L a Ruta de

Carlos Herrejn Peredo

 La ruta de

Miguel Hidalgo, retrato de autor annimo.

 Carlos Herrejn Peredo
Secretara de Educacin Pblica

Secretario de Educacin Pblica La ruta de

Hidalgo
Jos ngel Crdova Villalobos

Instituto Nacional de Estudios

Histricos de las Revoluciones de Mxico
16 de septiembre, 1810
30 de julio, 1811
Director General
Jos Manuel Villalpando

Consejo Tcnico Consultivo

Rafael Estrada Michel, Mara Teresa Franco,
Mara del Refugio Gonzlez, Josefina Mac Gregor,
lvaro Matute, Santiago Portilla, Ricardo Pozas Horcasitas, Instituto Nacional de Estudios Histricos
de las Revoluciones de Mxico
Salvador Rueda Smithers, Antonio Saborit,
Enrique Semo, Fernando Zertuche Muoz.
Mxico, 2012
 La ruta de Hidalgo
ndice
Introduccin

1810
Septiembre Noviembre
Primera edicin electrnica, 2012
ISBN 978-607-7916-64-2

Derechos reservados de esta edicin:

Instituto Nacional de Estudios Histricos

Octubre Diciembre
de las Revoluciones de Mxico (inehrm)
Francisco I. Madero nm. 1, San ngel,
Deleg. lvaro Obregn, Mxico, 01000, D. F.
www.inehrm.gob.mx

Maquetacin: Beatriz Arenas Castillo

Hecho en Mxico

5
 La ruta de Hidalgo
Introduccin
Enero M ayo L a ruta de Miguel Hidalgo, ya insurgente, ya prisionero, tiene un valor emblemtico.

1811
No slo interesa a la historia de la guerra ni a la biografa del prcer. Ms all de esto,

Febrero
tal ruta se entrelaza con el smbolo patrio que significa Hidalgo. El recorrido que llev a
cabo por gran parte del pas contribuy desde un principio a que su figura se vinculara

J unio
con todos y cada uno de los lugares por donde pas. Ciudades, villas, pueblos, haciendas y
rancheras tienen como parte de su historia el paso de Hidalgo. Haya hecho ah algo im-

M arzo
portante o nada, ms que haber pasado, es suficiente para consignarse. A despecho de las
crticas de Alamn y seguidores, a despecho de quienes se mofan de sus errores y excesos,
Hidalgo sigue siendo el smbolo de la independencia. Y de ese smbolo, por mitificado que
sea, participan los lugares del itinerario.

A bril J ulio
Si enumeramos los actuales estados de la Repblica correspondientes a territorios
de aquella ruta, podemos contar las siguientes entidades: Guanajuato, Michoacn, Mxico,
Distrito Federal, Jalisco, Aguascalientes, Zacatecas, San Luis Potos, Nuevo Len, Coahuila,
Durango y Chihuahua; a las que hay que aadir Quertaro, por la conspiracin, y Coli-
ma, por haber sido prroco ah. En total catorce. Muy pocos personajes de la historia de

Identificacin Mxico se relacionan directamente con una geografa tan extensa. Benito Jurez es otro.
Esto ha contribuido a que tales figuras no slo sean reconocidas por sus acciones tras-

de imgenes cendentes para todo el pas, sino porque fsicamente en el trayecto de su vida, al pisar gran
parte del territorio nacional y al entrar ese paso no slo en la historia, sino en el imaginario
popular, han representado emblemas de unidad nacional. El trnsito de los prceres, aun

Fuentes
cuando a veces haya sido fugaz, ha sido factor de una visin en que se integran diversas
regiones del pas.
El itinerario que aqu se presenta est calendarizado da por da. No es una ruta de to-
dos los ejrcitos insurgentes del momento. El mismo ejrcito de Hidalgo frecuentemente
se fraccionaba y segua diversas rutas o la misma pero en diferente tiempo. Aqu conside-

6 7
Introduccin
ramos la que sigui Hidalgo con ejrcito o sin l. En muchos casos, hay fuentes suficientes
para asegurar tal trnsito en tal fecha. En otros, slo se trata de inferencia, sobre todo en
los tramos del norte a partir de Zacatecas. Considrese entonces esta ruta como una
propuesta, abierta a correcciones, agregados y precisiones.
Hay varios casos de la ruta de Hidalgo en los que nos hemos apartado de lo escrito
por otros historiadores y que en su momento sirvieron de base a la colocacin de estelas
con una cabeza de guila y la inscripcin Ruta de Hidalgo. De esos ejemplos, que se pue-
den apreciar a lo largo de todo el texto que sigue, el principal es el que cubre el trayecto
de Aculco a Valladolid. En artculo especializado muestro las razones por las que desecho
la versin que corre y las que avalan mi propuesta.
En la mayor parte de los das del itinerario se da noticia de algn evento relacionado
con Hidalgo. As, pues, no se trata de una ruta de la primera insurgencia, que adems de la
de Hidalgo abarcara otras. Ni siquiera seguimos puntualmente la ruta de Allende, que no
siempre coincidi con la de Hidalgo. En este caso, no slo se traen a colacin los hechos
relevantes del prcer, sino otros que aisladamente pueden parecer intrascendentes, como
la expedicin de boletas rubricadas por Hidalgo, de poca monta y para gente secundaria.
Y la razn es porque el conjunto de ellos es indicativo de aspectos poco atendidos del
movimiento, da cuenta de la autocracia del caudillo o bien sirve ni ms ni menos para
ubicarlo en da y lugar.
Examinada en panorama la cobertura temporal de la ruta, esto es, 318 das, se echan de
ver varios conjuntos: Hidalgo insurgente e Hidalgo prisionero. El primero, de Dolores a Ba-
jn, abarca 187 das, en tanto que el prisionero, 131 das. En porcentaje, Hidalgo insurgente
cubre poco ms de 58.8% del tiempo, e Hidalgo prisionero 41.1%. Aun cuando menor, el
porcentaje de Hidalgo prisionero es muy considerable y plantea el problema de su dilatada
ejecucin, as como de ponderar los no muchos datos de aquella vida aprisionada. A su vez,
en el Hidalgo insurgente se advierten dos momentos: Hidalgo con el mando supremo, de
Dolores a Pabelln, e Hidalgo insurgente sin ese mando. Aqu aparecen las oportunidades
del movimiento en aquella primera fase, as como su aprovechamiento o descuido por
parte del caudillo. En particular es de sealar la larga estancia en Guadalajara. Como sea,
la centellante ruta, aun cuando termin en el fusilamiento del protagonista, provoc una
8 9
herida mortal en la dominacin espaola, como advirti Edmundo OGorman. Y aqu se
La ruta de Hidalgo
abren otra investigacin y otras rutas, porque la prolongacin del movimiento de Hidalgo
se debi a una estrategia muy suya: nombrar comisionados por los cuatro puntos cardi-
nales. Ellos y sus sucesores fueron el relevo hasta la consumacin.
Siendo la ruta un fenmeno de suyo geogrfico, plantea el significado del condiciona-
miento espacial del movimiento y de la misma vida de Hidalgo. Las regiones de la cuenca
del Lerma por donde inici el movimiento, como la subcuenca del ro de La Laja, de
clima templado y tierras progresivamente ms feraces conforme llegaban al medio Ler-
ma; la cadena de poblaciones del Bajo de notable desarrollo desde entonces; la sierra
minera de Guanajuato; los espacios muy vividos por Hidalgo desde antes, como son las
comarcas entre la intendencia de Guanajuato y la de Valladolid; las cadenas de montaas
entre esta intendencia y la de Mxico, el alto Lerma con el dilatado valle de Toluca, y en
fin, la sierra de Las Cruces, no slo escenario de la clebre batalla, sino tambin actor, cuya
elevacin es de ms de tres mil metros, as como el viento y el fro intolerables de aquellos
das de noviembre, fueron parte en la desercin de muchos habituados a otro clima. Es
un tema sugestivo que igual puede plantearse para los dems tramos del largo itinerario.
En relacin con el proceso psicolgico del propio Hidalgo, los trayectos del norte: mon-
taas ridas, desiertos interminables, pequeos oasis, sin duda le dieron otra perspectiva del
movimiento, de su papel y aun de toda su vida. En especial el camino a Chihuahua como
prisionero, as como los meses en el estrecho calabozo, le propiciaron una reflexin donde
evaluaba logros y fracasos, aportaciones positivas, excesos y faltas, no slo del movimiento,
que para l haba sido de poco ms de seis meses, sino de los cincuenta y ocho aos de su
existencia.
El presente trabajo se ha elaborado posteriormente al libro, an en prensa, titulado
Hidalgo, de mi propia autora. No obstante las coincidencias, el enfoque es diverso. All se
trata de una biografa completa; aqu slo se abordan las pisadas del Hidalgo insurgente,
en que no interesa principalmente la comprensin del personaje, sino su ms puntual
ubicacin en tiempo y espacio, por ello hay cambios en la informacin y precisiones que
no aparecen en la biografa.
1810Septiembre
Hacienda de La Erre. Llegan hacia la 1 p. m., y ah comen.

La ruta de Hidalgo
Atotonilco. Arriban al atardecer. Del santuario Hidalgo toma un estan-
darte de la Virgen de Guadalupe. 4
A las 6 p. m., hacen alto en el arroyo de La Arena.
San Miguel el Grande. Entran por el barrio de San Juan de Dios,
como a las 7 p. m. Ya son ms de mil; Allende va a la cabeza; Hidalgo, a la
retaguardia. Tanto el pueblo que los recibe como los que entran, aclaman a
Allende, a Hidalgo y Aldama, as como a la Guadalupana y a Fernando VII,
gritos mezclados con los de Mueran los gachupines!
Son aprehendidos los peninsulares.5
Placa que recuerda el paso
de Hidalgo y sus ejrcitos 17 de septiembre lunes
por la hacienda de la Erre.
San Miguel el Grande. En la maana, algunos insurrectos saquean una
tienda y quieren proseguir; pero Allende los contiene a cintarazos, lo que
ocasiona una discusin con Hidalgo.6
En la tarde se renen los principales criollos de San Miguel y crean una
Junta Gubernativa con beneplcito de los caudillos.7
18 de septiembre martes

San Miguel el Grande. Algunos templos estn cerrados por temor

a desacatos, pero abren a instancias de Allende. Mariano Hidalgo,
El cura Hidalgo tom el estandarte de la Guadalupana hasta que hubo llegado a Atotonilco, pero la imaginacin popular suele representarlo
con l desde el momento en que dio el grito en la parroquia de Dolores. hermano de Miguel, se convierte en tesorero del movimiento, y de
lo captado del real fisco, as como de peninsulares, ya se cuenta
16 de septiembre domingo con ochenta mil pesos, que se irn principalmente en el pago de
la tropa.
Dolores. Miguel Hidalgo, habiendo liberado a los presos y aprehendido a los espaoles, da el Grito de Inde- Aparece Abasolo, desea quedarse, pero Hidalgo le advierte.
pendencia en el atrio parroquial hacia las 7:30 a. m.: Vuestra merced est tan perdido como nosotros, y as no hay
nanse conmigo! Aydenme a defender la patria! Los gachupines quieren entregarla a los impos franceses. ms que seguir, porque no se encuentra seguridad sino en me-
Se acab la opresin! Se acabaron los tributos! Al que me siga a caballo le dar un peso, a los de a pie cuatro dio de las armas. 8 Estandarte con la imagen de la Virgen
de Guadalupe que Miguel Hidalgo
reales.1 tom del santuario de Atotonilco.
Antes de este Grito, Hidalgo haba hecho una breve exhortacin a sus alfareros y otros, reunidos junto a la
ventana de su morada. Y despus del mismo Grito, tiene sucinta alocucin frente a los principales de Dolores.2
Ms de setecientas gentes3 salen de Dolores alrededor de las 11:00. Encabezan Miguel Hidalgo, Ignacio 4 Hidalgo asegur que l mismo tom la imagen y la puso en manos de otro para
que la llevase delante: Antonio Pompa y Pompa (ed.), Procesos inquisitorial y militar
6 Alamn asienta que fueron saqueadas las casas de los europeos y que Hidalgo
desde el balcn de la casa de Landeta tiraba dinero al pueblo diciendo. Cojan, hijos,
Allende y Juan Aldama. seguidos a D. Miguel Hidalgo y Costilla, Mxico, Instituto Nacional de Antropologa e que todo es suyo: Lucas Alamn, Historia de Mxico, Mxico, Jus, 1942, i, p. 246.
Historia, 1960, p. 231. Allende en una parte de su proceso dijo que uno de la com- Tanto Liceaga, Adiciones, pp. 62-64, como Benito A. Arteaga en El hroe olvidado.
paa la haba tomado y en otra parte dijo que no saba quin lo haba dispuesto: Rasgos biogrficos de D. Ignacio Allende, Mxico, 1953, p. 106, precisan: Hidalgo no tir
Garca, Documentos Histricos, vi, pp. 6, 35. dinero, ni grit tal cosa; quien arroj el dinero de la casa de Landeta fue un sujeto
1 Declaraciones de Juan Aldama en Genaro Garca, Documentos Histricos Mexi- 2 Carlos Herrejn Peredo (Estudios introductorios, edicin y notas), Testigos de del pueblo que gritaba: Mueran los gachupines! Muera Landeta! Viva la Amrica!.
5 Garca, Documentos Histricos, vi, p. 31. Juan Hernndez y Dvalos, Coleccin de Liceaga, Adiciones, pp. 65-67. Arteaga, El hroe, pp. 116-118.
canos, Mxico, Museo Nacional de Arqueologa, Historia y Etnologa, 1910, vi, la primera insurgencia: Abasolo, Sotelo, Garca, Mxico, Instituto Nacional de Estudios Documentos para la historia de la guerra de independencia de Mxico de 1808 a 1821, 6
p. 7. Gramaticalmente hemos cambiado la oracin completiva directa, que es Histricos de las Revoluciones de Mxico, 2009, pp. 90-91, 27. vols., Mxico, 1877-1882, ii, pp. 524-52. Jos Mara de Liceaga, Adiciones y rectificacio- 7 Arteaga, El hroe, pp. 123-125. Liceaga, Adiciones, p. 68.
como Aldama lo refiere, a cita independiente, como fue en realidad. Asimismo, nes a la Historia de Mxico que escribi don Lucas Alamn, Mxico, Instituto Nacional de
hemos colocado signos de admiracin que sin duda correspondan al momento. 3 Un testimonio indito del inicio de la Independencia mexicana. Nota introductoria de 8 Herrejn, Testigos, p. 28.
Antonio Martnez Bez, Mxico, Centro de Estudios de Historia de Mxico condumex, Estudios Histricos de la Revolucin Mexicana, 1985, p. 61 [primera edicin, 1868].
El vocativo Hijos mos era usual en Hidalgo. Herrejn, Testigos, pp. 173-174.
Mxico, 1988, pp. 1-4.

10 11
1810Septiembre
19 de septiembre mircoles
San Miguel el Grande. Antes de salir Hidalgo,
recuerda que cerca del altar mayor de la parroquia
est sepultado su hermano Joaqun, fallecido exac-
tamente hace siete aos.
La muchedumbre de unos mil quinientos hombres9
sale en la madrugada y se dirige a Chamacuero (hoy
Comonfort).
En el trayecto Allende o algn otro, pero no
Hidalgo, redactan una de las primeras proclamas
insurgentes, que empieza: El 16 de septiembre
verificamos los criollos [].10 Al medioda lle-
gan a ese pueblo, cuyo prroco, habindose mos-
trado contrario al movimiento, es aprehendido.
Despus de comer siguen su camino, pasando por
San Juan de la Vega.
Hacienda de Santa Rita. Arribaron antes del
anochecer. Hidalgo y Allende envan intimacin a
Celaya,11 de donde han huido los espaoles hacia
Quertaro.
20 de septiembre jueves
Celaya. Entran al romper el alba. El cura Hidalgo
va a la cabeza, portando la imagen de la Guadalu-
pana, seguido, primero de unos cien soldados de
9 Herrejn, Testigos, p. 29.
10 Contra la opinin de Luis Castillo Ledn, Hidalgo. La vida del hroe, Mxico, C-
mara de Diputados, 1972. Itinerario Grfico. ii, p. 36, y de lo que yo mismo escrib,
Hidalgo. Razones de la insurgencia y biografa documental, Mxico, Secretara de Educa-
cin Pblica, 1987, p. 209, al ubicar esta proclama despus, el 24 o 25 de septiembre
en Salamanca, me parece que debe corresponder a San Miguel, entre el 17 y el 19
del mismo, ya que los hechos aludidos en ella no rebasan lo ocurrido en esas fechas,
como la prisin de espaoles del propio San Miguel, sin que la proclama mencione
12
Calle de Valladolid en la poca en la que Hidalgo
era rector del Colegio de San Nicols.
las aprehensiones de otros lugares posteriores, como las de Salamanca. Adems,
expresamente dice la proclama que no se aprehendi a sacerdotes, sin embargo,
en Chamacuero ciertamente fue preso el cura. En esta proclama el nfasis en el
criollismo, la omisin del pueblo en general y en especial de los indios, as como
el fernandismo y el rechazo del saqueo, corresponden no a las polticas de Hidalgo,
sino a las de Allende y los Aldama.
11 Hernndez, Coleccin, ii, p. 78.
lnea y luego de una muchedumbre de ms de cuatro mil: algunos criollos pueblerinos, muchos ranche-
La ruta de Hidalgo
ros, castas e indios, pocos armados con armas de fuego, algunos con lanzas y los ms con machetes,
cuchillos, hondas y palos.12
Al llegar a la plaza, un sirviente desde la azotea de una casa dispara, se le contesta y muere, el pri-
mero en el conflicto. Es la seal para el saqueo de casas de espaoles.13 Allende lo reprueba e Hidalgo lo
disculpa. Pero lo que no tolera el cura es el desmn con mujeres: a la queja de una mujer sobre estupro,
se sigui en el momento, de orden de Hidalgo, la pena de ordenanza, que es la muerte.14
Unos insurgentes sacan dinero del cementerio carmelitano, donde lo han ocultado los espaoles; al
resistirse los frailes, son maltratados.15
Hidalgo se hospeda en el mesn de Guadalu-
pe de la plaza central; desde ah arroja mone-
das a la multitud.
21 de septiembre viernes
Celaya. Se rene la multitud insurgente en la
entrada norte, junto a la iglesia de San Anto-
nio: los tres principales jefes del movimiento
son proclamados como capitn general Hidal-
go, teniente general Allende y mariscal Juan
Aldama. El evento tiene un sentido de la mayor
trascendencia: es la legitimacin pblica del
caudillaje. El reconocimiento es convalidado
por el ayuntamiento de Celaya, donde se lleva
a cabo un desfile e Hidalgo dirige una arenga.16
22 de septiembre sbado
Celaya. Algunos insurgentes se adelantan rum-
bo a Salamanca, mientras Hidalgo contina el
envo de comisionados por diversos puntos y
Allende trata de dar algn orden a la multitud.
Hidalgo entrando a Celaya, segn la visin popular representada en esta
litografa de Primitivo Miranda y Santiago Hernndez en el siglo xix.
12 Alamn, Historia, i, p. 247. 15 Ese maltrato, as como la prisin del padre Bustamante de Dolores y del cura
de Chamacuero, fueron las causales o pretexto que Manuel Abad y Queipo, obispo
13 Jos Mara Luis Mora, Mxico y sus revoluciones, Mxico, Porra, 1965, iii, p. 36. electo de Michoacn, utiliz para declarar en edicto que Hidalgo y secuaces haban
14 Jos Guerra [Fray Servando Teresa de Mier], Historia de la Revolucin de Nueva incurrido en excomunin: Hernndez, Coleccin, ii, pp. 104-106.
Espaa, antiguamente Anhuac, o Verdadero origen y causas de ella con la relacin de sus
16 Garca, Documentos Histricos, vi, p. 32. Hernndez, Coleccin, ii, p. 116. Alamn,
progresos hasta el presente ao de 1813, Londres, Imprenta de Guillermo Glindon, Historia, i, p. 248.
1813, p. 319.
13
1810Septiembre
26 de septiembre mircoles

La ruta de Hidalgo
Irapuato. La dirigencia enva una columna a Silao, que
es recibida en forma semejante.
Los pueblos se entregan voluntariamente a los insur-
gentes.22
23 de septiembre domingo 27 de septiembre jueves
Celaya. Despus de misa, salen rumbo a occidente con el sol a retaguardia. Luego de pasar por El Guaje, actual
Irapuato. Al despuntar el alba, salen con rumbo al nor-
Villagrn, y el molino de Sarabia, entran a Salamanca al atardecer. Ah pernoctan.
te; son como quince mil; pasan por Calera y Jaripito,
24 y 25 de septiembre lunes y martes hasta llegar a la hacienda de Burras a la hora de la
comida.
Villa de Salamanca. Estando aqu Hidalgo, tiene la primera noticia de que Abad y Queipo lo ha declarado Iglesia de la hacienda de Burras, Guanajuato,
excomulgado.17 Hidalgo designa comisionados para que mantengan el movimiento en Salamanca y lo extien- desde donde Hidalgo le escribi a Riao la intimacin.
dan en el Bajo.18 Parten en la maana.
28 de septiembre viernes
25 de septiembre martes
Hacienda de Burras. Dirige Hidalgo intimacin al
Hacienda de Temascato, a unos intendente de Guanajuato, Juan Antonio Riao. En
pasos de la congregacin de Irapua- ella el cura declara los objetivos de la causa: procla-
to. Es saqueada al medioda. 19 mar la independencia y libertad de la nacin.
Irapuato. Son recibidos con las El intendente la rechaza desde la alhndiga, don-
campanas de los templos repicando, de se haba hecho fuerte, as como en la inmediata
la gente ofrece ramos de olivo y de hacienda de Dolores, disponiendo trincheras en las
flores.20 Se fabrican aqu los primeros vas de acceso.23
caones de la insurgencia, de madera Los ingenieros de minas Mariano Jimnez, Casi-
y cinchados de fierro.21 miro Chovell y Rafael Dvalos, as como Jos Mara
El ejrcito asciende ya a ms de Liceaga, se adhieren al movimiento.
nueve mil hombres. Hidalgo le ordena a Huidobro que libere los bienes
y personas de los europeos Matas Lisuan y Xavier
Prez.24
Guanajuato. Unos insurgentes, ms de diez
mil, atacan con piedras desde los cerros del Cuarto
Mapa de la ciudad de Guanajuato, 1783. y de San Miguel.
Casa donde se aloj Hidalgo en la hacienda de Burras.

17 Herrejn, Testigos, p. 51.
18 Fulgencio Vargas, Camino de la insurgencia, Guanajuato, Archivo General del Go-
bierno del Estado de Guanajuato, 2003, pp. 31-32.
19 Alamn, Historia, i, p. 246, nota.
20 Del bachiller Jos Mariano Lpez al doctor Victorino de la Fuentes, Celaya, 9 de
octubre de 1810: agn, Operaciones de Guerra, vol. 99 (1), fs. 102-104v.
21 Herrejn, Testigos, p. 54.
22 Carlos Mara de Bustamante, Cuadro Histrico de la Revolucin Mexicana, 23 Herrejn, Testigos, pp. 29-30. Liceaga, Adiciones, pp. 212-214. Hernndez,
Mxico, Ediciones de la Comisin Nacional para la celebracin del sesquicente- Coleccin, i, pp. 116-117. La intimacin contenida en Pedro Garca, Memoria es
nario de la proclamacin de la Independencia Nacional y del cincuentenario de falsa: Herrejn, Testigos, pp. 139-141; 178-181.
la Revolucin Mexicana, 1961, i, p. 27.
24 agn, Operaciones de Guerra, vol. 912, fs. 31-32v. nm. 15.

14 15
1810Septiembre

La ruta de Hidalgo
Hidalgo da rdenes desde el Cuartel del Prncipe, mien-
tras Allende reparte los soldados de lnea por diferentes
frentes.
Caen las trincheras. Riao muere.25
Varios insurgentes se lanzan a prender la
puerta de la alhndiga, entre ellos, el P-
pila. La muchedumbre, engrosada por
la plebe de Guanajuato, entra, ma-
sacra y saquea. Hidalgo llega
despus.26
Los muertos son unos
quinientos: cerca de dos-
cientos soldados realistas
y ciento cinco europeos;
del lado insurgente, dos-
cientos cuarenta y seis.
En la tarde la ciudad
es saqueada.27
Vista exterior de la Alhndiga de Granaditas.

29 de septiembre sbado
Representacin de El Ppila.

Contina el saqueo de Guanajuato.

25 Garca, Documentos Histricos, vi, p. 64. Clemente Garcidueas, Copia de un
documento histrico tomada ntegra de una relacin original escrita por un testigo
presencial del terrible acontecimiento verificado en el castillo de Granaditas en mil
ochocientos diez, en Jos Eduardo Vidaurri Archiga (ed.), Testimonios sobre la toma
de Guanajuato el 28 de septiembre de 1810, Guanajuato, Archivo General del Estado,
2003, p. 265. Rafael Montejano, Documentos para la historia de la guerra de Independen-
cia en San Luis Potos, San Luis Potos, Academia de Historia Potosina, 1981, p. 16.
26 Bustamante, Cuadro Histrico, i, pp. 35-36; Mora, Mxico, iii, pp. 41-43. Alamn
Historia, i, pp. 274-276. Diario de sucesos polticos y de guerra de la Independencia, en Mo-
relos. Documentos inditos y poco conocidos, Mxico, Secretara de Educacin Pblica,
1927, iii, p. 249. Herrejn, Testigos, p. 31. Pompa, Procesos, p. 234. Vidaurri, Testimo-
nios, p. 267. Bustamante, Cuadro Histrico, i, pp. 37-38, narra el episodio del Ppila
suponiendo que Hidalgo le indic directamente la quema de la puerta. Es posible,
sin que esto suponga que Hidalgo se hallaba en la refriega frente a la alhndiga,
pues se qued en el cuartel del Prncipe, adonde iban a informarle del ataque y de 30 de septiembre domingo
ah daba rdenes. Mora, Mxico, iii, p. 43, dice simplemente que Hidalgo previno
que incendiasen a toda costa las puertas del fuerte, lo cual no implica su presencia
frente al mismo. Alamn, Historia, i, pp. 276-280, que aporta datos importantes de Guanajuato. Bando de Hidalgo para que cese el saqueo. Ordena fuego a contraventores. Allende los
la lucha, se equivoca en este punto, pues considera del todo falso el episodio, ne-
gando la existencia del Ppila y suponiendo imposible la comunicacin de Hidalgo reprime a cintarazos.28
con los atacantes.
27 Jos Antonio Carrillo (copia de Miguel Patio), Relacin de lo acaecido en
esta ciudad de Guanajuato desde el da 13 de septiembre hasta 11 de diciembre de
1810, en Vidaurri, Testimonios, p. 188. Bustamante, Cuadro Histrico, i, pp. 40-42.
Mora, Mxico, iii, p. 44. Rafael Montejano y Aguiaga, Documentos para la Historia de
la Guerra de Independencia en San Luis Potos, San Luis Potos, Academia de Historia
Potosina, 1981, pp. 9, 14-17, 37-38. 28 Alamn, Historia, i, pp. 280-283.

16 17
1810Octubre

La ruta de Hidalgo
1 de octubre lunes

Guanajuato. Se canta Te Deum en la parroquia. El caudillaje de Hidalgo

es reconocido por el ayuntamiento.
2 de octubre martes

Guanajuato. Por la noche, hubo una falsa alarma de que se aproximaba

el enemigo. Para desvanecerla, Hidalgo sube a la Valenciana.
3 de octubre mircoles

Guanajuato. Por la noche, Hidalgo emprende breve excursin rumbo a Hidalgo, Allende y Aldama se renen.

Dolores. La ciudad se ilumina profusamente. Allende lo aguarda en Gua-

najuato. Unos parten por Valenciana; otros, por Mellado.29 6 de octubre sbado

4 de octubre jueves
Un retrato poco conocido de Miguel Hidalgo.
Dolores. Hidalgo llega en la madrugada y escribe cartas a Juan de Monca-
da, Marqus de Jaral del Berrio, y otra a Narciso de la Canal, invitndolos al
movimiento.30
5 de octubre viernes
Dolores. Sale de su parroquia Hidalgo y llega a la hacienda de La Quemada
al tiempo que anochece. Al saber respuesta afirmativa, pero falsa, del Mar-
qus de Jaral, ya no prosigue a San Felipe, rumbo a San Luis Potos, como
era su intencin.31
Ignacio Allende.
29 Herrejn, Testigos, pp. 31, 196, 100. Alamn, Historia, i, pp. 293-294. 31 Herrejn, Testigos, pp. 102, 197-198. Hernndez, Coleccin, ii, p.325.
30 Hernndez, Coleccin, ii, p. 135.
Hacienda de La Quemada. De ella Hidalgo retorna hacia Guanajuato. En la hacienda de Trancas, una
seccin importante de la tropa con Juan Aldama y Abasolo a la cabeza se dirige de nueva cuenta a pasar
por Dolores, rumbo a San Miguel el Grande.
Hidalgo, por el camino de Calvillo, llega en la tarde a Guanajuato32 y se aloja en la casa del penin-
sular Bernardo Chico.
7 de octubre domingo
Guanajuato. Hidalgo convoca al ayuntamiento, a las autoridades del clero y a los vecinos principales de
Guanajuato, con objeto de recomponer la plana de autoridades de la intendencia. Rehsan nombramien-
tos, alegando el juramento de fidelidad al rey, incompatible con la independencia que pregona Hidalgo,
quien replica que no hay rey, que es una ficcin y que no lo vuelvan a mentar.33
32 Segn Abasolo, Herrejn, Testigos, p. 31, de la hacienda de La Quemada Hidalgo 33 Pblica vindicacin del ilustre ayuntamiento de Santa Fe de Guanajuato justificando
volvi a Guanajuato sin pasar ya por segunda vez por Dolores, adonde s se dirigi su conducta moral y poltica en la entrada y crmenes que cometieron en aquella ciudad las
Juan Aldama, acompaado de Abasolo. No parece, pues, haber fundamento para esa huestes insurgentes agavilladas por sus corifeos Miguel Hidalgo, Ignacio Allende, Mxico,
otra ida a Dolores que considera Castillo, Hidalgo, ii, pp. 53-56. Bustamante, Cuadro Mariano de Ziga y Ontiveros, 1811, p. 37.
Histrico, i, p. 43, y Alamn, Historia, i, pp. 288-289, dan razn demasiado breve de
esta excursin. Mora ni la menciona.

18 19
1810Octubre

La ruta de Hidalgo
8 de octubre lunes

Guanajuato. Hidalgo designa para el puesto de intendente a Jos Fran-

cisco Gmez, para el de asesor, a Carlos Montes de Oca, y para promotor
fiscal, a Francisco Robledo. Toma como secretario particular al joven
abogado Jos Mara Chico.34
Se recibe nueva de la captura del recin nombrado intendente de Mi-
choacn, Manuel Merino, as como del comandante Diego Garca Conde
y del Conde de Casa Rul.35 El camino a Valladolid est abierto.
Los caudillos mandan que salga Mariano Jimnez hacia Celaya, donde
el 9 se le unir Aldama para seguir hasta Acmbaro y de ah a Indapara-
peo, a un paso de Valladolid.
9 de octubre martes

Guanajuato. Hidalgo y Allende promueven la fundicin de caones y Panorama del Valle de Santiago.
el intento de acuar moneda,36 encomendando la tarea a Rafael Dvalos.
Allende organiza la incorporacin del Regimiento del Prncipe, as 11 de octubre jueves
como la creacin de otros dos de infantera: uno en la Valenciana bajo
las rdenes de Casimiro Chovell, y otro en Guanajuato, a cuyo frente Salamanca. Parten de ah y prosiguen hacia Valle de Santiago, donde descansan. Se aloja Hidalgo en
queda Bernardo Chico. una casa de los portales del centro, propiedad del prspero agricultor J. A. Benito Gonzlez.40
10 de octubre mircoles 12 de octubre viernes
El Grito de Libertad. Grabado de Jos Guadalupe Posada
que representa el inicio de la gesta insurgente en 1810.
De orden de Hidalgo, el intendente de Guanajuato prohbe publicacin Valle de Santiago. Pasan los insurgentes por el rancho de Los Lpez, donde Manuel Muatones les
de edictos contra insurgentes.37 ofrece refrigerio. Luego tocan la loma de Zempoala, donde Gertrudis Vargas ofrece su hijo a Hidalgo
Hidalgo y Allende dejan Guanajuato por la maana, se dirigen a para que se sume a la lucha.41
Irapuato y luego a Salamanca, donde pernoctan. Otorga indulto Salvatierra. Arriban a esta ciudad e Hidalgo pasa la noche en el mesn de la Luz.42
a Manuel Doblado38 y escribe al ayuntamiento de la villa de Len sobre
tropas y caones.39

34 Carlos Arturo Navarro Valtierra, Len en la Independencia. Documentos Histricos,
Len, Archivo Histrico Municipal, 1992-1994, p. 24 Bustamante, Cuadro Histrico,
i, pp. 42-43. Mora, Mxico, i, pp. 4-454. Alamn, Historia, i, pp. 285-288.
35 Garca, Documentos Histricos, vi, Mora, Mxico, iii, pp. 69-70.
36 Herrejn, Testigos, p. 54.
40 Fulgencio Vargas, Camino de la insurgencia, Guanajuato, Archivo General del 42 Hernndez, Coleccin, i, pp. 160-162: Sebastin de la Fuente, comisario de
37 Navarro, Len en la Independencia, pp. 24-25. Estado de Guanajuato, 2003, pp. 41-42. Placa conmemorativa en Francisco de la Inquisicin en Salvatierra, haba huido a Quertaro, pero despus denunci
la Maza, La ruta de Hidalgo, Mxico, Secretara de Hacienda y Crdito Pblico, que la conducta de Hidalgo era reprobable antes de la insurgencia y durante
38 agn, Operaciones de Guerra, vol. 912, f. 1.
1969, p. 301. sta, entre otras cosas, que en el paso por Salvatierra llevaba una muchachita,
39 Navarro, Len en la Independencia, p. 25. Natera, de amasia. Esto ltimo fue obviamente de odas y sobre lo primero
41 Vargas, Camino de la insurgencia, pp. 43-46. sorprende no lo haya delatado en su momento.

20 21
1810Octubre
Habiendo merecido la confianza y la amistad de uno de los compaeros del
infortunado cura de Dolores, el autor obtuvo permiso para hacer una copia de un
retrato ejecutado en cera que aqul posee, perfeccionndolo de acuerdo con los
informes que le di. Apuntes del litgrafo italiano Claudio Linati sobre el retrato
que hizo de Miguel Hidalgo alrededor de 1826.
43 Desde el da 15 el cabildo mand leer en las misas el edicto de Sierra Gorda y
fijarlo en lugares pblicos. Archivo Capitular, Morelia, Actas Capitulares, t. 43, fs.
219v-220. Hernndez, Coleccin, ii, p. 166. Alamn, Historia, i, p. 297.
22
13 de octubre sbado
Salvatierra. Salen por la maana y, a la hora de la
comida, entran a Acmbaro. Hidalgo felicita a Juan
Carrasco por haber tomado semanas antes la pobla-
cin. Tambin da gracias a Catalina Gmez de La-
rrondo, pues sus gentes fueron quienes capturaron
al intendente Merino y dems.
14 de octubre domingo
Acmbaro. Luego de or misa, descansan.
15 de octubre lunes
Acmbaro. Hidalgo sigue dando comisiones y Allen-
de tratando de organizar al ejrcito. ste se adelan-
ta rumbo a Indaparapeo, donde se encuentran Juan
Aldama y Mariano Jimnez. Ya tarde, sale Hidalgo a
Zinapcuaro, donde pasa la noche. Mientras tanto,
en Valladolid el cannigo Mariano de Escandn, Conde
de Sierra Gorda, levanta la excomunin a Hidalgo y
seguidores.43
16 de octubre martes
Zinapcuaro. Hidalgo sale despus de almorzar y lle-
ga a Indaparapeo a las 11 a. m. Recibido con repi-
ques, va a la iglesia al acostumbrado Te Deum. Se rene
con Allende y Aldama. Han llegado comisionados de
Valladolid para tratar la entrega pacfica de la ciudad. 44
44 Alamn, Historia, i, p. 297.
Mariano Jimnez y Vctor Rosales se ade-
La ruta de Hidalgo
lantan a Valladolid.
De esta poblacin han huido muchos
espaoles, entre ellos, el obispo electo Ma-
nuel Abad y Queipo, quien haba declarado
excomulgados a Hidalgo y seguidores por los
atentados cometidos sobre personas consa-
gradas. Los insurgentes no tienen por vlida
tal excomunin, como brotada por motivos
polticos y porque, siendo justa la causa,
tales atentados son excusables.
Transitan por Charo.
17 de octubre mircoles
Valladolid. Entrada de Hidalgo. Al pasar
por catedral, las puertas estn cerradas.
Ante el enfado del caudillo, atropellada- Grabado de Hidalgo y Morelos.
mente las abren luego y se canta Te Deum.
Irritado el cura, declara vacantes las prebendas,
menos cuatro, de sus simpatizantes. Se aloja en
casa de Antonio Corts.45
Hidalgo y Allende escriben al intendente de
Guanajuato sobre la feliz llegada a Valladolid.46
Hidalgo hace nombramientos eclesisticos y
exige fuerte suma de dinero al Cabildo Catedral:
114000 pesos.47
18 de octubre jueves
Allende reorganiza la tropa de lnea: adems de
los regimientos de Dragones de la Reina y del
Prncipe, as como de los de infantera de Celaya
y Guanajuato, se suman el Provincial de Vallado-
lid y el de Dragones de Ptzcuaro.48
Vista de Zinapcuaro, Michoacn, lugar del trayecto de la ciolumna insurgente.
45 Bustamante, Cuadro Histrico, i, p. 60. 09.0.01.73, p. 103. Se equivocan, pues, Bustamante, Cuadro Histrico, i, p. 63, y
Alamn que lo sigue, Historia, i, p. 299, al hacer subir la cantidad a 412 000 pesos.
46 Navarro, Len en la Independencia, pp. 24-27.
48 Bustamante, Cuadro Histrico, i, p 62.
47 Moiss Guzmn Prez, Miguel Hidalgo y el gobierno insurgente en Valladolid, Mo-
relia, umsnh, 2003, p. 139. agn, Operaciones de Guerra, vol. 4, fs. 80-82v. acad
23
1810Octubre

La ruta de Hidalgo
La dirigencia insurgente se enfrenta de nuevo al
descontrol de las masas sedientas de pillaje. No sin
dificultad tratan de mantener la promesa de no per-
mitir el saqueo; mas no pueden impedir el de algunas
pocas casas. Se impone la represin con un caona-
zo y colocacin de horcas para saqueadores, mueren
dos de stos.49 Se recompone el ayuntamiento y la
intendencia, a cuyo frente Hidalgo nombra a Jos
Mara de Anzorena.
19 de octubre viernes

En cumplimiento de disposiciones de Hidalgo, Anzo-

rena promulga el primer bando insurgente de aboli- Cuadro que evoca el encuentro de Hidalgo y Morelos en Indaparapeo, cerca de Charo.
cin de la esclavitud, en el que tambin se declara la 21 de octubre domingo
supresin del tributo, de varios estancos y la mode- Catedral de Valladolid.
50
racin de otras cargas. Ni en este bando ni en ningn otro momento de su estancia Hidalgo hizo referencia Indaparapeo. Temprano salen a Zinapcuaro, adonde llegan; asisten a misa y descansan esa noche, para
al rey, cosa que reclamaron algunos cannigos a Allende. salir de madrugada a Acmbaro.
20 de octubre sbado 22 de octubre lunes
Valladolid. Ya bien entrada la maana, Hidalgo sale de Valladolid hacia Acmbaro. Acmbaro. Se lleva a cabo una revista de la tropa y se celebra consejo con los principales jefes. La multitud
En Charo lo alcanza Jos Mara Morelos y Pavn, quien se ofrece de capelln del ejrcito, pero Hidalgo lo es dividida en regimientos de mil hombres.
invita a ser uno de sus comisionados con rango militar, por la costa del Sur, siendo la principal encomienda Luego, en junta de jefes preparada por Allende, hay el conato de quitar a Hidalgo el mando militar, pero
la toma de Acapulco, con la instruccin de que por todos los lugares que pasara se encargara y recibiera el Hidalgo lo frena.52
gobierno y las armas que existan, dejando en el mando a los criollos y quitando a los europeos, a quienes Todos son ascendidos de rango, comenzando por el propio Hidalgo, generalsimo, Allende, capitn general;
adems embargase sus bienes para fomento y pago de tropas.51 tenientes generales, Aldama, Jimnez, Arias y Balleza. Otros ms son promovidos. Las designaciones son dadas
Llegan a Indaparapeo a la hora de la comida y luego se despiden. Hidalgo pernocta en el lugar. a conocer a la tropa, los agraciados se uniforman segn el nuevo grado y la multitud los aclama por tales. Hi-
dalgo y Allende como generalsimos, siendo su uniforme casaca azul, vuelta encarnada, tenan tres bordados
de oro o plata segn queran en la bocamanga y vueltas de la casaca, distinguindose Hidalgo con la banda
encarnada y tres bordados de oro.53
49 Montejano, Documentos, p. 39. Bustamante, Cuadro Histrico, i, pp. 62-63. Mora, 51 agn, Historia, vol. 588, fs. 46-47. Carlos Herrejn Peredo, Los Procesos de Morelos,
Mxico, iii, pp. 71-72. Alamn, Historia, i, pp. 297-298. Guzmn, Miguel Hidalgo y el Zamora, El Colegio de Michoacn, 1985, p. 394. Ernesto Lemoine, Morelos: su vida
gobierno, pp. 272-273; 140-142. revolucionaria a travs de sus escritos y de otros testimonios de la poca, Mxico, Univer- 52 Montejano, Documentos, pp. 13, 40. go, Mxico, Secretara de Hacienda y Crdito Pblico, 1960, p. 127, reproduce
sidad Nacional Autnoma de Mxico, 1965, pp. 639-640. una placa conmemorativa donde se asienta equivocadamente que el da de
50 Hernndez, Coleccin, ii, pp. 169-170. Guzmn, Miguel Hidalgo y el gobierno, 53 agn, Historia, vol. 11, exp. 54, f. 318-318v. Herrejn, Testigos, pp. 33-34, 55.
pp. 243-244. esta promocin fue el 19 de octubre.
Alamn, Historia, i, pp. 380-381, 299-300. Francisco de la Maza, La ruta de Hidal-

24 25
1810Octubre
23 de octubre martes
Acmbaro. Hidalgo manda en comisin a
Pedro Jos Beltrn y Coronel a las Provincias
Internas y Sonora, con indicaciones semejan-
tes a las del bando de Anzorena: supresin de
esclavitud y tributos, con algunas variantes,
como el embargo de bienes de europeos.54
Se discuten diversas alternativas de ruta:
Allende propone interponerse entre las divisio-
nes de Flon y Calleja; mas prevalece el voto de
Hidalgo de ir a Mxico.55 Se sabe que varias
poblaciones del oriente michoacano, como
Taximaroa, Irimbo y Zitcuaro, ya estn por
la insurgencia. Los insurrectos de Hidalgo
llegan ya a ms de cincuenta mil. No to-
dos toman el mismo camino; los de a pie,
por veredas; los de a caballo, por camino de
herradura; las carretas, por camino carrete-
ro. Tampoco todos llegan a los mismos lugares,
que desde luego no pueden abastecer ni dar
albergue a aquella inslita muchedumbre. De
tal manera, la oleada humana cubre un am-
plio espacio de ruta, as como de pueblos y
rancheras de paso.
Maravato. El mismo martes 23, Hidalgo
llega a esta poblacin; gran parte del ejrci-
to se queda en las afueras, mientras Hidalgo
se hospeda en una casa del portal.
Parroquia de Acmbaro, Michoacn.
Ah lo encuentra el licenciado Ignacio Ra-
yn, quien se suma a la causa y de orden de
54 agn, Operaciones de Guerra, vol. 939, f. 649-649v. Lemoine, Morelos, 55 Montejano, Documentos, pp. 58-59. Relacin de Diego Garca Conde, en Alamn,
pp. 157-158. Historia, i, p. 384.
26
Hidalgo va a promulgar en su tierra
La ruta de Hidalgo
natal, Tlalpujahua, un bando seme-
jante al de Anzorena.56
24 de octubre mircoles
Tocan los insurgentes la hacien-
da de Pateo y arriban a la de Te-
petongo, donde Hidalgo pasa la
noche.
Por la maana, cruzan el puerto
de Medina, raya de la intendencia
y obispado de Michoacn, respecto
a la intendencia y arzobispado de
Mxico. Enfilan a la hacienda de La
Jordana, donde descansan aquella
noche. Tlalpujahua. Litografa realizada por Emily Elizabeth Ward, esposa del
primer embajador britnico del Mxico independiente.
25 de octubre jueves
De aquella hacienda, bordeando la margen izquierda del ro Lerma, llegan a San Felipe del Obraje. Ah
se reciben unos caones, no muy buenos, procedentes de la ciudad de Guanajuato, y tambin la noticia
de que la Inquisicin cita a Hidalgo a responder de cargos. Pernoctan varios en la casa cural.57
26 de octubre viernes
De San Felipe del Obraje reemprenden el camino cuyo siguiente trmino es Ixtlahuaca, adonde entra
Hidalgo a las 2 de la tarde. Es recibido con repiques y toda pompa por el cura.58
En las oficinas, Hidalgo ve el edicto inquisitorial de comparecencia y a la hora de sobremesa comenta con-
tradicciones del documento.59
56 Naci en 1773; lleg a Valladolid por 1786 y en agosto de 1790 presentaba exa-
men de gramtica y retrica en el Seminario Tridentino. Fue en este tiempo cuando
General. De Zinapcuaro hubo de dirigirse Rayn directamente a Tlalpujahua, sin
pasar por Acmbaro, y as, sin saber an lo ocurrido all, redact el bando el 23.
hubo de conocer a Hidalgo, quien ejerca el magisterio de teologa en San Nicols y
57 Herrejn, Testigos, p. 106. Hernndez, Coleccin, ii, p. 326. Pompa, Procesos,
ocupaba entonces los puestos de tesorero, vicerrector y rector del otro Colegio, San
Nicols. De 1791 a 1796, Rayn curs en San Ildefonso de Mxico estudios jurdicos; pp. 164-165.
fue abogado de la Real Audiencia y miembro del Colegio de Letrados. El lugar y la
fecha en que est datado el bando ofrecen una dificultad. Si Rayn lo redact el
58 Pompa, Procesos, pp. 174, 164. Castillo Ledn no ley bien el texto del Proceso
donde se habla de estos incidentes: desde San Felipe del Obraje fue la crtica de
23 de octubre en Tlalpujahua, esto hace suponer que, efectivamente, se entrevist clrigos contra la Inquisicin. Quien present los edictos de excomunin fue el
con Hidalgo en Maravato ese mismo da por la maana o al medioda. Sin embargo, mismo prroco de Ixtlahuaca, no Muiz. Estas confusiones lo hacen concebir una
para entonces Hidalgo ya haba sido proclamado Generalsimo, cosa que el bando imaginada e irreal entrada y salida de Muiz a Ixtlahuaca estando Hidalgo: Hidalgo,
no toma en cuenta, pues le da el ttulo de Capitn General, anterior a la nueva p. 269.
proclamacin que haba ocurrido en Acmbaro el 22 por la maana. Por lo tanto, es
probable que la entrevista de Rayn con Hidalgo no haya ocurrido el 23 en Mara- 59 Pompa, Procesos, p. 177.
vato, ni siquiera el 22, sino el 21 en Zinapcuaro, cuando Hidalgo an era Capitn
27
1810Octubre
tienen los toluqueos de aquel movimiento es positiva: se admiran del orden con que se conducen los

La ruta de Hidalgo
insurgentes y comentan que son gente muy buena.65
29 de octubre lunes

Toluca. Dispone Hidalgo que una parte no pequea del ejrcito se quede en Toluca bajo las rdenes de
Juan Ignacio Gonzlez Rubalcaba, quien seguir luego hacia Cuernavaca, pero la mayor parte del ejrcito
27 de octubre sbado insurgente se dirige a Mxico: unos hacia el
puente de Lerma, y otros, por el camino de
En Ixtlahuaca, algunos espaoles son Metepec, al puente de San Mateo Atenco. Los
liberados por intercesin del cura del que avanzan hacia Lerma han de detenerse,
lugar.60 pues el punto est defendido por tropas del
Hidalgo resuelve en un caso de heren- realista Trujillo, mas luego ste lo deja libre.66
cia, y al mirar que un ranchero mestizo Hidalgo avanza por el puente de Atenco,
del rumbo, adherido a la causa insur- cuya defensa realista no fue oportuna; y as,
gente, trae sus bastimentos a espaldas habiendo cruzado el ro, llegan a Santiago
de indios descalzos y atados, lo obliga a Tianguistengo, donde Hidalgo determina
desatarlos de inmediato.61 hacer alto.
28 de octubre domingo Tianguistengo. Aqu se le incorpora un
ingls que afirma saber de artillera.67
Ixtlahuaca. Luego de asistir a misa muy De ah mismo ordena Hidalgo se tome gana-
temprano, almuerzan. Para ello, algunos do de la hacienda de la Cruz y recibe queja de
dan muerte a unos bueyes de labor. Sa- que indios de Ozolotepec saquean la hacienda
bedores los caudillos, los reprenden por de San Nicols, incluida la capilla.68
el perjuicio que resultara a la agricultu- 30 de octubre martes
ra.62 Salen rumbo a Toluca.
Toluca. Arriban a esta ciudad a las 2 De Santiago Tianguistengo Hidalgo pasa
p. m. La muchedumbre llega a ms de se- Panorama de Toluca, en donde se dice que Hidalgo fue recibido con repiques y aclamaciones.
revista a sus huestes69 y sale hacia las 4 a. m.
tenta mil. Los ltimos entran a las 7 de la noche. Los caudillos van seguidos de una banda de msica. Preve- para reunirse con los que haban cruzado por
nido el cura de la parroquia, que lo era el franciscano Pedro de Orcills, del recibimiento solemne que ha de Lerma.
preparar a Hidalgo, as lo hace.63 Alojado en las casas reales, Hidalgo recibe ah la visita del clero de la ciudad Todos emprenden la subida del Monte de
y de vecinos principales. Otras voces dicen que se hospeda en la casa de la familia Olez.64 La impresin que las Cruces. Cabalgan juntos Allende y Jim-
nez y el primero asegura que en la Ciudad de
Mxico tiene muchos partidarios, uno de cu-
60 Pompa, Procesos, pp. 198, 200. nm. 3, p. 73. Camacho, La batalla, pp. 38-39. Jos Luis Alans Boyso: Hidalgo en yos jefes le tena ofrecido salirlo a recibir con Representacin del grito de Independencia proclamado por el cura Hidalgo, segn la
61 Lorenzo Camacho Escamilla, La batalla del Monte de las Cruces, Toluca, Campanas,
Toluca, Ayuntamiento de Toluca, 1997, pp. 4-5. Liceaga, Adiciones, i, pp. 137-138. diez o doce mil hombres.70 visin del grabador Jos Guadalupe Posada.
1953, p. 27. 64 Gustavo G. Velzquez, Toluca de ayer, Mxico, Biblioteca Enciclopdica del Es-
tado de Mxico, 1972, i, pp. 55-56, 69. Pretende esta tradicin que Hidalgo no
62 Garca, Documentos Histricos, vi, p. 41. pernoct en Toluca por miedo a la preponderancia que en ella ejercan el corregidor
Nicols Gutirrez, dueo de la hacienda de La Garcesa, y los espaoles peninsula- 65 Pompa, Procesos, pp. 210-211. 68 Castillo, Hidalgo, ii, p. 274.
63 Pilar Iracheta Cenecorta y Raymundo Csar Martnez Garca, De las ocurren-
cias memorables de guerra que desde el Grito memorable de Dolores han sucedido res que la habitaban. Pero aqul y stos se haban ido. Alans afirma que Hidalgo 66 Alamn, Historia, i, pp. 304-305. 69 Maza, La ruta, p. 268, reproduce placa conmemorativa.
en estas poblaciones. Una crnica de la Guerra de la Independencia en el valle de durmi en la casa donde actualmente se encuentra el museo Jos Mara Velasco:
Toluca, Coatepec, Revista de la Facultad de Humanidades de la uaem, Toluca, jul-dic 2002, Hidalgo en Toluca, p. 5. 67 Herrejn, Testigos, p. 107. Hernndez, Coleccin, ii, p. 326. 70 Montejano, Documentos, pp. 53-54.

28 29
1810Octubre

La ruta de Hidalgo
Mientras, el jefe realista
Torcuato Trujillo, al amparo
de la espesura del monte,
prepara su defensa con cer-
ca de cuatrocientos jinetes
y mil trescientos treinta
infantes, con dos buenos
caones. De los insurgen-
tes slo tres mil son tro-
pa disciplinada, mitad de
caballera, mitad de infan-
tera, con malos caones.
Hay tambin unos catorce
mil rancheros a caballo con
machete o lanza, y el resto
es una multitud de sesenta
mil entre indios y castas.71
Como a las 11 de la ma-
ana, rompen el ataque los Representacin de la Batalla en el Monte de las Cruces segn la concibieron los litgrafos Santiago Hernndez y Hesiquio Iriarte a mediados del siglo xix.
insurgentes al son de cor-
netas y tambores, estruen- Este grabado annimo de 1811 representa a Hidalgo oficiando misa en el Monte de las Cruces en los momentos anteriores a que se
Mueren dos mil realistas y ms de dos mil insurgentes. Cara victoria. Desde lo lgido de la batalla, muchos
do que pronto se diluye en librara la batalla. Aunque este hecho no ocurri, la imaginacin popular lo plasm quiz sugiriendo que este acontecimiento fue un insurgentes han desertado, y ms, al ver y sepultar a los muertos.
factor importante en la victoria que obtuvieron los insurgentes.
una inmensa gritera. Ofre- Pero el camino a Mxico ha sido despejado. As que se ordena seguir hacia Cuajimalpa, adonde llegan en
cen buen blanco a los fusiles y caones ocultos de los realistas, que pronto causan gran mortandad entre la masa noche fra en extremo. La mayor parte no tiene techo ni bastimento.73
insurgente. Pero Allende se sobrepone y redistribuye a los soldados disciplinados haciendo que Jimnez rodee al
enemigo por arriba y lo sorprenda. Los insurgentes van ganando terreno, al grado de mandar comisin con bande- 31 de octubre mircoles
ra blanca para proponer rendicin y evitar ms muertes. Mas Trujillo, al tener cerca la embajada, manda disparar
contra ella. Aprietan los insurgentes, vencen y algunos persiguen los restos realistas hasta cerca de Santa Fe.72 Cuajimalpa. La dirigencia insurgente se ha hospedado en la venta llamada San Luisito. Deliberan sobre el
avance y esperan que los partidarios de la capital salgan en cualquier momento o manden alguna noticia. No
sucede.

71 Parte de D. Torcuato Trujillo, en Hernndez, Coleccin, ii, p. 209. Mora, Mxico Torcuato Trujillo, en Hernndez, Coleccin, ii, p. 210. Guerra (Mier), Historia de la
y sus revoluciones, iii, pp. 77-78. Revolucin, i, pp. 328-330. Diario de sucesos, p. 262. Estos datos contradicen la apre-
ciacin de Alamn, Historia, pp. 305-310, segn el cual la batalla fue ganada por los
72 Declaracin de fray Juan Salazar: Hernndez, Coleccin, p. 203. Jos Luis Alans realistas, a pesar de haberse retirado, por la gran mortandad que hicieron en las
Boyso, Apuntes para el estudio de la batalla del Monte de las Cruces, Mxico, Gobierno 73 Relacin histrica de la ocupacin del valle de Toluca por el ejrcito del cura Hidalgo, batalla de las Cruces y acontecimientos militares ocurridos en la ciudad de Lerma desde aquella
filas insurgentes. poca hasta el 27 de septiembre del ao de 1821, escrita por un Lermeo imparcial, Quertaro, Imprenta del Sagrado Corazn, 1913, pp. 61-62.
del Estado de Mxico, 1979, pp. 84-85. Castillo, Hidalgo, pp. 276-277. Parte de D.

30 31
1810Noviembre

La ruta de Hidalgo
Entonces, por la tarde, se decide que una co-
misin parta con bandera blanca, a llevar pliego
de intimacin al virrey Venegas, quien lo recha-
za.74
Otra noche de un aire helado intolerable y
muy poca comida. La gente ha encendido infi-
nidad de hogueras para calentarse, y en cada
lumbrada cantan aquellos grupos toda la noche
desentonados alabados y otras canciones reli-
giosas.
1 de noviembre jueves

Cuajimalpa. Como a las 4 a. m. retorna la co-

misin a la venta.
Como es da de Todos Santos y de guardar, a
las 6 de la maana se llama a misa.75
Concluida, Allende, Arias y otros jefes desean
proseguir a Mxico, pero se impone Hidalgo,
quien prefiere retirarse argumentando que sin
la seguridad de los partidarios que no se han Mesn de San Luisito, en la desaparecida venta de Cuajimalpa, en donde se reencontraron
comunicado y ante la falta de municiones, no las tropas insurgentes despus de la Batalla del Monte de las Cruces.
es aconsejable arriesgarse, pues el enemigo con muy poca artillera ha hecho estragos.76 Tambin le pesa ver a
muchos de sus indios y castas resfriados, asustados y deprimidos.
A las 11 a. m., se levanta el campamento en contramarcha hacia Lerma, adonde llegan al anochecer.77 Ixtlahuaca, Mxico, en donde se enter Hidalgo de los edictos de la Inquisicin.
2 de noviembre viernes 3 de noviembre sbado
Lerma. Hidalgo agradece a Luis Bernaldes su ofrecimiento de seguidores.78 Sale a Ixtlahuaca. Llegan a la Ixtlahuaca y sus inmediaciones. Ms de la mitad de los seguidores han desertado, de manera que la
puesta del sol. multitud, an considerable, llega a treinta mil hombres. Se acerca entonces el prroco de Xiquipilco,
partidario de Hidalgo, para que les ordene a algunos de los indios ms radicales que dejen enterrar a tres
74 Herrejn, Testigos, p. 35. Montejano, Documentos, p. 31. Jimnez aade que 76 Relacin de Diego Garca Conde, en Alamn, Historia, i, p. 388. Bustamante, europeos que han ejecutado; se fa en que Hidalgo posea y dominaba los corazones de los indios.79
Allende le haba dado adems de la intimacin tajante de Hidalgo otras instruccio- Cuadro Histrico, i, p. 73. Guerra (Mier), Historia de la Revolucin, p. 335.
nes en caso de que se pudiera platicar con el virrey y eran en el sentido, no de la
independencia, sino de la autonoma. Bustamante, Cuadro Histrico, i, p. 74. 77 Relacin histrica, p. 63.
78 Boletn del Archivo General de la Nacin, Mxico, ene.-feb. de 1931, ii, nm. 1, 79 Averiguaciones acerca de la conducta del bachiller don Francisco Soria, cura de Xiquipilco, durante el paso de los insurgentes por Toluca e Ixtlahuaca y de los indios
75 Relacin histrica, pp. 62-63. de su parroquia, en Boletn del Archivo General de la Nacin, Mxico, 1930, i, 2, pp. 223-224.
p. 98.

32 33
1810Noviembre
6 de noviembre martes

4 de noviembre domingo
Dejan Ixtlahuaca, tocan Jocotitln y arriban a la hacien-
da de Nijin; de aqu Hidalgo manda citatorio enrgico al
prroco de Jocotitln, Jos Ignacio Muiz, enemigo de la
insurgencia, que anda escondido. Muiz huye a Mxico. 80
Los insurgentes no alcanzan a llegar a poblacin algu-
na, as que duermen a cielo raso.
5 de noviembre lunes
La intencin de los caudillos es tomar Quertaro con el
apoyo de los guerrilleros Lpez y Villagrn, o al menos, im-
La ruta de Hidalgo
Aculco. Unas avanzadas de Allende se topan con una partida de Calleja, que
est en Arroyo Zarco; luego de una escaramuza, ambos ejrcitos caen en la
cuenta de su cercana.
Juan Aldama llega a Aculco hasta este da, pues ha marchado rezagado
y custodia prisioneros, entre ellos, al intendente Merino y compaa.
Adems, se ha encontrado en el camino con su hermano, el licencia-
do Ignacio Aldama, as como la esposa de ste y las hijas de Juan,
junto con otros, que venan huyendo de San Miguel el Grande,
tomado por los realistas. Todos ellos se renen en Aculco. Hidalgo
los va a visitar.
Hay luego junta de caudillos. Allende, Aldama y otros de mi-
licia formal intentan deponer a Hidalgo del mando supremo, y
proponen no dar batalla, sino replegarse por diversos rumbos
y organizar una guerra de guerrillas. Hidalgo se opone y decide
que se d la batalla. 84
Armas utilizadas en la primera
7 de noviembre mircoles etapa de la Independencia.

pedir la reunin de Calleja y Flon, de cuyos movimientos

no tienen idea cierta. Emprenden, pues, la marcha hacia
la hacienda de Arroyo Zarco, punto de paso hacia aque-
lla ciudad. Pero requieren bastimento y mejor descanso.
Entonces Hidalgo pregunta por el pueblo ms cercano; le
contestan que San Jernimo Aculco. 81
San Jernimo Aculco. Acamp en este pueblo [de
Aculco] el numeroso ejrcito americano del excelentsimo
seor don Miguel Hidalgo y Costilla, a quien se recibi con
el mayor jbilo y alegra de estos habitantes, no cesando
repiques generales a vuelo y salva de cohetes por el espa-
cio de diez horas. 82
Hidalgo se aloja en casa de Mariana Legorreta del Castillo.83
General Flix Mara Calleja.
Aculco. Al amanecer, los insurgentes salen del pueblo y se posicionan en una loma cercana, de frente al orien-
te y teniendo a la espalda la sierra de ad. Los realistas se posicionan en otra loma, frontera de la primera,
pero ms baja.
Son como las 9 de la maana. Los insurgentes, ofuscados por el sol, tardan
en disparar sus caones; cuando lo hacen, los realistas se han acercado tanto,
que las balas les pasan por encima; en cambio, su artillera da en el blanco
insurgente. Los insurgentes, desconcertados, se desbandan y huyen. 85
Lo breve del combate no ocasiona sino un muerto y un herido de los rea-
listas; ochenta y cinco muertos de los insurgentes, y heridos poco ms de
cincuenta; seiscientos prisioneros. El botn es considerable. 86
El ejrcito insurgente, en cuanto a las masas, se deshace. Allende trata de
reunir lo ms que puede de la tropa de lnea y algunos otros jinetes. Logra ir
juntando hasta 6000 efectivos, con los que se dirige a Salvatierra y de ah
a Guanajuato, adonde llega el 13 de noviembre. 87
Miguel Hidalgo y Costilla

80 ahbnah, Coleccin Paso y Troncoso, leg. 80, p. 3, nm. 4, fot. Pompa, Procesos,
pp. 162-166.
81 Herrejn, Testigos, p. 113. Hernndez, Coleccin, ii, p. 327.
82 Archivo Histrico Municipal de Aculco. Seccin Actas de Cabildo, caja 1, exp. 1,
Acta del 25 de mayo de 1825.
83 Placa conmemorativa en Maza, La ruta, p. 292.
84 Relacin de Diego Garca Conde: Alamn, Historia, i, pp. 385-388. Abasolo: 86 Hernndez, Coleccin cit., ii, p. 213. Bustamante, Cuadro Histrico cit., i, p. 78.
Testigos, pp. 24, 35. Alamn, Historia, i, pp. 317-319. Francisco Javier Argomniz, Diario de Quertaro
(1810), Quertaro, Gobierno del Estado, 1972, pp. 19-20. Mora, Mxico, iii, pp. 87-
85 Alamn, Historia, i, pp. 316-317. Bustamante, Cuadro Histrico, i, p. 77. Herrejn, 88. agn, Operaciones de Guerra, vol. 141, exp. 42, fs. 76-78.
Testigos, pp. 115-117. Hernndez, Coleccin, ii, p. 328. Sotelo comprob la actividad,
pero no la puntera, que no hizo ningn estrago: Herrejn, Testigos, pp. 210-211. 87 Herrejn, Testigos, p. 211. Alamn, Historia, ii, p. 24.

34 35
1810Noviembre

La ruta de Hidalgo
Si bien antes de la batalla o al mo- abruptos. Si eligen Maravato, pasarn
mento de la fuga Allende avisa a Hidalgo por ah hacia el medioda de este jueves
que ir a Guanajuato, e Hidalgo le hace 8, hasta llegar a Zinapcuaro a dormir.
saber que l tomar camino hacia Valla- Si acaso eligen la ruta de Santa Rosa-
dolid, casi todos desamparan a Hidalgo, Taximaroa, finalmente tambin habrn
que se interna en la espesura de la sie- de llegar a Zinapcuaro o a la hacienda
rra de ad con escasa comitiva de unos de Querndaro.
Panormica de Valladolid, litografa realizada por Emily Elizabeth Ward.
cuatro, entre ellos, su hermano Mariano,
Jos Santos Villa y tal vez Ignacio Rayn. 9 de noviembre viernes 10 de noviembre sbado
Sotelo pierde de vista a Hidalgo y huye
a Dolores. 88 El derrotero de Hidalgo, ha- De Zinapcuaro o de algn lugar cerca- Valladolid. Mediante Anzorena se convoca a toda la comarca para que enven gente y recursos. A partir de
cia el suroeste. Es importante pasar in- Miguel Hidalgo y Costilla, segn un no prosigue Hidalgo a Indaparapeo y entonces, hasta el da 15, se va formando un nuevo ejrcito de hasta 7000 de caballera y 240 infantes.92 Se
advertido, pues la derrota podr suscitar grabado de Jos Guadalupe Posada. a Charo para llegar muy entrada la no- inaugura una nueva etapa en la insurgencia del Generalsimo, sin Allende, ni Jimnez, ni Aldama ni Abasolo, ni
reacciones desfavorables. Hay que volar che a Valladolid. Se dirige a casa de la mayor parte de aquellas gentes del Bajo que se haban dispersado en Aculco.
a Valladolid antes de que sea demasiado tarde. 89 su comadre Micaela Montemayor, viuda de Domingo Comenzaba la resurreccin poltico-militar de Hidalgo,93 como dira uno de los realistas.
Probablemente, transitando cerca de la hacienda de Allende, hermano de Ignacio. Mientras aguarda, es- En la noche Hidalgo se mud al palacio episcopal.94
Sols van a pernoctar en Tlalpujahua, hogar de Rayn. pera en una herrera contigua. Alguien 90
lo ve enton-
11 de noviembre domingo
ces, cayndose de sueo y cansancio. Cerciorado de
8 de noviembre jueves la lealtad de Jos Mara Anzorena, el intendente que
haba nombrado, tomar desde hora temprana una Valladolid. Hidalgo asiste a misa, probablemente en la capilla del mismo palacio episcopal o en el inmediato
De Tlalpujahua a Valladolid, a Hidalgo y compaa serie de providencias. templo de El Carmen.
se ofrecen dos itinerarios: por Taximaroa o por Ma- Tal vez sin que Hidalgo se d cuenta, la sola noti- Recibe a miembros del Cabildo Catedral que van a saludarlo. Les pide dinero; luego de resistirse, le entregan
ravato. A un paso de Taximaroa se hallan las peque- cia de su llegada hace abortar una contrarrevolucin hasta 7100 pesos.95
as haciendas de Hidalgo: Santa Rosa y Jaripeo, y ah que haba empezado a fraguarse en Valladolid desde 12 de noviembre lunes
podran descansar bien; pero los caminos eran ms el da 8.91
Valladolid. Hidalgo autoriza el primer degello de prisioneros espaoles: fueron cuarenta y uno. No eran solda-
dos realistas capturados en batalla, sino civiles extrados de sus casas, sin formarles juicio. Se hace creer la vspera
88 Hernndez, Coleccin, ii, p. 329. 90 El apellido correcto no es Montes, sino Montemayor. Haba quedado viuda el
10 de noviembre de 1809: Roberto Lmbarri de la Canal, Prontuario de familias que que sern conducidos a Guanajuato, y as los familiares les llevan bastimento. El conductor de los prisioneros es
89 Erradamente, Pedro Gonzlez, Apuntes Histricos de la ciudad de Dolores Hidalgo, tuvieron renombre o fortuna en San Miguel el Grande durante los siglos xviii y xix, Mxico,
Celaya, Imp. Econmica, 1891, pp. 206-209, fundndose en tardos testimonios 1986, pp. 27-28. Emigrada a Valladolid, viva en mansin a espaldas de catedral,
orales y en su imaginacin, de Aculco llev al cura Hidalgo a Villa del Carbn, luego calle de por medio; junto a esa casa haba una herrera, de manera que no puede ser
a Amealco, Molinos de Caballero, hacienda de Juan Martn, Celaya, Amoles, Jaral, que Hidalgo haya dormido, sino un rato, fuera de la casa. Dice Mora: permaneci
Caada de Chilapa, San Jernimo, Andracua, Uriangato [ya con 4000 hombres], as en casa de la viuda de don Domingo Allende hasta que se asegur de que no
Cuitzeo, Tarmbaro, y por fin Valladolid. Claro, as lo hace llegar hasta el 15 de no- 92 Hernndez, Coleccin, iii, p. 416. Bustamante, Cuadro Histrico, i, pp. 118-119. 94 Manifiesto. La lealtad y patriotismo del M. I. V. Cabildo de Valladolid de Michoacn en
correra riesgo de ser entregado a sus enemigos: Mxico y su revoluciones, iii, p. 109. En este lugar Bustamante ubica la incorporacin de Rayn a la causa. Es una con- la presente insurreccin, Mxico, Mara Fernndez de Juregui, 1813, p. 15.
viembre. El problema es que todas las fuentes contemporneas ubican la llegada
de Hidalgo a Valladolid entre la noche del 9 y la madrugada del 10 y refieren sus 91 Enrique Arregun Oviedo (comp.), A Morelos. Importantes revelaciones histricas, fusin: ya se haba dado, como vimos, a raz de la primera entrada de Hidalgo a
Valladolid. 95 Defensa del cannigo D. Sebastin de Betancourt, en Hernndez, Coleccin, iii,
actividades ah a partir de entonces. Lo absurdo del recorrido segn Gonzlez es Morelia, talleres de la Escuela Industrial Militar, 1913, pp. 15-25. [Ed. facsimilar, p. 416. Oficio de Hidalgo al clavero Zarco, 14 de noviembre, exigindole siete mil
sealado por Javier Lara Bayn: ad, un monte, una hacienda, una historia, libro en Universidad Michoacana de San Nicols de Hidalgo, 1978]. 93 Arregun, A Morelos, p. 19. pesos, en Guzmn, Miguel Hidalgo y el gobierno, p. 261.
prensa por el Gobierno del Estado de Mxico, s. p.

36 37
1810Noviembre
Manuel Muiz, quien los encamina a una de las barrancas del
cerro de las Bateas, al suroeste de la ciudad; y ah son degollados
por varios indios. No hay justificacin. Hidalgo dir arrepentido
que haba sido una condescendencia criminal con la canalla, lle-
vado del frenes de la revolucin.96
13 de noviembre martes
Valladolid. Con esta fecha Hidalgo firm una carta, datada no
en Valladolid, donde se hallaba, sino en Celaya, dirigida a un X
jefe insurgente cuyo nombre no aparece. En ella explica la retirada
de Cuajimalpa como debida nicamente a la falta de municiones;
y por otra parte, minimiza la derrota de Aculco. Se trata de un
ardid, con objeto de que si la carta llegaba a manos de insurgen-
tes, no se desalentaran por otras versiones de la batalla de Aculco;
y si caa en manos realistas, para entorpecer sus movimientos,
creyndolo en el corazn del Bajo.
Ese mismo da, el intendente Anzorena de orden de Hidalgo
decreta la prohibicin de salida de abastos de Michoacn a la
Ciudad de Mxico,97 castigando as a la capital mexicana, que
no haba concurrido a su proyectada liberacin.
14 de noviembre mircoles
Valladolid. Hidalgo contina dando nombramientos, como el
de administrador de correos de Uruapan.98
Alrededor de este da, Hidalgo concluye la redaccin del Ma-
Monumento a Miguel Hidalgo en el Colegio nifiesto de respuesta al edicto de la Inquisicin en el que sta
de San Nicols, Morelia, Michoacn.
96 Pompa, Procesos, pp. 234-236. Alamn lo ubica el 13: Historia, ii, pp. 32-33; Sebas- al antiguo Colegio de la Compaa, donde haba algunos prisioneros y alcanzaron
tin Betancourt, el 12; y adems da el apellido del confesor de las primera vctimas, a matar a tres; pero ah qued, pues miembros del clero lograron impedir ms
Soria: Hernndez, Coleccin, iii, pp. 416-417. Castillo Ledn confunde datos de esta muertes: Guzmn, Miguel Hidalgo y el gobierno, pp. 163, 173-178. Bustamante, Cuadro
matanza con la de Guadalajara: Hidalgo, ii, pp. 297-299. Ms de un mes despus de Histrico, i, pp. 114-115.
la salida de Hidalgo y a raz de haberse sabido la aproximacin del ejrcito realista
a Valladolid, el 25 de diciembre, la plebe trat de asaltar la prisin del obispado y 97 Alamn, Historia, ii, pp. 425-426.
acabar con ms de cien europeos ah encerrados; mas esto se evit distribuyendo 98 14 de noviembre: Guzmn, Miguel Hidalgo y el gobierno, p. 260.
a los prisioneros en conventos. Al da siguiente, los amotinados lograron entrar
38
lo citaba a comparecer para responder las acusa-
La ruta de Hidalgo
ciones de su fiscal. Hidalgo se refiere a algunas
de esas acusaciones mostrando su incongruencia
y haciendo profesin de su ntegra fe catlica.
Pero ms se extiende en inculpar a los espaoles
por su codicia y manipulacin de la religin para
mantener el dominio: No son catlicos, sino por
poltica; su dios es el dinero. Finalmente, propo-
ne el establecimiento de un congreso que dicte
leyes suaves, benficas y acomodadas a las cir-
cunstancias de cada pueblo.99
15 de noviembre jueves
Valladolid. El manifiesto de Hidalgo se publi-
ca en copias manuscritas para ser distribuido
y ledo en todas las iglesias de Valladolid y sus
alrededores.
Se recibe la buena nueva de la toma de Gua-
dalajara por los insurgentes. En la tarde se di-
Interior de la Catedral de Valladolid, hoy Morelia, en la que se cant un solemne tedeum
funde la noticia con repique general. por la entrada de los insurgentes
Hidalgo le escribe a Allende para comunicarle que emprender pronto la marcha hacia la capital neogallega.100
16 de noviembre viernes
Valladolid. Misa de accin de gracias en la catedral vallisoletana, a la que asiste Hidalgo bajo dosel. Lo acom-
paan Ignacio Rayn, Jos Mara Chico y el intendente Anzorena.101
Hidalgo nombra capitn a Pedro Raymundo Camarena.102
17 de noviembre sbado
Valladolid. Para interceder por su esposo, espaol prisionero, se presenta a Hidalgo Mara Antonia Prez,
acompaada de su hija Mariana Luisa. Hidalgo accede, mas de momento no quiere contrariar a la canalla y
dispone que de camino, con pretexto de enfermedad, se quede en algn lugar. Para ello, la hija acompaar
99 Este manifiesto, desconocido por Mora y por Zavala, fue publicado en 1849 por 101 Agustn Rivera y San Romn, El joven telogo Miguel Hidalgo y Costilla. Anales
Alamn, Historia, ii, pp. 391-393; y luego por Hernndez, Coleccin, i, pp. 124-126. De de su vida y de su revolucin de Independencia, Morelia, Universidad Michoacana de
distinto repositorio, en Moiss Guzmn Prez, Miguel Hidalgo y el gobierno, pp. 165- San Nicols de Hidalgo, 1987, pp. 115-116. Es probable que esta descripcin la haya
166; 263-266. El edicto de la Inquisicin en respuesta al Manifiesto de Hidalgo dice recibido Rivera por tradicin oral cuando fue alumno del Seminario de Morelia por
de ste: Sin lugar de impresin; pero sin duda se imprimi en Guadalajara, y la 1835. Mas no deja de ser contradictorio donde dice que Hidalgo celebr la misa.
public manuscrita en Valladolid en todas las iglesias y conventos, aun de monjas, Debi haber dicho que concurri a la celebracin. Por otra parte, Bustamante no
Hernndez, Coleccin, i, p. 127. menciona a los mismos acompaantes de Hidalgo en misa, sino a Foncerrada y
Villalongn: Cuadro Histrico, i, p. 119.
100 Alusin a esta carta de Hidalgo en unas posteriores de Allende: Hernndez,
Coleccin, ii, pp. 232-233. 102 Castillo, Hidalgo, Itinerario Grfico ii.
39
1810Noviembre
18 de noviembre domingo

La ruta de Hidalgo
Luego de asistir a misa en Tecacho, continan
la marcha bordeando una frtil llanura por su
parte norte; transitan por el rancho de San
Nicols de las Piedras y la hacienda de El
Cuatro. En rincones de esa llanura se asenta-
ban dos pueblos bien conocidos de Hidalgo, a
la derecha, Huaniqueo, patria chica de parien-
tes Gallaga Villaseor, y a la izquierda, Coeneo,
donde haba estado de prroco su hermano
Joaqun. Probablemente en El Cuatro comen,
descansan y duermen.
19 de noviembre lunes

Reanudan la marcha, pasando por Zipimeo,

hasta rendir jornada en Caurio, donde tal vez
pernoctan.
20 de noviembre martes

De Caurio avanzan rumbo a Purpero y a

Tlazazalca, lugar ste que Hidalgo tambin
conoce, pues ah haba estado destacado como
Vista panormica de la ciudad de Valladolid, hoy Morelia, donde Hidalgo curs sus primeros estudios. jefe de milicias uno de sus tos, primo doble
al ejrcito, pues su madre se halla enferma. Pero Mariana Luisa, como ir sola, conviene vaya disfrazada de de su madre. Ah pasan la noche. Ilustracin del Padre de la Patria.

hombre y semioculta en un carruaje. La gente, que desconoce el caso, comienza a rumorar que se trata del 21 de noviembre mircoles
miso rey Fernando.103
Hidalgo marcha a Guadalajara con 7000 jinetes y 240 infantes104 a las 10 a. m. Va sonriendo.105 De madrugada parten de Tlazazalca, tocan Urepetiro y ya entrada la maana arriban a la villa de Zamora,
La noche de ese mismo da, sale de Valladolid la segunda partida de prisioneros espaoles destinados al de- donde sus avanzadas ya han prevenido a la poblacin para el recibimiento, que es apotesico: Distingui-
gello, con autorizacin de Hidalgo: son ms de treinta, conducidos al cerro del Molcajete.106 ronse en el recibimiento los vecinos de la villa de Zamora, por cuyas calles bien adornadas pas el ejrcito; y
Por la maana ha pasado Hidalgo con su ejrcito por la hacienda de Itzcuaro, todava en el valle de Guayangareo todas las corporaciones se esmeraron en los cumplimientos y arengas.108 Se le condujo [a Hidalgo] procesio-
y de ah toma hacia el noroeste. Habrn de comer por Tiristarn o Coro, de donde prosiguen a la hacienda de Teca- nalmente a la iglesia, donde se cant el Te Deum y luego se le llev a la casa del licenciado Pedro Alcntara de
cho, propiedad de la familia de Juan Jos Pastor Morales, simpatizante de la causa.107 Probablemente ah pernoctan. Avendao [ausente en Guadalajara] donde se le sirvi al caudillo y dems jefes que le acompaaban un magn-
fico refresco. Hubo brindis para el caudillo, los que eran contestados brindando por los vecinos que se haban
103 Alamn Historia, ii, p. 34. contradice los dems testimonios que aseguran que la segunda partida fue menor.
Aparte, l mismo dice que en realidad el total pas de cien con los que se traan
manifestado adictos a la causa, diciendo: Viva la Villa de Zamora! Y el seor cura Hidalgo tom una copa en
104 Diario de sucesos, p. 267. para la crcel y que se les agregaron por el camino, lo cual hace suponer que se
105 Guzmn, Miguel Hidalgo y el gobierno, pp. 273-274. trata de presos que venan a Valladolid del rumbo del poniente y se toparon con los
que llevaban al sacrificio, lo cual elevara en su cuenta la segunda partida a ms de
106 El predicador Jos Antonio Camacho en la nota de un sermn supone que el sesenta: Hernndez, Coleccin, iii, p. 892.
total de las dos partidas fue de 83, con lo que la segunda hubo de ser de 42, lo que
107 agn, Inquisicin, vol. 1361, fs. 1, 8, 4, 5, 17. 108 Bustamante, Cuadro Histrico, i, p. 119.

40 41
1810Noviembre
22 de noviembre jueves

La ruta de Hidalgo
Zamora. De la proclama manuscrita se sacan copias destinadas a distribuirse entre aquellos paisanos
realistas, esperando llegar a Guadalajara, donde la dar a las prensas.
Hidalgo recibe de la nueva ciudad un donativo por 7000 pesos para gastos de guerra. Concurre a misa
de accin de gracias y contina su camino para ir a comer a Ixtln de los Hervores, de donde parte a
la mano y con el mayor entusiasmo dijo: La Barca, tierra tambin de parientes suyos, los Villaseor. Pernoctan en el lugar.
Viva la ilustre Ciudad de Zamora! Y fue
aplaudido y repetido por toda la concu- 23 de noviembre viernes
rrencia,109 elevndola as del rango que
tena de villa. De La Barca, pasando por Ojo Largo y Zapotln del Rey continan hacia Ocotln, lindero de obis-
Se aloja en una casa inmediata al pados y audiencias, donde rinden jornada.
atrio de San Francisco.110 Lo ms tras- Probablemente en ese punto recibe Hidalgo dos cartas de Allende, fechadas en Guanajuato el 19 y
cendente es que en Zamora termina de el 20. Carta de grave solicitud y advertencia la primera y de franco reclamo y amenaza la segunda.112
redactar la proclama dirigida a paisanos Giran en torno a la ida de Hidalgo a Guadalajara sin mandar refuerzos a Guanajuato, porque, segn la
que militan en las filas realistas y cuyo imaginacin de Allende, Hidalgo de Guadalajara escapara hacia el mar.
primer prrafo dice: Marchan los insurgentes de Ocotln a Poncitln y de aqu a la hacienda de Atequiza, donde des-
cansan.
Es posible, americanos, que habis de to-
mar las armas contra vuestros hermanos,
24 de noviembre sbado
Panorama de la ciudad de Zamora, Michoacn.
que estn empeados con riesgo de su vida
en libertaros de la tirana de los europeos, y en que dejis de ser esclavos suyos? No conocis que esta guerra es solamente con- Atequiza. De Guadalajara llegan 22 carros
tra ellos, y que por tanto sera una guerra sin enemigos, que estara concluida en un da, si vosotros no les ayudis a pelear?111 en los que vienen autoridades del munici-
pio y otras gentes principales, para adelan-
A esos paisanos realistas se les ha hecho creer que la insurgencia va contra la religin. Por ello Hidalgo decla- tar bienvenida al Generalsimo.
ra que, por el contrario, el movimiento se dirige tanto a acabar con la tirana como a mantener la religin. Contesta Hidalgo carta de Miguel G-
Como, por otra parte, esos paisanos han hecho juramento de fidelidad al rey, se sienten obligados a seguir sus mez Portugal en la que le ofrece msica
banderas. Hidalgo responde que la insurgencia tambin se dirige a mantener al rey. para su entrada triunfal a Guadalajara y
Esta mencin es excepcional en boca de Hidalgo insurgente, quien buscaba la independencia absoluta. Pero cuatro caballos.113
dirigindose a esos paisanos, cuya desercin del realismo es apremiante, hay que invocar engaosamente al
rey, cosa que Allende y otros insurgentes s pretenden, pero no l. Obtenida esa desercin, Hidalgo aclarara 25 de noviembre domingo
luego la independencia y sus ventajas.
Luego de or misa, parte Hidalgo de la ha-
cienda de Atequiza, y apresurando la mar-
cha, pasa por la hacienda de Cedros, hasta
llegar a San Pedro Tlaquepaque, don-
de habr banquete y el ms confortable
109 Jos Antonio Garibay, quien escribi en 1879, citado por Arturo Rodrguez siguen la causa insurgente hasta esa fecha, cuando por otras fuentes sabemos que
Zetina, Zamora. Ensayo histrico y repertorio documental, Mxico, Jus, 1952, p. 679. Hidalgo estaba a la sazn en Zamora. Adems de la versin impresa en Guadalajara, hospedaje, preparado todo por el Amo To- Vista panormica de Ocotln, Jalisco.
hay otras dos versiones antiguas, tambin impresas, que contienen variantes tanto
110 Placa conmemorativa en Maza, La ruta, p. 309. sustanciales como secundarias: Carlos Herrejn, Escritos de Hidalgo publicados o
111 Documentos para la historia del Mxico independiente. Insurgencia y Repblica Fe- datados en Guadalajara, en Moiss Guzmn, Guerra e imaginarios polticos en la poca
deral 1808-1824. Estudio histrico y seleccin de Ernesto Lemoine, Mxico, Banco de las independencias, Morelia, Universidad Michoacana de San Nicols de Hidalgo, 112 Hernndez, Coleccin, ii, pp. 233-234. Adems de las cartas, Allende envi a 113 Archivo Histrico de la Biblioteca Nacional de Antropologa e Historia, Mxi-
Internacional Miguel ngel Porra, 1986, pp. 99-100. Su datacin en Zamora el 2007, pp. 25-28. tres personajes para que reiteraran la solicitud ante Hidalgo: Herrejn, Testigos, co, Libro de Actas de la Junta Auxiliar de Guadalajara, i. 3, exp. 13, fs. 2-3. Diario de
21 de noviembre se desprende de la nota final en que enumera las provincias que p. 36. sucesos, p. 268.

42 43
1810Noviembre
Se elevan a Hidalgo solicitudes de

La ruta de Hidalgo
indulto por parte de varios europeos,
entre ellos, Salvador Escobedo.119
28 de noviembre mircoles

Guadalajara. Hidalgo nombra a Si-

rres, al frente de representantes de la Audiencia, el
mn de Herrera, probablemente este
Ayuntamiento, el Cabildo Catedral, la Universidad y
da, comisionado para propagar la in-
otros cuerpos.
surreccin en Chihuahua. Mas ese su-
26 de noviembre lunes jeto pronto sera activo realista.
Hidalgo formula decreto para pro-
De Tlaquepaque se apresta el caudillo para su en- mover a clrigos.120
trada a Guadalajara, que es apotesica.114 Llega Alrededor de este da, Hidalgo re-
en desfile a catedral, cuyos cannigos lo aguardan cibe quejas de varios criollos porque
a la entrada, entre ellos, uno a quien Hidalgo ha de algunos comisionados y otros soldados
saludar con afecto y respeto: su antiguo rector, Juan insurgentes han cometido excesos ro-
Palacio de Guadalajara.
Jos Moreno, ya octogenario. bndoles cabalgaduras y otros efectos.
Toma Hidalgo agua bendita y santigundose les
29 de noviembre jueves
dice: Aqu tienen al hereje.115 Sigue el Te Deum y
luego acuden a palacio, donde el caudillo, bajo do- Vista de San Pedro Tlaquepaque
Guadalajara. Hidalgo publica el primer bando impreso sobre
sel, flanqueado por guardias de corps y presentes
abolicin de la esclavitud, en pos de los promulgados de su orden
miembros de la audiencia, del ayuntamiento, de las cajas reales, jefes insurgentes y vecinos principales, es
por Anzorena, Rayn y Morelos. Asimismo, renueva en el mismo la
objeto de discursos de bienvenida, donde se le adula como prncipe dndole el trato de alteza serensima, que
abolicin del tributo, la supresin de varios estancos y la modera-
no rechaza. Contesta Hidalgo la bienvenida y a continuacin se sirve refresco.116
cin de otros impuestos.121
Por la noche la ciudad luce esplndida por las numerosas antorchas que adornan calles, plazas y casas. Bien
se han informado los anfitriones sobre los gustos de Hidalgo, pues hay teatro y msica; y no slo esa noche, 30 de noviembre viernes
sino otras de los 46 das que durar su estancia en la capital neogallega.
Hidalgo firma bando, rubricado tambin por Ignacio Rayn como
27 de noviembre martes secretario, en el que, atendiendo las quejas de criollos, prohbe se
les tomen cabalgaduras y otros bienes.122
Guadalajara. Hidalgo comienza a despachar en el Palacio Real del gobernador y la audiencia coloniales, dis-
Alrededor de este da, llega Mariano Abasolo a Guadalajara y
poniendo que en adelante se le llame Palacio Nacional. Manda quitar el cuadro de Fernando VII.117
le pide apoyo a Hidalgo para partir lejos. El caudillo le ordena
Nombra comandante al cura de Ahualulco, Jos Mara Mercado, quien ya haba tomado Tepic. Ahora le en-
quede sujeto a sus rdenes.123
comienda la toma de San Blas,118 por donde haban huido no pocos peninsulares.
Confesionario de la parroquia de Dolores.

114 Diario de sucesos, p. 270.
115 Hernndez, Coleccin, ii, p. 242.
116 Hernndez, Coleccin, ii, p. 428.
117 Jaime Olveda, Documentos sobre la insurgencia. Dicesis de Guadalajara, Guadala- 119 Archivo Histrico, Biblioteca Pblica, Guadalajara, ramo civil, caja 442, exp. 121 Hernndez, Coleccin, i, p. 350.
jara, Gobierno de Jalisco Arquidicesis de Guadalajara, p. 86. 15, progresivo 7229; caja 267, exp. 7, progresivo 3646; ramo criminal, caja 68, exp.
1, progresivo 1110, f. 5. 122 Hernndez, Coleccin, i, p. 245.
118 Hernndez, Coleccin, i, p. 398. 123 Herrejn, Testigos, pp. 37-38.
120 Hernndez, Coleccin, iii, p. 533.

44 45
1810Diciembre
Repique, salvas, funcin religiosa y festejo por la toma de Tepic del 20

Ilustracin de Miguel Hidalgo basada en el retrato al leo de Joaqun Ramrez,
realizado en 1865 por instrucciones de Maximiliano de Habsburgo.
124 Hernndez, Coleccin cit., i, p. 350.
125 Autgrafos de Hidalgo, Boletn del Archivo General de la Nacin, Mxico, 1946,
vol. xvii, nm. 3, p. 385b.
126 agn, Operaciones de Guerra, vol. 912, fs. 31-32v, nm. 18.
1 de diciembre sbado
Guadalajara. Hidalgo nombra coronel y comandante
de la primera divisin de la costa del Sur con residencia
en Tepic a Rafael de Hjar.124
Hidalgo otorga pasaporte de seguridad a Domingo
Ibarrondo.125
2 de diciembre domingo
Hidalgo asiste a misa.
Oficio de Hidalgo a Jos Iriarte en que le ordena en-
tregue reos al alcalde, vaya a Len para organizar el
gobierno y se sirva del estanco, la aduana y los caudales
de gachupines.126
3 de diciembre lunes
Por disposicin de Hidalgo, se lleva a cabo la recom-
posicin de la Audiencia Real de Nueva Galicia, que en
adelante no se llamar Real, sino Nacional.127
Hidalgo reitera y precisa nombramiento de Rafael de
Hjar.128
Hidalgo ordena se entregue tela y vestuario para sus
familiares.129
4 de diciembre martes
Hidalgo ordena a Toribio Huidobro no divida su tropa y
se rena con el ejrcito de Rafael Iriarte.130
127 agn, Serie Historia, caja 1. Hernndez, Coleccin cit., ii, pp. 427-428.
128 Hernndez, Coleccin, i, p. 350.
129 agn, Operaciones de Guerra, vol. 912, fs. 7-8.
130 4 de diciembre, 1810: agn, Operaciones de Guerra, vol. 912, fs. 31-32v, nm. 16.
La ruta de Hidalgo
de noviembre y sobre todo por la de San Blas, el 1 de diciembre.
El oidor Juan Jos de Souza certifica secretamente la protesta de Fran-
cisco Gonzlez sobre su participacin en el gobierno insurgente de
Guadalajara.131
5 de diciembre mircoles
Bando de Hidalgo en que ordena se entreguen rentas vencidas de tie-
rras de comunidades indgenas a la caja nacional, y que en adelante
esas tierras no se arrienden, sino se entreguen a los indios para su
cultivo.132
Hidalgo asiste al novenario de la cercana festividad de la Virgen de
Guadalupe. Carta de Hidalgo a Juan de Dios Palomino en la que agradece
sus buenos deseos.
Ttulo preparado por Hidalgo a favor de Jos Manuel Tamayo como me-
dio racionero de la catedral de Guadalajara, pero no lo firma.133
6 de diciembre jueves
Segundo bando de Hidalgo sobre abolicin de la esclavitud y otras dispo-
siciones. Sustancialmente es el mismo del 29 de noviembre, ahora ms
claro y conciso y con la firma de Rayn.134
Oficio de Hidalgo a Jos Antonio Macas en el que le advierte no aven-
ture acciones militares sin conocida ventaja.135 Portada del grabador mexicano
Jos Guadalupe Posada
7 de diciembre viernes
Hidalgo autoriza vestuario para los regimientos de Rafael Villaseor y
Manuel Muiz.136
Alrededor de esta fecha, Hidalgo nombra a Jos Mara Chico secretario
de Gracia y Justicia, y a Ignacio Rayn, secretario de Estado y Despacho.137
131 Archivo Histrico, Biblioteca Pblica, Guadalajara, ramo civil, caja 442, exp. 133 agn, Operaciones de Guerra, vol. 912, fs. 31-32v. nm. 20.
15, progresivo 7229.
134 Alamn, Historia, ii, p. 395. Hernndez, Coleccin, ii, p. 256.
132 Publicado por Alamn, Historia, ii, p. 395; en facsimilar de impreso original
por Hugh M. Hamill, The Hidalgo Revolt. Prelude to Mexican Independence, Gainesville, 135 agn, Operaciones de Guerra, vol. 912, fs. 31-32v. nm. 17.
University of Florida Press, 1996, p. iv. Marta Tern, Los decretos de Hidalgo que 136 agn, Operaciones de Guerra, vol. 912, fs. 7-8.
abolieron el arrendamiento de las tierras de los indios en 1810, en Marta Tern y
Norma Pez (introduccin y seleccin de textos), Miguel Hidalgo: Ensayos sobre el 137 Alamn, Historia, i, p. 59.
mito y el hombre (1953-2003), Mxico, Instituto Nacional de Antropologa e Historia
Fundacin mapfre tavera, 2004, pp. 277-290.

46 47
1810Diciembre
13 de diciembre jueves

La ruta de Hidalgo
Guadalajara. Hidalgo autoriz el inicio de asesina-
tos de europeos que cada tercera noche eran sacados
en partidas de veinte o treinta a las Barranquitas de
Beln.142
8 de diciembre sbado Con el objeto de conseguir apoyo de los Estados
Unidos, especialmente armas, la dirigencia insur-
Guadalajara. Hidalgo asiste a misa de la Inmaculada. gente designa embajador al guatemalteco Pascasio
Ortiz de Letona, dndole amplios poderes para que
9 de diciembre domingo proponga y acuerde alianza con aquel pas, a donde
parte de inmediato.143
Guadalajara. Hidalgo asiste a misa y sale a Tlaquepaque a recibir Hidalgo nombra a Jos Mara Gonzlez Hermosillo
a Allende, Aldama y los dems jefes llegados de Guanajuato, quienes teniente coronel por sus conquistas en el noroeste.144
se hospedan en casa de Ortiz. Hidalgo autoriza vestuario para varios, entre
ellos, Jos Santos Villa y Juan Aldama.145
10 de diciembre lunes Hidalgo comisiona al bachiller Francisco Ramrez,
cura que fue de San Francisco Almoloya, para que
Guadalajara. Tienen larga conferencia los caudillos.
reciba bienes embargados a espaoles.146
Hidalgo autoriza vestuario para regimiento de Juan Nepomuceno
Romero y para Miguel Ulibarri; asimismo, pertrechos para el cuerpo 14 de diciembre viernes
nacional de artillera.138
Guadalajara. Hidalgo autoriza vestuario para el ca-
11 de diciembre martes dete Jos Antonio Arreola.147
Virgen de Guadalupe.
Dibujo a lpiz graso, pluma y pincel.

Guadalajara. Por la tarde, en las afueras de la ciudad, revista general 15 de diciembre sbado
de toda la tropa, cuyos efectivos se calcularon en alrededor de nueve
mil.139 Guadalajara. El teniente Jos Simn de Rivas acusa recibo de arrobas de fierro autorizadas por Hidalgo.148
Segn algunos, se descubre conspiracin contrarrevolucionaria.140 Hidalgo rechaza la solicitud del Cabildo Catedral sobre la libertad del cannigo Francisco Cerpa.149
Hidalgo deja el mando militar a Allende, y a partir de su llegada, los
Esta imagen ha sido identificada tradicionalmente
como Jos Mara Morelos y Pavn; sin embargo, el bandos generalmente se publican con las firmas de los dos caudillos. 16 de diciembre domingo
estandarte de la guadalupana, el hecho de que est
rodeado de indios vestidos a la usanza prehispnica,
campesinos y rancheros, entre otros personajes, as 12 de diciembre mircoles Guadalajara. Hidalgo comunica a Jos Mara Mercado varias disposiciones sobre comisionados y subdelega-
como su aspecto de edad avanzada y la calvicie nos
sugieren que quiz se trate del cura Hidalgo. dos, dinero, armamento y europeos. Asimismo, previene al comisionado Pedro Lpez se ponga a las rdenes
Guadalajara. Fiesta de la Virgen de Guadalupe. Hidalgo asiste a misa de Mercado.150
solemne en catedral, donde se dispuso para l una tarima especial.141
142 Pompa, Procesos, pp. 234-236. 146 J. M. Rodrguez Castellanos, 1810-1821 Colima y la guerra de independencia,
Colima, Imprenta del Gobierno del Estado, 1911, pp. 70-71.
143 agn, Operaciones de Guerra, vol. 912, fs. 31-32v, nm. 33. Herrejn, Testigos,
138 agn, Operaciones de Guerra, vol. 912, fs. 9-11. Guadalajara, el ao de 1810 y denuncia de un regidor de Quertaro, Boletn agn, pp. 48-49. Alamn, Historia, pp. 389-390. Hernndez, Coleccin, ii, pp. 297-298. 147 agn, Operaciones de Guerra, vol. 912, f. 20.
sep.-oct. 1930, i, p. 57. 144 Pompa, Procesos, p. 257. 148 agn, Operaciones de Guerra, vol. 912, f. 21.
139 El testimonio de esta revista es del insurgente Mariano Ruiz de Gaona en
carta del 14 de diciembre: llegara el nmero de los regimientos [de infantera 140 Diario de sucesos, p. 273. Bustamante, Cuadro Histrico, i, pp. 143-144. 145 agn, Operaciones de Guerra, vol. 912, fs. 23-25. 149 Hernndez, Coleccin, iii, pp. 536-537.
y caballera] a ocho o diez mil hombres: Revista de las fuerzas insurgentes en
141 Hernndez, Coleccin, iii, p. 533. 150 Hernndez, Coleccin, i, pp. 359-361.

48 49
1810Diciembre

La ruta de Hidalgo
17 de diciembre lunes

Guadalajara. Hidalgo autoriza vestuario para va-

rios, entre ellos, Jos Antonio del Ro, Simn Muoz
y Jos Mara Vargas.151
18 de diciembre martes

Guadalajara. Hidalgo ordena se notifique a los in-

dios de Juchipila y Aposol (o Apozol) se abstengan
de vejar la casa y haciendas de Jos Julin Ximnez de
Muana.152
Hidalgo ordena al capitn Martn Anguiano en-
tregue al bachiller Francisco Ramrez los bienes de
europeos incautados en Colima y que ste remita su
importe.153 Vista de Guadalajara.
establecidos en Amrica, a los criollos, a los que militan en filas realistas, a los ingleses y a los angloameri-
19 de diciembre mircoles canos. Ah se contiene uno de los primeros encomios impresos a Hidalgo en estos trminos: Volad al cam-
po del honor, cubros de gloria bajo la conducta del nuevo Washington que nos ha suscitado el cielo en su
Guadalajara. misericordia, de esa alma grande, llena de sabidura y de bondad, que tiene encantados nuestros corazones
20 de diciembre jueves con el admirable conjunto de sus virtudes populares y republicanas.155
21 de diciembre viernes
Guadalajara. Bando de Hidalgo y Allende contra
abusos en el secuestro de bienes de europeos sin cre- Guadalajara. Hidalgo autoriza vestuario para el capitn bachiller Jos Francisco Olmedo.156
denciales autorizadas.154
Primer nmero de El Despertador Americano, peri- 22 de diciembre sbado
dico creado y redactado de orden de Hidalgo, dirigi-
do por el doctor telogo Francisco Severo Maldonado. Guadalajara.
Gran parte del nmero es un discurso a favor de la cau-
sa insurgente en que se va dirigiendo a los europeos
El Despertador Americano, primer peridico insurgente,
del que se editaron slo siete nmeros.
23 de diciembre domingo

Guadalajara.
151 agn, Operaciones de Guerra, vol. 912, fs. 19, 22, 44, 44v. 153 Rodrguez, 1810-1821 Colima y la guerra, p. 74.
152 Archivo Histrico, Biblioteca Pblica, Guadalajara, caja 405, exp. 3, progresi- 154 Hernndez, Coleccin, ii, p. 309. 155 El Despertador Americano. Correo Poltico Econmico de Guadalajara, 20 de diciem- 156 agn, Operaciones de Guerra, vol. 912, fs. 30-30 v.
vo 6465. bre de 1810, nm. 1, p. 4.

50 51
1810Diciembre
29 de diciembre sbado

La ruta de Hidalgo
Guadalajara. Hidalgo nombra a Jos Mara Gonzlez Hermosillo coro-
nel por sus victorias.161
Hidalgo ordena ministrar abrigo y baquetas al capitn Bernab Parra.162
Tercer nmero de El Despertador Americano. Aqu se finge la carta de
24 de diciembre lunes un criollo al peridico en que cuenta el sueo que tuvo: una conver-
sacin irnica con un europeo santanderino, quien entre otras cosas
Guadalajara. dice: Dependencia a la corona de Castilla, tngala quien la tuviere []
No se quiere otra cosa ms sino que ustedes como hasta aqu lo tengan
25 de diciembre martes todo ultramarino: cortes ultramarinas, comercio ultramarino y hasta la
misma fe catlica debe ser ultramarina. Con que se consiga que aqu
Guadalajara. Hidalgo asiste a misa de nada se determine en ltima instancia y de un modo claro.163
Navidad.
30 de diciembre domingo
26 de diciembre mircoles
Guadalajara. Segunda revista general de la tropa insurgente, en los Un retrato annimo de Ignacio Rayn.
Guadalajara. llanos de San Pedro: eran cerca de treinta mil, de a pie, incluidos 5000
indios flecheros y 6000 a caballo, en general, mal armados.164
27 de diciembre jueves Carta de Hidalgo a Gonzlez Hermosillo sobre tropa, toma de Cosal, bienes confiscados y promociones.165
Hidalgo determina usar firma de estampilla junto con Rayn por la multi-
Guadalajara. Segundo nmero de El Des-
tud de oficios.166
pertador Americano. Un artculo consiste
en la crtica a los habitantes criollos de la 31 de diciembre lunes
Ciudad de Mxico por no participar en la
insurreccin. Dice: el aptico mexicano Catedral de Guadalajara segn una litografa del siglo xix. Guadalajara. Hidalgo, Allende y Rayn suscriben un bando en el que se
vegeta a su placer, sin tratar ms que de manda que todo habitante prestase, donase o vendiese para su ejrcito na-
adormecer su histrico con sendos tarros de pulque. Como hace seis comidas al da, est siempre indigesto, cional cualquiera clase de armas de fuego que tuviera.167
y como est rodeado de la mofeta de su laguna, no se le ve respirar fuego. Habr entre los habitantes de Hidalgo ordena entregar azcar a Mara Anastasia Santana.168
aquella ciudad populosa una milsima parte capaz de pronunciar con firmeza: mi patria, mi libertad? Habr Entre fines de diciembre y principios de enero, Hidalgo autoriza vestuario
una centsima capaz de sentir valor siquiera en los talones para venir a colocarse en la retaguardia de alguno o tela a Juan Jos Bucio, Jos Francisco Faras, Pedro Valencia, Miguel Gonz-
de nuestros ejrcitos?.157 lez, Ignacio Vieyra, Jos Salvador Paz, Bartolo Baldovinos y Cristbal Caballe-
Hidalgo autoriza vestuario para Pedro Silva y Jos Antonio Morfn.158 ro, as como a Ignacio Bucio, Teodoro de Silva, Jos Romero, Nicols Ruelas,
Hidalgo comisiona a Jos Mara Senz de Ontiveros, cura de Nombre de Dios, para que extienda el movi- Retrato en tinta de Ignacio Allende. Antonio Ariola, Mariano Abasolo y otros.169
miento en Nueva Vizcaya.159
28 de diciembre viernes 161 Pompa, Procesos, p. 258. 166 agn, Operaciones de Guerra, vol. 912, fs. 31-32v. nm. 27. Castillo, Hidalgo, ii,
p. 294. Segn este autor, el documento en poder del licenciado Francisco de A.
162 agn, Operaciones de Guerra, vol. 912, f. 27. Benavides.
Guadalajara. Hidalgo autoriza tela para el coronel Aldama. 160 163 El Despertador Americano, 29 de diciembre de 1810, nm. 3, p. 20. 167 agn, Operaciones de Guerra, vol. 912, fs. 31-32v. nm. 3.
164 Hernndez, Coleccin, ii, p. 331. 168 agn, Operaciones de Guerra, vol. 912, f. 26.
157 El Despertador Americano, 27 de diciembre de 1810, nm. 2, p. 18. 159 Castillo, Hidalgo, ii, p. 294. 165 Pompa, Procesos, pp. 252-253. 169 agn, Operaciones de Guerra, vol. 912, fs. 34-65.
158 agn, Operaciones de Guerra, vol. 912, f. 28. 160 agn, Operaciones de Guerra, vol. 912, f. 33.

52 53
1811Enero
Orden de Hidalgo para que se ministren 6000 pesos a Jos Gmez Portugal para gastos de guerra.177

La ruta de Hidalgo
Carta de Hidalgo a Juan de Dios Palomino, del Fresnillo, en que agradece sus buenos deseos.178
Constancia firmada por Hidalgo y Allende sobre un prstamo patritico tomado de Capellanas y
Obras Pas.179
6 de enero domingo
1 de enero martes Guadalajara.
Guadalajara. Con aprobacin de Hidal- 7 de enero lunes
go, se renueva el ayuntamiento de Guada-
lajara.170 Guadalajara.
2 de enero mircoles 8 de enero martes
Juchipila. Los indios de Juchipila y Apo- Guadalajara. Se presentan a Hidalgo varios desertores de las filas
sol (o Apozol) se niegan a obedecer decre- realistas y le informan del mismo nimo de otros.180
to de Hidalgo del 18 de diciembre. Hidalgo autoriza orden de pago a favor del letrado Juan de Dios de
Guadalajara. Hidalgo ordena pago para Hjar.181
sueldo de la tropa.171 Carta de Hidalgo al bachiller Francisco Ramrez, de Colima, en la
que le ordena vender los bienes recogidos a espaoles y acusa recibo
3 de enero jueves Vista de Guadalajara realizada por el artista alemn Karl Nebel durante su estancia
en Mxico, en los aos treinta del siglo xix. de 4500 pesos.182
Guadalajara. Carta de Hidalgo a Gonzlez Hermosillo sobre bienes y ejecuciones de europeos.172 9 de enero mircoles
Hidalgo ordena pago al fiscal Ignacio Mestas y al alcalde de la corte, Victoriano Mateos.173
Cuarto nmero de El Despertador Americano. Contiene un largo discurso a los americanos, esto es, mexicanos, Guadalajara. Proclama impresa de Hidalgo que empieza: Cuando yo
que militan bajo las banderas realistas para disuadirlos de ese partido. Se afirma que es el momento sealado vuelvo la vista por todas las naciones [], en la que argumenta como
por la Providencia para que recobremos nuestra natural libertad e independencia.174 derecho natural el autogobierno y exhorta nuevamente a los paisanos
que militan bajo bandera realista a que deserten.183
4 de enero viernes Hidalgo ordena a Francisco Roxas entregue 5000 pesos de donati-
vo para la causa a Joaqun Sierra.184
Guadalajara. Hidalgo ordena pago a los oidores Jos Anastasio Reynoso, Ignacio Ortiz de Salinas, Francisco Carta de Hidalgo al bachiller Francisco Ramrez, de Colima, en la
Solrzano y Pedro Alcntara de Avendao, as como al fiscal Jos Francisco Gonzlez.175 que le ordena remita cajones de plvora.185
Retrato del cura don Miguel Hidalgo que apareci
5 de enero sbado en un libro de biografas de hroes y caudillos de la
independencia en 1910.

Guadalajara. Carta de Hidalgo a Gonzlez Hermosillo sobre aprobacin de operaciones, emisin de ttulos y
otros impresos.176 177 agn, Serie Historia, caja 1. 183 Pompa, Procesos, p. 228. agn, Inquisicin, vol. 1450, fs. 222-224v. Archivo Ge-
neral del Estado de Durango, Procesos de la guerra de Independencia del ao de
178 agn, Operaciones de Guerra, vol. 912, fs. 31-32v. nm. 19. 1811. Expediente nm. 2123. Rollo 103. Exp. nm. 15, fs. 54, casillero 5.
179 Hernndez, Coleccin, ii, p. 332. 184 Biblioteca Pblica del Estado de Jalisco, Archivo de la Real Audiencia de Gua-
170 Jos Ramrez Flores, El Gobierno Insurgente en Guadalajara 1810-1811, Guadalaja- 173 agn, Serie Historia, caja 1.
ra, Gobierno del Estado de Jalisco, 1980, pp. 50-51, 57-62, 88, 125. 180 El Despertador Americano, 10 de enero de 1811, nm. 5, p. 38. dalajara, ramo civil, caja 402, exp. 3, progresivo 6371.
174 El Despertador Americano, 3 de enero de 1811, nm. 4, p. 23.
171 agn, Serie Historia, caja 1. 181 agn, Serie Historia, caja 1. 185 Rodrguez, 1810-1821, Colima y la guerra, i, p. 111.
175 agn, Serie Historia, caja 1.
172 Pompa, Procesos, pp. 253-254. 182 Rodrguez, 1810-1821 Colima y la guerra, i, pp. 110-111.
176 Pompa, Procesos, pp. 254-255.

54 55
1811Enero
pleg la bandera de la independencia para no enrollarse jams: sed fieles a

La ruta de Hidalgo
nuestra patria.188 [No es vaticinio, pero llama la atencin la coincidencia
con los sucesos ocurridos en Iguala 11 aos despus. No es muy probable
que Iturbide haya ledo este nmero de El Despertador?].
11 de enero viernes

Guadalajara. Sexto nmero de El Despertador Americano. Se comentan en

trminos religiosos buenas noticias que manda Mariano Jimnez desde el
noroeste: Ensalzado sea para siempre el nombre del Dios de los Ejrcitos,
que por todas partes se declara protector de nuestra justicia y por todas
partes hace triunfar la independencia de una nacin que slo ha tomado
las armas para recobrar sus naturales derechos y mantener intacta la reli-
gin de sus padres.189
12 de enero sbado

Guadalajara. Hidalgo con su plana mayor asiste otra vez a misa en honor
a la Virgen de Guadalupe.
Hidalgo y Allende mandan proteger los bienes de Timotea de Maruri.190
13 de enero domingo

Guadalajara. La Real Universidad de Guadalajara se compromete a entre-

gar 4365 pesos a la causa insurgente.191
Hidalgo acusa recibo de 700 pesos del Sables utilizados por los insurgentes.

diezmo de Colima remitidos por Martn Anguiano.192

Guadalajara. Litografa acuarelada del artista ingls Daniel Thomas Egerton y que public en su lbum Vistas de Mxico en Londres en 1840.
14 de enero lunes
10 de enero jueves
Guadalajara. Bando de Hidalgo y Allende contra la rapia, el acompaa-
Guadalajara. Carta de Hidalgo a Gonzlez Hermosillo: que mantenga buen trato a los pueblos y as se pueda miento de mujeres en la tropa y la desercin.193
posesionar de Durango; que el establecimiento de correo se sufrague por s mismo; que se lleve cuenta formal Hidalgo ordena entrega de barras de plata a Jos Antonio Chvez.194
y justificada de entradas y salidas.186 Hidalgo autoriza se entreguen camas de europeos al convento hospital de
La dirigencia insurgente celebra junta de guerra: Allende opina no enfrentar a Calleja, sino organizar guerra Armas utilizadas por las tropas insurgentes en la
San Juan de Dios.195
primera etapa de la guerra de Independencia.
de guerrillas; Hidalgo impone su punto de vista: dar la batalla campal.187
Quinto nmero de El Despertador Americano. Entre varias noticias viene la carta del insurgente Francisco Her-
nndez fechada en Iguala el 15 de diciembre de 1810, donde dice: Aqu, como ya os dijimos otra vez, se des- 188 El Despertador Americano, 10 de enero de 1811, nm. 5, p. 36. 192 Rodrguez, 1810-1821 Colima y la guerra, i, p. 112.
189 El Despertador Americano, 11 de enero de 1811, nm. 6, p. 40. 193 agn, Serie Historia, caja 1, exp. 7. Operaciones de Guerra, vol. 912, fs. 31-32v.
nm. 4.
190 Autgrafos de Hidalgo, p. 385 b.
194 agn, Serie Historia, caja 1.
186 Pompa, Procesos, pp. 255-256. 187 Bustamante, Cuadro Histrico, i, pp. 145-146. Mora, Mxico y sus revoluciones, 191 Biblioteca Pblica del Estado de Jalisco, Archivo de la Real Audiencia de Gua-
iii, p. 120. dalajara, Claustros de 11 y 13 de enero de 1811, Libro ii, fs. 6v-7v. 195 Hernndez, Coleccin, ii, p. 332.

56 57
1811Enero
Puente de Caldern. Batalla.200 El

La ruta de Hidalgo
ejrcito insurgente se compone de algo
ms de 30 000 hombres de cuya multitud
se lograron armar y disciplinar mediana-
mente siete batallones de infantera, seis
escuadrones de caballera y dos compaas
Carta de Hidalgo a Gonzlez Hermosillo: queda satisfecho de sus operaciones; acusa recibo de marcos de oro; de artillera, que en todo formaban tres
le pide que venda existencias para socorro de la tropa, que se apodere de Cosal.196 mil cuatrocientos hombres. Los dems,
Sale el ejrcito insurgente de Guadalajara, enfila hacia Puente Grande, por donde cruza el ro Santiago una masa heterognea de unos veinticin-
en la tarde. co mil hombres, no estn disciplinados
Acampan en La Laja, y ah reciben la noticia de que el ejrcito insurgente que haba salido a detener al ni bien armados, entre ellos, 7000 indios
realista Jos de la Cruz ha sido derrotado en Urepetiro.197 flecheros de Colotln. La artillera se con-
forma con algo ms de cien caones, de
15 de enero martes los cuales quiz 43 provienen de San Blas
y son de buena factura; el resto, de menor
An en La Laja hay junta de guerra en que Allende opina no dar accin, sino retirarase a San Blas. Prevalece y aun nfima calidad. El ejrcito de Calleja,
dictamen de Hidalgo por dar la batalla.198 alrededor de seis mil hombres bien arma-
Las tropas insurgentes parten de La Laja y transitando por Zapo- dos y disciplinados, se compone casi en
tlanejo, sin detenerse, llegan a las mrgenes del ro Verde, afluente del su totalidad de criollos. El realista Manuel
Santiago. Pasan la noche cerca de Puente de Caldern. Flon inicia el ataque con infantera y caba-
llera hacia las 9 de la maana, vadeando el
16 de enero mircoles ro y acometiendo las divisiones salientes
del insurgente Jos Antonio Torres, mas re- Puente de Caldern en el que se libr una de las principales batallas entre insurgentes y realistas.
Puente de Caldern. Los insurgentes se enteran de los avances y chazado tres veces con prdida considerable, acude en su auxilio Bernardo Villamil; ni as pueden avanzar;
proximidad del ejrcito realista al mando de Flix Mara Calleja. Toman entre los insurgentes hubo uno que, agonizando por una lanzada, dijo que serva a su amable Hidalgo. Por
posiciones. su parte, la caballera del realista Emparn procede tambin a cruzar el ro y corre la misma suerte, resul-
17 de enero jueves tando herido su jefe. La ventaja es para los insurgentes.
Calleja entonces asume la jefatura del centro, cruza el puente con seis caones, enfrenta a la divisin
Guadalajara. Sptimo nmero de El Despertador Americano. En l se da a que le sale al encuentro y logra apoderarse de la batera de la izquierda insurgente. Mientras tanto, se
Hidalgo el ttulo de Padre de la Patria y se trata de justificar el degello de incorporan a la lucha indios de Colotln que han llegado tarde, pero su ubicacin es fatal, pues quedan
espaoles como represalia por crueldades de Calleja y otros: justo castigo entre los dos fuegos por el flanco izquierdo; el insurgente Arias, que comandaba el lugar, hubo de sus-
con que la doliente patria venga los enormes atentados de unos lobos que pender el suyo, lo cual permite avanzar al enemigo.
se cubren con la piel de oveja, cuando se ven con el cuchillo a la garganta Despus de cuatro horas de batalla, ante el embate de Calleja, Allende manda disparar todos los cao-
y que desviados del peligro se vuelven saudos y rabiosos tigres.199 nes. Como muchos de ellos estn mal posicionados respecto de los movimientos del enemigo, las balas
General Flix Mara Calleja. les pasan por encima. De pronto ocurre un incendio del lado insurgente, bien porque una granada hace
explotar un parque de municiones, bien porque algunos artilleros en el fragor del combate arrojan esto-

200 Para la batalla de Puente de Caldern y sus inmediatos antecedentes: Mora, Mxico, iii, pp. 121-125; Garca, Memoria, en Herrejn, Testigos, pp.231-239; Bustamante,
196 Pompa, Procesos, pp. 256-257. 198 Diario de sucesos, p. 279. Cuadro Histrico, i, pp. 147-149; Guerra (Mier), Historia de la Revolucin, i, pp. 361-362. La versin oficial en Alamn, Historia, ii, pp. 83-91, basada en el informe de Calleja,
que oculta el incendio, mencionado sin embargo por el propio Alamn y por otra fuente realista: Informe de Joaqun Castillo Bustamante, agn, Operaciones de Guerra,
197 Diario de sucesos, p. 278, ubica la llegada a La Laja el 15. 199 El Despertador Americano, 17 de enero de 1811, nm. 7, p. 41. vol. 171, f. 171.

58 59
1811Enero
18 de enero viernes

La ruta de Hidalgo
Madrugan y, habiendo pasado por Tepetates y Tapepos-
co,203 a las 10 a. m., Hidalgo y sus acompaantes llegan a
Cuquo. La casa donde almuerzan es del encargado de la
vara, Ramn Ziga.204 De ah prosigue Hidalgo con menos
acompaantes hacia el norte; transitan por Moyahua y Ju-
chipila y descansan en San Jos de los Osotes [La Caba-
llera], cerca de Aposol (o Apozol).205
19 de enero sbado

De San Jos de los Osotes [La Caballera] Hidalgo y su

muy escasa comitiva se dirigen a Jalpa, de donde, pasando
por Teocaltichillo, Mesa de San Jacinto, Tecongo, pre-
sa de Los Serna y barranca de nimas, arriban a Huaj-
car (hoy Calvillo); y de aqu por San Nicols, Tepeza-
lilla, El Puente, Cebolletas, El Maguey, Los Pozos,
Montoro, Santa Rosa, Potrero de los Lpez, El Re-
ventn y presa del Alto, a San Jos de Gracia.206 Llegan
a esta poblacin, situada al noroeste de la ciudad de Aguas-
calientes, hacia las 8 de la noche, yendo a hospedarse a la
casa cural del prroco Pedro Cervantes, donde permanecen
por cuatro das.207
Plano de la Batalla de Caldern.
Mientras tanto, Allende y los dems jefes, habiendo pa-
pines an encendidos al suelo, donde los zacatones secos empiezan a arder hasta propagarse en gran extensin sado tambin por Cuquo, llegan a la ciudad de Aguasca-
causando una espesa humareda que da contra el rostro de los insurgentes por un viento del noreste. Su confu- lientes, donde se halla Rafael Iriarte.
sin es terrible y desastrosa, a pesar de los esfuerzos de Allende por mantenerse todava durante dos horas en
varias posiciones, en particular gracias a una batera que protege la desbandada. En el alcance de insurgentes, 20 de enero domingo
stos matan a Flon. A las 3 de la tarde, los realistas eran dueos de las posiciones otrora de insurgentes, que Miguel Hidalgo, capitn general de Amrica.
perdieron casi todo. San Jos de Gracia. Hidalgo sigue ah. Asiste a misa.
Luego de la derrota, los caudillos se dispersan: Ignacio Allende, Ignacio Rayn y lo principal de la tropa que
queda se dirigen a Aguascalientes.
Hidalgo, con muy pocos acompaantes, aunque inicialmente toma el camino de retorno a Guadalajara, en
realidad traspone pronto el ro Santiago, ya por Puente Grande, ya por San Cristbal de la Barranca.201 Pernocta
en el rancho de San Agustn de las Calabazas, donde l y sus acompaantes no comen sino aguacates.202
203 Bertha Ma. Topete Ceballos [reproduce trabajo de su padre Alejandro Topete 206 Topete, La ruta, p. 16. Jos T. Vela Salas, Hidalgo y su itinerario por Aguasca-
del Valle], La ruta del Padre Hidalgo, en Hacia el Bicentenario y Centenario de la Inde- lientes, Aguascalientes, Revista de la Asociacin Cultural Aguascalentense, 1954, nm. 3,
pendencia y Revolucin Mexicana, Aguascalientes, Archivo General Municipal, Boletn, pp. 42-45. Este autor no considera el paso por San Jos de los Osotes.
jul.-sep. 2009, nm. 21, p. 14.
207 Jess Amaya, Hidalgo en Jalisco. Ensayo bio-historiogrfico, Guadalajara, Socie-
201 Luis Perez Verda, Historia particular del Estado de Jalisco, Guadalajara, Escuela el 19, pero tal entrada a Guadalajara slo fue un rumor ocasionado por la llegada 204 agn, Operaciones de Guerra, vol. 179, fs. 128-129v. dad Impulsora de las Letras, 1954, p. 211: la noticia forma parte de una modesta
de Artes y Oficios, 1910-11, ii, p. 92. Castillo, Hidalgo, ii, p. 162. Algunos autores de muchos que regresaban de Puente de Caldern. crnica del muy modesto pueblo de San Jos de Gracia, cuyo cura prroco tuvo la
opinan que Hidalgo volvi a Guadalajara la madrugada del 18 y de ah sali hasta 205 Topete, La ruta, pp. 14-16. feliz idea de ir llevando con escrupulosidad. Este pueblo, situado al occidente de
202 Herrejn, Testigos, p. 239. la hacienda de Pabelln.

60 61
1811Enero
27 de enero domingo

La ruta de Hidalgo
De San Pedro Tlacotes Hidalgo
sale a buena hora para rendir jor-
nada en Guadalupe, en cuya po-
sada, propiedad de Ignacio Zalda,
21 de enero lunes fue hospedado, as como Jos Mara
Anzorena y algunos otros,210 o bien,
San Jos de Gracia. en el convento y colegio francisca-
no de Propaganda Fide211 se hospe-
22 de enero martes da con reducido acompaamiento.
En el mismo convento tambin son
San Jos de Gracia. alojados algunos prisioneros espa-
oles.212 Posteriormente, llegan a
23 de enero mircoles Zacatecas ms incondicionales de
Hidalgo y as se forma un modera-
San Jos de Gracia.
do contingente bajo sus rdenes,
24 de enero jueves bien que el mando supremo y de la
mayor parte lo mantuviera Allende,
Hidalgo sale a las 5 a. m. de San Jos de Gracia a la hacienda de San Blas Retrato de Miguel Hidalgo.
quien este da entra a Zacatecas, Claustro del convento de Guadalupe, cercano a Zacatecas.

de Pabelln. Se rene ah con Allende, quien le hace una serie de reproches
apoyado por otros jefes: por el fracaso de Puente de Caldern, por empearse en decisiones equivocadas, como
en Aculco, por su mando autocrtico, por no contar con el rey, por las ejecuciones de europeos, etctera.
25 de enero viernes
San Blas de Pabelln. Como consecuencia de los reproches hechos a Hidalgo, Allende, Arias, Casas y Arroyo,
le exigen la renuncia al mando, pero Hidalgo replica tenazmente hasta que
Allende y dems lo amenazan de muerte si no renuncia, de modo que as,
coaccionado, lo hace.
Rayn trata de paliar el incidente proponiendo que el mando militar recai-
ga todo en Allende e Hidalgo conserve el poltico.208
26 de enero sbado
Salen de la hacienda de San Blas de Pabelln y por Armbula, El Ojo de Agua,
Estatua de Ignacio Allende Rincn de Romos, Saucillo, La Punta y La Soledad,209 arriban a la hacienda de
en el Monte de las Cruces.
San Pedro Tlacotes.
208 Pompa, Procesos, pp. 220, 231. Garca, Documentos Histricos, vi, p. 32. Busta- 209 Topete, La ruta, p. 17.
mante, Cuadro, i, p. 154. Mora, Mxico, iii, p. 128. Alamn, Historia, ii, p. 101.
donde dispondr de nuevos recursos: tropas, artillera, numerario como setenta mil pesos y 80 barras de pla-
ta, a ms de los doscientos mil salvados de Caldern.213
28 de enero lunes
Guadalupe. El franciscano Jos Mara Senz atiende al cura Hidalgo. En presencia de otro franciscano, An-
tonio de la Luz Glvez, Hidalgo manifiesta que van a Estados Unidos a conseguir armas, que admira a Jorge
Washington, que no tardar ms de siete aos en volver, y que si llega a morir, se levantarn muchos Hidalgos;
que puede perder una batalla, pero no la guerra.214
29 de enero martes
Zacatecas. Por estos das Hidalgo participa en el intento de acuacin de moneda insurgente.215
210 Cuauhtmoc Esparza Snchez, El corrido zacatecano, Mxico, Instituto Nacio- [Senz], impona respeto y veneracin. Castillo, Hidalgo, ii, p. 163, sin especificar
nal de Antropologa e Historia, 1976, pp. 11-12. Se trata del corrido annimo Maa- fuente, dice que Senz aloj a Hidalgo en una celda llenndolo de atenciones.
nas de Hidalgo, en que se dice Hidalgo est con Zalda. Agradezco esta referencia
al cronista Vctor Manuel Ramos Colliere. 212 Garca, Documentos Histricos, vi, p. 37.
211 Jos Francisco Sotomayor, Historia del Apostlico Colegio de nuestra seora de Gua- 213 Garca, Documentos Histricos, vi, p. 42.
dalupe de Zacatecas, Zacatecas, Imp. La Rosa, 1889, ii, p. 127, afirma: En la fuga que 214 Hctor Snchez Tagle, Insurgencia y contrainsurgencia en Zacatecas, 1810-1813,
para Zacatecas hicieron los principales generales independientes [fray Jos Mara Zacatecas, Universidad Autnoma de Zacatecas lvx Legislatura del Estado de
Senz] tuvo que recibir a innumerables dentro del Colegio y sali a cumplimentar al Zacatecas, 2009, p. 125.
seor cura Hidalgo; ste lo recibi con agrado, porque slo el ver al bendito padre
215 Pompa, Procesos, p. 225.

62 63
1811Enero - Febrero
1 de febrero viernes

La ruta de Hidalgo
Guadalupe. Alrededor de este da, por indicacin de Allende, Hidal-
go ordena a su hermano Mariano deje la tesorera del movimiento, y
entrega la existencia, 200 000 pesos, a Manuel Ignacio Sols, nuevo
tesorero nombrado por Allende.218
2 de febrero sbado

Guadalupe. Hidalgo solicita a Jos Mara Senz, superior del colegio

de Propaganda Fide, le permita llevar en su viaje a un religioso. No
se le concede.219 Ignacio Allende, retrato que aparece en el calen-
dario histrico y pronstico poltico publicado
por Jos Joaqun Fernndez de Lizardi en 1824.
3 de febrero domingo

Guadalupe.
4 de febrero lunes

Guadalupe. Hidalgo se apresta a salir.

Sale Allende de Zacatecas.220
5 de febrero martes

Hidalgo deja el colegio de Propaganda Fide de Guadalupe y llega a

Ojo Caliente.
6 de febrero mircoles
De Ojo Caliente sale Hidalgo, pasa por Carro y San Salvador.
Detalle del vitral que retrata a Miguel Hidalgo y que se encuentra en el Palacio de Gobierno de Dolores Hidalgo, Guanajuato.
Acampa en alguno de estos puntos.
30 de enero mircoles
7 de febrero jueves
Zacatecas. Hidalgo da su palabra por escrito a Pedro Snchez Morales de que tan luego la ciudad de Durango
est por la causa insurgente, se har cargo de la Aduana de esa poblacin.216 Arriba a Salinas. Se rumora que se dirige a la ciudad de San Luis
Potos.221
31 de enero jueves Himno dedicado al glorioso 15 de septiembre de 1810.

Zacatecas. Hidalgo acude o manda dinero al hospital de San Juan de Dios para cubrir gastos de insurgentes
218 Pompa, Procesos, p. 237. Garca, Documentos Histricos, vi, p. 42. Montejano, 221 La Memoria de Pedro Garca: Herrejn, Testigos, p. 242, dice que Hidalgo, al sa-
heridos.217 Documentos, p. 30. lir de Zacatecas, no sigui con el contingente de Allende, sino que se dirigi a San
Luis Potos, donde lo llamaban algunos negocios de importancia y que despus de
219 Pompa, Procesos, pp. 230-231. cinco das se reincorpor al grueso. No parece haber fundamento para tal entrada
220 Garca, Documentos Histricos, vi, p. 535. Aqu se habla de ocho das de estancia de Hidalgo a San Luis. Tal vez hubo el intento, pues fray Servando tambin dice que
216 Snchez, Insurgencia, pp. 125-126. 217 Snchez, Insurgencia, p. 125. de Allende en Zacatecas. s entr a San Luis: Guerra (Mier), Historia de la Revolucin, i, p. 363.

64 65
1811Febrero
12 de febrero martes

La ruta de Hidalgo
Charcas.
13 de febrero mircoles

Charcas.
8 de febrero viernes
14 de febrero jueves
De Salinas Hidalgo parte a la hacienda de Guanam, pasan-
do por Las Cruces. De Charcas Hidalgo sale226 y llega a la hacienda de
Laguna Seca.
9 de febrero sbado
15 de febrero viernes
De Guanam se dirige a Venado, donde se detiene.
En Venado se renen al contingente de Hidalgo las tro- De la hacienda de Laguna Seca, Hidalgo, en pos
pas de Allende y Rafael Iriarte.222 Allende se niega a liberar de Allende, habiendo pasado por la hacienda de
reos que se hallaban en la crcel del pueblo.223 Sols,227 rinde jornada en el Represadero (hoy
Guadalupe).228
10 de febrero domingo
16 de febrero sbado
Venado. Mara Gertrudis Ramrez, esposa de Jos Mara
de Aysa, se presenta ante Hidalgo, vestido de morado y Del Represadero (Guadalupe) marchan a X pun-
negro, condecorado de una rica banda roja bordada de oro, to: Los Chilares o Tanque Colorado, donde acampan.
con un negro capuz cubierta la cabeza, para solicitar la
devolucin de bienes saqueados por insurgentes. Hidalgo 17 de febrero domingo
la deriva hacia Allende, a quien ya le he cedido mis fun-
ciones.224 Del X punto parte hacia Matehuala donde se re- Ponderacin del padre Hidalgo y de la Independencia.
ne con Allende.
11 de febrero lunes
18 de febrero lunes
De Venado parten a Charcas, poblacin donde Hidalgo
se hospeda en una casa de la calle Ojo de Agua, hoy 16 Matehuala. Hidalgo, hospedado en casa frontera a la plaza en la parte poniente,229 aun sin el mando supremo
de Septiembre, en la cual tambin se alojan Villeras, otro ni militar, todava sigue dictando medidas de carcter poltico, segn la propuesta de Rayn.
Plaza principal del pueblo de Venado.
juanino y fray Sebastin Manrique.225

222 Snchez, Insurgencia, p. 126.
223 Garca, Documentos Histricos, vi, p. 47.
224 Montejano, Documentos, p. 232. Segn el mismo testimonio, Hidalgo habra
llegado a Venado, desde la vspera, esto es el sbado 9; sin embargo, en el texto
publicado no se consigna esta fecha, sino la del 1 de febrero, y consiguientemente,
el suceso referido habra sido el 2, lo cual es incorrecto. El mismo texto asienta que 226 Garca, Documentos Histricos, vi, p. 353. 228 Castillo, Hidalgo, ii, p. 179.
la llegada de Hidalgo fue en sbado y el suceso en domingo, datos que a la luz de
los puntos anteriores y posteriores slo pueden corresponder al 9 y 10. 227 Cuando Allende pas por esta hacienda, Rafael Iriarte le coment que haba 229 Placas conmemorativas en Maza, La ruta, p. 358.
enterrado veinticinco mil pesos en una hacienda cercana a Len: Garca, Documentos
225 Garca, Documentos Histricos, vi, p. 353. Histricos, vi, p. 42.

66 67
1811Febrero

La ruta de Hidalgo
19 de febrero martes

Matehuala. Allende sale de ah con ob-

jeto de concurrir a una inminente bata-
lla en unin de Mariano Jimnez. Slo lo
acompaa una escolta de 100 hombres,
de los cuales 50, que eran de tropa de
Rafael Iriarte, retroceden en el camino.230
20 de febrero mircoles

Matehuala.
21 de febrero jueves
Vista panormica de Saltillo, Coahuila.
Matehuala.
25 de febrero lunes
22 de febrero viernes
De ese X punto, Hidalgo marcha a El Salado.
Matehuala.
26 de febrero martes de Carnaval
23 de febrero sbado
De El Salado Hidalgo se dirige al rancho de El Prado, donde pernocta.232
Alrededor de este da, Hidalgo sale de
Matehuala y arriba a Cedral.231 27 de febrero mircoles de Ceniza

24 de febrero domingo Del rancho El Prado, pasando por La Ventura y Jess Mara, llegan a Tanque de las Vacas.

Hidalgo sale de Cedral y acampa en X 28 de febrero jueves

Casa que sirvi de alojamiento a Hidalgo en Matehuala, San Luis Potos. punto.
Allende llega a Saltillo con la mayor De Tanque de las Vacas, Hidalgo emprende ruta a Puerto de Piones y de ah al rancho Guachichil, en
parte de la tropa. cuyas inmediaciones fueron degollados dos europeos, mas no de orden de Hidalgo.233

230 Garca, Documentos Histricos, vi, p. 66. 231 Herrejn, Testigos, p. 41: a los cinco o seis das que Allende sali para el Sal-
tillo por el camino del Cedral, lo verific Hidalgo por el camino del Tanque de las 232 Pompa, Procesos, pp. 234-235, 287-288. 233 Abasolo asienta el rumor; Hidalgo niega enfticamente el cargo: Herrejn,
Vacas. Testigos, p. 41. Pompa, Procesos, pp. 234-235.

68 69
1811M arzo
7 de marzo jueves

La ruta de Hidalgo
Saltillo. Festejos por encumbramiento de Allende con misa y ser-
mn de fray Bernardo Conde.237
8 de marzo viernes
1 de marzo viernes Saltillo. Continan los festejos. A pesar de que la insurgencia parece
firme en aquella regin, no pocos de los que han atravesado el desier-
Hidalgo sale del rancho Guachichil al Puerto del Carnero y to para llegar hasta all siguen desertando alrededor de este da.238
de ah a Aguanueva.
9 de marzo sbado
2 de marzo sbado
Saltillo.
Hidalgo sale de Aguanueva a Encantada y Buenavista has-
ta rendir jornada en Angostura. 10 de marzo domingo
3 de marzo domingo Saltillo. Los insurgentes asisten a misa.
Hidalgo en Angostura. 11 de marzo lunes
4 de marzo lunes Saltillo. Por estos das, se presentan dos capitanes presidiales,
Miguel Hidalgo, moneda de plata de 10 pesos, 1956. Menchaca y Colorado, con un grupo de comanches, a quienes Hi-
Saltillo. Llega Hidalgo a esta poblacin por la madrugada,234 dalgo persuade mediante intrprete se unan a la causa; prometen
viene decado y se hospeda en casa del tesorero Royuela, que no se halla. hacerlo: se dirigirn por su cuenta a Bjar y ah juntarn recursos.
Pero sera al revs.239
5 de marzo martes
12 de marzo martes
Saltillo. Probablemente en este da, Hidalgo, contra el autonomismo de Allende, reafirma su conviccin de
buscar la independencia absoluta: altamente indignado con los tiranos, iba a romper cuantos lazos haba Saltillo.
estrechado a esta parte de Amrica con su metrpoli, declarndose por artculo primordial su total indepen-
dencia del trono de los borbones.235 13 de marzo mircoles
6 de marzo mircoles Saltillo. Se recibe la propuesta de indulto.240 Hidalgo y Allende la re-
chazan en trminos probablemente redactados por el cura, aclarando Estatuilla de Hidalgo atribuida a Clemente Terrazas.
Saltillo. Se hizo formal la renuncia obligada de Hidalgo en Pabelln, ratificndose en junta de jefes el nom- que no dejarn las armas de la mano hasta no haber arrancado de la
bramiento de Allende como Generalsimo.236 de los opresores la inestimable alhaja de su libertad [] El indulto es
para los criminales, no para los defensores de la patria.241

234 Bustamante, Cuadro Histrico, i, p. 155, dice que al cabo de de los diez das de
haber entrado Allende en el Saltillo sin novedad, lleg el cura Hidalgo con el resto
del ejrcito. Fray Gregorio de la Concepcin (Gregorio Melero y Pia) toluqueo insurgen-
te. Su proceso, la relacin de sus hazaas y otros apndices. Introduccin y notas por
Dionisio Victoria Moreno, Mxico, Biblioteca Enciclopdica del Estado de Mxico,
1981, pp. 30-31, dice que la llegada de Hidalgo fue en la noche del da en que arrib 237 Garca, Documentos Histricos, vi, p. 37. Montejano, Documentos, p. 36. Fray en una serie inexactitudes, falsedades y adiciones imaginadas. Ejemplos: confundir
Allende. Gregorio de la Concepcin, Causa de Infidencia, pp. 4-5. a Jimnez con Rayn, atribuir a Hidalgo un mando que ya no tena e inventar una
arenga del mismo.
235 Lemoine, Morelos, p. 431. 238 Pompa, Procesos, p. 220.
240 Garca, Documentos Histricos, vi, 71.
236 Fray Gregorio de la Concepcin, pp. 30-31. Vito Alessio Robles, Coahuila y Texas 239 Garca, Memoria, en Herrejn, Testigos, pp. 248-249. No hay razn para descar-
en la poca colonial, Mxico, Porra, 1978, pp. 636-637. Montejano, Documentos, p. 36. tar el suceso. Con todo, la Memoria de Garca, incurre aqu, al igual que en el resto, 241 Hernndez, Coleccin, ii, p. 404.

70 71
1811M arzo

La ruta de Hidalgo
18 de marzo lunes

Mesillas. Ah mismo se propone que los abo-

gados del ejrcito, que no hacan nada, redac-
ten proclamas. Manuel Garcs presenta una,
14 de marzo jueves la cual no parece bien. Allende recibe carta de
Ignacio Rayn.246 De la hacienda de Mesillas
Saltillo. Alrededor de esta fecha, la dirigencia prosiguen camino, cada vez ms pesado, hasta
insurgente acuerda que slo una parte de la tro- la hacienda de Anahelo (o Anhelo), donde
pa, alrededor de mil quinientos hombres, prose- descansan.247
guir a Bjar y de ah se buscar contacto con
angloamericanos.242 19 de marzo martes
La mayor parte del ejrcito, 3500 hombres,
permanecer en Saltillo hasta el 26 de marzo, de Anahelo (o Anhelo). Aqu Mariano Jim-
donde volver al centro del pas para continuar la nez libera a dos europeos. 248 El carmelita fray
insurreccin. Al frente de este ejrcito queda Igna- Gregorio de la Concepcin celebra la misa de
cio Rayn y como segundo, Jos Mara Liceaga.243 San Jos.249
15 de marzo viernes 20 de marzo mircoles

Saltillo. Vieta de Hidalgo durante el grito de Dolores. Salen temprano de la hacienda de Anahelo (o
Anhelo) a la jornada ms difcil y agotadora.
16 de marzo sbado El agua se termina y no hallan sino salada en el
paraje de San Felipe; de ah van a acampar a
Saltillo. Hidalgo sale de madrugada, pasa por las estancias de Los Bosques y Capellana, hasta llegar a media La Joya.
maana a la estancia de Santa Mara, cuyo propietario, Mariano Alcocer, lo recibe. Ms tarde arriba Allende, Los conspiradores de Santa Rosa y Monclova
pues sali horas despus.244 Ah pernoctan y ah se presenta Bernardo Gutirrez de Lara para ofrecer sus servi- tienen preparada la emboscada a un paso, en las
cios en la buscada alianza con Estados Unidos. Norias de Bajn.
Los de Monclova envan correo a Mariano Ji-
17 de marzo domingo
mnez diciendo que el gobernador saldr a en-
contrarlos y que el pueblo se apresta a recibirlos
Santa Mara. Luego de asistir a misa, reemprenden camino, suben la cuesta del Cabrito y prosiguen hasta Retrato de Hidalgo en uniforme de Generalsimo.
de fiesta.
rendir jornada en la hacienda de Mesillas. En este lugar, Allende expresa desconfianza de la alianza con los
angloamericanos por sus ambiciones expansionistas. Allende permite al espaol Cordero vuelva a Saltillo con
riesgo de ser muerto.245

242 Montejano, Documentos, p. 11.
243 Diario de sucesos, p. 284, ubica el evento el 16.
244 Garca, Documentos Histricos, vi, p. 71. Abasolo dira que la salida de los caudi-
llos fue el 14 o 15. Al parecer, se equivoca por un da: fue el 16: Herrejn, Testigos,
p. 23.
245 Montejano, Documentos, p. 24.
246 Garca, Documentos Histricos, vi, pp. 56, 37, 39.
247 Fray Gregorio de la Concepcin, pp. 32-33. Garca, Memoria en Herrejn, Testigos,
pp. 252-253, coloca errneamente primero el paso por Anahelo y luego por Mesillas.
Fray Gregorio, que haba participado en la toma insurgente de San Luis Potos,
luego se incorpor a Mariano Jimnez en Charcas y lo sigui a Saltillo.
248 Montejano, Documentos, p. 22. La publicacin dice Analco, pero, por el con-
texto, debe ser Anahelo. agn, Justicia Eclesistica. vol. 40, exp. 2, f.3. Pero hay
respetable tradicin de que Hidalgo pas por Alamos.
249 Fray Gregorio de la Concepcin, Causa de Infidencia, p. 4; Apuntes, pp. 32-33.

72 73
1811M arzo

La ruta de Hidalgo
La aprehensin de Hidalgo y Allende, en una litografa coloreada de Santiago Hernndez y Hesiquio Iriarte.

22 de marzo viernes
As lucen actualmente los desiertos de Acatita de Bajn, en donde fueron aprehendidos Hidalgo y Allende en 1811.
De Bajn los prisioneros son conducidos a Monclova, pasan por la hacienda de Castaos y llegan a su destino
21 de marzo jueves al entrar la noche, que pasaron atestados y parados en estrecha casa.252
Dejan los insurgentes La Joya de madrugada y llegan con el sol a una colina inmediata a las Norias de Aca- 23 de marzo sbado
tita de Bajn, donde los espera la emboscada de Ignacio Elizondo.
Allende y otros disparan sin xito contra sus aprehensores y ms bien mueren unos cuarenta insurgentes, Monclova. Ignacio Elizondo y Manuel Salcedo distribuyen a los prisioneros: los principales caudillos son es-
entre ellos, Indalecio, hijo de Ignacio Allende.250 Cuando intiman a Hidalgo se d por preso, tambin intenta posados y alojados en la casa del Estanco; el resto, en el hospital y en el cuartel.253 Hidalgo recibe en la prisin
resistir y exclama: Ah, traidores!, mas pronto se da cuenta de que es intil. En total son capturados cerca de atenciones y alimentos de la familia Montemayor.254
mil insurgentes.
Pernoctan ah mismo.251
252 Fray Gregorio de la Concepcin, Apuntes, pp. 38-39. 254 Castillo, Hidalgo, ii, p. 344.
250 Hernndez, Coleccin, ii, pp. 420-424. Fray Gregorio de la Concepcin, Apuntes, 251 agn, Operaciones de Guerra, vol. 184, exp. 37, fs. 90-91; vol. 188, exp. 55, fs. 253 Hernndez, Coleccin, ii, pp. 489-490. Herrejn, Testigos, p. 258. Robles,
pp. 36-37. 231-234v. Hernndez, Coleccin, ii, p. 417. Guerra (Mier), Historia de la Revolucin, ii, Coahuila y Texas, p. 649. Fray Gregorio de la Concepcin, Apuntes, p. 39. Placa conme-
p. 378. morativa en Maza, La ruta, p. 382, ubica a todos en el hospital.

74 75
1811M arzo
28 de marzo jueves

La ruta de Hidalgo
De San Felipe por Perillal se diri-
gen a Venadito. Como vieron que
a las tres jornadas ya venan todos
los presos con las esposas pegadas al
24 de marzo domingo suelo, chorreando sangre hasta por
los codos, mand el comandante
Monclova. Los caudillos prisioneros reciben la visita del teniente coronel Manuel Salcedo, gobernador de la que se las pusieran con las manos,
Provincia de Texas e hijo de Nemesio Salcedo, comandante general de las Provincias Internas, con residencia muecas una sobre otra [...] Hidal-
a la sazn en la villa de Chihuahua. go era el primero que se hincaba a
Manuel Salcedo determina que de los prisioneros se hagan tres grupos: el primero de 30 con destino a la rezar el rosario a la Virgen antes que
villa de Chihuahua, entre ellos, Miguel Hidalgo, Allende, Aldama, Jimnez, Abasolo y Mariano Hidalgo. Los los amarraran.256
religiosos y clrigos, excepto Miguel Hidalgo, forman otro grupo con destino a Durango: son 10. El resto de los
apresados queda en Monclova, de los que algunos sern fusilados y otros continuarn en prisin o en trabajos
forzados.255 Aspecto de los restos de la casa que sirvi de prisin a Hidalgo en Bajn.

25 de marzo lunes

Monclova. Bajo el mando de Ma-

nuel Salcedo, sale tropa de Mon- 29 de marzo viernes
clova antes del amanecer condu-
ciendo tanto a los prisioneros que De Venadito van a la hacienda de La Sauceda, donde per-
van a Chihuahua, como a los que se noctan. Llueve. El prisionero carmelita Fray Gregorio de la Con-
dirigen a Durango. Pasan por Cas- cepcin se cubre el hbito con capa blanca de lana e Hidalgo le
tao. Acampan en Bajn. comenta: Gregorito, pareces borrego cuatezn.257
26 de marzo martes 30 de marzo sbado
De Bajn parten y rinden jorna- De la hacienda de La Sauceda se dirigen a San Antonio del
da en la La Joya. Jaral y cerca de ah llegan a la hacienda de Los Adobes, donde
Hidalgo trata de sobornar a los centinelas.258
27 de marzo mircoles
31 de marzo domingo
De La Joya van a San Felipe,
donde probablemente pernoctan. Monclova, Coahuila. Parroquia que sirvi de primera prisin a Hidalgo. De Los Adobes van a parar a La Pastora, donde descansan.

Retrato de Miguel Hidalgo.

256 Fray Gregorio de la Concepcin, Apuntes, p. 41. 258 Fray Gregorio de la Concepcin, Apuntes, pp. 41-42.
255 Hernndez, Coleccin, ii, p. 420. Pompa, Procesos, p. 301. Herrejn, Testigos, pp. 258-266. 257 Fray Gregorio de la Concepcin, Apuntes, p. 41.

76 77
1811A bril
7 de abril domingo de Ramos

La ruta de Hidalgo
De El Pozo a San Juan Bautista.
8 de abril lunes

De San Juan Bautista a San Lorenzo de

1 de abril lunes la Laguna.
De La Pastora, habiendo pasado una cieneguilla, van a La Tinaja, 9 de abril martes
donde comen frijoles.259
De San Lorenzo de la Laguna por La
2 de abril martes Concha en la ribera del ro Nazas, que cru-
zan para arribar a San Sebastin.
La Tinaja.
10 de abril mircoles
3 de abril mircoles
De San Sebastin marchan a Mapim,
La Tinaja.
donde hay presidio. Hidalgo es recluido en Casa que sirvi de prisin a Hidalgo en Mapim.

4 de abril jueves casa frontera a la plaza a la izquierda de la

parroquia.262
De La Tinaja, salen como a las tres de la maana y desde esa hora sin
11 de abril jueves Santo
parar pasan por Cinega Grande, y por fin llegan a la hacienda de San-
ta Isabel, alrededor de las 8 de la noche ms muertos que vivos.
Mapim. Descansan y asisten a los oficios litrgicos.
5 de abril viernes de Dolores 12 de abril viernes Santo
Miguel Hidalgo con la banda de Capitn General.
Anteojos que pertenecieron a Hidalgo.
Ambos grupos prosiguieron de San Lorenzo a Cadillal, San Isidro, La Boquilla, y hacienda de Pea. Aqu se
Mapim. Descansan y asisten a los oficios litrgicos.
separaron: los de Durango fueron a pernoctar a lamos (Viesca), y los de Chihuahua rindieron jornada en El Pozo.
13 de abril sbado Santo
6 de abril sbado
Marchan a la hacienda de Cadena.
San Lorenzo. En esta hacienda, los prisioneros son bien tratados. Aqu el capitn Juan Francisco Granados
se hace cargo de los religiosos y los clrigos que van a Durango, separndolos del resto, que contina a las 14 de abril domingo de Pascua
rdenes de Manuel Salcedo.260
El grupo que se dirige a Chihuahua parte de la hacienda de San Lorenzo y pasando por Cadillal, San De la Cadena salen a rendir jornada en la hacienda de San Jos de Pelayo.
Isidro y La Boquilla, rinde jornada en El Pozo, al norte de puerto de Pea.261
15 de abril lunes

259 Fray Gregorio de la Concepcin, Apuntes, p. 42.
260 Pompa, Procesos, p. 299. El grupo que se diriga a Durango pas por lamo
(Viesca), lo que dio lugar a confundir el trnsito de Hidalgo, que no fue por ah,
sino por San Juan Bautista.
261 Gildardo Contreras Palacios, El recorrido que se realiz de Bajn a Chihu- De la hacienda de San Jos de Pelayo, se dirigen a El Andabazo y de aqu a San Bernardo.
ahua, El Diario de Coahuila, 3 de agosto de 2010. De este punto hasta Chihuahua,
en cuanto a los lugares de trnsito, sigo principalmente a este autor. El acomodo
preciso con las fechas intermedias es estimacin ma, particularmente la estancia
en Mapim. 262 Placa conmemorativa en Maza, La ruta, p. 392.

78 79
1811A bril
24 de abril mircoles

La ruta de Hidalgo
Chihuahua.
25 de abril jueves

Chihuahua.
16 de abril martes
26 de abril viernes
De San Bernardo a punto X.
Chihuahua. Inician con Mariano Abasolo los pro-
17 de abril mircoles cesos a los principales caudillos de la insurreccin.
Primera declaracin.264
Del punto X, a Dolores.
27 de abril sbado
18 de abril jueves
Chihuahua. Segunda declaracin de Mariano Aba-
De Dolores por Guajoquilla a La Enramada. solo.265
19 de abril viernes 28 de abril domingo
De La Enamada a Santa Rosala. Chihuahua. Es ms que probable que los reos, con
20 de abril sbado las precauciones necesarias, asistan a misa ste y
los dems das de precepto.
De Santa Rosala a El Saucillo. 29 de abril lunes
21 de abril domingo Gloria a los Hroes!. Ilustracin que apareci en El Mundo Ilustrado el 13
Chihuahua. Por estos das, Hidalgo conoce a fray de septiembre de 1896, en vsperas de los festejos patrios.
De El Saucillo a Santa Cruz de Tapacolmes. Jos Mara Rojas criollo, franciscano del colegio de
Propaganda Fide de Guadalupe, quien lo visita en la prisin y con quien Hidalgo congenia y se confesar.266
22 de abril lunes
30 de abril martes
De Santa Cuz de Tapacolmes a la hacienda de
Bachimba. Chihuahua.
Durango. El obispo Francisco Gabriel de Olivares autoriza al cannigo Francisco Fernndez Valentn para
23 de abril martes que contribuya a las causas de los reos de la insurreccin.

De la hacienda de Bachimba, pasando por la ha-

cienda de Mpula y rancho de valos, llegan por
la tarde a la villa de Chihuahua.263
Detalle del vitral del Palacio de Gobierno, Dolores Hidalgo, Guanajuato.
264 Copia en Archivo General de Indias, Audiencia de Mxico, leg. 1322. Microfilm 265 Herrejn, Testigos, pp. 33-57.
en umsnh, Archivo Histrico del Ex Convento de Tiripeto, clave 9392, rollo 4, nm.
263 Castillo, Hidalgo, ii, pp. 348-349. 36, en Herrejn, Testigos, pp. 21-33. 266 Sotomayor, Historia del Apostlico Colegio, ii, p. 121.

80 81
1811M ayo
Nemesio Salcedo le escribe al obispo de Durango, Francisco Gabriel de Olivares, comunicando el inicio

La ruta de Hidalgo
del proceso a Miguel Hidalgo.
8 de mayo mircoles

Chihuahua. Hidalgo cumple 58 aos. Tercera declaracin de Hidalgo por la maana. Cuarta declaracin
por la tarde.269
1 de mayo mircoles
9 de mayo jueves
Chihuahua.
Chihuahua. Quinta declaracin de Hidalgo por la maana.270
2 de mayo jueves
10 de mayo viernes
Chihuahua.
Chihuahua. Primera y segunda declaracin de Ignacio
3 de mayo viernes Allende.271
Chihuahua. Da de la Santa Cruz. 11 de mayo sbado
4 de mayo sbado Chihuahua. Tercera y cuarta declaracin de Allende.272
Chihuahua. Fiesta del apstol San Felipe, 12 de mayo domingo
patrono de la villa de Chihuahua, as como
de la villa de San Felipe, en la intendencia Chihuahua.
de Guanajuato, donde Hidalgo fue cura por
ms de diez aos. 13 de mayo lunes
5 de mayo domingo Fachada del antiguo Colegio de Jesuitas, en Chihuahua, la ltima prisin de Hidalgo. Chihuahua. Quinta y sexta declaracin de Allende.273

Chihuahua. 14 de mayo martes

6 de mayo lunes Chihuahua. Sptima y octava declaracin de Allende.274
Durango. El obispo Francisco Gabriel de Olivares
Chihuahua. ngel Abella es comisionado para las diligencias y declaraciones en el proceso militar de Miguel autoriza al cannigo Francisco Fernndez Valentn para
Hidalgo.267 que proceda en el proceso de Miguel Hidalgo, incluso
hasta degradarlo, si fuere necesario, conformndose
7 de mayo martes con su dictamen. 275
rbol genealgico de Miguel Hidalgo y Costilla.
Chihuahua. Francisco Salcido es nombrado escribano del proceso militar de Hidalgo. Primera declaracin por
la maana. Segunda declaracin por la tarde.268
269 Pompa, Procesos, pp. 229-241. 273 Garca, Documentos Histricos, vi, pp. 17-19.
270 Pompa, Procesos, 241-248. 274 Garca, Documentos Histricos, vi, pp. 20-24.
271 Garca, Documentos Histricos, vi, pp. 2-8. 275 Pompa, Procesos, pp. 249-250.
267 Pompa, Procesos, p. 217. 268 Pompa, Procesos, pp. 218-229. 272 Garca, Documentos Histricos, vi, pp. 8-13.

82 83
1811M ayo
21 de mayo martes

La ruta de Hidalgo
Chihuahua. Tercera y cuarta declaracin de Juan Aldama.283
22 de mayo mircoles

Chihuahua. Primera declaracin de Mariano Jimnez.284

15 de mayo mircoles
23 de mayo jueves de la Ascensin
Chihuahua. Novena y dcima declaracin de Allende. 276

Chihuahua. Misa de precepto.

16 de mayo jueves
24 de mayo viernes
Chihuahua. Undcima y duodcima declaracin de
Allende.277 Chihuahua. Segunda y tercera declaracin de Mariano Jimnez.285
17 de mayo viernes 25 de mayo sbado
Retrato de Miguel Hidalgo joven, segn una
publicacin londinense, ca. 1820.
Chihuahua. Dcima tercera y dcima cuarta decla- Chihuahua.
racin de Allende.278 27 de mayo lunes
26 de mayo domingo
18 de mayo sbado
Chihuahua. Cuarta y quinta declaracin de Mariano Chihuahua. Sexta y sptima declaracin de Mariano
Chihuahua. Manifiesto de Miguel Hidalgo en el Jimnez.286 Jimnez.287
que se arrepiente de los excesos en que ha incurrido 28 de mayo martes
La campana de la Independencia.
y exhorta a la obediencia.279 Dcima quinta declara-
cin de Allende.280 Chihuahua.
19 de mayo domingo 29 de mayo mircoles
Chihuahua. Por estos das, Hidalgo se confiesa sacramentalmente tanto con fray Jos Mara Rojas como con Chihuahua.
el clrigo Juan Jos Baca.281 Ante la inminencia de la muerte del reo, los confesores estn facultados por dispo-
sicin general del derecho cannico para la absolucin de todos los pecados del reo, as como de las censuras, 30 de mayo jueves
incluida la excomunin.
Chihuahua.
20 de mayo lunes
31 de mayo viernes
Chihuahua. Primera y segunda declaracin de Juan Aldama.282
Torre que sirvi de prisin a Hidalgo en Chihuahua.
Chihuahua.
276 Garca, Documentos Histricos, vi, pp. 24-30. 280 Garca, Documentos Histricos, vi, pp. 48-50.
277 Garca, Documentos Histricos, vi, pp. 30-38. 281 Hernndez, Coleccin i, p. 181; Jos M. de la Fuente, Hidalgo ntimo, Mxico, 283 Garca, Documentos Histricos, vi, pp. 533-541. 286 Montejano, Documentos, pp. 20-35.
Tipografa Econmica, 1910, p. 528.
278 Garca, Documentos Histricos, vi, pp. 38-48. 284 Montejano, Documentos, pp. 3-13. 287 Montejano, Documentos, pp. 35-47.
282 Garca, Documentos Histricos, vi, pp. 525-533.
279 Hernndez, Coleccin, i, pp. 183-185. 285 Montejano, Documentos, pp. 14-20.

84 85
1811
J unio
Hidalgo, Juan Aldama, Jos Mariano Jimnez, Jos Mara

Miguel Hidalgo.
288 Garca, Documentos Histricos, vi, pp. 50-54.
La ruta de Hidalgo
Chico y Manuel Ignacio Redondo Sols, quedando pendiente
la de Allende.
En seguida el comandante Nemesio Salcedo turna al ase-
sor Rafael Bracho las sumarias de los reos Miguel Hidalgo,
Ignacio Allende, Juan Aldama, Jos Mariano Jimnez y Ma-
1 de junio sbado riano Abasolo, a fin de que extienda dictamen.290
El asesor Rafael Bracho extiende parecer al comandante
Chihuahua. Nemesio Salcedo para que se pasen las declaraciones de
Hidalgo al cannigo Francisco Fernndez Valentn.291
2 de junio domingo de Pentecosts
8 de junio sbado
Chihuahua.
Chihuahua. Primera y segunda ampliacin de declaracio-
3 de junio lunes nes de Allende.292
Chihuahua. 9 de junio domingo
4 de junio martes Chihuahua. El comandante Nemesio Salcedo remite al
obispo de Durango, Francisco de Olivares, as como a los Grupo central y frente del Monumento a Hidalgo en la Columna de la
Independencia.
Chihuahua. intendentes de Durango, Sonora, gobernadores de Coahui-
5 de junio mircoles la y Nuevo Mxico, y a la Junta de Gobierno de Texas, copia del manifiesto que Miguel Hidalgo redact en
prisin.293
Chihuahua. Se inician los trmites para el nom- 10 de junio lunes
bramiento de otro juez comisionado en el proceso
de Allende.288 Chihuahua. Descargos de Hidalgo a las acusaciones del fiscal de la inquisicin.294
6 de junio jueves Tercera y cuarta ampliacin de las declaraciones de Allende.295
Nemesio Salcedo acuerda turnar las declaraciones de Hidalgo al cannigo Francisco Fernndez Valentn.296
Chihuahua. 11 de junio martes
7 de junio viernes
Chihuahua.
Chihuahua. Certificacin dada por Hidalgo sobre 12 de junio mircoles
su manifiesto de arrepentimiento de excesos ante
Jos Ignacio de Iturribarra, cannigo de Durango, Chihuahua.
y Jos Mariano de Urrutia, cura de Cosiguriachi.289
El comisionado ngel Abella pasa al comandan-
te Nemesio Salcedo las declaraciones de Miguel 290 Pompa, Procesos, p. 304. 294 Hernndez, Coleccin, i, pp. 186-191.
291 Pompa, Procesos, p. 248. 295 Garca, Documentos Histricos, vi,pp. 62-70.
292 Garca, Documentos Histricos, vi, pp. 54-62. 296 Pompa, Procesos, p. 249.
289 Hernndez, Coleccin, i, p. 185. 293 Pompa, Procesos, pp. 303-306.

86 87
1811
J unio
Primera declaracin complementaria de Mariano

La ruta de Hidalgo
Jimnez.301
19 de junio mircoles

Chihuahua. Segunda declaracin complementaria

de Mariano Jimnez.302
13 de junio jueves de Corpus Allende declara sobre un punto relacionado con
el proceso de Mariano Jimnez.303
Chihuahua. Hidalgo asiste a misa y recuerda que
es onomstico de su muy querido y difunto hermano 20 de junio jueves
Manuel.
Chihuahua.
14 de junio viernes
21 de junio viernes
Chihuahua. El cannigo Francisco Fernndez Valen-
tn da por bien recibidas las declaraciones de Miguel Chihuahua.
Hidalgo.297
Allende da declaracin complementaria espontnea.298 22 de junio sbado
15 de junio sbado Chihuahua.

Chihuahua. 23 de junio domingo

16 de junio domingo Chihuahua.

Chihuahua. 24 de junio lunes Miguel Hidalgo.

17 de junio lunes Chihuahua. Sentencia de muerte contra Allende dada por Nemesio Salcedo.304

Chihuahua. Nemesio Salcedo turna a Rafael Bracho 25 de junio martes

cinco cartas de Hidalgo a Jos Mara Gonzlez Her-
mosillo, cartas que acaba de recibir enviadas por el Chihuahua. Comunicacin a Allende de su sentencia de muerte por parte de ngel Abella.305
intendente de Sonora.299 Durango. El obispo Francisco Gabriel de Olivares acusa recibo de la copia del manifiesto que Hidalgo re-
dact en prisin y avisa que se circular en todas las parroquias de su dicesis.306
18 de junio martes
Composicin que evoca los elementos ms representativos de la lucha insurgente:
el estandarte de la guadalupana, el estandarte de Morelos, la bandera de los dolientes
Chihuahua. Dictamen del fiscal en el proceso de de Hidalgo, las espadas de Xavier Mina y Vicente Guerrero, entre otros.
Allende.300

301 Montejano, Documentos, pp. 47-52. 304 Garca, Documentos Histricos, vi, p. 83.

297 Pompa, Procesos, p. 250. 299 Pompa, Procesos, pp. 251-258. 302 Montejano, Documentos, pp. 52-57. 305 Garca, Documentos Histricos, vi, p. 83.

298 Garca, Documentos Histricos, vi, pp. 71-73. 300 Garca, Documentos Histricos, vi, pp. 73-82. 303 Montejano, Documentos, pp. 57-59. 306 Pompa, Procesos, p. 304.

88 89
1811
J unio -J ulio
1 de julio lunes

La ruta de Hidalgo
Chihuahua.
2 de julio martes

26 de junio mircoles
Chihuahua. Ejecucin de Ignacio Allende, Juan Aldama y Mariano
Jimnez en la Plazuela de Ejrcitos a las 6 de la maana.307
27 de junio jueves
Chihuahua. El asesor Rafael Bracho da parecer a Nemesio Salcedo
sobre cartas de Hidalgo a Gonzlez Hermosillo: que se muestren a
Hidalgo para su reconocimiento.
Nemesio Salcedo se conforma al parecer y comisiona a ngel
Abella para tal reconocimiento, con indicacin que se d aviso al
cannigo Fernndez Valentn.
Por la tarde, ngel Abella interroga a Hidalgo sobre las cartas a
Gonzlez Hermosillo. Declaraciones de Hidalgo.308
Chihuahua.
3 de julio mircoles
Chihuahua. Dictamen del asesor Rafael Bracho: que Miguel
Hidalgo sea sentenciado a muerte.309
4 de julio jueves
Chihuahua. El comandante Nemesio Salcedo turna dicta-
men del asesor Bracho al cannigo Fernndez Valentn.310
El cannigo Fernndez Valentn manda al comisionado ngel
Abella se supla la falta de notoriedad en varias de las declaracio-
nes de otros reos sobre Miguel Hidalgo.311
Hidalgo joven. Retrato publicado en Londres en 1828
5 de julio viernes por R. Ackermann.

28 de junio viernes Chihuahua. El comandante Salcedo, en obvio de las perniciossimas demoras, ordena conclusin agregando
al proceso todos los instrumentos.
Chihuahua. El comisionado Abella ordena al escribano Francisco Salcido certifique declaraciones de Ignacio Allende,
Juan Aldama, Jos Mariano Jimnez, Jos Mara Chico, Agustn Marroqun y Mariano Hidalgo, en relacin con
Miguel Hidalgo.
Hidalgo a caballo. El escribano Salcido hace las certificaciones ordenadas y las entrega al comisionado Abella, quien a su vez
las hace llegar el mismo da al comandante Salcedo.312

29 de junio sbado 6 de julio sbado

Chihuahua. Chihuahua. El cannigo Fernndez Valentn declara que, no siendo obispo consagrado, se considera sin
autoridad para efectuar la degradacin de Hidalgo, conforme al Concilio de Trento, unnime sentir de autores
30 de junio domingo y prctica universal de la Iglesia, no obstante la autorizacin que le ha dado su obispo Olivares.313
El comandante Nemesio Salcedo, habiendo recibido la declaracin del cannigo Fernndez Valentn, de
Chihuahua. inmediato escribe al obispo Olivares presionndolo con rdenes de Flix Calleja y del virrey Venegas para que
Can del ejrcito de Hidalgo.
309 Pompa, Procesos, pp. 265-274. 312 Pompa, Procesos, pp. 281-289.
310 Pompa, Procesos, pp. 274-275. 313 Pompa, Procesos, pp. 289-292.
307 Garca, Documentos Histricos, vi, pp. 84-85. 308 Pompa, Procesos, pp. 258-264. 311 Pompa, Procesos, p. 280.

90 91
1811
J ulio
14 de julio domingo

La ruta de Hidalgo
Chihuahua. Hidalgo asiste a misa y conmemora en la in-
timidad de su celda el tercer aniversario de la muerte de su
muy querido hermano Manuel.315

en atencin a lo indito y sumamente grave del su- 15 de julio lunes

ceso revolucionario, obligue al cannigo Fernndez
Valentn proceda a la degradacin de Hidalgo, paso Chihuahua.
indispensable para su ejecucin.314 16 de julio martes
7 de julio domingo
Chihuahua.
Chihuahua. 17 de julio mircoles
8 de julio lunes
Chihuahua.
Chihuahua. 18 de julio jueves
9 de julio martes
Chihuahua.
Portada de Jos Guadalupe Posada para la
Chihuahua. Biblioteca del Nio Mexicano.

10 de julio mircoles Durango. El obispo Olivares escribe oficio al cannigo Francisco Fer-
nndez Valentn conminndolo a que efecte la degradacin de Hidalgo
Chihuahua. tanto por sentencia formal como por accin ritual, por exigirlo as el bien
pblico y tranquilidad universal de esta parte de la monarqua, no obstan-
11 de julio jueves te lo dispuesto por el Concilio Tridentino, pues se trata de ley eclesistica
dispensable.
Chihuahua. El mismo obispo escribe al comandante Nemesio Salcedo insertando el
oficio dirigido al cannigo Fernndez Valentn.316
12 de julio viernes
19 de julio viernes
Chihuahua.
Chihuahua.
13 de julio sbado
20 de julio sbado
Chihuahua.
Grabado conmemorativo del natalicio
Chihuahua.
Ignacio Allende. Retrato realizado por Ramn Prez en la Academia de San Carlos,
en 1865, por iniciativa de Maximiliano de Habsburgo. de don Miguel Hidalgo.

315 agn, tsjdf, Archivo Judicial, caja nica, exp. 1, bveda, Testamento Manuel 316 Pompa, Procesos, pp. 294-296.
314 Pompa, Procesos, pp. 292-294. Hidalgo, f. 20.

92 93
1811
J ulio
27 de julio sbado

La ruta de Hidalgo
Chihuahua. El cannigo Francisco Fernndez Valentn, asociado de Ma-
teo Snchez lvarez, prroco de Chihuahua; fray Jos Trraga, guardin del
convento de San Francisco, y el presbtero Juan Francisco Garca, ante fray
Jos Mara Rojas como notario, pronuncia la sentencia de degradacin de
21 de julio domingo Hidalgo, que no excomunin, en virtud de la destruccin, excesos y asesi-
natos reconocidos por el propio Hidalgo.320
Chihuahua.
28 de julio domingo
22 de julio lunes
Chihuahua.
Chihuahua.
23 de julio martes

Chihuahua.
24 de julio mircoles Reproduccin de la jaula en que estuvo
expuesta en Granaditas la cabeza de Miguel
Hidalgo y Costilla.
Chihuahua. 29 de julio lunes
25 de julio jueves
Chihuahua. Hacia las 6 de la maana, degradacin de Hidalgo
Chihuahua. Hidalgo recuerda que, adems de cele- revestido de ornamentos sacerdotales de color rojo, que se le van
brarse hoy al apstol Santiago, es onomstico de su quitando en presencia de los mismos que concurrieron a su sen-
querido y difunto padre, Cristbal.317 ngulo del patio del Palacio de Gobierno en Chihuahua, lugar preciso en que fue
tencia, as como del teniente coronel Manuel Salcedo, a quien es
fusilado al Padre de la Patria. entregado el reo concluido el rito.321
26 de julio viernes A las 7 de la maana el comisionado Abella se traslada al hos-
pital donde se halla preso Hidalgo y, ordenndole ponerse de ro-
Chihuahua. El comandante Nemesio Salcedo decreta que, una vez cumplida la degradacin de Hidalgo, se dillas, le notifica la sentencia de muerte dada por el comandante
ejecute su pena capital conforme al dictamen del asesor Bracho del 3 de julio.318 Salcedo.
El mismo comandante comisiona a su hijo, el gobernador y comandante de Texas, teniente coronel Manuel El mismo comisionado manda llamar a uno de los confesores
de Salcedo, para que se haga cargo de la ejecucin. de Hidalgo para que lo prepare a morir cristianamente.322
El mismo comandante Nemesio Salcedo comunica al cannigo Fernndez Valentn que espera de l el ms Hidalgo escribe en la pared de su crcel varios octoslabos:
breve cumplimiento de lo dispuesto por el obispo Olivares. unos dedicados al militar que lo custodia, el cabo Ortega, y otros Garfio en un ngulo del Castillo de Granaditas, donde fue
colgada la cabeza de Hidalgo como un escarmiento infligido
El cannigo Fernndez Valentn contesta que proceder a la degradacin con la mayor brevedad.319 al alcaide de la prisin, Melchor Guaspe.323 por gobierno virreinal a los rebeldes.
Hidalgo recuerda que hoy es onomstico de dos personas a quienes quiso mucho: su madre, Ana Mara, y
su hermano Joaqun.
320 Bustamante, Cuadro Histrico, i, pp. 196-198. falsas, personajes que no intervinieron, contradicciones internas y otros dislates.
Aparece fuera del proceso en apndice: Pompa, Procesos, pp. 325-326.
321 Testimonio de Pedro Armendriz en La Fuente, Hidalgo ntimo, p. 528. Busta-
317 Jess Amaya Topete, El Padre Hidalgo y los suyos. Genebiografa del hroe, sus 318 Pompa, Procesos, p. 296. mante, Cuadro Histrico, i, p. 198. sta es el acta autntica de la degradacin. Se 322 Pompa, Procesos, pp. 297-298.
antepasados y parientes, Mxico, Lumen, 1952, pp. 169-180. ha publicado otra, falsificada, cuyo original tiene caligrafa muy posterior, firmas
319 Pompa, Procesos, p. 297. 323 Hernndez, Coleccin, ii, p. 518.

94 95
1811
J ulio

La ruta de Hidalgo
Monumento en Chihuahua, levantado en donde fue fusilado Hidalgo.

30 de julio martes

Chihuahua. Como a las 6 de la maana, Hidalgo desayuna chocolate y leche.324 De su prisin se traslada a la
capilla, donde se reconcilia sacramentalmente por vez postrera y reza.
El teniente coronel Manuel Salcedo extrae de la capilla del Hospital Real a Miguel Hidalgo y lo conduce al
patio interior del mismo, donde un pelotn a las rdenes de Pedro Armendriz lo fusila a las 7 de la maana.325
El cadver de Hidalgo es llevado a la plaza pblica, inmediata al Real Hospital, y colocado sobre un tablado
se le cercena la cabeza para enviarla al intendente de Zacatecas y de ah a Guanajuato.326
El cuerpo de Hidalgo es recogido por la Hermandad de la Orden de Penitencia de San Francisco y enterrado
en la capilla de San Antonio.327

324 Relacin de Agustn Escudero inserta en Manuel Orozco y Berra, Hidalgo y 326 Concepcin Ochoa de Castro, lbum patritico ilustrado del primer caudillo de La tumba de Hidalgo. leo pintado por Felipe Castro en 1859.
Costilla, D. Miguel, en Manuel Orozco y Berra (ed.), Diccionario Universal de Historia la Independencia don Miguel Hidalgo, Mxico, Antigua Imprenta de Murgua, 1910.
y de Geografa, Mxico, Tipografa de Rafael, 1854, iv, p. 111. La relacin forma parte Ed. Facsimilar: Morelia, Universidad Michoacana de San Nicols de Hidalgo, 2001,
de una Explicacin de las diferencias entre las dos estadsticas que existen de pp. 46-50: reproduce el Crucifijo y el escapulario. La Fuente, Hidalgo ntimo, p. 531.
Chihuahua, Reproducida en Hernndez, Coleccin, ii, pp. 599-604.
327 Pompa, Procesos, pp. 298-299.
325 Pompa, Procesos, pp. 298-299. Orozco, Diccionario, pp. 111-112. La Fuente, Hi-
dalgo ntimo, p. 529.

96 97
 Fuentes

La ruta de Hidalgo
Manuscritas

Archivo Capitular, Morelia, Actas Capitulares, t. 43.

Annimo, Alegora de Hidalgo, la Patria e Iturbide, 1834.
Archivo General de Indias, Audiencia de Mxico, leg. 1322.
Archivo General del Estado de Durango, Procesos de la guerra de Independencia del ao de 1811.
Expediente nm. 2123. Rollo 103. Exp. nm. 15.
Archivo General de la Nacin, Mxico
Historia, vol. 588
Historia, vol. 11
Serie Historia, caja 1
Inquisicin, vol. 1361
Inquisicin, vol. 1450
Operaciones de Guerra, vol. 4
Operaciones de Guerra, vol. 99 (1)
Operaciones de Guerra, vol. 141, exp. 42
Operaciones de Guerra, vol. 171
Operaciones de Guerra, vol. 912
Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, Archivo Judicial, Bveda.
Archivo Histrico de la Biblioteca Nacional de Antropologa e Historia, Mxico, Libro de Actas de laJunta
Auxiliar de Guadalajara, i. 3, exp. 13.
Archivo Histrico de la Biblioteca Nacional de Antropologa e Historia, Mxico, Coleccin Paso y Troncoso, leg. 80.
Archivo Histrico, Biblioteca Pblica, Guadalajara, ramo civil, caja 442, exp. 15, progresivo 7229;
caja 267, exp. 7, progresivo 3646; ramo criminal, caja 68, exp. 1, progresivo 1110.
Archivo Histrico, Biblioteca Pblica, Guadalajara, ramo civil, caja 442, exp. 15, progresivo 7229.
Archivo Histrico, Biblioteca Pblica, Guadalajara, caja 405, exp. 3, progresivo 6465.
Archivo Histrico, Biblioteca Pblica, Guadalajara, ramo civil, caja 402, exp. 3, progresivo 6371.
Archivo Histrico, Biblioteca Pblica, Universidad, Claustros de 11 y 13 de enero de 1811, Libro ii.
Archivo Histrico Municipal de Aculco. Seccin Actas de Cabildo, caja 1, exp. 1.

98 99
 Impresas
Alamn, Lucas, Historia de Mxico, Mxico, Jus, 1942.
Alans Boyso, Jos Luis, Apuntes para el estudio de la batalla del Monte de las Cruces, Mxico, Gobiernodel
Estado de Mxico, 1979.
, Hidalgo en Toluca, Ayuntamiento de Toluca, 1997.
Alessio Robles, Vito, Coahuila y Texas en la poca colonial, Mxico, Porra, 1978.
Amaya Topete, Jess, El Padre Hidalgo y los suyos. Genebiografa del hroe, sus antepasados y parientes, Mxico,
Lumen, 1952. [Reimp. Morelia, Universidad Michoacana de San Nicols de Hidalgo, 2002].
, Hidalgo en Jalisco. Ensayo bio-historiogrfico, Guadalajara, Sociedad Impulsora de las
Letras, 1954.
Argomniz, Francisco Javier, Diario de Quertaro (1810), Quertaro, Gobierno del Estado, 1972.
Arregun Oviedo, Enrique (comp.), A Morelos. Importantes revelaciones histricas, Morelia, talleres de la Escuela
Industrial Militar, 1913 (edicin facsimilar, Universidad Michoacana de San Nicols de Hidalgo,
1978).
Arreola Corts, Ral, Hidalgo en Chihuahua. El Sacrificio del hroe, Morelia, Universidad Michoacana de San
Nicols de Hidalgo, 1999.
Arteaga, Benito A., en El hroe olvidado. Rasgos biogrficos de D. Ignacio Allende, Mxico, 1953.
Averiguaciones acerca de la conducta del bachiller don Francisco Soria, cura de Xiquipilco, durante el
paso de los insurgentes por Toluca e Ixtlahuaca y de los indios de su parroquia, en Boletn del Archivo
General de la Nacin, Mxico, 1930.
Autgrafos de Hidalgo, Boletn del Archivo General de la Nacin, Mxico, 1946, vol. xvii, nm. 3, p. 385 b.
Boletn del Archivo General de la Nacin, Mxico, ene.-feb. 1931, ii, nm. 1, p. 98.
Bustamante, Carlos Mara de, Cuadro Histrico de la Revolucin Mexicana, Mxico, Ediciones de la Comisin
Nacional para la celebracin del sesquicentenario de la proclamacin de la Independencia Nacional
y del cincuentenario de la Revolucin Mexicana, 1961.
Camacho Escamilla, Lorenzo, La batalla del Monte de las Cruces, Toluca, Campanas, 1953.
Castillo Ledn, Luis, Hidalgo. La vida del hroe, Mxico, Cmara de Diputados, 1972.
Contreras Palacios, Gildardo, El recorrido que se realiz de Bajn a Chihuahua, El Diario de Coahuila, 3 de
agosto de 2010.
Diario de sucesos polticos y de guerra de la Independencia, en Morelos. Documentos inditos y poco conocidos,
Mxico, Secretara de Educacin Pblica, 1927.
100
Documentos para la historia del Mxico independiente. Insurgencia y Repblica Federal 1808-1824. Estudio histrico
La ruta de Hidalgo
y seleccin de Ernesto Lemoine, Mxico, Banco Internacional - Miguel ngel Porra, 1986.
El Despertador Americano. Correo Poltico Econmico de Guadalajara, 1810-1811.
Esparza, Cuauhtmoc, El corrido zacatecano, Mxico, Instituto Nacional de Antropologa e Historia, 1976.
Fray Gregorio de la Concepcin (Gregorio Melero y Pia) toluqueo insurgente. Su proceso, la relacin de sus hazaas y
otros apndices. Introduccin y notas por Dionisio Victoria Moreno, Mxico, Biblioteca Enciclopdica
del Estado de Mxico, 1981.
Fuente, Jos M. de la, Hidalgo ntimo, Mxico, Tipografa Econmica, 1910.
Garca, Genaro, Documentos Histricos Mexicanos, Mxico, Museo Nacional de Arqueologa, Historia y
Etnologa, 1910.
Guerra, Jos, [Fray Servando Teresa de Mier], Historia de la Revolucin de Nueva Espaa, antiguamente Anhuac,
o Verdadero origen y causas de ella con la relacin de sus progresos hasta el presente ao de 1813, Londres,
Imprenta de Guillermo Glindon, 1813.
Gonzlez, Pedro, Apuntes Histricos de la ciudad de Dolores Hidalgo, Celaya, Imp. Econmica, 1891.
Guzmn Prez, Moiss, Miguel Hidalgo y el gobierno insurgente en Valladolid, Morelia, umsnh, 2003.
Hamill, Hugh M., The Hidalgo Revolt. Prelude to Mexican Independence, Gainesville, University of Florida
Press, 1996.
Hernndez y Dvalos, Juan, Coleccin de Documentos para la historia de la guerra de independencia de Mxico de
1808 a 1821, 6 vols., Mxico, 1877-1882.
Herrejn Peredo, Carlos, Hidalgo. Razones de la insurgencia y biografa documental, Mxico, Secretara de
Educacin Pblica, 1987.
, Escritos de Hidalgo publicados o datados en Guadalajara, en Moiss Guzmn, Guerra
e imaginarios polticos en la poca de las independencias, Morelia, Universidad Michoacana de San Nicols
de Hidalgo, 2007.
, Los Procesos de Morelos, Zamora, El Colegio de Michoacn, 1985.
, (estudios introductorios, edicin y notas), Testigos de la primera insurgencia: Abasolo,
Sotelo, Garca, Mxico, Instituto Nacional de Estudios Histricos de las Revoluciones de Mxico,
2009.
Iracheta Cenecorta, Pilar, y Raymundo Csar Martnez Garca, De las ocurrencias memorables de guerra que
desde el Grito memorable de Dolores han sucedido en estas poblaciones. Una crnica de la Guerra
de la Independencia en el valle de Toluca, Coatepec, Revista de la Facultad de Humanidades de la uaem,
Toluca, jul.-dic. 2002, nm. 3, p. 73.
101
 Lmbarri de la Canal, Roberto, Prontuario de familias que tuvieron renombre o fortuna en San Miguel el Grande
durante los siglos xviii y xix, Mxico, 1986.
Lemoine, Ernesto, Morelos: su vida revolucionaria a travs de sus escritos y de otros testimonios de la poca,
Mxico, Universidad Nacional Autnoma de Mxico, 1965.
Liceaga, Jos Mara de, Adiciones y rectificaciones a la Historia de Mxico que escribi don Lucas Alamn, Mxico,
Instituto Nacional de Estudios Histricos de la Revolucin Mexicana, 1985 (primera edicin, de
1868).
Manifiesto. La lealtad y patriotismo del M. I. V. Cabildo de Valladolid de Michoacn en la presente insurreccin,
Mxico, Mara Fernndez de Juregui, 1813.
Maza, Francisco de la, La ruta de Hidalgo, Mxico, Secretara de Hacienda y Crdito Pblico, 1960.
Montejano, Rafael, Documentos para la historia de la guerra de Independencia en San Luis Potos, San Luis Potos,
Academia de Historia Potosina, 1981.
Mora, Jos Mara Luis, Mxico y sus revoluciones, Mxico, Porra, 1965. Sotomayor, Jos Francisco, Historia del Apostlico Colegio de nuestra seora de Guadalupe de Zacatecas, Zacatecas,
Navarro Valtierra, Carlos Arturo, Len en la Independencia. Documentos Histricos, Len, Archivo Histrico
Municipal, 1992-1994.
Ochoa de Castro, Concepcin, lbum patritico ilustrado del primer caudillo de la Independencia don Miguel Hidalgo,
Mxico, Antigua Imprenta de Murgua, 1910. Ed. Facsimilar: Morelia, Universidad Michoacana de
San Nicols de Hidalgo, 2001.
Olveda, Jaime, Documentos sobre la insurgencia. Dicesis de Guadalajara, Guadalajara, Gobierno de Jalisco
Arquidicesis de Guadalajara, 2009.
Orozco y Berra, Manuel, Hidalgo y Costilla, D. Miguel, en Manuel Orozco y Berra (ed.), Diccionario Universal
de Historia y de Geografa, Mxico, Tipografa de Rafael, 1854, iv, p. 111.
Prez Verda, Luis, Historia particular del Estado de Jalisco, Guadalajara, Escuela de Artes y Oficios, 1910-11, ii.
Pompa y Pompa, Antonio (ed.), Procesos inquisitorial y militar seguidos a D. Miguel Hidalgo y Costilla, Mxico,
Instituto Nacional de Antropologa e Historia, 1960.
Pblica vindicacin del ilustre ayuntamiento de Santa Fe de Guanajuato justificando su conducta moral y poltica
en la entrada y crmenes que cometieron en aquella ciudad las huestes insurgentes agavilladas por su corifeos
Miguel Hidalgo, Ignacio Allende, Mxico, Mariano de Ziga y Ontiveros, 1811.
Ramrez Flores, Jos, El Gobierno Insurgente en Guadalajara 1810-1811, Guadalajara, Gobierno del Estado de
Jalisco, 1980.
102
Relacin histrica de la ocupacin del valle de Toluca por el ejrcito del cura Hidalgo, batalla de las Cruces y
La ruta de Hidalgo
acontecimientos militares ocurridos en la ciudad de Lerma desde aquella poca hasta el 27 de septiembre del
ao de 1821, escrita por un Lermeo imparcial, Quertaro, Imprenta del Sagrado Corazn, 1913.
Revista de las fuerzas insurgentes en Guadalajara, el ao de 1810 y denuncia de un regidor de Quertaro,
Boletn agn, sep.-oct. 1930, i.
Rivera y San Romn, Agustn, El joven telogo Miguel Hidalgo y Costilla. Anales de su vida y de su revolucin de
Independencia, Morelia, Universidad Michoacana de San Nicols de Hidalgo, 1987.
Rodrguez Zetina, Arturo, Zamora. Ensayo histrico y repertorio documental, Mxico, Jus, 1952.
Rodrguez Castellanos, J. M., 1810.1821 Colima y la guerra de independencia, Colima, Imprenta del Gobierno
del Estado, 1911.
Snchez Tagle, Hctor, Insurgencia y contrainsurgencia en Zacatecas, 1810-1813, Zacateca, Universidad
Autnoma de Zacataecas - lix Legislatura del Estado de Zacatecas, 2009.
Imp. La Rosa, 1889.
Tern, Marta, Los decretos de Hidalgo que abolieron el arrendamiento de las tierras de los indios en 1810,
en Marta Tern y Norma Pez (introduccin y seleccin de textos), Miguel Hidalgo: Ensayos sobre el
mito y el hombre (1953-2003), Mxico, Instituto Nacional de Antropologa e Historia - Fundacin
mapfre tavera, 2004.
Topete Ceballos, Bertha Ma., (reproduce el trabajo de su padre, Alejandro Topete del Valle), La ruta del Padre
Hidalgo, en Hacia el Bicentenario y Centenario de la Independencia y Revolucin Mexicana, Aguascalientes,
Archivo General Municipal, Boletn, jul.-sep. 2009, nm. 21, p. 14.
Un testimonio indito del inicio de la Independencia mexicana. Nota introductoria de Antonio Martnez Bez,
Mxico, Centro de Estudios de Historia de Mxico, condumex, Mxico, 1988.
Vargas, Fulgencio, Camino de la insurgencia, Guanajuato, Archivo General del Gobierno del Estado de
Guanajuato, 2003.
Vela Salas, Jos T. Hidalgo y su itinerario por Aguascalientes, Aguascalientes, Revista de la Asociacin
Cultural Aguascalentense, 1954, nm. 3, pp. 42-45.
Velzquez, Gustavo G., Toluca de ayer, Mxico, Biblioteca Enciclopdica del Estado de Mxico, 1972.
Vidaurri Archiga, Jos Eduardo (ed.), Testimonios sobre la toma de Guanajuato el 28 de septiembre de 1810,
Guanajuato, Archivo General del Estado, 2003.
103

Grabado que representa la visin popular de la tarea civilizadora del cura Hidalgo.
Sobre los retratos de Hidalgo. La mayor parte de la iconografa de la Independencia se produjo despus de ha-
ber terminado la guerra y surgi como una necesidad del pensamiento liberal que intentaba despertar la conciencia
nacional para consolidar el ideal de patria, misma que continuaba en construccin y cuya soberana tanta sangre
haba costado.
Hasta hoy, no se sabe de imagen alguna del caudillo que haya sido elaborada cuando el Padre de la Patria an viva.
Los retratos ms antiguos se basaron en las descripciones de algunos contemporneos que quiz lo hayan conocido,
como Lucas Alamn.
Las representaciones de Miguel Hidalgo y Costilla realizadas en diversos materiales, como figuras de cera, leos y
acuarelas, entre otros, han sido producto de la creatividad popular. Cada artista ha plasmado los rasgos que supone
son distintivos del hombre que dio el Grito de Dolores para arengar a los mexicanos a luchar por su libertad.
104
Identificacin de imgenes
La ruta de Hidalgo
Portada: Encuentro de Hidalgo y Morelos en Indaparapeo, cerca de Charo, pintado por Rafael Gallegos Luna, Museo
Casa de la Constitucin de 1814, Apatzingn, Michoacn, cnca inah. Este cuadro es copia de la obra del pintor
Juan Ortega, y que se encuentra en el Museo de Pars, Pars, Francia. p. 10: Hidalgo con estandarte ante campe-
sinos, leo, siglo xix, Museo Casa de Hidalgo, Dolores Hidalgo, Guanajuato. cnca inah mex. p. 11: Izquierda:
Hacienda de la Erre, detalle en un muro, fotografa de Carmen Saucedo, 2009. Derecha: Estandarte con la ima-
gen de la Virgen de Guadalupe, siglo xviii, Museo Nacional del Virreinato, cnca inah. p. 12: Calle de Valladolid
en la poca en la que Hidalgo era rector del Colegio de San Nicols, en Ernesto Higuera, Hidalgo: resea biogrfi-
ca con una iconografa del iniciador de nuestra independencia, Mxico, 1955, Talleres Grficos de la Nacin. p. 13:
Primitivo Miranda y Santiago Hernndez, Hidalgo entrando a Celaya, litografa a color, 34 x 24 cms, siglo xix, en
Vicente Riva Palacio y Manuel Payno, El libro rojo, 1870. p. 14: Acuarela, 1783, Archivo General de Indias,
Sevilla, Espaa. p. 15: Izquierda: Iglesia de la hacienda de Burras, Guanajuato, desde donde Hidalgo escribi
a Riao la intimacin, en Luis Castillo Ledn, Hidalgo. La vida del hroe, tomo ii, 1 ed., facsimilar, Comisin para
las celebraciones del 175 aniversario de la Independencia Nacional y 75 aniversario de la Revolucin Mexicana,
Mxico, Instituto Nacional de Estudios Histricos de la Revolucin Mexicana (inehrm), 1985, p. 337. Derecha:
Casa donde se aloj Hidalgo en la hacienda de Burras, en Luis Castillo Ledn, p. 338. p. 16: El Ppila, diorama
del Museo del Caracol. cnca inah, fotografa de Carmen Saucedo. p. 17: Vista exterior de la Alhndiga de Gra-
naditas, litografa del siglo xix, en Vicente Riva Palacio, Mxico a travs de los siglos: Historia general del desenvolvi-
miento social, poltico, religioso, militar, artstico y literario de Mxico desde la antigedad ms remota hasta nuestros
das, Mxico, 1866, Ballesca y Comp., p. 121. p. 18: Izquierda: Ignacio Allende, leo de Moscoso, siglo xix.
Museo Regional Michoacano, cnca inah. Derecha: Retrato poco conocido de don Miguel Hidalgo, en Ernesto Hi-
guera, pg. 411. p. 19: Hidalgo, Allende y Aldama, leo de Tarazona, ca. 1943, Museo Casa de Hidalgo, Dolores
Hidalgo, Guanajuato, cnca inah. p. 2o: El Grito de Libertad, 1900, portada del grabador mexicano Jos Guada-
lupe Posada, Biblioteca del Nio Mexicano. p. 21: Panorama del Valle de Santiago que cruzaron las tropas insur-
gentes, en Luis Castillo Ledn, p. 363. p. 22: Hidalgo, litografa de Claudio Linati, en Trajes civiles, militares y
religiosos, 1828. p. 23: Arriba: Hidalgo y Morelos, grabado en el peridico El Museo Mexicano, 1843, Biblioteca
de las Revoluciones de Mxico, inehrm. Abajo: Vista de Zinapcuaro, Michoacn, lugar del trayecto de la co-
lumna insurgente, en Luis Castillo Ledn, p. 367. p. 24: Catedral de Valladolid, en Vicente Riva Palacio, Mxi-
co a travs de los siglos, Mxico, Editorial Cumbre, 1962, tomo ii, p. 167. p. 25: Arriba: Encuentro de Hidalgo y
Morelos en Indaparapeo, cerca de Charo, pintado por Rafael Gallegos Luna. p. 26: Parroquia de Acmbaro, Mi-
choacn, en Luis Castillo Ledn, p. 369. p. 27: Imagen de Tlalpuajahua, Emily Elizabeth Ward, 1829.
p. 28: Panorama de Toluca, en donde fue recibido Hidalgo con repiques y aclamaciones, en Luis Castillo Ledn,
p. 386. p. 29: El grito de Independencia, monografa, grabado de Jos Guadalupe Posada, en Jos Guadalupe
Posada. Grabador mexicano, Mexican Folkways, 1930. p. 30: Sin ttulo, grabado, ca. 1811, Archivo General de la
Nacin (agn). p. 31: Batalla de las Cruces, litografa de Santiago Hernndez y Hesiquio Iriarte, siglo xix, en I.
M. Altamirano, M. Acua, J. Castaeda, Hombres Ilustres Mexicanos. Biografas de los personajes notables desde antes
105
 de la conquista hasta nuestros das, 1890, Daniel Cabrera, editor, Biblioteca de las Revoluciones de Mxico,
inehrm. p. 32: Mesn de San Luisito, en la desaparecida venta de Cuajimalpa, en donde se reconcentraron las
tropas insurgentes despus de la Batalla del Monte de las Cruces y se dispusieron a atacar la Ciudad de Mxico,
en Luis Castillo Ledn, p. 393. p. 33: Ixtlahuaca, Mxico, en donde se enter Hidalgo de los edictos de la
Inquisicin, en Luis Castillo Ledn, p. 385. p. 34: Flix Mara Calleja, en Vicente Riva Palacio, Mxico a travs do. p. 65: Arriba: Ignacio Allende, en Jos Joaqun Fernndez de Lizardi, Calendario histrico y pronstico poltico
de los siglos..., 1866, Ballesca y Comp., tomo iii. p. 35: Arriba: Armas utilizadas en la primera etapa de la Inde-
pendencia, Museo Nacional de Historia, Castillo de Chapultepec, cnca inah. Abajo: Miguel Hidalgo y Costilla,
leo, siglo xix, Museo Nacional de Historia, Castillo de Chapultepec, cnca inah. p. 36: Miguel Hidalgo y Costi-
lla, grabado de Jos Guadalupe Posada, Biblioteca de las Revoluciones de Mxico, inehrm. p. 37: Panormica
de Valladolid, litografa del Viaje de Emily Elizabeth Ward, 1828, lbum Six views of most important towns and mi-
ning districts upon the table land of Mexico. p. 38: Monumento a Miguel Hidalgo en el Colegio de San Nicols,
Morelia, Michoacn, fotografa de Carmen Saucedo. p. 39: Interior de la Catedral de Valladolid, hoy Morelia,
en la que se cant un solemne tedeum por la entrada de los insurgentes, en Luis Castillo Ledn, p. 372.
p. 40: Vista panormica de la ciudad de Valladolid, hoy Morelia, donde hizo Hidalgo sus primeros estudios,
en Luis Castillo Ledn, s/p. p. 41: Miguel Hidalgo, en El Mundo Ilustrado, ca. 1910, Biblioteca de las Revolu-
ciones de Mxico, inehrm. p. 42: Panorama de la ciudad de Zamora, Michoacn, en Luis Castillo Ledn, p. 408.
p. 43: Vista panormica de Ocotln, Jalisco, en Luis Castillo Ledn, p. 411. p. 44: Vista de San Pedro Tla-
quepaque, en Luis Castillo Ledn, p. 413. p. 45: Arriba: Palacio de Guadalajara, litografa, siglo xix, en El
Mundo Ilustrado, Biblioteca de las Revoluciones de Mxico, inehrm. Abajo: Confesionario de la parroquia de Dolo-
res que sirvi a Hidalgo para ejercer su ministerio, en Luis Castillo Ledn, p. 65. p. 46: Miguel Hidalgo, en
Vicente Riva Palacio, Mxico a travs de los siglos..., 1866, Ballesca y Comp., tomo ii. p. 47: El principio del siglo
en Mxico, 1900, portada del grabador mexicano Jos Guadalupe Posada, Biblioteca del Nio Mexicano.
p. 48: Miguel Hidalgo y Costilla (tambin identificada como Jos Ma. Morelos y Pavn), annimo, siglo xix.
p. 49: Virgen de Guadalupe, dibujo a lpiz graso, pluma y pincel, impreso a dos tintas, 35.5 x 27.5 cms, en El
Mundo Ilustrado, Biblioteca de las Revoluciones de Mxico, inehrm. p. 50: El Despertador Americano, Fs., Bilbiote-
ca de las Revoluciones de Mxico, inehrm. p. 51: Vista de Guadalajara, en Vicente Riva Palacio, Mxico a travs
de los siglos..., 1866, Ballesca y Comp., tomo v, p. 162. p. 52: Catedral de Guadalajara, litografa, siglo xix.
p. 53: Arriba: Ignacio Rayn, annimo, leo sobre tela, siglo xix, Museo Nacional de Historia, Castillo de Cha-
pultepec, cnca inah. Abajo: Retrato de Ignacio Allende, dibujo a tinta, Salvador Pruneda, Archivo Grfico El
Nacional, Fototeca inehrm. p. 54: Guadalajara, litografa acuarelada de Karl Nebel, Col. Julio Romo Michaud.
p. 55: Cura don Miguel Hidalgo, Alejandro Villaseor y Villaseor, Biografa de los hroes y caudillos de la Indepen-
dencia, con retratos, Imprenta del Tiempo, 1910, t. I, p. 43. p. 56: Guadalajara, litografa acuareleada de Daniel
Thomas Egerton, Views of Mexico, Londres, 1840. Col. Julio Romo Michaud. p. 57: Arriba: Sables utilizados por
los insurgentes, Museo Nacional de Historia, Castillo de Chapultepec, cnca inah. Abajo: Armas utilizadas en la
primera etapa de la Independencia, Museo Nacional de Historia, Castillo de Chapultepec, cnca inah. p. 58: Flix
Mara Calleja, leo, siglo xix, Museo Nacional de Historia, Castillo de Chapultepec, cnca inah. p. 59: Puente de
Caldern en el que se libr una de las principales batallas, en Luis Castillo Ledn, p. 422. p. 60: Plano de la
Batalla de Caldern, annimo, sin fecha, en Vicente Riva Palacio, Mxico a travs de los siglos..., 1866, Ballesca y
Comp., tomo ii. p. 61: Miguel Hidalgo, capitn general de Amrica. A few facts about Mexico, the National Com-
106
mission, 1901, lmina entre las pp. 14 y 15. p. 62: Arriba: Miguel Hidalgo y Costilla, leo de Benjamn Orozco,
La ruta de Hidalgo
Fototeca inehrm. Abajo: Estatua de Ignacio Allende en el Monte de las Cruces, Estado de Mxico, fotografa de
Carmen Saucedo. p. 63: Claustro del convento de Guadalupe, cercano a Zacatecas, en Luis Castillo Ledn,
p. 424. p. 64: Vitral (detalle), Palacio de Gobierno, Dolores Hidalgo, Guanajuato, fotografa de Carmen Sauce-
por el Pensador Mexicano, Mxico,1824, impresin sobre papel del grabado en metal, 9 x 8.5 cms. Abajo: Himno
dedicado al glorioso 15 de septiembre de 1810, El Himno nacional mexicano, p. 91, agn. p. 66: Plaza principal del
pueblo de Venado, por donde pas Hidalgo viniendo de Salinas de paso hacia Charcas, en Luis Castillo Ledn,
p. 427. p. 67: Ponderacin del padre Hidalgo y de la Independencia, El himno nacional mexicano, p. 103, agn.
p. 68: Casa que sirvi de alojamiento a Hidalgo en Matehuala, San Luis Potos, en Luis Castillo Ledn, p. 430.
p. 69: Panormica de Saltillo, Coahuila, plaza tomada por los insurgentes, en Luis Castillo Ledn, p. 431.
p. 70: Miguel Hidalgo, moneda de plata de 10 pesos, 1956, 0.900 Ley. p. 71: Estatuilla de Hidalgo atribuida
a Clemente Terrazas, siglo xix, Museo Nacional de Historia, Castillo de Chapultepec, cnca inah. p. 72: Vieta de
Hidalgo durante el grito de Dolores, en Himno dedicado al glorioso 15 de septiembre de 1810, El Himno nacional
mexicano, p. 91, agn. p. 73: Hidalgo en uniforme de generalsimo, en Ernesto Higuera, Hidalgo: resea biogrfica...
p. 74: Desiertos de Acatita de Bajn, fotografa de Carmen Saucedo, 2009. p. 75: Prisin de Hidalgo y Allen-
de, litografa coloreada de Santiago Hernndez y Hesiquio Iriarte, siglo xix, Col. Julio Romo Michaud.
p. 76: Monclova, Coahuila. Parroquia que sirvi de primera prisin a Hidalgo, en Luis Castillo Ledn, p. 442.
p. 77: Arriba: Prisin de Hidalgo en Bajn, ruinas, en Luis Castillo Ledn, p. 440. Abajo: Retrato de Miguel
Hidalgo, en Ernesto Higuera, Hidalgo: resea biogrfica..., pg. 411. p. 78: Miguel Hidalgo con la banda de Capi-
tn General, leo, siglo xix, Museo Nacional de Historia, Castillo de Chapultepec, cnca inah. p. 79: Arriba: Ma-
pim. Casa que sirvi de prisin a Hidalgo, en Luis Castillo Ledn, p. 450. Abajo: Anteojos que pertenecieron
a Hidalgo, Museo Casa de Hidalgo La Francia chiquita, Dolores Hidalgo, Guanajuato, cnca inah. p. 80: Vitral (de-
talle), Palacio de Gobierno, Dolores Hidalgo, Guanajuato, fotografa de Carmen Saucedo. p. 81: Gloria a los
Hroes!, Martnez Carrin, El Mundo Ilustrado, 13 de septiembre de 1896, Biblioteca de las Revoluciones de Mxico,
inehrm. p. 82: Fachada del antiguo Colegio de Jesuitas en Chihuahua, ltima prisin de Hidalgo, en Luis Casti-
llo Ledn, p. 458. p. 83: rbol genealgico de Miguel Hidalgo y Costilla, imagen tomada de Jos M. de la Fuen-
te, Hidalgo ntimo, Mxico, Tipografa Econmica, 1910, s/p. p. 84: La campana de la Independencia, El Mundo
Ilustrado, 20 de septiembre de 1896, p. 178, Biblioteca de las Revoluciones de Mxico. inehrm. p. 85: Arriba:
Miguel Hidalgo, J. Gonzlez, en Justo Sierra, Mxico su evolucin social, 1900, tomo i, entre las pp. 140 y 141.
Abajo: Torre que sirvi de prisin a Hidalgo en Chihuahua, en Luis Castillo Ledn, p. 460. p. 86: Miguel Hidal-
go, leo de Antonio Fabrs, 1904, Oficinas de Palacio Nacional, Presidencia de la Repblica. p. 87: Grupo
central y frente del Monumento a Hidalgo, estatua de mrmol en el monumento a la Independencia, Fototeca
inehrm, Fondo temtico. p. 88: Objetos de la poca de Independencia, en El Mundo Ilustrado, 1890, Biblioteca
de las Revoluciones de Mxico. inehrm. p. 89: Miguel Hidalgo, litografa de Santiago Hernndez y Hesiquio
Iriarte, siglo xix, en I. M. Altamirano, M. Acua, J. Castaeda. p. 90: Izquierda: Hidalgo a caballo, Mexico. A
history of its progress and development in one hundred years, 1910, p. 77, Biblioteca de las Revoluciones de Mxico,
Fondo Reservado, inehrm. Derecha: Can del ejrcito de Hidalgo, Museo Nacional de Historia, Castillo de
Chapultepec, cnca inah. p. 91: Hidalgo joven, publicado en Londres por R. Ackermann, 1828, en Ernesto Higue-
107
 ra. p. 92: Ignacio Allende, leo de Ramn Prez, 1865, Presidencia de la Repblica, Oficinas de Palacio Nacio-
nal. p. 93: Arriba: Miguel Hidalgo y Costilla, padre de la Independencia, 1900, portada del grabador mexicano Jos
Guadalupe Posada. Biblioteca del Nio Mexicano. Abajo: Grabado conmemorativo del natalicio de don Miguel Hidal-
go, Miguel Romo Gonzlez, grabado en madera de copalillo y coloreado en hueco, 1953. Col. Felipe Reyes Romo,
Aguscalientes, Mxico. p. 94: ngulo del patio del Palacio de Gobierno en Chihuahua, lugar preciso en que se
fusil al Padre de la Patria, en Luis Castillo Ledn, p. 469. p. 95: Izquierda: Reproduccin de la jaula en que es- Esta edicin en formato electrnico de

La ruta de Hidalgo
tuvo expuesta en Granaditas la cabeza que concibi el pensamiento libertador de Mxico, en Luis Castillo Ledn,
p. 476. Derecha: Garfio en un ngulo del Castillo de Granaditas, donde fue colgada la cabeza de Hidalgo, en
Luis Castillo Ledn, p. 475. p. 96: Monumento en Chihuahua, levantado en donde fue fusilado Hidalgo, en Luis
Castillo Ledn. p. 97: La tumba de Hidalgo, leo de Felipe Castro, 1859, Col. particular. p. 98: Alegora de Hi-
dalgo, la Patria e Iturbide, annimo, 1834, Museo Casa de Hidalgo, Dolores Hidalgo, Guanajuato, cnca inah.
de Carlos Herrejn Peredo
p. 104: Tarea civilizadora del cura Hidalgo, en Ernesto Higuera, p. 426. p. 108: Primera emisin de un tim-
bre postal para conmemorar a Miguel Hidalgo en 1856. p. 110: Colofn: Primera emisin de timbres usados en termin de editarse en julio de 2012,
el ao de 1856. solapas: Retratos de Hidalgo. y es un excelente colofn a una de las tareas
primordiales del inehrm, la divulgacin de la historia
de Mxico con la edicin de libros.

Y es que ahora y desde un servidor electrnico, aspiramos

a que conserves este libro y se convierta en un reflejo que habr
de multiplicarse a disposicin de quienes aman la lectura y buscan
satisfacer la curiosidad por nuestra historia y, por qu no, para ser
utilizado en tareas y consultas escolares de todos los niveles.

Direccin editorial: Lourdes Martnez Ocampo

Cuidado de edicin: ngeles Beltrn Nadal
Investigacin iconogrfica: Mnica Barrn Echauri
Edicin de imgenes: Adriana Pulido Solares
Diseo electrnico: Adriana Pulido Solares

Primera emisin de un timbre postal para conmemorar

a Miguel Hidalgo en 1856.

108
 Hidalgo.

Un ejemplar de la edicin impresa se puede consultar

en la Biblioteca de las Revoluciones de Mxico,
Plaza del Carmen nm. 27, San ngel,
Delegacin lvaro Obregn, 01000, Mxico, D. F.
Horario de atencin: Lunes a viernes, de las 9:00 a las 18:00 horas
bibliotecainehrm@sep.gob.mx
Telfono 3601-1000, exts. 68315 y 68323
http://biblioteca.inehrm.gob.mx/