MD Cayena

“INSTALACIÓN DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO EN EL CENTRO POBLADO RURAL
DE CAYENA, DISTRITO DE JUANJUI, PROVINCIA DE MARISCAL CACERES, DEPARTAMENTO DE SAN

MARTIN”
CÓDIGO SNIP Nº 289256
INFORME N°3
MEMORIA DESCRIPTIVA
“INSTALACIÓN DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y

SANEAMIENTO EN EL CENTRO POBLADO RURAL DE CAYENA,
DISTRITO DE JUANJUI, PROVINCIA DE MARISCAL CACERES,
DEPARTAMENTO DE SAN MARTIN”
MARZO DEL 2015

MARTIN”
ÍNDICE
MEMORIA DESCRIPTIVA
1. ASPECTOS GENERALES...........................................................................................5
1.1. NOMBRE DEL PROYECTO.............................................................................................5
1.2. LOCALIZACIÓN.............................................................................................................5
1.3. GENERALIDADES Y ANTECEDENTES...............................................................................6
1.3.1. MARCO DE REFERENCIA................................................................................................6
1.3.2. ANTECEDENTES DEL PROYECTO.......................................................................................7
1.4. OBJETIVOS.................................................................................................................10
1.4.1. OBJETIVO DEL PROYECTO.............................................................................................10
1.4.2. OBJETIVO GENERAL......................................................................................................10
1.4.3. OBJETIVO ESPECÍFICO...................................................................................................10
1.5. PROPIETARIO DE LA OBRA.........................................................................................10
1.6. CARACTERÍSTICAS GENERALES DEL CENTRO POBLADO...............................................11
1.6.1. ACCESO AL CENTRO POBLADO.....................................................................................11
1.6.2. POBLACIÓN Y VIVIENDA...............................................................................................12
1.6.3. CARACTERÍSTICAS DE SERVICIOS EXISTENTES.................................................................12
1.7. INFORMACIÓN SOCIO-ECONÓMICA..............................................................................13
1.7.1. EDUCACIÓN.................................................................................................................13
1.7.2. SALUD........................................................................................................................14
2. PROYECCIONES POBLACIONALES, ANÁLISIS DE OFERTA Y
DEMANDA........................................................................................................................... 15
2.1. ESTUDIO POBLACIONAL.............................................................................................15
2.1.1. POBLACIÓN ACTUAL...................................................................................................15
2.1.2. DENSIDAD POBLACIONAL..............................................................................................15
2.1.3. TASA DE CRECIMIENTO.................................................................................................15
2.2. DEMANDA PROYECTADA DE AGUA POTABLE.................................................................18
2.2.1. CONSUMO DE AGUA.....................................................................................................18
2.3. OFERTA HÍDRICA DE LA FUENTE..................................................................................19
2.4. CAUDAL MEDIO, MÁXIMO DIARIO Y MÁXIMO HORARIO................................................19
2.5. VOLUMEN DE RESERVORIO........................................................................................21
2.6. CONEXIONES DE AGUA POTABLE.................................................................................22
2.7. SISTEMA DE SANEAMIENTO................................................................................24
I. DIAGNÓSTICO DE LA SITUACIÓN ACTUAL.....................................................................24
II. UNIDADES BÁSICAS DE SANEAMIENTO.........................................................................24
MARTIN”
5. BALANCE OFERTA DEMANDA DE AGUA POTABLE Y

SANEAMIENTO................................................................................................................... 26
5.1. SERVICIO DE AGUA POTABLE.....................................................................................26
5.2. SERVICIO DE SANEAMIENTO........................................................................................28
6. DESCRIPCIÓN DE OBRAS DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO
29
6.1. DESCRIPCIÓN DE OBRAS DE AGUA POTABLE................................................................29
6.2. DESCRIPCIÓN DE OBRAS DE AGUA POTABLE................................................................29
6.2.1. CAPTACIÓN................................................................................................................ 30
6.2.2. LÍNEA DE IMPULSIÓN POZO-PTAP.................................................................................30
6.2.3. RESERVORIO ELEVADO 26 M3........................................................................................30
6.2.4. REDES DE DISTRIBUCIÓN DE AGUA................................................................................31
6.2.5. VÁLVULAS DE CONTROL...............................................................................................31
6.2.6. VÁLVULAS DE PURGA...................................................................................................32
6.2.7. VÁLVULAS DE AIRE......................................................................................................32
6.2.8. CONEXIONES DOMICILIARIAS........................................................................................32
6.2.1. LAVADERO MULTIUSOS (CONEXIÓN INTRADOMICILIARIA)................................................34
6.3. DESCRIPCIÓN DE OBRAS DE SANEAMIENTO................................................................37
6.3.1. SERVICIOS HIGIÉNICOS COMPLETOS................................................................................37
6.3.2. HUMEDAL...................................................................................................................38
6.3.3. VENTAJAS DE LA UBS COMPOSTERA (UBS-C)...............................................................39
7. RESUMEN DEL ESTUDIO TOPOGRAFICO..........................................................40
8. RESUMEN DEL ESTUDIO DE SUELOS.................................................................41
9. RESUMEN DEL DOCUMENTO DE INEXISTENCIA DE RESTOS
ARQUEOLÓGICOS.............................................................................................................. 44
10. RESUMEN DEL ANÁLISIS DE VULNERABILIDAD Y RIESGO............................44
11. RESUMEN DE MEMORIA DE CÁLCULO Y DISEÑOS.........................................46
11.1. DATOS DE DISEÑO.....................................................................................................46
11.2. COEFICIENTE DE VARIACIÓN DE CONSUMO.................................................................46
11.3. CAPTACIONES – POZO TUBULAR..................................................................................46
11.4. LÍNEA DE IMPULSION..................................................................................................47
11.5. DISEÑO DE RESERVORIO.............................................................................................47
11.6. SANEAMIENTO.......................................................................................................48
ÍNDICE DE TABLAS
TABLA N° 1: Nombre de Profesionales A Cargo..................................................................................................10

TABLA N° 2: Vías de Acceso.................................................................................................................................11
TABLA N° 3: Descripción de Lotes de PIP viable y Expediente Técnico.............................................................12
TABLA N° 10: Descripción de Conexiones de Agua.............................................................................................22
TABLA N° 14: SS.HH Completos (Ducha+ Inodoro +lavatorio + Lavadero).....................................................38
MARTIN”
TABLA N° 15: Punto del Instituto Geográfico Nacional.......................................................................................40

TABLA N° 16: Punto Georreferenciado................................................................................................................40
TABLA N° 17: Resumen de Calicatas....................................................................................................................41
TABLA N° 18: Capacidad Portante Por Resistencia Al Esfuerzo Cortante..........................................................42
TABLA N° 19: Consumos según Región y Tipo de UBS ámbito Rural................................................................46
ÍNDICE DE FIGURAS
Figura N° 1: Macro Localización del Proyecto (Ubicación departamental y provincial)......................................5

Figura N° 2: Micro Localización del Proyecto (Ubicación Distrital y Local)........................................................6
Figura N° 3: Línea de Tiempo Para El Proyecto...................................................................................................10
Figura N° 5: Esquema Del Sistema De Saneamiento.............................................................................................37
MARTIN”
MEMORIA DESCRIPTIVA
CAPÍTULO I
1. ASPECTOS GENERALES
1.1. Nombre del proyecto
El nombre del Proyecto es: “INSTALACIÓN DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y
SANEAMIENTO EN EL CENTRO POBLADO RURAL DE CAYENA, DISTRITO DE
JUANJUI, PROVINCIA DE MARISCAL CACERES, DEPARTAMENTO DE SAN
MARTIN”
1.2. Localización
El proyecto se localiza en el centro poblado Cayena, en el distrito de Juanjuí en la provincia
de Mariscal Cáceres, departamento de San Martín, entre las coordenadas UTM (WGS 84) –
Norte 9195806.336 y UTM – Este 309522.019, y se encuentra en una altitud entre 285.01 y
303.89 m.s.n.m.
Departamento /Región: San Martín.
Provincia: Mariscal Cáceres.
Distrito: Juanjuí.
Centro Poblado Rural
Localidad
CAYENA
Región Geográfica: Selva
Altitud 285.01 y 303.89 m.s.n.m.
UBIGEO
Departamento
San Martín.
/Región:21
Provincia: 04 Mariscal Cáceres
Distrito:01 Juanjuí
Localidad:526 Cayena
Nacional Departamental Provincial
ECUADOR COLOMBIA
T UM BES
L ORETO
P IU RA
AM AZONAS
L AM B AYEQUE
C AJ AM AR CA
BRASIL
SAN M ARTIN
L A L I BERTAD
U CAYALI
AN C ASH
H UANUCO
PAS CO
J UNIN L OR ETO
L IMA
H U ANC A VELICA C UZCO
I CA
AP U R IMAC
AYAC UCHO
P UNO
BOLIVIA
AR EQ UIPA
M OQ U EGUA
T AC NA
CHILE
Figura N° : Macro Localización del Proyecto (Ubicación departamental y provincial)

Pág. 5
MARTIN”
Figura N° : Micro Localización del Proyecto (Ubicación Distrital y Local)

Fuente Propia:
Consorcio Agua Selva, 2014.
En la Figura N° 1 Y 2 se aprecia la ubicación del departamento, provincia, distrito y

señalamos el centro poblado donde se ubica el proyecto.
1.3. Generalidades y antecedentes

1.3.1. Marco de referencia
1.3.1.1. Unidad ejecutora del proyecto
 Sector: Vivienda, Construcción y Saneamiento
 Pliego: Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento
 Nombre: Programa Nacional de Saneamiento Rural (PNSR)
 Órgano Técnico Responsable: Unidad de Desarrollo de Infraestructura – PNSR
1.3.1.2. Marco de referencia

El PNSR tiene por objetivo el contribuir al incremento de la cobertura de los servicios de agua
y saneamiento a la población de las localidades rurales y pequeñas ciudades del ámbito de
intervención del Programa a nivel nacional, que en este Ítem corresponde a la región San
Martin.
El Programa considera soluciones integrales a la problemática del agua potable y
saneamiento. Comprende los estudios y ejecución de los aspectos técnicos de las obras de
infraestructura y la atención a los aspectos sociales, fortalecimiento institucional, gestión y
ambiental. El desarrollo de capacidades locales, entre ellos, el de los municipios distritales
para que cumplan su rol de ser gestores de la promoción y sostenibilidad de los servicios en
las localidades de su ámbito, así como la fiscalización de la gestión rural de los servicios a
través de un Área Técnica (ATMS); adicionalmente, el rol de participación de las
comunidades en la conformación de esquemas de gestión comunitaria de los servicios en la
Pág. 6
MARTIN”
zona rural mediante una Organización Comunal (JASS u otras); y en el ámbito de pequeñas
ciudades la prestación de los servicios, a través de Prestador de Servicio (UG y/u OE).
El Consorcio AGUA SELVA es la firma Consultora de Estudios (CE) contratada por el PNSR
para desarrollar los Estudios de Pre inversión (Perfiles de proyectos que considera los
aspectos técnico, social, de fortalecimiento institucional, gestión y ambiental, en
concordancia con las normas del Sistema Nacional de Inversión Pública vigente); e Inversión
(Expedientes de proyectos de agua y saneamiento que considera aspectos técnico, social, de
fortalecimiento institucional, gestión y ambiental en concordancia con las normas nacionales
vigentes), para proyectos de agua y saneamiento en localidades de diversas regiones del Perú
entre ellas de la Región de San Martin. Incluye la definición del componente institucional
(apoyo a las comunidades y a los municipios en el montaje de los esquemas de gestión de los
servicios de agua y saneamiento) para asegurar una adecuada gestión de los servicios en las
comunidades beneficiarias.
El proyecto de agua potable y saneamiento del centro poblado Cayena está incluido en las
localidades que se ejecutarán con el PNSR y es motivo del presente estudio. El centro poblado
Cayena cuenta con servicio de agua corriente no potable de baja cobertura, y en relación a la
infraestructura de saneamiento se tiene que ésta es precaria. Es por tanto preciso intervenir en
estos aspectos ya que los intentos de solución que se dieron en los últimos años no han
permanecido en el tiempo por falta de una concientización a la población en la operación y
mantenimiento de los sistemas, y por las deficientes instalaciones que fueron construidas.
1.3.2. Antecedentes del proyecto

Con Resolución Ministerial Nª 031-2013-VIVIENDA del 13 de febrero del 2013, se aprueba
el “Plan de Mediano Plazo: 2013-2016 del Programa Nacional de Saneamiento Rural” el
cual tiene como objetivo establecer los lineamientos, objetivos, estrategias y acciones que
guiaran la intervención del PNSR en los próximos (04) años.
Según concurso público Nº 002-2013-PNSR, el PNSR, contrata al Consorcio Agua Selva
como la firma Consultora de Estudios (CE), que desarrollará la elaboración de perfiles y
expedientes técnicos para la instalación, rehabilitación, mejoramiento y/o ampliación del
servicio de agua potable y saneamiento de localidades rurales del departamento de San
MArtin Donde el centro poblado Cayena fue seleccionado, cumpliendo con los criterios de
elegibilidad dispuestos.
a. Motivos que generaron la propuesta del proyecto

De la visita realizada al centro poblado Cayena, se ha podido identificar que los motivos que
generan la formulación del proyecto son las deficiencias del servicio de agua potable y
saneamiento, que generan enfermedades gastrointestinales y para parasitarias, según la Red de
salud de Bellavista, cuyas causas identificadas son:
 Consumo de agua de mala calidad e inadecuada cantidad.
 Inadecuada Disposición Sanitaria de Excretas y aguas residuales
 Bajos nivel de educación sanitaria de la población.
 Desconocimiento acerca de la gestión de los servicios técnicos, administrativos y de O&M
del servicio de agua y saneamiento
b. Características del problema que se intenta solucionar con el proyecto
Pág. 7
MARTIN”
Actualmente, la población de Cayena no cuenta con el servicio de agua potable. La principal

fuente de abastecimiento es el río Huallaga. De acuerdo al empadronamiento del 2013
realizado en Cayena, existen 101 viviendas y 06 locales institucionales con una población
total de 558 habitantes y una densidad poblacional de 5.52 hab/viv.
La distancia entre el río y la vivienda más cercana es de 20 metros, mientras que la vivienda
más alejada se encuentra a 378 metros. La recolección de agua (acarreo) se realiza de manera
individual, a pesar de observarse que la calidad no es la adecuada para el consumo. El
tratamiento es de manera casera (hierven el agua, mezclan con desinfectante o lejía para poder
disminuir el nivel de contaminación), según se constató en la visita de campo, una parte de la
población no realiza ningún tipo de tratamiento ocasionando infecciones o enfermedades
diarreicas y parasitarias. En épocas de lluvia, el río se enturbia trayendo consigo todo tipo de
restos de plantas, animales, y otros elementos, haciéndolo no apto para el consumo humano.
Los pobladores se ven en la obligación de comprar agua (los pobladores lo llaman agua
Horizonte), unas dos veces por semana al precio de S/. 5.00 por galón. Algunas familias no
pueden comprar el agua y lo que hacen es utilizar la del río, luego esperan que se todos los
sólidos se sedimenten en la parte inferior de sus envases a fin de poder consumirla, esto
representa un alto grado de contaminación y de pérdida de tiempo. Las familias utilizan el
agua del río para preparar sus alimentos, lavar su ropa, aseo personal, etc.
A consecuencia del inexistente servicio de agua y disposición sanitaria en el centro poblado,

en la actualidad se sigue registrando incidencia de enfermedades estomacales, tales como las
EDAS (enfermedades diarreicas agudas) originados por el consumo de agua de mala calidad.
Las enfermedades propiciadas tienen un impacto importante en la salud de la población pues
ocasionan desnutrición y por consiguiente una baja capacidad inmunológica de los habitantes
y en especial en los niños y ancianos; un bajo rendimiento escolar en los niños y baja
productividad en los adultos. El conjunto de estas enfermedades, inciden en la economía de
las familias puesto que ocasionan gastos en la compra de medicinas, originando el deterioro
de la calidad de vida por disminución de recursos económicos disponibles.
c. Razones por las que es de interés para la Comunidad Campesina y/o Parcialidad
y/o Barrio Urbano Marginal, los problemas de agua y saneamiento
Es necesario dar solución al problema planteado mejorando la eficacia del servicio de agua
potable y saneamiento, lo que incide directamente en la disminución de las enfermedades de
origen hídrico, tales como las EDAs y parasitosis, se mejorará la calidad de vida de la
población, se incrementará el rendimiento escolar en los niños y mejorará la productividad de
la población adulta. Las metas que se espera alcanzar con la implementación del proyecto son
las siguientes:
 Adecuada infraestructura para el abastecimiento de agua potable.
 Adecuada infraestructura para la disposición sanitaria de excretas y aguas residuales
 Adecuados hábitos y prácticas de higiene de la población
 Capacidades en operación, mantenimiento y administración de los sistemas de agua
potable y saneamiento.
d. Intento anteriores de soluciones

Pág. 8
MARTIN”
No se registran intentos anteriores de solución por parte de la población o las autoridades. La

población se abastece en su mayoría del Río Huallaga, consumiendo un agua de mala calidad
y que ocasiona perjuicios a la salud de la población.
Año - 2002 Año - 2002 Año - 2012
Gobierno Promulgó la Año - 2007 En RM Nº 161-2012-

Ley Nº 27779, mediante La municipalidad distrital VIVIENDA, se detallan
el cual crea el de San Pablo en conjunto los criterios de
Ministerio de Vivienda con los pobladores, focalización,
Construcción y ejecutaron parcialmente un priorización y de
Saneamiento (MVCS) proyecto que viene elegibilidad, los mismos
funcionando con que han sido elaborados
deficiencias. por el PNSR y
aprobados por el VMCS
Año - 2013 Año - 2013 Año - 2013
Con Resolución Según concurso público Nº La municipalidad

Ministerial Nº 031-2013- 002-2013-PNSR, el PNSR, distrital de San Pablo y
VIVIENDA se aprueba el contrata al Consorcio Agua el Programa Nacional de
“Plan de Mediano Plazo; Selva como la firma Saneamiento Rural -
2013-2016 del PNSR”, con Consultora de Estudios (CE), PNSR, firman
el objetivo de establecer que desarrollará la “Convenio para la
los lineamientos, objetivos, elaboración de perfiles y ejecución de proyectos
estrategas y acciones que expedientes técnicos para la de inversión pública de
guiaran la intervención del instalación, rehabilitación, competencia municipal”
PNSR en los próximos mejoramiento y/o ampliación
(04) años. del servicio de agua potable y
Dentro de este marco el saneamiento de localidades
centro poblado de rurales del departamento de
Cayena ha sido San Martin.
seleccionado,
comprometiéndose el
PNSR a efectuar el
financiamiento.
Pág. 9
MARTIN”
Figura N° : Línea de Tiempo Para El Proyecto

El estudio de pre inversión y el presente expediente técnico fueron elaborados por el

CONSORCIO AGUA SELVA, con el siguiente equipo técnico que se muestra en el TABLA
N°1:
TABLA N° : Nombre de Profesionales A Cargo
Nombre del Profesional Especialidad Cargo
Darwing Ureta Bernardo Ingeniero Civil Jefe de Equipo
Lizandro Brancacho Abal Ingeniero Civil Especialista Sanitario
César Alvarez Espantoso Ingeniero Químico Especialista Ambiental
Carlos Banda Saravia Sociólogo Especialista Social
Jorge Seclén Ramos Ingeniero Civil Especialista Estructural
Benjamín Calleja Carrasco Ingeniero Civil Especialista de Costos
Oscar Salazar Jaime Ingeniero Civil Especialista Est. Topográfico
Fuente Propia: Consorcio Agua Selva, 2014
1.4. Objetivos
1.4.1. Objetivo del proyecto
Como proyecto el fin que se persigue es DISMINUIR LOS CASOS DE
ENFERMEDADES DE ORIGEN HÍDRICO EN LA POBLACIÓN DEL CENTRO
POBLADO, y mejorar su calidad de vida en el marco de desarrollo local y regional, con
horizonte temporal 2034.
1.4.2. Objetivo general
Como objetivo general se trata de mejorar la calidad de vida de la poblacion del centro
poblado Cayena, instalando el servicio de agua potable y saneamiento. La infraestructura
proyectada atenderá la demanda de la población, la cual consumirá agua de buena calidad.
1.4.3. Objetivo específico
Desde el punto de vista del presente documento que forma parte del Expediente Técnico del
Proyecto, se trata de presentar la información técnica, en descripción, especificaciones,
gráficos y planos para una buena ejecución de obra.
1.5. Propietario de la obra
El propietario de la Obra es el PNSR, que luego transferira a la Municipalidad Distrital de
Juanjui y esta a la JASS de este Centro Poblado.
La Junta Administradora de los Servicios de Saneamiento (JASS) es la que se encuentra
debidamente inscrita y reconocida por la Municipalidad Distrital de Juanjui, con el
compromiso de asumir la responsabilidad de administrar, operar y mantener el servicio
proyectado.
El financiamiento de los costos de administración, operación y mantenimiento, serán
cubiertos con las cuotas que pagarán los usuarios por cada uno de los servicios prestados,
cubriendo éstos satisfactoriamente dichos costos.
Pág. 10
MARTIN”
1.6. Características generales del Centro Poblado

1.6.1. Acceso al Centro Poblado
A continuación se muestra una TABLA con las distancias, tipo y estado de vías, y tiempos
aproximados de tránsito entre cada ciudad.
TABLA N° : Vías de Acceso
Veloci
Tramo Superficie de Distancia Tiempo
N° dad
Rodadura (Km) (hrs)
Inicio Final Km/h
1 Tarapoto Juanjui asfaltada 132 80.00 1.65
Afirmada en
2 Juanjui Cayena ejecución el 13.5 30.00 0.45
asfaltado
TOTAL 145.5 2.10
Fuente Propia: Consorcio Agua Selva, 2014.
Los riesgos de transportar recurso humano, materiales y equipos para la ejecución del
proyecto son los siguientes:
 Accidentes de tránsito.
 Transito detenido por daños en las vías por eventos naturales
 Cierre de vías por protestas sociales.
 Del riesgo anteriormente mencionado se tomaran las siguientes medidas:
 Accidentes de tránsito: Se transportara al recurso humano, materiales y equipos
contratando a empresas de transportes que cumplan todas las normas de seguridad.
 Transito detenido por daños en las vías por eventos naturales: Se transportara al
recurso humano, materiales y equipos contratando cuando no exista riesgo de
daños en vías por eventos naturales
 Cierre de vías por protestas sociales: antes este riesgo se tendrá que reprogramar el
transporte de recurso humano , materiales y equipos, hasta cuando las condiciones
sean favorables, en este caso cuando las protestas sociales no afecten las vías de
transporte.
Existe una vía de acceso principal, la carretera central Fernando Belaúnde Terry, desde
JUANJUI al centro poblado CAYENA, la ruta de acceso es de una ejecución de proyecto de
asfaltado a una distancia de 13.5 km. Como se aprecia en la imagen.
Figura N° 4: Vías de acceso al C.P Cayena

Pág. 11
MARTIN”
1.6.2. Población y vivienda

La población actual total del centro poblado Cayena empadronada durante la última visita
técnica de campo es de 641 habitantes. La tasa de crecimiento poblacional para fines del
proyecto se ha considerado la tasa de crecimiento del mismo centro poblado que es del 1.21%
anual.
De la información recopilada en las visitas de campo y las encuestas realizadas, se tiene la
siguiente TABLA N° 3 se presenta la descripcion de lass viviendas familiares , instituciones
educativas e instituciones publicas, tanto lo que respecta al PIP viable y al expediente tecnico;
donde se observa la comparacion entre habitantes viviendas y lotes a nivel de perfil y a nivel
de expediente tecnico.
TABLA N° : Descripción de Lotes de PIP viable y Expediente Técnico

EXPEDIENTE
DESCRIPCION PERFIL
TÉCNICO
Población 558 641
Viviendas Familiares 101 116
Instituciones Educativas 02 03
Instituciones Públicas 04 05
Total Lotes 84 90
Nota: se precisa que la diferencia de cantidad de beneficiarios entre el perfil del proyecto y el
expediente técnico difieren en el número de viviendas debido al crecimiento poblacional del
C.P. con la construcción de nuevas viviendas no existentes cuando se realizó la visita de
campo durante la formulación del perfil del proyecto.
1.6.3. Características de servicios existentes
1.6.3.1. Energía eléctrica
La población de CAYENA cuenta con el servicio de energía eléctrica suministrado por
Empresa Regional de Servicio Público de Electricidad del Oriente S.A. (Electro Oriente).
Según la encuesta, el 100% de los entrevistados cuentan con energía eléctrica. Esta
descripción muestra que el total de la población cuenta con los servicios de energía eléctrica.
1.6.3.2. Abastecimiento de agua

La población al no tener servicio de agua dentro de su domicilio se ven en la necesidad de
acarrear agua, como veremos más adelante existen cierta cantidad de personas que realiza esta
actividad por cada grupo familiar.
1.6.3.3. Saneamiento
Con respecto al saneamiento, no se cuenta con un adecuado servicio. La población en su
mayoría realiza sus necesidades fisiológicas en letrinas rústicas de hoyo seco ventilado y a
campo abierto, lo que favorece la proliferación de patologías gastrointestinales relacionadas a
esta conducta.
Pág. 12
MARTIN”
1.6.3.4. Medios de comunicación

La población tiene acceso a las emisoras locales y capitales, las emisoras que más escuchan
son: radio, todos los días y los horarios más sintonizados son de 6:00 a 9:00 am y de 6.00 a 9
pm. El canal más sintonizado es América y ATV.
TABLA N° 4: Medios de Comunicación

Frecuencia Horario
Ítem Medio
1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8
1 Radio 13 6 4 4 5 4 6 2 0 0 0 0
2 Diario/revista 13 6 4
3 Tv 24 3 3 4 3 4 8 10 14 6 7 8
1.6.3.5. Centros de salud
Los pobladores del centro del centro poblado de Cayena cuentan con un centro de salud que
se encuentra ubicado dentro de la localidad. Este centro de salud es de complejidad I-1
(Atención Primaria de salud), correspondiéndoles realizar atenciones preventivas
promocionales y consultas ambulatorias, el horario de atención es de 7.00 am hasta las 7.00
pm, y las emergencias son cubiertas durante las 24 horas del día. Para los casos complicados
de enfermedades son derivados a la ciudad de Juanjui.
1.6.3.6. Centros educativos

En el poblado se tiene las Instituciones Educativas I.E. INICIAL N° 0200 – CAYENA, I.E.
PRIMARIA N° 0404 - CAYENA y COLEGIO C.R.F.A. - CAYENA
1.6.3.7. Organizaciones sociales e instituciones públicas y privadas

En la localidad no existen organizaciones sociales, sólo 01 local comunal, 02 iglesias y 01
Puesto de Salud y 01 local para lajunta de agricultores de la localidad.
1.7. Información socio-económica

1.7.1. Educación
De acuerdo al trabajo de campo en la localidad existen 03 instituciones educativas que
funcionan en un local cada uno, como son: la I.E.I 200 CAYENA de nivel inicial, que alberga
a 18 niños con 1 docente y solo tiene un aula, I.E.P N° 0404 CAYENA, del nivel primario,
alberga a 60 alumnos con 3 docentes y tiene tres aulas y el COLEGIO C.R.F.A. Secundaria de
Menores – CAYENA, el cual tiene 07 docentes y 80 alumnos.
La población estudiantil es 78 alumnos que representa el 13.97% de la población total. A nivel
de infraestructura los ambientes se encuentran en regular estado de conservación, dichas
instituciones educativas vienen funcionando en su solo local propio (Fuente: Ficha de
Institución Educativa).
La I.E.I 200 CAYENA, cuentan con un programa de apoyo alimentario de QALIWARMA, no
cuenta con servicio de agua potable y por ello se abastece del río Huallaga, cuenta con 02
baños con el sistema de ecológico o compostera (Fuente: Ficha de Institución Educativa).
La I.E.P N° 0404 CAYENA, cuentan con un programa de apoyo alimentario de
QALIWARMA, no cuenta con servicio de agua potable y por ello se abastece del río
Huallaga, cuenta con 02 baños con el sistema de ecológico o compostera (Fuente: Ficha de
Institución Educativa).
En el sector educación del distrito, se aprecian necesidades y debilidades académicas y
administrativas tales como:
Pág. 13
MARTIN”
 Carencia de recursos para el mantenimiento de la infraestructura y servicios básicos.

 Falta de capacitación al personal docente y administrativo por parte del ministerio de
Educación.
 Desinterés y falta de apoyo de los padres de familia, debido a su precaria situación
económica.
 Poco o casi nulo apoyo de la municipalidad distrital.
 El seguro escolar gratuito funciona con muchas limitaciones y el botiquín escolar tiene
una presencia simbólica.
1.7.2. Salud
Los pobladores del centro poblado Cayena reciben atención médica en el puesto de salud de
Cayena. A continuación se describen las causas de morbilidad en los últimos años en el centro
poblado de Cayena. Información adicional respecto de los servicios de Salud de la localidad
se encuentran en la ficha de la localidad y la ficha de salud incluidas en el Anexo 1
correspondiente al Informe Social.
 Causas de morbilidad en el 2010:

De acuerdo al análisis del cuadro en el 2010 las siguientes causas de morbilidad en el centro
poblado: 278 casos de otras infecciones de las vías respiratorias superiores, 81 casos de otros
traumatismos de regiones no especificadas y de regiones especificadas ; 57 casos de caries
dental, 48 casos de otras enfermedades de la piel y el TCSC, 39 casos de conjuntivitis y otros
trastornos de la conjuntiva, 37 casos de otros dorsopatías y dolor abdominal, pélvico, 36casos
de micosis, 21 casos de otros trastornos de los dientes y de sus estructuras de sostén, 16 casos
de infección de la piel y del TCSC, 225 casos de otras enfermedades.
 Causas de morbilidad en el año 2011:

De acuerdo a las encuestas realizadas en el 2011 se registraron las siguientes causas de
morbilidad en el centro poblado de CAYENA: 95 casos de rinofaringitis aguda, 56 casos de
caries de la dentina, 45 casos de micosis superficial, sin otra especificación, 43 casos de
dermatitis alérgica de contacto, de causas no especificada, 37 casos de faringitis aguda, no
especificada, 34 casos de otros dolores abdominales y los no especificados, 33 casos de
amigdalitis aguda, no especificada, 32 casos de infección aguda de las vías respiratorias
superiores , no especificada, 29 casos de otras gastroenteritis y colitis no especificada, 26
casos de necrosis de la pulpa, 264 casos de otras enfermedades.
 Causas de morbilidad en el año 2012:

De acuerdo al análisis del cuadro en el 2012 se registraron las siguientes causas de morbilidad
en el centro poblado de CAYENA: 172 casos de infección aguda de las vías superiores, no
especificada, 44 casos de dolores abdominales , 29 casos de dermatitis alérgicas de contacto
de causa no especificad, 28 casos de lumbago no especificado, 25 casos de otros
gastroenteritis y colitis no especificadas de origen infeccioso, 19 casos de micosis superficial
sin otra especificación, 16 casos de conjuntivitis mucopurulenta, 15 casos de infección de las
vías urinarias, 13 casos de fiebre no especificada, 10 casos de infección viral no especificada
y 323 casos de otras enfermedades.
Pág. 14
MARTIN”
2. PROYECCIONES POBLACIONALES, ANÁLISIS DE OFERTA Y

DEMANDA
2.1. Estudio poblacional
Para el cálculo de la tasa de crecimiento poblacional, se tomó como información base los
censos del INEI y aplicando un crecimiento poblacional con el método analítico tipo
crecimiento aritmetico, que es el más adecuado para las poblaciones rurales establecidas en la
zona del proyecto.
Por lo tanto, se procederá a determinar la proyección de la población futura con la siguiente
ecuacion ( 1 ) para una poblacion futura de 20 años:
Pf = Po x (1+rt/100) …Ecuación (1)

Dónde:
Pf: Población futura
Po: Población inicial (2014)
r : Tasa de crecimiento poblacional
t : Variación de tiempo en años ( 20 años)
2.1.1. Población actual

Para determinar la población actual, se realizó una visita de campo donde se constató que la
población en el año 2014 es de 641 habitantes y el número de viviendas es de 116.; 01
institución educativa inicial, 01 institución educación primaria, 01 institución educación
secundaria y 05 instituciones públicas; en la Tabla N° 4 se presenta la descripción.
TABLA N° 5: Datos de Visita Técnica In Situ.
EXPEDIENTE
DESCRIPCION PERFIL
TÉCNICO
Población 558 641
Total Lotes 84 90
2.1.2. Densidad poblacional
Según la tabla N° 4, se calcula que la densidad de poblacional que es de 5.52 (hab/viv), que
resulta de la división entre la población de 641 habitantes y el número de viviendas que es de
116.
2.1.3. Tasa de Crecimiento.
La Tasa de Crecimiento poblacional corresponde a la tasa intercensal, la cual se obtendrá a
partir de la población censal distrital correspondiente a los años 1993-2007, aplicando un
crecimiento aritmético. Esto es debido a que la zona de análisis es baja en el número de
habitantes y de áreas de crecimiento casi nulas donde no hay actividades económicas
importantes que generen un desarrollo apreciable.
Pág. 15
MARTIN”
De la ecuación de crecimiento poblacional:
Put = Pci (1+r (Tut-Tci)). …Ecuación (2)

Dónde:
Put=Población (habitantes) correspondiente al último año censado con información.

Pci= Población (habitantes) correspondiente al censo inicial con información.
Tut=Año correspondiente al último censo con información.
Tci=Año correspondiente al censo inicial con información.
.r = razón intercensal
Donde r se presenta en la ecuación (3):
r = [((Puc-Pci)/Pci)/(Tut-Tci)] …Ecuación (3)
Para el periodo 1993-2007 se ha requerido de la información del compendio estadístico del

Instituto Nacional de Estadística e Informática (INEI) correspondiente al censo Nacional de
población y vivienda 1993 y 2007 y padrón de usuarios 2013 la cual se presenta en la tabla
N° 5.
TABLA N° 6: Datos de INEI de población y vivienda
Pág. 16
MARTIN”
De la TABLA N° 6, La selección de la tasa de crecimiento se realiza en base a la

sostenibilidad de la localidad dentro del horizonte de planeamiento, tanto para los servicios de
agua potable y de saneamiento, que refleje la mejor proyección de la población debido a las
características que se asemejan a las localidades de análisis. Por ello se procede de la
siguiente forma.
La tasa de crecimiento poblacional a ser utilizada para proyectar la población, se estima a

partir de la información de los censos nacionales de población y vivienda correspondiente a
los años 1993 y 2007, del Instituto Nacional de Estadística e Informática (INEI).
Según datos de los Censos del 2,007 y 1,993 elaborados por el INEI a nivel de localidad y el
empadronamiento realizado en la localidad de CAYENA, la tasa de crecimiento más adecuada
para la proyección de la población es la tasa Provincial Rural comprendida en el periodo de
1993 – 2007, la cual resulta 1.21%
TABLA N° 7: Proyección de La Población para el de Diseño Hidráulico
En la Tabla N° 6 se presenta la proyección poblacional de Cayena, teniendo como referencia

el año 2015 como año 0 y 2035 como el año 20.
Pág. 17
MARTIN”
Figura N° 5: Proyección Poblacional del Centro Poblado de Cayena (2014 – 2034)

2.2. Demanda proyectada de agua potable
2.2.1. Consumo de agua
 Consumo domestico
Para el análisis de la demanda del servicio de agua potable del consumo doméstico se
requerirá determinar el tipo de la Unidad Básica de Saneamiento que se instalará para lo cual
se debe tener en cuenta las siguientes dotaciones (en lt/hab/día).
Pág. 18
MARTIN”
TABLA N° 8: Dotación de Agua por tipo de UBS del Ámbito Rural

Zona TIPO DE UBS
Geográfica UBS Arrastre UBS UBS de Hoyo
hidráulico Compostera Seco Ventilado
COSTA 110 80 60
SIERRA 100 70 50
SELVA 120 90 70
Fuente: Guía técnica - (PNSR)
(*) Para el caso de unidad básica de saneamiento de Compostaje Continuo se puede
considerar la misma Consumo que se asigna a las UNIDAD BASICA DE SANEAMIENTO
de Hoyo Seco ventilado
En el caso de adoptar piletas públicas la Consumo recomendada será de 40 l/hab./día.
Para el proyecto en estudio a la población se le beneficiará con el sistema de disposición de
excretas de UBS con compostera, que según el cuadro anterior es de 90 litros por habitante
por día para la zona geográfica de Selva.
 Consumo de Instituciones Educativas
Para las instituciones educativas inicial y primarias la dotación es de 15 lt//alumno/día, y 20
l/alumno/día para la institución educativa secundaria, según la “Guía para la Elaboración de
Proyectos de Agua Potable y Saneamiento del Programa Nacional de Saneamiento Rural”.
Datos mostrados en la Tabla N°12:
TABLA N° 9: Consumo para Instituciones Educativas

Consumo
Zona Instituciones educativas
l/alumno/día
Costa
Educación inicial y primaria 15
Sierra
Selva Educación secundaria 20
 Consumo de Instituciones Publicas

Para el cálculo de la dotación se ha tenido en cuenta la densidad poblacional del centro
poblado que es de 5.53 Hab/Viv. y la dotación correspondiente a la UBS-AH correspondiente
a la región selva que es de 90 lt/Hab/dia que da un valor de 497.33 lt/Viv./dia; para el
proyecto del centro poblado Cayena cuenta con 05 instituciones públicas.
2.3. Oferta hídrica de la fuente

La fuente de oferta hídrica del centro poblado Cayena es el acuífero ubicado en la localidad,
el cual forma parte de la cuenca hidrológica del rio Huallaga. El estudio hidrogeológico
efectuado en la etapa de campo determinó mediante las pruebas de sondaje eléctrico y pruebas
de bombeo que se puede extraer un caudal de 3.71 l/s sin problemas, con una recuperación
adecuada del nivel freático.
Pág. 19
MARTIN”
2.4. Caudal medio, máximo diario y máximo horario

El caudal medio es la suma de los caudales que requiere la población , las instituciones
educativas y las instituciones públicas; con la ecuación N° 4 ° se calcula el caudal
poblacional:
Qv = (Pf x Dotación)/86400…Ecuación (4)

Donde:
Qv= Caudal Poblacional ( lt/seg)

Pf= Población Futura: 487 Habitantes
Dotacion= 90 lt/hab/dia
Reemplazando datos, Qv = 0.83 lt/ seg.
Con la ecuación 5 se calcula el caudal que requiere las instituciones públicas:
QI.p = (Numero de I.P x Dotación)/86400…Ecuación (5)
Dónde:
QI.p= Caudal de Instituciones Públicas ( lt/seg)

Numero de I.P: 4
Dotación: resulta de multiplicar 90 lt/hab/dia x la densidad poblacional que es de 5.53
Hab./Viv
Reemplazando datos QI.p = 0.03 lt/seg
Con la ecuación 6 se calcula el caudal que requiere las instituciones educativas:
QI.E = (Número de alumnos x Dotación)/86400…Ecuación (6)

Dónde:
QI.E= Caudal de Instituciones Educativas ( lt/seg)

Número de Alumnos: 83 ( I.E.I y I.E.P); Número total de Alumnos = 83
Dotación: 15 lt/Alumno/día
Número de Alumnos: 80 (Secundaria); Número total de Alumnos = 80
Dotación: 20 lt/Alumno/día
Reemplazando datos QI.E = 0.03 lt/seg
El caudal medio (Qm) resulta de la suma el Qv, QI.p y QI.E, que nos da un valor de 0.89
lt/seg El consumo de agua total es la suma de los consumos domésticos, estatales y sociales
(otros usos).
Pág. 20
MARTIN”
Por las pérdidas físicas producidas en el sistema de agua potable como resultado de los
diferentes accesorios que lo componen se estima una pérdida del 25%. Para el cálculo de un
caudal de diseño se tiene en cuenta esta pérdida física de acuerdo a la ecuación N° 7:
Qdiseño = Qmedio/ (1- perdidas físicas);…Ecuación (7)
Donde:
Qmedio: 0.89 lt/seg
Perdidas Fisicas: 25 %
Reemplazando datos:
Qdiseño = 1.19 lt/seg
Para el cálculo del caudal máximo diario que es el caudal que se utiliza para el diseño de la
captación y de la línea de conducción el caudal de diseño es multiplicado por un coeficiente
(K1) de valor 1.3; y para el cálculo de un caudal máximo horario que será un caudal utilizado
para la línea de aducción y red de distribución el caudal de diseño es multiplicado por un
coeficiente (K2) de valor 2; como mostrado en las ecuaciones N° 8 y 9:
Qmd = Qdiseño×K1 …Ecuación (8)
Dónde:
Qmd : Caudal máximo diario
K1: coeficiente máximo diario: 1.3
Reemplazando
Qmd =1.55 lt/seg
Qmh = Qdiseño×K2 …Ecuación (9)
Dónde:
Qmh : caudal máximo horario
K2 es el coeficiente máximo horario: 2
Reemplazando
Qmh =2.38 lt/seg
Resumen:
 Q diseño =0.72 lt/seg

 Qmd = 0.93 lt/seg
 Qmh = 1.43 lt/seg
 Qbombeo = 3.71
Pág. 21
MARTIN”
2.5. Volumen de Reservorio

Para el cálculo del volumen del reservorio se utiliza la ecuación N° 10 :
Vr = (%regulación*Qdiseño*86400) / 1000
Donde:
Vr = volumen del reservorio (m3)

%regulación =25 %
Qdiseño = caudal de diseño: 1.19 lt/seg
Reemplazando:
Vr = 25.70 m3
Se asume un volumen de 26 m3
2.6. Conexiones de Agua Potable

En el centro poblado Cayena se construirán 85 conexiones de agua potable, en la Tabla N° 14
se detallan la cantidad de conexiones de agua potable tanto del PIP viable como del
expediente técnico:
TABLA N° : Descripción de Conexiones de Agua

EXPEDIENTE
DESCRIPCION PERFIL
TÉCNICO
Conexiones Viviendas Familiares 110 118
Conexiones Instituciones 02 03
Educativas
Conexiones Instituciones Públicas 04 05
Total Conexiones 116 126
Fuente
Propia: Consorcio
Agua Selva, 2014
TABLA N° 11:
Parámetros
Demanda - C.P Cayena
Pág. 22
“INSTALACIÓN DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO EN EL CENTRO POBLADO RURAL DE CAYENA, DISTRITO DE JUANJUI, PROVINCIA DE
MARISCAL CACERES, DEPARTAMENTO DE SAN MARTIN”
TABLA N° 12: Demanda de Agua C.P Cayena
Pág. 23
MARTIN”
2.7. SISTEMA DE SANEAMIENTO
3. Diagnóstico de la situación actual
El centro poblado Cayena no tiene un sistema de alcantarillado, los pobladores han construido
de forma artesanal pozos ciegos (100% de las familias en promedio), los cuales no han sido
construidos teniendo en cuenta criterios técnicos, presentan mal olor y están en situación de
colapso, por tanto no brindan privacidad ni seguridad necesaria para los pobladores, por lo
tanto la cobertura considerada es cero.
4. Unidades Básicas de Saneamiento
En el centro poblado Cayena se construirá 126 UBS que constan de servicios higiénicos
completos. Ducha, inodoro, lavatorio y lavadero, en la Tabla N° 15 se detallan las UBS tanto
del PIP viable como del expediente técnico; es necesario precisar que se construirán los
servicios higiénicos completos con los valores del expediente técnico:
En las institución educativas se construirán dos unidades básicas de saneamiento una para las
damas y otra unidad básica de saneamiento para los varones
TABLA N° 14: Demanda de Saneamiento-C.P Cayena
Pág. 24
MARTIN”
TABLA N° 13: UBS-C: SS.HH Completos (Ducha+ Inodoro +lavatorio + Lavadero)

EXPEDIENTE
DESCRIPCION PERFIL
TÉCNICO
Total Lotes 110 126
Pág. 25
MARTIN”
5. BALANCE OFERTA DEMANDA DE AGUA POTABLE Y

SANEAMIENTO
El centro poblado Cayena no cuenta con servicio de agua potable y se abastece en su

mayoría acarreando el agua del río Huallaga, el cual se encuentra a una distancia
promedio de 50 m con referencia a la localidad. La fuente es aprovechada por los
pobladores, los que llegan con su depósito y luego acarrean el agua hacia sus viviendas.
Asimismo, no se cuenta con un servicio adecuado de saneamiento el cual disponga de
manera correcta las excretas generadas por la población de Cayena. A continuación se
presenta el análisis de la oferta existente y la demanda de la población a lo largo del
horizonte del presente proyecto
5.1. Servicio de Agua Potable
5.1.1 Captación
No existe una estructura de captación para recolectar el agua de la fuente, por lo que se
considera una oferta nula. Del gráfico podemos observar que se presenta un déficit en el
balance oferta demanda de este componente, lo que nos obliga a proponer una nueva
infraestructura.
Se propone para el presente proyecto como fuente de agua al acuífero ubicado en la

localidad. Se plantea la construcción de un pozo tubular que capte el agua subterránea
para abastecer a la población. Este planteamiento es mucho más ventajoso que el uso de
la fuente actual, ya que el río Huallaga presenta altos niveles de contaminación y su
tratamiento implicaría emplear tecnología y recursos humanos especializados.
5.1.2 Línea de Impulsión
Se requiere de una línea de impulsión para conducir el agua captada hacia el reservorio
elevado proyectado, debido a que la cota de la fuente se encuentra por debajo de la cota
de llegada al reservorio. Se hace necesaria la construcción de una estación de bombeo
para impulsar el agua captada en la fuente, el caudal de bombeo para satisfacer la
demanda será de 3.71 l/s. A continuación se presenta el grafico con el balance Oferta-
Demanda, el cual muestra un estado de déficit para la situación actual.
Pág. 26
MARTIN”
5.1.3 Volumen de Almacenamiento

En la actualidad no se cuenta con ninguna estructura de almacenamiento de agua por lo
que podemos concluir que la oferta de la fuente es cero. Con el presente proyecto, la
demanda de la población hará necesaria la construcción de un reservorio elevado de 26
m3. A continuación se presenta el grafico con el balance Oferta-Demanda, el cual muestra
un estado de déficit para la situación actual.

5.1.3 Conexiones de Agua Potable
La oferta existente de conexiones de agua para la población de Cayena es cero. No
existen redes de distribución ni infraestructura de distribución de agua a las viviendas.
Según la demanda de la población, para la implementación del presente proyecto se
requiere de la instalación de 126 conexiones de agua potable: 118 conexiones para
Pág. 27
MARTIN”
viviendas, 03 conexiones para la institución educativa y 05 conexiones de agua para

instituciones sociales. A continuación se presenta el grafico con el balance Oferta-
Demanda, el cual muestra un estado de déficit para la situación actual.
5.2. Servicio de Saneamiento
5.1.3 Unidades Básicas de Saneamiento

En el C.P Cayena no existe en la actualidad infraestructura de saneamiento y/o
disposición de excretas, por lo que la oferta es cero. Con el presente proyecto se plantea
la instalación de 126 unidades básicas de saneamiento del tipo arrastre hidráulico, de las
cuales 116 son para viviendas, 03 para instituciones educativas y 05 para instituciones
sociales.
Pág. 28
MARTIN”
6. DESCRIPCIÓN DE OBRAS DE AGUA POTABLE Y

SANEAMIENTO
6.1. Descripción de Obras de Agua Potable
Las metas físicas que se implementarán con la ejecución del proyecto se presentan a
continuación:
Agua Potable
 Perforación de un pozo tubular de 50 metros de profundidad para extraer el agua

subterránea, con un diámetro de perforación de 21”.
 Construcción de una estación de bombeo compuesta por una caseta con el equipo
necesario para impulsar el agua captada hacia el reservorio.
 Instalación de Línea de Impulsión: TUBERIA PVC Clase 10 DN 90 mm de

diámetro con una longitud total de 20 ml.
 Construcción de un reservorio elevado de concreto armado de 26.00 m3.
 Instalación de Redes de distribución: 608 ml de TUBERIA PVC SP Ø= 3" C-10,

1164.74 ml de TUBERIA PVC SP Ø= 2" C-10 y 424.54 ml de TUBERIA PVC
SAP Ø= 1" C-10.
 Instalación de válvulas de control, válvulas de purga y válvulas de aire para la

operación y mantenimiento en las redes de distribución.
 Instalación de 126 conexiones de agua potable: 118 conexiones para viviendas, 03

para instituciones educativas y 05 para instituciones sociales
 Instalación de 126 lavaderos multiusos: 118 lavaderos para vivienda, 03 lavadero

para instituciones educativas y 05 lavaderos para instituciones sociales
Saneamiento
 Instalación de Unidades Básicas de Saneamiento del tipo Compostera:

Instalación de 126 UBS-AH para vivienda, 03 UBS-AH para instituciones
educativas y 05 UBS-AH para instituciones sociales.
6.2. Descripción de Obras de Agua Potable
Este proyecto contempla la instalación de un sistema por bombeo con tratamiento

(SBCT) que tiene como componentes una obra de captación por intermedio de un pozo,
el cual bombeara agua hacia una planta de tratamiento compuesta por filtros lentos.
Presenta un reservorio de capacidad 16 m3 de concreto; posteriormente tendrá un red de
Pág. 29
MARTIN”
distribución que sale del reservorio hacia el centro poblado que en total abastecerá a 90
lotes en la figura se presenta el esquema del sistema de agua potable por gravedad.
A continuación se describe los diferentes componentes del sistema de abastecimiento de

agua potable
6.2.1. Captación
Se proyecta la construcción un pozo tubular de 50 m de profundidad, con un caudal de

bombeo de 3.71 lps, equipado con una bomba sumergible de 4.0 Hp, la perforación se
realizará mediante el sistema rotacional, la cual tendrá un diámetro de Ø21”, instalándose
tubería ciega Ø8” PVC clase 15 con una longitud de 50 metros, lo que estará unido por
embone a presión con pegamento para PVC y remaches de acero al filtro Ø8” PVC clase
15 de abertura 1mm en una longitud de 30 metros, se colocará grava seleccionada de
2.00 mm a 4.70 mm, se incrementará el diámetro de la perforación de Ø14” hasta Ø21”
en una profundidad de 25 metros donde se colocará el sello sanitario de pasta de cemento
con ademe de acero negro ASTM A36 - Ø 18" - E= 5/32" con la finalidad de sellar los
acuíferos superficiales de alta potencia pero de mala calidad y evitar la contaminación de
los acuíferos profundos desde donde se abastecerá al tanque elevado.
Se suministrará energía eléctrica mediante acometida domiciliaria, adicionalmente se

incluirá un generador eléctrico, equipamiento electro mecánico y caseta de bombeo de
material noble, ubicado en las coordenadas UTM (E 309417.19; N 9195736.46) y en la
cota 309 msnm.
6.2.2. Línea de Impulsión Pozo-PTAP
Se Instalará de una (01) línea de Impulsión desde la captación mediante un pozo tubular
hasta el tanque elevado con una tubería Ø 90mm de PVC C-10, con una longitud de 20
metros, Además se realizara la prueba hidráulica y desinfección de líneas de tubería.
6.2.3. Reservorio Elevado 26 m3
Se propone la construcción de un (01) tanque elevado de 26.0 m3. Se trata de estructuras

de concreto armado de forma cuadrada convencional, con sección de cuba cuadrada con
dimensiones interiores de 2.77 m x 2.77 m en la base y con una altura útil de tirante de
agua de 2.20 m, con un espesor de muro 0.20 m, se utilizará concreto armado de f’c=210
Kg/cm2, con tarrajeo interior con aditivo impermeabilizante, con tapa de inspección con
plancha metálica estriada e=1/8” de medidas 0.70m x 0.80m, el sistema de ventilación es
tubería de Ø4” conectada a la tubería de rebose y el de limpieza, Se colocara junta water
stop Ø6”en la unión de la losa de fondo de la cuba con el muro para evitar filtraciones de
agua.
De acuerdo a los cálculos de la demanda de la población proyectada se ha previsto la
construcción de un reservorio elevado de 26.00 m3 de volumen útil para abastecer a la
población y se encontrará en las coordenadas UTM (E 309411.17; N 9195736.10) y en la
cota 309.10 msnm.
Pág. 30
MARTIN”
La tubería de ingreso proveniente del pozo será de DN= 90mm de diámetro de PVC C-
10. Esta tubería ingresará por la parte superior del reservorio para abastecerlo, pero
también contará con un sistema de by pass para abastecer directo a las redes de
distribución cuando el reservorio se encuentre inoperativo debido a trabajos de limpieza y
mantenimiento. El reservorio contará con un ingreso en la parte superior de 0.60m x
0.70m que contará con una tapa metálica de 0.60 m x 0.70 m x 1/8”. Para complementar
el acceso se instalará una escalera tipo marinero con baranda tubo de F° G° de 1” y
escalones con tubo de F° G° de ¾” para llegar a la parte superior del reservorio.
La tubería de salida hacia la distribución será de 3” de diámetro de PVC en su interior.

Contará con una canastilla de 6” x 32” y una válvula compuerta de 3” de diámetro para
regular el caudal de salida. La tubería de limpieza y rebose será de F°G° de 4” de
diámetro. Contará con una válvula compuerta que servirá para vaciar el reservorio cuando
se realice mantenimiento y/o limpieza de esta estructura.
La estructura tendrá en los muros concreto armado de f’c=210 kg/cm2, para el cual se
utilizará cemento portland tipo I, se tendrá un revoque interior de 2 cm utilizando un
mortero C: A 1:1. En la losa de cimentación se empleará concreto armado de f’c=210
kg/cm2 y tendrá un espesor de muro terminado de 15 cm. Para techo se empleará
concreto armado de f’c=210 kg/cm2 y tendrá un espesor de 10 cm.
6.2.4. Redes de distribución de Agua
Instalación de Redes de distribución: 608 ml de TUBERIA PVC SP Ø= 3" C-10, 1164.74

ml de TUBERIA PVC SP Ø= 2" C-10 y 424.54 ml de TUBERIA PVC SAP Ø= 1" C-10.
Además, se proyecta la instalación los siguientes elementos para la operación y
mantenimiento de las redes:
 Instalación de 07 válvulas de control en red de distribución.

 Instalación de 02 válvulas de purga en red de distribución.
 Instalación de 01 válvula de aire en red de distribución
6.2.5. Válvulas de control
Se construirán 07 cajas de válvulas de control con sus respectivos accesorios, con el fin
de tener una correcta operación y mantenimiento del sistema. Permitirán además regular
el caudal en diferentes sectores de la red de distribución.
Cuadro Descripción de obras de agua POTABLE Y SANEAMIENTO .1 – Cajas
de válvulas de control
DIAM. DIAM
CANTIDAD
ENTRADA SALIDA
(UND)
(PULG) (PULG)
VC-1 2" 2" 07
TOTAL 07
Elaboración: F.C. Consorcio Agua Selva
La estructura será de concreto simple f’c=175 kg/cm2, de dimensiones internas 0.60 x

0.60 y 0.60 m de alto, el espesor de muros e=0.10 mts. En el fondo de la cámara se
Pág. 31
MARTIN”
colocará una capa de 1.00x1.00 mts de e=10 cm con piedra chancada de Ø1/2”, tendrá 01
tapa metálica sanitaria de 0.80x0.80 mts e=1/8”.
Los accesorios serán de bronce y PVC SP los cuales cumplen con la normativa peruana
vigente, los cuales se pueden visualizar en los planos correspondientes que se anexan en
el presente informe.
6.2.6. Válvulas de purga
Se construirán 02 cajas de válvulas de purga en los puntos bajos de la red de distribución

con el fin de eliminar los sedimentos que se acumulen en los diferentes tramos de
tuberías.
de válvulas de purga
DIAM. DIAM
ENTRADA SALIDA CANTIDAD
(PULG) (PULG) (Und)
VP-1 1" 1" 01

VP-1 3" 3" 01
TOTAL 02

0.60 y 0.60 m de alto, el espesor de muros e=0.10 mts. En el fondo de la cámara se
colocará una capa de 1.00x1.00 mts de e=10 cm con piedra chancada de Ø1/2”, tendrá 01
tapa metálica sanitaria de 0.80x0.80 mts e=1/8”.
6.2.7. Válvulas de aire
Se construirá 01 caja de válvula de aire en los puntos altos de la red de distribución y

conducción con el fin de eliminar el aire que se acumulen en los diferentes tramos en la
red de distribución y línea de conducción disminuyendo la capacidad de conducción de la
tubería; la válvula de aire se ubicará en la tubería de Ø3”.
de válvulas de aire
DIAM. DIAM
CANTIDAD
ENTRADA SALIDA
(Und)
(PULG) (PULG)
VA-1 3" 3" 01

TOTAL 01

0.40 y 0.60 m de alto, la cual estará compuesta, para el cual se utilizara cemento portland
tipo I, se tendrá un revoque interior de 2 cm utilizando un mortero C: A 1:1.
Pág. 32
MARTIN”
6.2.8. Conexiones Domiciliarias
Se proyecta la instalación de 126 conexiones de agua potable siendo 118 para viviendas,
03 para instituciones educativas y 05 para instituciones sociales, las cuales serán
beneficiadas con la conexión domiciliaria debido a la mayor concurrencia por parte de los
habitantes y al compromiso de pago de la cuota de operación y mantenimiento.
Cuadro Descripción de obras de agua POTABLE Y SANEAMIENTO .4 – Resumen general
de conexiones domiciliarias
Cantidad
Beneficiarios
(unidad)
N° viviendas verificadas 116
N° viviendas beneficiadas 116
N° viviendas deshabitadas --
N° instituciones verificadas 08
N° instituciones beneficiadas 08
N° habitantes 641
TOTAL DE CONEXIONES DOMICILIARIAS 124
Elaboración: F. C. Consorcio Agua Selva
Para el presente proyecto se instalará un total de 126 conexiones domiciliarias (año 01)
de agua potable, dividiéndose en 118 conexiones para viviendas y 08 conexiones para las
instituciones presentes en la localidad. Las características de la conexión domiciliaria en
el caso de viviendas e instituciones sociales, estará compuesta por los siguientes
accesorios:
Cuadro Descripción de obras de agua POTABLE Y SANEAMIENTO .5 – Accesorios de
conexión domiciliaria a vivienda
Diámetro Cantidad
Accesorio Material
(Pulg) (unidad)
Unión universal 1/2" 2 F°G°
Adaptador 1/2" 2 F°G°
Niple 1/2" x 1 1/2" 2 F°G°
Válvula 1/2" 1 BRONCE
Caja pre-fabricada - 1 CONCRETO
Tee VARIABLE 1 PVC-U
Reducción VARIABLE 1 PVC-U
Codo 1/2" x 45° 2 PVC-U
Tubería PVC SP x 5 m 1/2" 2 PVC-U
Elaboración: F. C. Consorcio Agua Selva
Las conexiones se realizarán íntegramente desde la línea matriz de la red de distribución

que pase por la vivienda, la cual irá conectada al lavadero multiusos (UBS-C)
Pág. 33
MARTIN”
A continuación se muestra un esquema de la conexión domiciliaria tanto para viviendas

como para Instituciones públicas.
Figura Descripción de obras de agua POTABLE Y SANEAMIENTO .1 -

Esquema de conexión domiciliaria
Elaboración: F.C. Consorcio AGUA SELVA
Como se puede apreciar en la figura anterior, la tubería de la red de distribución irá a una
profundidad promedio de 60 cm, desde donde se conectará una Tee de PVC SP de
diámetro variable dependiendo del caudal que transporte la red. Ésta irá conectada a una
reducción a ½”, luego irá un codo de ½” que elevará la red a una caja de concreto
prefabricada ubicada a una distancia no menor a 0.30 m del límite de propiedad. En ésta
se ubicarán los accesorios de F°G° y 01 válvula compuerta de bronce de ½”, para por
último pasar a la instalación interna de la UBS-C.
Pág. 34
MARTIN”
6.2.1. Lavadero multiusos (Conexión Intradomiciliaria)
Se construirán un total de 126 lavaderos multiusos, 118 para las viviendas, 03 para las
instituciones educativas y 05 para las instituciones sociales. Se construirán dos tipos
diferentes de lavaderos uno para las Instituciones Educativas y otro para las viviendas.
6.2.1.1. Lavadero para vivienda
El lavadero tendrá una sola poza de recolección rectangular de 0.46 x 0.42 y 0.25 m de
altura, en la cual irá un sumidero de bronce de 2” y una plataforma de 0.47 m x 0.50 m
que servirá para realizar actividades domésticas. También dispondrá de un espacio donde
se podrán colocar accesorios de lavado o aseo personal. El lavadero tendrá una altura de
88 cm frontal y 135 cm en la parte posterior por donde se colocará el grifo de bronce de
½”.
Será de concreto armado de f’c=210 kg/cm2, compuesto por una armadura de acero de
¼” de diámetro. Se empleará cemento portland tipo I y se realizarán revoques con
mortero de proporción C:A = 1:5.
El lavadero contará con accesorios de PVC y bronce de acuerdo a las especificaciones

técnicas que se encuentran en el capítulo correspondiente.
A continuación se muestra el esquema del lavadero multiusos para las viviendas.
Figura Descripción de obras de agua POTABLE Y SANEAMIENTO .2 - Esquema de

lavadero multiusos para vivienda
Pág. 35
MARTIN”
6.2.1.2. Lavadero para las Instituciones educativas
Su estructura será de concreto armado f’c=210 kg/cm2 y ladrillo e irán ubicados en

exteriores de las casetas de baños por cada nivel de instrucción. El lavadero estará
compuesto por dos pozas: la primera de 1.20 x 0.35 m y 0.30 m de alto a un nivel de 0.40
m del piso, la segunda de 0.50 x 0.35 m y 0.20 m de alto a un nivel de 0.1 m del piso.
Ambas pozas contarán con sumideros de bronce de 2” y grifos de bronce de ½”. El
sistema de drenaje de los lavaderos será evacuado a la red de alcantarillado.
A continuación se muestra un esquema de los lavaderos que se colocarán en la institución

educativa:
Figura Descripción de obras de agua POTABLE Y SANEAMIENTO .3 - Esquema de
lavadero para institución educativa
Figura Descripción de obras de agua POTABLE Y SANEAMIENTO .4 – Isométrico de

lavadero para
institución
educativa
6.3. Descripción de Obras de Saneamiento
El sistema de saneamiento estará compuesto por Unidades Básicas de Saneamiento del tipo
compostera (UBS-C). Esto a efectos de no contaminar el agua del sub suelo que será
aprovechando para el abastecimiento de agua potable al centro poblado.
Para el presente proyecto se han realizado 03 test de percolación cuyo promedio de velocidad
de infiltración es 15.85 min/cm.
Pág. 36
MARTIN”
La UBS-C contará con un inodoro que separa las heces de la orina en compartimiento
distintos. La orina y las aguas grises serán conducidas a una zona de absorción o infiltración
y las heces serán depositadas en una cámara impermeable que estará ubicada bajo el cuarto de
baño. Esta unidad cuenta con dos cámaras impermeables independientes, que funcionan de
forma alternada, en donde se depositan las heces y se induce el proceso de secado por medio
de la adición de tierra, cal o cenizas. El control de humedad de las heces y su mezcla
periódica permiten obtener cada 12 meses un compuesto rico en minerales, con muy bajo
contenido de microorganismos patógenos y que se puede emplear como mejorador de suelos
en la actividad agrícola.
En el centro poblado se construirá un sistema de saneamiento con UBS-Compostera en la

figura se presenta en la siguiente figura N° 6 esquema del sistema de saneamiento; del
tratamiento de las aguas residuales que salen de los servicios higiénicos completos y que son
tratados mediante un biodigestor y vertidos al terreno.
1. Tasa Sanitaria
2. Orificio para la cámara que

no está en uso.
3. Cámaras impermeables
Figura N° : Esquema Del Sistema De Saneamiento

6.3.1. Servicios higiénicos completos
El cuarto de baño es el que permite dar privacidad al usuario durante su uso. Contará con un
inodoro con separación de orina y heces, diseñados para este tipo de unidad debido a las
características del terreno. Este cuarto de baño deberá contar con las dimensiones mínimas
recomendadas por el Reglamento Nacional de Edificaciones.
Esta área debe ser adecuada para la disposición de la ducha, lavatorio y aparato sanitario. La
ubicación de la estará definida en función al acta unilateral de aceptación de instalación de
Pág. 37
MARTIN”
UBS. El techo deberá tener una inclinación menor a 10% en zonas desérticas o secas. En
zonas de lluvia debe ser mayor de 10%.
Se instalaran cuartos de baño de dimensión interior 1.85 x 1.85 m. que contendrán una tasa
sanitaria prefabricada, urinario prefabricado, lavatorio y ducha. Todos estos componentes
estarán dentro de la caseta. En la parte exterior se instalará un lavadero multiusos según el
tipo de usuario. Este componente ya fue detallado en el numeral correspondiente a conexiones
domiciliarias de agua potable.
La losa de la caseta será de concreto armado de 210 kg/cm2 y en la losa de cimentación se

empleará concreto armado de 210 kg/cm2. Los muros serán de ladrillo de soga asentado con
mortero, cemento y arena en la proporción 1:5.
En los aparatos sanitarios se instalarán tuberías de desagüe de PVC-SAL de 2” de diámetro,

las cuales llevarán las aguas grises al pozo de percolación. En el tramo previo a la disposición
final se instalará una caja de registro de concreto de 175 kg/cm2. Esta caja de concreto tendrá
0.30m x 0.60m y 0.40m de profundidad, con un espesor de muro de 0.10m.
Las UBS para viviendas tendrán una sola caseta de cuarto de baño y contará con los
siguientes aparatos sanitarios: 01 Lavadero 01 Ducha 01 Urinario.
TABLA N° : SS.HH Completos (Ducha+ Inodoro +lavatorio + Lavadero)

EXPEDIENTE
DESCRIPCION PERFIL
TÉCNICO
Total Lotes 116 126

6.3.2. Humedal
El humedal consiste en una unidad de tratamiento biológico de efluentes por medio de

procesos naturales. La unidad consiste en un lecho filtrante compuesto por material
seleccionado, en el cual se cultivan diferentes especies vegetales aptas a crecer en el medio
creado. La remoción de materia orgánica, sólidos disueltos y coliformes se realiza por
procesos físicos (filtración) y químicos (adsorción, reducción-oxidación, etc.) dados en el
medio creado. El humedal es de un área de: 3.80 X 0.90 m y una altura de 0.60 m.
Pág. 38
MARTIN”
6.3.3. Ventajas de la UBS Compostera (UBS-C)
Este tipo de unidades de saneamiento presenta las siguientes ventajas frente a otras opciones:
 No contamina las aguas superficiales ni las aguas subterráneas
 Las excretas no quedan expuestas directamente al ambiente
 La generación de malos olores es mínima
 Permite emplear el material acumulado en las cámaras como mejorador de suelos, una
vez que haya pasado el tiempo adecuado de secado (1 año)
 Presenta larga duración
 No requiere de muchos recursos económicos ni humanos para su operación y
mantenimiento.
Pág. 39
MARTIN”
7. RESUMEN DEL ESTUDIO TOPOGRAFICO

La localidad de Cayena presenta una topografía plana rodeada de lomas cuya altitud varía
entre 280 y 340 metros sobre el nivel del mar.
El área de estudio presenta un terreno bastante plano con presencia de quebradas y lomas, por
tratarse de cabecera de cuenca todo el relieve aledaño presenta lomas con abundante
vegetación. El clima de la localidad del Centro Poblado Cayena es cálido, con una
temperatura que oscila entre 20°C y 27°C, La temperatura media anual es de 26°C., con una
máxima de 30°C y una mínima de 24°C.
a. Georreferenciación del punto fijo y monumentación del mismo (hitos de concreto) en base
a la Red Geodésica Mundial WGS-84(Sistema de Posicionamiento Global), este punto a su
vez sirve de base para tomarlo como BM y a partir de ese punto colocar los BM’s
necesarios de acuerdo a los requerimientos de los términos de referencia. Los cuales han
sido colocados mediante nivelación geométrica de ida y de vuelta.
También se ha adquirido puntos geodésicos del IGN (Instituto Geográfico Nacional), siendo
el más cercano y factible para su traslado el siguiente:
TABLA N° : Punto del Instituto Geográfico Nacional

PUNTO DEL IGN
PUNTO ZONA HEMISFERIO ESTE NORTE ALTURA GEOMÉTRICA
JNJI 18 S 309311.75872700 9205953.3994570 293.4368
Fuente Propia:
Posteriormente se ha procedido a colocar el equipo emisor del GPS DIFERENCIAL en el

punto del IGN adquirido. Y se ha trasladado las coordenadas y cota del punto oficial del IGN
hasta la localidad en estudio con EL GPS DIFERENCIAL (EQUIPO RECEPTOR) GPS
PROMARK 120.
Siendo el tiempo mínimo de recepción de la señal de 40 minutos, en el cual se obtiene una
precisión de 10mm (menor a 1 metro, es decir se obtiene precisión submétrica); obteniéndose
las coordenadas del punto geo referenciado las siguientes:
TABLA N° : Punto Georreferenciado
PUNTO ESTE NORTE COTA
BM1 309225.88 9196656.81 290.12
BM2 309642.38 9196709.19 285.88
BM3 309650.15 9196628.96 285.01
BM4 309792.37 9196722.34 284.74
BM5 309785.59 9196399.02 284.01
BM6 309671.44 9196184.39 289.79
BM7 309522.01 9195806.33 303.89
Fuente Propia:
b. Levantamiento Topográfico con Estación Total marca TOPCON Modelo GPT-

3005LW en el área del proyecto partiendo de los Hitos de concreto obteniendo los
Pág. 40
MARTIN”
datums topográficos de las viviendas rurales de propiedad de los beneficiarios

(previamente identificadas y numeradas por las brigadas sociales), linderos de
predios o parcelas, caminos carrozables, pista asfaltada, postes de media o alta
tensión, norias, canales de riego, drenes, estructuras, y otros. También se obtuvo
información topográfica del área considerada para el reservorio, pozo y caseta de
bombeo, la línea de conducción y distribución del sistema de agua potable
propuesto por el proyectista y demás detalles de acuerdo con los términos de
referencia.
c. En el levantamiento topográfico se han registrado 1020 puntos topográficos, se

han establecido 12 Puntos de control Vertical (BMs) y vértices de la poligonal de
apoyo que se encuentran ubicados dentro del área del proyecto, estos BMs se
han ubicado en hitos de concreto cuyas coordenadas se encuentra dentro de la
zona 18, SUR.
8. RESUMEN DEL ESTUDIO DE SUELOS

 El objetivo del Estudio de Suelos es investigar el suelo del terreno donde se ejecutará el
proyecto “Estudio de Mecánica de Suelos con Fines de Instalación de Tuberías y
Cimentación de Infraestructura de Saneamiento en la Localidad de JOSE PARDO, por
medio de trabajos de campo a través de calicatas, ensayos de laboratorio estándar y
especiales y labores de gabinete; a fin de obtener las principales características físicas y
mecánicas del suelo, así como sus propiedades de resistencia y la agresividad química de
sus componentes, dando como resultado las recomendaciones generales para la
cimentación de la captación, planta de tratamiento y reservorio y la caracterización del
tipo del suelo de la zona para la instalación de las redes de agua potable.
 Se realizaron tres (08) calicatas, designadas como C-1, C-2, C-3, C-4 …..y C-08, cuyo
resumen se presenta a continuación
TABLA N° : Resumen de Calicatas
C1 ESTR. ESP. LL LP SUCS AASHTO % FINOS % HUM.
VER E- 1 0.10 m - - Pt A-8 - -
PLANO Suelo orgánico (CALICATA EXPLORATIVA)
E- 2 0.70m 39.15% 15.39% CL A-6 ( 23 ) 95.30% 12.36%
Arcilla inorgánica de media plasticidad (CALICATA EXPLORATIVA)

VER E- 1 0.30 m - - Pt A-8 - -
E- 2 1.20m 38.46% 16.48% CL A-6 ( 22 ) 97.62% 19.89%

VER E- 1 0.10 m - - Pt A-8 - -
E- 2 0.60m 37.93% 17.37% CL A-6 ( 19 ) 92.45% 17.00%
E- 3 0.80m 36.58% 18.08% CL A-6 ( 16 ) 87.10% 14.42%
Pág. 41
MARTIN”
VER E- 1 0.20 m - - Pt A-8 - -

E- 2 1.30m 38.33% 16.42% CL A-6 ( 22 ) 97.73% 17.67%

VER E- 1 0.30 m - - Pt A-8 - -
PLANO Suelo orgánico (CALICATA EXPLORATIVA Y TEST DE PERCOLACION)
E- 2 1.20m 39.11% 14.67% CL A-6 ( 24 ) 97.60% 7.75%
Arcilla inorgánica de media plasticidad TEST DE PERCOLACION; 1" DESCIENDE EN 28 MINUTOS
45 SEGUNDOS (CALICATA EXPLORATIVA Y TEST DE PERCOLACION)

VER E- 1 0.30 m - - Pt A-8 - -
PLANO Suelo orgánico (CALICATA EXPLORATIVA Y TEST DE PERCOLACION)
E- 2 1.20m 37.94% 17.04% CL A-6 ( 21 ) 97.91% 11.14%
Arcilla inorgánica de media plasticidad TEST DE PERCOLACION; 1" DESCIENDE EN 35 MINUTOS
30 SEGUNDOS (CALICATA EXPLORATIVA Y TEST DE PERCOLACION)

VER E- 1 0.30 m - - Pt A-8 - -
E- 2 1.20m 37.79% 17.03% CL A-6 ( 18 ) 88.63% 9.73%

VER E- 1 0.30 m - - Pt A-8 - -
PLANO Suelo orgánico (CALICATA PARA CIMENTACION)
E- 2 2.70m 39.19% 14.81% CL A-6 ( 24 ) 97.78% 9.34%
Arcilla inorgánica de media plasticidad (CALICATA PARA CIMENTACION)
Cálculo de la Capacidad Portante Admisible
Capacidad Portante por Resistencia al Esfuerzo Cortante

La capacidad portante última del suelo puede ser calculada a partir de las características
físicas y mecánicas del suelo, la geometría de la cimentación y un mecanismo racional de
falla. La capacidad portante admisible, qad, se obtiene dividiendo el valor anterior entre un
factor de seguridad de 3,0.
Con los datos obtenidos en el Ensayo de Corte Directo (ø, c) se aplicará la Teoría de
Karl Terzaghi para el cálculo de la capacidad admisible, cuya formulación será válida en los
cimientos cuadrados o circulares que se presenta a continuación:
TABLA N° : Capacidad Portante Por Resistencia Al Esfuerzo Cortante

TIPO DE
CIMENTACI FALLA GENERAL FALLA LOCAL
ON
Corrida qu = c'Nc + gDNq +0.5gBNg qu = 2/3 c'N'c + gDN'q +0.5gBN'g
qu = 1.3c'Nc + gDNq qu = 2/3 x 1.3c'N'c + gDN'q
Cuadrada
+0.4gBNg +0.4gBN'g
qu = 1.3c'Nc + gDNq qu = 2/3 x 1.3c'N'c + gDN'q
Circular
+0.3gBNg +0.3gBN'g
Pág. 42
MARTIN”
Considerando:
Df : Profundidad de Cimentación en m.
B : ancho de la Cimentación en m.
Nc, Nq, Nɣ : Factores de Capacidad de carga de Terzaghi
Se optará, de acuerdo al tipo del suelo, el cálculo de la resistencia del terreno por falla local,
Resumen de la capacidad admisible (Qa)
Para calcular la capacidad admisible del suelo de cimentación se utilizará la teoría de Terzaghi
para falla general.
Qult = C x Nc + D1 x Ym1 Nq + 0.5 x B x Ym1 x Ny
Qa = Qult/F.S
Dónde:
Qult = Capacidad ultima.
C = Cohesión de suelo.
D = Profundidad de desplante.
Ym = Peso específico volumétrico del suelo (cada estrato).
B = Ancho de cimentación.
Nc, Nq, Ny = Factores de capacidad de carga que depende de la fricción (ANGULO DE
FRICCION).
F.S. = Factor de seguridad
CALICATA : C8 - Df - 2.000m - Qa=1.146Kg/Cm2
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
 el tipo de suelo predominante en la zona estudio está conformado principalmente por

suelos finos compuestos por arcillas.
 El tipo de suelo con fines de excavación de zanjas es un suelo compacto en toda el
área en investigación.
 El tipo de suelo con fines de cimentación es un suelo cohesivo y expansivo cuando se
encuentre con excesiva humedad o saturado, la cual se hace muy sensible.
 El tipo de cimentación seria continua en toda el área en contacto del suelo con la
base del tanque elevado y del reservorio.
 Se recomienda emplear agregados de cantera que tenga buenos antecedentes de uso
dentro de la región, para este proyecto se han realizado ensayos del material de la
cantera limón- Bellavista para el diseño de mezclas de concreto.
 De acuerdo al análisis físico químico del suelo del centro poblado se determina que
la misma no presenta reacciones adversas que permitan utilizar el cemento portland
tipo I.
 De acuerdo a la tabla mostrada a continuación: el factor de amplitud del suelo es de
tipo: Suelos intermedios, Tp (s) = 0.6; S=1.2
Pág. 43
MARTIN”
9. RESUMEN DEL DOCUMENTO DE INEXISTENCIA DE RESTOS

ARQUEOLÓGICOS
De acuerdo al CIRA Nº 0000383-2013, solicitada por el Consorcio Agua Selva el 18 de

noviembre del 2013, se concluye la no existencia de vestigios arqueológicos en el área de
“INSTALACIÓN DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO EN EL
CENTRO POBLADO RURAL DE CAYENA, DISTRITO DE JUANJUI, PROVINCIA DE
MARISCAL CACERES, DEPARTAMENTO DE SAN MARTIN”
10. RESUMEN DEL ANÁLISIS DE VULNERABILIDAD Y RIESGO
El impacto de las amenazas naturales sobre los servicio de agua potable y sus componentes
puede ser muy variado y depende fundamentalmente de la magnitud y localización del
fenómeno natural y de la vulnerabilidad del sistema y sus componentes, tanto en el aspecto
físico como en el operativo, administrativo y organizativo. El impacto de las amenazas es
directo en los componentes físicos del sistema e indirecto en los aspectos organizativos,
administrativos y en la capacidad de operación. Las principales amenazas o peligros naturales
a los que se encuentra expuesto los servicios de Agua Potable y Saneamiento Básico en el
centro poblado de Cayena es principalmente por la ocurrencia de inundaciones, las que se
pueden presentar en época de fuerte precipitación durante los meses de Noviembre – Marzo.
Por tratarse de una localidad que se encuentra a orillas de las quebradas se corre el riesgo
latente de sufrir eventos de Inundación por ello las medidas que se consideran para prevenir
y/o mitigar el efecto de la vulnerabilidad física del sistema de agua potable, se indican a
continuación:
Para reducir los riesgos en la localidad de Cayena se propone las siguientes acciones:
 Ubicando las obras en suelos estables, alejados de las cárcavas, quebradas, altas
pendientes y cauce de ríos.
 Proyectar las estructuras (obras no lineales), en áreas de bajo riesgo de geodinámica activa
(deslizamientos)
 Efectuar una adecuada supervisión de la construcción de las estructuras.
 Empleando materiales que se adapten a las condiciones del terreno y a los cambios
climáticos severos.
 Para el diseño de redes de agua potable y saneamiento básico, considerar elementos que
otorguen capacidad de asumir los movimientos sísmicos, sin llegar a la roturas.
 Realizando el mantenimiento permanente y reparación del sistema para evitar daños.
 Protegiendo las partes altas evitando la deforestación y la quema de pastos.
Pág. 44
MARTIN”
Conclusiones y Recomendaciones:
CONCLUSIONES
De la evaluación de riesgos realizada podemos concluir que:
* La Población localizada en el Centro Poblado rural de Cayena Distrito de
Juanjui, en la Provincia de Mariscal Cáceres, en las condiciones actuales
presenta un Riesgo Medio ante cualquier eventualidad de la naturaleza, y en
Riesgo Alto ante el Peligro de Contaminación Ambiental.
* Realizado la Estimación correspondiente se remite la información recabada
de la zona, se determina priorizar la habilitación de la zona para la ejecución
del Proyecto: “INSTALACIÓN DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y
SANEAMIENTO EN EL CENTRO POBLADO RURAL DE CAYENA,
DISTRITO DE JUANJUI, PROVINCIA DE MARISCAL CACERES,
DEPARTAMENTO DE SAN MARTIN”
* La autoridad local, Distrital, Provincial, Regional, deberán tomar acciones
inmediatas a través de las organizaciones gubernamentales en solicitar apoyo
de las instituciones privadas, para disminuir los riesgos en que vive la
Población.
* La disminución de los riesgos está directamente relacionado con la
minimización de las vulnerabilidades en las zonas donde se ejecutarán
diversos proyectos.
RECOMENDACIONES
De Orden Estructural:
Municipalidad Distrital de Juanjui, deberá realizar las siguientes acciones:
La Municipalidad Distrital deberá realizar la concertación y la priorización de Proyectos
“INSTALACIÓN DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO EN EL
CENTRO POBLADO RURAL DE CAYENA, DISTRITO DE JUANJUI, PROVINCIA
DE MARISCAL CACERES, DEPARTAMENTO DE SAN MARTIN”
, teniendo en consideración que la zona en evaluación se encuentra en Riesgo Medio para
la ejecución de proyectos y obras de infraestructura.
2. La Municipalidad Distrital y/o provincial deberá realizar trabajos de desarrollo urbano
mediante un planeamiento de calidad, para lograr un crecimiento equilibrado, sustentable y
equitativo del poblado, teniendo en cuenta de no ubicar ningún tipo de infraestructura
dentro de la zona considerada como de alto riesgo (zona afectada por deslizamientos).
La Municipalidad Distrital a través del área de Plantificación y Control Urbano deberá
evitar el hacinamiento en la zona realizando un adecuado diseño urbano en el sector de
estudio.
11. RESUMEN DE MEMORIA DE CÁLCULO Y DISEÑOS

11.1. Datos de Diseño
Para los datos de partida de cálculo de demandas se han utilizado los siguientes valores de
consumo, según información proporcionada por la Guía para la Fuente de Proyectos de Agua
Potable y Saneamiento del Programa Nacional de Saneamiento Rural (Anexo K1):
TABLA N° : Consumos según Región y Tipo de UBS ámbito Rural
Pág. 45
MARTIN”
Zona TIPO DE UNIDAD BASICA DE SANEAMIENTO

Geográfica UNIDAD UNIDAD UNIDAD
BASICA DE BASICA DE BASICA DE
SANEAMIENTO SANEAMIENTO SANEAMIENTO
Arrastre Compostera de Hoyo Seco
Hidráulico Ventilado
COSTA 110 80 60
SIERRA 100 70 50
SELVA 120 90 70
Fuente: Guía para Fuente de Proyectos de Agua y Saneamiento del PNSR
Dado que para la deposición de excretas se propone un sistema del tipo UBS Compostera y
con Humedal, según el TABLA anterior el consumo de diseño será de 90 litros por habitante
por día, considerando la zona geográfica de Selva.
11.2. Coeficiente de Variación de Consumo
A partir de la demanda promedio neta de agua calculada por cada año, se calculan los
consumos máximos diarios y horarios aplicando factores de consumo representativos al
centro poblado.
Los coeficientes establecidos son recomendados en la Guía para la Fuente de Proyectos de
Agua Potable y Saneamiento del Programa Nacional de Saneamiento Rural (Anexo K1):
Para el centro poblado de Cayena al año 20 se tendrá los siguientes caudales:
 Q diseño =1.19 lt/seg

 Qmd = 1.55 lt/seg
 Qmh = 2.38 lt/seg
 Qbombeo= 3.71 lt/seg
11.3. Captaciones – pozo tubular
Se proyecta un pozo tubular de 50 m. de profundidad según estudio hidrogeológico realizado

en el área de estudio, las consideraciones de diseño y construcción son las especificadas en los
planos del proyecto.
11.4. Línea de Impulsión
Para el diseño de la línea de Impulsión se han tomado las siguientes consideraciones:
Pág. 46
MARTIN”
11.5. Dise
ño
de
Reservorio
Las estructuras de almacenamiento tienen como función suministrar agua para consumo
humano a las redes de distribución, con las presiones de servicio adecuadas y en cantidad
necesaria que permita compensar las variaciones de la demanda.
Para determinar el volumen requerido en los reservorios se deberá considerar el 25% de la
demanda promedio diaria (según recomendaciones del PNSR). Esto con el fin de regular los
consumos de la población durante el día.
Se debe considerar también que el reservorio debe cumplir su función durante todo el
horizonte del proyecto, lo que implica elaborar el diseño con la demanda al final de este
periodo (año 20).
Pág. 47
MARTIN”
Para el centro poblado de Nueva Florida se tendrá:
Q diseño =1.19 lt/seg
Por lo tanto, el volumen de almacenamiento para esta localidad será
V =25.70 m3
Se proyecta un reservorio de 26.00 m3 elevado.
11.6. SANEAMIENTO
Se plantea UBS Compostera con sistema de tratamiento de excretas por humedales. A

continuación se presentan los cálculos que sustentan loas dimensiones de este componente:
Pág. 48
MARTIN”
Pág. 49

MD Cayena

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

MD Cayena

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

“INSTALACIÓN DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO EN EL CENTRO POBLADO RURAL

DE CAYENA, DISTRITO DE JUANJUI, PROVINCIA DE MARISCAL CACERES, DEPARTAMENTO DE SAN

CÓDIGO SNIP Nº 289256

“INSTALACIÓN DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y

MARZO DEL 2015

5. BALANCE OFERTA DEMANDA DE AGUA POTABLE Y

TABLA N° 1: Nombre de Profesionales A Cargo..................................................................................................10

TABLA N° 15: Punto del Instituto Geográfico Nacional.......................................................................................40

Figura N° 1: Macro Localización del Proyecto (Ubicación departamental y provincial)......................................5

H U ANC A VELICA C UZCO

Figura N° : Macro Localización del Proyecto (Ubicación departamental y provincial)

Figura N° : Micro Localización del Proyecto (Ubicación Distrital y Local)

En la Figura N° 1 Y 2 se aprecia la ubicación del departamento, provincia, distrito y

1.3. Generalidades y antecedentes

1.3.1.2. Marco de referencia

1.3.2. Antecedentes del proyecto

a. Motivos que generaron la propuesta del proyecto

b. Características del problema que se intenta solucionar con el proyecto

Actualmente, la población de Cayena no cuenta con el servicio de agua potable. La principal

A consecuencia del inexistente servicio de agua y disposición sanitaria en el centro poblado,

d. Intento anteriores de soluciones

No se registran intentos anteriores de solución por parte de la población o las autoridades. La

Año - 2002 Año - 2002 Año - 2012

Gobierno Promulgó la Año - 2007 En RM Nº 161-2012-

Año - 2013 Año - 2013 Año - 2013

Con Resolución Según concurso público Nº La municipalidad

Figura N° : Línea de Tiempo Para El Proyecto

El estudio de pre inversión y el presente expediente técnico fueron elaborados por el

1.6. Características generales del Centro Poblado

Figura N° 4: Vías de acceso al C.P Cayena

1.6.2. Población y vivienda

TABLA N° : Descripción de Lotes de PIP viable y Expediente Técnico

1.6.3.2. Abastecimiento de agua

1.6.3.4. Medios de comunicación

TABLA N° 4: Medios de Comunicación

1.6.3.6. Centros educativos

1.6.3.7. Organizaciones sociales e instituciones públicas y privadas

1.7. Información socio-económica

 Carencia de recursos para el mantenimiento de la infraestructura y servicios básicos.

 Causas de morbilidad en el 2010:

 Causas de morbilidad en el año 2011:

 Causas de morbilidad en el año 2012:

2. PROYECCIONES POBLACIONALES, ANÁLISIS DE OFERTA Y

Pf = Po x (1+rt/100) …Ecuación (1)

2.1.1. Población actual

De la ecuación de crecimiento poblacional:

Put = Pci (1+r (Tut-Tci)). …Ecuación (2)

Put=Población (habitantes) correspondiente al último año censado con información.

Donde r se presenta en la ecuación (3):

r = [((Puc-Pci)/Pci)/(Tut-Tci)] …Ecuación (3)

Para el periodo 1993-2007 se ha requerido de la información del compendio estadístico del

TABLA N° 6: Datos de INEI de población y vivienda

Fuente Propia: Consorcio Agua Selva, 2014.

De la TABLA N° 6, La selección de la tasa de crecimiento se realiza en base a la

La tasa de crecimiento poblacional a ser utilizada para proyectar la población, se estima a

Fuente Propia: Consorcio Agua Selva, 2014.

En la Tabla N° 6 se presenta la proyección poblacional de Cayena, teniendo como referencia

Figura N° 5: Proyección Poblacional del Centro Poblado de Cayena (2014 – 2034)

2.2. Demanda proyectada de agua potable

2.2.1. Consumo de agua

TABLA N° 8: Dotación de Agua por tipo de UBS del Ámbito Rural

TABLA N° 9: Consumo para Instituciones Educativas

 Consumo de Instituciones Publicas