Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
INTERCONTINENTAL
2008
1
INDICE
CONTENIDO PÀGINA
2
3.1.5. Mantenga y mejore sus ensayos ........................................................47
3.1.6. La lógica ..............................................................................................48
3.1.7. Cómo citar ...........................................................................................48
3.1.8. Cómo anotar la bibliografía correctamente .........................................49
3
UNIDAD 1: INVESTIGACIÒN Y EDUCACIÒN
I. Introducción
En los últimos años una gran cantidad de docentes en sus aulas intentaron
diversos métodos de renovación de su práctica educativa, centrando su actuación,
fundamentalmente en el alumno. Estos intentos han aportado interesantes
iniciativas que han servido de apoyo para la transformación de la enseñanza, pero,
simultáneamente, han ido agotándose en sí mismos, e incluso, a veces, han
desembocado en la frustración del profesor. Puede proponerse una metodología
que, siendo renovadora, supere dualismos que en determinados momentos se ha
considerado relevantes: directivismo, espontaneísmo, destrezas y técnicas-
contenidos conceptuales, adaptación a las capacidades del alumno, rigor
científico, etc. Esta es la pretensión de la opción metodológica que desarrollamos
en este apartado: una metodología basada en la investigación, que caracteriza, en
último término, un modelo didáctico, es decir, un marco teórico para interpretar
cómo es y cómo funciona la realidad escolar, que proporciona, al mismo tiempo,
pautas y orientaciones para intervenir en dicha realidad. A su vez, la experiencia
procedente de la aplicación de esta propuesta metodológica aportaría datos para
la validación del propio modelo de referencia.
4
En última instancia, pretendemos que esta propuesta ofrezca posibilidades para
que los docentes de diferentes niveles educativos reflexionen sobre su actuación
teniendo una referencia metodológica coherente, que sea aplicable en distintos
campos del saber y que propicie la interacción entre la práctica y su
fundamentación teórica.
En los últimos años una gran cantidad de docentes han puesto en práctica en sus
aulas intentos diversos de renovación de su práctica educativa, centrando su
actuación, fundamentalmente en el alumno. Estos intentos han aportado
interesantes iniciativas que han servido de apoyo para la transformación de la
enseñanza, pero, simultáneamente, han ido agotándose en sí mismos, e incluso, a
veces, han desembocado en la frustración del profesor (Esteve Z., José M.:1987).
Sin embargo, este conflicto carece de sentido. Puede proponerse una metodología
que, siendo renovadora, supere dualismos que en determinados momentos se ha
considerado relevantes: directivismo-espontaneísmo, destrezas y técnicas-
contenidos conceptuales, adaptación a las capacidades del alumno - rigor
científico, etc. Esta es la pretensión de la opción metodológica que desarrollamos
en este trabajo: una metodología basada en la investigación, que caracteriza, en
último término, un modelo didáctico, es decir, un marco teórico para interpretar
cómo es y cómo funciona la realidad escolar, que proporciona, al mismo tiempo,
pautas y orientaciones para intervenir en dicha realidad.
5
concepción constructivista del aprendizaje (Pozo, J.I.:1989; Blanco Beledo, R:
1982).
Por tal razón, somos del principio de que todo marco curricular debe estar en
correspondencia al grado de desarrollo de las habilidades didácticas, pedagógicas
y profesiones del cuerpo académico responsable de su diseño, desarrollo y
evaluación.
Y, para ser consecuentes con ese principio, observamos que se necesita dar lugar
a un nuevo rol docente que sea:
- Mediador para que cada actividad que se lleve a cabo resulte significativa y
estimule el potencial de desarrollo de cada uno de los alumnos en un trabajo
cooperativo de grupo, y entre éstos y el profesor.
- Hábil para combinar la comprensividad de una enseñanza para todos con las
diferencias individuales.
6
el profesorado adquiera un nuevo rol: como profesor-investigador que desde la
dimensión de su praxis puede incidir en los ámbitos del diseño, desarrollo y
evaluación curricular.
- Ámbito de programación.
- Planificador.
- Ámbito de la metodología
- Un ser humano que centra su actividad en el ejercicio de los niveles más pobres
de la mente humana (mero almacenamiento de información).
7
- Aprovecha los recursos de las innovaciones tecnológicas y metodológicas para la
comunicación.
- Ámbito de la evaluación.
Ahora, sobre todo en aquellas IES donde se está desarrollando una cultura de la
evaluación, el nuevo rol docente:
- Se multiangula la evaluación.
- Ámbito de la organización
8
- Individualismo entre profesores.
Ahora:
9
- Perfeccionamiento en el propio centro y/o contexto temático y personal
"cercano".
Antes de analizar el rol del docente como investigador desde el aula, cabe hacer
algunas reflexiones en torno al principal aspecto que caracteriza la función
docente: la acción comunicativa (Habermas, J: 1990; Sarramona, J: 1988).
Aunque el docente cumple muchas otras funciones dentro de alguna institución
educativa, pero es -y no debemos perder esto de vista- esencialmente un ser
humano que participa directamente en el desarrollo humano de las nuevas
generaciones, su misión es importante porque gracias a su función es posible la
evolución de la especie humana.
Desde un punto de vista filosófico educativo: "... el ser humano se diferencia de los
animales por una serie de características esenciales, entre las que destaca su
particular forma de aprender. El ser humano depende de sus padres durante
mucho más tiempo que el resto de los animales, y su educación resulta
prolongada, al ocupar gran parte de su tiempo en aprender a desarrollar sus
múltiples facultades naturales. Sin embargo esto se debe a que el ser humano
posee una capacidad ilimitada de aprendizaje y a que el proceso por medio del
cual se adquieren conocimientos durante toda su vida" (Beltrán, Jesús: 1992;
Woolfolk, Anita: 1990).
Situación ésta que es observable a todos los niveles de enseñanza, de ahí que
sea importante para efecto de una acción educativa eficaz que toda institución
educativa proporcione al docente al menos dos recursos elementales para el logro
10
de una eficaz acción comunicativa: medios tecnológicos educativos apropiados y
medio ambiente.
Cabe agregar que para que la comunicación educativa sea eficaz, esta ha de
reunir ciertas características, tales como:
- Bidireccionalidad del proceso, para que el flujo de los mensajes pueda circular en
ambos sentidos, si bien mayoritariamente lo haga de educador a educando.
11
- Interacción en el proceso, que suponga la posibilidad de modificación de los
mensajes e intenciones según la dinámica establecida.
Aunque en los sistemas educativos es el docente quien ejerce en gran medida las
funciones de emisor e influencia sobre los educandos, debe considerarse que la
configuración personal de los educandos se logra a través de múltiples fuentes
personales e institucionales y ya no exclusivamente por la acción comunicativa de
los docentes; mención especial es el caso de la fuerte influencia de los medios de
comunicación de masas (Mass Media), cuya influencia es tan controvertida como
evidente.
12
Aún más, parece que el ser humano no sólo se adapta bien y aprende de la
novedad, sino que además presenta una marcada tendencia a buscarla. La
curiosidad, las conductas exploratorias, la indagación de lo desconocido, está
presente en la actuación humana, conformando una actitud activa que nos sitúa
continuamente ante situaciones-problema. Por ello, habrá que considerar que no
sólo es importante la resolución del problema sino también los aspectos relativos a
la búsqueda y reconocimiento del mismo. Dado que el término resolución obvia
esos aspectos y presupone que todo problema ha de tener forzosamente solución,
preferimos unas denominaciones menos finalistas y más centradas en el proceso:
tratar, enfrentar, trabajar con problemas.
Vemos, por tanto, que el trabajo con problemas es un proceso complejo, que
comprende distintos momentos: la exploración de nuestro entorno, el
reconocimiento de una situación como problema, la formulación más precisa del
mismo, la puesta en marcha de un conjunto de actividades para su resolución, la
frecuente reestructuración de las concepciones implicadas, la posible consecución
de una respuesta al problema, etc. Creemos que el término investigación (Idem,
opus cit) es el más apropiado para designar al conjunto de esos procesos. Dado
que ese término presenta muy diversos significados, conviene aclarar en que
sentido lo utilizamos. La investigación, como estrategia de formulación y
tratamiento de problemas, sería, pues, una estrategia de conocimiento y actuación
en la realidad propia del comportamiento de nuestra especie, común al conjunto
de la población humana y con un claro valor adaptativo para el individuo.
13
estrategia más adecuada para la construcción de los conceptos, procedimientos y
actitudes (Schaefer, Robert J: 1979; Stock, C. y McClure, J.: 1988; Carlson, J. y
Thorpe, C.: 1990; Novak, J. y Godwin, Bob D.:1988).
14
Es evidente que esas potencialidades pueden traducirse en unas ciertas pautas
metodológicas y en una determinada forma de intervenir en clase, aspecto que
desarrollaremos con más amplitud en el siguiente apartado.
15
En resumen, creemos que la investigación en el aula define tanto una metodología
de trabajo como un marco teórico para la actuación que integra las aportaciones
de la psicología constructivista con una concepción compleja de la realidad
educativa.
16
por lo que no debemos confundirla con los métodos de aprendizaje por
descubrimiento (Tapia, Jesús Alonso: 1991), aunque, en su origen, está vinculada
a éstos.
17
En consonancia con lo dicho, el planteamiento investigativo comporta una cierta
manera de seleccionar los objetivos y los contenidos. La necesidad de la selección
viene dada por la inabarcabilidad de los posibles objetos de estudio, lo que supone
adoptar una posición flexible y relativista respecto de los contenidos propuestos.
¿Mediante qué criterios se deberá realizar esa selección? La selección debe
hacerse desde un análisis del contenido (Álvarez, M: 1990) de cada materia y
desde la perspectiva del sujeto que aprende.
Desde la perspectiva del sujeto que aprende habría que considerar la significación
psicológica de los objetivos y contenidos propuestos, es decir, si éstos posibilitan
que el alumno conecte la información nueva con sus viejas concepciones. Ello
exige que el contenido propuesto sea adecuado a las reglas de razonamiento que
el individuo posee en relación con dicho contenido y, en general, a la complejidad
de sus estructuras cognitivas. También supone conectar con la experiencia, los
intereses (en sentido amplio) y la problemática de los alumnos, de manera que
puedan crearse expectativas positivas en el estudiante hacia aquello que aprende,
a través de la interacción entre los intereses reales de los alumnos y las
propuestas del profesor.
En coherencia con lo hasta ahora expuesto, los contenidos que se van a trabajar
en el proceso investigativo deben organizarse no en una secuencia lineal, sino
mediante el uso de tramas que muestren los conceptos, destrezas, etc. y sus
relaciones básicas, acompañadas de comentarios que sirvan de ayuda para
comprenderlas (como puede ser la referencia a posibles itinerarios didácticos a
seguir en los procesos de construcción del conocimiento). Estos comentarios
deben incluir también conexiones de estos contenidos con otros no explicitadas en
la trama.
¿Qué interés tendría disponer de estas tramas? El uso de estas tramas presenta
indudables ventajas, ya que por una parte permite apreciar distintas relaciones en
el conjunto del área, ofreciendo una visión más general de la temática a trabajar
en el aula y evitando la tradicional fragmentación del saber, y, por otra, posibilita
distintas formas de abordar la programación y la secuenciación de las actividades,
pudiéndose acceder a cada concepto o destreza siguiendo caminos distintos. En
definitiva, se facilita una mejor adecuación de los contenidos a las circunstancias
escolares concretas.
18
alumno, en un contexto escolar determinado, pueda construir su propio
conocimiento.
Cada actividad presenta una serie de características y tiene, por tanto, sus
objetivos, versa sobre determinados contenidos, contempla técnicas de trabajo
concretas, se estructura y temporaliza de una forma determinada, etc. Pero, por
encima de la perspectiva de cada actividad, es necesario, desde la metodología
propuesta, contar con criterios (coherencia, flexibilidad, vinculación con los
intereses de los alumnos, organización en espiral de los contenidos...) para
realizar una selección adecuada de actividades y para establecer la oportuna
secuenciación de las mismas.
19
organización y secuenciación de actividades que facilita y potencia los procesos
de construcción de conocimientos en los alumnos. En consecuencia con esos
procesos podemos distinguir, en la aplicación de una metodología de
investigación, tres momentos en cuanto a la programación de actividades
(Schaefer, Robert J., opus cit.):
Conforme a ese esquema general, analizaremos los diversos pasos que pueden
contemplarse en el desarrollo de una metodología de investigación, no tratándose
tanto de una secuencia de diferentes fases sino de la caracterización de los
momentos que constituyen el proceso.
El problema no tiene por qué ser una pregunta explícitamente formulada (aunque,
en último término, siempre sería reductible a alguna modalidad de pregunta) sino
que puede ser una situación novedosa que estimula la curiosidad científica, un
conjunto de datos difíciles de cazar con conclusiones anteriores y que, por ello,
obliga a buscar mecanismos de reajuste o de compatibilización, o un simple
acontecimiento con características tales que presente dificultades para integrarse,
por los mecanismos habituales, en la experiencia cotidiana de los alumnos.
20
El problema tampoco debe proponerse solo como una situación inicial, sino que
debe considerarse a lo largo de todo el proceso de enseñanza-aprendizaje, de
forma que las características de dificultad, inadecuación a las ideas anteriores,
estímulo de curiosidad, etc., inherentes al problema, han de mantenerse -y aun
reforzarse- a lo largo del trabajo posterior. En ese sentido, se puede decir que el
problema es un proceso, que se va desarrollando, reformulando y diversificando
(dando lugar a nuevos problemas) de forma paralela al propio proceso de
aplicación de la metodología. ¿Es necesario traer a colación, una vez más, la
afirmación de que un problema bien planteado lo que suele ocurrir más bien al
final del proceso- es ya una solución?.
En relación con esto hay que precisar que partir de un problema no implica,
automáticamente, elaborar al final la solución correcta del mismo. En primer lugar,
habría que establecer que no siempre existe una única y correcta solución para el
problema, pero, en cualquier caso, tiene mayor interés didáctico -y ésa es una de
las claves de esta metodología- trabajar con el problema antes que buscar la
solución como si de un acertijo o rompecabezas se tratase. Trabajar con problema
es, pues, un proceso intelectual complejo, que ofrece multitud de posibilidades de
aprendizaje y de encadenamiento de nuevas cuestiones, de forma que, en torno al
eje que constituye el tratamiento del problema, se articulan nuevos problemas y
nuevas temáticas que puedan guiar el proceso de aprendizaje del alumno.
De hecho, los problemas pueden ser planteados por el profesor o por los alumnos
(individualmente o en grupo), o bien surgir de una investigación anterior. En
cualquier caso, algún tipo de actividad inicial, introductoria o desencadenante (y,
siempre, motivadora) puede facilitar el abordaje de la temática de estudio y ofrecer
una situación propicia para el planteamiento de problemas, especialmente por
parte de los alumnos.
Así, determinadas actividades de exploración del entorno (por ejemplo, una salida
a una fábrica o una organización social), determinados centros de interés (huerto
escolar, museos, bibliotecas, hemerotecas, videotecas, filmotecas, etc.) y, en
general, todas aquellas actividades que, sin tener unos objetivos educativos bien
especificados, sirven para detectar y ampliar el campo de intereses de los
alumnos constituyen una fuente fecunda de problemas a investigar.
Por otra parte, tener presente que el que algo sea problema o no es una cuestión
relativa, ya que determinadas situaciones novedosas, informaciones
sorprendentes o planteamientos supuestamente motivadores llegarán a ser
asumidos como cuestión problemática por un colectivo determinado (en este caso,
el grupo de alumnos) en función de las concepciones predominantes en dicho
grupo, del contexto en que se plantea el supuesto problema y de la motivación
existente. Incluso un problema correctamente formulado, y muy interesante en
determinado contexto, puede no constituir una situación problema para otro grupo,
bien porque resulta algo excesivamente familiar o porque no hay ningún tipo de
motivación o porque el planteamiento no propicia la curiosidad investigativa.
21
la construcción de conocimientos. Ello, no obstante, sin perder de vista que el
problema, de hecho, suele reformularse a lo largo del proceso de investigación.
No hay que olvidar, a este respecto, que reconocer, plantear, formular problemas
son destrezas que el alumno puede no poseer e incluso tardar en conseguir. En
efecto, el alumno en su existencia cotidiana se enfrenta continuamente a
situaciones problemáticas relacionadas con asuntos diversos y desarrolla
estrategias propias para resolverlas de hecho, así aprende; pero no suele estar
acostumbrado a realizar lo mismo en el ámbito escolar, en el que suele reaccionar
adoptando actitudes relativamente pasivas, en el convencimiento no sólo de que el
docente es la fuente de los conocimientos (entendidos como "soluciones" dadas,
no como problemas para solucionar) sino de que mantener ese tipo de actitud le
garantizar el éxito escolar, aprobar en definitiva.
Por todo ello, habría que considerar como una meta a conseguir progresivamente
el que el alumno sepa reconocer problemas, seleccionarlos, plantearlos y
formularlos. Para facilitar ese aprendizaje habrá que ofrecerle ejemplos, pero,
sobre todo, favorecer el que se ejerciten estas destrezas y propiciar la interacción
entre lo que el alumno vaya consiguiendo por sí mismo y las orientaciones que el
profesor le pueda proporcionar al respecto.
Y no que estos temas no respondan a sus intereses, sino que existen multitud de
otros temas (a veces incluso relacionados con los citados) que conectarían
potencialmente con los intereses de los alumnos si se trabajara, desde el punto de
vista didáctico, la ampliación del campo de motivación (Cfr. Beltrán, Jesús, et. al.,
opus cit. y Woolfolk, Anita E., opus cit.). Muchos temas aportados por las materias
escolares seguramente llegarían a interesar a los alumnos si se abordarán con
planteamientos estimulantes. Incluso temáticas convencionalmente consideradas
como poco motivadoras o alejadas de los intereses de los alumnos podrían ser
asumidas como problemas a través de determinadas estrategias, como, por
ejemplo, mediante su integración en un proceso de trabajo sobre temáticas más
amplias, para las que los alumnos si pueden estar motivados.
Por otra parte, paradójicamente, esas temáticas que los alumnos suelen citar
como centros de su interés casi nunca llegan a ser estudiadas con profundidad y
de forma sistemática, quizás por pertenecer a ámbitos experenciales (relacionados
con la educación para la salud, la educación para la convivencia, la educación
sexual, la educación ambiental, etc.) y no integrarse fácilmente en los campos de
las disciplinas escolares.
22
propuestas con las inquietudes de éstos y tendiendo a la ampliación progresiva del
primitivo campo de motivación del alumnado. En cualquier caso, trabajos
sistemáticos de indagación acerca de los intereses de los alumnos ayudarían a los
profesores a centrar el planteamiento de los problemas y a contextualizar más
adecuadamente sus propuestas de enseñanza.
¿Qué tipos de problemas seleccionar? Para responder a esta pregunta habría que
tener en cuenta variable como el nivel de enseñanza, la materia, la programación
prevista, etc. Efectivamente puede haber problemas más generales o más
concretos, de orden similar o jerarquizados, centrados en una única cuestión o
ramificados, problemas abiertos que admiten diversidad de soluciones o
problemas cerrados, con una única solución, problemas con relativamente pocas
variables (frecuentes, por ejemplo, en el campo de la Física, de las Matemáticas o
de la Lengua) y problemas complejos, con gran cantidad de variables, más
frecuentes en Ciencias Naturales o Ciencias Sociales.
Por último, cabe destacar la idea de que bien vale la pena dedicar tiempo y
energías, desde la perspectiva de esta metodología, a plantear y seleccionar
problemas, pues ello son un firme apoyo para el desarrollo posterior de la
secuencia de actividades y garantizar, en gran parte, la consecución de los
objetivos buscados a través de la aplicación de la metodología investigativa.
23
(quienes gobiernan y quienes son gobernados, que grupos sociales son
importantes y por que, sobre la forma de leer y valorar una imagen o una obra
artística, sobre la aplicación de determinadas estrategias matemáticas para
resolver problemas reales, por citar algunos ejemplos.
Los libros de texto o de consulta, materiales diversos del tipo de los compendios
documentales, el archivo de clase, los recursos audiovisuales -por mencionar
algunos-, constituyen, a su vez, un grupo de fuentes de información muy ricas y
diversificadas, a las que hay que sacar partido, ajustando su utilización al tipo de
metodología empleada y organizándolas, previamente, por ejemplo, en una
modalidad (o forma) de biblioteca y archivo de clase.
Tampoco hay que olvidar que los propios métodos de trabajo utilizados y los
recursos y técnicas empleados constituyen contenidos del proceso de enseñanza-
aprendizaje, sobre todo, por cuanto inciden, especialmente, en el aprendizaje de
procedimientos y en el de actitudes y valores.
Tener en cuenta que todas estas fuentes de informaciones son contenidos (al
menos potenciales) que se utilizan en los aprendizajes escolares implica la
adopción de una perspectiva diferente de la tradicional (que suele contemplar
solamente el libro de texto, las explicaciones del profesor...) a la hora de diseñar y
aplicar una metodología.
24
participación de los alumnos en la preparación de los recursos a utilizar y en la
selección de los métodos y técnicas a emplear, así como en el diseño concreto de
las actividades, es importante, no solo porque vincula al propio proceso
metodológico que seguir la clase como colectivo, sino porque así están
aprendiendo también unos métodos y técnicas determinados.
25
progresivamente sus construcciones cognitivas en la línea del progreso en espiral
al que nos hemos referido reiteradamente.
En relación con la aplicación hay que tener en cuenta que entre las actividades
finales del proceso investigativo resulta útil incluir algunas (pueden ser las propias
actividades de evaluación, en las que participen los alumnos) que favorezcan la
reflexión sobre lo aprendido, tomando conciencia del camino de aprendizaje
recorrido y de cómo ha sido realizado, desde la perspectiva de la funcionalidad de
los nuevos aprendizajes para resolver situaciones que al principio del proceso
hubieran resultado prácticamente irresolubles a dichos alumnos.
Pero, ¿tienen realmente los alumnos concepciones propias acerca de las materias
escolares? Se suele admitir la existencia de concepciones en los alumnos acerca
de asuntos con los que estén más familiarizados, pero hay quienes se resisten a
aceptar que esos alumnos tengan concepciones más o menos elaboradas sobre
contenidos académicos, como, por ejemplo, sobre Matemáticas, Historia y
Ciencias Sociales.
También tienen los alumnos sus concepciones acerca de cómo funciona una
sociedad (actual o histórica) y sobre por qué cambian las sociedades. Por ejemplo,
suelen creer que un sistema político es sustituido por otro cuando los gobiernos
están hartos y no pueden soportar el sistema primero o que la Historia cambia
decisivamente gracias a la intervención de los grandes hombres (sean políticos,
artistas o inventores, etc.).
26
cambia con el tiempo, para otros solo hay relaciones de causa-efecto y son
incapaces de ver interacciones (Marc, E. y Picard, D., opus cit.).
Las concepciones que tienen los alumnos acerca de los diversos aspectos de las
materias difieren, pues, significativamente, de los contenidos de los programas,
con la agravante de que, además, suelen estar muy arraigadas en el individuo y
ser muy resistentes al cambio (Beltrán, J. et. al., opus cit.). Esto no debe de
extrañarnos si se tiene en cuenta que los alumnos están integrados en un contexto
que les obliga a dar respuestas y soluciones a una multitud de problemas o
cuestiones sobre los más diversos asuntos. Por ejemplo, cómo sucede la
evolución y reproducción las especies (y las personas); por que unas personas
mandan y otras no; que y cómo funcionan las leyes naturales y del universo - de
ahí a preguntas tan simples pero con hondo significado- como por qué sale y se
pone el sol, por qué a veces hace frío y a veces calor, qué cosas son "bonitas" y
cuáles "feas". Y, en el ámbito personal, moral, cultural y de comunicación
interpersonal: cómo es posible que les parezca mal a los padres cosas que les
parece bien a los amigos, por qué hay que hablar "correctamente" en la escuela si
en el ámbito de la pandilla o grupo de amigos uno se entiende con otro lenguaje
(aunque sea considerado "incorrecto" por los docentes, etcétera. Observamos que
las respuestas que los alumnos van dando a situaciones como las citadas van
consolidando, de alguna manera, concepciones sobre el mundo, formas (o
esquemas) de proceder ante las situaciones, actitudes y valores determinados,
que, al final de cuantas, son puestas en juego en el contexto escolar.
Sin embargo, lo más frecuente es que esto no sea tenido en cuenta a la hora de
plantear y desarrollar el proceso de enseñanza, en la mayoría de los casos, por no
prestarle suficiente atención, en otros, por no saber cómo enfrentarse al asunto.
En efecto, ¿qué hacer con las concepciones de los alumnos? Ante todo,
consideramos que es necesario ayudar al alumno a explicitarlas, lo que permitirá,
al mismo tiempo, que el docente las vaya conociendo y obtenga una visión general
de las más frecuentes y de las que más puedan incidir en el proceso de
aprendizaje. La explicitación de las concepciones tiene grandes ventajas, no sólo
27
para el docente, como informaciones fundamentales para planificar estrategias de
enseñanza, sino también para el alumno, que, al tener conciencia de sus propias
concepciones, se pone en disposición de reflexionar sobre ellas y enfrentarlas con
nuevas informaciones, lo que provocar su posible reestructuración y la
construcción de nuevos conocimientos.
Pero, ¿cómo hacer que el alumno explique sus ideas previas?, ¿cuándo es el
momento más oportuno? Es deseable que el profesor vaya indagando las
concepciones a través del desarrollo normal de las actividades de enseñanza,
mediante el análisis continuo de la producción de los alumnos y la observación en
el aula (Woolfolk, A., opus cit.). Pero puede tener gran utilidad prever algunas
actividades específicas de exploración, sobre todo al comienzo de una unidad o de
un conjunto de unidades conectadas entre sí.
¿Qué interés tiene establecer hipótesis? (Gutierrez Sáez y Sánchez G., Raúl, opus
cit.). No se trata exactamente de emular las fases de una metodología
experimental, sino más bien de que ya que espontánea y casi automáticamente
suelen surgir respuestas a las cuestiones planteadas, se propicie su expresión; lo
que, además de facilitar la explicitación de las concepciones, serviría, para
establecer caminos por los que dirigir y canalizar el proceso de búsqueda de
respuestas.
28
enseñanza de tipo activista, en la que el alumno no ve sentido a las actividades
que se le proponen al no poder comprender a que van dirigidas.
Muchas veces se dice en un tipo de crítica que parece dirigirse más a modelos
espontáneos- que en una metodología de investigación el papel del docente
pierde relevancia y queda difuminado frente al protagonismo decisivo del alumno
en la realización de las actividades programadas.
29
1.4.1 El docente como coordinador y facilitador del aprendizaje.
- Realiza análisis sistemáticos de la realidad del aula y del desarrollo del proceso
de enseñanza-aprendizaje, a fin de revisar y reformular la programación inicial,
adecuándola a la realidad. Para este análisis el docente puede valerse de
mecanismos diversos como: realizar un sencillo diario de clase (Moreno Bayardo,
Ma. Gpe.: 1986), tomar informaciones del cuaderno de trabajo de los alumnos,
mantener algunas entrevistas con alumnos, observar, de forma sistematizada,
determinados aspectos de la dinámica del aula, dando entrada, incluso, a algún
observador externo...
30
informaciones -indispensable- a realizar por el docente. La oportunidad y el
mecanismo de esa integración vendrán dados por el momento en que se halle el
proceso de construcción del conocimiento de los alumnos. Es decir, no es igual
llegar a cualquier día a clase y empezar a explicar, directamente a los alumnos lo
que el docente tiene previsto (según su organización particular) que incluir una
explicación de contenido similar en el momento adecuado de la investigación,
garantizada la motivación y establecida la necesidad de dicha explicación como
recurso más adecuado que, por ejemplo, una lectura o una búsqueda de
información autónoma por parte de los alumnos: sin duda, en el segundo las
posibilidades de que el contenido de la explicación se integre en el proceso de
construcción del conocimiento de los alumnos son mucho mayores.
Ante todo, significa asumir la perspectiva de que todo lo que ocurra en el proceso
de enseñanza-aprendizaje debe adecuarse al proceso de construcción del
conocimiento del alumno. Ello supone, entre otras cosas, partir de las
concepciones de los alumnos, centrar el diseño de las actividades en dichos
alumnos y, específicamente, establecer mecanismos para que el alumno supere
su bloqueo inicial para aprender (resultado, generalmente, de una actividad
convencionalmente pasiva con respecto a los aprendizajes), que dificulta su
cambio hacia una actitud positiva de interés por aprendizaje activo.
- Por fin -y ello nos interesa especialmente- que el alumno tenga una actividad
favorable para aprender significativamente, es decir, una intencionalidad para
buscar y establecer relaciones, de forma múltiple y variada, entre las nuevas
informaciones que le estén llegando y los conocimientos que ya tenía construidos,
superando el procedimiento, mucho más cómodo y económico (en tiempo y
energía) de la memorización mecánica y repetitiva de lo aprendido. Esta actitud se
apoya fundamentalmente en la motivación.
31
La actitud de responsabilidad del alumno sobre su propio aprendizaje va a
depender, en definitiva, de su motivación para aprender significativamente, pero
también de la intervención del profesor en orden de despertar dicha motivación
potencial del alumno mediante estrategias adecuadas.
Este clima debe favorecer actitudes activas en los alumnos, que no solo estimulen
la participación, sino que les ayuden a superar la inercia de la pasividad -el
bloqueo inicial, característica de modelos tradicionales de enseñanza, y asumir, en
definitiva, el protagonismo y la responsabilidad en su aprendizaje, clave del éxito
en aquel proceso.
Conclusión.
32
de los marcos teóricos que la fundamentan, es decir, en relación con la definición
de un determinado modelo didáctico.
33
- La comunicación (se presta una atención especial a la detección de barreras
comunicativas que interfieran los procesos comunicativos y el desarrollo de
estrategias superadoras de las mismas).
En ese marco curricular los objetivos y los contenidos se refieren al qué enseñar,
mientras que la investigación caracteriza al cómo enseñar y al propio proceso de
aprendizaje. Entre ambos se sitúan los aspectos organizativos, que participan del
qué (intercambios de información en el aula, valor del contexto como contenido,
etc.) y del cómo (creación de un ambiente de trabajo en el aula adecuado a los
procesos de enseñanza-aprendizaje). El programa de actividades, con los
recursos que comporta, aparece como la concreción en la práctica de la
interacción entre los diferentes elementos. Por último, la evaluación se formula
como el mecanismo de regulación del qué enseñar y el cómo enseñar que permite
una reestructuración continua del currículo.
En concreto, no existe una separación tajante entre esos componentes: una cierta
forma de definir y organizar las actividades de clase comporta una determinada
manera de acotar el significado y el alcance de los objetivos educativos; asimismo,
en cada tarea académica están presentes unas ciertas pautas metodológicas y
unas intenciones educativas concretas.
34
Bibliografía
AAVV. (1986): GUIA DE INVESTIGACION CIENTIFICA, eds. Cultura Popular y
UAM-Xoch., México.
35
Stock, C. y McClure, J. (1988): ENSEÑAR A PENSAR, eds. Martínez Roca,
España.
Ahora bien, surge necesariamente la pregunta: ¿de qué depende que nuestro
estudio se inicie como exploratorio, descriptivo, correlacional o explicativo?. La
respuesta no es sencilla, pero diremos que básicamente depende de dos factores:
el estado del conocimiento en el tema de investigación, mostrado por la revisión
de la Literatura, y el enfoque que se pretenda dar al estudio. Pero antes de
ahondar en esta respuesta, es necesario hablar de cada tipo de estudio.
37
relevantes o de interés para el estudio. En ese caso el investigador elige una serie
de conceptos que pueden adquirir diversos valores y medirse. Los mide y los
resultados le sirven para describir el fenómeno de interés.
Otros estudios descriptivos serían: una investigación que determinará cuál de los
partidos políticos tiene más seguidores en un país, cuántos votos ha conseguido
cada uno de estos partidos en las últimas elecciones nacionales o locales y cuál
es la imagen que posee cada partido ante la ciudadanía del país: una
investigación que nos dijera cuánta satisfacción laboral, motivación intrínseca
hacia el trabajo, identificación con los objetivos, políticas y filosofía empresarial,
integración respecto a su centro de trabajo, etc., poseen los trabajadores y
empleados de una organización; o un estudio que nos indicara cuantas personas
asisten a psicoterapia en una comunidad específica, a qué clase de psicoterapia
acuden y si asisten más las mujeres que los hombres o viceversa. Asimismo, la
información sobre el números de fumadores en una determinada población, el
número de pacientes que atienden un hospital, el índice de productividad de una
fábrica, el nivel de contenido sexual presente en un programa de televisión y la
actitud de un grupo de jóvenes, en particular, hacia el aborto, son ejemplos de
información descriptiva cuya propósito es dar un panorama lo más preciso posible
del fenómeno al que de hace referencia.
Los estudios descriptivos miden de manera más bien independiente los conceptos
o variables a los que se refieren. Aunque, desde luego, pueden integrar las
mediciones de cada una de dichas variables para decir cómo es y cómo se
manifiesta el fenómeno de interés, su objetivo no es indicar cómo se relacionan las
variables medidas. Por ejemplo, un investigador Organizacional puede pretender
describir varias empresas industriales en términos de su complejidad, tecnología,
tamaño, centralización y capacidad de innovación. Entonces mide esa variable
para poder describirla en los términos deseados. A través de sus resultados,
describirá qué tan automatizadas están las empresas medidas (tecnología);
cuánta es la diferenciación horizontal (subdivisión de la tarea), vertical (número de
niveles jerárquicos) y espacial (número de centro de trabajo y número de matas
presentes en las empresas, etc. ), cuánta libertad en la toma de decisiones tienen
los niveles y cuántos tienen acceso a la toma de decisiones ( centralización de las
decisiones ); y en qué medida pueden innovar o realizar cambios en los métodos
de trabajo o maquinaria ( capacidad de innovación)
Lo mismo ocurre con el psicólogo clínico que tiene como objetivo describir la
personalidad de un individuo. Se limitará a medirlo en diferentes dimensiones de la
personalidad (hipocondría, depresión, histeria, masculinidad - femineidad,
introversión social, etc.), para describirla. Desde luego, considera las dimensiones
de la personalidad para poder describir al individuo, pero no está interesado en
analizar si mayor depresión está relacionada con mayor introversión social; en
cambio, si pretendemos establecer correlaciones, su estudio sería básicamente
correlacional y no descriptivo.
38
empresas (industriales, comerciales, de servicios o combinaciones de las tres
clases, giros, tamaños, etc.)
Z- F
Plantean cinco relaciones (se asocian cinco pares de correlaciones: X con Y, X con
Z, Y con Z, Y con W y Z con F. Observé que no está correlacionado X con F,X con
W, Y con F,Z con W ni W con F ).
Los estudios correlacionales miden los dos o más variables que se pretende ver si
están o no relacionados en los mismos sujetos y después se analiza la
correlación. Por ejemplo, un investigador que desea analizar la relación entre la
motivación laboral y la productividad en un grupo de trabajadores (digamos, de
varias empresas industriales con más de 100 trabajadores de la ciudad de Bogotá,
39
Colombia), mediría la motivación y la productividad de cada uno, y después
analizaría si los trabajadores con mayor motivación son o no los más productivos.
Es importante recalcar que, en la mayoría de los casos, las mediciones en las
variables a correlacionar provienen de los mismos sujetos. No es común que se
correlacionen mediciones de la motivación hechas de una persona con
mediciones de una variable realizada en otras personas. Así, no sería válido
correlacionar mediciones de la motivación de los trabajadores de Bogotá con
mediciones sobre la productividad hechas a otros trabajadores (de otras empresas
o trabajadores argentinos)
Un ejemplo tal vez simple, pero que ayuda a comprender el propósito productivo
de los estudios correlacionales, sería correlacionar el tiempo dedicado a estudiar
para un examen de estadística con la calificación obtenida en él. En este caso se
mide en un grupo de estudiantes cuánto dedica cada uno de ellos a estudiar para
el examen y también se obtienen sus calificaciones en el examen (medición en
la otra variable): posteriormente se determina si los dos valores están
correlacionados, ello significa que una varía cuando los otros también varían.
Si no hay correlación entre las variables, ello nos indica que éstas varían sin
seguir un patrón sistemático entre sí: habrán sujetos que tengan altos valores en
una de las dos variables y bajos en la otra, sujetos con valores bajos en una
variable y bajos en la otra, y sujeto con valores medios en las dos variables. En el
ejemplo mencionado, habrá quienes dediquen mucho tiempo a estudiar para el
examen de estadística y obtengan altas calificaciones en él, pero también quienes
dediquen mucho tiempo y obtengan bajas calificaciones, quienes dediquen poco
tiempo y saquen buenas calificaciones, quienes dediquen poco y les vaya mal en
el examen. Si dos variables están correlacionadas y se conoce la correlación, se
tiene base para predecir, con mayor o menor exactitud, el valor aproximado que
tendrá un grupo de persona en una variable, sabiendo qué valor tienen en la otra
variable.
40
diariamente juntos, qué actividades realizan juntos y otros aspectos similares. En
el primer caso la descripción es individual ( si Dolores y César fueran las variables,
los comentarios del doctor serían producto de un estudio descriptivo de ambos
cónyuges) mientras que en el segundo, el enfoque es relacional (el interés
primordial es la relación matrimonial de Dolores y César). Desde luego, en un
mismo estudio nos puede interesar tanto describir los conceptos y variables de
manera individual como la relación entre ellas.
Desde luego, la explicación es parcial, pues hay otros factores relacionados con la
decisión de casarse. Cuanto mayor número de variables sean correlacionadas en
el estudio y mayor sea la fuerza de las relaciones, más completa será la
explicación. En ejemplo anterior, si se encuentra que, además de la " similitud",
también están relacionadas con la decisión de casarse, las variables " tiempo de
conocerse", "vinculación de las familias de los novios", "ocupación de los novios",
"atractivo físico" y "tradicionalismo", el grado de explicación será mayor. Y si,
agregamos más variables que se relacionan con dicha decisión, la explicación se
torna más completa.
Supóngase: "a mayor estatura, mayor inteligencia": es decir, que los niños con
más estatura tendieran a obtener una calificación más alta en la prueba de
inteligencia, con respecto a los niños de menor estatura. Estos resultados no
tendrían sentido. No podríamos decir que la estatura está correlacionada con la
inteligencia, aunque los resultados del estudio así lo indicaran.
41
centra en explicar porque ocurre un fenómeno y en qué condiciones se da éste, o
porqué dos o más variables están relacionadas.
Por ejemplo, dar a conocer las intenciones del electorado es una actividad
descriptiva, indicar según encuesta de opinión antes de que se lleve a cabo la
elección, cuantas personas "van" a votar por los candidatos, constituye un estudio
descriptivo y relacionar dichas intenciones con conceptos como edad y sexo de los
votantes, la magnitud del esfuerzo propagandística en los medios de
comunicación colectiva que realizan los partidos a los que pertenecen los
candidatos y los resultados de la elección anterior, constituye un estudio
correlacional. Es diferente, sin embargo, señalar porqué alguien habrá de votar
por el candidato 1 y otra por los demás candidatos (estudio explicativo), volviendo
a hacer una analogía con el ejemplo del psicoanalista y sus pacientes, un estudio
explicativo sería similar a que el doctor hablara de que y porqué Dolores y César
se llevan como lo hacen (no cómo se llevan, lo cual correspondía a un nivel
correlacional). Suponiendo que su matrimonio lo condujeran "bien" y la relación
fuera percibida por ambos como satisfactoria, el doctor explicaría porqué ocurre
así. Además, nos explicaría porqué realizan ciertas actividades y pasan juntos
determinado tiempo.
Los Estudios explicativos responderían a preguntas tales como: ¿qué efecto tiene
que los adolescentes peruanos, habitantes de zonas urbanas y de nivel
socioeconómico elevado, vean videos televisivos musicales con alto contenido
sexual? A qué se deben estos efectos? ¿Que variables mediatizan los efectos y
de qué modo? ¿Por qué prefieren dichos adolescentes ver videos musicales con
altos contenidos sexuales respecto a otros tipos de programas y videos
musicales? ¿Qué usos dan los adolescentes al contenido sexual de los videos
musicales? ¿Qué gratificación deriva de exponerse a los contenidos sexuales de
los videos musicales?, etc. Un estudio descriptivo solamente respondería a
preguntar ¿cuánto tiempo dedican dichos adolescentes a ver videos musicales y
especialmente videos con alto contenido sexual? ¿En qué medida les interesa ver
este tipo de video?, en su jerarquía de preferencia ¿ven videos musicales con alto,
medio, bajo o nula contenido sexual?, y un estudio correlacional contestaría a
preguntas como ¿esta relacionada la exposición a videos musicales con alto
contenido sexual por parte de los mencionados adolescentes con el control que
ejercen sus padres sobre la elección de programas de aquellos? ¿A que mayor
exposición por parte de los adolescentes a dichos videos, se presenta una actitud
más favorable hacia el aborto?, Etc.
Las investigaciones explicativas son más estructuradas que las demás clases de
estudios y de hecho implican los propósitos de ellas: exploración, descripción y
correlación, además de que proporcionan un sentido de entendimiento del
fenómeno a que hacen refencias. Para comprender lo anterior tomemos un
ejemplo de Reynolds (1971, pp 7-8), que aunque se refiere a un fenómeno natural
es muy útil para comprender lo que significa generar un sentido de entendimiento.
Consideramos la siguiente correlación: " si el volumen de un gas es constante, a
un incremento en la temperatura le seguirá un incremento en la presión". Esta
afirmación nos dice cómo están relacionadas tres variables: volumen, temperatura
y presión del gas; y a través de ella podemos predecir qué ocurre con la presión si
se conoce el volumen y la temperatura. Hay, además, cierto valor explicativo:
¿porqué aumentó la presión?, debido a qué la temperatura se incrementó y el
volumen del gas se mantuvo constante. Pero se trata de una explicación parcial.
Una explicación completa requiere de otras proporciones que informaran porqué
están relacionadas esas variables.
42
Esta explicación basada en la concepción de un gas como un conjunto de
moléculas en constante movimiento, es mucho más completa que la anterior y
genera un mayor entendimiento.
2.3 ¿De qué depende que una investigación se inicie como exploratoria,
descriptiva, correlacional o explicativa?
Como se mencionó anteriormente, son dos los factores que incluyen en que una
investigación se inicie como exploratoria, descriptivo, correlacional o explicativo, el
conocimiento actual del tema de investigación que nos revela la revisión de la
literatura y el enfoque que el investigador pretende dar a su estudio.
43
¿Quiénes intervienen en su distribución? etc, Y si encontramos que no existen
antecedentes, el estudio se iniciaría como exploratorio.
En segundo término, la literatura nos puede revelar que hay "piezas y trozos" de
teoría con apoyo empírico moderno, esto es, estudios descriptivos que han
detectado y definido ciertas variables. En estos casos nuestra investigación puede
iniciarse como descriptiva, pues han detectado ciertas variables en las cuales se
puede fundamentar el estudio. Asimismo, se pueden adicionar variables a medir.
Si estamos pensando describir el uso que hace de la televisión un grupo
específico de niños, encontramos investigaciones que nos sugieren variables a
medir: tiempo que dedica diariamente a ver la televisión, contenido que ven más,
actividades que realizan los niños mientras ven televisión, etc. A ellas podemos
agregar otras como control paterno sobre el uso que los niños hacen de la
televisión; o correlacional, cuando después de un cuidadoso análisis de las
variables podemos presuponer unas relaciones entre ellas.
Por ejemplo, al leer cuidadosamente los estudios realizados sobre la relación niño-
televisión, podemos tener una base para hipotetizar una relación entre el tiempo
que dedica los niños a ver televisión y el control paterno sobre el uso que hacen
aquellos de éstas y llevar a cabo una investigación para aprobar dicha relación y
otras más
En cuarto término, la literatura nos puede revelar que existe una o varias teorías
que se aplican a nuestros problemas de investigación en estos casos el estudio
puede iniciarse como explicativo. Si pensamos analizar porqué ciertos ejecutivos
están más motivados intrínsecamente hacia su trabajo que otros, al revisar la
literatura nos encontramos con la teoría de la relación entre las características de
trabajo y la motivación intrínseca, la cual posee evidencia empírica de diversos
contextos. Podríamos pensar en llevar a cabo un estudio para explicar el
fenómeno en nuestro contexto.
44
Unidad III: Técnicas de Investigación
3.1. EL ENSAYO
Redactar consiste en poner por escrito un pensamiento, una opinión, etc., aunque
no todo tipo de escrito (o también llamado redacción) es el apropiado dentro del
mundo académico. Al escrito académico lo llamamos ensayo. El ensayo es un tipo
de prosa que brevemente analiza, interpreta o evalúa un tema. Se considera un
género literario, al igual que la poesía, la ficción y el drama. El ensayo con el que
se suelen encontrar los estudiantes es el ensayo que constituye una pregunta de
tarea o examen y que se diferencia de otros tipos de redacción en que:
Hay que tener en cuenta que un ensayo suele juzgarse de acuerdo con tres
criterios:
No piense que los escritores profesionales escriben cualquier texto de una sola
vez. Antes de llegar al texto definitivo deben escribir varios borradores. Le ocurrirá
lo mismo y no debe desanimarse por ello pues es parte del proceso. Le
recomiendo que, en los inicios del proceso, no se preocupe por lograr un
vocabulario idóneo ni pierda el tiempo con el diccionario. Eso corresponde a una
etapa posterior. Cuando no logre encontrar la palabra adecuada, escriba la que
más se le aproxime y subráyela, o no se moleste por utilizar una palabra en
español y déjela en su propio idioma.
45
3.1. 3 LA ORGANIZACIÓN DEL ENSAYO:
a. Introducción
Para llamar la atención del lector, esa tesis puede hacer uso de las siguientes
estrategias:
• Sorpresa: cuando manifiesta el hecho más notable o imprevisto del ensayo.
• Confirmación: cuando se basa en la información que el lector ya conoce a fin de
que le sea más fácil aceptar el resto de la argumentación.
• Contradicción: cuando empieza con una idea común y aceptada por una
mayoría, para seguidamente demostrar que es errónea y corregirla.
• Suspenso: cuando se presentan los datos poco a poco dejando abierta la
pregunta clave, tal vez planteándosela al lector.
b. Nudo o cuerpo
46
• Clasificación. Se parece mucho al análisis pero en vez de preguntarse por las
partes de que se compone la totalidad se pregunta por las diferentes clases de la
entidad.
c. La Conclusión
Una vez terminado el ensayo debe revisarlo. Tenga en cuenta que esta revisión
consiste en dos pasos fundamentales:
• Lea mucho, de estilos diversos, y fíjese en lo que le gusta y no le gusta del estilo
de los demás.
47
• Escriba mucho. Escriba frecuentemente para sí mismo: anote momentos clave
de su vida en un diario o escriba sobre asuntos importantes aunque no vaya a
compartirlos con nadie.
3.1.6 LA LÓGICA
¿Cuándo debemos utilizar uno u otro método? Eso depende del tema que
deseemos tratar. En el caso de un asunto que le es familiar al lector, la lógica
inductiva, con la participación activa del lector, suele resultar más interesante.
Ahora bien, si los lectores perciben el asunto como desconocido, complicado, o
más allá de su propia experiencia, reaccionarán más positivamente al método
deductivo. El escritor puede así presentar las opiniones de los expertos al
principio, lo cual les sirve a los lectores como guía o consejo en una materia
desconocida.
Los problemas lógicos que hay que evitar son las generalizaciones (comentarios
sin fundamento), los argumentos circulares (explican el tema con las mismas
palabras de la introducción sin aclaraciones), los saltos de lógica (información
irrelevante que no tiene conexión alguna con las premisas propuestas).
Es importante entender el problema del plagio para saber cuál es el modo correcto
de citar. Es obvio que el copiar las palabras de otro es plagio, ya que se toman las
ideas de otro sin darles el crédito debido aunque después esa obra figure en la
bibliografía.
48
Cantarino resalta la importancia del Concilio de Trento, que asegura la postura
religiosa de España, como momento en que el país se cierra a ideas extranjeras y
se dedica a cultivar la tradición propia (197). También se puede transcribir las
palabras del autor original poniéndolas entre comillas y aclarando el nombre del
autor y la obra utilizada.
3.2 LA MONOGRAFÍA
Conviene diferenciar este trabajo del que elabora un alumno al finalizar sus
estudios universitarios o de post-grado, este escrito recibe el nombre de “tesis”
MONOGRAFÍA
49
3.2.2 TIPOS GENERALES DE MONOGRAFÍA:
LA MONOGRAFÍA EXPLORATIVA:
La/s personas que deben realizar este trabajo, abordan un tema poco cocido,
mediante el proceso de observación, usando la prueba y error ( procedimiento
empírico); el estudiante o el grupo de trabajo explora el nuevo tema.
LA MONOGRAFÍA RECOPILATIVA:
Este tipo de monografía, relata las experiencias realizadas por el o los alumnos,
o bien, por un profesional en cualquier actividad o rama de la ciencia. Como
elemento complementario se suele agregar un análisis y la comparación con
trabajo similares.
LA MONOGRAFÍA EN LA ACTUALIDAD:
50
3.2.4 MONOGRAFÍA: PLAN GENERAL DE ELABORACIÓN
PRIMERA ETAPA
ETAPA PRELIMINAR
Determinación del área de trabajo
Breve consulta bibliográfica
Elección del tema
Determinación del limite de elaboración
Agenda de investigación
SEGUNDA ETAPA
BÚSQUEDA DE FUENTES
Sondeo de las fuentes
Calendario de trabajo
Compilación de datos, ( uso de la PC )
TERCERA ETAPA
LA PRIMERA VERSIÓN ( BORRADOR )
Requisito de forma
Redacción de la proposición
Redacción del esquema demostrativo
Procesador de texto ( uso de la PC )
CUARTA ETAPA
REDACCIÓN DEFINITIVA
ORGANIZACIÓN GENERAL DEL TRABAJO
Material de trabajo
Organización del texto
Parte preliminar
Redacción del cuerpo de la monografía
Redacción de la proposición
Redacción de la demostración
Redacción de las conclusiones
QUINTA ETAPA
PRESENTACIÓN FINAL
Transcripción de la monografía
Las citas
Cuadros y figuras
51
3.3 El artículo científico
3.3.1 INTRODUCCION
La UNESCO ha sentenciado que "la finalidad esencial de un artículo científico es
comunicar los resultados de investigaciones, ideas y debates de una manera
clara, concisa y fidedigna; la publicación es uno de los métodos inherentes al
trabajo científico. Es preciso establecer estrategias de publicación bien elaboradas
y seguir con conocimiento de causa una serie de normas adecuadas para facilitar
el intercambio entre científicos de todos los países y reducir a proporciones
razonables el incremento del volumen de publicaciones".1
Por otra parte, cuando se trata el tema del artículo científico, creo ineludible
declarar el nexo que lo une con el proceso de investigación. Lo que se investiga y
no se escribe, o se escribe y no se publica, equivale a que no se investiga, en tal
caso se pierde la consistencia en el tiempo y el caudal de información de
investigadores y colectivos científicos. Es poco probable que de una investigación
con deficiencias metodológicas se pueda escribir un buen artículo. Resulta poco
frecuente que una revista científica rechace un artículo por problemas formales,
éstos tienen arreglo; lo importante, trascendente e irreversible son los problemas
de contenido y estos últimos son causados, generalmente, por un mal diseño
experimental. Pero una buena investigación puede no conducir a un buen artículo
si no se conoce el modo adecuado de elaborarlo. Un artículo mal redactado puede
dar al traste con el resultado de una buena investigación, si no está bien
presentado.
Estas pueden asumirse como reglas de oro de la redacción científica, que deben
ser consideradas por quienes están en "riesgo" de escribir y revisar artículos
científicos con la intención de mejorar la calidad de su trabajo.
52
Partiendo de estas premisas enfocaré el presente trabajo hacia el comentario de
los requerimientos particulares que deben seguirse al redactar un artículo
científico y comentaré algunos de los errores más frecuentes que se cometen en
su redacción.
Robert Day define el artículo científico como: "un informe escrito y publica do que
describe resultados originales de investigación... que debe ser escrito y publicado
de cierta forma, definida por tres siglos de tradiciones cambiantes, práctica
editorial, ética científica e influencia recíproca de los procedimientos de impresión
y publicación".5
TITULO
El título de un artículo científico debe describir su contenido de forma clara y
precisa, que le permita al lector identificar el tema fácilmente y al bibliotecario
catalogar y clasificar el material con exactitud.
Debe ser corto (no exceder de 15 palabras) sin sacrificar la claridad, para ello
debe evitarse el uso excesivo de preposiciones y artículos, el utilizar exposiciones
repetitivas como por ejemplo: estudio sobre...; investigación acerca de....; análisis
de los resultados de....; etcétera, y el uso innecesario de subtítulos.
Confieso que el título es lo último que escribo, el tener la idea del artículo en
general y la identificación clara y precisa del problema y de los objetivos, me
facilita su formulación.
AUTOR(ES)
Deben aparecer como autores aquéllos que han hecho una contribución intelectual
sustancial y asuman la responsabilidad del contenido del artículo.
Es inadecuado incluir como autores a personas cuya contribución al artículo es
mínima o nula (autoría injustificada), o negarle crédito de autor a una persona que
es responsable de una parte decisiva del contenido intelectual del artículo (autoría
incompleta).
No está por demás recalcar que toda usurpación de la autoría es ética mente
inaceptable y quien comete este tipo de infracción debería hacerse acreedor, por
lo menos, a una sanción moral de parte de sus colegas.
LA AUTORIA MULTIPLE
Según Silva6 no existe un límite neto que permita distinguir un número "aceptable"
o un número "excesivo" de autores. Hoy no es raro escribir un artículo multiautoral,
lo importante es tener en cuenta conceder tal categoría cuando ésta sea merecida
y responsable, sin olvidar que según señala el autor citado el auge de este tipo de
artículo causa muchos problemas a los editores, los bibliógrafos y los
investigadores. Uno de los más graves es el dispendio de recursos; en efecto, ya
se trate de un gran organismo indizador o de una persona que confecciona una
lista de referencias. La multiplicidad de nombres obliga a malgastar tiempo y
esfuerzo muy valiosos.
LA AUTORIA CORPORATIVA
Actualmente son frecuentes en el mundo científico las investigaciones
multicéntricas, lo que se traduce en un tipo de autoría múltiple, en tal caso lo más
recomendable a mi juicio, si no hay normas editoriales dictadas al efecto, es citar
el centro coordinador o el conjunto de centros involucrados y mencionar a pie de
página los autores principales del estudio.
INSTITUCION(ES)
En este acápite debe incluirse el nombre de la institución o instituciones o centros
donde se llevó a cabo la investigación, la dirección exacta y el código postal
correspondiente. Cuando el artículo es obra de autores de diversas instituciones
se dará la lista de sus nombres con las instituciones respectivas, de modo que el
lector pueda establecer los nexos correspondientes fácilmente.
54
RESUMEN
Esta parte del artículo tiene como objetivo orientar al lector a identificar el
contenido básico del artículo de forma rápida y exacta y a determinar la relevancia
del contenido del artículo.
El contenido del resumen debe expresar de forma clara y breve: los objetivos y el
alcance del estudio, los procedimientos básicos, los métodos analíticos y
observacionales, los principales hallazgos y las conclusiones.
Los errores más frecuentes en los artículos publicados son: no presentación del
resumen, no ser inteligibles, contener información irrelevante, inclusión de
conclusiones no relacionadas con el texto y falta de precisión, concisión y
ordenamiento.
PALABRAS CLAVES
Al final del resumen, el autor debe definir de 3 a 10 palabras clave que ayuden al
indizado cruzado del artículo. Se recomienda utilizar los términos del MeSH
(Medical Subject Headings) del Index Medicus más reciente.
INTRODUCCION
En este acápite se debe identificar nítidamente el problema y encuadrarlo en el
momento actual, exponer breve mente los trabajos más relevantes, y destacar las
contribuciones de otros autores al tema objeto de estudio, justificar las razones por
las que se realiza la investigación y formular las hipótesis y los objetivos
pertinentes.
MATERIAL Y METODO
La redacción de este apartado es muy importante. Su contenido debe permitir a
cualquier profesional especializado en el tema replicar la investigación. Según
apunta Day5 "la redacción cuidadosa de esta sección es de importancia crítica,
porque la piedra angular del método científico exige que los resultados obtenidos,
para tener valor científico, sean reproducibles; y, a fin de que los resultados se
consideren como tales, es necesario suministrar la base para que otros puedan
repetir los experimentos".
Una secuencia recomendable para escribir este apartado será: definir la población
y el grupo de estudio, el diseño seleccionado, la selección y asignación de sujetos
a grupos de estudio, la intervención o tratamiento, los métodos de análisis y los de
trata miento de la información (análisis estadístico).
55
De los métodos ya establecidos se dará solamente la referencia, se describirán
brevemente aquéllos que no son bien conocidos; y con todo detalle los métodos
nuevos o que estén sustancial mente modificados; se explicarán las razones por
las cuales se usan y sus limitaciones si las tuviesen.
Se deben identificar con precisión todas las drogas usadas y dar el nombre
genético, la dosis y la vía de administración.
Se deben describir las pruebas estadísticas con suficiente detalle para que un
lector avezado con acceso a los datos originales pueda verificar los resultados
notificados. Se debe evitar el uso exclusivo de pruebas de significación (valores de
p); es recomendable utilizar intervalos de confianza. Si se utilizan métodos de
asignación al azar se debe explicar con nitidez la forma en que se realizó, de igual
manera se detallará cuando se hayan utilizado métodos de enmascaramiento. Es
recomendable utilizar como referencias de los métodos empleados libros de texto
conocidos y evitar la cita de artículos, cuando esto sea posible.
Los errores más frecuentes encontrados en este apartado han sido: diseño
inapropiado para los objetivos del estudio, en desacuerdo con el nivel actual de
conocimientos del problema o con inconvenientes éticos, muestra no
representativa del universo, imprecisión en la descripción de materiales, de los
métodos de análisis clínicos y estadísticos, la inclusión de resultados y la falta de
ordenamiento.
RESULTADOS
En este acápite debe presentarse sólo la información pertinente a los objetivos del
estudio, los hallazgos deben seguir una secuencia lógica, y mencionar los
relevantes, incluso aquéllos contrarios a la hipótesis, se debe informar con
suficiente detalle que permita justificar las conclusiones.
Los autores deben evitar el uso no técnico de palabras técnicas, como por
ejemplo: significativo, al azar, correlación, normal, muestra, asociación, validez,
precisión, especificidad, sensibilidad, variables, parámetro, no paramétrico, por
citar algunas.
Los errores más frecuentes que se comenten al redactar los resultados son:
reiterar innecesariamente la información en el texto, los cuadros y los gráficos e
incluir elementos del método o de la discusión.
56
DISCUSION
La discusión es un acápite funda mental en la redacción del artículo científico. Es
el momento en que se examinan e interpretan los resultados obtenidos en la
investigación con el marco conceptual de referencia, donde se discuten la
coherencia y las contradicciones fundamentales de los datos obtenidos, donde se
evalúan y califican las implicaciones de los resultados con respecto a las hipótesis
originales. En fin, es el espacio en que se produce el vuelo teórico del
investigador, de donde emergen los nuevos conocimientos y las hipótesis a
verificar en nuevos estudios.
Deben evitarse las conclusiones sin apoyo en los datos obtenidos y las
discusiones superficiales, que en lugar de contribuir a enriquecer el estudio lo
oscurecen y limitan.
AGRADECIMIENTOS
En este acápite el autor reconoce la cooperación de personas e instituciones que
ayudaron al autor en sus investigaciones, a los que revisaron el manuscrito del
artículo y a los que contribuyeron en la redacción del mismo.
REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS
Las referencias permiten identificar las fuentes originales de ideas, conceptos,
métodos, técnicas y resultados provenientes de estudios publicados
anteriormente, orientan al lector con mayor extensión y profundidad en el sustento
teórico en que se fundamenta el estudio.
57
Deben evitarse la utilización de resúmenes en calidad de referencias, las
observaciones no publicadas, la cita de citas. Las comunicaciones persona les,
aunque las escritas, nunca las orales, pueden ser insertadas entre paréntesis en el
texto. Se deben excluir las citas de tesis de maestría o doctorado no publicadas,
en caso de ser imprescindibles se notarán a pie de página. Se pueden incluir los
trabajos aceptados pero que aún no han sido publicados y se añade la
denominación "en prensa", entre paréntesis. Las referencias deben ser revisadas
por los autores consultando los documentos originales.
APENDICES
Hasta aquí hemos comentado los componentes esenciales del artículo científico
original por la importancia que para la investigación médica tiene, pero no quiero
dejar de mencionar que existen otras formas de comunicación científica de gran
importancia tales como:
Para garantizar la calidad del artículo de revisión el autor debe: indicar el propósito
de la revisión, las fuentes y los métodos utilizados para buscar las referencias,
garantizar la calidad metodológica de las mismas, integrar adecuadamente la
información recopilada, explicar con detalle las limitaciones e incongruencias de
los resultados de los estudios publicados y elaborar un resumen de los hallazgos
fundamentales que faciliten al lector la obtención de la información.
Creo haber tocado los puntos fundamentales del tema, los profesionales de la
salud deben recordar la sentencia lapidaria de Gerard Piel citada por Day: sin la
publicación científica, la ciencia está muerta.
REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS
58
6. Silva G. La autoría múltiple y la autoría injustificada en los artículos
científicos. Bol Of Sanit Panam 1990; 108(2):141-52.
7. Relman A. Razones para ser revisor. Documento preparado para el II Taller
Nacional de Redacción de Artículos Científicos. Washington: Organización
Panamericana de la Salud, 1993.
8. Loria A, Lisker R. Versión de 1993 de los requerimientos uniformes de
publicación. Rev Invest Clin 1993; 45:537-44.
9. Bailar III JC, Mosteller F. La información estadística que deben proporcionar
los artículos publicados en revistas médicas. Bol Of Sanit Panam 1990;
108(4):317-32.
Recibido: 11 de septiembre de 1995. Aprobado: 18 de septiembre de 1995.
Lic. Leticia Artiles Visbal. Instituto Superior de Ciencias Médicas de La Habana.
Avenida 25 y 146, municipio Playa, Ciudad de La Habana, Cuba.
TIPO DE PROYECTO:
Especificar si corresponde al: tipo (1) investigación científica básica o aplicada,
tipo (2) investigación institucional, tipo (3) investigación educativa.
FECHA DE ELABORACIÓN:
Se indicará el periodo de realización (fecha de inicio y fecha de término) del
desarrollo del proyecto.
59
situaciones socialmente definidas, para luego seleccionar, definir, conceptualizar,
justificar, delimitar técnica y operativamente, y asentar el problema.
3.4.2 JUSTIFICACIÓN
60
- Como búsqueda de la verdad critica.
- Como pronóstico de cualquier situación en el corto, mediano o largo plazo.
- Como interpretación de lo que es.
61
3.4.5 MÉTODO Y TÉCNICAS DE INVESTIGACIÓN - DISEÑO DEL PROYECTO
Deberá indicar:
- Planeación para las técnicas de sistematización y/o análisis de la información,
acorde con el tipo de investigación seleccionado.
- Procedimientos según la técnica de codificación seleccionada (datos cualitativo)
y/o tabulación de los datos (datos cuantitativos).
- Técnicas estadísticas (interdependencia, dependencia, series temporales,
regresión, varianza, con respecto a las variables en estudio, entre otros) para
presentar los datos, o bien, las técnicas de análisis de datos de corte Cualitativo.
8. CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES.
62
- Delimitación del tema a estudiar
- Obtención, revisión y selección bibliográfica
- Elaboración del protocolo
- Estudio piloto
- Recolección de la información
- Análisis del trabajo
- Escritura del informe final o tesis
- Solicitud de financiamiento (si es necesario)
9. BIBLIOGRAFÍA
63
64