LICEO POLITCNICO LOS ARENALES
DEPARTAMENTO DE ADMINISTRACIN
ANTOFAGASTA - 2017
Mdulo: Logstica y Administracin
Curso: 4F
Docente: Ester Guerrero Rojas
DOCUMENTOS MERCANTILES UTILIZADOS EN LA LOGSTICA
INTERNACIONAL
Algunos documentos que se utilizan en la logstica internacional son:
Documentos Comerciales:
Factura Comercial
Orden de compra
Documentos de Transporte:
Manifiesto de Carga:
El Manifiesto de Carga, o Salida, es aquel que contiene la declaracin genrica de las
mercaderas, que en cumplimiento del permiso concedido, hayan sido efectivamente cargadas
sobre el medio de transporte en que debern salir del recinto aduanero. (Cdigo Aduanero.
Artculo 66)
Conocimiento de Embarque Martimo (Bill of Leading): Bill Of Leading
El Conocimiento de Embarque es un documento propio del transporte martimo que cumple varias
funciones. Bsicamente sirve para proteger el cargador frente a la naviera y se utiliza como
contrato de transporte de las mercancas en un buque en lnea regular.
El documento (Bill of Lading [B/L] en ingls) est regulado actualmente por las Reglas de
Hamburgo de 1978 elaboradas por la Comisin de las Naciones Unidas para el Derecho
Mercantil Internacional (CNUDMI).
La funcin primordial que cumple el Documento de Embarque es certificar que el transitorio ha
tomado a su cargo la mercanca para entregarla en el punto de destino, a quien figure como
consignatario de sta o a quien la haya adquirido por endoso total o parcial. Se convierte en un
recibo de las mercancas embarcadas que certifica el estado en que stas se encuentran.
El Conocimiento de Embarque puede ser emitido a la orden o al portador. El primero permite
transferir la propiedad de la mercanca; mientras que el segundo es un documento con fuerza de
ttulo valor.
Recibido de Embarque, Bill Of Leading Normativo, Bill of Leading Abordo. SWB, Through Bill
of Leading.
Utilizado cuando las mercancas llegan al puerto de salida antes de que el barco lo haga.
Sirve slo como un recibo por las mercancas aceptadas para su envo y no certifica su
colocacin a bordo del buque.
Carta Porte por Carretera (CMR).
La carta de porte por carretera, o carta CMR (por su denominacin en ingls: Contract for
the International Carriage of Goods by Road), es el documento que formaliza el contrato de
transporte de una mercanca por va terrestre y rodada.
Conocimiento Areo (Airway Bill)
Conocimiento de transporte emitido por una empresa de navegacin area.
Conocimiento de Embarque Multimodal (FIATA)
Se utiliza para regular el transporte internacional en rgimen multimodal, organizado bajo la
responsabilidad de transitarios que pertenezcan a FIATA (Federacin Internacional de
Transitarios), cuyo miembro espaol es la asociacin FETEIA. El transporte multimodal es
aquel que consiste en el traslado de la mercanca en Unidades de Transporte Intermodal(UTI),
utilizando sucesivamente vehculos de la misma o distinta naturaleza, pero bajo un
nico documento de transporte. Este documento se denomina conocimiento de embarque
multimodal FIATA o tambin FBL (FIATA bill oflading).El documento lo emite un transitario
miembro de FIATA. Con ello el envo queda cubierto con un seguro solidario de
responsabilidad civil. Generalmente, consta de tres originales y varias copias no negociables.
Documentos de Seguro:
Pliza de Seguro.
La pliza de seguro es un contrato entre un asegurado y una compaa de seguros, que
establece los derechos y obligaciones de ambos, en relacin al seguro contratado.
Certificado de Seguro
Resguardo expedido por una compaa de seguros contra una pliza flotante acreditando la
cobertura de una mercanca en un embarque concreto.
Certificados:
Certificados de Calidad
Es el resultado de un proceso por el cual los auditores o evauladores de la empresa
certificadora examinan la conformidad de ese producto o servicio segn los requisitos de la
norma. Si el resultado es satisfactorio se emitir pues un documento pblico: el certificado.
Certificado SOIVRE
el SOIVRE (Servicio Oficial de Inspeccin, Vigilancia y Regulacin de las Exportaciones) es
un certificado de control e inspeccin oficial de una serie de productos alimentarios objeto de
comercio exterior, que se exige para un despacho como garanta del cumplimiento de las
normas de calidad, de las especificaciones comerciales y de aquellas concernientes a sus
envases y embalajes.
Certificados Sanitarios
Documento expedido por los organismos sanitarios correspondientes del pas exportador en el
que se hace constar que la mercanca analizada est exenta de determinadas materias.
Certificado Veterinario ( en caso de transportar algn tipo de animales tiene que obtener este
certificado)
El Certificado Veterinario, debe acompaar a los animales vivos y a los productos de origen
animal, con el objetivo de evitar que enfermedades infecciosas existentes lleguen a otros
pases.
Certificado Fitosanitario
El Certificado Fitosanitario es un documento oficial que emite el SAG para certificar que los
productos forestales, amparados por dicho certificado, han sido inspeccionados y/o tratados
de acuerdo a determinados procedimientos para la certificacin y as cumplir con los
requisitos fitosanitarios establecidos por la Organizacin Nacional de Proteccin
Fitosanitarias (ONPF) u otro organismo oficial del pas de destino.
Certificado Cite
La Convencin sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna
y Flora Silvestres, CITES por sus siglas en ingls (Convention on International Trade in
Endangered Species of Wild Fauna and Flora), es un convenio multinacional de Naciones
Unidas que tiene como objetivo regular el comercio internacional de especies animales y
de plantas silvestres para que dicho comercio no represente un riesgo para la supervivencia
de tales especies.
Otros tipos de Certificados: Inspeccin, certificados de anlisis, certificados de
farmacologa.
Documentos Fiscales:
Certificado de Origen y Certificados de Circulacin
Todos estos documentos son importantes a la hora de realizar el movimiento de mercanca de
un pas a otro ya sea por dos o varios medios de transporte o mediante el uso del transporte
multimodal de mercancas.
Referencias bibliogrficas:
-SAG
-ADUANA
- http://www.comercio-exterior.es/es/action-diccionario.
