Nombre: Erik Jonathan Chuquispuma Martnez

Comentario sobre Malambo de Luca Charn-Illesca

Malambo con sus catorce captulos, es una novela integra, en el sentido en que
todos los personajes presentados en sus diferentes captulos, es decir, desarrollados, se
relacionan con uno de los personajes principales, Tomasn Ballumbrosio, pintor de
cuadros religiosos que vive en Malambo, lugar que se encuentra al lado del ro Rmac,
del lado del cerro San Cristobal.

Esta novela nos ubica en el tiempo del virreinato en el que se nos narra la vida
de varios personajes, la mayora con caractersticas fenotpicas entre africanos y
espaoles, otros espaoles, y un angoleo.

Los personajes, son en su mayora planos, aunque, por el contrario, los

personajes que tienen episodios retrospectivos, podemos encontrarlos con cambios en
su personalidad, aunque esto ltimo no es tan desarrollado. Es posible que la autora se
halla perdido una tremenda oportunidad al no desarrollar el personaje de Manuel de la
Piedra, quien por azares del destino, mata a su hijo Guarar Pizarro, y es recin en el
captulo XIII que l se da cuenta de lo cometido (este escena nos record mucho a la
tragedia Edipo, cuando Edipo por fin se da cuenta que fue l quien mat a su padre, y
por tanto est casado con su madre desencadenando as un final funesto), sin
embargo, ello no trae consigo un cambio mayor en este personaje.

En alguno de sus pasajes, esta novela nos recuerda al realismo mgico, como en
los siguientes prrafos:

Sentados frente a frente fumaron sin mirarse. Tomasn no recordara en qu

momento la nia le tom la mano, en qu momento pregunt tal cosa, cundo
fue que comenz a encariarse con ella para toda la vida. (32)

Pero no todos en la casona dorman. A la plida luz de una vela de sebo, la

finada Candelaria contaba una y otra vez sus reales. Lo vio. Movi la piedra del
batn y extrajo un resplandor. A manos llenas le entreg un brillo de
lucirnagas. (183)
 Como podemos notar de los tres prrafos citados, en el primero se nos
menciona una formar caracterstica de narrar en el realismo mgico, la de afirmar
cosas que sern vlidas durante toda la narracin. En la segunda, por su parte,
podemos encontrar que existen almas que pueden interactuar con el mundo fsico.

Por momentos, la novela se torna confusa, ya que encontramos cambios

repentinos de narrador en tercera persona a primera persona, sin separarlo en un
prrafo aparte. Ejemplo de lo mencionado lo podemos encontrar en el extenso prrafo
de la pgina diecinueve y que sigue hasta el veinte. En este, podemos encontrar que
inicia con un narrador en tercera persona, del tipo omnisciente, para, ya en la mitad del
prrafo encontrarnos con un narrador personaje, el de Tomasn.

Si bien la novela se encuentra divida en captulos, por momentos no queda

claro cul es la causa de esta divisin, ya que, en varias de ellas, se narra episodios de
distintos personajes, y en varios casos, hay episodios retrospectivos, los cuales no
queda claro su ubicacin en el tiempo.

En la novela tambin es posible notar el amplio uso de figuras literarias,

empezando por la personificacin del ro Rmac, conocido como el ro hablador, y el
cual mencionar frases en varias partes de la novela, tambin lo tenemos en su abrazo
se qued preocupado en el pecho huesudo de Tomasn (35), o en los perfumes de
nueve costalillos () discuten con el viento estancado desde la madrugada (36), como
ltimo ejemplo, y para no seguir extendindonos ms debido a que nos parece que ya
queda sustentada nuestra afirmacin, tenemos en sus cuencas no guardaban ni el
recuerdo de las nubes detenidas en esa leve gara que caa sin nunca acabar de caer.
Slo su boca sin lengua viva todava haciendo muecas de silencio (40).

Tambin pudimos notar aspectos negativos como el descuido en la ortografa, lo

cual nos produjo extraeza, y por ello no pas desapercibido. Ejemplo de lo
mencionado lo tenemos en la pgina 23, en el ltimo prrafo se menciona: Vena
indagando por un familia suyo [sic]; en la pgina 27: El cuerpo macizo que si duda
[sic] apenas; y tambin en las pginas 53 y 54, en el extenso prrafo entre ella, en la
cual no se coloca casi ningn signo de puntuacin, salvo los signos de interrogacin y
exclamacin, lo que dificult en cierta medida la lectura.
 Bibliografa

Charn-Illescas, Luca. Malambo. Lima, Per: Universidad Nacional Federico Villareal,

2001. Print.