ACEFER Y CIA LTDA.

Importadores y Distribuidores
Cra. 32 No. 9 - 24
PBX: 364 8181 - FAX: 364 8182
acefersup@yahoo.com
de materiales para la Industria Metalmecnica
Bogot D.C.- Colombia
www.acefer.com.co
ACEROS PARA HERRAMIENTAS
AISI EQUIVALENCIA COMPOSICIN QUMICA TRATAMIENTO TERMIC. CARACTERSTICAS AISI EQUIVALENCIA COMPOSICIN QUMICA TRATAMIENTO TERMIC. CARACTERSTICAS
TIPO SECCIN - COLOR DUREZA DE REVENIDO
TIPO SECCIN - COLOR TEMPLE C Y DUREZA DE REVENIDO
SAE EN MARCAS C Mn Cr V W Mo Si TEMPLE C TEMPERATURAS C Y APLICACIONES SAE EN MARCAS C Mn Cr Mo Si V Co S ENFRIAMIENTO TEMPERATURAS C Y APLICACIONES
Y
ENFRIAMIENTO
100 200 300 400 500 100 200 300 400 500 Aleacin de acero Cr - Mo - V, de alta resistencia en caliente y al
Indeformable - ptimas propiedades de maquinado, 1020
choque trmico, alta tenacidad, puede ser nitrurado.

EN CALIENTE
ASSAB : DF-2 estabilidad dimensional, conservacin de los filos. ASSAB : 8407 1050 C

PARA TRAB.

0.40
0.95
Utilizado en: Matrices de estampacin, embutido, inyeccin

5.3
1.4
1.0
1.0
1.1
0.6
0.1
0.6

53
52
52
54
56
01 THYSSEN : T-2510 780 - 820 C Utilizado en : Matrices de corte y estampacin, machos H-13 THYSSEN : 7-2344 EN ACEITE
de Al, Cu. Zn/Sn; para moldes e insertos, boquillas, machos,

64
62
57
53

ACEROS
BOEHLER : K-460 EN y peines de roscas, cuchillas para corte y fresadora. BOEHLER : W-302 O SALES
ACEITE expulsadores, cuchillas para corte en caliente, tiles para
Moldes para plstico etc. Corta hasta 6mm de espesor. (500-550 C)
ACEROS PARA TRABAJO EN FRO

materiales plsticos, etc.

1000 Alta resistencia a la formacin de fisuras por cambio de
C Mediana aleacin - Alta estabilidad en tratamiento
1050 C temperaturas; alta tenacidad. Utilizado en matrices y
0.90
2.0
0.4
0.1
ASSAB : 790 trmico y alta tenacidad. Utilizado en: Instrumentos de ASSAB :

0.32
AIRE

3.0
2.8

0.5
3.0
herramientas de trabajo en caliente, como forja, estampacin

52
52
50
49
50
64
61
56
50
45
02 THYSSEN
BOEHLER
: T-2842
:
820
EN
medicin - Troqueles Matrices de corte de chapas
metlicas, papel, plstico. Mordazas para roscas;
H-10A THYSSEN
BOEHLER
: T-2885
: NW321
ACEITE matrices de extrusin de cobre y sus aleaciones, cuchillas para
SALES cortar en caliente, herramientas o matrices para la fabricacin
ACEITE pasadores, gua, etc. Corta hasta 6mm de espesor.
(500-550 C) de remaches, tornillos, tuercas, etc.

930-970 C Alta resistencia al desgaste, estabilidad dimensional, alta 840 Buena maquinabiliadad antes y despus del tratamiento
ASSAB : XW-10 AIRE- tenacidad. Utilizado en Cizallas - Matrices de corte, dados ASSAB : 718/lmpax 870 C trmico, buena estabilidad dimensional, se puede nitrurar.
1.0

5.3
0.2

1.1

0.40
1.5
1.9
0.2

42
63
62
60
57
59

51
50
48
46
A-2 THYSSEN
BOEHLER
: T-2363
: K-305
ACEITE
SALES
de punzonado, rodillos de laminacin - Herramientas con
mnima deformacin, etc.
P-20 THYSSEN : T-2311
BOEHLER : M-201
ACEITE
SALES
Utilizado en moldes de inyeccin y soplado de plstico no
corrosivos, bases portamoldes y moldes de fundicin a

ACEROS PARA
(500-550 C) (180 - 220 C) presin. Alto brillo.

PLSTICOS
1000-1050 Alta resistencia al desgaste y alta tenacidad - 980
Acero suministrado en estado bonificado, resistente a la
1.55

12.0

ASSAB : XW-41 AIRE- Conservacin de los filos. Utilizado en: herramientas de ASSAB : STAVAX 1050 C

0.42

13.0
1.0

0.7

corrosin, brillo al espejo, buena maquinabiliadad, resistencia

63
61
58
58
58

56
55
52
51
52
D-2 THYSSEN
BOEHLER
: T-2379
: K-105
ACEITE
SALES
corte hasta 6mm de espesor, rodillos y peines de rosca
ordinaria, estampacin de lmina, herramientas de
420 THYSSEN : T-2083
BOEHLER : N-335
ACEITE
O SALES
al desgaste y estabilidad dimensional. Utilizado para moldes
de inyeccin, soplado de plsticos corrosivos como PVC.
(500-550 C) precisin. (500 - 550 C)

Alta resistencia al desgaste y estabilidad dimensional,

930-980 C buenas conservacin del filo. Utilizado en: Cortes de Alta resistencia a la corrosin, buena maquinabilidad, permite
ASSAB : 420 ASSAB : 1020

0.36

16.0
ACEITE acabado al espejo. Utilizado en al fabricacin de moldes de

1.2
2.00

12.0

lminas de 4mm de espesor, matrices para desbastes -

63
62
59
57
54

49
47
46
46
45
D-3 THYSSEN
BOEHLER
: T-2080
: K-100
SALES Cuchillas para corte de papel y plsticos, herramientas de
Mod
THYSSEN
BOEHLER
: T-2316
:
1050 C
ACEITE
inyeccin de plsticos corrosivos (aminoplsticos -
(500-550 C) estampado profundo - herramientas para labrar madera, termoplsticos) boquillas de inyeccin, etc.
matrices para roscar, etc.

RPIDO
ACERO
Altsima resistencia al desgaste, conservacin de filo, alta 1180 Aleacin de acero W - Mo. Buenas propiedades de corte, gran
950-980 C

6.4 W
ASSAB : XW-5 estabilidad dimensional, templabilidad. Utilizado en: ASSAB : HSP-41 1220 C tenacidad, resistencia al desgaste. Utilizado en herramientas
2.10

12.0

0.90
0.7

ACEITE

4.1
5.0

1.9

62
62
60
64
64
63
62
60
58
56
D-6 THYSSEN
BOEHLER
: T-2436
:
SALES
Troqueles para corte de lmina, transformadores y
dnamos, cuchillas para plstico y papel; herramientas
M2 THYSSEN
BOEHLER
: T-3343
: S-600
ACEITE
O SALES
de corte como: brocas, escariadores, sierras para metales,
fresas de toda clase, machos para roscar, herramientas para
(500-550 C) (550 C) /AIRE
trituradoras de piedra. trabajar madera, etc.

Gran resistencia al impacto, alta tenacidad y

870-900C CONDUC. DUREZA
ASSAB : M-4 templabilidad. Utilizado en: Troqueles de alta exigencia COMPOSICIN QUMICA DENSIDAD
RT
0.60

1.1
0.2
2.0

0.6

ACEITE TRMICA SUMINIS

60
58
56
52
48

S-1 THYSSEN
BOEHLER
: T-2550
: K-455
SALES
de corte hasta12mm de espesor, tiles para herramientas
neumticas, cizallas, punzones, matrices de acuar, etc.
(180-220 C) Aleacin de aluminio para la industria de soplado de plstico;

(c x 59) 0.29
excelente maquinablidad, bajo peso, alta resistencia
DURALUMINIO

2.8 gr / cm3

83.000 PSI
P S mecnica, buena estabilidad dimensional, alta conductividad

A 20 C

A 25 C
AL Zn Mg Cu Cr
ACERO

Acero fino al carbono, buena templabilidad. 150

PLATA

trmica, apto para trabajar PVC.

770 C Se emplea en la fabricacin de guas para troquelara,
0.040
0.035
0.40

0.16

HB
1.1

DIN :115CrV3 780 C herramientas pequeas sin mayores exigencias, 90.2% 5.5% 2.5% 1.5% 0.3%
63
61
55
40
40

AGUA machuelos, rimas, escariadores, herramientas para

joyera, relojera, punzones, componentes elctricos, etc.

ACEROS PARA MAQUINARIA

NORMA
COLOR PROPIEDADES MECNICAS TRATAMIENTO TERMICO CARACTERSTICAS Y APLICACIONES
TIPO PERFIL INTERNACIONAL COMPOSICIN QUIMICA
IDENTIFICAC. AISI - SAE Estado de Material Resistencia a la Limite Elstico Alargamiento Reduccin de Dureza Brinell
TRATAMIENTO TEMPERATURA ENFRIAMIENTO
traccin Kg/mm2 Kg/mm2 % rea % Aprox.

Forja (900-1150) C Aire

C Mn P S Si Cr Ni Mo Laminado en caliente 40 25 25 40 130
(900-930) C Acero muy dctil y maleable de fcil conformablilidad en fro, solda muy fcil: Con Soplete. Para:
Mx Mx Mx Normalizado Aire
ACEROS AL CARBONO

Elementos de maquinaria que requieran gran tenacidad, piezas que deban sufrir
0.08/13
PARA CEMENTACIN

.30/.60

Recocido Subcrtico (670-710) C Homo

Calibrado 50 35 15 30 200 deformaciones en fro. Se usa para piezas de pequeo tamao y forma sencilla en las cuales no
.040
.050

1010
.10

Cementacin (900-950) C Homo o Aire sean necesarios altos valores de resistencia mecnica, bulones, ejes, cadenas, pasadores,
Temple (850-900) C Aire bujes, tuercas, tornillos, acoples, racores, remaches, etc.
Cementado y Templado 45/50 40 20 58-60 HCR
Revenido (150-200) C Aire
Forja (900-1150) C Arena Seca o al Aire Puede utilizarse en estado cementado y templado. Se utiliza en elementos de maquinaria que
Laminado en caliente 40 20 25 50 160 Recocido Subcrtico (670-710) C Homo
.13/.18
.70/1.0

.20/.35

requiera gran tenacidad, junto con dureza no muy elevada. Piezas de fuerte embuticin (recocido)
0.050
.040

Normalizado (900-930) C Aire es fcilmente soldable con soplete o al arco. Se recomienda la E-6010; E-6012; E6013 de AWS.
1016 Cementacin
Temple
(900-950) C
(850-900) C
Agua
Agua
Se Utiliza en partes de vehculos y maquinaria que no estn sometidos a grandes esfuerzos
(Ejes, eslabones, bujes cementados, tornillera corriente, bridas, palancas de embragues, ejes de lava
Calibrado 42 35 18 40 240 de autos, cuerpos de vlvulas y cojinetes, pernos para bicicletas y motos, bisagras, remaches, etc.
Revenido (180-240) C Aire
Forja (1150-850) C Arena Seca o al Aire
Recocido 45-55 30 35 60 130
Recocido de Ablandamiento (670-700) C Homo Este acero puede utilizarse en estado cementado, templado y revenido o simplemente en
.18/.23

.15/30

estado terminado en fro (Calibrado) con acritud. Para: partes de vehculos y maquinaria con
.3/.6
.040
.050

Normalizado 50-60 35 30 55 150 Normalizado (880-910) C Aire

poco esfuerzo mecnico como: piones a bajo esfuerzo, cadena de tractores, palancas de
1020 Calibrado 55-70 45 10 35 186
Cementacin
Temple
(880-910) C
(770-800) C
Agua
Agua
embrague, uas, ejes de leva de autos, cuerpos de vlvulas, partes de motores de combustin
interna en estado endurecido donde la resistencia al ncleo no sea crtica.
Cementado Templado y Rev. 70-85 45 15 45 Revenido (150-200) C Aire
Forja (1100-850) C Arena Seca o Cenizas
TEMPLE Y REVEN.

Se emplea cuando se necesitan propiedades mecnicas relativamente elevadas, se trabaja

CARBONO PARA

Laminado en caliente 60-70 32 20 45 180 Normalizado (870-900) C Aire

.37/.44
.60/.90

.15/.30

bien y puede templarse hasta el ncleo, es conveniente para piezas forjadas medianas y
0.050

(650-700) C
.040

Recocido Subcrtico 20 C / hasta 560 C Aire

ACEROS AL

pequeas. Las propiedades dependen del medio de temple elegido y de la forma y tamao de
1040 Calibrado
Temple (830-850) C
(850-870) C
Agua las piezas. Se utiliza en palancas y engranajes poco exigidos, rboles excntricos, bujes para
67-80 50 10 35 200 Temple Aceite motores, destornilladores, etc.
Revenido (530-670) C Aire
Laminado en caliente 60 35 18 40 240 Forja (850-1100) C Ceniza - Arena Seca Resistencia media en estado laminado en caliente o forjado, es tpico para ser templado a la
Normalizado 58 34 14 40 230 Normalizado (850-880) C Aire llama o por induccin obteniendo una dureza superficial de 54-56 RC. Con una penetracin de
.43/.50
.60/.90

.20/.40

2.5 mm, puede ser soldado. Ampliamente utilizado en la industria Automotriz y productos de
.040
.050

1045 Recocido
Calibrado
56
62
32
52
25
10
55
35
220
260
Recocido Subcrtico
Temple
(670-710) C
(840-860) C
20 C / hasta 560 C Aire
Agua - Aceite
forja, se usa para manivelas, chavetas, pernos, bulones, engranajes, acoplamiento, rboles,
bielas, cigeales, piezas de armas, caones de fusiles, esprragos, tornillera grado 5
Templado / Revenido Revenido (530-620) C Aire herramientas agrcolas, (hachas, azadones, rastrillos, etc).
75/90 50 16 40 220/265
CEMENTACIN MANGANESO

Revenido 450 c 80 - 110 60 - 95 10 - 12 38 - 60 210 - 310

ACEROS AL
CARBONO
DE ALTO

No es recomendado para temple por llama o induccin. El temple se hace a 880/990 C con Acero al carbono - Manganeso de alta resistencia, fcilmente soldable, especial para
0.035

Revenido 500 c 75 - 100 58- - 89 12 - 15 43 - 61 210 - 340

0.18
1.5

0.3

cementacin. Buena dureza superficial y buenas propiedades del ncleo. Se aplica en piones,
enfriamiento en agua. Se debe cementar para hacerlo resistente al desgaste. Despus de la
1518 Revenido 550 c
Revenido 600 c
73 - 94
70 - 87
55 - 83
53 - 76
14 - 19
15 -23
48 - 63
55 - 64
205 - 260
200 - 260 cementacin el acero debe ser endurecido por temple en agua o aceite.
tubos para ejes, conjuntos para direccin de seguridad para mecanizar bujes, casquillo
engranajes, ejes, acoples y partes de la industria Petroqumica.
Revenido 650 c 67 - 78 50 - 70 17 - 26 60 - 66 198 - 220
Normalizado (870-950) C Aire
Ofrece muy buena dureza superficial y buenas propiedades en el ncleo, tiene aceptable
ALEADO

50 - 60 38 30 60 180
ACERO

Recocido Recocido Subcrtico (650-700) C

profundidad de temple, ausencia de zonas blandas en la parte cementada y baja distorsin
PARA

.18/.23
.70/.90
0.0040

.15/.30
.40/.60
.40/.70
.15/.25
0.040

8620 Templado y Revenido

Cementacin
Temple nico
(900-930) C
(820-850) C
Aire - Aceite - Horno
Aceite
Se usa para ejes ranurados, pasadores de pistn, bujes, piones para caja y transmisin de
Automotores, cigeales, barras de torsin, cuerpos de vlvulas, herramientas manuales.
75 / 90 50 11 35 Tornillera, tuercas, engranajes para reductores, tornillos sin fin, pasadores, discos excntricos.
un 50mm Revenido (150-200) C Aire
Forja (1100-850) C Arena Seca o Cenizas
Recocido 60 - 70 40 22 50 200 Acero aleado al cromo - molibdeno de buena penetracin al temple y con buenas
.75/1.00

.80/1.10

(850-870) C Aire
ACEROS ALEADOS PARA

Normalizado
.38/.43

.20/.35

.15/.25

caractersticas de estabilidad en caliente hasta 400C sin fragibilidad de revenido, muy verstil
0.040
0.35

(680-720) C Homo
TEMPLE Y REVENIDO

Recocido Subcrtico apto para esfuerzos de fatiga y torsin, puede ser endurecido superficialmente por temple
4140 Recocido y Calibrado 70 - 80 60 14 40 240
Recocido Globular (750) C 10 C / hasta 650 C directo (a la llama o por induccin). Para ejes, engranajes, cigueales, cilindros de motores,
Temple a 850 C en aceite Temple (830-850) C Aceite bielas, rotores, rboles de turbina a vapor, ejes traseros, ejes de reduccin, esprragos, tuercas
85 - 100 75 14 45 302 y tornillos de alta resistencia.
y revenido a 600 C Revenido (500-650) C Aire
Recocido Forja (1100-850) C Ceniza o Cal
1.65/2.00

65 - 75 45 20 50 210 Gran tenacidad, templabilidad y resistencia a la fatiga, esta relativamente libre de fragilidad de
Normalizado (830-850) C Aire
.38/.43
.60/.80

.20/.35
.70/.90

.20/.30
0.035

revenido y tiene buena maquinabilidad a dureza relativamente alta (400 brinell). Para la industria
.040

Recocido Ablandamiento (690-720) C Horno

4340 Calibrado 75 - 85 65 10 30 240
Recocido Globular (700) C 10 C / hasta 600 C
automotriz piezas de gran dureza y tenacidad, tornillera de alta resistencia, levas de mando,
ejes para locomotoras, ejes de impulso para ferrocarril, carros y camiones, discos para frenos,
Temple (820-860) C Aceite cardanes, bielas para motores, ejes de transmisin, tornillos prisioneros, mandriles.
Bonificado 90 - 110 80 19 45 302
Revenido (540-660) C Aire
Forja (850-1100) C Cenizas o Cal
Recocido 65 - 75 28 17 30 255
.75/1.00
.56/.64

.15/.30
.70/.90

Normalizado (840-860) C Aire Acero de gran templabilidad, tenacidad, resistencia a la fatiga y a la traccin. Se emplea en
0.35
.040

piezas que requieren dureza y tenacidad elevada, en la industria automotriz, como ballestas y
5160 Laminado en Aceite 80 - 90 55 18 45 300 Recocido
Temple
(730-810) C
(830-850) C
Horno
Aceite
muelles helicoidales para automviles y ferrocarriles, barras de torsin, arboles de transmisin,
rotores de turbinas, bielas, cinceles, cuchillas para corte en fro, piezas sometidas a friccin, etc.
Templado a 850 C
y Revenido a 550 C 117 104 12 47 425 Revenido (550-650) C Aire
MAQUINABIL.

Pb Normalizado (900-930) C Aire

DE ALTA

Laminado en Caliente 40 24 22 45 125

.026/0.35
ACERO

Recocido de Ablandamiento (850-680) C En Horno 10 C / hora hasta 600 C

.85/1.15
.04/.090

0.15/.35

Acero bajo carbono, resulfurado de alta maquinabiliadad por su contenido de plomo y azufre,
12L-14
0.07

Cementacin (900-930) C Temple directo, Aceite, Temple nico, Horno, Aire obteniendo superficies de buen acabado. Aplicable en procesos de piezas en serie, en
Temple nico (820-850) C Aceite
torno revolver o de control numrico (tornillos - bulones - casquillos - racores - acoples - etc).
Calibrado 55 42 10 35 163
Revenido (150-350) C Aire
Fuerza de Promedio Este alambre tiene una excelente resistencia a la corrosin en ambientes industriales, su alta
8/10.50

Tensin de Rutura resistencia a la traccin y carga de ruptura son caractersticas muy beneficiosas, esta es una
No se recomienda el material ya esta
0.045
0.030

18/20
0.08
2.00

1.00

Trefilado
aleacin de acero inoxidable no magntica, con una ductilidad especfica y fabricada
302 Brillante 240 - 170 153 - 184
95000 -
125000
115 -
260
endurecido para la fabricacin de resortes. trmicamente. Su contenido de cromo (18 - 20%) y nquel (8%) lo hace ms resistente a la
oxidacin y a la corrosin, aplicaciones frecuentes: molduras, equipo para manejo de
AUSTENTICOS
INOXIDABLES

165 Lbs alimentos, antenas, resortes, usos arquitectnicos y utensilios.

PSI
18.0/20.0
8.0/10.50

Forja (1200 - 930) C Aire Alta tenacidad an a bajas temperaturas y propiedades mecnicas mejoradas por
Recocido 58 25 60 70 150
0.045

endurecimiento, buena soldabilidad, ductilidad y no presenta fragilidad a bajas temperaturas.

.030
.08
2.0

1.0

304 Recocido (1150 - 980) C Agua o Aire No admite temple. Resistencia a la corrosin atmosfrica y a la del agua de mar. Se utiliza para
piezas de equipos industriales, aparatos domsticos que no requieren soldaduras, objetos
Calibrado 70 35 25 240 ornamentales y decorativos que requieren buena pulida.
ngulo Relevo de Tensiones (400 - 200) C Aire

Reist. Impacto Reduccin No forja debajo de 900C y

16.0/18.0
10.0/14.0

Forja (1150 - 1200) C

Kg/cm2 de rea % enfriar rpidamente Aleacin de Acero con Molibdeno, excelentes propiedades anticorrosivas mayor resistencia a la
2.0/3.0
0.045
0.030

Enfriamiento rpido hasta deformacin a temperaturas elevadas. Se utiliza para piezas y elementos de las industrias de
.08
2.0

1.0

316 Recocido 58 50
14 50
149 Recocido (1010 - 1020) C
temperatura medio ambiente celulosa, textiles, seda artificial, etc. Equipos para fotografa, ejes de hlices, acoples,
buena soldabilidad.
Temple Endurecible solo por trabajo mecnico

ACEROS ESTRUCTURALES
COMPOSICIN QUMICA PROPIEDADES MECNICAS
TIPO
C Mn P S Si
Lmite de fluencia Resistencia a la traccin % Elongacin APLICACIONES
Mpa Psi Psi Mpa
mn mx mn mx Son perfiles de seccin cerrada, conformado en fro y soldado elctricamente por alta frecuencia, formando elementos tubulares transversales, cuadrada, rectangular. Son producidos segn la norma ASTM
TUBERA ESTRUCTURAL 0,26 1,35 0,035 0,035 0 345 50000 45000 62000 310 430 21 A500 Grado C, NTC 4526, con lminas de alta resistencia
NO HAY Es un perfil estructural al carbono, utilizado en construccin de estructuras metlicas, puentes, torres de energa, torres para comunicacin y edificaciones remachadas, atornilladas o soldadas, herrajes
CANAL U 0,26 REQUISITO 0,04 0,05 0,04 250 36000 58000 80000 400 550 15 - 18 elctricos y sealizacin. Otros nombres conocidos: Viga en C, UPN y UPE, Norma de fabricacin ASTM A6 / A6M.
Varillas o barras de acero sismorresistentes para la construccin con resistencia de 60000 psi (libras de presin por pulgada cuadrada) para refuerzos de concreto-cabillas-rebars (reinforcing / reinforcement /
VARILLA CORRUGADA 0,26 0 0,04 0,05 0,4 400 60000 58000 80000 400 550 18 steel bars) bajo la norma ASTM A706 - ASTM A615.
ANGULO HR NORMA ASTM NO HAY SEGN EL ESPESOR En la fabricacin de estructuras de acero para plantas industriales, almacenes, techado de grandes luces, industria naval, carroceras, torres de transmisin, tambin se utiliza para la fabricacin de puertas,
A-36 (NTC 1920)
0,26 REQUISITO 0,04 0,05 0,04 250 36000 58000 80000 400 550 DE 12,5 A 20 ventanas, rejas, etc.
ANGULO HR NORMA ASTM SEGN EL ESPESOR Es un acero de calidad estructural de alta resistencia y baja aleacin HSLA (High Strenght low - alloy) al Columbio (Niobio) - Vanadio. Es empleado en la construccin de estructuras metlicas, puentes, torres
A-572 (NTC 1985) GRADO 50 0,23 1,35 0,04 0,05 0,4 345 50000 65000 83000 450 575 de energa, torres para comunicacin, herrajes elctricos, sealizacin y edificaciones remachadas, atornilladas o soldadas. Con la adicin de microaleantes (Niobio o Vanadio) se desarrollaron estos aceros
DE 10,5 A 18 de alta resistencia, hacindolos ms seguros en su comportamiento mecnico y lograndose una reduccin en el consumo especifico desde el punto de vista estructural.
NO HAY Perfiles de acero de seccin transversal rectangular, con superficie lisa. En 6 metros de longitud. Bajo la norma ASTM - A -36: Para uso en mediana y gran industria metalmecnica, carroceras, partes
PLATINAR HR 0,26 REQUISITO
0,04 0,05 0,04 250 36000 58000 80000 400 550 15 - 18 metalmecnicas, cerrajera, talleres, etc. Fabricadas bajo la norma NTC 1920.

BRONCES
COLOR DE COMPOSICIN QUMICA
IDENTIFICACIN
PERFIL DESIGNACIN
Cu% Sb% Sn% Fe% Pb% Ni% Zn% S% P% Al% Si%
PROPIEDADES FSICAS Y MECNICAS APLICACIONES
0.25 6.0 0.3 6.0 1.0 6.0 0.08 0.05 0.005 Resistencia a la traccin: 37.000 PSI Resistencia a la deformacin permanente. 3
Densidad: 8.83 g/cm a 20C Resistencia al impacto: Ensayo IZOD 14B (10 Ft - 15) Excelente para piezas de usos generales, que requieran una moderada resistencia mecnica y buena maquinabilidad: vlvulas de baja presin, accesorios para tubera, codos,
SAE 40 84/86
MAX. MAX. MAX. 4.0 MAX. MAX. MAX 17.000 PSI Resistencia a la fatiga: 11.000 PSI Modulo elstico: 12x10 PSI a 20C Dureza: 60 HB Contraccin al modelo: 18 - 16 mm/m tees, reducciones; accesorios para tubera de gasolina y aceite, equipos de incendio, pequeas partes de bombas, herrajes para instalaciones sanitarias, es un bronce de fcil corte.
4.0 4.0
0.2 11 0.15 0.3 3.0 0.05 0.005 Resistencia a la traccin: 45.000 PSI Resistencia a la deformacin permanente: 22.000 Resistencia al impacto: Ensayo IZOD14 J (10Ft - 16) Elongacin: 25% en 2" Para cojines, chumaceras, ejes, bujes, boquillas y continua de vapor de agua, bombas, impulsores, anillos de pistn, cuerpos para bombas, componentes de vlvulas, accesorios para
SAE 62 86/89 1.0 0.005
MAX. 9.0 MAX. MAX. 1.9 MAX. MAX PSI Resistencia a la compresin: 40.000 PSI Resistencia a la fatiga: 13.000 PSI Cambio de volumen de enfriamiento: 16% Densidad: 8.72 g/cm3 a 20C tubera de agua, engranajes.
2
Resistencia a la traccin:24.6 kg/mm (35K.S.I.) Resistencia a la cedencia: 12.7 kg.7
Contraccin en el modelo: 11 mm/m Cambio en el enfriamiento: 7.3%
kg/mm2 (18 K.S.I.) Resistencia a la compresin: 9.1 kg/mm (13 K.S.I.) Resistencia
2
0.50 11 0.15 11 0.07 0.07 0.05 3 Para cojines, chumaceras de altas velocidades y fuertes presiones, bombas, impulsores, aplicaciones donde se requiere resistencia a la corrosin, en fundiciones a presin, bujes para
SAE 64 78/82 2 Densidad: 8.95 g/cm a 20C - Dureza: 60HB Indice de maquinabilidad: 85/100
MAX. 9.0 MAX. 8.0 MAX. MAX MAX. a la fatiga: 9 gk/mm (13 K.S.I.) Elongacin: 20% en 2 Tensin en el limite de fluencia molinos, hornos de cemento, troqueladoras, laminadoras, compresores, bujes con Babbih.
Temperatura de alivio de tensiones: 260C 1h por pulgada de espesor
para 10%: 10.4 K.S.I a 177C - 1.8 K.S.I. a 288C
12 0.50 0.50 0.3 0.005 Resistencia a la traccin: 44.000 PSI Resistencia a la deformacin permanente. 22.000 PSI - Modulo elstico: Tensin 15x10 PSI Durezas: Fundido en arena 80HBDensidad: 8.77 g/cm3 a 20C
SAE 65 88/90
10
0.15
MAX MAX MAX 30.00 PSIElongacin: 20% en 2": 16% en 2" Resistencia a la fatiga: Cilclos Continuos 25.000 PSI En moldes permanentes: 102 HB Cambios de volumen en enfriamiento: 1.6%
Engranajes de tornillos sinfn y engranajes en general, cojinetes, chumaceras donde se espera soportar cargas pesadas a velocidades relativamente bajas.
0.1
7.5 16 0.05 Resistencia a la traccin: 30 K.S.I. Resistencia a la cedencia: 16 K.S.I. Resistencia a Para piezas de motores en locomotoras, cojinetes o chumaceras de moderada presin como metal de desgaste para barras, bujes, calzos y cuas. Cojines para furgones, cubiertas para
SAE 67 75/79 0.70
6.3
0.15 0.70 0.70 0.80
MAX.
0.005 0.003
la compresin: 12 K.S.I. Para fundiciones en arena. Elongacin: 18% en 2" Dureza: 55HB Mdulo elstico 5 en 2" : 10.5x10 PSI cojines de muon alineados para tanderes y vagonetas de pasajeros en locomotoras, bombas expulsoras y cuerpos para aguas cidas en minera.
13
2
SILICIO 92 2.0 2.0 4.0 Resistencia a la traccin: 2.760 kg/cm Alargamiento en 2": 8% Punto de fluencia: 1406 Kg/cm2 Se emplea cuando las exigencias mecnicas son severas a la torsin, piones y tornillos de alta carga y muy baja revolucin (baja friccin). Similar al SAE-65.

LATN 0.35 3.5 Conductividad trmica: 121 W/mC

ALEACIN 55/59 MAX. 38 Densidad: 8.72 gr/cm3 Conductividad Elctrica: 28.0% Instalaciones sanitarias, carpintera, piezas de vlvulas, elementos magnticos, piezas para automviles, relojera, accesorios decorativos.
FLEJE C-385 2.5 Temperatura de fusin: 950 - 965 C

COBRE ELECTROLTICO
COMPOSICIN PUNTO DE COEFICIENTE DE CALOR CONDUCTIVIDAD CONDUCTIVIDAD ESTADO DE
DESIGNACIN PERFIL
QUMICA
DENSIDAD
FUSIN DILATACIN LINEAL ESPECFICO TRMICA ELCTRICA SUMINISTRO
FABRICACIN APLICACIONES
Segn norma ASTM - B-187, Aleacin Por su alta conductividad elctrica se emplea en barrajes para tableros de control en plantas elctricas,
0.0921 58(a 3 20C)mts/Ohm Recorridos, obtenidos ASTM - 110 Correspondiente a Cobre Elctrico
Cobre Electroltico Cu: 99.9% 8.89 Kgs/c.c3 1.083C (25 - 100C): 1.68 E - 051/C Calorias/gr. Centing 0.94 (a 20C) por laminacin pararrayos, lneas de conduccin, etc. Electrodos para soldadores de punto y Electroerosin, como
FLEJE mm 100% IACS de 99.9% de pureza material bsico para aleaciones de Bronce y Latn.

PLSTICOS DE INGENIERA
COLOR DE NOMBRE EQUIVALENTES PROPIEDADES
TIPO
IDENTIFICACIN
PERFILES
GENRICO Y MARCAS
PESO ESPECFICO
g/cm
3
TEMPERATURA DE TRABAJO
USO CONTINUO C DUREZA ROCKWEEL PUNTO DE FUSIN C CARACTERSTICA Y APLICACIONES
NYLON 6 POLIAMIDA 6 TECHNYL 6.6/6 Este plstico tiene un tratamiento trmico, lo que resulta en una estructura cristalina uniforme libre de tensiones internas, aumentando de esta forma su nivel de lubricacin, con excelentes caractersticas
GRAFITADA - NYLON RHODIA GRAFITO 1.14 -40 A 100 R 100 220 fsicas, mecnicas, elctricas y qumicas, puede sustituir con ventajas al bronce, latn, aluminio, duraluminio, el hierro fundido y el acero.
GRAFITO MOLY
Plstico de ingeniera de alto desempeo en las aplicaciones mecnicas, elctricas y qumicas, permite adictivos (pigmento de colores, silicona grafito, antiesttico, exposicin solar), alta resistencia a la
NYLON 6,6/6 POLIAMIDA 6,6 TECHNYL 6.6/6 abrasin, bajo ruido, auto extinguible, proporciona buen acabado, autolubricante, aislate electrico-termico, buena resistencia qumica. Aplicaciones: engranajes, poleas, bujes, chavetas, tornillos, clavijas, anillos,
RHODIA 1.14 -30 A 110 R 115 255
lminas de raspadores, chapas de desgaste, placas deslizantes, etc

POLIAMIDA 6 Y/O PROLON MS Buenas aplicaciones mecnicas, elctricas y qumicas, condiciones similares al nylon 6.6/6, presenta poca estabilidad dimensional, y sus usos son los mismos que el nylon 6.6/6 con pequeas variaciones
NYLON 6 NYLON EMPACK N6 NYLON 1.14 - 40 A 100 R 100 220 en dureza y mejores costos.
DURALON
POLIETILENO DE Uno de los principales plsticos usados en la industria alimenticia 100% no txico, bajo coeficiente de friccin, buena resistencia qumica, soldeable y moldeable, proporciona buen acabado, antiadherente,
PEAD 200 ALTA DENSIDAD TIVAR 1000, POLITRON 0.965 -40 A 90 R 60 180 baja resistencia a la abrasin, buena resistencia al impacto. Usos: mesas de corte, deshuesado de alimentos, bancos de trabajo, etc.
U4, NATURAL,
POLIETILETO DE EMPACK, TECNILON Plstico con la mayor resistencia a la abrasin, impacto y friccin con bajo peso, material no txico, ptima resistencia qumica, impermeable a los lquidos y gases, acepta aditivos, proporciona buen acabado,
UHMW ULTRA ALTO PESO 0.955 -200 A 90 R 60 132 antiadherente, gran estabilidad dimensional, algunas aplicaciones: industria alimentaria revestimiento de silos y camiones, guas de corriente, tapas de cajas de succin, guas de deslizamiento, bujes, anillos de
MOLECULAR vedacin, mezcladores de arena, lminas raspadoras.

POLITETRAFLUOR TEFLON - DURALIN Uno de los plsticos que soporta mayor temperatura de trabjo en uso continuo, antiadherente, resistencia a los rayos ultra violeta, bajo coeficiente de friccin, excelente estabilidad dimensional, alta
PTFE ETILENO EMPACK D 2.21 -200 A 260 R 54 325 resistencia dielctrica, incombustible. Aplicaciones en piezas con grado de tolerancia mas crtico, mancales, bujes, engranajes, flanges, conexiones, sellos mecnicos, revestimiento de cilindros y vlvulas.

ACETAL ACETAL POLIACETAL Alta resistencia y rigidez aliada a una excelente estabilidad dimensional, elevada resistencia a la abrasin y a los agentes qumicos, no es toxico, con un punto de fusin muy alto, mayor dureza, mas
POM HOMOPOLIMERO POLIOXIMETILENO 1.41 -30 A 100 R 120 165 resistencia a la fatiga, a la traccin y a la friccin, resistente a inmersin en agua con temperaturas elevadas. Aplicaciones: piezas con grado de tolerancia crtico.
COPOLIMERO
 ACEFER Y CIA LTDA.
Importadores y Distribuidores
Cra. 32 No. 9 - 24
PBX: 364 8181 - FAX: 364 8182
acefersup@yahoo.com
de materiales para la Industria Metalmecnica
Bogot D.C.- Colombia
www.acefer.com.co
ACEROS PARA HERRAMIENTAS
AISI EQUIVALENCIA COMPOSICIN QUMICA TRATAMIENTO TERMIC. CARACTERSTICAS AISI EQUIVALENCIA COMPOSICIN QUMICA TRATAMIENTO TERMIC. CARACTERSTICAS
TIPO SECCIN - COLOR DUREZA DE REVENIDO
TIPO SECCIN - COLOR TEMPLE C Y DUREZA DE REVENIDO
SAE EN MARCAS C Mn Cr V W Mo Si TEMPLE C TEMPERATURAS C Y APLICACIONES SAE EN MARCAS C Mn Cr Mo Si V Co S ENFRIAMIENTO TEMPERATURAS C Y APLICACIONES
Y
ENFRIAMIENTO
100 200 300 400 500 100 200 300 400 500 Aleacin de acero Cr - Mo - V, de alta resistencia en caliente y al
Indeformable - ptimas propiedades de maquinado, 1020
choque trmico, alta tenacidad, puede ser nitrurado.

EN CALIENTE
ASSAB : DF-2 estabilidad dimensional, conservacin de los filos. ASSAB : 8407 1050 C

PARA TRAB.

0.40
0.95
Utilizado en: Matrices de estampacin, embutido, inyeccin

5.3
1.4
1.0
1.0
1.1
0.6
0.1
0.6

53
52
52
54
56
01 THYSSEN : T-2510 780 - 820 C Utilizado en : Matrices de corte y estampacin, machos H-13 THYSSEN : 7-2344 EN ACEITE
de Al, Cu. Zn/Sn; para moldes e insertos, boquillas, machos,

64
62
57
53

ACEROS
BOEHLER : K-460 EN y peines de roscas, cuchillas para corte y fresadora. BOEHLER : W-302 O SALES
ACEITE expulsadores, cuchillas para corte en caliente, tiles para
Moldes para plstico etc. Corta hasta 6mm de espesor. (500-550 C)
ACEROS PARA TRABAJO EN FRO

materiales plsticos, etc.

1000 Alta resistencia a la formacin de fisuras por cambio de
C Mediana aleacin - Alta estabilidad en tratamiento
1050 C temperaturas; alta tenacidad. Utilizado en matrices y
0.90
2.0
0.4
0.1
ASSAB : 790 trmico y alta tenacidad. Utilizado en: Instrumentos de ASSAB :

0.32
AIRE

3.0
2.8

0.5
3.0
herramientas de trabajo en caliente, como forja, estampacin

52
52
50
49
50
64
61
56
50
45
02 THYSSEN
BOEHLER
: T-2842
:
820
EN
medicin - Troqueles Matrices de corte de chapas
metlicas, papel, plstico. Mordazas para roscas;
H-10A THYSSEN
BOEHLER
: T-2885
: NW321
ACEITE matrices de extrusin de cobre y sus aleaciones, cuchillas para
SALES cortar en caliente, herramientas o matrices para la fabricacin
ACEITE pasadores, gua, etc. Corta hasta 6mm de espesor.
(500-550 C) de remaches, tornillos, tuercas, etc.

930-970 C Alta resistencia al desgaste, estabilidad dimensional, alta 840 Buena maquinabiliadad antes y despus del tratamiento
ASSAB : XW-10 AIRE- tenacidad. Utilizado en Cizallas - Matrices de corte, dados ASSAB : 718/lmpax 870 C trmico, buena estabilidad dimensional, se puede nitrurar.
1.0

5.3
0.2

1.1

0.40
1.5
1.9
0.2

42
63
62
60
57
59

51
50
48
46
A-2 THYSSEN
BOEHLER
: T-2363
: K-305
ACEITE
SALES
de punzonado, rodillos de laminacin - Herramientas con
mnima deformacin, etc.
P-20 THYSSEN : T-2311
BOEHLER : M-201
ACEITE
SALES
Utilizado en moldes de inyeccin y soplado de plstico no
corrosivos, bases portamoldes y moldes de fundicin a

ACEROS PARA
(500-550 C) (180 - 220 C) presin. Alto brillo.

PLSTICOS
1000-1050 Alta resistencia al desgaste y alta tenacidad - 980
Acero suministrado en estado bonificado, resistente a la
1.55

12.0

ASSAB : XW-41 AIRE- Conservacin de los filos. Utilizado en: herramientas de ASSAB : STAVAX 1050 C

0.42

13.0
1.0

0.7

corrosin, brillo al espejo, buena maquinabiliadad, resistencia

63
61
58
58
58

56
55
52
51
52
D-2 THYSSEN
BOEHLER
: T-2379
: K-105
ACEITE
SALES
corte hasta 6mm de espesor, rodillos y peines de rosca
ordinaria, estampacin de lmina, herramientas de
420 THYSSEN : T-2083
BOEHLER : N-335
ACEITE
O SALES
al desgaste y estabilidad dimensional. Utilizado para moldes
de inyeccin, soplado de plsticos corrosivos como PVC.
(500-550 C) precisin. (500 - 550 C)

Alta resistencia al desgaste y estabilidad dimensional,

930-980 C buenas conservacin del filo. Utilizado en: Cortes de Alta resistencia a la corrosin, buena maquinabilidad, permite
ASSAB : 420 ASSAB : 1020

0.36

16.0
ACEITE acabado al espejo. Utilizado en al fabricacin de moldes de

1.2
2.00

12.0

63 lminas de 4mm de espesor, matrices para desbastes -

62
59
57
54

49
47
46
46
45
D-3 THYSSEN
BOEHLER
: T-2080
: K-100
SALES Cuchillas para corte de papel y plsticos, herramientas de
Mod
THYSSEN
BOEHLER
: T-2316
:
1050 C
ACEITE
inyeccin de plsticos corrosivos (aminoplsticos -
(500-550 C) estampado profundo - herramientas para labrar madera, termoplsticos) boquillas de inyeccin, etc.
matrices para roscar, etc.

RPIDO
ACERO
Altsima resistencia al desgaste, conservacin de filo, alta 1180 Aleacin de acero W - Mo. Buenas propiedades de corte, gran
950-980 C

6.4 W
ASSAB : XW-5 estabilidad dimensional, templabilidad. Utilizado en: ASSAB : HSP-41 1220 C tenacidad, resistencia al desgaste. Utilizado en herramientas
2.10

12.0

0.90
0.7

ACEITE

4.1
5.0

1.9

62
62
60
64
64
63
62
60
58
56
D-6 THYSSEN
BOEHLER
: T-2436
:
SALES
Troqueles para corte de lmina, transformadores y
dnamos, cuchillas para plstico y papel; herramientas
M2 THYSSEN
BOEHLER
: T-3343
: S-600
ACEITE
O SALES
de corte como: brocas, escariadores, sierras para metales,
fresas de toda clase, machos para roscar, herramientas para
(500-550 C) (550 C) /AIRE
trituradoras de piedra. trabajar madera, etc.

Gran resistencia al impacto, alta tenacidad y

870-900C CONDUC. DUREZA
ASSAB : M-4 templabilidad. Utilizado en: Troqueles de alta exigencia COMPOSICIN QUMICA DENSIDAD
RT
0.60

1.1
0.2
2.0

0.6

ACEITE TRMICA SUMINIS

60
58
56
52
48

S-1 THYSSEN
BOEHLER
: T-2550
: K-455
SALES
de corte hasta12mm de espesor, tiles para herramientas
neumticas, cizallas, punzones, matrices de acuar, etc.
(180-220 C) Aleacin de aluminio para la industria de soplado de plstico;

(c x 59) 0.29
excelente maquinablidad, bajo peso, alta resistencia
DURALUMINIO

2.8 gr / cm3

83.000 PSI
P S mecnica, buena estabilidad dimensional, alta conductividad

A 20 C

A 25 C
AL Zn Mg Cu Cr
ACERO

Acero fino al carbono, buena templabilidad. 150

PLATA

trmica, apto para trabajar PVC.

770 C Se emplea en la fabricacin de guas para troquelara,
0.040
0.035
0.40

0.16

HB
1.1

DIN :115CrV3 780 C herramientas pequeas sin mayores exigencias, 90.2% 5.5% 2.5% 1.5% 0.3%
63
61
55
40
40

AGUA machuelos, rimas, escariadores, herramientas para

joyera, relojera, punzones, componentes elctricos, etc.

ACEROS PARA MAQUINARIA

NORMA
COLOR PROPIEDADES MECNICAS TRATAMIENTO TERMICO CARACTERSTICAS Y APLICACIONES
TIPO PERFIL INTERNACIONAL COMPOSICIN QUIMICA
IDENTIFICAC. AISI - SAE Estado de Material Resistencia a la Limite Elstico Alargamiento Reduccin de Dureza Brinell
TRATAMIENTO TEMPERATURA ENFRIAMIENTO
traccin Kg/mm2 Kg/mm2 % rea % Aprox.

Forja (900-1150) C Aire

C Mn P S Si Cr Ni Mo Laminado en caliente 40 25 25 40 130
(900-930) C Acero muy dctil y maleable de fcil conformablilidad en fro, solda muy fcil: Con Soplete. Para:
Mx Mx Mx Normalizado Aire
ACEROS AL CARBONO

Elementos de maquinaria que requieran gran tenacidad, piezas que deban sufrir
0.08/13
PARA CEMENTACIN

.30/.60

Recocido Subcrtico (670-710) C Homo

Calibrado 50 35 15 30 200 deformaciones en fro. Se usa para piezas de pequeo tamao y forma sencilla en las cuales no
.040
.050

1010
.10

Cementacin (900-950) C Homo o Aire sean necesarios altos valores de resistencia mecnica, bulones, ejes, cadenas, pasadores,
Temple (850-900) C Aire bujes, tuercas, tornillos, acoples, racores, remaches, etc.
Cementado y Templado 45/50 40 20 58-60 HCR
Revenido (150-200) C Aire
Forja (900-1150) C Arena Seca o al Aire Puede utilizarse en estado cementado y templado. Se utiliza en elementos de maquinaria que
Laminado en caliente 40 20 25 50 160 Recocido Subcrtico (670-710) C Homo
.13/.18
.70/1.0

.20/.35

requiera gran tenacidad, junto con dureza no muy elevada. Piezas de fuerte embuticin (recocido)
0.050
.040

Normalizado (900-930) C Aire es fcilmente soldable con soplete o al arco. Se recomienda la E-6010; E-6012; E6013 de AWS.
1016 Cementacin
Temple
(900-950) C
(850-900) C
Agua
Agua
Se Utiliza en partes de vehculos y maquinaria que no estn sometidos a grandes esfuerzos
(Ejes, eslabones, bujes cementados, tornillera corriente, bridas, palancas de embragues, ejes de lava
Calibrado 42 35 18 40 240 de autos, cuerpos de vlvulas y cojinetes, pernos para bicicletas y motos, bisagras, remaches, etc.
Revenido (180-240) C Aire
Forja (1150-850) C Arena Seca o al Aire
Recocido 45-55 30 35 60 130
Recocido de Ablandamiento (670-700) C Homo Este acero puede utilizarse en estado cementado, templado y revenido o simplemente en
.18/.23

.15/30

estado terminado en fro (Calibrado) con acritud. Para: partes de vehculos y maquinaria con
.3/.6
.040
.050

Normalizado 50-60 35 30 55 150 Normalizado (880-910) C Aire

poco esfuerzo mecnico como: piones a bajo esfuerzo, cadena de tractores, palancas de
1020 Calibrado 55-70 45 10 35 186
Cementacin
Temple
(880-910) C
(770-800) C
Agua
Agua
embrague, uas, ejes de leva de autos, cuerpos de vlvulas, partes de motores de combustin
interna en estado endurecido donde la resistencia al ncleo no sea crtica.
Cementado Templado y Rev. 70-85 45 15 45 Revenido (150-200) C Aire
Forja (1100-850) C Arena Seca o Cenizas
TEMPLE Y REVEN.

Se emplea cuando se necesitan propiedades mecnicas relativamente elevadas, se trabaja

CARBONO PARA

Laminado en caliente 60-70 32 20 45 180 Normalizado (870-900) C Aire

.37/.44
.60/.90

.15/.30

bien y puede templarse hasta el ncleo, es conveniente para piezas forjadas medianas y
0.050

(650-700) C
.040

Recocido Subcrtico 20 C / hasta 560 C Aire

ACEROS AL

pequeas. Las propiedades dependen del medio de temple elegido y de la forma y tamao de
1040 Calibrado
Temple (830-850) C
(850-870) C
Agua las piezas. Se utiliza en palancas y engranajes poco exigidos, rboles excntricos, bujes para
67-80 50 10 35 200 Temple Aceite motores, destornilladores, etc.
Revenido (530-670) C Aire
Laminado en caliente 60 35 18 40 240 Forja (850-1100) C Ceniza - Arena Seca Resistencia media en estado laminado en caliente o forjado, es tpico para ser templado a la
Normalizado 58 34 14 40 230 Normalizado (850-880) C Aire llama o por induccin obteniendo una dureza superficial de 54-56 RC. Con una penetracin de
.43/.50
.60/.90

.20/.40

2.5 mm, puede ser soldado. Ampliamente utilizado en la industria Automotriz y productos de
.040
.050

1045 Recocido
Calibrado
56
62
32
52
25
10
55
35
220
260
Recocido Subcrtico
Temple
(670-710) C
(840-860) C
20 C / hasta 560 C Aire
Agua - Aceite
forja, se usa para manivelas, chavetas, pernos, bulones, engranajes, acoplamiento, rboles,
bielas, cigeales, piezas de armas, caones de fusiles, esprragos, tornillera grado 5
Templado / Revenido Revenido (530-620) C Aire herramientas agrcolas, (hachas, azadones, rastrillos, etc).
75/90 50 16 40 220/265
CEMENTACIN MANGANESO

Revenido 450 c 80 - 110 60 - 95 10 - 12 38 - 60 210 - 310

ACEROS AL
CARBONO
DE ALTO

No es recomendado para temple por llama o induccin. El temple se hace a 880/990 C con Acero al carbono - Manganeso de alta resistencia, fcilmente soldable, especial para
0.035

Revenido 500 c 75 - 100 58- - 89 12 - 15 43 - 61 210 - 340

0.18
1.5

0.3

cementacin. Buena dureza superficial y buenas propiedades del ncleo. Se aplica en piones,
enfriamiento en agua. Se debe cementar para hacerlo resistente al desgaste. Despus de la
1518 Revenido 550 c
Revenido 600 c
73 - 94
70 - 87
55 - 83
53 - 76
14 - 19
15 -23
48 - 63
55 - 64
205 - 260
200 - 260 cementacin el acero debe ser endurecido por temple en agua o aceite.
tubos para ejes, conjuntos para direccin de seguridad para mecanizar bujes, casquillo
engranajes, ejes, acoples y partes de la industria Petroqumica.
Revenido 650 c 67 - 78 50 - 70 17 - 26 60 - 66 198 - 220
Normalizado (870-950) C Aire
Ofrece muy buena dureza superficial y buenas propiedades en el ncleo, tiene aceptable
ALEADO

50 - 60 38 30 60 180
ACERO

Recocido Recocido Subcrtico (650-700) C

profundidad de temple, ausencia de zonas blandas en la parte cementada y baja distorsin
PARA

.18/.23
.70/.90
0.0040

.15/.30
.40/.60
.40/.70
.15/.25
0.040

8620 Templado y Revenido

Cementacin
Temple nico
(900-930) C
(820-850) C
Aire - Aceite - Horno
Aceite
Se usa para ejes ranurados, pasadores de pistn, bujes, piones para caja y transmisin de
Automotores, cigeales, barras de torsin, cuerpos de vlvulas, herramientas manuales.
75 / 90 50 11 35 Tornillera, tuercas, engranajes para reductores, tornillos sin fin, pasadores, discos excntricos.
un 50mm Revenido (150-200) C Aire
Forja (1100-850) C Arena Seca o Cenizas
Recocido 60 - 70 40 22 50 200 Acero aleado al cromo - molibdeno de buena penetracin al temple y con buenas
.75/1.00

.80/1.10

(850-870) C Aire
ACEROS ALEADOS PARA

Normalizado
.38/.43

.20/.35

.15/.25

caractersticas de estabilidad en caliente hasta 400C sin fragibilidad de revenido, muy verstil
0.040
0.35

(680-720) C Homo
TEMPLE Y REVENIDO

Recocido Subcrtico apto para esfuerzos de fatiga y torsin, puede ser endurecido superficialmente por temple
4140 Recocido y Calibrado 70 - 80 60 14 40 240
Recocido Globular (750) C 10 C / hasta 650 C directo (a la llama o por induccin). Para ejes, engranajes, cigueales, cilindros de motores,
Temple a 850 C en aceite Temple (830-850) C Aceite bielas, rotores, rboles de turbina a vapor, ejes traseros, ejes de reduccin, esprragos, tuercas
85 - 100 75 14 45 302 y tornillos de alta resistencia.
y revenido a 600 C Revenido (500-650) C Aire
Recocido Forja (1100-850) C Ceniza o Cal
1.65/2.00

65 - 75 45 20 50 210 Gran tenacidad, templabilidad y resistencia a la fatiga, esta relativamente libre de fragilidad de
Normalizado (830-850) C Aire
.38/.43
.60/.80

.20/.35
.70/.90

.20/.30
0.035

revenido y tiene buena maquinabilidad a dureza relativamente alta (400 brinell). Para la industria
.040

Recocido Ablandamiento (690-720) C Horno

4340 Calibrado 75 - 85 65 10 30 240
Recocido Globular (700) C 10 C / hasta 600 C
automotriz piezas de gran dureza y tenacidad, tornillera de alta resistencia, levas de mando,
ejes para locomotoras, ejes de impulso para ferrocarril, carros y camiones, discos para frenos,
Temple (820-860) C Aceite cardanes, bielas para motores, ejes de transmisin, tornillos prisioneros, mandriles.
Bonificado 90 - 110 80 19 45 302
Revenido (540-660) C Aire
Forja (850-1100) C Cenizas o Cal
Recocido 65 - 75 28 17 30 255
.75/1.00
.56/.64

.15/.30
.70/.90

Normalizado (840-860) C Aire Acero de gran templabilidad, tenacidad, resistencia a la fatiga y a la traccin. Se emplea en
0.35
.040

piezas que requieren dureza y tenacidad elevada, en la industria automotriz, como ballestas y
5160 Laminado en Aceite 80 - 90 55 18 45 300 Recocido
Temple
(730-810) C
(830-850) C
Horno
Aceite
muelles helicoidales para automviles y ferrocarriles, barras de torsin, arboles de transmisin,
rotores de turbinas, bielas, cinceles, cuchillas para corte en fro, piezas sometidas a friccin, etc.
Templado a 850 C
y Revenido a 550 C 117 104 12 47 425 Revenido (550-650) C Aire
MAQUINABIL.

Pb Normalizado (900-930) C Aire

DE ALTA

Laminado en Caliente 40 24 22 45 125

.026/0.35
ACERO

Recocido de Ablandamiento (850-680) C En Horno 10 C / hora hasta 600 C

.85/1.15
.04/.090

0.15/.35

Acero bajo carbono, resulfurado de alta maquinabiliadad por su contenido de plomo y azufre,
12L-14
0.07

Cementacin (900-930) C Temple directo, Aceite, Temple nico, Horno, Aire obteniendo superficies de buen acabado. Aplicable en procesos de piezas en serie, en
Temple nico (820-850) C Aceite
torno revolver o de control numrico (tornillos - bulones - casquillos - racores - acoples - etc).
Calibrado 55 42 10 35 163
Revenido (150-350) C Aire
Fuerza de Promedio Este alambre tiene una excelente resistencia a la corrosin en ambientes industriales, su alta
8/10.50

Tensin de Rutura resistencia a la traccin y carga de ruptura son caractersticas muy beneficiosas, esta es una
No se recomienda el material ya esta
0.045
0.030

18/20
0.08
2.00

1.00

Trefilado
aleacin de acero inoxidable no magntica, con una ductilidad especfica y fabricada
302 Brillante 240 - 170 153 - 184
95000 -
125000
115 -
260
endurecido para la fabricacin de resortes. trmicamente. Su contenido de cromo (18 - 20%) y nquel (8%) lo hace ms resistente a la
oxidacin y a la corrosin, aplicaciones frecuentes: molduras, equipo para manejo de
AUSTENTICOS
INOXIDABLES

165 Lbs alimentos, antenas, resortes, usos arquitectnicos y utensilios.

PSI
18.0/20.0
8.0/10.50

Forja (1200 - 930) C Aire Alta tenacidad an a bajas temperaturas y propiedades mecnicas mejoradas por
Recocido 58 25 60 70 150
0.045

endurecimiento, buena soldabilidad, ductilidad y no presenta fragilidad a bajas temperaturas.

.030
.08
2.0

1.0

304 Recocido (1150 - 980) C Agua o Aire No admite temple. Resistencia a la corrosin atmosfrica y a la del agua de mar. Se utiliza para
piezas de equipos industriales, aparatos domsticos que no requieren soldaduras, objetos
Calibrado 70 35 25 240 ornamentales y decorativos que requieren buena pulida.
ngulo Relevo de Tensiones (400 - 200) C Aire

Reist. Impacto Reduccin No forja debajo de 900C y

16.0/18.0
10.0/14.0

Forja (1150 - 1200) C

Kg/cm2 de rea % enfriar rpidamente Aleacin de Acero con Molibdeno, excelentes propiedades anticorrosivas mayor resistencia a la
2.0/3.0
0.045
0.030

Enfriamiento rpido hasta deformacin a temperaturas elevadas. Se utiliza para piezas y elementos de las industrias de
.08
2.0

1.0

316 Recocido 58 50
14 50
149 Recocido (1010 - 1020) C
temperatura medio ambiente celulosa, textiles, seda artificial, etc. Equipos para fotografa, ejes de hlices, acoples,
buena soldabilidad.
Temple Endurecible solo por trabajo mecnico

ACEROS ESTRUCTURALES
COMPOSICIN QUMICA PROPIEDADES MECNICAS
TIPO
C Mn P S Si
Lmite de fluencia Resistencia a la traccin % Elongacin APLICACIONES
Mpa Psi Psi Mpa
mn mx mn mx Son perfiles de seccin cerrada, conformado en fro y soldado elctricamente por alta frecuencia, formando elementos tubulares transversales, cuadrada, rectangular. Son producidos segn la norma ASTM
TUBERA ESTRUCTURAL 0,26 1,35 0,035 0,035 0 345 50000 45000 62000 310 430 21 A500 Grado C, NTC 4526, con lminas de alta resistencia
NO HAY Es un perfil estructural al carbono, utilizado en construccin de estructuras metlicas, puentes, torres de energa, torres para comunicacin y edificaciones remachadas, atornilladas o soldadas, herrajes
CANAL U 0,26 REQUISITO 0,04 0,05 0,04 250 36000 58000 80000 400 550 15 - 18 elctricos y sealizacin. Otros nombres conocidos: Viga en C, UPN y UPE, Norma de fabricacin ASTM A6 / A6M.
Varillas o barras de acero sismorresistentes para la construccin con resistencia de 60000 psi (libras de presin por pulgada cuadrada) para refuerzos de concreto-cabillas-rebars (reinforcing / reinforcement /
VARILLA CORRUGADA 0,26 0 0,04 0,05 0,4 400 60000 58000 80000 400 550 18 steel bars) bajo la norma ASTM A706 - ASTM A615.
ANGULO HR NORMA ASTM NO HAY SEGN EL ESPESOR En la fabricacin de estructuras de acero para plantas industriales, almacenes, techado de grandes luces, industria naval, carroceras, torres de transmisin, tambin se utiliza para la fabricacin de puertas,
A-36 (NTC 1920)
0,26 REQUISITO 0,04 0,05 0,04 250 36000 58000 80000 400 550 DE 12,5 A 20 ventanas, rejas, etc.
ANGULO HR NORMA ASTM SEGN EL ESPESOR Es un acero de calidad estructural de alta resistencia y baja aleacin HSLA (High Strenght low - alloy) al Columbio (Niobio) - Vanadio. Es empleado en la construccin de estructuras metlicas, puentes, torres
A-572 (NTC 1985) GRADO 50 0,23 1,35 0,04 0,05 0,4 345 50000 65000 83000 450 575 de energa, torres para comunicacin, herrajes elctricos, sealizacin y edificaciones remachadas, atornilladas o soldadas. Con la adicin de microaleantes (Niobio o Vanadio) se desarrollaron estos aceros
DE 10,5 A 18 de alta resistencia, hacindolos ms seguros en su comportamiento mecnico y lograndose una reduccin en el consumo especifico desde el punto de vista estructural.
NO HAY Perfiles de acero de seccin transversal rectangular, con superficie lisa. En 6 metros de longitud. Bajo la norma ASTM - A -36: Para uso en mediana y gran industria metalmecnica, carroceras, partes
PLATINAR HR 0,26 REQUISITO
0,04 0,05 0,04 250 36000 58000 80000 400 550 15 - 18 metalmecnicas, cerrajera, talleres, etc. Fabricadas bajo la norma NTC 1920.

BRONCES
COLOR DE COMPOSICIN QUMICA
IDENTIFICACIN
PERFIL DESIGNACIN
Cu% Sb% Sn% Fe% Pb% Ni% Zn% S% P% Al% Si%
PROPIEDADES FSICAS Y MECNICAS APLICACIONES
0.25 6.0 0.3 6.0 1.0 6.0 0.08 0.05 0.005 Resistencia a la traccin: 37.000 PSI Resistencia a la deformacin permanente. 3
Densidad: 8.83 g/cm a 20C Resistencia al impacto: Ensayo IZOD 14B (10 Ft - 15) Excelente para piezas de usos generales, que requieran una moderada resistencia mecnica y buena maquinabilidad: vlvulas de baja presin, accesorios para tubera, codos,
SAE 40 84/86
MAX. MAX. MAX. 4.0 MAX. MAX. MAX 17.000 PSI Resistencia a la fatiga: 11.000 PSI Modulo elstico: 12x10 PSI a 20C Dureza: 60 HB Contraccin al modelo: 18 - 16 mm/m tees, reducciones; accesorios para tubera de gasolina y aceite, equipos de incendio, pequeas partes de bombas, herrajes para instalaciones sanitarias, es un bronce de fcil corte.
4.0 4.0
0.2 11 0.15 0.3 3.0 0.05 0.005 Resistencia a la traccin: 45.000 PSI Resistencia a la deformacin permanente: 22.000 Resistencia al impacto: Ensayo IZOD14 J (10Ft - 16) Elongacin: 25% en 2" Para cojines, chumaceras, ejes, bujes, boquillas y continua de vapor de agua, bombas, impulsores, anillos de pistn, cuerpos para bombas, componentes de vlvulas, accesorios para
SAE 62 86/89 1.0 0.005
MAX. 9.0 MAX. MAX. 1.9 MAX. MAX PSI Resistencia a la compresin: 40.000 PSI Resistencia a la fatiga: 13.000 PSI Cambio de volumen de enfriamiento: 16% Densidad: 8.72 g/cm3 a 20C tubera de agua, engranajes.
2
Resistencia a la traccin:24.6 kg/mm (35K.S.I.) Resistencia a la cedencia: 12.7 kg.7
Contraccin en el modelo: 11 mm/m Cambio en el enfriamiento: 7.3%
kg/mm2 (18 K.S.I.) Resistencia a la compresin: 9.1 kg/mm (13 K.S.I.) Resistencia
2
0.50 11 0.15 11 0.07 0.07 0.05 3 Para cojines, chumaceras de altas velocidades y fuertes presiones, bombas, impulsores, aplicaciones donde se requiere resistencia a la corrosin, en fundiciones a presin, bujes para
SAE 64 78/82 2 Densidad: 8.95 g/cm a 20C - Dureza: 60HB Indice de maquinabilidad: 85/100
MAX. 9.0 MAX. 8.0 MAX. MAX MAX. a la fatiga: 9 gk/mm (13 K.S.I.) Elongacin: 20% en 2 Tensin en el limite de fluencia molinos, hornos de cemento, troqueladoras, laminadoras, compresores, bujes con Babbih.
Temperatura de alivio de tensiones: 260C 1h por pulgada de espesor
para 10%: 10.4 K.S.I a 177C - 1.8 K.S.I. a 288C
12 0.50 0.50 0.3 0.005 Resistencia a la traccin: 44.000 PSI Resistencia a la deformacin permanente. 22.000 PSI - Modulo elstico: Tensin 15x10 PSI Durezas: Fundido en arena 80HBDensidad: 8.77 g/cm3 a 20C
SAE 65 88/90
10
0.15
MAX MAX MAX 30.00 PSIElongacin: 20% en 2": 16% en 2" Resistencia a la fatiga: Cilclos Continuos 25.000 PSI En moldes permanentes: 102 HB Cambios de volumen en enfriamiento: 1.6%
Engranajes de tornillos sinfn y engranajes en general, cojinetes, chumaceras donde se espera soportar cargas pesadas a velocidades relativamente bajas.
0.1
7.5 16 0.05 Resistencia a la traccin: 30 K.S.I. Resistencia a la cedencia: 16 K.S.I. Resistencia a Para piezas de motores en locomotoras, cojinetes o chumaceras de moderada presin como metal de desgaste para barras, bujes, calzos y cuas. Cojines para furgones, cubiertas para
SAE 67 75/79 0.70
6.3
0.15 0.70 0.70 0.80
MAX.
0.005 0.003
la compresin: 12 K.S.I. Para fundiciones en arena. Elongacin: 18% en 2" Dureza: 55HB Mdulo elstico 5 en 2" : 10.5x10 PSI cojines de muon alineados para tanderes y vagonetas de pasajeros en locomotoras, bombas expulsoras y cuerpos para aguas cidas en minera.
13
2
SILICIO 92 2.0 2.0 4.0 Resistencia a la traccin: 2.760 kg/cm Alargamiento en 2": 8% Punto de fluencia: 1406 Kg/cm2 Se emplea cuando las exigencias mecnicas son severas a la torsin, piones y tornillos de alta carga y muy baja revolucin (baja friccin). Similar al SAE-65.

LATN 0.35 3.5 Conductividad trmica: 121 W/mC

ALEACIN 55/59 MAX. 38 Densidad: 8.72 gr/cm3 Conductividad Elctrica: 28.0% Instalaciones sanitarias, carpintera, piezas de vlvulas, elementos magnticos, piezas para automviles, relojera, accesorios decorativos.
FLEJE C-385 2.5 Temperatura de fusin: 950 - 965 C

COBRE ELECTROLTICO
COMPOSICIN PUNTO DE COEFICIENTE DE CALOR CONDUCTIVIDAD CONDUCTIVIDAD ESTADO DE
DESIGNACIN PERFIL
QUMICA
DENSIDAD
FUSIN DILATACIN LINEAL ESPECFICO TRMICA ELCTRICA SUMINISTRO
FABRICACIN APLICACIONES
Segn norma ASTM - B-187, Aleacin Por su alta conductividad elctrica se emplea en barrajes para tableros de control en plantas elctricas,
0.0921 58(a 3 20C)mts/Ohm Recorridos, obtenidos ASTM - 110 Correspondiente a Cobre Elctrico
Cobre Electroltico Cu: 99.9% 8.89 Kgs/c.c3 1.083C (25 - 100C): 1.68 E - 051/C Calorias/gr. Centing 0.94 (a 20C) por laminacin pararrayos, lneas de conduccin, etc. Electrodos para soldadores de punto y Electroerosin, como
FLEJE mm 100% IACS de 99.9% de pureza material bsico para aleaciones de Bronce y Latn.

PLSTICOS DE INGENIERA
COLOR DE NOMBRE EQUIVALENTES PROPIEDADES
TIPO
IDENTIFICACIN
PERFILES
GENRICO Y MARCAS
PESO ESPECFICO
g/cm
3
TEMPERATURA DE TRABAJO
USO CONTINUO C DUREZA ROCKWEEL PUNTO DE FUSIN C CARACTERSTICA Y APLICACIONES
NYLON 6 POLIAMIDA 6 TECHNYL 6.6/6 Este plstico tiene un tratamiento trmico, lo que resulta en una estructura cristalina uniforme libre de tensiones internas, aumentando de esta forma su nivel de lubricacin, con excelentes caractersticas
GRAFITADA - NYLON RHODIA GRAFITO 1.14 -40 A 100 R 100 220 fsicas, mecnicas, elctricas y qumicas, puede sustituir con ventajas al bronce, latn, aluminio, duraluminio, el hierro fundido y el acero.
GRAFITO MOLY
Plstico de ingeniera de alto desempeo en las aplicaciones mecnicas, elctricas y qumicas, permite adictivos (pigmento de colores, silicona grafito, antiesttico, exposicin solar), alta resistencia a la
NYLON 6,6/6 POLIAMIDA 6,6 TECHNYL 6.6/6 abrasin, bajo ruido, auto extinguible, proporciona buen acabado, autolubricante, aislate electrico-termico, buena resistencia qumica. Aplicaciones: engranajes, poleas, bujes, chavetas, tornillos, clavijas, anillos,
RHODIA 1.14 -30 A 110 R 115 255
lminas de raspadores, chapas de desgaste, placas deslizantes, etc

POLIAMIDA 6 Y/O PROLON MS Buenas aplicaciones mecnicas, elctricas y qumicas, condiciones similares al nylon 6.6/6, presenta poca estabilidad dimensional, y sus usos son los mismos que el nylon 6.6/6 con pequeas variaciones
NYLON 6 NYLON EMPACK N6 NYLON 1.14 - 40 A 100 R 100 220 en dureza y mejores costos.
DURALON
POLIETILENO DE Uno de los principales plsticos usados en la industria alimenticia 100% no txico, bajo coeficiente de friccin, buena resistencia qumica, soldeable y moldeable, proporciona buen acabado, antiadherente,
PEAD 200 ALTA DENSIDAD TIVAR 1000, POLITRON 0.965 -40 A 90 R 60 180 baja resistencia a la abrasin, buena resistencia al impacto. Usos: mesas de corte, deshuesado de alimentos, bancos de trabajo, etc.
U4, NATURAL,
POLIETILETO DE EMPACK, TECNILON Plstico con la mayor resistencia a la abrasin, impacto y friccin con bajo peso, material no txico, ptima resistencia qumica, impermeable a los lquidos y gases, acepta aditivos, proporciona buen acabado,
UHMW ULTRA ALTO PESO 0.955 -200 A 90 R 60 132 antiadherente, gran estabilidad dimensional, algunas aplicaciones: industria alimentaria revestimiento de silos y camiones, guas de corriente, tapas de cajas de succin, guas de deslizamiento, bujes, anillos de
MOLECULAR vedacin, mezcladores de arena, lminas raspadoras.

POLITETRAFLUOR TEFLON - DURALIN Uno de los plsticos que soporta mayor temperatura de trabjo en uso continuo, antiadherente, resistencia a los rayos ultra violeta, bajo coeficiente de friccin, excelente estabilidad dimensional, alta
PTFE ETILENO EMPACK D 2.21 -200 A 260 R 54 325 resistencia dielctrica, incombustible. Aplicaciones en piezas con grado de tolerancia mas crtico, mancales, bujes, engranajes, flanges, conexiones, sellos mecnicos, revestimiento de cilindros y vlvulas.

ACETAL ACETAL POLIACETAL Alta resistencia y rigidez aliada a una excelente estabilidad dimensional, elevada resistencia a la abrasin y a los agentes qumicos, no es toxico, con un punto de fusin muy alto, mayor dureza, mas
POM HOMOPOLIMERO POLIOXIMETILENO 1.41 -30 A 100 R 120 165 resistencia a la fatiga, a la traccin y a la friccin, resistente a inmersin en agua con temperaturas elevadas. Aplicaciones: piezas con grado de tolerancia crtico.
COPOLIMERO
 ACEFER Y CIA LTDA.
Importadores y Distribuidores
Cra. 32 No. 9 - 24
PBX: 364 8181 - FAX: 364 8182
acefersup@yahoo.com
de materiales para la Industria Metalmecnica
Bogot D.C.- Colombia
www.acefer.com.co
ACEROS PARA HERRAMIENTAS
AISI EQUIVALENCIA COMPOSICIN QUMICA TRATAMIENTO TERMIC. CARACTERSTICAS AISI EQUIVALENCIA COMPOSICIN QUMICA TRATAMIENTO TERMIC. CARACTERSTICAS
TIPO SECCIN - COLOR DUREZA DE REVENIDO
TIPO SECCIN - COLOR TEMPLE C Y DUREZA DE REVENIDO
SAE EN MARCAS C Mn Cr V W Mo Si TEMPLE C TEMPERATURAS C Y APLICACIONES SAE EN MARCAS C Mn Cr Mo Si V Co S ENFRIAMIENTO TEMPERATURAS C Y APLICACIONES
Y
ENFRIAMIENTO
100 200 300 400 500 100 200 300 400 500 Aleacin de acero Cr - Mo - V, de alta resistencia en caliente y al
Indeformable - ptimas propiedades de maquinado, 1020
choque trmico, alta tenacidad, puede ser nitrurado.

EN CALIENTE
ASSAB : DF-2 estabilidad dimensional, conservacin de los filos. ASSAB : 8407 1050 C

PARA TRAB.

0.40
0.95
Utilizado en: Matrices de estampacin, embutido, inyeccin

5.3
1.4
1.0
1.0
1.1
0.6
0.1
0.6

53
52
52
54
56
01 THYSSEN : T-2510 780 - 820 C Utilizado en : Matrices de corte y estampacin, machos H-13 THYSSEN : 7-2344 EN ACEITE
de Al, Cu. Zn/Sn; para moldes e insertos, boquillas, machos,

64
62
57
53

ACEROS
BOEHLER : K-460 EN y peines de roscas, cuchillas para corte y fresadora. BOEHLER : W-302 O SALES
ACEITE expulsadores, cuchillas para corte en caliente, tiles para
Moldes para plstico etc. Corta hasta 6mm de espesor. (500-550 C)
ACEROS PARA TRABAJO EN FRO

materiales plsticos, etc.

1000 Alta resistencia a la formacin de fisuras por cambio de
C Mediana aleacin - Alta estabilidad en tratamiento
1050 C temperaturas; alta tenacidad. Utilizado en matrices y
0.90
2.0
0.4
0.1
ASSAB : 790 trmico y alta tenacidad. Utilizado en: Instrumentos de ASSAB :

0.32
AIRE

3.0
2.8

0.5
3.0
herramientas de trabajo en caliente, como forja, estampacin

52
52
50
49
50
64
61
56
50
45
02 THYSSEN
BOEHLER
: T-2842
:
820
EN
medicin - Troqueles Matrices de corte de chapas
metlicas, papel, plstico. Mordazas para roscas;
H-10A THYSSEN
BOEHLER
: T-2885
: NW321
ACEITE matrices de extrusin de cobre y sus aleaciones, cuchillas para
SALES cortar en caliente, herramientas o matrices para la fabricacin
ACEITE pasadores, gua, etc. Corta hasta 6mm de espesor.
(500-550 C) de remaches, tornillos, tuercas, etc.

930-970 C Alta resistencia al desgaste, estabilidad dimensional, alta 840 Buena maquinabiliadad antes y despus del tratamiento
ASSAB : XW-10 AIRE- tenacidad. Utilizado en Cizallas - Matrices de corte, dados ASSAB : 718/lmpax 870 C trmico, buena estabilidad dimensional, se puede nitrurar.
1.0

5.3
0.2

1.1

0.40
1.5
1.9
0.2

42
63
62
60
57
59

51
50
48
46
A-2 THYSSEN
BOEHLER
: T-2363
: K-305
ACEITE
SALES
de punzonado, rodillos de laminacin - Herramientas con
mnima deformacin, etc.
P-20 THYSSEN : T-2311
BOEHLER : M-201
ACEITE
SALES
Utilizado en moldes de inyeccin y soplado de plstico no
corrosivos, bases portamoldes y moldes de fundicin a

ACEROS PARA
(500-550 C) (180 - 220 C) presin. Alto brillo.

PLSTICOS
1000-1050 Alta resistencia al desgaste y alta tenacidad - 980
Acero suministrado en estado bonificado, resistente a la
1.55

12.0

ASSAB : XW-41 AIRE- Conservacin de los filos. Utilizado en: herramientas de ASSAB : STAVAX 1050 C

0.42

13.0
1.0

0.7

corrosin, brillo al espejo, buena maquinabiliadad, resistencia

63
61
58
58
58

56
55
52
51
52
D-2 THYSSEN
BOEHLER
: T-2379
: K-105
ACEITE
SALES
corte hasta 6mm de espesor, rodillos y peines de rosca
ordinaria, estampacin de lmina, herramientas de
420 THYSSEN : T-2083
BOEHLER : N-335
ACEITE
O SALES
al desgaste y estabilidad dimensional. Utilizado para moldes
de inyeccin, soplado de plsticos corrosivos como PVC.
(500-550 C) precisin. (500 - 550 C)

Alta resistencia al desgaste y estabilidad dimensional,

930-980 C buenas conservacin del filo. Utilizado en: Cortes de Alta resistencia a la corrosin, buena maquinabilidad, permite
ASSAB : 420 ASSAB : 1020

0.36

16.0
ACEITE acabado al espejo. Utilizado en al fabricacin de moldes de

1.2
2.00

12.0

63 lminas de 4mm de espesor, matrices para desbastes -

62
59
57
54

49
47
46
46
45
D-3 THYSSEN
BOEHLER
: T-2080
: K-100
SALES Cuchillas para corte de papel y plsticos, herramientas de
Mod
THYSSEN
BOEHLER
: T-2316
:
1050 C
ACEITE
inyeccin de plsticos corrosivos (aminoplsticos -
(500-550 C) estampado profundo - herramientas para labrar madera, termoplsticos) boquillas de inyeccin, etc.
matrices para roscar, etc.

RPIDO
ACERO
Altsima resistencia al desgaste, conservacin de filo, alta 1180 Aleacin de acero W - Mo. Buenas propiedades de corte, gran
950-980 C

6.4 W
ASSAB : XW-5 estabilidad dimensional, templabilidad. Utilizado en: ASSAB : HSP-41 1220 C tenacidad, resistencia al desgaste. Utilizado en herramientas
2.10

12.0

0.90
0.7

ACEITE

4.1
5.0

1.9

62
62
60
64
64
63
62
60
58
56
D-6 THYSSEN
BOEHLER
: T-2436
:
SALES
Troqueles para corte de lmina, transformadores y
dnamos, cuchillas para plstico y papel; herramientas
M2 THYSSEN
BOEHLER
: T-3343
: S-600
ACEITE
O SALES
de corte como: brocas, escariadores, sierras para metales,
fresas de toda clase, machos para roscar, herramientas para
(500-550 C) (550 C) /AIRE
trituradoras de piedra. trabajar madera, etc.

Gran resistencia al impacto, alta tenacidad y

870-900C CONDUC. DUREZA
ASSAB : M-4 templabilidad. Utilizado en: Troqueles de alta exigencia COMPOSICIN QUMICA DENSIDAD
RT
0.60

1.1
0.2
2.0

0.6

ACEITE TRMICA SUMINIS

60
58
56
52
48

S-1 THYSSEN
BOEHLER
: T-2550
: K-455
SALES
de corte hasta12mm de espesor, tiles para herramientas
neumticas, cizallas, punzones, matrices de acuar, etc.
(180-220 C) Aleacin de aluminio para la industria de soplado de plstico;

(c x 59) 0.29
excelente maquinablidad, bajo peso, alta resistencia
DURALUMINIO

2.8 gr / cm3

83.000 PSI
P S mecnica, buena estabilidad dimensional, alta conductividad

A 20 C

A 25 C
AL Zn Mg Cu Cr
ACERO

Acero fino al carbono, buena templabilidad. 150

PLATA

trmica, apto para trabajar PVC.

770 C Se emplea en la fabricacin de guas para troquelara,
0.040
0.035
0.40

0.16

HB
1.1

DIN :115CrV3 780 C herramientas pequeas sin mayores exigencias, 90.2% 5.5% 2.5% 1.5% 0.3%
63
61
55
40
40

AGUA machuelos, rimas, escariadores, herramientas para

joyera, relojera, punzones, componentes elctricos, etc.

ACEROS PARA MAQUINARIA

NORMA
COLOR PROPIEDADES MECNICAS TRATAMIENTO TERMICO CARACTERSTICAS Y APLICACIONES
TIPO PERFIL INTERNACIONAL COMPOSICIN QUIMICA
IDENTIFICAC. AISI - SAE Estado de Material Resistencia a la Limite Elstico Alargamiento Reduccin de Dureza Brinell
TRATAMIENTO TEMPERATURA ENFRIAMIENTO
traccin Kg/mm2 Kg/mm2 % rea % Aprox.

Forja (900-1150) C Aire

C Mn P S Si Cr Ni Mo Laminado en caliente 40 25 25 40 130
(900-930) C Acero muy dctil y maleable de fcil conformablilidad en fro, solda muy fcil: Con Soplete. Para:
Mx Mx Mx Normalizado Aire
ACEROS AL CARBONO

Elementos de maquinaria que requieran gran tenacidad, piezas que deban sufrir
0.08/13
PARA CEMENTACIN

.30/.60

Recocido Subcrtico (670-710) C Homo

Calibrado 50 35 15 30 200 deformaciones en fro. Se usa para piezas de pequeo tamao y forma sencilla en las cuales no
.040
.050

1010
.10

Cementacin (900-950) C Homo o Aire sean necesarios altos valores de resistencia mecnica, bulones, ejes, cadenas, pasadores,
Temple (850-900) C Aire bujes, tuercas, tornillos, acoples, racores, remaches, etc.
Cementado y Templado 45/50 40 20 58-60 HCR
Revenido (150-200) C Aire
Forja (900-1150) C Arena Seca o al Aire Puede utilizarse en estado cementado y templado. Se utiliza en elementos de maquinaria que
Laminado en caliente 40 20 25 50 160 Recocido Subcrtico (670-710) C Homo
.13/.18
.70/1.0

.20/.35

requiera gran tenacidad, junto con dureza no muy elevada. Piezas de fuerte embuticin (recocido)
0.050
.040

Normalizado (900-930) C Aire es fcilmente soldable con soplete o al arco. Se recomienda la E-6010; E-6012; E6013 de AWS.
1016 Cementacin
Temple
(900-950) C
(850-900) C
Agua
Agua
Se Utiliza en partes de vehculos y maquinaria que no estn sometidos a grandes esfuerzos
(Ejes, eslabones, bujes cementados, tornillera corriente, bridas, palancas de embragues, ejes de lava
Calibrado 42 35 18 40 240 de autos, cuerpos de vlvulas y cojinetes, pernos para bicicletas y motos, bisagras, remaches, etc.
Revenido (180-240) C Aire
Forja (1150-850) C Arena Seca o al Aire
Recocido 45-55 30 35 60 130
Recocido de Ablandamiento (670-700) C Homo Este acero puede utilizarse en estado cementado, templado y revenido o simplemente en
.18/.23

.15/30

estado terminado en fro (Calibrado) con acritud. Para: partes de vehculos y maquinaria con
.3/.6
.040
.050

Normalizado 50-60 35 30 55 150 Normalizado (880-910) C Aire

poco esfuerzo mecnico como: piones a bajo esfuerzo, cadena de tractores, palancas de
1020 Calibrado 55-70 45 10 35 186
Cementacin
Temple
(880-910) C
(770-800) C
Agua
Agua
embrague, uas, ejes de leva de autos, cuerpos de vlvulas, partes de motores de combustin
interna en estado endurecido donde la resistencia al ncleo no sea crtica.
Cementado Templado y Rev. 70-85 45 15 45 Revenido (150-200) C Aire
Forja (1100-850) C Arena Seca o Cenizas
TEMPLE Y REVEN.

Se emplea cuando se necesitan propiedades mecnicas relativamente elevadas, se trabaja

CARBONO PARA

Laminado en caliente 60-70 32 20 45 180 Normalizado (870-900) C Aire

.37/.44
.60/.90

.15/.30

bien y puede templarse hasta el ncleo, es conveniente para piezas forjadas medianas y
0.050

(650-700) C
.040

Recocido Subcrtico 20 C / hasta 560 C Aire

ACEROS AL

pequeas. Las propiedades dependen del medio de temple elegido y de la forma y tamao de
1040 Calibrado
Temple (830-850) C
(850-870) C
Agua las piezas. Se utiliza en palancas y engranajes poco exigidos, rboles excntricos, bujes para
67-80 50 10 35 200 Temple Aceite motores, destornilladores, etc.
Revenido (530-670) C Aire
Laminado en caliente 60 35 18 40 240 Forja (850-1100) C Ceniza - Arena Seca Resistencia media en estado laminado en caliente o forjado, es tpico para ser templado a la
Normalizado 58 34 14 40 230 Normalizado (850-880) C Aire llama o por induccin obteniendo una dureza superficial de 54-56 RC. Con una penetracin de
.43/.50
.60/.90

.20/.40

2.5 mm, puede ser soldado. Ampliamente utilizado en la industria Automotriz y productos de
.040
.050

1045 Recocido
Calibrado
56
62
32
52
25
10
55
35
220
260
Recocido Subcrtico
Temple
(670-710) C
(840-860) C
20 C / hasta 560 C Aire
Agua - Aceite
forja, se usa para manivelas, chavetas, pernos, bulones, engranajes, acoplamiento, rboles,
bielas, cigeales, piezas de armas, caones de fusiles, esprragos, tornillera grado 5
Templado / Revenido Revenido (530-620) C Aire herramientas agrcolas, (hachas, azadones, rastrillos, etc).
75/90 50 16 40 220/265
CEMENTACIN MANGANESO

Revenido 450 c 80 - 110 60 - 95 10 - 12 38 - 60 210 - 310

ACEROS AL
CARBONO
DE ALTO

No es recomendado para temple por llama o induccin. El temple se hace a 880/990 C con Acero al carbono - Manganeso de alta resistencia, fcilmente soldable, especial para
0.035

Revenido 500 c 75 - 100 58- - 89 12 - 15 43 - 61 210 - 340

0.18
1.5

0.3

cementacin. Buena dureza superficial y buenas propiedades del ncleo. Se aplica en piones,
enfriamiento en agua. Se debe cementar para hacerlo resistente al desgaste. Despus de la
1518 Revenido 550 c
Revenido 600 c
73 - 94
70 - 87
55 - 83
53 - 76
14 - 19
15 -23
48 - 63
55 - 64
205 - 260
200 - 260 cementacin el acero debe ser endurecido por temple en agua o aceite.
tubos para ejes, conjuntos para direccin de seguridad para mecanizar bujes, casquillo
engranajes, ejes, acoples y partes de la industria Petroqumica.
Revenido 650 c 67 - 78 50 - 70 17 - 26 60 - 66 198 - 220
Normalizado (870-950) C Aire
Ofrece muy buena dureza superficial y buenas propiedades en el ncleo, tiene aceptable
ALEADO

50 - 60 38 30 60 180
ACERO

Recocido Recocido Subcrtico (650-700) C

profundidad de temple, ausencia de zonas blandas en la parte cementada y baja distorsin
PARA

.18/.23
.70/.90
0.0040

.15/.30
.40/.60
.40/.70
.15/.25
0.040

8620 Templado y Revenido

Cementacin
Temple nico
(900-930) C
(820-850) C
Aire - Aceite - Horno
Aceite
Se usa para ejes ranurados, pasadores de pistn, bujes, piones para caja y transmisin de
Automotores, cigeales, barras de torsin, cuerpos de vlvulas, herramientas manuales.
75 / 90 50 11 35 Tornillera, tuercas, engranajes para reductores, tornillos sin fin, pasadores, discos excntricos.
un 50mm Revenido (150-200) C Aire
Forja (1100-850) C Arena Seca o Cenizas
Recocido 60 - 70 40 22 50 200 Acero aleado al cromo - molibdeno de buena penetracin al temple y con buenas
.75/1.00

.80/1.10

(850-870) C Aire
ACEROS ALEADOS PARA

Normalizado
.38/.43

.20/.35

.15/.25

caractersticas de estabilidad en caliente hasta 400C sin fragibilidad de revenido, muy verstil
0.040
0.35

(680-720) C Homo
TEMPLE Y REVENIDO

Recocido Subcrtico apto para esfuerzos de fatiga y torsin, puede ser endurecido superficialmente por temple
4140 Recocido y Calibrado 70 - 80 60 14 40 240
Recocido Globular (750) C 10 C / hasta 650 C directo (a la llama o por induccin). Para ejes, engranajes, cigueales, cilindros de motores,
Temple a 850 C en aceite Temple (830-850) C Aceite bielas, rotores, rboles de turbina a vapor, ejes traseros, ejes de reduccin, esprragos, tuercas
85 - 100 75 14 45 302 y tornillos de alta resistencia.
y revenido a 600 C Revenido (500-650) C Aire
Recocido Forja (1100-850) C Ceniza o Cal
1.65/2.00

65 - 75 45 20 50 210 Gran tenacidad, templabilidad y resistencia a la fatiga, esta relativamente libre de fragilidad de
Normalizado (830-850) C Aire
.38/.43
.60/.80

.20/.35
.70/.90

.20/.30
0.035

revenido y tiene buena maquinabilidad a dureza relativamente alta (400 brinell). Para la industria
.040

Recocido Ablandamiento (690-720) C Horno

4340 Calibrado 75 - 85 65 10 30 240
Recocido Globular (700) C 10 C / hasta 600 C
automotriz piezas de gran dureza y tenacidad, tornillera de alta resistencia, levas de mando,
ejes para locomotoras, ejes de impulso para ferrocarril, carros y camiones, discos para frenos,
Temple (820-860) C Aceite cardanes, bielas para motores, ejes de transmisin, tornillos prisioneros, mandriles.
Bonificado 90 - 110 80 19 45 302
Revenido (540-660) C Aire
Forja (850-1100) C Cenizas o Cal
Recocido 65 - 75 28 17 30 255
.75/1.00
.56/.64

.15/.30
.70/.90

Normalizado (840-860) C Aire Acero de gran templabilidad, tenacidad, resistencia a la fatiga y a la traccin. Se emplea en
0.35
.040

piezas que requieren dureza y tenacidad elevada, en la industria automotriz, como ballestas y
5160 Laminado en Aceite 80 - 90 55 18 45 300 Recocido
Temple
(730-810) C
(830-850) C
Horno
Aceite
muelles helicoidales para automviles y ferrocarriles, barras de torsin, arboles de transmisin,
rotores de turbinas, bielas, cinceles, cuchillas para corte en fro, piezas sometidas a friccin, etc.
Templado a 850 C
y Revenido a 550 C 117 104 12 47 425 Revenido (550-650) C Aire
MAQUINABIL.

Pb Normalizado (900-930) C Aire

DE ALTA

Laminado en Caliente 40 24 22 45 125

.026/0.35
ACERO

Recocido de Ablandamiento (850-680) C En Horno 10 C / hora hasta 600 C

.85/1.15
.04/.090

0.15/.35

Acero bajo carbono, resulfurado de alta maquinabiliadad por su contenido de plomo y azufre,
12L-14
0.07

Cementacin (900-930) C Temple directo, Aceite, Temple nico, Horno, Aire obteniendo superficies de buen acabado. Aplicable en procesos de piezas en serie, en
Temple nico (820-850) C Aceite
torno revolver o de control numrico (tornillos - bulones - casquillos - racores - acoples - etc).
Calibrado 55 42 10 35 163
Revenido (150-350) C Aire
Fuerza de Promedio Este alambre tiene una excelente resistencia a la corrosin en ambientes industriales, su alta
8/10.50

Tensin de Rutura resistencia a la traccin y carga de ruptura son caractersticas muy beneficiosas, esta es una
No se recomienda el material ya esta
0.045
0.030

18/20
0.08
2.00

1.00

Trefilado
aleacin de acero inoxidable no magntica, con una ductilidad especfica y fabricada
302 Brillante 240 - 170 153 - 184
95000 -
125000
115 -
260
endurecido para la fabricacin de resortes. trmicamente. Su contenido de cromo (18 - 20%) y nquel (8%) lo hace ms resistente a la
oxidacin y a la corrosin, aplicaciones frecuentes: molduras, equipo para manejo de
AUSTENTICOS
INOXIDABLES

165 Lbs alimentos, antenas, resortes, usos arquitectnicos y utensilios.

PSI
18.0/20.0
8.0/10.50

Forja (1200 - 930) C Aire Alta tenacidad an a bajas temperaturas y propiedades mecnicas mejoradas por
Recocido 58 25 60 70 150
0.045

endurecimiento, buena soldabilidad, ductilidad y no presenta fragilidad a bajas temperaturas.

.030
.08
2.0

1.0

304 Recocido (1150 - 980) C Agua o Aire No admite temple. Resistencia a la corrosin atmosfrica y a la del agua de mar. Se utiliza para
piezas de equipos industriales, aparatos domsticos que no requieren soldaduras, objetos
Calibrado 70 35 25 240 ornamentales y decorativos que requieren buena pulida.
ngulo Relevo de Tensiones (400 - 200) C Aire

Reist. Impacto Reduccin No forja debajo de 900C y

16.0/18.0
10.0/14.0

Forja (1150 - 1200) C

Kg/cm2 de rea % enfriar rpidamente Aleacin de Acero con Molibdeno, excelentes propiedades anticorrosivas mayor resistencia a la
2.0/3.0
0.045
0.030

Enfriamiento rpido hasta deformacin a temperaturas elevadas. Se utiliza para piezas y elementos de las industrias de
.08
2.0

1.0

316 Recocido 58 50
14 50
149 Recocido (1010 - 1020) C
temperatura medio ambiente celulosa, textiles, seda artificial, etc. Equipos para fotografa, ejes de hlices, acoples,
buena soldabilidad.
Temple Endurecible solo por trabajo mecnico

ACEROS ESTRUCTURALES
COMPOSICIN QUMICA PROPIEDADES MECNICAS
TIPO
C Mn P S Si
Lmite de fluencia Resistencia a la traccin % Elongacin APLICACIONES
Mpa Psi Psi Mpa
mn mx mn mx Son perfiles de seccin cerrada, conformado en fro y soldado elctricamente por alta frecuencia, formando elementos tubulares transversales, cuadrada, rectangular. Son producidos segn la norma ASTM
TUBERA ESTRUCTURAL 0,26 1,35 0,035 0,035 0 345 50000 45000 62000 310 430 21 A500 Grado C, NTC 4526, con lminas de alta resistencia
NO HAY Es un perfil estructural al carbono, utilizado en construccin de estructuras metlicas, puentes, torres de energa, torres para comunicacin y edificaciones remachadas, atornilladas o soldadas, herrajes
CANAL U 0,26 REQUISITO 0,04 0,05 0,04 250 36000 58000 80000 400 550 15 - 18 elctricos y sealizacin. Otros nombres conocidos: Viga en C, UPN y UPE, Norma de fabricacin ASTM A6 / A6M.
Varillas o barras de acero sismorresistentes para la construccin con resistencia de 60000 psi (libras de presin por pulgada cuadrada) para refuerzos de concreto-cabillas-rebars (reinforcing / reinforcement /
VARILLA CORRUGADA 0,26 0 0,04 0,05 0,4 400 60000 58000 80000 400 550 18 steel bars) bajo la norma ASTM A706 - ASTM A615.
ANGULO HR NORMA ASTM NO HAY SEGN EL ESPESOR En la fabricacin de estructuras de acero para plantas industriales, almacenes, techado de grandes luces, industria naval, carroceras, torres de transmisin, tambin se utiliza para la fabricacin de puertas,
A-36 (NTC 1920)
0,26 REQUISITO 0,04 0,05 0,04 250 36000 58000 80000 400 550 DE 12,5 A 20 ventanas, rejas, etc.
ANGULO HR NORMA ASTM SEGN EL ESPESOR Es un acero de calidad estructural de alta resistencia y baja aleacin HSLA (High Strenght low - alloy) al Columbio (Niobio) - Vanadio. Es empleado en la construccin de estructuras metlicas, puentes, torres
A-572 (NTC 1985) GRADO 50 0,23 1,35 0,04 0,05 0,4 345 50000 65000 83000 450 575 de energa, torres para comunicacin, herrajes elctricos, sealizacin y edificaciones remachadas, atornilladas o soldadas. Con la adicin de microaleantes (Niobio o Vanadio) se desarrollaron estos aceros
DE 10,5 A 18 de alta resistencia, hacindolos ms seguros en su comportamiento mecnico y lograndose una reduccin en el consumo especifico desde el punto de vista estructural.
NO HAY Perfiles de acero de seccin transversal rectangular, con superficie lisa. En 6 metros de longitud. Bajo la norma ASTM - A -36: Para uso en mediana y gran industria metalmecnica, carroceras, partes
PLATINAR HR 0,26 REQUISITO
0,04 0,05 0,04 250 36000 58000 80000 400 550 15 - 18 metalmecnicas, cerrajera, talleres, etc. Fabricadas bajo la norma NTC 1920.

BRONCES
COLOR DE COMPOSICIN QUMICA
IDENTIFICACIN
PERFIL DESIGNACIN
Cu% Sb% Sn% Fe% Pb% Ni% Zn% S% P% Al% Si%
PROPIEDADES FSICAS Y MECNICAS APLICACIONES
0.25 6.0 0.3 6.0 1.0 6.0 0.08 0.05 0.005 Resistencia a la traccin: 37.000 PSI Resistencia a la deformacin permanente. 3
Densidad: 8.83 g/cm a 20C Resistencia al impacto: Ensayo IZOD 14B (10 Ft - 15) Excelente para piezas de usos generales, que requieran una moderada resistencia mecnica y buena maquinabilidad: vlvulas de baja presin, accesorios para tubera, codos,
SAE 40 84/86
MAX. MAX. MAX. 4.0 MAX. MAX. MAX 17.000 PSI Resistencia a la fatiga: 11.000 PSI Modulo elstico: 12x10 PSI a 20C Dureza: 60 HB Contraccin al modelo: 18 - 16 mm/m tees, reducciones; accesorios para tubera de gasolina y aceite, equipos de incendio, pequeas partes de bombas, herrajes para instalaciones sanitarias, es un bronce de fcil corte.
4.0 4.0
0.2 11 0.15 0.3 3.0 0.05 0.005 Resistencia a la traccin: 45.000 PSI Resistencia a la deformacin permanente: 22.000 Resistencia al impacto: Ensayo IZOD14 J (10Ft - 16) Elongacin: 25% en 2" Para cojines, chumaceras, ejes, bujes, boquillas y continua de vapor de agua, bombas, impulsores, anillos de pistn, cuerpos para bombas, componentes de vlvulas, accesorios para
SAE 62 86/89 1.0 0.005
MAX. 9.0 MAX. MAX. 1.9 MAX. MAX PSI Resistencia a la compresin: 40.000 PSI Resistencia a la fatiga: 13.000 PSI Cambio de volumen de enfriamiento: 16% Densidad: 8.72 g/cm3 a 20C tubera de agua, engranajes.
2
Resistencia a la traccin:24.6 kg/mm (35K.S.I.) Resistencia a la cedencia: 12.7 kg.7
Contraccin en el modelo: 11 mm/m Cambio en el enfriamiento: 7.3%
kg/mm2 (18 K.S.I.) Resistencia a la compresin: 9.1 kg/mm (13 K.S.I.) Resistencia
2
0.50 11 0.15 11 0.07 0.07 0.05 3 Para cojines, chumaceras de altas velocidades y fuertes presiones, bombas, impulsores, aplicaciones donde se requiere resistencia a la corrosin, en fundiciones a presin, bujes para
SAE 64 78/82 2 Densidad: 8.95 g/cm a 20C - Dureza: 60HB Indice de maquinabilidad: 85/100
MAX. 9.0 MAX. 8.0 MAX. MAX MAX. a la fatiga: 9 gk/mm (13 K.S.I.) Elongacin: 20% en 2 Tensin en el limite de fluencia molinos, hornos de cemento, troqueladoras, laminadoras, compresores, bujes con Babbih.
Temperatura de alivio de tensiones: 260C 1h por pulgada de espesor
para 10%: 10.4 K.S.I a 177C - 1.8 K.S.I. a 288C
12 0.50 0.50 0.3 0.005 Resistencia a la traccin: 44.000 PSI Resistencia a la deformacin permanente. 22.000 PSI - Modulo elstico: Tensin 15x10 PSI Durezas: Fundido en arena 80HBDensidad: 8.77 g/cm3 a 20C
SAE 65 88/90
10
0.15
MAX MAX MAX 30.00 PSIElongacin: 20% en 2": 16% en 2" Resistencia a la fatiga: Cilclos Continuos 25.000 PSI En moldes permanentes: 102 HB Cambios de volumen en enfriamiento: 1.6%
Engranajes de tornillos sinfn y engranajes en general, cojinetes, chumaceras donde se espera soportar cargas pesadas a velocidades relativamente bajas.
0.1
7.5 16 0.05 Resistencia a la traccin: 30 K.S.I. Resistencia a la cedencia: 16 K.S.I. Resistencia a Para piezas de motores en locomotoras, cojinetes o chumaceras de moderada presin como metal de desgaste para barras, bujes, calzos y cuas. Cojines para furgones, cubiertas para
SAE 67 75/79 0.70
6.3
0.15 0.70 0.70 0.80
MAX.
0.005 0.003
la compresin: 12 K.S.I. Para fundiciones en arena. Elongacin: 18% en 2" Dureza: 55HB Mdulo elstico 5 en 2" : 10.5x10 PSI cojines de muon alineados para tanderes y vagonetas de pasajeros en locomotoras, bombas expulsoras y cuerpos para aguas cidas en minera.
13
2
SILICIO 92 2.0 2.0 4.0 Resistencia a la traccin: 2.760 kg/cm Alargamiento en 2": 8% Punto de fluencia: 1406 Kg/cm2 Se emplea cuando las exigencias mecnicas son severas a la torsin, piones y tornillos de alta carga y muy baja revolucin (baja friccin). Similar al SAE-65.

LATN 0.35 3.5 Conductividad trmica: 121 W/mC

ALEACIN 55/59 MAX. 38 Densidad: 8.72 gr/cm3 Conductividad Elctrica: 28.0% Instalaciones sanitarias, carpintera, piezas de vlvulas, elementos magnticos, piezas para automviles, relojera, accesorios decorativos.
FLEJE C-385 2.5 Temperatura de fusin: 950 - 965 C

COBRE ELECTROLTICO
COMPOSICIN PUNTO DE COEFICIENTE DE CALOR CONDUCTIVIDAD CONDUCTIVIDAD ESTADO DE
DESIGNACIN PERFIL
QUMICA
DENSIDAD
FUSIN DILATACIN LINEAL ESPECFICO TRMICA ELCTRICA SUMINISTRO
FABRICACIN APLICACIONES
Segn norma ASTM - B-187, Aleacin Por su alta conductividad elctrica se emplea en barrajes para tableros de control en plantas elctricas,
0.0921 58(a 3 20C)mts/Ohm Recorridos, obtenidos ASTM - 110 Correspondiente a Cobre Elctrico
Cobre Electroltico Cu: 99.9% 8.89 Kgs/c.c3 1.083C (25 - 100C): 1.68 E - 051/C Calorias/gr. Centing 0.94 (a 20C) por laminacin pararrayos, lneas de conduccin, etc. Electrodos para soldadores de punto y Electroerosin, como
FLEJE mm 100% IACS de 99.9% de pureza material bsico para aleaciones de Bronce y Latn.

PLSTICOS DE INGENIERA
COLOR DE NOMBRE EQUIVALENTES PROPIEDADES
TIPO
IDENTIFICACIN
PERFILES
GENRICO Y MARCAS
PESO ESPECFICO
g/cm
3
TEMPERATURA DE TRABAJO
USO CONTINUO C DUREZA ROCKWEEL PUNTO DE FUSIN C CARACTERSTICA Y APLICACIONES
NYLON 6 POLIAMIDA 6 TECHNYL 6.6/6 Este plstico tiene un tratamiento trmico, lo que resulta en una estructura cristalina uniforme libre de tensiones internas, aumentando de esta forma su nivel de lubricacin, con excelentes caractersticas
GRAFITADA - NYLON RHODIA GRAFITO 1.14 -40 A 100 R 100 220 fsicas, mecnicas, elctricas y qumicas, puede sustituir con ventajas al bronce, latn, aluminio, duraluminio, el hierro fundido y el acero.
GRAFITO MOLY
Plstico de ingeniera de alto desempeo en las aplicaciones mecnicas, elctricas y qumicas, permite adictivos (pigmento de colores, silicona grafito, antiesttico, exposicin solar), alta resistencia a la
NYLON 6,6/6 POLIAMIDA 6,6 TECHNYL 6.6/6 abrasin, bajo ruido, auto extinguible, proporciona buen acabado, autolubricante, aislate electrico-termico, buena resistencia qumica. Aplicaciones: engranajes, poleas, bujes, chavetas, tornillos, clavijas, anillos,
RHODIA 1.14 -30 A 110 R 115 255
lminas de raspadores, chapas de desgaste, placas deslizantes, etc

POLIAMIDA 6 Y/O PROLON MS Buenas aplicaciones mecnicas, elctricas y qumicas, condiciones similares al nylon 6.6/6, presenta poca estabilidad dimensional, y sus usos son los mismos que el nylon 6.6/6 con pequeas variaciones
NYLON 6 NYLON EMPACK N6 NYLON 1.14 - 40 A 100 R 100 220 en dureza y mejores costos.
DURALON
POLIETILENO DE Uno de los principales plsticos usados en la industria alimenticia 100% no txico, bajo coeficiente de friccin, buena resistencia qumica, soldeable y moldeable, proporciona buen acabado, antiadherente,
PEAD 200 ALTA DENSIDAD TIVAR 1000, POLITRON 0.965 -40 A 90 R 60 180 baja resistencia a la abrasin, buena resistencia al impacto. Usos: mesas de corte, deshuesado de alimentos, bancos de trabajo, etc.
U4, NATURAL,
POLIETILETO DE EMPACK, TECNILON Plstico con la mayor resistencia a la abrasin, impacto y friccin con bajo peso, material no txico, ptima resistencia qumica, impermeable a los lquidos y gases, acepta aditivos, proporciona buen acabado,
UHMW ULTRA ALTO PESO 0.955 -200 A 90 R 60 132 antiadherente, gran estabilidad dimensional, algunas aplicaciones: industria alimentaria revestimiento de silos y camiones, guas de corriente, tapas de cajas de succin, guas de deslizamiento, bujes, anillos de
MOLECULAR vedacin, mezcladores de arena, lminas raspadoras.

POLITETRAFLUOR TEFLON - DURALIN Uno de los plsticos que soporta mayor temperatura de trabjo en uso continuo, antiadherente, resistencia a los rayos ultra violeta, bajo coeficiente de friccin, excelente estabilidad dimensional, alta
PTFE ETILENO EMPACK D 2.21 -200 A 260 R 54 325 resistencia dielctrica, incombustible. Aplicaciones en piezas con grado de tolerancia mas crtico, mancales, bujes, engranajes, flanges, conexiones, sellos mecnicos, revestimiento de cilindros y vlvulas.

ACETAL ACETAL POLIACETAL Alta resistencia y rigidez aliada a una excelente estabilidad dimensional, elevada resistencia a la abrasin y a los agentes qumicos, no es toxico, con un punto de fusin muy alto, mayor dureza, mas
POM HOMOPOLIMERO POLIOXIMETILENO 1.41 -30 A 100 R 120 165 resistencia a la fatiga, a la traccin y a la friccin, resistente a inmersin en agua con temperaturas elevadas. Aplicaciones: piezas con grado de tolerancia crtico.
COPOLIMERO