Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
y educación*
A N TO N I O V I Ñ AO
Universidad de Murcia
Resumen: Abstract:
En este artículo se analizan las relaciones In this article the relationships and inte-
e interacciones entre memoria, patrimo- ractions among memory, educational in-
nio educativo e historia. Primero, de un heritance and history are tackled. First, in
modo específico, entre memoria e historia a specific way, the relationships and inte-
mediante un análisis especial de las con- ractions between memory and history are
memoraciones como nexo entre ambas e addressed through a special analysis of the
instrumento institucional de las políticas del commemorations as a link between both
olvido y de la memoria. Después, se estu- subjects and as an institutional tool of the
dian las relaciones e interacciones entre me- policies of oblivion and memory. Then, the
moria y patrimonio educativo (exposiciones, relationships and interactions between
investigaciones, sociedades científicas, con- memory and educational inheritance are
gresos, grupos y proyectos de investigación, studied (exhibitions, researches, scientific
declaraciones y recomendaciones interna- societies, conferences, groups and projects
cionales y museísmo pedagógico). Por últi- of research, international statements and
mo, se exponen algunas de las cuestiones recommendations as well as pedagogical
que plantea la preservación y catalogación museism). Finally, some of the issues ari-
del patrimonio histórico-educativo: la ne- sing from the safeguard and cataloguing of
cesidad de conectar ambas a su estudio, la the educational inheritance are set out: the
diversidad de usos y valores del mismo, y need to connect them with its study, the di-
los problemas relacionados con los cambios versity of its uses and values, the problems
que están teniendo lugar en los soportes related to the changes occurring in the te-
tecnológicos de la memoria y de la con- chnological supports of memory, and the
servación y transmisión intergeneracional intergenerational preservations and trans-
del saber y del conocimiento, es decir de la mission of knowledge, namely of the cul-
herencia o patrimonio cultural y educativo. tural and educational legacy or inheritance.
Palabras clave: Key words:
Memoria, historia, patrimonio histórico- Memory, history, educational and histo-
educativo, museos pedagógicos, conme- rical inheritance, museums of education,
moraciones. commemorations.
Résumé:
Dans cet article on analyse les relations et interactions entre mémoire, patrimoine et
histoire. En premier lieu, d’une façon spécifique, on aborde les relations et interactions
entre mémoire et histoire à travers une étude spéciale des commémorations comme
lien entre les deux et comme instrument institutionnel des politiques de l’oubli et de
la mémoire. Après, on étudie les relations et interactions entre mémoire et patrimoine
éducatif (expositions, recherches, sociétés scientifiques, congrès, groupes et projects de
recherche, déclarations et recommandations internationals et muséisme pédagogique).
Finalment on expose des questions posées par la préservation et catalogation du pa-
trimoine historique et éducatif: le besoin de les rapprocher à son étude, la diversité de
leurs usages et valeurs, et les problèmes relatifs aux changements se produissant dans les
supports technologiques de la mémoire et de la preservation et transmission du savoir et
des connaissances, c’est-à-dire de l’héritage et du patrimoine culturel et éducatif.
Mots clés:
Memoire, histoire, patrimoine educatif, musées d’éducation, commémorations.
Uno de los temas que mayor desarrollo ha tenido en las dos últimas dé-
cadas en el ámbito de la historia de la educación, en España y fuera de
España, ha sido el relativo al estudio de la cultura e historia material de
las instituciones educativas y, con ella, del patrimonio histórico-educati-
Reflexiones finales
Estas son las preguntas que se hace Montserrat Soto, fotógrafa autora
de la serie “Archivo de archivos” (1998-2006), y éste es el contexto en
el que hay que considerar hoy las relaciones e interacciones entre me-
moria, historia y patrimonio educativo. La hipótesis de la que partimos
es la de que vamos hacia un estado en parte diferente de la memoria, es
decir hacia una situación, ya presente, en la que los cambios acaecidos
en los soportes de la memoria implican nuevos tipos de relaciones e
interacciones tanto con la historia como con el patrimonio en general y,
de un modo específico, con la educación institucional o formal. Nuevos
tipos que coexisten con los preexistentes y que, incluso, interactúan y se
modifican entre sí.
Ello afecta, por supuesto, a las políticas del olvido y de la memoria,
a los modos conmemorativos, a los de escribir y hacer historia y, cómo
no, a esos lugares institucionales de la memoria, tan estrechamente rela-
cionados con el patrimonio histórico-cultural, que son los archivos y los
museos. Afecta a su papel, a la concepción que se tenga de los mismos
y a su actividad. Un archivo, se ha afirmado recientemente, “no es su
contenido material, analógico o digital, sino el uso que se haga de él”. Y
un museo “no es sólo sus salas de exposición repletas de objetos, imá-
genes o narraciones, sino una idea dedicada a la educación, al cambio
de los valores dominantes”. Son “el uso y las maneras de acceso a la
información” las que diferencian estas “dos entidades con un objetivo
muy semejante”. Sin embargo, dichas diferencias tienen a diluirse. Al
fin y al cabo “un archivo expuesto es un museo y no puede haber mu-
seo sin acción archivística propia” (Marí, 2010). Ambos además, archivo
y museo, confundiéndose entre sí y entrelazándose, sólo merecen tal
nombre si lo catalogado y conservado es objeto de estudio y si, al mismo
tiempo, es divulgado y conocido. De este modo, a la cuestión de quién
o quiénes van a ser los que tomen las decisiones —de modo sistemático
Referencias bibliográficas
Viñao, Antonio (2004). Escuela para todos. Educación y modernidad en la España del
siglo XX. Madrid: Marcial Pons.
— (2005). La memoria escolar: restos y huellas, recuerdos y olvidos, Annali di Storia
dell’Educazione e delle Istituzioni Scholastiche, 12, 19-33. Publicado también en aa.
vv. (2005). Homenaje al profesor Alfonso Capitán (pp. 739-758). Murcia: Servicio de
Publicaciones de la Universidad de Murcia.
— (2006). La historia de las disciplinas escolares, Historia de la Educación, 25, 243-269.
Viñao, Antonio; Guereña, Jean-Louis; Aymes, Jean-René (1991). Lumières, libéralisme et
éducation en Espagne. Autour de deux bicentenaires: la mort de Charles III (1788)
et la révolution française (1789), Paedagogica Historica. International Journal of the
History of Education, XXVII (1), 7-34.