Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
INFORMACIN
JUNIO 2006
NDICE
Pginas Introduccin Disposiciones generales I. Objetivo II. Definiciones III.
Lineamientos especficos IV. Metodologa para la realizacin de papeles de trabajo
IV.1 Clasificacin de los papeles de trabajo IV.2 Caractersticas de las cdula de
auditora IV.3 Estructura o elementos que integran las cdulas de trabajo IV.4
ndices de Auditora IV.5 Marcas de auditora IV.6 Cruce de papeles de trabajo 3 3
3 3 4 4 5 6 7 7 10 11
2
INTRODUCCIN Es tarea importante del auditor pblico, verificar mediante la
prctica de auditora, el cumplimiento de la legalidad en la actuacin del
Instituto, y la aplicacin de la normatividad para incrementar los niveles de
eficiencia, eficacia y productividad; motivo por el cual, se presenta esta gua
sobre la elaboracin de papeles de trabajo, ndices, cruces y marcas de auditora,
para uniformar los criterios en su elaboracin, ya que son la principal herramienta
que respalda el trabajo profesional del auditor. Los papeles de trabajo son un
instrumento mediante el cual, el auditor respalda de manera detallada y sistemtica
la descripcin de las pruebas realizadas, despus de la aplicacin de tcnicas y
procedimientos en los que sustenta y apoya los resultados obtenidos. Cabe hacer
mencin, que para la elaboracin de la presente Gua, se tom como referencia lo
sealado en las Normas Generales de Auditora Pblica emitidas por la Secretara de
Contralora y Desarrollo Administrativo, ahora Secretara de la Funcin Pblica.
3
III. LINEAMIENTOS ESPECFICOS La presente gua es de observancia obligatoria para
el personal de la Contralora del Instituto, para la elaboracin de papeles de
trabajo. Los auditores debern analizar la documentacin existente en las reas
auditadas, a fin de determinar el grado de razonabilidad de las operaciones,
sustentando los resultados que sean determinados, con la evidencia suficiente,
competente, pertinente y relevante, e integrarla debidamente a los expedientes de
papeles de trabajo. Los auditores debern realizar sus papales de trabajo
considerando los siguientes aspectos: Las cdulas de trabajo debern reflejar
informacin clara y precisa para soportar debidamente los juicios emitidos.
Aprovechar la informacin proporcionada por el rea. Escribir todos los datos que
sean necesarios. Cruzar datos que aparecen simultneamente en dos o ms cdulas de
auditora. No repetir las cdulas ya realizadas para optimizar tiempos y esfuerzos.
Las cdulas de auditora deben formularse a tinta o bien generar impresiones claras
de computadora, y estar firmadas por el auditor. Una vez integrados los legajos de
papeles de trabajo, deben ser entregados por el auditor al rea responsable para su
conservacin y custodia. El auditor deber conservar la confidencialidad de su
contenido. La redaccin de las cdulas de auditora debe ser clara. Se debe
supervisar su formulacin y contenido, dejando evidencia del hecho.
6
Que se entienda.- Deber ser de fcil interpretacin al enfoque de la revisin, de
los procedimientos que se aplicaron, as como su alcance y el motivo de aplicar
determinados procedimientos, los resultados que se obtuvieron, si estos constituyen
irregularidades o deficiencias y las pruebas que lo respaldan. De fcil lectura.-
Debe incluir los datos por orden de importancia e identificables y escribir con
letra legible, a fin de facilitar la lectura. Objetiva.- Se tiene que asentar
nicamente los hechos y cifras que consten efectivamente en los registros contables
o en la documentacin comprobatoria que demuestre el resultado de la aplicacin de
los procedimientos efectuados, si contienen las cdulas suposiciones, sospechas o
consideraciones personales se indicarn claramente en la misma situacin.
IV.3 Estructura o elementos que integran las cdulas de trabajo Las cdulas de
auditora deben contener datos que permitan conocer de manera clara y precisa qu
se revis y cules fueron los resultados obtenidos, y deber utilizarse el formato
sealado en el anexo I, sus componentes son: Encabezado.- Incluye los datos de
identificacin que deben anotar en la parte superior de las cdulas y contiene los
siguientes datos: Nombre del rea sujeta a revisin. Nombre especfico
del rubro, concepto u operacin a revisar. Nombre especfico del procedimiento.
Tipo de cdula que se elabora. Iniciales del auditor que elabor la cdula.
Iniciales del auditor que supervis la cdula.
8
E. Rubro de obras pblica.- Integra la documentacin respecto a la autorizacin y
ejercicio del presupuesto asignado a esta actividad, licitaciones, manejo y control
de estimaciones, as como manuales que regulen la actividad. F. Fondos y valores.-
Comprende la revisin a los renglones o reas de contabilidad, tesorera,
presupuesto, fondos creados y manuales que regulen la actividad, etc.
Al igual que las cdulas de observaciones, las cdulas de seguimiento deben ser
comentadas con el responsable del rea auditada, antes de quedar plasmadas en el
informe de auditora. Estos conceptos no son limitativos y estarn sujetos a la
situacin y criterios de los responsables de las auditoras practicadas. El anexo
II se muestra la cartula que debe integrase a los expedientes o legajos de
auditora.
9
Ejemplo: D1-1 Estos ndices en las cdulas, significarn que corresponde al
expediente del rubro de adquisiciones (D), ao de 2004 (D1) y que es la primera
hoja del expediente (D1-1) Se pondr un nmero consecutivo-progresivo si se
integran ms cdulas (D1-2, D1-3), etc.
D1-2 D1-3
IV.5 Marcas de auditora Son signos que al auditor anota en sus cdulas para
sealar o resaltar un hecho o prueba efectuada, describiendo al calce de la misma
el significado de la misma.
Significado
Nota: Estas dos marcas de pendiente slo son temporales. De hecho, no deben existir
puntos pendientes de verificar, solicitar o revisar en los papeles de trabajo, pues
stos deben ser completos.
10
Marca
Significado
Confrontado contra documentacin comprobatoria en original.
Expediente revisado.
dc
Confrontado contra evidencia fsica. Se utiliza cuando algn dato o cifra que
conste en la cdula se compara contra bienes o artculos tangibles, ejemplo: Bienes
inventariados o fondos arqueados.
Obs.
Conectores 1 1 2 2 A
Notas B C
11
Una de las formas ms sencillas de cruzar las cdulas de auditora es el mtodo de
las flecha es decir, mediante el uso de una flecha de color (rojo preferentemente),
se cruzarn o relacionarn los datos o cifras entre las cdulas de trabajo del
auditor. Ejemplo:
Viene de (ndice)
Cdula D-1
Va hacia (ndice)
12
(Encabezado)
(Cuerpo)
Procedimiento: (6)
Observaciones: (9)
Conclusin: (10)
(Pie)
Marcas: (11) Elabor: Fecha: (13) (14)
Supervis: Fecha:
(13) (14)
Instructivo de llenado de la Cdula de Trabajo Identificador 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
8. Descripcin Anotar el nombre del rea sujeta a revisin. Identificar el nmero
de auditora. Anotar el nombre especfico del rubro, concepto u operacin a
revisar. Anotar las iniciales y rbrica del auditor que elabor la cdula. Anotar
las iniciales y rbrica del auditor que supervis la cdula. Anotar el
procedimiento sujeto a revisin. Anotar la informacin obtenida (cifras o conceptos
sobre los cuales se trabaj). Anotar comentarios especficos que clarifiquen el
contenido de la cdula y que el auditor considere necesario incorporar. Anotar las
deficiencias, irregularidades, desviaciones y oportunidades de mejora en las
operaciones revisadas. Anotar la opinin del auditor sobre el anlisis realizado.
Anotar las marcas de auditora utilizadas y su significado. Anotar el nombre de la
fuente documental de los datos utilizados para el anlisis. Firma de la persona que
elabora y supervisa el papel de trabajo. Anotar la fecha de elaboracin y
supervisin de la cdula.
9.
(2)
UNIDAD RESPONSABLE: (1) FOLIO:
NO. ORDEN: FECHA: REA AUDITADA: UBICACIN: TRABAJO REALIZADO: TIPO DE AUDITORA O
REVISIN: PERODO REVISADO: DESCRIPCIN DEL EXPEDIENTE: FECHA DE INICIO: (11) (5)
(6) (7) (8) (9) (10) FECHA DE TRMINO: (12) FECHA DEL INFORME: (13) (3) (4)
PERSONAL QUE INTERVINO EN ESTE TRABAJO NOMBRE (16) PUESTO (17) DESDE (18) HASTA
(19)
INFORME ENTREGADO:
(20)
(21) (22)
Instructivo de llenado de la Cartula de los Expedientes de Auditora Indicador 1.
2. Contralora. Anotar el ndice que le corresponda de acuerdo con el numeral IV.4
de la presente Gua. A B C D E) F) G) H 3. 4. 5. 6. 7. 8. Antecedentes de la
revisin. Informe definitivo, observaciones. Servicios personales Adquisiciones
Obra Pblica Fondos y valores Casos especiales Seguimiento de observaciones
borrador del informe y copia de las Descripcin
9. 10.
21. 22.