Está en la página 1de 429

Acerca de este libro

Esta es una copia digital de un libro que, durante generaciones, se ha conservado en las estanteras de una biblioteca, hasta que Google ha decidido
escanearlo como parte de un proyecto que pretende que sea posible descubrir en lnea libros de todo el mundo.
Ha sobrevivido tantos aos como para que los derechos de autor hayan expirado y el libro pase a ser de dominio pblico. El que un libro sea de
dominio pblico significa que nunca ha estado protegido por derechos de autor, o bien que el perodo legal de estos derechos ya ha expirado. Es
posible que una misma obra sea de dominio pblico en unos pases y, sin embargo, no lo sea en otros. Los libros de dominio pblico son nuestras
puertas hacia el pasado, suponen un patrimonio histrico, cultural y de conocimientos que, a menudo, resulta difcil de descubrir.
Todas las anotaciones, marcas y otras seales en los mrgenes que estn presentes en el volumen original aparecern tambin en este archivo como
testimonio del largo viaje que el libro ha recorrido desde el editor hasta la biblioteca y, finalmente, hasta usted.

Normas de uso

Google se enorgullece de poder colaborar con distintas bibliotecas para digitalizar los materiales de dominio pblico a fin de hacerlos accesibles
a todo el mundo. Los libros de dominio pblico son patrimonio de todos, nosotros somos sus humildes guardianes. No obstante, se trata de un
trabajo caro. Por este motivo, y para poder ofrecer este recurso, hemos tomado medidas para evitar que se produzca un abuso por parte de terceros
con fines comerciales, y hemos incluido restricciones tcnicas sobre las solicitudes automatizadas.
Asimismo, le pedimos que:

+ Haga un uso exclusivamente no comercial de estos archivos Hemos diseado la Bsqueda de libros de Google para el uso de particulares;
como tal, le pedimos que utilice estos archivos con fines personales, y no comerciales.
+ No enve solicitudes automatizadas Por favor, no enve solicitudes automatizadas de ningn tipo al sistema de Google. Si est llevando a
cabo una investigacin sobre traduccin automtica, reconocimiento ptico de caracteres u otros campos para los que resulte til disfrutar
de acceso a una gran cantidad de texto, por favor, envenos un mensaje. Fomentamos el uso de materiales de dominio pblico con estos
propsitos y seguro que podremos ayudarle.
+ Conserve la atribucin La filigrana de Google que ver en todos los archivos es fundamental para informar a los usuarios sobre este proyecto
y ayudarles a encontrar materiales adicionales en la Bsqueda de libros de Google. Por favor, no la elimine.
+ Mantngase siempre dentro de la legalidad Sea cual sea el uso que haga de estos materiales, recuerde que es responsable de asegurarse de
que todo lo que hace es legal. No d por sentado que, por el hecho de que una obra se considere de dominio pblico para los usuarios de
los Estados Unidos, lo ser tambin para los usuarios de otros pases. La legislacin sobre derechos de autor vara de un pas a otro, y no
podemos facilitar informacin sobre si est permitido un uso especfico de algn libro. Por favor, no suponga que la aparicin de un libro en
nuestro programa significa que se puede utilizar de igual manera en todo el mundo. La responsabilidad ante la infraccin de los derechos de
autor puede ser muy grave.

Acerca de la Bsqueda de libros de Google

El objetivo de Google consiste en organizar informacin procedente de todo el mundo y hacerla accesible y til de forma universal. El programa de
Bsqueda de libros de Google ayuda a los lectores a descubrir los libros de todo el mundo a la vez que ayuda a autores y editores a llegar a nuevas
audiencias. Podr realizar bsquedas en el texto completo de este libro en la web, en la pgina http://books.google.com
Americano
Theatro

Snchez
y
Villaseor
de
Antonio
Jos
V. AR! =5
Ll-IC A1 r.kNADOfi

. ' 4.

********* *************************** ****:************************** ******
* **% **** *' * "* ^u^v *****
***** *"*T* *"*'* ^-
***** * * 11V/ *
,0- **** 1
co -0 <^o W W ***** %**

> I I
** *
* **
a
* te o
THEATRO o t
:o *
* # * *
#*
** AMERICANO, * * **
*#
*
* * * a :
. *
i * CJ DESCRIPCION GENERAL ; 0
* ' '*
DE LOS REYNOS, Y PROVINCIAS 0 %
*
* i * * *
* * . DE LA NUEVA-ESPAA, Y SUS JURISDICCIONES: * * *
* *. * * **
** * *
* DEDICALA *
* Ci H o #
'.m
COi *
AL REY NUESTRO SEOR o
Vu w
El Seor ' -**
**
=** C] *
o
* 0 * V.
#
o
* 0 D.PHEL1PE * *
*
* * * * *
******
QUINTO, * #
:
* n CJ MONARCHA DE LAS ESPAAS.
s&i * *
so ( Su A UTHOR
* *
* ** *
: :: *
D.JOS EPH ANTON *
- ( ) *
* f\ * :*
* (J * V
de Villa-Seor, y Snchez, TT
* *
* ( Contador General de la Real Contadura de Azoguez, * **
* * **
* * **
y Cofmographo de efte Reyno. * * *
*; * * *
* * *
; 0 t
QUIEN LA ESCRIBI * 4 'S,
Z 0 * > 0!
DE ORDEN DEL ExCELENTISSIMO SeiOR *
* c * ***
** **
* * " CJ CONDE DE FUEN-CLARA, * * **
** *
* *
* Virrey Gobernador, y Capitn General de efta Nueva-
* * *
Efpaa, y Prefidente de fu Real Audiencia, &c.
s* * I * 0 *
* *
t ; r
: **
O CON LICENCIA EN MEXICO: )o *
* * ** * l* (/ * * **
*
* ** En la Imprenta de la Viuda de D. Jofeph Bernardo de Hogal ImpreiTora del *
Real, y Apoftolico Tribunal de la Santa Cruzada en todo efte Reyno.
* o *
Calle de las Capuchinas. /0 e 1746.
* SJ Cl 1
0 1
ib
* i**************** ***^ ******************************************* ^4 *

i ~o W () \** **** wo %** w(>~ **** c() ** *


Li

' va Eine m

: Vf
' I : ..'Iii'. i - *

DEDICVrV

"-."

or r

0' .1 1 fl O
T- - ' ;> / V .- " ' "

^xuo; y 5>.n

r /' I "vT TT ? iV* r3 f * *

T:r. " i.V.-.

fetCVliuIO V (lHMi
.'. - i - *
. . _ ... . , i V '

** ^ I'.nFM-' DK
' . - ' J i 4
.- - - ,

:
i * :-,

i \ J

oenor.

* .

I para aparatar

un Theatro

la vifta de un

Principe,apura

el arte los ingenios, afi

)
lando los cortes del Bu

ril
ril, y puliendo las lineas

del Pincel, para repre-

fentar vivamente en los

coloridos todos los Ico-

nifmos de fu aTump-

to, para que dignamente

lleve la Soberana aten

cin de fu objeto; quan-

tas vezes fe avr enco

gido de ombros mi ru

deza al tiempo de penfar,

dirige V. M. ela Obra ?

Como Theatro en que

vivamente fe reprefente

los ojos de V. M. toda

laconfiftciade un nuevo

Mundo; pues no fiendo

baante el afn conque

he fohcitado la invencin

de fu novedad haido

precifo acoger al fagrado

de la que por s tiene el

alumpto.

0, Nuevo Mundo, Seor,

fe
fe Jlaman las tierras defcu-

biertas de efta America;

renombre la verdad,

que en cada dia puede

verificarfe mas, y mas,

pues cada dia fe puede

nuevamte delcubrir mas

nuevo, quanto mas fe ata

jaren fus centros, conq

indo la novedad de las

cofas, la que acarrea las

atenciones , puede por

efta caufa merecer la de

V, M. efte Theatro nue

vo en que fe reprefenta

el Papel , que hace la

America en el Mdo,qu-

do puefta los Pies de

V. M. fe denota Sagrada

Ara de tan fumptuofa

Efigie.

.. Quifiera mi lealtad,

reprefentarla los ojos

dp V. M.aparatadade or-

* na
namentos condignos de

tan Gran Mecenas, pero

confidrando, que la mas

fencilla defnuds convie

ne fea fu mayor ador

no, le he dexado desnu

damente Galn el de-

linarl, porque hallan-

dofe con fus proprios

Vellidos, bordados de oro,

y plat, que le eln de

perlas, : feria de mas el

bfcar ornamen tos qui

con los fuyos proprios

l baila para ponerfevi-

toa ante fu Soberano.

1 Supongo, que con la

mifma} promptitud, obe

decido el Soberano pre

ceptor de V. M. avrn

delinadofe por talentos

mas cultivados, que los

cortos m ios, otras Pro

vincial, en que al mifmo

tiem
: tiempo harn prefentes

j las antiguas proflas de

fus AntepaTados , y el

eftado prefente, que c-

tieneq, luciendo los raf-

gos de us Plumas, como

lineas de oro deftelladas

del Sagrado Numen, p-

famiento, que me acor

tara para executar, no

ayerme cegado la obe

diencia conque he foli*

citado el mayor Servi

cio de V. M. pues fin

faltar al Empleo, que ob-

r.' r. -t- ~
; t ir.iiii; : etcne mi peques , me

' ":u;t-: / - jyrba frvido de delicia el

-hbti i' \-7 trabajo, que en

-oa. sb h o;: 'tfcnhir efta Obra he

Verfado, y prefindiendo

de las ventajas conque

facarn luz fus efcrip-

.V : l M Cos quando quieran obf-

tentarfe airofamente dif-

cretos, me contento con


'';*;r: *i-'. - I r * ravermc calificado de obe-

:. " diente en tomar la Plu-

i ' ma, emprefl tan ar-

' dua , que ha merecido

' los preceptos de V. M.

< para fu formacin: la

->'>' {>- ' que tal qual, con la pro-

: - tefta de verifica, la con-

' : ; ; Ji fagro las Reales Plantas


.*/:/ *,.> de V. M. no folo def-

; feofo de fu benevolen-

: ^ '' 'cia al mirarla, fino de

w .. i ; que profpere Dios

i r * ' Vuestra Magstad

; : : .; : v- ^ como han menefter elos,

^ uj i iiiyfi efos Dominios para


- - -f* * fus mayores aumentos ,

f- vi : >;/::;: y la Chritiandad necef-

d . iJl iiP Mexico 7. de He:

t de 1745. anos,

: > * * i ... ..*. )

( :r: -r-B. L. R. P. de V. Al

" f* : , ' - * : f r : ' -,

yAp ^v Vtlld-Stnorl
CENSURA
Del Seor Marqus de Altamira del Confejo de S. M.
. .Oidor de la Real Audiencia Cnancillera de Mexico,
Coniiltor del Santo Oficio, Auditor General de la
Guerra, y Adminiftrador, Juez Privativo, y Superinten-
? . dente, General de Reales Azogues en efta Nueva-Efpaa.

Excmo. SEnOR.

Conveniente, util, necefaria, importante, y plauf-


fcle, recomiendan efta Obra muchas leyes Reco
piladas de Indias en los ttulos 2. . y 13. Li
bro 2. y en el titulo 14. Libro 3. nuevamente la en
carga S. M. en Real Cdula de 19. de Julio de 174.
infer ta al principio de efte primer tomo del Theatro
Americano, Decripcion General de efta Nueva-Efpaa,
que en lu virtud, de orden de V. Exc. compub, y pre
ferir D. Jofeph Antonio de Villa-Seor, y Sanchez, Con
tad er de Reales Azogues. Debo contraherlc la quarta
Carta del 4. Libro de Libio Abrahan Ortelio fobre
- aquel otro fu Theatro, que no sev, i aqui fe ha eferito

obra tan util; pues en dos Libros fe nos dan, y pro-


- meten dar la vifta (que elfo ignifica Theatro) Rey-
nos, Provincias, Ciudades, y toda efta Nueva-Efpaa, y
aun en la fola oja de fu Mapa, donde fe vee reducida
fin neceflidad de peregrinarla, lo que alab Julio Varroa
en u decripcion de Roma : ;
."j Empeo fue del Gran Florian de Ocampo primer

Padre de la Hiftoria Efpaola, hiftoriar la Poblacin ge


neral de Efpaa. Oeflelo la Mageftad del Seor D. Phe-
lipe II; y lo encomend fu Infgne Chronifta Ambro
llo de Morales. Procurlo tambin el Seor D. Phelipe
111. y lo cometi Juan Baptifta Labaa. Efectulo def.
-pues coa diez aos de continuada fatiga en libros, no
ticias, y manuferiptos, el Hiftoriadcr Rodrigo Mndez
de Sylva, en un tomo de menos volumen, que efte, im-
prefo con muchos elogios el ao de 1645. como l, y
Pllifr b exprean en fus prefacciones.
Don Joeph de Villa-Seor, neceflt abrir entera
mente nuevo camino, y demonftrar las relaciones folici-
. ** i tada*
tadas de Motos Partios menos traficados, que los de
Efpaa, fin ct auxilio de Correos ordinarios cooijue fe
apuraran mejor los informes. Neceflito hurtarfe al cor
to defeanfo de la continuada tarea de la Contadura de
Azogues, y aun con todo m mucho menos tiempo pre-
fenta efte tomo, y tiene quafi fenecido el fegundo, mas
neceTario por mas diftantes, y remotos de efta Metro-
poli los Partidos, y tierras, que comprehende de los Obif-
pados de Vallaolid, Qaxaca, Guadalaxara, y Durango
aunn pacificados enteramente, ni conocidos los trmi
nos de ellos dos ltimos.
Ya tenia bien mamfeftado fi* zelo al Real frvi
do con fus impreflas demon it raciones de fer el menos
coftofo Ingrediente el metal de los Azogues, y que no fe
beneficiaran mas Platas aunque fe bajafe el precio de eile,
y aora en efta u Obra acredita el Paternal amor S.
M. en los folicitados, individuales informes de todos ef-
tos diftantes baftos Dominios: la acertada eleccin de V.
Exc. para efte encargo, y los cabales conque lo llnala
infatigable actividad de D. Jofeph, coila de immenfo,
y nunca bien ponderado afn, y. trabajo, que le hace
acreedor la Real Magnificencia en alivio de lu hon
rada Noble familia de Muger, Madre, Hermana, Hi
jos pendientes todos del corto ueldo de la Contadura
de Azogues^ para cuya mayor expedicin renuncio la Ofi
ciala mayor de Tributos, que obtena.
Su juila recompenfa alentar 'tambin los muchos
brillantes ingenios, de efta Nneva-Epaa femejantes
comendables Obras en fervicio de arabas Mageftadcs, de
la Patria, y de todo el publico, que ferian las mas efi
caces declamaciones contra la inconfiderada impftura del
Dean de Alicante D. Manuel Marti en fu Epiftol itf.tom.i.
Quando la prohibicin de la ley i. tit. 24. libro
de los Autos 4. y 5. notados en el titule/. 2; lib.) a.
de la recopilacin de Indias comprehendieran eftas mafc-
tias, tengo ya confultado ei remedio en mi judicial dicta
men de 6. del corriente, por lo quai, y la grande utilidad
publica de efta Obra, que no hallo fe oponga las regalias
de S. Mk confidero merece la licencia de V. Exc^parauim-
prefsion. Salvo in omnibus, &c. Mexico 15, lie Diciembre
, e 174J / r:. i -j \ i

El Marclues pi Altamira.
V , PARECER i 5 ?! -*wia
Del M. R P. M.Juan Francifco Lopez ProfeiTo de la Com- ^'"^J
paia de JESUS, Calificador del Santo Oficiode la Inqui
re ion, y Gathedratieo de Vifperas de Theologia en ei
Colegio Maximo de San Pedro, y San Pablo de Mexico.

Ai : i o-5> * - loso! on ^^- n-/ J .J L.

DE orden deb Seor. Dodor D. Francico Xavier Go


mez de Cenvantes, Gathedraticc* Jubilado deh Pri
nga .de Sagraos Canones^de la Real Univerfidad,
Ordinario del Santo Oricio de la Inquificion, Prebendado
de la Santalgteia Metropolitana,' Juez,; Provifor, y Vica-.
lio Generali de efte Arzobifpado de Mexico, he tenido el
honor de leer el Libro ititicui ado Theatro Americano, que
en execucion de Real Cdula fecha.en Buen-retiro i. de
Julio de. 141; dirigida' el Excmo.^eor. Var^ey> Goberna
dor* y Capitn Generaltle efia Nueva-Eipotta* 1 Ser-D>
Pedro Cebrian, y Auguftin, Conde <le Fuen*Clara, ba coin-
puefto D. Jofeph Antonio de Villa^Senor^ y Sanchez, Con
tador General de Reares Azogues: *>br a .por ciertp digna del
Soberanojjqae -paral ejte dio el difeno, yreil modelo .el Se-. *\ ,ri
Dor.Pheltpo.iV. que -guardptaes feowieina dar un exac-
to conocimiento de los nombres, numero, y* 'calidad de los
Pueblos de cada Jurim4ccic^,:derfi<vecradario, y de fus na-
totaiezaspiddijetado, yprgrelfodc. las Mifliones, Conver
sones, y reducciones, &c. de 'efte tan precioo, como vafto
imperio: conque puede ya nueftra America gloriar fe de que
defpecho d las larguifimas diftancias, que la feparan de
la Europa; oie ne la in com par able dicha de f ivir, ho fol co-
haft aqui en er Got azoti Augtfto de< fa, Monarca, ;fino
tambin e fus mifmos ojosi Ho folum in \ fed in nu

* Dio el ^Authop-Wfta Obra^l nombre de Theatro, y ^coA Epie:


razn j qjwfi cada hombre es un^rande theatre: SaiityngnMW pud Se
ctor altoh thtatruvt funkt] Jaftamente fe .nafn*itbeat^ Uki ncc-EP-7

lacion, que comprehended tantasy y^aadiftintas Naciones <o-


efte ContfleWte, tan vacias eo loi bres,efl lesge*
neos, enlotuios, y en las Coftumbres, coma; en :1a* lpaguas*
Dedicala nueftro Soberano, no folo porque noie note, y
*** te-*
' TM - J
rcPrcncnt^a cn pumald q-taAl de Cryfippo not, y
ejus vita. r^ebncli-'bl^Erdriptqrdb.b vidai que edribieddo tatwtj
oefaefcHbiay ningud Rey olicix por Jdeenas, enco
mendando la proteccin, de fu nombre algunas de fos lite-
ravias? prodiicciones* cumjnuiti fcrip(erit, /// unquam Regi
edfcrtfftnt\ fino tambin porque el zelo, y lealtad
de D. Jofeph de Villa-Seor, no reconoce otro centro de
fus eftudiofas tareas, y defvelos, que fu Rey, y Seor natu
ral;2 febigo es catre otras obras la bien fundada refpueftl;
que di lus 1 ao paliado de 41. en que con ineluctables
razones, y uchoridades de fumo peo, demoilr favor de
la Rettl1 Hacienda, no fer el precio corriente del;Azogue, el
que da motivo que no fe corlenlas Minas de cortas leyes.
; la Dedicatoria ha aadido una pulida, Lamina et
tjUp mi juicio compendiza el delgnto todo de la Obra, y.
fel intento del Soberano, que la mand executar; porque fo*
br un Globo, que re preleo ta elle Nuevo Mundo, mand
gravarla Imagen de nueftro Monarca Catholica, como o na
dfwlad fperior inteligencia motriz, que aflifte al Gobier*
^dfeccitn d^e tan dilatado Imperio.' : '. .[.<'. .
i: r> | retrato' de otra fuerte Marciano fu fabulofo Jo*
Lib. i. de plte jqeand;:Bkton.ic en el eftylo, Filobfo en el difob
?ofP &h" o', ^Pbca arios coloridos, quericod pintarlo providente.

Mere. lo pint en dema de quien miraba rizamente con los ojos,


y cmjprehendiay y , abrazaba con la mente un Globo
cbryftafinp, que tenia delante de con efta letra: lie*
Mandt; y reprefentaba el Univerfo con tan milagroo com
percfte, que quanto efte incluye en fu vaAa corpulencia,
lo comprehendia aquel en fu breve efpacio; reprefeotam
dofelo todo Jupiter como un fiel epej o, para que da1
todb f^odieTe c poner como Arbitr Soberano: bacila
tor\(Mubk. idfatyquid cumlf ^uid ngukwtionum omnium
quotidianis motbus agttarent, perinde, in ffeculo reluctbat.ibi^qum
,Dq3 $**m depru, <utm n?fciv quem occid&ejuppim toclla,
' I T frftia ifft fitmktx quam ttrrarum partim dtfptrdeu, qtutm huni
quU mfamt ptMin celtbrtwt. , cuperet, fiftor srbitr*rws:
Afi'fiati el Eibbfo Marciano del que eftiraaba pcov-
dente i Redor del Uruverfo- no cabindole en la imagr-
naeiow, que aun una Deidad pudiete gobernarlo con acietr
t<o fi* 4omprhenderlo con la mente, y fia tenerlo prc-
- : + fente
fente fs ojos. los juftos detTeosy que b^imoiYrado,
nueftro Rey at hol ko, de tener un puntual conocimien^
to de efta gran parte de fu opulenta Monarqua^ ha moA
trad quan dignamente llena el empleo de Lugar Thenien-
te de nueftro nico providente Dios, que ha fiado la deA
treza de fus Realeo manos last riendas de fu Gobierno, y en
efta relacin, qu ha compuesto dicho O. Jofeph ajuftada
fas deffeos, le ha puefto detanre de los ojos, como lo re-
prefenta la Lamina, un pequeo Globo, en que por avec
abreviado, quanto en fu v afta extension comprehende efte
Continente, pede'fobre eer&irfe el titulo de Idea del Nue
vo Mundo, Novi Atond Ides, Bien puedeier, que efte huvie-,
fe fido el penfamieoto, que D. Jofeph .Antonio Ac Villa-
Seor quifo expreTar en fu Lamina, colocando fobre Ja
Imagen de eft Nuevo Mundo la de nueftro Soberano- pe
ro no ir lejos de la verdid, quien penfare, que el averie
aTi colocado, fue para fignificar, que la Real Mageftad de
nueftro Mooarc no fofo aquel gran vinculo, que redu*
ce union, y concordia, cantos, -tan diferentes, tan dif-
rantes, y tan numrofos Pueblos, como habitan cfta Ameri
ca, lirio tambin ^aquella grande Alma quien deben fu poT
vittal animacin, y vitales alientos todos fus moradores, y

n qterrpor fomvfm pefo fe' arruinara, quedando yertos


eadivgei'ipaflfos ?4a ^refta-f de .eftraugeras Naciones:

Elogf,' que defpiidici lifon-gero Seneca en Nern, y en


fiueftto Soberano deri fu jdfto empleo: Ule * vinculum, per
juo Re/publica cobJpet\ Ule ffirit Vitalis, quem tot milita trabunt meat.]ibl
ifipf per fe faut, 'bfjt onto,* & fra*, fi , illa mperij f*b* 3. c. 4.

inuWtktt conque el^ Author ha [4eferopenadp el a

fatrfk>< efta grahV Obr; : fin keriay ya yo lo adivi?


naba* Jorque D' Jbfph esrro de aquellos ingenios* quie*.

nefr, pia taro privilegio dot naturaleza de tamaa amplia


td,Jiwno ^iridd, y acierro7 in todp genero de *
toi; htrmHdes, y^firolimes, de vaftaj y desbreve comprehend
^^a^'mdaiid^f tdo-torho 1$1^11*1& Siiirntej
dos ToV^cdlrtsi Es ;n l crripo de la buenas letras; comb
aqbepj^rai monfottide lwWegetablee^u^tlioei Btihie-ver
Vift er-fci Arbol, / fiendo uno fol o llevaba? dqeoecb.a
to fftt^de4odoHlos Arboles. Es en^Mmplo^dola F.ama
"ZL.i como
\* fcftaroa deBaco, tan fejekd<nde Aufoofo p
nobleza de m materia, milagrofo artificia, claque:

todos los Diofes, y calificada con el ajutado nombre de


Panrheom quien quiiere experimentarlo, muvale convera-
cion en qualquiera materia, y le hallar transformado en
todos los milagros de las mas pulidas letras, y de la mas
amena erudicin, fin que fepa difeernir en qual es mas emi
nente, porque en todas lo hallar hempre igual, si mimov
inferior a ninguno, pudiendo por ello decir de fu ingenio
dicho D. Jofeph, lo que de fu vertibilidad hizo decir Pro-

Prop.Lf.

Theatro antes de vro, he confirmad^ dcpues de i^o, ,


porque lo he encontrado digno, no folo de que los
juftos defeos de nueftro Soberano expresados en fu citada
Real Cdula- fino tambin de que llene de admiracin quan-
tos lo leyeren: porqbe es cierto, que es para admirar, que ei
ingenio de D. Jofeph, aya hecho concurrir con perfeclo
ejufte la cnftruccion de efte.'Theatrp, tantas, y, tan di-
Timblas piezas, . como fon las Relaciones, que fe le han re
mitido, compuertas por Authores fidedignos. All fe admi
raban, como grandes obras las Eftatuas de Egypto, labra
das por tantos Artifices, quantos eran los miembro*,- que
las compotii an, porque encomendandofe un Eftatuario la
labor de una mano, otro la de un brazo, otro la de
c'abe^ay y afi del : reftp de las dems partes^ ,Qn fbeij
nos de los otros Us labraban con tan buen ajujfbe, qu
fin mas diligencian que unirlas unas con otras, refultaba
una Eftatua de tan perfecta, fimetria, que que
primero fe avia entallado toda entera : defpues con gran
de tiento- defmembrando, y ltimamente para rehacerla,
reftituidas los miembros fus refpedivos lugares. De ma
yor fatiga por cierto le necefi ta para creer ftas Efta-?
tuas, que para hazerlas: per#(Jo que?l Arte,^^
tata
tatuarios de Egypto no fe paede creer lo ha hecho cre
ble de lu ingenio D. Jofeph Antonio en efte fu Th'ea-
tro, dando fus paites delineadas por diftintos Autho-
res, fin que uno lupiefe de otro, un tan perfe&o ajuf.
te, y encaxe, que ha logrado formar en todo tan cabal,
tan bien acabado, que no hallo en l cofa, que no
ie plaufible, y digna de los moldes, at lo liento: Sal
vo meliori, &c. Colegio de San Pedro, y San Pablo de
Mexico, 16. de Febrerodc 174*. j ;

f Juan Francisco LopizJ

--'4 -.*'.*... .... .

LICENCIA DEL SUPERIOR GQB1ERNO.

EL Excmo. Seor D. Pedro Cebrian, y Auguftin Con


de de Fuen-Clara, Grande de Efpaa de primera
Clafe, Caballero del Infigne orden del1 Toyfon de Oro,
y Real de San Genaro, Virrey Gobernador, y Capitn
General de efta Nueva-Efpaa, 1 y Preidnte de fu Real
^udienia, y Cnancillera, &c. conqedi fu licencia para
la irnprefsion de efte Libro vlo el Parecer del Seor
Marqus de Altmira, como confta de'f Decreto de 16.
de Diciembre de 174. aos. Rubricado3 de S. Exc. 1

n- t^nslac ! < Al h b
i .vio LICENCIA DEL* ORDINARIO, -..il
-i.l o.;yn| ji sJu-ilU b o.L-n . ->'

EL Seor Dr D. Francifcb Xavier Gomez de jervan-


ted:Jathedratic Jubihdo.de Prira (le %gpados a-
"none^ la Real Uni verfidad de. efca.<CpJrte> femendado
tde cfl&Saiita Igle'aj- Examinador SyxiotMi^e'J^yiforyy
Vicario1* General fte ArzobUpaa^^#i ^PQ5^j^^ui""

.. ; - . - i
jb jrf
M*/. **** AL
m

Al Lector.

TAnto ms fe leva de punto la hermofura de un


Retrato, quanto es mas diedro el Po tor, qu
_ dibuja fus partes, y por eTo no era concedido
todos el delinear las Copias de los Heroes, finqu
primero eftuviefen probados de eminentes; prenda con
que fe deben examinar los Efcriptores : Quexabafe Ovi
dio con Maximo fu Amigo, d que aunque fe hacia fuer*
2 a, no podia dar elegancia fus verfos, afli porque fe
hallaba oprefo, como por el inucitado Comercio de las

Mufas en la Elega fexta de Ponto.

Et mihi fi quis erat diceni car minis ufus


-:. . ^ minor aSfus inerte fit,
;. . " . i H*c qeoaue qu& legis {fi quid mihi Maxim creis )
r- Scrtbimus in vita movent mam
Non bet in tales animant contendere curas
' fite venit ad duros mua vocaa Getas.

Por eflb no $ mucho, que hallndome fin la prrroga-*


ti va primera, y fin el ufo de las Mufas, coxa con ma
no trmula la pluma, lamentando la pobreza de voze
con el Maximo le&or, que me efcuchre, pnes entr
tantas vezes, que he exclamado afligiendo el animo con
el defeo de los aciertos, apenas ha rayado en mi, una
pequea luz de aquella hija de Apolo, pero me alienta,
el que en, medio de faltarle facundia eile prolijo Ma
pa tiene la recomendacin de verdadero, pues iendo un
Plano en que fe demuehan todas las Poblaciones de la
America Septentrional, fus frustos, vezindario* y diftan-
cias, tendrn mucho que andar en fu lugar los ingenios!,
aunque Fea como aquel que camina por breales, y pe-
feas cif 'las fcttfas- vozes .de mi pluma, y no aviendo
como/n y Pais^^ juien algunas verdes yerbas no per
filen: cr, qucla^ifterilidad del cftylo fuplir Jo parti
cular de las circuntancias que le adornan. .,. . ,/
Nulla
Nulla dies adeo efi auralibus humid* nimbis
Non intermis ut fluat imbtr oquis
Nec eerilts locus allas tta e, ut non fit m ills
Mtfa fer daris units Herba rubis
Nil adeb fortuna gravis miferabtle fecit%
Ut minuant nulles gaudia farte malum.

Como aquel Adalid del Ifralitico Pueblo mand Nuef-


tro Catholico Rey formar efte Theatro Geogrfico para
tener S. M. verdadera noticia de fus diftancias, y para
proveer las mayores urgencias de la Monarqnia.
A los ochocientos quarenta y un aos del Dilu
vio, y de la pofeflion de Irael en las tierras de Jefn
los dofeientos y veinte, defpues de aver triumphado
valerofamente Jofu de los enemigos de Dios, afrentado
ya el Real en la Ciudad de Silo, y colocada la Arca en
el Tabernculo mando, que Perbnas inteligentes hicief-
fen deferipcion de las tierras, y las pufieTen en fus ma
nos para la diviion, que pretenda con aiftencia de tres
Sugetos de cada tribu. Elegite de fingulis, tribus temos <viros ut mi'
tant eos, & pergant atque fircumeant tenant, fenbant earn juxt
Uumerum uniuftujufque multitudmis referantque ad me quod defctipcerint?
Y los dofeientos, y veinte aos de aver trium
phado las Armas de Efpaa de la Barbaridad, y apofleA
ionadofe de la America, mando S. M. hazer la deferip-
cion de fus* diftancias por la Cdula de diez y nueve de
Julio de mil fetecientos quarenta y uno, conque infirien-
dofe por fu- contexto, que lo que fe neceffita, es la punr
Cualidad cenfilla, he caminado por el Valle, fin querer
eucambrar la pluma la cumbre endonde regularmen
te haze aire la emulacin, ya conocida.
En fete partes mando Jofu, fee dividiera la tierra;
Median inter hos terram in feptem partes deferipite. hue veniet
ad me, ut coram Domin* Deo vero mitam wqbit bic Jfortem, y en
fiete partes v dividida, las feis, en , los fr Obifpados,
^ae contiene el di feu ro de la %. y la jjeptim'a en la
cierra todava habitada de la Barbara Gentilidad, no po
blada las partes del Norte. c->;jX.:
Y aunque en efto pudiera tratar,; con alguna mas
'ttctnfion fiendo diverfo el afurapto me e* . precifo
abftener para no hazer volumen, el que fe necefsita
compendilo tratado.
Efta es lector amado la dihibucion en que he fo-
licitado partir la tara de efta prolija machina mas abul
tada en el penfamiento, que en la defer ipcion, no
hazer molefta la narracin, que he felicitado aligerar,
pafando en filencio antigedades poco utiles al citado
pjefente, y mnudencias mas para divertir la ociolidad,
que para informar los eftudiofos talentos, para cuyo
mbelefo queda tiempo, que no he tenido en el prefen-
i, por ffo omito hablar de particularidades de cada
parte, y naturalezas de cada Provincia. Solo i apuntan
do, que tiene nueftro Catholico Soberano debajo de fu
Amable fombra, un Reyno, y unas Provincias tan aman
tes de fu Real Nombre, tan obedientes, y tan leales,
que pueden apoftar 'en efta prenda con las mas ventaje-
Tas Provincias del mundo, pues es cierto, que emjan
las de la fingida Tefalia, en que el Sol, que era fu nu-
"riieb, tiro l Arco, y la Aljaba, para coger el Laurel, y
la echara, ferebat Sot inmanibus Cytharam ut fuaviimum /-
'tum oneret, porque fon eftos Reynos, endonde los be-
lieos eftrundos, no alientan, fino que antes amedrentan,
horrorizad, y atruenan, pareciendo mexor la cuchilla de
Marte1 en la vayn, que aficalada en el puo, pues con un
uave aliento del mando Soberano, eftn todos fus habita
dores Grandes, y Pequeos, Nobles, y Plebeyos, rebatien
do las alasr dd fus corazones por el fuelo en la obediencia,
ay eftudib mas; ufado, que el de la obrvancia de las le-
"jjij y ^lirrcas inftiucciones, y afsi es fazonado el fru&o,

que ofrecen fus animadas racionales plantas, la Mageftad


ele nueftf'Soberano en las letras, que ion la mayor parte
de la Monarqua poltica, a lo que alude el Seor Solora-
tfj de*jaf in^aaO Cap. r. Lib. 3. . jo. qualibet
Confit ex''Divino cultu, fapienfia tbeohgice, & potentta faculart, que
tantt, y tn efctrecidos Sugetos han fecundadojas Mir
thrasyy M Toeaspla Gathedras, y los Pulpitos, jtefliend
4a Iglefi:y 'la Repiiblicjla- Vara de la Jufticia, unn^laz^
floreciendo el Laurel, no la cuchilla, la Antorcha de Minerva,
no el Efcudo dePalas. , .j- i , t.!:.-.r , ,; c: ;J
i ['' ' Ostaque li encontrare el difereto Lector las farras, y los

yerrosj creo conocer fer hijos de la mifrna obediencia,,^ vetfc


dos con efta gala merecern grangeados los perdones. Vale*
LIBRO I.

CAPITULO I.

De la primera Poblacin de la Ameri

ca, y deft ruccion de las gentes Gigan

teas, que avia en eftas Tierras, como fe

fueron fuccediendo las Naciones hafta

la Mexicana; cafos que fucedieron en

prevencin de la Conquifta, y reflec-

cionfobre que la Mano de Dios quifo

!. delinar eftos Dominios para los

Catholicos Reyes de Efpaa.

t j ,

pues que te gobernaron los Dov

(acudidas minios de efte Nuevo


las lbre Mundo* tantas Naciones
gas fom- Barbaras como manifiet
bras de la tan las Hiftorias de la In-
ignorancia dianaRepublica,cuyas an

Idolatra, ray la Aurora tigedades enferian, que


Evanglica con la claridad la primera Nacin fue la
de la Dohina: depues, Tulteca, que entr po
decia, que paTados tan blando eftos Dominios
tos fglos de la Gentili por las partes del Norte:
dad en que nfelizmen- y fegun la figura comio-
A " gra:
graphica, diftancia dlos gundo de todas las Na*

Mares, Mapas de los In ciones; y aviendo entra


dios antiguos, y contex do los Tultecas difun-
tura de ellos, y por las dirfe por eftas dilatadas
opiniones mas feguras, fe Provincias,la hallar ocu
viene en conocimiento, pada de Gentes Gigan
de que en la entrada, que teas, en quien, fi tuvie
tuvieron en efta America ron acogida, fue antes
Septentrional fue por las por fervirfe de ellos, que
partes mas eftrechas con por Hopicio que daban-
.que fe avecindan las tier fu peregrinacin i pej^

ras de efte continente a aftuta la Nacin Tulteca*


as partes de la A (fia en fupo entre las mifmas feM
el eftrecho de Urs, lla vidumbres darles el tqk
mada de los Geographi- go con que pufieron fin
cos tierra de Hetzo, en fus vidas: y deftruidos
donde egun obervacio- por ellos los Gigantes,
nes Nuticas paran las quedaron libres en el Go
Coilas' incultas de efte bierno de efte Imperio,
Nbevo Mundo para con que les dur por dilata
finar con la Tartaria, fin dos anos, en leis Empe
que en la plana delUni- radores^ muchos Reyes,
verfo fe halle nafta aora en quienes eftaba reparti-
parte mas eftrecha por doel Senorio: mas avien*
donde pudieran paTar las do con malignas coftum-
gentes poblar, Depues, bres cebado el gilo al
que renovado el Mundo comn enemigo, facaron
del acabamiento, que tu el premio, que fabe /dar
vo en el Diluvio univert fus amigos, deftruyerf
aU volvi la naturaleza dolos l mifmo en figv
propgarfe; pues fiend ra de un infauftoJCoLtasc*i.
hijos de Am, comO;t<- que entre las garras oieib
dos,es necelario vengan trozaba fus vidas,! ytuaJfi*
xteh eiitroncamienrom acab la Naci n?T$fte<2ivr
Noe* como principio: fe- aadindole - peMe njce*
' con-

cbnta|ids quediido'fP'j j efit^fomando por pfe-


gunos flo por memorv ;cepi para fu .venida el>
auyemados, ih&liztnen< aguerero canto accidental
ce dii pedos en las Coilas, de un paxaro, que articu
y aviendo al mifmo tiem laba Ti Hijquienes avi-
po en el Imperio Chichi- do llegado eftas Pro-:
meco de los que queda vincas fueron tan mal
ron por el Norte difper- recibidos delChichimeco
tado la ambicin de po Imperio, que oftigados
blar, Xoloc primer Em- j de las oftilidades fundar
perador mand explorar I fu habitacin (como qui*
los campos de eftas par fe efconde ) en medio de
tes, embiando un Exer- la Laguna grande, po--
cito, gobernado de No- niendole por nombre el
palzin fu hijo, quien co de Tenoxtitlan, que dif*
nociendo defembarafada vidieron'en dos partes, >
la tierra, march con l \ parcialidades para diftiii-"
nafta ponerfe en las or guif fus refpetos, que:
lias de la Laguna grande, fueron Una de Tehucas^ y'-
y parage de Tenayca, otra de Tlatelulcas, cuya
en donde fe eftableci la furfdacion fue el ano de
ferz idel Imperio Chh rru, trecientos, veinte*
chimcb por muchos y fete, contndole defd7
arios, en que 'contaron entonces hafta la era p'rf-
fete Emperadores, y mu-, fem quatrocentos,diz,
dios Reyes, incorpora y fete anos de fu fonda-
dos ls Acuihuas, que; le cion: y defpues, que efta-^
rindieron obediencia, y blecidas las fuerzas de
en quienes Xoloe reparti la Nacin, creci el nu
por Refnados los Domi* mero dlas gens, norri*
riios, que duraron abo- :braron para fu 'gobierno
lutamte gobernados por 'al Emperador Tecotzo-
ellos, -hata que por las motzih, quieftftpQd^6>
partes del (Deciden te vil' de Efeapuzalco, forman-
nieron los Indios- ido la parcialidad Tepa-
neca,
eca, mas conociendo, que dur muchos ligios.
que no fe podan mante Sigiofe elRey-Azayacbi
ner fus fuerzas fin lasdel quien hizo con muchos
Imperio Mexicano caf Reyes Mexicanos liga
fu bija con el Rey, que para dar guerra las Pro
eftableci en Tenoxti- vincias Chichimecas, de
tlan, haciendo liga para quienes triumph valero
el combate de las dems samente, auuq en muchas
Naciones en que obften- partes hall refifteneia ,
taron el valor con fus aunhaftaelrln dlos Im
proefas; y paTados los perios Indios, y aviendo-
tiempos recayeron los e feguido depues otaros
Dominios de la Ciudad Reyes, que fueron Tzoc
m Chimalpopoca, Rey feptimo, y Ahuizotl, cu
qufe acab la vida opreflb yas narraciones, por no
de Maxtla,Emperador de 1er de nuelro aflumpto,
Efcapuzalco quien era fe paflan en filencio, pues
coligado con N acahual- baila para copiar la anti
coy ote,Rey deTezoco, gedad, como introduc
grande en* fus hazaas , cin de efta obra lo que
infigne en fu gobierno, llevamos narrado. Reca
temido por fus fueizas, yeron los DomuHQs en
y. numerofo en los anos el nono Rey, quarto Em
que reyn. Y a viendo perador Moctezuma, fe-
pafado los R ey nados de gundo de eile nombre,
la Nacin .Mexicana al en quien parece, que la
primer Mptezuma, ter- fortuna, como ultimo
crpEmpcrador,y quinto pokedor, le recopil no
Rey de^Tenoxtitlan; y olamente todos los do
crecido el numero dlas nes de un valeroo, Prin
gerues en indecible copia, cipe , fino rambien le
embi pobladores a mu- franque todas las* rique
d(\t: padres., elando las zas del Imperio, tenin
dems ferj^bt"adas defde dolo fobre todas las vo-
el Iroj^tebGbiehimeico, \ iuntades de quantas gen*
tes
r: LIBRO PRIMERO.
tes poblaban efte nuevo nan las de los Efcriptores,
Mundo, fin que huvieTe tenan en todo fu punto
parte en donde fe oyeTe los caracteres hiftoriales,
fu nombre por los Indios, los politices, el gobierno
que no les hiciele harmo de us armas, los ritos de
na, aili en la voluntad, fus mentidos Diofes; los
como en el miedo; porque Aftronomicos Compu
no Tolo fujet, y aterrori tos con que formaban fus
z a todas las Naciones Kalendarios , dndole la
Mexicanas, y Chichime- mayor eftimacion a fus
cas , fino tambin pufo Sabios: todo puefto en
pavor las Naciones fem- lugares determinados para
bradas por los Tultecas, la difciplina, y enfenanza
que fugitivos defde fu rui particular, en que eran tan
na avian poblado las tier exalos, que no perdian
ras de Tabafco, Campe diftribucion alguna, ni
che, y otras, defpnes de la tiempo en obedecer con
deftruccion de los Gigan promptitud los mandatos
tes,- porque ccn fus armas, de fus Superiores, y orde
en que tenia puefto el nes de fu Soberano, los
mayor connato del Mun que eran tan obfervados,
do, antes que con las vo que no fe 'encuentra en
ces, fe hacia rendir adora las Hiftorias obediencia
cin: fue exalifimo, co mas ciega; pero todo efte
mo todos los dems Em rgimen pafs de un ex
peradores en el gobierno tremo otro, en caftigo
econmico de fus Rep de la barbara Idolatra,
blicas , cuyas numerofas con que en todos tiempos
Poblaciones eoreaban frequentaban tanto nume
innumerables teftas coro-j ro de dolos de mentidos
nadas, que politicamente1 Diofes; que apenas han
mantenan fus refpelos; podido recordar los E
pues fegun los Mapas, y captores antiguos, y mo
pinturas con queefcribian dernos, en cuyos facrifi-
us Hiftorias, y nos enfe- cios extinguan tan crec-
B do
THEATRO AMERICANO
do numero de gentes, que que nilefacefte defini*
el guarifmo de los explo ni tenia noticias hafta en
radores de fu ceguedad fe tonces la Cofmographia
cans,reduciendo defpues de tales tierras, y folo der
a vianda de fus feftines las rotado pudo dar en las
carnes de los facricados. Illas Antillas, y de Barlo
vento, y no avra quien
Refleccion. dude, que la Conquila
de eftos Rey nos fue, no
Efpues de todo ef- folo infpirada de Dios para
to ( iba diciendo ) el bien de las Almas que
quilo miericordio- habitaban efte nuevo Mu
fo Dios quitarle al Demo do para darles el cono
nio aquel Imperio con cimiento de nueftra Santa
que fugeria la infeliz ce Fee Catholica, fino que
guera de los Barbaros, def- tambin fue eleccin de
tinando para efte fin el la divina providencia la
derrotado Vafo del Almi que hizo en las armas de
rante Chriftobal Coln, la Catholica Religin de
para que guiado al Ponien Epana, que refplandecia
te de las otras partes del tanto en fus Seores Re?
Mundo delcubriefle, aun yes, efpecialmente en el
que tmidamente, y en ardiente pecho dla Seo
fombras hafta entonces, ra Reyna Dona label*
las tierras, que avian de fer quien ( como reflexa die
nuevo Oriente en <jue ra- trmente el Marqus de la
yafl la luz del Evangelio, Regala en la primera con
volviendo a Europa, co gruencia del Articulo pri
mo la Paloma depues de mero, en fu Difcurfo ni
paado el Diluvio con el co Jurdico, Hiftorico, y
ramo de oliva en ferial de Poltico ) dio creencia
ofrecer ya la gran Madre acertiva, y fin fupender-
fus amables faldas para re fe un punto -a la relacin
gazo de los vivientes, co del Almirante Coln ;
mo obra milagrofa, puelo infiriendofe la clara con-
fe-
LIBRO PRIMERO.
fequencia de fer la Corona de Media a Coeli, y Me-*
de Efpana la electa por dina Sidonia tuvo cabi
fubcelbra en los Domi mento en fus pechos, ef-
nios de ele nuevo Mun timando todos, i no por
do, lo que claramente ar fabulofa la emprea, al
gir el entendimiento, q menos por hija de unos
con rerleccion obfervare exorbitantes gaftos, ai de
las negaciones, y contra Erario en Baxeles, y mu
diciones, que tuvo elern- niciones, como en gente,
bite del Almirante, pues que en crecida Armada fe
la Repblica de Genova arriefgafe a no volver con
quien hizo la primera la noticia en que folo pre
oferta del defcubrimie.ito tenda Coln adquirir fa
de las tierras, que avia vif- ma, interez: ( ofpechas
to, le defpreci, teniendo temerarias, que embarazan
folo por ambicin de fama las mayores hazaas )Pero
fu arrojo. El Rey de Por la Seora Reyna, luego,
tugal D. Juan el Segundo, luego, infpirada de Dios,
tampoco dio afeen ib a las abraz con tanto deeo
propoficiones con q brin de la ex ten onde fu San
d fu Poder. Enroque to Nombre la emprefla,
Sptimo de Inglaterra, que a ojo cerrado, y co
que fue el tercero quien razn abierto folicit ar
ocurri, tan lexos eluvo mar al Almirante con tres
de acentir, que ni aun pa Fragatas, que el dia 3. de
r el juicio en difcurrir Agolo, del ano del Selor
fobre la propofcion. Car de i492.falieron de la Bar
los de Francia del mifmo ra del Rio de Palos, con
modo oy fin atencin el cofto de diez, y feis mil
el brindis con.que en quar- ducados, que tom pref-
to lugar hizo patente el tados Su Mageftad iobre
defcubrimiento el Almi fus joyas, por los alcanzes,
rante, ni la prevencin que por entonces tenia el
que tuvieron de la em- Real Erario con las guer
preTa por l los Duques ras que lo defgranaban en
Bi Gra-
8 THEATRO AMERICANO
Grasada; tanto como to rante de la empreTa, yre-
do elo fue el Soberano cogidofe otro Eftado?
inrluxo que forprendi el Donde irian? A qu par
Real animo, y corazn tes? Y con qu Precuror?
gigante de aquella Catho- quando por si emprendief-
cidad Soberana. fe alguna otra Nacin el
: - Luego con razn, y empeio? Mayormente te-
fin ninguna de dudar fe nido quiz menores fon
deber decir, que fue elec dos que Efpana, con cu
cin del Soberano Poder yas riquezas han tomado
la hecha en los Catholicos defpues el defahogo, y por
Reyes de Efpana para dar- elb temeran fiempre el
ks la fubcecion en ete donde? Como? Y con qu
nuevo Mundo, y lo cali fuerzas aventurarle? Y ete
fic la obediencia con que temor hariadelir al ani
Moctezuma hizo la obla mo mas arrojado, pues
cin del Seriorio a. laCe- quando fe emprenden fe-
area Real Mageftad del mejantes empetiofas Proe-
Seor Carlos V. en manos fas, es quando ya tienen
de Cortes, quien la admi aegurado el fin, y amar
ti al rin de que fu Santo rada la Flota del inters
Nombre fe extendieTe, fin. rieigos, y afi folo la
pues es confiante, que fi Mano de Dios, y fu alti
quando un hombre inte- fima Providencia dirigi
ligente.nautico, y en qui el odo, la acercion a la
ya humeaba e c onccimi- determinacin, y di arma
to , que de elas partes mento para defcubrir, co
tenia, brind a las, Poten mo lo hizo el Almirante,
cias, y fin afcentir le def- la America en fus dos par
preciaron el alumpto: co tes afli Septentrional, co.-?
mo hemos de peruadirnos mo Meridional , que en
i que por si lo huvieran coptrapoficion dlas dos
fomentado, quando defe- Columnas del NON PLUS,
peranzado ya de Efpana fon dos vaftiffimos :Rey-
huviera defilido el Almi- nos, poblados de; utilisi-
mas Provincias. Que
Primeo. 9
Que pofteriormeme (defpreciando todo riefgo,

la voz del clarn de la abandonando el pudor ,

Colona fama, que refon que la popular murmuv

en Efpaa, y defpues de facion cauaria en la no

cinco arios del descubri confecucjqp de la emprefr

miento de la America la la ) adquiri la Corona, y

vino talar Americo Vez- emperiandofe mas, y mas,

pucio, de quien tomo el abraz la Seora Rey na

nombre genrico, pero no la extencin de la Palabra

la gloria del deicubrimiert- Evanglica en eftos baftii-

to, y defpues fueron en fimbs Dominios, en qu

trando por partes Fran: al mifmo tiempo ya eftab^

cifco Pizarro en el Piru, el Cielo, anunciando cprj

Gonzalez Pizarro en el efpecia Ii Mimas feriales fqs

Rio de las Amazonas de habitadores, que paflo


bajo de la Equinoccial , filencio por no difundir
Magallanes redondeando me en negocio que avi

la vuelta hafta el Eflrecho, menefter un Volumen.


todos en nombre, y con
las Potencias de Elpaiia,
Divifion de la
como lo avia hecho Gri-
Aoitjpa,.
xalba en las Coftas del -, -
Seno Mexicano,y Corts
lvjdefe Ja Ameri
en los centros de la Sep
ca en dos partes,
tentrionain que tu vielle
conviene faber
parte otra aigna Nacin. Septentrional, y M eri T
Y defpues pando y #
nal. La Septentrional
e vido ei fetien efeo,
denomina, y marcan fus
slaro eft qjie e4os haf)
Climas defde el ltmo de
querido introducirle, 7L
Panam para el Norte,
ingerirfe en las Conqqif-
tas, pero rigorofame^rte con todas fus Infulas, Pe-
nijifulas , Promontorios,
ha rielo furpacion iie
Bajos, Cayos, y Coilas,
aquel derecho de ique^a
porque caen parte del
gloria, y de aquel finque
Norte,
io THEATRO AMERICANO
Norte, Septentrin pa comprehende las Provin
ra donde cuentan fu lati cias de Panam, Quito,
tud defde laEquinoeciaLY Portovelo,Caracas, Mara-
laMeridional fe denomina caybo, Nueva- Andaluca,
defde dicho llrao para la Santa Fee de Bogot, Bra-
parte del Medio da, fil, Reyno del Per, de
Sur, por donde es la lati quien es Capital la Ciudad
tud meridional en que fe de -Lima, conquilado el
contiene todo el Rey no ano de 15-31. Provincia
del Per, debiendoe no de los Charcas, Buenos
tar, que aunque defde la ayres, Reyno de Chile,
Ciudad de Quito por don hala tocar la punta con
de pafla la Equinoccial co que finaliza al Sur el con
mienza la latitud fepten- tinente Peruviano en el
trional para el Norte, y Elrecho de Magallanes,
defde ella la meridional formado en treela Coila,
para el Sur, por abrazar y la Tierra de fuego, cuyas
la mayor parte de los Rey- Provincias fe dilatan hala
nos del Peri el Medio dia cincuenta, y cinco grados
fe denomina alH fu bailo de' latitud meridional. *-,
continente, llevndole la * Tocan la America
mayor parte meridional Septentrional todas las If-
aquella corta que com- las de Barlovento, y An
prehenden la Coilas de tillas, como fon Santo
Portovelo, Cartagena,Ca- Domingo, Porto Rico,
racas, Maracaybo, y las Caba, Trinidad, Xamay-
dems que corren nafta el ca, Martinica, Barbada,
Rio de las Amazonas,para con todas las dems -que
no confundir trayendo en eln en el Archipilago
las mifmas Coilas de la Indiano, con los bajos, y
Tierra firme denomina caios de Bahajna. Y fe
cin feptentrional , fino cuenta por America Sep
denominando toda la tier tentrional todo lo conte
ra de aquellos Reyns, nido defde el Iftmo de
America meridional* que Panam , que comienza
defde
Libro PRIMERO^ . , 1
defde diez grados de lati el nombre de S. Lorenzo,
tud Septentrional como y eftas Tierras fe denotan
Ion las Provincias deCofta hafta fefenta,y cinco gra
Rica, Nicaragua, Hondu- dos de latitud feptentrio-
ras,Comayagua, Yucatn, j nalf folo lo defcubierto ,
Goathemala, Chiapa, Zo- fin definirfe haia aora por
conufco, Nueva Efparia, el rumbo franco del Nor
Nueva Galicia,NuevaViz- te la Cofta contrapuerta
caya, Nuevo Rey no de donde termina el baftif-
Le, Nueva Ehemadura, fimo continente.
Provincia de Coaguila, Y por fer folo de mi
Provincia de los Texas, o aflumpto la Defcripcion
Nuevas Philipinas, Nueva de lo perteneciente al Go
Mexico, la Luiciana , y bierno del Virrey nato de
Provincias del Mifilipi, Mexico, folo traigo por
la Florida, arlimifmo la prembulo efta demon
California , que bogea tracion cofmographica,n
frontero de las Coftas de tocar mas que lo precifo
Sonora, y Sinaloa, No- por no dilatar el Volumen,
ruefte, Suefte, y todo lo cortando los vuelos la
contenido en lo conquif- pluma, que quiiera falir
tado hafta cincuenta, y de la Region eftrecha de
cinco grados de latitud la concifa Efphera en que
Septentrional, con todo gyra; y afi digo, que def-

lo dems no defcubierto pues de averfe delcubier-


para la parte del Norte, to, y eftando ya habitadas

por cuyo rumbo no fe las Islas de Santo Domin

fabe fu terminacin. Es go, y Cuba, y en ellas to

affimifmo contenido en la mado pofleffion de toda

America Septentrional la la America la Corona de

Virginia, y toda la dems Epana, rayo en las Coftas

Tierra firme, intitulada de efte Nuevo Mundo la


Nueva Francia, y la Tierra luz de nueftra Santa Fee,
delLabrador por dde en deftellada de aquel Sol,

tra elRio de laCanada,con que riendo primero entre


2 IOS
Thbatro Americano
los Catholicos Reyes, era j executada en el ao de
quinto entre los Sacros mil, quinientos, y diez, y
Emperadores. nueve, q contaba de Epo
Con cle aliento, pues, ca la Encarnacin del Di
y con el abrigo de u ex vino Verbo en las purif-
cel (o nombre vino aquel imas Entraas de Nueftra
Caudillo, tan valiente co Seora la Virgen MA
mo cuerdo; y aftuto, co RIA, en cuya baza tuvo
mo arrojado; quefupo fin principio veer el fin la
temor de dar al travez Barbaridad , riendo Re
con las vidas, dar tambin demption efpecial de las
con los Baxeles, que le almas la obrada en el ato
condujeron. Hernn Cor de la Conquifta: pues i
ts, quien para cortar los en Viernes Santo fe con
cabos la ocal! on de vol fum la que mifericordio-
ver la efpalda tan alta famente obr nueftro pia
emprefia, barren la Ar dor! fsimo Redemptor pa
mada, cuya hazaa pon* ra bien univerfal del Ge
derable, aun de la mefma nero humano ; tambin
temeridadjhizo neceTanas en Viernes Santo fix el
todas las que eftan menu pie en tierra el Exercito
damente cortadas al mef- Efpaol para dar principio
mo tiempo que las plu la Conquifta, llaroan-
mas de los eruditos Ef- dofe defde aquel entonces
criptores, que largamente Vera-Cruz el Lugar, y
ponderan la Couquifta, Nueva Efpaa el Reyno,
Poblaciones, y Reduccio que hafta entonces folo
nes del bailo continente: avia tenido por nombre
pues todas las Batallas, y el de las Naciones que lo
reencuentras hafta rendir dominaban, y los Pue
la fuerza de los Barbaros, blos el de los Idolos, que
foer hijas de aquel acuer los engaaban.
do, y determinacin tan Y executadas muchas
madura, como confiada proefas, que confian de
en la divina Providencia, las Hiftoras de la Conquif
ta,
Libro Primero. ij

ta, y antigedades, que Catholico Monarcha to*


podr leer el curiofo, en da la pujanza esforzada
la duracin de dos anos, del brbaro brio de la Na*
y cinco mefes, fe confi- cion Mexicana, en el da
gui empuar en un todo trece de Agofto del ano
el Ceptro Real, fujetando del Seor de mil, quinien
la obediencia de nueftro tos, veinte, y uno.

CAPITULO II.

Como fe fue afentando el Imperio Ca-

tholico,venida de las Audiencias,Nom

bramiento del primer Virrey, Appa-

ricion de Nuetra Seora de Guada

lupe, y Real Ceduk eti que Su Ma-

gelad manda formar eta Obra.

ESTABLECIDO fin de ir aflegurando las


ya el triumpho fe fuerzas en las Provincias
plante nuevo Syf- Capitales, dejando en el
thema para el gobierno de ano de mil* quinientos,
la Monarchia,comenzan- veinte, y quatro, gober
dofe tirar las lineas para nando en u lugar la Me
las Poblaciones del Rey- trpoli los Officiates
no, irlo fecundando con Reales, que foftituyeron
el riego Evanglico, y fe- en fu lugar tres mefes hafta
fioreandolo con el man fu vuelta. Y por los aos
do; para loqual el primer de mil, quinientos, veinte,
Gobernador, que fue el y feis, y veinte, y fete,
mifmo Hernn Corts , embio Su Mageftad Cefa-
hizo auencia para las pro rea los primeros Oidores
videncias neceTaris al para la fundacin de la
D Real
4 Theatro Americano
Real Audiencia, que duro en los Montes , porque
pocos aos en los Suge- fus Padres fugitivos del

tos que la compufieron, yugo fe encumbraban en

porque con juftos moti las Sierras de las cercanas


vos que le affiilieron, fue de la Comarca; y aii falia
ron depueftos, en el ano defpues de las horas de
de mil, quinientos, trein Audiencia folicitar en
ta, y uno, y para efto en las entrarlas de los Cerros
ei mefmoano vino nueva ; los que carecan del feliz
Audiencia, prefidida jdel figno de Chriftianos.
Ulmo. D. Sebalian Ra- En eile ano de treinta,
mires de Fuenleal,Dfpo, uno , fue quando defa-

y Prefidente delade^San- rochando el Altiffimo el


to Domingo, cuyo pecho ceno de fus Mifericordias,
ardia tanto en > de y mohftrandofe la Sobe-:
la Ley de Dios, y Real rana Emperatriz de Cielo,
frvido, que lo manifeft y tierra MARIA Santii-j
afl en el planteo, difpoi- ma Nueftra Seora, Ma-
cion, y rgano politico dre univerfal del Reyno,
de la Ciudad, como en el quifo obftentar fu pode-
de otras Poblaciones, en roa intercefion j appar-*
cuyo conforcio, y entre ciendofe al feliz,y dichofo

el numero de Miniftros Juan Diego, Indio de la

Togados vino el Illmo. Nacin Mexicana, y man

D Bafco de Qniroga, que dndole fuee el arcaduz

defpues fue primer Obifpo por donde fe conociefe fu

de Michoacan , tan ar maternal voluntad de que-

diente, y fervorofo, que darfe fertilizando el eteril

fin embarazarfe con la To Cerro, para fer antemural

ga tomaba el Gathecifmo defendiendo la Ciudad, yt

para la educacin de los la Nacin del contagio,

Indios, recogiendofe en que la venenofa Serpiente

Hofpicio, que form los fembraba defde la Genti

enfermos; baptizando lidad, principalmente en

los Infantes, que nacan aquel Sitio; y al mefmo,


tiem-
CK'LlBRO
tiempoc prometiendo los gran Reyna, que no fok>
Pbladores,y fus defcen- admir al innocente Juan
dieates^l amparo en to Diego, quando dud qui
das las adveridades en fu era aquella Seora tan
Imagen portentofa, mila- hermofa, y replandecieiaj-
groamente apparecidaen te, fino que cada dia mas,
ej tofco lienzo le un Aya y mas admiran fus mara-
te: masoqu mucho, que billas, alegra fu belleza, e
hiciefleoi fi neza, no vifta exitaiu devocion,y divier
de otra Nacin .alguna, fi te fu fumptuofo Templo.
para remedio unrverfal fu- Difta el Pueblo de Guada
po quebrantar k cabeza lupe una legua de la Ciu
al Dragn f infernal en fu dad de Mxico, en cuya
Immaculada Concepcin, diftancia eft pulidamente
que denota el SagradoOb- conftruida una Calzada,
jeto; y entonces fue quan- levantada del pifo comn
do piadofo el Cielo, dio del terreno cerca de una
claridad perfecta al Emif- vara, bien fegura, y abor-
pherio Indiano, que viva dada,afsi para los defagues,
opacamente trifte, en que como para la limpieza en
abriendo la puerta del fu trafico; y diftancia
Oriente, le naci Aurora tiene los Pirmides en
hermofa veftida del Sol, que eftan efculpidos los
calzada de la Luna, y no Myfterios del Rofario en
folo coronada, fino orlada piedra marmol, y adorna
de Eftrellas,que confervan dos con Imgenes de va
todos fus refplandores , rios Santos, tallados en la
aunque eftan immediatos piedra,que llaman chiluca;
al Sol, alentando con efte en la diftancia de la Cal
Hieroglyfico a la Nacin, zada eftan tres Arcos don
y a los habitadores todos de hace foro, con las Im
del Reyno, a que no les genes de los Seores Re
faltarn los lucimientos yes del tiempo de fu con
de fu gracia, quando fe, truccion, mirando la del
ocupen ea fervir tan Seor Philippo Quarto al
Da or-
AMERICANO
Norte, y la del Seor Car Trono de plata dolada fe
los Segundo al Su-' venera colocada la prodi-
5*;-'; Aunque el Pueblo es giofa Imagen de Nueftra
tterto en fu vecindario Seora, Emperatriz Sobe
porque apenas fe contarn rana de Cielos, y tierra;
cincuenta, fefenta lami con todos los dems Or-. . t
llas de Efpaoes, y Meli- namentos Ecleialicos, y
zos, y ciento, y diez de alhajas dignas del culto de
Indios, por lo infructfero Lugar tan Sagrado: y por
de la tierra,d fu fonacin, la parte externa, en los
y por fer la cumbre1 dlos quarro ngulos e levantan
Cerros pedregofa,ye!Vall quatro Torres, fuperando-
fajuio, eftrechando la po las la Cpula, media
blacin el Rio de Talnep- Naranja que cierra fu;
ta, que entra en el Lago Techumbre.
e Tezcoco; fin embargo Tiene fus Capellanes
los concurfos fon repeti dotados el culto de Nue
dos, que le hacen acom tra Seora, con fu Sacrif-
paado, por juntarfe en tan mayor, y un Vicario,
el Puente principal los dos porque aunque era Cura
Caminos generales, el uno to, fe fuprimi con la ef-
para lo interno del Rey no, pectativa de erigirla Co
^ el otro para la Vera- legiata, y con efte rgimen
Cruz, y toda tierra fuera, de Miniftros fe da el paf-
cuya feparacon, y ngulo to efpritual a la Feligreia,
fe abre con el mefmo y a todos los Fieles, que
Templo, y punta de la concurren con devocin
Serrania. felicitar el focorro en
La arquitectura del ' fus neceffidades,impetran-
fumptuofo Templo es her- do el auxilio de la liberal
mofiilima repartida en tres mano de tan gran Seora.
Naves,adornadas con cof- Por el ao de mil,
tofos fetones,Colaterales, i quinientos, y treinta, y
9! principal de viftofa ef- | quatro fue nombrado con
cultura, donde en pulido el titulo de primer Virrey
D.
Libro Prinkro. iy
. Antonio de Mendoza, EL REY: Porquanto
Conde deTendill,que go aviendo acreditado la ex
bern hada el ao de mil periencia los graves in
quinientos quarenta, y convenientes^ perjuicios,
nueve, que paflo al Per, y que reultan de faltar en
le iguio el xmo. D. Luis mi Confejo de las Indias
de Velaco, primero deef- las noticias mas individua^
te nombre, defde veinte, les, y diftntas del verda
y cinco de Noviembre , dero eftado de aquellas
del ao de mil, quinien Provincias: y teniendofe
tos, y cincuenta halla el prefente, que las perfonas
de quinientos, fefenta, y encargadas de fu gobierno
quatro, que entro gober pueden con facilidad ha
nando por fu muerte la cer aberiguacion, inftruir
Real Audiencia hafta diez, por fu informe de todas
y nueve de Octubre de las que fe necefitan, ha.
mil* quinientos, fefenta, y parecido , que perfonal-
feis, y hafta la era prelen- mente fe practique pof
te fe cuentan quarenta, y ellas, ai en el tiempo pre.-
un Virreyes, y catorce in fente, como en el ucce-
ter egnos en que ha go ivo, una, y otra diligencia
bernado la Real Audien con la mayor diflncion
cia, cuyo numero de Vir y puntualidad, fgun lo
reyes hafta aora completa prevenido en hs Leyes, y
el Excmo. Seor D. Pedro Ordenanzas de aquellos
Cebrian,y Auguftin,Con- mis Rey nos: por tanto,
de de Fuen Clara, en cuyo mando los Virreyes de
tiempo deflando la Real la Nueva Efpana,del Per,
Mageftad faber el eftado y el Nuevo Rey na d

prefente de la Monarchia, Granada, los Prefidentes


y todo el Sifthema de de mis Reales Audiencias,

eftos Dominios, mand y los Gobernadores, y

Kbrar la Cdula del teo* Capitanes Genrales de las"

figuiente. Provincias que fe com-


prehende n en cada uno de
los
i8 THEATRO AMERICANO
los tres Virrey natos, que tare en fu puntual
apliquen toda fu atencin, plimiento; y encargo muy
y con nato en adquirir por efpecialmente
los informes dlos Alcal preTados tresVjrrey
des mayores, y Jufticias eften la mira
de los Partidos fubalter- en que los Milioneps.
nos,y por todos los dems cumplen con las obliga-,
medios polibles, las no ciones de fu Inftituto# y,
ticias particulares, que ne- Minifterio, y principal
cefliten para el conocimi- mente de fi eftn, d.-^.p.
to cierto de los nombres, inftruidos, y prcticos en
numero, y calidad de ios los Idiomas dlos Indios,.
Pueblos de fuJuridiccion, a cuya converion, y -en.
y de fus Vecindarios, <de feanza fe hallan dedica,
fus naturalezas, del eftado, dos, por convenir al fr
y progreTos dlas M ilo vido de Dios, y mi Y
nes, de las Conversiones del recibo, y cumplimien
vivas, y de las nuevas Re to de ete Defpacho me
ducciones, y que con la darn cuenta en la primera
exprelion diftiiita, no o- ocafion, qfe ofrezca Fecha
lo del eftado acual, fino en Buen Retiro diez, y
tambin de la novedad, nueve de Julio, de mil,
que en adelante fuere ocur fetecientos, y quarenta, y
riendo, y condujere para uno. s= YO El REY. t=
el mas pleno conocimien Por mandado del Rey,
to de efte importante ai- nueftro Seor s? D. Fer
fumpto me informen, fe- nando Trivino. = Sena-,
gun fe halla prevenido por lada con tres rubricas, es,
las enunciadas Leyes, y YdeTeofo dicho Exmo.4
Ordenanzas de los men- Seor Virrey de dar ente
fionados Reynos, y en in ro cumplimiento al Real
teligencia, q feria muy de Refcripto de SuMagerad,
mi Real defagrado qualef- por todos los poftulados
quiera omilion, negli de que conla, en virtud
gencia, que fe experimen- ! de Comilion, que me fue
cC. con-
PRIMERO. ; 19
conferida,form runaCarca dividir en Obifpados, y
inftructiva para depachar Jurifdicciones para la ma
por Cofillefas el Defpa- yor claridad de la materia,
cho, con incercion de la y que fea todos mas f
Re$l Cdula, paravq todos cilmente cpmprehenfible.
los Gobernadores, y Al Y fi no acertare dar el
caldes mayores formaflen lleno, que pide el deleo
Autos informando el efta- de Su Mageftad, no fer
do prefente de cada Pro no, por falta de amante
vincia , el recinto de fu zelo, y el cuidado prolixo,
mando, y aunque de al que demanda la emprea,
gunos fe congui par- fino por la infuficiencia
Iticular noticia concernien de mi corto talento, de-
te al defleo, no hallarme jandofe regiftrar en la mif-
con muchos monimen tos, ma Obra, aver cerrado los
y general noticia del Rey- ojos para obedecer, y los
no , por averme verfado odos la nota de inculto,
en las Oficinas de efta que me puede imputar la
Ciudad, y andado mucha difcrecion , proteftando
parte de l, no pudiera tra fulamente fencilla inge
tar de muchas particulari nuidad en el tratar la nar
dades necesarias a efta rado, digna de pluma mas
Obra ( para cuyo fin ha bien cortada, que la ma.
cooperado el zelo del Sr. Y aunque pudiera aver
D. Francifco Fernandez manejado la Maquina Hi
Molinillo, del Confejo de torial menudamente dede
Su Mageftad en el Real, la antigedad, que traxe
y Supremo de Indias, y por exordio, fue particular
Secretario de cite Virrey- eftudio el omitir prolixi-
nato, franquendome ef- dad en ello, afli por tratar
peciales noticias de las ad las otros Authores, como
quiridas con fu madura por no. dar Volumen lo
experiencia, y los papeles que fe deTea compdiofo,
concernientes alaumpto cuyo aTumpto es folo de
de ella ) la que pretendo linear el eftado prefente de
El efta Monarchia. CA-
20 Theatho Americano

CAPITULO

Pel Reyno en comn, fus diflancias,

y Clima,

A Sri como para co tes del Norte, que es por

nocer las partes donde fe dilata, no olo

de un cuerpo, es por los circuios de latitud,


necefTario aver difcurrido fino tambin por los de
primero, en el todo ano- fu longitud, y aunque fea
thomico para diftinguir cuentan muchas Naciones
fus miembros, es tambin Barbaras por lo intern,
neceflario para tratar las e difcurren otras muchas
partes de un Reyno hacer- en lo incognito, y no con-
fe primero cargo de la fi quiftado; porque de Sur
gura, y difhncias del to Norte comenzando def-
do, y tamao de fu con de el Puerto de Acapulco,
tenido, para difcernir fus en las Coilas del Mar del
Lugares, y para que el en Sur, y caminando fobre
tendimiento fe fatisfaga, el circulo meridiano de
en la inteligencia de las dofcien tos, fetenta, y tres
Poblaciones, que encierra grados hada las ultimas
efta parte de la America Poblaciones del Norte,
Septentrional, hemos pri tocando el Paralelo de
mero de advertir, que con quarenta, y cinco grados
tiene una figura varia en de latitud, ay ,y fe cuentan
fus difcancias, y no cono feifcientas, fetenta leguas
cida en todos fus termi en fu linea, mas profigue
nos, porque de Sur Nor mas bato, y corpulento
te, aunque es muy dilata el continente, quanto mas
da , no fe tiene conocimien latitud fe grangea; y a
ta. De las partes terminan ion las partes, y Regia*
i nes
LIBRO PRIMERO.
nes mas dilatadas, aunque La menor parte del
no taladas con las armas. continente eft fituada en
Y reconociendo las dif- la Trrida Zona, la que ay
tantias fobre el Paralelo de Zacatecas Acapulco,
de~quarenta,y cinco,hafta por eftar efta Ciudad, y
cincuenta grados, tienen Real de Minas cafi fobre
curfo fobre la tierra mil, el circulo del Trpico de
y trefcientas leguas dede Cancro, y la mayor parte
la boca del Rio de San con la lila California, que
Lorenzo, de la Canad corre norteSur defde vein
en el Mar del Norte hafta te, y tres grados, y veinte* -,
la Provincia de los Apa y quatro minutos, hafta
ches en las Coilas del Mar quarenta, y cinco grados,
del Sur; y corrida la dif- doce minutos de latitud,
tanda del Paralelo fobre con toda la mayor parte,
el trpico de Cancro, ti- y mas bafta, tanto por lo
xando el punto en los Ca largo, como por lo laro de
bos de la Florida,corren de la tierra, eft huadaenla
left Veft, y de Mar Zona templada Septen->
Mar ochocientas, veinte trional, de donde nace la
leguas por las partes, que variedad de los tempera*
en las Poblaciones cono men tos de unas a otras
cidas ay amplitud; y por partes, y en todas las que
la parte mas angofta, que fe encierran en el Emi
forma el Seno Mexicano, pherio , defde catorce
que es la diftancia delPuer- veinte, y tres grados,trein-
to de Veracruz al de la ta minutos de latitud: de*
Navidad, ay dofcien tas, y nen los temperamentos
ochenta leguas iobre el varios, pero benignos lo-
circulo de diez, y nueve grandofe en fu recinta to
grados de latitud, forman dos los frutos, afi Regio
do la tierra en fu figura nales, como deCaftillaen
el Seno terminado defde abundancia, porque no
el Cabo de la Florida hafta fubcede lo que quifo Ovi
d de Catoche en la Pro dio, difcurriendo la Tor-
vincia de Yucatn, F rida
22 Theatr Americano
rida Zona inhabitable : de cortos caudales, naci
QU ARUM QJJ E MEDIA dos de fuentes de innu
EST, NON EST HABITABI- merables virtudes, con cu
Lis JESTU. Pero le logran yas aguas no ay fruto, que
en mayor fazon los frutos, deje de producir, y lograr-
y: mas crecidos en las Pro fe de todos los de todas
vincias internas, que cor Regionesjcomofon trigos,
ren en la Zona templada, garbanzos, lenteja, arroz,
q-ue es donde, como llevo lino,cepas, parras azey tuna,
dicho,eeftiende la mayor chcharo, maiz,frijol, haba,
parte de la America Sep cebada, y otros muchos,
tentrional. n que falte cera, feda,
, Del Norueft al Sueft pimienta, azafrn,y canela,
corre la tierra, formando aunque la pimienta,2zafr,
un Hiftmo, o brazo con y canela fin el cultivo ne-
que fe unen los dos Rey- ceTari fu perfeccin,
nos, eftecon el del Per, y por la poca doctrina, y
corre obliquamentedefde enfeanza del modo con
catorce haftadiez.y nueve que toman el fazon eftos
grados de latitud por el gneros, que fe conducen
rumbo medio del Left al de otras Provincias. Lo-
Sur, y affi produce larga grafe en todo el del cacao,
diftancia hafta el cabo de los Balfamos, y dems re
Tiburn, y Rio de Con cias medicinales Y en
gos en el Golfo de Pana quanto induftria, fobra
m, en cuya diftancia del la del beneficio del dulce
Hiftmo, fus Promonto con la abundancia de azu
rios, y Penin fulas eftn cares, y mieles, y todo lo
fituadas las Provincias de que produce el cultivo de
Goathemala, Honduras , la , y aun los gneros
Yucatn, Nicaragua, y eftimables, y no verfados
Cofta rica. . ,'"'.*
de otras Provincias, porq
Riegan, y fertilizan la Purpura, Grana, y Tin-
la tierra muchos Riosde ras tienen fu mejor bene
magnitud, y muchos mas ficio, aunque en muchas
.::..-.. - . . par
Libro Primero. 23

partes ha hecho la pereza la contratacin treinta, y

olvidar los Indios fu cinco Reales de Minas,

manejo, y por efo con la Provincias Minerales, fin

falta de fu comercio e han otras muchas, que fe tra

defolado muchos Pueblos, tarn en fu lugar, que han

mantenidofe aquellos fo- defcaecido, y fe han con-

lamenteenqueoy fubfile vertido en otros gneros

el logro de eftos frutos, y de contratos, fin queen el

el del algodn, en que no recinto del Rey no, entre

poco abanzan las Repbli la abundancia de la plata,

cas de los Indios, que lo oro, cobre,plomo, eftato,

cultivan,y los Mercaderes, falte el fierro, y el azogue,

y Artifices, que lo comer aunque efcafos los Mine


rales de eile genero, y de
cian.
De Ganados mayores, poco acudir, pero en los

y menores es abundante dems Metales es copio-

toda la Region , porque famente abundante,y qu-

aunque vinieron de los ta mas latitud Septentrio


nal fe grangea, mas abun
Rey nos de Efpaa las pri
dan los territorios en Me
meras cabezas de Ganado
tales ricos, fiendo cofa
como fon Vacas, Yeguas,
fencible, el que no eftando
Ovejas, y Cerdos, oy ela
lefcubierta la mayor parte
tan notablemente abun
de los Minerales, no fe
dante de eftas efpecies, que
toque en nuevos defcu-
pudieran poblarfe otras
brimientos; pues olo fe
Regiones de fu magnitud
han trabajado, y trabajan
con abundante copia, rien
aquellas Minas, que fe han
do los animales regionales,
venido las manos por
ai terreftres como vola-
algn cafual accidente: y
tiles, de innumerables ef
lo manifiefta, comprueba,,
pecies, convenientes to
y da vigor una carta et
das las Regiones del Mun
crita de la Provincia de los
do. r / t. ; ^m: ,
Texas al Auditor D. Juan
Mantienen los Co
de Olivan Rebolledo,qui,
mercios, y el nervio de
Fi me
24 Theatro Americano
me la manifeft viviendo, I otras muchas partes, que ,
y por curiofidad la copi por no taladas, pobladas,
con fu beneplcito,y entre ni enfayadas, no han def-
muchas cofas, que conte cubierto muchos Minera
nia fobre el eftado de los les; y porque no ay ca-
Prefidios de aquella Pro teadores de profeflion,
vincia, expresamente ha cuyo cargo eftuvieflen los
bla con los trminos f- descubrimientos , dando
guientes en el primer euer* cuenta los cuerpos dla
po de la carta. Minera para que las reco-
Defde el Rio, que nocieflen, y cal i fi callen,
llaman de las Nueces , premiando defpues los
que difta defde el Pre- Cateadores defeubridores;
fidio de los Adaes como porque falta la union
trefeientas leguas, eft entre los Mineros, y Co
lleno por todos quatro merciantes para la forma
vientos de Minerales, cin de una compaa ge
con la circunftancia,que neral, que abrigada con el
de qualquiera piedra de Real Poder tuviefl u
la fuperficie de la tierra, cargo todos los defeubri-
,, quemada en la fragua mientos, y labores de las
fuelta granos de plata,
Minas, partiendo prorrata
y eftono ay ninguno las utilidades; pues es cierto
que fe anme,por tener la fe trata de un negocio de
commodidaddequelos
tanta importancia , con
a, Soldados, que pudieran
tanto dejamiento, que la
hacerlo, tenerlos ocu- propria abundancia criada
,, pados en fus proprias de la Mano de Dios, man
,, conveniencias. tiene el cuerpo de la Mi
Y figue con otras nar nera: porque fe le debe
raciones muy curiofas, y
poco la induftria, y la
dignas dereflexa, que fe
economa, y menos la
tratarn quando fe hable
eftimacon, y fueros, que
de la Provincia de los Te
deben gozar los Mineros,
xas, y mas de ella, ay
coma quienes fon los que

man
mantienen, no folo Go*- nos, y Sndtir Pteri*
tttereis dt eft; Reyntf, b&si tt tf Pliitf-
fino los de todo l Mira frlm pudieran' pblfe
do. Ya le dicen lo pocos muchos Lugrsi y con el
habos,due manejan ps tragiho aparecer muchS
en tiendo para Miiier, descubrimientos defda (
todos los Nlercadres hti- trpico de Canro para el
'jrq el cuerpo, para otros Norte", en donde pfis
tratos franquean los cat- ay algunas di^flndasrLt*
daes, fiendo afir, que eh gares, y Miffiohs mante*
faltando eft principal ner nidas por el aelo de la
vio, fe defgbernfn td- Compaa de JESUS, y
dos los Comercios, vol- los Apoftolcos del Sera-
tendoe nfrrjfero el fin Liagad, tan Incorn*
trabajo; por lo qal feh- modmnte trficabies,"
can utiles las Com par ias\ s neclrk) precaver mu
Y aunque es cierto, que cho l fegtiridad , por
'ert eftos anos ha abundado olTadia de los Barbaros
e Rey no de plata, fin em Chichimcos,que impdefl
bargo las Mns conoci los carriinOs,eft.ando todas
das, que han fructificado, las Poblaciones intertt
y fru&ircrt,eftan ya muy viviendo merced del

profundas, y fus aguas fu- Gentilifmo , mnfeftar*'


perabttdantes las fuerzas dolo las oftiliddes * qu

individuales, como fe dir padecen algunos trafican

en particular; y afi el no tes, y aun los Soldador

er muchos mas' defeu- mfmos, qu habitan loi

brimentos es por etar las Preitdis porqu ios fi

partes del Norte defpoba- folo eftuvieTen dedicados/

das, y poco felicitadas, n y baftan terrien te potent

taladas de la inteligencia a la fujeco de las Pobla

mineral, porque y Ha ciones, 6 Rancheras de

ciendas de Campo de tan los IndiosBarbroSCnt

grandes recintos, que en trfiendols ;haft-ftjetaf-;

Piras RcfgcAisr fon Rey- los, y rdueirlct #$</


G Evan-
26 YHBATRO AMERICANO
Evangelio, y obediencia conviene ~l faber,. fu Ar
de nueftro Soberano, feria zobifpado, el Obifpado
mas tratable aquel remoto de la Puebla, el de Michoa-
Territorio: empero como can, el de Guadalaxara,,
tambin viven en fervi- Durango, y Antequera,
dumbre, no pueden vibrar Valle de Oaxaca. En las
el orgullo bbre las armas quatro primeras Mitras
de donde nace, que va- eftan contenidas ciento,
lindofe de^la ocafion ha quarenta, y nueve Alcal
llan otras Potencias gran- das mayores, y Corregi
geado algn terreno ( in- mientos, compueftos de
trufamente,y fin Derecho, un mil,trefcientos,y cinco
defpues de aver la Nacin Pueblos Cabezeras, donde
Efpanola facrificado fu fan- refiden Gobernadores In
gre en el defcubrimiento, dios, y a cada uno fujetos
y Conquifta, y fin razn muchosPuebios,yVarrios,
de congruencia, poltica, q fon innumerables, como
ni moral fe han avecinda veremos hablando en par
do en mucha parte, como ticular en cadaJurifdicci.
fe dir en la Provincia de En dichos quatro pri
los Texas, como mas ve meros Obifpados ay qui
cina al ceno Mexicano, y nientos, y veinte, y fete
las noticias comunicadas Curatos, que fon Benefi
en la carta ya uada. cios colados, los trelr-
..j Tiene en fu recinto cientos, fefenta, y cinco
el baftp continente deefta adminiftrados por Clri
America Septentrional un gos, y los ciento, cincuen
Arzobifpado , y nueve ta, y dos de los Religio-
Obifpados en lo defcu- fos, afli Dominicos, y
bierto, y Poblado, aunque Francifcanos, como Au-
& mi alumpto folo toca guftinos,que menudamen
hablar, y formar defcrip- te trataremos en fu lugar.
cion de feis, que fon los Mantienen las Mif-
contenidos dentro del fiones dofcientas, quaren-
Virreynato de] Mxico; i ta, y tres Cajas de Milio-
l -i. . <*. v^^.. ^ U. : , *

eros
t: Primeront ay

eros en -la interno del yartas: otro en Nueva


Rey no, las ciento catorce Vizcaya, en los Conchos,
Miffiones de la Compaa y Chin arras, que fon Santa
de JESUS, ciento veinte, Anna, y* San Francfco
y una de San Francico,las Xavier: dos en las Miffio
ocho de S. Diego, y San nes de los Indios Cabezas,
Fernando,' en fta forma: y Babofariguafles quatro
En la Cuftodia de en la Sierra Madre, en tr
Sarita Catharina de Rio minos de Taraumara, y
verde, doce de Religiofos Sinaloa: feis en dicha Sierra

Francifcaaos: en la Cufto Madre, en Chinipas, Eco-

dia de San Pablo de la ras, y Horrallos: quatro en


Nueva Mexico, treinta, Santa Maria Coufpora

y quatro: en la Provincia Tecubatia, Cocochea, y

de Xalilco once: en las Teopati, en la Provincia


Provincias de los Texas, y de Sonora: uno en las Cue

Coaguila veinte, y nueve: vas de San Lorenzo, Pro

en la Provincia de Zaca vincia de los Taraumares:

tecas treinta, y tres: y dos tres fobre la Cofta cerca

en las Conversones de na California en los Cu-

Sierra gorda. curpes , y Hirieres : otro

Los Religiofos Apof- en la Taraumara, y Baif-

tolicos de S. Fernando tie boda; cincuenta, y nueve

nen en la Sierra gorda la repartidos en la Provincia

vanda delPoniente delRio de Sinaloa: tres en San

del Defague cinco Miffio Luis de la Paz, y San Mar

nes, q ion Xalapa, Conca, cos: dos en San Phelipede

Aguacatlan,Tilaco,y Tan- Taraumara: quatro en los

coy o ti: y los de S. Diego a Parages de Guimas, y Pi

la parte del Oriente de di rnas: feis en los Tarauma

cho Rio, tres, que fon Pa- res cercanos la Califor

cula,Guadalupey y Xiliapa. nia: fete en las Miffiones

Por la Sagrada Com de los Indios Cabezas, y

paa de JESUS fe man Baborariques:y cinco en la

tienen ocsho eros Sierra de Oftlan,de Tarau

en la Provincia de los Na- mara^ Tepeguanes.

Gl CA:
_
THEATRO AMERICANO
: CAPITULO
r i * . " ' '.''-*

Del Arzobifpado deMexico en comn,


las Alcaldas mayores, que comprehetf-
de fu diftancia, y Curatos de que fe
compone. ,r ' :
EL Arzobfpado de na lnea del Sudueft al
Mxico tuvo prin Nordeft, tiene e diftancia
cipio & trece de Oc terminada en la Baha de
tubre, de mili quinientos; Panuco, ciento, y ochenta
veinte, y cinco, que fue leguas* y por fas partes en
el ano de fu ereccin en que fe divide del Obifpa-
Obipado , y fu primer do de a Puebla, y Michoa-
Obifpo fue el lllmo. D. chan fobre u na linea tirada
Fr. Juan de Zumarraga, del Left foeft al Oeft no-
del Orden de San Frn- rueft, que corre fobre la
cfco, y fe fund el ano mifm Capital , tiene de
de mil, quinientos, veinte, lato de recinto del Arzo
y feis, y defpues de diez, bifpado la diftancia de
y nueve aos de fu fun treinta, y fete leguas, fien-
dacin fe erigi en Arzo do irregular en las dems
bifpado, treinta, y uno dftancas, por mas* y me
de Henero, de mil, qui nos amplitud que tiene
nientos, qtiarenta,y cinco, fegun las rayas trmi
fendo fu primer rzobif- nos en que fe divide de
po el mefmo lllmo, D, los Obifpados Laterales,
Fr. Juan de Zu mrraga. y Curbaturas , que hacen
Defde las Coilas del las dvifiones, que e co
Mar de el Sur, tomando nocern fegun las Jurif-
ponto eti el Puerta de S, dccones, que compre-
Diego de Acapalco hafta hende,
e Mar del Norte (obre , ' Jicne c? f? rernta
^cin
A :> - . '
hT 29
cincuenta, v cinco Turif- i la^Upa, Otumba, San
- ' *j
dicciones de Alcaldas ma-: ' Juan Theqtih.uacn, Saaf
yoresf?<e, cuyas Capitales / Clariftval Ec.atepec, Zfir
las fe tfn Ciudades, c& poda, Zimapan, Te,otal-:
mo fon la de Mxico, C0i Ttela del Volcan
Metrpoli* y Capital del Teutenango del V ale ,
Reyno, Queretaro, T0- Tixtlan, Tlayacapa,Tho-
luca, Lerma, Tezcoco, y chimilco, Tula, Tulant-
Xochimilco, las dos ulti zing, Xilotepec, Zaca-
mas Ciudades de Indios; tlan , Zochicoatlan , y
dos que fon Puertos <ie Zmpango de la Laguna.
Mar, uno en el del Sur, | (^Jontief el Arzo-
y otro en el del Norte, ! bifpado ochenta, y ocho
Acapulco, y Panuco: cin- j Curatos,divididosen tres
co Villas, q fon Quauh- clales, yJ todos adminif-
nahuac, vulgo Cuernaba- irados por Clrigos: vein
ca, Coyoacn, Efcanela, te, y fete de primera, que
Tacuba, Villa d losValles: ion; Sagrario de la Santa
feis Reales, que fon Efca- Iglefa de Mxico, San
teopan, Pachuca, Tafeo, Miguel de la mifma Ciu
TemafcaltepeCjZaqualpa, dad, Almoloya, Atlaco-
y Zultepec: y las otras mulco, Chiapa de Mota,
treinta, y fete . Jurifdic- Huixquiluca, Ixtlahuaca,
ciones fon Pueblos,y fon San Phelipe,fylalacatepec,
Aguatln, y Teopantlan, San Bartholom Otzolo-
Appa, y TepeapuIco,Ati- tepec, Real del Monte,
talaquia, Chalco, Cate- San Juan del Rio, Zui-
pec, Coahutla, Amilpas, tepec, Tampamolon,Ta
Coahutitlan , Guayaco- co,Texupilco, Teutenan-
cotla,Guachinango, Hue- go del Valle, Temafcal-
xutla, Huipuxtla, Tece- zingo,Tarafquillo,Teolo-
pango, Yahualica, Iguala, yuca, Texcaliacac, Zm
Izmiquilpan, Malinalco, pango de la Laguna, Ya-
Mextitln, Metepec, Me- gualica, TenzingoJPuer-
xicaltzingOr Mixquiahua- tode Acapulco, cuyoa-
H cac,yAtlapulco. Vela-
THBATRO AMERICANO
Veinte, y feis dele-* meloca,Teriango del'R
gunda clae,que br.Aca- Tepequaquilco, Temoa-
mixtla, Santuario de Na. ya, Xiquipilco,Xalcocan,
Sr de Guadalupe, Hua Alahuiztlan, y Pchuca.
yaeocotla* Huatzalingo, ,> Las Dotrinasvy Cu
M'aninaltenango, Mifqui- ratos colados, admrnifira-
fcuala,Quetzalan, y Apa dos por Religiobs .-Don-
ta, Santuario de los Re mineos, Francicaiibs y r
medios, OtzuluapaZum- Auguftinos fon: fefenta,
pahuacan, Zaqualpa* Zi- y iete de Santo Domin
mapan, Zumpamgo del go^ S. Auguftin, y trein
Rio, Tlachichilco, Te- ta, y quatro de San Fran-
faiafcaltepec de Indios, cifco,en l orden guen
Temafcaltepec de Efpa- te :; E capuzaleo, Coa-
oles, Tequixquiac, Te- tepec, Cuautla, Atnilpas,
pozotlan,Tequifquiapan Yautepec , Amecameca ,
Xocotitlan, Xaiatlaco, Coyoacn,Tlalquiltenan-
Ixtapa. go, S. Pablo de Mxico,
Treinta, y cinco de Acoliman, Mextitlan,Ya-
tercera clae,que fon San capixtla, Aclopan, Ato^
ta Catharina de Mxico, tonlco, Ixmiquilpa, To-
Santa Vera Cruzde dicha tolapa , Huauchinango ,
Ciudad, Atotonilco, Ac- Malinalco , Tlayacapa ,
petlahuaya , Amitepec , Zaqualpa, Xonacatepec
Atitalaquia , Coxcatlan , Tlanchinol, Huejutlan,
Cacalotenango, Coyuca, Xochicoacan, M yflecos
Efcaneco, Huehuetoca, de Mxico, Ixtapaluca,
Huapan, Huipuxtla, Izta- Tepeztlaztoc, Tlacoay,
paapa, Ihuala, Ixcateop, Mizcuac, San Jacintho,
Omitan ,Puerto de Panu Tenango, Tepopula, Xu*
co, Pilcaya, Coroboco, chiltepec, Chimalhuacan,
Zontecomatlan, Taxtna San Pedro Tlahua, Sari
lac, Zempoala, Tolcayu Auguftin de las Cuevas^
, Tololoa- Tlatizalpan, Tepoztian
delRio,Tex Ayotzingo, Zaqualdpan,
U La-
cb i BROr r P* i WW- i j T 31
Gapuluac , Iran toy qcaob Quauhnahuacy Quoauti-
Holotlan, Quatepec* Zb tlan,Tlamnalqp,Toluca,
malbuacanatengo,Gueya-: Tulanzingqy, Ommba ,
pan, Ttela del Volcan, Xilotepe, Tepeapulco ,
S. Pedro Ecazingo Cul- Tula, Tochinlcp,Tlati-
huacan, Ocuituco, lplos de Mexico,Tepexi,
lango, Patzacoyan, Ocui-; Tlaopan,Cempoala,Hui-
lan, Miztepec, Acatlan* chapan, Galimaya, Tlai-
Xantetelco, Zinguilucan* nepan.tla, Metepec, Teo-
Axacuba, Chapantongo, tihuacn, Ecatepec, A mil-
Xutucaztlan, Atlatlauca,, pan, Ghalco, Zinacan te
Teanguiftengo , Zonte- pee,. Alfaxayuca, Santa
pec,Tlacolulan,Tanepan- Maria de Mexico, Xiute-
tla, Santa Cruz de Mexi pec, HuejotU, Tultitlan,
co, San Sebaftian Tlac, Chiautla, Tepetitlan , y
Guatlatzoloya , Yolote- Coatlichan, las que e
pec, Y de Franciicanos; tn agregadas las Doc
ion:Tepanecas deMexico, trinas, que llaman

Tezcoco , Xochimilco , ... Afitencias.

CAPITULO V.

La antigedad de la Ciudad de Me

xico, fu fundancion, y ftuacion, los

Templos deque fe compone, los Tri-

bunales Superiores, que la authorizan,

y Ramos de Real Hacienda.

btitud 19. LA Ciudad de Me- f tuvo fu principio defpues


I i i
P< 59. min. ~~* f 1 I T '. ^ Chichimeco,
i \ r- 1>
xico, Corte, Ca- del Imperio
longitud
gr. io. pital, Metrpoli, que la fundo la Naciori
y Emporio de las Indias | Mexicana el ano de mil,
H 2 tre-
AMERICANO
trefcientos,veinte, y fete,
clon Mexicana, y aunque
erigida primero como Re fueron los ltimos en el
pblica, hafta que bien decubrimiento fueron ta
poblada, librando la Na primeros en el Imperio,
cin el defempeno de fu y Poder, que fujetaron a
defenfa en el brio de fus fu yugo todo el brio de
Republicanos, nombrar los? Tultecas, Chichime-
Rey, que Tefe gobernafe, csv y 'Aculhuas, domi->
fiendo el primero del Im liando toda la tierra; y
perio Mexicano Tecot- auno| defpues de la muerte
zomozin; y porque dif- del gran Moctezuma tu
curriendo fu eguridd , vo ella Ciudad otros dos,
tuvieron por ndice de i fueron masVafallos dla
fu fortuna una guila , turbacion.que Seores de
que feguida de fus Tro los Dominios, hafta Coa-
pas tom aliento ert un temotzin, que acab de-
Tunal llamado Noxtli, i jando la vida colgada en
que yaca en lo mas def- el mefmo acabamiento de
cubierto de las Aguas della Guerra con que feliz
Lago , le pulieron por mente rindieron la Ciu
nombre el de Tenoxti- dad los Efpanoles.
tlan , entendidos , que Tenia muchos Tem
aquella accin del paxaro plos de dolos Diabli
era avifo para aconfejar la
cos; pero el masfrequen-
fundacin. Creci en tan tado de las barbaras ce-t*
ta opulencia, que fe hizo guedades era el de Huit-
digna de admiracin en zilopoztli, tuado en el
el mundo; porque ocu paragedeTlatelolco, tan
paba todo el deicubierto disforme en fu figura co
de la Laguna grande con mo fangriento en los fa-
muchos Edificios, y Pa crificios; pero miericor-
diofo Dios hizo trocar et-s
lacios. 'Seorearon la hafta
'l Emperador Molezu-
tas malas conftumbres,
pi once Reyes, y tres edificandofe Templo en -
Emperadores de la Na- , donde fuelle alabado fu
-*
- -* San-
PRIMERO; ;-T
Santiflimo Nombre con gar de fu fundacin, y de
la Conquifta, que fue de ella hafta la Conquif
trece de Agofto de mil, ta, huvo la diferencia tan
quinientos, y veinte, y grande como lo manifief-
uno, y defpuesdeella,ya ta averia hallado los Ef-
afrentadas en partes las paoles en una admirable
revoluciones , que trae opulencia, y en el mayor
configo la cofa nueva, auge de fus tiempos; pero
edific muchos Templos delpues de executada la
el lllmo. Don Sebaftian Conquifta, la hermofeo
Ramires de Fuen Leal, la poltica en tanto grado,
que vino en la fegunda que no qued raftro, ni
Audiencia, fiendo fu prin memoria los ochenta
cipal atencin la de dar aos de lo que avia d
polticas medidas la en la Gentilidad, affi por
Ciudad, culto al Sobera lo fumptuofo de fus Edi
no fobre todo, y pafto ficios, como por lo dila
efpiritual alas almas, fun tado de fu recinto; pero
dando el Colegio de San defde el ano de mil, feif-
ta Cruz , en el mefmo cientos, y doce a efta par
Tlatelolco, para eludios te no fe ha adelantado
latinos, por decubrir los cofa alguna en fu exten-
ingenios de los Indios, y cion,fegun los veftigios,
logrando fu fanto fin,fac y ruinas, empero fe han
muy buenos Eftudiantes, hermofeado mas las fa
y entre ellos al Lic.D.Aa- bricas de los Templos, y
tonioValerianOjlndioCa- las cafas fe han labrado
que, que defpues fue Ca- con mayores efmeros. y
thedratico de Latinidad, afli aunque ha crecido el
Maeftro de Idioma de los numero de fus habitado
Miniftros de Dotrina, res, fe ha acomodado en
y Gobernador de la Par menos recinto el cuerpo
cialidad quarenta anos. formal, por ocuparfe el
Hallafe iruada oy la ayre con los altos, cien-
Ciudad a el mefmo lu- dofe menos mbito lo
I muy
THEATRO AMERICANO
muy lucido de a Ciudad. dueos, aun eftando en
Es hermofamente re el centro de la Ciudad, y
partida en- fus calles, las como los tales ftios no
que eftan a vifta reta | fon vendibles terceras
cruzadas de Oriente a ( perfonas, que los puedan
Poniente, y de Sur a i labrar, fe immortalizan
Norte, formando las en las ruinas, dcfluciendo lo
crucijadas ngulos retos, hermofo de la planta.
y aunque el terreno bbre Fertilizan el Jardn
que et fundada es pan- de la Igleia ochenta, y
tanofo, ha corregido la quatro Templos all en el
induftria, y el arte, lo que centro, como en los ex
por naturaleza la hiciera tramuros, en los quales
inhabitable con la hume de continuo efta depol-
dad, y aunque regulrme tado el Divinirlimo, Au-
te tiene los empedrados guHflmo Sacramento c
mal feguros para el trato, reverente culto, fin las
y el trafico es por la de- Hermitas, y Capillas in
fidia con que fe cuida el terpoladas , que fon ba
que los dueos de las fin tantes. Componenfe de
cas tengan fus perte once Templos de Clri
nencias arregladas , a gos: quatro Conventos
lo que en efte tiempo, y de Santo Domingo: diez
Gobierno del Excmo. Sr. de San Francifco: lete de
Conde de Fuen-Clara, fe San Auguftin: tres del
ha puefto algn remedio, Militar Orden dla Mer
y mas hermofa fuera la ced: dos de Carmelitas
Ciudad, i entre lo bien Defcalzos: quatro de la
fabricado de ella, no fe Sagrada Compaa de JE-
hallaran muchas ruynas, SUS: dos de San Juan
y Solares de Mayorazgos de Dios: uno de Religi-
injuriados del tiempo,que fos Betlemitas: tres deS.
por defcuido, por Hipolyto Martyr del Or
cortedad de facultades no den de la Charidad: diez,
los han reedificado fus y nueve Conventos de
Mon-
O/LIBRO PRIMERO.'
Monjas, cjue fon: La Pu- mil las de los Meftizos,
riflima Concepcin, Re Mulatos, y Negros, y
gina,Balvanera, Jefus Ma- otras Naciones, indepen
ria, San Geronymo, la diente de ms de ocho
Encarnacin, San Loren mil Indios, que viven
zo, Santa Ins, S. Jofeph dentro, y fuera de la Ciu
de Gracia, San Bernardo, dad en los Varrios de fus
.Santa Therefa Ja Antigua, Parcialidades, fuera de los
Santa Therefa la Nueva, entrantes, y falientes de
las Capuchinas, Santa Ca- Domicilio forneo.
tharina de Sena, Santa Neceflita, y es el gaf-
Clara,San Juan de laPeni- to annual de la Ciudad,
tencia, Santa Ifabl, Cor para el mantenimiento d
pus Chrifti, y Santa Br los habitadores de folo
gida: Dos Colegios de Mxico, el numero de
Ninas Virgines, que fe trefcientos mil carneros;
inftruyen en la virtud, porque aunque fe tuvo
con otros Templos agre cuidado en los anos de
gados a los mefmos Con 729. y 730* y fe hallaron
ventos. Afimefmo tiene confumidos en cada uno
fuera del dicho numero, dofcientos,ochenta,y dos
fete Hofpitales, la Iglea mil, ochocientos, noven
de la Real Univerfidad, ta, y feis, fue fin incluir
y nueve Colegios.que fon aquellos, que los Limof-
Talleres donde fe labran neros de todas las Reli
las capacidades de los ni giones introducen en fus
os para hacerfe perfonas Conventos para fu ma
en las Facultades literales. nutencin, y no hacien
El numero de las fa do cuenta de los que fe
milias de la Ciudad Efpa- conducen a las cafas de
fioles, afli Europeos, co los dueos de Haciendas,
mo Patricios, paa de y les remiten de fus Ef-
cincuenta mil, en todas rancias.
las Parrochias que coc- Del mefmo modo es
refpoilden y de quarenta el gafto annual de quince
THETRO AMERICANO
mil, y quinientas cabezas jol, garvanfo, lenteja, ar
de ganado mayor, Toros, roz, chcharo, alverjon,
N ovillos, y Bacas, y de batatas, y dems minief-
veinte, y quatro veinte, tras es inaveriguable ( co
y cinco mil cabezas de mo lo es tambin el de
Marranos, Cerdos, fue las aves, pefcados, y car
ra de Jamones, y Reces nes monteces ) por fer
muertas de efte genero, mayores, y menores las
que entran en las Pafquas entradas conforme lasco-
de Navidad, y Refurrec- fechas, pero fi aeguro
cion, pues de efto no fe fer crecido fu gafto, y
puede tener cuenta como confumo. Todo lo qual
fe tuvo de las Tablas de fe ha puefto con efpecial
las Tocineras. cuidado, n hacere car
Confumenfe aflimef- go de los aos del mayor
mo cerca de dos millones confumo, fino en el me
de arrobas de Harina an- dio termino mas regular.
n ualmente , que corred Autorizan , y dan
ponde como a cinco mil, refpecto ala Ciudad prin
y quinientas diariamente, cipalmente el Excmo. Sr.
egun varias calicatas, que Virrey, que refide en ella,
fe han hecho ; y por lo en quien efta reprefentada
que mira al Mayz, regu la Perona del Rey N.Sr.y
larmente fe confumen to como Gobernador, y Ca
dos los anos de ciento, pitn General(cuyo titulo
y cincuenta a ciento, y tuvo principio en el Go
ffenta rail fanegas, afli bierno de los Seores Vir
expendidas en las Troxes, reyes el ao de 153 4 ) tie
y Albndiga de la Ciu ne el mando fobre las Ar
dad, como en el que en mas, y todas las cofas ane
tra las Tocineras para xas la Efcuela Militar del
1 recebo de los Cerdos. Reyno,y como Prefiden-
El numero de las te, en el Gobierno Eco
otras femillas,
* * i i r
frutas, y* nmico, Poltico, y dif-
legumbres, como fon fri- tributivo de el, cuya
x T
affif-
< LIBRO PRIMERO; 37
affiftenca, y para las cofas de Provincia tiene de Sur
que concurren la feg- Norte dofcientas,y dn
ridad, y refpe&o tiene j , cuenta Varas, y de
fu mando dos Compa* niente Oriente, que es
nas Veteranas, la una de el fondo, dofcientas, y
Infantera, y la otra de treinta varas, en cuyo caf-
Caballera, con todos los co, cuerpo eftn todos
Oficiales, y Cabos necef- los de Guardia, Parques,
farios al Exercicio, y para y Quarteles,y arimefmo
las providencias de Guer- la Real Cafa de Moneda
ta, de Gracia, y de Juft- imbbita en el qadrado
cia tiene dos Oficios de Norte de fu recinto.
fu Superior Gobierno, La Reeal Audiencia,
mas de la Secretara del compuefta de diez,y,ocho
Virrey nato, cada uno con Miniftros Togados, que
fu Efcribano mayor, otro componen tres Salas, dos
de Libros, y dems fub- de lo Civil y una del
alternos para el defpacho Crimen,combiene a abef
diario de la Gobernacin: doce Oidores, eis Alcal
es fu habitacin en el Real des del Crimen, dos Fif-
Palacio, que efta fituado cales, y Alguacil tnayorj
en la Plaza mayor, de en cuyo Supremo Tribu
hermofa fabrica, y facha* nal refide la Jurifdiccion
da, y nafta eftos arlos no de Jufticia , cuyas Salas
tenia perfeccin fu diftric- elln en el mefmo Pala^
to porelar olo acabada ci, y afliiencia del Vir
la fachada de la frente rey. Tuvo principio en el
principal, pero oy fe halla alio de mil, quinientos*
tjomplero el Patio de Cor Veinte, y feis,quefue qua-
redores, Salas, y Oficios* do vino la primera Au
Abarca fu diftancia qua- diencia, fiendo anexo la
tro quadras en contorno, Real el Juzgado de Bienes
y dede el Puente del Real de Dfuntos,y la Sala del
Palacio nafta la efquina, primen los Oficios,y juz
que vulgarmente llaman gados de Provincia,
K Para
38 THEATRO AMERICANO
ParaelDefpacho dia mediato al Imperial Con
rio de todos los Pteytos, venio de Santo Domin
califas, y negocios ay qua go, en donde fe celebran
tro uncios de Cmara, todas las funciones publi
los dos de la Sala Civil cas de Inquificion , y es
de la Audiencia Real, y fabrica de. fumptuofa vif-
los otros dos de la del ta, y eftructura,
Crimen, y en cada uno El Tribunal, y Au
de los Oficios defpachan diencia de Cuentas, en
un Efcribano de Cmara donde refide el Regente,
con fu Oficial mayor, un tres Contadores de Cuen
Oficial de Proviciones, y tas, y el Alguacil mayor,
dems Miniftros meno que fon los q componen
res de Autos,y Plumarios: el Tribunal, y Mefa ma
tiene aftlmefmo para el yor, quatro Contadores
manejo de los negocios de Refultas, y feis Orde
de las Partes, doce Van- nadores, en donde fe vn
cos de Procuradores, que las cuentas de todas las
fon Oficios vendibles, y Cajas Reales del Reyno,
rennnciables, y veinte, y y dems Ramos de la Real
quatro Efcribanos Recep Hacienda , dividido en
tores. varias Mefas para el ma
El Santo Tribunal nejo de los Ramos.
de la Fee, en que ay re El Tribunal, y Adr
gularmente tres Inqui- miniftracion de los Rea
lidores , dos que Ion les Azogues compuefto
Jueces, y un Fifcal, un del A dminiftrador, Su
Alguacil mayor, quatro perintendente del Reyno,
Secretarios, y Theforero, Contador, Abogado fif-
con todos los dems Mi cal, Efcnbano, y tres Ofi
niftros concernientes al ciales fubalternos con fu
harmoniofo Gobierno c Miniftro executor: tiene
que fe maneja, cuyo juz fu Defpacho en el mema
gado, Tribunales, y habi Patio principal del Pala
tacin eU ftuado inv cio, donde de nueva fa
brica
Libro Primero^ ; 39

brica eftn conftruidos i el Ramo, que regularmen-


los Reales Almacenes, te importa un Bienio con
Sala del Tribunal, Con otro, trefcientos mil pe
tadura, y Efcribania, en tos.
donde con prompta ex El Tribunal de los Ramos de
pedicin fe ocorre el Oficiales Reales, aunque Real Ha
cienda.
cuerpo todo de la Mine fon, y eft compuefto de
ra con el Azogue necef- cinco Miniftros, los que
fario, tomando cuentas affiften alDefpacho dla
los que deben darlas, y Real Caja, fu guarda, y
practicando las diligen cuftodia fon tres: Fator,
cias convenientes al fe- Theforero, y Contador,
guro del Ramo. Lografe porque los otros dos ef-
en el eft ado prefentc el tan divididos en Tribu
redondeo de codas las de nales, y Oficinas fepara-
pendencias en u feguri- das, que fon Contador de
dad, y cobro; y por lo Tributos, y Alcavalas.
regular fe reparte dequa- A mas de los tres
tro cinco mil quintales Miniftros ay un Efcriba-
de Azogue en cada un no de Real Hacienda, y
ano. t cada uno tiene fu Oficial
El Tribunal, y Juz mayor, fegundo, y otro,
gado privativo dla San que llaman del Libro co
ta Cruzada, manejado, y munin otros plumarios
compuefto del ComiTa- deftinados cada uno para
rio Subdelegado, el Acef- el manejo del Tribunal,
br, cuya Plaza defpacha y Defpacho de la recep
el Oidor Decano de la cin de todos los Ramos
Real Audiencia, un Con de Real Hacienda, que
tador, el Alguacil mayor, reconocen la Real Caja,
un Notario mayor, y el cuyos valores, por lo re
Theforero, que, es el que gular fon en la forma, que
fe mueve egun las fegu- fe dir.
ridades mayores, o me El Derecho de uno

nores con que afianzan por ciento, Diezmo, y


Kl Se
jp Theatro Americano
eoreage de las platas todas las Provincias de
del Reyno, afi por lo que Nueva Efpana, y dems
remiten Oficiales Reales Provincias fubalternas en
de las Cajas forneas, co la cantidad de fetenta mil
mo por lo que fe marca pefos.
en la Capital, aunque no El Ramo, y Afiento
tiene numero determina de los Pulques es com-
do, porque es fegun el prehenivo todo el Rey-
corriente de las Minas, no, y affi por lo que mira
pero regularmente llega la Capital , como por
Setecientos, y tantos mil lo refpetivo todos los
peos por lo que mira al Lugares en que fe arrien
valor de plata paila , y da, importa la gruefa que
por el oro fefenta mil entra en dicha Real Caja
pefos, aunque el arlo de ciento, fefenta, y un mil
quarenta,: y tres llego la dofcientos , y noventa
marca ochocitos, vein pefos, los ciento, veinte,
te, un mil, novecien y ocho mil, y quinientos,
tos, fetenta, y quatro pe que produce el Arrenda
fos, fiete tomines, y tres miento de la Capital, y
granos, los fetenta, y un fu Jurifdiccion.
mil, trefcientos, fefenta, El Ramo del Papel
y quatro pefos, y cinco Sellado no tiene punto
tomines, diezmados en la fixo, pero por lo regular
Caja capital, y lo dems llega fu valor, y lo que
remitido por las Cajas fo rinde S. M. un ano con
rneas, cuyo Diezmo cor- otro, de quarenta qua
refponde acerca de ocho renta, y dos mil pefos.
millones de grueTa en el . El Ramo, y Alen
Vlor de todas las platas, to dla Nieve, afi de ef-
El Ramo, y Afiento
ta Capital como de otros
de los Nay pes fe remat Lugares en que fe arrien
en tres de Noviembre del da, importa quince mil,
ao de quarenta por diez quinientos, veinte, y dos
aos, con Jurifdiccion en ] pefos, los quince mil, y
dof-

.
. . ''ILIBRO 41
docentas de efta Capi rena per diez anos, en
tal por el remate celebra virtud de Cdula Execu-
do en cinco de Diciem toria del Real,y Supremo
bre del ario paflado de Confejo de Indias, y los
fetecientos, quarenta, y un mil pefos, que produ
dos, por tiempo de fete. ce el Afliento, y conduc
El Ramo, y Aflien cin de Sales del Puertto
to de los Cordovanes, 4 de Tuxpan, la Jurifdic-
actualmente fe eft pre cion de Guachinango
gonando, ha llegado fu Tampico , y Papantla,
poftura dos mil, y qui por remate de diez, y fe
nientos por tiempo de cin te "de Febrero del ao d
co defu arrendamiento* quarenta, y uno, celebra
El Ramo y Aflien do por tiempo de diez
to de la Polvora,y fu Real anos.
fabricaron elSalitre, Azu El Ramo, y Afiento
fre, y Agua fuerte de ef- de los Cobres de la Pro
tos Reynos de Nueva vincia de Michoacan pro
Efparia, Nueva Galicia, duce un mil pefos en ca
Goathemala, y Nueva da un ario pof remate d
Vizcaya, importa fetenta, nueve de Febrero del ano
y un mil , quinientos , de fetecientos, y quaren
cincuenta pefos en cada ta por tiempo de cinco.
tin ao, por tiempo de El Ramo, y Afliento
diez, en que fe eftipul de los Alumbres produc
el Remate, catorce de feis mil, y quinientos pe
Agofto del ao panado fos en cada un ao, por
de'quarefrta, y tres. : remate, que por diez fe
El Ramo,y Afliento celebr en fete de No
de las Salinas importa viembre del ano paTado
veinte, y feis mil pefos, de fetecientos, quarenta,
los veinte, y cinco mil y tres.
que producen las del Pe : - El Ramo, y Afliento
ol blanco, adjudicadas del Juego de los Gallos
D. Thorxias de Arifto- de efte Reyno importa
L en
42 Theatro Americano
en cada un ao veinte, y Enay adores de plata, y
un roil,y cien pefos, fegun otros, que por no tener
remate de diez, y ietede annualmente determina
Febrero del ario de qua cin no fe pueden aquo-
ranta, y dos, por tiempo tar.
de nueve. Del mifmo modo
El Ramo de la Media entran en la Real Caja los
annata, que entra en la Ramos de Tributos, y
Real Caja,aunque es vario Alcavalas, que por tratar
por las cofas que la cau- feparadamente de eftos
fan, por lo regular impor Tribunales e pondrn fus
ta en cada un ario de qua valores en fu lugar, y afsi
ranta, y ocho cincuenta eftos', como los dems
milpeos. v.J.- . valores de Real Hacienda
El Ramo de los dos eftn la dipoficion, y
Reales Novenos de los ordenes de los Seores
quatro Obifpados, Arzo- Virreyes, conforme los
bifpado de Mexico, Pue que tienen de fu Mage
bla, Michoacan, y Oaxa- tad, tuvo principio efte
ca, que fe recaudan en la Tribunal el ario de mil,
Real Caja Capital, impor quinitos, y veinte, quan-
ta fefenta, y ocho mil, y do Hernn Corts defti-
ochocientos pefos, de los no Contador, y Thefo-
quales, fololos dla Pue rero para la guarda, y
bla eftan adminiftrados, cuenta de la Real Hacien
y los otros tres corren da de fu Mageftad en el
por Arrendamiento. Tributo dado por el Em
Y afsimemo entran perador Moctezuma, y
en la Real Caja todos los la Repblica de los In
valores de los Oficios dios. Veafe el Paragrapho
vendibles,y renunciables, 2. del Capitulo 4 del Li
como fon Receptoras, bro 4. de la Conquifta
Vancos de Procuradores, de Solis.
*
y Oficios pblicos, y de '* . ' ' !
Efcribanos de Provincia,

CA
Libro Primero1 43

.: '8 \

De la Real Cafa de Moneda, Conta

dura de Tributos, lcavalas, Confu

tado, Comercia, y Aduana; ' - < ab

" *>h ' '-; Jim


A Real Gafa de la Moneda, mas dlos

Moneda eft li- quales ay otros -


uada^y embebi tros, que por grados tie

da en el mimo recinto nen fus exercicios, corno

del quadrado que fQrma: fon los Oficiales mayo

el Real Palacio^ en el n res, y fegundos deCon^

gulo pofterior del lado tadura,,y Theforeria, y

del Norte, es de furm> los fupernumerarios, que

tuofa fabrica, y bien re llevan la pluma en los Li

partidas viviendas para bros de cuentas, y; deft

la habitacin de los Mi- pachn la Oficina fegurt

niftros* que componen eb fia; curia peculiar. Tko^

Tribunal, que-el: al -* affimefmo un fundidor

mando del Superintends*, mayor de platas, con los

te General de la Cafa, que Guardas de vifta, que af-

como Miniftro Superior? ften todas las fundi

es el exe, cuya voz fe ciones, -del cargo del Fiel

mueven: un Contador,: de Moneda, en que e

un Theforero, tres nfa- ocupa crecido numero de

yadores, los dos de nu perfonas, para el manejo,

mero, y un fupernume.L y curio, y muchas mas en


rario, el Valanzario-,;-yv_ las maniobras de Moli

Fiel de Moneda, querfqa, nos, Volantes, Hileras, y

los principales para el ma-: cortes de; la Moneda, cu

nejo de las compras de yo armoniofo Jabirynto

pata, , y labor de hace fuperable la crecida


La gtef
fa Tha<t*o Mrc^o
grueTa de placas, que en ( aos que gobern eftos
tran en la .fundicin, y vaftos Dominios pufo el
amonedage, pues fegun mayor emero en los ade-
lo labrado en el aopaf- lantamieros dlos Ramos
fado de qurenta, y tres dlaRealHacienda con in*

fe conocer el volumen fenfible fuavidaden fus au


de la afa, ayindo llega ges^ in violencia en los
do un milln, y catorce Comercios de donde fe
mil marcos de plata lo q producen: y affimifmo fo-
fe * arhnedo / :> que hace licit toda la tranquilidad
octAmllorts, tiento, y que logr en fu feliz go
doce3 "mil pfos , y mas bierno , perfeccionando
& labraron en di todas las Poblaciones in
cha* Gafa5 cinco rml, no ternas en que pufo nota-
vecientos i doce marcos table cuidado, como en
de oro, ndb< tnid atender los hombtes
fta4 Oficina por el cora- profiquos, aunque fuefen
zfmr d los ' Comercios . pobres, porque tenia el
en donde la fngre del corazn lleno de Caridad;
ro, y plata fe perfeccin fue exatiffimoen el culto
rr; para circular por las Divino, y zelofo en con
retas- d la$7 Repblicas ferva^ la Monaftica paz;
-ftndo. Deja S. M. celebraba con jubilo los
libres fodos ls aos fin- anos de nucftro Sobera
irmente arios ri no, y fu Real Familia,
tros; tic trebreritosi cin: que imitaba todo el Rey-
cuenta, y cinco mil, no, y lo mefmo hacia en
trcfcientos, fefenta mil todos los triumphos de la
pefos de utilidad. Monarchia, no fiendo de
1 L nueva ereccin de
fu menor atencin la con*
efte admirable Taller rae fervacio de los caudales
planteada por .1 de ls Vafallos, como
Mrqus de Gafa TFrtei fuentes' de donde bebe
^ que fuei de eld todo el Comercio, y
Reyncr, cjuien en los doce; rhnefterofos; dej al fin
de
LIBRO PRIMERO, 4
de fus das dote para en fobre las ciento, quarenta
trar una Religiofa todos y nueveJurifdicciones de
los aos, y tambin do Alcaldes mayores, cuyas
tadas las comidas de los Juticias afianzan,y recau-
Pobres de las Crceles. aan el Ramo; pero como
Yace fu Cuerpo en fu Se- fon tantas, y tan dilatadas
pulchro en el Convento las Jurifdicciones, y tan.
de Religiofos Francifca- grande el numero de los
nos Recoletos, extramu Tributarios, ni las recau
ros de la Ciudad. daciones fe pueden hacer
Tributos. .El Tribunal, 6 Con- con el mayor lucimiento;
taduria de Tributos fe fe- ni el Ramo fe puede afian
par de la Adminiftraci zar con la mayor fegur*
de la Caja, erigiendofe dad: porque como fe ver
por Tribunal diverfo el an tantos Sugetos en las
ano de 165 1. pero el ori entradas, y falidas go
gen del Tributo viene bernar cada Jurifdicc ion,
defde el ano de mil, qui ! no es dable, que los fia
nientos, y veinte, quando dores de tanto numero
loconfagr Moctezuma, fean todos Idneos, y
y fus Nobles al Rey de Solventes; pues aunque la
Efpana, reconocindolo prudencia difcurra a aU
comoVafallage,que defde gunos por bailantes ,
entonces para la pofteri- como es incontante la
dad le prometieron, de poTeflion de los caudales,
clarndolo Subcebr del vienen con facilidad k
Imperio, como fe percibe detrimento los que antes
del Cap. 2. del Lio. 4 de fe imaginaban ricos, y afl
la Conquifta de Solis. faros ion los que pueden
, Gobiernafe efte Juz afianzar el Ramo con f<2-
gado por el Contador guridad; y como la co
Adminiftrador General, branza es minutamente
cuya Jurifdiccion* e ex de cada individuo, fe hace
tiende todo el recinto el dinero percebido por
de la Nueva Efpana, y los Alcaldes mayores, co-
M mo
46 THEATRO .AMERICANO
rno dicen vulgarmente de de la contratacin mayo
volllo, que perciben por res adelantamientos, pues
dieces, y han de encerar fus mifmos correpon-
por miles, no fiendo de dientes tenan el cuidado
menos reflexin, el que de hacer las remefas por
quando entran todos en que no los embargaen
fus Oficiosya llevan fus executivamente , porque
empeos hechos, debidas es evidente, que ninguno
muchas cantidades, y pro fe puede mantener con
metida quiz fu paga para lo que llaman Judicatura,
los primeros tercios de Adminitracion de Juf-
Tributos, pues aunque el ticia.
Admirftrador, en fuerza Todos los Ramos
de la Ordenanza, y de la de la Real Hacienda fe
razn, pnvae de la co recaudan, afianzan, y re
branza al que faltae al dondean con feguridad,
primero, y al fegundo y facilidad en fu manejo,
tercio , confultando al porque dependen de un
Virrey para la privacin modo proporcionado afli
del Oficio; fiempre reful- a la utilidad de la Real
tarian mayores efcollos Hacienda, como a la de
en la efpeiacion del Sub- los Exactores, 6 Colec
cebr, en el nuevo afan- tores, porque el Ramo de
ze, y en la lufpenfion, Alcavalas los fufraganlos
que nterin padeceran efectos efpccificos, mane
las recaudaciones , origi jados en los comercios
nado ele tan trabajlo de compras, y ventas,
elado del poco comer entradas, y falidas de co
cio de las mas Jurifdic- fas valiofas, en que es pre-
ciones, y de la prohibi cifo efta fe pague por per-
cin del repartimiento a fonas, que efectivamente
los Alcaldes mayores, ex- tienen facultades; y afli es
perimentandofe en los caufada, y recaudada con
tiempos antiguos, con la facilidad, y logro ali en
tolerancia en el manejo la Real Hacienda, como
en
LIBRO PRIMERO.' ~ 47
en los mifmos , que la contribuyen fon los In-
manejan. dios, que lo miniftran dos
Los Derechos de la dos pefos. Quien lo re
plata, y oro nadie ignora cauda? Los Alcaldes ma
quien lo paga, y de qu: yores; quienes no le duda
quien? Los que han laca van los Oficios llenos
do, y desfmotado los che- de empeos, y como la
foros de la tierra. De qu? recaudacin de ele Ramo
Dtl mifmo nervio, que no les ofrece utilidad pe
manifietan,y aunque ten cuniaria ( porque aun las
gan gravmenes en fus tazas no uelen fubfiftir )
avos, como no pueden de ay nace, que ni afian
ufufruclar la plata fin pa zan con reputacin, ni
gar los Derechos, fe hace quieren los A Hadares en
de fcil combencion a) trar en fus abonos, por
tiempo de amonedar. que ni unos, ni otros tie
El Ramo de Cruza nen utilidad, antes fi que
da tampoco avra quien branto, y pueflo en una
ignore, que es un tanto conlernacion el Ramo,
por tanto, en que ha de que antes es fumma dili
exiftir la limofna, fu gencia el que no fe pierda
caufa en las Arcas, y afi una decima parte annuai-
todos los dems Ramos, mente.
en que al mifmo tiempo, La diferencia entre
que el Vafallo utiliza, ad los otros Ramos, y ele,
quiere la Real Hacienda confifte en dos cofas, la
de nueftro Soberano fu una de parte del objeto,
mayor feguridad. y la otra de parte del mo
Pero, el Ramo de do, el arrendamiento en
^Tributos, Gendo'el prin aquellos los hace mas fe-
cipal , y que tiene mas guros, y de mas fcil
noble conlitutivo, vea afianze por la utilidad de
mos quien lo recauda, los Exactores, en que fi
y de qu Sugetos? Y ha ela en alguna Jurifdic-
llaremos, que los que lo cion ocaionare alguna
M2 baja,
THEATRO AMERICANO
baja, en otras avr mucho i ahorros a la Real Haden-
acrece al cabo de un de | da, gobernandofe por ar
cenio a favor de la Real rendamientos en quanto
Hacienda : pero como la exaccin, y por cuenta
fe ha manejado defde la general fu gobierno; pues
creacin hala la era pre- de otro modo las Leyes
fente; fiempre fe han en Re iles fe ven cplicadas,
contrado innumerables y las mas en muchos ne
inconfequencias, y malos gocios no adaptables en,
efectos zia la Real Ha fondeando lo practico,
cienda, y el Comn, por pues no es lomefmo juz
que para indemnizarla fe gar un hecho defpues que
han deftruido, y aniqui el tiempo transform lo
lado muchos, fin adver que antes fubfiftia con
tir, que no es mejor el teniente: y fiendo Ramo
facrificio dla piel, que el tan eTencial, y tan honra
del bellon, aunque aquel damente necefariojcomo
fea mayor, porqueta piel tributar la obediencia, y
denota muerta la oveja, vafallage nueftro Sobe
y el bellon la deja fruti- rano ( precila obligacin
ficante, fiendo la gracia la del Vafallo ) es dolorofo
confervacicm del Ramo, que fu yugo no tenga
fin violentarlo con que fuave la coyunda con el
branto de la Real Hacien medio, que muchos dias
da en lo futuro, y achual ha eft propuefto; cuyas
perdida de los Vafallos: ; objeciones, que pudieran
trayendo efto fu origen ponerfe eftan allanadas en
del eftablecimiento anti los Autos, que fe figuie-
guo con que e plante ron fobre efta materia.
fu manejo, tan gravob j Paflael Ramo de OR. p.
en fu adminiftracion,co- ! Alcavalas,
mo en las practicas de fus
cutas,fiendo uno,yotro EL Tribunal, Con-
facilimo con nuevo fxte- i tandura de Aleara-
ma, y reforma, y con mas j las, compuefto de fu Ad-
minif-
mirijftrador Contador,u
p no tienen quota fixa, V
Oficial mayr,Efci ibanb1, proacir n J h1 ' td OT
que es Thenierte del de otro Be tres mil a tres mil,
'la Real Hacienda, fe erigi y quinientos^ befos.
'en Contadura, feparado El Tribunal del Con-
de la Real Caja el ano de fukdo tiene fu Sala de
1651:. efte Ramo eft por Juicia comerciante, co
la mayor parte, arrenda mo todos los dems Tri
jo por Jurifdicciones, bu nales en el Palacio Vir-
'unas particulares,y otras rynal, en donde refde
comunidades, comer " lrhorasxl Audiencia
cios de las Repblicas, el Prior, dos Cnfules, el
razn porqu eft regu Efcribano, un Oficial ma
larmente cubierto en fu yor,' otros lublternos, y
'mayor parte, y los inte- lu Miniftro executor, tie
reTes de Su Mageftad,que nen un Aleoreledo de
dicho Ramo tocan, por los Letrados del Cuerpo
que todos los Arrendata de' la Audiencia, y en di.
rios, ora fean comunes, cho Ju'zgado fe veen to
o particulares, como raf- dos ios Pleytos,caufas,y
trean la utilidad, folicitan negocios originados del
en fus correfpon dientes comercio, y contratacin
las fianzas; y afli a los del Rey no. Ela cargo
plazos tienen el cuidado de eftos Jueces 'el manejo
de proporcionar las reme- de la Real Aduana , en
fas.lmporta por lo regular donde fe exigen todas las
la gruea annual fetecien- Alcavalas mayores, y me
tos, diez, y ocho mil, nores de las cofas, que
trefcientos,fefenta,y cin entran en efta Ciudad Ca
co pefos, y dos tomines, pital, de cuyo valor e
incluas las de eft Ciu hacen cargo para fu enter
dad, y por loque mira a en la Real Caja los que
algunas Jurifdicciones, 4 componen efteCuerpo de
eftan adminiftradas por comercio, y como fu Ca
ios Alcaldes mayores, beza el Prior, y Confules.
N El
Theatro Americano
El Tuez de Alzadas,
tradas de las colas
tros togados mercio,
diencia, por turno, lo es dad para querecoiu
tambin de Apelaciones; la Aduana en 4ppjfb
y para las. Elecciones tie fojuzga el Guarda de vila
nen treintaEecl:ores,dv- .f>ara que los Contadores
didos en dos Parcialida
des una de Vizcaynos, y Correpoude de paga a la
otra de Montaneles,.y . cofa. Ela com puerto el
Wta una de as' os fe Comercio en exhibir an-
agregan los de otras Pro- nualmente SqNagebd
as como ion Cafte-
os, Andaluces,yGalIe-
s, y Patricios; y tienen y tres pelos, dos tomines,
tro depurados, como y ocho granos, inclufo
* nrdores de laEecen. e augmento, que fue de
Tiene la Aduinauna noventa, y tres mil, tref-
Caa de fumptuofo edifi cientos, treinta , y tres
cio, dividida en quartos pefos, dos tomines, y ocho
para la habitacin de granos, i . r f * ,

Contador mayor, Conta Tiene el Comercio


dores menores, que def- catorce Compaas de In
pachan con los dems fantera Miliciana, con
Oficiales la harmona con otros tantos Capitanes, y
.que fe maneja la Cafa. Y los Oficiales correspon

para erorvo de los frau dientes a cada una, las


des pblicos r tiene un dos de Granaderos, y las
Guarda mayor, que re doce de Infantes de efeo-
corre la Ciudad, y fus peteria, las quales feexer-
extramuros,en donde por citan quando las Compa
las entradas, y falidas de as Veteranas eflan ocu
ella, ay Garitas en lasque padas en algunas expedi
viven otros Guardas de ciones, que provcala
ipe, - '

9 m ' ... . - K C-
l-t
tropoLitana: De la Ciudad 111 A VUn-

iertto, f} Rentas, que tiene: De la

mwidad, y Tribunal del


Pret-Medicato*

.i> o on'-MJ oiqai^T

var la'rjWfttna, y Def-


JH fcifpal.queeften pachos de dichos Tribu
'*^ el cohd derecho nales,
del f l Palacio, y por Hft ahora ava fi*
la parte del Ncr te de l re- do dicho Palacio A fz-
Tiden los. 1 ribunales de la bifpal la manera de uu
i deaftica, como cala comn, n aquella ex-
el Juagado del Pio- tencion neceTaria
. jr, y V:caiio Cu-eral, Dignidad,como lacom-
fa becretra de Cmara, modidid de lus Tribuna
y Gobierno del Seor Ar les; pero oy fu lllmo y
zobipo Metropolitano , Excmo. Arzobipo Dr.
el Juzgado deTdhmen- D. Juan Antonio de Vi-

tos, Capellanas, y Obras Zarrn, y Eguiarreta lo ha


pias, y l ProVifotato de reedificado, y extendido
todas las canfs de Indios de fum'ptuoia fabrica, y
pertenecientes al Ecleaf- arquitectura, dndole fe*

tico, y en cada uno de parado n cada Uno de


los Juzgados afliften los los Tribunales.
Notarios correfpndien- ti Cabildo Ecleiaf-

tes, afli mayores, como tico eft compueto de

Receptores, para confer- Veintcy feisSgetos,que


ttl0i font
1^ 2
52 THEATRO ilIERICANO
fon: el Dean, quatro Dig La Fabrica, y grandeza
nidades Arcediano, Chan dla Santa Iglefa Cathe
tre, Maeftre Efcuela, y dral es de arquitectura Un
Theforero: quatro Can gular por Jus bien, reparti-
nigos de Oficie Doctoral,
Magiftral, Lecloral, y Pe
nitenciario: cinco de mer- para el circuid de las Pr-
ced, feis Racioneros, y ceffiones, y l^dosen que
feis medios Racioneros, ein contenidas las
quienes afliften diariam- pillas, y Altaresi-^e^ir-
te los Divinos Oficios cundan interiormente el
en el Coro de la Santa Templo, tiene de longi
lglefa Cathedral, con los tud quatrocien^ps pies
Capellanes, Acolytos, y geomtricos, quje hacen
Monacillos de la Capilla ciento, treinta,y tres varas,
de Mufica, los quales y tercia caftelianas , co
tienen efpecia Colegio en munes, y de latitud cien
donde fe exercitan en la to, y noventa, y cinco
Latinidad, y Mufica. Para pies, que fon ffenta, y
el Gobierno econmico, cinco varas en el mbito
y diflributivo tiene el Ca de las cinco Naves, fuera
bildo un Secretario, que ' de grueilos, con ciento, y
maneja el Archivo de la fetenra, y quatro venta
Sala Capitular, dos Con nas, medida por mis pro
tadores con fus Oficiales prias manos; fe comenz
mayores, y menores, que ! fu fabrica el ano de 1 573.
alilen en el Tribunal de y fe didic el de 1667.
Hacedura, donde defpa- coito un milln, fetecien-
chan los Jueces Hacedo tos, y cincuenta, y dos
res Capitulares, para el mil pefos:oy fe halla ump-
manejo de las Rentas De tuoamente adornada con
cimales, y en donde af- i la conftruccion de un Al-
umo los Coletores, y j tar mayor, dedicado el
Ldmnitradores dan cue- da diez de Diciembre de
ta de fu sd min libracin. mil, fetecientos,quarenta,
LIBRO PRIMERO.'
y tres,ce exquiita fabrica, media quadra de la Plaza
y arquitectura la mo mayor, en donde refide,
derna, difpuefto por D. y vive el Corregidor, y
Geronymo Balbas, quien en fu Sala Capitular fe
aflimimo fabric el Altar juntan los Regidores, que
de los Reyes, defpues que fon doce, con fu Alguacil
dej en Sevilla conftrui- mayor, Contador Procu
do el Retablo del Sagra rador mayor, y Mayor
rio, a cuyo rico adorno domo alas determinacio
ha concurrido con varias nes correfpondientes para
preeas de oro el 111 mo. el gobierno econmico de
-. Arzobifpo Virrey, Dr. D. fus rentas, y bien publico,
Juan Antonio de Vizar- y para las elecciones de
ron, y Eguiarreta, Alcaldes, y ComiTarios
Coronan, y hermo- de la fiel Executoria, en
fean el Coro quatro Tri cuyos Oficios afiften los
bunas, de donde de unas Efcribanos de Cabildo,
en otras depende un vif- Diputacin, y fiel Execu
tofo varandal broncneo, toria, y en efta mifma Ca-
bien executado el dibujo, fa, y Albndiga, es don
y pulido en el torno, en de fe venden todos los
cuya circunferencia fe en mayzes, y harinas, quede
cienda los hachones, que varias Provincias entran
iluminan por todas partes para el confumo de efta
el pabimento, Capillas, y Capital,como tbien en el
Bobedas, mas de los me Ponto de ella, en el que fe
cheros, que rcdean por recogen los trigos, y may
las Naves, y fe encienden zes, que de cuenta de la
las noches, que fe cantan mifma Ciudad, y fus cau
Maytines clacos, dales feabaftece para fu b-
CIUDAD. Tiene el noble Ayun- venir a las faltas, quando
- tamiento fus Cafas deCa- efcafean las entradas de
* "bildo, y Diputacin . po los Labradores,de que tie

ca diftancia del Real Pa- ne el cuidado la Junta de
' lacio, intermediando folo Pofito, como la de Poli-
O cia
SA Theatro Americano
ca lo tiene, debe tener tiene la Ciudad fu favor
en la buena extrutura de de cenfos: dos mil pefos,
la Ciudad, fu limpieza, y que importan los Arren
planitud de fus calles. damientos del Ralro de
Las Rentas que tie San Antonio Abbad, los
nen los proprios de la Ciu que antes producian de
dad fon diez, y nueve cinco feis mil pelos: un
mil, y ochocientos pefos, mil, y quinientos pefos,
que producen los Cajones que importa el Arrenda
de la Plaza, que eftan fa miento de la Carnicera
bricados entre las Cafas mayor: novecientos pe
de Cabildo, y la Santa fos, que produce por re
Iglea Cathedral en for mate el Fiel contralle de
ma de Alcayzera.con fus pelos, varas,y medidas^n
calles en donde eftan las cada un ao: un mil pe
Tiendas de todo genero fos, que importa, feguri
de ropas, adi de Caftilla, remate, el Fiel contralle
como de la tierra, com del Campo: un mil, y
puerta la quadra de cien trefcientos pefos, que im
to, V catorce Cajones, en porta fegun remate la Pla
medio de los quales efta za mayor por la penfion,
la Plazoleta con Pueftos que pagan los Pueftos de
porttiles, cj vulgarmente todas efpecies, frutos, y
llaman el Baratillo. Ocho feroillas: un mil pefos, que
mil, y quinientos pefos, produce la Corredura
que producen annualm- mayor de Lonja en cada
te las Cafas, y Tiendas, un ano: la Pregonera ma
que llaman de la Calle de yor cincuenta pefos an-
la Monterilla, y San Ber- nualmente,con mas lo q
nardo:ciento, y cincuenta fuelen importarlas merce
pefos, que producen las des de agua.
Cafas AceTorias del Raf- De eftos proprios fe
tro,y Hornillo: novecien pagan los falarios de los
tos, novent a, y nueve pe Regidores, y Miniftros
fos, y quatro tomines, que del Cuerpo de la Ciudad,
cuyo
LIBRO PRIMERO.
cuyo importe fuele fer el Efcribano de Albndiga,
de diez mil pefos. Paganfe Contador de la Aduana,
tambin los ceios, - que y Miniftros: un mil, y
efta gravada la Ciudad, q dofcientos pefos, que fe
llegan fete mil, feifcien- dan de limona al Colegio
tos,fefenta,yquatro pefos, de pobres Ninas de San
ere tomines, y feis gra Miguel de Beln: dos mil
nos. Las propinas regula- pefos, que fe pagan los
res,que llegan a tres mil,y Nietos de Balthafar Ro
quatrocientos pefos. Tres drguez de los Ribs, en
mil pefos, que le dan al fatisfaccion de lo que fe
ATentifta de las Caeras les debe de Rditos atra-
de la agua,por fu cuidado, fados: y feifcientos, doce
y remedio de las averias, pefos, y un tomn del feis.
que fuelen padecer, y lo por ciento del Cobrador
que fobra fe embebe en Las obras publicas
obras publicas, y otros tienen por dote ocho mil,
gallos de los proprios de y quatrocientos pefos de
la Ciudad. Penfones de Carniceras;
El Poito tiene de eftaslon la limpia de ca
dote las tres quartillasde lles, el defenfolvo de aze-
arina, trigo, y cebada, que quias,y compoici de las
vale por lo regular diez calzadas, en cuyo cuida
mil pefos, poco mas, do fe confume eta dote.y
menos, y aflimefmo las algo falta fe ocurre a lo
tres quartillas de Tac ba, q los proprios le fobra.
que llega otros tres mil El Dote de los Ar
pefos. cos, que conducen la agua
De fu importe fe pa la Ciudad es la fila del
gan dos mil, y trefcientos vino, aguardiente, y vina
pefos los Diputados de gre, en que no fe da cofa
Pono, y proprios, Pro ixa, pero fuele llegar de
curador mayor, Conta quince veinte mil pefos,
dor, Efcribano mayor de y de fu importancia, tal,
Cabildo, Mayordomo, qual fea, fe facan un mili
2 y
THEATRO AMERICANO
y quatrocientos pefos , todas las caufas civiles, y
que importan las Certifi criminales, que ocurren
caciones de la Aduana, el la Jurifdiccion de lus Va
feis por ciento del Cobra ras, y pueden determinar
dor, falario del Obrero en primera inftancia, pero
mayor, Superintenden de fus determinaciones ay
te de Arcos, Efcribano apelacin la Real Au
mayor, y Contador dla diencia,y Sala delCrimen,
Ciudad; y de dicha doce conforme la calidad del
fe verifica el gafto en la negocio.
conftruccion de Arcos La Real Univerdad
nuevos quaudo fe necef- efta fituada en la fegunda
itan, y compoicion de Plaza, llamada vulgarm-
los corrientes, y eneftos te del Volador, que yace
anos antecedentes, y ac al colado izquierdo del
tualmente, fe han reno Real Palacio; ocupa fu
vado la mayor parte de dilancia toda la quadra
ellos defdeChapultepeque oriental de ella: compo-
hafta la Caja de la Agua, nee de veinte, y tres
en que fe ha confumido Cathedras en donde fe
mucha gruefla de reales, curfan las Efcuelas litera
y en fu reedificio, y pri- les, las feis de Sagrada
morofa renovacin ha en Theologia, que fon: Pri
tendido por cornifion del ma, Vifperas, Efcriptura,
Seor Virrey D Jofeph de Santo Thomas, Eicoto,
Avalos, y Efpinofa, Ca y Suares: cinco Cathedras
ballero del Orden de San de Caones, que fon: Pri
tiago, y Regidor del nu ma, Vifperas, Decreto,
mero Inftituta, y Clementinas:
Los Alcaldes Ordi dos de Leyes, Prima, y
narios tienen fus Juzga Vifperas: quatro de Me
dos, y Jurifdicdon dif- dicina, que fon: Prima,
tinfca, y feparada de los Vifperas, Methodo, y Ci-
demsTribunales^en don i ruga: una Cathedra de
de juzgan, y fublaucian Rethorica, y otra de Ma-
the-
Li RRO PRIMBROi fj
thematicas: dosde Philo- Theologia, y otro de Ca
fophia,Propiedad,y Tem nones, y otros dos Ba
poral: con dos de Lengua, chilleres, con el Secreta*
una de Mexicana, y otra rio, Bedeles, y Porteros,
de Othom, cuyas Aulas que es el Cuerpo de el
circundan los Patios de la Clauftro, que llaman me
Real Univerfidad. En el nor, en cita forma: Rec
General fe tienen, y fubf- tor, Cancelar, cinco Con-
tentan los A tos literales liarios Dotores, alter
de todas las Facultades, nando en la primera Con-
en los dias defti nados para filiatura, un Theologo, y
ellos, y en l eftan- retra-. un Eclefiaftico Legifta,
tados al vivo muchos de otra es indiferente para Ju-
los hombres infignes, hi riftas Eclefiafticos, Se-
jos de la Real Univerli- culares,otraes de losMaef-
d2cb uo todos, porque no tros de Santo Domingo,
caben en la circunferen^ San Auguftin, y la Mer
cia, por eftar llena, y fer ced, laquarta de Medico
los lienzos decuerpo en- ; Dotor, la quinta de ua
tero, y elan Tolo retra Maeftro en Artes, que no
tados los que han ocu tenga grado mayor , y

pado Mitras,: fin averfe tres Bachilleres Theolo-


colocado Dignidades de go, Jurifta, y Medico,
Iglefias, Odofesi ni otros que pafien de veinte aos:
infignes; y 4.0ti$fOi de viven oy ciento, y no
los .Doctores* que coav venta, y un Dotores,que

ponen el Clauftro no es fon del Clauftro mayor.

avewgoabfe.pp & multi El Tribunal del Pro*

tud, y eftar epa$tidos por thomedicato juzga, y tie

toda ei Reyjto* ; y fuera ne Jurifdiccion lobre las

> -'i ' caufas- de Oficio, y exa

Autoriza d Tribu-: menes de todos los Me* \


nal de la Real Univerfi- dicos, Cirujanos, y Fio*

<h ft# Rector, dos Con- botomianos * Compp- ,

filiarios Doctores, uno de nefe de tres Doctores,


- P fiendo
Theatro AmericaNo
fieiido el Prefidente del minaciones un Secretario
Tribunal el Cathedratico que tiene el Tribunal, y
de Prima d Medicina, y para las caufas que ocur
los otros ds el Doctor ren el tiene fus Minif-
Decano de la Facultad, y tros, y dems Oficiales,
el Cathedratico de Vif- que lo completan.
*
peras: autoriza fus deter-

De los Gremios de la Ciudad, y divi-

ion de fus Parcialidades.

r Os Gremios de la quanto l Repblica de


Ciudad fe dividen, los Indios en dos Parcia
y diftinguen por lidades, figuiendo el efti-
exercicios pblicos, en lo de fu fundacin, una
trando en ellos, y en cada de Tenucas, llamada oy
uno los Plateros, Panade Parcialidad de San Juan,
ros, Tocineros, Salres, 1 y otra de Tlatelulcas, lla
Carpinteros,Cereros, C- mada Parcialidad de San
fi teros, Herreros, Zapa- tiago, ntreambas- tienen
teros,Curtidors,y dems fus Gobernadores, Alcal
Oficios, los quales en los des; Regidores, Efcriba-
cafos necesarios forman nos, Topiles, que fon en
fus Compaas Milicia Caftilla Alguaciles, y Me
nas, bien para las cele rinos, que ion los que
bridades Regias, que ce tienen conocimiento in
lebran con feftines Mar dividual de las cafas, y
ciales, para las preven prfonas de cada indivi
ciones cautas de la de- duo.
fenfa. :: "1 La Parcialidad de San
Dividife la Ciudad en Juan tiene fetenta, y nu-*
ve
Libro Primero." 59
ve Pueblos, y Varrios, fino porque como eft
que fe dilaca, y extiende interpolada en todo el
la mayor parte por el cuerpo de la Ciudad mu
Oriente , y Norte: efta cha parte de fu numero,
Parcialidad de San Juan y pocas veces ocurren
fue la principal, y mayor voluntariamente pagar,
en los tiempos antiguos, por fu natural renuen
y dems numero de No cia, es necefario copia de
bleza, oy fe cuentan cin Exactores para la recau
co mil, y novecientas fa dacin, i
milias de Indios enfuju- Mucho tiempo tuvie
rifdiccion. ron la coleccin u car
La Parcialidad de San go los mifmos Goberna
tiago, compuerta de fe- dores , pero en fus quie
tenta, y dos Pueblos, y bras, como hombres de
Varrios, fue fiempre me cortas facultades, nunca
nor, y conferv usfuer- ha tenido verdadero re
zas por quanto aquel lu emplazo la Real Hacien
gar era -mas de comercio, da. Oy corre por Arren
y freqencia de fusfalfos damiento, y aunque en
Diofes-, <jue diciptina de parte perturv efte Syf-
las Armas: cuentanfe oy thema la Epidemia paTa-
eii ella dos mil, y quinien da del ao de treinta, .y
tas familias de Indios, y ocho, fiempre e cabilde

en los Varrios de una, y ra mejor el Partido con;

otra Parcialidad ay Her- el zia los Reales inte-

mitas de fus Santos Pa- refes, mayormente quan-


trosV" ^ ' ' : . j ' ; do tienen reguladas las
La recaudacin y Repblicas quatro tomi
coleccin de los Tributos nes en cada Tributario

fiempre ha fido en efta entero, en cuenta de los


Ciudad v aun i ' ho folo Tributos atrazados, en
trabajla, fin rfaiy 'difi- cuyos defvelos, y conna

cily riopbrrefftenck def- to azia el adelantamiento

cubierta' de los; Indios, del Ramo, no he tenido


t" ov p2 yo la menor parte. To-
AMERICANO
Toda la circunferen conducen todas las Terni
cia de la Ciudad eft ave llas, y dems minieilras
cindada de Granjas,Labo- de fu circunferencia para
4s, Jardines, y Huertas el aballo del Lugar, con
para el regalo de fus ha notable ahorro de fletes
bitadores, aflien frutales, a los Dueos de Hacien
como en legumbres, y das del territorio, queay
bituallas para exitar el ali- en todas las Provincias,
mento,excepto por la par que rodean la Laguna, y
te del Oriente, que es ef- en el intermedio a orillas
teril a caufa de la gran La de la Azequia real dentro
guna de Teczcoco, cu de la agua fe dejan veer
yas falinas aguas, y vapo varios Pueblecillos, que
res impiden la produccin cultivan copia de flores,
de fertilidad. Tiene la Ciu y ortalizas, que hacen de-
dad de Norte a Sur una liciofa campia, ntrelos
legua de poblacin, y de quales eft el Pueblo de
Oriente a Pontnte rigo- San Machias Ixtacalco,
rofamente tres qaartos de con Convento de Reli-
legua bi poblado&;y aun giofos Francifcanos, a el
que figue la poblacin pa qual fale en el Verano,
ra Taeuba evpor bla una entre Pafqua, y Pafqua,
dille defde San Hypolito. la Gente de la Ciudad
"'. -A diftancia de dos recreaciones por dentro
leguas largas, en el Lugar de la agua en Canoas en-
llamado Mexiealtzingo , rofadas, y con diverfas
comienza la gran Laguna moneas con que fe di
de Chalco, que tiene de vierte gran parte de la tar
dimetro de Norte a Sur de, y de la prima ncche,
cinco leguas, y de Orien NOTA. Aunque pu
te a Poniente otro tanto, diera tratarfe el manejo
poco mas, menos, defde de efta Obra por el orden
la qual fale una azequia del Alfabeto, fegun los
amplia para el trafico de nombres de las Juridic-
las Canoas de porte, que ciones, y Alcaldas ma-
4 yores
Si

yors m me paree con fi pretendo tratar de ja

veniente fu ttvejor inte Deieripcion, colocando

ligencia, refpeto de te- los; Lugares fgun la S*

iier formado l Syfthe- tfela e fu fitucbii;

ma por bifpdos> y af-

De l Jurifdiccioh de

y fus Pueblos

Turifdiccioai y En la Cabezera ay

Latitud I?. Caoezera de Mexi- fefenta, y una familias de


45 thin Indios con fu Goberna-
-ongitd L taltzingo eit fi-

r+g- ip. tuada al Suri qnarta al dori y Repblica.


mm. En ladelxtapalapan,
Sueft del Capital Mexi-
en diftanci de dos le? di fiante rTiedia legua al

guas, en toda ella ay cin Oriente, ciento, y treinta

to Pueblos* que fon Ca* familias, con el Pueblo de

bezeras Parroehiles, las Santa Maria Aztahuacan,

dos adminilradas por que tiene ciento, y cinco.

Clrigos que fon el Pue El Pueblo, y Cabe

blo de Ix ta pala pan, y el zera de SmtaMartha.tie-

de San Matheo Cholo- ne ochenta, y una fami

jpofco,llmdo vulgarni- lias de Indios, los guales


aunque ion de la Juris
teChiribufcidos ;
ligiofos FrancifcnoSiequ diccin de Mexicalrzih-

fn la Cabecera principal go, affi en la Real,

d Mexisaltzingy y l I en ja adminiftracion de

Pueblo de Santa Martha; Doctrina, en quanto la

y np por Religiofos A- recaudacin de los Tribu

guftinos, qu s cl iPufebl tos, han reconocido ls


Gobernadores, y Exafto-
de Qulhuacn.
6* THEATUO AMERICANO
res de Mxico, debiendo cita l Convento de San*
correr debajo de la cuerda ta Mara de Religiofos
de efta Jurifdiccion con de la Defcalzs de la Pro
le Pueblo de los Reyes, vincia de San Diego de
fu fujeto, donde fe cuen Mxico, que tes Colegio
tan etenta, y tres fami de Eftudios de dicha Pro
lias de Indios; y eftan i- vincia
tuados eftos Pueblos al A mas de las familias de
Orientecon tres leguas de Indios ya dichas, y trata
diftancia de la Cabezera. das en fusPueblos>ay trin
El Pueblo de Qulha- ta y una de Efpaioles, y
can efta fituado ala parte quarenta,y nueve de Me-
del Poniente, en diftancia tizs, y Mulatos, y atfi
de tres quartos de legua unos como otros trafica,y
de la Cabezera, y en el, y comercian con los frutos
fus fujetos ay dofcientas, que lleva aquella Jurifdic
treinta, y quatro familias cion, Cjs fon mayzes, ha*
de Indios; y al Oriente de ba, cebada, frixol,y ortali-
efta Cabezera eftan fitua- zas,y como la Compuerta
dos los de Santiago Cha- principal, y llave de la La-
hualtepeque con treinta, 1 guna de Chalco efta en
y ocho familias; ' y el de i l Puente principal de la
S. Lorenzo con cincuen Cabezeraj por ella entran
ta, y och; el primero i *en Embarcaciones todos .
difta dos, y media leguas, los frutos que rinde> no
y l fegundo tres. folo la Provincia de Chai*
La Cabezera de San c&i fino tambin las de
Matheo Cholopofco i- Tierra caliente, intrdu-
tuada al Poniente d Me- ciendofe por la real Aze-
xicaltzingo, en diftancia quia todas las mieles, azu
poco mas de media legua, cares frutas* (emulas y
tiene ciento, y dos fami maderas, y otras cargas,
lias de Indios: en efte Pue que haciendo mncion en
blo mas del Curato, y Chalco ahorran los fletes
Adminiftracion Clerical, introducindolas por la
La-
Libro PftiMfcfco 6}

Lagun hafta llegar al Y comb trahfii no

Puente principal del Pa es folitario el Pais de Me-

lacio de Mexicoj porqu xicaltzingo * fi ameno

en dicho Pueo fe form en fus Varros por la Ve*

el Canon de las aguas de ein dad de las aguas* y fer

la Laguna para la entrada tilidad de arboledas* lo-

la Ciudad, y falida para grandofe el acpanamieri-

la Laguna de Teztcoco to en la ncrucxada, qu

en donde defaga* cprri- forman los dos caminos

do de Sur Norte hafta reates, el d las aguas, ya

la Ciudad* y de Ponien citado, y el de tierra* que

te Oriente hafta la d viene de Oriente , Po

Tezcoco, cuyo manejo niente por la Calzada del

de aguas* por no averlas Llano de Santa Martha*

defde el principio tratado por donde de la Puebla*

con econmica polytica* y otras Jurifdicciones-en-

y harmoniofa obiervci* tran mchas Requs

lio hacrl la Ciudad mas con cargas.


* * * *
hefmofa* y ton ms ahor-
*****
ros de fus proprios* y

rentas.

. De Provincia de Chaco, y us
' ' Pueblos. wp'rowBi

, r _
mente por dos caminos*
btifa 19, A Jrifidiccion de
gf- 30. min, uno de agua, y otro de
Chalco , Tama-
Lotigittfd
tierra defd el Pueblo de
H-gr, i nalcoeft fituada
Mexiealtzineo, el de tier-
entr Sur, y Notte d
ta por el Llano de San
la Ciudad de Mexico, en
ta Martha, y el de agua
diftack de ocho leguas,
por la Laguna: , fe eonv
que te trafican principal
QL2 P011^
64 Theatr Americano
pone de quaretta, y feis Lgiina multitud de C*
Pueblos, entre los quales noas cargadas de todo

los diez, y feis fon Ca- genero de grarigeria, qtf


bezeras donde ay Gober fe comercia en el citado

nadores,^ en quinze Pue dia, cuyas ferias fon el in


blos ay Iglefias Parrochia- dice de los valores d las
les de Doctrinas de R- Semillas todas.
igtoos Boniiriics,Fra- En la Cabezera de
cifcaos, y Aguftinos Tlamanalco, es donde

en efta fornia: regularmente han refi di-


En la Cabecera Ca do los Alcaldes mayores
pital Chalco, tuada en de la Jridictfon: ay fli*
la Playa, orilla de mefmo Gobernador, y
Laguna, y endo nde refi- Repblica de indios, y
de Theniente de Alcalde Convento de San F ran
mayor, ay Gobernador, ci fco, Curato y Admi-
y Repblica de Indios* niftracion deDoclrina del
Convento de San Fran- mifmo Orden, cuentan f
cifc con Cura, Religio- mil,trefcients,cincuerttai
fo del mifmo Orden, fy y nueve familias de In
tiene trefcientas, cincuen dios, ai por lo que mi*
ta, y<ua familias de In ta al Pueblo principal*
dios y en l poblacin como en los Barrios, y
principal, ay vecindario Pueblos fu jetos fu Re-
*de Efpaols* Mellizos ! publica: y mas del Con
y Mulatos* que fe reecV vento del Seraphin llaga
pilarn en fu lugar. n do, ay Un Hofpicio * 6
efte Pueblo es donde fe Fundacin de Religioos
celebran las ferias, todos Bethlemias, que han for
ii Viernes del ano, cort- mado Hofpital de ;cu tac
^Mendo fu Plaza de tion con lift Legado del
s las Jurifdccins Lie. D. Migud debNlo-

Circunvecinas, y muchas rali que les -dej fcfbr


difieres, considerable nu una 'Hacihda, fob va-

mero de*Gentej y por la \ lllo, cjue^ft'ii m^ni


5fn kj 3 r '
PRJMBRO;,.-.*
Jurifdiccion, fujeto al Ge El Pueblo, y Cabezera
neral de efte: (DFden, que de. S.Juan Tenango Tepo-
refide en la Ciudad de lula, q efta diftante entre
Mxico, efta kuada da Sur, y Orieu.ce dos leguas
Cabezera al Oliente de. k de la Cabezera de Chalco,
de Chalco,y la falda dla tiene a mas^e la; Gente
Montana,qucormenat blanca, Mettos, y IVtu-
encumbrare para la Sier latos, que lo habitan cteit-
ra nevada ea diftancia de to, fetenta, y ocho fami
dos leguas-'yp i' [' ' ,/*-. } lias, con fus Pueblos, y
La Cabezera de S5Pe<jr0 Vamos fujetos: ay en el
Ecazingo.diftame <jg U e Convento Parrochial de
Santo Domingo, y Re
te , tiene Gobernad^', pblica de Indios con fu
*-* 1 J
y Repblica de Indios, Gobernador.
con un Convento de; Ad- En la Cabezera de
mimftracion de Do&rtna Tezozolco , aunque a y
de R eligifos Dominicos, Gobernador, ^M epubli-
que es Curato colado* en ca de Indios, no, tiene ha
donde e cuentan ciento, bitacin en l el Cura por
y tres familias de Indios. fer Doctrina del ir$ ne-
' 'En el Pueblo, y Ca- diato: cuentanfe en el
bezera de Tepezozolco, ciento, treinta, y nueve
que eft diftance <le la de familias de Indios* '
Chalco cinco. leguas la El Pueblo, y Cabezera
parte del Sur, fe cuentan de Amecameca efta entre
ciento, y veinte familias Sury Orite de la Capital,
de Indios; y tienen con en diftancia de tres leguas
fu Gobernador, fu Repu- tiene con fus Pueblos fu-
blica, y es fujeto en lo ef- jetos,quinientas,fetenta,y
piricual al Parrocho dla una familias de Indios, y
Doctrina Dominicana , alguna Gente blanca en la
aunque la Iglefia de efte Poblacin principal: go-
Pueblo no es Parrochial, biernafe por Repblica c
Uno Dotrna del imme Gobernador, y Alcaldes,
diato. Y
66 Americano
tiene Iglfia Parrchial cipal, tiene ciento, fefen-
adminiftrada por el Con ta, y eis familias de In
vento de Santo Domin dios, con fu Gobernador,

go: eft fi tuada en parage y Republicavy Convento

rigid ifi mo, orilla de la de Santo Ddmingo, cuyo


Montaa, i ti be al Vol Parrocho adminftra la

can de la Nieve, y en una Doctrina de dicho Pue

Hacienda de efta Domi blo, i . i... ;

na naci aquella celebre En el Pueblo de San

Retigiofa del Convento Efteban Tepetuxpan, que

de S. Geronymo de Me eft media legua al Sur

xico, in ri tufada et Fnix del antecedente, no ay


de las Indiasjpor aver lido Gobernador, fino can fo
infigne en todo genero jamente Alcaldes Indios,
<Je Letras affi Divinas co y eftan fu jetos al de Chi-
mo humanas, como lo malhuacn,pero en quan
lan entender fus obras, go a la Doctrina tiene

j tuvo por nombre Sor Convento de Adroini

[nana Ins de la Cruz, tracion de Santo Domin

baptizada en dicha Par- go; ay eu l dofcientas,

rochia. y ocho familias de Indios.

La Cabezera de Zentlal- La Cabezera de San

pan, al Sur de Amecame- Miguel Atlautla tiene ci-


ca una legua,' eft ujeto a to, y ochenta, y una fami
fu Doctrina, pero tiene lias de Indios, difta del

(Gobernador, y Repblica principal cinco leguas al

feparada, y fe cuentan en Sur quarta al Sudueft,es

l dofcientas, etenta, y Pueblo donde ay Gober

tres familias de Indios con nador, y Repblica, y la

las de los Barrios fus fu- Adminiftracion de Doc

jetos. trina es por el Convento

El Pueblo, y Cabe de Santo Domingo.


zera de Chimalhuacn , El Pueblo de Aya-

diftante cinco leguas la pango es Cabezera de Go

parte del Norte de la prin- bierno, y Repblica de

. .. In-
PRIMERO." 67
Indios cfta al Sur de la vento de San Auguftin,
principal en. diftancia de queeft en dicho Pueblo,
dos leguas, y fujeto los tiene una Imagen de Nr.
Miniros de Doctrina de Seora marabillofaenfus
Amecameca,tiene ciento, .milagros, y muy hermofa
y dos familias de Indios, j -en u efigie, y fe cuentan
El Pueblo dejxtapa- ,en l ciento, y veinte fa-
lucan con fus Barrios fu- Emilias de Indios,
jctos, tieae ciento, y veiiv y ( El Pueblo de San A a-
te, y cinco familia^ de lar drs Mefquique eft en
jdios, ay Gobernadora y ,1a orilla de la Laguna, y
Repblica^ con Cpnveii; 7la mayor parte dentro de
vento, ;yr7 r Curaca de Re*
*^ ella, es muy frtil y de
ligiofos de Santo,Domii> Apacible temperamento ,
go, efta; ituado.a^Norte y por l paan las Canoas
de la Cabezera de t halco, ; cargadas de muchos fru-
en diftaneia de dos leguas. tpscomo. Azcar, mieles,
El Pueblo.de Ayq- cana dulce, y, frutas, que
zingo difta unakgualarr! le hacen divertjble, y fe
ga de la Cabezera de Chal- grfica, y anda la 'mayor
co al Sur Sudueft,es Puerr parte lel Pueblo por agua:
to de la Laguna, en don tienp ciento, noventa, y
de e embarcan todos los iete familias de Indios,
frutos de las A milpas, con fu Gobernador , y
Chietlan, y otras Jurif- Repblica , y en l ay
.dicciones para conducire -Convento de Religiofos
Mxico, y gaftan en la Auguftinos, quienes ad-
navegacin por lo regular miniftran la Dotrina, y
de ocho,. diez horas, ay .Santos SacramentoSdifta
;Republica de Indios con de la Cabezera quatro le
fu Gobernador, Thenien- guas a la parte del Sur,
fie de Alcalde mayor, al y rumbo del Sudueft, y fe
gunas familias Eipaiiolas, pueden andar defde Chai-
y de Meftizos, y es ad- co por dentro de la La-
miniftradp por el Con- guna, por tierra rodeado
Oh Ra *
68 THEATRO AMERICANO
El Pueblo de San Pe canos, y tiene dofcientas,
dro Tlahuac, diftante de i fetent, y ocho familias
la Cabezera de Chalco de Indios, y algunas de
cinco leguas a la parte Efpaooles , y Meiftizos,
del Poniente, efta admi- fe matriculan, cuentan
niftrado por Religiofds en el Pueblo de Tlarna-
de Santo Domingo, cuyo nalco como fu Cabital.
r , -1

Curato eta dentro de la Eft Jurifdiccion es


Laguna, tiene entre l, y muy frtil, y 'abundante
fus Pteblos fujetos, qua- de todo lo necefario pa
trocientas familias de In ra la vida humana, y en
dios, y; es gobernado por quarenta, y feis 'Haciea-
fu Repblica; ra 1 das de labor, que.ay en
c" El; Pueblo d Si Juan ella todos los anos, regu
^Themmatla eft tuado lados uno con otro co
"sal Poniente, y nimbo del gen do/cientas,y cincuen
Veft Suduefteffdiftancia ta mil fanegas de mayZi
de dos" leguas d la Cabe y; treinta mil cargas de
zera, quenpanfeeti el;dbf- triga, con abundancia de
cientas faiilias de Indios, las dems femillas, made
los que fe hallan matricu ras, carbon,gran cantidad
lados en Tamanalco, por de azcar, mieles, frutas
*fer fu Tujeto, y como tal de tierra caliente, y legum
folo tiene fu Repblica bres de fu Paiz. A y en la
un Alcalde, y dosvRegi- Sierra del Volcan de eft
dores: en efte Pueblo ay Jurifdiccion Minerales de
Convento de San Fran- plata, y algunos defcu-
cifco, cuyo Parrocho ad- biertos, los que no fe tra
miniftra la Dofcrina, y bajan, por confiderarfe
Sancos Sacramentos. coftofo fu laboro; en las
En el Pueblo de Oz Poblaciones de que coif-
ba, que eft al Sur de la ta fe cuentan quinze Cu
Cabezera en diftancia de ratos del Arzobifpado.,
quatro leguas ay Conven adminiftrados por Reli
to de Religiofos Francif- giofos Domiaicos Fran
cif-
C7 69
cifcndsy y vAt^uftinos, de todos

como queda dicho. defde diez dedos c lon

! toda h Jurifdic- gitud hafta una1 tercia

cion fe regulan ciento, y poco- iras, con; otro ge

diez familias de Efpaiio- nero de Sardinas, y los q

les, y ciento, quarenta, y llaman en Idioma Mexi

cinco de Meftizos, y Mu cano M ictlap redicho

latos vecinos, y fi men en Caftellano Pege

tes en ela. odl/REYESK/ii


*
n la Laguna- ay ?f}\ ! ** Tv \ acto:
*
abundancia de Pegcs blan- r;oi

14 V I

CAPTULO XI.

De la Jrifdiccin d ^,

: > US Pueblo^ < :>n i ;

Latitud i p.
gr.,fo.min. LA Jurfdiccon de cientas, 'cincuenta* y cin
Longitud Coyoacn confta co familias de Iridios, in-

min. de tres Cabezeras clufos los Pueblds, y Bar

principales, en donde ay rios fujetos ella* en la

Gobernador, y Repbli que ay Convento de San

ca de Indios, pertenece al to Domingo, que es Cu

EfUdo,y Marquefadodel rato, y Adminiftracion

Valle, quien provee la Al de Doctrina. A efta Ca-

calda mayor, cuyo Cor bezera efta fu jeto el Pue

regidor por lo regular tie blo de San Angel, dotan

ne fu Domicilio en la Ca- te poco mas de un quarto

bezera principal, que es de legua la parte del Po-

la Villa de Cyoacan, q nienre,en cuyo Pueblo ay

difta de Mexico dos le Convento aflimefmo de

guas la parte del Sur Santo Domingo, intitu

Sudueft; en dicha Villa lado San Jacintho, Cura

fe cuentan un mil, ocho to colado, independiente


S ^ del
yo TEHATRO AMERICANO
del de Coyoacan, y tam dad de Mxico a la parte
bin tiene un Convento del S_yr tres leguas, y de
magnifico de Religiofos fu Cabezera dos. A y Con
Carmelitas Decalzos,que vento de Religiofos Do
es Colegio de Eftudios; minicos con Cura cola-
y afli efte Pueblo, como do,y Repblica de Indios
la Capital efta poblado con fu Gobernador, en
de innumerables Huertas, donde con us Barrios fu-
y frondofas Arboledas en jetos fe cuentan fetecien-
todos fu\Barrios,en don tas, cintueotafc -y una fa
de regularmente fon las milias, ; ,;-i:.ViJiUr!fJ ;
recreaciones de los Veci La Cabezera, y Villa
nos Mexicanos cpn qtie de Tacubaya difta de Me
haen parentefis al trabajo co dos leguas entre Sur,
cortezano, con la diver . y Poniente, y rumbo del
4ion, para cuyo efeto ef Sudueft,i en ella ay Go
ta poblado de cafas de re bernador, y Repblica de
creacin entre las qua- Indios, donde fe cuentan
i is\ay algunos Obrages trefcientas, ; quarenta , y
donde fe texen patios, y dos familas, adminiftra-
bayetas, en aquellos Bar dos por el Curato de Re
rios donde fe decuelgan ligiofos Dominicos, cuyo
las aguas, como fucede en Convento efta en la Plaza
Mixcoac, Panzacola, y de la Villa; y mas de
otros. efte Convento ay otro
La Cabezera de San de Religiofos Defcalzos
Auguftin de las Cuevas de la Provincia de San
igualmente es recreacin Diego, con el titulo de
por fu amenidad, aunque Seor San Jofeph, tiene
abunda en mas aguas que muchas cafas de recrea
San ngel, y fon muy cin, y huertas en que
falutiferas, por lo que efta abunda el cultivo de los
pablado todo de cafas de Olivos,que producen mu>
recreacin, Huertas,y Jar cha copia de azeytuna,
dines, y difta de la Ciu- cuya merced ay varios
L. j Mo-
Primero. ^ 71
Molinos de labrar azey te- das las pertenecientes
En todas las Cabe- dicho Marquefado, el tof-
zeras ya citadas ay mu ton , o quatro tomines
chos Vecinos Efpanoies, del Se
y tambin Mulatos, y
Mellizos, y en los Planes
de la Jurifdiccion toda,
muchas Haciendas de la Theniente del Marquefa
bor de trigo, mayz, ceba do del Valle.
da, frixol, y otras Terni Cerca de Tacubaya,
llas; y de fus Huertas fe y una, legua de la Ciudad
comercian con la Ciudad de Mxico entre Ponien
Capital Mexico muchas te, y Sur en el rumbo del
frutas de todas efpecies de Oeft Sudueft eft fi tua-
tierra fria como ion peras do el Pueblo deChapul-
de diverfas generaciones, tepec, y la falda de un
duramos, prifcos, manza mediano Cerro montuo
nas de varias efpecies, cir- so tiene el Real Alcazar
huelas, chavacanos, da- donde regularmente ve
mafcos, granadas, mem nan hacer manfion los
brillos, y otras muchas, Exmos. Virreyes mientras
fin que falten naranjas, ni hacian fu entrada publica,
limones, fin embargo de efta eftePalacio adornado
inclinarfe el Paz mas a de capaces foros, y con
fri, que caliente. un Jardin competente pa
Los Tributos de efta ra ja diverfion, por darfe
Jurifdiccion los percibe en el viftofas flores. Para
el Gobernador del Efta- la recreacin pedelre tie
do . y Marquefado del ne un Bofque de frondo-
Valle, quien fe los en fos Sabinos, que hacen
tregan los Alcaldes, q los fombra, y amena la Ef-
recaudan de los Indios, y tanca,en donde folia aver
la Real Corona de Su copia de Ciervos, y Co
Magehd folo tiene en nejos, y de pocos anos
ella Jurifdiccion, y en to- efta parte fe le han con-
S 2 fumido
THATRO AMERICANO
fumido, ayuda 1 fu fron- la Do&rina del Conven
doidad la mucha agua del to principal de San Fran-
Terreno, porque mas cifc, y por lo que mira
de tener una Albe'fca de 3 quince, veinte fami
agua fummamente pro lias de Epanoles toca
funda, productiva de co- la Parrchia de la Santa
piofas aguas, tiene otros Vera-Cruz de Mxico.
veneros, que redundan Cerca de tres leguas
bajo del Cerro,y otra pe al Poniente difta iobre
quea en el Jardn de don-; una Loma rida el San
de alen las aguas, que por tuario de Nuelra Seora
caera fe conducen aMe- de los Remedios, Imagen
xlco para el gallo de la de la Virgen MARI A de
mitad del Lugar, que toca la Hilatura de 'una tercia,
al Sun porque la otra del cuya Efigie trajo con figo
Norte fe provee de la agua u no de los Capitanes," que
que mana de unahermofa acompaaron Hernn
retente, que eft en la Ca Corts la emprea de
ada del Pueblo de Santa la reduccin de elosRey-
Fee, ta que fe conduce por os^ y la noche en que fe
una dilatada, fumptiofa vieron en el mayor aprie
Arquera, que comienza to los Efparioles por el
junto al Cerro deChapui- ataque infultivo de los
tepec, defpues de Ver ba Indios llamada antono-
jado una legua por con malicamente Noche trif-
duchos fubterraneos hafta te, la dej efcondida en
el Molino de la Plvora, una Planta de Maguey,
qu ella detras del men- llamada Pita, que lobre
fionado Cerro. dicha Loma elaba para
Adminilra las fa feguir la fuga, en cuyos
milias de Indios,que elan alcanzes, yendo ya mal
avecindadas en efte Pue herido falleci fin poder
blo, que llegaran hala volver a facar aquella ama
qaarenta, un Religiofo da prenda, que avia deja
Frncicano,afilente por do en aquella Loma de-
pofi-
.73
poftadahala que mucho encontr en l la Santa
delpues , ya domado el Im%en, de cuyo admi
brio de l Mexicana Na rable prodigio , aviendo
ckAi un Indio de los re dado cuenta, reult fa
cien Ghriftianos, y que bricarle la Ciudad, y la

avia abrafado la Ley Eva devocin un primorofo


gelica con fencillez amo- Santuario, de que tiene
roa, andancio por )a Ciudad de Kdxico el
Parage encontr la So Patronato, y de orden de
berana Imagen en el m if Su M age dad fe le hace

roo lugar y Tacndola del anualmente fiefta et di

Maguei la llev fu caa, primero de Septiembre,


y con candidez le pifi que afliten todos los
de las uuales viandas de Tribunales quando la
los Indios, como ion tor Imagen de Nueftra Seo
tilla de mayz, y atole, ra eft en l, y quando

poleada de l: en una ba- en la Santa lelefia Cathe


fija, xicarilla, llamada dral' es la celebridad en

en el idioma regnicola ella, porque en todas las

Tecomate, todo lo qual necefidades, y conflictos


le acomod en una cajilla, de enfermedad,feca,Guer-
y fe fue fu trabajo, y ras, y Defpacho de N-
aviendo vuelto viitar vios Efpaa fe le hae
fu hallada Huefped vido rogacin, razn porqu

la caja vacia, y fin la Ima fe trae en Procefion def-

gen peregrina, ocurri de el Santuario Mexi

la Loma, y Maguei, y co, donde fe halla oy.


i ! 1 . . i ' i i

;; i

CA-
74 Americano
r\ 1

CAPITULO XII.

De la Jurifdiccion de Tacuba, y fus

: ; . Pueblos.

Latitud i9- f A Jurifaiccion de nares, como defcendiente


Lofmd: 1 Tacuba tiene oy de la Cafa: D. Diego Cano
274.gr. 8. diez Cabezeras,y Moctezuma; D. Jofeph
mm* ]la principal es la Villa, Audeloi y los defcendien
.Senorio, y Reynado, tes de Doa Geronyma
; que fue en la antigedad Molezuma,q lo es la Ma
ide la Sangre de el gran dre Jofepha de los Dolo
Moctezuma, y hafta oy res, ( y fus hermanos )
fe mantiene en la cafa de Religiofa del Convento
fus defcendientes, gozan- de San Geronymo, y de
ido del Tributo por Dote, Dona Maria de la Rofa,
; y Arras, que Hernn Cor por tner declarado el
ts di Dona Ifabl hija Real Confejo de Indias,
de Moctezuma en nom en el Pley to, que fe figui
bre del Rey N.Sr.quando fobre la particin, deber
: contrajo matrimonio con fer la dilribucion de di
Alonfo de Grado, fu pri chos Tributos por Eftir-
mer marido, por efpecial pes, menos el Servicio
-encargo, que de ella hizo Real, . pertenece Su
tiempo de fu falleci Magelad, y los Pueblos

miento, herido de la Ple del Seoro fon Tacuba,


be, con defdoro de fu Huizquilucan, y San Bar-
relpelo, porque no de tholom Naucalpan.
claraba la Guerra al Exer- La Villa de Tacuba
cito de los Efpanoles El difta de la Ciudad de Me
Tributo fe reparte por xico legua, y media entre
partes entre el Conde de Poniente,y Norte al rum
la Enxarada, Duque deLi- bo del Veft Noruet, fe
rrl cuentan
i.
Libro Primero.
is
cuentan en ella fececien- han quedado hafta la pre-
ts, veinte, y quatro fa fente con el genio, yeft-
milias de Indios, admi- lo cerril.
i itrados por Cura R eli El Pueblo de San
gilo, que vive en el Con Bartholom Naucalpan
vento de San Francifco, fue feparado peticin de
que elen la mefma Pla fus habitadores del Go
za de la Villa, de quien bierno de Huixquilucan,
es fujeto el Pueblo de S. y fe erigi en Repblica
Efteban Popotla, donde feparada con fu Gober
aiiimefmo ay ConveHto nador; y fe cuentan en
de Religiofos Francica- ella docientas, letenta, y
nos. tres familias de Indios:
El Pueblo de Huix eft fituado tres, y media
quilucan, intitulado San leguas en diftancia de la
Antonio, dita dla Ca Cabezera de Tacubala
bezera de Tac ba quatro parte del Poniente,y rum
leguas entre Sur, y Po bo del Veil Sudueft, y
niente al rumbo del Su- fu Doctrina del mefmo
duet, es Curato de Cl Curato de Huixquilucan.
rigo, que adminiftra la El Pueblo de Tenay uca
Doctrina, y Santos Sa de efta Jurildiccion et
cramentos las ochocien iituado al Nor Nordeft
tas, diez, y eis familias de la Villa de Tacuba, y al
de Indios, que viven en Norte con inclinacin al
dicho Curato, donde Oriente, y rumbo al Nor
av Gobernador con fu Norueft de Mexico con
kepublica: eft limado diftancia de rres leguas:
en el Monte, Sierra, q en la antigedad fue un
corre por la parte del Po Pueblo de la primer mag
niente de la Ciudad de nitud del Reyno, y en
Mexico, affilo, que fue la Gentilidad fue donde
en la fuga de los fugiti eftaba eftablecido el Im
vos al tiempo de rendir perio de los Chichimecos,
la Barbaridad, y affi fe y Palacio de Xoloc, Em-

T2 pera-
ij6 Thrato
peradordefu Ncton: fue ea,que vive en dicho Pue
en donde fe repartiere los blo. Es Repblica dein*

Seoros todos losCon* dios con fu Gobernador


federados, y Reyes Acul- y Theniente de Alcalde

huas, y entonces la La mayor, y eft adminiftra-


guna befaba los Muros do por Cura Religiofo,

e efte Pueblo, y aun qe vive en el Convento


defpues de la Conqifta de San Francifco del re

fue Corregimiento, pero ferido Pueblo.

la carrera de los ligios lo El de EfcapuZalco


ha reducido tan peque- eft ftuado diftancia de

flo eftado, que aunque tres quartos de legua al

tiene Repblica de Indios, Norte de Tacuba, por


apenas ha quedado con donde paTa el camino real

ciento, fefenta, y feis fa de Tlalnepan.tla; es Cabe

milias la falda de un Cer zera, y Repblica de In


ro, por 'quien le ha que dios con fu Gobernador:
dado el nombre, refpecto cuentanfe en l quinien
de facarfe de l unas lo tas, noventa, y tres fami
zas, que firven para enlo- lias de Indios* los que fon
zar patios, y ecaleras, lla adminiftrados en Doctri
madas con fu nombre na, y Santos Sacramen
Tenayucasj y en quanto tos por el Cura Religiofo
I la Doctrina eft fu jeto de Santo Domingo del
al Pueblo de Tlalnepan- Convento de efte Pueblo,
tla. donde aflimifmo ay mu
La Cabezera de Tlal- chas Cafas en que viven
nepantla difta al Norte familias de Epanoles* y
quarta al Noruel dos le algunos Meftizos. En la
guas de Tacuba es Pue antigedad, y tiempo del
blo grande, como loma- Gentilifmo era Corte, y
nelta contarfe en l Lgar en donde Moc
ochocientas, cincuenta, y tezuma le labraban todas
dos familias de Indios, las alhajas de oro, y plata,
mas de mucha gente blan- y fe hadan las fundido
Libro Primero
nes de las joyas por los A mas de eftas Ca-

Artifices, que tenia defti- bezeras, que fon lasprin-

nados en ete Pueblo, en cipales de la Jurifdiccion,

memoria de lo qual fe han tiene agregados otros tres

quedado muchos con el Pueblos* que eran de la

Oficio de labrar piezas de Parcialidad de Santiago,

bronze como fon cam que fon San Geronymo

panas, clavos, y quiciale Tepetlacalco, Santa Ma

ras para las puertas. ria Coatepec, y San Pablo

El Pueblo de San de las Salinas* que entre

Lorenzo Tultitln difta los tres fe cuentan do-

cinco leguas de la Cabe- tientas, y neve familia$

sera de Tacuba la parte de Indios, y fu jetos

del Norte,paTado el Puer Dotrna deTlalnepantla,

to de Barrientos, cami con otros muchos P-

nando para tierra den blecillos, y Barrios de las

tro: es Repblica de In Cabezeras ya ruadas.

dios con fu Gobernador, En toda la |rifdc-

y Thenente de Alcalde con ay muchas Hacien

mayor; cuentanfe en l das de labor de trigo,

trelcientas, treinta, y dos mayz, y otras emlas* y

familias de Tributarios* Humas de ortalzas* que

quienes admnftra el Cu fe expenden en la Ciudad

ra Relgiofodel Conven de Mexico, y en los Pue

to de San Frncfco de blos, que eftn fituads

dicho Pueblo, en cuya en el Monte ay el trato

Iglefa tiene culto una entr los Indios d los

Imagen de San Antonio cortes de lena* carbon, y

de Padua muy milagrofa maderas para fu expendio

en efte Plan fe reforz en la Capital.

el Exercto de Corts,
quando fal6 trabajofa-
mente de Mexico la no

che trifte.

CA
78 Tehatro Americano

CAPITULO XIII.

De la Jurifdiccion de Coautitln,

y fus Pueblos*

Latitud 1 9. T A Jurifdiccion de la Doctrina, y Santos


gr. 50. min. I Coautitln conf- Sacramentos, difta de la
^Longitud AS ta de Qcho pue.
Ciudad deMexico alNor-

min. blos Capitales, Cabe- te, Norueft fete leguas,


zeras de muchos Pueblos, aunque algunos quieren
y Barrios circunvecinos a que fean leis.
cada una. es de frtil Pas, Los Pueblos de Co-
y pingues heredades, o yotepec, Santa Barbara, y
labores de trigos, mayzes, Tultepec tienen por s
zebadas, y otras femiilas Repblicas con fus Go
Yace en un Plan, o Valle bernadores, pero eftan ad-
fuperior al de Mexico. El miniftrados por la Doctri
Pueblo principal deCoau- na de Coautitln; el pri
titlan es el Domicilio de mero tiene ciento, diez,
los Alcaldes mayores, y feis familias; ellegundo,
tranfito neceTario para con fus Barrios, docien-
el camino real de toda tas, y diez, y ocho; y el
la tierra dentro, y por terceto trefcientas, fetn-
efb en l ay muchas fami ta, y ocho. Santa Barba
lias de Efpanoles, Mef- ra difta de fu Capital po
tizos, y algunos Mulatos, co mas de un quarto de
mas de los quales fe legua al Norte; Cuyote-
cuentan trefcientas, och- pec una legua entre Nor
ta, y fete familias de In te, y Poniente, al rumbo
dios con los de fus Bar del Norueft; y Tultepec
rios; tiene Convento de dos leguas por la parte del
San Francifco,cuyo Cura Oriente con inclinacin
Religiofo adminiftra en l al Norte, y rumbo del

V Left Nordel El
<^L I BRO PRIMEROS 5 T
* El Pueblo de Hue- la qual completa, no p
hetoca, de quien ^s- fa dia recibir las aguas dla
jeto el de San Miguel de Laguna de Cha Ico, y de*
los Xagueyes, efta tres le ms Azequias de Mxi
guas diftante 'de la Cabe- co, y afli era neceflario
Zera al Norte, quarta al revozaran, caufando
Norueft, y fe cuentan en undacion , y con
l dofcientas, veinte, y conftruido el Defague fe
eis familias de Indios, embaraz efta entrada* y
adroinitradas por Cura, afi propriamte le pode
Juez Ecclefiaftico, Clri mos llamar Deague nega
go: es hofpicio, habita tivo, y no pofitivo, porq
cin del Guarda mayor las aguas del Valle de M
del Real Defague, y en xico no tienen falida por
donde van a apofentarfe parte alguna, fino q como
los Virreyes quando pa la Laguna de Tezcoco e
an vificarlo. tibbre tierra ueltafalfu-
Ha creido vulgar ginofa,y fulfurea,y pore
mente el comn de las lo no permite yervas, y
gentes, que ere Defague fon fus aguas falobremen-
es para que por l fe eva- te incipidas; tiene el plaa
quen las aguas de la La* libre para que la variacin
guna de Mxico para im de los vientos divierta las
pedir inundacin,pero no aguas, ya por la parte del
es afli, fino que el Rio Sur, ya por la parte del
de Coautitlan, que corre Norte, evaporndola, y
Sur-norte entraba en la abforviendola con fu vir
Laguna de Zumpango, tud nitrofa, y affi de con
que eft immediata el tinuo fe eftan dicipando
Pueblo de Coyotepec, y las aguas por evaporacin,
crecida efta con las aguas que ocafiona continuas
del Rio, vaciaba en la de neblinas, ( providencia a,
San Chriftobal Ecatepec, la verdad del Altilimo
y llena ela,derramaba fus entre fus muchas marabi-
aguas en la de Tezcoco, llas para el remedio de
Vi tan
8o Theatro Americano
tan grao dao ) porque fujetos, tiene quinientas,
aunque ha vido quien veinte, y una familias de
crea, que ay iumidero fe- Indios, es Curato de Cl
creto, ni fe ha vifto, ni rigo, y Repblica con fu
lo permite la razn, por Gobernador, y Alcaldes,
que en tantos ligios, por difta de Cautitlan poco
pequeo que hu viera fido, mas de legua entre Nor
la copia de las aguas, cu te, y Poniente, y rumbo
ya velocidad no e igno del Norueft, y mas del
ra, lo huvieran hecho tan Curato efl el Colegio, y
grande, que no parara go Noviciado de la Compa
ta de agua, y no e viera a de JESUS, en donde
la Laguna ir menguando fe labran en letras huma
paulatinamente de diaen nas, y virtudes los Suge-
dia, como fucede. tos, que fecundan toda la
A diftcia de dos leguas Provincia defpues, que
de la Cabezera de CoaU- pafado fu Jovenado fon
titlan por la parte del Po clarines por cuyas voces
niente con inclinacin al fonoramente refuena la
Norte, y rumbo del Nor Palabra Evanglica: all
Norueft efta el Pueblo de tienen la probacin en el
Teoloyuca, Lugar en el difcurfo de dos anos, para
Gentilihio de Idolatra, defpues ponerfe en la car
y oy es Repblica con rera literal con que no fo-
fu Gobernador, y en l fe lamente fe aprovechan,
cuentan trefcientas, och- fino que aprovechan ca
ta, y cinco familias de ritativamente todas las
Indios, adminiftrados en Repblicas con losEftu-
la Do&rna, y Santos Sa dios que mantienen en
cramentos por el Cura, y fus Colegios, en donde
Juez Eclefiaftco de dicho para las dems Religio
jPueblo, Clrigo del Ar nes, cran cepas para fer
zobifpado. tilizar fus Jardines, y para
: . El Pueblo deTepo I las Repblicas enfenan
zotlan, con fus Barrios hombres polyticos, y ti
'fa4; . moratos. El
Libro Primero.
El Pueblo de Xalto- de Indios* quienes ad-
cn difta dos leguas al miniftra fu Cura Clrigo,
Oriente, con inclinacin y fe gobierna por Rep
al Norte, y rumbo al blica, con fu Goberna
Left Nordeft de la Ca- dor, que los manda.
* *
bezera, tiene dofcientas,
* * *
ochenta, y dos familias

CAPITULO XIV.

De la Jurifdiccicn de San Chriftobal

catepec, y fus Pueblos.


Latitud ig.
gr. fo.min.
A Jurifdiccion de Convento de San Fran-
S. Chriftobal Eca cifeo, donde refide Guar
mi.
tepec es circunve dian, y Cura Miniftro del
cina U Ciudad de Me Idioma Mexicano, en el
xico, y difta fu Capital, qual eftan nftruidos to
que es el Pueblo de San dos los Miniftros de los
Chriftobal feis leguas la Pueblos, que hafta aora
parte del Norte, con in fe han efpecificado y en
clinacin al Oriente, y dicho Convento es don
rumbo del Nor- Nordeft. de regularmente hacen
Tom nombre en la an manfion todas los Vir
tigedad de un Cerro,que reyes la noche antes de
tiene cercano, y del con entrar en la Ciudad de
tinuo Tiento que fopla, Mexco,cuyo recibimien
fignincando la voz Mexi to le hace el Confulado:
can^ Ecatepec Cerro de y tiene, y fe cuentan fe
AYRE. Confta la Jurifdic ien ta familias de Indios,
cion de nueve Pueblos y algunas de Efpatioles,
Cabezeras, y en el prin que viven en l, y alimifc
cipal ay Gobernador, y mo otras de Meftizos.
Repblica de Indios, y Yace la orilla de
X una
THEATRO AMERICANO
una Laguna, que tiene tiene parte el Alcalde ma
por nombre el delPueblo, yor de la Jurifdiccio.
bailantemen te profunda, Tiene por fujetos
y algo dilatada, en la qtial fu Doctrina al Pueblo de
ay una Calzada memora Santa Maria Xolalpan, y
ble, y nuevamente reedi SantoThomas Chiconau-
ficada, que irve de tran- ta, con Gobernadores,
ito, y muro que divide diftante una legua de la
las a^uas de dicha Laguna Cabezera alNor-Nordeft,
de la de Tezcoco, para el primero con ochenta,
que en el tiempo de aguas y cinco familias, y el fe-
fe recojan todas las llu gundo con ciento, fefen-
vias, y veneros fin entrar ta, y cinco, todas de In
en la otra Laguna, por- dios.
' que no ocafine inunda El Pueblo de Teca-
cin, como ya diximos ma diftante de San Chnf-
en el punto de Defague, tobal al Norte tres leguas,
para lo qual tiene dicha es Curato de Religiofos
Calzada las Compuertas Francifcanos del Idioma
neceflarias , para que ali Mexicano, y tiene Igleia
que entra la eca, y baja Parrochial con Goberna
la Laguna de Tezcoco fe dor, y Repblica de In
le abran los Diques, y las dios, que confta en el Pue
aguas de San Chriftobal blo de fetenta familias, y
fe evaquen, cuya apercion afi en efta como en las
fe hace en las Carnefto- dems Cabezeras no ay
lendas, y de fus corrien Vecindario deElpanoles;
tes fe coge con artificio La Cabezera de San
; 'copia de peleado blanco, ta Clara es ujeto la Doc
ranas, charale, llamado en trina de San Chriftobal,
Mexicano Mixtlapique,y aunque por s tiene Go
Caftellano Pege reyes, cu bernador, y Alcalde de fu
ya pec fe parte entre el Repblica, efta diftante
ConventOjCorregidor de legua, y media de la Ca
Mxico, y los Indios, y bezera la parte del Sur,
y
Libro Primero] 83
y tiene noventa, y quatro de Indios, y entre ellos
familias de Indios. Y mas vive tal qual Mellizo.
de las cinco Cabezeras El comercio de ela
tiene otros Pueblos con Juridiccion es muy cor
fus Barrios, que fon San to, porque depende de al
ta Maria Tulpetlac, San gunas Haciendas de la
Pedro Xaloztoc, S. Fran- bor, que ay en ella, y
cifco Coacalco,y Sta Ma por ello todos los Indios
ra Aztacalco; el de San fon terrafgeros , y al
ta Maria tiene cincuenta,, gunos ay harrieros, y
y quatro familias, el de todos los Parages imme
San Pedro noventa, el de diatos fon eleriles, por
San Francifco ciento, y quanto las aguas falitro-
veinte, y nueve, y el de as de las Lagunas no dan
Aztacalco con doscien lugar que e fecundicen
tas, fetenta, y fete, todas las tierras. !

V. ' XV.

De la Jurifdicion de Zumpango de

la Laguna, y fus Pueblos.

Latitud 1 9. L Puebla, y Cabe- gurfe, como fucede en


gr. f.min. zera de Zumpan- otras del Rey no, es de
Longitud
go de la Laguna bailante utilidad para la
274- gr. 7.
min. I fe halla limado al Norte Juridiccion por la pefca,

en dilaucia de ocho le que de ella configuen fus

guas de la Ciudad de Me habitadores , principal

xico, y ie llama de la La mente los de la Cabezera,

guna, por una muy gran cuyo Vecindario fe com

de que tiene immediata, pone de quinientas, cin

y aunque en tiempo de cuenta, y quatro familias,

ca'fedifminuve mucho, dividida fu habitacin en

nunca ha llegado ellin- feis Barios, doce familias


X2 de
84 Tehatr Americano
de Efpanoles, ochenta, y | templado temperamento;
quatro de Meftizos , y es Cabezera de Curato ,
ocho de Mulatos; tiene con Cura Clrigo, que
lgleia Parrochial con ; adminiftra ciento , y
Cura Clrigo, que en los ochenta familias de In-
Idiomas Caftellano , y ! dios, que lo habitan, cin
Mexicano les adminiftra co de Efpanoles, y doce
la Doctrina, y Santos de Meftizos, tratan, y
Sacramentos; es- fu trato, comercian en la labor de
y comercio las fiembras las fcmillas, y en las mu
de mayz, frixol,y cebada, chas frutas, que produce
fendo de igual entidad la el Pas, pero el mayor
de los Pulques , bebida rengln es el de los Pul
muy ufada en el Reyno. ques, para cuyo efeto
A ditancia de una benefician fus magueyes,
legua corta de la Cabeze- que es lo mas que fe
ra al Poniente e halla vl- dedican, por la utilidad,
tuado el Pueblo de Zi- que todos les ofrece
tlaltepecque antiguamen efte genero
te era la Capital de efta A diftancia de dos
yjurifdiccion , goza del leguas de la Cabezera por
mefmo temperamento, q el Sur con inclinacin al
fu Cabezera, y fus Veci Poniente, y rumbo del
nos trafican en los pro Sur ueft fe halla el Pue
prias frutos, numeranfe' blo de San Andres Xal-
noventa familias de In tocan, es fu ituacion en
dios con lu Gobernador, medio de la Laguna, que
y Alcaldes,adminiftrados en tiempo de aguas lo
por la Doctrina de Zum- circundan todo, y es ne-
pango. ceTario entrar en l en
Siguiendo el Norte canoas. Es Repblica de
de la Cabezera, y dif- Indios con fu Goberna
tancia de una legua eft el dor, y Alcaldes, y fu Ve
Pueblo de San Andres cindario llega dofcien-
Xaltengo, fituado en bien tas, veinte.y ficte familias,


LIBRO PRIMERO.
y cinco de Meftizos. Era Alcalde dla mefma Na
efte Fuebfo la Cabezera cin, con fujeeion la
de la Parroquial, que fe Repblica, y Gobierno
tratiad sA de Xalcengo antecedente: el comercio
de pocos anos ela par de etos es Pulque, y fe-
te, ali por fu mucha hu millas.
medad, como por la feti A diftancia de poco
dez que en el Eftio def- mas de tres leguas de la
pdela Laguna, y aunque Cabezera por la parte del
su los Indios tambin les Norte efta tuado el Pue
caufa fallidio, por eftar blo de Santiago Tequif-
ya connaturalizados con quiac, cuyo Vecindario
fu temperamento, no le es tambin de la Nacin
defmparan; componefe Othom, y es Repblica
fil termino de cinegas con fu Gobernador, y
pantanofas, yafli fe veen Alcaldestiene Iglefia Par-
preciflados a arredar tier rochial con Cura Clri
ras en otros Pueblos para go, y un Vicario para ef
fcmbrr fus fcmillas, paito efpritual de fus fe-
Al rumbo del Nor igrefes, cuyo numero es
te, y con ditancia de le el de ciento veinte, y cin
gua, y media de la Ca co familias de Indios, qua-
bezera, fe halla en templa tro de Efpaoles, veinte,
do temperamento el Pue y tres de Meftizos, y diez
blo de San Marcos T- de Mulatos; tratan unos
lonzingo, habitado de en la faca de los Pulques,
Indios othomies, en cuyo otros fe dedican al exerci-
Idioma les admmilra la cio de la barrieria, y los
Doctrina, y Santos Sa mas al cultivo de la tierra
cramentos el Cura de en las fiembras de femi-
Gnypuxtla, que es Cabe llas, beneficio de la orta-
zera de Curato de la Ju- liza,y abundancia de fru
ridiccion de Tetepango, tas, que produce fu
componefe de treinta fa diftri&o.
milias, que gc/bierna ara
y CA-

L .
86. THEATRQ AMERICANO

CAPITULO XVI.
De la Jurifdiccicn de Tula, y fus
Pueblos.
Latitud, 10. HJT A Turifdiccion de no folo lo telifican las
er. 9. mm. E .. (-_, J, _n .
Longuud I Tula colla de nue- Hilorias caraclerifticas ,
274..gr.io. m^ ve Pueblos princi que fencillamente pinta
pales, q fon Cabezeras de ban los Indios, fino que
muchos Pueblos cortos, han dado prueba eviden
y diverfos Barrios, fus fu- te los monumentos de la
jetosj y antiguamente la antigedad, que fe han
Capital fue fundada por defcubierto en muchas
los Tultecas, primera Na partes de ele Rey no, en
cin, que pobl elos Do donde fe han encontrado
minios, y afli es la Ciu cabezas, brazos, piernas,
dad mas antigua de la dientes, y muelas de di
Gentilidad. Fueron los forme elatura, que he vif-
Tultecas Indios de cor to, y tenido en mis ma
pulenta elatura, de gran nos, y de cuyos hueflbs
valor, y de capacidad ib- han llevado Philipinas
brefaliente, y all fueron varias cargas; y reciente
los que dejaron etableci- mente he converfado
do el CaracSterifmo Hif- con un Religiofo Fran-
torial, emejante al de los cifcano Cura Minilro
Egypcios: ya lo dice el del Pueblo de Hueju-
aver fu induflria, y valor tla, llamado Fr. Luis de
emprendido la delrucci Vergara, quien me dixo
de los Gigantes, como lo aver el curio de las aguas
configuieron. Que la tier robado la tierra en la Ju-
ra antecedente, elaviefle rifdiccion de Teztcoco,
poblada de Gigantes, aun donde efla fu Curato, y
que alguno lo impugne , con las avenidas forma-
dofe
c LIBRO PRIMERO. 87
dofe una Varranca, en la y defpues de aver vaguea
qual fe defcubri un cuer do ciento, y quatro
po entero, que atravefaba aos, hizieron efta funda
la latitud de la Varranca, cin en fete cuevas, y
y aunque de vanda a van- aunque antes fe llam por
da quedaba enterrada la efto CHICOMOSTOC, de
cabeza, y los pies loque pues tom el nombre de
forma el coftillamen def- la Nacin como Provin
de los hombros hafta los cia Capital de ella. Defde
mulles eftaba defcubierto efta Provincia falian todas
el equeleto, que fervia las expediciones Blicas
como de Puente a dicha para combatir en las Pro
Varranca de notable gran vincias del Note a la Na
deza, qued de embiarme cin Chichimeca, hafta
una muela de otros ef- quedeftruidos por los vi
queletos, que fe han ha cios gravifimos con que
liado deftrozados, conq eftaban infectos, con pef-
no queda duda en que re, y diablicas fantafmas,
huvo tales corpulentos que los deftrozaban, tuvo
Gigantes, primeros habi fin, y acabamiento la Na
tadores de efte nuevo cin, quedando tan fola-
Mundo. Las ropas, y vef mente algunos ahuyenta
tuarios de los Tultecas dos, y fugitivos en partes
eran largos manera de muy remotas; y por efto
Tnicas, y guftaban mu experimentando Xoloc,c{
cho de que fucilen blan era E imperador del Norte,
cas, y aun hafta oy aque que ya no le daban guer
llas Provincias,que vienen ra los Tultecas, y que los
de fu eftirpe como ion campos eftaban defiertos
Tabaleos, Yucatanes, y de u Nacin, embi ex
otros, viten los calzones, ploradores defde el Nor
y cotones blancos; fue te, los que volvieron lie*
ron fete las eftirpes de nos (Je admiracin de ver
efta Nacin, cuyas Ca toda la tierra defembara-
bezas eran fete Seores, zada, y fin gente, por lo
Ya qual
THEATRO AMERICANO
qual como apuntamos al los Duques* y Senore$d&
principio* embiO) &'Nd- Atrico, quienes gozan
plzin fu hijo con un exer- encomiendas aden efta,
cico a poblar, y aunque como en otras
ocuparon efte Lugar la ciones, que fe dirn.
manfion fe hizo* como El Pueblo de Michi-
dejamos dicho en Tena- maloya es Cabezera, y
yuca, que fue la Capital Repblica de Indios con
del Chichi meco Imperio* fu Gobernador, fujeto
Dicha Cabezera de la Doctrina de Tula de
Tula a mas de tener Re donde difta al Norueft
pblica de Indios con fu entre Norte, y Poniente
Gobernador, tiene Con tres quartos de legua , y
vento de Religilos Fran- en l fe cuentan fefenta
cifcans, donde affifte el familias.
Gura M i niftro de Doctri El Pueblo de Tepexi
na del Idioma Mexicano, del Rio, es igualmente
que da pafto efpiritual k Repblica con fu Gober
dofcientas,ochenta, y dos nador, difta de la princi*
familias de Indios, y otras pal dos, y media leguas
muchas deEfparioles,Mef- entre Sur, y Poniente* y
tizos, y Mulatos; difta de rumbo al Suduet, y fe
k Ciudad de Mxico ca- cuentan ea l ciento, y
totee leguas al Norte, efenta, y quatro familias
(Juana al Norueft; afli el de Indios, adminiftrado
Puebloprincipal como fus por la Doctrina de Tula.
Barrios ion de frtil tet- El Pueblo de Tepe-
rerfo , y temperamento titia n difta tres leguas al
benigno, llevado muchas Norte de la Cabezera tie
fimas* y pingues Semen ne efenta, y nueve fami
taras todas las 14K>tes de lias de Indios, y es la
Adminiftracion conferi
Toca la proVicJii de da por la Capital.
mayor de efte : , , El Pueblo Nextlal-
Oficio, y Juridicciou pan yace 1 Norte de fu
Cap
til* ' *
IBRO
Capital eldante una le Gobernador, y Alcaldes.
gua, tiene Gobernado, Xicapotla, es fujeto
y Repblica, Con ciento, affimemo a la Dotrina
quarenta* y tres familias de Tula, eft licuado ala
de Indios de la Adminif- parte del Oriente, diftan
tracion, y Doctrina de te u na legua, y fe cuentan
Tula. en l ciento, noventa, y
El Pueblo d Axuch* fete familias de Indios
tlan diftante tresquartos y no con poca caufa eli
de legua de la Cabezera gieron los Tultecas efte
por la parte del Poniente, Lugar para fu habitacin
con inclinacin al Norte, y aliento, porque amas
y rumbo al OetNorueft, de fer muy frtil, y abun
tiene fu Gobernador, y dante de aguas, lleva cre
Repblica, con cien coi cidos frutos, y es por la
cincuenta, y una familias rnayor parte de donde fe
de Indios, fujetos en lo ef- provee la Ciudad de M
piritual a la referida Doc xico de la Cal, que necef-
trina de dicha Cabezera fita para fus edificios, por
A la mefma Admi- que aunque de otras Ju-
niftracion es pertenecien rifdicciones tambin ocur
te el Pueblo de Iztlalpa, re, en la de eftafe experi
diftante meda legua por mentan mejores efectos:
el rumbo del Norte, y lo tiene muchas Haciendas
habitan ciento, treinta, y. circunvecinas, y labores
una familias de Indios con delndios,que la fertilizan,
el Gobernador, y Alca-i y aunque las Cabezeras
des de fu Repblica. principales fon las litadas,
Toltengo, (tuado los Barrios, y Pueblos fu
al Oriente de fu Cabeze jetos a cada lina fon mu
ra, diftante de ella u chos mas, que no fe fta
quarto de legua, tiene e- por no hacer confufa la
tenta, y nueve familias de narracin,pero fus familias
Indos,esRepublca como eftan incertas en fus Re
las
. . dems*
. regida por ii pblicas Capitales.
Z CA
THEATRO AMERICANO

CAPITULO XVII. ...

De la Jurifdiccion de Queretaro, y
fus Pueblos.
Latitud 2 1. A'JuHfdiccion, y lias de Efpanoles, y dems
gr. 30. mu.
Longitud Corregimiento d calidades, Eftado Ecle-
la Ciudad d San* fiaftico, y Secular, como
mu.
tiago de Queretaro confta u buen temperamento,
de die, y fete Pueblos abundancia, y amenidad:
de los qales folo dos fon Hllale tuada eta
Cabezeras, qu fon San Ciudad la falda de una
Juan del Rio,y San Pedro Loma, queoy fe nombra
Toliman, en donde rel- el Cerro de la SantaCruz,
den Thenients de Cor extendiendofe la mayor
regidor con fus Repbli parte de u poblacin de
cas de Indios, iendo tam Oriente, dia de la Ca
bin la Ciudad Repbli pital Mxico quarenta, y
ca, y Gobierno feparado, dos leguas,1 elevandofe el
y los doce Pueblos fori Polo Septentrional en
ujetos a las tres Cabeze veinte, y un grados, trein
ras. La Capital, qu es ta minutos. Situado,pues,
Queretaro, es la mas her- hermofo plantel, y fu-
tnofa, grande, y opulenta fHKfto, que la mayor par
Ciudad, qu tiene el Ar- te de fu poblacin es de
Zobifpado d Mxico , Orient Poniente, fe
affi por los muchos Tm abriga d Norte a Sur
pos de fumptofa fabrica, con un Cerro, que la de
que le adornan, orden de fiende, y deide donde
fus calles, y Plazas, per principia iu celebre Ca
fectos edificios de cafas, nad, cuyo delicilo Pas,
crecido Hmero de fami- rondofas Campias, y
.
> diver.
LIBR
divertibles Huertas cau- que le ayudaron, cuyas
fan recreacin a la vifta, fuerzas unidas componan
fertilizadas dlas aguas de el Exercito de Indios con
QH caudaloo Rio, in federados; y aunque los
troducidas por conduc del Campo contrario eran
tos fecretos, reducidas muchos mas configuie-
doce Surcos, que corren ron los nueftros la victo
por la Acequia madre; y ria fin efufion de fangre
de ete beneficio gozan por intercefion del Apof-
mas de dos mil Caas y tol Santiago, a qui unos
en ellas otras tantas Huer y otros advirtieron vii-
tas, y Jardines abundan blemente en el ayre, y a
tes de varias efpecies de fu lado tina Cruz roja
flores, y frulos all Re* refplandeciente, de cuyo
gionales como de Caftilla. color, y fngular hermo-
Era ela Ciudad, y fra hallaron los nueftros
fu diftrito antiguamente quatro piedras, y de ellas
poblacin de Gthomies formaron una Cruz con
y Chichimecos Nacin fu peana, que oy le halla
barbara y cerril; man colocada con todo culto
tuvironte eftos en l y veneracin en el Altar
infidelidad algunos aos mayor del Colegio de los
defpues que fe gan la Apoftolicos Milioneros
Imperial Mxico, hafta Francifcanos que ay eri
que por el demil,quini- efta Ciudad, como fe di
tos, y treinta, y uno fe r, y de ay le Viene el-
conquift, y rindi al grande,y honrofo titulo
fuve yugo de la Catho- la Ciudad de Santiago de
lica Mageftad del Seor Queretaro; que tiene por
Carlos1 Quinto por D Efcudo una Cruz, y la
Fernando de Tapia, Ca- Imagen del Santo Apof-
fique, el que fali de Xi- tol, con otros hierogly*
lotepec con otros de fu fleos de fu antigedad
parentela y fequito de la De las tres Plazas^
meima Nacin (Jthomi, que tiene la Ciudad faleri
Z2 todas
9* THATRO AMERICANO
todas las calles en que fe un hermofo, y efpaciofo
dilata, cruzadas los qua Valle, que corre a la parte
tro vientos principales v del Poniente, y en el no
que la hacen hermofa- fe encuentra palmo de
mente repartida, y fcil el tierra, que no eft ocu
gyro de fu Vecindario; pado con labores de trigo,
fu mayor largueza corre mayz, y cebada, nume-
de Oriente a Poniente, y randofe en fu recinto on:
de Sur a. Norte fu an ce populofas Haciendas,
chura. que annualmente produ
Su Noble Ayun cen abundantes cofechas.
tamiento fe compone del La famofa Otyra de
Corregidor, que goza el la Caieria , y Arqueria
Grado de Theniente de por dode vienen las .aguas
Capitn General, dos Al a la Ciudad fe debi la
caldes Ordinarios, un Al actividad, y diligencia del
frez Real, un Alguacil Marqus del Villar de la
mayor, un Alcalde Pro* guila, y a lo mucho q
vincial, y dos Regidores, erog de fu caudal en
con fu Procurador, Con obra tan .til, y la ayuda
tador, Efcribano mayor, de cofta con que contri
y de Cabildo, cuyo Go buy la Ciudad, y los
bierno Policico, Militar, Vecinos de fu comercio:
y Econmico, con todo fon fus Arcos de admira
efmero fe emplea, y dedi ble arquitectura, confian
ca en fus mayores aug- do cada unode treinta, y
mentos afi en fus fabri quatro varas de altitud,
cas, y caas, que en bene paflan de quarenta, y en
ficio del Publico feconf- fu conftruccion fe eroga
truyen, como en todas ron ciento, y catorce mil
fus funciones, que annual- pefos.
mentc celebran con lu lluftrafe efta Ciudad
cimiento a expenfas de con el Elado ai Ecle-
fus proprios. fiaflico como Secular, a.
Linda coala Ciudad que da principio una
fump-
Libro Primeront
fumpta& Parrochia ad- cfranos, rSmrAugufn
mimtcada en las Idiomas N uettrtejobftadeJbMeib
Utbornby Caftellano por ced> Carmelitas Defcfe
Religiofos de SanFrancifi ?os, l Compaa dej&
, la que por el copiob SUS, que es Colegio &e
numeto de fus feligrefes* min ario en donde ay A ib
y obeiiciones, es una de las publicas pasa todos
las mas principales del Eftudids< y el Con vento
Rey no, y para loportar Hcfpitl Real ctSan Bb
la continua tarea en la ad polyto del Orden dejf
min libacin de Doctrina, Caridad, y tres Conten
y Santos Sactamentos, tos de Monjas, que fon
mantiene dos Ay udas de el H cal de Santa Clara*
Parrochia. las Capuchinas, y Santa
; Tiene aflimefmo el Roa* y" , ::: ; i / .jj
magnifico Templo de nln el Convent
Kueftra Seora de Gua principal de San Francis
dalupe, tan coftofamente co es la Parrochia de los

adornado, que el cuerpo Indios*, con cinco >

principal de fu Altar m* das de Parro<hia$ afim?*

yor, y 'Trono de la Ima ni (Iradas por Religioif

gen es todo de plata; eu del nacfmo Orddn, y mar


efta Iglea es la Congre* chas Capillas,y Hermitas.

gacion del ejemplar Ce* que nta fe epecirican pc^r

, cuy a Cabeza es el Juez evitarr^rolixidad: el nal

Ecleiaftico, ^ue ;en ella merojdc las dos Feligre^


refide"- Y rf>irmup aoo fias, afltde Eiparioks, coi

Numeranfclbs Goar mo ;dotndios *lleg ein*


ventos de Retgiofos Si mil, Jochocjentas, f

guientes: Santobomingo; nuve familiasja&ires mil*

San Francico de la Or> y bquatro de Efpaoole,

fervancia, San Diego d la Meftizos, y Mulatos, y

Defcalzes, la Sarita Cruz, las ^o^rnil ochocientas*

que es Colegio A poftoli- y cinoode indios the*

co de Miflioneros Ff* mes, de modo, qu icgifr

: ..-..1 A a lado
Thbatro Americao
lado elr numero de ocho El Pueblo dte Sjjuan
ew leada> familia? de todas del Rio es Cabezera, y
edades,componen el total Repblica de Indios con
de quarenta, y feis mil, fu Gobernador, cuentan-
quatrocienras, fetenta, y fe en l quinientas, no

dos perfonas. venta, y tres familias


El trato,y contrato, Othomies, adminitrados
en que trafica el Comer en u Idioma por un Cura
cio1 de Ciudad, y fu Ckrigo, con dos Vica
Jurisdiccin es di la fabri rios, fus Coadjutores Re-
ca de patios finos; que fe fide en fte Pueblo un
texen en veinte, y tres Theniente de Corregidor
Obrages, fabricas, mu para el Gobierno politico*
cho numero de Riendas y civil del Partido.Hallae
de Mercaderias, y otras fituado entre .Oriente, y
de gneros comeftibles, Sur al; rumbo del Sueffcv
frutos, y femillas,que eq en diftttcia de diez le
efe Reyno llaman PuU guas; ay en l dos Con*
penas, > y tambin vario ventos de Religiofos,uno
Trapiches' de fcrga, de Santo .Domingo, y
i5 raladas, y algunas -Te* otro de San Juan de Dios,*
Heras dnde le beneff- con un Beatero de Ter
can Cordovanes, y B- ceras de . San Francifco
quitas, y en los Obrages Los Pueblos fujetos eVa
Paos, Bayetas, Sayales^ Cabezera, y u Dobina
f Maritas,- fuera 'de los fon San Pedro Ahuatlait
rutos^y frutasRegionalesl con quarenta, y Mete fat
y orralizas, qe prduce mils?db^ndiosj! 06: fi
d Pas, que fe agregar* tuado al Norueft, y difr
las abundantes fechas cante diez leguas de la
de trigo* may z, y cebada,7 Capital: Santa Mara Te-
que annualmente produ' quifquiapan, en diltancia
cen novehta, y feis Ha-? de doce Jeguas, ett fitua
riendas, q^ay eael recinto do al Nrordeft, en h\ refii

dejajurpdicioa^b^ir | de un Cura Clrigo, qge


admi-
adminiftra dofcentas, I dios con fu Gobernador,
ochenta, y tres fmilias de y Alcaldes, ret de en el
Indios, y ela Doctrina un Thenientc de Corre
pertenecen "los cnico Pue gidor para la dmfaiftra-
blos figuientes: el de San ci deJufticia,yla'detoc-
Sebatian,con veinte, y tinij y Santos^Sacramen-
fete familias. San Bartho- tos es por Cura Religio
ir
lom dePPno, con treiii* so del rdefl ferapEico,
.0(1!.' Ul .1
ta, y eis: San Miguel de ; otros Religiofos Coad buii'

Thi, con quince: Santa jutores* y en 4| cuentan


Maria - A mealc, c trein ciento, treinta,- y dos f
ta, ' y Ocho: y San Juan millas de Indios,' y fu ;
de Gedo, con treinta, y tuacion es la pane del
feis; y-en el diftriclio de Norte, diftante de la Ciu

ellos fe hallan treinta, -y dad diez, y feis : leguas


ocho Haciendas, que pro Sus Pueblos ujecofe foni

ducen - razonables cfe* San Miguel, con ftentai}

chas - d1' trigo, ' triayz, y y cinco familias? S> Pabtoi

cebad, que es l rengln cot quaretta, y lis: S An*

principal; con que 'comer toliio-cn treinta, ydo$:y

cian', -pues aunque fus na erde Tlimanejo con no.

turales' cogen oft-has d venta*, todas 'de lndisi


frtol1, eftas foki; muyf coi- comercio deefta

tas. mas de? las Familias Partido s el mefmo que


el de Sal Juan' del Rio,
pro^on l diferencia,que

Rio, lo habitan"1 cefca de en" el -recinto- de efte fon

dofeierits, y^CMCurflfa mas crecidas las fechas

de fpaioles, Mffizos, i del mayzy frixoifemillas*


muy necesarias- .'|os ln-

m Partido de Saft dios,por fer d lasque mai

Pedro eort- ufan para fu alimento: hai

frori^de 'quatre Pueblos btn en ta CabeZera M

ujettfs efta Cabezera, Tliman haa fefenta p

cjue^ es ^epubfca de I- milias ' de Efpafils y

Aa2 .Meftizos. CA-


ThBATR AmMUANO

De la Jurifdiccion de la Villa de Ca-

Y r dereyta, y fus Pueblos, . , . ;

latitud 2i. OBERN NDO Indios, de q fe compone


. io. min.
efta Nueva Ef- fu, Vecindario, algunas
Longitud
27+ gr. 4 G pana el Virrey , de Efpaiioles, Meftizos,
min. y Mulatos, y en ella re-
Marqus de Cadereyta.
fe? fund '.efta. Villa, y le fde fu Alcalde mayor.

pufo <el nombre de fu Defde el tiempb de

Titulo, y afi ha fucedido la Conquifta muchos hv

en varias Ppblaciones,que dios de la Nacin dlos

fe han erigido, intituln Pames, no queriendofe

dolas con los nombres de- reducir^ ni j la Fee, ni al

Jos V irrey es en cuy o tiem Catholio Dominioje hi

pp fe fundaron; es la Ju cieron fuertes en las Ca-


ridiccion moderada en bernas -Montes, y Varr
^Pueblo y reciura, pues raneas* 4e la fierra gorda,

falo confta deja Cabe- vivie^do^en ella barba,rar

sera, y algunos pequeos mente ^ifpet Tos , \


Barrios, fujetos al Gobier .plica ndpf ada dia en ere*
no de fu Repblica, eft cidp numero, de que pro-

fi tuada , al Norte . de 4a V iene: bpcerfe mas reVel


Capital Mexico, en dif- des,;^ crueles, fiendo lp

de tqqarcnta, y cin- tpas aftimfo, yTencible


q leguas U falda de U ,permanencia en fu Ido
& gprda: tiene Iglefia latra. Por eftacaftjavmq-,
1 con Cura, Re- ,yda 4| fn/aritatfvpA pof-
ligioo Ffancicanp, del rpljcqzelpiaProyinp^ dp

Idioma Othoo, en el Frnjanos Defcajzcfode


qjieadminiftra t ceden Nuevaf:E|pariat i^tienx^
, y efeata familias de
le
i
Libro Primero.
fe ha hecho cargo de h ! manda arrancar fuaveoin-
conquita el pi ritual de la;k te1 k '
las profundas rayzes de
Sierra, poblada de tantos fu Idolatra, por medio de
barbaros infieles, .cuyp la continua, y fervorla
fin le han introducido en tarea Evgelicadelos Re*
ella por medio, derlas,.Mil* ligiofosDcfcaJzos,yApof-
il ones, que han ftable'ci- tolios, que en tan San
do en fus efpefuras. Y es ta Obra executan la divi
cofadignade admiracin; na- complacencia , abra
y reparo, el que eftando zando guftoies los e^-
efta Sierra eirumbalada dentes peligros por aque
de Juriidiccione$, y Doc. llos mierables;porque los
trinas,, unas de Clrigos, ilumine ( como lo van
y otras de Religiofos, no conguiendo ) la luz de
le aya puefto enpra&ica la Fee, y e delierren las
con aquel ahinco, que pi fombras del Gentilifmo,
de tan importante mate ti Comercio de ebj
ria en frvido de ambas Jurifdiccion es el de la M if
Magetades la reduccin neria,tfabajando, y bene
de etos Infieles en mas ficiando las que en u di
de ciento, y cincuenta trifco* y en algunos Pa
anos, que fe poblaron ef- rages de la Sierra fe.Jiafl
tos Parages, y masquan- defcubierto y aunqucay
do todos por u barba muchas Betas, todas: de
ridad fon inclinados n- plata, ni las facultades del
fultos, y holtilidades, que Vecindario permiten por
en perjuicio de los Efpa- coftofa fu labor, ni menos
oles les dita fu fiereza, logran utilidades , re
y q effcas las han practicado pecio fer plomofos fus
continuamente como tan metales, y de poco acudir.
verfados en las fubidas, y
bajadas de la Sierra. No
fe duda oy el logro de u>
con verfion, aunque con
aquella lentitud, que de
Bb
THIATRO AMERICANO

CAPITULO
j . :i -. '' 1 ' . ***' '

De la Jurifdiccion de la Villa de los


ll ]* Valles,* yj fus Pueblos.
i ** i** i
l N - 11^ r" .*- liL- -

Latitud. 23 Mala Villa de los de Repblica, fon admi-


gr. 5. min Valles acia elNor- rtiftrados unos, y otros
Longitud
271. 9*
te en el rumbo del eri la Doctrina, y Santos
ma. Nordeft de la CapitalMe- Sacramentos por Cura
fcico ciento, y quarenta Rligiofo' de San Fraat
leguas. Y acentuada en un eo de la Cuftodia deTam-
Llano \ orillas de un Rio, pico, por cuyos Ri^io-
que defciende de u ta en fos goza efta Jurildiccion
cumbrada Sierra ial Po el pafto efpiritual tu los
niente de ella, de calido, Indios Barbaros de la Na
y hmedo temperamen cin Chichimeca , que
to. El Vecindario de efta continuamente la hofti-
Villa fecompone dedo lizan, y los Tobofos, Cal
tientas, quarenta, y dos deras, y Tatnaolipas.
familias, la mayor parte Es efta Villa ante
de Efpaoles, y la menor mural a lo interno pobla
de Mellizos, y Mulatos, do de la Jurifdiccion mi
aunque eftos afliften lo rando al Norte, por la
mas de el ao en varias dilatada frontera de ella,
Rancheras de Ganado cuyos trminos fe hallan
Bacuno, y Caballar, que habitados d los Barbaros
e hallan immediatos la Chichimecos, de quienes
Cabezera. Habitanla ali fe experimentan repetidos
mefmo fetenta, y cinco inultos. Confina fu re
familias de Indios con fu cinto con las Jurifdiccio-'
Gobernador, y Oficiales ncs deTampico,Guadal-
M^
LIBRO P&IMERty r.
99
cazar, y Guejutla, cuya ment caliente, y huma
linea , iguiendo en cir- do, componefe de ciento,
cumbalacion termina por y nueve familias de In
el Oriente con la de Tam- dios, que hablan el Idio
pico en el Rio de Tami- ma Huafteco y Ion tan
ci, que corre de Norte animofos, que fin auxilio
Sur, y por la vanda del de las Compaas Mili
Norte con las Meas de cianas de efta Jurifdiccion
Callrejon, que es la raya, fe han defendido iempre
que divide el Nuevo Rey- de losBarbaros enemigos,
no de Len, y la gran que los hotilizan , por
Tamaolipa. En eftos tr etar rigorofamente en
minos de Fronteras huvo Frontera. Gozan de ar
antiguamente Haciendas boles frutales, abundancia
de Efpanoles, y algunas de pefcado, coechas de
Miliones, pero oy e ha mayzes, y otras minief-
llan deertas por las hof- tras con que fe mantie
tilidades de los Barbaros: nen, y con el trato de
y folo oy por lo frtil de hacer Efteras de junco, y
fus tierras, abundancia de otras cofas que de el fa
paitos, aguas , y falitres brican pagan el Tributo,
entran a agoftar annual- y benciones Ecleiafti-
mente por efpacio de feis cas, ndo ellos los que
mefes muchas, y quan- mantienen el Convento
tiofas Haciendas de Ga de San Francifco, con fu
nado menor,con fufcien- Cura del mefmo Orden,
te numero de Efcoteros que les adminiftra la Doc
Milicianos para fu fegu- trina, y Santos Sacramen
fidad. tos Habitbanlo antigua -
A las fete leguas de mente mas de cien fami
la Villa,mirando al Orien lias de Efpanoles, y MeK-
te, y a la orilla del mefmo zos, pero no pudiendo
Rio, efta fundado el Pue tolerar las diarias hoftili-
blo de Tamoin en un plan dades de los enemigos,
acojnodadoj de tempera- delataron la tierra para
Bbi ave-
, THEATRO AMERICANO
avecinchrfe en otras de Igleia con Cura del.
mayor eguridad. Pegado mefmo Orden, que les ad
a un brazo de Sierra, algo minilra la Dotrina, y!
diftante de la Poblacin; Santos Sacramtos. Siem
fe encuentran dos ojos de bran mayz, calabaza, fri-
agua contiguos uno ! xol, y algunas frutas para'
otro, la del u no es fu m fu manutencin; benefi
mente fria, y la del otro cian tambin cana dulce,,
muy caliente, y azufrada, de la que fabrican piln-
que incorporadas, fe ha filio, que es con lo que
experimentado fer Bao comercian, y con hacer,
medicinal para los tulli coftaleria i de pita co
dos, y glicos , mo de palma, y en fu dif-
A dillanciadeocho trito fe apafencan losGa:
leguas del Pueblo antece i nados Bacunos, y Caba
dente fe halla fituado el llares en los Ranchos, que
de Tanquayalab en una han formado les Indios,i ~
Loma afta que mirando y los Mulatos.
linea recia para la Cabe- Siguiendo del Pue
zera, quedando eft a la blo antecedente la derro
parte del Sur, dila de ella ta por varias Rancherias,
mas de once leguas, y por y cogiendo el Oriente
efcafear ert l las aguas fe para la Jurifdiccion d
experimenta caliente, y Tampico, en la vera del
feco fu temperamento ; Rio, que llaman el De-
habitanlo halla fefenta fa ague, fe halla un Pueblo,
milias de Mulatos, y Ne nuevamente fundado con
gros libres, y ciento, y el nombre de Tanquian,
quarenta,y tres de Indios, habitada de diez, y fete1
con lu Gobernador, Al* familias de Indios, fujetos
caldes, y Oficiales de fu a la Doctrina, y Curato
Repblica: hablan el Idio del Partido de Tampamo-
ma Hualeco.tienen Con Ion; difta de la Cabezera
vento de San Francifco, principal veinte leguas, y
con l titulo de Mifion, fu temperamento es ca
H liente,
LIBRO PRIMERO, 104
lente, y hmedo; no per-, Tanquan,caminando por
mit en fu vecindad eftos el rumbo del Sur, por tier-
Indios Efpaoles,ni otras ras afperas, y fragofas
calidades de Gente, fiem- las quatro leguas de dif
bran Ternillas, y cultivan tancia eft el Pueblo de
frutas, que 'es con lo que San Martin Tlalchkuau-
fe mantienen, y tienen fus tla, y a las treinta leguas
crias de Ganado' mayor, de fu Capital, habitanlo
que paitan en las. tierras, veinte, y dos familias de
que compraron para la Indios, adminilrados en
ereccin de efte Pueblo, el Idioma Mexicano por
del que i guiendo para el un Vicario de la Dotri-
rumbo del Sur, y recinto na de Tamazunchale de
del Oriente por Llanadas, donde difta diez leguas,
Bofques, Haciendas, y pero por la inopia de Mi-
Ranchos a diftancia de niftros en etos Parages
diez leguas, y veinte, y. folo gozad del paito ef-
cinco de la Cabezera eft pirituaUy Santo Sacrificio
fituado el Pueblo deTam- de la MiTa laftimofamen-
pacan, que confta de cin te cada quatro mees Eft
cuenta y cinco familias fituado efte Pueblo entre
de ludios del Idioma Me dos Varrancas, pobladas
xicano, y fu principal po de arboledas, y frutas fil-
blacin es al pie de una veftres, fu temperamento
Serrana, que por fu altu es templado, y fu trato el
ra fe -hace inacefiblej efta mayz, algodn, cera, y
bjeto en lo efpiritual a la miel de colmenas.
Dod;rina de Tampamo- Siguiendo la mefma
lon, y fu trato, y comer linea del Sur, fe caminad
cio fon las iembras del ocho leguas, que compo
mavz, caria dulce, de que nen dos Haciendas de
hacen po afilio y azcar, Ganado mayor, eri cuyo
y benefician algodn del termino fe halla el Pueblo
que hacen fus veftuaros, de Chapuluacn, y por
Defde d Pueblo de dicha diftancia pafa un
Ce rapi-
oi Thetro Americano
rpido, y caudalofo Rio, Religiafos^Auguftinos del

que defciende de la Sierra Convento de Huejutla,

de Tlanchinol, de la Ju- Cabezera de la Jurifdic-

rifdiccion de Mextitlan, cion de efte nombre, ha

goza de temperamento blan el Idioma Mexica

templado, y dila de fu no, fiembran lo necefTario.

Capital treinta, y ocho para fus menefteres, abun

leguas, cuentanfe en -l da fu 'territorio en cana

cincuenta, y nueve fami dulce, ..de que hacen pi->

lias de Indios, adminiftra- lonfllo, y crian porcio-.

dos en el Idioma Mexi nes de Aves, y fon dados

cano por la Dotrina de al trabajo, y cultivo de la

Tamazunchale, fu fi tua- tierras : . !- ^ :';.t. ,

cion es la falda de una Siguiendo el rumbo

Sierra de demafiada altu del Occidente por una.

ra, y fus frutos los mef- Montana afpera, y quai

mos, que del anterior. impertranfible , fe entra

Defde el Pueblo de en el Pueblo deMecatln,

Chapuluacn, por el pro diftante quatro. leguas de

prio rumbo del Sur, fe Xaltocan, hallafe fituado

caminan fete leguas hafta la orilla del Rio, nom


llegar al de Xaltocn es brado el Defague de la,

benigno fu temperamen Laguna de Mextitlan, es

to, por eftar fundado en Repblica de Indios con

una Caada al pie de un fu Gobernador, y en l


Cerro, que toca ya la fe cuentan ochenta , y
Jurifdicci deMextitlan; fete familias, las que

difta de la Cabezera prin adminiftra el Cura de la

cipal quarenta, y cinco referida Dotrina de Ta

leguas, numeranfe en l mazunchale. Defde la Vi-,

noventa familias de In* Ha Capital efte Pueblo

dios con el Gobernador, I ay de diftancia treinta, y


y Oficiales de fu Rep una leguas, logran en ab-

blica, y en lo efpiritual dancia el pefcado frefco,

fon adminiftrados por los [ I que les tributa el Rio i


hacen
Libro 1 IMERO. r 103
hacen fus fembras de treinta, y feis familias de
mayz, y benefician mu Efpanoles, y trefcientas,
cho algodn, de que fa cincuenta, y ocho de in
brican varios texidos con dios, es Repblica con fu
que fe vilen. El fujeto Gobernador; y Alcaldes,
eile Pueblo otro que y dila de u Capital trein
Uaman Guefco, quedifla ta leguas; embran mayz,
de l cinco leguas miran frixol, caa dulce, y con-
do al Norte, y veinte, y figuen mucho pefcado del
cinco al Sur de la Cabe- referido Rio.
. .
zera, y en efta diftancia A la parte del Po-
ay varias Haciendas, y niente de elle Pueblo, y
Ranchos de Ganados ; dilante tres leguas fe ha
confta de veinte, y dos lla otro mal congregado,
familias de Indios, admi- intitulado San Francifco,
niftrados en el Mexicano entre la afpereza de la,
por el referido Curato , Sierra de los Indios Pa
exercitanfe en el beneficio mes, cuyo numero fe ig
del Tabaco, que es lo ni nora, por no elar matri
co con que comercian. culados, refpeto no
Saliendo de efte Pue pagar tributo, y porque
blo para el Norte, dejan aun viven oy poco menos
do al Suduel el recinto que Gentiles, pues no ad
intranfi table, inhabita miten mas Sacramentos,
bles Montarlas, que divi que el Baptifmo, y Ma
den ela Jurisdiccin de trimonio, y aunque el
la de Mextitln por la Cura del Partido fuele de
orilla del Defague fe mira cirles MiTa, no configue

el Pueblo de Tamazuo- de ellos otro fruto, que


chale, que es Cabezera de el de cafarlos, y baptizar
fu Partido; tiene Igleia los parbulos; pero fi efi-
Parrochial onCura Clri caxmente trabajaren en

go^ fus Ayudantes Vica elos Indios zia los Dog-


rios para la adminiftraci ( mas de nueftra San te F,

de la Feligrefia: habitanlo no es dudable, que como


Ce i los
oi THATRO AMERICANO
los dems, que padecen bitables, y dfpuesdepa-
la laftimofa falta de inf- far Caadas, Arrobos,
truccion, abrazara el San Montes, y el paeiofas Lla
to Evangelio , reducien- nadas, fe defciende un
dofe vida poltica. Valle, que fe nombra Xa-
Saliendo de la Ca- quiapa, en donde al pie
bezera de Tamazunchale de una corpulenta higuera
para el Norte, y pafando fe halla un ojo de agua,
en Canoa el Rio del Def- que llaman del lllmo. D.
ague, las cinco leguas Francifco de A guiar, -y*
de diftancia, fe halla finia- Seixas, Arzobipo, que
do en una dilatada Cana fue de Mxico, virtuofo,
d el Pueblo deMatlapi, y vigilante Paftor en la
que es adminiftracion del falud efpiritual de fus ove
referido Curato, y en l jas, y en l fe ha experi
viven treinta familias de mentado, quedifparando
Indios; fu temperamento una arma de fuego, to
es caliente, y hmedo, y cando algn inftrumento,
lo baa un criftalino Ar tirando alguna piedra,
royo de donde fe proveen fe immutan fus aguas,
de agua, difta de la Capi creciendo en abundancia
tal veinte, y cinco leguas inundando el Parage, pu
la parte del Sur, y fu ras, y criftalinas Pafando
comercio es el mefmo, de efte Sitio, y fubiendo
el de los Pueblos antece por unaCuefta muy alta,
dentes. fe llega al Pueblo de Xi-
Por el rumbo del litla, que eft fundado en
Norte, y dejando mano una elevada altura, diftan
izquierda el recinto de las te del de Matlapa ocho
Jurfdicciones de Mexti- leguas al Nordeft, y diez,
tln, y Villa deCaderey- y ocho al Sur de la Ca
ta, Cabezera de la Jurif- bezera principal; toca fu
diccion de efte nombre, adminiftracion en lo efpi*
diftante veinte, y cinco ritual a los Religiofos
leguas de Serranas inha- Auguftinos dla Provin
cia
Libro Primbro. tof

ca del dulcifmo Nom los parble, fue morrarr

bre de JESUS, y efta infinitos fin el Baptimo,

Doctrina eian fujetos por vivir fu* Padres- dit

otros dos Pueblos, in ti peros m lo mas' intrin

taladro Tilaco, y Lobo, cado ck los Montes, y

y el numero de Indios, Serranas Tod* dif-

que habitan en los tres, tanca, que ocupa el ima-

no fe fabe punte* t-xo, ginado numero- de fami

pot vivir cerril mente dif lias referidas es mas- fria,

perfos, y en partes tan que templada, dilatando-

incultas, q aun coila de fe por trminos d efta

mucha diligencia fe im- Jurifdccion afalos Lla

poftibihta el viitarlos. nos, que dicen de Xor-

Eftas familias s un con- gos, donde recinta fu cor

greflo de quatro^ Nacio dillera, para el Norueftv

nes, que fon: thomies, con la de Caderey ta dif-

Mexicanos, Pames, y Me tan ellos Llanos de la Ca*

cos; no admiten mas; que bezera principal,, por el

los Sacramento* del Bap- Sideft, treinta^ y dos

tifmcr, y Matrimonio* y leguas de Cerros, y Mon

no admite duda,,que abra tes defpobkdosv

zaran, aunque Ientatrien Defde la agigantada

te los M y iterios- de l F, eminencia de Xilislfc, por

fi; huviera copiai de M (a lnea del Norte, por to

niitros, que fe aplicafen inhabitable' de la Sierra

diariamente 1* reduc Madre. %\ diftancia de fei s

cin, y converfiom de ef* leguas, y diez, y fltemela

tos mferables, deqfrov Cabezera por el Stideft,

grarta mucho frtftoj tanto cftv fituado e Pueblo de

en eftos como enotros^en Tarripaehe, fjeco > en lo

qaeues fe ad vierte kref- efpiritual la Doctrina de

ma companion, y al me Aquifmou, donde refide

nos- pudiera) efperaffe e e . PrebdOi de efta Gufto-

logro en fus descendien ta Serafiiea fudefof-

tes, y particularmente en nado Vecindario fe reputa


Dd
io6 THEATRO AMERICANO
prudente juicio ( porque Parage de Xongos con la
careciendo de cultivo ef- Villa de Cadereyta, en
piritual, fe impolfibilita fu cuyos difirilos de una,
matricula, admitido con y otra Poblacin fe hallan
reftencia los Sacramen en diferentes Parages dif-
tos del Baptifmo, y Ma perfas,y fin congregacin
trimonio ) de ciento, y quatro, feis familias mas,
veinte familias de Indios menos, viviendo entre
Pames, y Gnaftecos, y las breas hafta terminar
aunque en los Idiomas en el Rio de S Marcos.
fon diferentes, ion igua Mirando defde elle
les en las columbres, acu Pueblo para la parte del
den a las celebridades, y Oriente con inclinacin
fielas, eto es, algunos, y al Norte, y rumbo del
llevan baptizar fus par- Nordel, dilante de la
bulos, tal vez de tres, y Cabezera como diez le-
quatro anos: fu tempera ! guas de camino afpero, y
mento es fri, y hmedo, montuofo, la Ribera de
y fu comercio el de los un brazo dla Sierra Ma
Pueblos referido*, i :V. dre eft el Pueblo de los
De efte Pueblo a dif- Tamitas, que hablan el
tancia de dos leguas, y de Idioma Guafteco, com-
la Cabezera veinte,fe halla puelo de cincuenta fami
tuadoel nombradoTari- lias de Indios; tiene Con
zozob, que fe compone vento de Religiofos Fran-
como de cincuenta fami cifcanos de la Cuftodia
lias de la mefma calidad, de Tampico con Iglefia
naturaleza, y coftumbres, Parrochial, y Cura del
que los Gualecos, y Pa mefmo Orden, que les
mes del Pueblo de Ta- adminiftra la Dodlrina, y
mapache.Los trminos de Sacramentos.
fus tierras ion infervibls Y figuiendo el rum
por la parte del Poniente, bo antecedente, tranfi-
y llegan la linea, que tando por Boques, y
firve de recinto defde el Serranas, fe llega una
Ran-
Libro Primero.' 107
Ranchera de Indios Pa- 1 que fon Conventos de
7 1 J_ J_ .
mes, que cuidan los pafos San Francifco, donde af
de los Ros de Tancha- filie el Miniftro, que los
chin, y Tamul, en los que vilta, no es averiguable
ay Canoas, que irven de el numero de famiiias, que
efpecial beneficio los los habitan afi por no fer
trafican tes, que trantan tributarios, como por vi
las fronteras; y las vir difperfos en los Mon
once leguas de diftancia tes, irreducibles, pues
del Pueblo de los Tami- olo fe congregan algu
tas fe halla fituado el de nos al ruido de fus fieftas
Tampaquin, en una Ca* annuales.
nada, que forman varios Al Poniente de efte
Cerros, por lo que goza ultimo Puelo, quatro le
de temperamento templa guas diftante de l, y
do, habitanlo cincuenta, veinte de la Cabezera al
y Mete familias de Indios proprio rumbo eft el de
Guaftecos con fu Gober Talacum alas orillas de un
nador, y Alcaldes de Re- Rio, que nace delcauda-
publica adminiftradospor lofo Rio verde, y en i
Cura Religiofo Francis ay Iglefia Parrochial con
cano, que refide en efte Cura Religiofo efe S$n
Pueblo, el que difta de la Francifcoqt|e en los Idio?
Capital catorce leguas por mas Catellano, y Pamc
la parte del Poniente, y adminiftra veinte , y
lu admmijtracion tiene cinco familias de Efpanpf
fujetas machas familias de les, y^ Mellizos y diez
Indios Pames, que viven de Indios Pames,, eftos
en los dos Pueblos de San forman Repblica fepara-
ta Mara, diftante nale* jda con fu Gobernador,
gua , y San Miguel en iy Alejes, 4\ temperar
diftancia de dos leguas, y ;mentO:de efte.; Pueblo es
en ellos ay Gobernadores, .caliente, y (eco, y fu co
y Oficiales de Repblica, mercio $ Hembras del
cada uno tiene fu Igleia, ' ^ oge# coa
r. D d 2 abun-
Theatr Americano
abundancia. eile Go dieron fuego, imitados de
bierno eftan fujetos tres un afevofa Mulato y en
Pueblos intitulados el ella muri el Religiofo,
Saus, Santa Maria, y Sari victima d la Fee^venda
Diego, tienen fslglefias mucho por la
>
en donde Ies hace fus Vi i - W VllWJ
fitas, y; fieftasefCura Mi- infelkes,y dede entonces
niftro de Tanlacin : el han defcaecido eftas Se-
numero de familias de In raphicas Mifiones aldef-
dios Pames, que los ha amparo, y deterioro erl
bitan es inaveriguable , que oy fe hallan. No pro
por las mefmas razones , duce efte Pais mas frutos,
que militan en los dos que mayz, frixol, chile, y
Pueblos ltimos. Son tan algunas frutas Regionales,
barbaros, que no entien Caminando para et
den, que cofa es Iglefia Poniente dede el Pueblo
iiias que lo que es feala de Tanlactm, las feis
k> material de fu fabrica, leguas de afperas tierras,
no admiten mas Sacra breas, y caadas, eft al
mentos, que el del Bap- pie de una Serrana, que
tfmo, y Matrftionio, y divide era Jurifdicciorj
los mas viven difperfos de la de San Luis Potos,
en ef terreno* que ocupan el Pueblo de Guayabos,
de quince leguas de lon fituado en templado tem
gitud; y doce de latitud, peramento, y diftantede
terminando en el Rio de la Capital Veinte leguas,
-SanMarcos,Habr ochen* viven en l quarenta fa*
ta anos, ^e er^ftos Pa milias de Indios Pames,
rages avia M^Bonerosaf adminiftrados por un Re
fttenesv 1 el que rfdta ligiofo Francifcano de la
en la Mifion de Santra referidas DocMna de Tan*
Mariai- defendiendo b tectro, y fe mantienen de
Igleadeina lublevacion fus; fembras , arnaque cor
de indios, quien ellos tas, por falta de territorio
llamaban el Santo,lepren-
t. >. Si-
LIBR PRIMERO? 109
Siguiendo de efte que no permiten, que los
Pueblo entre Norte, y empadronen los Curas
Poniente por el rumbo como por no fer tributa
del Norueft, efta las rios, pero fegun la mu
cinco leguas el de la Pal chedumbre de ellos pafan
ma, fundado en fitiocir- de tres mil familias.
cu m balado de Serranas, Saliendo del referido
en las que viven difper- Pueblo por el Parage del
fos ios Indios Pames de Saucillo, y Poblacin de
la Doctrina de efte Pue Alaquines, en cuya im
blo, y en la inmediacin mediacion efta un grande
de la Iglefia, y Convento Arroyo, que divide efta
de San Francifco, que ay jurifdiccion de la de Gua-
en l, habitan muy pocos, dalcazar, mirando al tsef-
porlacoftumbre, que en mo rumbOi que el ante
ellos permanece, de vivir cedente Noreft, y de
continuamente entre los dicho Parage para el Nor
Bofques, y Cerros; tiene te, fe halla el Pueblo, que
aqu fu afliftencia unRe- llaman el Valle del Mayz,
ligiofo, que en fu Idioma del Obifpadode Michoa-
les adminiftra en la forma, can, fituado en tino de
que a todos los de efta los Valles de Oftilipac, k
Nacin . Ed diferentes1 la entrada de una Canad:
tiempos del ao fe alejan fu* Vecindario por loque
de fu* {Salaciones, que mira & Indios, que hablan
regularmente es a la falida el caftellano, es de veinte,
de las Haciendas de ga y nueve familias, y por lo
nados, que entran & agof- que fefpeta i E(paoles,
taf eneftosParages, elida Meftizos, y Mulatos* es
efte Pueblo de la Cabezer de ciento, y cincuenta
principal veinte, y dos familias en fus contornos;
leguas por la parte del Po por fer el temperamento
niente; el numero de los fri fe hallan varias Ha
Indios no fe puede regu ciendas, y Ranchos de
lar i punto fixo, afi por- labor de Mayz, que fiem-
Ee bran*
no THEATRO AMERICANO
bran, y cultivan con ara el Theniente de Alcalde
dos, lo que no fucedeen mayor de efte Partido,
Parage alguno de efta di por averos comunicado,
latada Jurifdicion, pomo dice en fu informe, que
fer coftumbre, ni acorn- manifeftan docilidad para
darfe los Indios efte fu reforma; viven tan
modo de cultivo; fu Ad- brutalmente, que caufa
miniftracion toca la admiracin como eftos
Culodia de Rio verde, miferablesen numero tan
del Orden de San Fran- crecido pueden, piante-
cifco de dicho Obifpado, nerfe en Montanas tan
y en l afliften dos Reli- efteriles, que mas de ca
giobs, que miniftran el recer de aguas, no produ^
pafto epiritual, y lo mef- cen arboles frutales. >
mo. pradtican con los In- En lo delineado de
. dios Pames de fu circuito efta Frontera, y treinta
en donde habitan mas de leguas diftante de la Ca-
feifcientas familias, que bezera principal, fe halla
folo admiten los Sacra una Congregacin coa
mentos del Baptifmo, y nombre de Pueblo, y lla
.Matrimonio; es efte Pue man la Laxa, del Obi
blo frontera de, la Jurif- pado de Michoacan, es
diccin, de cuya Capital de Indios Chichimecos,
difta veinte, y feis leguas, y el numero de fus fami<
y moderada diftancia lias no fe puede decir ?
de l, en unas ridas Mon punto fixo, por no per
taas, faltas de agua, fe mitir los empadronen ,,
hace juicio, fegun fe ha porque fi lo pracbicaranf
vifto, las habitan mas de defertaran de la tierra,
dos mil familias de la dicha como fucede en muchas
Nacin de los Pames, que partes internas delRey no,
reconocen por Superiores tienen fu Hermita donde
los Religiofos del Valle, fueleirel Cura Miniftro
que les adminiftran el dla Cabezera de Tula
Baptifmo,y Matrimonioj vifitarlos, irlos inftru-
yen*
LIBR PRIMERO;vv i'n
: yendo en les Myfterios fe les eft oy fabricando
de nueftra Santa Fee,pero Templo para la efpiritual
fon tan torpes, que poco, adminittracion , y l
nada adelantan en efta concurr todos con agra
materia. do^ humildad,y quando
A las treinta leguas van algunos SoldadosMi-
de la Capital, por la parte licianos vitarls mue
del Norte, fe halla erigido tran fu refpe&o, y obe
un nuevo Pueblo de In diencia, recibindolos en
dios Mecos, con el titulo Pfoceffion conlamignia
de Nueftra Seora de la dla Santa Cruz, cantan
Soledad de las Canoas, y do las Oraciones, que han
fe compone de treinta aprendido, prueba de*la
familias, dciles, incli docilidad de los Indios
nadas abrazarlos Dog de efta Nacin, que ha
mas de nueftra Santa Fee: bitan eftos Montes, y
habitanlo aflimefmo doce Serranas. Gozan los de
familias de Efpanoles, y efta Congregacin de be
Mulatos,y fon tan frtiles nigno Temperamento, y
las tierras de fu recinto, faludables aguas. A vien
que confguerr abundan do el Alcalde mayor da
temente fus annuales co- do cuenta de efta nueva
fechas de Mayz, lograndoi reduccin, y ereccin del
mucha utilidad con ex Pueblo al Excelentiflimo
penderlo en las Jurifdic- Conde de Fuen-Clara,
ciones confinantes. Aflifte Virrey, que gobierna ci
eftos Indios un Inter- ta Nueva Efpana , apro
preteChriftiano,por cuyo b con catholico zelo to
medio fe ha facilitado fu do lo operado en efte af-
reduccin, manteniendo- fumpto, dando acertadas
fe para que los inftruya providencias para fu ma
en la Dotrina Chriftia* yor augmento afli en lo
na, y en el gobierno ci efpiritual, como en lo
vil, y economico y para temporal, confirmndolo
fus mayores augmentos, en Pueblo, con fu Gober-
Eei nador,
THEATRO AMERICANO
nador, f Aleades de Re de recibirlos fue el acto
pblica, providenciando de martyrizarlos, murien
affimefmo fe les provea do defpedazados en las
de Miniftros, quealitan manos de aquellos Bar
fu cathequifmo, baros, haciendo las carnes
Avr tiempo de qua- de eftos Martyres aquel
renta anos, que en el Va dia, viandas de fu vanque-
lle, que llaman el Chamal, te, con cuyo facrilego
fe form una Congrega hecho arruinaron el Pue*
cin de Indios Chichime- blo, y defertaron a los
eos, y de otras Naciones, Montes, halla que por
que formaron Pueblo, ahora han pretendido la
como cinco leguas diftan paz, la que fe les ha ofre
te del de la Soledad, y cido, aunque el pedirla es
fabricando fu Iglefia, pi mas por miedo de las hof
dieron Miniftro, que los tilidades con que los iu*.
inftruyefle en los Myfte- ultan diariamente fus
rips de la Fee, y con efec confinantes, que por def-
to pufo el Prelado Supe- feo de abrazar nueftra
rior de la Cuftodia Sera- Santa Fee, y dar la obe*
phica de Rio verde, del diencia a S M. >
Obifpado de Michoacn, Corriendo delaCa-
a un Religiofo de cono bezera principal para la
cida virtud, y confiado parte del Sur, a diftan cia
efte en la humildad, que de cinco leguas, toda tier
los Indios moftraban, fe ra llana, y poblada de
determin a entrar en la varios Ranchos de Gana
Poblado,fin aquella com do mayor, pafa un cauda-
petente Guarnicin con lofo Rio, que defcende
que enfemejantes funcio del Cerro de Tamul, que
nes fe les acude los junto con el de San Mar
Doctrineros, llevando fo- cos forman otro mas
lo en fu compaa a un gruefib que llaman de
Indio Sacriftau recien Tanchanchin * dejando
convenido. 1 inflante vecr depeiiarfe en un vif-
tofo
PRIMERO!iT
tofo falto, por un Parage rando para el ^Poniente;
de la Sierra Madre: por en lo mas encumbrado
l Parage de Tampoan, de la Sierra Madre, fe
fe tranfta en Ca'noas, y defcubre una Ranchera
arlli viven veinte familias de fetenta ochenta fa-
de Indios Guaftecos,ad- milias de Indios Pames,
miniftrados en lo efpiri- que carecen del cultivo
tual por el Cura de la Ca efpiritual , y educacin
pital, y porque continua chriftiana, no obftante,
mente cuidan el pafledel que el Cura Miniftro de
Rio eftan excemptos del Aquifmon les hace fus
Tributo, pues es impor^ vihas afn de reducirlos:
tantilimo para los Co mantienene de las fiem-
merciantes la afliftencia bras de mayz, frixol, y
de los Indios en ROS fe- cana dulce, y benefician
mejantes, porque fin ellos do el algodn para los
era cafi impolible el tran- texidos de mantas, y lien
iitarlos. Continuando el zos con que fe viften.
referido Pueblo por tierras Yace la Cabezera de
llanas, pobladas de Ran Aquifmon la falda de la
cheras, Arroyos, y ROS, Sierra Madre, por la parte
que manan de la Sierra del Sur, doce leguas di-
Madre, a las cinco leguas, tante de la Capital.En cite
y al pie de ella fe halla Pueblo refide el Prelado
fituado el Pueblo deTan- Superior de la Cuftodia
chanaco, tiene fu Igleta Seraphica, y han hecho
a donde el Miniftro de afliento los Corregidores
Aquifmon ( a cuya Doc de efta Jurifdiccion, por
trina efta fujeto en lo ef- etar huado en el centro
piritual ) viene hacerles de ella, para dar las mas
fus funciones Eclefiafticas promptas providencias
y Vifitas; el temperamen las fronteras con el re
to es caliente, y feco, y fuerzo de los Milicianos,
fu Vecindario es de vein fin de contener los con
te, y cinco familias. Mi- tinuos daos, que caufan
Ff los
114 Theatro Americano
los Barbaros fronterizos; Gobernador, y Alcalde*
fu Vecindario fe compo de fu Repblica; fu ten>
ne de dofcientas, y qua- peramerjo es caliente, y
renta familias de Indios, hmedo, y fu trato el fri-
veinte, y cinco de Epa- xol, mayz, y pilonfillo.
oles, y otras de Melli Siguiendo del Pue
zos, y Mulatos, adminif blo de Aquifmon por en
trados por un Cura Re tre Oriente, y Sur, y rum
Jigiofo Francifcano del bo del Sudueft, las dos
Convento de ettePueblo; leguas poco mas de l, y
del que diftancia de tres de la Cabezera princi
leguas le hallan la falda pal, catorce, eft el Pue
de la Sierra dos Ranche blo de Huehuetln, entre
ras con ciento,y cincuen Lomas, y Barrancas, y en
ta familias de Indios Pa una de ellas eft fundado
mes, y Guaftecos, es Re- el Convento de San Fran-
publica de Indios, con cifco, y en l affifte un
Gobernador, y Alcaldes, Religiofo, que les admi
y comercian con los mef- nistra la Doctrina, y Sa
mos frutos, que los ante cramentos las ochocien
cedentes. tas, quarenta, y quatro fa
A diftancia de qua- milias de Indios, que lo
tro leguas, en la Ladera habitan de la Naci Guaf-
de una montuofa Sierra, teca, es Repblica con u
por la parte del Oriente, Gobernador, y Alcaldes,
eft el Pueblo de los Ta- y fu principal comercio
lanxas, catorce leguas dif- es el beneficio del algo-
tante de la Capital, cuya don; los mas viven difc
administracin pertenece perfos, aunque modera
dicha Cuftodia de Rio das diftancias, affi por el
verde, y en l affifte un terreno,como por la com-
Miniftro R eligilo para modidad de (us laboros,
el -paito efpiritual de cien y fe eftiende fu Poblacin
to, y feenta familias de al parecer de feis iete le
Indios Guaftecos , con guas de circumbalacion.
A
LIBRO PRIMERO.
A las dos leguas de una dilatada Serrana, e.
Huehuetlan, y quince de llega al caudalofo Rio de
la Capital, por el mefmo Goachigoayn, y fus.
rumbo, que el anterior, orillas eta fituado el Pue
Ja margen de un Arro blo de Santa Catharina
yo , qoe corre por una Aztla, diftante de la Ca
Caada circumbalada de pital veinte leguas, fitua
Cerros, y Boques fe halla do al memo rumbo, en,
fituado el Pueblo de San calido, y hmedo tempe-
Juan Baptifta Coxcatlan, ramento,gozan de buenas,
que es Cabezera de Par aguas, y de abundante
tido, y Repblica de In pelea en el Rio; fon ad-
dios con Gobernador y miniftrados en el Idioma
Alcaldes, tiene Iglefia Mexicano por laDc&dna
Parrochial con Cura Ce* de fu Cabezera, y a fu;
rigo, y dos Vicarios, que coila han fabricado un
adminilran a un mil, fumptuofo Templo, que
ciento, treinta, y una fa frecuentan con mucha
milias de la Nacin Me devocin,habitanlo cerca
xicana, fin difpenfar en fu de trefcientas familias dq
minifterio los afanes, que Indios con fu Goberna
.ofrecen las afperezas del dor, y Alcaldes, fiendo
Partido todo de Montes, fu principal comercio el
Barrancas, y Caadas, ion beneficio del Tabaco. . .
aplicados al cultivo de la Sigele a dicho rum
tierra en las labores de las bo, y diftancia de tres
emillas, cana dulce, y al leguas, y de la Villa Capi
godn $ en efta Cabezera tal veinte, y tres, el Pue
viven aflimemo treinta blo de S, Agutin Chal-
familias de Efpanoles, y co, con doce familias de
otras de Meftizos, y Mu Indios Mexicanosjfujetos
latos. en lo efpirituai la Doc
Saliendo de Coxca trina de Aquimon , de
tlan para el rumbo refe donde dita ocho leguas,
rido, por el recinto de ( y por fer fu temperamen-
Ffi
i Theatro Americano
to en extremo caliente, bran Gobernador,^ Ofi
hmedo lo han abando ciales de Repblica. El
nado muchas familis,que temperamento de l es

antes lo habitaban. ' caliente* y feco, iernbran


Retrocediendo de las femillas, que fon cor-
efte Pueblo para el Orien I tientes en el Pais, y para
te, atrvezando el Rio, fu comercio benefician
que llaman el Defague de mucha caria dulcede que
Mexico, y diftante de l hacen porciones de pilon*
quatro leguas, y de la Ca filio, y affi eftos Indios,
pital diez, y nueve, al Sur como los dems no olvi
de ella, fe halla el PaTode dan la coftumbre de vivir
canoa, que intitulan Gua diperfos; habitanlo afi-
peo, y en l eftan con mefmo hafta fefenta fami
gregadas quince familias lias de Efparioles, Negros,
de Indios Mexicanos, q y Mulatos, que lo mas del
cuida de dicho pafo, iem- arlo viven en las Hacien
bran lo necelTario para fu das, y Ranchos imme
nantencion, y los admi- diatos.
hiftra el Gura deTampa- Defde el Pueblo an
moln. l/ ;;
tecedente al de Tancan-
Viniendo de dicho huichi ay de diftancia fe
PaTo de canoa para el te legas entre Norte, y
Norte, las dos leguas Poniente por el Noruet,
eft el Pueblo,y Cabezera y de la Capital catorce
de Tampamolon, diftan por el Sudueft, eft-a fitua-
te de la principal al Sur do en tierras afperas* cir-
diez, y nueve; tiene Con cumbalado de Montes,
vento de San Francfco, Barrancas , y Caadas ,
Igle fia Parrochial con Cu aqu refide el Cura de
ra Clrigo, y quarenta fa Tampamolon, por averie
milias de Indios Mexica de pocos anos efta par
nos, y Guaftecos, dividi te trailadado l la Iglefia
dos en dos parcialidades, Parrochial, y Curato, en
cj alternativamente nom- I [ cuyo tiempo fe lia aug-
men
^'Lir Primero." &fi7

' mentado fu Vecindario; ment es caliente, >y hu-

pues oy fe le cuentan hafta mcdoi fembran, y cogen

un mil, y fetecientas fa los frutos, y femillai, que

milias de Indios Mexica en los dems ya referidos,

nos, y Gualecos, y en ei y en fu correfpondehcia

Gobierno de fu Repbli benefician cana dulce de

ca, obfervan el modo al que hacen azcar, y pi-

ternativo, por eftar dividi lonfllo para fu trato, y

dos en dos parcialidades, comercio.

haUanfe perfetamte ins Un medio muy pro

truidos en los Myfterios porcionado pudiera darfe

de nuetra Santa Fee, por para que fin gravamen de

el zelo, y aplicacin del la Real Hacienda, ni car

actual Cura el Br. D. Juan go los Vafallos, tuvief-

Santos de Mendoza,prac- fe el Erario grande ayuda

tico en los Idiomas Me para nuevas Poblaciones,

xicano, y Guateco, mi- y reducciones no foloen

niftrando igualmente el ellos territorios, fino en

pafto efpiricual las fami lo interno, que es donde

lias de Efpanoles, Mefti- mas fe necelitan, como

zos, y Mulatos de fu Fe- e notara en fu lugar, pues

ligrefia. para eftorvo de los infui-

El ultimo Pueblo, tos, augmento dla fide

que comprehendeeftadi lidad, y feguridad de las

latada Jurifdiccion es el Doctrinas, pueden mas

de Sr, S. Antonio, ujeto las Poblaciones, y repar

la Doctrina, y Gobier timientos de tierras entr

no de Tampamolon, de los Pobladores, aunque

donde difta quatro leguas ean siMUL prefidiaes,

al Oriente, y de la Capi que los Prefidios folos, y

tal diez, y fete por la par Miffiones defguarnecidas

te del Sur, cuentanfe en el qual expondr en bre

l dofcientas, ochenta, y ve con alguna prabica,

dos familias de Indios y conocimiento en eftas

Goallecos, fu tempera- materias. lttm

Gg Cofa
Americano
Cofa fbidaes, y no las caufas, y negocios de
toria, el que el tributo de ellos, fegun el prorato de
los Indios lo cobran los lus falarios, y configna-
Alcaldes roayores Corre ciones, y el otro medio
gidores^ dems Exacto real, que eftaba deftinado
res razn de diez, y para la fabrica material de
ocho reales en cada un las Cathdrales, en los dif-
#no* de todos los Tribu tritos de cada Obipado,
tarios, que llaman Ente con que toda la diftribu-
ros, compuefto de dos cin viene fer los refe
perfons ora fean dos ca ridos diez, y ocho reales,
lados, de otro eftado, y aunque Su Mageftad
con que reulta, que cada tiene mandado fufpender
individuo ctribuye nue la contribucin de dicha
ve reales en cada un ano, fabrica material, all por
como medio tributario, tener fondos para fu ma
porque ail eft corriente nutencin, como por ef-
la inteligencia, y el tribu tar hechas, creyendo fu
tario entero, como va di piadofo, Real animo def-
cho, los diez, y ocho rea cargar de efte medio real
les, en efta forma: ocho en cada uno los tribu
reales por el tributo, qua- tarios : lo cierto es -9 que
tro del tofton, Servicio los diez, y ocho reales,
Real,y quatro.y medio de fe recaudan por los Exac
la media fanega de mayz, tores razn de feis rea
commutada, que es todo les cada quatro mees, ca
lo aplicado la Real Co da tributario entero, o ya
rona, y fe compone de fea porque es difcil re
diez, y feis, y medio rea caudar con el quebrado
les, medio real deftinado del medio repartido ea
para el Hofpital Real de cada tercio, que corref-
los Indios, otro medio ponden dos granos, ya
real deftinado para los lea , porque como cofa
Miniftros, que fe entre tan corta no han puefto
tienen en las defeufas de connato dicha contri
it . . bucin
Primero;: 4 119
feutioft!, ffcfera fin Boda de fus iamlias, y
fabrfe fi los Gteernado- affi hablando con la ferie-
tes> o tos Exactores, f dad, que pide efia mate
tros lo dfipn , pero ju ri ria, fi bien fe mira, defti-
to el cumul ri lasju- nandofe efte Ramo las
rifdicciones de Mexico, Poblaciones ,y fus 10-
Puebla, Michoacn, Oa- nes, quiz, y fin quiz ef-
xaca, y algunas de Gua taria mas bien deHnado,
da laxara, que elan Tub que gran parte de los otros
al ternadas,importa como dos medios reales de Hos
di ez,y ocho mil pefos an- pital, y M inilfos, porque
nualmente, con que aun ni todos los Indios le
que ello fe recogiefe, ha- vienen curar Mexico,
ciendofe bolla eparada ni todos dejan de pagar
para ayuda de l4>blacro los Derechos, qe caulan
nes, y conquiftas, no fe en fus Pley tos, quando
ria gravamen la Real no lo feci aman y en efto
Corona, ni tampoco fen- ayudaran una Obra tan
fibe los contribuyen Santa como es atraer
tes, porque tres granos de fus Compatriotas al co-
cada individuo de los tri nocimito de Dios, y
butarios m les alivia fu Aunque los otros medios
ahorro , ni les grava fu reales fe dfeftinara al mef-
contribuci, mayormen mo feto no feria des
te quando eftivamente proporcin, quando deia
la exhiben en la realidad grufla de los cincuenta,
los Gobernadores ; y y quatro mil pefos, que
quando, por generor- los tres producirn cada
dad de fus nimos, o ya ario, fe pudieran tkt
fea por defpilfarro de fus cierto nmero de carrts
genios, por lo que cada para ls enfermos del HcK*
uno difcurriere , gaftan pital Real, y del Oro me
mas en l feftejo d un dio real afalriar aquellos
Efcapuario,qe ffe ponen, Miniftros necesarios e-
qu otros muchos en una itimaflsfente, cibmo oh

G g1 Juez
I20 Theatuo Americano
Juez Prote&or, Procura la extencion de la Pala

dor, Abogado, y Efcri- bra Evanglica, ai en lo

bano, y ali uno, como interno, como en donde

otro, aquocada la canti tuvieiTen cabimento las

dad fixa, fobraria mucho Poblaciones. -

para ayuda de confeguir

CAPITULO XX.

De la Jurifdiccion de Huejutla, y fus

Pueblos. ,

Latitud. 21.
L Nordeft: de la dor de la Repblica dlos
gr. 35. mint
Longitud Capital Mexico, Indios. Viven en etaCa*
17f.gr.15.
que es entre Nor- bezara cincuenta, y fete
min.
te,y Oriente, y diftancia familias de Efpanoles, fe-

de fetenta leguas, fe halla fenta de Mellizos, y Mu

fituado el Mueblo, y Ca- latos, y ciento, y quince

bezerade Huejutla, todas de Indios, administrados

: de afpero camino, pues unos, y otros por Cura

para tran litarlas fe hace Religiofo de San Auguf-

indifpenfable atravezar tin, en el que ay Conven

: toda la Sierra alca de Mex- to del mefmo Orden. Es

titlan. Tiene la Jurifdic tan pobre efta Jurifdic

cion de diez, y feis diez, cion, que no tiene mas

y fete leguas de Norte comercio, que el benefi

Sur, que es la longitud, cio de la cana dulce, de la

y catorce de latitud de que hacen pilonllo,que

"Oriente Poniente, de expenden con alguna et

. temperamento caliente, y timacin en otras Juri

hmedo, aqui refde el dicciones, lo mifmo fu-

Alcalde mayor, que la go cede con las cortas crias

bierna, con el G ober na - de Ganado-mayor, y aun


que
Libro Primero. 121
que logran algunas cofe- teran el tributo, y fus Ve
chas de Ternillas, fon tan cinos e hallan incluios
moderadas, que folo les en fu matricula.
alcanza para iu confumo. Al mefmo rumbo*
El Pueblo de Ixca- y diftancia de feis leguas,
tlan el grande difta de la y al pie de una Loma de
Cabezera cinco leguas al temperamento caliente, y
Sur,hallafe ruado en una hmedo, fe halla el Pue
Loma rida, y efteril, de blo de Macuftepetla con
calido temperamento:per- quarenta,y tres familias de
tenecelu Adminiftracion Indios, adminiftrados por
la Doctrina de Hueju- la referida Doctrina de
tla, por la que refde aqui Huejutla, y fu comercio
un R eligilo con titulo es con corta diferencia el
de Vicario; llega el nu mefmo,que el de Ixcatlan.
mero de fus Vecinos El Pueblo de The-
ciento, y fetn ta familias huetlan , iujeto dicha
de Indios Mexicanos, es Doctrina, y Gobierno, fe
Repblica feparada de la halla di fiante tres leguas
principal, y como tal tie por el rumbo del Sur, en
ne fu Gobernador, y Al temperamento mas tem
caldes, el trato de eftos plado, y en l fe nume
ndios es la Panocha, cul ran quarenta, y quatro fa
tivan Magueyes de los c| milias de Indios, con el
facan el pulque, y miel, mefmo comercio, que fu
expenden en la Cabe- Cabezcra, y fu imme-
i, y en las Jurifdiccio- diacion eti otro Pueble-
nmediatas. EftaRe- cito con diez, y feis fa
jlica no tiene ningn milias de Indios, los que
Pueblo fujeto a fu Go le mantienen con la faca
bierno, porque los quatro del pulque, y firviendo
que fe figuen, y fon de de Operarios en los Ran
los que ie compone la chos de labor.
Provincia, lo eftan la Siguiendo el rumbo

de Huejoria, donde en- del Norte, e halla las


Hh ocho
122 , Americano

ocho leguas de diftancia Teacal, doce: en !a de

el Pueblo de San Pedro, Tepanticlan, veinte: en la

de la referida Doctrina, y de Tuzantla fefenta , y

Gobierno, habtalo trein quatro: en la de Canchi-

ta, y cinco familias delu tlan, ciento, quarenta: en

dios, que tratan en fiem la Zitlan, veinte, y cinco:

bras de mayz, frixol, y en la de los Romeros,

cultivar muchos arboles quarenta, y tres: y en la

frutales. En fu diftrito e de San Phelipe quarenta,

hallan diez Haciendas, y y cinco: todas fon del

en ellas irven las familias beneficio de hacer azcar

de Indios, que feexpeci- de pilonfillo, del que co

fican en cada una; en la gen annualmente mas de

de la Candelaria e - mil cargas, que es fu ma

ran fefenta, y fete fami yor trato, por padecer el

lias: en la de la Herradura Pas efeazes de aguas, y

veinte, y quatro:.en lade paitos.

Tepofteco veinte: en lade

CAPITULO XXI.

De la Jurifdiccion de Panuco, Tarn

pico, y fus Pueblos. *

o:
L Pueblo de Tan- trefeientas, y feis farm"-
Latitud. 2?
gr. 8.min. toyuca es Capital lias deludios de los Idio
Longitud mas Mexicano, y Guafte
. de la Jurifdiccion,
276.gr.30,
min. y como tal reide en l , adminiftrados por

el Corregidor, y Tenien Religiofos AuguHnosde

te de Capitn General, q efte Pueblo, que es Cafa

la gobierna, y como Re I rioral de la Provincia,

pblica de Indios tiene hallafe ditante de la Ca-

fu Gobernador, y Alcal I ital Mexico fetenta le-

des, Ueg Su Vecindario i gyas, entre Norte,y Ori-


te,
- LIBRO PRIMERO,
te, por la parte del Nof- El Pueblo de Santa
deft, fituado en tempera* Catharina es fujeto aja
ment caliente, y feco. Doctrina, y Gobierno de
Era fu trato, y comercio Tantoy uca, de donde dif-
hacer empleos de Sal en ta diez leguas al Oriente,
los Barcos, que arribaban cuyo temperamento es t
de Campeche al Puerto calido como el del antece
de Tampico, diftante de dente, y en l fe nume
efte veinte leguas al Nor ran ochenta familias de
te, que traficaban a cam Indios, dedicados al cul
bio de otros gneros afli tivo de la tierra, y fir*
en efta Jurifdiccion,como viendo de operarios en los
en las immediatas, pero Ingenios.
ya totalmente ha decae- Afirneffno efta fu-
cido por averia fubido de jeto la referida Doctri
precio, en la mitad mas na, y Gobierno el Pueblo
de lo que antes valia, y de San Juan Otontepec,
efta es la caufa, que aya diftante trece leguas por
venido tanto deterioro el rumbo del Poniente,
la Jurifdiccion, y princi de fefenta, y nueve fami*
palmente la Cabezera, por lias de Indios, que comer
lo que fe han dedicado cian en los proprios frutos,
fus Vecinos a poner en que los de fu Cabezera
corriente varios Ingenios El Pueblo, y Cabe
d Azcar, que fe hallan cera de San Juan Tanti*
en fu recinto, aplicandoe ma es Repblica de lu
igualmente las ficmbras dios con fu Gobernador*
de las femillas; y mas y -Alcaldes, y difta de la
de las familias de Indios, principal la parte del
:que fe cuentan en efta Oriente poco mas de
;Cabezera, fus Ingenios, y quince leguas.hallafe fitua
Ranchos, la habitan cien do entre afperas Serranas,
to, y cincuenta familias de calido temperamento:
de Efpales, Meftizos, tiene efte Pueblo, y fus
Mulatos/ - :><;y: quatro Vamos el fuje-
Hhi tos
124 THEATRO AMERICANO
tos, quinientas, ochenta, bezera tres leguas, y de k
jotres familias de Indios, principal quince por el
que tratan en el cultivo tumbo del Sur, fu fitua-
de la caa, y de ella ha cion entre incultos Bof-
cen miel, y pilonfillo. En ques, y u temperamento
efta Cabezera aflifte un caliente, y hmedo; be
Religiob deftinado por nefician mucho algodn,
la Dotrina deTantoyu- de que hacen varios te-
ca con el titulo de Vica xidos con que comercian.
rio, quien en el Idioma El Pueblo de Chi-
Mexicano les adminiftra comi es Cabezera, y Re
el pafto efpiritual. pblica de Indios con Go
A la Repblica, y bernador, y Alcaldes, ha-
Gobierno antecedente es llafe uuado al Sur de la
ujeto el Pueblo de Ta- principal en diftancia de
\ malinto, ituado en igual diez leguas,pertenece enlo
temperamento, que el de efpiritual la Doctrina de
fu Cabezera, de donde Religiofos Auguftinos de
difta una legua por la par Huejutla, Cabezera de la
te del Norte, y en l ad Jurisdiccin de efte nom
miniftra un Vicario Re bre, cuentanfe en l qua-
ligiob fefenta, y dos renta, y cinco familias de
familias de Indios, que lo Indios, con el meftno co
habitan. mercio, que los del ante
El Pueblo de San cedente.
Nicols efta tambin fu- A la Doctrina de
jeto a la referida Dotri- Huejutla, y Gobierno de
na, y Gobierno de Tan- Chicomi pertenece el Pue
tima, por la que fe halla blo de San Pedro Coyu-
en l un Religiofo de af- tla, que difta una legua
iftencia de dicho Orden por la parte del Oriente,
de San A uguftin, que ad y en l fe numeran trein
miniftra a ochenta, y tres ta, y feis familias de In
familias de Indios, que la dios, ejercitados en fus
avecindan, difta de u Ca- fierabrs, y cultivo de la
cana,

caa, die que hacen mu- can vender A te Jimf-
Ciho piiOnfllo. t - r 'j
dicciones confinantes n
El Pueblo de Santa cuyo
Mara Otzuluama es Ca-
bezera del Partdoque oy de que carece el territo
halla agregado efta rio, fujeto la penalida4
Jurifdiccion, rede en l de abundar en Varias ef*
un Teniente de Alcalde pecies de animales pon*
mayor para fu gobierno zorioos, en tanto grado
poltico, y civil* difta de que no fe encuentra en e|
la principal catorce le* recinto de efta Jurifdicci

guas, y ochenta d la Ca Parage mas infetado de

pital Mexico entre Nor animales nocivo$. En e|


te/ y Oriente, y rumbo diftrito de efte partido fe
de el Nordeft, quarta al hallan tres Haciendas de

Left, el temperamento de labor y crias de Ganada


fu recinto es caliente, y mayor,- y en los aos an

(eco, y en l ay Conven tecedentes avia grn co

to de San Francifco, que mercio en l con las F m*

es Guardiania de la Cuf- barcciones deCampeche

todia de Tampico, cuyos que anclaban en el Puerto

eligilos miniftran el L^cagads de Sal, por(l que

pafto efpiritual fu Ve fe aplicban todos al exec*

cindario, que fe compo cirio de la pek y ma

ne de dofcientas, catorce tanzas de Ganado mayor

familias de Indios Guafc y haciendo cecina de l>

tecos, y fefenta, y dos de y falando el pefcadp pro*

M ulatos, hacen fus fiem* vean de uno y pito

bras de may 2, y tienen muchas jurifdiccipnes,}^*

algunas crias de Ganado ya oy ha djcaeciclc*

mayor, de cuyas matan- totalmente efte corne

2 hacen mucha cecina, co, que de tanto aiyip

que u nico comercio, fervi al bien comn ae

y algunas partidas de la jurifdiccion por ayer4,

ros, que annualmciuefa- Coma diximqs, &ki4ofl

li
Thbatro Americano
precio d la Sl en otro Akpartedet.Nort
tanto mars de lo que antes de la Capital Tan coy uca#
valia, y efta mefma cala i en diftanei de nUf ve le
midad padecen los del guas, fe halla fit u ado. e}
Puerto de Tampico, no Pueblo de Tempoal la
pudiendo unos, ni otros orilla de un caudalofoRiq
cofearfe en fus compras. que lo fertiliza, y difta de
El pequeo Pueblo ; Mexico ochenta, y nnev

de Tanjuco eft corta i leguas al memo rumboi

diftancia del antecedente es Repblica de Indios


en igual temperamento, y 1 con fu Gobernador s y
con la mefma penfioi, ; Alcaldes, y l eftan fu*
por fer ls mas cercanos i jetos varios Rnchos,ha-
la Frente del Brbaro bitados de fefenta, y quar

Chichimeco;mantienenfe i tro familias de Soldados


de continuo en efte litio Milicianos, bajo del co
dos Soldados veteranos mando dlos dos Cavos,
con Sueldo por Su Ma- que reiden en el Puerto
geftad, los quales con los de Tanjuco, y de Indios
Indios, que en l viven, Gualecos fe cuentan en
y eftan aliftados como l catorce familias, admi-
Milicianos, contienen las ! mitrados por Cura Clri
primeras efcaramuzas de go; el trato de unos, y
los Barbaros, y en efte otros es muchas frutas, y
nterin dan avifo las hortalizas, mayz, frixo,
Compaas del Puerto,pa- crias de Ganado mayor,
ra que acudan la fun y el exercicio de la pefca
cin: es lujeto en lo efpi- por confinar con el Mar.
ritual la Doctrina, y Cu i sA efte Gobierno eft fu-

rato de Panuco, por la ! jeto otro Pueblo, que

que fon adminiftrados en llaman Santiago Tan-


el Idioma Guafteco doce quiuche, diftanre de fu
' familias de Indios, y algu vCabezera cinco leguas, en
nos Chichimecos de paz el que ie cuentan fefenta
incorporados c los nuef- familias de Indios con fu
tros. Go^
-V' t 1 .fi IV ^ * cins,'ilcj[c defeubre,
\i
Gobernador, y Alcaldes
de Repblica; A diftancia qual paga la Real Hacien
d& cjuaCro leguas f halla da de los Tributos del
otro Pueblo, que llaman Partido. A la parte del
Pobctn ritfV, ujeto Ceft yji pcjueno Pue*
la Dotrina deTemppaU | bip de Indios pacficos de

y como Repblica ce in* acin de los Olives.

dios tiene Gobe.tndqr,y ..Entre Oriente

Alcaldes, habitanlo die^ r, y rumbo del


Sr Suej

y ocho familias, excemp- de. a boca del


d Rio eft

tos dl tcibup^y- obven la lila,' que llaman de Lo

ciones Parrocniales rppr bos, cerca de tierra, y .

eftar obligados al trarif ella falen machos Lobos:

porte de los feTagerps, marinos, por jo qu e le

que trafican a;.JurHdic> dio efe nombre; cogfe

cion de una anda otr, en eft Jurisdiccin mas

del Rio, que la circula, d los frutos ya dichos,

fer eile tap caudalo- alguna miel, y cera fivefc

lo, como peligrofo,lo que tre de eolmena,Camaron,

hacen, los . Indios en fus Robalo, Liza, y otras va

Canoas fin etipendo al- rias especies de pefedos*

,guno,manteniendofe con Su diftancia, de Latitud

las qmbras de algunas veinte, y dos grados, y

/emillas, frutas, y orta- Quarenta minutos: y do&

2$s, que cultiuan con las


aguas del Rip, que atra- \ de Longitud. ;

( vezando la Jurifdiccri
.xom i nafta deembarcar
en el Mar : -,

ii < ffJEn la boca del Ro


de Tampico ay una Ata*
laya, Viga, rcon Guarda
- exploradora de la ofta,
que. d avifo al Alcalde
mayor de las Embarca-
Theatro Americano

De la Jurifdiccion de Yahalic,

Pueblos;
4

Latitud is. L Partido de Ya- fe comporte la Feligrfia.


gLongitud fl^ hualca es termino 1 que augmenta cerca de

7*-gr.*- " ^ diviforio del Ar- fefenta familias de -Efpa


min> zobifpado de Mexico, y oles, Meftizds, y Mtr-
atbs. ?\: *
del bifpado de Michoa-
*$cn en las Provincias de El tempratetoldea

la uafteca, y ap goza Jurifdiccion es templado,

igualmente de entreani- y los. frutos que alus ha

bos en quanto los tra bitadores flrvh d co

ctos, y comunicacin de mercio fon el trigo, rh ayz,

Yus frutos. rixoU y 'Otras ternillas 4

Confta efta Turifdic- cultivan, tiendo el rn-

cion de quatro Pueblos ! glon principal a qtie fe

^principales, que fon Go dedican por lograr m ayo


biernos, y Repblicas de tes utilidades el beneficio

Indios, y ja Capital es el del algodn; que fe da en

Pueblo de Yahualica, de toda la Provincia del que

dnde toma i ombre el hilados, y Varios

territorio, difhnte' de la texidos de ropas.

Ciudad de Mexico leen- * Las tres Cabezras,

ta leguas Nordeft; es la y: Gobiernos de Indios,

redencia de fu Alcalde que comprehende fu re

mayor,y tiene lgleia Pai> cinto fn el Pueblo de

rochial con Cura Clrigo Huatzaliiigo, en el que

del Idioma Mexicano, en I ' tambin y Iglefia Parro-

el que fon adminitradas hal* (fon Cura Clrigo

quinientas, y ochenta fa- de dicho Idioma, cuen-

.milias de Indios, de que 1 taftfefcn l; y n los Pue


blos,
Libro Primero] 129
bos, y Barrios de fu Go afliten las familias de E-

bierno quatrocientas * y paoles, y otras calidades

cincuenta familias de In correfpondientes al ma

dias: en el deGuautlafe nejo, y trabajo de fu cul

hallan docientas, y quin tivo: mantienen el comer

ce: y en el de Geapa dof cio de fus emillas en las

cientas, ochenta, y tres: Poblaciones immediatas

y en eftos dos nmeros ella.


eftan comprehendidas las En dichos Ranchos

que viven en los Barrios, tienen fus crias de Ganado

que componen cada Re- mayor, y menor con que

publica. igualmente comercian, y

En fus territorios ay lo memo practican con

varias Haciendas, y Ran las muchas emillas, y orta-

chos de labor, en los que lizas, que produce el Pas.

CAPITULO XXII.

De la Juridiccion de Meztitlan, y fus

Pueblos.
V ;

A Cbezer prin- porque la forma un cau-


Latitud. 2 i
cipal de efta Ju dalofoRio, que deciende
Longitud de la Sierra, utiliza ndoe
ridiccion es el Pue
7f. gr-
de fus aguas para regar las
blo de Meztitlan, de don
de toma nombre fu ter fiembras, que fus mar
f.; genes hacen los Vecinos,
ritorio, difta de la Cpital
, r.
recurfo que les queda qua-
1 quarenta leguas
\r-
do efcafan fus aguas las
i por la parte del Left Nor-
t nubes, y entonces padece
ft, fitudo en tempera
la Juridiccion aquellas
mento templado, en trfe
penalidades, que acarrea
l por un Canada fr
la inopia de las emillas,
til, amena, y deleitable,
1'4 w fin
130 THEATRO AMERICANO
fin que puedan ocurrir ta familias de Indios del
otros Pueblos del recia- Idioma Mexicano, y fu
' *to porque toda la tierra, adminiftracion es por Cu
que en fu latitud, y lon ra Religiofo AuguHno,
gitud mide la Provincia cuyo Convento es Cafa
es de Montes, Sierras, y Prioral de la Provincia;
Barrancas, cuya apereza las familias de Efpanoles,
no permite labor, ni cul Mellizos, y Mulatos, que
tivo, es tan dilatada, y en el viven fern de quin.
encumbrada, que es co ce veinte.
nocida en todo el Rey no Los frutos, que en
con el nombre de la Sier la Jurifdiccion rven de
ra Madre de Meztitlan, comercio fon el algodn,
y es una de las mayores, que como rengln prin
que ay en la Gobernacin cipal fe dedican fu be
de fus baftos Dominios, neficio, porque en l lo
comprobndolo las mu gran fus habitantes ma
chas, y muy dilatadas Ju- yores utilidades, por fer.
rifdicciones, que por to menores las que ofrece el
dos rumbos confinan con trato de las femilks ,
fus faldas, como varias ve ' porque eftas faltan quan-
ees tocamos en el difcur- do ( como diximos ) no
fo de efta general Def- fe defabrochan las nubes
cripcion. . en los Llanos.
En efta Cabezera re- El Pueblo de Santa
ide el Alcalde mayor, a Mara Molango, diftante ' '
cuyo mando eftan diez de fu Capital quince le-
Pueblos principales, que ! guas al or Nordefc. de
fon Repblicas con Go- ella, tiene Convento de
bernadoresj fin los Pue | Religiofos Auguftinps, 4
blos menores, y Barrios, Cambien es Priorato con
que- comprehande el 'dif- Cura'i deJ dicho
-n Orden pa-
T- '"lrj
trielo de cada Gobierno. ra la adminiltracion de
1 El Vecindario . de efte lie- quatrpcientas, y ochenta
*--l ga a dos mil, y cincuen- familias d Indios, que en
l
Libro Primero. *3i
l fe numeran con las de miniftrados por la Doc
los Barrios fujetos fu trina de Religiofos u-
Gobierno. : guftinos de la Cabezera
A efta Doctrina es de Tlanchinol, y ella es
perteneciente el Pueblo, perteneciente el de San
y Cabezera de Colotlan, Lorenzo Ixtacayotla, i-
/ diftante de la principal tuado ai Left en difta n-
v tres leguas por la parte del
cia corta, y en l viven
Poniente, y en l fe cuen dofcientas, quarenta, y
tan dofcientas,y quarenta cinco familias. ?
familias de Indios; y en la . 1 Pueblo de Tian-
mefma conformidad lo ef guiftengo tiene Conven
t el de Chapuluacan, fi- to de San Auguftin, con
" tuado al Oriente de dicha Cura de dicho Orden, q
Cabezera, de donde difta adminiftra dofcientas, y
dos leguas, y es habitado cincuenta familias de In
de ciento, y quarenta fa dios, que lo habitan, ha-
milias de Indios. llafe diftante de u Cabe
Por el Left Nordeft zera diezleguaspprla par
de dicha Capital, y di- te del Sueft: y del memo
taircki de fete leguas eft Orden ay Convento en el
- el Pueblo de Meztitlan Pueblo de Tlacolula,don-
' ' ' de la referida Doctrina de de fe cuentan dofcientas,
? Molango, y fu Vecinda- y fetea ta, familias de In
o rio fe compone de cien- dios. / ".-
- to, fefnta, y tres familias Ei de Tlanchinol e
t -de Indios halla fituado al Nordeft,
r.o-) - Xa Cabezera; de San-J rfpectode Meztitlan, de
Y agoTiCpehuacan,<diftan- cuya Capital difta catorce
*u:*e doceieguas el rum- leguas, , <en l Conven
- bo delNxjr Nordeft,cuen- to de S, Auguftift, y car
t tanfe en ella, y n los Pue- ago de fus ReUgioos eft
fc'-stylos de fu Gobierno qui-- la admiift racin de lu
fUmentas^cincueiTta, y ein* Feligre% cuyo numero
/cb famiiiasbde Indios, ad- [ J Uega novecientas y fe-
vki tenta

i
AMERICANO
renta ffilis, y a fu Doc- de Zidcaxtla con ffoven-
trina es perteneciente la ta, y cinco familias de
Repblica, y Gobierno Indios.

CAPITULO XXIIT.
Del Real, y Minas de Zimapan, y
Pueblos de fu Jurifdiccion.
Latitud 2 1.
gr-
\ Longitud

m.
E L Real, y Minas de
Zimapan, y fu j-
rifdiccion, diftart-
te de la Ciudad de M
xico, al Norte, quarenta
no interno, es fri, y los
metales, que producen fus
Minas, firven de comer
cio efte Partido losqua-
les fon de plata fundamen
leguas, efta reducida una tada en el Mineral plomo-
fola Capital, donde ay fo de que fe origina el que
Gobernador,-y Repblica el beneficio comn de efte
de Indios, porque todos Real fea la fundicin, por
los Varrios de que fe com quanto es impedimento
pone, eftan fujetos a ella formal lo plomofo de las
con la reidenca del Al piedras para el beneficio
calde mayor, y fe cuentan de Azogue. La Beta mas
en ellos ochocientas, y acaudalada,y celebrada de
veinte familias de Indios, efte Real es* la que por aiv
y como Real de Minas tonomafia llaman Lomo
habitan fu poblacin cer de Toro, repefco deque
ca de dofcientas familias fus metales fon denegrida
de Efpatiols, Meftizos, mente colorados, y con
y Mulatos, adminiftrados dios fe ha mantenido* y
tdofc |x>r utt Gura Clri mantiene defde fu defcu-
go del Idioma Mexicano. bririiiento. A mas de rei-
Su remrjeram'ento, dir el Alcalde mayor en la
refpto de eftaf tn la Sier Capital, ay Caja Real para
ra Madre, qu corre de recibir el Derecho de las
Norte Surhafta el Roy- Reales Platas, CA
LIBRO PRIMERO. '33

CAPITULO XXIV.
De la Jurifdiccion deTeuzitlan, A tem-
pa, y fus Pueblos.
Latitud Allafe huado el ciento, y ocho familias de
gr- H
4-f. -
Pueblo, y Cabe-
zera de Teuzitlan
al Oriente con inclina
Indios, quienes adminif-
tra el Cura de Teuzitlan.
A diftancia de tres
cin alNorte,y rumbo del leguas de la Capital fe ha
Left Nordel de la Capi lla el Pueblo de Atempa,
tal Mxico, de donde dif dicho rumbo del Su-
ta cincuenta leguas, com- dueft, es tambin Rep
ponefe la Jurifdiccion de blica de Indios con Go
feis Pueblos, fujetos al bernador, y llega el nu
Gobierno de fu Repbli mero de fus familias
ca, cuenta ufe en l tref- dofcientas, quarenta, y
cientas, y tres familias de ocho; es Cabezera de Cu
lndios,adminiftrados por rato con Iglefia Parro-
Cura Clrigo en el Idio chial, y Cura Clrigo, que
ma Mexicano, habitanlo con un Vicario admini
tambin ciento, y dos fa tra los Santos Sacramen
milias de Efpaiioles cien tos, y Doctrina en el Idio
to, fefenta, y tres de Mef- ma Mexicano.
tizos, y fefenta, y cinco A la antecedente
de Mulatos. Doctrina eft fujeto el
El Pueblo, y Cabe- Pueblo de Atoluca, en el
zera de Chinautla difta que fe numeran quarenta,
de la principal legua, y y fete familias de Indios,
media por la parte del Su- y fu {ituacion es al Nor
dueft, es Repblica de In te de la Cabezera princi
dios con fu Gobernador, pal en diftancia de media
y Alcaldes, compuefta de legua.
Ll Es
134 THBATRO AMERICANO
Es affimefmo perte folo produce cera, brea,
neciente la Doctrina de purga, mayz, frixol, y al
Atempa, y fu Repblica, gunas frutas Regionales,
y Gobierno el Pueblo de con cuyos frutos ecaza-
San Juan Zimpaco, que mente fe mantienen fus
dita una legua por la par habitantes; ay en ella diez,
te del Norte, y en l fe y ocho Trapiches, In
numeran cincuenta,y dos genios, pero con tan po
familias de Indios, y en la cos avios, que no produ
mema conformidad en cen mas, que azcar ba
Dotrina, y Gobierno lo za , y pilonillo , y efte
el el de San Sebalian rengln es el que tiene en
Petlatlan, fi ruado a dicho ella alguna ellim acin, y
rumbo, diftaiue tres quar- lo mefrno en las Juridic-
tos de legua de fu Capi ciones confinantes, don
tal, y lo habitan fefenta de lo expenden, en di
familias de Indios. chos Ingenios tienen al
Efta Jurildiccion, gunas crias de Ganado
corta en u recinto, y mo mayor.
derada en lu comercio, * *
*

CAPITULO XXV.
De la Jurifdiccion de Tulanzingo, y
fus Pueblos.
Latitud. 20.
gr. 38. min.
Longitud
EL Pueblo de Tu
lanzingo es de los
mejores, que con
den, quarta al Left, y en
l viven hafta cien fami
lias de Efpaoles, Melli
min.
tiene el Arzobifpado,afli zos, y Mulatos; y delu
por fu Vecindario, como dios fe cuentan etecien-
por fu ituacion, y planta, tas, y diez del Idioma
difta de la Ciudad de M Mexicano, y en efta Ca-
xico treinta leguas al N or bezera tiene fu reidencia
el
Libro Primero.
el Alcalde mayor, cuya publicas de Indios es el
Jurifdbion fe eftiende de Atotonilco, que difta
otros flete Pueblos, que deTulanzingo fete leguas
ion Repblicas de Indios por la parte del Nordeft,
con Gobernador, y en el habitanlo dofcientas, e-
recinto de eile Gobierno lenta, y cinco familias de
ay algunos Barrios, y mu Indios,adminiftrados por
chas Huertas,que le hacen Cura Religiofo de San
circulo, y cultivan los In Auguftin del Convento
dios, produlivas de fru* de efte Pueblo, viven tam
tas, flores, y orralizas en bin en l algunas fami
mucha cantidad, por fu lias de Efpanoles, y Me-
gran fertilidad, y abun- tizos ocupados en la la
dancia de aguas, emillas, branza, y cultivo de las
y Ganados, fin que fea frutas, que ofrece el Pas*
neceTario fus habitantes Por la vanda del Nor-
folicitar en otras Provin deft,y diftancia de quatro
cias cofa alguna para fu leguas, fe halla tuado el
manutencin. Pueblo de Zonguiluca,
En eta Cabezera ay que es el otro dilintivo
Convento de San Fian* con qve es conocida efta
cifco, que es Guardiania, Jurifdiccion, que en otro
y Caa de Voto de la Pro tiempo fe llamaba deZon-
vincia del Santo Evange guiluca, en l ay Conven
lio, cuyos Religioos en to deReligiofos Augufti-
fu f cien te numero admi* nos, cuyo cargo eft la
nitran la Doctrina, y Sa* adminiftracion de qua
cramentos eta Feligre- ranta, y tres familias de
ia,cooperando igualmen Indios, que lo habitan^
te en ete minifterio al El Pueblo de Guaf-
gunos Eclefiaticos Secu cazaloya es adminiftrado
lares* que en ella tienen por R eligilos Augufti-
Domicilio* nos del Convento, que ay

U no de los Pueblos en. l, hallafe diante de


principales, que fon Re- fu Cabezera tres leguas
Lb por
136 THEATRO AMERICANO
por la parte del Norte, y Al mefmo rumbo,
en l fe cuentan ciento, y diftancia de diez leguas
y dos familias de Indios. eft fituado el Pueblo de
El Pueblo de Ac- Tenango , es tambin
tlan eft fituado al mef- Dotrina de Religioos
mo rumbo en ditancia Auguftinos, y en el fe
de dos leguas, tiene Con cuentan quinientas,y diez
vento de dicho urden de familias de 1 ndios, las que
San Auguftin para la ad- comercian en ropas, y te-
minilracion de u Vecin xidos de algodn, apli-
dario, el que fe compone candofe igualmente la
de ciento, y quince rami labranza, y cultivo dlos
llas de Indios campos. Efte Pueblo, y
A diftancia de qua- el antecedente fe hallan
tro leguas por el rumbo en lo mas fragoo de la
del Left, le halla fituado Sierra, por cuya caua, y
el Pueblo, y Cabezerade la de eftar los Barrios de
Acaxuchitlan, en el que fus pertenencias largas
viven quatrofcientas , y dilancias unos de otros,
nueve familias de Indios, no logran con frequencia
tiene Iglefia Parrochial el pafto efpiritual fus Ve
con Cura Clrigo, perte cinos, aS por fer eftos
neciente la Mitra de la en crecido numero, como
Puebla por la gran inopia de
El Pueblo de Tu- Miniftros.
totepec difta de fu Capi
tal nueve leguas por el
Nordeft, es Adminiftra-
.- cion de Religiofos Au-
guftiuos, cuya Feligrefia
fe compone de novecien
tas, cincuenta, y dos fa
milias de Indios con las
de los Barrios fujetos
fu Gobierno.
CA-
Delajurifdiccion de

Pueblos. * '
i { m tIim i : . f ioq obi^uumb l^ I

, y fu comercio es el
Latitud 20. A Capital de eft a
gr. 4.5. mm. de las Hembras demayz*
Jurisdiccin es e|
4
Longitud
Pueblo de Xilo- y crias de Ganado mayor
y menor, y las frutas del
tepec , de donde toma
Pueblo de Tecozautla.
nombre udiftritohallafe
Componefe la Jurif-
ituada eu templado ten>
diccion de otros cinco
peramento, diftante de la
Pueblos principales, que
Ciudad de Mexico veinte
on Cabezeras,y Repbli
leguas por la parte del
ca de Indios con Gober
orte, quarta al Nordeft,
nadores, el primero es el
y es la refidncia del Al
de Chiapantongo^qe dif-
calde mayor, reduciendo-

fe * ' '
mil
ta .
diez familias con las de
Idioma Othom, y enef-
los Barrios fs fujetos, ef-
te numero fe comprehen-
tandolo en lo efpiritual
den las que pueblan los
la Doctrina de dicha C-
Barrios de fu circunferen
pital; y por el Left Nor- ?
cia, fujetos fu Repbli
deft, refpecto de ella, eft
ca, y Gobierno, haciendo
' tuado diftanci de tres
mayor fu poblacin cer
leguas el de San Miguel
ca de fefenta familias de
Cambay , con alguno
Efpanoles, Meftizos, y
Pueblos pequeos, perte
Mulatos, y la adminiftra-
necientes fu Repblica,
cion de unos, y otros es
y en los qe viven feif-
por Cura Francifcanode
cientas, fefentj y cinco
laParrochial de ee Pe>
lift neo
tf
Theatro Americano
familias dendios;y och A diftancia delete
ta, y tres en el de Zana- leguas de dithoXilotpec,

yaquilpa, que eft-diftan y rumbo del Left Nor


te de lu Cabezra qutr deft eft el Pueblo de Al-
leguas por la Var<da del faxayuca, habitado de un
Left, adminiftrado por la mil, ietecientas, y once
r mefrha Doctrina de dicho familias de Indios,

Xilotepec. g| niftrados por Cura


fcl Pueblo de Chia cifcano de la Parr
pa de Mota tiene iglea de efta abezera, la que
Prrochiai con Cura Ce como las
rigo, tambin del Idioma ne el meimo comercio,
o'jthom, y diftf4fr Ja Ca que fu Capital; por lo ge
bezra principal fiere le- neral trata efta Turifdc-
ils^uas por la parte del No- ( cion en la engorda , y
-jsrueft,y fu Vecindario lle i matanfa del Ganado
ga novecientas, y fefen-
ta familias de Indu
sauf. / r iltt P\t i-\f r\ <rl\

XXVII.

De la jurifdiccion de Tetepango Hui-

puxtla ia,y fus Pueblos

A Jur iccion de e proveer con

T feparacion, y todos tres


' puxtla tiene oy eft an iltuadosal Nortede
J7+
bagregadas at la de A ti la Capital Mexic( con

talaquia, y M i,; certa irerencia en cada

que antiguamente eran uno, diftancia de veinte

tres Oficios, pero por fu leguas Yafli como en otras

immediacion las fir ve un Jurifdicciones es mon-

folo Sugeto, entendien trupfidad el que ea una

dole con fus agregados Alcalda mayor fcla en

un
Libro PrimergtT j
n dilatado territorio de pittes*quefop
muchas Poblaciones - en donde ay fetenta, $
mo fucede en la de Me- feis familias de l ndios :
tepec, y otras, no loesel San Nicolas Yeltecomatlj
que algunas cortas fe fu- donde ay treinta* y cinco;
jeten, y agreguen fus Tuzan tal pa, que tiene ci?-
immeditas.
to, quarenta, y tres: To-
La CabezeradeHui- nacuftla coa iefenta, y
puxtla ft fituada al Nor tres: en el mefmo Tean-
te, quarta al Nordeft, ref- go fe cuentan ciento. ys
peclo de Mexico, de don veinte, y una: en Zayula
de difta veinte leguas la cincuenta, y tres; *
entrada del Mezquital, en caxic, y Chicahuafco fe
dnde efcafea iu caudal tenta, y dos: y en laCa-
la Repblica de lasNubes, bezera de Huipuxtla tre*
por las pocas veces, que , cientas, noveata, y dos?
llueve en el Eftio: eftan demanera, que efta Jurijf
fujetos al Gobierno , y diccin, 'aunque fe regula
dminiftracion de Jute por novecientas, incuen*
ta de ella, en donde re- ta y quatro familias, en
fide unTheniente de Al fus creetentes,y menguan
calde mayor, nueve Pue< tes, fegun fus mudanzas,
blos principales, que fon augmento, y diminucin,
Gobiernos de Indios, y fe eftima por el de mil
Repblicas formales de la familias de Indios, entre
Kacion O thom, y Me los quales viven afli en
xicana. Adminiftra el Cu Ranchos, como en Ha
rato d efte Partido un ciendas, y en los mefmps
Cura, y Juez Eclefiaftico Pueblos cien familias de
Clrigo, que aflifte en la Elpaoles, Meftizos-, y
Parrochial de efta Cabe- Mulatos, y tpdos uniyrr
zer; quien pueblan mu almente tratan, y cotpe>

chos Barrios, y Hacien cian en la labranza 44

das , en.! fu circunferencia, trigo,- mayz,, y otras fe-

' mas de los Pueblos Ca- millas,. pero 4o querrs


Mm 2 fe
140 THEATRO AMBRICANO
fe aplican es a la engorda cediendo lo mefmo en las
del Ganado cabro,y ove otras dos Jurifdicciones,
juno, porque en fus ma que componen efte Ofi-
tanzas fan las utilidades, cio,porque aunque el Pas
que producen las pieles, produce algunas efpeci^s
y cebo. de frotas, con el motivo
La Jurifdiccion agre de la diftancia Mxico
gada a la de Tetepango donde es mucho el con
es el Pueblo, y Repbli fumo de ellas, no las con
ca de Atitalaquia, en don ducen para fu expendio
de refide por la furifdic- porque la dilacin cor
cion Real un Theniente rompe las mas en el ca
de Alcalde ma yor,hallafe mino.
dilante de la Ciudad de En eftaCabezeraay
Mxico veinte, y una le Iglefia Parrochial con Cu
guas por la parte del Nor ra Clrigo , del Idioma
te; experimentafe fu tem Othom, en el que fon
peramento igual al de fu adminiftradas docientas
Capital, y aunque como familias de Indios, que la
ella padece ecazs de habitan, con las de los
aguas, fe mueftran las nu Barrios,q la hacen circulo,
bes mas benignas en fu fujetos fus Gobierno,
territorio, cuyos campos con mas treinta familias
fe regiftran acompaados de Epaoles, Mellizos,
de varias Haciendas , y y Mulatos,exercitadosen
Rancherias de labor, don la labranza.
de fe logran las cocechas Componefe eftePar-
de trigo, mayz, y dems tido de otros quatro Pue
femillas,que fiembran, de- blos, que fon Gobiernos,
dicandofe igualmente fus y Repblicas de Indios,
habitantes I las crias de pertenecientes en lo efpi-
Ganado menor para las ritual a la Doctrina de
matanzas, porque en ele Atitalaquia: intitlale el
Partido no fe verifica otro primero Atotonilco, que
trato, ni otros frutos, fu- tiene ciento, y cincuenta
fami-
Libro Primero; 141
familias: el deHalpanalo en ella ay Iglefia Parro-
ya es habitado de noven chial con Cura Clrigo,
ta, y quatro familias: el de y dos Vicarios del Idio
Tlamaco tiene feenta, y ma Ohtom, y Mexica
feis. y el de A pafco cien no; componefe fu Vecin
to, y quarenta, y cinco, dario de cincuenta fami
y en ellos fecomprehen- lias de Indios, y veinte
den algunos Barrios, fuje- de Efpafioles, Mellizos,
tos cada uno de elos y Mulatos, que comer
Gobiernos cuya efpecifi- cian en los mefmos fru

cacion fe omite por care tos, que los antecedentes.
cer de formalidad fus Po Comprehende efte Parti
blaciones, pues ay algu do en fu recinto otros
nos tan cortos,que apenas quatro Pueblos, Repbli
los habitan feis, ocho cas de Indios, con los
familias de Indios. , Barrios de fus pertenen
La otra Jurifdiccion cias, que fon el de Santa
agregada Tetepango es Maria Atengo, con cien
la de Mizquiahuala, cuya to, y ocho familias: el de
Cabezera principal es el Tlacoazpan, con trefcien-
Pueblo, y Repblica de fu tas, y algunas de Efpaao-
mefmo nombre , y en les, y Mellizos: eldeTe-
donde affilie un Thenien- palepec, con ciento,: , y
te de Alcalde mayor; ha- ochenta: y el de Tezon-
llafe ituadaj al Norte tepec, con ciento, y trein
de Mexico, en diftancia ta, todas de Indios.
de diez, y ocho leguas, > ' tV): '

-noO fob

i ***

Nn CA-
Americano

CAPITULO XXVIII.

De la Jurifdiccion de Adtopan, y fus

Pueblos.

Latitud 20. T A Alcalda mayor dos Parcialidades, la una

gr.28.min. I de Ac^oparivdicho que llaman Actopan, y la


^ Longitud vulgarmente - otra Tetitlan, fiendo ter

min. tupan, difta de la Ciudad mino diviforio el Con

de Mexico veinte, y tres vento, Iglefia, quedan

leguas al Nor Nordeft, en do por fu efpalda al Orien

la Provincia del Mezqui- te Tetitlan, y fujetos l

tal. Componefe el Vecin los Pueblos de la Magda

dario del Pueblo Capital lena, S. Geronymo, Tor-

de cincuenta familias de nacuftla, Izquintlapco,y

Efpaiioles, y veinte de San Auguftin Tecavic. Y

Meftizos, y Mulatos, y la Parcialidad de Aco

otras gentes; y de dos pan por la Parte del Po

mil,fetecientas,y cincuen niente la faz de la Igle

ta familias de Indios, to fia con fus Pueblos que


fon Santiago Tlachichil-
dos del Idioma Othom,
co, Santa Barbara Lagu-
repartidas en todos fus
nilla, San Salvador, Santa
Pueblos fujetos, que eftan
Mara, San Miguel, y Yo
adminiftrados por Cura
lo, que es Ayuda de Par-
Religiofo del Orden de
rochia con Miniftro fe-
San Auguftin del Con
parado. La Iglefia es de
vento de efte Pueblo, que
arquitectura primorofa,
es Cafa Prioral de Voto
quien eft unida la Ter
de la Provincia del Dul-
cera Orden; y toda la fa
ciffimo Nombre de JE
brica es de Bobeda.
SUS, y afi en los Go
El trato y comer-
biernos, como en la Doc
ci de todo el Vecinda
trina eftan divididos en
rio
Libro Primero.
43
rio es el de la Xarcia, apacible el Pas, acompa
Salitreras, Labranza, y la ado de algunas Hacien
engorda de los Ganados das de labor de los frutos
para las matadas del Ga expreflados en las que af-
nado cabro, y ovejuno, ften ocho, diez fami
librando todos el mayor lias de Labradores. Ea
inters en el cebo, y pie efte Pas, y en los i m me
les, que les rinden las vi diatos de Ixmiquilpa, y
das del Ganado cabro, y Tetepango ay abundan
ovejuno. cia de Pjaros de fonoro
El temperamento es canto,, que en el Idioma
templado, y el terreno Mexicano llaman Zen-
todo poblado de plantas, zontle, y entre ellos al
epinofas, cambronales, y gunos Ruyfeores.
cardonales, que hacen def
*

CAPITULO XXIX.

De la Jurifdiccion de Otumba, y

fus Pueblos.

Latitud. o I A Jurifdiccion de y veftigios, que aun to


L v'mm' I Ofcumba, y fu dava han quedado de fus

7fg?.l0; Pueblo Capital , fabricas denotan la gran


an. ' diftante de la Ciudad de Poblacin, que tenia, mas

Mexico nueve leguas, al aora folo han quedado por

Nordeft, en temperamen teftigos de fus edificios

to fri, y feco, fue en la los quebrados paredones,

antigedad uno de los ma y deftrozados cimientos,

yores, que mantenan el entre los quales eftan las

comercio dla Provincia cafas , y habitacin de

con la abundante grana diez, 6 doce familias de

de cochinilla, que llevaba Efpanoles, y Mellizos, y

el Partido, cuyas ruinas, en toda la Jurifdiccion,


N n 2 Ha-
144 Theatr Americano
Haciendas, y Ranchos, I canzar fu altura, y tan

que la componen, tiene I limpios de yerba, que cau-

el humero de treinta I fa admiracin confiderar

quarenta familias de Ef- la noble mexcla de fu

panoles, fiendo las dlos contextura, lo que prue

Indios de efta Cabezera ba opulencia antigua de

de quatrocientas, y feis, la jurifdiccion en el co-

que la avecindan, con el to de una obra tan mag

Gobernador , y dems nifica.


Oficiales de fu Repblica Adminiftra la Jurifdic

entretenidos en el exerci- cion el Cura Religiofo del

cio de la labranza de ce Orden Seraphico,cj aflifte

bada, mayz, y otras fe- en el Convento de efte

millas anexas a la cria de Pueblo, que es Guardia-

Ganado de cerda en que nia, con los dems Mi

comercian. niaros necefarios, q dan

Fabricaronfe por un pafto efpiritual los Pue

Religiofo del Orden Se- blos de Goatlanzingo, q

raphico, para la condu- tiene fefenta, y nueve fa

cion de la agua a efte Pue milias de Indios, y difta

blo, unos fumptuofos ar media legua la parte del

cos, infignes entre todas Sur: al de Axapuzco, que

las fabricas del Rey no, difta media legua por el

porque aviendo en el ca Norte, y fe le cuentan

min una quebrada muy noventa familias:al de Of-

profunda, que componen totipac, habitado de cien

dos Lomas, fue neceflario to, quarenta, y quatro,

formar la Arquera para diftante de la Cabezera

el tranfto de las aguas, una legua al Sueft, y en

tan altos en el medio los los tres, con los Barrios

ojos de los medios pun de fus pertenencias, ay

tos, y tan elevados fus Gobernadores, y Rep


pilares, que apenas puede blica de Indios,
; unapiedra impetuofamen- t En el medio de la

te arrojada dla raanoal- gran Plaza ay una piedra


la
f: * * 1
Libro Primero v . . 14$
labrada curiofamente, q dofe el Anteceflor del
irve de aldavilla, la qual Palacio, y del comando
eft colocada en forma de fus Tribunales; y ef-
de Pyramide, y la hace te Parage falen todos los
notable el fer una fola la Prelados Locales de la
piedra, que compone fu Capital Mexico cum
cuerpo principal por la plimentar al nuevo Vir
altura que tiene. rey, en cuyo tiempo fo-
Es el lugar en don lamente fe vee Vecinda
de por coftumbre anti- rio en efte Pueblo, por
quada entregan los Vir que en lo dems del tien-
reyes fus SubceTores el po es el mas rido, y des
Sacro Caduceo, quand poblado, que tienen e-
le reciben fu nuevo Go tos Paifes, fin embargo
bierno, de doride falen de fer la refidencia del
ya con todo el mando Alcalde mayor, y Cabe-
de eftos Revnos, retiran zera !de Docbrina.

De la Jurifdiccion de Villa de Pa-


;- r -n chuca, y fus Pueblos. >j

^ TT^Iez, ocho leguas lo concertado de fus Ca

gSd I 1 de la Capital Me- lles, Plazas, y Edificios,


:7+gr. 6; f xico, al rumbo adornndola lu Iglefia
m' * del Nordeft, eft ituada
Parrochial de primorofa

en frio temperamento la Arquirebura, con Cura

1 Villa de Pachuca, Cabe- Clrigo, dos Vicarios, y

zera de la Jurifdiccion, y muchos Eclefiafticos,que

refidencia del Alcalde ma miniftrati el pafto efpiri-

yor, que la gobierna, fu tual fu Vecindario, que

iabria' material es pro-j fe compone de mas de

porcionada, y viflofa por novecientas familias de Efc


.
O o Pa^:
ij\6 Theatro Americano
paoles,Meftizos, y Mu bezera pr la parte del
latos, y de ciento, y vein Left Nordeft, eft habi
te de Indios con fu Go tado de ochenta familias
bernador, cuya Repbli de Efpanoles,y Meftizos,
ca eft en un Pueblo uni exercitadosen la Mineria,
do la Villa, que intitu y faca de los metales, que
lan Pachuquilla; tiene af- benefician por azogue,
imefmo un Convento, riendo las platas el prin
que es Colegio de Apof- cipal comercio de la Ju-
tolicos Mifioneros Fran- rifdiccion, y lo memo
cifcanos Defcalzos de la fucede, aunque en menos
Provincia de San Diego, grado, los Indios, por
. otro, que es Hofpital de que los mas firven de ope
San Juan de Dips, y un rarios en las Minas, y los
Hofpicio de Reljgiofos que no, fe exercitan en
Mercenarios con las Her las Hembras de mayz, fri-
lukas que les Indios tie xol, y otras fem^llas. Efte
nen en fus Barrios, en las Real es Cabezera de Cu
que fe les dice MiTa los rato, con Iglefia Paro
dias de preceptp. chial, y Cura Clrigo pa
En el mefmo Lugar ra laadminiftracion de fu
*ft la Real Caja para el Feligrefa. Muchos trafi
remache de la plata, y cantes del Comercio de
recaudacin de los Reales Mexico paTan l con
Derechos, de ella: mane- ropas, y otros gneros al
jafe la Oficina por dosfi refeate de las platas, con
ciales Reales, que fon Co cuyas ferias fe verifica
ntador, y Theforero Ofi mas considerable fu Co
cial mayor, y otros de merci.
Libro, y pluma,, con un En el recinto de efta
r: Enzayador para el reco Jurifdiccion fe hallan fi-
nocimiento de la ley de tuados feis Pueblos, que
las platas. {j\ a fon Cabezeras, y Rep
El Real del Monte blicas de Indios con Go-
difta dos leguas de fu Ca- , bernador, y por lo que
J^ rf
:
Libro Primero"
47
refpea l Adminiftra familias, fon los mas cor
cion de ellos componen tos de dicha Dotrina: en
una Dotrina, cuya Par- el de A cayuca fe cuentan
rochia con Cura Clrigo, cien familias de Indios: y
y dos Vicarios, eft en en el ultimo, que es el de
el Pueblo de Tezayuca, Tolcayuca, ciento, y cin
habitado de ochenta fa co de la mefma calidad.
milias de Indios: en el de Las Minas de elas Sier
Haquilpa viven treinta: ras han padecido deca
el de Zapotlan tiene ca dencia por abundar en
torce, y ellos dos Pue agua, y el beneficio de
blos, con el de Tezon- los Socabones las va ha
tepec, que tiene treinta I bilitado para lo venidero.

CAPITULO XXXI.

De la Jurifdiccion deZempoala,y

: rw,-;: , fus, Pueblos.


JO
-- ' i. "

htitud. 20 LA Juridiccion1 *de! cihco; mantiene un Con


Rf. 20. min. vento deReligiofos Fran-
Zempoala, y fu
Longitud
Pueblo Capital , -| rcifcafoos, quienes admb'
gr.30,
min. diftante de la Ciudad de niftuan laDotrina,y San
Mexico diez,, y flete le tos Sacramentos en el
. * guas al Nordeft, quarta Idioma Mexicano: tiene

al Left, fituado en fri bajo fu mando el Alcal


temperamento, es Parti de mayor del Partido
do de corto numero de otros cinco Pueblos, que
Gentes, porque en dicha fon Repblicas, y Go
Cabezera principal ay fo- biernos de Indios con
lo doce, o quince familias fus Barrios, el primero es
de Efpaoles,y Mellizos, el deTezahuapa con vein

y de Indios quarenta, y te, y ncinco familias: ei


... 4.. - : 4*~ * -.-*' O 02 de
Theatro Americano
deZaqualpacon fetenta, cuyo trat, con el de la
. y dos: el de Tlaquilpa; labranza en trigo, mayz,
con cincuenta, y ocho: y cebada d fus Veci
el d Santo Thomas Ta- nos el premio de fu tra
;?. f llac con ciento, y trein
bajo,, y dichos Ranchos
ta, y ocho: y ciento en affiften muchas familias
' el de JEpazeyuca. de Efpaoles, y Meftizos
Affiraefmo fe com exercitados en el mefmo
pone ela Jurifdiccion de comercio del Pulque, y
algunos Ranchos del be cultivo de la tierra, que
neficio del Pulque, por afli l, como las femillas
.eftarquafi poblada la tier- efpenden en Mexico, y
erra de Magueyes, y los j en otras Provincias
mejores para facar buena confinantes. ,
fta 'efpeie 4e* Bebida, (Y)' -

Y*

De la Jurifdiccitf de Ixmiquilpan, y

Lrattodm1n' C1 L : de Ikmih
aguas, por lo que carece
Lm^cdS quilpart . : cft i ai - de fertilidad el territorio;
274. gr.4a.A- Norte de: la -Ciu-
es la refidencia de fu Al
min' *, . dad de Mexico, de don- h
calde mayor, y tiene fu
de difta veinte, y quarro oj Repblica con Goberna
< leguas, Ifi* temperamento dor, y dems Oficiales,
es caliente, y feco, fin que la componen; eftan
embargo de experirten- fjetos fu Doctrina, y
^tarfe enil el extremo de -Jo Gobierno tres Pueblos,
< > que en d Efto .fon ex- que fon: Santa Maria, S.
-irceffivos Jos caloeafcyen Auguftn, Iztlatlaxcp,
el Ibierjointolerableslos y.otros Barrios de fu cir-
&b frios, padece efafefc ' de ' > cunferencia, y en todos

vi
49
viven q nientas, treinta. ment, y delosmef-
y fi Indios frutos, que los de
: y bffiiquilparr, eti'cuya ma
Mexicano, en elqae fii tMula ftan inclufos los
adminilradbpor los Re* indios, que los habitan.
riucrjEi pueblo, y Cabe-

()'v^HfePifefe Cabete- zera de Tlazintla dita


de la principal d'os,f y me

di' tegus^fentre Nortea


Provincia; habitanla afi* y Oriente, y rumbo del
%f#ifc}entas
NQrdeft^e Goberna
dor, y Alcaldes de Re*

^ publica, y aellaeftn fuje-


t$ t ttos,que n o m*
bfn';fAftoSi - Tepetiz*.

de Xaft# rfibd"#te- f Ju,^ Dd^, rfts ^*i


y^tflf^bftatahbi* iba*
cateddf?,
^^ tt-S^eChd! mbyte rimemi w&>
menor, y aunque hadert v^ecie'ntasi'q^'arenta^y citt*

ft^e^W^fori^fti^. ebrtffiffittl'd Indios* ad


ttitMftradbs'efi \ Idioma
&fillas, que:bgran. por Ofhom fbil fm i Reli-

la carencia de las aguas. giofo Anguftino delCon*


vento de eile , en
el que ffiiiefmo viven

Cabezera ocho leguas hfclla cinedtita familias

X* fiarte orte; erde de Efpanoles* Meftizos,

San rtugnltiii Ixtlatlaxco $34as^ uib tempera-

mento es benignamente

en diftirYcfi (kP6i l&u&f tefaplad<coii el bener-

_ antecedente, y diez dbdeeftilizarolasaguas

de la Capital; y el de San de un caudalofo Rio, que

Miguel Xonacapa difta defeiende de la Sierra de


Mextitlan;, hacido t ire-

templado tem- 4o los Barrios de fu cir-

Pp
I Theatro Americano
^!| Ion rien re, la de Tula $or
fi^lttdtl045(tP& Po el Sudueft, por el Po
niente la de Huichiapa,
y
-^ Not&lb^ que es i y por l Norte la de

logfctd^ <$ de on- ! Zimapan.


ogiif* ^&- fon
ofepito fefextida fot el

n f
I

111& deban Juan Theo-

110 y-' Untfctien,y fus Pueblos.


\
2orj(t !
nol hrtnniqb
leomiq ( -tfJ &/? elbnp*

Latitud. ^^ ib Temafcalapa,difttedos,
gr. fo.mi*i-|M miptfcdttf s el fJy'rndia por el Poniente,

^las diftancias, que e

min. ;rfffi Ib^rmiWcn, dif- refieren en todos los de

^t^taib^eguas dela ms, y fus rumbos fe en


\ NoVte, tienden refpefco de la

p4iriBfei pf eltBo Cabezera principal: el de


*^tnM*H A&ipaque,
'TOWf^^t- al

Norte ,fu remperamnto, liftante quatre leguas al


!Sur, tiene quatro Barrios,
tan immediatos, que del

ne es templado; es Re- uno al otro no ay una


legua de diftancia; el tem
peramento de ellos es h
medo, por eftar rimado
las orillas de la Laguna
de Tezcoco: el Pueblo
[ de San Miguel Tlamaxac

T8talco diftancia eft al Nordeft, en tem

"jPl^re al rneYmlo peramento fri, y diftan

rumbo, San Francifcb cia de tres leguas: los in-


titu-
titulados; Zacualuca, San frixob cebada alvcrjoni

Martin, la Purificacin, trigos, y frutas* y aunque

Sau LrenZo,y San Juan la tierra es apta para pro

Eangelifta: difta el pri ducir otros frutos, lo im

mero una legua al Po pide la carencia de las

niente, el fegundo tres aguas* y por efta caufa

quartos de otra al Nor* experimenta efterilidad

deft, el terceto, y quarto en algunos itios, porque

media legua al Poniente, como las toas Semen*

y el quinto, al memo teras fon de riego* efca*

rumbo, tan immediato feando efte, fon mode

fu Cabezera, qu n dif radas las coechas, lo que

ta ni un quarto d legua* rhotiva los Indios la

El numero de los Indios, planta de Magueyes en

que en ellos viven, es de crecido numero, por re

quatrocientas4 y catorce fultarles mayor utilidad

familias , adminftfados en la laca de los Pulques,

por Cura Religofo Fran* que expenden diariamen

cifcarto del Convento de te en Mexico,; ; ^

efta Cabezera , que es El Pueblo de Satt

Guafdani,y Cafa de Vo Bartholome Tequifzitlan

to de laProviilcia del San difta tres leguas por el

to Evangelio, Cuya Co rumbo del Sur* fituado

munidad Miniftra el Paf- en fri* y hurredo tem-

to efpiritual los Indios perameito,componee fu

referidos, y ciento, y vecindario, y el .de feis

fefenta familias de Efp- Barrios fujetos fu Go

oles, veinte, y cinco de bierno, y Repblica d<?

Melizos, V cincuenta, y cien to, veinte, y feis fe?

dos de Mulatos, qu ave milias de Indios con fu

cindan dicha Cabezera. Gobernador, y Alcaldes*

Los frutos, que pro adminiftrados por Cura

duce el recinto de efte Religiofo del Urden de

Gobierno,y en que tratan San Augftirt , babitanlo

fus Vecinos fon maiz, affimefmo quince fami-


lias
154 Thatro Americano
lias de Efpanoles^y Vein fon: el de San Miguel
te de Meftizos, y Mula Texpan* Atipac, Teacal-
tos: intitulanfe los Bar , y Santa Anna, fitua-
rios: San Juan Tlatatel- dos en fri temperamen
co, San Andrs, Santir to, y aunque el Pueblo
go, la Concepcin, los de San Miguel Texpan
Santos Reyes, y la f- es perteneciente efta
lumpcion: es tambin fu Repblica, y fu adminif-
agriado el Pueblo de tracion es por Cura Cl
Totolzing, con treinta, rigo del Idioma Mexi
y tres familias de Indios cano; viven en l feis fa*
dibntedos leguas al Sur milias de Efpaoles y fe
de uCabzera, y el trato te de Meftizos, y fu co
de unos, y otros es el de mercio es el de los Pul
las emillas, y Pulques. ques, y emillas.
El Pueblo de Santa Hallndole en el re
Maria Tepexpan es Re- cinto varas Haciendts de
publica de Indios con trigo, mayiz, cebada y al-
Gobernador, y Alcaldes, verjon, en las quefirven
y difta como tres leguas de Gaanes los Indios pa
por la vanda del Ponien ra levantar las cofechas,
te, ay en l Convento que producen: tiene de
con Cura Religioo, qu i longitud de Oriente
miniftra el Palto efpiri- Poniente ocho leguas, y
tual dofcientas, fefenta, fete de latitud de Nor
y una familias de Indios, te Sur; confinan fus
que viven affien eftaCa- trminos con los de San
bezera, como en los Pue
Chriftobal Ecatepec, y la
blos de fu Gobierno, que
Jurildiccion deTezcoca
Libro Primero?

A PIT. XXXIV.;

De Ciudad de Tezcoco, y Pue

blos de fu Jurifdiccioti.

Latitud. 15, W A Ciudad de Tc- e fus Repblicas, y juri*


gr. 49. min, I coco, que lo fue tamente e aprendan los
Ritos, y us Ceremonia
mi. antigedad de los In les, y la Juventud el mo
dios, fue" dominada de do de formar fus Kalen-
muchos Reyes de todas darios, que obfcrvados,
las Naciones, efpecialm- y cottjados por nueftras
te de la Chichimeca, ed tablas tienen unaharmo-
donde tena todo el po niofa concordancia para
der de fu Soberana el el gobierno de los arios,
Rey Nazahialcoyot, tan movimieto de los A ftros,
infigne en el valor, como crecientes* y menguantes
en el Gobierno, y def de la Luna, con taftto
pues del Imperio Mexi primor, que fin poner
cano fue alliento de los una fola letra, porque no
Principes de la Sangre de las conocan, explicaban
Moctezuma, y por eflb claramente con figuras de
fe mantuvo en grande hombres, de animales, en
opulencia: era en la an forma de cafas,de piedras,
tigedad donde feapren de arboles, de plantas,
dia el manejo de las ar tcdo qnanto quedan ma-
mas, y fe en feriaban los nifeftar la pofteridad,
Mancebos entender los y en el tiempo de la Con-
caractres con que efcri. quifla, quando Corts e
bian fus Hiftorias, feme- acerc efta Ciudad, fe
jantes los que ufaron juntaron en ella todos los
los Egypcios, para la in Agoreros Nigromnti
teligencia del gobierno cos, quienes Moctezuma
Qj\ X tenia
AMERICANO
tenia por Sacerdotes; y que aifteen el Conven
defpues et mefmo Corres to, y Cafa de Voto de
la hizo Plaza de Armas dicha Ciudad, donde con
para formar los Bergan- el Guardian fe mantienen
7 tines $n 4' Laguna de otros Religiofos Coadju
Tezcoco con que dio las tores; mantiene tambin
batallas mas tiles, que otro Convento de Hof-
rindieron la Ciudad de pitaiidad del Orden de
Mxico. San fuan de Dios, cuyos
Ti . ' Coniponefe la Ju Religiofos eftn cotinua-
>t rifdiccion de diez, y feis mente dedicados al fo-
^Pueblos, Cabezeras de corro, y curacin dlos
,. .Gobernadores Indios , enfermos, que a l ocur
liendo la primera la Ciu ren. Difta de la Ciudad
dad de Tezcoco,que aun- de Mxico fete leguas al
, qu en la antigedad fue Oriente con inclinacin
populofa, y aun defpues al Norte, y rumbo al
de la Conquifta fe man* Left Nordeft, al pie de
.; tuvo muchos avos en la Sierra, que (i rve de Mu
opulencia, oy fe halla ex ro Oriental al Valle de
terminada por falta de Tenoxtitlan.
. Comercio: viven en dicha Al Norte de efta
Poblacin hafta ciento, Ciudad, y ^ dilancia de
y cincuenta familias de media legua, fe halla fi-
Efpaoles, y Meftizos, y tuado el devoto Santua
un miljdofcientas, ochen rio de nueftra Seora de
ta, y cinco familias de Tulantorigo , es Ayuda
. Indios .con fu Goberna de Parrochia, en donde
dor, y Repblica, affien rede un Religiofo con
ella, como en fus Barrios titulo de VicarOj ciefti-
y Pueblos. Adminiftrafe nado por la Doctrina de
la Dotrina, y Santos Sa la Cabezera para la ad-
cramentos por Cura Re- minilracion de los San
.; ligiofo de San Francifco tos Sacramentos, culto,
en el Idioma Mexicano, y decencia de tan vene-
able
LIBRO PRIMERO
rabie Templo. Es la Se de dofcientos anos, fe ad*
ora de pintura en una vierten los colores tan
tabla de tres quartas de vivos, y naturales como
largo, y dos tercias de fi fe acabafe de pintar; es
ancho: y es tradicin venerada de todos los
cierta, de que eftando la Fieles affi de efta Jrif*
Imagen en la cafa de un diccin, como de otras
Indio, eftaba por fu an* confinantes, y diftantes,
tiguedad borrada la pin experimentando general*
tura; en donde oy fe halla mente de lu poderola in*
la Iglea tenia fu cafa terceion continuos, y
otro Indio virtuofo, que prodigiofos milagros.
viva en ella ciego, y en El Pueblo nombra
fermo, y aviendole lleva do San Andrs Chiautla
do el dueo de la Ima~ es Repblica de Indios
gen la Seora para que con fu Gobernador, ei
pidieTe a Dios fu fald (: que fe halla una legua
por medio de fu inter- diftante al Norte de fu
ceflion, oy una voz,qae< Cabecera, eft tuadoen
le dixo e lavafe los ojos plan auieno, y frtil, de
con las aguas del PoZtfi7 templado temperamento,
que oy permanece dentro y el trato, y comercio de
de la Iglea; obedeci fus habitadores es la la bou
el buen Indio, y aviendo^ de tierras, de trigo, may z*
puefto en practica el pre y otras femillas, con aK
cepto, cobr inftantanea-" gunas frutas, y ortalizas;
mente la vifta, y en aquel; fu adminiftracion deDoc-
punto vio reriovda la trina es por Cura Minif*
Imagen, ra cuyo' prodigio tro Francifcno,encuyo
concurri todo el Pue* Pueblo ay Convento de
blo publicando "-el mila dicho Orden, que es la
gro, que fe autentic, y Iglefia Parrochial y fu
en prueba de la verdad Vecindario fe compone
de l,fe mira continuado* de trece familias de Epa-
pues aviendo paliado ms noles, y trefcientas, feferi
Rr ta,
158 Theatro Americano

ta, y ocho de Indios afi tuai de fus eligrees, y

en el, como en los Bar fu Doctrina* y Gobierno

rios, que componen fu eftn ujetos dos Pue

Gobierno, cuya Doc blos, San Miguel Zome-

trina ella ujeto el Pue tla en el mefmo Valle,

blo de Tepetitln, diftan- diftante al Oriente un

te un quarto de legua ai quarto de legua, con

Norte de dicha Cabeze- noventa, y una familias

ra, goza del mefmo tem de Indios, y diftancia

peramento, tiene el trato de otro quarto de legua al

de las embras del trigo, Norte,fe halla el otroPue-

mayz, y otras femillas; blo de Santiago Atlaton-

y en l fe cuentan ciento, go, y en lje cuentan ci-

fefenta, y quatro familias to, y once familias de In-

de Indios, y doce dEf- dios,quatrode Efpaoles,


y frece de Mellizos, y el
paroles. : u\ t:
Tres leguas dilaor trato, y comercio de ellos

te de la Cabezerapork es el mefmo, que el de fu

parte del Norte, tsA el Gabezera,

Pueblo de San Attguffin 20 El Pueblo de San Ma-

A colman , fi tuado en u n theo Ixtlahuacan, es Re-

ameno Valle, cuyo tem publica de Indios con fu

peramento es benigno,: (gobernador, fu tempe

y templado, cornpanef ramento es fri, y la diV

de algunos Barrios,; que tancia, que mide defde fu

eftn fujetos al Gobernar Cabezer^fpn ocho leguas

dorde ela Repblica, y t por -el rqmbo del Norte,,

en todos fe cuentan do*-, eft* fujeto en lo efpiri-

cientas, y quarenta fmt-i tual Do&rina.de Te.

lias de Indios, adminiftra-i :Z0itepep\uyo Cura Re-

dos por Religiofos Au* ligiofo del Orden de San

guftinos, del Convento Auguftin, que admini-

de efte Pueblo, con fufi- tra ciento, y catorce fa->

ciente numero de Mi nif- railias de Indios, que lo

tros para el Paito efpink habitan, affilie tambin al


- f1 d
Libro Primero
de San PhelipeZacatepec, de Indios, con trasdiez

que difta una legua corta de Mellizos, y Mulatos,

por la vanda del Oriente, y unos, y otros eiln

jcompuelode cincuenta, dedicados al exerciciode

y eis familias de Indios, Harrieros, y en hacer fus

y quarenra, y feis de Ef- fembras defemillas.

paoles, Mellizos, y Mu 1 Pueblo y Cabe

latos, y el Comercio de zera de Santa Maria

ellos dos Pueblos es tan Magdalena Tepetlaloc,

corto, que folo fe redu e halla ituado en una

ce fembras de mayz, Ca nada>entre dos encunv

frijol, y fu trabajo per- brados Cerros,entreNoiv

fonal , que expenden en te, y Oriente, al rum

las Haciendas de labor bo del Nordel de Tez?


coco , en diftancia de
immediatas. : . : i. i ; , )
Ala Orilla del ame* dos leguas, tratan fus Ver

no Valle de Oculman, zinos en trigos, mayz,

fe halla tuado el Pueblo y otras femillas, y los

de Santa MariaCuanala/ mas fe exercitan firvien

diftante de la Cabezera do de Gaanes en las

por li Vanda del Norte, Haciendas de fu recinto;


en l ay Convento,;
dos 'y -ftiedi leguas, toca
Iglefa Parrocbual df^pi?-
fu adminiftracion la
den de Santo Domingo,
Doebin de* Tezcoco,
cuyo ura Miniftr, cpQ
pero Como Repblica fe -
paradieligen fu Gobernar dos Religiofo^Cotidjut|^
res, dan el Pajto efpir^
dor* ^Alcaldes, -fegu l
tuai fetecieqtaj5,rQchen|-
confbjmfore baifli que;
ta, y fete familias de In
en } Elecciones prabk
dios, y ohenta, y nueve
ca rf fcfte Gobierno dfc
de Efpaooles, Meftizos,
compone de algunod
y Mulatos, que viven
Pueblecitos, ' y\ Barrios,
afli en la Cabezera, como
que le hacen circulo,
en los Barrios fujetos
en ello* fe numeran dot
cientafc, y doce familias fu Gobierno. !, i . ,j>
A / J r- ^ Rri ; El
f .XK
i6o THEATRO AMERICANO
^ - El Pueblo de San , A I Sur de la Ciudad de
Luis Huejutla fe halla Tezcoco, en diftancia de
ituado al Sur de fu Capi una legua, eft el Pueblo
tal, en 'diftancia de me deS MiguelCoatlinchan,
dia legua, la falda de una que es Repblica de In
dilatada Loma, compo- dios con fu Goberaador,
nefe fu Vecindario de y dofcientas,diez, y ocho
trefcientas familias de In familias, que viven afi en
dios, veinte, y dos de la Cabezera, como en los
Mellizos, y Mulatos, y Barrios ujetos ella, y
como Repblica tiene fu tambin lo es el Pueblo
Gobernador, y Alcaldes, de Santiago Cuatalpan ,
tratan folo en embras con treinta, y feis fami
de mayz, y en las frutas lias de Indios, y veinte, y
Regionales, que produce fete de Efpanoles,y Mef-
el Pas, tiene fu Iglefa tizos, adminiftrados por
Parrochial, que es Con Cura Religiofo del Ord
vento de San Francifco de San Francifco, cuyo
con Cura Miniftro, y un Convento es la Parrochial
Vicario para el Palo ef- de efta Cabezera.
piritual de u Feligrefa, El Pueblo, y Rep
ala que pertenece el Pue blica de Sarita MariaTlai-
blo de Santa Maria Te- lotlacan;diftante un quar-
quixquinahuac, de donde to de legua de la princi
difta media legua figuien- pal por el rumbo del
ijo el mefrno rumbo fu Oriente, .; tiene fujetos
tmperameto templado; varios Pueblos, y Barrios,
"s Repblica de Indios tan immediatos unos
fcri fu Gobernador, y en otros, que el mas desbia-
fe cuenta ciento, y una do mide de diftancia una
familias, los que tratan en legua, y todos eftkn fu
corte de Madera, que jetos en lo efpirtual la
conducen por la Laguna, Dodlrina de Tezcoco, y
en Canoas de porte la en ellos e cuentan qua-
Ciudad de Mxico;1 trofcientas, y doce fami
lias de Indios. A
' Libro Primero' ! i6t
-imi Aiatnefma Dotn- neficio de las lHs, y
na de Tezeoco s perte*- fabricas de Sayales, razo
iecienteel Pueblo de San nables utilidades^
Buenavencdra Tezocuca, Vj -El Pueblo, y Rep
ituado la falda de un blica de San Salvador
jCerro diftante media le- Atengo, fituado las ori
gm .al Norte, pero como llas de la Laguna de Tez-
Repblica tiene fu Go- coco esadminihadopor
turbador, y A lcaldes,con fu Curato, y Doctrina,

cieno, ochenta, y feis fa y de donde difta media


milias de Indios. - legua por el Norte, tiene

7 Ala referida Docbi- .ciento, y noventa, y feis

a, y Curato de Tezeoco fltiilias de Indios con, fit

4e fraila fojeto el Pueblo, Gobernador,; los que <>


y Repblica de S.Chribo- mercian en texidos de la

bal fcJ exqui^ay ac,diftan te nas* fabricaste Sal,fiemr

dos leguas, ituado eh bras de mayz 0 frutas

frtft plai* -por la parte Regionales,,! r: y


dekoNorte j componefe ,.; A diftancia de una

ib Vecindario de feis fa- legua de la Cabezera print

iil ias de Efpanoles, $ fiipal, y al Norte de !

dtfctentai y .ocho I dsl > | eft el Pueblo der S^nto

dios, que tratan en la La- Thoribio Papalojja^v y

Mgo,fy cras^ tuado en ^^^

itilfcttp y yadasirtasfel le,;<{ue p/; fp $xj.ilidd

Pa^^Tmbierp perteie<o produce mucho n#yz^

#ladflcrtt Doctrina el Pue trigo, frixol, frutas,.y or-

blo de S. Miguel Chicon- talizas, ;que es el trato de

qtm q : d ita lina legua fu Vecindario,el qual con

Nahe >& Capital! fu. obernador, y Alcal

habanlo, ciento, veife*& des fe compone de cien

y tres, familias de bJdw> to, y ochenta, y nueve


familias de lndios,y trein-
yr feis de EfpaaOlos^iyhfi
jnasnde las smiBa&tiqus ^ ^osfde Efpanoles
Mellizos, y Mulatos.
S s El
oup
I1 Americano
El de neftra Seora ciento; diez^yfefc fami

dela^urificacion fe halla lias de ludios


entre dos emanados Cer* j nt-: de San

rov^ diftaiick de una Siman Capulalpadifta de

legua de Tezeoco porl la Cabezera fete leguas,

prtedel Oriente, por eu> fi tuado en una Loma al

ya Doctrina ion admi- 0 tiente de ella es Rep

niftrados afi fus Vecinos* blica de Lidios con fil

como los dos guientes Gobernadt, y , en el ay

agregados efta Rpubli Iglefia Prrochial. y Conr


ca, en'la que fe hallar vento de SanJFraacico

dofcrifltas,ochenta,y ua cn Cura Miuiftro^y tres

familias deludios: en el de Religiofos, > Coadjutores,


Sah^Ctharita ciento^ que ^immikan feten-
^'tfbiri^a, y? fdos: y eu el
ta, y. cieb < familias, de
d $ati: mo fetn Efpfcolefc / Meftizos, uf
* cioc;:* trtan unos* M ularos, y eieno, y cQ^
y otros en los cortes d vcnua, y feis de lndiosj
Maderas, ^e aeen los es tan frtil fotemtotiig
dos ! Cetros referidos, y que es el maspingje de
rrtfbie mucho carbon* la Jurifdiqeibn, pues en
^, y conducen l logran .abundantes
eft Gaiioas Mexico para las cfecbas dtmay z% tf-
u expendio. go, cebada, al verjoo, ha
"f ".E aimefmo fujeto
ba, y frixol, y todo* fin
en IcWpiritual la Doc el benefi ci del - riego ,
trina de Tezeoco el Pue por faltarle fus tierras
blo, y Repblica de San las aguas corrientes, de
Juan 6&& que todo el arlo carecej
una legua por la vanda logra affimefmo la utili
WtJ Norte al pe e-k
dad de las muchas parti
Cefro, y fu immedia- das de Certlbs, que ,ce
qua.tFo'Bfr-
1 J
rios u jetos a fu Gobrer- WtofctiwlAb
f^kfeichoiPCtigjae^los
que
Libro Primero foi 163
I ' que en grueTas partidas jetos los Puebjos de San
i expenden Mexico, Pue- i Marcos Guaquilpa, y San
< bla, y otras partes. Matheo Atipa, en los

* El Pueblo de San- tres fe numeran fetn ra,

*: tiagoy Cuaula esCabezera y tres familias deludios,

- de Gobierno^y difta de la que comercian en los mif-

? principal feis leguas entre mos . frutos, que los del

s^&te, y Oriente, y rum- Gobierno antecedente,

- bo del Nordeft, eft luje- qii


. - . . . nte produce
to en lo epiricual la
Doctrina de I spulalpa, : Provincia.

* de la que tambin fon fu>


, omsdo't)

ofcfi
OJl
i. De la Juridiccion de oatcpcc, y

olci^itaM
. y ^ug J .]17 YB
lmponefe efta Jtr4l W&fchmsy
btfu<i 1.9 ifdiccion.de tres ( Indios del Idioma Me-
gr.4.8.min.
ras, "|xfa0,j|,ei*a Conven
Longirud ^**XjP
ommgo,
1C

* cada una. Xa principas


cao^^nu^^^^Sp^s^
d ella Feligreia.
el Pueblo tS^fk'}^
El Pueblo de Chi
es la refidencia del Alcab
m^a^iyoy & halla fcF clos pa es fui ero la an-
tetfdenteiDo^rma, y en ,<8
* Iw&fa , ere 4 lifebbtah ntobA^

UilkUUViu - (*J f1
dios; celbrale en l el
g^fatiMttf'fe i ftf JttuHSota 'derada lema
uv/j / V I
T JI ;*$, Teanguis,
J duce stbifi^fefl^ide
_ . m
^,^0^ yijqbfe4kwfeJComercia con
-DCjO ' I S S 2 *
^ 164 oJtmuafikb Americano
niftrarfiel Pafto efpiritual
ropasi ferri illas; Ganados*
J frotas, y todo kr dems,' [ trefentas familias de

ni nqae, en fjatesofuheiones fe Indios, que . lo habitan,

: . faca publica venta; crw los? que igualmente con


,< : curren. 'eUa de todas las los de las dos Repblicas

- i ' ^Provincias confinantes , antecedentes fe mantie

! j ?y por fn abundancia, y nen con el trato, de las

* concrarb fe han grange*. ifemillas, por hailarfe en

? do el nombre^jdel celebre fus territorios varios Ran

-Teanguis de San Vicente chos, y Haciendas de la

de Chicolojpa: es Pueblo bor, en las queaflilen de

frtil, "y 'ameno, y fu treinta quarenta familias

Gobierno elan fujetos de Efpaoles, Mellizos,

algunos Pueblos, que le y Mulatos; en ellas ay

* haceu circulo. I algunas crias de Ganado

El df Chi- mayor, aunque en corto

\ ^airtca^WfcoSbrinde numero, por no fer el

Religiofos Dominicos, y 1 1 Pas muy abundante de


en l ay Convento de di palios.

cho Orden, los que mi- [

2/ i rioiol bb oibal j vmj

De la Turifdiccion de Xochimilco,

;busfJrueblos. h

oh okbul li
Nueve leguas de blicas, con fus Goberna
_ . -!>
Latitudra.
diftancia.-de 1a dores, y Alcaldes. Eile

Longitud Ciudad de Me, l Pueblo defde que la Na-


7'S'l5bfeico, por la parte del Sut, b cion.Ghichimeca fe feo-
f urifdiccion de ( j reaba.ea eile Rey no, por-
: Xochimilco, compueila \t que defdc entonces fe fun-
de-tres jGobkrnos.de In- >ji^;Ja&oriUa$. de la La-
no -dios, qucrige/iias Repuv gUfla, fue de poblacin
i opu-

opulenta, como haia ao guha grahde, hatt def-


ra lo da a entender el erri bai Cario fen una di* las
numero de familias d Iri plazas de Mxicjen dfa
dios, que lo habitan* pues d cot brevedad lo ex-
folo en la Cabzra de
Xochimilco, con fus P- Otros tienen ofi*
IOSY y Barrios fjetos, fe ci d herreros, quetr*
diierit dos mil,y quinien bajan en hacer crfadU>
tas familia^, del Idioma ras de puertas, y cajaSj
Mexicano, entr las qua- baldabas y clbos, para
s viveri muchas de E las obras todas de made
panoles, Meftizos,y Md- ras,, cor las deins, qu
latos, y todos tienen la necefita la Carpintera
admniftracion deDotri para fu perfeccin. ' '>b
lia, y Parfocho cuidado -Otros fe pic
en l Convento de R blarnent hacer redes*
ligioos FrailcfcrtOs4q cloas de madera para
eta fundado en el, y es* refgardo de las puertas^
Grdiania,y:Cfa d Vo y V aleones de las Cftsi
to, una d las principales y lfc qu viven jl$
de la Provincia del Santo orillad de la Laguna' feri
Evangelio. aquellas Islets, que<ilbk
--''E* raZOdde man* llaman Chinan ps, fe^r^-
tttrfe eft Pueblo en k tretienn fch el cultivo k
gun auge la d tne< las flotes, y fabrica de las
todos los Irtdibs, qu li tftras baftas cot i iorr-
habitan,pof la hiyot1 par* bre d ptates,de a. qlt
te, oficios h qu tratan^ yrba, vaftago largo p&-
porque muchos 'fe hari ucidio, q produc laci-
apliadb la Carpi riega; llamado ii el Idi*
trabajarido en ella ma MexicanoTikiton el
tas, camas, Vdril^S qt^etiegan la u
elats;y arroS;* qu 1^ Tmptsf^ y
acabado d tdtfbplinto
to embarcan rpor la La- de alegra,
Tt " ador
j66 THEATRB AMERICANO
adornar fos Pulqueras, El otro Pueblo Ca-
tabernas, como gno, bezea de Gobierno es el
que le ponen demonlra de Saj Pedro Actopan,
tivo a fu conocimiento que entre l,y fus Varrios
en eftos Ramos, y eto i fujetos tiene dofcientas,
es fin falcar la Labranfa y diez familias de Indios,
de fus Cementeras, por I y es tambin de la mef-
que en la Jurifdiccion ay | ma Adminilracion de
varias Haciendas, y Ran Religiofos Francifcano*.
chos de labor de trigo, Aifi por lo imme
jnayz, y otras femillas. diato Mxico, como
El PuebloCabezera dla por lo ameno del Pas,
Ampa,ituado en lo alto tiene efta Jurifdiccion,
de la Montana, q comien muchas conveniencias pa
za a las orillas de Xochi- ra fus habitantes, y tra
milco por la vanda del tantes, pprque por el lado
Sur, tiene afimcfmo Go del Sur linda con la tier
bernador, y Repblica, ra caliente, de donde le
que manda las fetecientas, entran muchas frutas de
y treinta familias de In varias epeciessmieles^zu-
dios, con las de los Pue car,y dulces de pilonfillo
blos, y Barrios fus fuje y otras de aquel tempera
tos, cuya Doctrina es de mento: por el Oriente lin
ReligiofQs Francifcanos, da con la Jurifdiccion de
como Affiftencja^.Xo- Chalco, abundante de to
chimilco, y en fu Con- das femi lias: por el Poni-
Vento ay Cathedra efpe- te con la, .ce Cpyoacn^
cial, para que los Carillas qqn los roefmos frutos: y
Jvenes, fe dediquen por el Norte con la La
aprender! idioma Me guna de;^lexicot pot do-
xicano, para falir provee* de en Canoas fe frafican,
fcos a laAdmini%aq>n y comercian tcwjas las
y-por la mayor pa^te fe mercancias afi de^JPas,
divierten eftos Indios en
t ice. i;0'Cia^ M
,r CA
-
Libro Primero. ri.i 7 167

I -51

De la Jurifdccion de Quauhnahuac,

llamada Cuernavaca, y fus Pueblos,


Latitud ip. f A Villa, y Cabe- cho alivio al Vecindario
por el zclo con que*a-
7rgr.+5! nahuc, vulg de riamente fe aplican al bien
. Cuernavaca, diila de la comn, minilrandole el
Capital Mexico catorce Pfto cfpiritual, y conti
leguas, fu fituacion la guo al Templo efta. la
parte del Sur, en tierra J Tteera Orden, compoef-
quebrada, y fu tempera ta de lomas noble,de la
mento es templadores fer [> Villa, dirigida por fu o-
til, y amena por la abun j. miTario; habitanla < tres
dancia de aguas, que en la cientas^ catorce familias,
antigedad i le comtini :1a mayor parte de^ Efpa-
carn por varios aqueduc- &, y la menor de Mef-
tos de primorofo artifi- trzos, y Mulatos, y ifeif-
ci; fu Iglefia-Parrochial cientas,, veinte, y *dos fa
de fabrica antigua, es de milias de Indios del Idio
bobedas, adornada de to ma .Mexicano* eftos v
do lo concerniente al vete pon divifon en nue
culto Divino, con mu ve- 'Bacrios , que. hacen
chas alhajas de plata, ; y circulo .la Poblacin
."coftofos Ornamentos, es prinzipal, regulanfeipor
Convento del Orden de Pueblos, y fn: . San -Jo-
San Frahcifco, Caa de feph Calteng* Sa Ge-
Voto y uno de los jpri- ronyaio Cocotzngo* S.
meros de la Provincia , Guipai4 Ttela^ Sranta Ma

- .cuyos Religioos con fu ria, de los Ahuacatesfc an


i Prelado, Cuta Mii&t, ! JLoeriz^-Chamil^fl, ,San
y ViraiosoUve^de^q- h MVdi>riratep#$an
/4 Tt2 Nico-
THEATKO AMERICANO
Nicols ^Ahuacatepec , Alcalde mayor, que go
Sari ^Miguel Chapulre- bierna la Jrifcfifecion, la
*pec, San Diego Atpa que como Repblica de
n;ngo, y San Antonio Indios llene 1 *\ '
lu Gobena-
* ' A'nalcoV algunos de eftos dor, y 'Alcaldes.
<; padecen la penalidad de Adulancia de un
carecer de aguas coftan* quarto de legua por el
do mucho trabajo a fus mefmo riarnb halla
Vecinos el acudir por ella fitudo el Pueblo de San
& la Cabezera, a la que tiago tttytepec, en don
tbien eftan fujetos otros de ay Convento de Sari
i; dos Pueblos, immediatos Francifcb con Cura Mi*
d uno al otro, fituads en niftro,qoed el Paito eP
-; 1a eminencia de un Mor* piritual fu Vecindario
i! te, en diftancia de tros le- .cl-qe';fe compone de
o. guS, intitulanfc Huitzila- qtiarenta familias de Ef-
"bgue, en donde reide yp panoles,, y Mulatos^ y
,'?>Religiofo del mefmo Qfr ciento de iridios es Ca-
dd Setapbco, que ad- becera^' y Repblica de
miniftra a doicients, y ludios- con Gobernador*
-li Cuarenta, y dos familias y a f-Dotrina eftan fu*
ptde Itdios que la hab 'fetos los Pueblos figien-
o tan, y San Buenaventura tes: el de San Vicente
-i/Guaxomulctt, que tiene Zaqualpa con qu^rnt, y
<;uochenta familias^ el-Cp- feis familias de indios: et
ali dla Cabeze- Sari Luis Amaticlan
como de los:Pueblo i qirsnta, y tres: el
San Bartholtm Cho-
"* efpeces de frutas Regio- loapa, con ochenta* y
-3 oales y deCaftill, cortes qtiatro: y el de la A fu rn p-
.;:' de Madera, y crecidas 3ck> Tetemalzitigo /con
-tporciones dec&rbdnyque die2r, ^ nueve, ftuados
it *xtotiducet; Mextodon- unos en poz: de otros, y
f ' de diariamente hyxpen e unoiotro muy corta
flf'deflj refiden la Villa el ditancia,manticnene ns
OQ/1 JT Ve-
Libro PftlMRO. 60
Vecinos de fu trabajo per- dios, de fu trabajo pero-
fonal, y del cultivo de nal, porque aunque los
algunas frutas* y ortali- circulan varios Rios, no
2as, que conducen Me fe utilizan de ftis agas,
xi pata fu expendio. por ir muy bajas* y em
TVes leguas diftante barra ncadaSi
de efta Cabezr la pai Ditante poco itor
te del Sut fe halla el Pue de una legua de la ante
blo de Xochitepec, cor cedente Vicara* por el
Convento de San Fran- rinbo del Sur, eft el
cifc, que es Ayuda de Pueblo de Mazatepec, y.
Parrchia de ta Villa Ca en el Convento de Sai*
pital, en l habitan diez, Francfco qe en el ay*
y feisTfetilias deEfpario-
afliftenn Vicario, y dos"
les* y Mellizos* y trein Religifos Coadjutores,
ta* y Cinco de Indios; que admnftran veinte,
ella Adminiftrcion fon y fete familias, de Efp*
pertenecientes los Pue riles* y Mellizos* que lo
blos de Acatlpa, trein habittt* y tnciientj y
ta familias de Indios: el fiete de Indios con t
de Sari Auguftin Teda Gobernador, y Alcaldes
rfca, Crt veinte, y cinco: de fu Repblica ; fu fi*
el de San Sebalan Quen- tuacn es en la cumbre
tepec* con fefenta* y dos: de un Cetro, tari efteril*
el de S. Ffancifc Ahue- y falt de agua, qe pf
huezing, eii diez: el de cnfeguirla fe les hace pre-
Santa Maria Alpuyeca, ci los indios acarrear
con fetenta* y lete; y el la en hombros defde los
que ms difta de lu Ca- Rios immediatos, pero .

bezera tres leguas, por la fu falda gozan de una Ve

mmedita tuacion de ga, la mas frndof, que

unos otros; fus recin ay enta ]urifdiccion,por

tos fon ridos, incapaces darfe en ella mtichas fr~

de cultivo fus tierras, tas * y cana dulce en

manteniendofe los In- abundancia* de la que ha-


Vv cen
170 THEATRO AMERICANO
cen azcar, y defde cfte mediato la- Poblacin.
Parage al Pueblo de San Al rumbo referido
Francifco Tetecala, ay del Sur, y diftancia de
de diftancia media legua, tres leguas, al pafo del ca
por la parce del Poniente, mino Real, que va para el
el que por eftar fundado Puerto de Acapulco, ef
dentro de la mefma Vega, ta fundado el Pueblo de
es muy ameno, y diver Guizinclan, cuyo tem
tblexuentan e en el cien peramento es el mas ca
to, fetenta, y una fami lido de lajurildiccion,y
lias de Indios, con fu Go en l fe cuentan quarenta
bernador, y catorce fa familias de Indios, fujetos
milias de Efpanoles, y la Do&rrna, y Gobier
Mellizos: es tambin fu- no de Mazatepecj tratan
jeto efta Admilracion en varias efpecies de fru
el Pueblo de San Gafpar tas, de la pelea del Bagre,
Coaclan, que fe halla al y de la utilidad, que les
mefmo rumbo, en diftaiv ofrece, el pafage de los co
cia de una legua, con fie- merciantes, que hacen
te familias de E (panoles, manon en efte Pueblo
y fetenta;y dos de indios, quando tranitan para
gozan de la propria ame Acapulco, y vuelven con
nidad, y temperamento, fus empleos a Mxico.
por eftar dentro de dicha- Caminando para el
Vega, lo que igualmente Poniente, diftancia de
logra el deS.MiguelCuau- una legua, eft el Pueblo
ta, que ela diftante me de San Juan Coatetelco,
dia legua por el rumbo fituado en el plan de una
del Sur, habitado de once Hoya, de calido tempe
familias de Efpaoles, y ramento, es Repblica de
Mulatos, y veinte, y tres Indios con u Goberna
de Indios, dedicados la dor, y lo habitan noven
pefca de pequeos Bagres, ta, y quatro familias, fin
que les ofrece un Rio de permitir vivan en fu con
agua dulce, que corre im- gregacin Efpaoles, ni
otra
LIBRO PRIMERO.*
otra calidad, fon Indios Tetelpa, con treinta,'y
nobles de la Nacin Me quatro familias de Indios:
xicana, tan poly ticos, co San Juan Panchimalco,
mo reverentes, y bien con veinte, y feis: y el de
gobernados: tienen por la Natividad Tlatenchi,
cofa efpecial una Laguna, con fetenta,y quatro: y
cuyas aguas fon de las que el comercio de ellos es las
fe recogen, y congregan cofechasdel mayz; frutas
en tiempo de lluvias, en la Regionales,y el beneficio
q pefcan Moxarras, muy del ajgodon.
eftimadas en Mxico. Ocho leguas diftante
A la parte del or de la Cabezera principal,
te, dilante ocho leguas al Sur, eir el Partido de
de la Cabezera, fe halla Xoxutlaque fe compone
iituado ei Pueblo de San de once Pueblos l fuje
Salvador Miacatlan, de tos affi en la Admimftra-
la Doctrina, y Gobierno cion, como en el Gobier
de Mazacatepec, con no de fu Repwblica? la
veinte familias de Indios, Cabezera es el Pueblo de
y diez, y nueve de Meli- San Miguel Xoxutla, los
zos, y Mulatos, fin otro diez que le pertenecen
beneficio que el de may z, . fon: Tlaqultenango, Ta-
que fiembran para man yohualco, Nexpa, Tete-
ten erfe, ayudados de fu cala,Theocalzingo, Ixtla,
trabajo perfonal. Thehuyxtla. Cuauchino-
Cinco leguas diftan- la , Tequifquitengo , y
te de la referida Cabeze Amacuzaque, eftos Pue
ra de Mazacatepec, y fu- blos ari por cortos, co
jetos fu Doctrina, fe mo por immediatos, fe
hallan tres Pueblos fitua- omite hacer relacin
dos la orilla de un Rio, individual de cada uno,
en tan corta diftancia el como tambin por eftar
uno del otro, que los tres ituados en igual tempe
ocupan media legua cor ramento, y comerciar en
ta, y fe intitulan S, Juan los mefmos frutos, que
ra fu
72 Theatr Americano
fu Cabezera, cuyo Go Juan, y STantiagOjMaticl
bernador corre con la re y Guaclco, y en eftos fe
caudacin del Tributo, cuentan doicientas, vein-
por eftar fus habitantes te, y tres families de In
incluios en fu matricula, dios, y fon los que mas
cuyo numero es de tre- utilidad con liguen en los
cientas, y diez,y eis fami frutos de fu comercio ,
lias e'Indios, y fefenta, por eftar fi tu ados en un
y fete de Efpaiioles,Me- hermoio, y ameno Valle,
tizos, y Mulatos; y por abundante de aguas, con
la Jurifdiccjon Real rei- las que benefician mucha
den en l dos Tenientes, caria dulce, de la que ha
uno de Alcalde mayor,y cen azcar, y plonfillo,
otro de Alguacil mayor cultivan tambin varias
a Doctrina de efte Par frutas, y femillas, como
tido tiene fu lglefa Par- melon, garbanzo, frijol,
tochial, y Convento de y mayz. Es efte Pueblo
Santo Domingo en el de Yautepec Cabezera de
Pueblo de Tlaquiltenan- Curato, con Convento
go, y los Religiofos, en de Santo Domingo, cu
competente numero, mi- yos Religiofos defempe-
niftran el Palto efpiritual ran exactamente el m-
la Feligrefa; tratan en nifterio en la adminiftra-
mayz, algodn, frutas, y cion efpiritual de la Fe-
ortalizas, que produce l ligrefia. Tambin tienen
Pais- Hopital los Religiofos
El Partido, y Cabe de la Charidad, de Sari
zera de Yautepec difta Hipolyto*
cinco leguas la parte del A la parte del Nor
Oriente dla principal, y te, y en diftanca de tres
en l refide para la ad leguas, fe halla fituadoel
ffiiniftracon de Juftica Pueblo deTepoxtln,de
un. Teniente de Alcalde efte mefmo Partido, es
mayor: los Pueblos de uno de los mas populo-
que confia fon: el de S. fos de la Jurifdiccion ,
tiene
LIBRO PRHVBRO.
tiene Ib Gobernador, y na Chriftana, y Santos
Alcaldes de Repblica, Sacramentos a quarenta,
Igleia Parrochial, y Con y Mete familias de Indios,
vento de Santo Domin que viven en l: fu trato
go, qoe es Priorato, y es el de mayz, y varias
Cafa de Voto de la Pro efpecies de frutas. Avia en
vincia, con Cura Minif- l antiguamente un Con
tro, y fus Vicarios, y ven toHofpital del Orden
l Doctrina eftan fujetos d la Charidad, que ad-
leis Pueblos, que le hacen miniftraban los Religio-
circulo, y fe intitulan: S. fos de efte Orden, con
Andrs, Santa Chatarina, treinta, y dos camas de
Santiago, Amatlan, Sto. curacin, y dos Enferme
Domingo, y San Juan, ras, c fu Igleia,y dems
acorta diftancia el uno Oficinas todo de bobeda:
del otro, y en ellos viven en l vivi algn tiempo
novecientas, fefenta, y tres aquel gran Siervo de Dios
familias de Indios; pade el Venerable Hermano
cen efcafez te agua, y Gregorio Lpez, con dos
tratan en cortes de ma Compaeros fuyos muy
dera, mayz, frixol, y fruta virtuofos, y ambos fe ha
en crecida cantidad, por llan fepultados en la Ca
hallarfe en fu reintomas pilla mayor del Templo,
de catorce mil Arboles cayos Cadveres perma
frutales. necen incorruptos, y de
A dos leguas de di f- elfos fe percibe un olor,
tancia de la Capital, por y fragrancia fuave, que
el rumbo del Oriente, fe catrfa admiracin; pero oy
hallan dos Pueblos fuje- fe halla efte Convento, y
tos a efte Partido, y fon! Hofpital fin adminiftra*
el de Goaftepec, en el que cion, refpeto averio
ay Convento de Santo defamparado fus Religio-
Domingo, con titulo de fos por caufa de no te
Priorato,1 cuyos Religro- ner rentas, y aver defcae-
fs admmilran la Doctri- cido las limofnas por lo
Xx
174 THEATRO AMERICANO
reducido, y corto de la Yautepec, por avr en-
Poblacin, y pobreza de trado vifitarlos del-
fu Vecindario. hora de la noche, en tiem
Difame una leguade po en que hacan fus fief-
Goaftepec, efta el Pueblo tas como V acanales, qua-
de Pazulco, con ciento, i todos los Indios; fo-
noventa familias de In bre cuya reduccin e
dios con el Gobernador, practican los medios mas
y Alcaldes de fu Rep luaves a fin de que no
blica, refide en l un Re- padezca menofcabo el
ligiofo Auguftino con ti Tributo, y principalmen
tulo de Vicario para mi- te porque no carezcan
niftrarles el Pafto epiri del Pallo efpirituaL
tual, que deftina para efte - i A diftancia de tres
efelo el Cura Miniftro leguas de la referida Ca-
de Ayacapixtla; fu itua- bezera de Yautepec, por
cion es un Llano total 1 el rumbo del Sut,elel
mente efterilr por lo que i Pueblo de Ticoman, ad-
carece de comercio, man i minitradopor la Doctri
teniendofe el Vecindario na de Tlalticipan, fujeto
de u trabajo perfonal, al Gobierno de fu Rep
por cr eftos Indios muy blica, y en l e cuentan
aplicados al cultivo dla ciento, diez, y eis fami
tierra, y por eofolicitjh lias de Indios dedicados
do de todos los dueos al beneficio del algodn,
de Haciendas, que ay en y ortalizas. De elle Pue
la Jurifdiccion: oy fe ha blo diftancia de una
lla efte Pueblo arruinado, legua, al memo rumbo,
y defierto de fus habita* fe hallan dos Pueblos im
dores caufa de que una mediatos el uno al otro,
de las noches deCarnef- nombrados Tlaltizapan,
tplendas del ano pafado Ixtolucan: el primero
de 1744. executaron tres es Cabezera de Curato de
muertes en tres Miniftros Religiofos Dcrhinicos ,
de Julicia del Partido de los que minilran la Doc
trina,
Libr Primero.

trina, y Sacramentos , rifdiccion Real, de Cator

fus Feligrefts, en numero ce Pueblos apiados, por

de ciento, y cincuenta decirlo afli ! con proprie-

familias de Indios, tienen ! dad, que defde la abe-

fu Gobernador, y Alcal I zera fe regiftran todos

des de Repblica, carecen diftin timen te por hacerle

de comercio por fer to circulo, y fer todo para-

dos pobres, que paTan de ge tan llano como eftril,

fu trabajo perfonal,y em- y falto de aguas eftan fu-

brando muy peco mayz; jetos al Gobernador de

y en dicho Pueblo de la Repblica, y aun The-

Yautepec, Cabezera del nientede Alcalde mayor:

Partido, viven cerca de tiene jglefia Parrochial,

ciento, y cincuenta fami y Convento de Religi-

lias de fpaoles, Meti os Auguftinos,y el Par

zos, y Mulatos. tido fe divide en dos

A las catorce leguas Curatos, com pueft cada

de la Villa Capital, por uno de fete Pueblos, y

la parte del Oriente, eft los pertenecientes efte

el Partido, y Cabezera de que habkmos , fon:

de Xonacatepec, cuya Amacuitlapilco , Atoto-

dibncia media el de Yau nilco,Tepantzingo, Atla-

tepec, y la Jurifdiccion cahualoya, Ttela, Cla-

de Cuautla Amilpas, ad liftlac, y Acoxchiapa.

vertencia, que firve para El otro Pueblo, Ca

que no fe juzgue defpo- bezera de Curato, es el

blada la dibncia de ca de Xantetelco, cuyalgle-

torce leguas eftando efta ia Parrochial, y Conven

Provincia tan immediata to es tambin de Reli-

Mexico, que los Pue giofos Auguftinos , los

blos de ella, por cercanos que en cumplimiento de

unos otros, fe pueden fu Inlituto, y ftinifte-

traficar en breve tiempo. rio al bien elpiritual de los

Componefe el Partido, Indios, viven mortifica

por lo que mira Ju- dos, inquietos por ellos,


Xn por
il6 Theatro Americano
por fer muy voluntario Xochitlan, yen losqa-
fos. Los Pueblos, que tro fe nurpcran trefeien-
componen eta Doctrina tas, treinta, y ocho fa
fon: Chalcaxingo, Ama- milias de Efpanoles, y
cuica, Claucac, Hukhi- cincuenta de>lndios tribu
luya, y Xaloloc, y dos, tarios, fus fierras fon fer
que fe intitulan Pueblos tiles, y amenas, y en ellas
nuevos, y en una, y otra fe coge alguna grana fil-
Doctrina fe cuenta ocho vetre, producen muchas
tientas, y trece familias frutas, y e benefician en
de Indios Mexicanos, y multitud los magueyes,
ochenta, y flete de Efpa- de que facan el pulque, y
oles, Mellizos, y Mula de las fiembras de mayz,
tos, ejercitados en la la que hacen, cogen abun
bor dlas femillas, y cul dantes cofechas. Las en
tivo de muchas frutas, tradas para la Cabezera
que ofrece el Pas afli Re ion unas barrancas muy
de Ca- profundas, pero permiten
fus cortos tramos flete
A diftancia de cinco Puentes, cuyas fabricas
leguas de la antecedente caufan admiracin, y i
Cabezera, y ocho de la en ellas fe echaran puer
principal , iguiendo el tas, quedara el Pueblo
rumbo del Norte, fe halla debajo de llave, comofl
el Pueblo, y Partido de fuera una Plaza recintada
Xacapixtla, es Repblica de Muralla. Venerafe en
de Indios con Goberna el Templo una Imagen
dor, y Alcaldes, y tiene de San Juan Baptita pin
Convento de Religiofos tada en lienzo, quien
Augulinos, que es la Par- poco tiempo ha le cay
rochial: componefe de un Rayo y teniendo la
otros tres Pueblos, que vifta inclinada al Corde
fon: San Sebaftian Ar- ro, le hizo elevar la Ca
chidipifco, San Francifco beza al Cielo, con cuyo
Texcala, y SanAuguftin movimiento, el refplan-

* A. dor,
"1
Libro

cdor, que d_ ncipai fe venera af

tenia pintado de oro, fe una Imagen de

le pufo por la nariz, y Seora, con el

parti la frente, y el oro ; fu Purilima

con queetaba dorado el Concepcin, cuyo ori

libro fe lo quit, y dor gen es, que en el tiempo

al Cordero, cuyo prodi que Hernn Corts, tuyo

gio permanece oy, y ef- un Ingenio, Hacien

t patente todos. da en donde oy fe halla

En el Pueblo de fundado el Pueblo de

Atotonilco mand fabri- Hatenango, llegaron ape-

car el Marque's del Valle, dir pofada dos Peregrinos

Hernn Cortez un Ba- de gallarda prefencia en la

^^^
no, qi cafade una virtuofa Mu-

todo ger, (lanaada Auguftina,

:e, que fus llevaban un cajn cerra

bajan, fe- |- do, y guarnecido, el que


gun quieren las perfonas, . le ."dejaron para que lo

que en l fe batan, fon guardafe en fu poder, y


aviendoe aufentado los 1
tan puras, y 3
que por ellas fe veen Peregrinos, no e deter-
min > ella abrirlo, efpe-
arenas mas menudas,
fuelo, y , tan templadas ra nop,4^q\i /usr Rueos

. que fe experimentan falu volvieTen por el, cuica-

dables para yarias enrer- dofa


1 4e la tardanza,y -
^ dr^r&iort jen
medaclfcnsq omsitbD
lamufa, qperceLia z*a
En lalglefia de San
! la^t donde el cajn
Miguel Xoxuda fe vene-
etaba,dio cuejita alPar-
''jcliQi y' al , Alcalde ma-
,ypr^..# vindolo abierto
; icado, que hallaron los
en prefencia ce muchos
; Indios. P la raiz de qn
podede- Vecinos, hallaron la Ima-

trozarlo En
queicbditalft iCabe^ra j
mm'
los
Ol
i78 Theatro Americano
Los frutos, que pro cientos negros efelavos,
duce la Jurifdicclon , y de todafs edadesv es per
que en ella fi ven de co teneciente tfta Provincia,
mercio, quedan apunta como v dicho, al Efta
dos en ls prrafos don- do, y Marquefado de el
de fe habla de fs Pue Valle,por quien fe provee
blos, y folo refta decir, t efte Oficio de Alcalde
que en f recinto^ fe ha mayor, que lo adminif-
llan treinta, y im I nge - tre, como fucede con el
ios, Trapiches de mo de Coyoacn, y Ciudad
ler azocar , y en~ellos de Tolca. * *
firven un mil, yr feif-

-Ii

Ve la Juriidiccion de Ghilapa, y

o .;
m .ooibjfogi Pueblos.
< -\ t*v*^ m. uv l/iv/l -
r boq ( "*
Latitud i :, 1
gr. 40. minA S ta Jurifdiccion fe de Mltos,y quatrocien-
Longitud -'
compone de once tas, qarenta, y fiete de
73 -gr- -
Pueblos Cabeze- Indios, adminiftrados en
20
' qu^frii-^mernos el Idioma Mexicano por
de Indios con los Barrios los Religiofos Auguli-
*Dfjeos; a^ffls^etabjlicas,
nos, cuya Doctrina, y
la ( S eW es el Gobierno pertenecen ls
Pueblo de Chilapa; que figuientes Pueblos: el de
dilade Mexictf fefenta Holcazautitlan,1 fituado
1 I al Notte, en dtefticiade
fiete leguas cfinfefeiita,
ment es mas trio, que y feis familias ;de Indios;
r templacl; habitanloqua- fte Pueblo toca aiaMitra
de ta ptlcbla, yfeadmi-
tilra por Cura- Gbrrgo:
\ el de^mtattiifciba[de

X Y iu
O&IBRO PRIMERO. ? Ijt
fu Cabezera tres leguas efte Pueblo aMeCpmfc i
por el mefmo rumbo, y la ay dos leguas de diCn
y lo habitan diez* y eis tanda por la parre det
familias de Indios: la Norte, es tambin Re
parte del Orient y di- pblica de Indios conto.
rancia de fete leguas fe Gobernador, y veinte* y
halla el Pueblo de Hoftu*- flete familias; que lo ha
ta, cor* veinte, y fete bitan. A la referida DoCq
familias, y . detde efte al trina es perteneciente
de Mefquitlan ay ' tres len Pueblo de Azacango, fi*
guas por el Norbf, y en tuado al Norte: en diftant

l fe numeran vinte, y cia de tres leguas, viveq

dos familias: el de Pap- en l veinte* yhqiatro


lata dita una: legua al miltas: de Indios con el
mefmo* rumbfctfi con f& Gobernador* y Oficiales

tentyy una familias:: eli de fu Rtpnbca; tambin

de Toliman fe halla, ai es de elU &.


Poniente, en; diftwiciad* Gobierno -S <ebk>

lfee 'leguas, y 4Se : | Hahuaazingo,,, diftanfs

rehti ^&ilia&'{& te A*U diez kgia*iablrieni&;i

rniniftracion de efte, da* can'i}uretajy fis fami-

feo ?k antddebte: j liastrdbde. Vndpk diik

ptit ^Clrigos 1&& una legua amefnQ ru^k


to'd'la PueblJfr i,:> a bo, aooft !onQO(ia^niUasV3jr

Pueblj ? el de Alpoyecabdiftfc $>

zera de Atengo dtb de leg ab riambb referid**

T'lm3ttf " dltb Ueguas con ^centa*. y -dos f-

$f Nortey^s&epui
MkriPde I ndtqn & ribo* Pueblos de -

bernaflt, y Alcades* topanda^ThehuaUffitlag,


y ZarajahuaHi fei hjaligfi

y ^datAtf ;fai^ de ?Iiv Acerados al eftoen djf-

dios* me Iglefia Parro* tancia de dos leguas

chial cot. Cura^Oenge pdttgf^el tegu adonde


qu&$ cbtcrcgro. :4e


i8o Theatro AmeriqaSo
fois; y en \ck tres i cuen Indios; ,y el.de Colotli-

tan ciento, diez, y ocho pan, diftante tres leguas


familias de Indios, admi- al Sur, con veinte, y fiete

nitrados en el Idioma !farnilia&. ! .

Mexicano por Vicarios La.Cabezera de Xo-


Clrigos del Obifpado de cutla tiene Gobernador,
la Puebla gobiernanfe y Alcaldes, fu fituacion
por fus Alcaldes, ujetos es al Sur de la principal,
at1 Gobierno de Atenan- de donde difta tres leguas,
g6, cuya Repblica, y y la habitan ochenta, y
Doctrina fe hallan incor eis familias, de Indios, es
porados otros tres Pue- Curato de Religiofos Au-
biosincitulados: Tlaquil- guftinos cuya Dqcbi-
zirigOquedifta feis leguas na pertenecen los Pue
al Norte: Mklazingo,dos blos de, Nazintla, que fe
l rnefmo rumbo: y Te halla al rnefmo rumbo
afoxtlan, tres al Oriente, diftante una legua; el de
yb en g\\s fe numeran TeozintJa,c[ue difta tresj
en to, cincuenta, y una el de Ziouiltepec di
familias der I n dios. ? ' r
tancia de ocho; el de Char
imd ,fcl)
caUtlaitces. y el de San
de ^echoltefrango Juan de la Brea ds, al
Afta de la principal eis rumbo referido; y en ellos
teguas al Poniene,es Re- fe cuentajrfrdofcientas, J5
' publica bt I niis > con tteinuy y [Ocho familias
Gbfeernador, y- n l vi* ; d idiobgn.i \ \
itenmvenca, y unaiami- jEI (Partido, y Pue
lias, que adminilra Cura blo de Zitlala es Rep
-Religibfo^dl Ordn de blica, yiJSofeerno 4e la-
<Sn A'gufH cuya dios, y en- l refide
*otrina fon fajeros los Tenica-tede Alcaide mar
Puerblosde San Martin, y or; is tambin Cabeze-
'fituadoal Oeftren diftan- redjCurato, con Con?
t-ia -de dos leguas , ; con vento de Religioos Au*
-kefnta,f-ds familias de guilinos,que admiuiftan
- '
LBRO Primero. tSt
affi en ellos, como en los cauf mayor admiracin
Pueblos fujetos f Doc los circunftantes,losque
trina, difta de fu Capital difpufieron una folem-
tres leguas por la parte del ne Procelfion, y con las
Norte, y fu Vecindario fe devotas demoftraciones*
compone de ciento,feten- que les dictaba fu devo
ta, y cinco familias del cin, de gratitud,y jubilo
Idioma Mexicano; en di colocaron la Imagen en
cho Convento fe venera el Altar mayor de la Par-
una Milagrola Imagen de rochia, experimentando
S. Nicolas de Tolentino, de fu intercecion repeti
que conducan en un ca das marabillas, affi en cfta
jn dcfde la Puebla para Provincia, como en las
laCoftadel Mar del Suf, dems fus confinantes.
y aviendo llegado efte A efta Cabezerade
Pueblo fe hizo tan pefado Zitlala eftn fujetos, fu
el cajn , que las fuerzas de Dohina.y Gobierno los
mas de cincuenta hom figurentes Pueblos: el de
bres no pudieron, ni aun Acatln, fltuado al Nor
moverlo, y conociendo, te, en diftancia de legua
que aquella novedad, era y media, con^ ciento*
obra fobre natural,de que noventa, y ocho familias
infera fer del Divino agra de Indios: el de Azaqa-
do, que aquella prodigio- loya, diftante dos leguas
fa Imagen fe quedafe en por el Oeft, con ciento,
efte Pueblo, para protec y ocho familias * y de efte
tor, y amparo de fus habi al de Palantla ay otras dos
tadores, hicieron fus due leguas, por el rumbo del
os donacin en forma Sur, y tiene quarnta, y
Jurdica del Santo efte dos familiasi el de Aya*
Vecindario, y en efte n hualtempa difta tres le
terin lleg el Cura, quien guas, al mefmo rumbo,
para cerciorarfe del mila con treinta, y feis fami
gro, levanto el cajn con lias* y iguiendo para el
iola una mano , lo que Oriente en diftancia de
Zz qua-
i82 Theatro Americano
quatro leguas, fe halla el i El numero total de
Pueblo de Petatlan, que las familias de Efpaoles,
tiene ochenta,y ocho, to Indios, y dems calida-
das de Indios. des,que habitan efta Juri-
Defde Petatlan, por diccion,fon con la diftin-
el rumbo del Sur, dis cion figuiente: dos mil,
tancia de nueve leguas, y quinientas, y tres de In
tres de la Cabezera Capi dios, efenta, y cinco de
tal, efta el Pueblo de Aya* Efpafoles cientodiez,y
huatulco, que es Repbli feis de Meftizos, y qua
ca de Indios con fu Go renta, y fete de Mulatos.
bernador, y Alcaldes, to Los frutos, que produce,
ca fu adminiftracion la y en que unos, y ptros
Doctrina de Chilapa, y trafican fon: azcar, miel,
fu Gobierno, y adminif cafcalote, fabrica de loza
tracion, tiene, fujeto el ordinaria, grana filveftre,
Pueblo Calmetitlan, que cera, algodn, petates,
yaze al mefmo rumbo, frutas del Pa\s, y alguna
en diftancia de dos leguas, ortaliza.
****.'
y eh los dos viven ciento,
V** '
quaranta, y dos familias
de Indios* ,;.. . '\
1

CAPIT.

De la Jurifdiccion de Tixtlan de

Acapulco, y fus Pueblos.

Latitud 1 8. A Cabezera prin desbiado treinta leguas


gr. 41. min.
cipal de efta Ju de la Cofta del Mar del
Longitud
a73.gr. 10. rifdiccion es el Sur, y de la Capital Me
min.
Pueblo de Tixtlan, halla- xico fefenta.eslarefiden-
I
fe fituado al rumbo del cia del Theniente de Al
Sur, quarta al Suduet, calde mayor, por obte
ner
el tan trefcientas, . cincuen
-Gobernfflqr, ta, y dos familias de Iti-
jjp.de: Aapulcpry' , dios, adminilrados por
jSaeipn e$ en-/te Cura Clrigo de la Parro-
temperamen to,fl^neJgle- ehial de ele Pueblo: ocho
fia P^rochial^oajjC"!3 leguas diante de Apan-
Clrigo,. ;y dos, Vif#np.s cp e fyalla tuado a las
.del Idioma >ie^iqaop , orillas del caudalofo Rio
cuya Jurifdicqiqrirrefpiri- de lasBalfas,en una, frtil
tttl ^s ^fte^qe^ciite ala Canad, el Pueblo de To-
Mitia, qe:la jP^^bla, -fu .;olzintia, que como Re
pblica de Indios tiene fu
Gobernador, y Alcaldes,
con ciento, y veinte fa-
plias; y a fu Repblica
^ pertenece el de Hoftoti-
.de Indios inclafas las que pan,en el que viven trein
habit^ en los Barrios fu- ta familias de - la mefma
jetos^k ;u Dorina, fy Nacin, cuya adminilra-
Gobierno. -r,l 7 f?r.-, ! cion toca a la Do&rina
t Apanco.
de
c Al Norte del0Cg-
-bezera, y en difbancia eje Una legua diftante
tres leguas, fe halla fitua- de Hoftotipan, de la otra
do el Pueblo de Atliacan, vandadelRio, y quafi al
.habitado de ciento, y proprio rumbo, efta el
ochta familias de Indios: Pueblo de Ozomatlan
por el mefmp rumbo , con qurenta, y ocho fa
:diftante mas de tres le milias de Indios, fujetos a
guas, eU en calido tem dicha Dodrina, y Go
peramento, eldeS.-Fra$- bierno^ de efte, figuien-
cifco A pancor -es Rep do al Sudueft, y orillas
blica de Indios con Go del Rio referido, a lastres
bernador, y Alcaldes, y leguas de diftancia, fe ha
en l, y en =lps, Barrios lla el de San Miggel Te-
de fu pertenencia- fe cuen- quiziapan, con ochenta,
'
vJ os familias.- V- 'iJJ El
c, i
Theat Americano
El Pueblo, Rep ! 4E Pueblo de Hoy-
blica de (Japan, fituado ziltepeque es Repblica

en benigno, temperamen de Indios con fu Gober-

to, es habitado, de dof- ! nador," y Alcaldes, f


cientas, y doce familias de ftuacion es un dilatado
Indios, que administra el Llano, de fri tempera-
Cura Clrigo de fu Iglefia mento y fu Vecindario
Parrochial, perteneciente llega ciento, cincuen
alArzobifpo de Mexico ta familias.
Por la vanda del Sur Saliendo deeftePue-
del referido Rio de las blo para el de Zumpan-
Balfas, diftantedos leguas go del Rio, por otro
de Oapan,eft el Pueblo nombr; de las Minas, ay
de San Marcos Huaca- de diftaricia quatro le
zingo, con fefenta, y dos guas, tiene Iglefi a Parro
familias de Indios. chial con Cura Clrigo,
El Pueblo de Tetei- y fu Vecindario fe com
zingo fe halla fituado en pone def cincuenta fami
tre dos encumbradosCe r lias de fefpafoles, Melli
ros, difta dos leguas de zos , y Mulatos , y dos
Huacazingo, y lo fertili cientas, fefenta, y quatro
zan las aguas del Rio de de Indios, con el Go
las Balfas, tiene ochenta, bernador, y Oficiales de
y dos familias de Indios, fu Repblica.
y es adminiftrado por la El Pueblo de Chil-
Doctrina de Oapan, def- panzingo es tambin Re-
de cuy a Cabezera figuien- publica de Indios , con
do al Norte, las tres Gobernador, habicanlo
leguas dediftancia, fe ha ciento veinte, y dos faffli
lla la falda de un Cerro I lias de Efpanoles, Melli
el de Ahualican, en falu- zos, y Mulatos , y tre-
dable, temperamento , cientas, cincuenta, y tres
por baarlo los ayres del de Indios, adminirrados
Norte, y en l fe nume por Cura Clrigo, y dif
ran treinta, y feis familias ta de Zumpango tres le
de Indios. guas
; Libro Primero 185*
gas por la parte del Sur. El Pueblo de Nochi-
Alas dos leguas de tlan es Repblica de In
diftancia, inmediato al dios con Gobernador, y
Rio referido de las al Alcaldes, eft fituado en
zas, el entre dos Cerros calido temperamento, pe
fituado el Pueblo de Te- ro muy frtil, y ameno fu
telzingo, fu jeto la Doc territorio, abundante de
trina, y Gobierno de frutas, y fuertes de caa
Chilpanzingo, y en l fe dulce, llega fu Vecinda
numeran ochenta familias rio, dofcientas, treinta,
de Indios y tres familias de Indios,
El de las Petaqui adminiftrados por laDoc-
llas e halla en tempera trina de Tixtlan , cuya
mento templado, con. Capital, yaze en el cen
ciento, cincuenta, y dos tro de la Jurifdiccien, ha
familias de Indios: y en la cindole circulo las Cabe-
Cuefta de Cajones eft el zeras, y Pueblos, que fe
Pueblo de dos Caminos han nominado.
con ochenta familias, y El trato , y comer
aunque por fer el mas reti cio de fus habitantes fe
rado de la Cabezera prin reduce las crias de gana
cipal padece muchas in- do mayor, fiembras de
commodidades u Vecin may 2, frxol, azcar, y
dario , fe hace precifa fu pilonfllo, que fe hace en
permanencia en itio tan los Trapiches,^ Sgarros,
indpuelo, y etenl, por q fe hallan en fu diftrito.
er tan neceflario para el Las Jurifdicciones
tranfito dlos Pafageros, con que efta confina fon
y Requas, que con Have- la de Chilapan por el
res de Real Hacienda , y Oriente, y de una Cabe
de Particulares del Co zera otra ay de diftan-
mercio trafican de Mexi ca ocho leguas, por el Po
co Aeapulcoa tiempo niente con la de Axuchi-
de celebrar las ferias en tlan, cuya Cabezera dia
aquel Puerto al arribo de fefenta leguas por el Nor-

las Naos de China, Aaa te


i86 Thkatro Americano
te con la de Iguala, y fu con la de Acapulco, de
Capital ay de [diftancia donde difta treinta , y
treinta leguas.y por el Sur cinco leguas.

CAPITULO XL.

De la Ciudad, y Puerto de Acapulco,


r y Pueblos de fu Jurifdiccion.

Latitud 17. M A Ciudad de los del Vecindario, como


gr. 4f. min. 1 Reyes, Puerto de
de los Soldados de la Pla
Longitud * >. 1 r 1 11
27 2.gr. 10. Acapulco fe halla za, y Caftillo: el Gober
min. fituado la parte del Me nador de ella es tambin
dio dia , viento Sur, Calellano en propriedad
Sudueft, en la Cofta del de la Real Fuerza, con
Mar del Sur, difta de la fel grado de Theniente
Capital Mexico ochenta General de las Cofias del
leguas no habitan Indios Mar del Sur. Ay en di
en efta Ciudad, fino cha Ciudad, Real Conta
los Pueblos de fu Jurif dura, adminiftrada por
diccion y en ella folo, fe dos Oficiales Reales, que
hallan avecindados cerca fon Contador, y Thefo-
de quatrocientas familias rero, con otros Oficiales
de Chinos, Mulatos, y de pluma, y libros, Guar
Negros, tiene Iglefia Par- da mayor, y Almacene
rochial con Cura Clrigo, ros, afi para la percep
y dos Vicarios, que mi cin, y cuenta de los De-
jo i ftran el Paito efpiritual rechos,que S. M. perte
fu Feligrefia,y dos Con necen de los gneros, que
ventos, uno de S. Fran- conducen las Naos de
-cifco, y otro de San Hi- China, en. cuya Baha ve
polyto, de la Gharidad, rifican fu anclage, como
quees Hofpital ReaWon- para las pagas de" los Ca
de fe curan los enfermos, bos fubalternos, y Sol

dados
LIBRO PRIMERO. 187
dados de fu Guarnicin, que fe hace precifo, cj los
y en la mefma conformi Indios de los Pueblos de
dad llevan la cuenta de fu Jurifdiccion , la pro
los caudales, que fe re* vea de todo lo neceflario:
giftran para las lilas Phi- el nico comercio que la
lipinas. Es la Ciudad corta mantiene, es la Feria que
en fu recinto, y moderada fe celebra quando anclan
en fus Templos, y cafas, las Naos de China, pero
cuyo plan eft la mayor defpues que emprenden
parte en la orilla de la fu torna viage, no les que
Playa, y fu temperamen da fus Vecinos, otro
to es en fumo grado ca trato en que exertitarfe,
liente, y hmedo, porque en tal manera,que i pafaf-
a mas de caer en la Tr en tres ^ quatro anos
rida Zona, carece de los fin que vinieflen las Naos,
vientos del Norte, por ef- no ay duda, decertarian
tar por naturaleza circum- la Poblacin.
balada de altas Serranas, El Vecindario di-
y ellas calidades lo hazen cho,no obftante de no fer
muy enfermo , efpecial- deEfpanoles, eft inftrui-
men te en el tiempo dlas do en el orden y difc-
aguas, c el motivo de las plina Militar, aliftado, y
humedades,y vientos ma- dividido en tres Compa
mimos del Sueft, con no as Milicianas, la una
poco elrago de fus habi de Chihosjja otra de Ne-
tantes , y de los comer gros,y la tercera de Mula
ciantes q all concurren tos, las que hacen fus
y efta es la caufa porqu . Guardias en continua ata
eftraiiando el Pas los laya, afli en las Vigas del
cuerpos, apenas lo habi Puerto, como en las de
tan ocho familias de Ef- ambas Coftas, trabajando
paoles. Carefe afli mef- igualmente en las faenas,
mo de todo genero de v que ocurren del Real Ser
veres por lo ceido, y ef vicio, y fiempre promp-
teril defudiftrito,porlo tos la feria de tres tiros
Aaa 2 de

.
188 THEATRO AMERICANO
de Canon, que con nter- calibre, y las dems unas
iDion fe difparan a fin de diez, y feis,y otras
de tomar todos las armas de menoSjCon otros veir>
quaudo la neceidad lo te, y fete caones de ref-
pide, como fucedi en la pecto en fus polines, Ha-
Campana del ao dequa- llafe oy reparado por las
renta, y dos, que eftuvie- cortinas del Mar con pa
ron aquartelados cerca de rapetos nuevos, y expla
ocho mefes feifcientos, y nadas; fu Fofo por la par
veinte hombres, con el te de tierra con puente
motivo de querer imba- levadifa, eftacada, eltrada
dir la Cofta una Efqua- encubierta,y puertas nue
dra Inglefa, que mandaba vas, reedificada alimef-
Jorge Anzon, quien def- mo fu Sala de Armas, y
pues de aver infeftado las Quarteleria ( que caufa
Coftas del Per,, y aal- de los repetidos temblo
tado el Puerto de Payta, res que efta afelo el
intent lo mefmo con el territorio fe hallaba todo
de Acpulco, efperanza- deteriorado ) mantenefe
do tambin en aprear la fu Fuileria, y dems Per
intereTada Nao de Chi trechos con el orden de
na, pero ni uno, ni otro mudarlos cada mes. para
conigui. que con el manejo, y
A diftancia de un limpieza fe mantengan
tiro de Mofquete de la menos fujetos al moho,
Ciudad, en un Promon que ofrece el clima, que
torio, que fale al Mar, fe en poco tiempo las con
halla fituado el Calillo, y fume.
Real Fuerza de San Die Componefe fu Guar
go, coronado con trein nicin de un Alfrez Real,
ta^ una piezas de bronze, un Sargento, un Cadete,
y de fierro, montadas , cincuenta Soldados, un
las principales aceitadas a Tambor, y un Condefta-
la boca del Puerto de a ble de la Artillera, con
veinte, y cinco libras de treinta, y un Artilleros,
cuya
LIBRO PRIMERO. 189
- -uya Guarnicin, como El primer Pueblofu-
4o demueftran las Juilas, jeto la Ju ri(diccin Real
es toda de Epaoles prc de la Ciudad es el de San
ticos en el manejo dlas Miguel Coyuca, en dif-
Armas, y Artillera. tancia de nueve leguas
Su Baha es fegura, por la parte del Nordeft,
fondable, y efpaciofa,de es Repblica de Indios
modo, que pueden anclar con Gobernador, y Ca-
en ella quinientos Navios bezerade Curato de Cl
de porte fin embrazarfe rigos, y fu Doctrina, y
unos a otros, con fere- Gobierno eftan fujetos
nidad por etar rodeada dos Pueblos, el uno es de
e Cerros, y fu boca prin Chinos, con ciento, y
cipal a la vahdadel Sur, veinte familias, la Cabe-
con uaa llleta, que con zera tiene treinta, y cinco
roas longirud,que latitud, de Indios, y el tercero,
y alguna inclinacin al que fe intitula Tixtlan-
Sudueft, divide otra bo- zingo, diftantedela Ciu
ra, que llaman chica, y dad ieis leguas por el or
las dos fondables en vein- Nordeft, es habitado de
te, cinco brazas, y aden eenta, y flete familias
tro en difminucion, co de Indios. ?
mo que en ellas uelen A la vanda del Left,
veces dar fondo y diftancia de ocho le
* . guas, eft fi ruado el Pue
Haflafe oy fin Mue blo de Tecaxtepec, que
lle para el defcargue de las es Repblica con Gober
mercaderas,aunque po nador, y Alcaldes, y en
ca cotia pudiera fabricar- l fe cuentan ciento, y
fe uno, por lo que fe ha veinte, y feis familias de
ce el defembarque en la lndios,adminiftrados por
Playa, y Contadura para la Doctrina de Coyuca.
el depacho, y alida del Siete leguas diftan
Comercio, que ocurre te del antecedente por el
las Ferias. . rumbo del Oeft, fe halla
Bbb
ioo ,, Theatro Americano
la orilla del Rio Papaga- fe divide de efta de Aca-
Uo'el Pueblo de Cacahua- I pulco, la parte Orien-
tepechabitado de ciento, I tal, en la mediana de tres
treinta, y una familias de leguas, u Vecindario lle
1 dios, es Vicara del ga ciento, ochenta, y
Qbifpado de la Puebla, dos familias de Indios
cuyo cargo eft fu admi- con el Gobernador, y
nitracion en el Idioma Alcaldes de u Repblica.
Mexicano. El comercio de los
El Pueblo de San Pueblos nominados es el
Juan Tequanapa yaze al algodn, arroz, mayz,y
Leil de la Cabezera, en otras femillas, ortalizas,
diaftancia de doce leguas, y frutas, crias de Ganado
pertenece tambin dic mayor, y menor, y algn
ho Obifpado de la Pue tabaco, de cuyos gene-
bla* y fujeto la Doctri ros fe abaftece la Ciudad
na de Ayiula de la Jurif- y el Caftillo.
diccion de Yagualica, que

CAPITULO XLI.

De la Jurifdiccion de Ttela del

Volcan, y fus Pueblos.

Latitud 19. T A Cabezera princi- yo numero llega a cien


gr. 3 f. min. i pal de efta Jurif- familias del Idioma Mexi
Longkud diccin es el Pue- cano^ diez de Efpanoles,
un. gr 30 blo de Ttela del Volcan,
y Mellizos, y fu adminif-
y la refidencia de u Alcal tracion es por Religiofos
de mayor difta de la Ca Dominicos de el Con
pital Mexico veinte le vento de efte Pueblo,
guas al rumbo de el Sueft, cuya Doctrina pertene
tiene Gobernador, y Re cen dos Barrios, que fon
pblica de Indios , cu- Metepec, y Xuchicalco,
fitoa-
PRlMEIUVf ipi
tftados al meftno rum- tud tiene dos leguas cor
4o, el primero en diftan- tas, y en los Llanos, que
<ia de dos tiros de Mof- en ella ay le cogen mo
-quere, y s el fegundo de deradas cocechas de tri
quafcto de legua. go, rnayz, lenteja, y fru
tas de la tierra, que es lo
yapan difta de fu Cabe- nico en que trafican fus
zera. tees quartos de le Vecinosj pues aunque arW
gua, >haUafe ituado di tiguamente fe lograban
cho rumbo, y es Rep crecidas porciones de gra
blica" de Indios qon fu na, oy no fe verifica efte
Gobernador, y Alcaldes, trato, caufa de aver de
habitanlo noventa, y cili jado los Indios perder las
cio familias de Indios, que Nopaleras, que la produ
por Cura Religiofo del can , ignorandofe qual
Orden de Santo Domin aya fido el motivo de
go foii adminiftrados, y aver dejado un rengln
ocho familias de Efpar- tan importante en las uti
-oles* y Mellizos, que lidades, que ofrece, y fer
afliften en los Ranchos el fruto de mayor efti-
immediatos. macion en el Rey no, de
De los Pueblos, y que fe infiere , que por
dos Barrios menciona falta de habi ha defene
dos confia efta Jurifdic- cido fu beneficio, pues al
cion, y es una de las mas prefente e coge tan poca,
cortas, que tiene el recin que ofrece menos utili
to de efta Nueva Efpafia, dad, que el fruto mas iu-
:porque de Sur a Norte ferior, que fe da en la Ju,-
mide de longitud cinco ; rifdiccion, hallndole oy
leguas poco menos, y lo I tan pobre, que conocien-
mas fon Cerros, Montes, dofe con evidencia aver
y Varrancas, quai imper- i Minerales, por las bufas,
tranfibles, incapaces de I y catas, que los demuef-
cultivo, y de Oriente i tran, tampoco fe-pracl:i-
Poniente, que es la lat- Ican fus labores por la
1 Bbb i
192 Theatro Americano
\ mefma razon, que milita do la tierra, agregandofe

con la grana. otras Jurifdicciones.y lo

Hallabafe antigua mefmo fe vee con los I n-


mente mas poblada, affi dios, pues el tributo lo

de Efpanoles , como de enteran en la Juridiccion

Indios, pero careciendo de Coutla Amilpas, foli-


de frtos,y comercio, que citando fuera fus com-
antes tenia, han ido fub- modidades , como cofa
ceflivamente defampar- tan natural en las Gentes.

De la Juridiccion de Coautla, Amil

pas, y fus Pueblos.

Latitud, 9. /^Orriendo el rumbo Santo Domingo,con Cu


gr. if. min i del Sur, defde de ra Miniftro, y ocho Reli-
Longitud ^/ la c ital Mexi.
giofos de affiftencia , que
174.gr. 10. r
min. la de Coautla, que en el idioma Mexicano,
es la de efta Porvincia, miniftran el Pafto epiri-
conocida con el nombre tual, ali en efta Cabeza
dlas Amilpas, fe regulan ra como en los Pueblos,
veinte, y cinco leguas por y Barrios, fujetos lu
la parte del Sur hallafe fu Gobierno, y Doctrina:
fundacin en latitud de el otro Convento es de
Norte Sur, y fu longi S Francico de la Defcai-
tud d Left Qeft,forma- zs, cuyos Religioos fon
da en tres calles, con arre tambin de grande utili
glada proporcin en fus dad en la Juridiccion por
calles, y fabricas, con dos que igualmente trabajan
primorofos Templos que en bien de las Almas en
fon Conventos de Re< el Pulpito, y ConfeTo-
ligiofos, el uno, que es nario.
la Parrochia del Orden de En efta Cabezera
refi-
LIBR PRIMERO
relde el Alcalde mayor, por ferpefcdo muyeii
con el -Gobernador, y de mado en las Jdridiccio-
mas Oficiales de U Repu^ nes immediatas, doridel0
blica de los Indios, y en
ella vi ved treinta, y feis A diftanci de
familias de Efpatioles, fe- legua e halla el Pueblo de
fenta de Meftizos, gua Teteizingo, ituado al
rentt de Mulatos, y do- Norte * es Cabecera * y
cien tas de indios, con tal Repblica de Indios, coa
difpocion, que los In dofcientasi y cincuenta
dios habitan en la mitad familias del Idioma Me*
de la Poblacin divididos xicanOiadminiftrados por
entres Barrios, y los Ef- Relgiofos Dominicos <ie
paioles, y dems calida k Doctrina de la Cabe-
des en k otra mitad, y en zeraj y tres quartos de
efta divicion, cuya linea legua diftante de ella, al
es una calle, eftando tan NorNorueft, ela el Iii-
mmediatos,no tienen los genio de hacer azcar* in
Indios mefcl alguna, cOd titulado San Pedro Maf
las otras Naciones, y e. tyr, con un lumptuofo
tas blo tranfitan por mo Templo, y muchas cafa$*
do de pafo a los tres Bar en las qu viven cerca d
rios, por la amenidad de quareota familias de Ef-
fu territorio, por fer todo panoles, Meftizs* y Mu
de Huertas, productivas latos, y en l aflifte ul
de frutas, y flores. ,'< Minilro Religiofo para
Fecurida, y fertiliza la adminiftracioh de di
u recinto ri caudalofo chas familias, y tambin
Rio, que correrla vanda al crecido humero delu
del Leu:, y otro de: igual dios Gaanes, que firven
magnitud por la del Oeft, en ella, y en otra* que lid-
en los que fe coge mucho man la de Caldern que
Vagre, y Truchas, cuyo fe halla al Norueft, quar-
rengln es de razonable ta al Nrte, Con trece fa
Utilidad a fus Vecinos, milias de Mulatos, y
Ccc mu-
194 THBATRO AMERICANO
muchoslndios Gaanes. ! dad de plata: efte Real fe
A dos leguas de di- halla al Suduett de la Ca
tanda de la Cabezera , bezera principal, en dif-
por la pane del or No- tancia de doce leguas, y
rueft, eft el Pueblo de diftante de l dos leguas
Cacoyoc, con treinta, y al Sur Sudueft, ay dos
dos familias de Indios, Ingenios de hacer az
cinco de Efpaoles, fete car, y en los dos viven
de Meftizos, y quatro de cincuenta, y eis familias
Mulatos, toca fu Admi- de Efpanoles, Meftizos,
niftracion a dicha Cabe- y Mulatos, y para la ad-
zera, cuyo Gobierno miniftracion afli deeftos
efta fujeto; y en la mef- Ingenios, como de los
ma conformidad lo es el Mineros, que trabajan en
de Anecuilco, diftante el Real, reide en l un
una legua al Sudueft, con Religioo Dominico,con
veinte familias: y figuien- titulo de Vicario de la
do el melmo rumbo fe Doctrina de Coautla.
halla diftancia de mas de El Pueblo, y Ca
una legua el Trapiche, bezera de Qcuituco fue
Hacienda de Mapaztlan, Corregimiento indepen
y fu im mediacin eft diente de Coautla, pero
una Ranchera compuef- oy fe halla agregado
ta de veinte, y dos fami efta Jurifdiccion, y en l
lias de Meftizos, y Mu refide un Theniente de
latos, y contigua a ella Alcalde mayor para el
ay otra Hacienda demo Gobierno polytico, y ci
ler metales de plata per vil de fu diftrito, hallafe
teneciente al Real ce Mi tuado al Left Nordeft,
nas de Coautla; y entre diftante cinco leguas de
Varias, que fe hallan def- dicha . Capital, es Rep
cubiertas, fola efta una blica de Indios con fu
en corriente, nombrada Gobernador, y Alcaldes,
la Peregrina, de la que an- y en l fe cuentan fefenta
nualmente fe faca canti- familias de Efpanoles, do-
ce
LIBRO 1 RIMERO 195-
ce de Meftizos, y ciento, tra Seora la Virgen MA
y diez de Indios del idio RA, cuya apparicion
ma Mexicano, en el <} ion prodigioa fegun e halla
adminiftrados por Reli- teftimoniada, fue en la
giofos Auguftinos, cuyo forma figuiente cien aos
Convento es el primiti. ha, que una India de bue
vo, que tuvo efta Pro na vida caminaba por el
vincia en la America, y Cerro, y al llegar a fu
como tal es Cafa princi- cumbre vio un rbol tan
pal de la Provincia. frondoo, como de ele*
El Pueblo de Xa* vada magnitud, acercle
miltepec difta de la Cabe- a l, y advirti, que efta-
zera fete leguas al Nor- ba abierto el tronco, y
deft, y como Repblica en una oquedad, que en
de Indios tiene Gober medio tenia, hall a la
nador, y Alcaldes9 perte Divina Imagen; bajim-
nece fu adminiftracion a mediatamente al Pueblo
laDotrina deOcuituco, noticiar el fuceb al Mi*
y en l aflifte un Reli- niftro Ecleaftico, quien
giofo con titulo de Vica en virtud de la noticia
rio, lo habitan cinco fa acudi con promptitudj
milias de Efpaoles, feis y hall fer verdadero lo
de Meftizos, y ciento, y que la India deca. El ta
veinte de Indios, inclu mao de la Imagen es de
as las de dos Barrios & 4 una quana; y quatrode*
fujetos, pertenecientes dos, fus facciones de rof-
la Encomienda, y > Mar- tr, y manos hermfas,
queado del Valle. Medio y petfetas> con la efpe-
quarto de legua diftante cialidad, de que en la fren-*
de ,efte Pueblo, en wn pe- re tiene una rotura, he
querro Cerr* efta- bri- cha al parecer con inftru-f
cada un Templo de pri- ment filar: para la fabrica
morofa arquitectura, en del Templo, que en el
el que fe venera una mi* rnfmo lugar d fu appa
lagrofa Imagen de uuef- ricion Te le erigi, deter-
m Ccc 2 min
196 THEATRO AMERICANO
mino el Parrocho entre la admiracin de que no
garla Imagen un veci la trajo el Demandante, q
no de el Pueblo, que fe la avia llevado, y viendo
llamava Geronymo, para efte llegado defpues paf-
que fuefle a pedir limofna fados algunos das con la
al Puerto de Veracruz, Imagen fupuefta, declar
por ayer llegado el U tan confufo, como acU
Flota, y fer en efte tiem mirado todo lo acaecido
po numerofo ei eoncur- en Vera Cruz con el Fio-
k>, afli de Flotiftas, como tifta: de lo que fe hicieron
Americanos, y aviendo jurdicas informaciones *
llegado tom conocimi- y fe facaron autnticos
to con uno de los comer teftimonios, A las mar-
ciantes de Europa, quien billas antecedentes fe fi-
enamorado devotamente gui la que fucedi en el
de la Imagen, con deleo ano de 1712. por el mes
de llevarla a fu Patria, le de Agofto, en el gran
ofreci por ella treinta pe- temblor de tierra, que en
fos, el demandante lleva efte tiempo afuft toda
do de la codicia, fe la ven la Nueva Efpana, pues al
di en efte precio, y para tiempo que temblaba, fe
que no fe conociee fu quarte la Capilla princi
fraude, mand hacer otra pal del Templo, y que
del memo tamao, y her- riendo deplomare la pa>
mofura, y fue condicin red, folt la Imagen el
del trato, que a la nueva Roaro, que tenia en fu
Hechura le puflieflen las mano dieftra, y la movi
proprias vetiduras , que zia la pared en ademan
llevaba la apparecida, lo q de contenerla, en cuya
afli fe execut, y la que milagrofa poftura perma
de todorefulty y en que nece hafta el da de oy;
fe advirtieron los prodi? experimentando, afli efta
gios fue, que la Seora Juridiccion, como otras
appareeida fe hall def. del Rey no u poderofa
pues en fu Templo, con intercesin; en repetidos
o... '-7 '. ; . mi-
LIBRO PRIMERO!* 197
milagros; fiendo de igual Al Left de la Ca-
admiracion.queaviendo- bezera,y en diftancia de
fe puefto en pra&ica va cinco leguas eft el Pue
rias veces el Toldarle la blo de Zacoalpan, por
locura de la frente, fe vee, cuyas goteras corre di
que el varniz, que en ella cho Rio de Mazinaque,
fe le pone, immediata* el que regando con fus
mente cae fus pies. aguas el Pa\s, haze frtil,
-;: ; Diftante ocho le y amena fu fuuacion, por
guas de la Cabezera efta la abundancia de flores,
el Pueblo de Tlamimilul- frutas, y legumbres, que
pa, por la parte del or- fe cogen en fu circunfe-
de quarta al Left, con rencia,es Repblica de In-
doce familias de Indios, dios con .Gobernador, y
toca fu adminiftfacin a Alcaldes, y Cabezera de
la Dotrina de Ocuituco. Curato de Religiofos Au
El Pueblo de Ta- guftinos, que adminiftran
cotepec es Gobierno, y la Dotrina, y Santos Sa
Repblica de Indios,difta cramentos, atreinta fami
de la Cabezera feis leguas lias deEfpaoles, docede
al Left, quarta al or- Meftizos,feis de Mulatos
deft, y en l fenumeran y ciento, y veinte de
feis familias de Efpaoles Indios.
ocho de Meftizos, y fe- El Pueblo de Te-
fentade Indios, y fu ad- moaque, fe halla ituado
miniftracion es por Reli al Sueft, quarta al Sur de
giofos Auguftinos de el la Cabezera, de la que dif-
Convento de efte Pueblo, ta cinco leguas, y como
por el que pafa el cauda- Repblica tiene fu Gober ^
lofo kiode Amazinaque, nador, y Alcaldes, con
de cuyas aguas logran ciento y quince familias
copiofo riego las muchas de Indios, en l ay Con
Huertas de varias efpe vento d San Auguftin,
cies de frutas,que fe hallan cuyos Religiofos admi-
en fus orillas, y los Inge niftran la Dodrina, y
nios de fu curfo. Ddd San.
98 , Theatro Americano

Santos Sacramentos en abundaricide fhitfique

1 Idioma Mexicano. cultivan los Indios en fas

Numeraneen eldif- Huertas, y Jardines, fien-

trito de la Jurifdiccion do de igual entidad las

ocho Haciendas de labor porfions de azcar, pi-

con dilatados trminos, ionfill, y miel, que fe

las que annualmente pro hace en los Ingenios,

ducen abundantes cofe- Trapiches, que fe hallan

chas de trigo, mayz, fri- en lu recinto, cuyo tem

xoljlenteja, cebada, alver- peramento es por la ma

jon, y otras emillas,que yor parte caliente, y

firven de comercio fus hmedo.


* *
Vecinos , mas de la *

CAPITULO XLIIf. :

t)e la Jurifdiccion de Marinalco, y;

1 fus Pueblos.

Latitud 19. circumbalado de Cerros


L Pueblo, y Cabe
gr. f. min.
Longitud cera de Marinalco ridos, y efteriles, los que
2.73- r- 1- caen al Poniente, pero los
diila de la Ciudad
mili
de Mexico veinte leguas que fe miran por el Orien

i la parte del Sur Sudueft, te eftan poblados de ar

y en l reiide el Alcalde boles ocotales,( teas por

mayor, con el Goberna- otro nombre ) que expen

or de la Repblica de den en Mexico, por fer

los Indios, con fetecien- con lo que ordinariamen

ias, y fetenta familias del te fe alumbran los Indios,

Idioma Mexicano, hlla facae de ellos tambin

te fituado en'un plan muy mucha cantera para fa

dilatado, modo de una bricas d cafas; tiene va

hoya, y todo fu fuelo rios ojos de agua, y los

muy pedregofo, el principales eftan en el


Barrio
r- ' Libro PftlMfifto.'' 199
Barrio de San Juan por
miniftra el Pafto efpir-
a ' parte del Sudueft, y en tuai affi los Feligrees
l ay una amena Canada,
fde la Cabezera, como
que forman los mefmos los que viven en los Pue
Cerros: us Vecinos ha blos, y Barrios fujetos
cen Irembrs de trigo, y ella, que fon San Nicolas,
tienen muchos arboles San Sebaftian, y Santa
frutales, y de fus aguas Maria, etos fe hallan al
logran fus Huertas abun pie de un encumbrado
da i te riego para u cul Cerro,que eft al Ponien
tivo. (Jtro ojo de agua te de la Cabezera. Los
eft en el Barrio de Pala, Barrios de San Juan, San
que fertiliza una dilatada ta Monica, Santa Maria,
Vega , tambin cercada San Martin, San Guiller
de encumbrados Cerros, mo, San Pedro, San An
y de cuyas aguas fe pro dres, y Santiago tienen
vee fu Vecindario, con fus Hermitas grandes, y
ducidas por una primo* todos eftn immediatos
rofa caera, que termi unos otros en el recinto
na en la Plaza principal, de una legua corta. A mas
fin otros de menos cau de las familias de Indios,
dales, que nacen en va que habitan la Cabezera,
rios finos de la Pobla la avecindan cuatrocien
cin, fertilizado fus aguas tas, y ochenta familias de
en el riego de las Huer Efpaoles, Mellizos , y
tas, que qua todos los Mulatos.
Indios cultivan, y en fus El Pueblo de San

Sementeras, y arboledas, Miguel Thecomatlan es

los frutos con que comer Repblica de Indios coa

cian, y fe mantienen: en fu Gobernador, y fu ad-

cfte Pueblo ay Conven miniftracion toca la

to de R eligilos Auguf- Doctrina de Marinalco,

tinos,que es Caa deVoto de donde difta legua, y

de la Provincia con Cura media por la parte del

del mefmo Orden, que Norte , fituado en una


Ddd % Cuefta
ioo THEATRO AMERICANO
Guefta muy empinada de da affifte|un Padre Pref-
piedra fuelta, de fro, y bytero, que, adminilra la
hmedo temperamento; Dotrina,y Santos Sacra
tratan us Vecinos en fe- mentos a dicha efclavo-
millas, frutas, y ortalizas, na, diante de efte Inge
por gozar del beneficio de nio tres quartos de legua
las aguas de un Rio, que por la vanda de el Oeft,
corre por el Norte defde efta la Hacienda de Paf-
el Pueblo de Tenanzin- tla, que poeen los Padres
go.fitU'Ado almefmo rum Auguftinos deMarinalco.
bo, immediato a las Ha El Pueblo, y Cabe
ciendas de la Pena, y la zera de Zumpahuacah,
Teneria,y contiguo a l difta de la principal fete
eftael Pueblo de San Si leguas al Sur, de camino
mn de dicha Doctrina, afpero,por ferLomas,Cer-
y Gobierno, diftante de ros,y Varrancas, es Rep
fu Capital dos, y media blica de Indios con Go
leguas por el referido rum bernador, y ] ella eftan
bo, los Indios que lo ha fujetos los Vamos inti
bitan tienen el exercicio tulados la ATumpcion, .
de vender lena, y carbn, S. Martin, S. Auguftin, la
y fembrar algn mayzde Afcenfoii, S. Pedro, S.
temporal, ,. Francifco, S. Gafpar, Sari
.J;:-. Adulancia de una Miguel, S. Juan, y S. Pa
legua, y rumbo del Sur blo, en los que fe cuentan
Sueft efta el Ingenio de trefcientas cinquenta, y
Xalmolonga,pertenecien- feis familias de Indios, y
te a los Padres de la Com ocho de Meftizos, admi-
paa dejtfus,en el que niftrados por Cura Reli-
irven mas de dofcientos giofo de S. Auguftin del
efclavos, y es tan dilatado Convento de efte Pueblo
que llegan us trminos a cuyo temperamento es
confinar con la Jurifdic- calido, y fu trato el de ha-
cion de Tafeo, tiene una zer coftales, y efteras que
primorofa Igleia, y en en Mexicano llaman peta
tes,
LIBRO PRIMERO.
tes, fembras de mayz, y difta tres leguas de fu Ca
hacen mucha cal, que ex pital por el rumbo de el
penden en las Jurildiccio- Oeft, fituado en una Lo
nes confinantes. ma, y en lu cumbre eft
: :"' Al Sur de laCabe- el Convento de Religio-
zera,y diftanciade tres fos Auguftinos, que es la
leguas, fe halla tuado en Iglefia Parrochial , con
calido temperamento,en Cura Miniftro, y fus Vi
tre dos V arrancas ridas, carios; es tambin Rep
infrutiferas, el Pueblo blica de Indios con Go
de San Gapar, que como bernador, y Alcaldes, y
Repblica de Indios tie fu Doctrina, y Gobier
ne Gobernador, y Alcal no fon fujetos los Pue
des, y en lo effritual es blos de Santa Mara, San
perteneciente a la Doctri ta Monica, Santa Anna
na de Marinalco por la San Sebalian, San Am-
que fe halla deftinado un brofio, y San Juan, en
Religiofo, q alite enef- los que fe numeran qua-
te Pueblo para minilrar trocientas, veinte, yqua-
el Pafto efpiritual fusVe- tro familias de Indios, y
cinos, cuyo numero lle feis de Efpanoles, y Mef-
ga noventa familias de tizos. Immediatamente al
Indios, ay en d un Tem ultimo Pueblo e halla
plo muy decente, con una Ranchera de Indios
muchas alhajas de piara Paftores, perteneciente
para el culto Divino; y los Padres de la Cmpa-
u uuacion es entre dos ia de JESS, en la que
Varrancas ridas, y efte- annualmente pallan mas
riles, .de calidiilimo tem- de cincuenta mil ovejas,
peramento,por cuyo mo que cuidan cmo cien
tivo carecen de trato, y perorias de Mellizos, y
fe mantienen de,fu tra Mulatos: el temperamen
bajo perfonal...::- *.;:'..:;;.',! to del dilrilo de elle
.- < El Pueblo, y Cabe- Gobierno es caliente, y
zera de Santiago Qcuila hmedo, y fu trato, y co-
Eee mercio
i Theatro Americano
mercio s el de las liera chas Bateas y cortes de
bras de trigo, mayz, fri* madera para Coches, que
xol, y el cultivo de mu expenden en Mexico con
chas frucas, que produce razonable utilidad.
la tierra, hacen fus Veci La Cabezera de San
nos crecidas por (iones de ta MariaZoquizingOjCon
carbon, y cortes de ma el Pueblo deS. Francifco
dera, que traen Mexico Tepozozuca fu immedia
para fu expendio. to, ujeto ella, difta de
La Cabezera, y Pue la principal cinco leguas
blo de San Nicolas Qu a- por la parte del Norte,
tepec difta de la principal en frgido, y hmedo
ocho-leguas par la vanda temperamento, y todo
del Norte, cuyo camino, fu difirilo fe advierte
aunque de montes, y pe con muchos pozos de
dregales, fe mira poblado agua, y no obiante los
de arboles ocotales, teas, Pueblos d fu pertenencia
y encinos de crecida mag ion efteriles por eftar fi-
nitud, y lo mefmo fuce- tuados en un Llano el
de en la diftancia,que ay mas efteril dla Jurifdio
al Pueblo de San ^lloren ci,circumbalado de Cer
zo fu fujeto, diftante una ros poreleft, y Norte*
legua, fituado en fri, y el numero de us Vecinos
hmedo temperamento, es de ciento, quarenta, y
aunque como Repblica lete familias de Indios
feparada tiene fu Gober Co n fu Gober n ador* y
nador, y Alcaldes, y el Alcaldes , adminiftrados
numero de fus Vecinos por la Doclrina de cu*
es de cienro, y vcincefa Com&n en 'varias
milias de Indios, los que emillas, faca de Pulques,
ratan en fie m bras de ce y cortes d maderas, de
bada, mayz, y otras fe- que abundan los Cerros
millas, tiene fus cras de immediatos,' r . <.'.
ganado menor , aunque Ai Priient de la
moderadas* y hacen mu Capital, y- ?diiancia de

dos
Libro Primero 203
dos teguas eft el Pueblo, biet que ofl Santa
y Repblica de Tfenati- Maria de la Natividac
zingo, en cuyo trmino Santa Cruz,San Nicolas,
fe halla la cjantiofa Ha y la AlTumpcin, y mas
cienda* que nombran la de las referidas familias de
Tenera, por cuya media Indios, viven en dich
na atrabiefia un cauda- Cabezera ciento, noven- .
loo Rio, que riega - ta, y quatro de Efpatio^
pioamte todos lus fem- les, y cincuenta, y tres
brados, de que refultan de Mellizos, y Mulatos,
abundantes coechas de fu temperamento es fri,
trigo, mayz, cebada, y y hmedo, y los frustos
otras Ternillas ; hacenle en que comercian fori

circunferencia otras cin emilas, frutas, maderas*


co Haciendas* qai de crias de ganado mayor
igual entidad, y en. ellas menor, y de cerda.
eftari avecindadas hafta A la parte del Poni
cincuenta familias de E- ente, diftante dos leguas
panoles, y Mellizos* que de Tean zingOi le hall
exercen los minifterios de fituado en templado tem
confianza, y los Indios q peramento el Pueblo de
habitan la Cabezefa fir Santa Ana^ujeto dicha
ven de Gaanes en fus Doctrina, y Gobierno, y
laboresY en l viven treinta, y una
Ay en eile Pueblo familias de Indios, lind
glefia Parrochial cnCu por el Oriente, con la Ha
ra Clrigo, y dos Vica cienda de Monte Pozo
ros, que en el Idioma la orilla de una V arranca
Mexicailo adminiftran la muy profurtda^que divi*
Dolrina y Sanios Sa de efta Juriidiccion de la

cramer.tos feifcientas, y? de Zaqualpa, y fu im-


ocho familias d Indios, . mediacioojpor el Ponien
cjne en l fe cuentan, iri< te,efra el Pueblo de Santa
elufsias <k los; Pueblos, Barbara, en fro, y hume-
y Barrios: fu-jetos >fu Go4 do temperamento, y s
Eee 1 per-
204 THBATRO AMERICANO
perteneciente, a la dicha Tiene efta Jurifdici
Dotrina, Gobierno de cion de longitud de Ori-
Tenanzingo, habitanlo te Poniente quince le
nueve familias de Efpano- guas^ de Norte Sur,
les,y Meftizos, y de felen- que es la latitud catorce.
ta, y nueve de Indios de Hllale toda poblada, por
dicados la faca de los que mas de las Cabeze-
Pulques,fiembras de algu ras, Pueblos,y Barrios, de
as femillas, y cultivo de que fe compone, ayenfu
muchas frutas Regionales. recinto veinte, y una Ha
En una Hacienda,que eft ciendas, de las quales fe
a corta diftancia de efte han anotado las mas prin.
Pueblo, por la vanda del cipales, omitiendo efpeci
Norte,irven diez familias ficar las de menos entidad
de E {paoles, y trece de y muchos Ranchos, que
Indios, eftan en fus cercanas, por
El Pueblo de San evitar prolixidad, llega el
Lucas Evangelifta dila numero de familias, que
del antecedente media le las irven, efenta de Ef-
gua por la parte del Sueft, panoles, Meftizos, y Mu
con veinte, y quatro fa latos, exepcion de los
milias de Indios, adminif- operarios Gananes,que ef
trados por la Doctrina de tos Ion Indios de los Pue
Tenanzingo; y eftos folo bles mas cercanos a ellas,
comercian en las cofechas el recinto de dicha Jurif
de trigo, que logran en fu diccin es por la mayor
territorio.. < parte frtil, y ameno,
v Siguiendo el mefmo abundante de femillas,
rumbo,y diftcia de tres frutas, rtalizas, flores, y
quartos de legua, fe halla maderas, como queda re
un Barrio,fituado en unas ferido. .; ,. ,.;
Lomas de calido tempera Las Mugeres dt Ma-
mento, con fete familias rinalco, y Tenanzingo
de Indios,exercitadosen fon tan aplicadas al tra
el cultivo de la tierra.:
'
bajo, que tedas las mas
e
Libro Primero, oo&of
fe mantienen del prove- f j y algn quipxtle, que es

chob, y honeito exerci* una yerva olorofa, y ef-


ci de texer piios de re rimada, y por fu primor
bozo, y de polvos mix fon apreciables en Mexb
turados de feda,y algod, , y otras partes.

D la Juridiction de Tocliimilco, y

Latitud 15)
guo.min. A Cabezera d la ttzo y quarent y qua*
Longitud
: Jurtdiccion es el tro de Mulatos: el tern*
a74.gr. 45.
/^Pueblo de peramento de efta Cabe
V* chttiteo dirtante veinte zera' ts benigno, y tern*

1 lguai de la -Capital Me- piado y los frutos, que


xicoalSuet y en fu lon- produce y en que unos,
Y giftig i que > fon quatro y otros comercian fon
leguas de Oriente ^0- frutas por la fertilidad del
* tote'r y trs de latitud Pas hacenfu* fiembras
f de fcorte aS,fe indu de may 2, yfrixoly be
y w*ueve Pueblos faje* nefician muchas opa*
tos ella, por fer la onica leras d grana rlveftre

^^Mkt^m ay en fu mamiehe un Convento


m
~:'diftrk0*esik refidencia deiR 3 Brantica

de fa Alcalde or eon nos que es . Guardianu


l b^rnadorf y Alcal de l Provincia, los que

des de fu Gobierno,' fu minittran Pafto efpri-


V^ti^afrio'iWega qua- tual la Feiigrefia aii de
'J trotten tas, ' dfzv y met ve laCabezera,comode fie*
b'ftMttfas- d* ldo&;;del te Pidebiosrqiie compo<

Ididmaf , din* aa Dolrna. M


- cueis^ de;i ' Iffaoks ibSl Pueblo de Hui-

, y b de MeJ- ang dift Una legua por


13 F ff la
\o6 Theatro Americano
h parte d Sur, licuado j jtuado en un Cerro quaf

' Ci calido temperamento, poblado de arboles fru


- pero a ndan te de aguas , tales, y de templado tem*
: cn cuyo riego produce peramento, el prin*
la tierra varias efpecies de cipal trato de las feenta,
frutas en abundancia, y y ocho familias, que lo
lo mefmo ucede en las habitan, es de cortes de
coechas de las emillas, maderas, y mucho car-
y en el viven veinte, y bosque uno, y o tro, con*
cinco familias de Indios, ducen u manutencin.
y ditancia deunquar-.j |- . Por el rumbo refe*
to de legua eft el Pueblo rido,y dos leguas diftante
de San Lucas en cum de laCabeiera eft el Pue
bre de un Cerro, que aun blo de Santa Cruz, fitua
que efterif, es. benigno u do en un fttk) frio,y mon-
temprame n to^cuentan fe tuofo, y as quarenta, y
en l quaranta familis de fis familias de Indios, q
Indios, y ,fus faldasrha- en l fe cuentan, tratan
cen Hembras, de trigo, y tambin en , y
mayz* y bnficit*, mu- carbonoiiO i) '-.;
chos N opales de < grana b v 2 i El Pueblo de San

filveftre. Al Poniente de Antonio Alponeca difta


i;Ja Cabezera, y ,en dftan- j tres lguas1 al rumbo ex-

cia de una legua, fe halla ; Mprelado, y aunque eft


i Pueblo: de Santiago, h en trminos de \*. Juris
oti los mefmos frutos, a diccin de Ttela, fe halla
i que el antecedente, aun- oy agregado efta en
uque mas ameno fu re- j i quanto :1a recaudacin
/ cinto, y en el viven fe- del Tributo, habitanlo
fenta, y quatro familias treinta familias de Indios,
de lndio&,t :'., Z adminiftrados por losRe-
O] a, ^'fPueblOdc San ligiofos; ; Dominica del
Miguel difta de la .Caber Convenio de eftePueblo,

zera quatre millas la icuya Dobrina pertene


vaneja dei> Poniente, fi- cen los figuientes fa,
* . - .

Ii El
Libr Primero. *o7
i . r.jVt j; j t i Sau Marcin temperamto, viven en l

fe halla al Sudueft de la treinta, y feis familias.; de

Cabezera en diftancia de Indios, exercitados en ha

dos millas,y en l fe -cuen cer carbon, y labrar ma

tan feenta, y ocho fami deras , que es el nico

lias de Indios, que comer- comercio, que tienen, y

cian en Ternillas, y grana en fu recinto fe hallan

filveftre. ' :l tres Haciendas, y cinco

o' El ultim Pueblo de Ranchos de labor, en los

eftajurifdiccion pertene que afliften nafta fefenta

ce al Gobierno de-fu Ca familias deludios,, y al

bezera, de donde difta gunas de Mellizos, y

media legua por la vanda Mulatos.

delNorte,i ruado en buen


r\ i . 9
J .1. Ji...
A

CAPITULO XLV.

la Jurifdiccion deZultepec, y Fus

* Pueblos, con el Real de Temafcal-


vl&Jirir i '" _ il,--.: o
- > >(3 kl \ * o

Latitud 19. difta treinta teguas, fitua-


gr. jo. rtiiq. do en lo mas fragofo de
Zultepec, Conoci
Longitud
a;i. t. mm. do con el nombre un Cerro, en templado

icia de la Plata,
por lo opulento que fue as qua-

enas primitivos tiempos, trocientas familias de Ef-

y copia de Minerales, I panoles, Melizos, y Mu

Ingenios de facar las pla- latos, los; que eftan dete

o. tas, que todas eran defu- riorados en fus tratos,

" bida ley, fe halla al Po- caufa de que en la aclua-

' niente refpeclo de la Ca lidadjlolo eft en corrien*

pital Mexico, de donde te una Mina intitulada


F ff2 nue
2o8 Thbatro Americano
nueira Seora del Car riieanosdfcl Convento, <f

men, ponqu aunqe es &f ^n dicho Real *quees


fcil afebor, en otras too Guardiania de la Pro vin-
! verifica, porlafalade i ciade Si ego, cU
habios de <jue carece el |. <>. El de Gapu*
Vecindario, y eftaes la la di lian te legua, y me
caua, por que ios masde dia de Ja Cabezera por el
l, fe han dedicado ! el Oriente,adrninilrado por
exercicio de la Harriria, fu Doctrina, efta fituado
fendo materia encible, enlatjutebradeun Mon-
el que la poca, o ninguna te poblado de arboles, y
pofbilidad,fea el motivo de ellos hacen las fefen ta,
de aver abdonado lasMi- y tres familias de 1 ndios ,
nas,que todas fon de oro, que- lo habitan mucho
plata, cobre, y plomo de carbon, y lea, que es el
queeft poblado el Real: nico trafo que tienen.
dedicane tambin la fa Tres leguas diftant
brica de parios de algo- de la Cabezera, (iguiendo
tto, y feda muy elirna- el mefmo rumbo fe halla,
Jos en todo el Rey no, y en temperamento friq, el
los viveres,Que neceflitan Pueblo de Santiago Te-
los conducen por pred caltitlan, fujeto la Doc
ion de las Jurisdicciones trina de Zultepec *
confinantes; tiene Iglefia mo Repblica tiene fu ;
Parrochial con Cura Cl Gobernador y Alcaldes, 1
rigo, no practico en el con ciento , fetenta , y
Idioma Mexicano, que es i cinco familias de Indios,
que comercian en cortes
de tablas, teas, y algunas
ene dosVI s femlasi ' ^ '..i-.,
. la adminiftracin de la referida Do<ftri
Dobrinay Santos Sacra de Zultepec y Gobierno
mentos. dedcdof-igual- de Tocaltitln es perte
mente en el bien dlas al neciente el Pueblo de S.
mas los Religiofo* Fran- F rancheo Coajuzco, dif

tante
LIBRO PRIMERO
tante eres teguas par la Cerros, cuentnfe en l
parte de Sur, y en l vi treinta, y ocho familias
ven treinta, y feis fami de IndioSj ujetos al Cu
lias de Indios ; y en la rato, y Gobierno de di
tnema conformidad lo es cho Temafcalrepec, y
el de San Andrs Tepex- principal trato es el de
titln , que difta media los curtidos de pieles de
legua entre el Oeft, y ganado mayor, y menor.
Sur, con treinta, y nueve 1 Pueblo, y Repu.
familias, y immedia- blica de Pozoltepec fe ha
cion e halla el Barrio de lla al Sur de la Cabezera
Santiago, que tiene doce en difta ncia de fete le
familias, y el trato dlos guas, tiene ciento, fefen-
tres es el dlas femilas, ta familias de Indios, que
frutas, y teas. j tratan en hacer efteras de
El Pueblo de Sari palma, fal, hilados de al
Pedro Almoloya difta de godn,y algunas emillas.
la Cabezera tres leguas La Cabezera de Zul
por el eft, quart al tepec difta del Real qu-
Sueft, halafe fuuado en tro leguas por la vanda
un efpacioo Llano, muy del $ur, es Repblica de
ameno, y abundante de Indios con Gobernador,
aguas,y de templado tem. y la habitan cincuenta,
peramento, y habitan fe y quatro familias, f 1 de
tentar, y flet familias de Santa CruZ eft al mef-
Indios con el Goberna mo rumbo, diitante feis
dor, y Alcaldes de fu Re leguas, con treinta, y eis
pblica, la que en lo ef familias: el de Sari to Tho-
piritual es perteneciente mas difta quatro, y tiene
a la Dolrina de Tema- diez, y feis familias, y la
caltepec. *-' adminiftracion de ellos
A diftarcia de feis es por dicho Cura deT^
leguas efta el Pueblo de mafcaltepec. r
Aciiyapn , ftuado al -'El Pueblo, y Cabe
Norte entre dos fragofos zera de Amatepec difta
Ggg del
no THBATRO AMERICANO
del Real de Minas doce theo al memo rumbo,
leguas al Sudueft, fituado y diftancia de quatro le
en la cumbre de un Cer guas, con quarenta,y una:
rle temperamento fri, el de Coatepec fe halla
es Repblica de Indios la mefma diftancia, la
con Gobernador,y Alcal parte del Norte,con vein
des, y 10 habitan ochenta te: el de San Francifco
familias, y a fu Gobierno difta cinco leguas, con
pertenecen quatro Bar fete: el de San Phelippe
rios, que fon San Pheli- eft al Poniente, c trein
pe, con once familias, S, ta, y difta quatro leguas:
Simn, con doce, S. Mi el de San Pedro a diftan
guel, con veinte, y dos, cia de cinco, por la vanda
y Santiago, con diez, y del Sur, tiene once fami
eis, tan immediatos, que lias, el temperamento de
el que mas, dila una le ellos es caliente, y hme
gua de fu Cabezera, y fu do, y fu trato el de las
adminiftracion es por la crias de ganado mayor,
Dolrina del Real. frutas, y mayz.
i . El Pueblo de San . El Pueblo, y Cabe
tiago Clacayac dila qua zera de Santa Anna difta
tro leguas por el rumbo de la principal, al Sur,
delSur,viven en l ochen fete leguas, tiene como
ta, y quatro familias de Repblica fu Goberna
Indios con el Goberna dor, y Alcaldes, y en el
dor, y Oficiales de fu Re- viven ciento, diez, y fete
publica, fujeta en lo efpi- familias de Indios, y en
ritual al. Curato de Te- u recinto fe da mucha
mafcakepec. A efte Go cera, y miel virgen.
bierno eftn fujetos feis Al pie de unos gran
pequeos Pueblos, que des pefiafcos, cuyo ftio
ion: el de San Juan, dif llaman la Goleta, eft fi
tante una legua al Orien tuado el Pueblo de Santa
te, con treinta, y nueve Maria,con lefenta, y fete
familias: el de San Ma- familias de Indios, Go-
ber
LIBRO PBIMERO.
bernador, y Oficiales de ellos firven de Operarios
u Repblica, dila deu en las Minas de Zaqual-
Cabezera fete leguas por pa,por no producir frutos
el et, y fu adminitra fu recinto, caufa de fer
cion toca la Dotrina pedregofo,y efteriUes Re
de Amatepec, no tienen pblica de Indios, y fu
mas comercio, que el de Gobierno eftan ujetos
varios texidos de algod dos Barrios, el de Axu-
El Pueblo de S Juan chitlan ela diante tres
Huiztlan,tiene IgelaPar- leguas,por el Sur,c vein
rochial con Cura Clri te, y una familias; y el de
go,del Idioma Mexicano* Tehuilotepec, a el Ueft,
hllale fituado al Sur re- en diitancia de quatro le
pelo de la Cabezera prin- guas, y folo viven en l
cipal.dequedifta ocho le quatro familias de Indios.
guas; yu Vecindario lle El Pueblo de S Pe-
ga a trefcientas familias de dro Hueztahu aleo feha<
Indios,inclufas las que vi lia fituado la vanda del
ven en el Pueblo de las Al Norte, de los pedregofos
das, fujeto fu Doctrina, Cerros de la Goleta en di-
y Gobierno, u trato es el tanda de tres leguas,esRe-
de la Sal,con que proveen publiea de Indios con fu
los Minerales comarca Gobernador, tiene agre
nos, y tienen algunas crias gado u Gobierno el de
de ganado mayor. Matlatepec,diftante poco
Catorce leguas di- mas de una legua.iguicn-
tante de Huiztlan, efta el do dicho rumbo, y en los
Pueblo de S. Miguel! o dos e cuentan ochenta, y
teol maloya,pertenecien te quatro familias de Indios,
a (u Doctrina, u fitua- adminiftrados por la Doc
cion es en el plan de una trina de Kuiztlan, y en
Varranca, en calida tem- fus difirilos e hallan dos
peramentOjhabitlo cien- Haciendas, 1 rgenics de
to,veinte, y ocho familias hacer azcar, y dos Ulan
de indios, y los mas de cias de ganado mayor, y
Ggg 2
ic2 THEATRO AMERICANO
en eftas viven fete fami de todos los mas Pueblos
lias de Efpanoles, de la Jurifdiccion, y otras
El Real, y Minas de confinantes.
Temascaltepec, ela di- El Pueblo de S. Mi-
tantedela Capital Mexi guel de los Ranchos dla
co, veinte, y feis leguas antecedente Doctrina, fe
por la parte del Poniente, halla diftante feis leguas
es oy la refidencia del Al por la parte del Norte, ti
calde mayor de la Jurif- mado en la cumbre de un
diccioh, y por ele moti Monte, en fri tempera
vo fe regula por la Cabe- mento, y en l e cuentan
zera principal de ella, fu cincuenta,y ocho familias
temperamento es benig de Indios, que tratan en
no, y templado, y fu Ve fiembras de trigo, mayz,
cindario e compone de haba, cebada, y cortes de
trecientas, y veinte fami maderas; y figuiendo el
lias de Efpanoles, y dof- memo rumbo, ela dif-
cientas de Mellizos, y tcia de feis leguas el Pue
Mlatos,exercitados en la blo de San Francifco con
labor de las Minas, que e- efenta,y eis familias de
tan en corriente en elReal, Indios, que comercian en
y fon las intituladas Sta. los proprios frutos, q los
Catharna, San Antonio del antecedente: el de S,
de Padua,laGenobefa,la Matheo de los Ranchos
Capitana, la Magdalena, de la referida Dolrina, y
y la Muiz, que todas Gobierno, fe halla diftan
tienen fus Ingenios de te de fu Cabezera feis le*
beneficiar metales, y facar guas al Oriente, y es habi
platas,ay en l Iglefia Par- tado de cincuenta, y fie*
rochial con Cura Clri te familias de I ndios.
go, y dos V icarios ,. para 1 Pueblo de San
la adminilracion de fu Martin Tequizquipa, di
Feligrea,todo lo neceTa ta dla Capital tres leguas
rio para el abailo de ele por la vanda del Oeftr y
Vecindario fe eondufe en l (bcuentan veinte, y
fete
LIBRO PRIMERO 113
lete familias de Indios, yor, que gobierna fu Par
dedicados al cultivo de las tido, difta de la Capital
Ternillas. Cinco leguas dif feis leguas por la vanda
tnte de San Martin, por del Norueft; es aflimef
el memo rumbo, efta fi mo Cabezera de Curato,
tuado en fri tempera con Iglefi Parrochial, y
mento el Pueblo de San Cura Clrigo del Idioma
Andrs de las Gamas , Mexicano, en el que fon
con quarenta, y feis fami adminiftradas ochenta, y
lias de Indios, los que ir- nueve familias de Indios,
ven de Operarios en las que tratan en mayz, y
Minas. trigo.
Siguiendo el referi nquarto de legua
do rumbo del Oeft, y a diante del Valle efta e
diftancia de tina legua de Pueblo de Santa Mara
k Cabezera ella el Pueblo Ahuacatlan , ituado a
de San Simn de los Bar mefmo rumbo, en fra
reteros, cuyo Vecindario temperamento, habitador
es de quarenta, y nueve de cincuenta, y una fa
familias de 1 ndios,que fon milias de Indios, y difta
los que trabajan las Mi de fu Cabezera tres leguas
nas en en el exercicio de al Sur, y fu immedia-
las Barretas, y fon adffli* cion efta por el Norte el
niftrados por la Doctrina de Santa Mara Pipiolte-
del Real,vj en fu recinto fe pec, con diez familias.
hallan dos cortas Hacien El Pueblo de San
das de labor con once Miguel de los Ixtapas fe
familias de Efpaioles, y halla ituado en un efpa-
Meftizos. ciofo Llano de templado
. El Pueblo, y Cabe temperamento por e me-
zera de San Franeifco del onado rumbo, diftant*
Valle tiene Gobernador, de fu Capital fete leguas,
y Alcaldes de fu Rep a cuya Doctrina efta fa-
blica, y en l refde un jeto, y en el fe caen tan
Thenteme de Alcalde ma cincuenta, y nueve farni-
Hhh lias
214 THEATRO AMERICANO
lias de Indios, dedicados dario, pues llegaba ocho
al beneficio de la cana cientas familias de Indios,
dulce, de la que hacen y oy folo la habitan fete,
azcar, y miel. tan pobres, que para po-
Los Pueblos de San derfe mantener (irven en
Martin, y Santa Cruz, los Ranchos immediatos
ira mediato el uno al otro, de labor, y no obftan.
y diftantes diez leguas de te de hallarfe quai def-
la Cabezera entre Norte, poblado,ay en l Iglea
y Sur, fon habitados de Parrochial con Cura Cl
cincuenta, y tres familias rigo, y aunque eha puef-
de Indios, dedicados al to en practica mudar el
cultivo de la tierra, y cor. Curato otro Pueblo de
tes de maderas. la Dotrina, no fe ha per
AlNordeftdelaCa- mitido, porque de veri-
bezera, en diftancia de | ficare la translacin, que
tres leguas, efta el Pueblo dada defierto, y arruina
de San Lucas, que es Re do, y mas iendo grande
pblica de Indios con lu lo material de l, y fruc
Gobernador, y Alcaldes, tferos los trminos de fu
fu ituacion es un efpa- recinto.
ciofo, y ameno Valle, Al Oriente delaCa
pero frigidilimo fu tem pital, y en diftancia de
peramento, cuentanfe en feis leguas, fe halla en un
l noventa familias de In- dilatado Llano f toado el
dios,adminiftrados por la Pueblo de San Juan Atez-
Doctrina del ReaUen do- capa, fujeto a la antece
de expenden los frutos, dente Dotrina, y habita-
que producen fus tierras. do^de cincuenta familias
Doce leguas dilante de Indios. El de Santo
e dicho Real, al Ponien Thoms eft a las orillas
te, fe halla el Pueblo de de un caudalofo Rio, que
San Martin Otzoloapan, cruza de Nortea Sur to
era antes de la Epidemia da la Jurifdiccion, y en
numerofo en fu Vecin- l fe cuentan cincuenta,
LIBRO PRIMERO.
y fete familias, los que feparado; hacene circulo
cultivan muchas Huertas, los Ranchos de Carnpu-
y arboles frutales con el zano,con doce familias de
riego de fus aguas, cuyas Epaoles, y Meftizos: et
frutas, y ortalizas, y va de San Juan con quatro:
rias femlas, que cogen, el de guirre con ocho:
y expenden en las quadri- el de Lpez con quacro: y
lias de las Minas, Y el de Pinzn con cinco,
diftancia de tres leguas de todas de E fpan oles, dedi
efte Pueblo, por el rum cados a las iembras de fri-
bo del Sur , fe halla en xol, mayz, y trigo.
templado temperamento A efta Dotrina, y
el de Santa Maria Zaca- Gobierno es pertenecien
zonapa, ujeto la Doc te el Pueblo de San Mi
trina de Sao Martin, don guel Ixtapa, ituado en
treinta, y iete familias de tierra llana, y calida, fi-
Indios, que tratan en va guiendo el mefmo rumbo
rias frutas, y femillas, que de l, en diftancia de tres
coniguen con el riego de leguas, y fu Vecindario
las aguas del Rio, que fer fe compone de ciento, y
tiliza us tierras. dos familias- de Indios,
El Pueblo de San que folo tratan en fabri
Pedro Texu pilco, difta ca de la Sal: y dede efte
del Real fete leguas por la Pueblo por la parte del
vanda del Sur, tiene Igle- Norte efta el de Cuen<
fia Parrochial con Gura ta, con cincuenta, y tres
Clrigo, y dos Vicarios, familias, y en los Barrios
parala adminiftracion, en de fu Gobierno viven
los Pueblos, y Haciendas hala cien familias de in
de fi Curato: viven en ef dios.
te doce familias de Efpa^ El Pueblo de Santia
files, y Meftizos, y qua- go Arifmendi, del antece
renta,y dos de Indios con dente Gobierno, y Cura
fu Gobernador por fer to deTexupilco, fe halla
Repblica, y Gobierno fituadoal pa de una Var-
Hhh 2 ranea
2l6 Theatro A MER 1 ANO
ranea , cinco leguas dif i ochenta,y qutro familias
tante de u Cabezera por de Indios, con el mefma
el rumbo referido del Sur, exercicio, que los antece
y fu temperamto es frio,y dentes. :-
hmedo, y en l viven Los Pueblos de .,
quince familias de Indios, muehitlan, y Acutitlan
y fu immediacion eft diftan uno de otro un
por la parte del Norte el quarto de kgua, y de fu
de San Si mon,con treinta Cabezera cinco, el prime
familias, y unos, y otros, ro" al Norte, y el fegundo
no tienen mas trato, que al Nordeft, y en los dos e
el exercicio de la Minera. cuentan ciento, y cinco
AI Oriente de la Ca familias de Indios.que co
pital, y diftancia de tres le mercian en azcar, miel
guas, eft fituado en lo mayz, y muchas frutas, q
mas afpero de una tendida produce la tierra.
loma de calido,y hmedo En el recinto, y tr
temperamento el Pueblo minos de efta Jurifdiccion
de S. Andres con fetenta, fe hallan veinte, y dos Ha
y fete familias de Indios, ciendas de labor, en las q
adminiftrados por la Doc affiften de continuo, cien
trina de Texupilco, cu, to efenta, y fete familias
yo Gobierno eftan fuje. de Efpanoles, Meftizos,y
tos,y en la mefma confor Mulatos,en ellas fe logran
midad lo eft el de S. Lu abundantes las coechas,
cas, que yaze al Norte, de trigo, mayz, y otras
lastres leguas de diftancia femiUas.
en la cima de un Cerro * *

CA.
Libro Primero. 1 ai7

De la Jurifdiccion de la Ciudad de

Lerma, y fus Pueblos.

Latitud i9> OR permiTo de el que comerciar,carecefldo


gr. 48. min.
Longitud Marqus de Gua de fus tierras, y aunque
273.4.2. mm dalcazar, Virrey, fe dice fer confiante7 te

que fue de efta Nueva ner Real Executoria,que

Efpana, por los anos de los favorece para que f les

mil, eifcientos, y crece, ampare en la quieta, y pa

e fund la Ciudad de cifica poTeflion, q e los

Lerma, cuyo Fundador primeros arios de fu fun

fue D. Martin Reolin Va dacin gozaban fus Veci

rejn, y la que por" Su nos, oy fe hallan inpofi-

Mageftad fe le concedie bilitados, por fus cortas

ron ( fegun fe acientaen facultades, de poner en

fu informe ) en contor practica la pretenciode

no de Jurifdiccit qda- la reftirucion de fus tier

tro leguas, las queoy no ras, y expulfion de los in-

goza integramente por trfos, por fer eftos pode-

averie introducido en los rofos,y ellos unos pobres,

Llanos de ellas , affi el > pues aunque haya tal,qual

Eftado del Marqiefadoj con alguna poflibilidad,

de el Valle, como otros nunca ferian uficiehtes

dueos de Haciendas de fus fuerzas en negocio,

la Jurifdiccion de Mete- que las demanda iguales

pec, y Toluca, fus con para fu contencin.

finantes, y efta es la caufa Es efta Ciudad el

de la pobreza, que se ex preciTo tranfito de toda

perimenta, y el aver de- tierra dentro Occiden

fertado muchos de fus | tal, para cuyo efeto, y

Vecinos, por no tener comodidad de los cami-


I nantes
i a i& Theatro Americano
nan tes e fabrico una di ce infigne, y memorable
latada Calzada, que atra- en fu nombre; corriendo
e vieiTa por medio de la
la tierra con el apellido de
, Ciudad , corriendo de Rio grande, invadeable
'Sur Norte, pero por la en muchas partes, de tal
caufa ya dicha del poco, modo, que para tranfitar-
ningn comercio, y lo en Guadalaxara, fue
falca de termino es peque necelTario formarle un
a, y defordenada en fu Ungular Puente, defpues
recinto, y deteriorada en de aver magnificadofe d-
fus cafas, y edificios; fu tro del Mar Chapalico,
temperamento es fri, y llamada Laguna de Cha-
hmedo por fer principio pala por el vulgo, dede
del frigidiflimo Valle de donde corre al Norueft
Toluca, y Metepec, cu hafta tomar Puerto en
yos Llanos, y anchurofo uno de los del Mar del
Valle eftan llenos de ne Sur, fronterizo la Isla
i blinas fobre la poblacin California, donde tributa
Por las orillas de efta J [fus raudales al Imperio
Ciudad pafla un Rio lla de Galatea, y en fus un-
mado Matlazingo, que dofas vueltas, y revueltas
en el plan del terreno for hafta:; saciar en los Mares
ma una cinega, y ayu fe Je cuentan mas de qui
dado de otros veneros nientas leguas.
de agua, que brotan en ; ; t:j Hallafe efta Ciudad
el Pais, hacen hondable el fituada al Oeft Sudueft,
lugar del Puente, pero el en diftancia de nueve le
origen de eile Rio es un guas de la Capital Mexi
: /ojo.de agua de pequea co, y,jss la refidencia del
entidad, que nace imme Corregidor de fu corta
I , diato al Pueblo de San- Jurifdiccion: es tambin
tiago, pero defpues, que Repblica de Indios con
iha pafado por diftintas fu Gobernador, y Alcal
y Provincias, y ha cobrado des*, y en ella viven no
vigorofas corrientes e ha il venta, y cinco familias

ul de
Libro Primero 1 1*9
de Indios, cincuenta, y una familias. Y el ultimo,
fete de Efpanoles, y cien que re el de San Miguel,
to, treinta, y tres de Mef- diftante tres leguas dla
tizos, y Mulatos, dmi Cabezera al referido rum
niftrados unos, y otros bo, tiene dofcientas, y4
por Cura Clrigo, con ochenta, y una familias,
dos Vicarios de fu lglefa y eftos tres ltimos Pue
Parrochial. * ' blo's fon de la Do&rha

Los Pueblos fu jetos de la Cabezera.


efta Cabezera fon el de Los frutos que ni
Taraqutlo, que difta de camente produce el Pas,
ella dos legas, al rumbo fon los may zes,y otras fe-
del Oriente, y en el fe millas, en muy corta can
cuentan noventa familias tidad, refpelo no tener

de Indios, es Curato de tierras los habitantes de l

Clrigo, que con u Vi para fus labores, pues en

cario adminiftra la Doc* las quatro leguas de longi

trina, y Santos Sacra tud,^ poco mas de tres de

mentos fus Feligreses latitud, que tiene' de ter

en los Idiomas O thom, mino la Jurifdiccionj to*

y Mexicana;:, '.'*rvt do lo mas fon Cerros, y

El de Santiago fe Varrancas, incapaces de

halla fi tu a do al mefmo laboro, por lo qual fe ha

rumbo, diftante de fu Ca llan precisados comprar


bezera una legua, y en l- lo necelrio en las Juris
e numeran ochenta,y feis dicciones cofn an tes, pues

familias de Indios. A dif olamente tienen alivio


rancia de una legua, por con cebar algunos Cer-
la parte del Nordeft, eft dones, que es de lo que
ituado el Pueblo de San logran el mayor fufragio.

Matheo, con noventa, y

13vl

CA-
220 Thbatro Americano

CAPITULO XL VU.

De la Jurifdiccion de la Ciudad de

' Toluea, fus Pueblos.

Ltitud i>.
A Ciudad de To Religiofos Mercenarios,
gr. 47. min.
Longitud luca fe halla (i tua y el Hopital,y Conven
27j.gr. 42. da al Poniente de to de San Juan de Dios,
la Capital Mexico, de d- es la fabrica de razonable
de difta doce leguas, y en conftrucion, y bien dif-
que refde el Correg pueftas, y ordenadas fus
dor, que gobierna fu Ju cafas, calles, y plazas, por
rifdiccion, la que fe com lo que fe regula en las de
pone, de diez ,y fete Pue egunda claffe de efte Ar-
blos fujetos ella, y es zobipado. Los Pueblos
perteneciente al Eftado, pertenecientes fu Re-
y Marquefado del Valle, publica, y Gobierno ion
habitanla quatrocientas,y adminiftrados por Reli

doce familias de Indios giofos Francifcanos, que


con fu Gobernador, y Al nombra el Gira Minif-
caldes, y feifcientas, diez, tro de la Capital, los que
y; ocho de Efpanoles,Mef con poco trabajo minif-
tizos,y Mulatos,adminif tran el Pafto efpiritual
trados por los Religiofos los Indios, refpefco ha
del Convento de S. Fran- cer circulo la Ciudad,
eifco en los Idiomas Ca- y el Pueblo, que mas difta
teIlano,y Mexicano. M. de ella es legua, y media,
tiene la Ciudad para fu por lo que fe omite apun
mayor luftre.quatro Con tar fus diftancias, y foto fe
ventos de Religiofos, que expeciicaran fus rumbos,
fon el de S. Francifco,que nombres, y familias, que
es la Parrchial, el de Car" ios habitan.
melitas Defcalzos , el de El Pueblo de Santa
Anna
Libro PRIMERO. 221
Anna, que halla {tuado bal, con fefenta, y qua
al memo rumbo, tiene tro; y el de San Andrs,
cierno, veinte3y quatro fa con ciento, y treinta, y
milias de Indios, y los cin quatro. \
co figuientes etn ali- El Pueblo de Teca*
memo dicho rumbo, q xic, en que fe cuentan fe
ion S.Juan con dofcien fenta, y quatro familias
tas veinte, y fete familiast de ludios* eft tuado ai
S.Geronymo con fefenta Poniente; y en la mefma,
y una, S. Pedro con cien conformidad lo eftan: el
to, quarenta, y una,S.Ma de S. Buenaventura, que
theo con fefenta,yquatro, tiene quarenta, y feis; el
y San Lorenzo con fefen. de San Antono,cncuen-
ta, todas de Indios, y to- ta, y una; el de Ototi-
das,como dicho es,alOefl: tlan, cincuenta, y ocho;
de la Cabezera, y Ciudad y el ultimo, que es el de
de Toluca. Cacamoloatlan tiene fe-
El Pueblo de San tenta, y dos, todas de
Miguel tiene ciento, y Indios.
una familias de Indios, Los frutos, que pro
tuado al Sur; y al mefmo duce ella Jrifdiccion, y
rumbo fe hallan el Pueblo en que comercian fus Ve-
de San Bartholom, con cinos, fon los que pro
ochenta , y nueve fami duce la tierra fra, como
lias; y el de Capultitlan mayz, cebada, y haba en
con ciento, y veinte, y crecidas cantidades, re-,
cinco; el de Santa Cruz, pecio que aun fendo
que eft al Norte, tiene corto el recinto, que la
cincuenta, y una;- y efte abraza es frtil todo el
proprio rumbo fe hallan Valle, donde hacen fus
los Pueblos de San Fran fiembras; pero el rengln
cifco, con fefenta, y una en que logra mayor uti-
familias; el de San Pablo, ! lidad es el de ks muchas
con ciento, y fefenta, y; partidas de ganado de cer*
una; el de San Chrito- da, que en ella fe ceba,
Kkk de
22 ThEATRO Americano
de que fe abaftece Me Imagen, admirado de lo
xico, y otras Provincias. marabilloo del fuceflb
Pocos anos defpues dio cuenta al Parrocho,
de fu fundacin fucedi quien difpufo con folem-
enela Ciudad elfigUien- ne Proceffion, y fetivas
te prodigio: vivia en ella demonftraeiones colocar
un Vecino tan vituoo la en el Altar mayor de
como noble, llegaron Iglefia Parrochial, en
l cierto dia dos hermo- donde oy es venerada de
fi (fimos Mancebos, quie* los Fieles, los que expe
ries le monftraron una rimentan de la infinita
devota, y perfeta Efigie Mifericordia prodigiofos,.
de Chrifto Crucificado, y repetidos milagros, en
diciendole f guftaba de que con evidencia e co
comprarla, que refpoq- noce la efpecial providen
di, que en qu precio cia de Dios, con que be
ha eftimaban, y ellos le nignamente mira, y favo*
repondieron, que tan fo- rece eta Nueva Epa-
lamente les diefe treinta, rla; y de eftas continua
y tres pefos, nfi do das marabillas fe hallan
rando el fencillo compra fuceTos autenticados en
dor lo corto del precio varias jurisdicciones del
por tari perfecta Efigie, Rey no, de que en cada
es dixo efperafen nterin una hablarmos, en don
facaba el dinero, y eftan- de le advierten femejan-
dolo contando, como te tes, miagrofas apparicio-
nia inclinada la vifta la nes, para honra, y gloria
moneda, en el tiempo de de fu Santiffimo
Contarla desaparecieron Nombre,
los Mancebos, dejando
en fu poder la Divina

CA
423

De la Jurifdicdon de "Azucbitkn, ;

Ttela del Rio , y fus Pueblos*,

L Pdblo; - de el Idioma Mexicano,


mm.
icud dan es Cabze- Hallafe fundado efte
j mm... ra d effet Jurifdic- Pueblo entre dos cada-

ton, fituado al Oeft de la lofos Ros, el ri es el d

Capital Mexico, diftante las Balzas,que Corre por l

de ella coma cirtcueta le parte del Oeft, y el otr

guas; cyo ternpermeii- que llman de lsTrebs*

to es exceflo caliente, por la del Sur, y al Norte

yfeco, u trato, y comer de e1,endiftartea de o$

cio es crias d ganadb ma leguas, tiene un M'irieral

yor, y menoftiembras de intitulado Sari Gregft*

mayz, y frix o, algodn, y el qu fe trabaj por cuen

algunas frutas, q produce ta de S. M. por fir de aio-

la tierra, reden l fu Al gue, y cobre, pero Oy fe

calde mayor, y elGobernia- hallan fus fabricas arruina

dor de la Repblica de los das, y totalmente defain>

Indios,tiene Iglefa Parro- garadoel Real.

chial con Cura Clrigo de El Pueblo de Sari

Michoac, y dos Vicarios Miguel Totolapa es Re

parala adminiftracton dla pblica de Indios con fu

Doctrina, y Santos Sacra Gobernador, y fujeten

mentos fu Vecindario, lo efpirtual la Doctri

e que fe cpone de diez, na de Axuchitlan,de don

y fete familias de Efpano- de dift tres leguas por

es, veinte, y feis de Mef- la parte del Oeft, lu tem

tizos, ciento, y catorce de peramento es caliente* y

Mulatos, ydofcientas, y feco, y fe halla fituadoen

ochenta, y feis de Indios ! un efpaciofo Llano, h a


Kkk * mar-
THEATRO AMERICANO
margen del referido Rio empinados Cerros, y por
de las Balzas, cuentanfe fus goteras corren fertili
f: en l ciento, y treinta, y zando fus tierras el Rio de
ocho familias de Indios,y las Balzas por el Norte, y
veinte, y cinco de Mua el de lasTruchas porelPo-
tos, q comercian en gana ierite, unindole los dos
dos, emillas, y cafcalote, corta dilancia de la po
.,,.;.-- Diftante cinco le- blacin, ^ienelglefia Par-
w guas de la Cabezera por rochial con Cura Clrigo
.; 'Ja vandadelNordeft,ela que Miniftra el Pafto efpi-
en igual temperamento, q ritual ochenta familias
el antecedente, el Pueblo, delndios,y fete,deMefti-
.-ty Repblica de Pozutla zos, que lo habitan, cuyo
con Gobernador, Alcal trato es muy corto por lo
oides, fu fundacin es un eleril de fu recinto, y es
ol-lano a orillas delRio'que Repblica con fu Gober
ffidefciende del R eal de M i- nador, y Alcaldes, y u
oinasde Zultepeque, habi- Gobierno, y Curato, es
. utanlo ciento, y fete fami- pertenecite el Vicario de
. ; lias de Indios, y veinte, y Huautla, diftte de l cin-
dos de Meftizos, y Mua * co leguas, y de la Cabeze
., ,tos adminitrados por la ra principal veinte, por el
, - Doctrina de dicha Cabe rumbo del Sueft, efta fi-
zera. tuado en una Caada, a la
..: El Pueblo de Ttela falda de dos Cerros, ha
era antiguamente la Cap- cindole circulo dosRios,
: \ tal, y Partido independi- q fe delpean de la Sierra
, te,perooy, los dos com Madre, numeranfe en l
pone" un oficio por averfe treinta, y tres familias de
agregado al deAxuchitlan Indios, dedicados al culti
de donde dita poco mas vo de las femillas.que pro
. de quince leguas por la ducen fus trminos.
parte del Sue, y toca al El Puebksy Repblica
Arzopifpado de Mxico, con Gobernador de Tla-
hllale licuado entre dos cotepec fe halla al Sur de
fu
LIBRO
.^^ PRIMERO.
fu Cabezera de donde dif \ cunfcrencia, feimpoffibli
taveinte,y fiete leguas,de tan de tal modo is entra
afpero camino, por fer to das, y falidas,qe facilitan
do de Serranas; y a iu im- fus Vecinos el paageva-
mediacin logra el bene liendofe de la induftria de
n:io,deuna fuente de fa formar maromas de una
ludables aguas, en tanta vanda a otra, y afli confi-
abundancia, que no tan guen el tranfito a otras
folamente feprobeede ella partes, hallae fujeto & la
el \7ecindario, fino que Dodrina,y Gobierno del
con ellas riegan lus Huer Partido de Ttela, y en
tas, y fiembras, habitanlo \ viven nueve familias de
noventa, y tres familias de Meftizos, y quatnta de
Indios, y ocho de Eipa Indios, que comercian en
Sole$,y Mefiizos Por el crias de ganado rhayor,
Qeft,y elSurfedefcubren {emulas, y frutas, que cul
uno* dilatados deiertos, tivan en muchas Huertas
defpoblatlos, y exteri|es, de fu recinto.
los qns oo fe han penetra La nueva Poblacoij
do por fer Serranas m- del Real, y Minas de T
peftratifibks,y reconocer tela fe compope de tres
fe no producir frutos al- quadrillas en que fe divj-
gurdos, y a(fi,tio fe pu^de de u Vecindarip, cuyj
decir a punjca fx adminilracion toca a di
es ia longitud^ cha Cabezera de Ttela,
y difta de la principa,!
pa dfta dejaCab^zera do- qwnce kguas por la parte
ce legiw$ al . Sdu^fter del Sur, u temperamen
tuado. i la , f^rgm ,dcl to es templado, y frago-
RQ de las los ios trminos de fu
diftrito, ay en l varias
royo, ;tan Minas rnuy profundas, y
tiempo de agt** algjinas:tialadas?entre las
nundando auiiie ;quales es una la dla C<&
de Imbierno, )da lacir ronilla, a la qwe anos pa
Lli
Vio" THEAfkO AMEHICAND
fados fe !c dio 'un bcbon y tambie el'de ifar
por cuenta de S. M aun K Regforiites, rr/ ;
que y ftofe continala El Pueblo de
labor: las de mayor con- huehuetla es
ideracion fon las tres in- do por h
'titladas ' Efperanza, S. trina de Ttela,
Juan, y la del Oro, que mo Repulicarde indios
fe la nica, <jue de efte eparada, tiene u GoberV
'ifltalfe halla en el 'terri nador, y 'Alcaldes, - difka
torio, porque las dems d fu Gabezefa die, ^
fn de plata, aunque en ocho leguas, y- delaprio^
ikl actualidad no fe traba tipal doce por la' parte
jan afi por averdefcaeci- del Sur, es-tan peligro^
do la ley de los mtales, efte camii rque para Ite *
tjmo por falta ide'habos, gar al Pueblo, falienddd
y pnffo fe han fupri- {u-Gabezer^i precib
'ittKrlas Plazas de Ofi Vadear^ el Rid de; las TW
ciales Reales,- <ju :aVa en chas mas te quarnlfifVe
l; to'prmri qua ces, hallafe fituado ai pie
la Seifftf Madfe;
la1 pbfclldh ii tres p
Sj Brfibs ] tiene cinco fertilzafd lit tierras el
fmilias^tf* MMzos, y ftio d lS'JfrfUchasifl
dos-tt iridios-, torferciO'd^s 'Vednos
es labrar xarcia, hilo, cera,
teiil^^kgtria'sfrutas.
-ob Sigiueh d^ft^
Pueblo 'trnbo deJ-S ur

lacitod,
AltadoJ
Mir, ;o?rdd '
e'halfe
i nhabitahle pof fu much a
done nii cm-
Libro Pumbro *7
1:
ffidy precipitado, que lidadvque p icea
vpra el Pueblo de Tec- arrendamientos de las tier?
pan, dla Jrifdiccion de: ras de fus trminos .va^'
Zacatilla/ ma que e di- rios u jetos d >la Cabeze*
curra modo de pro por* ra principal, y\*le otro*
cionsr otro, ni meaos ib Pueblos, es perteneciente
pereza permite mayor efta Do&rina/y Gobier?
poblacin; componeefu noel Barrio de Zaeapato.
Vecindario d cincuenta diantelis leguas por
familias de Indios con u vanda del Norte,fituado ,
Gobernador, y Oficiales las orillas del Rio, que ta
e cita Repblica man de Bejucos, cuy$
s Pueblo, y Cabeze- aguasfedifmiauyen niel
ra de Czamala diftadela Eftio* pero n tiempo -de
)rincipat idies leguas^ l Imbierno fe' hace- ta cauda
iarte del Norte, median* lf, coma peligro! o par
do los eacklofos Rios, lo rpido dfc ' fii curfo , y
que dividen Hos teraiiaos malos pafos: ela tomo
de una, y de otro Pueblo, media legua apartado del
ctryo temperamental es camino ReaLh.itempeia*
ibfltoicaH?nt,r y leco, es
alien te,y i eco hablan fiis
V e<ri n os e t 1 did m a T^raf- beraieh fu jeeihto, &
Goy en fcQtt admibittsta:* efoi> carece < de fmtos. a
os por (Jum Clrigo del i comerciov ts? VfecBos
Obipo Mchbaieam o ibdos fokneol ; del
fk> umero de feli^rcfei Idioma Mexicano, en
Itega a rrebat y fis fiamb onadminiftrddospor
\ Vkario4lprigo delCiar

d M^izospquarntay rato de la Gabezera, y f


ttfyo : ^^ immedacionie halla una
fctjenw, *res, de indios. populofa Hacienda de la
<5 corne rcin eu -trnas bor, y n fir vea to
de g m ado mayor, fie mi do^- de ope&ri&Sk -.. j ;
btssidfe maya*y cafcaloce; ? e hb Diftante? quatra lcf-
Cl
atfi llii 4 lop-aa 1>; guo$ de leBarrio ,eft xm
LU i Mi-
nS Theatro Americano
Mineral de metales de pa bre, y azogue, con otras
ta,intituladoAlba de lifte, muchas betas, cuy as leyes
la que ha experimentado, fe ignoran, por no aver
algunaf decade ncia, au n que quien coftee lus labores,
en la actualidad fe conti y por efta caufa las han
na fu labor,no obftte de delamparado los Efpano
fu corto acudir, y fu im les, y dems calidades de
mediacin, fe halla un In gentes, que lo habitaban,
genio de hacer azcar, y y foloen el han quedado
algunos Ranchos dcrias algunas familias de Indios
de ganado mayor, que es haftaen numero de feen-
el mayor trato de efte Par ta, y fete, dedicados al
tido: las familias, que vi cultivo de la tierra en las
ven afli en el Barrio, co fiembras de fus emillas.
mo en la poblacin de el Es Repblica de Indios
Real, y Rancheras ion confuGobernador,y Al
Catorce de Efpanoles, feis caldes, y ella es fujeto
de Meftizos, veinte de el Barrio de Tecomatlan,
Mulatos, y treinta,y qua- diftante ocho leguas, J>
tro de Indios. j.- de la Cabezera principal
z'i. El Pueblo de Hal- ! veinte por la parte del
chiapa e halla diftantede ! Sur, efta ftuado la mat-
iuCabezeraquatro leguas, gen de un rpido Rio>y
y de la Capital ocho al en temperamento calien-
tumbo del Sur, ftuado I te, y feco, fus VecinJ
jen un Llano, que yace Ion Indios los mas pobres
al pie de una encumbra de la Jurifdiccion, pojf
da Sierra, que llaman de aver vendido los elra-
$an Vicente, im media Qos fus tierras, que en
to un crecido Arroyo, i propriedad gozaban,
que de ella defeiende de lo .que par# mantenerfe
puras, y faludables aguas, firven en los Ranchos de
que cae al Oeft de la po fu rcintOi, porque ellos
blacion, y . fu falda ay ! no flembrarkmas, que un
dos Minas de plata co- 1 poco.de may z alas orilas
i;^l - ski
cLRRO 2%$
de dicho Rio, habjtanlo tos, que viven en una
veinte, y una familias de pequea Hacienda de la
Indios,adminilrados bor , que eft fu ira-
la Doctrina de Cuzamala mediacion, qe es el ul
del -Obifpado de Micho timo Parage poblado de
cn,y por la mefma lo fon ella Juridiccioii.
nueve familias de Mua.

De la Jurifdicion d Zaqualpa, y

A i...
L Pueblo de Za- gus, fu tetiiperan to
Latitud t9
gr< thin. qualpaes la Cabe- es benigno, y templado*
Long itud
-zera principal afli aunque con alguna incli

un* de fta Turifdiccion, co nacin calido, a y en ella

mp del Partido de Eca- Iglda Parrchial con Cu

teopaii fu agregado, y en ra Clrigo, y dos Vica*

efta Cabecera tiene fure- ros, los qte en el Idioma

dencia el Alcalde jna< Mexicano miniftran el

yo^ y en las dos fecom- Palo efpiritalli dofcien-

prehenden quince Pue tas, y quarenta familias

blos, que fon Repblicas de ludios, incluyendofe

de i ndios con Us Gober en efte numero los que

nadores, y Alcaldes; los habitan los Barrios de fu

tres figuieiltes fort los q Gobierno: hallanfe tam

etan luje tos la Capital bin avecindados en 1

de Zaqualpa, y de ellos halla cincuenta familias

fe compone fu jurifdic de Efpanoles* y otras tan

ion i eft fkuada lSu- tas de Melizos, y Mu

duefl, quarta al Sur de latos, dedicados todos al

Ja Ciudad de Mexico, exercicio de la Minera

ri diftancia de treinta le- en la faca, y beneficio da


Mmm los
ano
ls metals^e piara, que canos* tiene! Iglefa 1?

ofrecen la ^ rchial con Cura Clrigo


Real deZaqualpa, queen para 1 a admniiftracior'd
' actualidad >k trabajan, la Doctrina, y Santos Sa-
^atEWdJ igualmente oen cramentos,y para lo civile
las fiembras del may z, y ply tica, refide en l un
trigo, y otras femillas: en 1 nenente de Alcalde ma-
fu recinto fe encuentran yor,con algunas familias
alghrfs TraplcBes, ^TV aeEfpanles,,y Meftizos,
genios del beneficio de j Los Pueblos prin
hacer azcar, miel, y pi- cipales, que tienen 4Go?
lbnftflb, qucnducn berriador, y Repblicas',
varias Provincias para y d&que fe compone efte
expendio. Partido fon: el de San Si
o /^nLos : orrs dos ; mon Oztuma, con feten
blbs Cabezeras ion el da *'
ta/ y dos familias: .el de
Mari rial tenango* c cien Aeapetlahuaya, con cien- . .1;
to, ochen tv *y> cinco fa toj y ochenta: el de Sari
milias de Indios; y el de ta Maria Teiloapan tie
Coatepec con ciento, y ne Iglefa Parrochial con
cincuenta, adminiftrado Cura Clrigo, que admi
uno, y otro por la Doc niftra treicientas, fefen-
trina de Zaqualpa, tiendo ta y cinco familias, Con
igual el trato, y comer las de los Barrios fujetos
cio, que trafican fus Ve u Ectrina, y Gobier
cinos.- "i.: no: en el de San Simon
i El Pueblo, y Rep
Totoltepec viven do
blica de Santa Maria Ef- cien tas, y treinta, y tres:
catepan es la Cabezera e el de Santa Maria To
de efte Partido,, difta de natico fe cuentan noven
Mexico treinta y dos le ta, y tres: en el de Ixtapa
guas Sudueft, y fu Ve ciento, y Hete: en el de
cindari fe compone de San Francifco ZicapuzaL
ciento/fetenta, y cinco ciento, y quarenta:ea
familias de Indios MexL el de San Juan Alahuix-

tlan
tlan fe numeran dofeien- uago ; fe tn ta, y tres, y
V ; tas, y. fetn ta, que admi- el ultimo, que es el de
.t/ niftra el Cura Clrigo ce San Juan Quetzala viven
,l, la.Parrochal de ee Pue ochenta, y feis familias,
blo: el de San Francifco todas eje Indios.
Coatepec tiene dofeien- * y * *
.it *
**
tasx y qu.atro: n-
* .
21
^

L.

De la Jurifdiccion de Tenango del

X Valle, y fus Pueblos.

Latitu(J..ij>. e leguas al Su- r^y.fus Barrios,y de vein


gr. 2j. mm.
dueftdela Capital te vejnte,y cinco de E-
Longitud
, !7 -Mexico eft la J u? , y Mellizos, com
i rifdicein de Tenango otrpsmuchos,qA3e afiitert
. del Valle, cuy>a Cabezera en dichos Ranchos, y Ha
, principal es el Pueblo de ciendas de fu diftrito:
eile nombre, aunque fu , otros tres Pueblos princi

proprio nombre-es el dp pales, que fon Repblicas,


o Teutelnango, yace en y Gobiernos de Indios, y
los confnes rales del la adminitracion de ellos

gran Valle de Ixtlahuaca, es por Gura Clrigo de u

Toluca, y Metepec: ef- IglaParrochial pralico

tiendee fu territorio, en el Idioma Mexicano.

mas de las Haciendas, y La primera Cabeze

Ranchos de labor de las ra, Pueblo con Gober

femills de tierra fria, co nador es la dp Atlatlauca,

mo fon mayzVtrigo, haba, COn ciento* ffenta, y cin

cebada>calberjon, y otras, co familias.la de Xuchiapa

en que fe divierte ciento, con noventa, y eis: y la

y ochenta.y ocho familias que componen tres cor

de Indios de efta Cabeze- tos Pueblos dla Jurifdic-


A'J . "' Mmm 2 cion
*32 ^**' f&fallCANO

cion de TacuW'imitula- ion de asj Provincias de


dos San Pedro ZitepecS, Zelaya, !((Suanaxuto, y
Gabriel Zepayutla, y Sati otras, por fer el camino
Martin Coapatengo,habi- menosfragofo, cj el : Real*
tados deciento, quarent, que fale de Mexico para
y cinco familias deindios, dicho Puerto, y alfi las
los quales antiguamente,' Requas d los Comercia-
aunque tan diantes, re tes paflan en derechura fin
conocan al Seoro dej tocar en Mexico, princi
Tacuba pero conocien- palmente fi es en tiempo
dofe la gran dificultad, c| en que los caminos han
ocurra en la adminiftra- contrado alguna hume-
-cion, y recaudacin del dad,que los haze intra nfi-
TributOj fe agregaron tables por lo en cu mora
Tenang, por eftar im do de tus malezas, y. fer
mediatos eftaCabezra, ies rodeo.
por la que con mas com- Circundan las Jurif-
modidad fon adminiftra- dicciones, y Alcaidas ma
dos. yores de Metepec,? Ma-
En el tiempo, que las ninalco, Temafcaitepec ,
Naos de Philipinas vienen y Zultepec,y affi fus Ve
el Puerto de Acapulco, cinos logran los fletes de
iuelen tranftarfe con fre- la Harrieria, que los
quenra los caminos, que mas regularmente
cruzan por efta Jurifdic- fe aplican.

i X
De la Jurifdiccion de Metepeque,

-Vi Y. " .;.^''fiis'fiwbli /..,', Y

btitudtp. *y A Provincia de ba, alberjon, yen acrij


Vo'ngtd I . Metepcque es de y engorda del ganado de
*7+.gr. yo. de las mayores en cerda, para el abaftodela
territorio, poblaciones y' Ciudad de Mexico, en q
Jurifdiccion de las dem s J
tienen fus utilidades los
de el R ey no, porque de Labradores de las Hacien
Norte Sur tijie mas de das, que circundan el ter*
lrirofro. Gobierna el Al
veinte leguas', y de Left
eft mas de doce, y calde mayor de efte Parti
aunque ay otros do treinta, y feis Pueblos
blos de' mas Vecindario, principales* en donde ay
es la recidencia, como Repblica de Indios
Capital, del Alcalde ma* Gobernador, y Alcaldes*
y or Pueblo de San y dems Oficiales,qe fon
Juan Metepeque, diftante los que hacen dilatada, di*
el Oeft de la Ciudad tre ficilj y gravla la buena
ce leguas , i ruado en el expedicin de fu manejo.
efpaciofo Valle de Tol En efta Capital ay
'.; ca al pie de un Cerrillo Convento Guardiania de

corto, y fu Vecindario fe Religiofos Francifcanos,

compone de cincuenta cuyo Cura adminiftra

fefenta' y dos familias la DoclHna, y Santos Sa


c" de Efpnoles ,
cramentos de U Feligre-
zos, y de Indios ochoci* fa en eti Idioma Mexi

; tas, y ochenta, inctuTas cano, que es el que hablad

las de los Barrios fujetos pot i mybf parte.


u "Los Pueblos prin-
u Gobierno, y afi unos
otros fe ocupan en 1 cipales, que componen el
el beneficio de las Semen tef ritorio fon: S. M igel
rjterasdemayz,cevada, ha- Temazcalisirigo concien-
ffiQlodnsc ...:. cj i i .^ i, , - to

os; O
Americano

to, fetenta, y quatro, fa- | ocho: en el de Teperaa


milias de Indios: San Pe- j xalco,viven quatrocientas
dro Tultepec, en el que veinte; en el de Calimat
e cuentan fetenta, y dos: ya dofcientas, y fefenta:
Sa n F rancifco Chichi- en elde San Matheo Me-
coautla con noventa , y xicalzingo quatrocientas,
una: San Francco Xo- y quince: en el de San
nacatlan
con trefcientas,
. i Miguel Chapultepec cien
y trece: y en San Juan to, fefenta, y ocho: en el
Xiquipilco fe numeran de San Antonio de Pa
ochocientas, y diez.y feis: dua dofcientas, fefenta, y
en el de Santiago Temo- una; en el de San Miguel
ya, quatrocientas, quaren- Mimialpaquarenta.y nue-
ta,y cinco: en San Loren I ve:en el de la ATumpcion
zo Huy tzizilapa, trefcien Yalatlaco dofcientas , fe
tas, y dos: en San Gero- tenta, y dos: en el de S.
nymo Amanalco un mil, Matheo Tlachichilpa un
dofcientas, veinte, y qua mil, ciento, y quarenta
tro: en San Pedro Atla- familias: en el de Santia
pulco quinientas, y no go Tlacotepec dofcien
venta, familias: en Ixtla- tas, fefenta, y cinco: en el

huaca un mil, etecientas, de Santa Maria Atlamul-


quarenta: en el Pueblo de co, un miU docientas
San Phelipe un mil, fete- treinta, y cinco: en el de
cientas, cincuenta, y dos: San Matheo Atengo dof
en el de la ATumpciMa- cientas^ ochentaxn el de
lacatepec viven un mil, San Gapar ciento, fefen
feicientas, fetenta, y nue ta^ una.en el de Santiago
ve: en el de San Miguel Tianguiftengo, diftante
Almoloya del Rio, cien de lu Capital quatro le
to cincuenta, y feis; en el guas por la parte del Sur,
de San Miguel Zinacan- Sudueft, dofcientas, qua
tepec un mil, trelcientas, renta, y nueve; en el de
cincuenta, y una, en el de Santa Ana Xilotzingo
S. Matheo Texcalicaque j I docientas, y nueve; en
trefcientas, cincuenta , y el de San Bartholom

Otzo*
* *^qg*q
i *->
Otzolptepeqte trecien- leguas al Nordefc la de
'tas,y ochenta: enXcotl- Atlapulco cinco leguas al
tlan ochocieiitas,cincuen- VeftSudueft:ladeIxtla.
ta, y tres: en l 'de San huca, que eft al or-
Bartholom Capuluaque deft, en diftancia de fete
quinientas, veinte, y qua- leguas: la de San Phelipe
tro; en el d a AfTump- al Oeft Norueft, diftan.
cionTpexoyuca ciento, te diez leguas: la de AL
noventa, y dos; en el de moloya tres leguas al mef-
San MartinOcuyoacaque mo rumbo: la de Otzo-
trecieptas, treinta, y qua- lotepec difta tres leguas
tro: y en el ultimo Pueblo al Sudueft: y la decu-
Cabezera, que es el de S. ^acaque dos leguas al
Juan Guapanoya fe cuen Left. La Adminiftracion
tan veinte familias de In- de eftas nueve Doctrinas
'dios, como las numera es por Curas, y Vicarios
idas en los antecedentes. Clrigos del Idioma Me
A eftas Cabezerasi xicano: la Capital como
y Gobiernos eftan fuje- e ha dicho es de Religio-
tos muchos Pueblos pe. fos Francifcanos, y de di
quenos hafta cerca de tref- cho Orden fon los que
cientos, y en el numerd adminiftran en el memo
ide Indios de dichas Re Idioma en el Pueblo de
pblicas eftn incluflas las Calimaya , que difta de
familias', que los habitan; Metepeque dos leguas por
todas eftas Poblaciones el Sur Sudueft; en Capu-
on adminiftradas en lo luac, que difta dos leguas
elpiritual por trece Cura al Sueft, y en Tepejoyu-
tos, y Dotrinas, cuyas ca, al Left Sudueft, y dif
Igleas Parrochiales fe u- ta tres leguas, y para el
tan en las fguientes Ca- Gobierno civil, y poly ti
bezeras: la de Temazcal- co ft dividida la Pro
zingo,que difta de la prin vincia en otros tres Par
cipal catorce leguas por tidos, que fon: el de Ix-
la parte del Norte: la de tlahuaca, el de Malacate
Temoaya diftante quatro pec,y el de Tiguiftengo,
.. .
y co cada URO reide un lefqqier defeftos., y quie
Then lente de Alcalde ma- bras, que les acaefca en la
y:>r, y mas de las fami recaudacin del Tributo,
lias de Indios, que los ha que las mas veces paflaen
bitan, Te hallan avezinda- cada ano dequarenta mil
dos eii ellos mas detre- pefos, de q fe origina que-
cientas familias deEpao* branto,por experiencia de
les, Mellizos, y Mulatos. muchos, como va dicho
Tres >JTurifdicipnes en el Ramo, fiendo cofa
competentes pueden divi repugnante, el que por te
dirfeen la dilcia del ter ner la furifdiccion agrega
ritoripjUna en Metepeque da en un Sugeto, haya de
con el difirilo, q le cor naufragar en un quinque
refp6de,otraen Ixtlahua- nio la grueTa de mas de
ca con no menos propor dofcientos mil pefos de
cin , y otra en el Pueblo Real inters, que dividida
de Tianguiftgo co igua en tres obligados, 6 bien
les terminosjquedando de por coleccin, por ar
au nento, no folo el np. rendamiento, tendr ma$
mero de dos oficios, fi no fcil corivenioi y ma$
tanibiea el embarazo ce difcil la perdida gruefla, q
las perdidas dlos Alcal je ha experimentado np
des mayores, y Hacienda iolo en ele Partido, fine)
Real,porque necesitando en todos los de agrega
por preciiion el Alcalde cin ,aviendo algunos di(-
mayor, que entra . ervir tantes unos de otros; la$
cite empleo de nombrar que teniendo fu Alcalde
Thenientes en dichos Par mayor cada una;, le feria
tidos,quedan los tales def- mejor adminilrada lajuf-
ppticos en ej Gobierno de ticia:porque qu importa,
fus dilata ios territorios, y qenel beneficio de eftps
aunque obligados ala pe empleos cor) fu$ valores,
cion, arrendamiento, q los acumulen los preten-
elipular con el Acalde dentes,i al cabo
** les
f *+ reful-
^ -~
mayor, no elan refpon tan malas Confecuencias i
ables, ni obligados por s ellos, al Real Erario, y
a laReal Hacienda n'qua- as mefmasjuridicione*?

PRIMERO.

/CAPITULO I4-*
, De la Jurifdiccioo de Teotalco, y fus
os. 4

latitud 19. A Cabezera efta la Iglefia Parrochal


gr. 25. num. con Cura Clrigo ,Gobef-
Longitud pal de efta Jurif
L dicciooesel Pue nador, y Alcaldes con
blo de S. Juan Teotalco, Oficiales de Repblica*
ituado en calido tempe- habitanlo dofcientas,y fe-
rarrento, y diftante de la fenta familias; y en el de
Capital Mxico treinta, y Teutla fe cuentan quince*
ocho legua* por la parte fujetos a dicha Doclrina.
del Sur es Repblica de Es efte Partido en fu
Indios con fu Goberna Juridccion muy corto,y
dor, y la refidenci de aflinoefmo en las utilida
fu Alcalde mayor: y ert des* que ofrece a las Jufli-
l Iglefia, Ayuda de Paf- cias, que le adminiftran*
rochia de la Dchina de por el poco comercio de
Xolalpan,dondeafliteun fu dilrido, y aunque ay
Vicario Clrigo, q admi- algunos Minerales, eftarl
niftra ochenta familias poco alliftidos, y talados,
delndios,queenlfecu. afi por la cortedad de le
tan del Idioma Mexicano, yes, como porlofragoo
yhafta veinte de Efpafio- de u Pas; pero lo mas
les, y Meftizos. corriente es el que la de*
El Mueblo de Mitte- fidia, y los pocos* nin
pee es tan bien Repbli gunos habos dejan in-
ca de Indios con l Go fructferos* muchos Mi
bernador^ en fe nume nerales, como efta dicho
ran ochenta, y nueve fa- en otro Capitulo,
** **
inilias;eneldeXolalpan .
Nn
234 Theatrq Americano

CAPITULO LU.

De la Jurifdiccion de Zochicoatln,

y fus Pueblos.

Latitud 20 Pueblo de Zo- jetos ella, fon panos


gr. 48. min.
chicoatln es la Ca- de rebozo de feda, y algo-
- bezera Principal
'*?.*-^ don,ropa blanca,como fa-
min, del Jurifdiccion, la refi- vanillas,quefquemiles,cal-
denciade fu Alcalde ma zetas, mechas, manteles y
yor, y Repblica de In cervilletas, y tambin en
dios con Gobernador, y azcar, y pilonfillo, que
Alcaldes, hallafe fituado hacen en algunos Inge
en fri temperamento en nios de corta entidad, que
la Sierra alta deMextitlan, ay en fu recinto, y en va
entre encumbrados' Mon rias efpecies de frutas, que
tes, y Cerros, difta de la produce el Pa\z.
Capital Mexico quarenta, Al Poniente de la Ca
y cinco leguas,por el rum bezera, y diftancia dedos
bo del Nordeft, ay en l leguas eft fituado el Pue
Convento de Religiofos blo de Acomulco, de
Francifcanos con Cura fu Doctrina, y Gobierno,
Minitro del Idioma Me con doce familias de In
xicano, y fu Vecindario dios, el de Xalamelco,
fe compone de leis fami difta tres al mefmo rum
lias de Efpacles.cincuen- bo, fituado en un peque
ta,y cinco de Mefti?os, y o Llano al pie de un em
ciento,veinte,y quatrode pinado Cerro de fri tem-
Indios, los frutos en que pcramento,yen l fe cuen
comercian affi los de ella tan veinte, y dos familias.
Cabezera, como los que El de Zapocoatlan difta
f viven en los Pueblos fu- tres leguas por el rumbo
del
LIBRO PRIMERO" 235
del Norte, y tiene catorce por el expreTado rumbo
familias, y fguiendo di del Norte, fituado en una
cho rumbo fe halla en dif- Ladera de calido tempe
tancia de quatro leguas el ramento, con veinte, y
de Mecapala, con quaren- leis familias de Indios.
ta,y feis familias, y laad- El de Thocintlan difta
jniiitracion de ellos es trece fguiendo el mefmo
por la Doctrina de la Ca rumbo, y en l viven
bezera, veinte, y dos familias. El
El Pueblo de Ahuaca- de Coyutla fe halla er*
tl^n, dila de la Capital, pa circumbalado de Cer
fete leguas, iguiendo el ros, diftante quince le
rumbo del Norte, tuado guas de la Cabezera prin
en temperamento fri, fo- cipal, con treinta, y fete
breuna pequea meza, familias de Indios, y fon
la que hacen circulo va adminiftrados eftos Pue
rios Montes, y Cerros, y blos por dicha Doctrina
en l fe cuentan cincuen de Zochicoatlan
ta, y tres familias de In El Pueblo de Atem-
dios Y por el mefmo pa eft fundado en una
rumbo eft el de Tecpa- Varranca, que circundan
co, diftante feis leguas de muchos Cerros afperos,
fu Cabezera, con quaren- y montuofos, yace la
ta, y dos familias. 1 de parte del Oeft de fu Ca
Chalco difta doce por el bezera, en diftancia de ca
rumbo referido, fituado torce leguas, y en l fe
en el plan de una Var- numeran quarenta, y tres
ranca, de calido tempe familias de Indios.
ramento, y es habitado A las doce leguas de
de treinta, y cinco fami diftancia eft el Pueblo
lias de Indios. de Xacalco, por la vanda
El Pueblo de Chil- del Norte, en fri tem
chayotla eft diftante de peramento, y en la Cima
fu Cabezera once leguas, de un Monte poblado
Nnn 2, todo

136 THEATRO AMERICANO
todo de arboles, y en l familias, de la mefma
viven veinte, y dos fami Doclrina,y Gobierno al q
lias de Indios. tambin eftn ujetos los
Los Pjueblos dePex- Pueblos d Papaxtla, y
matlan, Talnalic,y Pau Mazahuacan,y en los dos
churla ion pertenecientes viven treinta, y dos fami
a la Dodrina, y Gobier lias, y difta uno de otro
no de la Cabezera, uno poco mas de quatro le
en poz deotro, y a regu guas.
lares diftancias por el ya El Pueblo de Quau-
referido rumbo del Nor tlamayan fe halla fituado
te, y fu temperamento es entre Cerros, y Varran-
caliente, y hmedo, y en cas,en temperamento fri
l fe cuentan ciento, y difta de fu Cabezera dos
cincuenta familias de In leguas por el Oriente,y en
dios. i viven diez, y feis fami
El Pueblo de Tu- lias , fiendo efte el ultimo
zancoa difta de la Cabe Pueblo de la Jurifdiccion,
zera fete leguas al Oeft, en la que no ay mas que el
ituado en la eminencia Curato,y Gobierno de fu
de un Cerro afpero, Capital, en cuyo prrafo
intratable, pues folo pie e apunt los frutos que
pueden ubir los Indios fus habitantes firven
habtalo quarenta,y ocho de comercio.

CA-
. ""*"! : ' '
/? LIBRO
i T
PRIMERO. ...'.*

Ki'CAPITULO LU.
,t.. :De la Jurifdiccion de Tafeo, y
B . *~* *-^_ *,-*!

r.
fus Pueblos.
Latitud 19. A Capital de efta y el Vecindario formal
gr. 25. min. Jurifdiccion es el del Real e compone de
Longitud Real, y Minas de dofcientas familias de Ef-
panoles, Meftizos, y Mu
la Ciudad de Mxico, en latos , cuyo comercio
templado temperamento, como va dicho, es el de
y diftancia de treinta le la Minera, careciendo
guas, es todo fu Vecin , del de otros frutos, por
dario de Gentes de to'das eftar fituado en una Ca
calidades, que fe entretie ada muy fragofa, cuyas
nen en la labor, y bene entradas, y falidas fon
ficio de los metales de moleffcadas de ios filos, y
las Minas de efte Real, cuchillas de las mefmas
muy antiguo en fu def Varrancas pedregofas.
cubrimiento, y corriente Tiene fu Iglefia Par-
el dia de oy, aunque no rochial con Cura Cleri-
en la abundancia, que an go,que adminiftra la Doc-
tes, porque mientras mas trina,y Santos Sacramen
profundan las Minas es tos, con dos Vicarios, y
mas el manantial de las otros Ecleiafticos veci
aguas, no obftantede que nos, con que no falta el
la induftria fe vale de ma. Pafto efpiritual a la Feli-
lacates, devanaderas pa grefia; y debajo del man
ra deaguarlas. do del Alcalde mayor
Por lo que mira tiene efta Jurifdiccion tre
familias de Indios fe cuen ce Pueblos principales, q
tan ciento, y veinte en ion Repblicas de Indios
los Barrios de fu recinto, con fus Gobernadores, y
Ooo Al-
THEATRO AMERICANO
Alcaldes, fujetos a cada trina las ochenta, y ocho,
una los Barrios de fu Doc familias, que en l fe cuen
trina. tan: es tambin fujeto
El primero es el de ella el Ppeblo de Tean*
Azozalco, diftante de fu go, que tiene noventa, y
Capital tres leguas por la dos, eft fituado al Veft
parte del Sur Sueft, y Norueft, en diftancia de
ion fujetos a fu Doctrina tres leguas,
Vi, .1
quarenta familias de In El Pueblo, y Cabe-
U
dios que lo habitan El de zera de Cozcatln, tiene
Acamiztlahuacfe halla 6- Iglefia Parrochial con Cu*
tuado al Left Nordeft, en ra Clrigo del Idioma Me.
diftancia de dos leguas de xicano, difta de la princi
dicha Cabezera principal, pal cinco leguas por la par
por cuya Doctrina es ad- te del Left: componefe fu
npniftrado, y en e'l e cu- Vecindario de docientas
tan treinta familias El de familias de Indios, y fu
Tafeo el viejo, que anti Doctrina fon pertenecien
guamente era la Capital, tes las iguientes Repbli
y redencia del Alcalde cas.
mayor, eft diftante del La de Coatln, tie
Re.al tres leguas al Sur ne ciento, treinta, y cinco
Sudueft, y oy lo habitan familias, difta tres leguas
treinta familias de la re por la vanda del Oriente,
ferida Doctrina, la que la de Pilcaya eft al No
tambin pertenece el Pue rueft, en diftancia de feis
blo de Tlamahuazapa, de leguas con noventa,y dos
donde difta, por el rum familias: la de Noxtepec
bo del Left, cinco leguas, tiene efenta, y cinco,y en
y en l fe cuentan no los trminos de u Go
venta familias de Indios. bierno fe hallan varas
El Pueblo deTali Haciendas de labor, y
tac dfta de Tafeo cinco Rancheras de Ganados, y
leguas al Norueft, y fon en unas, y otras afliften
adminiftradas por fu Doc hafta efenta familias de
Y Ef
;. y
PRIMERO* 139
r : Efpatitfles , Meftzos , y Norte, quartaalNorueft,
' Mulatos la diftancia que efta ituada la de Texti-
V-'lay de efta Cabezera " la pac diftante qtatfo leguas
<"""principal fon CQCO leguas con fefenta, y chico
INorNorueft, y por el familias de Indios.
jv * jyp t^-'
pb
CAPITULO LIV.
j /*! 1 SQfcfTOOW ftj
la JundiGCion de Iguala, y fus
.

22
gr. 48. mijj.
N el plan de una de Indios, admiriftrados
Longitud Varranca, lbrega en el Idioma Mexicano
47f.gr. 42.' por fu profundidad, por Cura Clrigo deYu
aun.
defabrida por lo calido de Iglefia Parrochial, cuya
fu temperamento, y opa Doctrina fon fujetos los
ca por lo efpefo de los Pueblos figQentes.
arboles, que la pueblan En el Pueblo de la
efta ituado el Pueblo de Aflumpcion Coacula vi
San Francifco Iguala, Ca ven treinta, y fete fami
ptal de lafurifdiccionde lias: en el de San Andrs
efce nombre, por la parte Tuxpan fetenta, y dos: en
del Sudueft, repedo de el de Sta. Mara Mayana-
la Ciudad de Mxico, de la cincuenta, y una: en el
donde dita treinta, y cin de Sta, AnnaTlaxmalac,
co leguas, tiene a fu corr- cincuenta, y ocho: en "el
mando el Alcalde mayor, de Santiago Thehuifnao
que en ella refde, otros fe cuentan ciento,y dos: y
feis Pueblos principales, en el de la ATompcionTe-
que fon Gobiernos de In pecuacuilco ciento, vein
dios, con los Barrios de te, y dos familias todas de
fus pertenencias, el Ve I ndios, porque en los Pue
cindario de ele fe com blos menfionados viven
pone de noventa familias muy pocas familias de Ef-
Ooo i pa-
. > 4<> Theatro Americano
panoles, pellizas, y Mu ciando igualmente en
latos.^ ,\ , .;;J ! otros frutos de tierra ca
Es la tierra, por la ma liente, aunque uno,y otro
yor paite eleril, y mon- con aquella moderacin,
tuoa, difcil de todo aquel quede mndala pobreza
cultivo, que en ella pudijs de fus habitantes, *en tan
ran expender con ,fu traba ! corto numero, como el q
jo los indios, aun en cor queda mionado,y aun
tas facultades, para lograr que tienen algunas crias de
< en mayor con fi der acin ganado may or,y de cerda,
las cofechas de fus Terni ion de poca quantia ( fufi-
llas, por cuya caufa fe apli- cites al confumo, y abaf-
; can los mas al beneficio to annual de la Provincia)
. $ei algodn, que convier- iendo la caufa, no abun
/ ten en hilados, y varios dar de palos, y aguas
tejidos de ropas, comer- el territorio:

1 Stas fon las Poblaciones principales, que ocupan


iL el territorio del Arzobifpado de Mexico , omi-

; tieodofe, como efta prevenido, los Pueblos cortos, lla


mados Barrios, de Us ya ftadas Cabezeras, como tam-
f bien las innumerables Haciendas de campo, Ranchos,

y Eftancias, por que leria en fu expreffion dilatar en


volumen mas larga la obra, y confundir en Mapas fu
: diceno, que neceifitra dilatado tiempo fu narracin.

Ur
LIBRO II.

QUE CONTIENE

LAS JURISDICCIONES

' DEL RECINTO


* -

DEL

DE LA PUEBLA.

De Ciudad de Puebla de los

Angeles, y fu Jurifdiceion.

LObfpa- fa, tuvo fu principio el


k do de ao de mil, quinientos,
Puebla y, . veinte, y feis, en la Ciu-
ealado | dad de Tlaxcala, antigua
ntrelos dede la Gentilidad ene!
del Rey- Imperio Chichimeco. En
goenfuextenfi,y gruef- efta Ciudad fe. erigi la
i ppp igt-
THEATRO AMERICANO
Igleia Cathedral como mas, menos, fegun las
Capital del Obifpado, pe curbaturas de los trmi
ro depues aviendofe, por nos. Es Obifpado pingue
los anos de treinta, y tres, en la labra nza,y otros Co
y treinta, y quatro fun mercios que menudamen
dado la Ciudad pir el te fe tratan en las Jurifdic-
zelo de el Iluftrifimo ciones que contiene, y en
D. Sebaftian Ramrez de fus Cabezeras, y otros
Fuenleals ( quien pufo fu Pueblos ay ciento,treinta,
mayor cognato en las y cinco Curatos, admini-
Poblaciones ) aviendo ca trados por Clrigos, y
minado ellas en fus ma treinta , y uno por Reli.
yores auges paisa la Si giofos Doctrineros de S. .
lla Epifcopal a ella, y el to Domingo, S Francif-
Cuerpo Capitular en el co, y San Agulin, como
ano de mil, quinientos, fe expecificar en cada
* Latitud 1 9. Y cincuenta, defdequan- Provincia.
r. 50. mm. do ela eftablecida, y aun- * La Capital, como fe
.
ha dicho,es la referidaCiu-
pado ha ido en fu mayor dad de la Puebla, efta al
augmento, fu Capital no Let, refpe&o de la de
ha tenido el mayor ade- Mxico, de donde diflta
lantamiento,efpecialmen- veinte, y dos leguas, finia-
te defde el ano de mil, da en temperamento ca
fetcientos, y diez efta liente, y feco,es una dlas
parte, por aver efcafeado mas hermofas, que ay en
el Comercio, la Nueva Efpatra, por lo
La mayor extencion fumptuofo de fus Tem
de efte bipado corre de plos, cruzando fus efpa-
Norte Sur,por cuyo rum ciofas, y aneadas calles de
bo fe demarcan ciento, Oriente a Poniente, y de
y cincuenta leguas, y por Norte Sur, todas en rec-
el de Let Veft treinta, titud,quadradasPlazas,cu*
y dos, y en algunas par yas quadraturas las hacen
tes quarenta de atravefia tan deenfadadas como
vif-
LIBRO SEGUNDO." 243
viftofas, iendo las fabri- con la mas opulenta de
cas de fus Caas igual en nueftra Efpaa.
arquitectura, y imetria, Unida ella eir la
tanto, que merece en el fumptuofa Capilla del Sa
Rey no el fegundo lugar grario con dos Curas, y
defpues de Mxico, refide quatro Vicarios para la
en ella fu Obifpo, cotro puntual adminiftracion
Auxiliar, para ioportar de Jos Sacramentos u
el pondus, de fu dilatado numeroa Feligrefia, y e
efpirkual Gobierno.Com- ta tiene quatro Viftas,
ponefe fu Eclefaftico Ca Ayudas de Parrochias, q
bildo de veinte, y dos Ca fon: la Capilla dlos In
pitulares, cj fon el Den, y dios en fu Cementerio:
quatro Dignidades, Arce la de los Dolores en el
dianOjChtre, Theforero, Puente de San Francico;
y Maeftre-Efcuela,quatro la de los Gozos: y te ul
de Oppofcion: Letora1, tima con el memo titulo
Magiiral, Penitenciaria,y de Dolores, contigua al
Botoral : quatro Cano Convento de Bethlemi-
nigos de merced, y una tas, y la de San Mateos
dedicada por S. M al San como Sufragnea, tiene
to Tribunal de la Fee:qua- como tal Parrochia, un
tro Racioneros, y quatro Cura, y dos Vicarios.
medios Racioneros, u lu- : Las otras Parro
cidillimo,y exemplarCle chias, que contiene ion:
ro pafa de ciento, y cin la de Seor San Jofeph,
cuenta Presbyteros, fen- con cinco Vifitas de fu
do mayor el numero de Feligrefia, conviene a-
los de Ordenes menores. ber: la de Indios en u
la riqueza, afleo, y de Cementerio: la de S. Pa
cencia de u Cathedral blo: la de Santa A n na: la
es tan alabada de Euro, de San Antonio: y la de
pcos, y Americanos, que Nueftra Seora de Lore-
puede, excepcin de to, La Parrochia de San
la de Mxico, competir Sebaftian tiene un Cura
PPP* y
THEATRO AMERICANO
y dos ,Vica?ios, que tam tecos, y otra del.Terefe-
bin adminiftran en las ro Orden de Penitencia, y
V Hitas de Santiago, San agregada efta la de la
Miguel, Guadalupe, y S. Santa Efcuela : el Con
Mathias. La del Santo vento de San Francifco
ngel Cuftodio con un de la bfervancia, con
Cura, y dos Vicarios ad- las Capillas independien
miniftra en dos Viitas, tes, del Tercero Orden,
que ion: los Remedios, Indios, y del Deftierro;
y San Balthafar. Y la de y extramuros de la Ciu
Santa Cruz, con el mef- dad tienen fu Iglefia, y
mo numergde Miniftros, Hofpicio los Miffioneros
tiene fufraganeaslas Vii de efte Orden: el de San
tas de San Juan del Rio, ta Barbara de Religioos
el Santo Chrifto de Xo- Francifcanos Defcalzos:
nacaltepec, y la Miferi- el de San Auguftin, y el
cordia. de los Mercenarios, uno,
'.-. Los Conventos, que y otro Cafa de Eftudios:
como myfticas Colum el Cojegio de la Compa
nas de efe hermpo ef a de JESS, y conti
piritual Edificio auxilian guo left la Iglefia de
& fu permanencia, fendo San Miguel de los Indios:
talleres de virtud, y letras, el de San lldefonfo, tam
fon los guientes: el de bin de Jeiuitas: el de
Santo Domingo, Cafa Religiofos Carmelitas, q
grande, y Cabezeradela es Noviciado, y Caa de
Provincia dlos Angeles: Eftudios: la Religin de
el Real Colegio de San San Juan de Dios tiene
Luis, con Eftudios gene dos Conventos, uno es
rales, y el Convento de el del Noviciado, y otro
San Pablo, que es Reco el Hofpital de San Pedro;
leccin de dicho Orden, el de San Hipolyto dla
y a fu i m mediacin ef- Charidad : y el Con
tan dos grandes Capillas, vento de Bethlemitas de
una de los Indios Myi- la Combalecencia, .coa
E
Libro Segundo. 24?
Efcuelas para la Puericia, incluye el Seminario Tri-
donde van combalecer dentino, donde los Co
los enfermos de los Hof legiales, que le aflilen fe
pirales de S. Juan de Dios, eneia la Grammatica,
y San Hipolyto. La Igle- iludios mayores, y Len
fia del Qrarorio de San gua en toda perfeccin: el

Phelipe Neri, en donde Maximo de San Pedro,


replandece el exemplo y San Pal
zia el bien de las almas: morados 1
la de San Pedro, que es yor de Cuenca, donde fe

la Congregacin, o Con lee Theologia, Philofo-

cordia de Ecleiaticos , pbia El de S. Geronymo


exercitados en el minile para Gam marica, que en
rio de Pulpito, y Con eia n Pdres Jefuita&el de

fesonario. : San Ignacio pajaEludios


Los Conventos de mayores, cuyas Cathe-
Religiofas, que refplan- dras, con zelofo emero*
decen en Virtud, fon las ocupan , tambin dkhos
figuientfes: el dla Con Jefuitas en el Colegio de

cepcin, San Geronymo, San lldefonfo.

la Santiffima Trinidad, El Colegio de las

Santa Catbarina, Domb Ninas con el titulo dla

nicas,SantaInsde Mon Charidad; otro immdiat

te Policiano, del mefmo topara Cafadas,y Viudas,


Orden, Santa Roa con ccrrefpondencia al
ria de Carmelitas Defcal Templo del antecedente.

zas, Santa Monica de Re El Colegio de Jesus

coletas Auguftinas , las Maria, contiguo al de

Capuchinas, y el ? de San San Geronymo:y otro de

ta Clara, fujeto al omif- Beatas Mercedarias , en


fario general de eta Nue el magnifico Templo, y

va E , 'hj-j devoto Santuario de la


Los Colegios de efta Milagroiffima Imagen
Ciudad, fon el de San Pe de Nuelra Seora de la
dro, y San Juan en que fe Soledadj y para vivir en
Qqq Con-
146 THEATRO AMERICANO
Conventualidad, profef Aduana, y Oficina del
fando los quatro Votos Derecho de Alcavalas, di
eflenciales, efperan la lic- manadas de las de Mxi
cia de Su Mageftad, y co, por las que para fu;
Bulas Pontificias, que tie manejo fe deftinan Ad-
nen impetradas. miniftradores, Contado*
Fuera de los Tem res, y dems Oficiales de
plos menfionados, y ex libros, y pluma. ;f?t
tramuros de la Ciudad Su Comercio, aun
varias Capillas y Hermi- que con decadencia defd
tas en los Barrios de In el ano, que diximos de
dios, que le hacen circu fetecientos, y diez hafta;
lo, y en dios, y la Ciu el prefente, es de varios5
dad viven tres mil, y dof- Almahacenes de ropas, y
cien tas familias del Idio frutos de Caftilla, igual
ma Mexicano, tiene fu mente de los que fe fabri
Gobernador, Alcaldes, y can en efte Rey no, y mu
Oficiales, que componen chas ropas de China, con*
fu polytica Repblica. lo dems, que de otras
l Gobierno civil, Provincias le entra an-
y polytico e compone nualmente para fu aba-
de un Alcalde mayor, to, y confumo.
con grado de Capitn Alimemo fe man
Guerra, de doce Regido tienen los Oficiales veci
res, Alfrez Real, y Al nos de la Ciudad en dif
guacil mayor, Efcribano untos tratos con muchos
de Cabildo, y Procura Lugares del Rey no con
dor, y otros Pblicos las fabricas del jabn, te-
para el expediente de el xidos de algodn, loza
Juzgado.
J c^
Tiene alidadas fina, emejante a la deTa-
fcis Compaas de Mili lavera, de que fe furten
canos, las quatro de Ef- varias Jurifdicciones, y en
parioles, una de Melli las Herreras fe fabrica
zos, y otra de Mulatos; toda erramienta para pro*
tiene alimelmo Real veer la labraua, Ranche
ras,
,-> r
ra, y Haciendas, como que adminiftran Clri
fQn;rexas, machete*, icu^ gos, cuya Doctrina, y
chiUos, efpuelas, y eftri- Gobierno pertenecen los
vos, iendo de igual en- Bardos, q le hacen circu
tidad el temple de las ar lo, y en ellos e cuentan
mas, que hacen con par trefcientas, veinte, y qua-
ticular primor, por lo que tro familias de Indios, y
fon las mas electas de la hafta cincuenta de JEfpa-
Nueva Efpaa. Tiene la ols, Meftizos, y Mula
Ciudad como quince mil tos. Tiene Convento de
familias de Efpanols', Religiofos Francicanos
Meftizos, y Mulatos. dedicado igualmente al
5r;n Jres kgus diante bien efpiritual de la FeK-
de la Ciudad, por lava grefia. ,;, vJI
-;'3'
da del,Left,efta fituado En el Pueblo y Re
en calido, y Teco tempe pblica de Totomehua-
ramento el Pueblo, y Ca- can ay tambin Iglefia
bezera de Amozoque, Parroehial con Cura Cl
tiene Iglefia Parrochial rigo, y Convento de di
con Gura Clrigo del cho ,O.rden SeraphicOjCU-
Idioma Mexicano, y C- yos Religiofos ayudan,
vento de San Francifco, ali en el Pulpito como
habitanlo cerca de cien en el Confefionario, a la
familias de Efpanols , mas puntual admitiftra-
Meftizos, y Mulatos, y cion, afli de efte Vecin
quinientas,ochenta, y feis dario, como de los Bar
de Indios, con las que rios fujetos fu Gobier
viven en los Barrios , no, cuyo numero llega
que componen efte Go quatrocientas,y ochenta
bierno. familias de Indios, y e-
Por el Sueft de di fenta de Efpanols, Me
cha Ciudad, y diftan- tizos, y Mulatos, difta ef-
cia de dos leguas, fe halla ta Cabezera legua, y me
el Pueblo de Coatinchan, dia de la Ciudad por la
es Cabezera de Curato, parte del Sur, y en ella
Qqq 2 lan-
24$ Tff'TRO
mantienen fu Comercio, dndole ftollas, frutas,
afi eftos Vecinos como rnaderas, algodon,Gana-
los de los dos Pueblos ' rids,y otros
antecedentes, introdu
> /j v .o : l/q*

;t

f\ i rr i 13 V T-
u.
De la Ciudad de Tepeaca,-^y ruclos
n u-i
de fu Turifdiccioap' j fa:.-
Latitud i<?
gr. 4,f.min. A Ciudad de Te- con fu. Gobernador, Al
Longitud peaca efta fitua- caldes; y Regidores, que
274* gr- 5
min. da al Left de la fon los que componen
Capital Mxico en dift- Cabildo en ella, por fer
cia de treinta leguas; con Ciudad de Indios. La Pla
rigua un Cerro, fu tem za principal es grande, y
peramento es caliente , quadrada, y en medio tie
con inclinacin templa ne un Fuerte, que (irvio
do, tiene buena agua, y de Hofpicio, y defenfa al
delgada, pero en tiempos valerofo Corts, y fus
fuele padecer efcafsv por Soldados en el ao de mil
venir de la eminente Sier quinientos, y veinte, que
ra de Tlaxcala, que dil fue el de fu Conquifta; ha-
ta fete leguas, y poreflb Itafe oy muy deteriorada
toman la providencia de fu fabrica, por no aver-
recogerla en Algibes, fe hecho en ella reparo al
Cifternas, y de ella le pro guno de mas de dofcien-
vee el Vecindario, el que tos arlos efta parte.
fe compone de ciento, y Su trato es el de las
ochenta familias de Epa- ropas e-lna, queesvef
noles, ciento, y dos de tuarkyqte ufan los In
Meftizos, veinte,y dos de dios, y ellos fabrican, y
Mulatos, y quatrocientas comercian con los Mer
ochenta, y una de Indios, caderes Efpanoles, para fu
ex-
Libro Segundo. 249
expendio en otras Pro de la Purificacin pifian
vincias. En la frente prin te una legua, con vein
cipal de la Plaza mirando te, y fete familias: el de
al Oriente eri fundado Santa Maria Oftotipac,
el Convento de San Fran- difta media legua del an
cifco obra grande, infig tecedente, y en l viven
ne, y hermoa, y toda trece familias: caminando
de bobeda, cuyo cofto otra media legua eft el
en fu fabrica erogo la pie de San Hipolyto, con
dad de el invito Cor quarenta, y dos, y fu
ts, y de fus animofos immediaci ay otro Pue
Capitanes, cuenta de fu blo intitulado San Ni
Dedicacin mas de dof- colas, en el que viven
cientos anos, y en tan di veinte, y lete familias: y
latado tiempo no ha clau en el recinto de cinco le-
dicado por parte alguna guas fe hallan ftuados
tan fuerte Edificio: en la moderada diada el uno
Otra frente, que mira al del otro, los Pueblos de
Convento eft la Iglefia Santa Catharina, San Mi
Parrochial, no de tanta | guel, San Simon, Santia
magnitud, pero de igual go, y San Bartholom,
primor, y arquitectura, y en ellos e cuentan cien
es Curato de Clrigos to, etenta, y fete fami- ;
con dos Vicarios, los que lias de Indios, que firven
en el Idioma Mexicano de Operarios en veinte,
miniftran el Paito efpiri- y feisHaciendas de labor,
tual fus Feligrefes, de* que fe hallan en la Co
dicandofe igualmente en marca de la Cabezera, y
el bien de lus almas ai en la que annualmente fe
los Religioos Francifca- cogen abundantes cofe- j
nos, cerno el dems Cle chas de trigo, cebada, y
ro de la Ciudad. otras femillas.
A fu Doctrina, y Al Left Nordeft de *
Gobierno eftan fujetos la Ciudad, y en diftancia
los figuientes Pueblos: el de quatro leguas eft el
Rrr Pue-
250 THEATRO AMERICANO
Pueblo, y Cabezera de primeros de la Provincia
Tecamachalco, lunado a del Santo Evangelio.
la falda de un Cerro, tan Los Pueblos, que
abundante de aguas, que componen el Partido , y
corren por fus calles, y Doctrina de Tecamachal
por targeas fe introducen co, fon el de Santiago, q
enf .
las cafas, y con ellas difta una legua, habitado
cultivan fus Huertas, y de noventa, y cinco fa
Jardines que producen milias de Indios: el de S.
muchas frutas, flores, or- Matheo efta diftancia
talizas, legumbres, y al de un quarto de legua,
gunas femillas, que hacen tiene cincuenta, y quatro
ertilj y agradable el Pas: familias: y defde efte pa-
confia fu Vecindario de rage e defcubre el Valle
ciento, quarenta, y dos de Balzaquillo, tan efpa-
familias de Epatioles, ciofo, que contiene en lu
<ez,y fete de Mellizos recinto cincuenta, y ieis
treinta de Mulatos , y Haciendas de labor, en
dofcientas, y quarenta, y las que irven de Opera
cinco de Indios, con u rios all eftos Indios, co
Gobernador, y Alcaldes, mo los de la Cabezera,
por fer Repblica de In y otros de varios Pueblos
dios, en la que rede un comarcanos, con cuyo
Thenientede Alcalde ma trabajo le mantienen por
yor, para el Gobierno no tener otro comercio.
civiUy polyto delPartido: Saliendo de la Ca
tiene Iglefa Parrochial pital, por el rumbo del
con Cura Clrigo, y tres Left Sueft, fe halla a dif
Vicarios para la adminif- tancia de lete leguas el
tcacion eipiritual de la Fe Pueblo de Santa Cruz
ligrea; y al pie de dicho Tlacotepec, fituado al pie
Cerro efta fundado el de u nos. Cerros pedrego-
Convento de San Fran fos, y efteriles, fu tempe
cifco, obra fuerte,grande, ramento es caliente, y fe-
y antigua, pues fue de los co, padeciendo de con-
r'"'lUO
-y
Libro Segundo. 251
tiouo efcafez de aguas, familias: en el de San Luis
pues fe proveen de la llo viven ciento, y tres fa
vediza, que fe recoge en| milias, eft fituado las
un grande Algive, diftri- tres leguas de diftancia de
buyendofe econmica fu Cabezera, y a fu in
mente entre fu Vecinda mediacin eft el de San
rio, componefe efte de Andre's, con treinta, y
diez, y ocho familias de tres; y por la parte del
Epanoles, veinte, y fete Sur, quaf la mema
de Meftizos, y Mulatos, diftancia, fe mira el de
y ciento, y feenta, y dos Santa Maria, con quaren-
de Indios, que hablan la ta familias: el de San Ga
lengua Chocha, y Mexi- . briel difta dos leguas, y
cana, y fon adminiftrados en l fe numeran once:
por Cura Clrigo de la el de San Matheo eft
Parrochial de eftePueblo, una legua del anteceden -
en el querefide un The- te,con doce familias: y en
niente de Alcalde mayor, el de S. Simon viven no
y Gobernador de Rep venta, y cinco, y difta de
blica con fus Alcaldes,co- fu Cabezera tres leguas,
mercian en la matanfa de en cuyo recinto le hallan
Ganado. mayor,y menor, trece Haciendas de labor,
y en copiofas colechas y en los que trabajan los

de femillas. mas Indios de losPueblos:


Los Pueblos fujetos menfionados, por no pro
efta Doctrina, y Co- ducir fus tierras frutos en
bierno fon: el de todos que comerciar. ,
Santos, diante dos le Ocho leguas de la
guas, habitado de diez, Cabezera, por el rumbo
y feis familias de Ef patio- del Left, quarta al Sueft,
ls, y Meftizos, y fefen- fe halla fituado, en tem
ta, y fete de Indios: el peramento fri, y eco,
de San Marcos, diftante el Pueblo de SanAuguf-
una legua del anteceden tin del Palmar, en donde
te, y tiene quarenta,y.tres para fu Gobierno civil
Rrr 2 refide

s
THEATRO AMERICANO
rede un Theniente de blo quatro leguas, fe halla
Alcalde mayor; tiene Igle- un Molino de agua de
fia Parrochial con dos Vi moler trigo, y en fu con
carios Clrigos, que ad- torno ay unaPaftoriade
miniftran a treinta, y feis Ganado menor, y tres
familias de Efpatioles,qua- Haciendas de labor.
renta, y ocho de Mefti- Al Left de la Capi
2os, doce de Mulatos, y tal, y diftancia de quatro
fefenta, y una de Indios leguas, efta ituado en un
coa u Alcalde, lujetoal Llano im mediato una
Gobernador de Tecama- Montana el Pueblo de
chalco, las tierras de fu Quechula, padece efcacs
recinto fon infruc-tiferas, de aguas, proveyendofe
y eriazas, y por eo los dlas de los pozos,aunque
mas de fus Vecinos ( a algo gruefla, y falobre: lus
excepcin de los Indios) Vezinos, cuyo numero
viven en el exercicio de llega a ciento, y doce fa
h Herrera. milias de Efpafioles, dof
Los Pueblos, que citas de Meftizos, vein
componen efta Dotrina, te, de Mulatos, y quatro-
y Tenientafgo fon: el de cientas de Indios, fujetos
San Miguel , que difta al Gobernador de fu Re-
dos leguas, tiene cincuen-' publica.Tieiie Iglefia Par-
t, y nueve familias: el de rochial con Cura Clri
San Sebaftian fe halla dif- go^ quatro Vicarios del
tante una legua, con qua- Idioma Mexicano, tiene
tro de Mellizos, y diez, vn Con vento de S. Fran-
$ iete de Indios: el de cifco cuyos Religiofos,
Ixtapa eft en diftancia firven de mucho alivio
quatro leguas, y en l en el Minifterio Evang
fe numeran quatro fami lico al Vecindario, el que
lias de EfpanoleSj quatro Gobierna un Theniente
de Meftizos, y diez, y de Alcalde mayor, cuya
ocho de Indios, y dif Jurifdiccion fe extiende
unda de eltc ultim Pue los figuientee Pueblos.
3 El
LIBRO SEGUNDO. 15-3
El de Santiago Te la frente de dicha Plaza,
nango es habitado de que mira al Oriente, eftaj
dos familias de Efpario la Iglefia Parrochial con
les, nueve de Meftizos, Cura Clerigo,y dos Vica
y treinta de Indios: en el rios prcticos en el Idio
de San Pedro fe cuentan ma Mexicano, y para la
nueve deMeftizos,y diez, adminiftracion de Jufti-
y ocho -de Indios: en el cia refide en l un The-
de Santa Urfula dos de niente de Alcalde mayor
Meftizos, y cincuenta de con el Gobernador, y Al
Indios: y en el de San Si caldes de la Repblica de
mn veinte de Indios, Indios, y fu Vecindario
eftn corta diftancia fe compone de dofcien-
uno de otro haciendo tas, quarenta, y ocho fa
circulo a u Cabezera, y milias de Efpaolesjfeten-
en fus diftritos ay trein ta, y quatro de Meftizos,
ta, y nueve Haciendas de treinta, y quatro de Mu
labor. latos, y trecientas, qua
El Pueblo de San renta, y cinco deludios,
Andrs Tlalchicomula eftos tratan en loscortes
difta de la Ciudad diez de maderas, de que abun
leguas al Left, quarta al dan los Montes de la Co
Nordeft, fituado en un marca, y el de los Efpa-
Llano, tendida falda del oles es el de la copiofa
; Volcan de Orizaba, dif- engorda del Ganado de
tante quatro leguas, y fu cerda, que expenden en
temperamento es fro, y variasProvincias del Obif-
feco; en medio de fu ef- pado. Tiene efta Dotri-
paciofa Plaza efta una pri- na, y Gobierno un Pue
morofa pila de agua pura, blo fujeto, que es el de
y delgada, que fe congre- Santa Mara, diftante me
ga alli de la que detila dia legua, con fefenta fa-
el Volcan, trada por una jnilas de Indios, y n los
fuerte caera defde laca trminos de efte Partido
ja, que eft fu falda. En fe hallan fefenta, y quatro
Sss Ha-
2j4 Theatro Americano
Haciendas de labors al de Aljojuca, y ocho dla
gunas fon de trigo, pero Capital, cft al Nordeft
las mas fon de cebada, al de ella, el Pueblo de San
berjon, may z, haba, y fri- Salvador el Seco, fituado
xol, aunque de efta femi- en fri temperamento, e-
lla fe logra muy poca: cazo de aguas corrientes,
dicho Pueblo de Santa pues fu Vecindario fe pro
Maria yace la margen vee de la de los Pozos, no
de la gran Laguna de Al- tan falobre como la de
chichica,tan dilatada, que Quechula. Llega fu nume
llega confinar en el Pue ro diez familias de Ef-
blo de Perore, Jurifdic- panoles, tres de Mulatos,
cion deXalapa, fiendofu y docientas fetenta, y
diftancia cerca de veinte una de Indios Othomi-

leguas: tes, con fu Gobernador,


Siete leguas diftan- y Alcaldes, adminiftrados
te de San Andrs, la por Cura Clrigo de la
vanda del Nordeft, fe ha Parrochial de la Cabezera,
lla fituado el Pueblo de en la que-refide u Theni-
Aljojuca , y fu falda ente de Alcalde mayor,
eft Una Laguna grande el recinto de u territorio
de agua quai falobre , fe compone de unas ferti
tiene fetenta brazas de les, y efpaciofas Llanadas,
profundidad, y nunca fe en las que annualmente
le h obervdo augmen paftan hafta fetenta mil
to 4ii diminucin, vi piefas de ganado menor,
ven til l ciento, feten cuyo comercio agregan
ta,-^ dos familias de In copiofas crias del de cerda,
dios, fu jetos al Gobierno y en las abundantes cofe
antecedente, es Vicarafde chas de femillas, queofre-
Clrigos, donde afliften cerr catorce Haciendas de
para la adminftracion de labor, o t :
Dodrjna, ySantosr?Sa-;
Ocho: leguas de la
4 cramebtos; /.^ Capital al Nordeft,quar ta
'i-Tres leguas diftante al Left, efta el Pueblo de

San
f LIBRO $EGNDc*T a 5-5"
San Hipolyto, ituado en ciento, y fetenta, y feis
unaLorna,con IgteiaPar de Indios Mexicanos con
rochial, Cura Clrigo, y el Gobernador, y Alcal
dos Vicarios del Idioma des de fu Repblica, tie
Orhom,en elqueadmi ne Iglefia Parrochial con
niftran ochenta, y tres Cura Clrigo, y en l re-
.familias de Indios, que lo de para la adminiftraci
habitan, fujetos al Gobier de Jufticia un Thenientc
no antecedente, y en la de Alcalde mayor; en fu
mefma conformidad lo ef dftricto fe hallan diez, y
ta el Pueblo de Sata Mar fete Haciendas, en cuya
garita, diftante poco mas labor fe exercita dicho
<le una legua, habitado de Vecindario, y en hacer el
cincuenta, y cinco fami Salitre, en una Laguna,
lias de Indios, que rven que eft corta diftancia
de Gaanes en las Hacien del Pueblo, en el que fu-
das de la Comarca. cedi el ano paTado de
- * A diftancia de qua quarenta eftar temblando
tro leguas de San Hipo diariamente cerca de tres
V 1
lyto, y feis de la Capital mefes la tierra.
efth el Pueblo de Nopa- Tres leguas diftante
lca-,por la parte del or de Nopaluca,;y otraiau-
te, q uarta al Nordeft, fu tas d la Capital,' miran
tuacion es una Loma do al or 'Norueft,: eft
eriazavy fu temperamen el Pueblo de Santa Mara
to es* (Vio, y eco, con Ja Acaxete, fttuado en un
penfon de efcacear en las repecho de la eminente
agus:r: proveyndole el Sierra deTlaxcala,de don
Vecindario de las quere- de difta quatro leguas, en
coj en tiempo de lluvias fri; y eco temperamen
en dos Jageyes, hechos to, ay en i Iglefia Par-
para efte efeloj habitan- rochialcti Cura Clrigo,
lo- diez familias de Efp y- dos Vicarios, que ad-
nol^s, "fefnta, y tres de nuniftran en el Idioma
Meftit>S y Mulatos, Mexicano fus Feligre-
Sss 2 les.
j6 Theatro Americano
les, cuyo numero porlo el de San Geronymo ,
que mira efta Repbli diftante tres quartos de
ca, y Cabezera de Gobier legua, con diez, y ocho
no, llega Gere familias familias todas de Indios
de Epaoles, ocho de que tratan en quemar car
Mellizos, dos de Mula bon, facar lea, vigas, y
tos, y ciento, fetenta, y tablas de la Sierra, traba-
feis de Indios, goberna jando igualmente en el
dos por unTheniente de cultivo de diez, y ocho
Alcalde mayor, ay fu Haciendas de labor, que
im mediacin una caja fa fe hallan en el dilrido
bricada de cteria en don del Partido.
de fe recogen las aguas, El Pueblo de San
que defeienden de la Sier Juan Acazingo difta de
ra, y fe conducen portar- Acaxete cinco leguas, j
geas Tepeaca, como di tres de la Capital por la
ximos, y de ellas partici vanda del Left, quarta al
pa efta Poblacin. Nordeft, fituado en un
13 i-.. A fu Doctrina, y plan de temperamento t*
Gobierno fon pertene piado, con dos Arroyue-
ciences los Pueblos de Sa los abundantes aguas,que
ta Habel, con cincuenta, lo fertilizan con fu riego,
y ocho familias: el de San de cuyo beneficio gozan
AntonioTlacomilccque todas las mas cafas, in
difta una legua,, con! tb troducindolas en ellas
lenta, y feis, el de Santa y en medio de fu gran
Mara Magdalena, viffar Plaza eft una Fuen
del antecedente, con fe- te de donde toman los
enta, y una: el de S. Se- Indios quanta necefitan:
badin, diftante una le tiene uft Convento de S.
gua, con feenta, y fete, Francifco, obra lo anti
el de San Auguftiu, que guo, y de lps primeros,
ella corta difta ncia, con que fe dedicaron en eftas
veinte: el de Santa Ma Provincias al tiempo de
ra, con diez, y fiete: y conquiftarlas, el valeroo
i -t ct... Cor-
.
LIBRO SEGUNDO.
Corts; ay tambin en e'i halla tuado el de los Re
Iglea Parrochial de pri yes, con docientas, cin
moroa arquitectura, con cuenta, y ocho, y en fus
Cura Clrigo, y dos Vi territorios fe dan muchas
carios, que miniftran el frutas, y ortalizas, amas
Pafto efpiritual a ciento, de las femillas, que fe lo
y cincuenta familias de gran en veinte, y ocho
Epanoles, ciento, y qua- Haciendas de labor, en
tro de Meftizos, treinta, Jas que frven de Opera
y una de Mulatos, y fe- rios los Indios.
tecientas , y dos de In Unido a la Parro-
dios, con el Gobernador, cha efta" el fumptuofo
y Oficiales de Repblica, Templo de Nueftra Se
cuyo Gobierno poly tico, ora de los Dolores, m-
y civil es por Thenieate lagroa Imagen de pintu
de Alcalde mayor. ra, que en l fe venera,
Pertenecen efta de mas de cien aos
Doctrina, y Gobierno los efta parte, fiendo tanta
Pueblos iguientes: el de la veneracin, y culto de
Santa Maria Cozaqu,q los Fieles , que folo en
difta un quartode legua, dias fealados del ao lo
habitado de quatro fami gran adorarla fin las cor
lias de Epanoles, treinta, tinas, velos, que cu
y tres de Meftizos, y bren fu peregrina belle
Mulatos, y cincuenta, y za, cuyas funciones fe
una de Indios: el de San celebran con la devocin
Salvador efta diftante dos mas fervorofa, y folem-
leguas, y en l viven nidad poflible.
ochenta, y tres familias; * * *
y fu inxmediacion fe *****

Ttt CA,'
258 Theatro Americano

CAPITULO III.

De la Jurifdiccion de Orizava, y

fus Pueblos.

Latitud ip A4"zava es la Cabe de Tuzpango, que corre


gr. fa min. m m zera principal de por la vanda del Sur, y
Longitud la jurifdiccion, i-
de ellos falen muchos
min. tuado en un el pacilo Lia brazos, que cruzan por
no, que de Oriente Po varios rumbos lo mas de
niente mide de longitud la Jurifdiccion, fu Iglefia
una legua, y media de la Parrochial fabricada to
titud de Norte Sur, y lu do coito, la moderna,
temperamento es calien es de lo mas primorofo
te, y hmedo, difta de la que pudo difeurrir la ar
Capital Mexico quarenta, quitectura ; tiene Cura
y feis leguas al Left,quarta Clrigo, con quatro Vi
al Nordeft; es el Pueblo carios, quienes en el Idio
de los mejores del Obif- ma Mexicano, miniftran
pado, por fu opulencia, el Pafto efpiritual la Fe-
amenidad, abundancia de ligrefia, que ayudan mas
vveres, y dipocion de de treinta Eclefafticos
fus cafas, que forman en Presbyteros, que viven
rectitud fus calles, y la en efta Cabezera, en la
principal que es la calle que ay tambin otra Par-
real, tiene de longitud, rochia auxiliar, que es el
mas de un quarto de le magnifico Templo de
gua, fertilzano dos cau- Nueftra Seora de Gua
dalofos Rios,que le hacen dalupe, con quatro Vi-
circulo, el unoquenaci carios,fus fujetos. lluftran
do en la Sierra del Vol la Poblacin dos Con
can, corre larga dilancia ven tos de Religofos^n o
bafta incorporarfe con el de Carmelitas^ dedicados
al
Libro Segundo. i a 9

al bien de las almas, y dios del Idioma Mexica


otro de San Juan de Dios, no, elos tratan en las
tan neceflario en efte Pue fiembras del mayz, frixol,
blo, porque riendo la en haba, alverjon , ajonjol ,
trada del Rey no ( al mo frutas, y ortazas. Los
do de Xalapa ) todos los E (pariles forman comer
Europeos, que arriban cio eparado, pues mu
Vera Cruz, los mas en chos tienen fus tiendas,
ferman en el Puerto, y de ropas , merceras , y
endo el deftino de ellos otros gneros de Efpaa,
fubir Mexico, y otras y de los que fabrican en
Provincias internas, lie eftos Rey nos.
gan al Pueblo enfermos, Benefician mucho taba
y por la mayor parte, no co de hoja en varios Ran
bien equipados, y en el chos de la Jurifdiccion*
Hopital Ion hofpedados, en cuyo trafico logran la
afliftidos, y curados por utilidad de mas de cien
fus Religiofos con todo mil peos annualmente
amor,y caridad, y lo mef- que ofrecen como dos mil
mo practican con los que cargas que conducen
bajan Vera-Cruz fi en Mexico, Puebla, y otras
ferman, para cuyo finef- Ciudades, y Villas inter
tan deftinadas dos aea- nas. Los Meftizos, y
das Enfermeriasjla una pa Mulatos, unos firven en
ra Seculares, y la otra pa los Ranchos para el be
ra Eclefi adieos Clrigos, neficio de ios tabacos, tan
y Religiofos, diftincion, prolixo como coftofo
feparacion, que pide el otros en exercicios, y ofi
EftadolComponefe fuVe cios mecnicos, y otros
cindario de quinientas, y aplicados la harrieria,
diez familias de Efpaio traficando la mayor parte
les, trefcientas de Mef del Reyno,forman todos,
tizos, docientas, y vein quatro compaas Mili
te de Mulatos,. y ocho cianas, compuefta cada
cientas, y nueve de In- una de cien hombres, dos
Ttt 2 de
i6o Theatro Americano
de Efpanoles Infanteria,y mildes ruegos de los Co
Caballera, una de Mefti frades, y de la mayor par-
zos, y otra de Mulatos, te del Pueblo, figui la
relevados eftos del tribu marcha, y en ella lo acom
to, por eftar obligados paaban los devotos cla
ponerfe en Vera- Cruz, en mando por fu Imagen, en
el termino de treinta ho tro en Vera Cruz, im
ras, quando lo pide la mediatamente fe fintio

ocafon. indifpuefto el Virrey, y


Otros tres Templos, y gravandofe fu dolencia,
Hermitas tiene la Pobla reconocieron los Medi
cin, en donde e cele cos fu peligro, uno de fus
bra el Santo Sacrificio de Capellanes, quien el
la Mifla los dias de pre Pueblo avia puefto por
cepto, por la diftancia q fu intercefor, le dixo: Se
ay de unos Barrios or, los clamores de eftos
otros, y fer mucha la gen pobres parece han llegado
te que acude : en la Par- al Cielo, ellos fienten con
rochia fe venera la mila- el mayor dolor verfe fin
grofa Imagen del Nio una Reliquia , que es el
perdido, trada de Geno centro de la devocin, y
va mas ha de cien aos, el alivio en fus afliccio
y quando acabado de nes, y neceflidades; hizo
gobernar un Virrey, que voto de executarlo afli
fue de efta Nueva Efpaa, aquel corazn lleno fiem-
volvia para la Corte; pi pre de agrado, y luego fe
dio al llegar Orizava el finti mejor en la falud,
Nio para veerlo, y roba praticofe la entrega , y
do fu afecto de tan pere pocas horas fe hallo per
grina, y devota hechura, fectamente bueno; en cu
valiendofe de la autori yo particular uceo fe
dad, fe lo llev Vera- certifico fer del divino
Cruz, fin que baftafen beneplcito, que la Ima
hazer mudar de intento al gen del Nio permane-
Duque los fufpires, yhu cieTe en aquel Templo,
don-
LIBRO SEGUNDO. ,
donde por mas de cien trminos efpacifs, es
aos avia fdo venerada una porcin del Marque-
con el mayor culto, y ado de Sierra nevada. t
devocin. Al Sur Sueft de
El Pueblo de San Orizava eft diftante fe
MiguelThooiatlan es Re te leguas el Pueblo de S.
publica de Indios con fu Juan Atlaca, fituado en
Gobernador, y un The- tre dos encumbrados
njente e Alcalde mayor, Cerros, de frgido tem
eft fi ruado en tempera peramento, toca fu ad-
mento caliente, y hume miniftracion la Dolri-
do, diftante de la Cabe- na de Thequilan, y en l
zera cinco leguas al or- fe cuentan veinte, y ocho
deft, toca fu adminiftra- familias de Indios, que,
cion la Doctrina de Ix- tratan en la engorda de
buatln el grande, Jurif- mucho Ganado de cerda.
diccion de laVilla de Cor- El Pueblo de la Mag-
dova, y en l viven vein dalnaTemilolacan es Re
te, y ocho familias de In pblica de Indios con fu-
dios, y catorce de Mef-, Gobernador, eft fitua
tizos. do al Sur Sueft de la Ca- ,
El Pueblo del Na bezera de donde difta
ranjal fe halla al Sudnel feis; leguas, y fu Vecin
delaCabezera, en diftan- dario llega fefenta , y
cia de quatro Jeguas, ha tres familias de Indios de.
bitado deciento, y ocho la referida Doctrina de.
familias de Indios, y dos Thequilan. ': :"*
de Efpanoles, adminiftra- En la cima de una
dos por Cura Clrigo, ya tendida Sierra, yace el;
fu Doctrina pertenece el Pueblo, y Cabezera de
Ingenio 'de Tuzpango, es San Pedro Thequilan dif.
de moler azcar, y en l tante de la principal fie.
affiften ha ochenta fa te leguas a dicho rumbo;
milias de Ntgros efck- es Repblica de Indios
vos, cuya Poblacin, y con u Gobernador , . y
Yvv tiane"
261 THEATRO AMERICANO
tiene Jglefia Parrochial fu fituacion es en el cen
con Cura Clrigo, y dos tro de una Sierra de fr
Vicarios, que adminiftran gido temperamento, fuje-
trescientas , treinta , y to la Repblica de No
ocho familias de Indios, gales cuentanfe en l dof-
que lo habitan , y fu cientas, fefenta, y una fa
Doctrina, y Gobierno ef- milias de Indios, y u tra
t ujeto el Pueblo de San to es proveer la Jurifdic
Martin Atlahuilco, itua cion de maderas , lea,
do al pie de la Sierra, y carbn, y teas
diftante de Orizava feis Al mefmo rumbo,
leguas por la vanda del y en diftancia de cinco
Sur Sudueft , habitanlo leguas, fe halla el Pueblo
ciento, y dies familias de de San Juan Acolzingo,
Indios, que tratan en e iruado en fro, y feco
millas, tabaco, Ganado temperamento, es Rep
menor, y de cerda. blica de Indios con fu
Legua, y media dif Gobernador, y Alcaldes,
tante de la Capital, fe ha y en l fe cuentan cien
lla el Pueblo de San An to, quarenta, y dos fami
drs Nexapa, tuado en lias de Indios, y quaren
la fubida de la Sierra, to ta de Meftizos, y Mula
ca fu adminiftracion la tos;, adminiftrados por di
referida Doctrina de Te- cha Dotrina de Nogales,
quilan,y como Repbli fu trato es el de las femi-
ca independiente tiene fu llas todas, excepcin del
Gobernador, y Alcaldes, trigo, y arroz, varias fru
con fefenta, y feis fami tas Regionales, y mucho
lias de Indios, y ele Pa ganado de cerda, y cabrio.
rage es el nico, que ay En igual tempera*
efteril en la Jurifdiccion ment que el anteceden-
El Pueblo de San te, fe halla fundado b
Erancifco Necoxtla difta Pueblo, y Cabezera de
d^la Capital tres leguas San Pedro Maltrata, dif
por la parte del Sudueft, tante de la principal qui
ero
Libro Segundo. 233
ruas el Oeft, es y cercanos efte e hallan
Repblica de Indios con en el recinto de media le >

Gobernador, y en el rei gua tres Barrios, que ion


de un Theniente de Al Pueblos nuevos,con cien
calde mayor, cuyo Go to, y cinco familias San
bierno pertenecen algu Juan del Rio con dofci-
nos Pueblos, y Barrios tas, y trece, y Santiago
immediatos, tiene Iglefia Tilapan con ciento, y
Parrochial con Cura Ce veinte, tratan en los mef
rigo, y dos Vicarios, que mos frutos, que fu Ca-
adminiftran fu Vecinda bezera, y por fu Doctri
rio, el que fe compone de na fon administrados.
cincuenta familias de Ef El Pueblo de San
panoles, Meftizos, y Mu Juan Baptifta Nogales
latos, y trecientas de In difta una, y media legua
dios del Idioma Mexica de la Cabezera por dicho
no, los que comercian en rumbo del Oeft, tiene
los mefmos frutos,que los Iglefia Parrochial con Cu

de Aculzingo. ra Clrigo, y un Thenien

A la Dodrina, y Go te de Alcalde mayor: es


bierno antecedente, eft tambin Repblica de In
fujeto el Pueblo de Santa dios con fu Gobernador,
Maria de Aquila de don y Alcaldes, y fu Doc

de difta media legua, y de trina, y Gobierno eftan


la Capital quatro, y me fujetos dos Barrios, dif-
dia al Oeft, y en l viven tantes medio quarto de

fetenta familias de Indios. legua, el de Tenango al

El Pueblo, de Ixta- Norte, y el de Huilua-

zoquitlan es adminiftra- pan al Sueft, y en los tres

cion del Curato de On fe cuentan ciento, veinte,

zava, de donde difta me y quatro familias de In

dia legua: por la parte del dios, y cincuenta de Mef-

Sueft, llega fu Vecinda tizos,Mulatos,y Negros,

rio doicintas, fefenta, y los mas, aplicados alexer-

nueve familias de Indios, cicio de Harrieria. ;


Vvv Una
264 Theatro Americano
Una legua diftante Tiene de longitud la
de la Capital, por el rum- Jurifdiccion de Oriente
bo del Norueft, fe halla poniente poco mas de
tuado, en fri tempera lete leguas, y de Norte
mento, el Pueblo de San Sur, que es la latitud,
ta Maria Ixhuatlan, habi cinco ; fus confinantes
tado de ciento, fefenta, fon : la de la Villa de
y una familias de Indios Cordova por el Left, por
de la Doctrina, y Gobier el Norueft con la de la
no de rizava de los antigua VeraCruz, por
Montes immediatos fa- el Sudueft con la deThe-
can mucha lena, carbon, huacan,y por el Norueft
y maderas, que es lo ni con los Montes de
co en que comercian., Tepeaca.

CAPITULO IV.

De la Jurifdiccion de la Villa de Cor

dova, y fus Pueblos.

Latitud ip. T A Villa de Cordo Montarlas, que le hacen


gr. 50. min. iva, Capital de la medio circulo, pero lo
Jurifdiccion, fe mas de u diftrito fe c-
fund el arlo de mil, eif- pone de tendidas Lomas
cients, y diez, y ocho, muchas Varrancas,y M-
gobernando el Rey no et tesjpoblados Cedros,No-
Virrey D. Diego Fernan gales, Pinos, y Ocotales,
dez de Cordova, difta de us Llanos fon fertiles, y
la Ciudad de Mexico qua- amenos, ofrecen copioa
renta, y ocho leguas al caza, y entre caudalofos
Left, Nordeft, fu tem Ros, que cruzan el Pas
peramento es caliente, y fe configue abundante la
hmedo, y fu ftuacion pefca de Bobos, y Tni-
al Oeft de unas pequeas chas.- il . u\.i !-
i . . vV Su
LIBRO SEGUNDO."
Su principal comer Mulatos, y veinte, y cin
cio fon ropas, y frutos de co de Indios, fe han ex-
Caftilla, y del Reyno, pecificado en efte lugar,
que fe agregan los de el por eftar todas debajo
Pas , que fon algunas de un memo Gobierno,
femillas, mucha azcar, y Adminiftracion. ,*_.'
.y tabaco, naranjas de Su Igleia Parrochial
China, ajonjol, Ganado es un bellifimo Templo,
mayor, y de cerda. . . de primorofa arquitetu-
Componee fu Vecin ra, y coftofo adorno, tie
dario de dofcientas, y fe- ne un Cura Clrigo, con
fenta, familias de Elpao- tres Vicarjos, que minif-
les, ciento, veinte, y fes tran el Pafto efpiritual
de Meftizos, y fetenta de la Feligrefa, en cuyo Mi-
Mulatos, y Negros. La nifterio igualmente traba
Repblica de los Indios jan cerca de veinte Ecle-
fe compone de fu Gober fiafticos Presby teros,prac-
nador, Alcaldes, y Oficia ticando lo memo los Re-
les, y de dofcientas, fe- ligiofos del Convento de
fenta, y tres familias del San Francifco dla Def-
Idioma Mexicano. En calzes, y en beneficio de
treinta, y tres Trapiches, los cuerpos los del Hof-
Ingenios de hacer az pital, y Convento de San
car, que fe hallan en fu Hipolyto, Orden de la
recinto, afliften veinte fa Chanelad, en donde con
milias de Efpanoles, trein cimero fe afliften los enJ
ta, y tres de Meftizos, fermos Efpanoles, y otra$
treinta, y cinco de Mu calidades, y tambin los
latos, quarenta de Indios, Negros efclavos, para cu
y mas de dos mil Negros yo fin principalmente fe
efclavos, y en los Ran fund el Con vento, ex-
chos inmediatos viven penfas de los Dueos de
quince de Epafoles, y los Trapiches, quienes
treinta, y dos de Mefti tambin mantienen el
zos, quarenta, y ocho de de San Diego, con las
v., i:
Xxx .
Theatr Americano
limofnas,que annualmen- Cinco leguas dian

te le tienen algnadas. te de la Capital, al No

El Gobierno civil, rueft, fe halla f tuado en

poltico de la Villa fe tempramento templado,

)r]ione de fa Alcalde el Pueblo de San Pedro

mayor, un Alguacil ma
yor, dos Alcaldes Ordi 7\ f ' Jt V
narios, uno Provincial, y dor, y Cabezera de Cu

dos Regidores, y con el rato con Cura Clrigo,

Contador, y Efcribano y dos Vicarios, que mi-

de Cabildo. niftran el Pafto efpiritual

La demarcation de dofeientass y diez fami

la Jurifdiccion principia lias de Jndios, fertiliza fu

por el Pueblo, y Cabe- recinto un Rio, que cor

zera de Gobierno de San re por fus goteras abun

ta Anna Zacan diante dante de Truchas,y otros

de la principal quatro le Pedes muy pequeos.


guas al Oeft Norueft, tie 1 Pueblo de San
Juan Cofcomatepec, ya
ce al Nor Norueft de "

iftra trecientas, trin- Cabezera, en di


ta, y tres familias de n- fete leguas de afpero ca-

, dios, cinco de Efpatioles, s tan


m
y quatro de Meftizos,y protundas, que turban la

en l refde un Thenien- vifta al mirarlas, tiene

te de Alcalde mayor, Iglela Parrochial conCu-

cuyo Gobierno, y Doc ra Clrigo, refide en l

trina eft fujeto el Pue unTheniente de Alcalde

blo de Chocaman diftan- mayor, y es Repblica de

te de la Capital cinco le Indios con fu Goberna


guas, por el rumbo del dor, y Alcaldes, habitan-
Nor Norueft, Ii tuado en lo diez familias de Efpa-
temperamento fri, y h noles, treinta, y cinco de
medo, y en l fe cuentan Mellizos, fetenta, y cin-
ciento, y tres] familias de \ de Mulatos, y ciento,
Indios. noven-
noventa, y feis deludios. al Nojueft, habitado de
Pertenecen a fu .Dotrn feenta, y cincg familias:
na, y Gobierno; dos Pue
blos,que fon: Santa Mat eft a la mema diftancia,
ria Magdalena; que difta por, el nimbo de el Nora
Qchakguas de, la Gapit
al mefmo rumbtov y feis; -y por el Nordet, y,
guiendoefte fe halla ala* ; a'diftanciade frece legua^
nueve leguas dediftancia i fe halla ituadpeldeSanj
el de San Salvador Calf tiagt Totutla, en el
cahualco, y en.'los dos vi j cuejifan cincuenta,
ven ciento, treinta, y feis quatco familias.
familias de Indios. ;-;j
f; Pueblo de Sai? Maria ;Gopan; .difta de la
Antonio Huatuzco difta Cabezera principal quin^
de la Cabezera diez leguas ce leguas por la vanda del
por la parte del Norte, Left Nordeft, fu tempe*
;fituado en calido tempe- ramento es caliente, y hu-
ramento, ay en l Iglefa | medo, y fu Vecindario
Parrochial con Cura Ce- fe compone de ciento, y
rigo, y dos Vicarios, que fete familias de Indios,
adrniniftran a feis familias adminiftrados por laDoc-
de Efpaoles, quarenta trina de Huatuzco, y co
de Meftizos, y trefcien- mo Repblica indepea-
tas,y cincuenta de Indios diente tiene fu Gobernar
con fu Gobernador, y dor, y Alcaldes. :;
Oficiales de fu Repbli Al Left de la Cap-
ca, y para la adminiftra- tal,y en diftancia de quin
cion de jufticia refdeen ce leguas fe halla, en ca
l un Theniente de Al lido temperamento,fitua-
calde mayor, cuya Jurif do el Pueblo de San Ge-
diccin fe extiende los ronymo Zentla, fujeto
Pueblos figuientes: el de j la Doctrina, y Gobierno
San Diego, que difta de i de Huatuzco, y en l vi
la Cabezera doce leguas j ven ciento, y cinco fami
* XXX 2 lias de Indios. Si-
68 THBATRO AMERICANO
Siguiendo el dicho Sueft, habita nlo fetnta,
rumbo, y en igual tempe* y ocho familias de Ne
ramento,eft el Pueblo de gros libres , y ocho de
Santiago Huatuzco , es Indios, que fe han agre.
Repblica de Indios con gado, de poco tiempo a.
Gobernador, y en lo ef* efta parte, por que efte
piritual toca la Doctri Pueblo fe erigi, para ha
na de San Juan dla Pun bitacin de los Negros,
ta, cuentanfe en l noven^ y Negras, queconfiguen
ta, y cinco familias de In fu libertad en los Inge
dios, dedicados al exerci nios de la Jurifdiccion.
co de la pefca del Bobo, El Pueblo de Ama-
porque por fus orillas cor tlan de los Reyes es Re
re el Rio, que los ofrece en pblica de Indios con
abundancia en las pozas, Gobernador, y Alcaldes,
y derrames, que forman y dofcientas, veinte fami
fus aguas en efte Parage. lias, que lo habitan, las
Al Gobierno ante que fon adminiftradas
cedente pertenece el Pue por la referida Doctrina
blo de San Juan de la de San Juan de la Pun
Punta, diftante de fu Ca ta, y hace al Sur de la Ca*
pital cinco leguas a Left pital en diftancia de dos
Sueft, tiene Iglefia Parro- leguas cortas, y lo ferti
chial con Cura Clrigo, liza el caudaloo Rio de
y en l viven veinte, y las Truchas, con cuyas
eis, familias de Indios, y aguas cultivan muchas
en algunos Ranchos, que frutas, y legumbres. ".
eftan u inmediacin Termina la Jurifdic
afliften diez de Efpanoles, cion por la parte del Oeft
fete de Meftizos, y ocho con la de Urizava, por el
de Mulatos, es fujeto Norte con la de San Juan
efta Dotrina el Pueblo de los Llanos, por el Left
de San Lorenzo, diftante con la de la antigua Ve
tres leguas de la Cabeze- ra Cruz, y por el Sur con
ra por la parte del Left las aperas Montanas de
Zon.
ohaoI<ibro Segundo. ^?9
Zongolica, teniendo por j Y por elefpaciofc
-* J
el Sueft, y Sur S de Altotonga cruza un

la populla Haciei rpido Rio, copiofo en


. Mata-anona, las diez le aguas, y Pexes, y es tan
guas del Thenientazgo
- de Talifcoya, termino del |
Puerto de Vera Cruz, cu- : los los frutos, excep

ya diftancia por la mayor cin de los Ganados, que

'-oparte fon unas Montaas irven de comercio ajos

pobladas de arboles efti- Pueblos de la Provincia.


* *
mables,por fer exquifitos.

V.

J De la Jurifdiccion de Tuxtla, y Cotaf-

.non ta, y fus Pueblos.

Ivb
AL Left, quarts al Barrios, q le hacen crcu
itkud 19*
+ami. /"^ Sueft
Suef de la Giu lo, llega fu Vecindario
treinta familias de Efpa-
Br* 3f'y ett diftancia de feten-
oles, y otras calidades,

ta, y dos leguas, fe halla y fetecientas de Indios

, fituado,en calido tempe del Idioma Mexicano, en

ramento, el Pueblo, y el que fon ad m i mitrados

Cabezera de Tuxtla, per- por Cura Clrigo de/u

-.- teneciente con los dems glefia ParrochiaL

de efta Jurifdiccion al Ef- En el Pueblo, y

r.tado, y Marquefado del publica de San Andrs, fe

Valle: en l tiene la rei- cuentan un nul ciento,

dencia u Alcalde mayor, y fetn ta familia? de In

con el Gobernador,y O ri dios, en cuyo numero fe

ciales, que componen la incluyen lasque viven en

Repblica de los Indios, los Barrios de fu Gobier*

la que eft lujecos otros no, es Cabezera de Cu-


Yyy rato,
-A'J
< '270 ...... THE'TRO AMERICANO
rato, con Cura Clrigo, El comerci princ;
y dos Vicarios para la ad- pal de efta Jurifdiccin
miniftrcion epiritualde frtil, y amena en fu dif-
la Feligrefia, y para la ci trilo es el trato de al
vil refide en el un The- godn, mayz, frixol, fru
niente de Alcalde mayor. tas, y engorda del Ga
En la Cabezera, y nado de cerda,de que pro
Repblica de Cotazta ay veen la Plaza de Vera-
tambin Igleia Parro Cruz, de donde difta do
chial con Cura Clrigo, ce leguas. Los traficantes
que adminiftra ciento, Efpanoles de otras Pro
quarenta familias de In vincias entran por tem
dios, que lo habitan, y poradas en efta alrefcate
de Efpafioles tres, qua- de la Vaynilla, que cele
tro, inclusa la del The- bran con gneros,. y bu-
niente de Alcalde mayor, gerias de Caftilla, para
que en l fe mantiene pa donde la embarcan.
ra el Gobierno civil de Entre los varios ROS,
efte Partido, compuefto que fertilizan " con fus
de otros dos Pueblos, q cryftales la tierra, es uno
fon el de la Rinconada, de los mas caudalofos, y
y el de Ixcalpan fituado dilatados el de Tuxtla,ha-
1 fu immediacion, y en ciendofe famofo con pro*
los dose numeran fetn - ducir Bobos, Mojarras,
ta familias de Indios: en y Anguilas, a cuya peca
efta Cabezera ay muche e dedican por la mayor
dumbre de Arboles Ta parte los Indios, reultan-
marindos, fruta, que por ! doles en ellas razonables
medicinal es muy eftima- utilidades, por fer Peces
da, y en conferv fe re- n muy eftimados.
inite Efparia. WTl V*V
^v_- "_- ^^ '
-'ib ,1C
: .
.*
I
b i 073O
T? -'i.

I I .*" CA-
Libro -Segundo;
27*

; De la Ciudad de la Nueva Vera-

Cruz, Pueblos de fus Jurifdiccicn, y

Real Fuerza de Sanjuan de Ula.

-*.
Latitud ip. IIb Sta Ciudad fe halla Muallas ay una Ayuda
, "I Left del Capi de Parrochia con el titulo
277. .min. tal Mexico de don- del. Santo Chrito del
*' de difta ochenta,y quatro Buen viage, y otro Tem
leguas, contiene una Igle plo dedicado fu Patro
fia ParrochiaL, adminif- no, y Tutelar San Seba-
trada por Cura Clrigo, tian , en donde oy ein
Juez Eclefiarico, y Vica fundando los Religiofos
rio forneo, y de fu Cle Bethlemitas de la Conva
ro, que palTa de treinta lecencia Hallafe recintada
Eclefiaticos Presby teros, de Muralla de cal, y can.
Sacrilanes, y Capilla de to de mas de dos varas de
Mufica, cot que fe con alto, y obre ella unaef-
ferva lo ferio* y mage- tacada doble de madera
tuofo del culto Divino, fuerte de igual altitud, te
; tiene affi memo fete niendo en lo interior una
Conventos de Religiofos barquera, para poder ba
que la iluftran, y hermo tir con la Fufileria:lo bien
fean, y fon: Santo Do difpuefto de us calles,
mingo San Francifco, cruza lineare&adeOri-
San Auguftin, la Merced, te Poniente, y de Nor-
4 Colegio de la Compaa te Sur, hermofeando-
de Jefus, y dos Hofpita la los Templos, y qua-
les dla Nueva Religion dradas Plazas. Contiene
de San Hipolyto, Orden unaPortada con dos puer
de la Caridad,- fuera de fus j tas la entrada del Mue*
Yyy v le,
AMERICANO
lie, en la que aflifte una antigua Vera-Cruz, y tie
Guardia de Infantera, ne montadas diez, y eis
mandada por un Oficial, I piezas de artillera, y en
otra puerta & k Mar para, la ditancia, que ay defde
la guarda de las Embar ele al Baluarte de San
caciones, y entrada del tiago etan otros eis, y
Pefcado, en la que ai. en ellos ,duatro , feis,
fifte otra Guardia de In mas pieza! montadas, fe*
fantera: otras dos, la una, gun la capacidad de cada
1 '.que efta en la Cortina, uno, fin embarazo de la
que corre al Baluarte de Fuiileria.de fu Guarnido,
la Caleta, y la otra, que el dicho de Santiago, que
llaman de la Atarazana, es el de la plvora, ela,
6 Arcenal de Armadas, fitudo cerca del Mar , de
que folo fe abren para el la parte del Sueft, y guar
preciTo fervicio del Rey, da el Canal, que viene de
de la Ciudad: una puer efta parte para el Puerto,
ta al Campo del Santo y toda la Campana y
Chrifto, que llaman de Playa del Sur tiene mon
la Merced, y otra princi tadas veinte, y quatro
pad que es la Puerta nue piefas , y dos culebrinas
va, que unicamte fe abre bbre d Caballero alto, ay
quando hacen u entrada en l tres Almahacenes,
los Virreyes; y otra, donde fe guarda la pl
que firve para el trafico, vora de la Ciudad, Arma
y comercio, y es la puer da de Barlobento, Flotas,
ta de Mxico. Efquadras, y Navios mar
Los Baluartes, que chantes, y la que de M
fubfiften para la defenfa xico baja de remiion pa
en fu refinto fon: a la par ra los Pfefidios ultrama.
te del Norte el de la Con rinos, y ete Baluarte, y el
cepcin, fitudo en la len de laComcepcion fe guar
gua de la agua, y bate el necen con Infantera de
Canal del Norte, y toda el Cuerpo de Guardia,
la Campaa, y Playa de . \ la cerrando de noche fus
*t: Fuer-
Libro SGUNDi i8^

Puertas, y levan tand fus que igualmente hacen fef-

Puentes levadifas. vicio en la Plaza* y etl

Tiene un Muelle p* el Cadillo de otras Com

ra defcarga de los Na paas* fe hallan qand

vios, y contratacin de- efto fe efcribe* deftaca-

Puerto, de capacidad fu- das dos en l Puerto de

ficiente, inmediato la la Havana.

^ VIII > - w * Dentro de la Ciudad*

que diariamente ei un Quartei de Dra

los oficiales Reales, y en gones, y fuera de ella dos*

f efpaciofa Plaza fe for en que e aquartelan tref-

man Barracas,para las def- cientos Soldados de Ca

cargas de Flotas, y Azo ballera, bajo de los Or

goez, y entreg de fus denes de fu Conmandan

efectos defpues de cote te, que goza el cargo de

jados con los regiftros. Coronel* y ellos corren

En la Ciudad e man las Playas de una* y otra

tiene l Quartei del Bata Marina, rondan la Ciu

lln de Marina compuef dad* y practican las de

to de eis Compartas, con ms ordenanzas, ydifpo-

cien hombres cada una de iciOneS del Gobierno, y

Granaderos, Infantes* para el manejo de la Arti

de lS quales fe guarne llera fe mantienen trein

cen los Navios de la Ar ta Artilleros* mandados

mada y fe hac diferentes por Un Oficial Con el ti

delineamentos, y los ref- tulo de Theniente de Ca

tantes exectri el frvi- pitn de Artillera de I

cio eri efta Plaza, y Real Real Fuerza de Sanjuatt

Fuerza d Saii Juan de de Ulua.

LH, ay Otro Quartei, L Plana mayor efe

nuevamente criado, cori toda l Guarnicin fe co

el nombre de la Corona, po nc del Cobernador, cj

y diez Compaas de como Caftellno gobier

cien hombres cada una de na l Real Fuerza* un Saf

Infantera, y Granaderos* gen to mayor, Theniente-


Zzz Rey
274 Theatro Americano
Rey, un Ayudante.y tres i de que abunda, principal
Ingenieros Militares. La mente en tiempo de Ar
Gobernacin de lo poli madas, eftan todos la
tico, y civil fe contiene direccin del Goberna
en el mefmo Gobernador dor para hacer faginas,
de la Ciudad, y el Ayun maniobras,manejo de Ar
tamiento de doce Regi tillera, y otros menefte-
dores , con fu Alguacil res, que ocurren quando
mayor, un Alcalde Pro fe rezela imbacion.
vincial, dos Ordinarios, > V Fuera de ella, en los
y tres Efcribanos pbli Ranchos dlas orillas de
cos, otro de Minas, y los Ros de Xamapa, Co
Real Hacienda, agregado taita, y otros, con los
la Contadura con el Pueblos de Medellin.Tla*
de Regitros :\ lixcoyan, y Haciendas de
Del Vecindario, que fus diftrictos fe pueden
compone la Ciudad* e juntar rigorofamente de
han formado, o ahita etecientos ochocientos
do ( excepcin de las hombres de lanza,los que
perfonas graduadas ) qua- tiro de canon acuden,
tro Compaias Milicia con promptitud con fus
nas de cien hombres lanzas, y caballos qual-
cada una con fus Capi. quiera urgencia de eta
. taes, y Cabos Subalter Plaza.
nos, dos de Mulatos li La Gobernacin del
bres, y dos de Negros, y Catillo de San Juan de
todo el dems reto,( ha U la et,como diximos,
bida la confederacin del al mando del Goberna
cuidado de las cafas ) dor, en l fe mantiene de
con la Gente de los Bar pie el Theniente-Rey con
cos, Pefcadores, Canoas, grado de Maetre de C-
y Embarcaciones Mar I po, un Ayudante mayor,
chantes, que de creci un Cura, y dos Capella
do numero, inclufo en nes ( porque ay en l Igle-
l los muchos forneos fia Parrochial ) un Guarda

Ab
LIBRO SEGUNDO? 275:
Afafiahaceh,unaCompa- otro anclage, que el de
- * * - ---' debajo de la Artillera del
nia de ciento, y veinte
Artilleros, y treinta Ma Caftillo, en donde en
rineros para el trafico de fuertes argollas fe amarran
fus Lanchas, y Botes, el los Navios de porte
numero de forzados, que La RealAtmadade
neceflita para las obras, y Barlovento mantiene fu
reparos, y la Guarnicin Maeftranfa con Sueldos
de Infantera es la quee competentes, y fus Maef-
deftaca del Batalln de tros irven para recono
Marina, y fu remuda le cer todos los Vafos, afli
practica todos los mees, de S. M.como de parti
que con el Capitn, y culares , affignarles las
Cabos,, que la mandan obras de us carenas , y
llega ciento, y cincuen determinar las que eftan
ta hombres: contiene en aptas, no para us tor
fu recinto cieato, y vein na viages, todos los O ri
te piezas de Artillera de ciales que mandan la Ar
todos calibres, tres Mor mada, y dems Navios,
teros de Bombas, y en la fe mantienen en la Ciu
Batera, que nuevamente dad , donde muchos e-
le ha hecho intermedian tan avecindados, fuce-
do de ella ai Caftillo un diendo lo mefmo , coa
gran Fofo, fe pueden por las tripulaciones de la Ma
er bien dilatada, montar rinera , y Artillera, que
otros tantos Caones, todo concurre hacerla
con cuyo alcanze fe ade populoa, y opulenta,
lanta un tiro de Fufilde La demarcacin de
mayor longitud de la que fu Jurifdiccion, es en la
antes tenia para el mayor forma figuiente: diftan-
feguro, y defenfa de los cia de dos leguas , fe de
dos Canales del Norte, marca una punta, que lla
y Sueft,que tiene el Puer- man de mocanaco, la que
to, pues por carecer de corre con la Ciudad por
Baha formal no tiene elNorueft feis grados pa-
Zzz 2 ra
276 THEATRO AMERICANO
ra d Left, J otros tantos rollo , conocido fcoxi ti
para el Oeft, y dilante nombre de Rioalado,y
legua, y rnedia de dicha a fu iflinediacion el pa-
punta, eft la boca del rage da las Salinas, cuyo
Rio de Medellin, quefa- ftio dfta de la Ciudad
e al Mar en cuy o parage nueve, y media leguas.
fe halla una corta pobla En V ueka del Sur Sa
cion, la mefma orilla del dueft, y diftstedelas Sa*
Ro, en diez , y nueve, linas qutro, y media le
grados, treinta min. de la guas fe halla <d Pueblo dt
titud, y en dofcientos, y Alvarado, ayfde ditcia k
fetenta, y'Ocho gr. y veii> la Ciudad catottse leguas,
te, y quatro min. de lon y a ladeMexkro ^ochenta*
gitud, en cuyo Pueblo y Ochos fu "taperaitea*
lolo ay el comercio de la to calint,y co* y'el cid
pefca que le hace en el mercio, qu fin decaderi'
Rio, y fe expende en la cia ha santnido'esclde
Ciudad, pertenece fu d- la pefc.y en fu Pas no
miniftracin a la Dotri- fe benefician frutos alga-
na de Medellin expri- ns,aunqu fe cfe'que
mentafe el tempefamen- es frtil, tiene Iglefi Par-
to caliente, y feco , y fu fochial con Cura Cletigd
Vecindario es haftatrein- del Idioto Mexicano , y
ta familias. en ella fe venera una Mi-
Ay de diftanci de lagrofilima Imagen de
'efte parage tres, y rnedia NeftrSetira en el Myf-
leguas cometido la cofta teriod fu Cncepciii
por el Norueft Seft la PuriBma^cyb origen fe-
punta que llaman de L- gun tradiciones ciertas
zardo, diftante de la bo fue averia hallado en las
ca del Rio tres leguas, y Coilas de Goazacualco*
feis, y inedia de la Ciu las orillas del Miar, en
dad, y a diftanci de dos un Cajn terrado. El Vt-
leguas de dicha Punta, fe eindari de eft Pueblo
halla tan cadalofo Ai*
.. - fe compone de cincuenta
Libro Segundo. " 77

fefenta familias de Ef cas, y las trefcients, trein

panoles , y Mulatos, de ta, y flete familias de In

mora con la Vera Cruz dios, que lo habitan, c

feis grados al Norueft, y exercitan, en la fabrica de

para el Sudueft otros tan la loza de barro,y aunque

tos, corriendo la Barra trabajaban en cortes de

del Rio Nordeft Sudueft. madera, que hacian en las

Volviendo ai Oel Cierras de Gandaya , y

fe defcubre la Barra vieja, Campanario , han aban

que e halla totalmente donado efte trafico, por

tapada con algunos meda- que de ellas, la Pobla

nos, o vancos de arena, cin, ay diftancia de cien

y tirando en vuelta del leguas, y aunque pudie

Sur, fe defcubre un cau ran hacer iguales cortes

dalofo Rio, que ubepara en los parages de Napa-

el Pueblo de Tacotalpa, lapa, Cuatotolapa, Zol-

en cuya boca fe encuen cuatla, tierras de Gerrero,

tran algunas Isletas pe Santa Catharina, y San

queas, y defde ella ca Gregorio, eftos fon tr

minando cinco leguas fe minos de Haciendas, jy

llega dicho Pueblo, que fus Dueos no permiten

eft en latitud de diez, y los corres dlas maderas,

ocho grados, y veinte - pretextando, e les figue

fiutos, y en longitud de perjuicio fus ganados:

docientos, ochenta giba la admitftracion de elle

dos, y trece minutos, dic : Pueblo toca la IDociri-

tante de la ^Ciudad diez, >h de l^Cabezera de Co-

.! nueve leguas por "l zamabapan, por la que e

vanda de eb 3uet. En halla deftinado en l un

"fte Pais no fe d frut Vicario, que en eUdio-

alguno por 'repetida? ma Mexicano Ies minif


tra el iPafto efpirital
,j f- Defde Ja* Hazienda
en el que cptfSguen ujs! de San! Juan , ^que';difta

Vecinos abundantes pej >j|.| de jcineoy

Aaaa
a7& Theatro Americano
media leguas, e defcubre quatro grados para el
la eminte Sierra de Tux Ueft, y diftancia de
tla, y la de S. Martin, que una legua eft el Para-
demoran al Left Sueft ge de Vei gra, per la
de la Ciudad , di lb a vanda del Norueft de la
te de ella como veinte, Ciudad, y las dos leguas
y cinco leguas, y defde de l fe encuentra el Rio
la poblacin, por el rum de en medio, y en l ter
bo del Nordeft, quarta mina efta Jurifdiccion, y
al Sudueft, fe camina al por el Norte, corriendo
Pueblo de Talixcoyan, la Coila, abriendo al No
diftante delaCiudad nue. rueft, y Sudueft, fe hallan
ve leguas, y de la Capital varias Haciendas de Ga
Mexico ochenta, y dos, nado mayor, y menor,
y fu tuacion es en tem~ cuyos trminos confinan
peramento caliente, y Te con las Juridicciones de
co: el comercio de fus Ve Xalapa, y Villa de Cor-
cinos es el dla pefca del dova, cruzando las tier
Robalo en el Rio, y el del ras de fus recintos mu
Ixcle, que fe coge en fus chos Rios, y Arroyos de
contornos, cuyo trato fe cortos caudales, pero iu-
ha mantenido fempreen fl cien tes hacerlas ferti
mucha eftimacion: fuad- les, y abundantes de pai
miniftracion pertenece tos para el t crecido nu
la Dobrina de la Cabe- mero de Ganados, que las
zera de Cotaxtla, por la componen, y en ellas ie
qe redeenefte Pueblo crian muchos Venados,
: un Vicario Clrigo, prac Xavalies, Ufbs, Siervos,
tic en el Idioma Mexi i T igresi : atos mon tefes,
cano, i ") ><; QCO<j[fil$s* ,y de los vo
V ' :'m Tresleguas diftante rlatiles, va/i^s epecies tan

de la Ciudad eft fituado exquifitas como viftofas


en calido temperamento en i us $bveros colees
i^ifcPaeblo de Medellin,
\ pof lamparte del Norueft,

Ca
Libro Segunda 279

vir.

De Ja Jurifdiccion de Mizantla, y

fus Pueblos.

niftrados por Cura Clri


gr. 4.0 mm Jt^ oy eita tuadoel go de la Parrochial de ef*
^ Longitud 4 Pueblo, Cabezers ca Cabezera, en donde
27 gr. 3f.^e Mizantla, fue en don
relde fu Alcalde mayor,
de en lo primitivo e fun con el Gobernador de la
d la Vera Cruz, cuya Repblica, la que citan
Ciudad fe mudodefpues fujetos otros Baniosdela
la parte, que diximos en mefma Feligrefia.
el Capitulo doce: con el De otros fete Pue
titulo, fobre nombre de blos aunque cortos CQnf-
Nueva, y affi es conocida t* la Jurifdiccion, y en
. . efta Provincia por el ellos como R epublicas de
nombre de Vera Cruz indios ay Gobernador,
vieja, u Capital, que es y Alcaldes, el primerp es
-, dicho Pueblo deMizan el de Santa Maria Ttalix-
tta, difta del de Mexico coya, es Curato de (Cl
ochenta leguas , por la rigos, y cuya Doctri
. vanda del Left, y fu tem
na, pertenecen los otros
* 'peramento es por la ma- eis Gobiernos, y. en.efte
parte caliente, con viven feienta, y cinco fa
alguna inclinacin hu milias de 1 ndios. E n el de
If
medo, llega fu Vecinda Cempoala fe numeran
rio dofcientas, y trein quince: en el de San Fran*
ta Afilias de4Efparloles; jifeo Tenanpa quarenta,
M&rizos, y Ifauatos-, y y quatro: en el de Santa
doscientas fefentadejfi Mara Ttela cincuenta, y
dios del Idiom a Mexia- dos: en ede San Martin

no en l, que fon adjrfli- Tlacotepeque quarenta,


Aaaa y
0
8o Theatro MERICANO
y leis. en cl de Chicon vate de los vientos; Tue

tepee cincuenta, y tres: lugar en donde el epe


y en el de Coljpa cincuc ranzado, valerofo Exerci*
ta, y fris, en ellos, y en to de los E pao oles an
los Ranchos de labor, ] cl la confianza al meleno
fe hallan en fus dihitos tiempo, que las Embarca
eftan avecindadas hada ciones para emprehender
ciento, y treinta familias la Conquifta, ponien dole
de Efpanoles, y otras ca por nombre el de Villa
lidades. Rica aquella fundaMon,
Los tratos en que y primera Repblica del
en unos, y otros comer Rey no, y al Lugar, Vera-
cian fon en las crias del Cruz, en veneracin del
ganado mayor, y agof Arbol Santo de nueftra
taderos del menor, hacen redencin, por aver, fi-
fus fiembras de mayz, y do el Viernes de Pafion,
otras Ternillas, aplicando- el dia en que afianz en
e igualmente el bene aquel litio la propagacin
ficio del algodn, y exer- de Nueftra Santa Fee
cicio de la pefqueria, por Catholica , el valerofo
eftar la Juridiccion con- Caudillo que rega la em-
fi nando con el M ar, ay en prefa, y en donde varre-
ella un Puerto, cuyas n los Baxeles, para cor
aguas mantienen folo em tar el hilo de la Efperan-
barcaciones pequeas por za los que pretendan
no podere afegurar las de volver la epalda al riego,
Porte en el furiofo con- que les amenazaba.
I* | ,U>,Wll J e..', I 1
r: uV, . 1 .

CA..
Libro "Segundo* 8 i

CAPITULO VIII.

De la Jurfdiccica de Xalapa,y fusPue-

blos, con el agregado de Xalacingo*

Latitud 19,
EL Pebt d Xala- de Vera-Cz en los diez
gr. fo. min,
Longitud pa, Cabecera prin y nueve gny quarenta; y
;. gr. - .
cipal de fu Jurif- nueve minutos en que la
dicciort* difta de la Ca eftiman las obervaciones
pital Mexico cincuenta* mas reguladas^ difta de
y nueve leguas al Left* dicho Puerto veinte l
Con alguna inclinacin al guas* poco mas* al Veft
Nordeft,fituadoen la La Noreft.
dera* que defciende de El aiento fuperfi-
una dilatada falda del em cial es barrilo, y en al*
pinado Cerro de Macuib gnas partes pedregofo*
tepc, que cae al Norte* pero Uno* y otro cort
cuya poblacin difta de profundidad topa en me
fu cumbre un tiro de ca nuda arena muy blanca*
non* y fus derrames por por la que recalan ios ve
las vandas colaterales del neros de agua delgada, y
Left* y Oeft, terminan faludabl* abundante en
en dos Varan cas cand todos fus contornos, de
ilas, ty profundas* cu- lo que le proviene al Pu*
fos planes llegan igu- blo el nombr ethimolo-
arfe con la llanura, que gico de Xalapan, que en
tiene por la parte del Sur. Mexicano ign i fica Lugar
La latitud de fu fi- de aguas, y arena: la ele*
tuacin, que goza de be vacion, que tiene pot el
hign temperamento* es y a que ledan las
la de diez, y riueVe grad. dos V arrancas es el mo
y Cincuenta rfiinut Con- tivo de lograr todos los
Aderando la del Puerto vientos, que fin ofenden
Bbbb le
. 82 Theatro Americano
le le baan, abrigandofe en abundantes cfehas*
en mucha parte del Cer por cuya omifon no
ro de Macuiltepec, que produce masque may z,y
le defienden del Norte. algunos arios d muy pre*
Es de las primitivas ciflb para fu gafto.
de la Conquifta, en aten ; En qua nto la Ju-
cion los Rotulones, y rifdiccion Doctrinal, que
Targetas, que nafta oy contiene la Provincia, ay
permanecen en el Con en ella ocho Cabezeras
vento de San Francifco, de Curatos, adminiftra-
cuyos Religiofos fueron dos por Clrigos , la de
los primeros Doctrineros, la Capital, Coatepec, Ix-
iendo fu edificio de mo huacan , Xalazingo t At-
derada magnitud, fe aca zala, Santa Maria Tlapa
b el ao de mil, quinien coya, Naolingo, y Acu
. tos, cincuenta, y cinco, la, en los quales, ay Pue
por averfe arruinado el blos, que tocan otra
primer Templo, en cuyo Jurifdiccion, como fe di
Atrio permanecen algu r,
nos paredones antiguos, Efte Pueblo como
Por la copia de agu Cabezera de la Provincia
is ges, que tiene la mayor loes tambin de Doctri
V .parte de fu Comarca en na del Idioma Mexicano
Arroyos, y veneros, aun con glefia Parrochial, y
' Lqae bajos en lo comn, un Cura, que con fu Vi
v.- | lo delefnable de la tier cario, miniftran el Pafto
ara, es muy frtil en quan- epiritual la Feligrefia,en
jtos frutos , y plantas fe I cuyo minifterio trabajan
le reconocen por natura igualmente los Religio
-..Meza, tan igual lade fos del Convento de San
b dia de fus habitadores, Francico , y contiguo
que poner eftos la cor- l eft la Capilla del
- refpondieme aplicacin Orden Tercero de Peni-
;:/al cultivo de la tierra ex tencia con fu Miniftro
perimentarian fu gratitud Religiofo: tiene tambin
otro
' Libro !Segundn ' 283
otro Convento , que es las tierras del Ingenio de
Hofpital de Religioos de Pacho, q era antigamete
la Charidad, en donde opulento, y popullo, y
fe curan todos los enfer produca quantiofas por
mos, que fuben de Vera- ciones de azcar, pero oy
Cruz, para Jos Lugares fe halla dcierto, y arrui
del Rey no, y hacen man nado, y folo ay en fus
cion en efte en el tiempo tierras dos, tres Ranche
de las ferias , accidentn ras de pobres Labradores.
dole muchos, que eftra Se compone efte
fian Ifr Region Pueblo Capital, y fus
Efta Jurifdiccion contornos de diverfas ca
Doctrinal, fe reduce un lidades de Gentes, cuyo
limitado termino, refpec- numero llega docien-
to de las dems, pues por tas, quarenta, y tres fami
la parte del Left ie extien lias de Efpanoles, ciento,
den como un quarto de ochenta, y dos, de Me-
legua, por la de el Sueft tizos, y trefcienras, fefen-
tres quartos de otra, una ta, y una de Indios.
legua por la del Sur, def- :Raya efte Curato
de donde circundando lastres leguas, que corren
baila el Nordeft fe dila por el Sueft en dicho
ta de efta Cabezera , a Santuario, que fue aos
confinar con las habita pafadoslngenios de hacer
ciones de los Indios: fu azcar, intitulafe del chi
primera diftancia es de co, para diferenciarlo de
tierra montuoa con al otro,que eft immediato,
gunas Rancheras, y por nombrado el Ingenio
el Sueft contiene varios grande, y aunque tcdos
Ranchos hafta terminar los de la Jurifdiccion han
en el devoto Santuario de padecido total ruina, ef
Nueftra Seora la Virgen te mantiene el Templo,

MARIA,con el titulo del que fervia de adminiftra-


Chico; y en la legua que cion fus Operarios, y en
reconoce al Sur, llega la actualidad, es el atrac^
Bbbb2 tivo
84 THEATKO AMERICANO
tivD de las comarcas, y y defemboca por dicha
de otras Jurisdicciones Vera Cruz vieja, el nu
por eftar colocada TH -el mero de fus familias es dt
la milagrofi liima imagen ciento, feenta, y dos, to
de Nuetra Seora del das de Indios.
Chico,por el prodigio afii De ele Pueblo el
de fu origen, como *lde de San Geronymo Coa-
fu exiftencia. tepec, ay de diftancia dos
Defde ete Santua leguas, por la parte del
rio, corriendo la linea del Sueft* es Cabecera d
Poniente fe llega a la Ran Curato del Idioma Me
cheria del Ingenio gran xicano, cuyo Partido tie
de, quedifta una legua de ne de longitud ocho te>
Xalapa de Norte a Sur, guas de Left a Veft, y
hafo donde coge lajurif- tres de latitud de Norte
dkcion Doctrinal , en la Sur: es Pueblo ameno,
forma, que queda demar y produce, muchas fr*
cado. tas, roayz, frijol, y taba*
La Juridiccion Real, co, y es el trato en que
termina por el Seft , a comercian fus Vecinos*
las feis leguas de diftancia cuyo numero fe compo
en el Pueblo de Xalco- ne de doce familias de
mulco, adminilrado por Efpanoles, docientas ca*
la Dolrina de Amaa- torce de Meftizos, y Mu
pan , perteneciente el latos, y ciento, treinta, y
Fftado,y Marquefado del ocho, de Indios; los mas
Valle, agregados ala an fon Harrieros, y los que
tigua Vera-Cruz, y a fus no, fe aplican a la engor
Vecinos fe les dice MiTa da del Ganado de cerda
de quince . quince das para el abafto del Puerto
por no de los Vicarios de la Nueva Vera-Cru2
de dicho Curato , tratan on todos aplicados al
en mayz, frutas, y algn trabajo , pero carecen de
pefcado,^ cogen del Rio, tierras, d cuya falta fe
que corre por fus orillas, quejan juftamente, pues
o.-;.: no
LIBRO SEGUNDO. -
no fon dueos ni aun de pal baftimento en fus via
las eicientas varas, que ges.
S. M. concede las Po Es perteneciente
blaciones % de Indios, y efta Dotrina la Ranche-
fendolo ella, con la re ria de Cenquantla, com-
comendacion de Repu puefta de varios fembr
blica, y Cabezera de Par dos de femillas,-y Taba
tido, con tan crecido Ve cales, y tambin los dos
cindario, parece debieran lngenios,q antiguamente
fer al refpeclive fus tr fueron de azcar, y oy
minos, pero oy fe ve re fe veen reducidos em-
ducida al recinto de la Po brados, y Agoftaderos,
blacin bajo de fus go con los Ranchos de la
teras, y lo mefmofucede | Eftanzuela, y Tuzampa,
en los Pueblos de u y en todas e miniftraPaf-
Doctrina. to efpiritual los queaf-
A diftancia de dos ften fu labor, y cul
leguas, iguiendo el refe tivo.
rido rumbo del Sudueft Defde la Captal,cor
efta el Pueblo de Xochi- riendo al Veft Sudueft,
malco, y donde aflifte un en la diftancia de nueve
Vicario de la antecedente leguas, fe halla fituadoel
Doctrina, fu recinto es Pueblo de Ixlahuacan d
frtil, y ameno, y fu Ve los Reyes, Cabezera de
cindario fe compone de Curato de dicho Idioma
trecientas, quarenta, y Mexicano: teda la tierra
tres familias de Indios, de efte Partido es muy
fete de Efpaoles, y qua breofa, y cortada con
renta, y quatro de Mefti- tres caudalofos ROS, que
zos, y Mulatos, no pro defcienden de el tendido
duce la tierra mas fruto, Monte, que vulgarmente
que may z, y efte Convier llaman el Cofre de Pero"
ten en vifcocho, y de l te, que le demora por la
fe proveen todos los Har vanda del Norueft, fu n-
rieros, que es el printi bre erMmologico provie-
Cccc ne
THEATRO AMERICANO
tie de an Arroyo, que cho rumbo del Sudueft,
cruza la Poblacin, y el y efti fe hallan varios
que folo en tiempo de Ranchos de labor, y de
aguas fon permanentes crias de Ganados, que lle
us corrientes, y fu Ve gan a terminar con la Ju-
cindario fe compone de rifdiccion deTepeaca.en
qnatro familias de Efpa- el Cerro de Xamiltepec,
oles, quarenta de Mefti- diftante de la Cabezera
tizos, y Mulatos, y efen- de Xalapa como diez, y
ta, y dos de Indios, fu feis leguas: tambin fon
principal comercio es el de fu adminiftracion las
beneficio de la purga de Haciendas de labor, que
Xalapa, que expenden en e hallan en los trminos
Vera Cruz al torna viage de dicho Pueblo hfta el
de las Flotas, y Azogues parage nombrado el Por
para El paria. tezuelo, donde efta Ju
1;, El Pueblo de San rifdiccion raya con la de
tiago Ayahualulco es fu San Juan de los Llanos,
jeto efta Doctrina, fig- por el rumbo del Veft,
nifica en Mexicano Rio Sudueft, y en dichas Ha
pequeo , y difta de u | ciendas trabajan muchos
Cabezera una legua por Efpaioles, Meftizos,
la parte del Sudueft: los In4ios.
frutos que produce, q fon Es ujeto al Cura
Regionales, fon los mejo- to de Ixlahuacan el Pue
.resdela Jurifdicci.y fon blo de Teozelco, que fig-
guindas,peras, y otras fru fnifica en Mexicano, lugar
tas eftimadas en Vera donde los Gentiles ado
Cruzjhabitanlo tres fami raban por u Dios aun
lias de Efpanoles,veinte,y .Tigere de piedra, hllale
dos de Mellizos, y Mua- .diftante de u Cabezera
tos,y fetenta de Indios:en eis leguas por el rumbo
el termino de longitud, q del Left Sueft, produce
contiene efta Jurisdiccin fu territorio mayz, frixol,
Doctrinal, figuifldo di r varias frutas, pero el
c -
*.* . prin
LIBRO S EGUNDO.
principal exerciciode fus das, y aftl tiene fnfitua-
Vecinos es el de la pe cion entre dos Cerros de
ca del Bobo, que confi- crecida magnitud , y de
guen en el Rio de Huic- temperamento fri, y fe-
zilapa, que corre imme co, el Idioma que en to
diato a la poblacin, por do el Partido fe habla es
efta parte linda conlaju- el Totonaco, aunque los
ridiccion de la Villa de nombres proprios de ios
Cordova, cuentaneenl Pueblos de que fe com
dos familias de Efpanoles, pone fon Mexicanos, y
catorce de Mellizos , y el de Tlacolula Unifica en
Mulatos, y veinte, .y tres el nneftro , lugar donde
de Indios , y en el, para ! fe ecribe, por que en la
la admimftracion efpiri- antigedad era delinado
tual , refide un Vicario | para efcribir fus hi norias
dellinado por el Cura de' j los Indios, con aquellos
dichaCabezera Doctrinal. caraleres, y figuras que
El Partido de Ta- I apuntamos, en la intro-
colula tiene fus Linde duccion del Libro prime
ros con el de Xalapa, por ro, fu Vecindario e halla
el Sueft: con el de Coa- oy reducido al numero de
tep.ec," por el Sur: con el veinte, y dos familias de
de Ixlahuacan, porelSur- Indios , que felo tratan
Suduel: y por el Veft en mayz, tabaco, alguna
con el de Tepeyahualco, j rayz de purga, fe dan en
que quedan menciona fu recinto por el tiempo
dos. de la primavera grandes
Yace el Pueblo de porciones de Rolas, que
Tlacolula al Norueft de la llaman medicinales , que
Capital Xalapa, en la dif- felicitan los traficantes
tancia de cinco leguas, de de dentro, y fuera de la
afpero, y pedregoo cami jurii diccin, en efta Ca-
no,como los de la Provin bezera efta lalglefiaPar-
cia, q quafi todos fon Cer- rochial, y en ellaaflifteel
ranias, y tierras quebra- Gura cor tres Vicarios pa-
Cccc 2 ra
i88 Theatro Americano
ra la mas puntual admi mayz, y frijol, con que
niftracion de fuFeligrefia, tratan las quarenta, y qua-

y fu Dotrina fon fuje- tro familias de Indios que

tos los Pueblos guien- lo habitan.

tes. A diftancia de dos


El de San Juan Cha- leguas de Tbcolula, fi-

pultepec: el de Sr< San Jo guiendo dicho rumbo, e(l

feph Paztepec: el de San t el Pueblo de San Juan


Pedro Tonayan : el de Chapultcpec , fundado
San Pablo Coa pan: el de entre quatro Cerros, cu
San Marcos: el de Santa yas faldas le hacen circu
Maria Magdalena: el de lo, quenranfe' en el cien
Santiago Coaucazintla: el familias de Indios incluf-
de la Afumpcion Xilo- fas las que viven en el
tepec: el de Chiloyaque: Pueblo de Sr. San Jofeph
el de San Andre's Tlane- Paztepec, y aunque ante
hualoyan: el de San Mi riormente paTaba fu Ve
guel del Soldado: el de cindario de quinientas fa
San Salvador: el de San milias, e ignora la caula
Pedro Tlatatila, y otros ; de hallarfe oy tan dete
Ranchos, y Eftancias de riorado, no obftante de
menos confideracion. que fus viejos afirman, fer
Saliendo de la Ca- caftigo de Dios, por aver
bezera de Tlacolula por ellos perdido el refpelo
el rumbo delNordeft, fe fu Cura , y dadole re
halla poco mas de una petidas pefadumbres , y
legua fituado el Pueblo de otras varias infolencias,
Santiago Coaucazintla por el zelo, y paftoral vi
entre tres empinadosCer- gilancia, con que cuidaba
ros , de que eft quail fus Feligrefes, impidin
poblado el territorio, fu doles las Idolatras, que
temperamento fe experi conervaban, y por efo
menta templado, pero fus los que han quedado, vi
tierras no muy fertiles, ven ternero fos, dociles,
porque folo producen y obedientes fus Minif-
tros. El
Sgundo.' . 289
El ftado Pueblo de Norte, diftancia de po-
Sr. San; Jofeph Paftepec mas de dos leguas; y
difta de fu Cabezera le en ellos fe cuentan dos
gua, y media al Left Nor-* cientas, fetn ta, y tres fa
deft, fundado de iefenta milias de Indios, que tra
anos efta parte, la fal* tan en hilados de pita ,
da de un Cerro de lu mayz, frijol , y algunas
frutas :; : ,v v , }V
mefmo- nombre; es para
ge templado, y no muy ---/ Pueblo de Xilo*
pingue de frutas. tepec difta de u Cabeze
Dede Tlacolula al ra dos leguas, al rumbo
Pueblo de Tonayan, ay referido del Sudueft, eft
de diftancia dos, y media fituado en la Hoya, que
kguas , por la parte del forman varios Cerros,q le
Nordelt, tuado en una hace circulo; es parage pe#
Loma circulada de varios dregoo de Laxas caliche*
Montes de los mas eleva* ras, por lo quai en eile
dos de aquellos parages, litio, y no n otro ay
y de uno de ellos le pro Hornos deca, de donde
viene el nombre Tona- e provee toda la Provim
yan,que igniicaen nuef- cia, y fus comarcas; vi
tro Idioma, lugar donde ven en l quince familias
raya el Sol temprano, es el de Efpaoles, y ciento,
Pueblo de los mas anti fefent, y dos de Indios
guos de la Jurifdiccion, Siguiendo el expref-
aunque oy experimenta fado rumbo, diftancia
igual decadencia, como de quatro leguas, eft el
los dems de fu Gobier Pueblo de Chilchoyaque,
no, fu inmediacin ef- fundado en una dilatada
ti el de San Pablo Coa- Canada, que principia en

pan por la vanda del Su- los derrames de Xi lote-

dueft: el de San Marcos pee, cuya longitud corre


que difta una legua, al mas de una legua, es Pue

memo 1 umbo: el de San blo cortilimo, y de mal

ta Maria Magdalena al. temperamento, por cuya


Dddd cau-
290 THE&TRO AMERICANO
caua de las muchas fami raz de purga; es con
lias de Indios, que lo ha tante la utilidad, que uno,
bitaban, oy folo fe cuen y otro ofrece, principal?
tan diez, y nueve, que mente en tiempo de Flo
firven de operarios en las tas, y Azogues, pero los
Rancheras comarcanas , Indios que lo habitan
por la efterilidad de fu fon tan intiles, y pere-
territorio, y la una le zofos, que aun las fiera
gua de diftancia al Norte brs del mayz, lanilla
de Xalapa, y la orilla para 'ellos tan forzofa, y
del camino real, que fube necearia, olo cultiva las
a Mxico, el el popu- que confideran fuficien-
lofo Molino de Lucas tes fuannualconlumo
Martin, cuyas tierras fer las familias, que lo habi
tiliza el caudaiofo Rio tan fon ciento, y diez, y
Cerdeo, y de fus aguas ocho del Idioma Mexi
le proveen varios Pue cano.
blos, y Ranchos de la A la Doctrina refe
bor, affiften en l mas de rida es tambin fujeto ei
treinta familias de Efpa Pueblo de San Miguel de
oles, algunos Mellizos, el Soldado, fundado de
y Mulatos, y muchos In ocho anos a efta parte, en
dios, que componen las una Sierra intitulada afli,
Gaanas. que fube por el camino
Defde la Cabezera real de Mxico, y en l
de Tlacoluca al Pueblo fe cuentan quarenta, y
de San AndrsTlalnehua- cinco familias de Indios,
loyan ay de diftancia qua dedicados al cultivo de la
tro leguas, por la parte tierra, y engorda de Ga
del Sur Sueft, y una de nado de cerda.
Xalapa al Veft Norueft, Siguiendo el rumbo
fu ethimologia es: Parage del Poniente defde el PUG-
de muchas races, por la blo de San Miguel, efta
copia de zarza parrilla, q diftancia de una legua,
fe da en el territorio, y y de fu Cabezera dos
por
LIBRO SEGUNDO. 29*;
por el Norte el Pueblo riles, y algunos Indios.
de San Salvador, fituado Siguiendo el mefmo
en una Loma, de templa rumbo, y camino, efta
do temperamento, por lo dos leguas diftante de la
que goza con ferenidad Joya la Eftancia de las
de todos quatro vientos, vigas, cuyo fitio es igual
y folo por accidente re en el temperamento, y
cibe ayres hmedos, deftino, por fer alvergue
caufa de las nieblas, que de PaTageros: y en ella
le ocafionan el eftar fun viven veinte familias de
dado en dicha Loma, que Efpaoles, y Mellizos
es el centro de la Sierra, exercitados en las cras del
y en ella hacen las qua Ganado bacuno, y cabra
renta familias de Indios, en algunos Ranchos im
que lo habitan, muchos mediatos, abundan en e
cortes de maderas eftima- te fitio muchos arboles
bles, que es el nico ren de pino, y de ellos facan
gln de u comercio, y porciones de brea, y al
varias frutas exquifitas, quitrn, que expenden en
que fe dan en el recinto Vera Cruz para la carena
de la poblacin, la que de los Navios,y conftruc-
es perteneciente a la refe cion de Embarcaciones
rida Doctrina, y Gobier menores.
no de Tlacolula. Por el En el plan de una
mefmo Camino real de profunda V arranca et
Mxico, fe halla las dos lituado el Pueblo de San
leguas cortas de diftancia, Eftevan Tlatatila, diftan
por el rumbo del Oeft, te de fu Cabezera tres
la Ranchera de la Joya, leguas al Left, y por eflb
que firve de Venta los quiere decir en Mexica
traficantes en tiempo de no, Sitio donde fe v el
Flotas, y Azogues, es pa- Sol tarde, cuyo tempera
rage muy fri, y nublo* mento es fri, y hmedo,
fo, y en ella aliften hada y en l viven quarenta,
doce familias de_Efpa- y dos familias de Indios,
Dddd 2 admi-
Thetro Americano
adminiftrados en el Idio gran los frutos, que ofe.

ma Totonaco, y los fru ce la aptitud de ella,


tos en que comercian fon pues las pocas veces, que

mayz , frijol, y chile, la benefician, experimen-


exercitandofe igualmente ! tan fu agradecimiento,
en los cortes de maderas, retornndoles abundan
de que eftan poblados los tes las fem illas, frutas , y
Montes, y Cerros inme. hortalizas; . . \ . i (r. ' i
diatos. En efte parage fe Contiene efte Parti
halla una Mina, descu do tres Cabezeras de
bierta muchos anos ha, la Curatos, en qu efta re
que fe beneficia por de partida fu epiritual admr
cobre, aunque tambin nitracioncefta de que ha
produce algn magiftral. blamos tiene Iglefa Par-
f: 'Es agregado eftas rochial, con Cura Clerb
Jurifdicciones el Pueblo go, y dos Vicarios del

de Xalazingo, Cabezera Idioma Mexicano , y fu


de Partido, dihnte de la Vecindario e compone
principal quince leguas al de ciento, quaren ta fami
Norueft, u temperamen lias de Efpanoles, dofcien-
to es fri, y hmedo, por tas de Meftizos, y Mula
la continuacin de las ne tos, y feifcientas de In
blinas, originadas de los dios. ;
Cerros, que le hacen cir - Al Sueft de Xala-
culo, cuyo termino, aun cingo, y diftancia de una,
que abundante de aguas, y media legua, eft el Pue
es barreal fobre arena, que blo, y Cabezera Doctri
elTo fignifica fu nombre nal de Atzalan, confinan
en Caftellano junta de te fus trminos con la
aguas, en barro de arena; jurifdiccion de Tlacolu-
y por efte beneficio es fr la, y por el Sudueft, con
til, y ameno fu recinto, la Vicara de Thepeya
pero fus Vecinos, poco huaico, que tiene u
aplicados , al trabajo , y careo toda la Comarca de
cultivo de la tierra, no lo ! Perote, y por eftar ficua.
do
Libro StuNba 293
d t parage mas bajo, , de fpaioies, Meftizos,
_ * '1
que el antecedente, no fe y Mulatos, y las de In*

experimenta tan fri dios eftan comprehends

temperamento , aunque das en la matricula de la

le iguala en ias nieblinas, Cabezera; Altotca quie

y humedades, abunda en re decir Agua caliente, y

emillas, frutas, tabaco, y falobre, cuyo nombre le

pefca de Bobos, que le proviene de un Rio, que

ofrecen dos Rios, que deciende de dos unidos

torren immediatos la Cerros, que eftan por la

poblacin * cuyo Vecin parte del Sur, diftancia

dario fe compone de fe* de una legua, los que ter

tenta familias de Ffpano- minan en la Laguna de

les, y trefcientas, treinta Alchichica, en la Provin

y dos de Indios, inclu- cia de Tepeaca , cuyas

ios los de Santa Mari aguas mas d fer alo-

Tlapacoya fiendo los bres, e advieften empre

mas de la encomienda de calientes:

Don Phelipe Moctezu Al Nordeftde Xala.

ma; el nombre Atzalan 2ingo, y diftancia de cin

ts fu ethimlogia Pueblo co leguas, eft ituado el

entre dos Rios, pero el Pueblo, y Cabezera de

mas caudalofo corre por Santa Maria Tlapacoya,

la parte del Sur. al pie de una Montaa, y

Es perteneciente por efte parage fe llega

dicha Doctrina el Pueblo la Cofta del Mar del Nor

de Altotonca,diftantede te, feno Mexicano, por

fu Cabezera kgua, y me lo que es con exceTo ca

dia por la vand del Sueft, lido fu temperamento ,

fu temperamento, ftua- aunque las lluvias en el

cion, frutos, y aguas, es lbierno hacen menos pe-

ton cortitma diferencia nofo el demafiado calor,

romo el de Atzalan, y las y no obftante ofrece la

familias, que lo habitan tierra dos cofechas cada

llegan ciento, y cinco ano< mucho tabaco, y


abun*
Theatro Americano
indanciade caa dulce elesprecib andar kgui,
.en los Trapiches de fu re y media, que tiene de lon
cinto, produce igualmte gitud fu falda: fu tempe
crecidas porciones de pi ramento es fri, y hume-
mientos^ arias efpecies de do por accidente de la
frutas regionales, y la pef Region, y por lo eleva
ca del Bobo en los Ros do del parage; y por fer
de la Comarca, y en eftos igual en lo fer til con los
frutos comercia las feten- dems de la Comarca, lo
ta, y dos familias de Ef- es tambin en el comer
panoles, Mellizos, y Mu cio, y utilidades, que dek
latos, y las ciento, cin frutan, con la del mas, o
cuenta, y ocho de Indios menos Vecindario, que
de que fe compone fu es el que'augmenta, dik
;Vecindaro. Efta Doctri minuye el trato, y culti
na por la yanda del Sur vo de las' tierras deftina-
es colindante con la de das cada Pueblo, el de
Xalazingo, por el Ponien efte fe compone de cien*
te con la de Papantla, to, quareuta* y dos fami
por el Norte con la de lias de Efpanoles, diez, y
Mizantla, y por el Orien nueve de]
te con trminos del Pue latos, y novei
blo de Xalapa, Capital dios, aplicados los mas al
delaJuridiccion,el que loable exercicio de la la-
hacen circulo las Cabe, branza:efte nombre Nau
zeras de Curatos, que en lingo ignifcaquatro ojos
-ellas fe comprehenden , de que eftan tan iguales,
redando hablar de la de como permanentes, en un
Naulingo, la que yace al Cerro inmediato al Pue
Nordet, en diftancia de blo, en el que ay Igleia
cinco leguas, tuado en Parrochial con Cura Cl
la eminencia de un Cerro rigo, y tres Vicarios del
.pedregofo, y tan dilaxado Idioma Totoaco, en el
de los ltimos planes de que fon adminilrados
la tierra, que para fubir fete Pueblos fujetos fu

Doc-
%. m n
to&rina, y diez, y fete le halla el Pueblo de San
Ranchos, que fe hallan en i Andrs Acatlan, tuado
los trminos d cada no, I en un fitio barrial de fri*
y fon en la forma figuien y hmedo temperamt
te. *:: '*' F;;;: r hacindolo frtil la abun
A diftancia de una dancia de pequeos Arro-
legua > por la parte del yuelosj qu riegan con
or Noruet,efta Gtua igualdad la tierra y pero
do en un fitio mntuoo por eftar fta deabrigada
el Pueblo de S. San Jo de Montes, y la incle
feph Miahuatlain -cuyo mencia de los Vientos
temperamento es mas fri Nortes, rife fe legran eri
que l d u Cabecera, u fazri las frutas de mu
por eftar mas inmediato chos rboles , que pue
' la Sierra* qu eft por blan l retinto , llega fu
1a vandadel Norte, habi- Vecindario a ciento^ y
tanlo'; ciento, y qarenta ocho familias de Indios*
familias de Indios y fu con los que habitan la
trato es el mefitio* que el -nueva poblacin, qu hi-
de los Pueblos' iptece- cieror^ria legua diftan-
dentis.' s:i /.:;
t de la CTabezrj pbr la
-El-Ppebt ce San vanda del' Sur, nritl-
Juan Miahuatlan diftde da1 S; Miguel d las Aguas-
Naulingo- dos legua? al lelas. "
Norte; -fgiific en Me* * : ^ diftancia d dos
xicano Hpig'^lta de leguas 'de Naulingo, al
mayz, y an porefbbfri rumbo del Nordftj eft
ce la tierra abundantes las 13ri Pueblo pequeo *
cofechas aiiniiajeitie efta nombrad San Antonio
femilla, cuentarife ti l Teptlan, fituado entre
, ferenta, y dos fa varios CeTs* que lo ro
de Indios. dean^ la entrada deTier^
Eri diftancia de e caliente, por loque fe
gu, y meda corta por kperimt calido fu tem
la parte del or Ncfrdeft, peramento, y muy enfer-
tceei
THEATRO AMERICANO
, fiando afli.quefue el Puerto de Vera Croa*
ficiode que Jhicieron elec exercitdofe tambin fus
cin los Indios, por ha- Vecinos en el trafico de
ver defamparado fu pri las Requas , que ay por
mitivo PueblQJuthlado eltos parages las Coilas
San Lorenzo, que difta- de Barlovento, por ca
ba dos leguas, en donde minos tan aiperos, y pe-
por aver perecido la ma dregofos , que en partes
yor parte del Vecindario por fu eftrechura le veen
en el tiempo de la Epide formadas efcaleras, abier
mia general, no quik- tas en la mdma piedra, 4
ron permanecer las pocas no es creble i no al que
familias, que quedaron, lo v , como pueden las
bien, que pudieron aver muas cargadas lubirlas,
fundado en parage, me y bajarlas? principalmen
nos efteril, y mas tem te en el Ibierno, pero
piado.? ; .-.jV,.-.;k :.-. ellas palian con veloci
Defde la Cabezera de dad, y fin avenar las
Naulingo al Pueblo de cargas; firve efte camino
Chiconquao, que igniti- de atajo a las Coftas , y
ca lugar de fete fuentes, Provincias de la Guafteca.
ay de diftancia tres leguas Las familias de In
cortas, por el rumbo del dios, que lo habitan, lie
Norte, fu fituacion es en gan dolcientas, treinta*
lo mas alto de una Sier y ies, comprehendidas
ra aipera, y montuofa, las etenca, y cinco, que
y por eTo es el parage avecindan el Pueblo de
mas fri del Partido, fuje* lecuatla, que es hara don
lo a humedad, y conti de llega la Jurifdiccioo
nuas lluvias, fu comercio Doctrinal de Naob'ngo
es el de las iembras de y aunque la Real fe dila
mayz, que acuden en ta hafta el Pueblo de Ja-
abundancia, y la engorda chique, y las Rancheras
del ganado de cerda, que de fu diftri&o, tocan ef-
uno, y otro expenden en tas, y el Pueblo al Cu
.7
rato
i
I
t

'
r* 197
rato de Mizanda, que es todas de cerranias, por las
la antigua Vera-Cruz* q defcienden muchos Ar
Hallae ncorpora- royos y en fu cumbre va*
, doen efta Jurifdiccion el rias Lagunas, permanen
i Pueblo y Cbezera, de tes fus aguas todo el ao
Perote, diftante de fu Ca efta fempre veftido de
pital Xalapa diez leguas Pinos , y otros diverfos
al Poniente, y defdeefte Arboles de crecida mag
parage principia la tierra nitud, y deelloSi princi
fra, fiendo efta en fum palmente del Sabino fe
ino grado , igualmente labran vigas * y tablas,
feca, por lo arenoo de muy largas , y greTas*
, fu fueloj goza de fanifi- pero la mayor utilidad*
mos ayres, que todos ba que ofrecen es quand
an la poblacin, aunque los deltinan al fuego, def-
con algn leve impedi tilando cantidades conf*
mento por el Sueft, por derables de brea, y alqui
aue por efta parte tiene trn, que expenden en
el gran Cerro, que llaman Vera Cruz , para et cala
el Cofre de Perote, que es fateo, y carena de las Na
uno de los mas elevados ves, y en fus faldas paftan
del Rey no, y fe defcubre muchas partidas de gana
mas de veinte leguas de do mayor, y menor por
Mar afuera, llegando con que por todas partes fe.
poca diferencia & igualar- regiftra frtil , ameno , y
fe con el Volcan de Orrza- abundante de paito.
va, frviendolos dos los Compoefe el Ve-
navegantes de marcas zndaro de Perote ck
jas, para reconocer el ochenta, y fete familias
Puerto de Vera Cruz, a la de Efpaoles, quarenta, y
altura de efte Cerro, cor fes de Meftizs, treinta
refponde fu tendida, y di de Mulatos, y veinte, y
latada falda, pues de Nor fete de Indios, tiene Igle-
te Sur, mide cerca de fia Parrochial con Cura
eis legua* &* dametro , Clrigo, y dos Vicarios,
Ffff qu
298 Theatro Americano
que adminiftran en el giftros, que por alli tran:

Idioma Caftellano, fitan, y curando ls

que los Indios le hablan que llegan enfermos, exer-

con tanta perfeccin co citandofe en ctras obras

mo los Efpaoles , man de piedad, proprias de fu


Inftituto,r cuyos gaftos
tiene tambin un Con"
vento de San Hipolyto, contribuyen cinco Ha

del Orden de la Charidad, ciendas de Labor, y once

cuyos Religiofos, tan ne Ranchos, que fe hallan en

cesarios en efte Pas, [ef. el recinto, reconociendo

tan dedicados dar Hof muchos Vecinos al Con-

picio todos los pobres vento en los cenfos, que


Europeos, que vienen en imponen fobre fus fincas,
Flotas, Azogues , y Re- para tan loable fin.

CAPITULO IX.

la Jurifdiccion de Zacatlan de las

Manzanas, y fus Pueblos.


,* * .-

Latitud 20. -
L Left Nordeft de lacincoRiosjCuyas aguas
gr. 18. min.
Longitud la Capital Mexi por el Ibierno dificultan
*7f. gr- 43 co en diftcia de el palTage de fus entradas,
treinta, y cinco leguas fe y alidas: refide en l el
halla tuado en fri tem Alcalde mayor, y como
peramento el Pueblo, y Repblica de Indios tie
Cabezera principal de la ne fu Gobernador, y Ofi-
Juridiccion intitulado S. I ciales, que la componen,
Pedro, y San Pablo de es Cabezera de Curato
Zacatlan de las Manza con Iglefia ParrochiaU y
nas, y aunque yace en Cura Clrigo, que con
Sierra apera, es amena, los Vicarios correpon-
fecunda, y poblada de ar dientes adminiftra la Doc
boles frutales, .circundan- trina, y Santos Sacramen
tos
' LIBRO SEGUNDO/:' 299
tos k trefcientas familias Juan Aquiftla difta de fu
de E(panoles, Meftizos, Cabezera quatro leguas,
y Mulatos, y fetecien- de afpero camino, y en l
tas, y ochenta de Indios i eftan avecindadas treinta
del Idioma Mexicano, de familias de Meftizos , y
de que e compone efte Mulatos: el de San Bal-
Vecindario. .: thafar yace a diftanciade
A efta Doctrina, y cinco leguas, y las eis
Gobierno tocan los i- eft fituado el de Santa
guientes Pueblos, con las Catharina Martyr, el de
diftancias, que fe expref- San Criftoval difta dos
fan refpeto de la Cabe- leguas, el de Tepexco qua
zera: el de Santiago difta tro, y el de San Miguel
dos leguas, y en fu terri Tanaco feisj las familias
torio ay varios Ranchos de Indios, que los habi
de labor, en los que fe tan eftan inclufas en la
lograd buenas cofechas de matricula de Zacatlan, en
may z, cebada, alverjon, donde ay un Convento
y haba, y la engorda del de Religioos Francica."
ganado de cerda, y crias nos.,quc aliften continua
del caballar, y vacuno, y mente h el confuelo efpi-
aunque e dan algunos ritual del Vecindario, y
chinchorros de ovejas, i las cinco leguas de
fon en corto numero: ha diftanci fe encuentran
bitan eftos Ranchos mas unas Minas de alcapar-
de ciento, y cincuenta fa roa, que oy eftan en
milias de Efpafioles, Me- .corriente, y poTeen co
tizos , y Mulatos , tiene mo dueos de ellas los
efte Pueblo una Ayuda de Duques de Alba , y del
Parrochia, en donde fe Arco.
mantiene un Vicario por El Pueblo de San
la Dotrina de Zacatlan, Juan Ahuacatlan es Re
para fu efpiritual admi- pblica , y Cabezera de
niftracion. Curato, difta de la prin
El Pueblo de San cipal cinco leguas de ca-
V; : Ffffi mino
3< Thsatro Americano
mifl0 montuofo, y por pone . de los figuientes
fu mediana un caudalq- I Pueblos: el SanPhelipe,
fo R io , cuyas aguas en que difta tres leguas de
tiempo de lbierno crecen aperas cerranias;el de la
tanto, que impoffibita el Magdalena, q dilta una:
t ranino de una parte y tres el de Xuxupango
: otrajcomponefe eta Doc en efte Pueblo ay Gober
trina de los Pueblos:] de nador por fer Repblica
San Francico, que difta independiente : y el de
de laCabezera una legua: Santiago Cuyay , que dif
elde San Marcos en ta quatro leguas cuyos
igual diftancia; y dos ef- caminos fon qua imper-
t diftante el de San Ma- trancibles por eftar uua-
theo: el de Santa Barba dos en las efpefuras de la
ra difta una legua: el de Sierra, y en ellos fe cuen
San Andrs otra, poco tan dofcientas,quarentay
mas: el de San Antonio ocho familias de Indios.
tres: el de San Simon dos: El Pueblo de Santa
el de Santa Maria mas de Maria Zapotitlan tiene
Una: dos el de Santo Tho Igleia Parrochial con Cu
mas, y una el de San Mi ra Clrigo, Gobernador,
guel, fiendo diferentes los y Alcaldes de Repblica
rumbos de fus lituacio- cuya Dotrina, y Gobier
nes,y en todos viven qua- no fe compone de otros
rocientas, y cincuenta, feis Pueblos, que foni el
familias de Indios, yhaf- de San Francifco Tapa-
ta efenta de Efpaoles- , yula, diftante dos leguas:
y otras calidades. el de San Pedro Como-
El pueblo de Sr. S. . cauda, diftanciade tres:
Jofeph Amaran es Rep :el d Nacatlan una y me
blica de Indios con fu dia: el de San Sebaftian
Gobernador, y Alcaldes, Tu ta dos leguas, poco
con Igleia Parrochial y mas, dos el de Santiago
Cura Clrigo, cuya Doc Hiztzilan. y una el de
trina^ Gobierno fe com ] i Santa Maria Zoncolotla;
;

LIBRO SEGUNDO, 301
y en todas fe numeran el de San Miguel tres, y
novecientas, ochenta, y a fu inmediacin efta el
fete familias de Indios. de Santa Maria, y fu
La Cabczera, y Re frente fe mira el de Santa
publica de Indios con u Maria,ultimo deeftaDoc-
Gobernador,intitulada S. trina,
Andrs Teutalpan, lo es El Pueblo de OHn-
tambin de Curato, en ta es tambin Cabezera
cuya Parrochiaaflifien un de Curato, que adeninif-
Cura Clrigo con dos Vi tran Clrigos, pero en lo
carios para la efpiritual ad- civil es ujeto al Gobier
miniftracion de fu Vecin no de Teutalpa, y en fu
dario, que fe compone matricula fe incluyen las
de quatrocientas, quaren- familias, que viven ene
ta, y cinco familias. Y te, cuya Doctrina fe com
aunque el Pueblo de Coa- pone de otros tres Pue
tepec es Repblica de lu blos, que fon el de Sari
dios con Gobernador, en Salvador Huehuedan,dif-
lo efpiritual ella ujeto tante tres leguas, ay en l
la Doctrina deTeutalpa, Gobernador, y Alcaldes
de donde dilta tres leguas, de Repblica, y fu Ve
habitanlo ciento, y veinte cindario confta de dof-
familias de Indios, y al cientas, veinte, y feis fa
Curato referido pertene milias de Indiosrel de San
cen tambin los Pueblos ta Catharina, que difta
figuientes: el de San An quatro leguas: y u na el de
tonio, fituado en diftan San Geronymo, y eftos
cia de una legua: el de dos fon del antecedente
Santa Maria Ixtepec dita Gobierno,
dos, y media: y cinco el Tres, y meda leguas
de San Francifco Cax diftante de Ohntla fe ha
huacan, y en efte como lla ftuado el Pueblo de
Repblica ay Goberna Xolapa, en el que ay Igle-
dor, y Alcaldes: el de S. fa Parrochiai con Cura
Juan dilta quatro leguas: Clrigo, y un Vicario pa-
Gggg
302 Theatro Americano
ra la adminiftracion de lu Los frutos, que r-
Feligrefia, eita fe compo ven de comercio en ella
ne de los Pueblos fguien- Jurifdiccion ion: algod,
tes:el deChilaque yace la frutas regionales, al ver -
diftancia de cinco leguas: jon, haba, y mayz, y de
el de San Pedro Tlaolan efte fe logran tres coe-
difta fete: ocho el de San chas en cada ao; tienen
Andre's Chi neon tla, yen tambin fus Moradores
l ay Gobernador, y Re- el trato de la engorda del
publica de Indios y el de ganado de cerda, crias de
Santa Maria Patla difta ganado mayor, menor,
nueve leguas, efbn fitua y caballar:
* *
dos en una deliciofa Ca
* * *
* *
nada, con varios Rios,q
los fertilizan.

CAPITULO X.

De la Jurifdiccion de San Juan de los

Llanos, y fus Pueblos.

Latituczo
gr. 1 6. min, W A Cabezera prin- con grande, aunque care
Longitud i cipal de efta Ju ce en u conftrucion de
rildrecion, y de aquella fimetria , que ie
j.mm.
donde toma el nombre oberva en las Poblacio
es el Pueblo de San Juan nes modernas, porque us
de los Llanos, ituado en calles eftan muy dian
uno muy efpaciofo, con- tes unas de otras, y us
vatido de todos vientos caas delunidas , y di-
elando al Lett de la Ca perfs, y ela es la caula
pital Mexico de donde de que lu Meza principal
difta treinta,' y ' ocho' le fea una de las mayores de
gai, y fu temperamento quantas ay en las pobla
es fri, y feei es Pohla ciones del Obipadoj fu
- i
igie
Libro Segundo.
33
Iglefia Parrochial tiene tivan los Indios, y ex
Cura Clrigo, y dos Vi penden en los Tianguis
carios, con otros Eccle- de u Comarca, exercitan-
fiafticos, que dan el Pafto dofe tambin en la pefea
efpiritual ali en efta Ca de Bobos, y Truchas,que
bezera, como en los Bar ofrece el caudalofo Rio
rios, que componen fu de Xonocotlan, que ferti
DoSlrina, fitudos acor lizando con fus cryftales
tas diftancias, en forma la tierra corre defde el Pue
de circulo, llega el Ve blo de Santiago, cruzan
cindario de ellos, y el de do otras Provincias para
la Cabezera mil familias defembocaren el Mar. La
de indios del Idioma Me ad mi nift racin de las Ha
xicano, y cerca de do ciendas es en unas por la
cientasde E panoles, M ef Doctrina de la Cabezera,
tizos, y Mulatos; es Re y en otras por las deZa-
publica de Indios con capuaftla, Tezuydan, y
Gobernador, y la refiden- San Francifco Maxtitln,
cia del Alcalde mayor, q y en ellas alilen m*sde
gobierna la Provincia. efenta familias de Efpa-
Los dilatados lla oles, y otras de Meti-
nos, que u i m media zos, y Mulatos, fin los
cin, y por todos rum Indios Gaanes, que ir-
bos fe regiftran , e advier* ven en us labores.
ten cafi poblados, de Ha El Pueblo, y Repbli
ciendas de labor, las que ca de Hatlauquitepecdif
animalmente produc co ta de la principal feis le
pilas cofechas de trigo, guas por la vanda del Nor*
mayz, y otras femillas, deft, en el que, y en fus
que es el principal co Barrios fujetos e cuentan
mercio del V etindario, al doicientas,treinta,y ocho
que agregan las crias de familias de Indios, ay en
ganado mayor, menor, y l Igleia Parrochial con
de cerda, y muchas fru Cura Clrigo, que losad-
tas, y>ortalias, que cul miniftra en el ldiomaMe.
Ggggi xcano,
304 THEATRO AMERICANO
xicano, y a efta Dotrina ai para abajo de plata vir
pertenece el Pueblo,y Ca- gen, fina, y de ley; y
bezera de gobierno de aviendo entre muchos, q
Santiago Gueyapa, habi fueron, cebadofe el deiTeo
tado de dofcientas, y cin de hallar fu origen, foli-
co familias. citadolo, no fue accequi-
Defde el Pueblo de ble el confeguirlo hafta
San Miguel Tenextlati aora, en elqual fia duda
loyaii comienza lafertili* fe encontrara un gran-
dad de los Montes, con diflimo theforo, y por
abundantes aguas hafta que en aquellas Riberas,y
Tlatlauquitepec, y mas Cerranias,que hacen laCa-
adelante, en tanto grado, ada del Rio, no fe en^
que fon un ramillete las contr femejanza las
Serranas, veftidas todas, piedras , fe infiere vinie^
de arboles frutales, efpe- ron rodadas, impelidas
cwlmente de Manzanos, de algn terremoto, y co
y a cordillera coge hafta mo es la tierra de Cerros
Zacatart,en cuyoparage tan inaccefibles , no es
al verlo me pareci el Im muy fcil el efcudriuar el
perio de Pomona Efta origen.
indicada en todo el Pas \ En los mefmos Moiv
la tierra de Minerales Be tes ay crecida cria de Mo
tas, y en el ano de mil, nos, Papagallos,Faizanes>
letecientos, veinte, y cin y otras Aves guardadas de
co e hallaron en el Rio los Cazadores dla me-
de Teytic, al pie de un ma incultura, y fragofi-
Cerro intitulada olozin, dad de los Montes, que
que le hace Ribera, unos entre fus fenos varan
pedrones de disforme e los temperamentos, entre
tatura, fueltos, y todos lo caliente , y lo fri; y
ellos manchados de gra afi e fenorean los Leo?-
nalla de plata, que vi, nes, Tigres, y Serpientes
toqu, y pegaduras de venenoias, llamadas au-
dos, y tres marcos, y de yaques, por el poco trau
co dlas Gentes. Ei
Libro SEGUtfBG* 53$

I Pueblo* y Re y Alcaldes de fu Rep

publica de Zacapuaztla blica,

tiene Iglefia Parrochial A la Doctrina de la

con Cura Clrigo, y dos Cabezera es perteneciente

Vicarios, cuya Doctri el Pueblo de Chichiqub

na pertenecen algunos la, habitado de ciento, y

Barrios, en ellos , ochenta familias, y es Rc-

como en efta Cabezera publica con el Goberna

cutan quinientas fami dor, y Oficiales, que la

lias de Indios, y quaren* componen,

ta de Efpaoles * Mefti Al Nordeft del Ca>

2os , y Mulatos , exerci- pita, y en distancia d$

tados en la labra na , en feis leguas eft fituado et

varios R anchos defudif Pueblo, y Cabezera de

trito: difta de la Cabe* San Francifco txtac, cot

zera principa] fete leguas u agregado Mauritian, y

por el rumbo de el No- en l ay Iglefa Parrochial


con Cura Clrigo, y dos
rueft. 1
Pueblo, y Ca Vicarios para la admini*

bezera de San Juan Qui* tracion de quatroientas,

mixtan diftante de la y ochenta familias dein*


, dios con fu Gobernador,
principal fek leguas at
y por la Jurifdiccion Real
memo rumbo, que el an
refide aqi n Theniente
tecedente, es tmbkn Cu
de Alcalde mayor.
rato de Clrigos*. que ad*
1 Pueblo* y Repu*
miniftiM. trefcientas
plica de Santiago Xona*
novena familias de In
catlan difta de la princi
dios, que habita iv afli efte,
pal nueve leguas por la
como otros Barrios defa
parte del Norqeb es Ca*
pertenencia; y es fujeto
bezera de Craio, que ad*
fu Doctrina et Pueblo do
miniiran Clrigos* rek
San Pedro Chilehota,ert
de en l un Theniente d$
el que fe cuentan dafcien<
Alcalde mayor, y Tu Ve*
tas, y diez familias de l n-
ctndario llega quiniet*
dios con el Gobernador*
Hhhh tas,
Theatro MER 1ANO
tas, quaranta familias de fue Real de Minas de pla
Indios, con las que habi ta intitulada Santiago Te-
tan los Barrios, que com mextia, y oy fe mantiene
ponen fu Gobierno. el Mineral reducido co
El Pueblo de San bre de fundicin, que fe
Bartholom Xuchitln es trabaja por la mefma Ha
fujeto la Docbrina de cienda de labor, aunque
Zacapuaftla, y en l le algunas veces refultan al
cuentan ciento, y noven gunos metales de plata
ta familias de Indios, h cobriza fin que lacurio-
llale diftante de fu Cabe fidad, o el inters paTe
zera diez leguas por el r- examinar el Betimo de
bodel Noruer. Entrelas aquellas Sierras, y Mon
muchas Haciendas, que tes, que al principio
tiene la Jurifdiccion, ay fe trat. .
tina, que antiguamente

CAPITULO XI.

De la Jurifdiccion de la Ciudad de

Tlaxcala,y fus Pueblos.


i
4
Latitud 20. A Cidad deTlatf- Mica fe gobern fiempre
gr. io. min.
Longitud cala difta de la de por coniejo de fus Ancia
*7 J. gr. 43 Mexico veinte, y nos, teniendo por Prefi-r
ana leguas al Left, pero dente un Cazique,que co
fu antigedad es mas ven mandaba fobre el Parla
tajosa , que otras muchas mento de los Viejos , y
Ciudades , porque fue falian fus determinacio
fundada en el principio nes para ponerlas en prac
del Imperio Chichimeco, tica de la boca de fu Ca-
y fus principales Seores zique, o Dux: y en tiem
fueron de la defcendencia po de la Conquifta die-
de Aculhua, cuya Repu ron demonftracion de va
rones
r Libro SGUNDO, 307
rones infignes, affi en la acertada, pero los mas fo:
cruda Guerra, que hicie brefalientes eran por la
ron nuelros Ei panoles, prudencia, y piedad el
como defpues, que cono gran Maxizcatzin, y por
cida la ventaja en el So* u experiencia, valor, y
berano Numen, que ani fortaleza Xicotencale, en
maba las chritianas fuer tre quienes fue la difpu-
zas, reolvieron la paz, ta en el principio lobre
ayuda, y favor con que recibir blandamente at
avian de tratarlos, en que Exercito de Corts, ( que
fe manifeftaron tan exac fue el voto de Maxiztz
tos, firmes, y coftantes, catzin, por las razones de
que aun no pudo el que congruencia, que tenia
branto de los primeros en las feriales del Cielo,
encuentros Mexicanos*, que avia vifto, terremo
en que perdieron mucho tos, que fe avian experi
numero de Indios, ni bl- mentado, y deftruccion
dearla intencin, ni ater de muchos Idolos, confc-
rorizarlos el miedo, antes derandlos invencibles )
i, cobraron mayor odio 6 hacerles guerra para ex
contra el Exercito del ty perimentar lo cierto con
ran o Rey, que fubcedi las armas antes que aven-
Moctezuma defpucs de turarfe con ignorancia
fu degraciada muerte, re recibirlos por A migos,
forzando el Efpariol Exer fin que primero les pro-
cito en las caricias de fu bailen las fuerzas, cuyo
cuidado, para quefocorri- parecer fe figui, tenien-
dos, reforzados, y atava dofe por particulares en-
dos de peltrechos volvief- treambos ditamenes,por
fen la emprea de fu no parecer de Barbaros,
Conquifta,que felizmen antes fi, bien inftruidos
te configuieron. en el ufo de la razn, q
Tenan entre fu Par levanto mas de punto la
lamento hombres de gran etimacion con que def-
ceflo, y de critica muy pues mir Corts fu acer*
Hhhh 2 tada
3o8 Theatro Americano
tada conducta, y fbbre rios, y Pueblos de fu Ju
que los Seores Rey es les risdiccin.
han hecho repetidas mer Eft efta Ciudad ay
cedes. Iglefia Parrochial coa
Los veftigios, que Cura Clrigo , y compe
aun permanecen de efta tente numero deVicarios
Ciudad mueftran clara- afi para ta adminiftracior*
mente h opulencia, que delqs Indios, como tam
gozaba en los primitivos bin para ta de cerca de,
tiempos, fu extenfon, quinientas familias, de Ef-
capacidad, y multitud de panoles, MeftizosyMiv
Indios, pues oy fe cuen latos, que en ella fe ha*
tan ai en ella, como en lian avecindadas, y aquie*
los Barrios jetos fu nes miniftrao igualmente
obierno hafta once mil el Paftoefpirituat loa Re*
familias, con el privilegio ligiofos del Convene cte
eje no fer tributarias, y San Francifco* que Uvif-
foto contribuyen una tra fu poblacin.
cantidad determinada, q El trato, y comer?
Haman reconocimienco , ci. de efta Jurifcccioa ea
vaflallaje. el de tas emillas, pues eu
Refidn en ella dos las Haciendas, y Ran
Gobernadores, uno Epa- chos de labor, que en fut
ol por la Jurisdiccin diftricto fe hallan* fe lo
Real para lo polytio , y gran abundantes las
civil, y otro Indio, que fechas, que agregan las
prefide la Repblica, crias del ganado mayor,
compuerta de Alcaldes , y menor. En la Ciudad
Regidores, Efcribanos, y ay varios Obrajes , y en
dems Oficiales menores, ellos fe tejen paos, baile*
que recaudan lo que ca tas, mantas, y otras cofas,
da uno debe contribuir, con que trafican en va?
y en el mefmo orden ras Ciudades, y Provin
reconocen fti Gobierno cias, y en las Haciendas,
los Aleakies,y dems Bar- Ranchos, y Pueblos de
que
*
LIBRO 309
<jue fe compone efta, vi y macha ortaliza, anima
ven hafta dofcientas fa~ les de caza, y volatera.
muas de Efpaoles> y La gran Sierra, con el
otras calidades. melmo ncfnbredeTlax-
Su efpiritual Juri- cala,compite en elevacin
diccion eft dividida en con Jas mas encumbradas,
quatro Curatos, Doc que ay en el Gbipado, y
trinas, con Igleias Parro- regularmente efta coro
chiales, y Curas Clrigos, nada de nieve: ella ewen
la de la Capital como que tiempo" de la Gentilidad
da dicho, y las otras tres la congregacin dla Ido
en los Pueblos de Santa latra, en cuyas cavernas
Cruz, San Pheipe, y caadas, y efcondrijos fe
Guamantla, y en efte ul han hallado muchos Al
timo rede un Thenien- tares de dolos defpues
te de Gobernador, y mas de la Conquifta, en que
de cien familias de Epa cigamete obftinados al*
liles, Meftizos, y Mua* gunos cerriles han reinci
tos, que lo avecindan dido.
y aquienes irven de e- Ay opiniones de
piritual confuelo los Re- que en efta Sierra eftatt
ligifos Francifcanos del ! ocultos muchos theforos,
Convento de eftePueblo, ! j y riquezas de la Gentili-
y en el fe hacen frenos, | dad'affi de los Sacrificios
eftrivos, y otras muchas ! como de los Principes,
curiordades de fierro, q ; y grandes Caziques, que
es fu unico trato, y fon moran creyendo avian
muy eftimadas por fu pri de Volver pofleerlas ,
mor en quafi todo el Rey- ceguedad en que incur
no. ran por la mayor parte
Toda la Provincia i los Indios, hafta que el
por la mayor parte es fr I clarn Evanglico les ha
til, y de buen tempera facado de fu ignorancia*
mento, y en eHa e dan j peruadiendoles que el
Varias e/pecies fo frutas, theforo, que le entierra,
li y
Vf - " ICANO
* * ' Ar *
,y deppfita en la vida par riendas, que fuera ( c<Willi,
las buenas obras, y limo! en las dems jurifdiccio-
,nas, i hallan defpues de nes ) exquifito, prolixo,
ella acumuladas en la Bi y de volumen expreiTar
^venturanza. por menor, y afli va folo
Las mas diftancias lo conducente la
de iu Poblacin fe coro/ mayor claridad.
*
ponen de Barrios, -

De kjurifdrccion de Guauchinango,
ljn 'ii . s y Jus Pueblos* -

Latitudzo. NL Pueblo de Guau- ! todos rumbos, y a cortas


diftancias hacen circulo
275. gr. bezera principal de laCabezera, en la que
ay.rnm. ja Junfdiccion, y la, refi- ay Convento de R eli
dencia de fu Alcalde ma- gilos uguftinos, cu
.yor/haliae fi ruado al Left yo cargo efta la adminif-
Nordeft repe&o de la tracion de Doctrina, en el
Capital Mexico, de don Idioma Mexicano, que es
de difta treinta leguas, en el que hablan los Indios
fri, y hmedo tempera de fu Feligrefia,los frutos,
mento , componefe fu que les firven de comer,
Vecindario de treinta fa ci fon: femillas, ortali-
milias de Efparoles, dof zas, algodn, y cortes de
cientas de Meftizos, y madera.
Mulatos, y novecientas El Pueblo de Tlaola
etenta,y una de Indios, difta de fu Capital cinco
repartidos en treinta , y leguas por la vanda del
ocho Barrios, y Ranche Sur, tiene Convento de
ras, que componen efte San Auguftin, cuya
, Gobierno, los que por Doctrina pertenecen fe

te
te Pueblos cortos , Cura Miniftr, y dos^Vn

fon;: Yetla, Huaztotipac, canos de los Idiomas To*

Chicahuazcla Cuamila to naco, y Mexicano,

Atlapahaia , j Xochinaca* ya Dcrina fe compone

tlan* Icolixtla* y ea ellos de ppho Pueblos corto$

viven qutroctentas iete que p;n;Chahuantla,Tlaf-

familias de indios , que panaloya Ycoatfn, Xpf

tratan enlosmefmos fru ltl ta, Mezta Got

tos que los .de fu Cabe* pila, y Teneftitlaii y: en


ellos i fe cuentan trecien-

Ai Oriente de la Ca* tas* quarenta, y quatrri

bezera, y diftancia de feis familias de Indios, que


leguas* & halla- en trri- tratan en algunas ercillas,

piado temperamento, el algodn, y azcar de pi

Pueblo de Chiconcuam lo nfi lio. j-, 4j l. :. * ;

da, que es Repblica de ti Pueblo de Pahnr

Indias con Gobernador, ttafl difta de la Capital

y Alcaldes* cuyo Go feis .leguas ab Norte, -es-

biern eftn fujetos ls Repblica de lndiostott

Pueblos de Zempoala , Gobernador, al que efta

Tlahualpa, y Tlaxco, y fujetos los Pueblos de

en los qutro viven dof A ta , San Pablo, y Efta-

cientas, y fetenta familias tlaii, y en los quatro fe

de Indios, adminiftrados numeran quatrocientas ,

por la antecedente Doc cincuenta, y una familias,

trina. - adminiftradas en el Idio

Trs leguas ctiftaiit ma Othom por los Re-

l Cabezera* por la par* ligioos Auguftinos del

te del Norte, eft en igual Convento* que ay en eft

temperamento et Pueblo Repblica* . -, j

de N aupan * que es Re Siguiendo e meinp

publica de Indios, y Ca- rmbo, y diftancia de

t bezera de Gobierno, y la Cabezera principal* le

en l ay Convento de halla ituado el Pueblo de

eligiofos AugUftinos c Tlacuilotepec, es Repu-

1 mi
Dica de Indios, cu^o Go G leguas al Norre,tiene
bierno fe compone de va-' Igieia Parrochial conCu,
r6s Pueblos, que lehweei: ta Clrigo , con dos Vi
circulo, y ion losfigiiien- carios, que en el Idioma
tes: Papaotipan, Saa An* Totonacp miniftran el
drs, y ^Santa Mariai ha- Paito epiftual la Feli-
hitados de ciento, y una grefia, compiefta d efte
familias de Indios, admi- Pueblo, y de feis.Barrios*
mltrados en el Idioma habitados de trecientas,
Totonaco por Cura Re- cincuenta, y dos, Emi
ligiofo Augulino, en el lias de Indios. A
recinto de ellos e da mu ,'j; ',!>>,lide Pantepec
cho tabaeo, no muyeli- difta de la Capital veinte,
ftiable por que los Indios y dos leguas a dicho rum;
ignoran el perfecto mo bo, componefe elGobier-
do de beneficiarlo. no de fu Repblica de
Ginco leguas diftan - los Pueblos intitulados
te de la Capital, entre Mecalapa, la Mefa, San
Oriente, yNorte,efta fi" Antonio, el Poflb, y Te*
tuado el Pueblo, y Re nexco, y en elbs fe cen*
pblica de Xocotepec tan quatrocientas, fetent
componefe fu Gobierno familias de Indios Otho-
de feis Barrios inmedia tnies,y Totonacos, en CA
tos, habitados de dofcien- yos Idiomas ion admi-
tas, y doce familias de In niftrados por Cura Cl
dios, adminiftrados en el rigo, y un Vicario de fu
Idioma Totonaco por Iglefia Paerrochial, el ter
Cura Miniftro de Doc ritorio de efte Partido es
trina,' Religiofo fAuguli el mas pinge de la Ju
no del Convento de efta rfdiccion, por que en
Repblica. fe da algodn, chile, ta
^ El Pueblo de Xal- baco, azcar, cera, mayz,
pantepec es Repblica, frijol, y muchas frutas.
y Cabezera de Gobierno, Al Left Nordeftd
dila d la principal vein- la Capital diante de ella
qua-
Segundo^
34
q uareo ta leguas cfta el te, fe experimenta Tenfr-
Pueblo, y Cabezcra de mifo el Pas, fu Vecin
Thamapachi, habitado de dario fecompone dequa-
cinco familias de Efpao- renta familias deEjparlo..
les, y dofciencas, yieen- les, y qu?trocientas de
ta de Mulatos jexcemp- Mulatos,y Negros, libres
os del tributo, por 1er de del tributo por eftar con
u cargo el guardar la Cal tinuamente en el exerci-
ta, y hacer Guardias, y cio de la Milicia; hacien
Centinelas en el inmedia' do Guardias en el Puerta,
to Puerto de Tabuco. A y corriendo fus coftas*
efta Cabezera pertenecen aqui refide unTheniente
tres Pueblos comarcanos, o*e Alcaide mayor para el
que fon: Tepezitla por el Gobierno civil, y militar
Oriente, Tihuatlan por el del Partido, en el que ay
Norte, y Tabuco por el Iglefia Parrochial con Cu
Left Nordeft, y en ellos ra Clrigo, y dos Vicarios
viven trecientas,fenta, prcticos en ios Idiomas
y (eis familias de Indios, Coafteco, y Mexicano:
adminilrados en el Idio las familias de Indios de
ma Goafteco por Cura que fe forma fuRepubhcav
Clrigo de fu Igleia Par cuya Cabezera deGobier*
rochial, y fu comercio es no es el Pueblo de Ama
chile blanco, cera ordina ran con us fujetos -
ra, azcar, pita, ganado la, Cacateapa, Tapaoy, y
vacuno, y Peces. los Barrios\ie Tamiahua
El Puerto de Ta- llegan al numero de qua*
miahua difta de la Capi trocientes, felenta fami
tal cincuenta leguas al lias, que trat en cera,azu>
Left, quarta al Nordeft, ) femillas, palmillas, pi
tuado en temperamento ta, y en la abundante pe-
caliente, y hmedo, por ca, que les ofrece un e
cuya caufa, y la de eftar paciofo Rio, brazo de
circumbalado de aguas Mar, que corre de Sur
por el Oeft, Sur, y Nor- J Norte, tocando en las
KkkJk mefmas
Theatro Americano
mefmas cafas de los 'Bar Cru cor* frutbs y gene-
rios del Puerto. ! ros nobtes: por ella, co
Componefe la ma mo idiximos, pueden

yor parte de efta* Jurii- entrt Embarcaciones de

diccin de Montes, Ve porte,; afli por la poca


raneas* y aperas Cerra- aguaique mide* como por
nias, y machos Rios, que averfeie formado un dila*
la cruzkn, y. fertilizan, tado vaneo r de: arena, pe

cuyas aguas abundan tan ro fu Baha es capaz de


to en algunos tiempos abrigar en fu mbito mas
del ano, que hacen en per ' de cincuenta Navios de
juicio de los traficantes alto bordo. A moderada
intranltbles los cami dilancia el la Barra de
nos, termina por la parte Tanguy o inmediata al
del Oriente con las Cot Puerto de Tamiahua, cu
tas de Barlovento, co ya diltancia por ela par
giendo de Norte ' Sur te, es una Cofta, que for
mas de treinta leguas,prin* man formidables pnat
ripiando en la Barra de eos, que cerrndolas en
Corazones * corriendo di tradas imposibilitan to
cho rumbo hafta la Lar talmente el anclage de las
guna de Tampico, y en Embarcaciones, y defde
la mediana de efta dilan- el cabo de ella fe defcu-
cia eft la Barra de Ta bre la Isla de Lobos ca
buco, por la que folo pue torce leguas de Mar en
den entrar Barcos de me fuera, hallafe defpoblada,
diano porte, que fon los pero con muchos ojos de
que vienen de Campeche agua dulce, que forman
cargados de Sal comer crylalinos Arroyuelos.
* * * *
ciar en las Coftas, y otras
# *
que tambin fuelen arri

bar de la Nueva Vera-

CA
3

'/ A fLlBRO
f*
. -dk ,

CAPITULO Xl.

De la Jurifdiccion de 1 etela Xono-

tla, y fus Pueblos.


. ) i .! i OfflO> ,3&1 t>b 25

Latitud 20, L Pueblo de Santa blo fe experimenta falu-


gr. 10. mini. Maria Ttela Xo dable por fu templanza,
Longitud
notl es la Cabeze corre por us 01 illas'' un
27 i. gr.~4$.
ra principal la de Jurfdic Arroyo candalofoy que
cion, y larefdencia deiu diiribuyend gualrKen-
Alcalde mayor, hallafe te en la tierra fus agrias ,
tuadb al Norte re pecio la hace frtrV':f arriera,

d la Capital Mexico, d con cuyo beneficio fe


. donde dilta treinta, y fei cultivan muchas;-' raer
leguas, es Repblica de as productivas de -flores,
Indios cuyo Gobierno frutas, y legumbres, igue
eftan fujetos tres Pueblos con velocidad fu crfo
ftuadosal rbo delOeft; por la parte del Ponien
el de S.Pedro diftante le te , y haciendo circulo
gua, y media: el de San al Real de Minas de Te-
Chriftobal, dos: y el de tela, proflgue fertilizando
la Comarca. ' *''l-\rt
San fcfteban, que difta
tres, y en ellos, y fu Ca fcl corto compiti
bezera fe cuentan dof dla Jurifdiccion lo man
cientas quarenta , y dos tiene una Mina, que de
familias de Indios, admi las muchas, que tiene el
niftrados en el Idioma Real totalmente desam
Mexicano, por Cura Ce paradas, eft oy en cor
rigo de fu Igleia Parro- riente, porque con las uti
chial, el temperamento lidades, que ofrece fu la
del territorio es por la boro, configuen us ha
mayor parte|frio, y hume bitantes hacer las fiera
do, pues en tal quai Pue brs de may z, frijol ha-
Kkkk 2 ba,
3i6 Thbatro
ba, y axongoli, para cu halla las dos, y media
yos frutos es propoiito leguas el <fe Santiago! el
la tierra, que agradecida de San Andrs difta una
al cultivo, retorna abun al Sudueftj y &\ proprio
dantes lastocehas, ofrece rumbo eft el de los Re
tambin decidas pprcio-l yes, que difta dos leguas
nes de nuezes, como la el Vecindario de ellos lie-
CafiHJa- eftimadas en ga quatropenras, jten
Varias Provincias, y prin te, y feis fajpjliasd In
cipalmente en Mexico dios adminirrados en el
don4e es quantiofo el Idioma Totonaco por
confumo, y diftancia de Cura Clrigo de fu igle
dos leguas de la pobla fia Parrochial,el territorio
cin, por la parte del Sur, es frtil, y ameno* al be
fe halla la Hacienda de neficio de las aguas, que
Totonalapa, en la que ay le franquea un Rio, que
mucha cria de ganado ma defembocando por una
yor, y menor, y pojf fef dilatada cariada, fe une
la upica en la Provincia con el de la Cabezera, y
fe provee toda ella de fus affi unidos, corren cru
ganados. zando varias Provincias
El Pueblo de Xono- haa precipitarle en el
tla, es Cabezra de Par. Mar, el trato de efte par
tido, y Repblica dein tido es el corte de las
dios con fu Gobernador,
maderas, y porciones de
dia de la principal al
carbon, que hacen. Las fa
Nordeft die;*, y ochote-
milias de Efpaioles, y
guas, y fo Gobierno
otras calidades, que hab-
eftan fujetos cinco Pue
tan la Juridiccion , fon
blos^ que (>k el de San
en eft a forma: en Ttela
Martin, fituaoal Sur, en
fe cuentan qnarenta, y
diftancia de una legua: el
quatro de JBfpanoles , y
de S. Francifco, difta dos
ciocuenta,y ocho de Mes
porel Oriente, y figuien
tizos, y Mulatos , en el
do el, mefmot rombo le
i Real de Minas fe hallan

cao.
Libro Segundo.'
congregadas treinta , y cen tambin fembras de
dos de Efpatioles, y cien femillas, carbon , lena,
to, y fete de Mulatos , cortes de maderas* y teas
Meftizos, y Negros, aqui para la labor de la Mina,
fe ha fabricado un funv en la que nuevamente fe
j ptuoo Templo expen- ha defcubierto una beta
i - fas de los Mineros , qu de oro de corta ley, y
es ayuda de Parrochiade iendo mas el cofto en fu
la Cabezera, y en l ref- beneficio^ que la utilidad,
de un Theniente de Al que ofrece, no e trabaja
calde mayor para el Go con aquel tezon con que
bierno civil de fu Parti fe aplican las de plata.

do, cuyos Vecinos ha-

De la Jurifdiccion de Papantla,y

fus Pueblos.

Latitud? 10. TT* L temperamto de I linde ala de Guauchinan-


gr.jf. mm. la Jurifdiccion de go, no pueden entrar por
bnguud M^ Papantla es por
ella Embarcaciones, por
io.min. la mayor parte caliente, I pequeas que fean, uce-
y hmedo, corriendo u Idiendo lo contrario en la
Cotta el fotavento de la de Nautla, porque mi
Nueva Vera-Cruz en Ion diendo efta mas de tres
gitud de quince leguas varas de agua, pueden na

principiando dede la Bar vegar Valandras, y Gole

ra de el famoo Rio de tas hala el Rio de los

Nautla en donde e divide Barriles, y otros algunos


.. de la antigua Vera Cruz, de la Comarca, abundan

terminando en la Barra tes todos de varias efpe-

de Corazones, que hace cies de pecado, con cu-


Llll A ya
3i8 Theato Americano
ya pefca mantienen fu baynla fini, pflveftre,
comercio affi en la Cabe- 1$ que dropnm los tra
zera, como en los Pue ficantes Epaoles parafa
blos inmediatos. Las or embarque Efpaa, "
Has de etos Rios fe ha Era crecido el trato
llan poblados de cedros* del tabaco por fer> el re
morales, y otros arboles cinto apto para fu benefi
para Embarcaciones, que cio, pero fe experimenta
poca coila fe fabri en l mucha decadencia,
can, como fe verific en caufa de aver abundado
la conftruecion de la Fra en otras Jurildiccines, y
gata nombrada la Teco- por eo fon cortas las
lutea, y Jo mefmo fu ce coechas, que annualmen-
de con otras de menos te fe benefician ay en ella
porte, que en la actuali muchos caaverales de q
dad e elan fabricando. hacen azcar de pilonfi-
Los frutos, que fir- flo. El mayz fe d dos
yen de comercio en la Ju- veces cada ano, porque
ridiccion fon la cera, que una cecha fe coge en
los Indios recogen en los Octubre, y otra en Abril*
muchos colmenares, que con tan poco trabajo, q
fe crian en quafi todos folo fe fiembra punta
los Montes, y Cerros de de eftaca,fin neceflitarde
ella, en la que tambin fe mas beneficio, y ultima-
dan crecidos Pirales ( lla mente produce en abun
mados en Mexicano Ma dancia el chile, o pimien
gueyes de lechuguilla ) de to, frutas, y ortalizas, y
?. los que iacan la pita flo- mucha pimienta como la
ja: facan de la leche, que de Tabaleo, qu defpre-
' deftilan los arboles de cian los Indios por el po
' 'chicos zapotes u na efpe co valor que tiene; en los
ci de recia, que nom Llanos del territorio ay
:" bran chicle, y firve para algunos Ranchos de crias
*- 4 algunos medicamentos ; de ganado mayor, y ca
las Montanas producen ballar.

La
Libro *. EGUNDO.-/ )
* La Cabezefa prim I fguierdo efte rumbo eft

cipal es el Pueblo de Pa i diftancia de doce leguas

pa ntla diftan te de la Ca i el de hiqualoque, habi

pital Mexico fetenta le tado de dce familias.

guas ai Left Nordeft, re- El Pueblo de Zo-

fide en ella fa Alcalde zocolco difta de u Ca-

mayor, con el Goberna pital catorce leguas, tiene

dor, y riciales,que com* Iglefia Parrochial con

ponen l Repblica de Cura Clrigo, y dos Vi

los Indios, confia fu Ve carios, que mmiftran el

cindario de quinientas, pafto efpiritual trefe ien-

treinta, y cinco familias tas, y veinte familias de

del Idioma Mexicano, en Indios, con el Goberna

el que ion adminiftrados dor^ Alcaldes de fuRepu-

por Cua Clrigo de la blica, cuyo Gobierno,y

Iglefia Parrochial de efte Doctrina pertenecen dos

Pueblo, en el que aflimef- Pueblos intitulado el uno

mo viven quince familias San Matheo, que difta

deEfpanoles,y dolcientas dos leguas dicho rum

de Mulatos, divididos en bo con ciento, ochenta ,

dos Cpanias Milicianas. y tres familias, y el otro,

Saliendo de la Ca- que es el deChumatlan,

bezera^ por el rumbo del tiene ciento, ochenta, y

Sur, efl licuado, ladif- tres, efte difta de fu Ca-

tancia de Mete leguas, el bezera tres leguas , y la

Pueblo del fpinai, fujeto principal catorce por la

dicha Doctrina, y Go vanda del Norte, y fu

bierno, y en l fe cuentan fituacion es en la cumbre

fetenta familias de Indios. de un Cerro tan elavado,

Y en la mefma confer que delde l fe regiftran

midad lo ella el Pueblo" los mas Pueblos de laju-

de Quazintla con veinte, ridiccion.


; i El Pueblo de Meta-
y cinco familias, hllale
diftante cinco leguas por tlan esCabezera de Doc

la parte del Norueft, y trina , que adminiftran


LUI i Ce-

!
3>o Theatro Americano
Clrigos, y Repblica de paz de la navegacin
Indios eon Gobernador muchas Embarcaciones
habitanlo.fetenta familias de mediano porte, el otro
de Indios, y los Pueblos Rio, que diximos de San
de fu perteneca fon los fi- Marcos , delemboca por
guientes: el de Santo Do la Barra de corazones,y es
mingo, q dila una legua el que per el Surdivide
al Sur,es habitado de cien ella Juridiccion de lade
to, y diez familias , y el Guauchinango, y tiene o
de Cuauy dan dilla de di origen en el Pueblo de
cha Cabezera tres leguas, Tulanzingo.
y de la principal diez, y En la Cabezera de
feis por la vanda del Su Papantla fe venera una
duefl , es habitado de Imagen de Nueftra Se
ochenta, y una familias, y ora enelMyfteriodefu
en el de Coatlan le cuenta* Puriffima Concepcin ,
veinte, y cinco, eftedifta peregrina en fu hechura,
poco mas de tres leguas y prodigioa en fus mi
<e dicha rumba* lagros, cuyo origen es j

e 1 El RiodeTecoIutla tie ha tiempo de cien anos, q


ne fuorige.i entre Guau- un Mercader traficante
chinango, y el Pueblo de hallo a las orillas del Mar
Totolapa, viene por la ca un Cajn con un rotulo,
nada de San Pedro de que decia: Para Papan-
Chicantla, y fu rpido tla: y aviendolo hecho
curfo paffa por la Monta cargar en hombros de In
a de Cuahuitlan, y atra dios hafta el Pueblo, en
bezdotodala Provincia donde lo abri vifta
corre hafta defembocar de varias petfonas, halla,
en el Mar, por la ron la Divina Imagen:
de Tecotla, incorporan fabricofele Templo, y fe
doe antes con otros de erigi para u culto una
menos Caudal, que lo devota Cofrada.
hacen formidable , y ca ***

CA-
Libro Segundo. 321

CAPITULO XV.i

De la Jurifdiecion de Tecali, y fus

Pueblos.

Latitud tp. Cinco leguas de la con que en medio de to


gr.4.7. min. Ciudad de la Pue dos eft, como en fu cen
Longitud
bla la parce del tro, la Cabezera, y de
275. gr.
io.min. Sueft.eft la Jurifdiecion unos otros ay las difhn-
de Tecali, de que es Ca cias de una legua, poco
pital el Pueblo de Santia mas.
go en donde reide el Componefe el Ve
Alcalde Mayor de la Pro cindario deTecali de cien
vincia:y aunque el Parti to, y fetenta familias -de
4 do es de los de fegunda Indios, y quarenta de F.f.
dalle, y pingue, eft re panoles, Meftizos, y Mu.
ducido una (ola Cabe- latos repartidos en los
zera, que es el referido Ranchos, y Poblacin in

Pueblo de Santiago, y a mediata, ' los que con


dos Curatos de Clrigos todo el Vecindario de los

colados de efte Obipa Pueblos njetos,y us Bar

do, empero el Gobierno rios dminiftra el Curas y


de los Indios el divi juez Ecleiaftico de ee

do en dos Parcialidades, Partido, y el de Santa


- conviene a faber, la de Maria Toxtepec, etique
Santiago Tecali, y la de affi en unojcomo en oiro
Santa Maria Toxtepc\ ay Iglela Parrchial con
7 quienes eftah fujetos diez, Cura colado, y i en los

y flete Pueblos inclui ve, dos Partidos mil, tref-


e qales los fete ef cientas/quifit, y-fiete

th la parte del Ponien familias feligefes, ditri-


te, cinco la parte del bucjs en e-fta forma: i el

Norte, y dos la del Sur, Pueblo de San Buenaven


Mmmm tura
311 Theatro Americano
tura con treinta* y quatr jon, y otras feniillas por
familias: el de Sn Luis lo general, avindo en al
con treinta, y feis: el de gunos Pueblos, y fs coni
San Geronymo eon vein tornos crias, y engorda
te, y dos: el de San Pe de ganado cabrio, en las
dro con diez, y fete: el partes, que fon aptas para
de la Santillima Trinidad ello, y afimefmo fe ocu
con treinta, y ocho: el pan los Pueblos de eile
de Santa Maria Aguat- Vecindario en algunos te-
pee con quarenta, y ocho: xidos de mantas de algo-
el de San Miguel con don y otras grangerias
treinta, y nueve: el de de u efpecie con que co
Toxtepec con ciento, y mercian, y efpecialmente
treinta, y cincoi el de Sad tratan en la fabrica de Ef-
Martin con fefenta,y fie- teras de palma, y Cana
te: el de San Lorenzo tos abundantemente baf-
con cincuenta, y nueve: tantes para, repartirle en
el de San Bartholom con todo el Rey no de la Nue
cincuenta, y quatro: el d va Epaa, pues aunque
Santa Clara con ciento, ay otras Jurisdicciones, y
y treinta: el de San Sal Pueblos donde fe hagan,
vador con noventa, y fon etos los mas expen.
tres; el de Santa lfabel dibles- i
con ochenta, y dos: el de Cerca de tres leguas
San Francifco con cien diftante de la Cabezera
to y diez, y feis, y los eft una Mina al modo
Indios Gaanes de las Ha de Cantera, de donde fe
ciendas del ditrito com corta el Marmol, y entre
ponen las dofeientas, y fu beter a fale m ucha pie
fiete familias* dra Jafpe yerjcoloridav y
El trato y confier blanca de que hacen mu
co de efta Jurifdiecion chas curiofidades menu
por la mayor parte ion das, y fe portan lapidas
las fiembra^de mayz, tri para Aras, y clarabollas
go* frijol* febada* alver- . de Iglefiaspara refguardo
del
Libro Segundo* P3
del ayr, tan lumnofas, rifdiccion una Imagen de
que dan la mefma clari JESUS Nazareno, qui
dad, que fueran vidrie devotos los Fieles ocur

ras, y de las que acan ren en us neceffidades *


diverfidad en los colores experimentando de laMa*
fe hacen exquif tas tablas no de Dios por efta Ima
para Mefas, y foloenefte gen repetidos beneficios,
Pueblo aprovechan efte y por eflo confiados le

beneficio natural de la aclaman,y tienen poraffi-

tierra diftincion de otras lo en fus deprecaciones.

partes, en donde ay Ala- Es uno de los pin

baftro, y Prfido, que gues Partidos efta Juris

por carecer de curia, y diccin de la Goberna

aver mucha defidia, no cin^ Obipado, porque

trabajan en el pulimento, los frulos menfonados

y ufufru&o de dichas pie foil copiofos, y eftima-

dras* yendoe folo la bles en todo el Rey no,

cantera regular, fcil en y ft Vecindario aplicado

fu labor, y poco coftoa al laboriofo exercicio de

en fu fabrica. la Agricultura.
* *
Venerafeen eftaju t. j

I
id

CAPITULO

De la Jurifdicczon de Tepex de la
; Seda, y fus Pueblos* r? >

Latitud 19. L Sueft de la Ca deronle efte fobrenoft-


gr. 16. mm.
pital Mexico en bre por la mucha, que
Longitud
*7f. gr. }i. diftanciade qua antiguamente fe benefi
Din.
renta leguas efta ituado ciaba en fu diftriclo, pe

en calido temperamento ro en la actualidad folo


?!e Pueblo, y Cabezera le ha quedado la memo-

de Tepex de la Seda , ra- de la opulencia , que


M m mm 2 goza-
374 THEATRO AMERICANO
gozaba en tan eftimable mero de Vecinos llega
comercio, ignorandofe la hada cien familias de E-
caufa de que totalmente paoles, Mellizos, y Mu
fe halla perdido, aunque latos, y un mil, quinien
eguramente fe puede in tas, y etenta de Indios
ferir, que feria por la de- del Idioma Mexicano.
fidia con que fe tratan Goza el Pueblo, y
muchas cofas, que culti* fus trminos de razona
vadas fervirian de alivio al ble fertilidad, pues no ef-
comn del Reyno,puesfe cafea la tierra flores, fru
verifica no fer el defe&o tas, y ortalizas al bene
de la tierra , que por la ficio de las aguas, con que
mayor parte es pingue , la riegan algunos ROS 4
frtil, y amena , fino de la cruzan, ni menos care
fus habitadores, no incli ce de comercio, aunque
nados todos el trabajo, moderado, porque mas
y cultivo de ella. de las crias de ganado ma
Poco tenemos, que yor, y femillas,que edn
decir de efta Jurifdiccion, en varios Ranchos de la
pues estn corta que fo bor, hacen muchos texi-
lo le reduce la Cabeze- dos de algodn que fe
ra de Tepexi, y algunos aplican los Indios.
Barrios, y Pueblos peque Aunque folo la ex-
as, que le hacen circ- preada es la Cabezera de
lo, bajo del Gobierno de efte Partido, por quanto
- fu Alcalde mayor , y del en ella ay folo Goberna
Gobernador, y Oficiales, dor, tiene fu fujecion
que componen la Rep muchos Pueblos peque
blica de los Indios, ay en os intitulados Barrios, y
e ella Convento de Reli- aflimefmo repartidos en
. giofos Dominicos, a cu fu territorio muchos
yo cargo eftk laadminif- Ranchos, y Haciendas de
tracion efpiritual de la Fe- labor, y cria, que fon las
ligria,que ccmprehende que hacen el numero de
la Juridiccion, cuyo n* E fpanoles , Meftizos , y
' '.' w "J A V - i t/
> " Mu-
SegunoT r 3*5

Multosi ya dicho; y el riofidadjaun fin embargo

de los Indios, pues no ef de fer rayzes, y origen de

tan folo congregados los algunos Reales de Minas,

numerados en lu Pueblo, que ay en fu cordillera

fino en eidiftritode to larga diftancia, y fe tra


bajan, pero el tiempo de
da la Jurifdiccion.
Las Sierras de que notar con el traqueo l

eft poblada tienen la fe aplican, lo que encier

les de Mineral, pero no fe ran us centros.

ha talado la tierra con cu-

! De la Jurifdiccion de Guajuapa, con

el agregado de Tonal, y fus Pueblos.

Latitud i fe . TP^ El Pueblo deGua de trefcien tas de Efpao-

gr.jo. mm. I I lapa, Capital de les, Mellizos, y Mulatos,


en l ay Curato de Santo
27j.gr. 1 la Juridiccion,
Domingo con Cura de
mm. qUe llaman Myfteca baja,
dicho Orden, y otros Re-
la de Mexico ay de dif-
ligiofos Coadjutores, que
" tanci cincuenta leguas,
adminiftran la Doctri
yace ituado al rumbo del
1 Suft, en temperamento na, y Santos Sacramen

caliente, y hmedo, en l tos afi en efta Cabezera,


como en los Barrios fu-
refde u Alcalde mayor,
cuyo mando eftan otros J jetos fu\ Gobierno.

* ; doc Pueblos principales, Las Repblicas, y


Pueblos, que apuntamos
'que fon Gobiernos,y Re-
fe contenan en el diflri-
publicas d Indios. El Ve-
to de la jurifdiccion fon
cindari de efte fe com-
los figuientes: el de San
- pone d trefeientas farm-
Pedro Tequififtepec, ha-
1 lias de Indios del Idioma * ^
Mexicano, y Myftec.y bitado de quatrocienras,
ut;i Nnnn ochen:


326 THEATRO AMERICANO
ochenta familias de In ras Jurifdicciones de el
dios, en efte Pueblo ay Obifpado. Ballanfeenel
tambin Convento de recinto de efta, algunas
Religiofos Dominicos,! Haciendas, y Ranchos de
cuyo cargo efta la admi- labor en que hacen us
niftracion de toda la Pro- fierabrs de trigo, mayz,
* vincia, dividida en efta y otras emillas, comer
Dotrina, y en la de la ciando igualmente en cria
Capital: el de Chametla de ganado mayor, y las
tiene ciento, y treinta fa frutas, que produce el
milias: en el de Myftepec Pas.
fe cuentan veinte, y dos: La Jurifdiccion de
en el de Guanapa ciento: Tonal fe halla en la ac
en el de Zuchitlapilco cin- tualidad agregada a efta
cuenta, y cinco: en el de de Guajapa, por cuyo
Xuchitepec cincuenta: en Alcalde fe gobierna; ; la
el de Guejolotitlan eten- Cabezera principal de ella
ta, y dos: en el de Tuc- es el Pueblo de Tonal,
tla, con los Barrios de fu que es Repblica de hi-
pertenencia, docientas, dios con fu Gobernador,
- fefenta, y cinco: en el de y Alcaldes, efta ituado
Cacalotepec noventa, y en templado temprame -
ocho: en el de Xuziftla- to, y diftante de la Ciu
huaca ciento, y ocho: en dad de Mxico cincuen-
- el de Xuchitepec ochen -ta, y ocho leguas por la
ta, y cinco: y en el de part<del Left Sueft, corn-
< Tezuatlan, y fus Barrios ponefe fu Vecindario de
trefcientas, y veinte, y veinte familias de Efpa-
quatro. ples, Meftizos, y Mu-. .
El principal trato de latos, y de quatrocientas,
los Indios es el hacer Ef- y veinte de Indios del
teras, Petates de aque Idojna Mexica,no,yMyf-
lla efpecie de Juncos, que teco*ay en el Con vento
fe ha dicho en otra parte, de Sanco Domingo, cu
las que expenden en va- yos Reljgiofbs adminif-
i trart
LIBRO
tran la Doctrina, y San el de Aguatlan cincuen^
tos Sacramentos ai en ta, y feis: en el de Zaca-
efta Repblica, como en tepec fefenta: en el delr>
los Barrios de fu Gobier cuyachi treinta, y nueve:
no. en el de Huelotitlan fe^
Comprehende efta fenta, y feis: en el de Ta-
]uri(diccin en fu recin chichilco ciento, y quin
to otros quince Pueblos, ce: y en el de Igualtepec,
que es el ultimo, ciento ..:. I
que fon Repblicas, y
Gobiernos de Indios: el quarenta, y feis, todas efe
primero es el de Tlapa- Indios, y eftos Pueblos . i
nal habitado de noven eftan fituados a cortas dif*
ta, y caco familias de In tancias los unos de los
dios: en el de Atoyaque otros.
fe cuentan quarenta, y El comercio de efta
dos: en el de Tlapalz'uv Jurifdiccion es el de las
go ay Iglefia Parrochial crias del ganado cabrio,
con Cura Clrigo, que en fiembras de algunas fe
dicho Idioma adminiftra millas, y,alguna grana,
a dofcientas, fetenta, y que ie da en aquellos Pue
quatro familias, que lo blos, que e internan mas
habitan* el Vecindario de a la Myfteca, fiendo el
ZiUeayoapan fe compo mayor prod