Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Manual Uso Clima7000
Manual Uso Clima7000
Manual de instrucciones
Ver. 4.0
CLIMA-7000
Blank Page
CAP. 1 - INDICE
CAP. 1 - INDICE..................................................................... 3
CAP. 2 - ADVERTENCIAS GENERALES.................................... 5
2.1 NOTAS GENERALES .........................................................5
2.2 IDENTIFICACIN DEL FABRICANTE .....................................5
2.3 CENTROS DE ASISTENCIA ................................................5
2.4 MARCADO ......................................................................5
CAP. 3 - CONDIZIONI DI SICUREZZA....................................... 6
3.1 IMPORTANTES INFORMACIONES SOBRE LA SEGURIDAD
PERSONAL...............................................................................6
3.1.1 Definiciones ..............................................................6
3.1.2 Precauciones para la seguridad de los operadores .........7
3.2 INFORMACIONES IMPORTANTES SOBRE LA SEGURIDAD DEL
INSTRUMENTO .......................................................................12
3.3 ADVERTENCIAS GENERALES ..........................................13
3.4 DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD ........................................15
CAP. 4 - ESCTRUCTURA Y USO DEL MANUAL ...................... 16
4.1 USO DEL MANUAL .........................................................16
4.2 SIMBOLOGIA .................................................................17
4.2.1 Seguridad ..............................................................17
4.2.2 Marcado ................................................................17
4.3 GLOSARIO TERMINOLGICO ...........................................18
4.4 REQUISITOS PARA EL MANEJO DEL LQUIDO REFRIGERANTE
19
4.4.1 Precauciones para el almacenamiento del refrigerante ..19
4.4.2 Condiciones del refrigerante y del sistema ..................19
4.4.3 Capacidad de reciclado .............................................20
CAP. 5 - DESCRIPCIN GENERAL......................................... 21
5.1 ASPECTO EXTERIOR VISTA FRONTAL CLIMA-7000 ....................22
5.2 ASPECTO INTERIOR VISTA FRONTAL CLIMA-7000 ......................23
5.3 ASPECTO EXTERIOR VISTA POSTERIOR CLIMA-7000 ...................24
5.4 ASPECTO INTERIOR VISTA POSTERIOR CLIMA-7000 ...................25
5.5 VISTA LATERALE DESTRA CLIMA-7000...................................26
5.6 VISTA LATERAL DERECHA CLIMA-7000 ..................................27
5.7 VISTA TOP FRONTALE CLIMA-7000 .....................................28
5.8 VISTA PANEL POSTERIOR CLIMA-7000 ...................................29
5.9 ACCESORIOS ESTANDARES ...................................................30
5.10 ACCESORIOS OPCIONALES ................................................31
CAP. 6 - CARACTERSTICAS TCNICAS................................ 32
CAP. 7 - INSTALACIN ........................................................ 33
7.1 INSTALACIN DEL APARATO ..........................................33
7.1.1 Desembalaje ...........................................................33
7.1.2 Preparacin para el uso ...........................................34
7.2 INFORMACIONES IMPORTANTES SOBRE LOS
ACUMULADORES ELCTRICOS (BATERIAS, PILAS, ETC.)..................35
7.3 CUANDO UTILIZARLO .....................................................36
7.4 CUANDO NO UTILIZARLO ................................................36
7.5 LIMPIEZA DEMOLICIN Y ELIMINACIN...........................37
CAP. 8 - PRIMER ACCIONAMIENTO ...................................... 38
8.1 CONEXIONES ....................................................................38
2.4 MARCADO
3.1.1 Definiciones
ZONAS PELIGROSAS
Todas las zonas en el interior o prximas al aparato donde exista el
riesgo para la seguridad y la salud de la persona expuesta.
PERSONA EXPUESTA
Todas las personas que se encuentren en el interior o en una de las
zonas peligrosas.
OPERADOR:
La o Las personas responsables por el funcionamiento del aparato
con la finalidad prevista.
USUARIO
Entidad o persona legalmente responsable del aparato.
PRECAUCIONES GENERALES
PELIGRO DE AXFISIA
MOTORES A GASOLINA
Los gases de escape de los vehculos a gasolina contienen monxido
de carbono, un gas incolor e inodoro que si inhalado puede originar
graves problemas fsicos.
Se requerir atencin especial al operar en el interior de los fosos
pues los componentes de los gases de escape son ms pesados que
el aire y se depositan en el fondo.
Atencin tambin a los vehculos con sistema a gas.
MOTORES DIESEL
Los gases de escape emitidos por un motor diesel tienen compisicn
siempre igual. Esta puede cambiar en funcin del: tipo de motor,
aspiracin, condiciones de empleo y composicin del combustible.
El escape Diesel se compone de gases (CO, CO2, NOX e HC) y de
partculas (hollin, sulfatos, etc.); las partculas de carbonio que
componen el hollin permanecen suspendidas en el aire y pueden ser
respiradas. Adems, estn presentes aunque en pequeas
cantidades, componentes txicos.
MEDIDAS DE SEGURIDAD
- Buscar siempre buena ventilacin y aspiracin ( principalmente en
los fosos).
- En los locales cerrados debe accionarse el sistema de aspiracin
de los gases de escape.
PELIGRO DE APLASTAMIENTO
MEDIDAS DE SEGURIDAD:
- Comprobar que el vehculo est bloqueado enganchando el freno
de mano y bloqueando las ruedas.
- Comprobar si los paratos estn colocados sobre un soporte
estable y en caso de carritos, ste debe estar con sus ruedas
bloqueadas.
PELIGRO DE HERIDAS
MEDIDAS DE SEGURIDAD:
- Con motores encendidos, no debe introducirse las manos en la
zona de las piezas de movimiento.
- Al trabajar prximos a los ventiladores con accionamiento
elctrico, debe primeramente enfriarse el motor y desenchufar la
espiga del ventilador de su motor.
- Mantener los cables de conexion de los aparatos de ensayo lejos
de las piezas de movimiento del motor.
PELIGRO DE QUEMADURAS
MEDIDAS DE SEGURIDAD:
- Usar guantes de proteccin.
- Dejar enfriar el motor y los accesorios autnomos.
- No instalar cables de conexin de los aparatos de ensayo sobre
o prximos a piezas calientes.
- No mantener en funcin el motor tras los ensayos.
MEDIDAS DE SEGURIDAD:
- Desconectar la ignicin.
- Dejar enfriar el motor.
- No utilizar llamas libres ni fuentes de chispas.
- No fumar
- Recoger el combustible que sale.
- Accionar los aspiradores en los locales cerrados.
MEDIDAS DE SEGURIDAD:
- El operador debe utilizar medios de proteccin individual
(proteccin auricular)
MEDIDAS DE SEGURIDAD:
- Conectar los aparatos de ensayo con una toma elctrica que
tenga un contacto de proteccin y correcto contacto de tierra.
- Usar el la conexin del instrumento de ensayo exclusivamente
cables de dotacin, controlando la integridad del aislamiento.
- Comprobar si el aparato de ensayo est conectado con masa
antes de encenderlo.
- Efectuando operaciones con el sistema elctrico de un vehculo
(conexin de aparatos de ensayo, sustitucin de piezas del
sistema de ignicin) debe ser desconectada la tensin de
alimentacin (ej. batera).
- Durante los controles y ajustes con motores encendidos debe
ponerse atencin a no tocar los componentes bajo tensin
(ejemplo, sistema de ignicin) sin adoptar las oportunas
precauciones (guantes aislantes).
PELIGRO DE INTOXICACIN
MEDIDAS DE SEGURIDAD:
- En caso de inhalacin acudir inmediatamanete a medico.
- La eliminacin de residuos de combustin requiere utilizacin de
guantes de neopreno o PVC.
- Los residuos de incendios pueden ser neutralizados con una
solucin de hidrxido clcico. Se formar el fluoruo de calcio que
podr ser eliminado con agua.
aparato, el propietario deber conservarlo con mximo
cuidado y colocado en las inmediaciones del
instrumento, dentro de su propio contenedor al
amparo de todo que pueda comprometer su lectura.
Las operaciones que requerirn lectura atenta de las
instrucciones proporcionadas por el manual del usuario
estn destacadas con el signo de al lado.
4.2 SIMBOLOGIA
4.2.1 Seguridad
CORRIENTE ALTERNADA
TIERRA DE PROTECCIN
4.2.2 Marcado
MARCA DE CONFORMIDAD CE
UN 3159 R134a
1 3
4 8
9
5
10
6
11
7
4. Vlvula de restriccin
5. Filtro deshidratadores
6. Compresor
7. Bomba de vaco
8. Presostato Hp
9. Distilador
10. Compressor Separador Aceite
11. Condensador ventilado
12 13
14
15
16
18
17 19
20
21
22 23
27
26 28
25 29
24
30
31
32
Racores Botella
1 Unidad
Manual de uso
CLIMA-7000
1 Unidad
Cable de
Cable para BANCO DE DATOS
programacin
alimentacin de red 1 Unidad
1 Pezzo
//
Kit Filtro
deshidratadores
1010350012XX Kit De Lavado
1010350018XX
CAP. 7 - INSTALACIN
7.1 INSTALACIN DEL APARATO
7.1.1 Desembalaje
Conexiones del
sistema A/A Conexin a la red
elctrica
VLVULA DE ESCAPE DE
GASES AUTOMTICA
VLVULA DE
ESCAPE DE
GASES
MANUAL
BANCO DE DATOS
Introducir aqui
la compact
Print
Con las teclas y deben seleccionarse la CATEGORA, el
FABRICANTE y el MODELO de vehculo validando cada una de las
Por las teclas Flecha Arriba y Flecha Abajo ser posible deslizar por
el menu de predefinidos y al pulsarse ENTER podr insertarse la
descripcin del ciclo automtico requerido.
La cantidad de fluido en el depsito interior es inferior al
valor programado.
La cantidad de aceite en el contenedor ACEITE NUEVO
es menor que la cantidad anteriormente programada.
La cantidad de aceite en el contenedor ACEITE
AGOTADO es demasiado alta.
La cantidad de fluido en el depsito interior es inferior al
valor requerido.
La cantidad de aceite en el contenedor ACEITE NUEVO
es distinta de la cantidad anteriormente programada.
La cantidad de aceite en el contenedor ACEITE
AGOTADO es demasiado alta.
Print
Con las teclas y puede seleccionarse el ciclo requerido; pulsar
F1 para proseguir.
CAP. 14 - MANTENIMIENTO
CLIMA-7000 es una unidad de gran confiabilidad y fabricada con los
componentes de mejor calidad y con tcnicas productivas de
vanguardia.
GRUPO DE ADMISIN
TAPA
SUPERIOR
VIDRIO DE
INSPECCIN
TAPA DE
ESCAPE
Herramientas necesarias:
n1 Desatornillador plano
n2 Llaves hexagonales (19 mm + 20 mm)
FILTRO
DESHIDRATADOR
TUERCAS
Tirar del papel hasta que salga del compartimiento conforme indica la
figura y cerrar la tapa;
Para controlar si las celdas de carga del aceite y del marcador estn
correctamente calibradas, el valor de las mismas debe ser de 010g
con contenedores de aceite montados y vacos.
Si los valores ledos se encuentran dentro de la tolerancia, el control
estar terminado.
De no ser as, ser necesario pasar a la adquisicin del calibrado.
(Prr. 14.6)
14.8 Condiciones
Con las teclas Flecha arriba y Flecha abajo ser posible seleccionar
los campos por modificar.
CAP. 15 - REPUESTOS
Ser necesario consultar el propio revendedor de confianza que
proporcionar todas las instrucciones relativas a las piezas de
repuesto para CLIMA7000.