Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Evidencias y Recomendaciones
Catlogo Maestro de Guas de Prctica Clnica: IMSS-775-15
Intervenciones de Enfermera para el Cuidado del Adulto Mayor con Deterioro Cognoscitivo
Editor General
Centro Nacional de Excelencia Tecnolgica en Salud
Esta gua de prctica clnica fue elaborada con la participacin de las instituciones que conforman el Sistema Nacional de
Salud, bajo la coordinacin del Centro Nacional de Excelencia Tecnolgica en Salud. El personal de salud que particip en
su integracin han hecho un esfuerzo por asegurarse de que la informacin aqu contenida sea completa y actual; por lo
que asumen la responsabilidad editorial por el contenido de esta gua, declaran que no tienen conflicto de intereses y en
caso de haberlo lo han manifestado puntualmente, de tal manera que no se afecte su participacin y la confiabilidad de
las evidencias y recomendaciones.
Las recomendaciones son de carcter general, por lo que no definen un curso nico de conducta en un procedimiento o
tratamiento. Las recomendaciones aqu establecidas, al ser aplicadas en la prctica, podran tener variaciones
justificadas con fundamento en el juicio clnico de quien las emplea como referencia, as como en las necesidades
especficas y preferencias de cada paciente en particular, los recursos disponibles al momento de la atencin y la
normatividad establecida por cada Institucin o rea de prctica.
En cumplimiento de los artculos 28 y 29 de la Ley General de Salud; 50 del Reglamento Interior de la Comisin
Interinstitucional del Cuadro Bsico y Catlogo de Insumos del Sector Salud y Primero del Acuerdo por el que se
establece que las dependencias y entidades de la Administracin Pblica Federal que presten servicios de salud aplicarn,
para el primer nivel de atencin mdica, el cuadro bsico y, en el segundo y tercer niveles, el catlogo de insumos, las
recomendaciones contenidas en las GPC con relacin a la prescripcin de frmacos y biotecnolgicos debern aplicarse
con apego a los cuadros bsicos de cada Institucin.
Este documento puede reproducirse libremente sin autorizacin escrita, con fines de enseanza y actividades no
lucrativas, dentro del Sistema Nacional de Salud. Queda prohibido todo acto por virtud del cual el Usuario pueda explotar
o servirse comercialmente, directa o indirectamente, en su totalidad o parcialmente, o beneficiarse, directa o
indirectamente, con lucro, de cualquiera de los contenidos, imgenes, formas, ndices y dems expresiones formales que
sean parte del mismo, incluyendo la modificacin o insercin de textos o logotipos.
En la integracin de esta Gua de Prctica Clnica se ha considerado integrar la perspectiva de gnero utilizando un
lenguaje incluyente que permita mostrar las diferencias por sexo (femenino y masculino), edad (nios y nias, los/las
jvenes, poblacin adulta y adulto mayor) y condicin social, con el objetivo de promover la igualdad y equidad as como
el respeto a los derechos humanos en atencin a la salud.
Debe ser citado como: Intervenciones de Enfermera para el Cuidado del Adulto Mayor con Deterioro
Cognoscitivo. Mxico: Instituto Mexicano del Seguro Social; 02/12/2015
Intervenciones de Enfermera para el Cuidado del Adulto Mayor con Deterioro Cognoscitivo
AUTORA
Mtra. Marisela Maestra en Ciencias de la IMSS Coordinadora de Colegio Nacional de
Moreno Mendoza Educacin Programas de Enfermera Enfermeras A.C.
Coordinacin de
Licenciada en Enfermera y Atencin Integral en Red de Docentes de
Obstetricia Segundo Nivel de Amrica Ltina y del
Atencin Caribe
L.E.O. Paula Escamilla Licenciatura en Enfermera y IMSS Enfermera General
Quijada Obstetricia Administracin y Adscrita a la HGZ No. 27
Docencia en los Servicios de
Enfermera
Enfermera Especialista en
Nefrologa
L.A.G.E. Cristina Licenciatura en Administracin y IMSS Enfermera General
Galindo Prez Gerencia para el manejo del Adscrita a la HGZ No.
personal de Enfermera 194
Enfermera Especialista en
Geronto-Geriatra
Enf. Amrica Janette Enfermera Especialista IMSS Enfermera General
Morales Morales Administracin y Docencia en los adscrita al HGZ No. 58
servicios de Enfermeria
Enfermera
Especialista en Geronto-
Geriatra
Enf. Viridiana Marlene Tcnico en Enfermera IMSS Enfermera General
Ortega Radilla Adscrita al HGZ No. 29
Dr. Gilberto Espinoza Mdico Familiar IMSS Coordinador Clnico de Asociacin de
Anrubio Educacin e Investigacin Medicina Familiar A.C.
en Salud HGZ/UMF No.8
VALIDACIN
Lic. Maribel arriaga Licenciatuar en Enfermera IMSS Enfermera General
Montalbo UMAE Hospital de
Enfermera Especialista en Traumatologa y
Geriatra Ortopedia Dr. Victorio
de la Fuente Narvaez
Intervenciones de Enfermera para el Cuidado del Adulto Mayor con Deterioro Cognoscitivo
The American
Geriatrics Society
HBIGDA Association
Organizacin Ibero
Americana de
Seguridad Social
Miembro fundador de
la Red
Iberoamericana de
adultos mayores y
discapacidad de la
Organizacin
Iberoamericana de
Seguridad Social
Intervenciones de Enfermera para el Cuidado del Adulto Mayor con Deterioro Cognoscitivo
ndice
1. Clasificacin .................................................................................................................. 6
2. Preguntas a Responder ............................................................................................... 7
3. Aspectos Generales ..................................................................................................... 8
3.1 Justificacin ............................................................................................................................................................. 8
3.2 Objetivo .................................................................................................................................................................... 9
3.3 Definicin .............................................................................................................................................................. 10
4. Evidencias y Recomendaciones ................................................................................ 11
4.1 Instrumentos de valoracin, para detectar de forma temprana el deterioro cognoscitivo en el
adulto mayor por el personal de enfermera ..................................................................................................................... 12
4.2 Intervenciones de enfermera para el cuidado del adulto mayor con sindrome confusional
secundario a deterioro cognoscitivo. ................................................................................................................................... 15
4.3 Intervenciones de enfermera dirigidas al cuidador primario del adulto mayor con deterioro
cognoscitivo, a fin de aminorar el colapso del cuidador. ................................................................................................ 17
5. Anexos......................................................................................................................... 20
5.1 Protocolo de Bsqueda ..................................................................................................................................... 20
5.1.1 Estrategia de bsqueda .................................................................................................................................... 21
5.1.1.1 Primera Etapa ........................................................................................................................................................................... 21
5.1.1.2 Segunda Etapa ......................................................................................................................................................................... 22
5.1.1.3 Tercera Etapa........................................................................................................................................................................... 22
5.2 Escalas de Gradacin ......................................................................................................................................... 23
5.3 Escalas de Clasificacin Clnica ....................................................................................................................... 24
5.4 Diagramas de Flujo ............................................................................................................................................. 30
5.5 Cdula de Verificacin de Apego a las recomendaciones clave de la Gua de Prctica Clnica...... 31
6. Glosario ....................................................................................................................... 32
7. Bibliografa ................................................................................................................. 34
8. Agradecimientos........................................................................................................ 36
9. Comit Acadmico ..................................................................................................... 37
10. Directorio Sectorial y del Centro Desarrollador ................................................... 38
11. Comit Nacional de Guas de Prctica Clnica ........................................................ 39
Intervenciones de Enfermera para el Cuidado del Adulto Mayor con Deterioro Cognoscitivo
1. Clasificacin
1
Para mayor informacin sobre los aspectos metodolgicos empleados en la construccin de esta gua se puede contactar al
CENETEC-Salud a travs de su portal http://www.cenetec.salud.gob.mx/.
Intervenciones de Enfermera para el Cuidado del Adulto Mayor con Deterioro Cognoscitivo
2. Preguntas a Responder
1. Cules son los instrumentos de valoracin que puede utilizar el personal de enfermera
para detectar de forma temprana el deterioro cognoscitivo en el adulto mayor?
2. Cules son las intervenciones de enfermera ms efectivas para el cuidado del adulto
mayor con sindrome confusional secundario a deterioro cognoscitivo?
3. Cules son las intervenciones de enfermera dirigidas al cuidador primario del adulto
mayor, con deterioro cognoscitivo, a fin de aminorar el colapso del cuidador?
Intervenciones de Enfermera para el Cuidado del Adulto Mayor con Deterioro Cognoscitivo
3. Aspectos Generales
3.1 Justificacin
Entre 2000 y 2050 la proporcin de los adultos mayores de 60 aos a nivel mundial, se duplicara,
pasando del 11% al 22%. En nmeros absolutos, este grupo de edad pasara de 605 millones a
2000 millones en el transcurso de medio siglo.
En el ao 2000, en Mxico residan 6.9 millones de personas mayores de 60 aos, en 2030 sern
22.2 millones y se espera que para la mitad del presente siglo, alcancen 36.2 millones. Cabe
destacar, que 72 % de este incremento ocurrir a partir de 2020, lo que brinda al pas y al Instituto
Mexicano del Seguro Social apenas, una dcada para preparar las condiciones que permitan
encarar adecuadamente este proceso.
Intervenciones de Enfermera para el Cuidado del Adulto Mayor con Deterioro Cognoscitivo
3.2 Objetivo
La Gua de Prctica Clnica intervenciones de enfermera para el cuidado del adulto mayor
con deterioro cognoscitivo, forma parte de las guas que integran el Catlogo Maestro de
Guas de Prctica Clnica, el cual se instrumenta a travs del Programa de Accin Especfico:
Desarrollo de Guas de Prctica Clnica, de acuerdo con las estrategias y lneas de accin que
considera el Programa Nacional de Salud 2013-2018.
Esta gua pone a disposicin del personal profesional de enfermeria del segundo y tercer nivel
de atencin, las recomendaciones basadas en la mejor evidencia disponible con la intencin de
estandarizar las acciones nacionales acerca de:
Determinar los instrumentos de valoracion, que puede utilizar el personal de enfermera
para detectar de forma temprana el deterioro cognoscitivo en el adulto mayor
Estandarizar las intervenciones de enfermeria ms efectivas, para el cuidado del adulto
mayor con sindrome confusional secundario a deterioro cognoscitivo.
Establecer intervenciones de enfermeria dirigidas al cuidador primario del adulto mayor con
deterioro cognoscitivo, a fin de aminorar el colapso del cuidador.
Intervenciones de Enfermera para el Cuidado del Adulto Mayor con Deterioro Cognoscitivo
3.3 Definicin
10
Intervenciones de Enfermera para el Cuidado del Adulto Mayor con Deterioro Cognoscitivo
4. Evidencias y Recomendaciones
Las recomendaciones sealadas en esta gua son producto del anlisis de las fuentes de
informacin obtenidas mediante el modelo de revisin sistemtica de la literatura. La presentacin
de las Evidencias y Recomendaciones expresadas corresponde a la informacin disponible y
organizada segn criterios relacionados con las caractersticas cuantitativas, cualitativas, de
diseo y tipo de resultados de los estudios que las originaron.
Las Evidencias y Recomendaciones provenientes de las guas utilizadas como documento base se
gradaron de acuerdo a la escala original utilizada por cada una. En caso de Evidencias y/o
Recomendaciones desarrolladas a partir de otro tipo de estudios, los autores utilizaron la(s)
escala(s): NICE.
Evidencia
E
Recomendacin
R
Punto de buena prctica
11
Intervenciones de Enfermera para el Cuidado del Adulto Mayor con Deterioro Cognoscitivo
12
Intervenciones de Enfermera para el Cuidado del Adulto Mayor con Deterioro Cognoscitivo
13
Intervenciones de Enfermera para el Cuidado del Adulto Mayor con Deterioro Cognoscitivo
14
Intervenciones de Enfermera para el Cuidado del Adulto Mayor con Deterioro Cognoscitivo
15
Intervenciones de Enfermera para el Cuidado del Adulto Mayor con Deterioro Cognoscitivo
16
Intervenciones de Enfermera para el Cuidado del Adulto Mayor con Deterioro Cognoscitivo
17
Intervenciones de Enfermera para el Cuidado del Adulto Mayor con Deterioro Cognoscitivo
C
Incorporar programas de atencin dirigidos a los NICE
cuidadores. Romero Z,2013
18
Intervenciones de Enfermera para el Cuidado del Adulto Mayor con Deterioro Cognoscitivo
19
Intervenciones de Enfermera para el Cuidado del Adulto Mayor con Deterioro Cognoscitivo
5. Anexos
5.1 Protocolo de Bsqueda
Criterios de inclusin:
Documentos escritos en ingles y espaol.
Documentos publicados los ltimos 5 aos
Documentos enfocados adulto mayor, deterioro cognoscitivo.
Criterios de exclusin:
Documentos escritos en otro idioma que no sea espaol o ingls.
20
Intervenciones de Enfermera para el Cuidado del Adulto Mayor con Deterioro Cognoscitivo
BSQUEDA RESULTADO
(("Cogn Int Conf Adv Cogn Technol Appl"[Journal] OR "cognitive"[All Fields]) 6
AND impairment[All Fields]) AND (Practice Guideline[ptyp] AND
"2010/10/18"[PDat] : "2015/10/16"[PDat] AND "humans"[MeSH Terms]
AND "aged"[MeSH Terms])
Algoritmo de bsqueda:
1. Cognitive
2. Impairment
3. Practice Guideline[ptyp]
4. 2010/10/18"[PDat] : "2015/10/16"[PDat]
5. Humans"[MeSH Terms]
6. Aged"[MeSH Terms]
7. #1 AND #2
8. #2 AND #3
9. #3 AND #4
10. #4 AND #5
11. #5 AND #6
12. #1 AND #2 AND#3 AND #4 AND#5 AND #6
21
Intervenciones de Enfermera para el Cuidado del Adulto Mayor con Deterioro Cognoscitivo
Se realizo una segunda busqueda en Lilacs con el termino deterioro cognoscitivo. Se obtuvieron
44 resultados de los cuales se utilizaron 18 documentos para la elaboracin de la gua.
En esta etapa se realiz la bsqueda en sitios Web en los que se buscaron Guas de Prctica Clnica
con el trmino deterioro cognsocitivo. A continuacin se presenta una tabla que muestra los
sitios Web de los que se obtuvieron los documentos que se utilizaron en la elaboracin de la gua.
22
Intervenciones de Enfermera para el Cuidado del Adulto Mayor con Deterioro Cognoscitivo
1+ Meta-anlisis de gran calidad, RS de EC con asignacin aleatoria o EC con asignacin aleatoria con
bajo riesgo de sesgos
1- Meta-anlisis de gran calidad, RS de EC con asignacin aleatoria o EC con asignacin aleatoria con
alto riesgo de sesgos*
2++ RS de alta calidad de estudios de cohortes o de casos-controles, con muy bajo riesgo de confusin,
sesgos o azar y una alta probabilidad de que la relacin sea causal
2+ Estudios de cohortes o de casos-controles bien realizados, con bajo riesgo de confusin, sesgos o
azar y una moderada probabilidad de que la relacin sea causal
4 Opinin de expertos
*Los estudios con un nivel de evidencia con signos - no deberan utilizarse como base para elaborar una
recomendacin,. Adaptado de Scottish Intercollegiate Guidelines Network.
**National Institute for Clinical Excellence (NICE). Guidelines Development methods. Guideline Development Methods-
Chapter 7: Reviewing and grading the evidence. London: NICE update March 2005.The guidelines manual 2009.
C Un volumen de evidencia que incluya estudios calificados de 2+, que sean directamente
aplicables a la poblacin objeto y que demuestren globalmente consistencia de los
resultados, o extrapolacin de estudios calificados como 2++
D
Evidencia nivel 3 o 4, o extrapolacin de estudios calificados como 2+, o consenso formal
D(BPP) Un buen punto de prctica (BPP) es una recomendacin para la mejor prctica basado en la
experiencia del
grupo que elabora la gua
23
Intervenciones de Enfermera para el Cuidado del Adulto Mayor con Deterioro Cognoscitivo
6-NOMINACIN (2 puntos)
Mostrar una lapicera y un reloj, el paciente debe nombrarlos, se otorga 1 punto por cada respuesta correcta.
7-REPETICIN (1 punto)
Pida al paciente que repita la siguiente oracin: tres perros en un trigal.
8-COMPRENSIN (3 puntos)
Indique al paciente una orden simple. Por ejemplo: toma un papel con su mano derecha (1punto),
dblelo por la mitad (1 punto) y pngalo en el suelo (1 punto).
Por cada accin correcta el paciente recibe 1 punto.
9-LECTURA (1 punto)
Pida al paciente que lea la siguiente orden (escrita previamente), y la obedezca, no debe decirlo en voz alta
(Debe explicar este item del test slo una vez).
Cierre los ojos
10-ESCRITURA (1 punto)
Pida al paciente que escriba una oracin, debe tener sujeto y predicado. Se acepta como vlido el sujeto tcito.
La oracin debe tener un sentido.
11-DIBUJO (1 punto)
Debe copiar un dibujo simple (dos pentgonos cruzados, el cruce tiene 4 lados).
Se considera correcto si las dos figuras tienen 5 lados y el cruce tiene 4 lados.
Puntuacin:
24 a 18: Deterioro leve 15 a 17: Deterioro moderado 7: Deterioro severo
Fuente: Adaptada de Folstein MF, Folstein SE, McHugh PR. Mini-mental state A Practical method for grading the cognitive state of
patients for the clinican. J psychiatric Resp. 1975; 19:189-98
24
Intervenciones de Enfermera para el Cuidado del Adulto Mayor con Deterioro Cognoscitivo
4= Todos los nmeros estn presentes. Puede aceptarse un error mnimo en la disposicin espacial
3= Todos los nmeros estn presentes. Errores en la disposicin espacial
2= Algunas de las siguientes:
Nmeros faltantes o adicionales
Los nmeros estn ubicados en sentido antihorario
Los nmeros estn presentes pero hay una seria alteracin en la disposicin general (ejemplo:
heminegligencia)
1= Nmeros faltantes o adicionales y errores espaciales serios
0= Ausencia o pobre representacin de los nmeros.
INTERPRETACIN
9-10 Normal
8 Dficit Limite
6-7 Dficit Leve
4-5 Dficit Moderado
0-3 Dficit Severo
Fuente: Salazar-Garca C, Villar-Rodrguez CS. Evaluacin psicolgica e intervencin en demencias: La enfermedad de
Alzhimer. Centro de asesoramiento y apoyo psicolgico.2007. pp 127.
25
Intervenciones de Enfermera para el Cuidado del Adulto Mayor con Deterioro Cognoscitivo
(+) (-)
1. Qu da es hoy? (Da, mes y ao)
2. Qu da de la semana es hoy?
3. Dnde estamos ahora?
4. Cul es su nmero telefnico? o Cul es su direccin? (preguntar
solo si el paciente no tiene telfono)
5. Cuntos aos tiene?
6. Cul es la fecha de su nacimiento? (da, mes y ao)
7. Quin es ahora el presidente del gobierno?
8. Quin fue el anterior presidente del gobierno?
9. Cules son los 2 apellidos de su madre?
10. Restar de 3 en 3 al nmero 20 hasta llegar a 0
PUNTUACIN TOTAL:
INTERPRETACIN
Normal 0 2 errores
Deterioro cognitivo leve 3 4 errores
Deterioro cognitivo moderado 5 7 errores
Deterioro cognitivo severo 8 10 errores
Nota: Se permite 1 error de ms si no ha recibido educacin primaria
Se permite 1 error de menos si ha recibido estudios superiores
26
Intervenciones de Enfermera para el Cuidado del Adulto Mayor con Deterioro Cognoscitivo
Instrucciones:
1. Denominacin (Den)
Ensele la lmina con las fotos y pdale que las nombre. D 1 punto por cada respuesta correcta; en caso
de error o no respuesta, indquele el nombre correcto y no le d ningn punto. (Una vez concluya esta tarea
retire la lmina y aprtela de la vista del sujeto.)
3. Recuerdo
a) Recuerdo libre (RL): Recuerdo qu fotos haba en la lmina que le ense antes. (Mximo 20 s.) D 2
puntos por cada respuesta correcta.
b) Recuerdo facilitado (RF): ofrzcale como pista y ayuda la categora de las imgenes que no haya
recordado espontneamente anteriormente dicindole, por ejemplo: Tambin haba una fruta, la
recuerda?. D 1 punto por cada respuesta correcta.
Total Test de las Fotos= Denominacin+ Recuerdo Libre + Fluidez verbal hombres+ Fluidez
verbal mujeres
Fuente: Carnero-Pardo C, . Sez-Zea C,. Montiel Navarro L, del Saz P., Feria Vilar I., Prez-Navarro M. J., Ruiz-Gimnez
J., Vlchez-Carrillo R., Montoro-Ros M. T. Utilidad diagnstica del Test de las Fotos (Fototest) en deterioro cognitivo y
demencia. Neurologa 2007; 22(10):860-869
27
Intervenciones de Enfermera para el Cuidado del Adulto Mayor con Deterioro Cognoscitivo
28
Intervenciones de Enfermera para el Cuidado del Adulto Mayor con Deterioro Cognoscitivo
Puntuacin mxima de 88 puntos. No existen normas ni puntos de corte establecidos. Sin embargo, suele considerarse
indicativa de "no sobrecarga" una puntuacin inferior a 46, y de "sobrecarga intensa" una puntuacin superior a 56.
29
Intervenciones de Enfermera para el Cuidado del Adulto Mayor con Deterioro Cognoscitivo
No
Datos de Sndrome
Cuidados al adulto mayor
confusional?
Si
30
Intervenciones de Enfermera para el Cuidado del Adulto Mayor con Deterioro Cognoscitivo
Diagnstico(s) Clnico(s):
CIE-9-MC / CIE-10 CIE-10: F03 Demencia no especificada
Cdigo del CMGPC:
TTULO DE LA GPC
Intervenciones de enfermera para el cuidado del adulto mayor con deterioro Calificacin de las
cognoscitivo recomendaciones
Hace uso de instrumentos como peridicos, diario personal, objeto de discusin o imagen del
mismo para facilitar la orientacin a la realidad.
Realiza terapia de reminiscencia apoyndose de instrumentos como fotografas, videos, objetos
y diarios personales, msica, entre otros. Permite la estimulacin no solo cognitiva, sino adems
funcional y social.
Realiza actividades para ejercer la memoria
INTERVENCIONES DE ENFERMERIA DIRIGIDAS AL CUIDADOR PRIMARIO
Valora la presencia de sobrecarga del cuidador utilizando una escala validada
Sugiere al cuidador primario realice tcnicas de relajacin (yoga) para la eliminacin de
tensiones.
Proporciona informacin y apoyo prolongado a los cuidadores.
CRITERIOS DE EVALUACIN
31
Intervenciones de Enfermera para el Cuidado del Adulto Mayor con Deterioro Cognoscitivo
6. Glosario
Actividades Bsicas de Vida Diaria (ABVD): Se refiere a las tareas ms elementales de la persona, que le
permiten desenvolverse con un mnimo de autonoma e independencia, tales como: el cuidado personal, la
movilizacin y la continencia de esfnteres.
Adulto mayor: Segn la Organizacin Mundial de la Salud (OMS) en pases desarrollados se define como
aquella persona de ms de 65 aos de edad, mientras que en pases en vas de desarrollo, se considera a
aquel mayor de 60 aos.
Anosognosia: Sndrome clnico caracterizado por la prdida del conocimiento del propio estado fsico y/o
cognoscitivo.
Calidad de Vida: Condicin que resulta del equilibrio entre la satisfaccin de las necesidades bsicas y la no
satisfaccin de estas, tanto en el plano objetivo (posibilidad del desarrollo completo de la personalidad)
como en el plano subjetivo (satisfaccin por la vida y las aspiraciones personales). Segn la OMS es la
percepcin que tiene un individuo de su lugar en la existencia, en el contexto de la cultura y en el sistema de
valores en el que vive y en relacin con sus objetos, sus expectativas, sus normas y sus inquietudes.
Colapso del cuidador: Estado que se presenta cuando la carga del cuidado sobrepasa la capacidad y
recursos del cuidador, y es tan grave que puede causar estrs excesivo, adems de riesgo de muerte o
suicidio.
Comorbilidad: Trmino mdico acuado por Fenstein en 1970 que se refiere a la presencia de uno o ms
trastornos o enfermedades adems de la enfermedad o trastorno primario.
Cuidador Primario: Persona que adquiere la responsabilidad total del paciente ayudndole a realizar todas
las actividades que no puede llevar a cabo; generalmente el cuidador primario es un miembro de la red social
inmediata (familiar, amigo o incluso vecino), que no recibe ayuda econmica ni capacitacin previa para la
atencin del paciente, que en este caso sera un cuidador primario informal.
Dependencia funcional: Necesidad de ayuda para realizar una o ms actividades bsicas de la vida diaria.
Depresin: Es un estado de nimo triste, una alteracin del humor en el que la tristeza es patolgica,
desproporcionada, profunda, abarcando la totalidad del ser.
Deterioro cognoscitivo: Sndrome clnico caracterizado por la prdida o el deterioro de las funciones
mentales en distintos dominios conductuales y neuropsicolgicos, tales como la memoria , orientacin,
calculo, comprensin, juicio, lenguaje, reconocimiento visual, conducta y personalidad.
32
Intervenciones de Enfermera para el Cuidado del Adulto Mayor con Deterioro Cognoscitivo
Ejercicio aerobico: es el ejercicio fsico que necesita de la respiracin. Abarca los ejercicios ms
comunes como caminar, trotar, bailar, esquiar, pedalear, etc. Tienen por objetivo conseguir mayor
resistencia.
Envejecimiento: Proceso normal asociado a una alteracin progresiva de las respuestas homeostticas
adaptativas del organismo que provocan cambios en la estructura y la funcin de los diferentes sistemas y
adems aumentan la vulnerabilidad del individuo al estrs ambiental y a la enfermedad.
Escala de Zarit: Instrumento que mide el grado de sobrecarga subjetiva de los cuidadores de ancianos.
Esperanza de vida: ndice que se toma en cuenta para determinar cunto se espera que viva una persona
en un contexto social determinado. Este ndice depender del sexo, nivel de educacin, de las condiciones
sanitarias, de las medidas de prevencin, del nivel econmico, de la atencin de salud , poltica de estado,
etc.
Folstein (MMSE Mini-Mental State Examination de Folstein): Instrumento para el escrutinio de deterioro
cognitivo; consta de una serie de preguntas agrupadas en diferentes categoras que representan aspectos
relevantes de la funcin intelectual: Orientacin temporoespacial, memoria reciente y de fijacin, atencin,
clculo, capacidad de abstraccin, lenguaje y praxis. Una puntuacin menos de 24 indica deterioro cognitivo.
Funcin cognoscitiva: Procesos mentales que permiten a la persona llevar a cabo cualquier tarea. Hacen
posible que el sujeto tenga un papel activo en los procesos de recepcin, seleccin, transformacin,
almacenamiento, elaboracin y recuperacin de la informacin, lo que le permite desenvolverse en el mundo
que le rodea
Funciones visoperceptivas : viso-percepcin es la capacidad que nos permite reconocer y discriminar los
estmulos. Ayuda a interpretar, atribuir y asociar lo que vemos a ciertas categoras ya conocidas e integrarlo
al conocimiento que ya poseemos.
Intervencin de Enfermera: Todo tratamiento basado en el conocimiento y juicio clnico que realiza un
profesional de enfermera para favorecer el resultado esperado del paciente.
Sobrecarga del cuidador: Conjunto de problemas de orden fsico, psquico, emocional, social o econmico
que pueden experimentar los cuidadores de adultos incapacitados.
33
Intervenciones de Enfermera para el Cuidado del Adulto Mayor con Deterioro Cognoscitivo
7. Bibliografa
34
Intervenciones de Enfermera para el Cuidado del Adulto Mayor con Deterioro Cognoscitivo
13. Graff MJ, Vernooij-Dassen MJ, Thijssen M, Dekker J, Hoefnagels WH, Rikkert MG.
Community based occupational therapy for patients with dementia and their care givers:
randomised controlled trial. BMJ. 2006, Nov 17.
14. Jorm AF. A short form of the Informant Questionnaire on Cognitive Decline in the Elderly
(IQCODE): development and cross-validation. Psychol Med 1994; 24:145-53.
15. Medina Ch. J. Envejecimiento de la poblacin y necesidad de la intervencin
interdisciplinaria. Rev Enferm Inst Mex Seguro Soc, 2015;23(1):1-2.
16. Mora-Simon S, Garcia-Garcia R, Perea-Bartolome MV, Ladera-Fernandez V, Unzueta-Arce
J,et al. Deterioro cognitivo leve: deteccin temprana y nuevas perspectivas. Rev Neurol
2012; 54 (5): 303-310
17. Morales-Cario EM, Jimnez-Herrera BL, Serrano-Miranda TA. Evaluacin del colapso del
cuidador primario de pacientes adultos mayores con sndrome de inmovilidad. Rev de
Investigacin Clnica 2012;64(3): 240-246.
18. Novoa-Ana M, Jurez-Olga, Nebot Manel. Efectividad de las intervenciones
cognitivas en la prevencin del deterioro de la memoria en las personas mayores
sanas. Gac Sanit v.22 n.5 Barcelona set.-oct. 2008.
19. Romero-Zoila, Cuba-Mara. Somatic symptoms in overloaded or not overloaded caregivers
of geriatric patients in an urban-rural area of Payet, Independencia, Lima. Rev Med Hered.
2013; 24:204-209.
20. Vargas-Escobar, L. Aporte de la enfermera a la calidad de vida del cuidador familiar del
paciente con Alzheimer. Aquichan, 2012; 12(1): 62-76.
21. Montero-Pardo X, Jurado-Crdenas S, Valencia-Cruz A, Mndez-Venegas J, Mora-Magaa I.
Escala de carga del cuidador de Zarit: evidencia de validez en Mxico. PSICOONCOLOGA
2014; 11 (1): 711-85.
22. Odriozola-Gojenola M, et al. ndice de esfuerzo del cuidador: test diagnstico de sobrecarga
en cuidadores de enfermos con demencia. SEMERGEN. 2008; 34(9):438.
23. Ramos Erika. Valoracin geritrica integral. 2004
24. Ruvnov E., Nicolai T., Siffelov H., Lacz J., Hort J. y Vyhnlek M. Clock drawing test and
the diagnosis of amnestic mild cognitive impairment: can more detaile scoring systems do
the work?. J. clini Exp Neuropsychol, 2014; 36(10):1076-1083.
25. Salazar-Garca C, Villar-Rodrguez CS. Evaluacin psicolgica e intervencin en demencias:
La enfermedad de Alzheimer. Editorial Centro de asesoramiento y apoyo psicolgico; 2007.
pp 127
26. Villarejo A., Puertas M. Utilidad de los Test breves en el cridabo de demencia. Neurologa. 2011;
26(7):425433
35
Intervenciones de Enfermera para el Cuidado del Adulto Mayor con Deterioro Cognoscitivo
8. Agradecimientos
Se agradece a las autoridades de Instituto Mexicano del Seguro Social las gestiones realizadas
para que el personal adscrito al centro o grupo de trabajo que desarroll la presente gua asistiera
a los eventos de capacitacin en Medicina Basada en la Evidencia y temas afines, coordinados por
Instituto Mexicano del Seguro Social y el apoyo, en general, al trabajo de los autores.
Secretaria
Coordinacin Tcnica de Excelencia Clnica.
Srita. Luz Mara Manzanares Cruz
Coordinacin de UMAE
Mensajero
Sr. Carlos Hernndez Bautista Coordinacin Tcnica de Excelencia Clnica.
Coordinacin de UMAE
36
Intervenciones de Enfermera para el Cuidado del Adulto Mayor con Deterioro Cognoscitivo
9. Comit Acadmico
INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL
COORDINACIN DE UNIDADES MDICAS DE ALTA ESPECIALIDAD
COORDINACIN TCNICA DE EXCELENCIA CLNICA
Dr. Jaime Antonio Zaldvar Cervera Coordinador de Unidades Mdicas de Alta Especialidad
Dra. Laura del Pilar Torres Arreola Jefa de rea de Desarrollo de Guas de Prctica Clnica
Dra. Adriana Abigail Valenzuela Flores Jefa del rea de Implantacin y Evaluacin de Guas de
Prctica Clnica
Dra. Rita Delia Daz Ramos Jefa de rea de Proyectos y Programas Clnicos
37
Intervenciones de Enfermera para el Cuidado del Adulto Mayor con Deterioro Cognoscitivo
Petrleos Mexicanos
Dr. Emilio Ricardo Lozoya Austn
Director General
38
Intervenciones de Enfermera para el Cuidado del Adulto Mayor con Deterioro Cognoscitivo
39