum an knowledge (1710); a nuestras sensaciones no
corresponden objetos m ateriales de ninguna clase; éstos son
m eras representaciones producidas en nosotros p o r D ios de
m anera ordenada = idealismo acosmístico.
David Hume / [145].
1431 2. La ciencia de la naturaleza y la filosofía natural inglesas de este
período:
Robert Boyle (1627-1691): iniciador de la quím ica; teoría ato ­
m ística de los cuerpos com binada con u n a concepción teleo-
lógica del universo.
Isaac Newton (1642-1727): Philosophiae naturalis principia m a­
them atica (1687); teoría de la gravitación; se rem ata el esque­
m a m ecanicista del m undo /»[131]; ideal m etódico d e los
filósofos. El espacio absoluto es el «sensorium» ilim itado
y hom ogéneo d e Dios.
3. L a filosofía inglesa de la religión: /'[1 3 5 ].
D eísm o; crítica de toda religión positiva («librepensadores») p o r
la religión natural de la razón. Totand ( t 1722): pan teísta;
Collins ( t 1729); Tindal ( f 1733); Bolingbroke ( t 1751).
I44¡ 4. L a filosofía m oral inglesa: / [137],
Locke [142]: cim entación de la m oral sobre el placer y el dolor
resultantes de nuestras acciones. Cumberland ( f 1718): bueno
es lo que sirve al bien general.
S ha ftesbu r y (1671-1713): es bueno lo que sirve a la arm onía
de ía personalidad; fundam entación en la experiencia interna.
Obras: «Inquiry concerning virtue» (1699): consideración de
la m oral independientem ente de la religión. «Los m oralistas»:
concepción artística del m undo y de la vida; identificación de
virtud y belleza. Adeptos: Butler ( t 1752), Hutcheson ( t 1746).
Influencia en Voltaire, Rousseau, el clasicismo alem án y el
rom anticism o.
Mandeville (f 1733): principio del egoísmo. S. Clarke (1675-
1729): principio m oral objetivo; buena es la acción conform e
a su objeto. Paley ( f 1805): bueno es lo que acrecienta la fe­
licidad general.
5. Estética inglesa:
Shaftesbury (véase antes); H enry H om e ( t 1782); Edm . B urke
( t 1797).

550
 Filosofía m oderna

'« ) 6. D a v id H u m e (1711-1776): term ina la Ilustración en Inglaterra.

Doctrina: em pirism o y escepticism o; se desvanece el concepto
de substancia y de causalidad; el yo es un haz de represen­
taciones; todas las acciones están determ inadas p o r disposi­
ciones; la m oralidad descansa en la benevolencia in n ata;
bueno m oralm ente es lo verdaderam ente útil; se subraya el
sentim iento m oral; la religión procede de las necesidades de
la afectividad; su form a prim era es el politeísm o.
Obras: A treatise on hum an nature; A n E nquiry concerning
hum an understanding (1748); Enquiry concerning the princi­
ples o f m orals; Essays m oral and political; T he n atu ral histo­
ry o f religión; D ialogues concerning natural religion.
Desenvolvimiento ulterior: Adam Sm ith (1723-1790): notable eco­
nom ista.
Adversarios: la filosofía escocesa: P ara evitar el escepticismo,
adm ite, en form a análoga al sentim iento m oral de H um e y
otros, u n a facultad judicativa inm ediata para lo verdadero,
el Common Sense o sano entendim iento hum ano. P recursor:
Cl. B u ffer, S. /.
Thomas R eid (1710-1796): A n inquiry into the hum an m ind
on the principes o f C om m on Sense. Influencia en F . H . Ja ­
cobi [154].
Otros: J. Beattie ( t 1803), D. Stewart ( t 1828), Th. Brown
( t 1820), / . M ackintosh ( f 1832).

•«1 b) L a I l u st r a c ió n en F r a n c ia :
Progresiva em ancipación respecto a la influencia de los productos
form ados históricam ente: religión, estado, ciencia, arte. P repara­
ción de la revolución francesa.
1. Introducción del empirismo inglés: preparada p o r Bayle [136].
Pierre de M aupertuis (1698-1759): deísm o; introducción de New­
to n en Francia.
F. M . Voltaire (Arouet) (1694-1778): representante típico y caudi­
llo de la Ilustración; tránsito del optim ism o al pesimism o, del
indeterm inism o al determ inism o, del saber racional al escepti­
cismo. Se retiene la creencia én D ios sobre la base del sentim iento
m oral. Obras: Essai sur les m oeurs (1756); D ictionnaire philoso-
phique (1764); L e philosophe ignorant (1767). Montesquieu
(1689-1755): trasplanta a F rancia las doctrinas políticas inglesas.
«E sprit des ’lois» (1748), sobre la libertad política. La Roche­
foucauld ( f 1680). L a Bruyére (Les caractéres, 1687); el egoísmo
fuente de todas las acciones. Ch. Bonnet (1720-1713). Obras: Essai
analytique des facultés de l’Sme (1760); Vauvenargues(1715-1747):
Obras: Introduction a la connaissance de l’esprit hum ain (1746).
*48! 2. M aterialismo pleno:
L am ettrie (1709-1751): L ’hom m e m achine (1748); Barón de Hol-
bach (1723-1789): Systéme de la nature (1770); obra capital del
m aterialism o y ateísm o franceses; Helvetius (1715-1771): D e

551
 Esquem a de historia de la filosofía

l’esprit (1758); D . Diderot (1713-1784): iniciador y director de

la «Enciclopedia» (1751-1772); E . B. de Condillac (1715-1780):
T raíté des sensations (1754): sensualismo consecuente; adm ite
u n alm a inm aterial.
149] 3 , Tránsito al positivismo:
J. L. d ’Alem bert (1717-1783): co-editor de la «Enciclopedia»;
p ara ella escribió: D iscours prélim inaire (1751); Essai su r les élé-
ments de philosophie: transform ación del m aterialism o en posi­
tivismo. Turgot ( t 1781): destacado filósofo de la econom ía.
4. Ciencia natural y filosofía de ¡a naturaleza:
Rogelio José Boscovich [152]; G. L . Lesage ( t 1803): intento de
u n a explicación de la gravitación.
I5°I 5. J u a n J a c o b o R o u ssea u (1712-1778): térm ino y superación de la
Ilustración francesa; defensa de los derechos del corazón frente
a la inteligencia. D iscours sur les sciences et les arts (apasio­
nada crítica de la cultura); D iscours sur I’origine et les fonde-
m ents de l’inégalité parm i les hom m es; D u contrat social (1762,
teoría del estado); Émile ou sur l’éducation (en esta o b ra se en­
cuentra la profesión de fe del vicario saboyano).

c ) L a I l u s t r a c ió n en A l e m a n ia :
1. Racionalismo:
15<l 1. C h r is ix a n W o l f f (1679-1754): ecléctico; influido principalm ente
p o r Leibniz [139]; organización sistemática del racionalism o con
finalidad m oral; im portante p ara la term inología filosófica ale­
m an a; de extraordinaria influencia en su tiem po. N um erosos
escritos en latín y alem án. O bra m etafísica principal: V em ünftige
G edanken von G o tt, der W elt u nd der Seele des M eoschen, aijch
alien D ingen überhaupt (Pensam ientos racionales sobre D ios, el
- m undo, el alm a del hom bre y todas las cosas en general) (1719).
2. Seguidores de W olff: Bilfinger (f 1750), Gottsched ( t 1766),
Knutzen ( t 1751), A. G, Baumgarten (1714-1762): iniciador de
la estética alem ana.
3. Adversarios de Leibniz y W olff: Ck. A . Crusius ( f 1775); L . Euler
(1707-1783): m atem ático; teoría del éter y del espacio; G. Plou-
quet ( t 1790): desarrollo del cálculo lógico; J. H. Lam bert (1728-
1777): investigador en el cam po de la ciencia natu ral y filósofo;
o b ra principal de crítica del conocim iento: «N eues O rganon»
(Nuevo O rganon) (1764); «Anlage sur A rchitektonik» (Proyecto
de una arquitectónica); correspondencia con K ant.
4. Ulterior difusión de la Ilustración:
Reimarus ( t 1768): deísta; «W olfenbütteler Fragm ente» (F rag­
m entos escritos en W olfenbüttel); M oses Mendelssohn ( | 1786);
Wieland ( f 1813); Federico el Grande (1712-1786): «Antimacchia-
vell», «D e la superstition et de la religión», «Essai su r l’am our
propre». Ch. Garve ( t 1788); Lessing (1729-1781): Obras: E r-
ziehung des M enschengeschlechts (Educación de la hum anidad)

552
 Filosofía m oderna

(1780), L aokoon (Laocoonte), H am burgische D ram aturgie (D ra ­

m aturgia ham burguesa). / . N . Teteus (1736*1807): im portante
p ara el desarrollo de la psicología em pírica; distingue tres facul­
tades: sentim iento, entendim iento, voluntad. O bra principal:
Philosophische Versuche ü b er die menschliche N a tu r u n d ihre
E ntw icklung (Ensayos filosóficos sobre la naturaleza hum ana y
su desarrollo) (1777). J. G. S u h e r (1720-1779): Psychologie des
künstlerischen Schaffens (Psicología de la creación artística).
J. B. Basedow ( t 1790): pedagogo.
5. J . H . Pestalozzi (1746-1827): supera la Ilustración en el dom inio
de la pedagogía; reelabora con criterio propio las doctrinas de
Rousseau. Obras: M eine N achforschungen ü b e r den G ang der
N a tu r in der E ntw icklung des M enschengeschlechtes (M is inves­
tigaciones sobre el curso de la naturaleza en la evolución de la
hum anidad) (1797), W ie G ertru d ihre K inder Iehrt (Cóm o en­
seña G ertrudis a sus hijos) (1801).

'521 d) L a e s c o lá s tic a d u r a n t e l a I l u s tr a c ió n :
B. J a n s e n , Geschichte der Erkenntnlslehre, 1 9 4 0 .
1. Arístotelism o independiente: Luis de Lossada: C ursus philoso­
phicus; Compton Carlton; A nt. M a yr ( t 1749).
2. Contacto con la filosofía moderna:
Intento de conciliación de la m etafísica aristotélica con la concep­
ción m odertia de la naturaleza (atom ism o-hilem orfism o; m étodo
m atem ático), con abandono parcial de doctrinas escolásticas.
Benedictinos: Vlrich IVeiss ( t 1763): D e em endatione intellec­
tus hum ani (1747); Berthold Vogl. — fra n ciscan o s: Carlos José
de S . Florión; Fortunato de Brescia (Fortunatus a B rixia). —
Jesuítas: Roger Boscovich (1711-1787): atom ism o dinám ico;
«Philosophiae naturalis theoria» (1759); B erthold Hauser: Phi­
losophia rationalis et experim entalis (1755); J a k Zalllnger: In ­
terpretatio natu rae (según el m étodo new toniano) 1773-1775;
Berthier ( t 1782); B . Stattler ( t 1797): Philosophia m ethodo
scientiis pro p ria explanata (1769), A nti-K ant (1788). — D om i­
nicos: Salv. Roselli: Sum m a philosophica (1777). — O tro s:
Euseb. A m ort ( t 1775); S. M utschelle ( f 1800); Sig. Storchenau:
Institutiones Logicae et M etaphysicae; Philosophie der Reli­
gion (1773); Gerdii ( f 1802).

152bis] [L a ÉPOCA DE LA ILUSTRACIÓN EN ESPAÑA:

Feijóo (1675-1764).
Grupo de Cervera (escolásticos jesuítas abiertos al pensam iento
nuevo): Bartolomé Pou [141] ( f 1802); M ateo Aym erich ( t 1799);
Tomás Cerdá; Antonio Codorniu ( t 1770); Luciano Costa ( t 1811);
Jaim e Ports ( t 1816).
Impugnadores de la Enciclopedia: Fernando de Ceballos (1732*
1802): «L a falsa filosofía, crim en de E stado»; Andrés Piquer
(1711-1772); Juan Pablo F om er (1756-1797); Francisco Alvarado

553
 Esquem a de historia de la filosofía

(1756-1814): «C artas aristotélicas» y «Cartas críticas»; Antonio

José Rodríguez: «Philoteo».
Empirismo inspirado en Locke y Condillac: F. J. Pérez y López
( t 1792); Antonio Eximeno ( t 1808); Juan Andrés ( t 1817).
Esteban de Arteaga ( t 1793): Estética: «Investigaciones filosó­
ficas sobre la belleza ideal», 1789.]

B. K A N T Y E L ID E A L ISM O A L E M Á N (1781-1854):
'531 I . EL C R IT IC IS M O O FIL O SO F ÍA TR A SCEN D EN TA L: el sujeto
trascendental fluctúa entre lo universal hum ano y lo A bsoluto.
a) M a n u e l K a n t (17 2 4 -1 8 0 4 ): b a se y su p u esto d e to d a la filo so fía
p osterior.
1. Camino del criticismo: el ideal de la ciencia natural m atem ática;
la necesidad de u n a conciliación entre el racionalism o dogm á­
tico (W olff) y el em pirismo escéptico (H um e); influencia de los
m oralistas ingleses y de R ousseau.
2. Doctrina y juicio crítico: / Criticismo, obligación, im perativo
categórico, antinom ias, cosa en sí, trascendental.
3. Obras:
Período precrítico: D er einzig w ahre Beweggrund von der D e­
m onstration des D aseins G ottes (El único fundam ento legí­
tim o de una dem ostración de la existencia de D ios), 1763;
T raum e eines Geistersehers (Sueños de un visionario), 1766;
D e m undi sensibilis atque intelligibilis form a e t principis, 1770,
Período crítico: K ritik der reinen V ernunft (Crítica de la razón
pura), 1781, 21787; Prolegom ena (Prolegóm enos a to d a m eta­
física del porvenir), 1783; G rundlegung zur M etaphysik der
Sitten (Fundam entación de la m etafísica de las costumbres),
1785; D ie metaphysischen A nfangsgründe der N aturw issen-
schaft (Prim eros principios metafísicos de la ciencia d e la n a­
turaleza), 1788; K ritik der praktischen V ernunft (Crítica de
la razó n práctica), 1778; K ritik der U rteilskraft (Crítica del
juicio), 1790; D ie R eligion innerhalb d e rG re n z e n der blossen
V ernunft (La religión· dentro dé los límites de la m era razón),
1793; D ie M etaphysik der Sitten (M etafísica de las costum ­
bres), 1797, etc.

154] b) P rimera acogida y modificación del criticismo :

G. E. Schulze ( = Enesidem o): crítica del concepto de «afección»
(Affektion). K. L . Reinhold: intento de derivar la sensibilidad
y el entendim iento de una única facultad de representación;
parecidam ente, J. G. Hamann. Salomon M aim ón ( f 1800): critica
de la cosa en si, elim inación de la «afección»; de m anera seme­
ja n te : J. S . B eck; C. G. Bardíli (idealismo realista).
J. G. Herder (1744-1803): contra el apriorism o de K a n t; espi-
nosism o interpretado teísticam ente; iniciador d e la filosofía ale­
m an a de la historia: «Ideen zur Philosophie d er G eschichte der

554
 Filosofía m oderna

M enschheit» (Ideas p ara una filosofía de la historia de la h u ­

m anidad), .1791.
F. H . Jacobi (1743-1819): iniciador de la «filosofía de la fe » , cer­
teza inm ediata de la realidad del m undo exterior y de lo supra­
sensible; m uestra con claridad la contradicción existente en la
«afección» k antiana; según Jacobi, el pensam iento consecuente
lleva al espinosism o, que es rechazado p o r él porque se opone
a las necesidades del sentimiento.
Friedrich Schiller (1759-1805). Obras: Ü ber A nm ut und W ürde
(Sobre la elegancia y la dignidad) (contra la rigidez de la idea
kantiana de la obligación); Briefe üb er asthetische Erziehung
(C artas sobre la educación estética); Ü ber naive u n d sentimen-
talische D ichtung (Sobre la poesía ingenua y sentim ental).

Π . EVOLUCIÓN DE LA FILOSOFÍA TRASCENDENTAL

EN SENTIDO PANTEÍSTA:
E l sujeto trascendental es considerado com o lo A bsoluto.
155J a) S istem a s id e a l is t a s : L o A bsoluto com o razón, el denom inado
/ idealismo alemán (1794-1854): / [ 1 8 1 , 227, 231, 237-239, 256,
263, 265].
1. J o h a n n G o t t l ie b F ic h t e (1762-1814): / [ 1 8 1 ] Predom inio d e
lo ético; idealism o subjetivo.
Doctrina: / idealism o.
Obras: Versuch einer K ritik aller O ffenbarung (Ensayo de una
crítica de to d a revelación) (en la dirección de K an t); G rund-
lage der gesamten W issenschaftslehre (Fundam ento de la
teoría de la ciencia), 1794 (decisiva p ara el desenvolvimiento
u lterior de su filosofía; método dialéctico, doctrina del yo, de
la actividad [ Tathandlung] y de la intuición intelectual).
F ichte escribió todavía varias exposiciones de la teoría de la
ciencia. A dem ás: G rundlage des N aturrechts (Fundam ento del
derecho n atural); D as System der Sittenlehre (Sistema de
m oral); D ie Bestim mung des M enschen (El destino del h om ­
bre); D er geschlossene H andelsstaat (El estado com ercial ce­
rra d o ); Ü ber den G ra n d unseres G laubens an eine góttliche
W eltregierung (Sobre el fundam ento de nuestra creencia en
u n gobierno divino del m undo); D ie A nw eisung zum seligen
Leben (Instrucción p ara la vida feliz) (elemento m ístico);
Rechtslehre (Teoría del derecho) (separación d e m oral y de­
recho); G rundziige des gegenwártigen Zeitalters (Caracteres
de la edad contem poránea) (filosofía de la historia).

*561 2. F r ie d r ic h W ilhelm S c h ellin g (1775-1854):

Período de la filosofía negativa: filosofía de la identidad (desde 1794
aprox. h asta 1815): predom inio de lo estético; idealismo objetivo.
Desde las ideas de Fichte a la filosofía de la naturaleza (1794-1797):
Obras: Vom Ich ais Prinzip der Philosophie (El yo com o p rin ­
cipio de la filosofía) (influye en H egel); Philosophische Briefe

555
 E squem a de historia de la filosofía

ü b er D ogm atism us u nd K ritizism us (C artas filosóficas sobre el

dogm atism o y el criticismo) (intuición intelectual).
Sistem a de la identidad (1717-1807):
Predominio de la filosofía de la naturaleza (1797-1802). Obras:
Ideen zu einer .Philosophie der N a tu r (Ideas p ara un a filoso­
fía de la naturaleza); V on der W eltseele (El alm a del m undo);
E rster E ntw urf eines Systems der N aturphilosophie (Prim er
proyecto de u n sistem a de filosofía natural); System des trans-
zendentalen Idealism us (Sistema del idealismo trascendental)
(1800, obra principal); Bruno.
Predominio de la filosofía del espíritu (1802-1815): Tránsito
a la filosofía positiva.
Obras: V orlesungen über die M ethode des akadem ischen Stu-
diums (Lecciones sobre el m étodo de los estudios académicos);
Philosophie u n d Religion (Filosofía y Religión); Philosophie
der K u n st (Filosofía del arte); Ü ber das Verh&ltnis der bil-
denden K ünste zur N a tu r (Sobre la relación de las artes plás­
ticas con la naturaleza); Ü ber das W esen der menschlichen
Freiheit (Sobre la esencia de la libertad hum ana).
Periodo de la filosofía positiva: Filosofía de la m itología y de
la revelación (1834-1854); predom inio de lo religioso; misti­
cism o teosófico.
Obras: Ü ber die Quelle der ewigen W ahrheiten (Sobre la
fuente de las verdades eternas); Philosophie der M ythologie
(Filosofía de la m itología); Philosophie der O ffenbarung (Fi­
losofía de la revelación).
D octrina: / Idealism o alem án.
|57J Influencia: /f [181).
E n H egel, Krause, Schleiermacher en el período precedente.
Franz Baader (1765-1841). B aader influyó tam bién, a su vez,
en Schelling. Teósofo; enlaza frecuentem ente con B 6 hm e [132].
«Vorlesungen üb er spekulative D ogm atik» (Lecciones sobre
dogm ática especulativa).
Guillermo von Hum boldt (1767-1835): representante del hum a­
nism o clásico; el fin del hom bre es perfeccionar su individua­
lidad h asta hacer de ella u n a arm oniosa obra de arte ; limites
del estado en la evolución interna de los individuos y naciones;
gnoseología de la historia; iniciador de la filosofía del lenguaje
(el lenguaje, trasunto de la estructura del espíritu popular);
reform a de la instrucción (gimnasio hum anístico). Obras:
Ü b er die K aw i-Sprache (Sobre la lengua kaw i); Ideen zu
einem V ersuch, die G renzen der W irklichkeit des Staates
zu bestimm en (Ideas para un ensayo dirigido a determ inar los
límites de la realidad del estado); Ü ber die A ufgaben des
Geschichtsschreibers (Sobre las tareas del historiógrafo).
1581 L os r o m á n t ic o s : /R o m a n tic is m o .
Friedrich Hdlderlin (1770-1843): poeta filósofo; am igo de H e­
gel y Schelling; «H yperion».

556
 Filosofía m oderna

Friedrich Schlegel (1772-1829): influjo reciproco respecto a

Schelling y H egel; «Fragm ente» (Fragm entos); «Vorlesungen
ü b er die Philosophic des Lebens» (Lecciones sobre la filosofía
de la vida); «Philosophische Vorlesungen von 1804-1806»
(Lecciones filosóficas de 1804-1806).
Novalis ( = F r. von H ardenberg): poeta; gran afinidad con
Schlegel; «H einrich von O fterdingen» (Enrique de Ofterdin-
gen); «Fragm ente» (Fragm entos).
Otros: G. Th. Fechner: / [182]; F. A si; L . O ken; J. von Gdrres;
K. G. Carus (psicólogo); Justinus Kerner (ocultism o); H enrik
Steffens: K. Ch. P lank; C. Frantz.
3. G e o r g F r ie d r ic h W il h e l m H e g e l (1770-1831): Culminación
del idealism o alem án; p a ra Ia doctrina: / Idealismo alemán.
Obras: Phanom enologie des Geistes (Fenom enología del espí­
ritu), 1806; W issenschaft der Logik (Ciencia de la lógica);
Enzyklopádie der philosophischen W issenschaften (Enciclope­
d ia de las ciencias filosóficas), 1817-alS 30; G rundlinien der
Philosophie des Rechts (Líneas fundam entales de la filosofía
del derecho). Obras postumas: Vorlesungen ü ber die Philo­
sophie der W eltgeschichte, über die G eschichte der Philosophie,
üb er die Philosophie der Religion (Lecciones sobre historia
universal, historia de la filosofía y filosofía de la religión).
i«0] 4. E s c u e l a h e g e u a n a : / <[181, 227, 231, 237-239, 252].
H asta mediados del siglo:
«A la derecha»: interpretación de Hegel en sentido teísta y o rto ­
doxo: Gabler, Hinrichs, Gdschel, Bruno Bauer (en su prim era
época).
«Ala izquierda» o «jóvenes hegelianos»: interpretación de Hegel
en sentido panteísta: Richter, Ruge, Bruno Bauer (en sus ú lti­
m os años), Michelet.
Posición interm edia: Vatke, J. K. F. Rosenkranz (1805-1879):
«Hegels Leben» (V ida de Hegel).
E l ala izquierda radical desemboca en el m aterialism o / [171].
D. F. Strauss (1808-1874): «Lebgn |Jesu» (Vida de Jesús),
«D er alte und der neue G laube» (L a fe antigua y la fe m o­
derna); L . Feuerbach (1804-1872): «D as W esen des Christen-
tum s» (La esencia del cristianism o), «Theogonie» (Teogonia)
(el origen de la religión es el egoísm o); Karl M a rx (1818-
1883): ' / M arxismo. Obras: « D as’K apital» (El capital) (desde
1867); «K om m unistisches M anifest» (M anifiesto com unis­
ta), 1848, redactado en colaboración con Friedrich Engels
(1820-1895). M a x Stirner ( f 1856): «D er Einzige u n d sein
Eigentum » (El único y su propiedad) (egoísmo absoluto).
16|1 Influjo posterior basta fines dei siglo:
E n la filosofía de la religión: Ferd. Christ. Bauer (1792-1860):
fundador de la Escuela (crítico-teológica) de Tubinga; L . Noack.
E n Ia filosofía del derecho: Ferd. Lasalle (1825-1864).

' 557
 Esquem a de historia de la filosofía

E n la historia de la filosofía: J. E. Erdmann (1805-1892), Kuno

Fischer (1824-1907), Lasalle, Schwegler, K. Praníl (historia de
la lógica).
E n la estética: H otko, Kostlin, Schasler ( f 1903), F. Th. Vischer
(1807-1887): tratam iento psicológico de la estética; Zeising
( t 1876): «D er goldene Schnitt» (La sección áurea).

162T 5. A d ver sa r io s de H egel:

E l idealismo tardío o teísm o especulativo:
I m m an u el H e r m a n n F ich te (Ι7 9 6 Ί8 7 9 ): hijo de J. G . Fichte
[155]: retorno al teísm o; p unto de p artid a en la experiencia.
Obras: G rundzüge zum System der Philosophie (Elementos
de un sistem a de filosofía), 1833-1846; System der E thik; An-
thropologie; Psychologic; D ie theistische W eltanschauung (La
concepción teísta del universo), 1873; D er neuere Spiritua-
lismus (El nuevo esplritualism o) ( = espiritism o).'
H . Ulrici (1806-1884): « G ott u n d die N atur» (Dios y la natu ­
raleza); « G o tt u nd der Mensch» (D ios y el hom bre).
M . P erty ( f 1884): escritos sobre ocultism o; sobre la vida psí­
quica de los animales.
C h r istia n H e r m a n n W eisse (1801-1866): m ás estrecha adhesión
a Hegel, pero con orientación teísta y cristiana y utilizando
la experiencia. Obras: System der A esthetik; G rundzüge der
M etaphysik (Elem entos de m etafísica); Philosophische Dog·
m atik (D ogm ática filosófica).
R ud o lf Seydel ( t 1892): Religionsphilosophie (Filosofía de la
religión); Thrandorff ( t 1863); M . Corriere ( t 1895): «Die
K unst» (El arte) (de carácter histórico-filosófico); Fr. Jul.
Stahl (1801-1861): «D ie Philosophie des R echts (La filosofía
del derecho); W. Rosenkranz (1821-1874): «Die W issenschaft
des Wissens» (La ciencia de la ciencia) (enlace con A ristóteles
y la escolástica); «Prinzipien der Theologie» (Principios de
teología); «Philosophie der Liebe» (Filosofía del amor).
’ Repercusión del teísm o especulativo en Lotze [182].
163] El semirracionalismo: intento católico de conciliación con el
idealismo alem án en el siglo xix. Subordinación de los mis­
terios cristianos a la filosofía. G. Hermes (1775-1831): Obras:
U ntersuchung über die innere W ahrheit des Christentum s
(Investigación sobre la verdad interna del cristianismo).
y Franz Baader: /[ 1 5 7 ] , Antón Günther (1783-1863): aunque
adversario de Hegel, tom ó m ucho de él. Obras: V orschule
zu r spekulativen Theologie des positiven Christentum s (Pro­
pedéutica a la teología especulativa del cristianism o positivo).
Jakob Frohschammer (1821-1893): Obras: D ie Phantasie ais
G rundprinzip des Weltprozesses (La fantasía com o principio
fundam ental de la evolución del m undo); M onaden und
W eltphantasie (M ónadas y fantasía del m undo). M artin Deu-
tinger (1815-1864): Obras: G rundlinien einer positiven Philo­
sophie (Elem entos de una filosofía positiva). L as doctrinas

558
 Filosofía m oderna

de H erm es, G ü n th er y F rohschanuner fueron condenadas por

la Iglesia.
Trendelenburg (1802-1872); reto rn o a A ristóteles; concepción
orgánica del universo. Obras: Logische U ntersuchungen (In­
vestigaciones lógicas); N atu rrech t (D erecho n atu ral); Escritos
sobre historia de la filosofía. Influencia en B rentano, O. Will-
m ann, G . Teichm üller, R . Eucken.

164] 6. K a r l C h r ist ia n F r ie d r ic h K r a u se (1781-1832): panenteísm o;

el fin de la hum anidad es u n a alianza universal de los hom ­
bres. G ran influencia en España. Obras: V orlesungen über die
G rundw ahrheiten der W issenschaft (Lecciones sobre las ver­
dades fundam entales de la ciencia); V orlesungen ü b er das System
der Philosophie (Lecciones sobre el sistem a de la filosofía),
1828; D as System der Rechtsphilosophie (Sistema de filosofía del
derecho), etc. Adeptos: Ahrens ( t 1874): desarrollo de la filo­
sofía del derecho; Sanz del Río (f 1869) / [262-263], y otros.

b ) S istem a v o l u n t a r is t a : lo A bsoluto com o v o lu n ta d , ten d en cia .

íes] A r t h u r S c h o p e n h a u e r (1 7 8 8 -1 8 6 0 ): in terp reta ció n a n tr o p o ló ­
gica d e la te o r ía k a n tia n a d e l c o n o c im ie n to .
Doctrina: las cosas consideradas com o fenómenos son m eras
representaciones; la cosa en sí es voluntad (tendencia); la vo­
lun tad única se objetiva en las cosas em píricas m ediante las
ideas (concebidas al m odo de P latón); el arte es m anifesta­
ción pu ra de las ideas, m ientras las cosas de la n aturaleza las
realizan sólo de m anera oscura; en los grados suprem os de
realización de la voluntad aparece la conciencia; el m undo
es el peo r de los m undos posibles; la voluntad com o deseo
es carencia y dolor; el arte eleva sobre ellos sólo provisional­
m ente; la com pleta liberación tiene lugar únicam ente p o r la
ascesis, es decir, p o r la m uerte total de la volu n tad de vivir
(afinidad con el budism o); el fundam ento de la ética es la com ­
pasión.
Obras: Ü b er die vierfache W urzel des Satzes vom zureichenden
G runde (L a cuádruple raíz del principio de razó n suficiente);
D ie W elt ais W ille u n d VorsteOung (El m undo com o voluntad
y representación), 1819; P arerga u n d Paralipom ena.
i«6) Influye en J. Frauenst&dt ( f 1879); E. v. Hartmann [183]; Richard
Wagner (1813-1883); N ietzsche de la prim era época [195] (en
W agner y N ietzsche el cristianism o aparece con la deform a­
ción budista de S chopenhauer); Heinr. yon Stein ( f 1887):
«D ie E ntstehung der neueren A esthetik» (El origen de la nueva
estética); «V orlesungen über A esthetik» (Lecciones sobre esté­
tica); Ju l Bahnsen ( f 1881); Paul Deussen (1845-1919): «Ele­
m ente der M etaphysik» (Elem entos de m etafísica); escritos
sobre filosofía in d ia; Leop. Schrdder ( f 1920): indólogo;
F. Tdnnies (nacido en 1855): «G em einschaft u n d Gesellschaft»
(C om unidad y sociedad).

5 59
 Esquem a de historia de la filosofía

167] m . EVOLUCION D E LA FILOSOFÍA TRASCENDENTAL EN

SENTIDO ANTROPOLÓGICO:
Interpretación psicológica del sujeto trascendental.
/ f Psicologismo.
a) J a k o b F r ie d r ic h F r ie s (1773-1843): la psicología em pírica, dis­
ciplina fundam ental de la filosofía; estrecha adhesión a K an t;
ju n to al saber y a la fe se coloca, en el sentimierito religioso-esté­
tico, el «presentim iento»; concepción puram ente causal de la
historia. Obras: N eue K ritik der V em unft (N ueva crítica de
la razón), 1807. Adeptos: E. F. A pelt ( f 1859): «Epochen der
G eschichte der M enschheit» (Épocas de la historia de la h u ­
m anidad); «M etaphysik». Escuela neofriesiana: / [177].
b) F r ie d r ic h E d u a r d B e n e k e (1798-1854): las disciplinas filosóficas
son psicología em pírica aplicada (de hecho, el m étodo de Beneke
es m ás constructivo); carácter individual de la m oralidad sobre
la base del sentim iento m o ral; determ inism o. Obras: N eue
G rundlegung zu r M etaphysik (N ueva fundam entación de la m e­
tafísica), 1822; L ehrbuch der Psychologie ais Naturw issenschaft
(T ratado de psicología considerada com o ciencia natural), 1833;
G rundlinien des natürlichen Systems der praktischen Philosophie
(Lines fundam entales de u n sistem a natural de filosofía práctica).
c) S c h o p e n h a u e r [165] en su doctrina del conocim iento.

168] i v . EVOLUCIÓN DEL CRITICISMO EN SENTIDO REALISTA:

a) F r ie d r ic h E r n s t D a n ie l S c h l e ie r m a c h e r (1768-1834): Idea­
lismo realista.
Doctrina: las form as de la sensibilidad y del entendim iento son
tam bién form as de la realidad; la esencia de la religiosidad
reside en el sentim iento considerado com o conciencia inm ediata
de la dependencia de la divinidad, es decir, de la u nidad infi­
nita del conjunto del m undo; religión y ciencia independien­
tes entre sí; la dogm ática es m era reflexión sobre el senti­
m iento religioso; ética de la individualidad y d e la arm onía
de sensibilidad y espíritu.
Obras: Ü ber die R eligion (Sobre la religión), 1799; M onologen
(M onólogos); V ertraute Briefe (C artas íntim as); G rundlinien
_ einer K ritik der bisherigen Sittenlehre (Bases p ara un a crítica
de la m oral vigente hasta el m om ento); D er christliche G laube
(La fe cristiana). Influencia en la teología protestante.
Seguidores: Ch. A . Brandis, H . R itter: am bos historiadores de
la filosofía.
169j b ) J o h a n n F r ie d r ic h H e r b a r t (1776-1841): enlaza tam bién con
P latón y L eibniz; im portante p ara la psicología y la pedagogía.
Doctrina: la filosofía es elaboración de conceptos: la lógica tiene
com o fin aclararlos; la metafísica, contrastarlos; la estética
y la ética, com pletarlos m ediante determ inativos de v alo r;

560
 Filosofía moderna

tratam iento filosófico de la pedagogía; teísm o; sim plicidad

e inespacialidad del alm a; las cosas constan de seres reales
sim ples con sendas cualidades.
Obras: Allgemeine Pádagogik (Pedagogía general); Allgemeine
praktische Philosophie (Filosofía práctica general); Lehrbuch
der Psychologte (T ratado de psicología); Allgemeine M eta-
physik (M etafísica general).
Escuela: Steinthal ( t 1899): A briss der Sprachwissenschaft (Es­
quem a de lingüística); H . Bonitz ( f 1888); M . W. Drobisch
( t 1896); W. F. Volkmann ( t 1877): L ehrbuch der Psycho-
logie (con docum entación histórica). H erbartianos m oderados:
L . Strüm pell ( f 1899): «D ie Einleitung in die Philosophie vom
Standpunlct der G eschichte der Philosophie» (Introducción a la
filosofía desde el p unto de vista de la historia de la filosofía);
«PSdagogische Pathologie» (Patología pedagógica); Th. Waitz
(f 1884): «G ruñdlegung der Psychologie» (Fundam entación
de la psicología), «A nthropologie der N aturvólker» (A n tro p o ­
logía de los pueblos n aturales), etc.

i™J V. O P O S IC IÓ N A K A N T: vuelta a Leibniz.

B ernard B olzano (1781-1848): m atem ático y lógico.
Doctrina: renovación de la m onadologia; teísm o; separación de
lógica y psicología; doctrina de las «verdades, representaciones
y proposiciones en sí.»
Obras: A thanasia; W issenschaftslehre (Teoría de la ciencia),
1837; Paradoxien des U nendlichen (Paradojas del infinito).
Influencia en B rentano [190] y H usserl [191].

C. F ILO SO FIA P O STE R IO R A L ID E A L IS M O (1850 hasta la actua­

lidad):
Poderoso influjo de las ciencias naturales.

1711 I . O P O S IC IÓ N A LA F IL O S O F ÍA TR A SCEN D EN TA L:
a) O p o s ic ió n m e t a f ís ic a :
E l materialismo: enlace con el ala radical de la escuela hegeliana
/ [160].
1. E l materialismo como explicación del universo:
Concepción atom ístico-m ecánica del universo.
D octrinas influyentes procedentes de la ciencia natural: principio
de la cdnservación de la energía: R . M ayer, Joule, Helmholtz;
concepción mecánica de la vida en m uchos investigadores:
D u Bois-Reymond, Virchow y otros; teoría m ecánica de la
evolución de D arw in: Charles Darwin (1809-1882) «O n the
origin o f species» (O rigen de las especies), 1859; «The D escent
o f M an» (El origen del hom bre). /E v o lu c io n ism o .
Representantes del materialismo: C. Vogt (f 1895); J. M oleschott

561
36 BRUOGER
 Esquem a de historia de la filosofía

( t 1983); L. Büchner (1824-1899): «K raft u nd Stoff» (Fuerza

y m ateria), 1855 (libro fundam ental del m aterialism o), y otros.
Adversarios del materialismo (refutaciones): Frohschammer, M iche-
lis, Stóckl, Fabri; Snell, Schteiden, Hertling, Lasswitz, Lange, etc.
2. E l materialismo como doctrina social: socialismo y /m a r x is m o
/ [ 1 6 0 , 213, 220, 232, 266J.
3. E l materialismo como «religión»: /m o n is m o .
E. Ldwenthal (1836-1917); Ernst H aeckel (1834-1919): «D er
M onism us» (El m onism o); «W eltratsel» (Enigm as del m undo).
A dem ás, abandonando en p arte el m aterialism o m ecanicista:
H . Schm idt, A . Drews y otros. Refutaciones: Klim ke, Reinke,
Bavink, Dennert, etc

Π 2] b ) O p o s ic ió n a n t im e t a f ís ic a :
El / positivismo ju n to con el trabajo en el cam po gnoseológico.
Influencia de H um e [145], Berkeley [142]; escaso contacto con
el positivism o francés /[ 2 1 3 ] .
1. Positivismo puro: Ernst Laas (1837-1885): «Idealismus u n d Posí^*
tivismus» (Idealism o y positivism o); Theob. Ziegler (1846-1918):
«G eschichte der Ethik» (H istoria de la ética); «Geschichte der
Padagogik (H istoria de la pedagogía); «D ie geistigen u n d sozialen
Stróm ungen des 19. Jhts» (C orrientes espirituales y sociales del
siglo xix); Fr. Jodl (1848-1914): «K ritik des Idealismus» (Crítica
del idealismo), «Geschichte der E thik» (H istoria de la ética);
«LehrbucH der Psychologie» (T ratado de psicología). Eugen
Dühring (1833-1921). Obres:. N aüirliche D ialektik (Dialéctica
n atural): K ritische G eschichte der Philosophie (H istoria crítica
de la filosofía); K ursus der Philosophie (Curso de filosofía); Lo-
gik und W issenschaftstheorie (Lógica y teoría de la ciencia).
173] 2. E l empiriocriticismo: Richard Avenarius (1843-1896): retorno
al realism o ingenuo que está m ás allá de la oposición entre
m undo interno y externo; la realidad se resuelve en contenidos
de sensación. Obras: K ritik der reinen E rfahrung (C rítica de
la experiencia p u ra); D er menschliche W eltbegriff (El concep­
to hum ano del m undo). Ernst M ach (1838-1916): em pirism o
p u ro ; tam bién la física tiene que tra ta r sólo co n sensaciones;
principio de econom ía del pensam iento: las leyes naturales son
m eras abreviaciones de u n a pluralidad de experiencias. Obras:
D ie Analyse d er Empfindungen (Análisis de las sensaciones);
Erkenntnis u n d Irrtu m (Conocim iento y error). Wilhelm Ostwald
(1853-1932): creador de la quím ica física; concepción energética
del universo; to d o lo real consta de energía. Obras: Vorlesungen
ü ber N aturphilosophie (Lecciones de filosofía natural), 1902;
M oderne N aturphilosophie (Filosofía n atural m oderna). Theodor
Ziehen (nacido en 1862): u n a parte de nuestros contenidos
sensoriales pasa a la im agen física del m undo = sensaciones
reducidas; rebasan la conciencia individual; asociacionismo.
(F undación de la psicología).

562
 Filosofía moderna

•74] 3 . Filosofía de ¡a inmanencia: to d a la realidad existe com o con­

tenido de conciencia del yo. Whihelm Schuppe (1836-1913):
G rundriss der E rkenntnistheorie u n d L ogik (Elem entos de gno-
seología y lógica).
4. L a filosofía del «como si» (als-ob): el conocim iento se com pone
de ficciones cuyo fin es la autoconservación biológica / Prag­
m atism o. H ans Vaihinger (1852-1933): «D ie Philosophie des
Als-Ob» (La filosofía del com o si).
175] 5 . E l neopositm sm o: el denom inado «Círculo de Vierta» (W iener
K reis). / Positivismo. M . Schlick (nacido en 1882); Reichenbach;
Ph. Frank; R . Carnap (nacido en 1881): «D er logische A ufbau der
W elt» (L a construcción lógica del universo), 1928; «Scheinproble-
m e der Philosophie» (pseudo-problem as de la filosofía). Posterior­
m ente, Reichenbach y C arnap han abandonado el p u n to de vista
rigurosam ente positivista. / [189 bis, 244, 258].
176] II. REN O V A C IÓ N D E LA FIL O SO F ÍA TRA SCEN D EN TA L:
a ) N e o k a n t is m o (e n s e n tid o l a t o ) : p r e d o m in io d e l a g n o s e o lo g ía ;
c o n s e rv a c ió n d e la c o n c e p c ió n m e c a n ic is ta d e la n a tu r a le z a .
1. Dirección fisiológica: la fisiología de los sentidos com o confir­
m ación del criticism o. H . H elm holtz (1821-1894): físico y fisió­
logo. Fr. A . Lange (1828-1875): «Geschichte des M aterialismus»
(H istoria del m aterialism o),
2. Dirección rcalístico-metafísica: O Liebmann (1840-1912); J. Volkelt
(1848-1930): «Aesthetik» (Estética), «Gewissheit u n d W ahrheit»
(Certeza y verdad).
3. Dirección realístico-positivista: A . R iehl (1844-1924): «D er philo-
sophische K ritizism us» (El criticism o filosófico). Su discípulo
R . Hónigswald (1875-1947) acentúa m ás el idealismo.
4. Reform a del kantismo en sentido relativista: Georg Sim m el (1858-
1918): teoría pragm atista de la verdad; a priori histórico; cien­
cia m oral descriptiva. Obras: Einleitung in die M oralwissenschaft
(Introducción a la ciencia m oral); D ie Problem e der Geschichts-
philosophie (Problem as de la filosofía de la historia); Philosophie
des G eldes (Filosofía del dinero); Lebensanschauung (C oncep­
ción de la vida).
>77] 5. Reforma del kantismo en sentido psicologista: H . Cornelius (na­
cido en 1863): «Transzendentale Siystematik» (Sistemática tras­
cendental); E. von Aster.
L a escuela neofriesiana: / [167].
L . Nelson ( t 1927). Obras: D ie U nm óglichkeit der Erkenntnis­
theorie (Im posibilidad de la gnoseología); Ü ber die G rundlagen
der E th ik (Los fundam entos de la ética); System der philoso-
phischen Rechtslehre (Teoría filosófica sistem ática del derecho).
R u d o lf O tto (1869-1937): «D as H eilige» (L o san to ), 1917.
Adversarios: E. M arcus; A . Kastil. Próximos a Fries: Th. El-
senhans ( f 1918): «Fries u n d K ant» (Fries y K ant), «Lehrbuch
der Psychologie» (T ratado de psicología).

563
 Esquema de historia de la filosofía

l7S'¡ 6. E l neokantismo en sentido estríete: / N eokantism o.

Escuela de M arburgo: dirección logicista-m etodológica: Hermann
Cohen (1842-1918): «System der Philosophie» (Sistema de filoso­
fía), 1902-1912. Paul Natorp (1854-1924). Obras: D ie logischen
G rundlagen der exakten W issenschaften (Los fundam entos lógi­
cos de las ciencias exactas); Sozialpadagogik (Pedagogía social);
Allgemeine Psychologie (Psicología social), 1912; Philosophie, ihr
Problem und ihre Problem e (Filosofía: su problem a y sus proble­
mas). Ernst Cassirer (1874-1945). Obras: D as Erkenntnisproblem
in der Philosophie u nd W issenschaft der neueren Zeit (El problem a
del conocim iento en la filosofía y la ciencia de la época m oderna);
Substanzbegriff un d Funktionsbegriff (Concepto de substancia
y concepto de función). A. Liebert (1878-1946); R . Stam m ler
(1856-1938): Obras: R echtsphilosophie (Filosofía del derecho);
D ie L ehre vom richtigen R echt (La teoría del derecho justo).
179] Escuela alemana sudoccidental (escuela de Badén): orientada en
la dirección de la teoría de los valores; /V a lo r e s (Filosofía
de los).
Wilhelm Windelband (1848-1915): Obras: Práludien (Preludios);
D ie Prinzipien der Logik (Los principios de la lógica); L ehrbuch
der G eschichte der Philosophie (H istoria de los problem as); Ein-
leitung in die Philosophie (Introducción a la filosofía). E m il L a sk
(1875-1915); Bruno Bauch (1877-1942): Obras: Im m anuel K an t;
W ahrheit, W ert und W irklichkeit (Verdad, valor y realidad),
1923; D ie Idee (La idea); G rundziige dér E thik (Elementos de
ética); Heinrich R ickert (1863-1936): Obras: D er G egenstand der
Erkenntnis (El objeto del conocim iento); D ie G renzen der natur-
wissenschaftlichen Begriffsbildung (Los límites de la form ación
del concepto en la ciencia natural); K ulturw issenschaft und N a-
turw issenschaft (Ciencia cultural y ciencia natural) (separación
m etodológica); Vom System der W erte (Sistema de los valores);
D ie Pljilosophie des Lebens (La filosofía de la vida); System
der Philosophie (Sistema de filosofía); M a x Weber (1864-1921):
Obras: D ie protestantische Ethik und der G eist des K apitalism us
(La ética protestante y el espíritu del capitalism o); Ü ber einige
K ategorien der verstehenden Soziologie (Sobre algunas catego­
rías de la sociología com prensiva); D ie W irtschaftsethik der
W eltreligionen (La ética económica de las religiones m undiales);
W irtschaft u nd Gesellschaft (Econom ía y sociedad, 1921; Joñas
Cohn (1869-1947): Allgemeine Aesthetik (Estética general); D er
Sinn der gegenwartigen K ultur (El sentido de la cultura actual);
G eist der Erziehung (Espíritu de la educación). Hugo Münsterberg
(1863-1916): Obras: G rundzüge der Psychologie (Elementos de
psicología); Psychologie und W irtschaftsleben (Psicología y vida
económ ica); G rundzüge der Psychotechnik (Elementos de psico-
tecnia).
1801 7 . Otros seguidores de Kant: Conde H . von Keyserling (nac. 1880);
H . S t. Chamberlain /[ 1 9 7 ] .

564
 Filosofía moderna

8 . Interpretación de Kant: Kuno Fischer, E. Adickes, B. Bauch, E. Cas­

sirer, H . Cohen, H. Vaihinger, B. Erdmann, A. Riehl, J. Volkelt,
E. Herrigel, M . Wundt, M . Heidegger, e t c .
iat) b) N e o id e a l is m o :
R u d o lf Eucken (1846-1926): Obras: D ie Einheit des Geisteslebens
(La unidad de la vida del espíritu); D ie Lebensanschauungen
der grossen D anker (La concepción de la vida en los grandes
pensadores); D er K am p f um einen geistigen Lebensinhalt (La
lucha en torno a un contenido espiritual de la vida); Mensch
und W elt (H om bre y m undo).
Siguen a Hegel: /[ 1 6 0 ] , A do If Lasson: Georg Lasson (edición de
Hegel con introducciones); O. Pfieiderer (Filosofía de la reli­
gión); Richard Kroner: «Von K an t bis Hegel» (D e K an t a
H egel); K. Larenz y G. H olstein (Filosofía del estado); Th. L itt
/ [189],
Interpretación de Hegel: los dos Lasson, Th. Haering, H . Glockner
(Vocabulario hegel ¡ano), J. H offm eister, K. Schilling, T. Stein-
büchel, N . Hartmann.
Siguen a Fichte: / [155] J. M . Verweyen, Fr. Medicus, H . Schwarz
/ [197].
Siguen a Schelling: / [ 1 3 6 ] : O. Braun, K. Joel.
. 182] c ) S ín t e s is d e c ie n c ia natural y f il o s o f ía trascendental:

1. G u stav T heodor (1801-1887): sistema de filosofía

F echner
n atu ra l; vivificación del universo por u n alm a; fundación de
la psícofísica; estética psicológica. Obras: Zend-A vesta; Ele­
m ente der Psychophysik (Elem entos de psicofísica); Vorschule
der A esthetik (Propedéutica estética), etc. Adeptos: P. J. M o-
bius ( t 1907).
2. H e r m a n n L o t z e (1817-1881): discípulo de W eisse / [162]; sín­
tesis universal, que incluye el m undo espíritual-histórico; teísm o;
se adhiere a la m onadología de Leibniz; el m undo m aterial, m a­
nifestación de las m ónadas psíquicas. D istinción entre el ente
y lo válido (verdad y valor).
Obras: M edizinische Psychologie (Psicología m édica); M ikrokos-
m o s; G eschichte der A esthetik (H istoria de la estética); System
der Philosophie (Sistema de filosofía) etc.
Teístas afines a Lotze: G. Pertig ( f 1911): «D as W eltgesetz des
kleinsten K raftaufw andes» (La ley universal del m ínim o esfuerzo);
J. Baumanh ( f 1916); L . Busse (1862-1907): «Philosophie und
E rkenntnistheorie» (Filosofía y G noseología); «G eist und K orper,
Seele u n d Leib» (Espíritu y cuerpo, alm a y cuerpo). M a x Went-
scher (nac. 1862): «E thik»; Gustav Teichmüller (1832-1888);
«D ie w irldiche u n d die scheinbare Welt» (E! m undo real y el
m undo aparente); Jul. Bergmann (1840-1904): «Vorlesungen
ü ber M etaphysik» (Lecciones de metafísica), «System des objek-

565
 Esquema de historia de la filosofía

tiven Idealism us» (Sistema del idealismo objetivo); G. Glogau

(f 1895); H. Siebeck ( t 1920): «Geschichte der Psychologie»
(H istoria de la psicología), «Lehrbuch der Religionsphilosophie»
(T ratado de filosofía de la religión).
,g3i v o n H a r t m a n n (1842-1906): la realidad prim itiva es
3. E d u a r d
lo Inconsciente (vid. Schopenhauer); éste posee un a voluntad
a la que se atribuye la existencia del m undo, que es el m ejor de
los posibles, pero indigno de existir, y una inteligencia que condi­
ciona la estructura teleológica del universo. La finalidad del m undo
es la supresión de su existencia = salvación ele D ios; m edio para
ello es el proceso cultural. Obras: Philosophie des Unbewussten
(Filosofía de lo inconsciente); Phanom enologie des sittlichen
Bewusstseins (Fenom enología de la conciencia m oral); Religions­
philosophie (Filosofía de la religión); A sthetik (Estética); D as
G rundproblem der E rkenntnistheorie (El problem a fundam ental
de la gnoseología); K ategorienlehre (Teoría de las categorías);
G eschichte der M etaphysik (H istoria de la m etafísica); System
de Philosophie (Sistema de filosofía).

I II. N U EV O S RU M B O S D E L P EN SA M IE N T O F IL O S Ó F IC O :
I. M . B o c h e n s k i : E uropSische P h ilosophie der G egen w art, Bern 11951
(trad, e sp .: L a filo so fía a ctu a l, 1949).

184] a) D esde el cam po d e las c iencias pa r t ic u l a r e s :

1. L a metafisica inductiva:
L a filosofía es considerada com o una concepción del universo
que sintetiza los resultados de las ciencias particulares.
W il h e l m W u n d t(1832-1920): idealismo espiritualista; com ple­
to paralelism o de lo psíquico y de lo físico (como fenóm eno);
concepción actualista de lo aním ico; cultivo de la psicología
experim ental (el prim er instituto en Leipzig); renovación de
la psicología de los pueblos (psicología del lenguaje, de la reli­
gión, del arte y de las costumbres).
Obras: G rundzüge der physiologischen Psychologie (Elemen­
tos de psicología fisiológica), *1908; L ogik; E thik; System der
Philosophie (Sistema de filosofía); Vólkerpsychologie (Psicolo­
gía de los pueblos); Einleitung in die Philosophie (Introducción
a la filosofía).
Influidos filosóficamente por Wundt: R . Richter ( t 1912): «D er
Skeptizism us in der Philosophie» (El escepticismo en filosofía).
G. F. Lipps, R. Eisler, Fr. Paulsen (1846-1908): Obras: System
der E thik (Sistema de ética); Im m anuel K a n t; Einleitung in
die Philosophie (Introducción a la filosofía). E. Adickes.
i»5! 2. Enlace con la psicología:
Desarrollo de la psicología: / Psicología.
Influencia en la lógica: concepto de la lógica com o teoría de las
norm as y de los m étodos del pensam iento: / f Psicologismo.

566
 Filosofía moderna

Ch. Sigwart (1830-1904): «Logik». B. Erdmann (1851-1921):

trabajos históricos, «Logik». Heinr. M aier (nac. 1867): Obras:
Psychologie des em otionalen D enkens (Psicología del pensar
em ocional); D ie Syllogistik des A ristoteles (La silogística de
Aristóteles), 1896-1900; Philosophie der W irklichkeit (Filoso­
fía de la realidad), 1926-1935; trabajos históricos.
Influencia en Ja metafísica: William Stern (nac. 1871): cultivador
de la psicología del niñ o ; personalism o histórico. C. Groos
(nac. 1861): «U ntersuchungen über den A u fb au der Systeme»
(Investigaciones sobre la estructura de los sistemas). Paul HS-
berlin: /[ 1 9 8 ] . Th. Lipps (1851-1914): la filosofía es psicología;
acepta u n a conciencia trascendental a la que pertenecen las
conciencias individuales. Obras: G rundtatsachen des Seelenle-
bens (H echos fundam entales de la vida aním ica); D ie ethischen
G rundfragen (Cuestiones éticas fundam entales); Psychologische
U ntersuchungen (Investigaciones psicológicas); Á sthetik (Estéti­
ca). Felix Krueger (1874-1948): Obras: 1st Philosophie ohne
Psychologie m óglich? (¿E s posible la filosofía sin psicología?);
D as W esen der G efühle (La esencia de los sentim ientos); D er
S trukturbegriff in der Psychologie (El concepto de estructura
en psicología); Z u r Psychologie der G em einschaft (Para u n a
psicología de la com unidad). L . Klages (1872-1956): Obras:
Prinzipien der Charakterologie (Principios de caracterología);
D e r G eist ais W idersacher der Seele (El espíritu com o enemigo-
del alm a), 1929-1933; G raphologie (G rafología); G rundlegung
der W issenschaft vom A usdruck (Fundam entación de la ciencia
de la expresión), ‘ 1936. C. G. Jung (1875): Obras: Psycho­
logische Typen (Tipos psicológicos); W irklichkeit der Seele
(R ealidad del alm a);, Psychologie u n d Religion (Psicología
y religión). Erich Jaensch (1883-1940): fundam entación de un a
antropología filosófica partiendo de la psicología estructural;
descubrim iento de los fenóm enos eidéticos. Obras: D ie E idetik
(La eidética); G rundform en menschlichen Seins (Form as fun­
dam entales de la existencia hum ana), 1929; W irklichkeit u n d
W ert (R ealidad y valor); Ü ber den A u fb au der W ahm eh-
m ungswelt (Sobre la construcción del m undo d e'la percepción);
D er Gegentypus.
Parapsicología: /O c u ltis m o . C. du Prel (1839-1899): Obras:
E ntdeckung der Seele (D escubrim iento del alm a); M agie ais
N aturw issenschaft (M agia com o ciencia natural). H . Driesch
/ [ 1 8 7 ] ; v. Schrenk-Notzing; T. K. Oesterreich.
Teosofía y Antroposofla: /T e o s o fía . Η . P. Blavatsky (1831-1891):
fundadora de la teosofía; Annie Besant (nac. 1847); C. W .Lead-
beater; R . Steiner (1861-1925): fundador de la antroposofla,
3. Enlace con las ciencias naturales:
H ans Driesch (1867-1941): iniciador del / vitalism o actual. D is­
tingue u n a teoría del orden (presenta la estructura general
de lo real sobre la base de u n solipsismo m etódico) y un a teoría
 Esquema de historia de la filosofía

tiven Jdealismus» (Sistema del idealismo objetivo); G. Glogau

( t 1895); H . Siebeck ( f 1920): «Geschichte der Psychologie»
(H istoria de la psicología), «Lehrbuch der Religionsphilosophie»
(T ratado de filosofía de la religión).
<S3] v o n H a r t m a n n (184 2 -1 9 0 6 ): la realidad prim itiva es
3. E d u a r d
lo Inconsciente (vid. Schopenhauer); éste posee un a voluntad
a la que se atribuye la existencia del m undo, que es el m ejor de
los posibles, pero indigno de existir, y una inteligencia que condi­
ciona la estructura teleológica del universo. La finalidad del m undo
es la supresión de su existencia = salvación <fc D ios; medio para
ello es el proceso cultural. Obras: Philosophie des Unbewussten
(Filosofía de lo inconsciente); Phanom enologie des sittlichen
Bewusstseins (Fenom enología de la conciencia m oral); Religions­
philosophie (Filosofía de la religión); Asthetik (Estética); Das
G rundproblem der E rkenntnistheorie (El problem a fundam ental
de la gnoseología); K ategorienlehre (Teoría de las categorías);
Geschichte der M etaphysik (H istoria de la m etafísica); System
de Philosophie (Sistema de filosofía).

Π Ι. N U EV O S R U M B O S D E L PE N S A M IE N T O F IL O S Ó F IC O :
I. M. B ochenski: E uropáische P h ilosophie d e r G egen w arl, Bern *1951
(trad, e sp .: L a filo so fía a ctu a l, 1949).

184] a) D esde el cam po d e la s c ien c ia s pa r t ic u l a r e s :

1. L a metafísica inductiva:
L a filosofía es considerada com o una concepción del universo
que sintetiza los resultados de las ciencias particulares.
W i l h e l m W u n d t (1832-1920): idealismo espiritualista; com ple­
to paralelism o de lo psíquico y de lo físico (como fenóm eno);
concepción actualista de lo aním ico; cultivo de la psicología
experim ental (el prim er instituto en Leipzig); renovación de
la psicología de los pueblos (psicología del lenguaje, de la reli­
gión, del arte y de las costumbres).
Obras: G rundzüge der physiologischen Psychologie (Elemen­
tos de psicología fisiológica), ‘ 1908; L ogik; E th ik ; System der
Philosophie (Sistema de filosofía); Vólkerpsychologie (Psicolo­
gía de los pueblos); Einleitung in die Philosophie (Introducción
a la filosofía).
Influidos filosóficamente por Wundt: R. Richter ( f 1912): «D er
Skeptizism us in der Philosophie» (El escepticismo en filosofía).
G. F. Lipps, R. Eisler, Fr. Paulsen (1846-1908): Obras: System
der E thik (Sistema de ética); Im m anuel K an t; Einleitung in
die Philosophie (Introducción a la filosofía). E. Adickes.
‘851 2. Enlace con la psicología:
Desarrollo de la psicología: / Psicología.
Influencia en la lógica: concepto de la lógica com o teoría de laa
norm as y de los m étodos del pensam iento: / Psicologismo.

566
 Filosofía m oderna

Ch. Sigwart (1830-1904): «Logik». B. Erdmann (1851-1921):

trabajos históricos, «Logik». Heinr. M aier (nac. 1867): Obras:
Psychologie des em otionalen D enkens (Psicología del pensar
em ocional); D te Sylfogistik des Aristóteles (La silogística de
A ristóteles), 1896-1900; Philosophie der W irklichkeit (Filoso­
fía de la realidad), 1926-1935; trabajos históricos.
Influencia en ¡a metafísica: William Stern (nac. 1871): cultivador
de la psicología del n iñ o ; personalism o histórico. C. Groos
(nac. 1861): «U ntersuchungen über den A ufbau der Systeme»
(Investigaciones sobre la estructura de los sistemas). Paul H á·
berlin: /[ 1 9 8 ] . Th. Lipps (1851-1914): la filosofía es psicología;
acepta u n a conciencia trascendental a la que pertenecen las
conciencias individuales. Obras: G rundtatsachen des Seelenle-
bens (Hechos fundam entales de la vida aním ica); D ie ethischen
G rundfragen (Cuestiones éticas fundam entales); Psychologische
U ntersuchungen (Investigaciones psicológicas); Á sthetik (Estéti­
ca). Felix Krueger (1874-1948): Obras: 1st Philosophie ohne
Psychologie m óglich? (¿E s posible la filosofía sin psicología?);
D as W esen der G efühle (La esencia de los sentim ientos); D er
S trukturbegriff in der Psychologie (El concepto de estructura
en psicología); Z u r Psychologie der G em einschaft (P ara una
psicología de la com unidad). L. Klages (1872-1956): Obras:
Prinzipien der C harakterologie (Principios de caracterología);
D er G eist ais W idersacher der Seele (El espíritu com o enemigo,
del alma), 1929-1933; G raphologie (G rafología); G rundlegung
d er W issenschaft vom A usdruck (Fundam entación de la ciencia
de la expresión), "1936. C. G. Jung (1875): Obras: Psycho­
logische Typen (Tipos psicológicos); W irklichkeit der Seele
(R ealidad del alm a);. Psychologie u nd Religion (Psicología
y religión). Erich Jaensch (1883-1940): fundam entación de u n a
antropología filosófica partiendo de la psicología estructural;
descubrim iento de los fenóm enos eidéticos. Obras: D ie Eidetik
(La eidética); G rundform en menschlichen Seins (Form as fun­
dam entales de la existencia hum ana), 1929; W irklichkeit u n d
W ert (R ealidad y valor); Ü ber den A u fbau der W ahm eh-
m ungswelt (Sobre la construcción del m undo d e'la percepción);
D e r G egentypus.
Parapsicología: /O c u ltis m o . C. du P rel (1839-1899): Obras:
E ntdeckung der Seele (Descubrim iento del alm a); M agie ais
N aturw issenschaft (M agia com o ciencia natural). H . Driesch
/ [187]; v. Schrenk-N otzing; T. K. Oesterreich.
Teosofía y Antroposofía: /T e o s o fía . Η . P. B lavatsky (1831-1891):
fundadora de la teosofía; Annie Besant (nac. 1847); C. W .Lead-
beater; R . Steiner (1861-1925): fundador de la antroposofía.
3. Enlace con las ciencias naturales:
ffa n s Driesch (1867-1941): iniciador del / vitalism o actual. D is­
tingue u n a teoría del orden (presenta la estructura general
de lo real sobre la base de u n soíipsismo m etódico) y u n a tporía
 Esquema de historia de la filosofía

de la realidad o m etafísica (lograda m ediante u n a filosofía

critica natural de lo orgánico). Obras: Philosophie des Or-
ganischen (Filosofía de lo orgánico); Ordnungslehre (Teoría
del orden); Leib u nd Seele (Cuerpo y alm a); W irklichkeitslehre
(Teoría de la realidad); Wissen u nd D enken (Saber y pensar);
D er O kkultism us (El ocultism o); M etaphysik der N atu r (M eta­
física de la naturaleza); D ie M aschine u nd der Organismus
(La m áquina y el organism o), etc.
J. von U exküll (1864-1944); «Forschungen ü ber Um w elt u n d
Innenw elt der Tiere» (Investigaciones sobre el medio am biente
y el m undo interior de los animales); J. R einke (1843-1931):
«D ie Welt ais T at» (El m u n Jo com o acción).
E. Dacqué (1878-1945): «U rw elt, Sage un d M enschheit» (M undo
prim itivo, leyenda y hum anidad); E Becher / [192]; A . W enzl
/ [ 1 9 4 ] ; P. Jordan (nac. 1902): «D ie Physik des 20. Jhts»
(La física del siglo xx); A . Einstein (1789-1935): creador de la
teoría de la relatividad ( /R e la tiv id a d [Teoría de la]); M a x
Planck (1858-1947): creador de la teoría de los «quanta»;
H. Dingier (nac. 1881): cultivador de la filosofía de la cienoifi.
188] 4. Enlace con la ciencia de la religión: |
Ernesto Troeltsch (1865-1923): a priori religioso; verdadera e x p e­
riencia de D ios. Obras: D ie A bsolutheit des Christentum s u n d
die Religionsgeschichte (El carácter absoluto del cristianism o
y la historia de la religión); Psychologie und Erkenntnistheorie
in der Religionswissenschaft (Psicología y gnoseología en la cien­
cia de la religión); D er H istorism us (El histcirismo).
T. K. Oesterreich (nac. 1880): D ie religiose E rfahrung (La expe­
riencia religiosa); Einführung in die Religionspsychologie (In tro ­
ducción a la psicología de la religión). H . Scholz (nac. 1884):
cultivador de la logística; propugna la separación entre logística
y positivismo. Obras: Religionsphilosophie (Filosofía de la reli­
gión); G eschichte der Logik (H istoria de la lógica)1; M etaphysik
ais strenge W issenschaft (M etafísica com o ciencia rigurosa).
189] 5. Enlace con la historia:
/ H istorism o.
Wilhelm Dilthey (1833-1912): destacado historiador de la his­
toria del espíritu; fundador de la gnoseología de las / c i e n ­
cias del espíritu; historism o escéptico. Obras: Einleitung in die
Geisteswissenschaften (Introducción a las ciencias del espíritu);
D ie Einbildungskraft des D ichters (La im aginación del poeta);
Ideen üb er eine beschreibende und zergliedem de Psychologie
(Ideas acerca de una psicología descriptiva y analítica); D er
A ufbau der geschichtlichen W elt in den Geisteswissenschaften (La
estructura del m undo histórico en ias ciencias del espíritu); D ie
Typen der W eltanschauung (Tipos de concepción del universo).
Escuela: G. M isch; M . Frischeisen - Kdhler; Eduard Spranger
(nac. 1882): Obras: Lebensform en (Form as de vida); T heorie

568
 Filosofía moderna

des Verstehens (T eoría de la com prensión). Oswald Spengler

(1880-1936): C ultura y filosofía de la historia; curso inevitable
del acontecer. Obras: D er U ntergang des A bendlandes (La deca­
dencia de O ccidente); D er M ensch und die Technik (El hom bre
y la técnica). C. R othacker (nac. 1888): «Logik und Systematik
der Geisteswissenschaften» (Lógica y sistemática de las ciencias
del espíritu). Hans Freyer: Obras: Theorie des objektiven Geistes
(Teoría del espíritu objetivo); Soziologie ais W irklichkeitswissen-
schaft (Sociología com o ciencia de la realidad). Th. L itt (nac.
1880): Obras: Individuum un d G em einschaft (Individuo y com u­
nidad); Padagogik (Pedagogía); W issenschaft, Bildung und
W eltanschauung (Ciencia, form ación y concepción del universo);
G eschichte und Leben (H istoria y vida); Wege und Irrw ege ge-
schichtlichen D enkens (Cam inos y extravíos del pensam iento
histórico); D enken u n d Sein (Pensar y ser), 1948; M ensch u n d
W elt (H om bre y m undo), 1948.
189bis] 6. Enlace con la lógica y la matemática:
Desarrollo de la / logística: / [139, 175, 244, 258].
A . de M organ; G. Boole: / 244; E. Schrdder (1841-1902). Obras:
A lgebra der Logik (Á lgebra de la lógica), 1890-1895; G. Frege
(1848-1925). Obras: D ie G rundlagen der A rithm etik (Los frag­
m entos de la aritm ética), 1884; G rundgesetze der A ritm etik (Le­
yes fundam entales de la aritm ética), 1893-1903; G. Peano (1858-
1932). Obras: Form ulario m atem ático, T urin s1908: A . N. Whi­
tehead: / [242]; B. Russell·. / [241 ]; H . S ch o lz: /f 188; D. H il­
bert; W. Ackermann; A . H eyting; P. Bernays; F. Gonseth; E. W.
Beth: R. Feys; I. M . Bochenski.

I9°] b) La vuelta h a c ía el o b je t o :

1. La escuela de Brentano:
F r a n z B r e n t a n o (1838-1917): lógico; enlaza con A ristóteles
y L eibniz; restauración del teísmo. Obras: Psychologie vom
em pirischen S tandpunkt (Psicología desde el p u n to de vista
em pírico); Vom U rsprung sittlicher E rkenntnis (El origen del
conocim iento m oral); V on der K lassifikation psychischer Pha-
nom ene (La clasificación de los fenóm enos psíquicos).
Discípulos: Anton M arty (1847-1914): «U ntersuchungen zur allge-
m einen G ram m atik u nd Sprachphilosophie» (Investigaciones
sobre gram ática y filosofía del lenguaje); O. Kraus (nac. 1874);
E m il TJtitz; Cari S tu m p f (1848-1936): Obras: E rkenntnislehre
(Teoría del conocim iento); · Tonpsychologie (Psicología del
sonido).
2. La teoría del objeto:
A. M einong (1853-1921): teoría de los objetos en cuanto tales»
prescindiendo de su existencia o no existencia. Obras: Psy-
chologisch-ethische U ntersuchungen zu r W erttheorie (Investi­
gaciones psicológicoéticas sobre la teoría de los valores); Ü ber
G egenstánde hóherer O rdnung (Objetos de o rden superior)*

569
 E squem a de historia de la filosofía

Ü ber A nnahm en (Las hipótesis): Stellung der Gegenstands-

theorie (Posición de la teoría del objeto); Ü b er M oglichkeit
u n d W ahrscheinlichkeit (Posibilidad y probabilidad).
Escuela: A lois Ή δ fler (1853-1922): «Psychologie»; F. Weinkandl
(nac. 1896): Obras: D ie G estaltanalyse (Él análisis de la forma),
1927; Ü ber das au/schliessende Symbol (El sím bolo manifes­
tativo).
3. L a filosofía como «ciencia fundamenta!»:
Joh. Rehm ke (1848-1930): el objeto de la filosofía es lo m ás uní*
versal (v .g r.: m ovim iento, espacio, esencia, etc.) que se encuen­
tra en lo dado en genera! (lo cual com prende lo real y lo n o
real) y que está a la base de cada tona de las ciencias particu­
lares. Obras: L ehrbuch der allgemeinen Psychologie (M anual
de psicología general); Philosophie ais G rundw issenschaft (F i­
losofía com o ciencia fundam ental), 1910; Logik oder Philoso­
phie ais W issenslehre (Lógica o filosofía como· teoría del sa­
ber). Discípulo: J. E. H eyde (nac. 1892).
191] 4. La fenomenología: /F e n o m e n o lo g ía .
Dirección lógico-gnoseológica:
E d m u n d H u s s e r l (1859-1938): p ara su doctrina: / Fenbnjeno·
logfa. Obras: Philosophie der A rithm etik (Filosofía de la iarit­
m ética); Logische U ntersuchungen (Investigaciones lógicas),
1900 y ss.; Ideen zu einer reinen Phanom enologie u n d phSno-
m enologischen Philosophie (Ideas p ara una fenom enología p ura
y filosofía fenom enológica), 1913; F orm ale u n d transzenden-
tale Logik (Lógica form al y trascendental); E rfahrung u n d
U rteil (Experiencia y juicio) (ed. Landgrebe, 1948); Cartesia-
nische M editationen (fr. 1931; al. L ovaina 1950). H usserl-
A rchiv en Lovaina.
Escuela: Hedwig Conrad-Martius: / [207]; A. Pfdnder; Edith
Stein; M o ritz Geiger; G. K. Uphues.
Dirección de la teoría de los valores:
M a x S c h e l e r (1874-1928): cam bios repetidos; /f e n o m e n o ­
logía. Obras: D er Form alism us in der E thik u n d die m ate­
riale W ertethik (El form alism o en la ética y la ética m aterial
de los valores), 1913-1916; D as Ewige im M enschen (Lo eterno
en el hom bre), 1923 (filosofía de la religión); Soziologie des
W issens (Sociología del saber); D ie W issensformen u n d die
Gesellschaft (Las form as del saber y la sociedad); D ie Stellung
des M enschen im K>smos (El puesto del hom bre en el cosmos).
Juan Hessen (1889): filosofía cristiana de los valores. Obras:
W ertphilosophie (Filosofía de los valores), 1937; Religions-
philosophie (Filosofía de la religión), 1948; trabajos sobre ςΐ
agustinism o, etc.
Dirección ontológlca:
O. Gründler, Dietrich von Hildebrand, Th. Lessing; M . H ei'
degger: / [199].

570
 Filosofía m oderna

1921 5 . Realismo crítico: contra el neokantism o.

Oswald Kiilpe (1862-1915): fundador de la «escuela de W ürz­
burg» (psicología del pensam iento y de la voluntad: M arbe, Ach,
Biihler). Obras: Einleitung in die Philosophie (Introducción a la
filosofía); D ie R ealisierung (La realización), 1912-1920.
August M esser (1867-1937): Obras: E m pfindung u n d D enken
(Sensación y pensam iento); Psychologie; G eschichte der Philo­
sophie (H istoria de la filosofía); W eltanschauung u n d Erziehung
(Concepción del universo y educación); G lau b e u n d W issen
(Fe y saber). Erich Becher (1882-1929): Obras: G eh im u n d Seele
(C erebro y alm a); N aturphilosophie (Filosofía n atu ral); D ie
frem ddienliche Zweckm&ssigkeit der Pflanzengallen (La hétero-
teleología de las agallas de los vegetales); Geisteswissenschaften
u n d N aturw issenschaften (Ciencias del espíritu y ciencias natu ­
rales). Gustav StSrring (nac. I860): «Logik». O. v. d. Pfordten:
«K onform ism us» (Conform ism o). Th. Haering (nac. 1884): «Phi­
losophic der N aturw issenschaft» (Filosofía de la ciencia natural).
N . Hartm ann / [193]: procedente de la escuela de M arburgo.
<931 6 . Nueva ontología, com o descripción del ser exenta de metafísica:
(1882-1950): Obras: G rundzüge einer M eta­
N ic o l a i H a r t m a n n
physik der E rkenntnis (Fundam entos de una metafísica del co­
nocim iento), 1921; D ie Philosophie des deutschen Idealism us (La
filosofía del idealismo alem án); E th ik ; Zum Problem der Reali-
t&tsgegebenheit (El problem a de los datos de la realidad); D as
P roblem des geistigen Seins (El problem a del ser espiritual); Z ur
G rundlegung der O ntologie (Fundam entación de la ontología),
1935; M óglichkeit un d W irklichkeit (Posibilidad y realidad); D er
A u fb au der realen W elt (L a estructura del m undo real); Philo­
sophie der N a tu r (Filosofía de la naturaleza), 1950; Teleologi-
sches D enken (Pensam iento teleológico), 1951, Á sthetik (Esté­
tica), 1953.
Gunther Jacoby (nac. 1881): Obras: D e r Pragm atism us (El prag­
m atism o); Allgemeine O ntologie der W irklichkeit (O ntología
general de la realidad), 1925 y ss. H ans Pichler (nac. 1882):
Obras: Z u r Logik der G em einschaft (Lógica d e la com unidad);
D ie L ogik der Seele (Lógica del alm a); E inführung in die K ate-
gorienlehre (Introducción a la teoría de las categorías). T raba­
jo s sobre W olff y Leibniz. M . Heidegger: / [199].
>94] 7. Nueva metafísica:
M a x W undt (nac. 1879): Obras: Staatsphilosophie (Filosofía del
estado); Ewigkeit u n d Endlichkeit (Eternidad y finitud) 1937
(su ob ra m ás im portante); G eschichte der griechischen E thik
(H istoria de la ética griega); G eschichte der M etaphysik (His­
to ria de la metafísica). T rabajos sobre la filosofía griega, K an t
y Fichte.
O thm ar Spann (1878-1950): /U n iv e rsa lis m o . Obras: D e r w ahre
S taat (El estado auténtico); K ategorienlehre (Teoría de las cate­

571
 Esquema de historia de la filosofía

gorías); D er Schoofungsgang des Geistes (El proceso creador

del espíritu); Gesellschaftslehre (Teoría· de la sociedad), 1930;
G eschichtsphilosophie (Filosofía de la historia); E rkenne dich
selbst (Conócete a ti m ism o); N aturphilosophie (Filosofía n a­
tural).
Alois W enzl (nac. 1887): Obras: D as Leib-Seele-Problem (El
problem a del cuerpo y del alm a); W issenschaft u n d W eltan­
schauung (Ciencia y concepción del universo); M etaphysik der
Physik von heute (M etafísica de la física actual); M etaphysik
d er Biologie von heute (M etafísica de la biología actual); Philo­
sophie der Freiheit (Filosofía de la libertad), 1947. Arnold Gehlen
(nac. 1904): Obras: D er Staat u nd die Philosophie (El estado
y la filosofía); D er Mensch, seine N atu r u nd seine Stellung in
der Welt (El hom bre: su naturaleza y su posición en el m undo).

«si c) e l tem a a n t r o p o l ó g ic o :

I. / nacionalism o:
Filosofía de la vida: / V ida (Filosofía de la). Filosofía francesa
de la vida / [ 2 1 8 , 2 2 2 ]. /
Tendencia biológica: j
F r ie d r ic h N ie t z s c h e(1844-1900): Doctrina del devenir abso­
lu to; voluntarism o (influencia de Schopenhauer y W agner);
concepción pragm atista-biológica del conocim iento; crítica de
la cu ltu ra; pesimismo heroico; acerca de su ética: / «M oral
de señores»; Nietzsche rechaza rotundam ente el cristianism o,
que es visto por él a través de la deform ación budista de Scho­
penhauer. Profunda influencia en la época actual. Obras: Also
sprach Z arathustra (Así hablaba Z arath u stra); Jenseits von
G u t und B5se (M ás allá del bien y del m al); D er Wille zur
M acht (La voluntad de poder), etc.
Biologismo: Erwin Kolbenheyer (nac. 1882): poeta; «D ie Bau-
hütte», 1940. Ernesto Krieck (nac. 1882): pedagogo. Obras: Phi­
losophie der Erziehung (Filosofía de la educación); D as N atur-
recht der K orperschaften auf Erziehung und Bildung (El derecho
n atural de las corporaciones a la educación y a la instrucción);
Erziehungsphilosophie (Filosofía de la educación); Vólkischpoli-
tische A nthropologie (A ntropología étnico-política). H. G. Hollé.
Tendencia espiritual:
S O r e n K i e r k e g a a r d (1813-1855): precursor de la filosofía exis-
tencial [198], Obras: L a alternativa; El concepto de la angus­
tia ; Fragm entos filosóficos; Enferm edad de m uerte; El ejercicio
del cristianism o. Wilhelm D ilthey y su escuela: / [1891.
<96] Tendencia dialéctica: /T e o lo g ía dialéctica.
Karl Barth (nac. 1886): Obras: R óm erbrief (C arta a los R om a­
nos), 1919; Prolegom ena zu r christlichen D ogm atik (Prolegó­
m enos a la dogm ática cristiana); D ie kirchliche D ogm atik
(La dogm ática eclesiástica), 1932-1950. E m il Brunner: Obras:

572
 Filosofía moderna

Erlebnis, Erkenntnis un d G laube (Vivencia, conocim iento y fe);

ReJigionsphiiosophie protestantischer Theologie (Filosofía de
la religión de la teología protestante); G o tt und M ensch (Dios
y el hom bre). F. Gogarten: Obras: D ie religiose Entschei-
dung (La decisión religiosa); Politische E th ik (Ética política).
'e?! Filosofía politica:
Derecho político y filosofía del estado:
Carl Schmitt: profesor de derecho político. Obras: D ie D ikta-
tu r (La dictadura); Politische Theologie (Teología política);
Begriff des Politischen (C oncepto de lo político); Verfas-
sungslehre (T eoría de la constitución); S taat, Bewegung,
V olk (Estado, m ovim iento, pueblo). O tío Koellreutter: Obras:
D e r nationale R echtsstaat (El estado nacional de derecho);
G rundriss der allgemeinen Staatslehre (Elem entos de teoría
general del estado); D e r deutsche F ührerstaat; D eutsches Ver-
fassungsrecht (D erecho constitucional alemán). Kurt Schil­
ling (nac. 1899): Obras: D er Staat (El estado); Geschichte
der S taats-und Rechtsphilosophie (H istoria de la filosofía de!
estado y del derecho); G eschichte der Philosophie (H istoria
de la filosofía); P laton, 1948.
Filosofía de las razas:
A . de Gobineau (1816-1882); H . St. Chamberlain (1855-1927):
Obras: D ie G rundlagen des 1 9 . Jhts (Las bases del siglo x dc ) ;
Arische W eltanschauung (Concepción aria del universo). Alfred
Rosenberg (1893-1946): la raza, idéntica al alm a racial, es un a
realidad fuera de la cual nada hay que buscar y que posee
im portancia decisiva p ara todos los dom inios de la vida; pri­
m acía de la raza nórdica. Obras: D er M ythus des 20. Jhts
(El m ito del siglo x x ); D as Wesensgefüge des N ationalsozia-
lismus (La estructura esencial del nacionalsocialismo).
«M ovim iento religioso alemán»:
Hermann Schwarz (nac. 1864): Obras: D er G ottesgedanke in
der Geschichte der Philosophie (El concepto de D ios en la
historia de la filosofía); D as Ungegebene, eine Religions-und
W ertphilosophie (Lo no dado; una filosofía de la religión y del
valor), 1921; G o tt, jenseits von Theismus u n d Pantheism us
(Dios, m ás allá del teísm o y del panteísm o); Christentuxn,
N ationalsozialism us u nd deutsche G laubensbewegung (Cristia­
nism o, nacionalsocialism o y m ovim iento religioso alemán).
Ernst Bergmann; J. W. H auer (nac. 1881): Religionsgeshichte
(H istoria de la religión).
Pedagogía: ‘
A lfred Báumler (nac. 1887): Obras: Á sthetik (Estética); M án-
n erb u n d u nd W issenschaft (La liga de hom bres y la ciencia);
Bildung und G em einschaft (Form ación y com unidad). Ernst
Krieck: /[ 1 9 5 ] .
Biologismo / [195].

573
 Esquema de historia de la filosofía

19*J 2. Filosofía existencia!: / Existential (Filosofía) y / [210 bis, 225,

233]. P recursor: Kierkegaard [195].
Filosofía pedagógica de orientación existencial:
Eberhard Griesebach (nac. 1880): «W ahrheit u n d W irklichkeit»
(V erdad y realidad); «G renzen des Erziehers» (Los límites
del educador). Paul Hdberlin (nac. 1878): Obras: W issenschaft
u n d Philosophie (Ciencia y filosofía); D er Leib und die Seele
(El cuerpo y el alm a); D er C harakter (El carácter); D as W un-
derbare (Lo maravilloso) (filosofía de la religión); Philoso-
phische A nthropologie (A ntropología filosófica); Gegenwart
(A ctualidad); Schicksalsfrage des A bendlandes (La cuestión
decisiva p ara Occidente); D as G ute (El bien).
Filosofía existencial critica:
K a r l J a s p e r s (nac. 1883): Obras: Psychologie der W eltan-
schauungen (Psicología de las concepciones del universo);
Philosophie, 1932; V ernunft und Existenz (R azón y existencia);
Existenzphilosophie (Filosofía existencial); V on der W ahrheit
(La verdad), 1947; D er philosophische G laube (La fe filosó­
fica), 1948. j
Filosofía existencial ontológica: j
M a r t í n H e i d e g g e r (nac. 1889): para su d o ctrina: / E x i s ­
tencial (Filosofía). Obras: Sein und Zeit i (Ser y tiempo),' 1927;
Was ist M etaphysik? (¿Q ué es la m etafísica?); Vom Wesen
des G rundes (La esencia del fundam ento); K an t u n d das P ro ­
blem der M etaphysik (K ant y el problem a de la metafísica);
Platons L ehre von der W ahrheit. M it einem Brief über den
«H um anism us» (D octrina de P latón acerca de la verdad.
Con una ca rta sobre el «humanismo»), 1947; Holzwege (Cam i­
nos equivocados), a1951. Oskar Becker: «Transzendenz und
Paratranszendenz» (Trascendencia y paratrascendencia); «M a-
them atische Existenz» (Existencia matem ática).
Filosofía política de orientación existencial:
H ans H eyse (nac. 1891): Obras: D er Begriff der G anzheit
und die K antische Philosophie (El concepto de totalidad y la
filosofía kantiana); Idee und Existenz (Idea y existencia), 1935.
Filosofía existencial cristiana:
P. Wust (1884-1940): Obras: D ialektik des Geistes (Dialéc­
tica del espíritu); Ungewissheit u nd W agnis (Incertidum bre
y riesgo), 1937; G. M arcel: / [225]; M a x M üller; B. Welte.

200] IV . F IL O S O F ÍA CRISTIA N A A CTU A L: / N eoescolástica; /[ 1 4 1 ,

152, 223, 224, 226, 228, 229, 236, 249, 261, 262-263, 264, 265].
S o u il h é : L a p h ilo so p h ie chrétienne d e D e sc a rtes ú nos jo u r s , 1933.

a) al 'comenzar el siglo xix:

S itu a c ió n
Decadencia de la filosofía escolástica:
Circunstancias de la época: influencia de la revolución francesa
en la vida de la Iglesia; secularización; opresión de las órdenes

574
 Filosofía moderna

religiosas; tendencia a las Iglesias nacionales; desconocimiento

de los grandes autores escolásticos.
Doctrina: investigaciones críticas sobre la filosofía de la época
e historia de la filosofía y obras apologéticas: Rixner, Win-
dischmann, Rozaven, de M aistre, Perrone y otros.
201*203] Intentos de conciliación con la filosofía m oderna:
Fallidos po r defectuoso conocim iento de la escolástica: / T r a ­
dicionalismo / [ 2 1 1 ] ; /O n to lo g is m o / [ 1 4 0 , 227]; Semirracic-
nalism o ( / R acionalism o) / [163],

b ) R e n o v a c ió n d e l a t r a d i c i ó n :
204] i. En Ita lia : V. B uzzetíi ( t 1824) [influido decisivamente por
el jesuíta expulso español B altasar M asdeu]; Serafín y Domingo
Sor di; M . Liberatore ( | 1892): «Della conoscenza intellettuale»;
Sanseverino (f 1865): «Philosophia Christiana cum antiqua et
nova com parata»; A . Taparelli ( f 1862): «Saggio teoretico di
diritto naturale»; S. Tongiorgi ( t 1865): ecléctico; crítica del
conocim iento; J. M . Corno ¡di ( t 1892); Iapidi; Zigliara ( f 1893);
Costa R osetii (1841-1900); D. Palmieri (fl9 0 9 ): D inam ism o.
2. En España: Jaim e Balmes (1810-1848): Obras: Filosofía fu n ­
dam ental; [Fernández Cuevas ( t 1864); J. M . O rtí y Lara
(1826-1904); Cornelias y Cluet (1832-1884); J. M endive (1836-
1906); J. J. Urráburu (1841-1904), «Institutiones Philosophiae»;
Z . González (1831-1894): «Estudios sobre la filosofía de Santo
Tom ás».]
3. En Francia: Roux-Lavergne; D om et de Vorges ( f 1910); F. Morin.
4. E n A lem ania: F. J. Clemens ( t 1862); C. Werner (f 1888): obras
históricas; A . Stóckl (1823-1895): historia de la filosofía; K. Gut-
berlet (1837-1928); J. Kleutgen (1811-1883): «Theologie der Vor-
zeit» (L a teología antigua), «Philosophie der Vorzeit» (La filosofía
antigua), 1860.

205] c ) A c t it u d de la I g l e sia :
Pío IX : sobre la relación de la fe con el saber, el racionalism o,
el indeferentism o y el tradicionalism o.
León X III: encíclica «A eterni Patris» acerca de la misión, fuen­
tes y m étodo de la filosofía; su relación con la revelación;
recom endación de la filosofía de Santo Tom ás de A quino;
directrices p ara el progreso ulterior.
Pío X : condenación de la nueva apologética puram ente subje­
tiv a y del m odernism o (encíclica «Pascendi gregis»).

206] ¿ ) C e n t r o s c u l t iv a d o r e s d e l a e s c o l á s t ic a :

U niversidades eclesiásticas de R om a: Pontificia U niversitas G re­

goriana (jesuítas), A ngelicum (dominicos), Collegium In tern atio ­
nale S. A nselm i (benedictinos), A thenaeum A ntonianum (francis­
canos), A thenaeum U rbanum (C. de P ropaganda Fide). Univer-

575
 Esquema de historia de la filosofía

sidades católicas de M ilán, F riburgo (Suiza), Lovaina, Nimega,

W ashington, St. Louis, O ttaw a. Instituí C atholique de París,
Institut fü r scholastiscbe Philosophie de Innsbruck, Pontifical
Institute o f M edieval Studies de T oronto. Universidades y facul­
tades de las órdenes religiosas.

e) I n v e s t ig a c ió n h is t ó r ic a so bre la e s c o l á s t ic a :

H . Denifie, cardenal F. Ehrle (1845-1934), Clemens Baeumker

(1853-1924), M artin Grabmann (1875-1949), P. Mandonnet (1858-
1936), Longpré, E. Gilson, M . de W u lf (1867-1947), J. Koch,
F. Pelster, F. Stegmüller.

f) D e s a r r o l l o s i s t e m á t i c o en conexión m ás o m enos estrecha

con la escolástica:
207J 1. Trabajos sobre las diferentes disciplinas en particular:
M etafísica: L . Baur, P. Descoqs, D. Feuling, S. Behn, P. Simon,
conde von Hertling, G. M . M anser (1866-1950), A. H orvath,
Geyser [201], Raeymaeker.
Filosofía de la naturaleza: Tilm. Pesch (1836-1899): «Die gcossen
W eltrátsel» (Los grandes arcanos del universo); ¡I. Sdhwert-
schlager: «Philosophie der N atur» (Filosofía de la jnaturaleza),
1921; V. Rüfner: «Die N atu r u nd der M ensch in ihr» (La na­
turaleza y el hom bre); A . M itterer, G. Siegmund, ' Z . Bucher,
H . Conrad-Martius (nac. 1888) / [ 1 9 1 ] ; J. Seiler.
Ética y derecho natural: Th. M eyer: «Institutiones iuris natura-
lis», 1885; V. Cathrein (1845-1931): «M oralphilosophie» (Filoso­
fía m oral) (reiteradas ediciones); «D ie Einheit des sittlichen Be-
wusstseins der M enschheit» (La unidad de la conciencia m oral
de la hum anidad), 1914; J. Mausbach (1861-1931): «Die katho-
lische M oral u n d ihre G egner» (La m oral católica y sus adver­
sarios); «N atur und Volkerrecht» (D erecho natu ral e interna­
cional); conde von Hertling; T. Steinbüchel (f 1949); M ich.
W ittmann; Siegfr. Behn; O. von Nell-Breming.
Teología natural: J. Mausbach; Garrigou-Lagrange: «D ieu»;
C. Nink.
Filosofía de la religión: G, Wunderle, J. P. Steffes, K. Rahner,
Rosenntdller, E. PrZywara, R . Guardini (nac. 1885).
Filosofía de la cultura: A . Dempf.
Pedagogía: O. Willmann (1839-1920): Obras: Geschichte des
Idealism us (H istoria del idealism o); D idaktik ais Bildungslehre
(La didáctica com o teoría de la form ación); Fr. Eggersdorfer.
Economía y sociología: H . Pesch (1854-1926): «Lehrbuch der
N ationalokonom ie» (T ratado de econom ía nacional), 1914-1926.
Filosofía de la historia: F. Sawicki, A. Delp: «D er M ensch und
die G eschichte» (El hom bre y la historia), 1943; P. Wust.
Historia de la filosofía: conde von Hertling, (1843-1919), A. Dy-
roft (1866-1943), O. Willmann, F. Klim ke, H . M eyer (nac.
1884), P h. Boehner, E . Gilson.

576
 Filosofía moderna

Estética: G. Gietmann, J. Jungmann, H . Lützeler, A . D yroff,

J. Maritain.
M81 2. Conciliación con las ciencias naturales y ¡a psicología empírica:
Ciencia natural: J. M aritain, P. Hoenen, E. Wasmann, N ik. Junk,
Z . Bucher, J. Seiler.
Psicología: J. Geyser / [ 2 0 9 ] ; J. Frdbes (T ratado de psicología
em pirica y experim ental); J. Lindworsky; A . Gemelli; carde­
nal M ercier [226],
209} 3. Cultivo de ¡a gnoseología:
Realism o crítico.
D. Mercier; M .-D . Roland-Gosselín; Picard; G. Zamboni; G. Sóhn-
gen: «Sein u n d G egenstand» (Ser y objeto); C. N in k, J. de Vries;
J. M aréchal [226]; A . Brunner·, J. M aritain [226]; J. Engerí;
F. von Steenberghen.
Jo se f Geyser (1869-1948): Obras: L ehrbuch der allgemeinen Psy­
chologie (T ratado de psicología general); N eue u n d alte Wege
der Philosophie (R u tas nuevas y antiguas de la filosofía) (la fe­
nom enología); Allgemeine Philosophie des Seins u n d d er N atu r
(Filosofía general del ser y de la naturaleza); G rundlegung der
L ogik (Fundam entación de la lógica); E rkenntnistheorie (G no­
seología); A u f dem K am pffelde der Logik (En el cam po de b ata­
lla de la lógica); Einige H auptproblem e d er M etaphysik (Algu­
nos problem as fundam entales de m etafísica) (sobre K an t); D as
Gesetz der U rsache (L a ley causal), etc.
- 210) 4 . Conciliación con otras direcciones de la filosofía:
Aspecto histórico: los trabajos de la U niversidad C atólica de
M ilán, Olgiatí y otros; B. Jansen, H . Urs von Balthasar: «Apo-
kalypse der deutschen Seele» (Apocalipsis del alm a alemana).
Aspecto sistemático: con K a n t: J. Geyser, B. Jansen, J, M aré­
chal, C. N ink, E. Przywara, Ch. Sentroul: « K an t et A ristote»;
con el idealism o alem án (H egel): C. N ink, C. Hótschl, T. Stein-
büchel, H . Ogiermann, E. Coreth; con la fenom enología:
J. Geyser; con N . H artm an n : A . Guggenberger; con la filosofía
existencial: A . Delp, T. Steinbüchel, J. L otz; con la filosofía in­
dia: P. Johanns: (Vers le C hrist par le V edanta); Dandoy (The
O ntology o f th e V edanta); con la filosofía del extrem o oriente:
L . Wieger, H . Bernard (Sagesse Chinoise et Philosophie chié-
tienne). Enciclopedias católicas del Japón y de. China.
P ara m ás inform ación sobre los núms. 2-4 (y sobre la historia
de la escolástica) véase tam bién la colección «Philosophie u n d
G renzwissenschaften», Innsbruck, que aparece desde 1924
(L. Fuetscher, J. Santeler, H . Schwamm, J. Stufler y otros).
5. Reelaboración de ¡a metafísica escolástica a la luz de la filosofía
moderna:
J. Maréchal: «Le point de départ de la m étaphysique»; Gustav
Siewerth: «D er T hom ism us ais Identitatssystem » (El tom ism o

577
37 gftucce*
 Esquem a de historia de la filosofía

com o sistem a de la identidad); M a x Müller: «Sein u n d Geist»

(Ser y espíritu); Karl Rahrter: «G eist in W elt» (El espíritu en el
m undo), «H orer des W ortes» (Filosofía de la religión); J. Lotz:
«Sein u nd W ert» i (Ser y valor); E. Przywara: «A nalogía entis i».

210bis] g ) D ir e c c io n e s no e s c o l á s t ic a s :

1. Filosofía de los valores y fenomenología de orientación cristiana:

E. Stein, D. von Hildebrand, Al. M üller ( t 1952), J. Hessen / [191].
2. Nueva metafísica:
O. Spann, A . Dempf, A. W enzl / [194], F. J. von Rintelen, Th.
Haecker, (V. Szylarski, B. von Brandenstein.
3. Filosofía existencial cristiana: / [199],

2"J V . LA F IL O SO F ÍA FUERA D E A LEM A N IA :

a) F r a n c i a : D esde N apoleón s e ensena filosofía en todos los cen­
tros docentes.
V é a s e J. B e n r u b i, L e s so u rces e t Ies courants d e la ph ilosoph ie con tem po·
raine en France, 2 v o ls ., 1 9 3 3 ; E . B r é h i e r , H isto ria d e la filosofea (tr a d ,
e s p .) , 2 v o ls ., 2 1944, u . '

Período inicial (siglos X V I - X V I I I ) : / [131, 136, 140, 147-150].

Siglo X I X (primera m itad):
1. Tradicionalismo:
/T ra d ic io n a lism o , Fideísm o. L a d o ctrin an te Tos tradicionalistas
fué rechazada po r la Iglesia en diferentes ocasiones.
Joseph de M aistre (1753-1821): Obras: Soirées de Saint-Péters-
bourg. Louis de Bonald (1754-1840): Obras: Théorie du pouvoir
politique e t religieux dans la société civilisée, 1796; Législation
prim itive, 1802; Essai analytique sur les lois naturelles de
l’ordre social; F. de Lamennais (1782-1854): Obras: Essai sur
l’indifferénce en m atiére de religion, 1817-1823; Paroles d ’un
croyant; Esquisse d ’une Philosophie, 1841-1846.
Tradicionalismo moderado: Ballanche (1776-1847); Ph. Buchez
(1796-1866): adepto de Saint-Sim on hasta 1831; Louis Bautain
(1796-1867): al principio adepto de Cousin. Obras: L a philo­
sophie d u C hristianism e, 1833; A . Bonetty ( t 1879).
Tradicionalistas fuera de Francia: Ubaghs (Lovaina, t 1875);
J. Ventura ( t 1861); M . Deutinger (f 1864); Donoso Cortés
( t 1853) /[ 2 6 4 ] ,
Reacción racional: H . M aret (1804-1884): Obras: Essai sur le
PanthH sm e; Philosophie et religion, 1856; Alphonse Gratry
(1805-1872): Obras: D e la connaissance de D ieu ; C ours de
philosophie, 1861 y ss.; L a philosophie du C redo; Les Sophis­
tes et la critique.
2. Ideología (análisis de las facultades hum anas): continuación del
sensualism o de Condillac / [ 1 4 8 ] ; precursores del positivismo
/ [ 2 1 3 , 214]. D estutt de Tracy (1754-1836): Obras: Elem ents

578
 Filosofía m oderna

d ’Idéologie, 1801-1815; P. Cabartis (1757-1808): agnóstico. Obras:

R apports du physique et du m oral de Thome, 1802.
2121 3. Esplritualism o:
M a i n e d e B i r a n (1766-1824): supera el sensualismo de su p ri­
m era época, adm ite el yo y su causalidad. Obras: Oeuvres de
M . de B ira n (ed. Tisserand). Jouffroy ( f 1842); A. M . Ampere
1775-1836): físico. Obras: Essai sur la philosophie des scien­
ces, 1834.
4. Eclecticismo espiritualista:
Laromiguiére (1815-1818): Lemons de philosophie; Royer-Collard
(1763-1843); Victor Cousin·. (1792-1867) Obras: Cours de l’His-
toire de la Philosophie; Fragm ents de philosophie contem po-
raine, 1826. G ran influencia en la filosofía universitaria.
213] 5 . Filosofía social y positiTismo:
Ch. Fourier (1772-1837): socialismo de grupos (falanges). Obras:
T raité d ’association dom estique et agricole, 1822; Le noveau
m onde industriel, 1829. V. Considérant; H enry Saint Simon (1760-
1824): discípulo de d ’A lem bert y m aestro de Com te; socialismo
del E stado; cristianism o subordinado a las necesidades sociales.
Obras: Systéme industriel, 1821; N ouveau Christianism e, 1825.
Adeptos: Bazard y Enfantin.
A u g u s t e C o m t e (1798-1857): fundador del /p o s itiv is m o . Obras:
C ours de philosophie positive, 1830-1842; D iscours sur l’Esprit
positif, 1844; D iscours sur l’ensemble du positivisme, 1848; Le
systéme de Politique positive, 1851-54; Catéchism e positiviste,
1852; La synthese subjective, 1856 (Lógica). J. Proudhon (1809-
1865): la propiedad es un robo. Obras: Q u’est-ce que la pro-
priété?, 1840; Systéme des contradictions économ iques, 1846.

214] Siglo XIX (segunda mitad):

1. Positivismo: /[ 2 1 3 ] .
E. L ittré (1801-1881): Obras: Conservation, révolution et posi­
tivisme, 1852; L a Science au point de vue philosophique, 1873;
P. Lafitte (1823-1903): Obras: Cours de Philosophie premiére,
1889; Ernest Renan (1823-1892): Obras: D ialogues philosophi-
ques, 1876; Vie de Jésus, 1863; H ippolyte Taine (1828-1893):
Obras: D e l’Intelligence, 1870; A. de Gobineau (1816-1882):
/ [197]. Obras: Essai sur l’inégalité des races, 1853-55. Unión
con el evolucionism o: F. L e Dantec (1869-1917): Obras: Les
lim ites du connaissable, 1903; L ’Athéisme, 1907; C ontre la méta-
physique, 1912; L’Egoisme seule base de toute société, 1911.
2. Filosofía de la religión:
P. L eroux (1779-1871): depende de Saint-Sim on y H egel; J. Rey-
naud (1806-1863): teoría de la reencarnación; Ch. Secrétan (1815-
1895): interpretación filosófica del cristianism o; D io se s lo que con
su libertad quiere ser. Obras: Philosophie de la liberté, 1848-49;
J. Lequier (1814-1862): la libertad com o m edio de conocimiento.

579
 Esquem a de historia de la filosofía

215) 3. Criticismo:
Charles Renouvier (1815-1903): la libertad, raíz de la vida del
espíritu; finitism o; relativismo. Obras: Essais de critique géné-
rale, 1851-64; L a Science de la m orale, 1869; L ’Esquisse d ’une
classification systém atique des doctrines philosophiques, 1885-86;
L a philosophie analytique de l’H istoire, 1896-98; Nouvelle Mo-
nadologie (en colaboración con Prat), 1899; Dilemmes de la
m étaphysique pure, 1901; Personalism e, 1903. Influidos por R e­
nouvier: L . Prat, V. Brochará, L , Dauriac, J. J. Gourd, L . Liard,
F. Evellin. A. Cournot (1801-1877): teoría de la probabilidad.
Obras: Essai sur les fondem ents de la connaissance et sur les
caractéres de la critique philosophique, 1851; T raité de l’enchai-
nem ent des idées fondam entales dans les sciences et dans l’his-
toire, *1911; M atérialism e, Vitalism e et Rationalism e, 1875.
2161 4. Esplritualismo:
Influencia de V. Cousin / [ 2 1 2 ] ; abandono del eclecticismo;
cultivo de la historia de la filosofía: A . Franck (1819-1890; editor
del D ictionnaire des sciences philosophiques); Cheignet, Ch. de
Rém usat (1797-1875); Hauréau (historiador de la E d ad M jd ia);
F. BouiUier (historiador del cartesianism o); Th. H . M artin.
E. Vacherot (1807-1897): finitud de la existencia, carácter ideal
de lo perfecto. Obras: La m étaphysique et la science, 1858; Le
nouveau Spiritualisme, 1884. Su adversario: E. Caro: Obras:
L ’Idée de D ieu, 1864. Paul Janet (1823-1899): rígida adhesión
a V. Cousin. Obras: Causes finales, 1877; L a m orale, 1874; Psy­
chologie et M étaphysique, 1897. - ------
Positivismo espiritualista (filosofía espiritualista de la vida): Ra-
vaisson-Mollien (1813-1900): iniciador del m ovim iento. Obras:
D e I’H abitude, 1838; Essai sur la m étaphysique d ’A ristote, 1837-
1846. J. Lachelier (1832-1918): m étodo reflexivo. Obras: Fon-
dem ent de FInduction, 1871; Psychologie et m étaphysique, 1885;
Entile Boutroux (1845-1921): crítica de la ciencia, teísta. Obras:
D e la contingence des lois de la N ature, 1874 (su obra m ás im ­
p ortante); L ’Idée de loi naturelle, 1895; Psychologie du Misti-
cisme, 1902; Science et Religion dans la Philosophie contem -
poraine, 1908; obras sobre historia de la filosofía.

Últimos años del siglo XIX y primera mitad del XX:

2·71 1. Idealismo:
Octave Hamelin (1856-1907): seguidor de Renouvier [215]; idea­
lismo personal. Obras: Elém ents principaux de la représenta-
tion, *1925. J. de Gauthier: teoría de la ficción. Obras: D e K ant
á Nietzsche, 1900; La fiction universelle, 1903; L a dépendance
de la m orale et l’indépendence des m oeurs, 1907; L a sensibilité
métaphysique.
2. Critica de la ciencia:
N o se lleva a cabo en nom bre de la vida, sino com o autorreflexión
sobre el proceder de la ciencia. H enri Poincaré (1853-1912):

580
 Filosofía m oderna

m atem ático; reduce los conceptos fundam entales a convenciones

útiles; considera los hechos com o límites de la convención libre.
Obras: L a science et l’hypothése, 1902; La V aleur de la Science,
1905; Science et M éthode, 1909; Pierre Duhem (1861-1916):
Obras: L a théorie physique, son objet et sa structure, 1906; Sys-
tém e du monde, H istoire des doctrines cosm ologiques de Platon
á Copernic, 1913-1917; G. M ilhaud (1858-1918): Obras: Essai
sur les conditions et les limites de la certitude logique, 1894;
Le R ationnel, 1898; Le positivisme et le progrés de l’Esprit, 1902;
Claude Bernad ( t 1878); Berthelot ( t 1907): quím ico; / . Duhamel
(tl8 7 2 ): m atem ático; P. Tannery ( t 1904): historiador y filósofo
de las ciencias; L. Couturat (1868-1914): logistico. Obras: La
Logique de Leibniz; Les Principes des M athém atiques.
Dentro del espíritu del criticismo: A. Hannequin (1856-1905):
Obras: Essai sur l’hypothése des atom es; M . A . Darbon.
Dentro del espíritu del positivismo: M . A bel R ey: Obras: L a théo­
rie de la physique chez les physiciens contem porains, 1908,
>1923; H . Berr.
Critica del positivismo: E m il M eyerson (1859-1933): concepción
m etafísico-realista del conocim iento. Obras: Identité et realité,
1908-a1912; D e Pexplication dans les sciences, 1921; L a déduc-
tion relativiste, 1925; D u chem inem ent de la pensée, 1931.
2181 3. Esplritualismo positivista: /[ 2 1 6 ] .
Dirección vitalista: A . Fouillée (1838-1912): dinamism o. Obras:
L iberté et déterminisme, 1872; Psychologic des Idées-forces,
1893; L ’Evolutionism e des Idées-forces; L a M orale des Idées-
forces, 1908; G. Séailles: Obras: Le génie dans l’art, 1883;
Ch. Durtan: idealism o experim ental. Obras: Essais de philoso­
phie générale, 1898; Les deux idealismes, 1911; Durand de
Gros ( t 1900); J. M . Guyau (1854-1888): filosofía de la vida;
P. Souriau: Obras: L a beauté rationelle, 1904; J. Lagneau
(1851-94): seguidor de Lachelier [216]. Obras: Écrits réuais,
1924; L’existence de D ieu, 1923 (am bas póstum as).
2 ií»l Dirección racionalista: Léon Brunschvicg (1869-1944): teoría de
la ciencia. Obras: L a m odalité du Jugem ent, 1894; Les étapes
de la philosophie m athém atique, 1913; L’Expérience hum aine
e t la C ausalité physique, 1921; Les P ro g r' s de la conscience
dans la philosophie occidentale, 1927; D e la Connaissance
de soi, 1931; André Lalande (nac. 1867): teoría de la ciencia.
Obras: Les illusions évolutionistes, *1930; Théories de l’induc-
tion et de Pexpérim entation, 1929; V ocabulaire technique et
critique de la philosophie, 1926, 51951; E. Gobiot: Obras: Essai
su r la classification des sciences, 1898; T raité de Logique, 1918;
L e systéme des sciences, 1898; L a barriere et le niveau, 1925;
L a Logique des jugem ents de valeur, 1827.
Aplicación a los problemas morales: P. Lapie: Obras: La logique
de la volonté, 1902; D. Parodi: Obras: L e problém e m oral
et la pensée contem poraine, “1921; Fr. Rauh (1861-1909): ética

581
 Esquem a de historia de la filosofía

experimental. Obras: D e la m éthode dans la psychologie des

sentim ents, 1899; L ’expérience m orale, 1903.
22°] 4 , Filosofía social:
Reforma social: F. L e Play: Obras: R éform e Sociale en France,
1864; H . de Tourville; Demolin; P. Bureau: Obras: La crise
m orale des tem ps nouveaux, 101908.
Teoría de la imitación: G. Tarde (1843-1904): la im itación, fenó­
m eno social fundam ental. Obras: Les lois de Pim itation, 1890;
L a logique sociale,1893; L ’opposition universelle, 1897; Les
lois sociales, 1898. O rganicism o: A . Espinas (1844-1922): Obras:
Des sociétés animales, 1877.
Sociología positivista: sigue las huellas de Saint-Sim on y Com te.
E. Durkheim (1858-1917): las reglas sociales son el a priori
p ara el individuo. Obras: D e la division du travail social. 1893;
Les regles de la m éthode sociologique, 1895; Le suicide, 1897;
Les formes élémentaires de la vie religieuse, 1912; L ’éducation !
m orale, 1925. Adeptos de D urkheim : M , Halbwachs; L . D u·
guit; G. Belot; en el cam po de la sociología religiosa: fí/H u b e rt;
M . Mauss; en el cam po de la s^ jología ju ríd ic a : F. Faucon- J
net, G. Davy; en la sociología del arte: Ch. Lalo. Adversa· <
rios de D urkheim : G. Richard: Obras: La sociologie génerale
el Ies lois sociologiques, 1912; G. Bouglé: Les idées égalitaires,
1899; Essai sur le régim e des castes, 1908. L . Lévy-Bruhl
(1857-1939): continuador de D urkheim ; sociología de los
prim itivos; carácter prelógico del pensam iento prim itivo. Obras:
L a m orale et la science des m oeurs, 1903; Les fonctions men­
tales des sociétés inférieures, 1910; L a m entalité primitive,
1922; L’ám e primitive, 1927; Le surnaturel et la natu re dans
la pensée primitive, 1931. Crítica de Lévy-Bruhl: D. Essertier:
Obras: Les form es inférieures de l’explication, 1927. ,
2211 5. Psicología (tendencia a estudiar totalidades indivisas):
A lfred Binet (1857-1911): Obras: Les alterations de la personna- <
lité, 1892; L’étude expérim entale de l’Intelligence, 1903; F. Pan-
Ihan: Obras: L ’activité m entale et les éléments de I’esprit, 1889; ,
Pierre Janet: Obras: A utom atism e psychologique, 1889; H . Pie- ¡
ron: m étodo fisiológico; G. Dumas; Ch. Blondel; H . Delacroix; i
J. Piaget: psicología del niño: Th. Ribot (1839-1916): fu n d ad o r )
de la psicología francesa m oderna. Obras: L ’hérédité psycholo­
gique; Les m aladies de la m ém oire, 1881; D es sentim ents, 1896;
L ’Im agination créatrice, 1900.
2221 6 . Esplritualism o: / [216],
H e n r i B e r g s o n (1859-1941): la filosofía es u n a reflexión sobre
los datos de la intuición; extenso influjo; / V ida (Filosofía de
la). Obras: Les données ím m édiates de la conscience, 1889; M a-
tiére et m ém oire, 1896; L ’évolution créatrice, 1907 (su o b ra m ás
im portante); Le rire, “ 1910; L ’énergie spirituelle, *1919; D urée
et sim ultanéité, 1922; Les deux sources dé la m orale e t de la re-

582
 Filosofía m oderna

ligion, 1932. G. Sorel (1847-1922): m arxista. Obras: Illusions du

progrés; Réflexions sur la violence; Jean Baruzi: psicología de
la mística.
Filosofía del espíritu: Louis Lavelle (1882-1951): Obras: D e Fétre,
1927; D e l’acte, 1937; Le Senne (1883-1954): influido p o r H am eiin
[217]. Obras: Introduction á la philosophie, 21939; L e D evoir,
1930; O bstacle et V aleur, 1947; Pradines: psicología.
2231 7. Filosofía de la acción (antirracionalism o):
Ollé-Laprune ( f 1899): influido p o r N ew m an y R enouvier [215];
m aestro de Blondel. Obras: D e la C ertitude m orale, *1898; M au­
rice Blondel (1861-1949): Obras: L ’A ction, Essai d ’une critique
de la vie et d ’une science de la pratique, 1893; La Pensée, 1934;
L ’étre et les étres; L ’A ction, 1936-37; La philosophie et Pesprit
chrétien, 1944-46: P. Archambault ( t 1951).
224] 8. Filosofía teológica de la religión:
Filosofía protestante de la religión: racionalism o, interpretación
sim bólica de los dogm as: A . Vinet ( t 1847); Aug. Sabatier (1839-
1901): sim bolismo critico; E. M énégoz (1838-1921): símbolofi-
deísmo. M odernism o: A lfred L oisy (1857-1940). Filosofía católica
de la religión: nuevos cam inos de la apologética: cardenal Des-
champs ( f 1883); L . Laberthonniére (1860-1932); Ed. L e R o y
(1870-1954): bergsoniano. Obras: L ’Exigence idéaliste et le fait de
revolution, 1927; Les origines hum aines et l’Évolution de l’In-
telligence, 1928; L a pensée intuitive, 1929-1930; Le problém e de
D ieu, 1929; Introduction á l’étude du problém e religieux, 1944.
2251 9. Exietencialismo: /E x is te n c ia l (Filosofía).
Precursores: Pascal [136], M aine de Biran [212]; preparación
desde el cam po de la fenom enología por obra de G. Berger.
Obras: Le Cogito dans la philosophie de Husserl.
A teos: Jean-Paul Sartre (nac. 1905): Obras: L ’étre e t le néant,
1943; L ’existentialisme est u n hum anism e, 1946; M atérialism e
e t R evolution; Simone de Beauvoir (discipula de Sartre); Albert
Camus. Teísta: Gabriel M arcel (nac. 1889): Obras: Journal m éta­
physique 1914-1923, 1927; É tre et A voir, 1935; H om o V iator,
1945; D u Refus á PInvocation, 61948; Le m ystére de l’Étre,
1951. E. M ounter (personalism o); Jean Wahl: Études K ierkega-
ardiennes, 1938; R . Aron: historia de la filosofía. O tro s: W. Jan-
kélévich, M . M erleau-Ponty.
2261 10. Neoescolástica:
Se cultiva en el Instituto C atólico de París, Instituto Superior
de Filosofía de Lovaina (fundado por M ercier) y en la Universi­
d ad de F riburgo (Suiza).
Gardetí (1859-1931): Obras: L a structure de l’áme e t Pexpérience
m ystique, 1927; R . Garrigou-Lagrange (nac. 1877): Obras: D ieu,
l l 195Ó; L a Synthése thom iste, 1946; A. D. Sertillanges (1863-
1948): Obras: L a philosophie de S. T hom as d ’A q u in ; L ’Idée

583
 Esquem a de historia de la filosofía

de C réation et ses retentissem ents en philosophie, 1943; L a p hi­

losophie m orale de S. Thom as d ’A quin, 1946; Le christianism e
et les philosophes; Les grandes théses de la philosophie thom iste;
Les sources de la croyance en D ieu; Le problém e du m al, 1948-51;
M . D. Roland-Gosselin (1883-1934); Obras: Essai d ’une critique
de la connaissance i, 1932; L . B. Geiger: Obras: L a participation
dans la philosophie de S. T hom as d’A quin; E. Gilson (nac. 1884):
Obras: Réalism e thom iste et critique de la connaissance, 1939;
L a philosophie au moyen age, *1947; L ’E sprit de la philosophie
médiévale, 31948; L ’étre et l’essence, 1948, y obras sobre historia
de la filosofía (San A gustín, San Buenaventura, Santo Tom ás de
A quino); Th. de Régnon: Obras: M étaphysique des causes;
P. Descoqs: Obras: Institutiones m etaphysicae generalis; Praelec­
tiones Theologiae naturalis; L. de Raeymaeker: Obras: Introductio
generalis ad philosophiam et thom ism um , a1934; M etaphysi-
ca generalis, 21935; Philosophie de l’étre, *1947; De W u lf {1867-
1947): Obras: H istoire de la Philosophie médiévale, *1934-47;
P. Rousselot: Obras: L ’intelectualism e de S. Thom as, 1924.
Conciliación con las ciencias empíricas: cardenal D. Mercier
(1851-1926): Obras: C ours de Philosophi©; Les origines de la
psychologie contem poraine, 1897. Jacques M aritain (nac. 1882):
Obras: D e la philosophie chrétienne, 1933; D istinguer p o u r
un ir: les degrés du savoir, 1934; H um anism e intégral, 1936;
Q uatre essais sur PEsprit dans sa condition charnelle, 1939;
Sept le?ons sur l'étre; C ourt traité de 1’existence et de l’existant.
Conciliación con la filosofía moderna: R. Jolivet: Obras: Les sour­
ces de Tidéalisme, 1936; Le Thom ism e et la critique de la con­
naissance, 1933; T raité de Philosophie, 1939; Joseph M o ri­
chal (1878-1944): Obras: L e point de départ de la m étaphy­
sique, 1923-1926; De Finance: Obras: Cogito C artésien et
réflexion thom iste; É tre et A gir; André M arc: Obras: Psycho­
logie reflexive 1949; D ialectique de l’affirmatíon, 1952.

2271 b) I t a l ia :
V éa se B ibliografía F ilosófica 'Italiana <jal 1900 a l 1950, R o m a 1 950; M .
F . S c i a c c a , Italienisch e P h ilosophie d er G egen w art, Berna 1948 (bibl.).

Comienzos de una filosofía nacional:

G. B. Vico (1668-1744) /[ 1 3 9 ] ; Genovesi (1712-1769): feno-
menismo.
Siglo X I X :
Neoescolástica: / [204].
Ontologismo: /[ 1 4 0 ] .
Antonio Rosmini-Serbati (1797-1855): Obras: N uovo Saggio
sull’origine delle idee, 1830; Teosofía; Vincenzo Gioberti (1801·
1852): Introduzione alio studio della filosofía, al 846; Protolo·
gia; T. M amiani della Rovere ( t 1855): asociación co n el idea­
lismo; G. M . Bertini: Obras: Idea di una filosofía della vita, 1850;

584
 Filosofía m oderna

F. Acri: Obras: V idem us in aenigm ate, 1907; F. Bonatelli (1830-

1911): Obras: Pensiero e conoscenza.
Sensualismo: Rom agnosi (1761-1835): Obras: Principi della scienza
dei diritto naturale, 1820.
Positivismo: C. Cattaneo ( t 1869); G. Ferrari ( t 1876); A . La-
briola (f 1904); C. Lombroso (1836-1910): Obras: G enio e
F ollia; L ’uom o delinquente. R. Ardigd (1828-1920): sistema
positivista com pleto. Obras: Opere, 1822 y ss.
Kantismo: C. Cantoni (1840-1906): Obras: C orso elem entare di
filosofía; E. K ant. A dversario de K a n t: P. Galluppi (1770-
1846): em pirista. Obras: Saggio filosofico sulla critica della
conoscenza, 1819.
Hegenianos antigaos: A . Vera (1813-1885); B. Spaventa (1817-
1883): historia de la filosofía. Obras: Logica e metafísica.
228] Siglo X X (1920-1940) (prepondera el idealism o; desde 1940 tenden­
cia predom inante al realism o):
1. Esplritualismo cristiano (enlaza con San A gustín y el ontologism o):
A . Carlini (al principio, neohegeliano). Obras: II m ito del R ea­
lismo, 1936; L a vita dello spírito, 21940; A. Guzzo: Obras: L ’Io
e la ragione, 1947; M . F. Sciacca: historia de la filosofía. Obras:
Problem i di filosofía, 21944; L . Stefanini: Obras: Idealism o cris­
tiano, 1931; Platone, 21949.
229] 2. Neoescolástica (cultivada principalm ente en los institutos de
R om a, la U niversidad C atólica de M ilán y el Colegio de San
Buenaventura de Q uaracchi [historia de la escolástica francis­
cana]);
A. Gemelli (nac. 1878): psicología; fundador de la U niversidad
C atólica de M ilán; F, Olgiali: historia de la filosofía; A . M as-
novo (nac. 1880): historia de la filosofía. Obras: L a filosofía
verso Ia religione, 21945; U. A . Padovani (nac. 1894): Obras:
L a filosofía della religione e il problem a della vita, 1937; Storia
della filosofía m orale; E. Chiocchetti ( t 1951): próxim o a R os-
m ini; C. M azzantini: Obras: C apisaldi filosofici, 1945; G. Zam -
boni: polem iza contra los o tros neotom istas. Obras: L a gno-
seologia dell’atto com e fondam ento della gnoseoiogia dell’es-
sere, 1923; L a persona um ana, 1941; G. Bontadini: Obras:
Saggio di u n a metafísica deli’esperienza i, 1938; C. Giacon:
Obras: Occam, 1943; L a seconda scolastica, 1944-47; II pro­
blem a della trascendenza, 1942; C. Fabro: Obras: L a nozione
m etafísica di partecipazione secondo S. Tom m aso, 1939; Per-
cezione e pensiero, 1941; V. Kniper: Obras: L o sforzo verso
la trascendenza, 1940; E. Toccafondi: Obras: L a ricerca critica·
della realtá, 1941; M . Cordovani; P. Dezza.
230] 3 . Neokantism o:
F. M asci: Obras: Pensiero e conoscenza, 1922; E. Jm alta: Obras:
I lim iti del razionalism o etico, 1945; F. Orestano: Obras: O pere
com plete, 1838 y ss.

585
 E squem a de historia de la filosofía

4. Esplritualismo realista:
F. de Sarlo: Obras: Introduzione alia filosofía, 1928; G. Tarozzi
(procedente del positivismo): Obras: L a ricerca filosófica; La
liberté um ana e la critica del determ inism o, 1937; C. Ottaviano
(procedente del neokantism o): Obras: Critica dell’Idealismo,
1936; M etafísica delPessere parziale, 1942.
5. Idealismo crítico (las m ás de las veces con una relativa tras­
cendencia de D ios):
J. Petrone (1870-1913): Obras: La filosofía del diritto ; G. del
Vecchio (nac. 1878; destacado filósofo del derecho): Obras:
Lezioni di filosofía del diritto, 71950; B. Varisco (al principio,
positivista): Obras: D ell’oum o a D io, 1939 (postum a); V. La
Via: D all’idealismo al realism o assoluto, 1941; P. M artinetti:
Obras: Introduzione alia m etafísica; L a libertá, 1928; P. Cara-
bellese: Obras: II problem a teologico com e filosofía, 1931;
G. Galli: filosofía de la inm anencia. Obras: D all’iidea dell’essere
alia form a della coscienza, 1914.
23n 6. Idealismo especulativo (en conexión con Hegel):
P. D'Ercole ( t 1917); B e n e d e t t o C r o c e (1866-1952): bistori-
cismo. Obras: Filosofía dello Spirito (bibliogr. en castellano);
G i o v a n n i G e n t i l e (1875-1944): actualism o. Obras: L ’atto del
pensare com e atto puro; T eoria generale dello Spirito com e
atto puro, 1938; Fondam enti della filosofía del d iritto ; Sistema
di logica com e teoria del conpscere; Introduzione alia filosofía;
G. Calogero: Obras: L a conclusione della filosofía del conoscere.
Problem aticism o: U. Spirito: representa el tránsito al empirismo.
Obras: 11 Problem aticism o, 1948; G. Chiavccci: Obras: L a n atu ra
dell’uom o, 1936.
2321 7 , M arxism o:
A. Banfi (racionalista crítico h asta 1946): Obras: Principi d i una
teoría della ragione, 1926; V eritá ed um anitá nella filosofía con­
tem poranea, 1948.
8 . Positivismo (fenomenismo):
G. M archesini (discípulo de A rdigó [227]: precursor de Vaihinger
[174]). Obras: Le funzioni dell’anim a, 1905; A . Pastore: Obras:
L a logica del potenziam ento, 1936; C. Guastella: desarrollo del
em pirism o inglés. Obras: Le ragioni del fenomenismo, 1921-1923;
V. Pareto (1848-1923): sociología em pirista. Obras: T ra tta to di
Sociología generale, 1916-19.
9. Escepticismo relativista:
A. Aliotta: Obras: O pere com plete, 1942 y ss.; G. Rensi: mística
del ateísm o m aterialista. Obras: Le antinom ie dello spirito, 1910;
Lineam enti di filosofía scettica, *1921.
10. Pragm atism o:
G. Vailati: Obras: G li strum enti della conoscenza, 1916; II p rag­
m atism o, 1918; M . Calderoni: Obras: Scritti, 1924.

586
 Filosofía m oderna

233] i ] . Filosofía existencia!:

V éa se L . P areyson , S u ll'e siste n zia ttsm o , 1943.
C. M ichelstaedter (precursor de la filosofía existencial italiana):
Obras: L a persuasione e la retorica, 1912 (p o stu m a); N. Abba-
gnano: dirección Snitista. Obras; L a stru ttu ra dell’esistenza, 1938;
Introduzione all’esistenzialismo, 1942.
Síntesis de la filosofía existencial y la tradición italian a: F. Lom ­
bardi; E. Paci; E. Grassi; Obras: V om V orrang des Logos, 1939;
E. Castelli.
Personalism o em parentado con la filosofía existencial: A . Car-
lini, A. G u z s Sobre am bos / [228],

2341 c) G ran B retaña:

V éase R . M e t z , D ie P h ilo so p k isch e Strdm un gen d e r G egen w art in G ross-
britannien, 1935 (tra d u cció n in g lesa am p lia d a : A H u n dred Y ears o f B ritish
P h ilosoph y, 1938).
Siglo X I X :
1. Filosofía del «sentido común» («common sense») /[ 1 5 6 ] (pre­
dom ina entre 1830 y 1860):
William Hamilton (1788-1856): escepticismo parcial debido a la
influencia de K ant. Obras: Lectures on M etaphysics an d Logic,
1858-60 (póstum a); H . L . M ansel (1820-1871); H . Calderwood
(1830-1897): rechaza el darw inism o; J. Veitch (1829-1894): re ­
chaza el idealismo.
2. Empirismo moderno (utilitarism o, asociacionism o; continuación
del em pirism o inglés interrum pido por R eíd / [146]; gran in­
flujo en la vida práctica):
Jerem y Bentham (1748-1832): Obras: T raité de la Legislation
Civile et Pénale, 1802; D eontology, 1834; W. Godwin (1756-
1836): Obras: A n E nquiry concerning Political Justice; Th. R.
M althus (1766-1834): Obras: Essay on th e Principle of P opula­
tion, 1798; Z>. Ricardo (1772-1823): Obras: Principles o f Politi­
cal Econom y and T axation; Jam es M ill (1773-1836): Obras:
A nalysis o f the Phenom ena of the hum an m ind, 1829; John
H erschel (astrónom o): Obras: D iscourse on th e Study o f N atural
Philosophy, 1830; W. Whewell: Obras: Philosophy o f th e induc­
tive Sciences, 1840.
J o h n S t u a r t M i l l (hijo de Jam es M ill; 1806-1873): lleva a su
culm inación el em pirism o m oderno. Obras: A System o f Logic,
R ationative and Inductive, 1843; Exam ination o f Sir W. H am il­
to n ’s Philosophy, 1865. A . Bain; Th. Fowler; G. C. Robertson;
J. Sully; H . Sidgwick (1838-1900): Obras: M ethod o f Ethics,
1874; Carveth R ead (1848-1931).
235] 3. Naturalismo (evolucionism o) (predom ina desde 1860 a 1900;
conexión con Charles D arw in /[ 1 7 1 ] ) :
H e r b e r t S p e n c e r (1820-1903): sistem atizador del evolucionism o;
la evolución m ecanicista es la ley suprem a de toda la realidad;

587
 Esquem a de historia de la filosofía

lo cognoscible es objeto de la filosofía; lo incognoscible (abso­

luto), de la religión. Obras: A System o f Synthetic Philoso­
phy, 10 vols., 1860-96. Th. H uxley (1825-1895); J. Tyndall;
J. C. M axwell: físico; K. Pearson (1857-1936): cientificismo.
Obras: T he G ram m ar o f Science; Francis Galton (1822-1911):
fundador de la eugenesia; W. K. Clifford (1845-1897); Η . Drum­
m ond (1851-97): filósofo pop u lar de gran inñujo. Aplicación de
la teoría de la evolución a la antropología y a la ciencia de la
religión: E. B. Tylor (1832-1917); J. Lubbock; J. G. Frazer (1854-
1941): Obras: The G olden Bough; G. J. Romanes (1848-1894):
darw inism o modificado en sentido teísta. A plicación del evo­
lucionism o a la ética: Leslie Stephen (1832-1904): Obras: T he
Science o f Ethics, 1882; E. Westermark. A plicación del evolu­
cionism o a la sociología: B. K idd (1858-1916): Obras: Social
Evolution, 1894; S. Butler (1835-1902); L . T. Hobhouse (1864-
1929): parte de Spencer y llega al em pirism o, pasando p o r el
idealismo de O xford. Obras: D evelopm ent and Purpose, 1927.
4. Positivismo (trasplante a G ran B retaña de la filosofía de A. Com te
/ [213]):
R . Congreve (1818-1899): fundador del movim iento en gran Bre­
ta ñ a; G. H . Lewes (1817-1878); F. Harrison; E. Spencer Beesly.
En 1867 surge en L ondres la Positivist Society, con cu lto religio­
so ; pierde su im portancia después de la prim era guerra m undial.
23<5] 5. Teismo y filosofía de la religión (M ovim iento de O xford [desde
1830, aproxim adam ente, a 1850]: reacción contra el espíritu de
la Ilustración; tendencia hacia el catolicism o):
E . Pqsey; W. G. Ward (1812-1882); cardenal J o h n H e n r y N e w ­
m a n 0801-1890): cabeza del m ovim iento; especial atención al .
perfeccionam iento hum ano total, a la certeza y a la evolución
de las ideas. Obras: A n Essay on the D evelopm ent o f C hristian
F aith, 1846; Idea o f a U niversity, 1852; A n Essay in A id o f a
G ram m ar o f Assent, 1870. Jam es M artineau (1805-1900): idea­
lismo ético. Obras: Types o f E thical T heory; A Study o f Reli­
gion; T he seat o f A uthority in R eligion; M a x M utter (1823-1900):
destacado orientalista; historia com parada de las religiones;
R . Flint (1838-1900): historia y filosofía de la religión.
Siglo X X (y últimos años del X I X ) :
2” 1 1. Neoidealismo (debido a la aportación del pensam iento alem án;
em pieza aproxim adam ente en 1860 y culm ina hacia 1900; trans­
form ación com pleta del pensam iento británico):
Preparación: S. Taylor Coleridge (1772-1834): metafísica espiri­
tualista; Thomas Carlyle (1795-1881): idealismo práctico;
/ . F. Ferrier (1808-1864): metafísica especulativa.
Aparición: J. Hutchison Stirling (1820-1909): Obras: T he secret
o f Hegel, 1865; Thomas H ill Green (1836-1882): ajuste con la
tradición opuesta a la nueva corriente. Obras: Introductions
to H um e, 1874-75; Prolegom ena to Ethics (ed. Bradley).

588
 Filosofía m oderna

Hegelianismo: Edward Caird (1835-1908): historia de la filosofía.

Obras: T he E volution o f Religion, 1893; J. Caird (1820-98),
herm ano del anterior, teólogo; D. G. Ritchie (1853-1903):
ética, filosofía social; J. H . M uirhead (1855-1940): ética, polí­
tica; J. Stuart M ackenzie (1860-1935): filosofía social, m etafí­
sica; R. JB. Haldane (1857-1928): estadista. Obras: A n A u to ­
biography, 1929; T he Pathw ay to Raelity, 1903-04; T he Reign
o f Relativity, 1921; J. A . Sm ih (1863-1939): investigaciones
sobre A ristóteles; W. Wallace (1844-97): Obras:P ro legom ena;
G. R . G. M ure (nac. 1893): estudios sobre H egel; T. M . Knox
(nac. 1900): Obras: H egel’s Philosophy o f R ight, 1942.
' Direcciones: \
Idealismo absoluto: Fr. H erbert Bradley (1846-1924): lo absoluto
com o sistem a com pleto de la experiencia sensible. Obras: Ethi­
cal Studies, 1875, *1927; T he principles o f Logic, 1883, »1923;
A ppearance an d Reality, 1893 (su ob ra m ás im portante); B e r ­
n h a r d B o s a n q ü e t (1848-1923): sistema com pleto; considera
lo efectivam ente individual com o el universal concreto de lo
absoluto. Obras: L ogic o r the M orphology of Knowledge,
1888, *1911; T he philosophical T heory o f the State, 1899;
T he principle o f Individuality and value, 1912; T he Value and
D estinv o f the Individual, 1913; T hree lectures on Aesthetic,
1905; Η . H . Joachim (1868-1938): Obras: T he n atu re o f truth,
1906; Logical Studies, 1948 (póstum a).
239] Idealismo personal: J. Μ . E. M e Taggart (1866-1925): lo absoluto
com o sistem a infinitam ente diferenciado de personas finitas,
pero intem porales, que se pertenecen m utuam ente en el am or.
Obras: escritos sobre H egel; T he N ature o f Existence, 1921-27;
A . Pringle—Pattison (1856-1931; hasta 1897 = A . Seth ): busca
su orientación en Hegel y Lotze; D ios no posee verdadera
libertad. Obras. Essays in Philosophical Criticism , 1883 (ed.
en colaboración co n H aldane); Hegelianism an d Personality,
1887; T he Idea o f G o d in the Light o f recent Philosophy, 1917;
J. Seth (1860-1924), herm ano del anterior: ética; W. Ritchie
Sorley (1855-1935): ética y filosofía de los valores; Hastings
Rashdall (1858-1924): influido por Lotze y Berkeley.
Emparentados con e l neoidealismo: S. Somerville Laurie (1829-
1909): Obras: M etaphysica N ova et V etusta, *1889; Douglas
Fawcett (nac. 1866); E. Belfort Βαχ (1854-1926); R. F. A .
Hoernlé (1880-1943); H . W. Carr (1857-1931); R . G. Colling-
wood (1889-1943): Obras: Essay on Philosophical M ethod,
1933; T he Idea o f N ature, 1945; The Idea o f H istory, 1946.
2401 2. Pragm atism o:
A p a rtir de 1900 surgen, com o reacciones contra el neoidealism o,
el pragm atism o y el neorrealism o crítico /[ 2 4 1 ]. El / pragm atis­
m o fue fundado p o r W. Jam es / [257]; A . Sidgwick (1850-1943):
lógica pragm atista; precursor de Schiller; F. C. S . Schiller (1864-
1937): O bras: Riddley o f the Sphinx (anónim o), 1891; Axioms

589
 Esquem a de historia de la filosofía

as Postulates, 1902 (en Personal Idealism, ed. p o r H . S turt); H u ­

manism, “1912; Studies in H um anism , a1912; Form al Logic,
1931; Logic for Use, 1929; M ust Philosophers disagree?, 1934.
3. Realismo antiguo:
L a m ayoría de sus representantes proceden del idealism o; no hay
un a direcci¿n unitaria del pensam iento. Shadworth H . Hodgson
(1832-1912): es uno de los fundadores de la A ristotelian Society;
em pirism o crítico. Obras: T he M etaphysics o f Expirence, 1898;
R. Adamson (1852-1902): historia de la filosofía; realism o criti­
co; G. D . H icks (1862-1941): psicología y gnoseología; realismo
crítico; Th. H . Case (1844-1925): Obras: Physical Realism, 1888;
J. Cook Wilson (1849-1915): problem atizador y polem ista;
W. D. Ross (nac. 1877); trabajos de investigación sobre A ristó­
teles / [ 2 4 7 ] ; R. J. Aaron (nac. 1901).
24!] 4 . Neorrealismo:
D esde 1900 hasta nuestros días; dirección de raigam bre inglesa;
lucha contra el neoidealism o; predom inio de la gnoseología;
intensa influencia de la física y la m atem ática; pensam iento crítico
m ás que especulativo y, en parte, escéptico respecto a la m eta­
física.
Jeorge Edward M oore (nac. 1873): influido po r B rentano y Mei-
nong / [ 1 9 0 ] ; iniciador y fuerza im pulsora del neorrealismo.
Obras: Principia Ethica, 31929, Philosophical Studies, 1922.
Bertrand A . W. Russell (nac. 1872): universal y lleno de contra­
dicciones; procedente de la m atem ática; muy influido p o r Hume
y M óore; positivismo em pírico; trabajos de excepcional im por­
ta n tia sobre la reducción de la m atem ática a la lógica. Obras;
Thie Principies o f M athem atics i, 1903; Principia M athem atica
(en colaboración con Whitehead), 1910-13; The Problem s of
Philosophy, 1912; O ur Knowledge of the E xternal W orld,
1914; T he Analysis o f M ind, 1921; The Analysis o f m atter,
1927; Principles o f Social Reconstruction, 1916; A n Inquiry
into M eaning and T ruth, 1940; H um an K now ledge: its Scope
and Lim its, 1948.
242] A l f r e d N o r t h W h i t e h e a d (1861 -1948; residente en N orteam érica
desde 1924): el filósofo angloam ericano m ás im portante del
siglo XX. Prim er p erío d o : m atem ática (con Russell; vid. § ant.).
Segundo período: filosofía de la naturaleza, de orientación
em pirista, estim ulado p o r la problem ática de la teoría de la
relatividad. Tercer período: metafísica especulativa; panen-
teísmo. O bras; An E nquiry concerning the Principles of natural
Knowledge, 1919, *1925; The Concep o f N ature, 1920, *1926;
Science an d the m odem W orld, 1926; Religion in th e Making,
1926; Process and R eality; A n Essay in Cosmology, 1929 (su
obra de m ayor relieve); / [260].
2431 Sam uel Alexander (1859-1938): nacido en A ustralia; afinidad
con el pensam iento de Bergson y Palágyis / [267]; ve en el

590
 Filosofía m oderna

espacio-tiem po lo absoluto y la m ateria originaria; las cosas

son diferenciaciones del espacio-tiem po; D ios es el im pulso del
universo hacia lo supraespiritual. Obras: M oral, O rder and
Progress, 1889; Space, Time, Deity, 1920,81927 (su obra capital).
C. L loyd M organ (1852-1936): psicología de los anim ales; pre­
paración del «behaviorism o»; filosofía de la evolución orien­
tada en sentido teísta. Obras: Em ergent Evolution, 1923; Life,
M ind, Spirit, 1926; Ch. Dunbar Broad (nac. 1887): recibe su
orientación de la física m atem ática; la filosofía es análisis y crí­
tica de conceptos. Obras: Scientific T hought, 1923; T he M ind and
its place in N ature, *1929; Five Types o f E thical Theory, 1930;
J. L aird (1887-1946): realism o em pirista. Obras: Knowledge,
Belief an d O pinion, 1931; T. P. Nunn (1870-1944); Norman
Kem p Sm ith (nac. 1^72): trad u cto r y com entador de la «Crítica
de la R azón P ura»; W. E. Johnson (1858-1931): lógico.
244] 5 , Cultivo de ram as particulares:
Lógica y logística:
A . de M organ (1806-1871): Obras: F orm al Logic, 1847; Syllabus
o f a proposed System of Logic, 1860; George Boole (1815-
1864): abre el cam ino a la lógica m atem ática; subordina la
prim era a la segunda. Obras: The m athem atical analysis o f
Logic, 1847; A n investigation of the Laws o f T hought, 1854;
W. Stanley Jevons (1835-1882): subordina la m atem ática a la
lógica. Obras: The Theory o f Political Econom y, 1871; The
Principles o f Science, 1874; Studies in D eductive Logic, 1880;
Joh. Venn (1834-1923): rigurosa separación de lógica y m ate­
m ática. Obras: Symbolic Logic, 1881. E n relación de depen­
dencia con éste: E. Schroder / [189 bis], Ludwig Wittgenstein
(1899-1951; austríaco residente en G ran B retaña): la filosofía
es u n a crítica del lenguaje / [175]. Obras: T ractatus Logico-
Philosophicus, 1922; Philosophische U ntersuchungen (edición
alemana-inglesa en preparación); Fr. Plumpton Ram say 1903-
1929): Obras: The F oundations o f M athem atics and other
Logical Essays, 1931 (postum a); L . S. Stebbing (1885-1943):
Obras: A m odern In troduction to Logic, 1931; W. Kneale
(nac. 1906): Obras: P robability and Induction, 1949.
Análisis del lenguaje:
Reducción de los problem as filosóficos a problem as del len­
guaje; conexión con G . E. M oore [241], Russell [241] y W itt­
genstein [§ ant.]; A. J. A yer (nac. 1910): Obras: Language,
T ru th and Logic, 21946; The F oundations o f Em pirical K now ­
ledge, 1940; G. Ryle (nac. 1900): Obras: The C oncept o f M ind,
1949; A . John T. D. Wisdom (nac. 1904): Obras: O ther Minds,
1952; Philosophy an d Psychoanalysis, 1952.
Corriente antipositivista:
Recientem ente se ha hecho visible u n a corriente antipositi­
vista: C. E. M . Joad (nac. 1891): A C ritique o f Logical Posi-

591
 Esquem a de historia de la filosofía

tivism, 1950; W. H . F. Barnes (nac. 1909): T he Philosophical

Predicam ent, 1950; Dorothy M . Emmet: T he N atu re o f M eta­
physical Thinking, 1945; Η . H . Price (nac. 1899); Viscount
H . L . Sam uel (nac. 1870): estadista y filósofo; H . J. Paton
(nac. 1887): estudios sobre K ant.
245) Filosofía de la naturaleza y ciencias naturales:
Oliver Lodge (1851-1940): físico. Obras: M y Philosophy, 1933;
A . S. Eddington (1882-1944): astrónom o. Obras: T he n atu re
of the Physical W orld, 1928; T he Expanding Universe, 1935;
New Pathw ays in Science, 1935; The Relativity Theory o f P ro­
tons an d Electrons, 1936; F undam ental Theory, 1946 (pós-
tum a); James Jeans (3877-1946): m atem ático, físico y astró­
nom o; el m undo es ob ra de u n espíritu m atem ático. Obras:
The m ysterious Universe, 1930; T he new B ackground o f
Science, 1933; J. A. Thomson (1861-1933): zoólogo, teología,
teísmo. Obras: T he system of anim ate nature, 1920; Purpose
in Evolution, 1932; H . Dingle (nac. 1890): Obras: T hrough
Science to Philosophy, 1937; J. O. Wisdom (nac. 1908): Obras:
Causality and th e Foundations o f Science, 1946; F oundations
of Inference in N atu ra l Science, 1952; J. Scott Haldane (1860-
1936); precursor del holism o, teísta. Obras: T he sciences an d
Philosophy, 1929; J. C. Sm uts (1870-1950): estadista sudafrica­
n o ; holism o ( / Totalidad). Obras: H olism and Evolution, 1926.
2« ] Psicología y filosofía:
J. W ard / [248]: renovación de la psicología frente a la anti­
gua psicología asociacionista; G. F. Stout (1860-1944): realismo,
teísmo. Obras: M ind an d M atter i, 1931; G od an d N atu re (pós-
tum a) y trabajos sobre psicología; William M e. Dougall (1871-
1938): residente en E E .U U . desde 1920; em inente psicólogá;
contacto con la tradición aristotélica. Obras: A n O utline o f Psy­
chology, 1923; A n O utline o f A bnorm al Psychology, 1926; A n
Introduction to Social Psychology, ” 1932; Body an d M ind,
1911; Religion and the Sciences o f Life, 1934; Hobhouse / [235];
L loyd M organ /[ 2 4 3 ] ; A. F. Shartd (1858-1936): Obras: The
F oundations o f Character, *1927. O tros psicólogos: C. Sher­
rington', L . W. Grensted; F. C. Bartlett; C. E. Spearman: Psy­
chology down th e Ages, 1937; E, B. Titchener (trabajó en
A m érica); F. Aveling (1875-1941): Obras: T he psychological
A pproach to Reality, 1929; Personality an d Will, 1931; F. W.
H. M yers (1843-1901): fundador de la «Society fo r Psychical
Research» (parapsicología, /o c u ltis m o ). Obras: P hantom s o f
the Living, 1886 (en colaboración con G urney y Podm ore);
H um an Personality an d its Survival o f Bodily D eath, 1903;
Fr. Podmore (1856-1910): Obras: M odem Spiritualism , a H is­
tory and a Criticism, 1902.
247) Ética:
D iversas concepciones sobre el fundam ento de la ética.
G. E. M ore (teleológica) [241]; H . A . Prichard (1871-1947):

592
 Filosofía m oderna

M oral O bligation, 1950 (intuicionista); E, F. Carritt (nac.

1876): Ethical and Political Thinking, 1947; W. D. Ross [240]:
The R ight and the G ood, 1930; F oundations o f Ethics, 1939;
H . W. B. Joseph; J. H . M uirhead [237]: R ule an d E nd in M o­
rals, 1932; C. L. Stevenson (am ericano): Ethics an d Language,
1945 (positivista); A . C. Ewing (nac. 1900): The D efinition of
G ood, 1947 (intuicionista); H . J. Baton [244]; S. E. Toulmin:
A n Exam ination of the Place of Reason in Ethics (positivista);
A . N. Prior: L ogic and the Basis o f Ethics, 1949.
248] 6. Teísmo y filosofía de la religión:
D esde 1888 se dan anualm ente las «G ifford Lectures» sobre
«teología natural» fundadas p o r L o rd A dam G ifford. James
Ward (1843-1925)* psicología, m onadología teísta. Obras: Psy­
chological Principles, 1918; C. C. J. Webb (nac. 1865): filosofía
de la religión. Obras: G od and Personality, 1919; A . E. Taylor
(1869-1945): pasa del em pirism o a una m etafísica teísta y fideísta.
Obras: T he Problem o f C onduct, 1901; The F aith of a M oralist,
1930; D oes G od exist?, 1945; W. Temple (1881-1944); A . J. Balfour
(1848-1930): estadista; hum anism o teísta. Obras: The founda­
tions o f Belief, 1895; Theism and H um anism , 1915; W. R. Inge
(nac. 1860): destacado dirigente protestante; se inspira en el
neoplatonism o. Obras: Personal Idealism and Mysticism, 1907;
Philosophy and Religion, 1924; The Philosophy of P lo tin u s,31948;
B. H . Streeter (1874-1937): teísta. Obras: Reality, a new C orre­
lation o f Science an d Religion, 1926; W. C. de Burgh (1866-1943):
F ro m m orality to Religion, 1938; The Life o f R eason, 1949 (pos­
tum a); A . Farrer (nac. 1904): F inite a n d Infinite, 1943; Fr. von
Hiigel (1852-1925): de ascendencia austríaca y escocesa; vivió
en Inglaterra desde 1871; teólogo seglar; filosofía de la religión;
fom entó el m odernism o durante largo tiem po. Obras: T he mys­
tical Elem ent of R eligion as studied in Saint C atherine of G enoa
an d her Friends, 21923; E ternal Life, 1912; T he R eality o f G od
an d R eligion and A gnosticism , 3931 (postum a); G. Tyrrell (1861-
1909): célebre m odernista. Obras: Lex credendi, 1906.
249] 7. N eoescolástica:
Th. M orton Harper (1821-1893): Obras: T he M etaphysics of the
School, 1879-1884 (incom pleta); R . F. Clarke: editor de m anua­
les; Peter C offey (1876-1943), Irlan d a: T he Science o f Logic,
1912; O ntology, 1914; Epistom ology, 1917; L . J. Walker (nac.
1877): Obras: Theories o f K nowledge, 1910; T he R etu rn to G od,
1933; M . C. D 'A rcy (nac. 1888): Obras: T hom as A quinas, 1930;
T he natu re o f Belief, 1931; The M ind and H eart o f Love, 1945;
F. C. Copleston (nac. 1907): Obras: Nietzsche, 1942; Schopen­
hauer, 1946; A H istory o f Philosophy, 1946-50; M edieval Philo­
sophy, 1952; C ontem porary Philosophy, 1958; D. J. B. H awkins
(nac. 1906): Causality and Im plication, 1937; T he Criticism of
Experience, 1945; Essentials o f Theism, 1949; R . P. Phillips
(nac. 1887): M odem thom istic Philosophy, 1934; E. I. Wat-

593
38 BRUGGER
 Esquem a de historia de la filosofía

kitt (nac. 1888): A Philosophy o f F orm , 1835; E. L . M ascall

(nac. 1905): H e W ho Is, 1943; Existence and Analogy, 1949;
llly td Trethowan (nac. 1907): C ertainty, Philosophical an d Theo­
logical, 1948.

250] d ) N o r t e a m é r ic a :

Predom inio del espíritu práctico-m oral y personalista-individua-

lista. E xceptuando el idealismo absoluto, el cartesianism o, el espl­
ritualism o francés y el exietencialismo, todas las direcciones filo­
sóficas europeas (com o la fenom enología y otras) se hallan hoy
representadas en América.
V é a se H . W . S c h n e i d e r , A H is to r y o f A m erican P h ilosophy, N u e v a Y o rk
1946; G . E . M ü l l e r , A m erik a n isch e P h ilosophie, * 1950; b ib liografía en
R . B. W jn n , A m erik a n isch e P h ilosophie, B erna 1948.

1. Filosofía de Nueva Inglaterra en la prim itiva etapa p u ritan a de

la historia am ericana (unión de filosofía y teología; influencia
del platonism o y del em pirism o [Locke]):
Jonathan Edwards (1703-1758): Obras; T he F reedom o f th e W ill;
N otes on th e M ind; O f Being (R epresentative Selections), 1935;
Sam uel Johnson (1696-1772): influjo de Berkeley; optim ista.
Obras: Elem enta philosophica, 1752; C. Colden: Filosofía de
la naturaleza. Obras: A n E xplication o f the F irst Causes o f
A ction in M atter, 1745; John Woolman (1720-1772): mística.
Obras: Jourpál.
251] 2. Ilustración, a p artir de la segunda m itad del siglo x vm (deísm o;
no sistem ática; unión m uy estrecha con la vida pública):
Benjamin Franklin (1706-1790): hom bre de negocios, estrategfi,
estadista; secularización de la idea calvinista d e la predesti­
n ación; relativism o pragm ático. Obras: A D issertation on
L iberty an d Necessity, Pleasure and Pain; Thomas Jefferson
(1743- 1826): au to r de la declaración de los derechos del hom ­
b re; J. M adison: M em orial and Rem onstrance on th e R eli­
gious R ights o f M an, 1785; J. Taylor: filosofía social; / . W it­
herspoon: filosofía m oral; W. E. Charming (alrededor de 1800):
influido p o r Schleiermacher; tránsito a la filosofía trascenden­
ta l; Ethan Alien (1737-1789): deísta. Obras: R eason, th e Only
O racle o f M an, 1784; Essay on the Universal Plenitude o f
Being, etc.; Thomas Paine (1737-1809): librepensador m ate­
rialista. Obras: A ge o f R eason; Com m on Sense, 1776.
2521 3 . Filosofía política:
Nacionalismo: Alexander H am ilton ( f 1804): su nacionalism o
económ ico favorece el capitalism o am ericano; D . Raymond:
T houghts o n political Econom y, 1820.
Democracia: R . Hildreth: Theory o f M orals, 1844; T heory o f
Politics, 1853; Fr. Lieber; O. A . Brownson: ontologista. Obras:
T he A m erican Republic, 1866.

594
 Filosofía m oderna

Hegelianismo democrático (escuela de St. Louis): H . C. Brock-

m eyer (1826-1906); W. T. Harris (1835-1909); D. T. Snider:
Journal o f Speculative Philosophy (editor); E. M ulford: The
N ation, 1870; The R epublic o f G od, 1881.
Critica social y económica: H . George: Progress an d Poverty,
1879; Edw. Bellamy: socialism o utópico. Obras: Equality, 1897;
L . Grondlund: The C o-operative Com m onw ealth, 1884.
2531 4. Filosofía universitaria:
Liberalismo: J. Priestley: unitario / [ 1 4 2 ] ; J Buchanan (1785-
1829): Philosophy o f H um an N ature, 1821. Psicología: J. West:
Essays o n Liberty and Necessity, 1739; A . Burton y otros.
Filosofía del espíritu: influida p o r la filosofía escocesa [146]:
T. C. Upham: Elem ents o f M ental Philosophy, 1831; N . Por­
ter: H um an In tellec t, 1868; J. M e. Cosh: Psychology, 1886-
87. Filosofía moral: F. Wayland: Elem ents o f M oral Science,
1835; M . H opkins; N . Porter. Realismo escocés: / [146]; J. M e.
Cosh: R ealistic Philosophy, 1887; F irst an d F undam ental
T ruths, 1889; Ch. W. Shields.
254) 5. Filosofía trascendental:
Trascendentalismo cristiano: Th. Parker; W. E. Channing / [251];
S . T. Coleridge: Aids to Reflection, 1829 (ed. am ericana);
/ . M arsh; C. S. H enry; F. H . Hedge: R eason in Religion, 1866;
A theism in Philosophy, 1884.
Trascendentalismo liberal: ecléctico, individualista: Ralph Waldo
Emerson (1803-1832): idealism o rom ántico con influencia ale­
m an a; panteísm o; el hom bre es u n m iem bro orgánico de la
naturaleza. Obras: Essays; Com plete W orks, B oston 1903;
A . Bronson Alcott: el «Pestalozzi am ericano»; H . Thoreau:
idealism o antinóm ico; H . M elville (1814-1891); H enry James
(el p a d re ): esplritualism o engañoso. Obras: Lectures and
M iscellanies, 1852.
255) 6. N aturalism o y filosofía de ia evolución, en oposición a la filoso­
fía trascendental espiritualista (influencia de D arw in y Spencer):
Filosofía de la naturaleza: J. Fiske (1842-1901): esbozo de u n sis­
tem a evolucionista de carácter teísta en conexión con Spencer
[235]. Obras: O utlines o f Cosmic Philosophy, 1874; T he Idea of
G o d affected by m odem K nowledge, 1887; F. E. Abbot: racio­
nalism o objetivo. Obras: Scientific Theism, 1885. Filosofía ro­
m ántica dé la naturaleza: enlace con G oethe y Schelling [156];
J. B. Stallo: G eneral Principles o f the Philosophy o f N ature,
1848; T he Concepts and Theories o f M odem Physics, 1882;
P. Carus: M onism and M eliorism, 1885. Ch. S. Peirce (1834-
1914): filosofía original de la evolución; precursor del prag­
m atism o / [257]; repercusión tardía. Obras: Collected Papers,
1931-35. Biología especulativa: Ch. Wright; A. Winchell:
Sketches o f C reation, 1870; T he D octrine o f Evolution, 1874;
J . L e Conte: Evolution, *1894; L Agassiz; E. D. Cope (1840-

595
 Esquem a de historia de la filosofía

1897); E, M ontgomery: Philosophical Problem s in the Light of

Vital O rganization, 1907. Teología de la evolución: concilia­
ción de la Biblia con la teoría de la evolución: E. Hitchcock:
The R eligion o f Geology, 1851. E n conexión con D arw in:
J . M e. Cosh / [253]: T he Religious A spect o f E volution, 1888;
A . Gray; G. F. Wright. E n conexión con Spencer: M . J. Sa­
vage (1841-1918); J. Th. B ixby (1843-1921); F. H . Johnson:
W hat is Reality, 1891. Filosofía genética de la sociedad:
W. G. Sum m er: The F orgotten M an, 1918; L . F. Ward: D yna­
mic Sociology, 1883; T he Psychic Factors o f Civilization, 1893;
J. M . Baldwin: T hought and Things ( — Lógica genética),
1906-11; D ictionary o f Philosophy an d Psychology, 1901-02;
adem ás, la escuela de Chicago / [257]. Concepción pesi­
mista y naturalista de la historia: H enry Adams (1838-1918):
T he E ducation o f H. Adam s, 1918; George Santayana (1863-
1952) [español trasplantado al m undo cultural anglosajón]:
pluralism o (esencia, m ateria, verdad, espíritu); conflicto entro
realismo e idealismo. Obras: The Life o f R eason, 1905 y ss.;
Scepticism an d A nim al Faith, 1923; The Realms o f Being, 1942.
256] 7 . Idealismo / [ 2 5 4 ] (aproxim adam ente desde 1870; filosofía más
sistem ática, independiente y no som etida a otros intereses; trán ­
sito de la teología al idealismo):
Fr. Bowen; N . Porter / [253]. En conexión con K a n t: L . P. H ickok
(1798-1888): Obras: M oral Science, 1853; Empirical Psychology,
1854; R atio n al Cosmology, 1858; H um anity Im m ortal, 1872;
Ch. E. Garman; G. Fullerton: A System of M etaphysics, 1904.
Idealismo p ersonal G. H. Howison (1834-1916); G. T. Ladd (1834-
1916); B. P. Bowne (1847-1916): Personalism (1908); R. T. Fie-
welling.
Escuela de S t. Louis: / [ 2 5 2 ] ; Davidson. Idealismo objetivo:
J. G. Schurman; J. E. Creighton ( t 1924): Studies in Specu­
lative Philosophy, 1925. Idealismo dinámico: G. S. Morris
( t 1889): Philosophy and C hristianity, 1883; A . H . Lloyd:
D ynam ic Idealism , 1898. Idealismo absoluto: Josiah Royce
(1855-1916): form ulación sistem ática del idealismo am ericano.
Obras: T he W orld and the Individual, 1901-1902. O tros idea­
listas: Cunningham, Everett, Hocking, K. Schmidt, Sheldon.
257) g. Pragm atism o: / [artículo correspondiente].
Precursores: Peirce, Wright, Abbot: / [255],
William James (1842-1910, hijo de H enry James [254]): plura­
lismo em pirista, idealismo pragm ático. Obras: Principles of
Psychology, 1890. The Will to Believe, 1897; T he Varieties
of Religious Experience, 1903; Pragm atism . 1907; A Plura­
listic Universe, 1908; T he M eaning o f T ruth , 1909.
Escuela de Chicago: John Dewey (1859-1952): concepción ins­
trum ental del pensam iento (instrum entalism o). Obras: The
School and Society, 1899; Experience an d N ature, 1925; The
Q uest for Certainty, 1929; A com m on F aith, 1934; Logic,

596
 Filosofía m oderna

the Theory of Inquiry, 1938; Problem s o f M en, 1946. Biblio­

grafía: Thomas-Schneider: A B ibliography o f J. Dewey 1882-
1939, N ueva Y ork 1939. G. H . M ead: M ind, Self an d
Society; T he Philosophy o f the A ct, 1938; A. W. M oore;
J. H . Tufts: The Ethics o f C ooperation, 1918.
Aplicaciones del pragmatismo: en el «behaviorism o»: E. L. Thorn­
dike, J. B. Watson; a las ciencias de la naturaleza en el opera-
cionism o: P. W. Bridgman: T he Logic o f M odem Physics,
1927; en filosofía de la- religión: W. James, E. S . Ames,
J. B. Pratt; en filosofía del derecho y sociología: Th. Veblen;
en estética: Dewey: A rt as Experience, 1934; Η . M . Kallen; en
pedagogía: Dewey.
258] 9 . Cientificismo:
Filosofía consuférada como «ciencia», es decir, sin m étodo filosó­
fico p ro p io ; realism o em pirista: E. G. Spaulding: T he New
R ationalism , 1918; N ew Realism , 1912 (en colaboración con
E. B. H o lt); R. B. Perry (nac. 1876): A G eneral Theory of
Value, 1926. Naturalismo moderno / [ 2 5 5 ] : Y. H . Krikorian
(nac. 1892): N aturalism an d the H um an Spirit, 1944; A. O.
Lovejoy: R evolt against D ualism , 1930; R. W. Sellars: realism o
m aterialista. Obras: Philosophy of Physical Realism, 1933;
W. P. M ontague: m aterialista anim ista. Obras: T he W ay o f
Things, 1940; F. J. E. Woodbridge: A n Essay on N ature, 1940.
Filosofía analítica (y filosofía de las ciencias): A . Pap: Elements
o f A nalytical Philosophy, N ueva Y ork 1949; Ch. Stevenson;
H . FeigI; E. Nagel; N . R. Campbell; A. H . Korzybski: Science
an d Sanity. A n introduction to N on-A ristotelian Systems and
G eneral Semantics, *1941; C. J. Ducasse: liberalism o filosó­
fico; C. I. Lewis: lógica pragm ática; J. H . Woodger; M . R.
Cohen: R eason an d N ature, 1931.
Logistica y filosofía de la matemática: W. V. Quine: M athem a­
tical Logic, 1940; M . Black: T he N atu re o f M athem atics,
1934; E. V. Huntington: filosofía de la m atem ática; A. Church.
Los em igrados o refugiados políticos / [ 1 7 5 ] : R . Carnap: The
Logical Syntax o f Language, Londres-N ueva Y ork 1937; F o r­
m alization o f Logic, Cam br.-M ass. 1943; Introduction to
Semantics, Cam br.-M ass. *1948; The continuum o f inductive
M ethods, 1952; M . Schlick: Problems o f Ethics, 1939; A.
Tarski: Introduction to Logic and to M ethodology o f deduc­
tive Sciencies, 1941.
259] io . Filosofía m etafísica:
Nuevo humanismo: I. B abitt (1865-1933); P. E. M ore (1864-1937):
N ew Shelburne Essays, 1928; D. H . Parker: idealismo empi­
rico. Obras: Experience and Substance, 1941; J. E. Boodin:
Cosmic Evolution: O utline o f Cosmic Idealism, 1925; E. A. Sin­
ger Jr.: T he contented Life, 1936; A. C. Knudson: T he Phi­
losophy o f Personalism , 1950, / [256]; E. A . Burtt: T he M eta­

597
 Esquem a de historia de la filosofía

physical Foundations o f M odern Science, 1925; R. M . H ut­

chins; M ortim er Adler; John Wild; Paul Weiss.
2601 π. A l f r e d N o r t h W h i t e h e a d (1861-1948; residente en EE. U U .
desde 1924): imagen orgánico-platónica del universo; adversario
del cientificismo, subjetivismo y mecanicismo. Obras: Science and
the M odem W orld, 1926; Process and Reality, 1929 (su obra
capital); otras obras /[ 2 4 2 ] ; bibliografía com pleta en Schilpp.
26I1 12. Neoescolástíca:
Institu t d ’Études M édiévales Albert-le G rand, M ontreal (C anadá);
Pontifical Institute of Medieval Studies, T oronto (C anadá); M e­
dieval A cadem y o f A m erica, Cam bridge-M ass. (ed. «C orpus Phi­
losophorum medii aevi»; Franciscan Institute, N ueva Y ork);
J. A. Ryan (1869-1945): D istributive Justice; Social R econstruc­
tion; J. F. M e. Cormick (1874-1943): Scholastic M etaphysics;
Ch. A . H art (nac. 1893): A spects o f th e new Scholastic Philoso­
phy; H . Renard (nac. 1894): Philosophy o f Being; Phylosophy
o f G od; Philosophy o f M an; L . Keeler (1890-1937): Problem o f
E rro r; Th. V. M oore (nac. 1877): Cognitive Psychology, D riving
Forces o f H um an N atu re; Process o f A bstraction; Ph. Boehner:
H istory o f th e Franciscan School; C ritical editions o f Texts o f
O ckham ; M edieval Logic, 1952; G. Phelan: St. T hom as and
A nalogy; L . M . Régis: L a critique neothom iste; L O p in io n selon
A ristote; St. T hom as and Epistem ology; CA. de Koninck: In
Defense of St. T hom as; V. J. Bourke (nac. 1907); A ugustine’s
Q uest o f W isdom ; -TSiomistic Bibliography, 1920-40; Ethics;
A . C. Pegis (nac. 1905): St. T hom as and the G reeks; The Problem
o f the Soul in the thirteenth century; Basic W orks o f St T hom as;
J. D. Collins (nac. 1917): T hom istic'P hilosophy o f th e A ngels;
Existentialism ; G. P. Klubertanz: T he Philosophy o f H um an
N ature, 1951. Los em igrados o refugiados politicos: / . M a-
ritain / [ 2 2 6 ] : M an and the State; Y. Simon: N atu re an d Func­
tions o f A uthority; Philosophy o f D em ocratic G overnm ent;
R. Allers (nac. Ί 813): The new Psychologies; Psychology o f C ha­
racter; H . Rom men (nac. 1897): The State in C atholic T hought;
T he N atu ral Law.
O. Robles (M éjico): Introducción a la psicología científica; filó­
sofos mexicanos del siglo χ ν ι.

262-263) e ) E s p a ñ a :
V éa se H ir s c h b e r g e r , H isto ria d e la filo so fía (trad, esp .), 2 v o ls., 1954-
1956 (A p én d ice i: L . M artínez G ó m ez, B osqu ejo d e h isto ria d e la filo so fía
e s p a ñ o la ).

Siglo X I X :
Neoescolástíca: J. Balmes y los iniciadores de la restauración
escolástica: /[ 2 0 4 ] .
Tradicionalismo: Donoso Cortés (1809-1853): político. Obras:
Ensayo sobre el catolicismo, el liberalismo y el socialismo, 1851.

598
 Filosofía m oderna

Krausismo: J. Sanz del Rio (1814-1869): Obras: Lecciones sobre

el sistema de filosofía analítica de K rause, 1850. El m ovim iento
krausista se extingue al term inar el siglo.
Filosofía del sentido común: R . M a rtí de Eixalá (1808-1857); Fran­
cisco Javier Llorerts y Barba (1820-1872): discípulo del anterior;
afín a la escuela escocesa; dedica especial atención al análisis
de la conciencia. Obras: Lecciones de Filosofía, 1920; M M e ­
riénde! Pelayo (1856-1912): independiente dentro de la tradición
cristiana y española; historia de la filosofía. Obras: H istoria de
los heterodoxos españoles, 1880; H istoria de las ideas estéticas
en E spaña, 1882-1891; Ensayos de crítica filosófica, 1892.

2<S4] Siglo X X :
Neoescolástíca: A . Gómez Izquierdo (1870-1930): Obras: Análisis
del pensam iento lógico; A . Am or Ruibal (1870-1930): Obras:
L os problem as fundam entales de la filosofía y del dogm a;
J. Zaragüeta (nac. 1883); Obras: Filosofía y vida, 1954.
O tras direcciones: M iguel de Unamuno (1864-1936): literato; no
sistem ático; adversario de la razón y de la lógica; influido p o r
K ierkegaard. Obras: V ida de D o n Q uijote y Sancho, 1905;
D el sentim iento trágico de la vida en los hom bres y en los
pueblos, 1913; L a agonía del cristianism o, 1931; José Ortega
y Gasset (1883-1955): procedente del neokantism o de Mar-
burgo; filosofía de la razón v ital; perspectivism o; historicism o.
Obras: El tem a de nuestro tiem po, 1923; L a rebelión de las
m asas, 1929; Ideas y creencias, 1940; H istoria com o sistema,
1941; Esquem a de las crisis, 1942; D os prólogos, 1945; M anuel
García M orente (1886-1942): procede tam bién de la escuela
de M arburgo; influencia de O rtega y G asset; volvió al catoli­
cism o en sus últim os años. Obras: F undam entos de filosofía,
J943 (en colaboración con J. Z aragüeta); Ensayos, 1945; X a ­
v i e r Z u b k i (nac. 1898); discípulo de O rtega y de H eidegger;
se mueve dentro del pensam iento cristiano. Obras: Ensayo de
una teoría fenom enológica del juicio, 1923; N aturaleza, his­
toria, D ios, 1944; Eugenio d ’Ors (1882-1954): filosofía cris­
tian a de la cultura. Obras: Las ideas y las form as, 1928; Esti­
los del pensar, 1944; El secreto de la filosofía, 1947.

2«5i f ) R u s ia :

1. Seguidores del idealismo alem án:

Strákhov (1828-1896): hegeliano. Obras: E l m undo com o u n
todo, 1872 (en ruso); Conceptos fundam entales de psicología
y fisiología, 1886 (en ruso); Vellansky (1774-1847): schellingiano.
Obras: P anoram a del contenido fundam ental del conocim iento
filosófico de la naturaleza, 1815 (en ruso); Davídov (1794-1863):
schellingiano. Obras: Elem entos de lógica, 1821 (en ruso).

599
 Esquem a de historia de la filosofía

2. Realistas cristianos:
G. Skovorodá (1722-1794): ético, m ístico; P. Chaadáyev (1796
aprox.-1856): psicología, antropología, historia de la filosofía,
universalismo católico. Obras: ocho «C artas filosóficas» (escritas
desde 1829-1831; véase la trad, alem ana de H . Falk, 1953); A po-
logie eines W ahnssinnigen (Apología de un loco); I. Kiréyevskiy
(1806-1856) y A. Khom yakov (1804-1860): jefes de los eslavó­
filos; acentúan la tradición nacional y de la Iglesia oriental; in­
fluidos p o r Hegel y, sobre todo, po r Schelling.
(1853-1900): el prim ero y hasta hoy el más
V l a d im ir S o l o v y e v
fam oso filósofo ruso propiam ente tal, escritor y teólogo; filoso­
fía del todo-unidad; doctrina de la «sofía» o sabiduría. Obras:
D oce lecciones sobre la hum anidad divina, 1877-1881; L a Russie
et PÉglise universelle, 1898 fia parte ni es im portante desde el
punto de vista filosófico); La justificación del bien; Escritos so­
bre el problem a de la unión.
L . Lopátin (1855-1920); espiritualista, psicólogo. Obras: Tareas
positivas de la filosofía, 1886-1891 (en ruso). Poetas y literatos
de orientación filosófica: D ostoyévski (1821-1881); L . Tolstoy
(1828-1910); K. Leóntyev (1838-1891); W. Rozánov (1856-1919);
N. Berdyáyev (1874-1948): personalism o acunado con el troquel
de la filosofía existencial; sobrevaloración de la libertad frente
a toda autoridad, de la intuición frente al pensar discursivo, del
sujeto frente al objetivismo. Obras: Filosofía del espíritu libre,
1927; El destino del hom bre; Essai de m étaphysique escatolo-
gique; S. Bulgákov (1871-1944): elaboración teológica de la doc­
trina de la «sofía» o sabiduría; N. Lósskiy (nac. 1870): persona­
lismo, real-idealism o orgánico.
266] 3. Positivistas:
P. Lavrov (1823-1900): Obras: C artas históricas, 1870 (en ruso);
Tareas de la com prensión de la historia, 1899 (en ruso); N. M i-
khaylóvskiy (1842-1904): sociólogo; N. Grot (1852-1899): poste­
riorm ente se acercó a la metafísica.
4. M aterialistas: / M aterialism o dialéctico.
M . Bakunin (1814-1875): esbozos de filosofía de la historia;
posteriorm ente, anarquista y nihilista. N. Chernischévskiy (1828-
1889): m aterialista vulgar; adepto de Feuerbach y C om te;
G. Plekhánov (1856-1918); Bogdánov (nac. 1873); Lenln (1870-
1924): /m a r x is m o v o lu n tarista; acentuación de la dialéctica;
nueva form ulación del concepto de m a te ria ; teoría de la «imagen».
Obras: M aterialism o y em piriocriticism o, 1909; C uadernos filo­
sóficos (póstum os); N. Bukharin (1888-1938): T eoría del m ateria­
lismo histórico, 1922 (en ruso); Deborin (nac. 1881): su filosofía
fué condenada p o r Staltn en 1931; M itin: actualm ente representa
el pensam iento oficial. Obras: M aterialism o histórico, 1932 (en
ruso); M aterialism o dialéctico, 1933 (en ruso).

600
 Filosofía m oderna

2671 g ) O tros p a ís e s :

1. Suecia: J. Bostrom (f 1866): idealism o de la personalidad.

2. Finlandia: G. J. H artmann ( t 1809); Eino Kaila (nac. 1890): fí­
sica y gnoseología.
3. D inam arca: Soren K ierkegaard/ [ 1 9 5 ] ; H . H dffding (1843-1931):
positivista
4. Noruega: Niels Treschow ( t 1833): teoría individualista de la
evolución; M onrad (f 1897): hegeliano; A . A all (nac. 1867):
historia de la religión y de la filosofía.
5. H olanda: Opzomer ( t 1892): em pirism o; Bolland ( f 1922): caudi­
llo del movim iento hegeliano; G. H eym ans (nac. 1857): criti­
cism o; Van der Leeuw: criticismo.
6. Checoeslovaquia: A. Smetana ( f 1851): filosofía hegeliana de la
naturaleza; T. G. M asaryk (1850-1937): am algam a d e positi­
vismo y religiosidad místicas. Obras: M odem M an an d Religion,
L ondres 1938 (bibliografía en B. J a k o v e n k o : L a bibliografía
de T. G. M asaryk, P raga 1935).
7. Polonia: Cultivo de la filosofía católica en la universidad cató ­
lica de L ublin; M orawski, M ichalski y otros.
Positivismo: Sniadecki (+ 1830).
Positivismo polaco: W ronski (f 1853). ,
Escuela de Lwow: analítica del pensam iento: Twardowski (nac.
1866): fundador; Jan Lukasiewicz (1878-1956): fundador de
la lógica plurivalente.
8. H ungría: K. Bdhm ( t 1911): criticism o positivo; «El hom bre y su
m undo»; Beóthy: «Lo trágico»; Palágyis: «El espacio-tiem po
com o principio de las cosas»; E. v. Brandenstein: m etafísica teísta
/ [ 2 1 0 bis]; A ko s Pauler (nac. 1876): inspirado en Aristóteles,
Leibniz, Bolzano y H usserl. Obras: Einleitung in die Philosophie,
1920: Logik, 1925.

601