MARTNEZ, Virginia. Los rusos de San Javier: Perseguidos por el zar.

Perseguidos por
la dictadura uruguaya. De Vasili Lubkov a Vladimir Roslik. Montevideo: Banda Oriental,
2008.

Tema Historia de San Javier

Texto Libro
Mtodo Histrico
Objetivo Describir la historia de San Javier
Tesis La poblacin de San Javier est marcada por la persecucin poltica.
Comentarios L-R.

Introduccin Agentes de la KGB

Nuevo Israel Un gran encierro
Prodigo del trabajo Una diplomacia pragmtica
El sistema Lubkov Respetuoso distanciamiento
El informe Iewkiukow Grito del final
El sultn de San Javier Muerte sin violencia
Sbditos o ciudadanos Todos somos rusos
Regalo para Stalin Muerte violenta multicausal
La primera bala tica mdica y obediencia militar
El oro ruso La casa del silencia
Tierra para la colonia Eplogo
Faro de la humanidad Miradas
Paraso rojo La religin de los colonos
Ensayo Impresiones de un viaje
Plaga de langosta (Alberto Zum Felde)
Clula subversiva Crnicas de Andrs
Seguridad Nacional Solotariov

[Mir] [] La tierra era propiedad colectiva y su cultivo responsabilidad comunal. Las

familias compartan las herramientas, las semillas y los animales de trabajo []. (p. 16)

1
[Espera montevideana] [] Amontonados en piezas oscuras y mal ventiladas, con
valijas, bales y colchones apilados en los corredores del alojamiento, los rusos no tenan
donde dormir. Se hacan lugar en el suelo o lo buscaban a la intemperie, en la rambla []
El hacinamiento y la mala alimentacin provocaron la aparicin de enfermedades [].
(p. 22)

[Sistema Lubkov] San Javier funcionaba como un pequeo Estado teocrtico

gobernado por un hombre enrgico y autoritario que decida en nombre de la colectividad,
maldeca a los dscolos, favoreca a sus preferidos y cambiaba de esposa por mujeres
siempre ms jvenes. (p. 31)

[Divisin] La alfabetizacin, ms que la accin de provocadores forneos, dividi a la

colonia en dos grupos generacionales bien definidos. El de los fundadores, devotos del
Pap o temerosos de su poder, que no hablaban bien espaol y aceptaban el cdigo
moral de la comunidad, y el de los ms jvenes que saban leer y escribir, tambin sumar
y restar. Comprendan la contabilidad de la administracin, vestan como en la ciudad,
tenan voluntad de progreso individual y queran emanciparse de la dictadura patriarcal
de Lubkov. (p. 36)

[Blancos: Anticomunismo] [] Para Monegal, San Javier encerraba todos los males
del alma rusa: El vicio fundamental de la colonia rusa es el vicio fundamental del ruso:
el servilismo, el mujikismo [] [] [-] Ante una intervencin del batllista Domingo
Arena, pidindole que se centrara en el tema de debate qu hacer con la colonia
Monegal respondi exasperado: Mndesela a Trotsky o si no, que la pongan en el
mausoleo de Lenin, como un ejemplo negativo del comunismo en tierra criolla. (p. 62)

[ANCAP: Lgica cubana] La ley estableci que el monopolio estatal de la importacin,

refinamiento y venta de petrleo se hiciera efectivo cuando ANCAP estuviese en
condiciones de refinar el 50% del combustible del pas. Para obstruir el proceso de
monopolizacin, las empresas extranjeras trabaron la venta de refinados al ente y luego
que este tuvo refinera propia se negaron a venderle petrleo crudo. El desabastecimiento
pudo superarse con la compra de combustible sovitico []. (p. 78)

2
[Nazis uruguayos] La Tribuna Popular, tan antisovitica como su colega El debate,
imprimi un acento particular a la campaa. De un venenoso antisemitismo, hizo de judo
sinnimo de comunista. El comunismo, es dirigido, lisa y llanamente por judos, luego
son los judos y dentro de estos los ms retrgrados, los ms disolventes e indeseables,
los que practican esta arbitraria doctrina de absoluta ilegalidad. [] La Central
comunista, Mosc, ha sido inspirada, organizada y dirigida por judos. Lo es actualmente
y lo seguir siendo ya que solo el judo puede prestarse a la doble condicin de dspota y
cordero. Hay que desterrar los factores esenciales del comunismo. (p. 81)

[Socorro Rojo] En 1922 se cre el Socorro Rojo Internacional [] una asociacin de

ayuda a los perseguidos que en cualquier parte del mundo apoyaban la causa del
proletariado. El presidente del Comintern Gregori Zinoviev expuso con claridad sus
objetivos: el MOPR no es una organizacin filantrpica ni una institucin dedicada a la
caridad; debe considerarse como un eslabn en la cadena del movimiento proletario
internacional []. (p. 93)

[Lapunov: Problema idiomtico] [] El cambio de San Javier a Kazajstn, y luego

a Nicopol, me debe haber provocado trastornos. Cuando llegu a la Unin Sovitica yo,
como mi madre, crea que hablaba ruso. Ah me di cuenta de que el idioma que yo hablaba
no era ruso, sino una jerga con la que apenas poda comunicarme. Lo mismo me pas al
volver a Uruguay, crea que hablaba espaol pero en realidad termin de hablarlo y de
escribirlo en el Penal de Libertad [] [] [*] [] La primera tortura espiritual que
sufr fue la del idioma. Me costaba comunicarme y establecer relaciones con la gente.
Creo que solamente mi hermano menor un sovitico total tena ms dificultades que
yo []. (p. 104-117)

[Acusaciones dictadura] [] Empezaron a aplicarles picana con un cable de telfono.

Queran que se hicieran responsable de fabricar explosivos, participar en entrenamiento
militar, pilotear aviones y comunicarse con submarinos soviticos []. (p. 128)

[Roslik: Universidad] [] En los informes de Inteligencia y en los comunicados

militares, la mencin de su persona siempre viene precedida de una sentencia: estudi en
la Universidad Patricio Lumumba. Esa era prueba suficiente de su condicin de agente
sovitico []. (p. 140)

3
[Prisin poltica] Los compaeros nos decan, crcel de presos comunes, escuela de
crimen; crcel de presos polticos, escuela de formacin, recuerda Bozinsky. En 1980
estaban encerrados en el Penal de Libertad los principales cuadros polticos y sindicales
del Partido Comunista por lo que la prisin militar ms que escuela bien poda
considerarse una Universidad. All haba hombres probados en cientos de batallas, con
trayectorias polticas y personales que resuman buena parte de la historia del movimiento
obrero y la izquierda uruguaya. [-] Para Macarov los cuatro aos que pas en el Penal
fueron un curso intensivo dictado por los ms calificados profesores: Yo no tena idea
de nada pero si preguntaba qu es el marxismo? Me mandaban a hablar con Massera,
que tambin enseaba matemticas. Si quera saber algo de sindicalismo, tena a
Turiansky []. (p. 144)

[Arismendi] En mayo de 1974 Arismendi fue detenido y ello enturbi las relaciones
bilaterales. La URSS no se pronunci oficialmente pero la prensa y las organizaciones
sindicales redoblaron los reclamos por la libertad del secretario general y las acusaciones
contra Uruguay. Meses despus Arismendi lleg, expulsado, a Mosc []. (p. 157)

[Exilio sovitico] [] La historiadora Ana Buriano define la poltica hacia el exilio

uruguayo como restrictiva, respecto a la cantidad de personas que la URSS estaba
dispuesta a recibir, y selectiva en relacin a la procedencia poltica del emigrado: El
exilio uruguayo en la URSS fue comunista y estuvo conformado por cuadros de direccin
y medios de los distintos sectores partidarios. En un clculo estimativo la autora cifra en
unas 60 las personas que llegaron a la URSS luego del golpe de Estado y hasta el fin de
la dictadura. (p. 162-3)

[Universidad de Amistad de los Pueblos] [] los comunicados de la DINARP

catalogaron a la Universidad Patricio Lumumba de centro de entrenamiento militar
guerrillero []. (p. 163)

[Voelker] El nombre del mdico Ricardo Voelker tampoco qued fuera del debate
abierto por la muerte de Roslik. Muchos vecinos lo sealaron como promotor de
denuncias contra la colonia y en particular contra Roslik []. (p. 196)

4
[Descripcin de Zum Felde]

[Comunismo] [] siendo rica la Colonia en conjunto, cada uno de los colonos es

pobre. No carecen de nada necesario a su vida humilde, pero nada poseen ni nada
acumulan, no sindole posible a ninguno salir del nivel comn. La igualdad social ms
perfecta impera en la colectividad, no habiendo en ella ni jornaleros, ni sirvientes, ni
meretrices. La explotacin del hombre por el hombre est abolida [-] [] es tambin
verdad que est suprimida toda iniciativa privada y toda libertad de accin. La igualdad
no se logro sino al precio de la individualidad [] [-] Adems, toda comunidad igualitaria
requiere como nico gobierno posible, el depotismo. (p. 220)

[Oposicin Lubkov] [Chuchulin] [] nosotros estamos conformes con el rgimen

comunista. Pero no estamos conformes en que Lubkov sea el nico que gobierne. (p.
227)

[Matrimonios] [] Dentro de la secta de la Nueva Israel el amor es libre. Cuando un

hombre y una mujer se quieren, se unen, sin que exista traba ninguna para ellos. Viven
en matrimonio durante el tiempo que la simpata permanece viva y la armona no se
rompe. El sentimiento es quien establece esta duracin del vnculo; unas uniones duran
muchos aos y otras pocos meses []. (p. 231-2)

[Crnicas de Andrs Solotariov]

[Uruguayos: Gran guerra] [] se fueron 40 familias con hijos uruguayos y estos no

regresaron ms. Debe ser la primera vez en la historia del Uruguay que llegan tantos
uruguayos a Rusia y all se radicaron en el Cucaso. [-] Alguna vez me he preguntado si
en la terrible guerra mundial estos uruguayos intervinieron o no en la defensa de la patria
de sus padres. Estoy seguro que s. Se radicaron en el Cucaso, zona de cosacos []. (p.
275)

[Vnculos contrarrevolucionarios] El barco que llev a Lubkov arrib a Marsella, de

ah el Jefe y sus fieles fueron a Pars. No se sabe, pero se supone, que se relacion con
5
emigrados zaristas. Pars estaba lleno de generales, coroneles y ex millonarios rusos,
desplazados por la revolucin que dirigi Lenin []. (p. 276)

[Detencin sovitica] La inspeccin comprob quines eran los jefes inmediatos de

Lubkov y los Apstoles. [-] Fueron enviados a Siberia y a otros parajes, lejos del Cucaso.
Algunos de los colonos regresaron al Uruguay y a San Javier []. (p. 277)

Ideas

En Uruguay hay una paradoja, la fraccin ms poderosa de la clase dominante careci

histricamente del poder poltico. Puede explicarse por la disociacin entre el dinamismo
econmico y la densidad poblacin dentro del territorio nacional.