Corte Superior de Justicia de Sullana

Oficina Desconcentrada de Control de la Magistratura

“Año del Dialogo y la Reconciliación Nacional"

______________________________________________________
REGISTRO Nº : 549-2014-ODECMA-S
INVESTIGADOS : LEYLA MERCEDES VEINTIMILLA GORDILLO
JHAN CARLOS ECHE RAMOS

RESOLUCIÓN NÚMERO UNO (01)

Sullana, veintiuno de marzo del dos mil catorce.

AUTOS Y VISTOS; con el oficio que antecede y al estado de los procesos

disciplinarios; Y CONSIDERANDO:

PRIMERO: DE LA FUNCION DE CONTROL

El Reglamento del Procedimiento Disciplinario de la Oficina de Control de la
Magistratura del Poder Judicial, aprobado mediante Resolución Administrativa
N° 243-2015-CE-PJ establece en su artículo 2° que constituye la finalidad del
procedimiento disciplinario, la investigación, verificación y sanción [de ser el
caso] de las conductas de los magistrados, auxiliares jurisdiccionales y personal
de control señaladas expresamente en la Ley N° 29277 – Ley de la Carrera
Judicial y en el Reglamento que regula el Régimen Disciplinario de Auxiliares
Jurisdiccionales del Poder Judicial como infracciones disciplinarias, así como la
legislación especial aplicable. Asimismo, conforme a lo establecido por el inciso
1) del artículo 105° del TUO de la Ley Orgánica del Poder Judicial, una de las
funciones de la Oficina de Control de la Magistratura del Poder Judicial es la
de “verificar que los Magistrados y Auxiliares Jurisdiccionales del Poder Judicial,
cumplan las normas legales y administrativas de su competencia, así como las
que dicta la Sala Plena de la Corte Suprema y el Consejo Ejecutivo del Poder
Judicial”.

HECHO IRREGULAR
SEGUNDO: IMPUTACION Y TIPIFICACION
En estos casos se puede apreciar que intervienen los investigados Leylya
Mercedes Veintimilla y la persona Jhan Carlos Eche Ramos existiendo conexión
de estos casos por lo siguientes: I.-INVESTIGACIÓN PRELIMINAR N° 1231-2017-ODECMA-S
LA IMPUTACION: Mediante Oficio N° 497-2017-JTTS-CSJS-PJ, el magistrado Marco Antonio
Mendoza Elias del Juzgado Transitorio de Sullana, solicita al Órgano de Control proceder
conforme a sus atribuciones en merito a la Resolución N° 02 de fecha 22/08/2017 expedida en el
Expediente Judicial N° 00515-2016-0-3101-JR-LA-01.

Como se menciona anteriormente en la citada resolución judicial dos se lee en la decisión

numero [..] que la servidora Leylya Mercedes Veintimilla en su condición se Servidora Judicial de
este Juzgado Transitorio Laboral no habría dado cuenta de los escritos de fechas 20.02; 24.02;
_________________________________________________________________________________ 1
_
 Corte Superior de Justicia de Sullana
Oficina Desconcentrada de Control de la Magistratura

“Año del Dialogo y la Reconciliación Nacional"

______________________________________________________
14.03 y 27.06.2017, con lo cual habría contribuido al retardo por aproximadamente 06 meses;
apreciándose de folios 01 a 20 copias certificadas de los mismos en donde se tiene a la servidora
judicial citada como especialista.

No obstante lo antes señalado, obra en el mismo folios 21 en que yace la resolución judicial dos,
la razón expuesta por el servidora judicial Jhan Carlos Eche Ramos, de la cual se desprende que
con fecha cuatro de julio del año dos mil diecisiete ha sumido funciones como secretario judicial,
habiendo encontrado el expediente numero N° 515-2016-L pendiente de dar cuenta, lo que
hace con fecha veintidós de agosto; por lo que siendo ello así, se advertiría del mismo modo
conducta disfuncional por parte del servidora judicial Jhan Carlos Eche Ramos, ya que asumió
funciones con fecha cuatro de julio y recién dio cuenta de los escritos pendientes, con fecha
veintidós de agosto, es decir, cerca de aproximadamente dos meses de haber asumido
funciones; por lo que en dicho sentido es a ambos servidores judiciales a quienes se debe
comprender en la presente investigación. II.-INVESTIGACIÓN PRELIMINAR N° 1220-2017-ODECMA-
S LA IMPUTACION: Mediante Oficio N° 495-2017-JTTS-CSJS-PJ. el magistrado Marco Antonio
Mendoza Elias del Juzgado Transitorio Labora de Sullana, solicita al Órgano de Control proceder
conforme a sus atribuciones en merito a la Resolución N° 02 de fecha 04/09/2017 expedida en el
Expediente Judicial N° 00151-2017-0-3101-JR-LA-01. Como se mencionara anteriormente en la
citada resolución judicial dos, se lee: que la servidora Lelya Mercedes Veintimilla Gordillo en su
condición de Secretaria Judicial de este Juzgado Transitorio Laboral no habría dado cuenta con
el escrito de fecha 03.04.2017 que se provee, con lo cual habría contribuido al retardo por
aproximadamente 03 meses, siendo que de folios 01 y 02 obra dicho escrito en el que se tiene a
la servidora judicial citada como especialista.

No obstante lo antes señalado, obra en el mismo folios 3 en que yace la resolución dos, la razon
expuesta por el servidor judicial Jhan Carlos Eche Ramos, de la cual se desprende que con fecha
cuatro de julio del año 2017 ha asumido funciones como secretario judicial, habiendo
encontrado el Expediente N° 151-2017-L pendiente de dar cuenta, lo que hace con fecha cuatro
de setiembre; por lo que siendo ello así, se advertiría del mismo modo conducta disfuncional por
parte del servidor judicial Jhan Carlos Eche Ramos, ya que asumió funciones con fecha cuatro
de julio y recién dio cuenta del escrito pendiente, con fecha cuatro de setiembre, es decir, a dos
meses de haber asumido funciones; por lo que en dicho sentido es a ambos servidores judiciales
a quienes se debe comprender en la presente investigación. III.-INVESTIGACIÓN PRELIMINAR N°
1230-2017-ODECMA-S LA IMPUTACION: Mediante Oficio N° 494-2017-JTTS-CSJS-PJ, el magistrado
Marco Antonio Mendoza Elias del Juzgado Transitorio Laboral de Sullana, solicita el Órgano de
Control proceder conforme a sus atribuciones en merito a la Resolución N° 03 de fecha
29/08/2017 expedida en el Expediente Judicial N° 00386-2016-0-3101-JR-LA-01 Como se
mencionara anteriormente en la citada resolución judicial tres se lee en al decisión numero 7: [...]
que la servidora Lelya Mercedes Veintimilla Gordillo en su condición de Secretaria Judicial de
este Juzgado Transitorio Laboral no habría dado cuenta con los escritos de fechas 10.02.2017,
27.02.2017, 28.02.2017 y 06.03.2017, con lo cual habría contribuido al retardo; apreciándose de
folios 01 a 29 copias certificadas de los mismos en donde se tiene a la servidora judicial citada
como especialista.

_________________________________________________________________________________ 2
_
 Corte Superior de Justicia de Sullana
Oficina Desconcentrada de Control de la Magistratura

“Año del Dialogo y la Reconciliación Nacional"

______________________________________________________
No obstante lo antes señalado, obra en el mismo folio 30 en que yace la resolución judicial tres,
la razón expuesta por el servidora judicial Jhan Carlos Eche Ramos, de la cual se desprende que
con fecha cuatro de julio del año dos mil diecisiete ha asumido funciones como secretario
judicial, habiendo encontrado el expediente numero N° 386-2016-L pendiente de dar cuenta, lo
que hace con fecha veintinueve de agosto; por lo que siendo ello así, se advertiría del mismo
modo conducta disfuncional por parte del servidor judicial Jhan Carlos Eche Ramos, ya que
asumió funciones con fecha cuatro de julio y recién dio cuenta de los escritos pendientes, con
fecha veintinueve de agosto, es decir, a aproximadamente dos meses de haber asumido
funciones; por lo que en dicho sentido es a ambos servidores judiciales a quienes se debe
comprender en la presente investigación. IV.-INVESTIGACIÓN PRELIMINAR N° 1261-2017-
ODECMA-S LA IMPUTACION: Mediante Oficio N° 551-2017-JTTS-CSJS-PJ, el magistrado Marco
Antonio Mendoza Elias del Juzgado Transitorio Laboral de Sullana, solicita al Órgano de Control
proceder conforme a sus atribuciones en merito a la Resolución N° 02 de fecha 06/09/2017
expedida en el Expediente N° 00047-2017-0-3101-JR-LA-01. Como se menciona anteriormente en
la citada resolución judicial dos se lee en la parte in fine: "De otro lado, se verifica que el escrito
con N° 3481-2017, de fecha 03.04.2017, había estado bajo responsabilidad de la Servidora Lelya
Mercedes Veintimilla Gordillo, quien habría coadyuvado al retardo de su proveído y no haber
dado cuenta conforme a ley, esto es 03 meses, por lo que se habría incurrido en negligencia de
las funciones propias del cargo; razón por la cual debe de ponerse en conocimiento de la
Oficina Desconcentrada de Control de la Magistratura de esta Sede de Corte a fin que actué
conforme a sus atribuciones.

No obstante lo antes señalado, obra en el mismo folio 06 en que yace la resolución judicial dos,
la razón expuesta por el servidor judicial Jhan Carlos Eche Ramos, de la cual se desprende que
con fecha cuatro de julio del año dos mil diecisiete ha asumido funciones como secretario
judicial, habiendo encontrado el expediente numero N° 47-2017-L pendiente de dar cuenta, lo
que hace con fecha seis de setiembre; por lo que siendo ello así, se advertiría del mismo modo
conducta disfuncional por parte del servidor judicial Jhan Carlos Eche Ramos, ya que asumió
funciones con fecha cuatro de julio y recién dio cuenta del escrito pendiente de fecha tres de
abril último, con fecha seis de setiembre, es decir, después de dos meses de haber asumido
funciones; por lo que en dicho sentido es a ambos servidores judicial a quienes se debe
comprender en la presente investigación. V.-INVESTIGACIÓN PRELIMINAR N° 1151-2017-ODECMA-
S LA IMPUTACION: Mediante Oficio N° 463-2017JTTS-CSJS-PJ, el magistrado Marco Antonio
Mendoza Elias del Juzgado Transitorio Laboral de Sullana, solicita al Órgano de Control proceder
conforme a sus atribuciones en merito a la Resolución N° 33 de fecha 27/09/2017 expedida en el
Expediente Judicial N° 00514-2009-0-3101-JR-C1. Como se mencionara anteriormente en la
citada resolución judicial treinta y tres se lee en el considerando numero 10, siguiente: [...] que los
escritos con N° 571-2017 de fecha 23.01.2017; el escrito N° 4039-2017 de fecha 10.05.2017; y el
escrito N° 5117-2017 de fecha 26.06.2017, habrían estado bajo responsabilidad de la servidora
Leylya Mercedes Veintimilla Gordillo, quien habría coadyuvado al retardo de su proveído y no
haber dado cuenta conforme a ley, esto es 07 meses, por lo que se habría incurrido en
negligencia de las funciones propias del cargo.

No obstante lo antes señalado, obra en el mismo folio 15 en que yace la resolución judicial
treinta y tres, la razón expuesta por el servidor judicial Jhan Carlos Eche Ramos, de la cual se

_________________________________________________________________________________ 3
_
 Corte Superior de Justicia de Sullana
Oficina Desconcentrada de Control de la Magistratura

“Año del Dialogo y la Reconciliación Nacional"

______________________________________________________
desprende que con fecha cuatro de julio del año dos mil diecisiete ha asumido funciones como
secretario judicial, siendo que su antecesora, la servidora judicial Lelya Mercedes Veintimilla
Gordillo no ha efectuado entrega de cargo, encontrándose los escritos de fechas 23.01.2017,
10.05.2017 y 26.06.2017 pendientes de dar cuenta, lo que hace con fecha veintisiete de
setiembre; por lo que siendo así, se advertiría del mismo modo conducta disfuncional por parte
del servidor judicial Jhan Carlos Eche Ramos, ya que asumió funciones con fecha cuatro de julio
y recién dio cuenta de los escritos pendientes, con fecha veintisiete de setiembre, es decir, a
aproximadamente tres meses de haber asumido funciones; por lo que en dicho sentido es a
ambos servidores judiciales a quienes se debe comprender en la presente investigación. VI.-
INVESTIGACIÓN PRELIMINAR N° 983-2017-ODECMA-S LA IMPUTACION: Mediante Oficio N° 362-
2017-JTTS-CSJS-PJ, el magistrado Marco Antonio Mendoza Elias del Juzgado Transitorio Laboral de
Sullana, solicita al Órgano de Control proceder conforme a sus atribuciones en merito a la
Resolución N° 29 de fecha 8/09/2017 expedida en el Expediente Judicial N° 00276-2011-0-3101-JR-
LA-01. Como se mencionara anteriormente en la citada resolución judicial veintinueve, se lee:
que el escrito con N° 4241-2016 de fecha 25.05.2017 habría estado bajo responsabilidad de la
servidora Lelya Mercedes Veintimilla Gordillo, quien habría coadyuvado al retardo de su
proveído y no haber dado cuenta conforme a ley, esto es 03 meses, por lo que se habría
incurrido en negligencia de las funciones propias del cargo.

No obstante lo antes señalado, obra en el mismo folio 5 en que yace la resolución judicial
veintinueve, la razón expuesta por el servidor judicial Jhan Carlos Eche Ramos, de la cual se
desprende que con fecha cuatro de julio del año dos mil diecisiete ha asumido funciones como
secretario judicial, siendo que su antecesora, la servidora judicial Lelya Mercedes veintimilla
Gordillo no ha efectuado entrega de cargo, encontrándose el escrito de fecha 22.05.2017
pendiente de dar cuenta, lo que hace con fecha ocho de setiembre; por lo que siendo ello así,
se advertiría del mismo modo conducta disfuncional por parte del servidor judicial Jhan Carlos
Eche Ramos, ya que asumió funciones con fecha cuatro de julio y recién dio cuenta del escrito
pendiente, con fecha ocho de setiembre, es decir, a dos meses de haber asumido funciones;
por lo que en dicho sentido es a ambos servidores judiciales a quienes se debe comprender en la
presente investigación.

TERCERO: SUBSUNCION DE LA CONDUCTA

La conducta que se le atribuye a la servidora judicial Lelya Mercedes
Veintimilla Gordillo en su actuación como Secretaria Judicial del Juzgado
Transitorio Laboral de Sullana, es por la presunta comisión de Falta Leve
regulada en el articulo 8° numeral 7 del Reglamento Disciplinario de los
Auxiliares Jurisdiccionales del Poder Judicial (Resolución Administrativa N° 227-
2009-CE-PJ) referida al incumplimiento de las obligaciones establecidas en los
numerales 4), 5) , 6), 8), 9), 10), 12), 13), 14), 16), 19), 20), 21), 22), y 23) del
articulo 266°! del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial",
y sin perjuicio de que se adviertan de oficio otras presuntas irregularidades.

_________________________________________________________________________________ 4
_
 Corte Superior de Justicia de Sullana
Oficina Desconcentrada de Control de la Magistratura

“Año del Dialogo y la Reconciliación Nacional"

______________________________________________________
Asimismo la conducta que se le atribuye al servidor judicial Jhan Carlos Eche
Ramos en su actuación como Secretario Judicial del Juzgado Transitorio
Laboral de Sullana, es por la presunta comisión de Falta Leve regulada en el
articulo 8° numeral 7 del Reglamento Disciplinario de los Auxiliares
Jurisdiccionales del Poder Judicial (Resolución Administrativa N° 227-2009-CE-PJ)
referida al incumplimiento de las obligaciones establecidas en los numerales 4),
5) , 6), 8), 9), 10), 12), 13), 14), 16), 19), 20), 21), 22), y 23) del artículo 266° del
Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial", y sin perjuicio de
que se adviertan de oficio otras presuntas irregularidades.

CUARTO: Que, el artículo 27° del Reglamento Procedimiento Disciplinario de la

Oficina de Control de la Magistratura del Poder Judicial, Aprobado Mediante
Resolución Administrativa Nº 243-2015-CE-PJ prescribe que: “A pedido de parte
o de oficio, el jefe de la OCMA, de la ODECMA y los responsables de las
Unidades de Control, asi como la jefatura o el organo correspondiente, en su
caso, podran disponer la acumulacion de los procedimientos disciplinarios por
tratarse de los mismos hechos o por su conexidad, asi como para los fines del
proceso, siempre y cuando no haya recaido resolucion de primera instancia en
ninguno de los procedimientos que se pretende acumular”, en el caso de autos
de acuerdo a lo señalado precedentemente se advierte que los hechos que
dan origen a la presente investigación guardan relación directa con el hecho
materia de investigación que se viene tramitando en la Investigación
preliminar N° 1231-2017-ODECMA-S, Investigación preliminar N° 1261-2017-
ODECMA-S, Investigación preliminar N° 1151-2017-ODECMA-S, Investigación
preliminar N° 983-2017-ODECMA-S, Investigación preliminar N° 1220-2017-
ODECMA-S, Investigación preliminar N° 1230-2017-ODECMA-S-2014, por lo que
es necesario que la presente investigación se acumule a dicho proceso.

Estando a lo expuesto, y de conformidad con los artículos 19° inciso 5 del

Reglamento de la Oficina de Control de la Magistratura y 81°del Reglamento
del Proceso Disciplinario de la Oficina de Control de la Magistratura del Poder
Judicial, Aprobado Mediante Resolución Administrativa Nº 243-2015-CE-PJ, se
RESUELVE:

1. ACUMULAR el presente proceso a la la Investigación preliminar N° 1231-

2017-ODECMA-S, Investigación preliminar N° 1261-2017-ODECMA-S,
Investigación preliminar N° 1151-2017-ODECMA-S, Investigación

_________________________________________________________________________________ 5
_
 Corte Superior de Justicia de Sullana
Oficina Desconcentrada de Control de la Magistratura

“Año del Dialogo y la Reconciliación Nacional"

______________________________________________________
preliminar N° 983-2017-ODECMA-S, Investigación preliminar N° 1220-2017-
ODECMA-S, Investigación preliminar N° 1230-2017-ODECMA-S-2014 por
cuanto existe conexión directa entre los expedientes.Regístrese.-

2. AMPLIESE el plazo de la presente investigación hasta el día

3. el cargo de la Servidora Judicial Lelya Mercedes Veintimilla Gordillo
porque no ha cumplido con la Resolucion Administrativa N° 016-2014-CE-
PJ de fecha Lima, 05 de febrero del 2004, no habría hecho entrega del
cargo; OTORGUESE el plazo de cinco días para que proceda a indicar
éstos hechos.

_________________________________________________________________________________ 6
_