Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
La Santa Inquisicion Torquemada y La Iglesia Catolica PDF
La Santa Inquisicion Torquemada y La Iglesia Catolica PDF
Apesar de que los argumentos presentados en favor de esa expulsión son de grave
importancia, esta corte juzga necesario considerar el bien de la Iglesia Universal además de el
del demandante.
Cardenal Joseph
Ratzinger
1
EL TRIBUNAL DEL SANTO OFICIO
Desde el primer siglo del cristianismo, se presentaron las primeras disidencias
o herejías, en cuanto a la doctrina cristiana sostenida por los obispos. La lista es
extensa, mencionaré las más importantes en cuanto a la atención que se prestó para
su eliminación: ebionismo, gnosticismo, adopcionismo, montanismo, donatismo,
maniqueísmo, arrianismo, nestorianismo, monofisismo y muchas otras más, hasta
llegar el año de 1520, con la rebeldía del monje Martín Lutero, iniciador de las
corrientes protestantes, que a su vez, se dispersaron en numerosas sectas o
comunidades disidentes. Los motivos de éstas separaciones o herejías, versan sobre
las distintas interpretaciones a los escritos bíblicos, así como a ritos y facultades que
ostenta el Papa de la Iglesia Católica Romana, considerada como la única
mantenedora de la verdad y esencia de las sagradas escrituras. Conviene al lector
saber que el término hereje no es despectivo, pues equivale a selección. La Iglesia
Católica Romana no considera como protestantes a las Iglesias ortodoxas y reconoce
como válidos los sacramentos por ellas conferidos, pues por muchos siglos habían
sido obedientes al Papa y, aún en la actualidad, muchos de sus dogmas siguen
siendo iguales.
Una recomendación del Papa a los obispos era la diligencia para que
desterraran las herejías de sus diócesis. En la Edad Media la influencia de la Iglesia
2
era tan poderosa que más de una ocasión el populacho enardecido por las prédicas
contra herejes y hechiceros, los victimaba sin ningún juicio y en forma atroz;
generalmente eran llevados a la hoguera, convencidos de que los herejes o rebeldes,
con la aceptación de la doctrina imperante, no eran sino representantes del propio
Satanás y por ello merecedores de suplicio y muerte.
Por varios siglos los reyes y príncipes apoyaron decisivamente las actividades
inquisitoriales; con ello, sus gobernados eran sumisos y obedientes, pues a través de
la religión es que se consideraba a un país, a un rey y a otra religión.
3
Los mismos reyes sabían que las conversiones obligadas de judíos y moros
eran de conveniencia y por ende falsas. Además, se sabía que herejes perseguidos
en Francia e Italia habían obtenido refugio en España. Así, por Bula del Papa Sixto IV
con fecha del 17 de septiembre de 1480, quedó formalmente establecida la
Inquisición en el Reino de Castilla, que unido al de Aragón, formaban la nación
española, aunque se seguían manteniendo diferencias entre las distintas leyes y
ordenamientos, pues mientras que los aragoneses las defendían por darles libertades
a los conversos, en Castilla eran reducidas. El primer auto de fe de la recién
establecida Inquisición se efectuó en Sevilla. La inquisición española acrecentó más
su importancia, por la necesidad del gobierno español de tener libres de herejes sus
posesiones ultramarinas, especialmente de falsos conversos, así como por la llegada
de protestantes a través de la piratería. Con la aparición de la contrarreforma se
agudizó la lucha contra los luteranos, baste recordar aquella exclamación del rey
Felipe II de España en la que prefería perder sus dominios a tener súbditos
protestantes.
4
En la tortura con agua, el reo era colocado en una especie de bastidor,
conocido como la escalera, con travesaños afilados sobre los cuales el reo era
colocado de tal manera que su cabeza quedaba a la altura de sus pies. La cabeza era
introducida en una cubeta agujereada y mantenida en esta posición por una cinta de
hierro en la frente. Se le enroscaban en los brazos y piernas cuerdas muy apretadas.
La boca tenía que mantenerse forzosamente abierta, metiéndole un trapo en la
garganta, se le echaba agua de un jarro, de manera que con la garganta obstruida y
el agua introduciéndose por las fosas nasales, se producía un estado de asfixia.
En América, el Tribunal del Santo Oficio se estableció por primera vez en la isla
de Santo Domingo, llamada en ese entonces La Española, gracias a que el cardenal
Adrián de Utrech, regente del reino e inquisidor general de España, extendió el
nombramiento de inquisidor de todas las tierras descubiertas y a descubrir a don
Pedro de Córdoba, residente de dominicana.
5
Tres años después de consumada la Conquista de la Nueva España, fray
Martín de Valencia, franciscano evangelizador, fue nombrado por Pedro de Córdoba
comisario de la Inquisición en México. Aunque los franciscanos no tenían ni bula ni
permiso para ejercer ese oficio que era y había sido siempre privilegio exclusivo de
los dominicos. Ese primer inquisidor ejerció suavemente el empleo, hasta que a la
muerte de Córdoba, llegó de España fray Vicente de Santa María, un dominico.
Sin embargo, no fue hasta 1571 que el doctor Moya de Contreras, inquisidor
mayor de la Nueva España estableció en México el Tribunal de la Fé, este año, se
considera oficialmente, como el del establecimiento del Santo Oficio en México.
6
Luis González Obregón calcula que se pronunciaron 51 sentencias de muerte
en los 235 o 242 años en los que funcionó en México el Santo Oficio, pero esta puede
ser una conjetura: Llorente dice, por ejemplo, que sólo en 1481 hubo 21 mil procesos
y hasta quienes sostienen que la Inquisición no quemó a nadie en tierras mexicanas.
Sin embargo, es muy probable que todos se equivoquen o que el más aproximado en
sus cálculos sea González Obregón ya que, por ejemplo, en el caso contra Luis de
Carvajal, uno de los más célebres de México, murieron ocho personas, siete de ellas
en la hoguera y una en el garrote vil.
Las penas impuestas a los reos de delitos que no se castigaban con la muerte
eran generalmente “el auto, vela, soga y mordaza y abjuración de Levi”, y a veces
también el destierro. Eran de rigor, eso sí, 100 o 200 azotes. Entre los delitos
figuraban no sólo el renegar de Dios, de sus santos y la Virgen, sino también el
amancebamiento, la fornicación y la sodomía.
7
Este Tribunal fue visto generalmente con desprecio, sobre todo después de la
Revolución Francesa, puesto que en realidad se había convertido en una institución
represiva del propio gobierno más que de la Iglesia, aunque es verídico que en
muchas ciudades, en sus principios, los autos de fe eran un espectáculo regocijante.
Por mucho tiempo se escuchó una frase que decía: El que entre a la Inquisición, si no
lo queman, de todos modos sale chamuscado.
8
www.sfu.ca Pintura por Hippolyte Delaroche, 1824, Musée des Beaux-Arts, Rouen,
France.
Juana de Arco interrogada por el Cardenal Winchester en la célula donde ella fue
encarcelada.
9
Lamentablemente, el "reino del Vaticano" sí, en definitiva, es del mundo; es
de aquí, es decir, de la tierra, terrenal, y por consiguiente, no es cosa extraña que
actúe como reino terrenal. Lo trágico es que este "reino mundano del Vaticano", con
su disfraz de "cordero", manso, humilde, espiritual (Apocalipsis 13:11), haya crecido
tanto y se haya dado a conocer a tal extremo que los incrédulos e indoctos lo perciban
como sinónimo de "la iglesia", "el cristianismo" o "el reino de Dios en la tierra",
desconociendo ellos a la verdadera iglesia que Cristo fundó y al verdadero evangelio
por el Espíritu Santo revelado (Juan 16:13).
Si usted pertenece a este grupo que adolece de una percepción equívoca
acerca de la Iglesia Católica Romana, lo inteligente sería procurar conocer a la iglesia
puramente bíblica, la que no persigue, no tortura, ni hace alianzas con poderes
seculares, sino que predica y sigue el evangelio de reconciliación y paz revelado solo
y exclusivamente en el Nuevo Testamento.
Permítanos recomendarle"Doctrinas fundamentales del evangelio", donde
se encuentran estudios concisos sobre la iglesia ideal concebida y hecha realidad por
Dios, como además, sobre el evangelio por ella proclamada –evangelio libre de
credos y concordatos humanos, libre de venganzas y torturas, lleno de amor,
tranquilidad, amistad y buena voluntad hacia todo ser humano.
-Referencias. La letra entre paréntesis al final de cualquier información o cita
corresponde al libro identificado con la misma letra en“Fuentes de información
citadas en esta obra”, al final de este escrito, y el número identifica la página donde
se halla la información o cita.
11
En Bélgica, queman en la hoguera a una dama sospechada de herejía.
www.sfu.ca
12
www.paracompusa.com “Auto de fe” en México. El último fue realizado en 1850
d. C.
a) Procedimiento. “Al igual que en una representación teatral, los
personajes que participaban en el auto de fe, vestían de acuerdo con su cometido y
categoría. El cortejo que se formaba para llegar hasta el lugar de la representación
tenía también sus normas en cuanto al orden y distribución de los participantes.
Los reos eran conducidos de madrugada desde la prisión de la Inquisición
hasta la capilla del Santo Oficio de donde salía formada toda la procesión. En algunos
lugares llamaban a este desfile la procesión de la Cruz Verde por ser esta cruz el
símbolo de la Inquisición. La cruz iba a la cabeza de la comitiva enarbolada por el
fiscal del Tribunal que solía marchar a caballo.
Detrás de él, a pie, caminaban los reos reconciliados portando cirios
encendidos en señal de penitencia. A continuación iban los frailes
dominicos precediendo a los reos relajados, es decir, a los condenados a muerte.
Estos reos iban vestidos con una especie de casulla llamada sambenito, pintada
con escenas del infierno, con terribles llamas y figuras de condenados. En la
cabeza soportaban la coroza o capirote, una especie de cucurucho también
pintado con símbolos infernales, generalmente hecho de cartón, que resultaba
grotesco y humillante. Tras ellos iban los llamados familiares de la Inquisición que en
algunos escritos figuran como ¨los ojos¨, y cerraban el cortejo, primero los lanceros a
caballo (u otra delegación militar) y después los representantes de las comunidades
religiosas existentes en la ciudad.” (www.wikipedia.org. ArtículoAuto de fe)
13
C. El “Sillón de púas”.
D. El “Garrote”.
14
cervical, es decir, se le rompe el cuello a la víctima, que muere de esta manera
rápidamente.” (www.wikipedia.org. Artículo Garrote vil)
E. Las “Pinzas grandes” fueron utilizadas para arrancar las uñas de manos y
pies. (B, 122)
F. Las “Botas españolas” servían para aplastar piernas y pies. (B, 122)
G. La “Virgen de hierro”. Ilustración y descripción al comienzo de este
“Escenario”.
H. La “horca”.
I. El “Tenedor de hereje.”
15
Haciendo uso de este mecanismo sádico, los verdugos estiraban, poco a poco, los
miembros del cuerpo del culpado hasta descoyuntarlos, procedimiento que
causaba indecible dolor. Pintura por Joe Maniscalco. Derechos reservados.
K. Torturaron y desfiguraron a algunos acusados de herejías, vaciándoles “hierro
candente” en los ojos, los oídos, la boca y hasta en otros orificios del cuerpo. (B,
123)
L. Ojos sacados. A algunos culpados de herejía se les sacaron los ojos.
M. El “Látigo” infligía terrible sufrimiento a algunas víctimas de la “Santa
Inquisición”.
www.nostradamus101.com
Quemando ejemplares de la Biblia y de otros libros condenados por la
“Santa Inquisición”.
17
palabra del Señor permanece para siempre. Y esta es la palabra que por el
evangelio os ha sido anunciada” (1 Pedro 1:25).
O. Suspendido por manos atadas. Las manos de la víctima fueron atadas a
espaldas; luego la víctima fue suspendida en el aire por una soga atada a sus
muñecas. En esta posición, todo el peso del cuerpo constantemente hacía fuerza
en las manos, las muñecas y los hombres de la víctima. (La Reforma, por Will
18
www.marxmarx.com
En una recámara de tortura, dos tipos, obedeciendo las órdenes de la “Santa
Inquisición” católica romana han colocado el cuerpo de una mujer acusada de
“herejía” sobre un tipo de banco, sujetando sus manos y pies con sogas. Están en
el acto de echar agua en su boca hasta casi ahogarla, mientras observa un monje
y una monja.
T. La “rueda” fue usada para estirar el cuerpo de la víctima, procediendo
entonces los verdugos a romper sus huesos.
www.journeywithjesus.net
19
Mientras un verdugo estira el cuerpo del acusado de “herejía” sobre una rueda,
otro abanica llamas debajo de sus pies. Dos “santos” cleros de la Iglesia Católica
Romana observan atentamente este acto sádico de tortura. El que tiene papel y
pluma está escribiendo una descripción detallada del procedimiento y su efecto en
el desdichado “hereje”.
20
www.corkscrew-balloon.com Museo de Tortura Medieval, San Gimignano, Italia.
21
humano comparada con la persecución contra la herejía en Europa de 1227 a
1492.” (La historia de la civilización, Tomo IV, por Will Durant. Página 784).
C. “Los católicos romanos creen en el Purgatorio y que allí las almas sufren
más dolor que en el Infierno. Mas sin embargo yo creo que la Inquisición es
el único Purgatorio en la tierra y que los santos padres (sacerdotes, Papas)
son los jueces y verdugos. La barbaridad de ese tribunal... sobrepasa todo
entendimiento.” (La llave maestra del papado, Edición tres, Página 253, D.
Antonio Gavin. Antonio Gavin era sacerdote católico y testigo ocular de los
procedimientos de la Inquisición española.)
_____________________________________________
-La “A” corresponde al libro en inglés: “The Two Babylons” (“Las dos
Babilonias”). Subtitulado: “El culto papal”. Autor: Alexander Hislop. Segunda
edición americana, 1959. Publicado por Loizeaux Brothers, Neptune, New Jersey.
-La “B” identifica al libro traducido al español: “Babilonia, Misterio religioso”. Autor:
Ralph Woodrow, P. O. Box 124, Riverside, California 92502.
-La “C” corresponde al libro en inglés: “A Woman Rides the Beast” (“Una mujer
viene sentada sobre la bestia”). Autor: Dave Hunt. Publicado por: Harvest House
Publishers, Eugene, Oregon 97402.
23
-La “D” corresponde a “La historia de la civilización” (“The History of
Civilization”), una obra en inglés que se compone de ocho tomos grandes, contiene
muchísima información histórica que respalda la interpretación de Apocalipsis,
presentada en este estudio. Los autores son: Will y Ariel Durant. La obra fue
publicada por Simon and Schuster, New York.
-La “F” corresponde a “El debilitamiento y la caída del Imperio Romano.” Dos
tomos. Por Edward Gibbon. Obra publicada por William Benton. Enciclopedia
Britannica, Inc., Chicago, London, Toronto. 1952. Esta obra figura en la serie de: “Los
libros más importantes del mundo occidental”.
EL DESASTRE INQUISIDOR.
24
POR EL DR. JAVIER RIVAS MARTÍNEZ. (MD).
25
Uno de ellos, es el estante, era una mesa larga en la que se acostaba a la
víctima que era atada con cuerdas y tablones por los brazos y las piernas
para ser estirados paulatinamente, mientras se procedía a presionar al
angustiado martirizado para que negase la verdadera fe, hasta el punto del
llegar al choque neurogénico por el gran dolor que se le producía y el
dislocamiento de las articulaciones óseas.
Se les arrancaba las uñas con pinzas. Objetos metálicos calientes eran
puestos en zonas delicadas del cuerpo, causándoles un increíble dolor por
las profundas quemaduras hechas. Especies de barriles grandes,
eran vestidos con filosas cuchillas en los que se amarraban a los
condenados haciéndoseles rodar en movimientos de vaivén
provocándoseles heridas lacerantes serias que llevaban regularmente a la
muerte. Horroríficos destornilladores de dedos se usaban para
desarticularlos. Las Botas Españolas, se colocaban en los pies para triturar
piernas y pies. La famosaVirgen de Hierro, era un sarcófago erizado en su
totalidad con aguda y filosas puntas en el que se introducía al inculpado
para ser herido en todo el cuerpo, en una muerte penosa y duradera, ya
que las puntas estaban dispuestas para no causar estragos en órganos
vitales. Eso tornaba más cruel el castigo. Miles fueron quemados en la
hoguera. En 1554, Francisco Gamboa, fue condenado a la hoguera. Un
monje le presentó una cruz y le dijo antes de morir, así: «Mi mente está
tan clara pensando en los verdaderos méritos y bondades de Cristo, que no
requiero de un pedazo de madera sin méritos». A otros se les vació hierro
candente por sus oídos y bocas; a otros más, se les arrancaron los ojos de
manera salvaje con instrumentos agudos punzo-cortantes. Muchos fueron
azotados hasta lograr matarlos por la severidad de la flagelación. A algunas
personas se les amputaba los músculos corporales para ser ahorcados con
ellos mismos, o se les ahogaba en excremento y orina. Los pobres
inocentes culpados de blasfemia eran encadenados en el suelo y en las
paredes para que las ratas los devoraran inmisericordemente. Eran puestas
deliberadamente serpientes venenosas para que fueran mordidos y que a
causa de los efectos de la agresiva toxina inyectada por el reptil, morían
en indescriptibles clamores. Los ahorcamientos no pasaron desapercibidos,
y eran realizados en grupo. El día de San Bartolomé es conocido por la gran
matanza de cristianos, los hugonotes, ejecutados en París en el año 1572.
El rey francés fue a misa a dar gracias por la gran cantidad
de herejes ajusticiados y el Papa Gregorio XIII se regocijo por el
26
acontecimiento «satánicamente divino». ¡Hasta se acuñaron monedas para
conmemorar esta desdicha!
Aunque el Papa pido perdón hace un poco de tiempo atrás por estos hechos
denigrantes ante Dios y la humanidad, el sistema católico romano no ha
dejado de ser el mismo. Su dogmatismo tenebroso que fue levantado hace
menos de dos mil años y que persiguió a los santos cristianos y fieles al
Dios del cielo en la Edad Oscura Medieval, lleva hoy la misma esencia
doctrinal. Nada ha cambiado de él. La iglesia romanista católica emprende
ambiciosa y activamente la búsqueda para la consumación por su
supremacía mundial, no sólo en el ámbito religioso, sino en el político y en
social.
28
29. LA MORDAZA O EL BARBERO DE HIERRO
Éste artilugio sofocaba los gritos de los condenados para que no estorbaran la
conversación de los verdugos. La "caja" de hierro del interior del aro es embutida en
la boca de la víctima, y el collar asegurado a la nuca. Un agujero permite el paso del
aire, pero el verdugo lo puede tapar con la punta del dedo y provocar la asfixia.
29
28. MÁSCARAS INFAMANTES
Estos artilugios, que existían con gran profusión de formas fantasiosas y, a veces,
francamente artísticas, desde 1500 hasta 1800, se imponían a quienes habían
manifestado imprudentemente su descontento hacia el orden, contra las convenciones
vigentes, contra la prepotencia del poder o, de cualquier forma, contra el estado de
las cosas en general. A través de los siglos, millones de mujeres, consideradas
"conflictivas" por su cansancio de la esclavitud doméstica y los continuos embarazos,
fueron humilladas y atormentadas; así el poder eclesiástico exponía el escarnio público
a los desobedientes y a los inconformistas. La Iglesia castigaba una larga lista de
infracciones menores mediante este método.
30
26. EL CEPO
La víctima, con las manos y pies aprisionados en las aberturas correspondientes, era
expuesta en la plaza pública, donde la chusma, en el mejor de los casos, le
provocaba, abofeteaba y embadurnaba con heces y orina, sustancias procedentes de
orinales y pozos ciegos que se le emplastaban en boca, orejas, nariz y pelo; pero en
muchas ocasiones era también golpeada, lapidada, quemada, lacerada e incluso
gravemente mutilada. También las incesantes cosquillas en las plantas de los pies y en
los costados llegaban a convertirse en una tortura insoportable. Sólo los transgresores
más inocuos podían esperar librarse con no más de unos pocos cardenales. Esta
tortura fue utilizada por catolicos y protestantes por igual.
Las brujas eran sentadas en taburetes y atadas con correas, que colgaban de un
31
extremo para que se balancearan y tambolearan. Las víctima era sumergida en un río
o charco. No solo que las temperaturas heladas podía matarlas, sino que se las
sumergía y se las levantaba por lapsos de cinco minutos o mas. El "taburete del pato"
fue utilizado en América para las brujas, y en Gran Bretaña para castigar a pequeños
criminales y prostitutas.
32
22. LAS BOTAS O APLASTAPIERNAS
33
21. LA TORTUGA
Comprimir o triturar bajo una madera con peso encima (tambien llamado la tortuga)
era un método común entre los ingleses. En esta foto del siglo XVI se muestra la
"tortuga" con su variación de la "balanza", un tronco puesto en la espalda de la
víctima para que el espinazo se quebrara bajo el peso.
34
20. LÁTIGOS DE CADENAS
No se necesitan comentarios para describir estos artilugios, que parecen más armas
de guerra que instrumentos de tortura; sin embargo, látigos más o menos similares
pero en gran variedad con 2, 3 y hasta 8 cadenas, provistas de muchas estrellas, o
bien hojas de acero cortantes se usaban, y en cierta medida aún se usan, para
flagelar el cuerpo humano.
19. LA CIGÜEÑA
35
Éste es otro de los instrumentos de tortura que a primera vista no da fe de los
sufrimientos que es capaz de crear, porque su misión no es únicamente la de
inmovilizar a la víctima.
A los pocos minutos de su utilización sobre la persona, ésta sufre fuertísimos
calambres, primero de los músculos abdominales y rectales, luego de los pectorales,
cervicales y de las extremidades. Con el paso de las horas, estos calambres conducen
a un contínuo e insufrible dolor en abdomen y recto. En tal situación, la víctima solía
ser golpeada, pateada, quemada y mutilada a placer.
18. APLASTAPULGARES
También conocido como pinniwinks, éstas herramientas hicieron lo mismo que "Las
Botas", pero en los de los pies y las manos. El instrumento aplastaba la raíz de las
uñas hasta que la sangre saliera a chorros. En el año 1629 en Prossneck, Alemania,
dejaron a una mujer con éstos tornillos puestos de diez de la mañana a la una de la
tarde mientras que el torturador y sus colaboradores fueron a almorzar. Le
aseguramos que la victima se acordo del señor cada minuto de su agonía.
36
17. EL GARROTE
Este tipo de muerte era reservada para aquellos que tenian dinero y podían pagar
para no morir tan dolorosamente en la hoguera o para las víctimas cuya sentencia a la
hoguera ya había sido leída pero que, después de dicha lectura, se arrepintieron. Con
esto se les evitaba morir quemados vivos y todos los dolores atroces que implicaba.
Además obtenian el perdón de sus pecados, lo que si bien no les servía para salvar
sus vidas , si les era útil para "salvar" sus almas.
37
16. TORTURA DE AGUA
38
15. LA GARRUCHA
Consistía en amarrar al preso con los brazos hacia atrás, colgarlo y subirlo lentamente.
Cuando se encontraba a determinada altura era soltado bruscamente, sujetándosele
fuertemente antes de que tocase el piso. El dolor producido en ese momento era
mucho mayor que el originado por la subida. Si el preso no confesaba en la segunda
estrapada, le colocaban un sobrepeso en los pies a fin de aumentar el dolor.
39
14. LA HORQUILLA
Está provisto de pinchos en todos los lados. El instrumento de la fotografía pesa más
de cinco kilos, se cerraba en el cuello de la víctima, y a menudo se convertía en un
medio de ejecución: la erosión hasta el hueso de la carne del cuello, hombros y
mandíbula, la progresiva gangrena, la infección febril y la erosión final de los huesos,
sobre todo de las vértebras descarnadas conducen a una muerte segura, atroz y
rápida. Aparte de esto, el collar presentaba la ventaja de economizar tiempo y dinero:
su función es pasiva y no requiere el esfuerzo, ni por tanto el pago, de un verdugo;
"trabaja" por sí mismo, día y noche, sin descanso, sin problemas y sin manutención.
Por ésta razón todavía es utilizado en algunos sitios.
40
12. EL ARAÑADO
El arañado era la vercion femenina de la uña de gato. Esta forma de tortura era muy
similar al "masectomy". La araña era un trozo de hierro, en rodillo, con filo en forma
de tenedor y se lo colocaba en los pechos. Nuevamente, ésta era una tortura muy
exclusiva para las mujeres.
41
11. EL TORO DE FALARIS
10. EL APLASTACABEZAS
Primero se destrozan los alvéolos dentarios, después las mandíbulas, hasta que el
cerebro se escurre por la cavidad de los ojos y entre los fragmentos del cráneo.
Esto aseguraba que el diablo saldría de la cabeza del acusado.
42
9. UÑAS DE GATO
Grandes casi como cuatro dedos de hombre, estos artefactos, montados encima de un
mango, se usaban para reducir a tiras la carne de la víctima y extraerla de los huesos,
en cualquier parte del cuerpo: abdómen, espalda, extremidades, senos, etc..
8. LA SILLA DE INTERROGATORIO
7. LA SIERRA
44
6. LA DONCELLA DE HIERRO DE NUREMBERG
45
5. DESGARRADOR DE SENOS
46
4. LA CUNA DE JUDAS
47
herrado, machacaba hueso tras hueso y articulación tras articulación procurando no
asestar golpes fatales. La víctima se transformaba, según nos cuenta un cronista
alemán anónimo del siglo XVII, "en una especie de gran títere aullante retorciéndose,
como un pulpo gigante de cuatro tentáculos, entre arroyuelos de sangre, carne cruda,
viscosa y amorfa mezclada con astillas de huesos rotos”. Después se desataba e
introducía entre los radios de la gran rueda horizontal al extremo de un poste que
después se alzaba. Los cuervos y otros animales arrancaban tiras de carne y vaciaban
los ojos de la víctima hasta que a ésta le llegaba la muerte.
Eran forzados en la boca, recto o vagina de la víctima y allí expandidos a fuerza por el
tornillo a su máxima apertura. El interior de la cavidad en cuestión era
irremediablemente mutilada, y casi siempre fatalmente. Las puntas al final de los
segmentos servían para cortar mejor la garganta, los intestinos y el cervix. El uso de
la pera originalmente fue ideado para aquellas mujeres que habían sido encontradas
culpables de la unión sexual con el diablo o sus familiares.
48
1. EL POTRO
49
IGLESIA CATOLICA, CONTINUIDAD DE LA INQUISICIÓN
por sintracianalchoc Saturday, Jan. 26, 2008 at 8:35 PM
Gracias a Juan Carlos Vallejo, podemos compartir con los lectores un buen artículo de
la web para reflexionar.
50
En Venezuela apoyaron el Golpe de Estado y el Paro Petrolero contra Chávez y
siguen conspirando para su caída. En la toma de la Embajada del Japón por parte del
MRTA, fue el obispo Cipriani (Opus Dei) quien introdujo los micrófonos que
contribuyeron al éxito de la operación militar de rescate y a la ejecución extrajudicial
de los guerrilleros (recomiendo leer Sombras de un Rescate de David Hidalgo y
Secretos del Túnel de Humberto Jara).
"Que tenemos que asistir a la marcha del 4 de febrero pero sin uniforme, porque será
tomada lista por los profesores", dijo Liliana, una colegiala de una institución
educativa católica en Bogotá. "Debemos marchar en defensa de la vida y de la
democracia que nos quiere arrebatar ese Chávez, engendro del demonio en
Venezuela", afirmó el párroco de una iglesia en un sector exclusivo de Cali. Y así, de
colegio en colegio y de parroquia en parroquia, la Iglesia Católica, Apostólica y
Romana, es consecuente con su tradición: hablar de paz cuando acaba de bendecir
las armas para la guerra; inmóvil ante la barbarie paramilitar, pero presta a marchar al
lado de los ricos y opresores.
Uno de los diez mandamientos de la Ley de Dios dice que no se debe mentir. Y la
iglesia católica, Apostólica y Romana lo acaba de hacer en cabeza del presidente de
la Conferencia Episcopal Colombiana, monseñor Luís Augusto Castro (Opus Dei),
cuando dijo que:
"de diversas maneras hemos tomado contacto con la guerrilla". Afirmación que fue
desmentida por Raúl Reyes: "No entiendo de dónde se asegura de supuestos
contactos recientes con la Iglesia, cuando de darse estos corresponden al
Secretariado (mando central de las FARC). Alguien pretende generar falsas
expectativas con aseveraciones como ésta". (El Tiempo, enero 22, 2008).
En la época de monseñor Builes, "la Mitra Azul", como lo llamó el gran periodista
51
Miguel Zapata Restrepo, muchas mujeres fueron "excomulgadas" porque montaban a
caballo como los hombres y no "de lado", como lo debían hacer las damas de alta
sociedad. Y les repetía la dosis, si pintaban desnudos, como lo hizo con artistas de la
época. Miles de seres humanos que fueron asesinados por "los pájaros" (sicarios de
los conservadores), no tuvieron cristiana sepultura porque pertenecían a "la chusma
gaitanista". Hubo que velarlos en sus casas y enterrarlos en su propio patio. No
bautizaban "hijos de liberales".
En los colegios católicos, a los estudiantes zurdos les amarraban la mano izquierda
dizque porque era "la mano del diablo" y era pecado escribir con ella; les frustraron su
futuro, muchos no volvieron al estudio. Todos los perros que cuidaban las
instalaciones del clero, se llamaban "Trostky".
El pasado domingo, Benedicto XVI, por primera vez en público, celebró una misa de
espaldas a los fieles, tal como se hacía en la antigua liturgia apenas reactivada hace
seis meses".
Continúa la escritora:
"El misal que ahora reactiva el actual Papa fue promulgado en 1570 por Pío V luego
del Concilio de Trento. El misal sufrió numerosas modificaciones, la última de las
cuales data de la época de Juan XXIII en 1962.
Ahora bien, la misa es lo de menos porque el punto central no está en las formas sino
en el fondo. Y el fondo del asunto es que el actual Papa ha decidido realizar reformas
a las prácticas y el culto que tenían vigencia en el ritual católico, para retornarlas a las
52
prácticas antiguas datadas en las postrimerías del siglo XVI. Lo hace, claro está,
como máximo jerarca de esa religión. Pero el asunto no queda ahí. El fondo
trasciende más allá del ritual católico porque intenta impactar, con profundo dolo, todo
lo relacionado con la vida política y pública, social y cultural de los países en los que
la iglesia Católica había perdido la mayor parte de sus fueros y prerrogativas para,
simple y sencillamente, recobrarlos. Además de lo anterior, el objetivo central de
aplanadora "celestial", es la instauración de Estados confesionales (obviamente
católicos) en todo el mundo.
Para lograrlo, es decir, para recobrar esos privilegios perdidos e instaurar los Estados
confesionales, el Vaticano impulsa políticas institucionales que destruyen el Estado
laico, por ejemplo; emplea estrategias diplomáticas y políticas, acciones concretas
como el cabildeo para tergiversar el concepto de libertad religiosa, para emplazar al
mundo en materia de comunicación social y derechos humanos, para corromper la
política pública e imponer, con denuedo, su particular forma de ver y concebir la vida.
Lo que no deja de admirarme en todo este asunto es la insistencia y consistencia,
disciplina diría, con que hacen las cosas. En nuestro país hemos sufrido los embates
en y desde todos los puntos posibles en contra del Estado laico. Declaraciones,
provocaciones, acciones específicas, etc., cualquier cosa se vale incluso que los
jerarcas religiosos opinen sobre lo que no es de su incumbencia e inciten a la
desobediencia civil al fin que -dicen los partidarios de regresarnos a vivir tiempos
obsoletos-, la libertad de expresión la tienen también los Jerarcas religiosos".
Que la cavernaria Iglesia Católica quiera ser "mediadora" cuando desde los púlpitos y
las aulas de sus colegios y universidades ha arengado y apoyado la infamia y la
narcodemocracia en Colombia, suena más que sospechoso. Bueno sería que las
FARC-EP abrieran los ojos, pues acá hay algo muy oscuro y no es precisamente la
sotana sacerdotal.
53
Tribunal de la Inquisición Española
La Iglesia católica romana
54
La doctrina católica romana se centra en una Santa Trinidad, en la que un
dios toma la forma de tres personas distintas:
Dios Padre, Dios Hijo (Jesús) y Dios Espíritu Santo. Los católicos veneran
también a la madre de Jesús, María, a quien consideran virgen después de
haber dado milagrosamente a luz. (Los santos son seres humanos cuyas
vidas ejemplares causan milagros divinos y cuya virtud, confirmada por la
Iglesia, los hace acreedores a la condición de santidad.)
Los moros, que eran musulmanes, gobernaron España durante siglos. Los
cristianos tomaron el último reino musulmán de la península en 1492, el
mismo año en que Colón se hizo a la vela. Muchos judíos vivían también en
España. Y como los moros eran más tolerantes que los cristianos europeos
hacia los judíos, éstos preferían vivir en las regiones dominadas por los
musulmanes.
56
Al perder los moros el poder, judíos y musulmanes quedaron paralizados.
Podían salir del país, convertirse al cristianismo o, posiblemente, ser
asesinados. Muchos se convirtieron, pero eran cuando mucho cristianos
tibios: odiaban a la Iglesia y a todo lo que simbolizaba, y practicaban en
secreto sus religiones.
Con todo, la institución era temible. Los marineros extranjeros tenían pavor
de un arresto en España por piratería o contrabando, pues estaban seguros
de que terminarían en manos de la Inquisición, y difundían historias sobre
sus horrores.
Se mantiene la continuidad
Los inquisidores contaban con una especie de consejo, formado por clérigos
y laicos, para que les ayudaran a dictar un veredicto. Les estaba permitido
encarcelar testigos sobre los que recayera la sospecha de que estaban
mintiendo. En 1252 el papa Inocencio IV, bajo la influencia del
renacimiento del Derecho romano, autorizó la práctica de la tortura para
extraer la verdad de los sospechosos. Hasta entonces este procedimiento
había sido ajeno a la tradición canónica.
59
Institución judicial creada por el pontificado en la edad media, con la misión de
localizar, procesar y sentenciar a las personas que consideraban culpables. Sus
víctimas eran las brujas, los judíos, herejes, alquimistas, disidentes, homosexuales y
cualquier persona no grata al clero.
San Agustín aprobó con reservas la acción del Estado contra los herejes, aunque la
Iglesia en general desaprobó la coacción y los castigos físicos. En el siglo XII, en
respuesta al resurgimiento de la herejía de forma organizada, se produjo en el sur
de Francia un cambio de opinión dirigida de forma destacada contra la doctrina
albigense.
60
embargo, los diversos intentos destinados a someter la herejía no estuvieron bien
coordinados y fueron relativamente ineficaces.
Dos inquisidores con la misma autoridad nombrados directamente por el Papa eran
los responsables de cada tribunal, con la ayuda de asistentes, notarios, policía y
asesores. Los inquisidores fueron figuras que disponían de imponentes potestades,
porque podían excomulgar incluso a príncipes. En estas circunstancias sorprende que
los inquisidores tuvieran fama de justos y misericordiosos entre sus contemporáneos.
Sin embargo, algunos de ellos fueron acusados de crueldad y de otros abusos.
Los acusados estaban obligados bajo juramento a responder de todos los cargos que
existían contra ellos, convirtiéndose así en sus propios acusadores. El testimonio de
dos testigos se consideraba por lo general prueba de culpabilidad. Los inquisidores
contaban con una especie de consejo, formado por clérigos y laicos, para que les
ayudaran a dictar un veredicto.
Les estaba permitido encarcelar testigos sobre los que recayera la sospecha de que
estaban mintiendo. En 1252 el Papa Inocencio IV, bajo la influencia del renacimiento
del derecho romano, autorizó la práctica de la tortura para extraer la verdad de los
sospechosos. Hasta entonces este procedimiento había sido ajeno a la tradición
canónica. Los castigos y sentencias para los que confesaban o eran declarados
culpables se pronunciaban al mismo tiempo en una ceremonia pública al final de
todo el proceso. Era el sermo generalis o auto de fe. Los castigos podían consistir en
una peregrinación, un suplicio público, una multa o cargar con una cruz. Las dos
lengüetas de tela roja cosidas en el exterior de la ropa señalaban a los que habían
hecho falsas acusaciones.
62
TORQUEMADA Y LOS CRÍMENES DE LA
INQUISICIÓN
Los cátaros fueron duramente perseguidos por su firme oposición a las doctrinas de la
Iglesia. Ellos pretendían formar una nueva iglesia, y llegó un momento en que su
fuerza era tan grande que la Iglesia católica los vió como rivales peligrosos. En
principio, el Papa Inocencio III convocó una cruzada en la que participaron muchos
nobles franceses y mandada por el rey Felipe II.
Hacia el Siglo XIII la Iglesia Católica de Roma comenzó a reprimir la herejía con tal
violencia y crueldad que hasta nuestros días se saborea la amargura que se derivó de
esa medida. Entre los llamados herejes se contaban a practicantes de la hechicería,
judíos, indios peruanos y mexicanos, musulmanes, masones y miembros de otras
organizaciones secretas, etc.
63
Unos 200 años despues que Gregorio IX tomara aquellas decisiones, los reinos de
Castilla y Aragón en España vivían un agitado clima político con frecuentes
rebeliones, segregación racial, censura literaria y amenazas contra la estabilidad
política. Fueron culpados los árabes, llamados moros, quienes resultaron
deportados, los judíos, los conversos a los que se les denominó "marranos" y otros
más. Para frenar esta situación las autoridades de Castilla y Aragón persuadieron al
Papa Sixto VI, en 1478, para que -basado en la Bula de Inocencio IV- autorizara una
versión autónoma del Tribunal del Santo Oficio que fue conocida como la Inquisición
Española.
Torturas:
-Se trataba de objetos que se le colocaban al reo para humillarle ante los
ciudadanos; éste era insultado y maltratado por la muchedumbre mientras
el verdugo multiplicaba su tormento, de distintas maneras, según cuál fuera el
instrumento que se impusiera. Estos instrumentos de condena se imponían por las
causas menos graves, como desobediencia, desorden público, a los vagos, borrachos
y a quienes no cumplían con sus obligaciones religiosas.
65
Objetos vinculados al castigo físico y tortura de los reos
66
Instrumentos que tenían como objetivo final la ejecución
Están diseñados para causar la muerte, pero dejar al reo sentir el tormento que se le
aplicaba. Dos de los instrumentos de este grupo son:
67
- También está la sierra, más que un instrumento es una forma de tortura y ejecución.
Es muy sencilla pero a la vez muy eficaz, consistía simplemente en colgar a la víctima
“boca abajo” y cortarla por la mitad partiendo de la ingle, con una sierra muy afilada.
El reo siente todo el proceso hasta que la sierra avanza un poco más del ombligo, en
ese momento la víctima muere. A este proceso eran condenados los
homosexuales, sobre todos los hombres.
No fueron escasos los objetos ideados para torturar y hacer sufrir a mujeres acusadas
de brujería, prostitución o adulterio. Normalmente, pocas mujeres eran acusadas de
herejía.
68
- La pera oral, rectal o vaginal: era un instrumento con forma de “pera al revés”,
hecho de hierro que terminaba con una llave de bronce y un gran tornillo. Fue creado
para torturar a las mujeres, pero más adelante se descubrió que también era muy
eficaz para los hombres. Se embutían en la boca, recto o vagina de la víctima, y
allí se desplegaban por medio del tornillo hasta su máxima apertura. El
interior de la cavidad quedaba dañado irremediablemente. Las puntas que
sobresalen del extremo de cada segmento servían para desgarrar mejor el fondo de la
garganta, del recto o de la cerviz del útero. La pera oral normalmente se aplicaba a
los predicadores heréticos. La pera vaginal, en cambio, estaba destinada a las mujeres
culpables de tener relaciones con Satanás o con uno de sus familiares, y la rectal a los
homosexuales pasivos .
Cifras
Algunas cifras (estimadas) de las ejecuciones por tribunales civiles y por procesos
inquisitoriales constatados , por proporcionalidad en relación ejecutados/población:
69
Suiza: 4000 personas ejecutadas de un total de un millón de personas (4 por cada
mil).
Polonia-Lituania: unas 10.000, en una población de 3.400.000 (casi 3 por cada mil).
Reino Unido: miles de ejecutados. Destacar además que en este país protestante
existió la figura de los punzadores, los cuales se dedicaban a cazar y ejecutar brujas
de forma lucrativa.
Alemania: donde más gente es ejecutada, hasta un total de 25.000 personas de unos
16 millones (1,5 personas por cada mil).
Dinamarca-Noruega: 1.350 de 970.000 personas (1,4 por cada mil).
España: 59 brujas (de unos 125.000 procesos llevados por la inquisición).
Italia: 36.
Portugal: 4.
En total la mayoría de las cazas de brujas se produjo en el norte de Europa, con más
de 50.000 ejecuciones y en la gran mayoría de los casos por tribunales civiles. La
mayor parte de los ajusticiados por brujería fueron mujeres.
Ilustraciones de la Inquisición
70
71
MÉTODOS DE TORTURA
Las Torturas en la Antigüedad - Los
diversos instrumentos utilizados
INSTRUMENTOS DE TORTURAS:
Instrumentos de tortura y muerte
INTRODUCCIÓN
72
existe y desafortunadamente sigue existiendo, solo que hay que quitarse la
venda, abrir los ojos y mirar a nuestro alrededor.
73
Los elementos naturales, también se han utilizado para torturar en distintos
tiempos de la humanidad. El gota a gota, era un método de tortura basado
en el agua, fue muy utilizado durante la Edad Media, y se usaba
fundamentalmente para arrancar la confesión o información a la víctima.
Era una tortura larga, en la que el torturador no tenía prisa ninguna y lo
único que tenía que hacer, era esperar a que la víctima se viniera abajo.
Consistía en amarrar al reo a un poste o a la pared, atarlo fuertemente de
pies, manos, cuello y frente; colocándose la cabeza debajo de un caño o
grifo que dejaba derramar una gota a un ritmo continuado. Esto provocaba
un estado de locura además de terminar erosionando el hueso del cráneo
hasta producir la muerte.
La Doncella de Hierro
La Cuna de Judas
Aplasta Cráneos
La Pera
La Guillotina
74
El método de la toca fue muy utilizado por la Inquisición española de los
siglos XV y XVI. Su nombre procede de uno de los elemento necesario para
esta tortura, la toca, que era una tela blanca de lino o seda con la que se
hacían en aquella época las tocas o pañuelos que cubrían la cabeza de las
mujeres. Esta toca, se introducía en la boca de la víctima, intentado que
incluso llegara hasta la tráquea, y posteriormente se vertía agua sobre la
toca, que al empaparse, provocaba en el reo una sensación de ahogo e
innumerables arcadas.
75
Mucho antes de que Galileo enunciara las leyes del péndulo simple, el
Péndulo, era utilizado como método de tortura. Era el aperitivo con el que
se abría una buena sesión de tortura. Las manos de la víctima eran atados
a su espalda y por ellas, era elevado. Al balancearse se producía la luxación
de los hombros, codos y muñecas. Era habitual añadir peso adicional
atando pesas a los pies del reo. La fustigación, que consistía en azotar a la
víctima con una fusta o vara, era un castigo extendido en la mayoría de los
ejércitos, desde la Antigüedad hasta la Revolución francesa. Se aplicaba en
caso de las penas consideradas graves, como podía ser la deserción o el
robo; aunque si tenemos en cuenta que la deserción se podía pagar con la
vida, este castigo, era muy bien recibido.
76
La rueda, era un instrumento que fue introducido en Francia en el siglo
XVI, y que era muy utilizado en la zona germánica de Europa. Sin duda
alguna, fue el aparato más versátil de la Edad Media, ya que la víctima se
encontraba a merced total del torturador. El reo era ataba desnudo a la
rueda, de pies manos y cuello; mientras que el torturador le rompía poco a
poco los huesos de sus miembros, que era el objetivo de esta tortura,
pudiendo aderezarla con hierros candentes, cortes, mutilaciones y algunas
cosas más, que se le pasara por la imaginación. También era habitual,
colocar un miembro de la víctima o todo el cuerpo, entre los radios de la
rueda y hacerla girar, quebrantándole los huesos. Como remate se podía
dejar al reo atado en la rueda a la intemperie, para que los animales
carroñeros se lo fueran comiendo poco a poco. Ha sido uno de los
instrumentos de tortura más crueles
inventados por el hombre.
Existían métodos para dar tormento de manera general y para tan solo
ciertas partes del cuerpo. Este era el caso del aplasta cabezas ó cráneos.
Este instrumento estaba compuesto por un casco finalizado en un torno con
una manivela. El casco, a su vez estaba colocado en una estructura
metálica que permitía que al girar la manivela, fuera bajando. Pues bien, la
víctima se tumbaba boca abajo con la mandíbula apoyada en el suelo,
colocándosele entonces el casco y se comenzaba a girar la manivela,
provocándole la ruptura de los dientes, el quebranto de la mandíbula y de
los huesos del cráneo, antes de estrujar su cerebro. El mecanismo por
tanto, actuaba como una prensa.
La horca, instrumento de
muerte que todos
conocemos, formado por
una barra horizontal,
sostenida sobre dos barras
verticales, de la que pende
una soga con un lazo en la
que eran colgados los
condenados a esta pena.
En la Edad Media era la
pena que los señores
feudales reservaban a sus
vasallos plebeyos, de ahí,
que el ser ahorcado fuera la manera más vil de morir. En España, las
Cortes de Cádiz de 1812 la abolieron, siendo ratificada en 1828 por
Fernando VII; aunque no nos engañemos, puesto que este método de
muerte fue sustituido por el de garrote vil desde1832.
80
El Cepo, era un método más que de muerte, de castigo por delitos de
robo, disturbios o pendencias; aunque en un momento dado se podía tener
expuesta a la víctima hasta la muerte, si así se decidía por la corte de
justicia. También fue utilizado como método de tortura para conseguir una
confesión en las mazmorras de castillos, palacios de justicia o cárceles
inquisitoriales. El Cepo era un instrumento que servía para sujetar al reo
por la garganta y las muñecas; y según el modelo también por los tobillos,
consistente en dos maderos ajustables. La víctima quedaba expuesta al
público en la plaza de la ciudad, encontrándose a merced del populacho
que lo vejaba y goleaba, a veces incluso hasta la muerte, con el
beneplácito de la autoridad.
81
con forma de pera que una vez introducido en boca, vagina o ano,
comenzaba a abrirse gracias a un mecanismo giratorio. Además en sus
puntas gozaba de unos pinchos o púas que desgarraban la traquea, útero o
el recto, dependiendo por la zona en la que fuera introducido. La modalidad
oral de este invento, era aplicada a las personas que habían obrado mal de
palabra, es decir, herejes, ortodoxos...; la anal, como no, a los
homosexuales; y por supuesto la vaginal a las brujas que habían
mantenido relaciones sexuales con el diablo, prostitutas, adulteras o
mujeres que habían mantenido relaciones
incestuosas.
82
Cristianismo, comenzando a considerarse una herejía el uso de la
crucifixión como método de muerte.
83
que morían en combate, se replegaban a fincas o se convertían.
El gran problema eran entonces los judíos, arraigados desde hacia siglos en
toda la Península. La solución fue el dominico fray Tomás de Torquemada,
confesor de la reina Isabel, que en 1483 fue nombrado inquisidor general
de Castilla y Aragón. Poco después, el tremendo fraile reorganizó la
inquisición española y fue el mayor inspirador del decreto de expulsión de
los judíos en 1492.
Dictó entonces nuevas ordenanzas que le daban carta blanca, y actué con
feroz ensañamiento y crueldad contra aquellos que no aceptaban
convertirse o contra los «marranos», como se llamaba a los que seguían
practicando su credo en secreto.
La Santa Sede lo llamó varias veces a! orden, pero los cónyuges reinante
siempre lo defendieron en su cargo y su forma de actuar. Se calcula que
Torquemada condenó a unas 1011000 personas de ambos sexos a distintas
penas, de las cuales alrededor de 4.000 fueron condenas de muerte? Murió
en 1498 sin haber mostrado un signo de arrepentimiento, quizá porque él
mismo era hijo de un judío converso.
Christi nomine invocato. Fallamos atentos los autos y méritos del dicho
proceso, indicios y sospechas que del resultan contra el dicho..., que le
debemos condenar y condenamos a que sea puesto a cuestión de
tormento, en el cual mandamos esté y persevere por tanto tiempo cuanto a
Nos bien visto fuere, para que en él diga la verdad de lo que esté
testificado y acusado; con protestación que le hacemos, que si en el dicho
tormento muriere, o fuese lisiado, o se siguiere efusión de sangre, o
mutilación de miembros, sea a su culpa y cargo y no a la nuestra, por no
haber querido decir la verdad. Y por esta nuestra sentencia, así lo
pronunciamos y mandamos.
Este inquisidor actuó como un déspota en estado puro, evitó dar cuenta de
la expulsión a las Cortes, como era preceptivo, trabajando desde la
impunidad de los hechos ya consumados. Fueron expulsados unos 165.000
judíos, se bautizaron a la fuerza 50.000 y murieron en el éxodo más de
86
20.000. Sin embargo, no todo el mundo estaba de acuerdo con las medidas
adoptadas, porque el más perjudicado, después de los propios expulsados,
era el reino de España que se veía empobrecido por aquella sangría
humana. No obstante, la decisión era inclaudicable sobretodo por la
ceguera y la inflexibilidad de fray Tomás.
90