1

ANA POR LA VENTANA

Un acto de arrojo femenino

Autor: Alfredo Allende

teatroallende@gmail.com / celular 15-4194-7044

Obra para una sola actriz.

------------------------------------------------------------------------------------------

1. LA FORTUNA

Ana entra a escena a oscuras, se enciende una luz sobre ella, viste
un trajecito. Hace el gesto de sostener una moneda pequea en la
mano.

ANA: Todo empez con esta monedita. Dorada, redonda, dura,

gastada, no s si bonita, pero eso s, casi sin valor para la sociedad.
Sin embargo esta piecita metlica, una verdadera aleacin industrial
que habr ido de aqu para all pasando por mil manos y bolsillos,
me cambi la vida para siempre. Si pienso en el da en que la
encontr, me parece estar hablando de otra persona, de otra poca,
de otra vida. Cundo fue? (Piensa) Fue hoy? No, seguro que hoy
no fue Fue ayer, ayer mismo! Uf, cunto tiempo

Llova. Yo caminaba por la calle bajo el agua, mirando la vereda y

espiando el mundo desde mis solapas. Lo mismo que he hecho
toda la vida cada vez que llueve, y cada vez que no llueve Eran
las nueve de la maana pero el da se puso tan oscuro que hasta se
encendieron las luces del alumbrado pblico. Click: Dios no me
quiere, pens Los autos, tambin con los faros prendidos,
pasaban salpicndome. Los automovilistas tampoco me quieren,
me dije. Yo me apuraba para llegar a la casa de mi mam. Mam es
una mujer que me quiere a su manera. Ella es muy sana, los
anlisis le dan bien, come, bebe y fuma lo que se le antoja, pero un
buen da se le ocurri declararse enferma terminal y se meti en su
cama hace ya veinte largos aos. Mam
Yo haba salido sin paraguas pese a la lluvia, para no olvidrmelo
precisamente en casa de mam y tener que volver a su casa a
 2

buscarlo. Primero tena que pasar por la farmacia y comprarle los

calmantes que, segn ella, se le haban acabado. Y adems me
apuraba para no llegar tarde a mi oficina, el lugar donde paso un
tercio de mi existencia entre gente que, sin dudas, no me quiere.

Camin rpido, escuchando mi respiracin y sintiendo mis latidos

en los odos. Era extrao, yo ganaba metros pero a la vez me
abstraa del mundo exterior, como si me tragara con suavidad a m
misma.
Y de pronto, ocurri el milagro Me detuve a mitad de cuadra para
cruzar mal, para acortar camino, para evitar el hormiguero de gente
en la esquina. O tal vez para arriesgar mi vida intilmente no s
Habr sido para ponerle emocin a la maana? La cuestin es
que me distraje. S, perd la nocin del tiempo y del espacio durante
unos instantes que fueron sublimes.
Mir a mi lado buscando a mi ex marido para que cruzramos de la
mano la avenida hasta la farmacia. Claro, l no estaba, Luis y yo
nos separamos hace ya nos separamos en la vida anterior. Y
aclaremos que l jams me tomaba de la mano para cruzar. Mir al
otro lado buscando la mano tibia de mi mam que estara en su
cama, quejndose y maldicindome, por supuesto. Entonces, solita
y sola, mir al cielo que me cubra, tan negro y amenazante como
hermoso, y al bajar la mirada descubr el ro caudaloso de la
avenida delante de m. (pica) All lejos, en otro continente, la
eterna cruz de la farmacia del barrio brillaba cual faro gneo en la
majestuosa tempestad. Y debajo de las olas que se alzaban, llegu
a divisar ese resplandor, esa lucecita vacilante en el fondo de las
aguas. La naturaleza me estaba esperando s, Dios me amaba
nuevamente

Momento. No soy una mujer que toma sustancias raras ni las

conozco siquiera, bebo apenas una copa de vino tinto- en la cena
y todo lo que compro en la farmacia es para esa seora
autoproclamada moribunda que tuvo a bien traerme al mundo.

Vuelvo a la costa. Todo era bruma. Arriba la tormenta, delante el

torrente furioso, y abajo mis pies an sobre tierra firme. S que
sonre, sonre con un jadeo gozoso, que debe haber sido algo as
(sonre y jadea) y me aventur. Met un pie en las fras aguas y se
me eriz hasta el perno de la muela. Met el otro pie, que se me
hundi hasta la ingle, y tratando de no perturbar a los peces nad
por las indmitas aguas hasta adentrarme en la corriente. Luego
 3

tom aire y me sumerg hacia el profundo lecho arenoso del ro,

donde reposaba la monedita dorada, entre algas y caracolas.

No s cmo hizo el 124 para esquivarme. Despus una seora con

su trajecito embarrado me hizo saber que con la frenada el colectivo
le haba arruinado la ropa y que la tintorera le iba a salir no s
cunto. Escuch que me gritaban algo por la ventanilla del
colectivo, algo acerca de mi madre, casualmente Y el colectivero,
que baj hecho una furia, se me puso ac, a dos centmetros de mi
cara. Era un dragn que escupa fuego y ms fuego, y cuando atin
a explicarle que yo haba ido por una monedita me dijo cosas
espantosas, insultos irreproducibles que yo deseo reproducir
ahora, con algunas palabras que pueden molestar a ms de uno:
(sonre) Yo, todo este show creo que lo hago para decir estas
cosas
Me dijo: -Por qu no te mets la monedita en el orto, (re), yegua
hija de mil putas? (Se tienta y acota) -Yegua yo? qu divino
Sigui -Qu me mirs con esa jeta, momia de mierda?
-Creativo. Y vino lo ltimo:
-La prxima te aplasto la cabeza con las cuatro ruedas ms la de
auxilio, pedazo de infeliz! (Simula el eco y repite): Pedazo de
infeliz azo de infeliz eliz liz
(Cambia, severa) Eso fue terrible. Infeliz, me dijo. Me empez a
salir espuma por la boca, se me eriz el pelaje y me crecieron uas,
y cuando abr mis fauces para clavarle los colmillos en la yugular
l ya se haba ido con su colectivo.

Infeliz Me qued llorando de impotencia. Infeliz Llor un buen

rato ah parada en medio del temporal, aferrada a mi monedita.
Infeliz Y todo esto bajo el agua Cuando se me acabaron las
lgrimas y los mocos, entr en un estado raro, nuevo, diferente. Un
estado de levedad, un estado mstico, de revelacin, de santidad,
tal vez?
Claro, mujer quieta-moneda-en-mano, se me acerc un pibito de la
calle y me pidi una moneda. Un nio desamparado bajo el diluvio
pidiendo limosna a una santa mujer, a una mrtir flagelada, a una
beata inmolada... Qu tonta, casi le doy la moneda. No! Le di un
beso y le dije que ni loca se la daba. Loca!, me grit despus del
beso, y se limpi la mejilla. Maleducado

Yo no estoy loca. Tampoco estoy muerta. Pero empec a sospechar

que hasta ese momento yo no haba vivido sino que haba
 4

sobrevivido a m misma, y que si segua as muy pronto iba a

terminar como (prefiere no completar la frase, guarda la moneda)
Qu alegrn. Por fin yo era feliz. Era feliz al saber que era tan pero
tan infeliz. Y adems, tena mi monedita

2. EL PALACIO

Yo siempre fui Ana, y desde hoy me llamo al revs, o sea, Ana,

pero con las dos A invertidas. S, ya s, suena parecido, pero
bueno, yo me entiendo. Soy Ana y esta es mi casa. (Seala el
espacio) No es una belleza mi casa? Hay luz, espacio,
comodidades (seala la silla, le quita el polvillo y se sienta
majestuosa) Este es mi lugar favorito en la casa. Desde ac, el
mundo es mo

Luis contaba que segn Napolen, por el solo hecho de sentare se

pasa de la tragedia a la comedia. (Re) Me ro porque era tan bajito
-Napolen- que vivira sentado Y tambin me ro porque tir todas
mis cosas a la basura. A la basura, no! Tir mi casa por la ventana,
y me guard esta silla. Cundo fue que mand todo al cuerno? Uf,
hace siglos: ayer a media maana. Justo cuando volv de la calle
con ese pasado de infelicidad grande como la cara del colectivero.
En ese momento, me empec a deshacer de mis pertenencias.

Ayer fue un gran da, not que mi felicidad estaba al alcance de la

mano (saca la monedita del bolsillo) Claro que todava era muy
pequea esa felicidad, y competa contra gigantes del tamao de
mis recuerdos, mis relaciones anti-felices (cuenta para s con los
dedos de la mano) e incluso de mis objetos.
Claro, lo de los objetos lo arregl bastante rpido. Pum, afuera.
Pero los recuerdos y las relaciones anti-felices
Veamos. Ayer, en el afn de corregir toda mi vida de un plumazo,
comet los errores clsicos de una mujer-comn-aspirante-a-mujer-
feliz. Ah van los errores: nunca llegu a la casa de mi madre.
Despus de aquellos insultos tan edificantes del colectivero, me
sub el abrigo sobre la cabeza como una caperucita y me desvi del
camino. La farmacia qued lejos camin mirando los frentes de
los negocios, las ventanas de las casas, los rboles chorreando
agua me pareca que ellos nunca haban estado all, tan grandes,
tan quietos y callados, tan reales
Y al caminar pas por la librera de mi barrio, que tiene en la vidriera
unos libros de autoayuda amarillentos, estn ah desde hace aos.
 5

A esos s que los he visto antes: todos los das de mi vida he

pasado ante esos libros detenindome a mirarlos. Nunca me haba
atrevido a entrar, menos a comprarlos, ni siquiera a hojearlos. Creo
que yo los fui poniendo amarillos de tanto mirarlos fijo.
-La felicidad estar all dentro, -yo me preguntaba-, en un tamao
de (mide con sus manos) veinte por quince por tres centmetros?
Estar la gran receta en esas cajitas felices? Mi infelicidad me
impeda saberlo. Pero ayer, empapada e insultada, con los ojos
rojos por el llanto y en pleno arrebato espiritual entr y le dije al
librero:
-Me llevo los libros de la vidriera, hermano.
Los traje a casa, eran tres. Abr el primero y le una frase al azar:
Para el mundo, puedes ser alguna persona, pero para alguna
persona, t eres el mundo.

Ring, son el telfono Sincronicidad! Quin era? -S, mam,

cmo ests (Aclara) -Claro, para mi madre, yo soy el mundo
-Cmo quers que est, desconsiderada? fue su respuesta.
No tena ms ganas de ser su mundo ni su luna ni su agujero negro.
Como no poda arrojar a mam por la ventana, arroj lo primero que
tena a mano: el libro. En serio, arroj el libro por la ventana desde
ac mismo. Y lo emboqu. Y me gust
Mam al telfono me dijo que sin los calmantes el dolor superaba
sus deseos de vivir, que peor que ese dolor fsico era el dolor de su
alma por mi abandono, que slo la muerte podra liberarla de su
estado de postracin y que tac! Arranqu el telfono con cable y
todo. El cordn umbilical, qu metfora! Lo golpe contra el piso,
as (muestra), pum pum, sin rabia excesiva, como para estropearlo
noms. Lo dej sin tono, sin voz, sin vida Mat a mam?
Son mi celular. No, mam es inmortal me dije. Sorpresa: era mi
jefe, desde el trabajo. El hombre es lobo del hombre deca mi ex.
Y este lobo que tengo por jefe suele rondar por mi comarca,
hambriento y feroz. Llegu a escuchar algo como -A qu hora
piensa usted dignarse a cumplir con su obligacin de presentarse
en su puesto de trabaj? -En vez de la ventana opt por la cloaca.
Con toda delicadeza dej caer mi celular en el inodoro.
Nunca pens que el noble inodoro poda servir tambin para estos
menesteres! Mientras el agua de la cadena una vez ms el agua
en mi vida se llevaba el celular, me acord de algo: el da que me
separ de mi ex marido yo no tir mi alianza, como hacen todas.
No, si yo nunca us alianza. Yo fui hasta un puente con mi agenda y
la dej caer al agua. En este caso, agua es un decir Puedo ver
todava aquellos crculos expandindose en el lquido pestilente del
 6

Riachuelo. Mi agenda cay cerradita, escuch el plaf y ese puntito

apenas visible se transform en rbitas que se abran ms y ms
hacia el infinito
Qu belleza -pens aquella vez- soy mi agenda y me estoy
hundiendo en la mierda Ahora me espera la felicidad...

Ilusa. Retomo. Insisto. No haber ido a lo de mam fue errado. La

conducta impecable de esta nueva Ana consista en ir, llevarle los
calmantes, escuchar sus lamentos, hablar del mal tiempo, compartir
una copita de jerez con ella y luego retirarme en paz. Difcil. Lo dejo
para la prxima Para la prxima vida, quiero decir.

(Pausa, piensa) Eh Ahora creo que tambin me equivoqu con

los libros. No por la plata gastada, no es eso. Si entre las cosas que
tir ayer por la ventana estaba todo el dinero que tena en mi
cartera y el que guardaba en mi mesa de luz. La monedita es toda
la plata que hoy tengo en el mundo. Ac mi error consisti en
esperar la transformacin, una especie de gran revolucin detrs de
todas esas palabras impresas en un papel amarillento.
Revisemos esos libros. La primera frase, ser el mundo para alguien,
vimos en qu termin. Mami y el telfono por la ventana seguido de
mi jefe y el celular por el inodoro. Adis Graham Bell.
El segundo libro me esperaba con esta frasecita ah va: El gran
secreto de la vida es que slo t puedes cambiar tu vida. No est
mal, pero no me gustaba el uso del t, ni que la frase se vendiera
a s misma como contenedora del gran secretoy menos que
estuviera en un libro barato de esa librera cachuza que hay en mi
barrio de morondanga. Si estaba ah, no poda ser un secreto tan
grande, no? Chau, otro libro por la ventana. Arrojar ya era mi
nueva pasin.

Atencin. El tercer libro no lo tir as noms. Lo abr de noche, en

cualquier pgina, casi a oscuras, y le una frase que me inquiet,
deca: La misin en la vida no es alcanzar la felicidad... Repito: no
es alcanzar la felicidad. Sigo. Porque la misin en la vida no est
dentro de la vida sino fuera de ella, y consiste en acrecentar la
conciencia. Epa. Est buena Un poco larga, pero sugestiva, hay
algo oculto ah dentro que suena bien. Debe ser el asunto de la
conciencia separada de la vida cotidiana. De hecho no la entiendo
del todo, eso me atrae. Adems no usa el t ni me exige que yo
haga tal o cual cosa, como hace mi madre conmigo
 7

(Preocupada) De paso cmo andar mi madre? (Cambia) Otro

error de principiante: la culpa! Mam, que se las arregle! Y si se
quiere morir que se muera, todos nos vamos a morir un da.
De alguna manera yo me mor ayer, y no vino nadie... No. S. Vino
uno, ya voy a llegar a ese punto (En secreto) Vino ms de uno,
van a ver cuando les cuente, qu excitacin, no s por dnde
seguir!

Ana, soy. Ana de atrs para adelante. Reorden mis cosas y hasta
cambi mi nombre para llegar a ser Ana. S que todava quedan
por desmontar algunos tics del pasado; habr que alumbrar bien
adentro para ver a aquella chica que creci escamoteando cositas a
los dems y se transform en esta mujer que subsiste mintindose
a s misma Qu frase, la anotara si tuviera papel y lpiz! Pero ya
los tir. Por ahora conservo la ropa que tengo puesta, este trono
(por la silla) y la monedita.

3. PRNCIPES

Lo vi! Era l! l es el punto. Durante la tarde yo dale que va

tirando todo por la borda. Pero Luis y la silla, por alguna razn se
salvaban. Diez aos de unin. Con la silla. Con l fueron doce las
primaveras Yo revolva y despeda cartas, fotos, regalitos,
chucheras, menos las que tenan que ver con Luis, que estaba
entre mis manos, en mis ojos, en mi piel... Tampoco lo esper, vino
solo.
Lleg de noche. Fue una visita clandestina, al mejor estilo
amantes Entr por la ventana desde la cual yo haba expulsado
todo mi pasado. l siempre a contramano de las cosas. Pero buen
tipo, Luis... Luis haba sido mi prncipe Yo s lo que hizo: dej su
caballo atado en el patio, arroj una cuerda hacia arriba, trep los
doce pisos con su espada en la cintura, esquivando todo lo que yo
iba tirando: la biblioteca entera, valijas llenas, la cama, las ollas, el
piano Es que no saba que l estaba subiendo! Hasta que lleg
a mi ventana. Cuando lo vi, slo atin a decirle: Uy Luis!
Y l, regio caballero, aferrado al marco de la abertura, me salud
con un leve adems y me explic que tirar por la ventana, por la
finestra, es la accin de defenestrar Siempre tan culto, Luis Y
desde esa finestra o fenetre, me cont que en la ciudad de
Praga, hubo un hecho famoso all por el mil seiscientos que se
llam La defenestracin de Praga donde parece que unos nobles
apresaron en un castillo a unos gobernantes corruptos que estaban
 8

ah firmando sus papeles falsos y entonces los tiraron por la

ventana con escribano y todo.
-Ah, mir vos fue mi comentario. Haca siglos que no nos veamos
Luis y yo, ms o menos desde el mil seiscientos. Le sonre con un
sonidito de bienvenida, algo as (lo hace), y le dije:
-Pas, ponete cmodo, hay lugar de sobra. l no entr, se qued
extraado al ver la casa vaca
-Sabs una cosa, Lucho?, -y se lo dije: soy una mujer feliz.
Puso una cara medio rara, creo que mi frase lo asust. Pero yo me
senta de bien Para reforzar mis dichos, me puse a gritar por la
ventana: (grita hacia abajo) Soy feliiiiz! Ac, arriba! Seora, seor,
me ven? Soy feliz, qu tal, don no sabe lo lindo que es ser feliz!

Yo digo que Luis no se cay, se tir. Y qu porrazo se dio Yo,

que no quera hacerle nada malo! Baj a buscarlo y l ya escapaba,
lo corr unas cuadras con el ltimo libro de autoayuda para
regalrselo, el de la conciencia. Pero Luis no quera saber nada,
galopaba maltrecho entre los autos, el cuerpo ladeado en su corcel,
su capa azul al viento
-Bruja, fuera bruja! Chillaba mi soberano
Y yo atrs, tropezando con mi vestido largo, mis tacones, mi tocado,
mi peineta Cmo pesa el pasado Se me fue Luisito. Cuando
supe que era inalcanzable, se me hizo un nudo en la garganta. Y
con esa angustia adentro me quise tomar revancha, como hacen los
hombres, como nunca pude hacer yo. S, error, pero no me
interesaba nada. Telfono ya no tena, tuve que ir a un locutorio.
Los clientes que estaban adentro miraron mi aspecto de dama
antigua despechada y hubo gestos de burla, risitas sarcsticas,
chacota. Yo estaba en lo mo y disqu de memoria a mis viejos
novios: Juan Carlos, Pedro y Miguel. Tres chanchitos, tres
soberanos turros que me hicieron un inmenso dao en el pasado.
Tres inmensos daos Yo me los imaginaba ahora muy
esplndidos, casados con gordis, con hijos obesos, gruesas
cuentas bancarias, amantes delgaditas. Fui al nudo:
-Soy Ana y te llamo para acostarme con vos, quers venir ahora?
Clac clac clac, cortaron los tres.
Pagu las llamadas con el libro de autoayuda a manera de trueque
porque la plata ya la haba hecho volar por la finestra.

Camin en la noche, volv a casa derrotada, arrastrando la cola de

mi vestido por la calle, con el rimel corrido, el escote cado, los
tacos torcidos, el pelo hecho un nido, ms sola que sola, ms triste
 9

que triste, y de pronto, en lo ms negro de la oscuridad, alguien me

toc el hombro.
Qu seora tan linda! Mi hada madrina es tal cual la imagin:
petisa y con una carita tan alegre que enseguida me contagi, al
punto que nos remos un rato largo porque s, (re), a las
carcajadas, hasta que le pregunt a mi hada cmo se llamaba:
-Ana, -respondi, qu otro nombre poda tener?
Mi hada Ana -Entonces la magia existe -reflexion. Me golpe con
su varita en la cabeza.
-La magia es lo nico que existe seal, medio enojadita.
-Cmo? Lo que es real tambin es mgico? -quise saber.
-Pregunts demasiado. Vos y yo somos seres mgicos.
-Y mi mam tambin? le cuestion.
Pero ya la estaba aburriendo con mis preguntitas.
Te acabo de tocar con la varita me dijo, -no pierdas tiempo y and
a tu palacio antes de que sea medianoche.
Me gui un ojo y se esfum. Palacio? Mi departamentito un
palacio?

Corr a mi casa. Entr y ah estaban los tres turros como si

nada El chancho Juan Carlos fumando como siempre, apoyado
en la ventana, ms panzn. Pedro, cerdo rosadito, sentado en mi
silla leyendo el suplemento deportivo, ms pelado y Miguel,
puerco oloroso, dormido en el suelo ms alcohol.
Qu espectculo Por supuesto que los tres porcinos ni se
mosquearon cuando entr a mi palacio. Me acord de mi hada
madrina y le dije de todo, eso s, bien bajito (insulta de manera
inaudible).

Encar la situacin y me anim a un puedo saber qu hacen ac,

queridos?
Arranc Juan Carlos -Antes de encamarnos, no habr algo para
comer?
Yo haba tirado con enorme esfuerzo la heladera entera por la
ventana, y el tipo ahora desprestigiaba al sexo con esa preferencia
por la comida, como si encima yo fuera su carrito de postres.
-Sabs qu te podra servir? Suela de zapato le dije.
Aspir el humo, lo larg por la nariz y se resign con un -Y bueno,
si est tierna
Qu zapatazo le puse en el marote Lo corr por todo el palacio
con el taco en alto, lo segu por salones llenos de espejos y
gobelinos, por jardines de invierno, pasadizos y escalinatas,
recordndole que jams me haba preguntado qu tal me iba en el
 10

trabajo, cmo estaba mi mam, si yo quera ir al cine, si necesitaba

que me pelara una cebolla Aj, al final -son todos iguales- el muy
cobarde salt desde un balcn.

Me volv a poner mi zapatito de cristal, y en ese instante Pedro

cerr su diario, eruct casi con elegancia y me pregunt dnde
estaba el televisor porque ya estaba empezando el partido. Se me
vino a la mente el colectivero-dragn, y le rob la recomendacin
que me hiciera: Por qu no te mets el partido en el orto, infeliz?
Fue mgico. l, tan futbolero, se puso blanco a rayas negras, la
nariz azul con vivos verdes y mientras me miraba con esa carita de
televisor descompuesto, retrocedi asustado, tropez con el borde
de la ventana y fuera abajo.

Me agach a mirar el reloj pulsera de Miguel, que dorma como un

tronco. Ya eran casi las doce de la noche. El hechizo, vamos,
rpido! Aprovech y lo zamarre zamarrear a un chancho
dormido es un placer muy recomendable.
-(Amable) Miguel, querido, por qu no te recosts en mi cuarto,
que vas a estar ms cmodo? Yo te acompao.
Fui con l hasta la ventana, yo lo sostena del brazo l estaba tan
borracho que hasta amag a darme una propina. El resto es
conocido, fue el ms sencillo de los tres (gesto de empujn).

Ahora s, mir mi palacio y Magia! Nada por aqu, nada por all.
Nunca sent tanto amor. Los hombres de mi vida estaban fuera de
mi vida Como mi mam, como el cielo en la ventana, como todas
mis pertenencias, como mi oficina, como la ropa que llevo puesta.
S Ahora mi corazn era enorme, y al igual que mi hogar, mi gran
corazn estaba vaco. O mejor dicho, vacante

Deba ser medianoche cuando por fin tir la silla. (Quita la silla del
escenario). No ms trono. Me acost en el piso (lo hace) y me fui
quedando dormida con una sonrisa de satisfaccin, as (lo hace),
esperando el nuevo da y sabiendo que yo era una princesa sin
palacio.
No me quedaba casi nada: apenas un nombre de realeza -Ana de
Nadie-, ganas de dormir, y el tesoro de mi monedita. Cada vez
menos cosas, qu mujer tan afortunada

Apagn lento.
 11

4. MORALEJA

Sube de a poco la luz. Ana se despierta de golpe.

Uf, qu pesadilla so que me mora. (Se incorpora) Apareca un

sapo gigante y verdoso que tena tres cabezas. Yo, aterrada,
saltaba por la ventana tratando de volar, pero no tena alas y caa
adentro de un pozo oscuro, me hunda en un barro pegajoso y me
ahogaba de a poco Como mi agenda en el Riachuelo Ugh, lo
peor no era morir ahogada sino tener que ver esas tres cabezas del
sapo, tan parecidas a las de Juan Carlos, Pedro y Miguel. Qu
espanto
(Mira hacia la ventana) Qu lindo. Sali el sol. Qu feo, mi
departamento est pelado (Mira sus ropas) Hoy no debo ser la
ms hermosa, tampoco tengo espejo para comprobarlo. Ni la silla
me qued Habr que caminar.

(Camina). Bajo una larga escalera y a la calle (se detiene). Uy, la

librera cachuza cambi los libros de la vidriera! A ver (Mira y lee
a travs de la vidriera): Napolen Bonaparte, el amo del mundo.
Je, est el emperador bien sentadito. Qu ms? Manual de
taxidermia, bueno para embalsamar sapos, por ejemplo. Y el
otro? S, claro, La Cenicienta Dnde andar mi hada madrina?
Quin sabe

Sigamos. Cruzo la calle, mucha gente, todos cruzan tan mal como
yo, soy una hormiga ms del hormiguero. Qu fuerte el sol arriba,
me molesta. Miro de reojo el lugar donde aquella vez encontr mi
monedita, est seco (la extrae de su ropa, la besa y la guarda).
Llego a la farmacia, la cruz est apagada, se ve que se quem el
nen. Entro y pido los benditos calmantes. (Al farmacutico) -
Cunto es? Ochenta y cuatro?... (Aparte) No tengo un peso. (Al
farmacutico) -Se los puedo deber? Parece que no. Y eso que
me conocen de aos. Bah, conocan a Ana, pobres
-Ningn calmante, entonces, si duele que duela noms. Perfecto,
hasta luego.

Contino mi caminata, los edificios quedan atrs, ingreso a un

barrio ms bajo, con casitas ah est la vieja casa de mam, ah
nac, crec, y escap Mmh cmo extrao a mi hada madrina
Coraje, Ana de Nadie, all voy. (Ademn de abrir puerta y avanzar
unos pasos).
 12

-Hola, mam, cmo ests?

Mam en su cama, baja la vista y no responde sino que suspira de
esta manera (imita).
-Te veo bastante bien, mami. A pesar de tu terrible enfermedad,
claro. Sabs por qu no te traigo los calmantes? Porque no los
pude pagar.
Mam me mira por nica vez en la charla, gira su cuerpo sobre el
colchn y sacude apenas una mano, con apata. No s si quiere
que me vaya o si hay un mosquito.
Silencio (pausa, baja la voz) Mosquito no hay porque no se lo
escucha Suele haber algo grave entre mam y yo, algo
innombrable que nunca s qu es y que ahora me importa tres
bledos. Pero yo simulo padecer esa gravedad, esa especie de
sancin que flota en la habitacin.
Sigue el silencio. Los nicos ruidos que se oyen son pequeos
carraspeos, movimientos de la boca. Yo hago as (carraspea), ella
opta por un sonido de este tipo (leve gemido).
Hasta que mam habla, siempre girada: -Ya no quiero ms
calmantes, prefiero sufrir.
Gran actriz, mam. Debe sufrir, yo no digo que no, pero qu manejo
del ritmo, de la intencin dramtica, hay que ver ese cuerpo y esa
voz comprometidos a fondo con la escena.
Yo aprovecho la volada y le devuelvo un como quieras, m,
cuidate, nos vemos. Y nada ms. Doy un paso hacia la puerta, dos,
tres, salgo de su cuarto, estoy en el living, hice lo mejor para ella y
para m y de pronto oigo pasos detrs de m. Quin est? Miro
hacia atrs mam de pie! Miracolo, mam camina! Luego de
veinte aos se levant de su cama y anda! Es ms: corre! S, me
corre y me insulta, y hasta me tira un florero por la cabeza que
esquivo de milagro! Miracolo! Y sin darme cuenta quedo abrazada
a ella Nos miramos a los ojos -Mam, un da de estos venite a
casa y tomamos una copita de jerez juntas, dale? (Le da un beso).
Yo creo que va a venir Y me voy, como hice antes No, como
siempre quise. Ya estoy en la calle, en el hormiguero, en el mundo.

Pum! Me choco contra la puerta de un taxi que se abre de golpe. El

puta madre, me sale ms fcil que nunca, y alguien que conozco
baja del auto: es mi jefe!
-Seorita Ana, qu hace ac a esta hora? Me dice el hombre lobo
con sus orejas grandes para orme mejor.
Por toda respuesta miro hacia arriba, cuento las ventanas y le digo
que la oficina queda en el piso veintids, y contraataco: le relato con
 13

lujo de detalles la historia de la defenestracin de Praga. Pausa,

hasta que la fiera herida me grue bajito:
-La espero maana a las nueve en punto. Y no me vuelva a cortar el
telfono.
Je, cazador cazado, maana ser otro da, total falta tanto...

Y cuando ms felizmente sola me siento por las calles de mi barrio,

dejo de estar sola. Porque Luis, que no estaba en mi cabeza, se me
aparece en mi corazn Lo tengo ac (pecho) Cmo me
gustara verlo Cuntas cosas le dira Yo a l no lo tir por la
ventana, pero en su momento lo ech por la puerta. Aunque
despus, cmo lo extra (se queda dura) Ah est Luis!
Luis me espera en la puerta de casa con un yeso en la pierna y un
bastn. Espada no lleva. Nos miramos, nos miramos como se miran
los chicos. Ahora somos grandes, estamos lindos. Yo pongo mis
ojos en los de l, que parpadea sin parar, lo conozco tanto... Y los
dos hacemos un suspiro al unsono, algo as (lo hace). Miramos
al piso y el tiempo se detiene. (Pausa) Yo, para sacudir un poco al
tiempo, corro una hojita cada con la punta de mi zapato, que no es
de cristal sino de cuerina l golpetea contra la baldosa de la
vereda. Parece que llevara el pulso de una balada Tac, tac, tac,
tac Tac es todo lo que queda de nuestra cancin En eso Luis
me dice -Quers venir a cenar esta noche? Uy, todava tiene
lindos dientes, o se los hizo a nuevo... Yo acepto enseguida, Luis
es mi hroe! Y l se va por la vereda tratando de disimular la
renguera de su yeso, sabe que yo lo miro, y yo lo miro hasta que se
pierde en el hormiguero.
Quin me chista? (mira a un costado) Hada madrina, te andaba
buscando! Qu? Quers que me acerque? Y eso? No, por
favor, no tens que entrar en gastos, qu cosa

Ana va hacia el costado del escenario y vuelve con una bolsa de un

negocio de ropa que tiene un vestido, lo extrae ante s

Un vestido! Un vestido para m! Es divino, te quiero, hada Ana!

Por fin voy a poder tirar por la ventana la ropa que llevo puesta. Y
de paso, en la cena de esta noche voy a lucir como corresponde
(Despliega el vestido ante s, lo mide sobre su propio cuerpo) Uy,
este vestido me queda recontra chico (mira al costado) Y mi hada
ya se esfum (Suspira) En fin, errores cometemos todos. (Mira al
cielo) Est por llover.
 14

Lleg el momento (extrae la monedita) Esta monedita estaba

ac! (la coloca en la calle, justo donde la encontr). Gracias,
pequeita, me salvaste la vida.
Ahora observo: ah va la seora con su trajecito impecable, ac
viene el 124, lo dejamos pasar (se corre, hace un sonido de
bocina), qu fuerte manejan El colectivero, picarn, me guia un
ojo los pasajeros van distrados en sus ventanillas y me
quedara el pibito (busca alrededor con la mirada) Ac viene, no
poda faltar
-Ah tens una moneda, querido. Que tengas suerte
Y esta vez no le doy un beso, si no quiere Y mientras el cielo se
oscurece, el chico se zambulle por la moneda y yo me quedo en el
final de esta historia.
Moraleja? No soy quin para dar enseanzas. Lo que s puedo
decir es que el ltimo da de mi otra vida, fue el mejor de todos.
Lo que no s bien es si la magia existe a ver

Ana sopla como si apagara la luz. Apagn.

ANA: (a oscuras) Magia!

Fin de la obra.